blob: f4a3a96084fa8601e9fe5f05912810e5dc10e6e5 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 10 00 02 01 36 00 1a 42 50 50 66 50 9e 2e 14 53 a0 56	TRANSLATIONS......6..BPPfP...S.V
0020	7d 4f 13 53 07 48 e0 4f 09 2f 23 27 de 48 1b 4d 0a 4e 7d 47 6c 4d 1d 00 06 63 61 5f 45 53 00 00	}O.S.H.O./#'.H.M.N}GlM...ca_ES..
0040	08 43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41	.Catalan...cs_CZ...Cesky...da_DA
0060	00 00 06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f	...Dansk...de_DE...Deutsch...es_
0080	45 53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 72	ES...Espanol...eu...Euskara...fr
00a0	5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00	_FR...Francais...hu_HU...Magyar.
00c0	00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72	..it_IT...Italiano...nb_NO...Nor
00e0	73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79	sk.(bokmaal)...nn_NO...Norsk.(ny
0100	6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00	norsk)...pl_PL...Polski...pt_BR.
0120	00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52	..Portugues.(Brasil)...ru_RU...R
0140	75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41	ussian...se_SE...Svenska...uk_UA
0160	00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d	...Ukrainian...iso-8859-2...iso-
0180	38 38 35 39 2d 35 00 02 6c 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77	8859-5..l.&...Are.you.sure.you.w
01a0	61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20	ant.to.quit.?........ctrl-g.are.
01c0	6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	not.recommended.....or.incorrect
01e0	20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d	.game.behavior......since.they.m
0200	61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20	ay.cause.crashes....(Active)....
0220	28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d	(Blocked)....(Effective)....(Gam
0240	65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00	e)....(Global)...(built.on.%s)..
0260	1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21	.*.Note.that.using.ctrl-f.and..!
0280	2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65	,.error.while.mounting.the.share
02a0	00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f	...,.share.not.mounted.......pro
02c0	67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20	gress.......11kHz...22.kHz...44.
02e0	6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73	kHz...48.kHz...7,.4,.and.1.are.s
0300	77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64	witched.with...8.kHz...9,.6,.and
0320	20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e	.3,.respectively....<default>...
0340	41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f	About.ScummVM...Active.filter.mo
0360	64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a	de:.Linear...Active.filter.mode:
0380	20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65	.Nearest...Active.graphics.filte
03a0	72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	r:...AdLib.Emulator...AdLib.emul
03c0	61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20	ator:..&AdLib.is.used.for.music.
03e0	69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63	in.many.games..'Allow.text.and.c
0400	75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41	utscenes.to.be.skipped...Alt...A
0420	6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	miga.Audio.Emulator...Antialiase
0440	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72	d.(16bpp)...Antialiased.Renderer
0460	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	.(16bpp)..'Apple.II.GS.Emulator.
0480	28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65	(NOT.IMPLEMENTED)..&Are.you.sure
04a0	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20	.you.want.to.quit?..(Y/N)..)Are.
04c0	79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28	you.sure.you.want.to.restart?..(
04e0	59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00	Y/N)...Aspect.ratio.correction..
0500	14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65	.Associated.key.:.%s...Associate
0520	64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b	d.key.:.none...Attack.1...Attack
0540	20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61	.2...Attack.3..8Attempting.to.fa
0560	6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65	ll.back.to.the.next.available.de
0580	76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76	vice......Audio...Autosave:...Av
05a0	61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a	ailable.engines:...A~b~out......
05c0	42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75	Bind.Keys...Biplane.controls.(nu
05e0	6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72	mpad):...Black.and.White./.Color
0600	00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63	...Block.high...Block.low...Bloc
0620	6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13	k.middle...Both...Brightness:...
0640	43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20	C64.Audio.Emulator...Can't.save.
0660	67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e	game.in.slot.%i.....Cancel...Can
0680	6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70	not.create.file...Change.game.op
06a0	74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70	tions...Change.global.ScummVM.op
06c0	74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43	tions...Check.for.Updates.....fC
06e0	68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61	heck.if.you.want.to.use.your.rea
0700	6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75	l.hardware.Roland-compatible.sou
0720	6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70	nd.device.connected.to.your.comp
0740	75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43	uter...Choose...Choose.Spell...C
0760	68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76	hoose.an.action.to.map...Clear.v
0780	61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61	alue...Click.Mode...Clicking.Ena
07a0	62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79	bled...Close...Comm...Common.key
07c0	62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00	board.commands:...Control.Mouse.
07e0	00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32	.'Correct.aspect.ratio.for.320x2
0800	30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63	00.games..&Could.not.apply.aspec
0820	74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70	t.ratio.setting...$Could.not.app
0840	6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e	ly.fullscreen.setting...?Could.n
0860	6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75	ot.find.any.engine.capable.of.ru
0880	6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20	nning.the.selected.game..&Could.
08a0	6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00	not.find.suitable.engine.plugin.
08c0	00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72	.#Could.not.initialize.color.for
08e0	6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f	mat..."Could.not.switch.to.video
0900	20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61	.mode:.'...Ctrl...Current.displa
0920	79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74	y.mode...Current.scale...Current
0940	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72	.video.mode:...Cursor.Down...Cur
0960	73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72	sor.Left...Cursor.Right...Cursor
0980	20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e	.Up...Cutscene.'%s'.not.found...
09a0	43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14	Cutscene.file.'%s'.not.found!...
09c0	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20	DOSBox.OPL.emulator...DVD...DVD.
09e0	4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d	Mounted.successfully...DVD.not.m
0a00	6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74	ounted..DDXA.cutscenes.found.but
0a20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20	.ScummVM.has.been.built.without.
0a40	7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	zlib.support...Date:....Debugger
0a60	00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00	...Decreasing.Volume...Default..
0a80	07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69	.Delete...Disable.power.off...Di
0aa0	73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74	sabled.GFX..!Disabled.aspect.rat
0ac0	69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65	io.correction..?Discovered.%d.ne
0ae0	77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61	w.games,.ignored.%d.previously.a
0b00	64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e	dded.games......<Discovered.%d.n
0b20	65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20	ew.games,.ignored.%d.previously.
0b40	61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61	added.games....Display...1Displa
0b60	79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67	y.graphics.using.the.game's.brig
0b80	68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c	ht.palette...Display.keyboard..,
0ba0	44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69	Do.you.really.want.to.delete.thi
0bc0	73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	s.savegame?...Do.you.really.want
0be0	20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74	.to.quit?..6Do.you.really.want.t
0c00	6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e	o.remove.this.game.configuration
0c20	3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e	?...Do.you.really.want.to.return
0c40	20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c	.to.the.Launcher?..eDo.you.reall
0c60	79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65	y.want.to.run.the.mass.game.dete
0c80	63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64	ctor?.This.could.potentially.add
0ca0	20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f	.a.huge.number.of.games...&Do.yo
0cc0	75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f	u.want.to.load.or.save.the.game?
0ce0	00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74	..+Do.you.want.to.perform.an.aut
0d00	6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71	omatic.scan.?...Do.you.want.to.q
0d20	75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65	uit.?..NDon't.forget.to.map.a.ke
0d40	79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65	y.to.'Hide.Toolbar'.action.to.se
0d60	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73	e.the.whole.inventory...Don't.us
0d80	65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65	e.General.MIDI.music...Don't.use
0da0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72	.Roland.MT-32.music...Double-str
0dc0	69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45	ike...Down...EGA.undithering...E
0de0	6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c	nable.Roland.GS.Mode...Enable.fl
0e00	6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d	oating.cursors...Enable.helium.m
0e20	6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68	ode...Enable.hit.point.bar.graph
0e40	73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e	s..%Enable.smooth.scrolling.when
0e60	20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63	.walking...Enable.studio.audienc
0e80	65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61	e...Enable.undithering.in.EGA.ga
0ea0	6d 65 73 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65	mes...Enabled.aspect.ratio.corre
0ec0	63 74 69 6f 6e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74	ction...Engine..)Engine.does.not
0ee0	20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69	.support.debug.level.'%s'..+Engi
0f00	6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20	ne.plugin.does.not.support.save.
0f20	73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64	states...Enter..,Error.reading.d
0f40	69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45	isk.%c,.(%c%d).Press.Button....E
0f60	72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65	rror.running.game:...Error.while
0f80	20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65	.mounting.the.DVD...Esc...Escape
0fa0	20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20	.Key...Examine...Expert...Extra.
0fc0	50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73	Path:...Eyes..5Failed.to.apply.s
0fe0	6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67	ome.of.the.graphic.options.chang
1000	65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46	es:...Failed.to.delete.file...%F
1020	61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69	ailed.to.load.game.state.from.fi
1040	6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20	le...)Failed.to.load.game.state.
1060	66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20	from.file:..%s...Failed.to.save.
1080	67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	game..#Failed.to.save.game.state
10a0	20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	.to.file...'Failed.to.save.game.
10c0	73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00	state.to.file:..%s...Fast.mode..
10e0	16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e	.Features.compiled.in:...Fightin
1100	67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f	g.controls.(numpad):...Fix...Flo
1120	61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 09 46	ating.cursors...Floppy.intro...F
1140	6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20	ly.down...Fly.straight...Fly.to.
1160	6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74	left...Fly.to.lower.left...Fly.t
1180	6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46	o.lower.right...Fly.to.right...F
11a0	6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20	ly.to.upper.left...Fly.to.upper.
11c0	72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00	right...Fly.upwards...Free.look.
11e0	00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73	..Full.title.of.the.game...Fulls
1200	63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e	creen.mode...GC.Pad.acceleration
1220	3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b	:...GC.Pad.sensitivity:...GFX...
1240	47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49	GM.Device:...GUI.Language:...GUI
1260	20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b	.Renderer:...Game...Game.Menu...
1280	47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73	Game.Path:..'Game.Paused...Press
12a0	20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20	.SPACE.to.Continue....Game.data.
12c0	6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65	not.found...Game.id.not.supporte
12e0	64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64	d...Game.title)...Gamestate.load
1300	20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65	.failed.(%s)!.Please.consult.the
1320	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61	.README.for.basic.information,.a
1340	6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62	nd.for.instructions.on.how.to.ob
1360	74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73	tain.further.assistance....Games
1380	74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f	tate.save.failed.(%s)!.Please.co
13a0	6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72	nsult.the.README.for.basic.infor
13c0	6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20	mation,.and.for.instructions.on.
13e0	68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65	how.to.obtain.further.assistance
1400	2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47	....Get...Give...Global.menu...G
1420	6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20	o.to...Go.to.previous.directory.
1440	6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68	level...Go.up...Graphics...Graph
1460	69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64	ics.mode:...HP.bar.graphs..'Hard
1480	77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74	ware.scale.(fast,.but.low.qualit
14a0	79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00	y)...Helium.mode...Hide.Others..
14c0	0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48	.Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%H
14e0	69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f	igh.quality.audio.(slower).(rebo
1500	6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74	ot)..WHigher.value.specifies.bet
1520	74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74	ter.sound.quality.but.may.be.not
1540	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48	.supported.by.your.soundcard...H
1560	69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67	ighlight.next.dialogue...Highlig
1580	68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f	ht.prev.dialogue...Hold.Shift.fo
15a0	72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	r.Mass.Add...Horizontal.undersca
15c0	6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49	n:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!I
15e0	6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00	ncrease./.Decrease.scale.factor.
1600	00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f	..Increasing.Volume...Init.netwo
1620	72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00	rk...Initial.top.screen.scale:..
1640	1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49	.Initializing.MT-32.Emulator...I
1660	6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e	nitializing.network...Input..-In
1680	73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f	sert.Disk.%c.and.Press.Button.to
16a0	20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61	.Continue....Insert.save/load.ga
16c0	6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a	me.disk...Inventory...Inventory:
16e0	00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f	...Keep.the.new.one...Keep.the.o
1700	6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06	ld.one...Key.mapper...KeyDown...
1720	4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79	KeyUp...Keyboard...Keymap:...Key
1740	73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47	s...Kick...Language.of.ScummVM.G
1760	55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20	UI..PLanguage.of.the.game..This.
1780	77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20	will.not.turn.your.Spanish.game.
17a0	76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a	version.into.English...Language:
17c0	00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00	...Launcher...Left...Left.Click.
17e0	00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b	..Load...Load.game.state.1-10...
1800	4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73	Load.game:...Load.savegame.for.s
1820	65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f	elected.game...Loading.'%s'...Lo
1840	61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00	ading.game......Look...Look.at..
1860	10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69	.Lower.left.item...Lower.right.i
1880	74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00	tem...MAME.OPL.emulator...MIDI..
18a0	0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72	.MIDI.gain:..(MPEG2.cutscenes.ar
18c0	65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e	e.no.longer.supported...MT-32...
18e0	4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	MT-32.Device:...MT-32.Emulator..
1900	14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65	.Main.game.controls:...Main.scre
1920	65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77	en.scaling:...Map...Map.Zoom.Dow
1940	6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55	n.action.(optional)...Map.Zoom.U
1960	70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74	p.action.(optional)...Map.hide.t
1980	6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20	oolbar.action...Map.right.click.
19a0	61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56	action...Mass.Add......Maximum.V
19c0	6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69	olume...Menu...Middle.Click...Mi
19e0	64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74	ddle.left.item...Middle.right.it
1a00	65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00	em...Minimal.Volume...Minimize..
1a20	05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a	.Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...
1a40	4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c	Mount.DVD...Mount.SMB...Mouse.cl
1a60	69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20	ick..$Mouse-click-and-drag.mode.
1a80	64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67	disabled...#Mouse-click-and-drag
1aa0	20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76	.mode.enabled....Move.Back...Mov
1ac0	65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75	e.Forward...Move.Only...Multi.Fu
1ae0	6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76	nction...Music.Device:...Music.v
1b00	6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00	olume.up./.down...Music.volume:.
1b20	00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65	..Mute.All...Name.your.SAVE.game
1b40	00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72	...Name:..hNative.MIDI.support.r
1b60	65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20	equires.the.Roland.Upgrade.from.
1b80	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73	LucasArts,.but.%s.is.missing..Us
1ba0	69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77	ing.AdLib.instead....Network.dow
1bc0	6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29	n...Network.not.initialized.(%d)
1be0	00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72	...Network.up...Network.up,.shar
1c00	65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f	e.mounted...Never...New.kid...No
1c20	00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f	...No.date.saved...No.error...No
1c40	20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20	.music...No.playtime.saved...No.
1c60	74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73	time.saved...None...Normal.(no.s
1c80	63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f	caling)...OK...Object...Open...O
1ca0	70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00	penGL.Conserve...OpenGL.Normal..
1cc0	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68	.OpenGL.Original...Options...Oth
1ce0	65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a	er.game.controls:...Output.rate:
1d00	00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	...Override.global.MIDI.settings
1d20	00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67	...Override.global.MT-32.setting
1d40	73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e	s...Override.global.audio.settin
1d60	67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74	gs..!Override.global.graphic.set
1d80	74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73	tings...Override.global.volume.s
1da0	65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49	ettings...PC.Speaker.Emulator..I
1dc0	50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	PSX.cutscenes.found.but.ScummVM.
1de0	68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72	has.been.built.without.RGB.color
1e00	20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27	.support..;PSX.stream.cutscene.'
1e20	25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64	%s'.cannot.be.played.in.paletted
1e40	20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f	.mode...Password:...Path.does.no
1e60	74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00	t.exist...Path.not.a.directory..
1e80	10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65	.Path.not.a.file...Paths...Pause
1ea0	00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00	...Pause.game...Pick.the.game:..
1ec0	08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73	.Pick.up...Platform.the.game.was
1ee0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66	.originally.designed.for...Platf
1f00	6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73	orm:...Play...Playtime:....Pleas
1f20	65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70	e.select.an.action..FPlease,.rep
1f40	6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63	ort.the.following.data.to.the.Sc
1f60	75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75	ummVM.team.along.with.name...Plu
1f80	67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64	gins.Path:...Practice...Prefer.d
1fa0	69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69	igital.sound.effects..9Prefer.di
1fc0	67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73	gital.sound.effects.instead.of.s
1fe0	79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e	ynthesized.ones...Preferred.Dev.
2000	3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68	:...Preferred.Device:...Press.th
2020	65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63	e.key.to.associate...Pull...Punc
2040	68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e	h...Punch.high...Punch.low...Pun
2060	63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74	ch.middle...Push...Put.on...Quit
2080	00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65	...Quit.ScummVM...Read...Read.pe
20a0	72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66	rmission.denied...Reading.data.f
20c0	61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d	ailed..(Refer.to.your.Loom(TM).m
20e0	61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	anual.for.help....Regular.cursor
2100	00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d	...Remap.keys..;Remove.game.from
2120	20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73	.the.list..The.game.data.files.s
2140	74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 05 52 65 73 74	tay.intact...Render.mode:...Rest
2160	00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67	...Restore...Restore.game:...Rig
2180	68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f	ht...Right.Click...Right.Click.O
21a0	6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e	nce...Right.click...Rotate...Run
21c0	20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c	.in.fast.mode.(*)...Run.in.reall
21e0	79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04	y.fast.mode.(*)...SFX.volume:...
2200	53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f	SMB...Save...Save./.Load./.Optio
2220	6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50	ns...Save./.Load.dialog...Save.P
2240	61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61	ath:...Save.game.state.1-10...Sa
2260	76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20	ve.game:...Saving.'%s'...Saving.
2280	67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e	game......Scan.complete!...Scann
22a0	65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c	ed.%d.directories.......Scroll.l
22c0	69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d	ist.down...Scroll.list.up...Scum
22e0	6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f	mVM.Main.Menu..HScummVM.could.no
2300	74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e	t.find.any.engine.capable.of.run
2320	6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56	ning.the.selected.game!..<ScummV
2340	4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65	M.could.not.find.any.game.in.the
2360	20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.specified.directory!../ScummVM.
2380	63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65	couldn't.open.the.specified.dire
23a0	63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20	ctory!..2ScummVM.found.that.you.
23c0	68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	have.old.savefiles.for.Broken.Sw
23e0	6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a	ord.1.that.should.be.converted..
2400	54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c	The.old.save.game.format.is.no.l
2420	6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74	onger.supported,.so.you.will.not
2440	20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79	.be.able.to.load.your.games.if.y
2460	6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b	ou.don't.convert.them...Press.OK
2480	20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20	.to.convert.them.now,.otherwise.
24a0	79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74	you.will.be.asked.again.the.next
24c0	20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75	.time.you.start.the.game.....Scu
24e0	6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76	mmVM.found.that.you.have.old.sav
2500	65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f	efiles.for.Nippon.Safes.that.sho
2520	75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72	uld.be.renamed..The.old.names.ar
2540	65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69	e.no.longer.supported,.so.you.wi
2560	6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65	ll.not.be.able.to.load.your.game
2580	73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72	s.if.you.don't.convert.them...Pr
25a0	65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65	ess.OK.to.convert.them.now,.othe
25c0	72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d	rwise.you.will.be.asked.next.tim
25e0	65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69	e.....ScummVM.printed.some.warni
2600	6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63	ngs.in.your.console.window.and.c
2620	61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61	an't.guarantee.all.your.files.ha
2640	76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72	ve.been.converted...Please.repor
2660	74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73	t.to.the.team...3ScummVM.success
2680	66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c	fully.converted.all.your.savefil
26a0	65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72	es....Search.in.game.list...Sear
26c0	63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46	ch:...Second.kid...Select.SoundF
26e0	6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c	ont...Select.a.Proficiency.Level
2700	2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61	....Select.a.Theme...Select.a.ga
2720	6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67	me.to.LOAD..!Select.additional.g
2740	61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e	ame.directory..!Select.an.action
2760	20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74	.and.click.'Map'...Select.direct
2780	6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65	ory.for.GUI.themes..!Select.dire
27a0	63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64	ctory.for.extra.files...Select.d
27c0	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69	irectory.for.plugins..!Select.di
27e0	72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63 74	rectory.for.saved.games...Select
2800	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63	.directory.for.savegames...Selec
2820	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e	t.directory.with.game.data...Sen
2840	73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68	sitivity...Server:...Share:..aSh
2860	6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66	ort.game.identifier.used.for.ref
2880	65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20	erring.to.savegames.and.running.
28a0	74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00	the.game.from.the.command.line..
28c0	14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00	.Show./.Hide.console...Show.All.
28e0	00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 27	..Show.Keyboard...Show.Keypad..'
2900	53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65	Show.labels.for.objects.on.mouse
2920	20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e	.hover...Show.memory.consumption
2940	00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65	...Show.mouse.cursor...Show.obje
2960	63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70	ct.labels...Show.subtitles.and.p
2980	6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b	lay.speech...Show/Hide.Cursor...
29a0	53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d	Simulate.left.mouse.button...Sim
29c0	75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b 69 70 00	ulate.right.mouse.button...Skip.
29e0	00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b	..Skip.cutscene...Skip.line...Sk
2a00	69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00	ip.line.of.text...Skip.support..
2a20	0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20	.Skip.text...Slide.Left...Slide.
2a40	52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 70 20	Right...Smooth.scrolling...Snap.
2a60	74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20	to.edges..*Software.scale.(good.
2a80	71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68	quality,.but.slower)...Sorry,.th
2aa0	69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f	is.engine.does.not.currently.pro
2ac0	76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c	vide.in-game.help..Please.consul
2ae0	74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	t.the.README.for.basic.informati
2b00	6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20	on,.and.for.instructions.on.how.
2b20	74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d	to.obtain.further.assistance....
2b40	53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70	Sound.on/off..DSoundFont.is.supp
2b60	6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64	orted.by.some.audio.cards,.Fluid
2b80	73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	synth.and.Timidity...SoundFont:.
2ba0	00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69	..Space...Spch..0Special.ditheri
2bc0	6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73	ng.modes.supported.by.some.games
2be0	00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d	...Special.keyboard.commands:...
2c00	53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53	Special.sound.effects.volume..7S
2c20	70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f	pecifies.default.sound.device.fo
2c40	72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65	r.General.MIDI.output..HSpecifie
2c60	73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e	s.default.sound.device.for.Rolan
2c80	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.output.
2ca0	00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20	.5Specifies.output.sound.device.
2cc0	6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69	or.sound.card.emulator..?Specifi
2ce0	65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20	es.path.to.additional.data.used.
2d00	62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 69 66	by.all.games.or.ScummVM..0Specif
2d20	69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64	ies.path.to.additional.data.used
2d40	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20	.the.game..8Specifies.preferred.
2d60	73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61	sound.device.or.sound.card.emula
2d80	74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 67	tor..'Specifies.where.your.saveg
2da0	61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26	ames.are.put...Speech...Speech.&
2dc0	20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64	.Subs...Speech.Only...Speech.and
2de0	20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 21 53 70	.Subtitles...Speech.volume:..!Sp
2e00	69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00	inning.drafts.on.the.keyboard:..
2e20	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53	.Standard...Standard.(16bpp)...S
2e40	74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74	tandard.Renderer.(16bpp)...Start
2e60	20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13	.anyway...Start.selected.game...
2e80	53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53	Start.the.debugger...Status:...S
2ea0	74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62	tep.back...Studio.audience...Sub
2ec0	73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00	s...Subtitle.speed:...Subtitles.
2ee0	00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20	..Subtitles.Only..+Successfully.
2f00	73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f	saved.game.state.in.file:..%s...
2f20	53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68	Swap.character...Switch...Switch
2f40	20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74	.between.graphics.filters...Swit
2f60	63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f	ching.characters:...Tab...Take.o
2f80	66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65	ff...Talk...Talk.to..+Tap.for.le
2fa0	66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b	ft.click,.double.tap.right.click
2fc0	00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20	..iTarget.new.save.game.already.
2fe0	65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74	exists!.Would.you.like.to.keep.t
3000	68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77	he.old.save.game.(%s).or.the.new
3020	20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00	.one.(%s)?....Text.and.Speech:..
3040	1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68	.Text.speed.slower./.faster..VTh
3060	65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	e."sky.cpt".file.has.an.incorrec
3080	74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66	t.size..Please.(re)download.it.f
30a0	72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e	rom.www.scummvm.org..FThe.chosen
30c0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e	.directory.cannot.be.written.to.
30e0	20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68	.Please.select.another.one...&Th
3100	65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f	e.game.in.'%s'.seems.to.be.unkno
3120	77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24	wn....The.game.was.NOT.loaded..$
3140	54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c	The.game.was.NOT.saved.(disk.ful
3160	6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65	l?)..SThe.preferred.audio.device
3180	20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69	.'%s'.cannot.be.used..See.log.fi
31a0	6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70	le.for.more.information...ZThe.p
31c0	72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e	referred.audio.device.'%s'.was.n
31e0	6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f	ot.found.(e.g..might.be.turned.o
3200	66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63	ff.or.disconnected)...RThe.selec
3220	74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20	ted.audio.device.'%s'.cannot.be.
3240	75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f	used..See.log.file.for.more.info
3260	72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65	rmation...YThe.selected.audio.de
3280	76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69	vice.'%s'.was.not.found.(e.g..mi
32a0	67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65	ght.be.turned.off.or.disconnecte
32c0	64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65	d)....The.theme.you.selected.doe
32e0	73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75	s.not.support.your.current.langu
3300	61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65	age..If.you.want.to.use.this.the
3320	6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72	me.you.need.to.switch.to.another
3340	20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00	.language.first....Theme.Path:..
3360	07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20	.Theme:...These.are.for.Indy.on.
3380	6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44	left....Third.kid..:This.game.ID
33a0	20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65	.is.already.taken..Please.choose
33c0	20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e	.another.one...<This.game.does.n
33e0	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68	ot.support.loading.games.from.th
3400	65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69	e.launcher....This.game.has.audi
3420	6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63	o.tracks.in.its.disk..These.trac
3440	6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69	ks.need.to.be.ripped.from.the.di
3460	73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f	sk.using.an.appropriate.CD.audio
3480	20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73	.extracting.tool.in.order.to.lis
34a0	74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65	ten.to.the.game's.music..See.the
34c0	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73	.README.file.for.details...+This
34e0	20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.is.the.end.of.the.Broken.Sword.
3500	31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20	1.Demo...Time:...#Timeout.while.
3520	69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20	initializing.network...To.Henry.
3540	2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f	/.To.Indy...Toggle.FullScreen...
3560	54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00	Toggle.aspect-ratio.correction..
3580	12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73	.Toggle.fullscreen...Toggle.mous
35a0	65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66	e.capture...Tongue...Touch.X.Off
35c0	73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	set...Touch.Y.Offset...Touchpad.
35e0	6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65	mode.disabled....Touchpad.mode.e
3600	6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	nabled...*Touchscreen.'Tap.Mode'
3620	20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	.-.Hover.(No.Click)..$Touchscree
3640	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63	n.'Tap.Mode'.-.Left.Click..%Touc
3660	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b	hscreen.'Tap.Mode'.-.Right.Click
3680	00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64	...Travel..)True.Roland.MT-32.(d
36a0	69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61	isable.GM.emulation)..$True.Rola
36c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72	nd.MT-32.(no.GM.emulation)...Tur
36e0	6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00	n.Left...Turn.Right...Turn.off..
3700	08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.Turn.on..FTurns.off.General.MID
3720	49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	I.mapping.for.games.with.Roland.
3740	4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e	MT-32.soundtrack..(Unable.to.Fin
3760	64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61	d.%s,.(%c%d).Press.Button...GUna
3780	62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61	ble.to.find."sky.cpt".file!.Plea
37a0	73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	se.download.it.from.www.scummvm.
37c0	6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07	org...Unknown...Unknown.error...
37e0	55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53	Unlock...Unmount.DVD...Unmount.S
3800	4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c	MB..*Unscaled.(you.must.scroll.l
3820	65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c	eft.and.right)...Unsupported.col
3840	6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55	or.mode...Untitled.savestate...U
3860	70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68	p...Upper.left.item...Upper.righ
3880	74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73	t.item...Use...Use.CD.audio..4Us
38a0	65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75	e.CD.audio.instead.of.in-game.au
38c0	64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61	dio,.if.available..%Use.IMF/Yaha
38e0	6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57	ma.FB-01.for.MIDI.output...Use.W
3900	69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	indows.cursors..PUse.an.IBM.Musi
3920	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31	c.Feature.card.or.a.Yahama.FB-01
3940	20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74	.FM.synth.module.for.MIDI.output
3960	00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64	..)Use.both.MIDI.and.AdLib.sound
3980	20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65	.generation...Use.bright.palette
39a0	20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69	.mode...Use.first.available.devi
39c0	63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63	ce..)Use.laptop.trackpad-style.c
39e0	75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76	ursor.control...Use.original.sav
3a00	65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73	e/load.screens...Use.silver.curs
3a20	6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73	ors..IUse.the.Windows.cursors.(s
3a40	6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f	maller.and.monochrome).instead.o
3a60	66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61	f.the.DOS.ones..KUse.the.alterna
3a80	74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61	te.set.of.silver.cursors,.instea
3aa0	64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73	d.of.the.normal.golden.ones..1Us
3ac0	65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44	e.the.floppy.version's.intro.(CD
3ae0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61	.version.only)..@Use.the.origina
3b00	6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20	l.save/load.screens,.instead.of.
3b20	74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64	the.ScummVM.ones...User.canceled
3b40	00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20	...Username:...Using.SDL.driver.
3b60	00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64	...Usually,.Maniac.Mansion.would
3b80	20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20	.start.now..But.ScummVM.doesn't.
3ba0	64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27	do.that.yet..To.play.it,.go.to.'
3bc0	41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d	Add.Game'.in.the.ScummVM.start.m
3be0	65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65	enu.and.select.the.'Maniac'.dire
3c00	63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64	ctory.inside.the.Tentacle.game.d
3c20	69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	irectory....Vertical.underscan:.
3c40	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c	..Video...Virtual.keyboard...Vol
3c60	75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20	ume...WARNING:.The.game.you.are.
3c80	61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20	about.to.start.is.not.yet.fully.
3ca0	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69	supported.by.ScummVM..As.such,.i
3cc0	74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20	t.is.likely.to.be.unstable,.and.
3ce0	61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72	any.saves.you.make.might.not.wor
3d00	6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	k.in.future.versions.of.ScummVM.
3d20	00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68	...Walk...Walk.to...What.is...Wh
3d40	65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f	en.Indy.is.on.the.right,...Windo
3d60	77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	w...Windowed.mode...Windows.MIDI
3d80	00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69	...Write.permission.denied...Wri
3da0	74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70	ting.data.failed...Yes...You.app
3dc0	65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65	ear.to.be.playing.this.game.dire
3de0	63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20	ctly.from.the.CD..This.is.known.
3e00	74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65	to.cause.problems,.and.it.is.the
3e20	72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79	refore.recommended.that.you.copy
3e40	0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73	.the.data.files.to.your.hard.dis
3e60	6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66	k.instead..See.the.README.file.f
3e80	6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75	or.details....You.appear.to.be.u
3ea0	73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20	sing.a.General.MIDI.device,.but.
3ec0	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	your.game.only.supports.Roland.M
3ee0	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61	T32.MIDI..We.try.to.map.the.Rola
3f00	6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	nd.MT32.instruments.to.General.M
3f20	49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 69 74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 70	IDI.ones..After.all.it.might.hap
3f40	70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62	pen.that.a.few.tracks.will.not.b
3f60	65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74	e.correctly.played...BYou.have.t
3f80	6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68	o.restart.ScummVM.before.your.ch
3fa0	61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75	anges.will.take.effect....You.mu
3fc0	73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61	st.enter.a.name..BYou.must.map.a
3fe0	20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f	.key.to.the.'Hide.toolbar'.actio
4000	6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d	n.to.play.this.game..AYou.must.m
4020	61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63	ap.a.key.to.the.'Right.Click'.ac
4040	74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a	tion.to.play.this.game...Zone...
4060	5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d	Zoom.down...Zoom.up...every.10.m
4080	69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d	ins...every.15.mins...every.30.m
40a0	69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65	ins...every.5.mins..<of.the.game
40c0	20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f	.you.tried.to.add.and.its.versio
40e0	6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73	n/language/etc.:...play.A.on.dis
4100	74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20	taff...play.B.on.distaff...play.
4120	43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f	C.major.on.distaff...play.C.mino
4140	72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	r.on.distaff...play.D.on.distaff
4160	00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e	...play.E.on.distaff...play.F.on
4180	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70	.distaff...play.G.on.distaff...p
41a0	75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72	uSh...pull.(Yank)...the.aspect.r
41c0	61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65	atio.setting.could.not.be.change
41e0	64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64	d..,the.fullscreen.setting.could
4200	20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65	.not.be.changed..%the.video.mode
4220	20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46	.could.not.be.changed....turn.oF
4240	66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61	f...turn.oN...~A~bout...~A~dd.Ga
4260	6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e	me......~C~ancel...~C~lose...~D~
4280	72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65	rop.Page...~E~dit.Game......~H~e
42a0	6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e	lp...~I~ndy.fight.controls...~K~
42c0	65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61	eys...~L~eft.handed.mode...~L~oa
42e0	64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e	d...~L~oad......~M~ain.Menu...~N
4300	7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69	~ext...~O~K...~O~ptions...~O~pti
4320	6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e	ons......~P~revious...~Q~uit...~
4340	52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75	R~emove.Game...~R~esume...~R~etu
4360	72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77	rn.to.Launcher...~S~ave...~S~how
4380	20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45	.Map...~S~tart...~T~ransitions.E
43a0	6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00	nabled...~W~ater.Effect.Enabled.
43c0	00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 44 00 0b 69 73 6f 2d 38	..~Z~ip.Mode.Activated..D..iso-8
43e0	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c	859-1....&....Esteu.segur.de.vol
4400	65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61	er.sortir?...........%..recomana
4420	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00	.utilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g......
4440	23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	#..comportament.del.joc.incorrec
4460	74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61	te.......!..ja.que.poden.provoca
4480	72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 07	r.errors.o........(Actiu).......
44a0	20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f	.(Joc)........(Global).......(co
44c0	6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e	mpilat.el.%s).......*.Tingueu.en
44e0	20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20	.compte.que.no.es......!,.error.
4500	61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19 2c	al.muntar.la.compartici........,
4520	20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e	.compartici..no.muntada.........
4540	2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07	..progr.s...........11kHz.......
4560	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
4580	00 00 00 00 12 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63	......$el.7,.el.4.i.l'1.s'interc
45a0	61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c 20	anvien.amb.......8.kHz......#el.
45c0	39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00	9,.el.6.i.el.3,.respectivament..
45e0	00 00 00 15 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 51 75 61 6e 74 20	......<per.defecte>.......Quant.
4600	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61	a.ScummVM.......Mode.de.filtre.a
4620	63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72	ctiu:.Lineal.......Mode.de.filtr
4640	65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 19 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20	e.actiu:.Pr.xim.......Filtre.de.
4660	67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1a 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27	gr.fics.actiu:.......Emulador.d'
4680	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c	AdLib.......Emulador.AdLib:.....
46a0	00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61	.-AdLib.s'utilitza.per.la.m.sica
46c0	20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 17 45	.de.molts.jocs.......Alt.......E
46e0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 16 41 6d 62 20	mulador.d'.udio.Amiga.......Amb.
4700	61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61	antialias.(16bpp)....!..Pintat.a
4720	6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 28 45 6d 75 6c 61	mb.antialias.(16bpp)....".(Emula
4740	64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41	dor.d'Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTA
4760	54 29 00 00 00 00 23 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f	T)....#.%Esteu.segur.de.voler.so
4780	72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 28 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20	rtir?..(S/N)S....$.(Esteu.segur.
47a0	64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25	de.voler.reiniciar?..(S/N)S....%
47c0	00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	."Correcci..de.la.relaci..d'aspe
47e0	63 74 65 00 00 00 00 26 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00	cte....&..Tecla.associada.:.%s..
4800	00 00 27 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 2b 00	..'..Tecla.associada.:.cap....+.
4820	38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20	8Provant.de.rec.rrer.al.seg.ent.
4840	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 c0	dispositiu.disponible.......,...
4860	75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 2d	udio....-..Desat.autom.tic:....-
4880	00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 14 4d 6f 74 6f 72	..Auto-desat:...lowres.....Motor
48a0	73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e	s.disponibles:..../..~Q~uant.a..
48c0	2e 00 00 00 00 30 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 31 00 25 43 6f 6e 74	.....0..Mapeja.tecles....1.%Cont
48e0	72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a	rols.del.bipl..(teclat.num.ric):
4900	00 00 00 00 32 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00	....2..Blanc.i.negre./.Color....
4920	33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62	3..Bloqueig.alt....4..Bloqueig.b
4940	61 69 78 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 36 00 07 41 6d 62	aix....5..Bloqueig.mig....6..Amb
4960	64 f3 73 00 00 00 00 37 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 38 00 15 45 6d	d.s....7..Lluminositat:....8..Em
4980	75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61	ulador.d'.udio.C64....9.#No.s'ha
49a0	20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a	.pogut.desar.a.l'espai.%i......:
49c0	00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3b 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	..Cancel.la....;..No.s'ha.pogut.
49e0	63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 3c 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73	crear.el.fitxer....<..Canvia.les
4a00	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 3d 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65	.opcions.del.joc....=.&Canvia.le
4a20	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	s.opcions.globals.de.ScummVM....
4a40	3e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e	>..Comprova.les.actualitzacions.
4a60	2e 2e 00 00 00 00 3f 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74	......?.xMarqueu.si.voleu.utilit
4a80	7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72	zar.el.vostre.dispositiu.hardwar
4aa0	65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61	e.real.de.so.compatible.amb.Rola
4ac0	6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72	nd.connectat.al.vostre.ordinador
4ae0	00 00 00 00 40 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 42 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	....@..Escull....B.#Sel.leccione
4b00	75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 43 00 10 4e 65 74	u.una.acci..a.assignar....C..Net
4b20	65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61	eja.el.valor....E..Clicat.activa
4b40	74 00 00 00 00 46 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 47 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00	t....F..Tanca....G..Comunicador.
4b60	00 00 00 48 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a	...H..Comandes.comuns.de.teclat:
4b80	00 00 00 00 49 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 4a 00 33	....I..Controla.el.ratol.....J.3
4ba0	43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70	Corregeix.la.relaci..d'aspecte.p
4bc0	65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61	er.jocs.de.320x200....K.?No.s'ha
4be0	20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64	.pogut.aplicar.la.configuraci..d
4c00	65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 4c 00 34 4e 6f	e.la.relaci..d'aspecte.....L.4No
4c20	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70	.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de.p
4c40	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4d 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20	antalla.completa.....M.CNo.s'ha.
4c60	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65	pogut.trobar.cap.motor.capa..d'e
4c80	78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 4e 00	xecutar.el.joc.seleccionat....N.
4ca0	34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	4No.s'ha.pogut.trobar.un.connect
4cc0	6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 4f 00 2a 4e 6f 20 73 27	or.de.motor.apropiat....O.*No.s'
4ce0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f	ha.pogut.iniciar.el.format.de.co
4d00	6c 6f 72 2e 00 00 00 00 50 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72	lor.....P.*No.s'ha.pogut.canviar
4d20	20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00	.al.mode.de.v.deo:.'....Q..Ctrl.
4d40	00 00 00 52 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00	...R..Mode.de.v.deo.actual....S.
4d60	0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 54 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64	.Escala.actual....T..Mode.de.v.d
4d80	65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 55 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00	eo.actual:....U..Cursor.Avall...
4da0	00 56 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 57 00 0d 43 75 72 73 6f 72	.V..Cursor.Esquerra....W..Cursor
4dc0	20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 58 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 59 00 1d	.Dreta....X..Cursor.Amunt....Y..
4de0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00	No.s'ha.trobat.l'escena.'%s'....
4e00	5a 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73	Z.(No.s'ha.trobat.el.fitxer.d'es
4e20	63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5b 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65	cena.'%s'!....[..Emulador.OPL.de
4e40	20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73	.DOSBox....\..DVD....].%El.DVD.s
4e60	27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00	'ha.muntat.satisfact.riament....
4e80	5e 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 5f 00 50 53	^..El.DVD.no.est..muntat...._.PS
4ea0	27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2	'han.trobat.escenes.en.DXA,.per.
4ec0	20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20	.s'ha.compilat.el.ScummVM.sense.
4ee0	73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 61	suport.de.zlib....`..Data:.....a
4f00	00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 62 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c	..Depurador....b..Baixant.el.vol
4f20	75 6d 00 00 00 00 63 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 64 00 0a 53 75 70 72 69	um....c..Per.defecte....d..Supri
4f40	6d 65 69 78 00 00 00 00 65 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75	meix....e..Desactiva.l'apagat.au
4f60	74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 66 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00	tom.tic....f..GFX.desactivats...
4f80	00 67 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3	.g.5S'ha.desactivat.la.correcci.
4fa0	20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 68 00 4a 53	.de.la.relaci..d'aspecte....h.JS
4fc0	27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20	'han.trobat.%d.jocs.nous,.s'han.
4fe0	69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	ignorat.%d.jocs.afegits.anterior
5000	6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a	ment........i.ES'han.trobat.%d.j
5020	6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20	ocs.nous,.s'han.ignorat.%d.jocs.
5040	61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 6a 00 0a 50 61 6e 74 61 6c	afegits.pr.viament.....j..Pantal
5060	6c 61 20 00 00 00 00 6c 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 6d 00	la.....l..Mostra.el.teclat....m.
5080	29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61	)Realment.voleu.suprimir.aquesta
50a0	20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6e 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76	.partida?....n..Est.s.segur.de.v
50c0	6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6f 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65	oler.sortir?....o.6Realment.vole
50e0	75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75	u.suprimir.la.configuraci..d'aqu
5100	65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 70 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f	est.joc?....p.$Realment.voleu.to
5120	72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 71 00 67 45 73 74 65 75 20 73	rnar.al.Llan.ador?....q.gEsteu.s
5140	65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63	egur.que.voleu.executar.el.detec
5160	74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65	tor.massiu.de.jocs?.Aix..pot.afe
5180	67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00	gir.una.gran.quantitat.de.jocs..
51a0	00 00 00 72 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20	...r..Voleu.carregar.o.desar.el.
51c0	6a 6f 63 3f 00 00 00 00 73 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61	joc?....s..Voleu.fer.una.cerca.a
51e0	75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00	utom.tica?....t..Vols.sortir?...
5200	00 75 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	.u.fNo.us.oblideu.d'assignar.una
5220	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72	.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.bar
5240	72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72	ra.d'eines'.per.veure.l'inventar
5260	69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 76 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73	i.complet....v.!No.utilitzis.m.s
5280	69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74	ica.General.MIDI....w.$No.utilit
52a0	7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00	zis.m.sica.de.Roland.MT-32....x.
52c0	0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 79 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 7a 00	.Double-strike....y..Avall....z.
52e0	18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 19 41	.Elimina.el.tramat.d'EGA....{..A
5300	63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 32 53 27	ctiva.el.Mode.Roland.GS......2S'
5320	68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65	ha.activat.la.correcci..de.la.re
5340	6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 84 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e	laci..d'aspecte......0El.motor.n
5360	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3	o.suporta.el.nivell.de.depuraci.
5380	20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f	.'%s'......=El.connector.de.moto
53a0	72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	r.no.suporta.el.nivell.partides.
53c0	64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 86 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 87 00 31 45 72 72 6f 72	desades'.......Intro......1Error
53e0	20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d	.llegint.el.disc.%c,.(%c%d).Prem
5400	65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 88 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75	eu.un.bot.........Error.al.execu
5420	74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 89 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61	tar.el.joc:.......Error.al.munta
5440	72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 11 54 65 63 6c 61 20 64	r.el.DVD.......Esc.......Tecla.d
5460	27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 8c 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 8e 00 0c 43 61	'escapada.......Examina.......Ca
5480	6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8f 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 90 00 3f 4e 6f 20 73 27	m..extra:.......Ulls......?No.s'
54a0	68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20	han.pogut.aplicar.alguns.canvis.
54c0	64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 91 00 22	de.les.opcions.gr.fiques:......"
54e0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	No.s'ha.pogut.esborrar.el.fitxer
5500	2e 00 00 00 00 92 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c	.......3No.s'ha.pogut.carregar.l
5520	27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 93 00	'estat.del.joc.del.fitxer.......
5540	37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20	7No.s'ha.pogut.carregar.l'estat.
5560	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 24 4e 6f	del.joc.del.fitxer:..%s......$No
5580	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f	.s'ha.pogut.desar.l'estat.del.jo
55a0	63 00 00 00 00 95 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73	c....../No.s'ha.pogut.desar.l'es
55c0	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 96 00 33 4e 6f 20	tat.del.joc.al.fitxer.......3No.
55e0	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	s'ha.pogut.desar.l'estat.del.joc
5600	20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64	.al.fitxer:..%s.......Mode.r.pid
5620	00 00 00 00 98 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64	.......Caracter.stiques.compilad
5640	65 73 3a 00 00 00 00 99 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65	es:......%Controls.de.lluita.(te
5660	63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 9a 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00	clat.num.ric):.......Arregla....
5680	9d 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 9e 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00	...Vola.avall.......Vola.recte..
56a0	00 00 9f 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a0 00 1a 56 6f 6c	.....Vola.a.l'esquerra.......Vol
56c0	61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a1 00 18 56 6f 6c	a.avall.i.a.l'esquerra.......Vol
56e0	61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a2 00 10 56 6f 6c 61 20	a.avall.i.a.la.dreta.......Vola.
5700	61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a3 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20	a.la.dreta.......Vola.amunt.i.a.
5720	6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 a4 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20	l'esquerra.......Vola.amunt.i.a.
5740	6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 a5 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 a6 00 0d	la.dreta.......Vola.amunt.......
5760	56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 a7 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	Vista.lliure.......T.tol.complet
5780	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a8 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d	.del.joc.......Mode.pantalla.com
57a0	70 6c 65 74 61 00 00 00 00 a9 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20	pleta.......Acceleraci..del.Pad.
57c0	47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47	GC:.......Sensibilitat.del.Pad.G
57e0	43 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d	C:.......GFX.......Dispositiu.GM
5800	3a 00 00 00 00 ad 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ae 00 0c 50 69 6e 74 61 74	:.......Idioma.GUI:.......Pintat
5820	20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 b0 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a	.GUI:.......Joc.......Men..del.j
5840	6f 63 00 00 00 00 b1 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b1 00 0a 43 61 6d	oc.......Cam..del.joc:.......Cam
5860	ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b2 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20	..joc:...lowres....)Joc.pausat..
5880	20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00	.Premeu.ESPAI.per.continuar.....
58a0	b3 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c	.."No.s'han.trobat.les.dades.del
58c0	20 6a 6f 63 00 00 00 00 b4 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20	.joc......!Identificador.de.joc.
58e0	6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 b5 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29	no.suportat.......T.tol.del.joc)
5900	00 00 00 00 b8 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 b9 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 ba 00 0c 4d 65 6e	.......Obt........D.na.......Men
5920	fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 bb 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 bc 00 27 54 6f 72 6e 61	..global.......V.s.a......'Torna
5940	20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f	.al.nivell.de.directoris.anterio
5960	72 00 00 00 00 bd 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 be 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 bf	r.......Amunt.......Gr.fics.....
5980	00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 c1 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72	..Mode.gr.fic:......5Escalat.per
59a0	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20	.hardware.(r.pid,.per..de.baixa.
59c0	71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 c3 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65	qualitat).......Oculta.els.altre
59e0	73 00 00 00 00 c4 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 18 4f 63 75 6c	s.......Amaga.ScummVM.......Ocul
5a00	74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 c6 00 2d 41 6c 74 61 20 71	ta.la.barra.d'eines......-Alta.q
5a20	75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e	ualitat.d'.udio.(m.s.lent).(rein
5a40	69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 c7 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70	iciar)......hValors.m.s.alts.esp
5a60	65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20	ecifiquen.millor.qualitat.de.so.
5a80	70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61	per..pot.ser.que.la.vostra.tarja
5aa0	20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 c8 00 1b 52 65 6d 61 72	.de.so.no.ho.suporti.......Remar
5ac0	63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 c9 00 1c 52 65 6d 61	car.el.di.leg.seg.ent.......Rema
5ae0	72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ca 00 30 4d 61	rcar.el.di.leg.anterior......0Ma
5b00	6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64	ntingueu.premut.Shift.per.a.l'Ad
5b20	64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 cb 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f	dici..Massiva.......Underscan.ho
5b40	72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20	ritzontal:.......Emulador.d'IBM.
5b60	50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 cd 00 04	PCjr.......Identificador:.......
5b80	49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ce 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d	ID:...lowres....)Augmenta./.Dism
5ba0	69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 cf 00 10	inueix.el.factor.d'escala.......
5bc0	50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 d0 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20	Pujant.el.volum.......Inicia.la.
5be0	78 61 72 78 61 00 00 00 00 d1 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c	xarxa......)Escalat.inicial.de.l
5c00	61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 63 69	a.pantalla.superior:.......Inici
5c20	61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 12 49 6e	ant.l'Emulador.de.MT-32.......In
5c40	69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 d4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00	iciant.la.xarxa.......Entrada...
5c60	00 d5 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20	...3Inseriu.el.disc.%c.i.premeu.
5c80	75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d6 00 24 49 6e 73	un.bot..per.continuar.......$Ins
5ca0	65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	eriu.el.disc.de.partides.desades
5cc0	00 00 00 00 d7 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 d8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	.......Inventari.......Inventari
5ce0	3a 00 00 00 00 d9 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 da 00 13	:.......Mantingues.el.nou.......
5d00	4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 db 00 15 41 73 73 69 67 6e 61	Mantingues.el.vell.......Assigna
5d20	64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 dc 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00	dor.de.tecles.......Tecla.avall.
5d40	00 00 00 dd 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 de 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00	......Tecla.amunt.......Teclat..
5d60	00 00 df 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00	.....Assignacions.de.teclat:....
5d80	e0 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 e1 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 e2 00 2c 49 64	...Tecles.......Puntada......,Id
5da0	69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64	ioma.de.la.interf.cie.d'usuari.d
5dc0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20	e.ScummVM......OIdioma.del.joc..
5de0	41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72	Aix..no.convertir..la.vostra.ver
5e00	73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00	si..Espanyola.del.joc.a.Angl.s..
5e20	00 00 e4 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e5 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00	.....Idioma:.......Llan.ador....
5e40	e6 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 e7 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	...Esquerra.......Clic.esquerre.
5e60	00 00 00 e8 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 e9 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74	......Carrega.......Carrega.part
5e80	69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00	ida.1-10.......Carrega.partida:.
5ea0	00 00 00 eb 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f	.....(Carrega.una.partida.pel.jo
5ec0	63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 ec 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25	c.seleccionat.......Carregant.'%
5ee0	73 27 00 00 00 00 ed 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e	s'.......Carregant.la.partida...
5f00	00 00 00 00 ee 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 ef 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 f0 00 1a 45 6c 65	.......Mira.......Mira.......Ele
5f20	6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 f1 00 16 45 6c 65	ment.inferior.esquerre.......Ele
5f40	6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 f2 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f	ment.inferior.dret.......Emulado
5f60	72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0c 47	r.OPL.de.MAME.......MIDI.......G
5f80	75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45	uany.MIDI:......)Les.escenes.MPE
5fa0	47 32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 f6 00 06	G2.ja.no.estan.suportades.......
5fc0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00	MT-32.......Disposit..MT-32:....
5fe0	f8 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1d 43 6f 6e 74 72	...Emulador.de.MT-32.......Contr
6000	6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 fa 00 22 45 73	ols.principals.del.joc:......"Es
6020	63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00	calat.de.la.pantalla.principal:.
6040	00 00 00 fb 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 fc 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	......Assigna......-Assigna.l'ac
6060	63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	ci..de.Reduir.el.Zoom.(opcional)
6080	00 00 00 00 fd 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72	......-Assigna.l'acci..d'Ampliar
60a0	20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fe 00 2b 41 73 73 69 67 6e	.el.Zoom.(opcional)......+Assign
60c0	61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65	a.l'acci..d'ocultar.la.barra.d'e
60e0	69 6e 65 73 00 00 00 00 ff 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63	ines.......Assigna.l'acci..del.c
6100	6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 00 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e	lic.dret.......Addici..Massiva..
6120	2e 00 00 00 01 00 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 01	........Afegeix.Jocs...lowres...
6140	00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 04 00 15 45	..Volum.m.xim.......Men........E
6160	6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 05 00 11 45 6c 65 6d 65 6e	lement.mig.esquerre.......Elemen
6180	74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 06 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01	t.mig.dret.......Volum.m.nim....
61a0	07 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 08 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 09 00 19 4d 6f	...Minimitza.......Misc.......Mo
61c0	64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0d 4d 75 6e	de.combinat.AdLib/MIDI.......Mun
61e0	74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 10	ta.el.DVD.......Munta.SMB.......
6200	43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 0d 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63	Clic.del.ratol.......*S'ha.desac
6220	74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00	tivat.el.mode.clic-i-arrossega..
6240	00 00 01 0e 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c	.....*S'ha.activat.el.mode.de.cl
6260	69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 11 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00	ic-i-arrossega........Nom.s.mou.
6280	00 00 01 12 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70	......Funci..M.ltiple.......Disp
62a0	2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 14 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20	..de.m.sica:......#Puja./.Baixa.
62c0	65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 15 00 11 56 6f 6c 75	el.volum.de.la.m.sica.......Volu
62e0	6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74	m.de.m.sica:.......Silenciar.tot
6300	00 00 00 01 17 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44	.......Anomeneu.la.partida.DESAD
6320	41 00 00 00 01 18 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 19 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20	A.......Nom:......sEl.suport.de.
6340	4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a	MIDI.natiu.requereix.l'actualitz
6360	61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e	aci..Roland.de.LucasArts,.per..n
6380	6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41	o.s'ha.trobat.%s..S'utilitzar..A
63a0	64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 1b 00	dLib........Xarxa.inactiva......
63c0	17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0d 58 61	.Xarxa.no.iniciada.(%d).......Xa
63e0	72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 1d 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63	rxa.activa......"Xarxa.activa,.c
6400	6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 1e 00 04 4d 61 69 00 00 00 01	ompartici..muntada.......Mai....
6420	1f 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 20 00 03 4e 6f 00 00 00 01 21 00 15 4e 6f 20 68 69 20	...Nou.noi.......No....!..No.hi.
6440	68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 22 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00	ha.data.desada...."..Cap.error..
6460	00 01 23 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 24 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61	..#..Sense.m.sica....$..No.hi.ha
6480	20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 25 00 15 4e 6f 20 68 69 20	.temps.de.joc.desat....%..No.hi.
64a0	68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 26 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00	ha.hora.desada....&..Cap...path.
64c0	01 26 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	.&..Cap...soundfont..'..Normal.(
64e0	73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 27 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20	sense.escalar)....'..Normal.(no.
6500	65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00	escalat)...lowres..(..D'acord...
6520	01 29 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 2a 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65	.)..Objecte....*..Obre....+..Ope
6540	6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c	nGL.Conserva....,..OpenGL.Normal
6560	00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 18 41 6c 74	....-..OpenGL.Original..../..Alt
6580	72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 30 00 0f 46 72 65 71 2e	res.controls.del.joc....0..Freq.
65a0	20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 31 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65	.sortida:....1.-Fer.canvis.sobre
65c0	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.les.opcions.globals.de.MIDI....
65e0	31 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00	1..Canviar.les.opcions.de.MIDI..
6600	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73	.lowres..2..Fer.canvis.sobre.les
6620	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 32 00 1d	.opcions.globals.de.MT-32....2..
6640	43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c	Canviar.les.opcions.de.MT-32...l
6660	6f 77 72 65 73 00 01 33 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f	owres..3.-Fer.canvis.sobre.les.o
6680	70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 33 00 1c 43 61 6e	pcions.globals.d'.udio....3..Can
66a0	76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65	viar.les.opcions.d'.udio...lowre
66c0	73 00 01 34 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	s..4.0Fer.canvis.sobre.les.opcio
66e0	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 34 00 1f 43 61 6e 76	ns.globals.de.gr.fics....4..Canv
6700	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77	iar.les.opcions.de.gr.fics...low
6720	72 65 73 00 01 35 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63	res..5..Fer.canvis.sobre.les.opc
6740	69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 35 00 1d 43 61 6e 76	ions.globals.de.volum....5..Canv
6760	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65	iar.les.opcions.de.volum...lowre
6780	73 00 01 36 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 39 00 0d	s..6..Emulador.Altaveu.PC....9..
67a0	43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 3a 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78	Contrasenya:....:..El.cam..no.ex
67c0	69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 3b 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69	isteix....;..El.cam..no..s.un.di
67e0	72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 3c 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66	rectori....<..El.cam..no..s.un.f
6800	69 74 78 65 72 00 00 00 01 3d 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 61 00 00	itxer....=..Camins....>..Pausa..
6820	00 01 3f 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 40 00 14 53 65 6c 65	..?..Pausa.la.partida....@..Sele
6840	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 41 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 42	ccioneu.el.joc:....A..Agafa....B
6860	00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65	.:Plataforma.per.la.que.el.joc.e
6880	73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 43	s.va.dissenyar.originalment....C
68a0	00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00	..Plataforma:....C..Platafor.:..
68c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 45 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65	.lowres..D..Jugar....E..Temps.de
68e0	20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 46 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63	.joc:.....F..Seleccioneu.una.acc
6900	69 f3 00 00 00 01 47 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20	i.....G.HInformeu.de.la.seg.ent.
6920	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	informaci..a.l'equip.de.ScummVM.
6940	6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 48 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73	juntament.amb.el....H..Cam..dels
6960	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 48 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65	.connectors:....H..Cam..de.conne
6980	63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72	ctors:...lowres..L..Disp..prefer
69a0	69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a	it:...lowres..M..Disp..preferit:
69c0	00 00 00 01 4e 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61	....N..Premeu.la.tecla.a.associa
69e0	72 00 00 00 01 4f 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 50 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79	r....O..Estira....P..Cop.de.puny
6a00	00 00 00 01 51 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 52 00 0e 50 75 6e 74 61 64	....Q..Puntada.alta....R..Puntad
6a20	61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 53 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 54	a.baixa....S..Puntada.mitja....T
6a40	00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 55 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 56 00 05 53 75 72 74	..Empeny....U..Posa.a....V..Surt
6a60	00 00 00 01 57 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 08 4c 6c 65	....W..Surt.de.ScummVM....X..Lle
6a80	67 65 69 78 00 00 00 01 59 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed	geix....Y."S'ha.denegat.el.perm.
6aa0	73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 5a 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20	s.de.lectura....Z..Ha.fallat.la.
6ac0	6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 5c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f	lectura.de.dades....\..Cursor.no
6ae0	72 6d 61 6c 00 00 00 01 5d 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00	rmal....]..Assigna.les.tecles...
6b00	01 5e 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e	.^.OElimina.un.joc.de.la.llista.
6b20	20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73	.Els.fitxers.de.dades.del.joc.es
6b40	20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 5f 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65	.mantenen.intactes...._..Mode.de
6b60	20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 61 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 62 00 15 52 65	.pintat:....a..Restaura....b..Re
6b80	63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 63 00 06 44 72 65 74 61 00 00	cupera.la.partida:....c..Dreta..
6ba0	00 01 64 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 65 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	..d..Clic.dret....e..Un.clic.dre
6bc0	74 00 00 00 01 66 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 67 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00	t....f..Clic.dret....g..Rotar...
6be0	01 68 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00	.h..Executa.en.mode.r.pid.(*)...
6c00	01 69 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70	.i.#Executa.en.mode.realment.r.p
6c20	69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00	id.(*)....j..Volum.d'efectes:...
6c40	01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 6d 00 19 44 65 73 61 20 2f 20	.k..SMB....l..Desa....m..Desa./.
6c60	43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 6e 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64	Carrega./.Opcions....n..Di.leg.d
6c80	65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 6f 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20	e.desat./.c.rrega....o..Cam..de.
6ca0	70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 6f 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	partides:....o..Partides:...lowr
6cc0	65 73 00 01 70 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 11 44	es..p..Desa.partida.1-10....q..D
6ce0	65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 72 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73	esa.la.partida:....r..Desant.'%s
6d00	27 00 00 00 01 73 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	'....s..Desant.la.partida.......
6d20	74 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 75 00 1f 53	t..S'ha.acabat.la.cerca!....u..S
6d40	27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00	'han.cercat.%d.directoris.......
6d60	01 76 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01	.v..Despla.a.la.llista.avall....
6d80	77 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 78	w..Despla.a.la.llista.amunt....x
6da0	00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79	..Men..Principal.de.ScummVM....y
6dc0	00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70	.JScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap
6de0	20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73	.motor.capa..d'executar.el.joc.s
6e00	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 7a 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	eleccionat!....z.=ScummVM.no.ha.
6e20	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	pogut.trobar.cap.joc.al.director
6e40	69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 7b 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20	i.especificat!....{.4ScummVM.no.
6e60	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65	ha.pogut.obrir.el.directori.espe
6e80	63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 7c 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f	cificat!....|.fEl.ScummVM.ha.tro
6ea0	62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61	bat.que.teniu.partides.desades.a
6ec0	6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27	ntigues.de.Broken.Sword.1.que.s'
6ee0	68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20	haurien.de.convertir..El.format.
6f00	64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73	de.les.partides.desades.antigues
6f20	20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63	.no.est..suportat,.per.la.qual.c
6f40	6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20	osa.no.podreu.carregar.aquestes.
6f60	70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50	partides.si.no.les.convertiu...P
6f80	72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20	remeu.D'Acord.per.convertir-les.
6fa0	61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61	ara,.en.cas.contrari.se.us.torna
6fc0	72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71	r..a.demanar.la.propera.vegada.q
6fe0	75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 4f 45 6c 20 53 63	ue.engegueu.el.joc......}.OEl.Sc
7000	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64	ummVM.ha.trobat.que.teniu.partid
7020	65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	es.desades.antigues.de.Nippon.Sa
7040	66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e	fes.que.s'haurien.de.reanomenar.
7060	0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	.El.noms.antics.de.les.partides.
7080	64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20	desades.no.estan.suportats,.per.
70a0	6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20	la.qual.cosa.no.podreu.carregar.
70c0	61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76	aquestes.partides.si.no.les.conv
70e0	65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65	ertiu...Premeu.D'Acord.per.conve
7100	72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65	rtir-les.ara,.en.cas.contrari.se
7120	20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61	.us.tornar..a.demanar.la.propera
7140	20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72	.vegada......~..ScummVM.ha.mostr
7160	61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f	at.avisos.a.la.finestra.de.conso
7180	6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73	la.i.no.es.pot.garantir.que.tots
71a0	20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a	.els.fitxers.s'hagin.convertit..
71c0	0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 7f 00 43 53 63	.Informeu-ne.a.l'equip.......CSc
71e0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61	ummVM.ha.convertit.satisfact.ria
7200	6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e	ment.totes.les.partides.desades.
7220	00 00 00 01 80 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73	.......Cerca.a.la.llista.de.jocs
7240	00 00 00 01 81 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 82 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00	.......Cerca:.......Segon.noi...
7260	01 83 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46	....Seleccioneu.el.fitxer.SoundF
7280	6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00	ont.......Seleccioneu.un.Tema...
72a0	01 86 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20	...%Seleccioneu.una.partida.per.
72c0	43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 87 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69	CARREGAR......,Seleccioneu.el.di
72e0	72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 88 00	rectori.addicional.del.joc......
7300	2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75	*Seleccioneu.una.acci..i.cliqueu
7320	20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 89 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20	.'Assigna'......$Seleccioneu.el.
7340	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 8a 00 2c 53 65 6c 65 63	directori.dels.temes......,Selec
7360	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73	cioneu.el.directori.dels.fitxers
7380	20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 8b 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65	.extra......)Seleccioneu.el.dire
73a0	63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 8c 00 31 53 65 6c 65	ctori.dels.connectors......1Sele
73c0	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74	ccioneu.el.directori.de.les.part
73e0	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 8d 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65	ides.desades......1Seleccioneu.e
7400	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61	l.directori.de.les.partides.desa
7420	64 65 73 00 00 00 01 8e 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	des....../Seleccioneu.el.directo
7440	72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 8f 00 0d 53	ri.amb.les.dades.del.joc.......S
7460	65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 90 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 91	ensibilitat.......Servidor:.....
7480	00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 92 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64	..Compartici.:......tIdentificad
74a0	6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66	or.de.joc.curt.utilitzat.per.ref
74c0	65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65	erir-se.a.les.partides.i.per.exe
74e0	63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20	cutar.el.joc.des.de.la.l.nia.de.
7500	63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 93 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c	comandes.......Mostra./.Oculta.l
7520	61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 94 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00	a.consola.......Mostra-ho.tot...
7540	01 95 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 96 00 19 4d 6f 73 74 72	....Mostra.el.teclat.......Mostr
7560	61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 98 00 1c 4d 6f 73 74 72 61	a.el.teclat.num.ric.......Mostra
7580	20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 99 00 1c 4d 6f 73 74	.el.consum.de.mem.ria.......Most
75a0	72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 9b 00 29 4d 6f	ra.el.cursor.del.ratol.......)Mo
75c0	73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20	stra.els.subt.tols.i.reprodueix.
75e0	6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 9c 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75	la.veu.......Mostra/Oculta.el.cu
7600	72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72	rsor......#Simula.el.bot..esquer
7620	72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 9e 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f	re.del.ratol........Simula.el.bo
7640	74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 9f 00 06 53 61 6c 74 61 00 00	t..dret.del.ratol........Salta..
7660	00 01 a0 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f	.....Salta.la.seq..ncia.de.video
7680	00 00 00 01 a1 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 a2 00 17 53 61 6c 74	.......Salta.la.l.nia.......Salt
76a0	61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a4 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65	a.la.l.nia.de.text.......Salta.e
76c0	6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a8 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73	l.text.......Enganxa.a.les.vores
76e0	00 00 00 01 a9 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e	......4Escalat.per.software.(bon
7700	61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 aa 00	a.qualitat,.per..m.s.lent)......
7720	97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64	.Aquest.motor.no.ofereix.ajuda.d
7740	69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	ins.el.joc..Consulteu.el.fitxer.
7760	52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63	README.per.a.la.informaci..b.sic
7780	61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f	a.i.les.instruccions.sobre.com.o
77a0	62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 ab 00 11 53 6f	btenir.m.s.assist.ncia........So
77c0	20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 ac 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72	.engegat/parat......?Algunes.tar
77e0	67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	ges.de.so,.Fluidsynth.i.Timidity
7800	20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ad 00 12 46 69 74 78 65 72	.suporten.SoundFont.......Fitxer
7820	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c	.SoundFont:.......SoundFont:...l
7840	6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 af 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 b0 00	owres.....Espai.......Veus......
7860	34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72	4Modes.de.tramat.especials.supor
7880	74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 b1 00 1e 43 6f 6d 61 6e	tats.per.alguns.jocs.......Coman
78a0	64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 b2 00 24 56	des.especials.de.teclat:......$V
78c0	6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61	olum.dels.sons.d'efectes.especia
78e0	6c 73 00 00 00 01 b3 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	ls......IEspecifica.el.dispositi
7900	75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72	u.de.so.per.defecte.per.a.la.sor
7920	74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69	tida.General.MIDI......]Especifi
7940	63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63	ca.el.dispositiu.de.so.per.defec
7960	74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	te.per.a.la.sortida.de.Roland.MT
7980	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 46 45 73 70 65 63	-32/LAPC1/CM32l/CM64......FEspec
79a0	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d	ifica.el.dispositiu.de.so.o.l'em
79c0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61	ulador.de.tarja.de.so.de.sortida
79e0	00 00 00 01 b6 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73	......XEspecifica.el.cam..de.les
7a00	20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70	.dades.addicionals.utilitzades.p
7a20	65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	er.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM..
7a40	00 01 b7 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73	....<Especifica.el.cam..de.dades
7a60	20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63	.addicionals.utilitzades.pel.joc
7a80	00 00 00 01 b8 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	......DEspecifica.el.dispositiu.
7aa0	64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73	de.so.o.l'emulador.de.tarja.de.s
7ac0	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 b9 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65	o.preferit......&Especifica.on.e
7ae0	73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 ba 00 05 56 65 75	s.desaran.les.partides.......Veu
7b00	73 00 00 00 01 bb 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00	s.......Veus.i.sub....lowres....
7b20	0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 bd 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c	.Nom.s.veus.......Veu.i.subt.tol
7b40	73 00 00 00 01 be 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 bf 00 17 46 69 6c	s.......Volum.de.veus:.......Fil
7b60	61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 c1 00 12 45 73 74 e0 6e 64	ant.des.del.teclat:.......Est.nd
7b80	61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61	ard.(16bpp).......Pintat.est.nda
7ba0	72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73	rd.(16bpp).......Inicia.de.totes
7bc0	20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 c4 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73	.maneres.......Iniciant.el.joc.s
7be0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 c5 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72	eleccionat.......Inicia.el.depur
7c00	61 64 6f 72 00 00 00 01 c6 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 c7 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65	ador.......Estat:.......Pas.enre
7c20	72 65 00 00 00 01 c9 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 ca 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65	re.......Subt.......Velocitat.de
7c40	20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 ca 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00	.subt.:.......Veloc..de.subt.:..
7c60	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 cc 00 10 4e 6f 6d e9	.lowres.....Subt.tols.......Nom.
7c80	73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 cd 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65	s.subt.tols......-S'ha.desat.l'e
7ca0	73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00	stat.del.joc.en.el.fitxer:..%s..
7cc0	00 01 ce 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 cf 00	.....Commuta.el.personatge......
7ce0	08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 d0 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73	.Commuta......"Commuta.entre.els
7d00	20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 d1 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c	.filtres.gr.fics.......Canvia.el
7d20	73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 0f 41	s.personatges:.......Tab.......A
7d40	69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 d4 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 d5 00 0a	ixecar.el.vol.......Parla.......
7d60	50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 d6 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65	Parla.amb......3Toc.per.a.clic.e
7d80	73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72	squerre,.doble.toc.per.a.clic.dr
7da0	65 74 00 00 00 01 d7 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64	et......tLa.nova.partida.guardad
7dc0	61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65	a.d'aquest.joc.ja.existeix!.Vole
7de0	75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20	u.conservar.la.partida.guardada.
7e00	61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01	antiga.(%s).o.la.nova.(%s)?.....
7e20	d8 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 d9 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20	...Text.i.Veus:......)Velocitat.
7e40	64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00	de.text.m.s.lenta./.m.s.r.pida..
7e60	00 01 da 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20	....REl.fitxer."sky.cpt".t..una.
7e80	6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72	mida.incorrecta..Torneu.a.baixar
7ea0	2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 4f 4e 6f 20	-lo.de.www.scummvm.org......ONo.
7ec0	65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c	es.pot.escriure.al.directori.sel
7ee0	65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e	eccionat..Si.us.plau,.escolliu-n
7f00	65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 dc 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20	e.un.altre.......%El.joc.a.'%s'.
7f20	73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 dd 00 19 4c 61 20	sembla.ser.desconegut........La.
7f40	70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 de 00 2d 4c 61 20 70	partida.NO.s'ha.desat......-La.p
7f60	61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73	artida.NO.s'ha.desat.(el.disc.es
7f80	74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 df 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a	t..ple?)......kNo.es.pot.utilitz
7fa0	61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69	ar.el.dispositiu.d'.udio.preferi
7fc0	74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73	t.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.regis
7fe0	74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 e0 00 65	tre.per.a.m.s.informaci........e
8000	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	No.s'ha.pogut.trobar.el.disposit
8020	69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70	iu.d'.udio.preferit.'%s'.(p.e..p
8040	6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74	ot.estar.desactivat.o.desconnect
8060	61 74 29 2e 00 00 00 01 e1 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65	at).......nNo.es.pot.utilitzar.e
8080	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74	l.dispositiu.d'.udio.seleccionat
80a0	20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74	.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.regist
80c0	72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 e2 00 68 4e	re.per.a.m.s.informaci........hN
80e0	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	o.s'ha.pogut.trobar.el.dispositi
8100	75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e	u.d'.udio.seleccionat.'%s'.(p.e.
8120	20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65	.pot.estar.desactivat.o.desconne
8140	63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 e3 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c	ctat)........El.tema.que.heu.sel
8160	65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74	eccionat.no.suporta.l'idioma.act
8180	75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74	ual..Si.voleu.utilitzar.aquest.t
81a0	65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75	ema.primer.haureu.de.canviar.a.u
81c0	6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 e4 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20	n.altre.idioma........Cam..dels.
81e0	74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 e4 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	temes:.......Cam..temes:...lowre
8200	73 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65	s.....Tema:......%Aquests.s.n.pe
8220	72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 e7 00 0b 54 65 72	r.l'Indy.a.l'esquerra........Ter
8240	63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 e8 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64	cer.noi......JAquest.identificad
8260	6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70	or.de.joc.ja.est..en..s..Si.us.p
8280	6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 e9 00 40 41 71	lau,.trieu-ne.un.altre.......@Aq
82a0	75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64	uest.joc.no.suporta.la.c.rrega.d
82c0	65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00	e.partides.des.del.llan.ador....
82e0	01 ea 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f	....Aquest.joc.t..pistes.d'.udio
8300	20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20	.al.disc..Aquestes.pistes.s'han.
8320	64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75	d'extreure.del.disc.utilitzant.u
8340	6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43	na.eina.d'extracci..d'.udio.de.C
8360	44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e	D.apropiada.per.tal.de.poder.sen
8380	74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75	tir.la.m.sica.del.joc..Consulteu
83a0	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61	.el.fitxer.README.per.a.m.s.deta
83c0	6c 6c 73 2e 00 00 00 01 eb 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65	lls.......1Aquest..s.el.final.de
83e0	20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec	.la.Demo.del.Broken.Sword.1.....
8400	00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74	..Hora:........S'ha.excedit.el.t
8420	65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01	emps.d'iniciaci..de.la.xarxa....
8440	ee 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 2d 43	...A.en.Henry./.A.l'Indy......-C
8460	6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69	ommuta.la.correcci..de.la.relaci
8480	f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 f1 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e	..d'aspecte.......Commuta.la.pan
84a0	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 f2 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20	talla.completa.......Commuta.la.
84c0	63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 f3 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61	captura.del.ratol........Llengua
84e0	00 00 00 01 f4 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00	.......Despla.ament.X.del.toc...
8500	01 f5 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 f6 00	....Despla.ament.Y.del.toc......
8520	1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 f7 00	.Mode.Touchpad.desactivat.......
8540	17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 f8 00 35 27 4d	.Mode.Touchpad.activat.......5'M
8560	6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c	ode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Fl
8580	6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 f9 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54	otant.(sense.clic).......'Mode.T
85a0	6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73	oc'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.es
85c0	71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 fa 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	querre......*'Mode.Toc'.de.panta
85e0	6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 fb 00 07 56 69 61	lla.t.ctil.-.Clic.dret.......Via
8600	74 6a 61 00 00 00 01 fc 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73	tja......,Roland.MT-32.real.(des
8620	61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 26 52 6f 6c 61	activa.l'emulaci..GM)......&Rola
8640	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d	nd.MT-32.real.(sense.emulaci..GM
8660	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 01 00 07 45 6e 67 65 67	)...lowres.....Apaga.......Engeg
8680	61 00 00 00 02 02 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47	a......XDesactiva.la.conversi..G
86a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20	eneral.MIDI.pels.jocs.que.tenen.
86c0	62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	banda.sonora.per.a.Roland.MT-32.
86e0	00 00 02 03 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28	.....0No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(
8700	25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 04 00 47 4e 6f 20 73	%c%d).Premeu.un.bot........GNo.s
8720	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e	'ha.pogut.trobar.el.fitxer."sky.
8740	63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm.o
8760	72 67 00 00 00 02 05 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 06 00 11 45 72 72 6f 72 20	rg.......Desconegut.......Error.
8780	64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 07 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02	desconegut.......Desbloqueja....
87a0	08 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74	...Desmunta.el.DVD.......Desmunt
87c0	61 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65	a.SMB......;Sense.escalar.(haure
87e0	75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20	u.de.despla.ar-vos.a.esquerra.i.
8800	64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 0b 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75	dreta).......Mode.de.color.no.su
8820	70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 0c 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c	portat.......Partida.sense.t.tol
8840	00 00 00 02 0d 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 0e 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72	.......Amunt.......Element.super
8860	69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 0f 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72	ior.esquerre.......Element.super
8880	69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 10 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 16 00 30 55 74	ior.dret.......Utilitza......0Ut
88a0	69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f	ilitza.MIDI.i.la.generaci..de.so
88c0	20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 18 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20	.AdLib.alhora......)Utilitza.el.
88e0	70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02	primer.dispositiu.disponible....
8900	19 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f	..EUtilitza.el.control.del.curso
8920	72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f	r.a.l'estil.del.trackpad.dels.po
8940	72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 20 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75	rt.tils.......Cancel.lat.per.l'u
8960	73 75 61 72 69 00 00 00 02 21 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 22 00 1f	suari....!..Nom.d'usuari:...."..
8980	55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00	Utilitzant.el.controlador.SDL...
89a0	00 02 23 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20	..#..Normalment,.en.aquest.punt.
89c0	73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50	s'engegaria.el.Maniac.Mansion..P
89e0	65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72	er..ScummVM.no.ho.fa.encara..Per
8a00	20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61	.jugar-hi,.aneu.a.'Afegir.joc'.a
8a20	6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65	l.men..principal.de.ScummVM.i.se
8a40	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	leccioneu.el.directori.'Maniac'.
8a60	64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65	de.dins.del.directori.del.joc.Te
8a80	6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c	ntacle.....$..Underscan.vertical
8aa0	3a 00 00 00 02 25 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75	:....%..V.deo....&..Teclat.virtu
8ac0	61 6c 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 28 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f	al....'..Volum....(..AV.S:.El.jo
8ae0	63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63	c.que.esteu.a.punt.d'iniciar.enc
8b00	61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61	ara.no.est..completament.suporta
8b20	74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62	t.pel.ScummVM..Com.a.tal,.probab
8b40	6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72	lement.ser..inestable,.i.pot.ser
8b60	20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66	.que.les.partides.que.deseu.no.f
8b80	75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20	uncionin.en.versions.futures.de.
8ba0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 2a 00 06 56 e9 73 20	ScummVM.....)..Camina....*..V.s.
8bc0	61 00 00 00 02 2b 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 2c 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79	a....+..Qu...s....,..Quan.l'Indy
8be0	20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 2d 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00	..s.a.la.dreta,....-..Finestra..
8c00	00 02 2e 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 2f 00 10 4d 49 44 49	.....Mode.de.finestra..../..MIDI
8c20	20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65	.de.Windows....0.$S'ha.denegat.e
8c40	6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 31 00 20 48 61 20 66	l.perm.s.d'escriptura....1..Ha.f
8c60	61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 32	allat.l'escriptura.de.dades....2
8c80	00 03 53 ed 00 00 00 02 33 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61	..S.....3..Sembla.que.esteu.juga
8ca0	6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20	nt.a.aquest.joc.directament.des.
8cc0	64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65	del.CD..Aix..causa.problemes.i.e
8ce0	73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72	s.recomana.que.copieu.els.fitxer
8d00	73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65	s.de.dades.al.disc.dur..Consulte
8d20	75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74	u.el.fitxer.README.per.a.m.s.det
8d40	61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 34 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69	alls.....4..Sembla.que.esteu.uti
8d60	6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49	litzant.un.dispositiu.General.MI
8d80	44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49	DI,.per..el.joc.nom.s.suporta.MI
8da0	44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f	DI.de.Roland.MT32..Intentarem.co
8dc0	6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e	nvertir.els.instruments.de.Rolan
8de0	64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70	d.MT32.als.de.General.MIDI...s.p
8e00	6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73	ossible.que.algunes.pistes.no.es
8e20	20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 35	.reprodueixin.correctament.....5
8e40	00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75	.@Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu
8e60	e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65	..tots.els.canvis.tinguin.efecte
8e80	2e 00 00 00 02 36 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00	.....6..Heu.d'introduir.un.nom..
8ea0	00 02 37 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	..7.UHeu.d'assignar.una.tecla.a.
8ec0	6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65	l'acci..'Ocultar.la.barra.d'eine
8ee0	73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 38 00 46	s'.per.jugar.a.aquest.joc....8.F
8f00	48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63	Heu.d'assignar.una.tecla.a.l'acc
8f20	69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73	i..'Clic.dret'.per.jugar.a.aques
8f40	74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00	t.joc....9..Zona....:..Redueix..
8f60	00 02 3b 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 3c 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73	..;..Amplia....<..cada.10.minuts
8f80	00 00 00 02 3d 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 3e 00 0f 63 61 64 61	....=..cada.15.minuts....>..cada
8fa0	20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 3f 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00	.30.minuts....?..cada.5.minuts..
8fc0	00 02 40 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20	..@.Cnom.del.joc.que.heu.provat.
8fe0	64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75	d'afegir.i.la.seva.versi./llengu
9000	61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20	a/etc.:....A..toca.un.La.amb.la.
9020	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 42 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	filosa....B..toca.un.Si.amb.la.f
9040	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 43 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62	ilosa....C..toca.un.Do.major.amb
9060	20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 44 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f	.la.filosa....D..toca.un.Do.meno
9080	72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 45 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65	r.amb.la.filosa....E..toca.un.Re
90a0	20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 46 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20	.amb.la.filosa....F..toca.un.Mi.
90c0	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 47 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61	amb.la.filosa....G..toca.un.Fa.a
90e0	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 48 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61	mb.la.filosa....H..toca.un.Sol.a
9100	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 49 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 4a	mb.la.filosa....I..empentar....J
9120	00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 4b 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61	..estirar....K.8no.s'ha.pogut.ca
9140	6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27	nviar.l'ajust.de.la.correcci..d'
9160	61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 4c 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76	aspecte....L.3no.s'ha.pogut.canv
9180	69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	iar.l'ajust.de.pantalla.completa
91a0	00 00 00 02 4d 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20	....M.'no.s'ha.pogut.canviar.el.
91c0	6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 4e 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 4f 00 07	mode.de.v.deo....N..apaga....O..
91e0	65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 50 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 51 00 11 7e 41 7e	engega....P..~Q~uant.a....Q..~A~
9200	66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00	fegeix.Joc.......R..~C~ancel.la.
9220	00 00 02 53 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 54 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c	...S..~T~anca....T..~D~escarta.l
9240	61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 55 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00	a.p.gina....U..~E~dita.Joc......
9260	02 56 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 57 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c	.V..~A~juda....W..Controls.de.ll
9280	75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00	uita.de.l'~I~ndy....X..~T~ecles.
92a0	00 00 02 59 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 5a 00 0a 43 7e 61 7e	...Y..Mode.~e~squerr.....Z..C~a~
92c0	72 72 65 67 61 00 00 00 02 5b 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 11 7e	rrega....[..~C~arrega.......\..~
92e0	4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 5d 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00	M~en..Principal....]..~S~eg.ent.
9300	00 00 02 5e 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00	...^..~D~'acord...._..~O~pcions.
9320	00 00 02 60 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	...`..~O~pcions.......a..~A~nter
9340	69 6f 72 00 00 00 02 62 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 63 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d	ior....b..~T~anca....c..~S~uprim
9360	65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 63 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72	eix.Joc....c..~S~uprimeix...lowr
9380	65 73 00 02 64 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 65 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e	es..d..~C~ontinua....e..~R~etorn
93a0	61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 66 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 67	a.al.Llan.ador....f..~D~esa....g
93c0	00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 68 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69	..~M~ostra.el.mapa....h..~I~nici
93e0	61 00 00 00 02 69 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00	a....i..~T~ransicions.activades.
9400	00 00 02 6a 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61	...j..~E~fecte.de.l'aigua.activa
9420	74 00 00 00 02 6b 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 72 00	t....k..Mode.~Z~ip.activat....r.
9440	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69	.iso-8859-2....(...Jste.si.jisti
9460	2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20	,..e.chcete.odej.t.?............
9480	63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e	ctrl-g.nen..doporu.eno.........n
94a0	65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00	ebo.nespr.vn..chov.n..hry.......
94c0	1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04	.jeliko..m..ou.zp.sobit.p.d.....
94e0	00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00	..(Aktivn.)........(Blokov.no)..
9500	00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 08	......(Aktivn.).......(Hra).....
9520	00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73	..(Glob.ln.).......(sestaveno.%s
9540	29 00 00 00 00 0a 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1	)......$Upozor.ujeme,..e.pou..v.
9560	6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8	n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i.p.
9580	69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e	ipojov.n..sd.len........,.sd.len
95a0	ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec	..nen..p.ipojeno...........pr.b.
95c0	68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	h...........11kHz.......22.kHz..
95e0	00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
9600	31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 13 00 06 38 20	1.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s.......8.
9620	6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61	kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto.po.a
9640	64 ed 2e 00 00 00 00 15 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 16 00 0a 4f 20 53 63 75 6d	d.........<v.choz.>.......O.Scum
9660	6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20	mVM.......Aktivn..re.im.filtru:.
9680	4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 18 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c	Line.rn........Aktivn..re.im.fil
96a0	74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 19 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61	tru:.Nejbli..........Aktivn..gra
96c0	66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	fick..filtr:.......AdLib.Emul.to
96e0	72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 29 41 64 4c	r.......AdLib.emul.tor......)AdL
9700	69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20	ib.se.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.
9720	68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1d 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20	hr.ch....../Umo.nit,.aby.text.a.
9740	76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 1e 00	videa.mohly.b.t.p.esko.eny......
9760	04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00	.Alt.......Emul.tor.zvuku.Amiga.
9780	00 00 00 20 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62	......S.vyhlazen.mi.hranami.(16b
97a0	70 70 29 00 00 00 00 21 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e	pp)....!.*Vykreslova..s.vyhlazen
97c0	fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 24 41 70 70 6c 65 20	.mi.hranami.(16bpp)....".$Apple.
97e0	49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00	II.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)...
9800	00 23 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65	.#.)Jste.si.jisti,..e.chcete.ode
9820	6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 24 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69	j.t?..(A/N)A....$.-Jste.si.jisti
9840	2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00	,..e.chcete.restartovat?.(A/N)A.
9860	00 00 00 25 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 26 00	...%..Korekce.pom.ru.stran....&.
9880	16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 50 f8 69	.P.i.azen..kl.vesa:.%s....'..P.i
98a0	f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 28 00 07 da 74 6f 6b	.azen..kl.vesa:...dn.....(...tok
98c0	20 31 00 00 00 00 29 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 2a 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00	.1....)...tok.2....*...tok.3....
98e0	2b 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9	+.4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli..
9900	ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 05 5a 76 75	..dostupn..za..zen........,..Zvu
9920	6b 00 00 00 00 2d 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2e 00 10 44 6f 73 74	k....-..Autoukl.d.n.:.......Dost
9940	75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 2f 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e	upn..j.dra:..../..~O~.Programu..
9960	2e 00 00 00 00 30 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 31 00 2d 4b	.....0..P.i.adit.kl.vesy....1.-K
9980	6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20	ontrola.dvojplo.n.ku.(numerick..
99a0	6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 32 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61	kl.vesnice)....2...ernob.l../.Ba
99c0	72 76 61 00 00 00 00 33 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 34 00 0c 42 72	rva....3..Br.nit.naho.e....4..Br
99e0	e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 35 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64	.nit.dole....5..Br.nit.uprost.ed
9a00	00 00 00 00 36 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 37 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 38 00 13 45 6d 75 6c	....6..Oba....7..Jas:....8..Emul
9a20	e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69	.tor.zvuku.C64....9..Nelze.ulo.i
9a40	74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 5a 72 75 b9 69	t.hru.do.pozice.%i......:..Zru.i
9a60	74 00 00 00 00 3b 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00	t....;..Nelze.vytvo.it.soubor...
9a80	00 3c 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3d 00 1e 5a 6d ec 6e 69	.<..Zm.nit.volby.hry....=..Zm.ni
9aa0	74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 1c 5a	t.glob.ln..volby.ScummVM....>..Z
9ac0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00	kontrolovat.Aktualizace.......?.
9ae0	6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74	mZa.krtn.te,.pokud.chcete.pou..t
9b00	20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61	.prav..hardwarov..za..zen..kompa
9b20	74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56 61	tibiln..s.Roland,.p.ipojen..k.Va
9b40	b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 40 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 41 00	.emu.po..ta.i....@..Zvolit....A.
9b60	0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 42 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e	.Zvolit.Kouzlo....B..Zvolte..inn
9b80	6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 43 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f	ost.k.mapov.n.....C..Vy.istit.ho
9ba0	64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 44 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 45 00	dnotu....D..Re.im.kliknut.....E.
9bc0	12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 46 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00	.Kliknut..Povoleno....F..Zav..t.
9be0	00 00 00 47 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 48 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1	...G..Komunikace....H..B..n..kl.
9c00	76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 49 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79	vesov..p..kazy....I..Ovl.d.n..My
9c20	b9 69 00 00 00 00 4a 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70	.i....J.&Korigovat.pom.r.stran.p
9c40	72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed	ro.hry.320x200....K.%Nelze.pou..
9c60	74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 27	t.nastaven..pom.ru.stran.....L.'
9c80	4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61	Nelze.pou..t.nastaven..cel..obra
9ca0	7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 4d 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20	zovky.....M.6Nelze.nal.zt...dn..
9cc0	6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74	j.dro.schopn..vybranou.hru.spust
9ce0	69 74 00 00 00 00 4e 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73	it....N.%Nelze.nal.zt.vhodn..z.s
9d00	2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 4f 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74	..modul.j.dra....O..Nelze.zav.st
9d20	20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 50 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65	.barevn..form.t.....P."Nelze.p.e
9d40	70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43	pnout.na.re.im.obrazu:.'....Q..C
9d60	74 72 6c 00 00 00 00 52 00 16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00	trl....R..Sou.asn..re.im.obrazu.
9d80	00 00 00 53 00 12 53 6f 75 e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 54 00 17 53 6f	...S..Sou.asn..velikost....T..So
9da0	75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 55 00 0b a9 69 70 6b 61	u.asn..re.im.obrazu:....U...ipka
9dc0	20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 56 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 57 00 0e a9	.Dol.....V...ipka.Doleva....W...
9de0	69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 58 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00	ipka.Doprava....X...ipka.Nahoru.
9e00	00 00 00 59 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 5a	...Y..Video.'%s'.nenalezeno....Z
9e20	00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00	..Soubor.videa.'%s'.nenalezen'..
9e40	00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44	..[..DOSBox.OPL.Emul.tor....\..D
9e60	56 44 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	VD....]..DVD..sp..n..p.ipojeno..
9e80	00 00 5e 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5f 00 3e 56 69 64 65 61	..^..DVD.nep.ipojeno...._.>Videa
9ea0	20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73	.DXA.nalezena,.ale.ScummVM.byl.s
9ec0	65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 44	estaven.bez.podpory.zlib....`..D
9ee0	61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 61 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 62 00	atum:....a..Lad.c..program....b.
9f00	12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 63 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed	.Sni.uji.Hlasitost....c..V.choz.
9f20	00 00 00 00 64 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 65 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e	....d..Smazat....e..Zak.zat.vypn
9f40	75 74 ed 00 00 00 00 66 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 67 00 1e 5a 61 6b	ut.....f..GFX.zak.z.no....g..Zak
9f60	e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 68 00	.z.na.korekce.pom.ru.stran....h.
9f80	3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76	>Objeveno.%d.nov.ch.her,.ignorov
9fa0	e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00	.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her......
9fc0	00 00 69 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e	..i.;Objeveno.%d.nov.ch.her,.ign
9fe0	6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00	orov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her..
a000	00 00 00 6a 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 6b 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61	...j..Displej....k.)Zobrazit.gra
a020	66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00	fiku.pomoc..jasn..palety.hry....
a040	6c 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 6d 00 29 4f 70 72	l..Zobrazit.kl.vesnici....m.)Opr
a060	61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79	avdu.chcete.tuto.ulo.enou.hru.vy
a080	6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 6e 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8	mazat....n..Opravdu.chcete.skon.
a0a0	69 74 3f 00 00 00 00 6f 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e	it?....o.-Opravdu.chcete.odstran
a0c0	69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 70 00 2c 4f 70 72	it.nastaven..t.to.hry?....p.,Opr
a0e0	61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70	avdu.se.chcete.vr.tit.tuto.do.Sp
a100	6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 71 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70	ou.t..e?....q.dOpravdu.chcete.sp
a120	75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74	ustit.hromadnou.detekci.her?.Tot
a140	6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65	o.by.mohlo.potenci.ln..p.idat.ve
a160	6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 72 00 1f 43 68 63 65 74 65 20	lkou.spoustu.her......r..Chcete.
a180	68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 73 00 25 43 68	hru.nahr.t.nebo.ulo.it?....s.%Ch
a1a0	63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed	cete.prov.st.automatick..hled.n.
a1c0	20 3f 00 00 00 00 74 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 75 00 5c	.?....t..Chcete.ukon.it.?....u.\
a1e0	4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20	Nezapome.te.namapovat.kl.vesu.k.
a200	e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20	.innosti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.
a220	61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 76	abyste.vid.li.cel..invent......v
a240	00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	..Nepou..vat.hudbu.General.MIDI.
a260	00 00 00 77 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	...w..Nepou..vat.hudbu.Roland.MT
a280	2d 33 32 00 00 00 00 78 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00	-32....x..Dvojit..p.e.krtnut....
a2a0	00 79 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 7a 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00	.y..Dol.....z..Nerozkl.d.n..EGA.
a2c0	00 00 00 7b 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00	...{..Zapnout.re.im.Roland.GS...
a2e0	00 7c 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00	.|..Povolit.plovouc..kurzory....
a300	7d 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 7e 00 23 50	}..Zapnout.h.liov..re.im....~.#P
a320	6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76	ovolit.sloupcov..indik.tor.zdrav
a340	ed 00 00 00 00 7f 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1	.......%Povolit.plynul..posunov.
a360	6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 80 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69	n..p.i.ch.zi.......Povolit.publi
a380	6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 81 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f	kum.ve.studiu......!Povolit.nero
a3a0	7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 82 00 1e 50 6f 76 6f 6c	zkl.d.n..v.EGA.hr.ch.......Povol
a3c0	65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 83 00 06 4a	ena.korekce.pom.ru.stran.......J
a3e0	e1 64 72 6f 00 00 00 00 84 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f	.dro......%J.dro.nepodporuje..ro
a400	76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c	ve..lad.n..'%s'......+Z.s..modul
a420	20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79	.j.dra.nepodporuje.ulo.en..stavy
a440	00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65	.......Enter......5Chyba.p.i..te
a460	6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c	n..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tl
a480	61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 88 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed	a..tko........Chyba.p.i.spu.t.n.
a4a0	20 68 72 79 3a 00 00 00 00 89 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e	.hry:.......Chyba.p.i.p.ipojov.n
a4c0	ed 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 8b 00 0f 4b 6c e1 76 65	..DVD.......Mezern.k.......Kl.ve
a4e0	73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 8c 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 8d	sa.Escape.......Prohl.dnout.....
a500	00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 8e 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74	..Pokro.il........Dodate.n..Cest
a520	61 3a 00 00 00 00 8f 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 90 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20	a:.......O.i......-Nelze.pou..t.
a540	6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00	n.kter..zm.ny.mo.nost..grafiky:.
a560	00 00 00 91 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 92 00	......Nelze.smazat.soubor.......
a580	22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72	"Nelze.na..st.stav.hry.ze.soubor
a5a0	75 2e 00 00 00 00 93 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61	u.......*Nahr.n..stavu.hry.selha
a5c0	6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75	lo.ze.souboru:..%s.......Nelze.u
a5e0	6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 95 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74	lo.it.hru......."Nelze.ulo.it.st
a600	61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 96 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed	av.hry.do.souboru.......*Ulo.en.
a620	20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a	.stavu.hry.selhalo.do.souboru:..
a640	25 73 00 00 00 00 97 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 98 00 16 5a 61 6b 6f	%s.......Rychl..re.im.......Zako
a660	6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 46 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 99 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed	mpilovan..Funkce:.......Ovl.d.n.
a680	20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 9a 00 08 53 70 72 61 76 69 74	.boje.(num..kl.v.).......Spravit
a6a0	00 00 00 00 9b 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 9c 00 0f da 76	.......Plovouc..kurzory........v
a6c0	6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 9d 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00	od.z.diskety.......Let.t.dol....
a6e0	00 9e 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 9f 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65	....Let.t.rovn........Let.t.dole
a700	76 61 00 00 00 00 a0 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a1 00	va.......Let.t.doleva.dol.......
a720	13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 a2 00 0e 4c 65 74 ec 74 20	.Let.t.doprava.dol........Let.t.
a740	64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 a3 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f	doprava.......Let.t.doprava.naho
a760	72 75 00 00 00 00 a4 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	ru.......Let.t.doprava.nahoru...
a780	00 a5 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a6 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e	....Let.t.nahoru.......Rozhl..en
a7a0	ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 a7 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20	..pomoc..my.i........pln..n.zev.
a7c0	68 72 79 00 00 00 00 a8 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00	hry.......Re.im.cel..obrazovky..
a7e0	00 00 a9 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 aa 00 12 43 69 74	.....Zrychlen..GC.Padu.......Cit
a800	6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0d 47	livost.GC.Padu.......GFX.......G
a820	4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 ad 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 ae	M.Za..zen.:.......Jazyk.GUI.....
a840	00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 af 00 04 48 72 61 00 00 00 00	..GUI.Vykreslova.:.......Hra....
a860	b0 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 b1 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00	...Menu.Hry.......Cesta.Hry:....
a880	b2 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45	..5Hra.Pozastavena..Stiskn.te.ME
a8a0	5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 b3 00 14 44 61	ZERN.K.pro.pokra.ov.n.........Da
a8c0	74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 b4 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e	ta.hry.nenalezena.......Id.hry.n
a8e0	65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 b5 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00	en..podporov.no.......N.zev.hry.
a900	00 00 00 b6 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20	.....xNa.ten..stavu.hry.selhalo.
a920	28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e	(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.dokumen
a940	74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f	taci.pro.z.kladn..informace.a.po
a960	6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00	kyny.k.z.sk.n..dal...podpory....
a980	00 b7 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25	...xUlo.en..stavu.hry.selhalo.(%
a9a0	73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61	s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.dokumenta
a9c0	63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79	ci.pro.z.kladn..informace.a.poky
a9e0	6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 b8	ny.k.z.sk.n..dal...podpory......
aa00	00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 b9 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 ba 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20	..Vz.t.......D.t.......Glob.ln..
aa20	6d 65 6e 75 00 00 00 00 bb 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 bc 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70	menu.......J.t.do......!J.t.na.p
aa40	f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 bd 00 0b 4a	.edchoz...rove..adres..e.......J
aa60	ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 be 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 bf 00 0e 52 65 be 69	.t.nahoru.......Obraz.......Re.i
aa80	6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 c0 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1	m.obrazu:.......Sloupcov..indik.
aaa0	74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 c1 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e	tor.zdrav.......7Hardwarov..zm.n
aac0	61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b	a.velikosti.(rychl.,.ale.n.zk..k
aae0	76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 c2 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c3	valita).......H.liov..re.im.....
ab00	00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 c4 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d	..Skr.t.Ostatn........Skr.t.Scum
ab20	6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00	mVM.......Skr.t.Panel.n.stroj...
ab40	00 00 c6 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c	....,Vysok..kvalita.zvuku.(pomal
ab60	65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 c7 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64	ej..).(restart).......[Vy....hod
ab80	6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75	nota.zp.sob..lep...kvalitu.zvuku
aba0	2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9	,.ale.nemus..b.t.podporov.na.Va.
abc0	69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 c8 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69	i.zvukovou.kartou.......Zv.razni
abe0	74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 1b 5a 76 fd 72 61	t.n.sleduj.c..dialog.......Zv.ra
ac00	7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 23 50 6f 64 72	znit.p.edchoz..dialog......#Podr
ac20	be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00	.te.Shift.pro.Hromadn..P.id.n...
ac40	00 00 cb 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 cc 00	.....Horizont.ln..zmen.en.......
ac60	12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	.IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:....
ac80	ce 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e	..)Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.n
aca0	79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 cf 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74	y.velikosti.......Zvy.uji.Hlasit
acc0	6f 73 74 00 00 00 00 d0 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 d1 00 2b 50 6f e8 e1	ost.......Spustit.s........+Po..
ace0	74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61	te.n..zm.na.velikosti.horn..obra
ad00	7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 d2 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1	zovky:.......Zav.d.m.MT-32.Emul.
ad20	74 6f 72 00 00 00 00 d3 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 d4 00 06 56 73 74 75	tor.......Zav.d.m.s.........Vstu
ad40	70 00 00 00 00 d5 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec	p......5Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.
ad60	74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00	te.Tla..tko.Pro.Pokra.ov.n......
ad80	d6 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed	..&Vlo.te.hern..disk.pro.ulo.en.
ada0	2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 d8 00 0a 49 6e	/na.ten........Invent.........In
adc0	76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 d9 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00	vent..:.......Ponechat.novou....
ade0	da 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 db 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8	...Ponechat.starou.......Mapova.
ae00	20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 dc 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 dd 00 0e	.kl.ves.......Kl.vesaDol........
ae20	4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 de 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00	Kl.vesaNahoru.......Kl.vesnice..
ae40	00 00 df 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 e0 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00	.....Mapa.Kl.ves:.......Kl.vesy.
ae60	00 00 00 e1 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 e2 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63	......Kopnout.......Jazyk.GUI.Sc
ae80	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61	ummVM......9Jazyk.hry..Toto.z.Va
aea0	b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69	....pan.lsk..verze.neud.l..Angli
aec0	63 6b 6f 75 00 00 00 00 e4 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 e5 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8	ckou.......Jazyk:.......Spou.t..
aee0	00 00 00 00 e6 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 e7 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74	.......Doleva.......Lev..Kliknut
af00	ed 00 00 00 00 e8 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 e9 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76	........Nahr.t.......Nahr.t.stav
af20	20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 eb	.hry.1-10.......Nahr.t.hru:.....
af40	00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f	.(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pro.zvo
af60	6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 ec 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00	lenou.hru.......Na..t.m.'%s'....
af80	ed 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 09 44 ed 76 61 74 20	...Nahr.v.n..hry..........D.vat.
afa0	73 65 00 00 00 00 ef 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 f0 00 13 50 6f 6c 6f be	se.......D.vat.se.na.......Polo.
afc0	6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 f1 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61	ka.vlevo.dole.......Polo.ka.vpra
afe0	76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	vo.dole.......MAME.OPL.Emul.tor.
b000	00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00	......MIDI.......Zes.len..MIDI:.
b020	00 00 00 f5 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64	.....#Videa.MPGE2.ji..nejsou.pod
b040	70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 10 5a 61 f8 ed 7a	porov.na.......MT-32.......Za..z
b060	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	en..MT-32:.......MT-32.Emul.tor.
b080	00 00 00 f9 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00	......Hlavn..ovl.dac..prvky:....
b0a0	fa 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f	.."Zm.na.velikosti.hlavn..obrazo
b0c0	76 6b 79 3a 00 00 00 00 fb 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 fc 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76	vky:.......Mapovat......-Namapov
b0e0	61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76	at..innost.P.ibl..it.Dol..(nepov
b100	69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 fd 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8	inn.)....../Namapovat..innost.P.
b120	69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 fe 00	ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)......
b140	25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73	%Mapovat..innost.skr.t.panel.n.s
b160	74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ff 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76	troj........Mapovat..innost.prav
b180	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 00 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e	..kliknut........Hromadn..P.id.n
b1a0	ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	...........Maxim.ln..Hlasitost..
b1c0	00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 03 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65	.....Menu.......Kliknut..prost.e
b1e0	64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 04 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65	dn.m.tla..tkem.......Polo.ka.vle
b200	76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 05 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76	vo.uprost.ed.......Polo.ka.vprav
b220	6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 06 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73	o.uprost.ed.......Minim.ln..Hlas
b240	69 74 6f 73 74 00 00 00 01 07 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 08 00 06	itost.......Minimalizovat.......
b260	52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 09 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f	R.zn........Sm..en..re.im.AdLib/
b280	4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0d 50 f8	MIDI.......P.ipojit.DVD.......P.
b2a0	69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00	ipojit.SMB.......Kliknut..my....
b2c0	00 01 0d 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75	.....Re.im.p.et.hnut..my.i.vypnu
b2e0	74 2e 00 00 00 01 0e 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a	t........Re.im.p.et.hnut..my.i.z
b300	61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 0f 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 10 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00	apnut........Vzad.......Vp.ed...
b320	01 11 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 12 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b	....Pouze.Pohyb.......Multi.Funk
b340	63 65 00 00 00 01 13 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 14 00 1e	ce.......Hudebn..za..zen........
b360	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00	Hlasitost.hudby.nahoru./.dol....
b380	01 15 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 16 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69	....Hlasitost.hudby.......Ztlumi
b3a0	74 20 56 b9 65 00 00 00 01 17 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f	t.V.e.......Pojmenujte.svoji.ULO
b3c0	ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 18 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 18 00 07 4a 6d e9 6e	.ENOU.hru.......Jm.no.......Jm.n
b3e0	6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72	o:...lowres....kP.irozen..podpor
b400	61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61	a.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Rola
b420	6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d	nd.od.LucasArts,.ale.%s.chyb...M
b440	ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00	.sto.toho.je.pou.it.AdLib.......
b460	12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 1b 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e	.S...je.nedostupn........S...nen
b480	ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70	..zavedena.(%d).......S...je.zap
b4a0	6e 75 74 61 00 00 00 01 1d 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65	nuta......"S...je.zapnuta,.sd.le
b4c0	6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 1e 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 1f 00 0a 4e	n..p.ipojeno.......Nikdy.......N
b4e0	6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 20 00 03 4e 65 00 00 00 01 21 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e	ov..d.t........Ne....!..Neulo.en
b500	61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 22 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00	a...dn..data...."....dn..chyba..
b520	00 01 23 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 24 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65	..#..Bez.hudby....$....dn..ulo.e
b540	6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 25 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e	n..doba.hran.....%....dn..ulo.en
b560	fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 26 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 ae e1 64	...as....&....dn....path..&....d
b580	6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a	n....soundfont..'..Norm.ln..(bez
b5a0	20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00	.zm.ny.velikosti)....(..OK....).
b5c0	07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 2a 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 2b 00 15 4f 70 65 6e	.Objekt....*..Otev..t....+..Open
b5e0	47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 2c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f	GL.Zachov.vaj.c.....,..OpenGL.No
b600	72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 2d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 2e	rm.ln.....-..OpenGL.P.vodn......
b620	00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 2f 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76	..Volby..../..Dal...ovl.dac..prv
b640	6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 30 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00	ky.hry....0..V.stup..frekvence:.
b660	00 00 01 31 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	...1.!Potla.it.glob.ln..nastaven
b680	ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 32 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e	..MIDI....2."Potla.it.glob.ln..n
b6a0	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c	astaven..MT-32....3."Potla.it.gl
b6c0	6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 34 00 23 50 6f 74	ob.ln..nastaven..zvuku....4.#Pot
b6e0	6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00	la.it.glob.ln..nastaven..obrazu.
b700	00 00 01 35 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	...5.'Potla.it.glob.ln..nastaven
b720	ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d	..hlasitosti....6..PC.Speaker.Em
b740	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 37 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c	ul.tor....7.CVidea.PSX.nalezena,
b760	20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f	.ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.po
b780	64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 38 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65	dpory.barev.RGB....8.8Proud.vide
b7a0	61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20	a.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.
b7c0	72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 39 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 3a 00 11	re.imu.palety....9..Heslo....:..
b7e0	43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 3b 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e	Cesta.neexistuje....;..Cesta.nen
b800	ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 3c 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f	..adres......<..Cesta.nen..soubo
b820	72 00 00 00 01 3d 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 3f 00 0f	r....=..Cesty....>..Pauza....?..
b840	50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 40 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a	Pozastavit.hru....@..Vybrat.hru:
b860	00 00 00 01 41 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 42 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70	....A..Sebrat....B.1Platforma,.p
b880	72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f	ro.kterou.byla.hra.p.vodn..vytvo
b8a0	f8 65 6e 61 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 05 48 72 e1 74	.ena....C..Platforma:....D..Hr.t
b8c0	00 00 00 01 45 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 46 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20	....E..Doba.hran.:....F..Pros.m.
b8e0	76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 47 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68	vyberte..innost....G.>Pros.m.nah
b900	6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d	laste.n.sleduj.c..data.t.mu.Scum
b920	6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 48 00 12 43 65 73 74 61 20	mVM.spolu.se.jm.nem....H..Cesta.
b940	6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 49 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 4a 00 28	k.Plugin.m:....I..Cvi.en.....J.(
b960	55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	Up.ednost.ovat.digit.ln..zvukov.
b980	20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 4b 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67	.efekty....K.=Up.ednost.ovat.dig
b9a0	69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65	it.ln..zvukov..efekty.p.ed.synte
b9c0	74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 4c 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a	tizovan.mi....L..Prioritn..Za..:
b9e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	...lowres..M..Prioritn..Za..zen.
ba00	3a 00 00 00 01 4e 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8	:....N..Zm..kn.te.kl.vesu.pro.p.
ba20	69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 4f 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 50 00 07 55 64 65 f8	i.azen.....O..T.hnout....P..Ude.
ba40	69 74 00 00 00 01 51 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 52 00 0c 55 64 65	it....Q..Ude.it.nahoru....R..Ude
ba60	f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 53 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64	.it.dol.....S..Ude.it.doprost.ed
ba80	00 00 00 01 54 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 55 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 56 00	....T..Tla.it....U..Obl.ct....V.
baa0	08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 57 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.Ukon.it....W..Ukon.it.ScummVM..
bac0	00 01 58 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 59 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20	..X..P.e..st....Y..Opr.vn.n..ke.
bae0	e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 5a 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20	.ten..zam.tnuto....Z...ten..dat.
bb00	73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 5b 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8	selhalo....[.*Pro.n.pov.du.si.p.
bb20	65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 5c 00 10 4f 62	e.t.te.manu.l.Loom(TM).....\..Ob
bb40	79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 5d 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b	y.ejn..kurzor....]..P.emapovat.k
bb60	6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 5e 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65	l.vesy....^.8Odstranit.hru.ze.se
bb80	7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f	znamu..Hern..data.z.stanou.zacho
bba0	76 e1 6e 61 00 00 00 01 5f 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01	v.na...._..Re.im.vykreslen.:....
bbc0	60 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 61 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00	`..Odpo.inout.si....a..Obnovit..
bbe0	00 01 62 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 63 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00	..b..Obnovit.hru....c..Doprava..
bc00	00 01 64 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 65 00 16 50 72 61 76 e9 20	..d..Prav..kliknut.....e..Prav..
bc20	6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 66 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b	kliknut..jednou....f..Prav..klik
bc40	6e 75 74 ed 00 00 00 01 67 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 68 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20	nut.....g..Ot..et....h..Spustit.
bc60	76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 24 53 70 75 73 74	v.rychl.m.re.imu.(*)....i.$Spust
bc80	69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00	it.ve.velmi.rychl.m.re.imu.(*)..
bca0	00 01 6a 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00	..j..Hlasitost.zvuk.....k..SMB..
bcc0	00 01 6c 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 6d 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1	..l..Ulo.it....m..Ulo.it./.Nahr.
bce0	74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 6e 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20	t./.Volby....n..Dialog.Nahr.t./.
bd00	55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 6f 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00	Ulo.it....o..Cesta.pro.ulo.en.:.
bd20	00 00 01 70 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00	...p..Ulo.it.stav.hry.1-10....q.
bd40	0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 72 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00	.Ulo.it.hru:....r..Ukl.d.m.'%s'.
bd60	00 00 01 73 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 13 48 6c 65 64	...s..Ukl.d.n..hry.......t..Hled
bd80	e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 75 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20	.n..dokon.eno!....u..Prohled.no.
bda0	25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65	%d.adres..........v..Posunout.se
bdc0	7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 77 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20	znam.dolu....w..Posunout.seznam.
bde0	6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 78 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nahoru....x..Hlavn..Menu.ScummVM
be00	00 00 00 01 79 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e	....y.?ScummVM.nemohl.naj.t...dn
be20	e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75	..j.dro.schopn..vybranou.hru.spu
be40	73 74 69 74 21 00 00 00 01 7a 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64	stit!....z.4ScummVM.nemohl.v.zad
be60	61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00	an.m.adres..i.naj.t...dnou.hru!.
be80	00 00 01 7b 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73	...{.&ScummVM.nemohl.tento.adres
bea0	e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 7c 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69	...otev..t!....|.&ScummVM.zjisti
bec0	6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20	l,..e.m.te.star..ulo.en..pozice.
bee0	70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c	pro.Broken.Sword.1,.kter..by.m.l
bf00	79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c	y.b.t.p.evedeny..Star..form.t.ul
bf20	6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c	o.en.ch.her.ji..nen..podporov.n,
bf40	20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62	.tak.e.pokud.je.nep.evedete,.neb
bf60	75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69	udete.moci.Va.e.hry.na..st...Sti
bf80	73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65	skn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te
bfa0	ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20	.,.jinak.budete.po..d.ni.znovu,.
bfc0	70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 05 53 63	p.i.spu.t.n..t.to.hry......}..Sc
bfe0	75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f	ummVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo
c000	be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74	.en..pozice.pro.Nippon.Safes,.kt
c020	65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74	er..by.m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..St
c040	61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79	ar..n.zvy.ji..nejsou.podporov.ny
c060	2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65	,.tak.e.pokud.je.nep.evedete,.ne
c080	62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74	budete.moci.Va.e.hry.na..st...St
c0a0	69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74	iskn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.t
c0c0	65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec	e.,.jinak.budete.po..d.ni.p...t.
c0e0	2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1	......~..ScummVM.vytiskl.n.kter.
c100	20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20	.varov.n..ve.Va.em.okn..konzole.
c120	61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9	a.nem..e.zaru.it,..e.v.echny.Va.
c140	65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed	e.soubory.byly.p.evedeny...Pros.
c160	6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 7f 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d	m.nahlaste.to.t.mu......6ScummVM
c180	20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c	..sp..n..p.evedl.v.echny.Va.e.ul
c1a0	6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 80 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65	o.en..pozice.........Hledat.v.se
c1c0	7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 81 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 82 00 0b 44 72	znamu.her.......Hledat:.......Dr
c1e0	75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 83 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	uh..d.t........Vybrat.SoundFont.
c200	00 00 01 84 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e	......Vyberte..rove..odbornosti.
c220	00 00 00 01 85 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 86 00 16 56 79 62 65	.......Vyberte.Vzhled.......Vybe
c240	72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 87 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20	rte.hru.k.NA.TEN........Vyberte.
c260	64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 88 00 24 5a 76 6f 6c	dodate.n..adres...hry......$Zvol
c280	74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00	te..innost.a.klikn.te.'Mapovat'.
c2a0	00 00 01 89 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79	......Vyberte.adres...pro.vhledy
c2c0	20 47 55 49 00 00 00 01 8a 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64	.GUI......&Vyberte.adres...pro.d
c2e0	6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 8b 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61	odate.n..soubory......#Vyberte.a
c300	64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 8c 00 20	dres...pro.z.suvn..moduly.......
c320	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00	Vyberte.adres...pro.ulo.en..hry.
c340	00 00 01 8d 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9	......Vybrat.adres...pro.ulo.en.
c360	20 68 72 79 00 00 00 01 8e 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74	.hry.......Vyberte.adres...s.dat
c380	79 20 68 72 79 00 00 00 01 8f 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76	y.hry.......Citlivost.......Serv
c3a0	65 72 3a 00 00 00 01 91 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 92 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20	er:.......Sd.len.:......bKr.tk..
c3c0	69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b	identifik.tor.her,.pou..van..jak
c3e0	6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec	o.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.
c400	6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 93 00	n..hry.z.p..kazov.ho...dku......
c420	17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 94 00 0d 5a 6f	.Uk.zat./.Skr.t.konzoli.......Zo
c440	62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 95 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73	brazit.V.e.......Zobrazit.kl.ves
c460	6e 69 63 69 00 00 00 01 96 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00	nici.......Zobrazit.Kl.vesnici..
c480	00 01 97 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70	....*Zobrazit.jmenovky.objekt..p
c4a0	f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 98 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70	.i.najet..my.i.......Zobrazit.sp
c4c0	6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 99 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72	ot.ebu.pam.ti.......Zobrazit.kur
c4e0	7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 9a 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79	zor.my.i.......Zobrazit.jmenovky
c500	20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 9b 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20	.objekt.......!Zobrazit.titulky.
c520	61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 9c 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72	a.p.ehr.vat..e........Uk.zat/Skr
c540	fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 9d 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74	.t.Kurzor.......Napodobit.lev..t
c560	6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 9e 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61	la..tko.my.i.......Napodobit.pra
c580	76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 9f 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74	v..tla..tko.my.i.......P.esko.it
c5a0	00 00 00 01 a0 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 a1 00 10 50 f8 65	.......P.esko.it.video.......P.e
c5c0	73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 a2 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64	sko.it...dek.......P.esko.it...d
c5e0	65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 a3 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e	ek.textu.......Podpora.p.esko.en
c600	ed 00 00 00 01 a4 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a5 00 14 50 f8 65	........P.esko.it.text.......P.e
c620	73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 a6 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74	sunout.se.Doleva.......P.esunout
c640	20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 a7 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f	.se.Doprava.......Plynul..posuno
c660	76 e1 6e ed 00 00 00 01 a8 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00	v.n........P.ichytit.k.okraj.m..
c680	00 01 a9 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20	....:Softwarov..zm.na.velikosti.
c6a0	28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00	(dobr..kvalita,.ale.pomalej..)..
c6c0	00 01 aa 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f	.....Je.n.m.l.to,.ale.toto.j.dro
c6e0	20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed	.v.sou.asnosti.nepodporuje.hern.
c700	20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69	.n.pov.du..Pros.m.prohl.dn.te.si
c720	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61	.README.pro.z.kladn..informace.a
c740	20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20	.pro.instrukce.jak.z.skat.dal...
c760	70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 ab 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75	pomoc........Zvuk.zapnout/vypnou
c780	74 00 00 00 01 ac 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20	t......KSoundFont.je.podporov.n.
c7a0	6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75	n.kter.mi.zvukov.mi.kartami,.Flu
c7c0	69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	idsynth.a.Timidity.......SoundFo
c7e0	6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 af 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01	nt:.......Mezern.k........e.....
c800	b0 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f	..4Speci.ln..re.imy.chv.n..podpo
c820	72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 b1 00 1c 53 70 65	rovan..n.kter.mi.hrami.......Spe
c840	63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 b2 00 27 48	ci.ln..kl.vesov..p..kazy......'H
c860	6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65	lasitost.speci.ln.ch.zvukov.ch.e
c880	66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 b3 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b	fekt.......9Stanov..v.choz..zvuk
c8a0	6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ov..za..zen..pro.v.stup.General.
c8c0	4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f	MIDI......LStanov..v.choz..zvuko
c8e0	76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	v..v.stupn..za..zen..pro.Roland.
c900	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 3e 53 74 61	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>Sta
c920	6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e	nov..v.stupn..zvukov..za..zen..n
c940	65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 b6 00	ebo.emul.tor.zvukov..karty......
c960	44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9	DStanov..cestu.k.dodate.n.m.dat.
c980	6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75	m.pou..van..v.emi.hrami.nebo.Scu
c9a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64	mmVM......0Stanov..cestu.pro.dod
c9c0	61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 b8 00	ate.n..data.pou.it..ve.h.e......
c9e0	3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a	?Stanov..prioritn..zvukov..za..z
ca00	65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00	en..nebo.emul.tor.zvukov..karty.
ca20	00 00 01 b9 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec	......Stanovuje,.kam.jsou.um.st.
ca40	6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 ba 00 04 d8 65 e8 00 00 00	ny.Va.e.ulo.en..hry........e....
ca60	01 bb 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0a 50	.....e..a.Titulky...lowres.....P
ca80	6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 bd 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01	ouze..e.........e..a.Titulky....
caa0	be 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 bf 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20	...Hlasitost..e.i.......Pleten..
cac0	6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 c0 00 0b 53 74 61	n..rtk..na.kl.vesnici:.......Sta
cae0	6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 c1 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29	ndardn........Standardn..(16bpp)
cb00	00 00 00 01 c2 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31	.......Standardn..Vykreslova..(1
cb20	36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 c4 00	6bpp).......P.esto.spustit......
cb40	15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 c5 00 17 53 70 75 73	.Spustit.zvolenou.hru.......Spus
cb60	74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 c6 00 06 53 74 61 76 3a 00 00	tit.lad.c..program.......Stav:..
cb80	00 01 c7 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 c8 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20	.....Ustoupit.......Publikum.ve.
cba0	73 74 75 64 69 75 00 00 00 01 c9 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 ca 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74	studiu.......Titl.......Rychlost
cbc0	20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 ca 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9	.titulk.:.......Rychlost.titulk.
cbe0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 cc 00 0e 50 6f 75 7a	...lowres.....Titulky.......Pouz
cc00	65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 cd 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec	e.Titulky.......Stav.hry..sp..n.
cc20	20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e	.ulo.en.do:..%s.......Zam.nit.zn
cc40	61 6b 79 00 00 00 01 cf 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d0 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61	aky.......P.epnout.......P.ep.na
cc60	74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 d1 00 0f 4d	t.mezi.grafick.mi.filtry.......M
cc80	ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 07 53 76	.n.n..postav:.......Tab.......Sv
cca0	6c e9 63 74 00 00 00 01 d4 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 d5 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73	l.ct.......Mluvit.......Mluvit.s
ccc0	00 00 00 01 d6 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	......6.ukn.te.pro.lev..kliknut.
cce0	2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01	,.dvakr.t.pro.prav..kliknut.....
cd00	d7 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65	..hNov..c.lov..ulo.en..hra.ji..e
cd20	78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73	xistuje!.Cht.li.byste.ponechat.s
cd40	74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f	tarou.ulo.enou.hru.(%s),.nebo.no
cd60	76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 d8	vou.(%s)?........Text.a..e......
cd80	00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 1f 5a 76 fd b9 69	..Text.a..e.:...lowres.....Zv..i
cda0	74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 da 00 5b	t./.Sn..it.rychlost.textu......[
cdc0	53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76	Soubor."sky.cpt".m..nespr.vnou.v
cde0	65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c	elikost..St.hn.te.si.ho,.pros.m,
ce00	20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00	.(znovu).z.www.scummvm.org......
ce20	3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70	>Do.zvolen.ho.adres..e.nelze.zap
ce40	69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00	isovat..Vyberte,.pros.m,.jin....
ce60	00 01 dc 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1	.....Hra.v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.
ce80	6d e1 2e 00 00 00 01 dd 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01	m.........Hra.NEBYLA.na.tena....
cea0	de 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b	...Hra.NEBYLA.ulo.ena.(pln..disk
cec0	3f 29 00 00 00 01 df 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	?)......_Up.ednost.ovan..zvukov.
cee0	20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64	.za..zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod
cf00	ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66	.vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.inf
cf20	6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 e0 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76	ormac........^Up.ednost.ovan..zv
cf40	75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a	ukov..za..zen..'%s'.nebylo.nalez
cf60	65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f	eno.(nap...m..e.b.t.vypnuto.nebo
cf80	20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 e1 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76	.odpojeno).......WZvolen..zvukov
cfa0	e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f	..za..zen..'%s'.nelze.pou..t..Po
cfc0	64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e	d.vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.in
cfe0	66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 e2 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a	formac........VZvolen..zvukov..z
d000	61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61	a..zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(na
d020	70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65	p...m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpoje
d040	6e 6f 29 2e 00 00 00 01 e3 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76	no)........Vzhled,.kter..jste.zv
d060	6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20	olili,.nepodporuje.V...sou.asn..
d080	6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64	jazyk..Pokud.chcete.tento.vzhled
d0a0	20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75	.pou..t,.mus.te.nejd..ve.p.epnou
d0c0	74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 e4 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20	t.na.jin..jazyk........Cesta.ke.
d0e0	56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 e5 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 01 e6 00 1d 54 79 74	Vzhledu:.......Vzhled:.......Tyt
d100	6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 e7 00 0b	o.jsou.pro.Indyho.nalevo........
d120	54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 e8 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20	T.et..d.t.......5Toto.ID.hry.je.
d140	75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20	u..zabran...Vyberte.si,.pros.m,.
d160	6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 e9 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65	jin........0Tato.hra.nepodporuje
d180	20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 ea	.spou.t.n..her.ze.spou.t..e.....
d1a0	00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b	..Tato.hra.m..na.sv.m.disku.zvuk
d1c0	6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a	ov..stopy..Tyto.stopy.mus..b.t.z
d1e0	20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64	.disku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vhod
d200	6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75	n.ho.n.stroje.pro.extrakci.zvuku
d220	20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68	.z.CD,.abyste.mohli.poslouchat.h
d240	75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20	udbu.ve.h.e..Pro.podrobnosti.si.
d260	70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 eb 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b	p.e.t.te.README......."Toto.je.k
d280	6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 05 c8	onec.Dema.Broken.Sword.1........
d2a0	61 73 3a 00 00 00 01 ed 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72	as:.......P.i.zav.d.n..s.t..vypr
d2c0	b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 ee 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75	.el.limit.......Henrymu./.Indymu
d2e0	00 00 00 01 ef 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00	.......P.epnout.celou.obrazovku.
d300	00 00 01 f0 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72	......Povolit.korekci.pom.ru.str
d320	61 6e 00 00 00 01 f1 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75	an.......Zapnout.celou.obrazovku
d340	00 00 00 01 f2 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00	.......Povolit.zachycov.n..my.i.
d360	00 00 01 f3 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 f4 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76	......Jazyk.......Dotykov..vyrov
d380	6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 f5 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72	n.ni.na.ose.X.......Dotykov..vyr
d3a0	6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 f6 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72	ovn.ni.na.ose.Y.......Touchpad.r
d3c0	65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01 f7 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d	e.im.vypnut.......Touchpad.re.im
d3e0	20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 f8 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f	.zapnut......;'Re.im..uknut.'.Do
d400	74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b	tykov..Obrazovky.-.Najet..(Bez.K
d420	6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 01 f9 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44	liknut.)......3'Re.im..uknut.'.D
d440	6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74	otykov..Obrazovky.-.Lev..Kliknut
d460	ed 00 00 00 01 fa 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9	.......4'Re.im..uknut.'.Dotykov.
d480	20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 fb	.Obrazovky.-.Prav..Kliknut......
d4a0	00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 fc 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e	..Cestovat......*Opravdov..Rolan
d4c0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 01 fd 00	d.MT-32.(vypne.GM.emulaci)......
d4e0	2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47	*Opravdov..Roland.MT-32.(..dn..G
d500	4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73	M.emulace)...lowres.....Oto.it.s
d520	65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 ff 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61	e.doleva.......Oto.it.se.doprava
d540	00 00 00 02 00 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 01 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02	.......Vypnout.......Zapnout....
d560	02 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70	..GVypne.mapov.n..General.MIDI.p
d580	72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64	ro.hry.s.Roland.MT-32.zvukov.m.d
d5a0	6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 02 03 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20	oprovodem......+Nelze.Naj.t.%s,.
d5c0	28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 04 00	(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko.......
d5e0	48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a	HNelze.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.
d600	53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75	St.hn.te.si.ho,.pros.m.z.www.scu
d620	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 06 00 0e 4e 65 7a	mmvm.org.......Nezn.m........Nez
d640	6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 07 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 08 00	n.m..chyba.......Odemknout......
d660	0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00	.Odpojit.DVD.......Odpojit.SMB..
d680	00 02 0a 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74	....9Beze.zm.ny.velikosti.(mus.t
d6a0	65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00	e.posunovat.doleva.a.doprava)...
d6c0	02 0b 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00	....Nepodporovan..barevn..re.im.
d6e0	00 00 02 0c 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00	......Bezejmenn..ulo.en..stav...
d700	02 0d 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 0e 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e	....Nahoru.......Polo.ka.vlevo.n
d720	61 68 6f f8 65 00 00 00 02 0f 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8	aho.e.......Polo.ka.vpravo.naho.
d740	65 00 00 00 02 10 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 11 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b	e.......Pou..t.......Pou..t.zvuk
d760	79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 12 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44	y.na.CD......3Pou..t.zvuky.na.CD
d780	20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9	.m.sto.ve.h.e,.pokud.je.dostupn.
d7a0	00 00 00 02 13 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 70	......(Pou..t.IMF/Yahama.FB-01.p
d7c0	72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 14 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a	ro.v.stup.MIDI.......Pou..t.kurz
d7e0	6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 15 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49	ory.Windows......XPou..t.kartu.I
d800	42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74	BM.Music.Feature.nebo.modul.synt
d820	65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd	etiz.toru.Yahama.FB-01.FM.pro.v.
d840	73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 16 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f	stup.MIDI......)Pou..t.ob..zvuko
d860	76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 17 00 1a 50	v..generace.MIDI.a.AdLib.......P
d880	6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 18 00 1f 50	ou..t.re.im.jasn..palety.......P
d8a0	6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00	ou..t.prvn..dostupn..za..zen....
d8c0	02 19 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75	...=Pou..t.styl.kontroly.kurzoru
d8e0	20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75	.jako.u.ovl.dac..podu.ky.laptopu
d900	00 00 00 02 1a 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	......)Pou..t.p.vodn..obrazovky.
d920	6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 1b 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8	na.ten./ulo.en........Pou..t.st.
d940	ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 1c 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f	.brn..kurzory......?Pou..t.kurzo
d960	72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d	ry.Windows.(men...a..ernob.l.).m
d980	ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 47 50 6f 75 be ed 74 20	.sto.kurzor..z.DOS......GPou..t.
d9a0	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72	alternativn..sadu.st..brn.ch.kur
d9c0	7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00	zor..m.sto.standardn.ch.zlat.ch.
d9e0	00 00 02 1e 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65	......Pou..t.verzi..vodu.z.diske
da00	74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 1f 00 3a 50 6f 75 be ed 74	ty.(Pouze.verze.CD)......:Pou..t
da20	20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65	.p.vodn..obrazovky.na.ten./ulo.e
da40	6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20 00 13 5a 72 75 b9 65 6e	n..m.sto.ze.ScummVM.......Zru.en
da60	6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 21 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a	o.u.ivatelem....!..U.ivatelsk..j
da80	6d e9 6e 6f 00 00 00 02 22 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00	m.no...."..Pou..v..ovlada..SDL..
daa0	00 02 23 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	..#..Norm.ln..by.te..Maniac.Mans
dac0	69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74	ion.byl.spu.t.n..Ale.ScummVM.tot
dae0	6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c	o.zat.m.ned.l...Abyste.toto.mohl
db00	69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27	i.hr.t,.p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'
db20	20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62	.v.po..te.n.m.menu.ScummVM.a.vyb
db40	65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72	erte.adres...'Maniac'.uvnit..her
db60	6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 14 56 65	n.ho.adres..e.Tentacle.....$..Ve
db80	72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	rtik.ln..zmen.en.....%..Video...
dba0	02 26 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 27 00 0a 48	.&..Virtu.ln..kl.vesnice....'..H
dbc0	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 28 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74	lasitost....(..VAROV.N.:.Hra,.kt
dbe0	65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a	erou.se.chyst.te.spustit,.nen..j
dc00	65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50	e.t..pln..podporov.na.ScummVM..P
dc20	72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e	roto.je.mo.n.,..e.bude.nestabiln
dc40	ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20	..a.jak.koli.ulo.en..hry.nemus..
dc60	66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75	fungovat.v.budouc.ch.verz.ch.Scu
dc80	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 2a 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00	mmVM.....)..J.t....*..P.ej.t.na.
dca0	00 00 02 2b 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 2c 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e	...+..Co.je....,..Kdy..je.Indy.n
dcc0	61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 2d 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 2e 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64	apravo,....-..Okno.......Re.im.d
dce0	6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1d	o.okna..../..Windows.MIDI....0..
dd00	4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02	Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto....
dd20	31 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 32 00 04 41 6e 6f 00 00 00	1..Z.pis.dat.selhal....2..Ano...
dd40	02 33 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65	.3..Vypad..to,..e.tuto.hru.hraje
dd60	74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74	te.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.tot
dd80	6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20	o.zp.sobuje.probl.my..a.je.tedy.
dda0	64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72	doporu.eno,.a..m.sto.toho.zkop.r
ddc0	75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e	ujete.datov..soubory.na.V...pevn
dde0	fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74	..disk..Pro.podrobnosti.si.p.e.t
de00	ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 34 00 d6 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75	.te.README.....4..Zd..se,..e.pou
de20	be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c	..v.te.za..zen..General.MIDI,.al
de40	65 20 56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e	e.Va.e.hra.podporuje.pouze.Rolan
de60	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20	d.MT32.MIDI..Sna..me.se.mapovat.
de80	6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65	n.stroje.Roland.MT32.na.ty.od.Ge
dea0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20 73 65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1	neral.MIDI..Po.tomto.se.m..e.st.
dec0	74 2c 0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65 20 73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8	t,..e.p.r.stop.nebude.spr.vn..p.
dee0	65 68 72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 02 35 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f	ehr.no.....5.9Pro.pou.it..t.chto
df00	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63	.nastaven..mus.te.restartovat.Sc
df20	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 36 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00	ummVM.....6..Mus.te.zadat.jm.no.
df40	00 00 02 37 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	...7.XMus.te.namapovat.kl.vesu.p
df60	72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9	ro..innost.'Skr.t.Panel.n.stroj.
df80	27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00	',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t...
dfa0	02 38 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f	.8.RMus.te.namapovat.kl.vesu.pro
dfc0	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74	..innost.'Prav..Kliknut.',.abyst
dfe0	65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 39 00 07 4f 62 6c 61	e.tuto.hru.mohli.hr.t....9..Obla
e000	73 74 00 00 00 02 3a 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 3b 00 12 50	st....:..P.ibl..en..dol.....;..P
e020	f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 3c 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31	.ibl..en..nahoru....<..Ka.d.ch.1
e040	30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00	0.min....=..Ka.d.ch.15.min....>.
e060	0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3f 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20	.Ka.d.ch.30.min....?..Ka.d.ch.5.
e080	6d 69 6e 00 00 00 02 40 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f	min....@.=hry,.kterou.jste.se.po
e0a0	6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b	kusili.p.idat.a.jej..verzi/jazyk
e0c0	2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 41 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63	/atd.:....A..zahr.t.A.na.p.eslic
e0e0	69 00 00 00 02 42 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	i....B..zahr.t.B.na.p.eslici....
e100	43 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 44	C..zahr.t.C.dur.na.p.eslici....D
e120	00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 45	..zahr.t.c.moll.na.p.eslici....E
e140	00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 46 00 15 7a 61 68	..zahr.t.D.na.p.eslici....F..zah
e160	72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 47 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46	r.t.E.na.p.eslici....G..zahr.t.F
e180	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 48 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici....H..zahr.t.G.na.p
e1a0	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 49 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 4a 00 13 74 e1 68 6e 6f	.eslici....I..tla.It....J..t.hno
e1c0	75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 4b 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f	ut.(.kubnout)....K.+nastaven..po
e1e0	6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00	m.ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no..
e200	00 02 4c 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65	..L.-nastaven..cel..obrazovky.ne
e220	6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 4d 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62	mohlo.b.t.zm.n.no....M..re.im.ob
e240	72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 08 76 79	razu.nemohl.b.t.zm.n.n.....N..vy
e260	70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 4f 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 50 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72	pnoUt....O..zapnouT....P..~O~.pr
e280	6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 51 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02	ogramu....Q..~P~.idat.hru.......
e2a0	52 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 53 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 54 00	R..~Z~ru.it....S..~Z~av..t....T.
e2c0	12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 55 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76	.~Z~ahodit.Str.nku....U..~U~prav
e2e0	69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 55 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e	it.Hru.......U..~U~pravit.hru...
e300	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 57 00 17 7e	...lowres..V..~N~.pov.da....W..~
e320	4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 58 00 0a 7e 4b 7e 6c	O~vl.d.n..Indyho.boje....X..~K~l
e340	e1 76 65 73 79 00 00 00 02 59 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00	.vesy....Y..~R~e.im.pro.lev.ky..
e360	00 02 5a 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 5b 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00	..Z..~N~ahr.t....[..~N~ahr.t....
e380	00 00 02 5c 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 5d 00 08 7e 44 7e 61 6c b9	...\..~H~lavn..Menu....]..~D~al.
e3a0	ed 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 60 00	.....^..~O~K...._..~V~olby....`.
e3c0	0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00	.~V~olby.......a..~P~.edchoz....
e3e0	02 62 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 63 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20	.b..~U~kon.it....c..~O~dstranit.
e400	48 72 75 00 00 00 02 63 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72	Hru....c..~O~dstranit.hru...lowr
e420	65 73 00 02 64 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 65 00 16 7e 4e 7e e1 76 72	es..d..~P~okra.ovat....e..~N~.vr
e440	61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 66 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00	at.do.Spou.t..e....f..~U~lo.it..
e460	00 02 67 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 68 00 0a 7e 53 7e 70 75	..g..~Z~obrazit.Mapu....h..~S~pu
e480	73 74 69 74 00 00 00 02 69 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00	stit....i..~P~.echody.zapnuty...
e4a0	02 6a 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 6b 00 1b 7e 52	.j..~E~fekt.Vody.Zapnut....k..~R
e4c0	7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 01 c1 00 0b 69	~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n.......i
e4e0	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5	so-8859-1....+...Er.du.sikker.p.
e500	20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20	.at.du.vil.afslutte.?.........!.
e520	20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00	.ctrl-g.ikke.kan.ikke.anbefales.
e540	00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72	........siden.de.kan.skabe.nedbr
e560	75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00	ud........(Aktiv)........(Spil).
e580	00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65	.......(Global).......(bygget.de
e5a0	6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20	n.%s).......*.Bem.rk.at.brug.af.
e5c0	63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e	ctrl-f.og......%,.fejl.imens.mon
e5e0	74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c	tering.af.delt.mappe.......,.del
e600	74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20	t.mappe.ikke.monteret...........
e620	66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f	fremskridt...........11.kHz.....
e640	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
e660	48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20	Hz.......7,.4.og.1.bliver.bytte.
e680	6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20	med.......8.kHz.......repektivt.
e6a0	39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16	9,.6.og.3........<standard>.....
e6c0	00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	..Om.ScummVM.......AdLib.emulato
e6e0	72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2a 41 64	r.......AdLib.emulator:......*Ad
e700	4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e	Lib.bliver.brugt.til.musik.i.man
e720	67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79	ge.spil.......Alt.......Amiga.ly
e740	64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70	d.emulator.......Antialias.(16bp
e760	70 29 00 00 00 00 21 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62	p)....!..Antialias.renderer.(16b
e780	70 70 29 00 00 00 00 22 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28	pp)....".*Apple.II.GS.emulator.(
e7a0	49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 25 00 18 42 69 6c 6c 65 64	IKKE.IMPLEMENTERET)....%..Billed
e7c0	66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 26 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74	format.korrektion....&..Tilknytt
e7e0	65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61	et.tast.:.%s....'..Tilknyttet.ta
e800	73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2d 00 0c 41 75 74 6f 20	st.:.ingen....,..Lyd....-..Auto.
e820	67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 2e 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72	gemme:.......Tilg.ngelige."motor
e840	65 72 22 3a 00 00 00 00 2f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20	er":..../..~O~m.......0..Tildel.
e860	74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 31 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28	taster....1..Biplan.kontroller.(
e880	6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 32 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46	numtast):....2..Sort.og.hvid./.F
e8a0	61 72 76 65 00 00 00 00 33 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 34 00 0c 42 6c 6f	arve....3..Blok.r.h.jt....4..Blo
e8c0	6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 35 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00	k.r.lavt....5..Blok.r.midtfor...
e8e0	00 36 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 37 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 38 00	.6..Begge....7..Lysstyrke:....8.
e900	11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00	.C64.lyd.emulator....:..Fortryd.
e920	00 00 00 3b 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00	...;..Kan.ikke.oprette.fil....<.
e940	19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3d 00 24	..ndre.spil.indstillinger....=.$
e960	c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	.ndre.globale.ScummVM.indstillin
e980	67 65 72 00 00 00 00 3f 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62	ger....?.hKontroller.om.du.vil.b
e9a0	72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	ruge.din.rigtige.hardware.Roland
e9c0	2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74	-kompatible.lyd.enhed.tilsluttet
e9e0	20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 40 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00	.til.din.computer....@..V.lg....
ea00	42 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65	B..V.lg.en.handling.at.kortl.gge
ea20	00 00 00 00 43 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 46 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 47	....C..Slet.v.rdi....F..Luk....G
ea40	00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75	..Komm....H.!Almindelige.tastatu
ea60	72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4a 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c	r.kommandoer:....J.&Korrekt.bill
ea80	65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 4d 00 43	edformat.til.320x200.spil....M.C
eaa0	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74	Kunne.ikke.finde.nogen.motor.ist
eac0	61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	and.til.at.afvikle.det.valgte.sp
eae0	69 6c 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f	il....Q..Ctrl....T..Aktuel.video
eb00	74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 55 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00 10 50 69	tilstand:....U..Pil.ned....V..Pi
eb20	6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 57 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	l.til.venstre....W..Pil.til.h.jr
eb40	65 00 00 00 00 58 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	e....X..Pil.op....[..DOSBox.OPL.
eb60	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e	emulator....\..DVD....]..DVD.mon
eb80	74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 5e 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d	tering.lykkedes....^..DVD.ikke.m
eba0	6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 60 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 61 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8	onteret....`..Dato:....a..Fejls.
ebc0	67 65 72 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 05 53 6c 65 74 00 00 00	ger....c..Standard....d..Slet...
ebe0	00 65 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 10 44 65 61	.e..Deaktiver.slukning....f..Dea
ec00	6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6a 00 04 56 69 73 00 00 00 00 6c 00 0d 56 69 73	ktiveret.GFX....j..Vis....l..Vis
ec20	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6d 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	.tastatur....m.%Vil.du.virkelig.
ec40	73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 6f 00 31 56 69 6c 20 64	slette.denne.gemmer?....o.1Vil.d
ec60	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e	u.virkelig.fjerne.denne.spil.kon
ec80	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 71 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	figuration?....q.`Vil.du.virkeli
eca0	67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65	g.k.re.fler.spils.detektoren?.De
ecc0	74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20	tte.kunne.potentielt.tilf.je.et.
ece0	73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 72 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68	stort.antal.spil.....r."Vil.du.h
ed00	65 6e 74 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00 27	ente.eller.gemme.spillet?....s.'
ed20	56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e	Vil.du.udf.re.en.automatisk.skan
ed40	6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 74 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00	ning.?....t..Vil.du.afslutte?...
ed60	00 75 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74	.u.ZGlem.ikke.at.tildele.en.tast
ed80	20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c	.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handl
eda0	69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00	ing.for.at.se.hele.oversigten...
edc0	00 76 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b	.v..Brug.ikke.General.MIDI.musik
ede0	00 00 00 00 77 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75	....w..Brug.ikke.Roland.MT-32.mu
ee00	73 69 6b 00 00 00 00 78 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e	sik....x..Double-strike.(ikke-in
ee20	74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7a 00 13 45 47 41 20 66 61	terlaced)....y..Ned....z..EGA.fa
ee40	72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 7b 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e	rvefor.gelse....{..Aktiv.r.Rolan
ee60	64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 84 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73	d.GS.tilstand......0Motor.unders
ee80	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27	t.tter.ikke.fejlfindingsniveau.'
eea0	25 73 27 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 88 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b	%s'.......Enter.......Fejl.ved.k
eec0	f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 89 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f	.rsel.af.spil:.......Fejl.ved.mo
eee0	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8c 00 09 55	ntering.af.DVD.......Esc.......U
ef00	6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 8e 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 8f 00 05	nders.g.......Ekstra.sti:.......
ef20	d8 6a 6e 65 00 00 00 00 93 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 68 65 6e 74 65 20	.jne......0Mislykkedes.at.hente.
ef40	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 96 00	spil.tilstand.fra.fil:..%s......
ef60	30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74	0Mislykkedes.at.gemme.spil.tilst
ef80	61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69	and.til.fil:..%s.......Hurtig.ti
efa0	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 98 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72	lstand.......Funktioner.kompiler
efc0	65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 99 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e	et.ind:.......Kamp.kontroller.(n
efe0	75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 9a 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 9d 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65	umtast):.......Lav.......Flyv.ne
f000	64 61 64 00 00 00 00 9e 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 9f 00 11 46 6c 79 76	dad.......Flyv.ligeud.......Flyv
f020	20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a0 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20	.til.venstre.......Flyv.nederst.
f040	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a1 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74	til.venstre.......Flyv.nederst.t
f060	69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a2 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00	il.h.jre.......Flyv.til.h.jre...
f080	00 a3 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 a4 00	....Flyv..verst.til.venste......
f0a0	16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 a5 00 0a 46 6c 79	.Flyv..verst.til.h.jre.......Fly
f0c0	76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 a6 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 a7 00 16 46 75	v.opad.......Fri.udsigt.......Fu
f0e0	6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 a8 00 14 46 75 6c 64 73 6b	ld.titel.p..spillet.......Fuldsk
f100	e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a9 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c	.rms.tilstand.......GC.Pad.accel
f120	65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 aa 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a	eration:.......GC.Pad.f.lsomhed:
f140	00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 ad 00	.......GFX.......GM.enhed:......
f160	07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 ae 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 af	.Sprog:.......GUI.renderer:.....
f180	00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 b1 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 b8 00 04 54 61 67	..Spil.......Spil.sti:.......Tag
f1a0	00 00 00 00 b9 00 04 47 69 76 00 00 00 00 ba 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00	.......Giv.......Global.menu....
f1c0	bb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bc 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62	...G..til......!G..til.forrige.b
f1e0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 bd 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00	iblioteks.niveau.......G..op....
f200	be 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 bf 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a	...Grafik.......Grafik.tilstand:
f220	00 00 00 00 c1 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69	.......Hardware.skalering.(hurti
f240	67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c3 00 0c 53 6b 6a 75 6c	g,.men.lav.kvalitet).......Skjul
f260	20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 c5 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65	.andre.......Skjul.v.rkt.jslinje
f280	00 00 00 00 c6 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d	......)H.j.lydkvalitet.(langsomm
f2a0	65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72	ere).(genstart)......TH.jere.v.r
f2c0	64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d	di.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.m
f2e0	65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69	en.underst.ttes.m.ske.ikke.af.di
f300	74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 c8 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69	t.lydkort.......Fremh.v.n.ste.di
f320	61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f	alog.......Fremh.v.forrige.dialo
f340	67 00 00 00 00 ca 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a	g.......Hold.Skift.for.at.tilf.j
f360	65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 cb 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a	e.flere.......Vandret.underskan:
f380	00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49	.......IBM.PCjr.emulator.......I
f3a0	44 3a 00 00 00 00 ce 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61	D:.......H.v./.S.nk.skaleringsfa
f3c0	6b 74 6f 72 00 00 00 00 d0 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 d1 00 28 53 6b	ktor.......Init.netv.rk......(Sk
f3e0	61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73	alering.af..verste.sk.rm.ved.ops
f400	74 61 72 74 3a 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d7 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74	tart:.......Input.......Oversigt
f420	00 00 00 00 d8 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 db 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64	.......Oversigt:.......Tastetild
f440	65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 dd 00 07 54 61 73 74 4f 70	eling.......TastNed.......TastOp
f460	00 00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73	.......Tastatur.......Tasteovers
f480	69 67 74 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 e1 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00	igt:.......Taster.......Spark...
f4a0	00 e2 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75	...!Sprog.for.brugerfladen.i.Scu
f4c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65	mmVM......PSpillets.sprog..Dette
f4e0	20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73	.vil.ikke..ndre.din.spanske.vers
f500	69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 e4 00	ion.af.spillet.til.engelsk......
f520	07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 e6 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 e7 00 0d 56 65 6e 73	.Sprog:.......Venstre.......Vens
f540	74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 e8 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 e9 00 18 48 65 6e 74	tre.klik.......Indl.s.......Hent
f560	20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0d 49 6e 64 6c e6 73	.spil.tilstand.1-10.......Indl.s
f580	20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74	.spil:.......Hent.gemmer.for.det
f5a0	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 ee 00 03 53 65 00 00 00 00 ef 00 07 4c 75 72 20	.valgte.spil.......Se.......Lur.
f5c0	70 e5 00 00 00 00 f0 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00	p........Nederste.h.jre.punkt...
f5e0	00 f1 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f2 00	....Nederste.venstre.punkt......
f600	12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.MAME.OPL.emulator.......MIDI...
f620	00 f4 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00	....MIDI.lydstyrke:.......MT-32.
f640	00 00 00 f7 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65	......MT-32.enhed:.......MT-32.e
f660	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72	mulator.......Vigtigste.spilstyr
f680	69 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00	ing:.......Hovedsk.rm.skalering.
f6a0	00 00 00 fb 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 fc 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74	......Kortl.g......"Tildel.Forst
f6c0	f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 fd 00 24 54 69 6c 64	.r.handling.(valgfri)......$Tild
f6e0	65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00	el.Formindsk.handling.(valgfri).
f700	00 00 00 fe 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a	.....&Tildel."skjul.v.rkt.jslinj
f720	65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ff 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c	e".handling.......Tildel.h.jrekl
f740	69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 00 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e	ikshandling.......Tilf.j.flere..
f760	2e 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 04 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a	........Menu.......Midterste.h.j
f780	72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 05 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70	re.punkt.......Midterste.h.jre.p
f7a0	75 6e 6b 74 00 00 00 01 07 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 08 00 06 41 6e 64 65 74 00 00	unkt.......Minimer.......Andet..
f7c0	00 01 09 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.....Blandet.AdLib/MIDI.tilstand
f7e0	00 00 00 01 0a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65	.......Montere.DVD.......Montere
f800	20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 12 00 0f 4d 75 6c 74 69	.SMB.......Muse.klik.......Multi
f820	20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01	.funktion.......Musik.enhed:....
f840	14 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 15	...Musik.lydstyrke.op./.ned.....
f860	00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 16 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c	..Musik.lydstyrke:.......Mute.al
f880	6c 65 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 1a 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64	le.......Navn:.......Netv.rk.ned
f8a0	65 00 00 00 01 1c 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 1d 00 22 4e 65 74 76 e6	e.......Netv.rk.oppe......"Netv.
f8c0	72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01	rk.oppe,.delt.mappe.monteret....
f8e0	1e 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 1f 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 20 00 04 4e	...Aldrig.......Nyt.barn.......N
f900	65 6a 00 00 00 01 21 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 23 00 0c 49	ej....!..Ingen.dato.gemt....#..I
f920	6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 24 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64	ngen.musik....$..Ingen.spilletid
f940	20 67 65 6d 74 00 00 00 01 25 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74	.gemt....%..Intet.tidspunkt.gemt
f960	00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a	....&..Ingen...path..&..Ingen...
f980	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c	soundfont..'..Normal.(ingen.skal
f9a0	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01	ering)....(..OK....)..Objekt....
f9c0	2a 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 2b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 2c 00 0e	*...bn....+..OpenGL.Bevar....,..
f9e0	4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	OpenGL.Normal....-..OpenGL.Origi
fa00	6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00	nal..../..Andre.spil.kontroller.
fa20	00 00 01 30 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 31 00 24 4f 76 65	...0..Udgangsfrekvens:....1.$Ove
fa40	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	rstyr.globale.MIDI.indstillinger
fa60	00 00 00 01 32 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e	....2.%Overstyr.globale.MT-32.in
fa80	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 33 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	dstillinger....3.#Overstyr.globa
faa0	6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 34 00 26 4f 76 65 72 73	le.lyd.indstillinger....4.&Overs
fac0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	tyr.globale.grafik.indstillinger
fae0	00 00 00 01 35 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	....5.)Overstyr.globale.lydstyrk
fb00	65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72	e.indstillinger....6..PC.Speaker
fb20	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3b 00 16 53	.emulator....9..Kodeord:....;..S
fb40	74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 3c 00 10 53 74 69 20 69	ti.ikke.et.bibliotek....<..Sti.i
fb60	6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75	kke.en.fil....=..Stier....>..Pau
fb80	73 65 00 00 00 01 3f 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 40 00 0e 56 e6 6c 67 20 73	se....?..Pause.spil....@..V.lg.s
fba0	70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 41 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 42 00 32 50 6c 61 74 66	pillet:....A..Tag.op....B.2Platf
fbc0	6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20	orm.som.spillet.oprindeligt.var.
fbe0	64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 43 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01	designet.til....C..Platform:....
fc00	45 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 46 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73	E..Spilletid:....F..V.lg.venligs
fc20	74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 48 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00	t.en.handling....H..Plugin.sti:.
fc40	00 00 01 4c 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	...L..Foretruk..enh.:...lowres..
fc60	4d 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 4e 00 1d 54 72 79 6b 20 74	M..Foretruk..enhed:....N..Tryk.t
fc80	61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 4f 00 05 54 72 e6	asten.for.at.tilknytte....O..Tr.
fca0	6b 00 00 00 01 50 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 51 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 52	k....P..Slag....Q..Sl..h.jt....R
fcc0	00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 53 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01	..Sl..lavt....S..Sl..midtfor....
fce0	54 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 55 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 56 00 07 41 66 73 6c 75	T..Skub....U..Tag.p.....V..Afslu
fd00	74 00 00 00 01 57 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c e6 73 00 00	t....W..Slut.ScummVM....X..L.s..
fd20	00 01 59 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 5c 00	..Y..L.se.rettighed.n.gtet....\.
fd40	0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 5d 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73	.Normal.mark.r....]..Kortl.g.tas
fd60	74 65 72 00 00 00 01 5e 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65	ter....^.?Fjerner.spil.fra.liste
fd80	6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72	n..Spillets.data.filer.forbliver
fda0	20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 5f 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a	.uber.rt...._..Rendere.tilstand:
fdc0	00 00 00 01 61 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 62 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a	....a..Gendan....b..Gendan.spil:
fde0	00 00 00 01 63 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 64 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	....c..H.jre....d..H.jre.klik...
fe00	01 66 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 67 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 68 00 1a	.f..H.jre.klik....g..Drej....h..
fe20	4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 20	K.r.i.hurtig.tilstand.(*)....i..
fe40	4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00	K.r.i.meget.hurtig.tilstand.(*).
fe60	00 00 01 6a 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00	...j..SFX.lydstyrke:....k..SMB..
fe80	00 01 6c 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 6d 00 1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 49 6e 64 73	..l..Gem....m..Gem./.Hent./.Inds
fea0	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6e 00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 69 61 6c 6f	tillinger....n..Gem./.Hent.dialo
fec0	67 00 00 00 01 6f 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 70 00 17 47 65 6d 20 73 70 69	g....o..Gemme.sti:....p..Gem.spi
fee0	6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00	l.tilstand.1-10....q..Gemmer:...
ff00	01 74 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 75 00 1d 47 65 6e 6e 65	.t..Skan.gennemf.rt!....u..Genne
ff20	6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 0e 52 75	mset.%d.biblioteker........v..Ru
ff40	6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 77 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00	l.liste.ned....w..Rul.liste.op..
ff60	00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 79 00 4a 53 63 75	..x..ScummVM.Hovedmenu....y.JScu
ff80	6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20	mmVM.kunne.ikke.finde.en.motor,.
ffa0	69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65	istand.til.at.afvikle.det.valgte
ffc0	20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 7a 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	.spil!....z.=ScummVM.kunne.ikke.
ffe0	66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62	finde.noget.spil.i.det.angivne.b
10000	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 7b 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b	ibliotek!....{./ScummVM.kunne.ik
10020	6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00	ke..bne.det.angivne.bibliotek!..
10040	00 01 80 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 81 00 05 53 f8 67 3a	.....S.g.i.spil.liste.......S.g:
10060	00 00 00 01 82 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 83 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75	.......Andet.barn.......V.lg.Sou
10080	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 87 00 1b	ndFont.......V.lg.et.tema.......
100a0	56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 88 00	V.lg.ekstra.spil.bibliotek......
100c0	23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c	#V.lg.en.handling.og.klik.'Kortl
100e0	e6 67 27 00 00 00 01 89 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49	.g'.......V.lg.bibliotek.for.GUI
10100	20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 8a 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72	.temaer.......V.lg.bibliotek.for
10120	20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 8b 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74	.ekstra.filer.......V.lg.bibliot
10140	65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f	ek.for.plugins.......V.lg.biblio
10160	74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 8d 00 1a 56 e6 6c 67 20 62	tek.til.spil.gemmer.......V.lg.b
10180	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 8e 00 1d 56 e6 6c 67 20 62	ibliotek.til.gemmer.......V.lg.b
101a0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0a 46 f8 6c	ibliotek.med.spil.data.......F.l
101c0	73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 07 4d 61 70 70 65	somhed.......Server:.......Mappe
101e0	3a 00 00 00 01 92 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20	:......WKort.spil.identifikator.
10200	74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b	til.brug.for.gemmer,.og.for.at.k
10220	f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00	.re.spillet.fra.kommandolinien..
10240	00 01 93 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 94 00 09 56 69	.....Vis./.Skjul.konsol.......Vi
10260	73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 95 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 98 00 17	s.alle.......Vis.tastatur.......
10280	56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 99 00 10 56 69 73	Vis.hukommelsesforbrug.......Vis
102a0	20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 9b 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73	.muse.mark.r.......Vis.underteks
102c0	74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 9c 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a	ter.og.afspil.tale.......Vis/skj
102e0	75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 9d 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	ul.mark.r.......Simulere.venstre
10300	20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 9e 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d	.museknap.......Simulere.h.jre.m
10320	75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 9f 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a0 00 18	useknap.......Spring.over.......
10340	53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a1 00 12 53 70	Spring.mellemscene.over.......Sp
10360	72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a2 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b	ring.linje.over.......Spring.tek
10380	73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a4 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20	stlinje.over.......Spring.tekst.
103a0	6f 76 65 72 00 00 00 01 a8 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 a9	over.......H.ft.til.hj.rner.....
103c0	00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74	.3Software.skalering.(god.kvalit
103e0	65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 ab 00 0c 4c 79 64 20 74	et,.men.langsommere).......Lyd.t
10400	69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 ac 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73	il/fra......CSoundFont.er.unders
10420	74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	t.ttet.af.nogle.lydkort,.Fluidsy
10440	6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	nth.og.Timidity.......SoundFont:
10460	00 00 00 01 ae 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 af 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b0	.......Mellemrum.......Tale.....
10480	00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61	.;Speciel.farvereduceringstilsta
104a0	6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01	nd.underst.ttet.a.nogle.spil....
104c0	b1 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72	...Specielle.tastatur.kommandoer
104e0	3a 00 00 00 01 b2 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20	:......$Lydstyrke.for.specielle.
10500	6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 b3 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61	lydeffekter......3Angiver.standa
10520	72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 75 64	rd.lyd.enhed.for.General.MIDI.ud
10540	67 61 6e 67 00 00 00 01 b4 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20	gang......DAngiver.standard.lyd.
10560	65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	enhed.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
10580	32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 b5 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64	2I/CM64.udgang......1Angiver.lyd
105a0	20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75	.udgangsenhed.eller.lydkorts.emu
105c0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b6 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74	lator......=Angiver.sti.til.ekst
105e0	72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72	ra.data.brugt.af.alle.spil.eller
10600	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65	.ScummVM......1Angiver.sti.til.e
10620	6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00	kstra.data.der.bruges.i.spillet.
10640	00 00 01 b8 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68	.....4Angiver.foretukket.lyd.enh
10660	65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 b9 00 25	ed.eller.lydkort.emulator......%
10680	41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20	Angiver.hvor.dine.gemmer.bliver.
106a0	6c 61 67 74 00 00 00 01 ba 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 be 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74	lagt.......Tale.......Tale.lydst
106c0	79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73	yrke:.......Spind.ordspil.p..tas
106e0	74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	taturet:.......Standard.(16bpp).
10700	00 00 01 c2 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	......Standard.renderer.(16bpp).
10720	00 00 01 c4 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 c5	......Start.det.valgte.spil.....
10740	00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a	..Start.fejlfinder.......Status:
10760	00 00 00 01 c7 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 c9 00 06 54 65 6b 73	.......Skridt.tilbage.......Teks
10780	74 00 00 00 01 ca 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 cb 00 0d 55	t.......Tekst.hastighed:.......U
107a0	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 cd 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73	ndertekster......*Gemt.spil.tils
107c0	74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce	tand.problemfrit.i.fil:..%s.....
107e0	00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 cf 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 d0 00	..Skift.person.......Skift......
10800	1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 d1	.Skift.mellem.grafik.filtre.....
10820	00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3	..Skift.personer:.......Tab.....
10840	00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 d4 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 d5 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c	..Tag.af.......Tal.......Tal.til
10860	00 00 00 01 d6 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f	......3Tryk.for.venstre.klik,.do
10880	62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 d8 00 0f	bbelt.tryk.for.h.jre.klik.......
108a0	54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 d9 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69	Tekst.og.tale:......(Tekst.hasti
108c0	67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01	ghed.langsommere./.hurtigere....
108e0	db 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20	..GDer.kan.ikke.skrives.til.det.
10900	76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20	valgte.bibliotek..V.lg.venligst.
10920	65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 e3 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65	et.andet........Temaet.du.valgte
10940	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20	.underst.tter.ikke.dit.aktuelle.
10960	73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64	sprog..Hvis.du..nsker.at.bruge.d
10980	65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74	ette.tema,.skal.du.skifte.til.et
109a0	20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 e4 00 0a 54 65 6d 61 20 73	.andet.sprog.f.rst........Tema.s
109c0	74 69 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66	ti:.......Tema:.......Disse.er.f
109e0	6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 e7 00 0c 54 72 65 64 69 65	or.Indy.til.venstre.......Tredie
10a00	20 62 61 72 6e 00 00 00 01 e8 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c	.barn......:Dette.spil.ID.er.all
10a20	65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61	erede.i.brug..V.lg.venligst.et.a
10a40	6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 e9 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	ndet.......BDette.spil.underst.t
10a60	74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e 74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70	ter.ikke.hentning.af.spil.fra.sp
10a80	69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 ee 00 15 54	iloversigten........Tid:.......T
10aa0	69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 1e 53 6b 69 66 74 20	il.Henry./.Til.Indy.......Skift.
10ac0	62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 f1 00 10 53 6b	billedformat.korrektion.......Sk
10ae0	69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 f2 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66	ift.fuldsk.rm.......Skift.muse.f
10b00	61 6e 67 65 72 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20	anger.......Tunge.......Touch.X.
10b20	66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f5 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79	forskydning.......Touch.Y.forsky
10b40	64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f6 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64	dning.......Pegeplade.tilstand.d
10b60	65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 f7 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73	eaktiveret........Pegeplade.tils
10b80	74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 fb 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 01 fc 00	tand.aktiveret........Rejs......
10ba0	28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d	(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM.em
10bc0	75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 fd 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ulering)......'.gte.Roland.MT-32
10be0	20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.(ingen.GM.emulering)...lowres..
10c00	00 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 01 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 02 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f	...Sluk.......T.nd......DSluk.fo
10c20	72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73	r.General.MIDI.kortl.gning.for.s
10c40	70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02	pil.med.Roland.MT-32.lydspor....
10c60	05 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 07 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 08 00 0e 41 66 6d	...Ukendt.......L.s.op.......Afm
10c80	6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00	ontere.DVD.......Afmonterer.SMB.
10ca0	00 00 02 0a 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c	.....3Ikke.skaleret.(du.skal.rul
10cc0	6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 0c 00 19 55	le.til.venstre.og.h.jre).......U
10ce0	6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0d 00 03 4f 70	navngivet.gemmetilstand.......Op
10d00	00 00 00 02 0e 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02	........verste.venstre.punkt....
10d20	0f 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 10 00 05 42 72 75	....verste.h.jre.punkt.......Bru
10d40	67 00 00 00 02 16 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20	g......'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.
10d60	6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 18 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65	lyd.generering.......Brug.f.rste
10d80	20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 19 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6	.tilg.ngelig.enhed......+Brug.b.
10da0	72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74	rbar.museplade-agtig.mark.r.kont
10dc0	72 6f 6c 00 00 00 02 21 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 22 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c	rol....!..Bruger:...."..Brug.SDL
10de0	20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 24 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00	.driver....$..Lodret.underskan:.
10e00	00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61	...%..Video....&..Virtuelt.tasta
10e20	74 75 72 00 00 00 02 27 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 29 00 03 47 e5 00 00 00 02	tur....'..Lydstyrke....)..G.....
10e40	2a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 2b 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 2c 00 17 4e e5	*..G..til....+..Hvad.er....,..N.
10e60	72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 2d 00 07 56 69 6e 64 75	r.Indy.er.til.h.jre,....-..Vindu
10e80	65 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 18 53 6b 72 69 76	e..../..Windows.MIDI....0..Skriv
10ea0	65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 31 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69	e.rettighed.n.gtet....1..Skrivni
10ec0	6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 37 00	ng.af.data.fejlet....2..Ja....7.
10ee0	56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b	VDu.skal.tildele.en.tast.til.'Sk
10f00	6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f	jul.v.rkt.jslinje'.handlingen.fo
10f20	72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 38 00 4c 44 75 20	r.at.spille.dette.spil....8.LDu.
10f40	73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b	skal.tildele.en.tast.til.'H.jrek
10f60	6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65	lik'.handlingen.for.at.spille.de
10f80	74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 08 46 6f 72 73 74 f8	tte.spil....9..Zone....:..Forst.
10fa0	72 00 00 00 02 3b 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 3c 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30	r....;..Formindsk....<..hvert.10
10fc0	2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3d 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	..minut....=..hvert.15..minut...
10fe0	02 3e 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3f 00 0f 68 76 65 72 74 20	.>..hvert.30..minut....?..hvert.
11000	35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 41 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	5..minut....A..spil.A.p..rok....
11020	42 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 43 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75	B..spil.H.p..rok....C..spil.C-du
11040	72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 44 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b	r.p..rok....D..spil.C-mol.p..rok
11060	00 00 00 02 45 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 46 00 0e 73 70 69 6c 20	....E..spil.D.p..rok....F..spil.
11080	45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 47 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	E.p..rok....G..spil.F.p..rok....
110a0	48 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 49 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 4a	H..spil.G.p..rok....I..Skub....J
110c0	00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 4e 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 4f 00 05	..tr.k.(Y)....N..sluk.(F)....O..
110e0	74 e6 4e 64 00 00 00 02 50 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 51 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73	t.Nd....P..~O~m....Q..~T~ilf.j.s
11100	70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 53 00 06 7e 4c 7e	pil.......R..~F~ortryd....S..~L~
11120	75 6b 00 00 00 02 55 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00	uk....U..~R~ediger.spil.......V.
11140	08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 57 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69	.H~j~.lp....W..~I~ndy.kamp.styri
11160	6e 67 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 59 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72	ng....X..~T~aster....Y..~V~enstr
11180	65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 5a 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02	eh.ndstilstand.....Z..~H~ent....
111a0	5b 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 5e 00	[..~H~ent.......]..~N~.ste....^.
111c0	05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 60	.~O~K...._..~I~ndstillinger....`
111e0	00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0a 46 6f 7e 72 7e	..~I~ndstillinger.......a..Fo~r~
11200	72 69 67 65 00 00 00 02 62 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 63 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72	rige....b..~A~fslut....c..~F~jer
11220	6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 64 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 65 00 19 7e 52	n.spil....d..Gen~o~ptag....e..~R
11240	7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 65 00 15 7e 52 7e	~etur.til.spiloversigt....e..~R~
11260	65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 06 7e	etur.til.oversigt...lowres..f..~
11280	47 7e 65 6d 00 00 00 02 68 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 69 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67	G~em....h..~S~tart....i..~O~verg
112a0	61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 6a 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b	ange.aktiveret....j..~V~andeffek
112c0	74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 6b 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61	ter.aktiveret....k..~Z~ip.tilsta
112e0	6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 53 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	nd.aktiveret....S..iso-8859-1...
11300	00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65	.%...M.chten.Sie.wirklich.beende
11320	6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67	n?.........."..Strg+f.und.Strg+g
11340	20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68	.zu.verwenden,......#..Spielverh
11360	61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20	alten.verursachen.kann.......%..
11380	64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74	da.dies.Abst.rze.oder.fehlerhaft
113a0	65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29	es........(Aktiv)........(Spiel)
113c0	00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74	........(Global).......(erstellt
113e0	20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62	.am.%s).......*.Es.wird.davon.ab
11400	67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e	geraten,......8,.Fehler.beim.Ein
11420	62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	binden.des..ffentlichen.Verzeich
11440	6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a	nisses......-,..ffentliches.Verz
11460	65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0d 00 0d	eichnis.nicht.eingebunden.......
11480	2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07	....l.uft..........11.kHz.......
114a0	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
114c0	00 00 00 00 12 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00	.......werden.7,.4.und.1.je.mit.
114e0	00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72	......8.kHz.......9,.6.und.3.ver
11500	74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0d	tauscht........<Standard>.......
11520	dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65	.ber.ScummVM.......Aktiver.Filte
11540	72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c	rmodus:.linear......&Aktiver.Fil
11560	74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 19 00	termodus:.n.chste.Nachbarn......
11580	16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c	.Aktiver.Grafikfilter:.......AdL
115a0	69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	ib-Emulator.......AdLib-Emulator
115c0	00 00 00 00 1c 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20	......6AdLib.wird.f.r.die.Musik.
115e0	69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00	in.vielen.Spielen.verwendet.....
11600	1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	...Alt.......Amiga-Audio-Emulato
11620	72 00 00 00 00 20 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	r.......Kantengl.ttung.(16bpp)..
11640	00 00 21 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22	..!..Kantengl.ttung.(16bpp)...."
11660	00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e	.(Apple-II-GS-Emulator.(NICHT.IN
11680	54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 23 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b	TEGRIERT)....#.&M.chten.Sie.wirk
116a0	6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 24 00 2a 4d f6 63 68	lich.beenden?..(J/N)J....$.*M.ch
116c0	74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28	ten.Sie.wirklich.neu.starten?..(
116e0	4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72	J/N)J....%..Seitenverh.ltnis.kor
11700	72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 26 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65	rigieren....&..Zugewiesene.Taste
11720	3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65	:.%s....'..Zugewiesene.Taste:.ke
11740	69 6e 65 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 63 6b	ine....(..Attacke.1....)..Attack
11760	65 20 32 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 2b 00 44 45 73 20 77 69 72	e.2....*..Attacke.3....+.DEs.wir
11780	64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66	d.versucht,.auf.das.n.chste.verf
117a0	fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00	.gbare.Ger.t.zur.ckzugreifen....
117c0	00 2c 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e	.,..Audio....-..Autom..Speichern
117e0	3a 00 00 00 00 2d 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	:....-..Speich.(auto)...lowres..
11800	2e 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00	...Verf.gbare.Spiele-Engines:...
11820	00 2f 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 30 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e	./...be~r~....0..Tasten.zuweisen
11840	00 00 00 00 31 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63	....1..Doppeldecker.(Ziffernbloc
11860	6b 29 3a 00 00 00 00 32 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65	k):....2..Graustufen-Modus/Farbe
11880	00 00 00 00 33 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 34 00 0e 44 65 63 6b 75 6e	....3..Deckung.oben....4..Deckun
118a0	67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 35 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 36	g.unten....5..Deckung.Mitte....6
118c0	00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 36 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 0c	..Beides....6..S+T...lowres..7..
118e0	48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 38 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c	Helligkeit:....8..C64-Audio-Emul
11900	61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69	ator....9.2Kann.Spiel.nicht.spei
11920	63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	chern.auf.Speicherplatz.%i......
11940	3a 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 3b 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69	:..Abbrechen....;..Kann.Datei.ni
11960	63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 3c 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e	cht.erstellen.....<..Spieloption
11980	65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 3d 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	en..ndern....=.)Globale.ScummVM-
119a0	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 3e 00 1f 53	Einstellungen.bearbeiten....>..S
119c0	75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00	uche.nach.Aktualisierungen......
119e0	00 3f 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69	.?..W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Si
11a00	65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65	e.Ihre.echte.Hardware,.die.mit.e
11a20	69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72	iner.Roland-kompatiblen.Soundkar
11a40	74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68	te.verbunden.ist,.verwenden.m.ch
11a60	74 65 6e 2e 00 00 00 00 40 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 41 00 17 5a 61 75 62 65	ten.....@..Ausw.hlen....A..Zaube
11a80	72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 42 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74	rspruch.ausw.hlen....B.#Eine.Akt
11aa0	69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 43 00	ion.zum.Zuweisen.ausw.hlen....C.
11ac0	0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 45 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69	.Wert.l.schen....E..Klicken.akti
11ae0	76 69 65 72 74 00 00 00 00 46 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 47 00 0e 4b 6f 6d 6d	viert....F..Schlie.en....G..Komm
11b00	75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 48 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65	unikation....H..Allgemeine.Taste
11b20	6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 49 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00	nbefehle:....I..Maus.steuern....
11b40	4a 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d	J.BSeitenverh.ltnis.f.r.Spiele.m
11b60	69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69	it.der.Aufl.sung.320x200.korrigi
11b80	65 72 65 6e 00 00 00 00 4b 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc	eren....K.AKonnte.Einstellung.f.
11ba0	72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68	r.Seitenverh.ltniskorrektur.nich
11bc0	74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c	t.anwenden.....L.5Konnte.Einstel
11be0	6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77	lung.f.r.Vollbildmodus.nicht.anw
11c00	65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d	enden.....M.AKonnte.keine.Spiel-
11c20	45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20	Engine.finden,.die.dieses.Spiel.
11c40	73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 4e 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20	starten.kann.....N.,Konnte.kein.
11c60	70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00	passendes.Engine-Plugin.finden..
11c80	00 00 00 4f 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20	...O.*Konnte.Farbenformat.nicht.
11ca0	69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63	initialisieren.....P.(Konnte.nic
11cc0	68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00	ht.zu.Grafikmodus.wechseln:.'...
11ce0	00 51 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 52 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d	.Q..Strg....R..Aktueller.Grafikm
11d00	6f 64 75 73 00 00 00 00 53 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e	odus....S..Aktueller.Vergr..erun
11d20	67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d	gsfaktor....T..Aktueller.Grafikm
11d40	6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 55 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 56 00 12	odus:....U..Zeiger.runter....V..
11d60	5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 57 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e	Zeiger.nach.links....W..Zeiger.n
11d80	61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 58 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00	ach.rechts....X..Zeiger.hoch....
11da0	59 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	Y..Zwischensequenz."%s".gefunden
11dc0	00 00 00 00 5a 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68	....Z.%Zwischensequenz."%s".nich
11de0	74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75	t.gefunden!....[..DOSBox-OPL-Emu
11e00	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67	lator....\..DVD....]..DVD.erfolg
11e20	72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5e 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68	reich.eingebunden....^..DVD.nich
11e40	74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5f 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e	t.eingebunden...._.UDXA-Zwischen
11e60	73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	sequenzen.gefunden,.aber.ScummVM
11e80	20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65	.wurde.ohne.Zlib-Unterst.tzung.e
11ea0	72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 60 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62	rstellt.....`..Datum:.....a..Deb
11ec0	75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72	ugger....b..Lautst.rke.niedriger
11ee0	00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00	....c..Standard....d..L.schen...
11f00	00 65 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00	.e..Stromsparmodus.abschalten...
11f20	00 66 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 67 00 1e 53 65 69 74	.f..GFX.ausgeschaltet....g..Seit
11f40	65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 68 00 45	enverh.ltniskorrektur.aus....h.E
11f60	25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65	%d.neue.Spiele.gefunden,.%d.bere
11f80	69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72	its.hinzugef.gte.Spiele.ignorier
11fa0	74 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64	t.......i.C%d.neue.Spiele.gefund
11fc0	65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65	en,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spie
11fe0	6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 6a 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00	le.ignoriert.....j..Anzeige.....
12000	6c 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 6d 00 24 44 69 65 73 65	l..Tastatur.anzeigen....m.$Diese
12020	6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00	n.Spielstand.wirklich.l.schen?..
12040	00 00 6e 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65	..n..M.chten.Sie.wirklich.beende
12060	6e 3f 00 00 00 00 6f 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69	n?....o.9M.chten.Sie.wirklich.di
12080	65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e	ese.Spielkonfiguration.entfernen
120a0	3f 00 00 00 00 70 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72	?....p.3M.chten.Sie.wirklich.zur
120c0	20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00	.Spieleliste.zur.ckkehren?....q.
120e0	7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63	{M.chten.Sie.wirklich.den.PC.nac
12100	68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72	h.Spielen.durchsuchen?.M.glicher
12120	77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65	weise.wird.dabei.eine.gr..ere.Me
12140	6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 72	nge.an.Spielen.hinzugef.gt.....r
12160	00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64	.,M.chten.Sie.ein.Spiel.laden.od
12180	65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 73 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	er.speichern?....s.1M.chten.Sie.
121a0	65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68	eine.automatische.Suche.durchf.h
121c0	72 65 6e 3f 00 00 00 00 74 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00	ren?....t..M.chten.Sie.beenden?.
121e0	00 00 00 75 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41	...u.yVergessen.Sie.nicht,.der.A
12200	6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22	ktion."Werkzeugleiste.verbergen"
12220	20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67	.eine.Taste.zuzuweisen,.um.das.g
12240	61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00	anze.Inventar.sehen.zu.k.nnen...
12260	00 00 76 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00	..v..Keine.General-MIDI-Musik...
12280	00 77 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00	.w..Keine.Roland-MT-32-Musik....
122a0	78 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75	x.*Doppelzeilen.(kein.Zeilenspru
122c0	6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 79 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 7a 00 1c	ngverfahren)....y..Runter....z..
122e0	41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 7b	Antifehlerdiffusion.f.r.EGA....{
12300	00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 82 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65	..Roland-GS-Modus.......Seitenve
12320	72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 84 00 2f 45 6e 67 69 6e	rh.ltniskorrektur.an....../Engin
12340	65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25	e.unterst.tzt.den.Debug-Level."%
12360	73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 85 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e	s".nicht.......0Engine-Plugin.un
12380	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00	terst.tzt.keine.Speicherst.nde..
123a0	00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65	......Enter......;Fehler.beim.Le
123c0	73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61	sen.von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.Ta
123e0	73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41	ste.dr.cken......."Fehler.beim.A
12400	75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 89 00 1e 46 65 68 6c 65	usf.hren.des.Spiels:.......Fehle
12420	72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45	r.beim.Einbinden.der.DVD.......E
12440	73 63 00 00 00 00 8b 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 8c 00 0a 42 65 74 72	sc.......Escape-Taste.......Betr
12460	61 63 68 74 65 00 00 00 00 8d 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 8e 00 0b 45 78 74 72 61 70	achte.......Experte.......Extrap
12480	66 61 64 3a 00 00 00 00 8f 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 90 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65	fad:.......Augen......1Fehler.be
124a0	69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70	i.einigen..nderungen.in.Grafikop
124c0	74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 91 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74	tionen:.......Konnte.Datei.nicht
124e0	20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 92 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	.l.schen.......)Konnte.Spielstan
12500	64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 93 00 37 4b	d.aus.Datei.nicht.laden.......7K
12520	6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65	onnte.Spielstand.nicht.aus.folge
12540	6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 23 4b 6f 6e 6e	nder.Datei.laden:..%s......#Konn
12560	74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00	te.Spielstand.nicht.speichern...
12580	00 00 95 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20	....,Konnte.Spielstand.nicht.in.
125a0	44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 96 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70	Datei.speichern.......:Konnte.Sp
125c0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65	ielstand.nicht.in.folgender.Date
125e0	69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72	i.speichern:..%s.......Schneller
12600	20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 98 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e	.Modus.......Verwendete.Funktion
12620	65 6e 3a 00 00 00 00 99 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72	en:.......Kampfsteuerung.(Ziffer
12640	6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 9a 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 9d 00 13 4e 61	nblock):.......Reparier.......Na
12660	63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9e 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73	ch.unten.fliegen.......Geradeaus
12680	20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9f 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65	.fliegen.......Nach.links.fliege
126a0	6e 00 00 00 00 a0 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e	n.......Nach.unten.links.fliegen
126c0	00 00 00 00 a1 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e	.......Nach.unten.rechts.fliegen
126e0	00 00 00 00 a2 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a3 00	.......Nach.rechts.fliegen......
12700	18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a4 00 19 4e	.Nach.oben.links.fliegen.......N
12720	61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a5 00 12 4e 61	ach.oben.rechts.fliegen.......Na
12740	63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 a6 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69	ch.oben.fliegen.......Freie.Ansi
12760	63 68 74 00 00 00 00 a7 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	cht.......Voller.Name.des.Spiels
12780	00 00 00 00 a8 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a9 00 17 47 43 2d 50 61	.......Vollbildmodus.......GC-Pa
127a0	64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 aa 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45	d-Beschleunigung:.......GC-Pad-E
127c0	6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a	mpfindlichkeit:.......GFX.......
127e0	47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 ad 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 ae 00 0e 47	GM-Ger.t:.......Sprache:.......G
12800	55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 af 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 b0 00 0a 53	UI-Renderer:.......Spiel.......S
12820	70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 b1 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 b2 00 32	pielmen........Spielpfad:......2
12840	53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c	Spielpause...Zum.Weiterspielen.L
12860	65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b3 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74	eertaste.dr.cken........Spieldat
12880	65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b4 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e	en.nicht.gefunden.......Spielken
128a0	6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 b5 00 0c 53 70 69	nung.nicht.unterst.tzt.......Spi
128c0	65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b8 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 b9 00 04 47 69 62 00 00 00	eltitel).......Nimm.......Gib...
128e0	00 ba 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 bb 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 bc	....Hauptmen........Gehe.zu.....
12900	00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00	..Zu.h.herer.Pfadebene.wechseln.
12920	00 00 00 bd 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 be 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00	......Pfad.hoch.......Grafik....
12940	bf 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 c1 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53	...Grafikmodus:......7Hardware-S
12960	6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68	kalierung.(schnell,.aber.schlech
12980	74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 c3 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65	te.Qualit.t).......Andere.ausble
129a0	6e 64 65 6e 00 00 00 00 c4 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00	nden.......ScummVM.ausblenden...
129c0	00 c5 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00	....Werkzeugleiste.verbergen....
129e0	c6 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29	..3Hohe.Audioqualit.t.(lansamer)
12a00	20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 75 48 f6 68 65	.(erfordert.Neustart)......uH.he
12a20	72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53	re.Werte.bewirken.eine.bessere.S
12a40	6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63	oundqualit.t,.werden.aber.m.glic
12a60	68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61	herweise.nicht.von.jeder.Soundka
12a80	72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 c8 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44	rte.unterst.tzt........N.chste.D
12aa0	69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 c9 00 1c 56 6f 72 69 67 65	ialogwahl.markieren.......Vorige
12ac0	20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ca 00 54 55 6d 73 63	.Dialogwahl.markieren......TUmsc
12ae0	68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65	halttaste.(Shift).gedr.ckt.halte
12b00	6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e	n,.um.Verzeichnisse.nach.Spielen
12b20	20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 cb 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	.zu.durchsuchen.......Horizontal
12b40	65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 2d 50	e.Bildverkleinerung:.......IBM-P
12b60	43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 cd	Cjr-Emulator.......Kennung:.....
12b80	00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ce 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c	..ID:...lowres....!Gr..enverh.tl
12ba0	6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 cf 00 11 4c 61 75 74 73 74	nis.h.her/niedriger.......Lautst
12bc0	e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 d0 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65	.rke.h.her.......Netzwerk.starte
12be0	6e 00 00 00 00 d1 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42	n......$Verg..erung.des.oberen.B
12c00	69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 d2 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	ildschirms:.......MT-32-Emulator
12c20	20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 d3 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77	.wird.gestartet.......Netzwerk.w
12c40	69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 d4 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 d5	ird.gestartet.......Eingabe.....
12c60	00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73	.)Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Tas
12c80	74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 d6 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20	te.dr.cken......$Legen.Sie.eine.
12ca0	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e	Spielstand-Disk.ein........Inven
12cc0	74 61 72 00 00 00 00 d8 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 d9 00 13 44 65 6e 20 6e 65	tar.......Inventar:.......Den.ne
12ce0	75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 da 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68	uen.behalten.......Den.alten.beh
12d00	61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 db 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 dc	alten.......Tasten.zuordnen.....
12d20	00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 dd 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00	..Runter-Taste.......Hoch-Taste.
12d40	00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f	......Tastatur.......Tasten-Layo
12d60	75 74 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 e1 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00	ut:.......Tasten.......Tritt....
12d80	e2 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68	...Sprache.der.ScummVM-Oberfl.ch
12da0	65 00 00 00 00 e3 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73	e......mSprache.des.Spiels..Dies
12dc0	65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69	e.Funktion.wird.nicht.eine.spani
12de0	73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20	sche.Version.des.Spiels.in.eine.
12e00	64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 e4 00 09 53 70 72 61 63	deutsche.verwandeln........Sprac
12e20	68 65 3a 00 00 00 00 e5 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 e6 00 06 4c 69 6e 6b	he:.......Spieleliste.......Link
12e40	73 00 00 00 00 e7 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 e8 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00	s.......Linksklick.......Laden..
12e60	00 00 e9 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 ea 00	.....Spielstand.1-10.laden......
12e80	0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 eb 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66	.Spiel.laden:......(Spielstand.f
12ea0	fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 ec	.r.ausgew.hltes.Spiel.laden.....
12ec0	00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 ed 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c	..Lade."%s".......Spiel.wird.gel
12ee0	61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 ef 00 09 53 63 68 61 75 20	aden..........Schau.......Schau.
12f00	61 6e 00 00 00 00 f0 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61	an.......Unterer.linker.Gegensta
12f20	6e 64 00 00 00 00 f1 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74	nd.......Unterer.rechter.Gegenst
12f40	61 6e 64 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3	and.......MAME-OPL-Emulator.....
12f60	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00	..MIDI.......MIDI-Lautst.rke:...
12f80	00 f5 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64	...7MPEG2-Zwischensequenzen.werd
12fa0	65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 f6 00	en.nicht.mehr.unterst.tzt.......
12fc0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 f8 00 10	.MT-32.......MT-32-Ger.t:.......
12fe0	4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 f9 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c	MT-32-Emulation.......Hauptspiel
13000	73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d	steuerung:.......Hauptbildschirm
13020	2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 fb 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 fc	-Skalierung:.......Zuweisen.....
13040	00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e	.*Aktion."Hineinzoomen".zuweisen
13060	20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fd 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73	.(optional)......*Aktion."Heraus
13080	7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fe	zoomen".zuweisen.(optional).....
130a0	00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67	.+Aktion."Werkzeugleiste.verberg
130c0	65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 ff 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74	en".zuweisen.......Aktion."Recht
130e0	73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 00 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68	sklick".zuweisen.......Durchsuch
13100	65 6e 00 00 00 01 01 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 02	en.......H.chste.Lautst.rke.....
13120	00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 04 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65	..Men........Mittlerer.linker.Ge
13140	67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 05 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72	genstand.......Mittlerer.rechter
13160	20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 06 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75	.Gegenstand.......Niedrigste.Lau
13180	74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 07 00 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00	tst.rke.......Im.Dock.ablegen...
131a0	01 08 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 08 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77	....Sonstiges.......Andere...low
131c0	72 65 73 00 01 09 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 0a 00 0e	res.....AdLib-/MIDI-Modus.......
131e0	44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 0b 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65	DVD.einbinden.......SMB.einbinde
13200	6e 00 00 00 01 0c 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0d 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69	n.......Mausklick......)Maus-kli
13220	63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e	ck-und-zieh-Modus.ausgeschaltet.
13240	00 00 00 01 0e 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73	......%Maus-klick-und-zieh-Modus
13260	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 0f 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65	.aktiviert........Nach.hinten.be
13280	77 65 67 65 6e 00 00 00 01 10 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00	wegen.......Nach.vorn.bewegen...
132a0	01 11 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 12 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74	....Nur.bewegen.......Multifunkt
132c0	69 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 14 00 20 4d 75 73 69	ion.......Musikger.t:.......Musi
132e0	6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 15	klautst.rke.h.her/niedriger.....
13300	00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 16 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61	..Musiklautst.rke:.......Alles.a
13320	75 73 00 00 00 01 17 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e	us.......Name.f.r.Spielstand.ein
13340	67 65 62 65 6e 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 19 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69	geben.......Name:......}Systemei
13360	67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72	gene.MIDI-.nterst.tzung.erforder
13380	74 20 64 61 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72	t.das.Roland-Upgrade.von.LucasAr
133a0	74 73 2c 0a 61 62 65 72 20 25 73 20 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77	ts,.aber.%s.fehlt..Stattdessen.w
133c0	69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 1a 00 12 4e 65 74 7a 77	ird.AdLib.verwendet........Netzw
133e0	65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 1b 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68	erk.ist.aus........Netzwerk.nich
13400	74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20	t.gestartet.(%d).......Netzwerk.
13420	67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 1d 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74	gestartet......9Netzwerk.gestart
13440	65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e	et,..ffentliches.Verzeichnis.ein
13460	67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 1e 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 1f 00 07 50 65 72	gebunden.......Niemals.......Per
13480	73 6f 6e 00 00 00 01 20 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 21 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20	son.......Nein....!..Kein.Datum.
134a0	67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 22 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00	gespeichert...."..Kein.Fehler...
134c0	01 23 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 24 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65	.#..Keine.Musik....$..Keine.Spie
134e0	6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 25 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65	lzeit.gespeichert....%..Keine.Ze
13500	69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 26 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61	it.gespeichert....&..Keiner...pa
13520	74 68 00 01 26 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20	th..&..-...soundfont..'..Normal.
13540	28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 27 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20	(keine.Skalierung)....'..Normal.
13560	6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00	ohn.Skalieren...lowres..(..OK...
13580	01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 2a 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 2b 00 14 4f 70 65	.)..Objekt....*...ffne....+..Ope
135a0	6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 2c 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e	nGL:.beibehalten....,..OpenGL:.n
135c0	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01	ormal....-..OpenGL:.original....
135e0	2e 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 2f 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72	...Optionen..../..Weitere.Steuer
13600	75 6e 67 3a 00 00 00 01 30 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 31	ung:....0..Ausgabefrequenz:....1
13620	00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65	.%Globale.MIDI-Einstellungen..be
13640	72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 32 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74	rgehen....2.&Globale.MT-32-Einst
13660	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 33 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen....3.%Globale
13680	20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00	.Audioeinstellungen..bergehen...
136a0	01 34 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20	.4.&Globale.Grafikeinstellungen.
136c0	fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 35 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72	.bergehen....5.+Globale.Lautst.r
136e0	6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 35 00	ke-Einstellungen..bergehen....5.
13700	2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	*Globale.Lautst.rkeeinstellungen
13720	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73	..bergehen...lowres..6..PC-Lauts
13740	70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a	precher-Emulator....9..Passwort:
13760	00 00 00 01 3a 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63	....:..Verzeichnis.existiert.nic
13780	68 74 2e 00 00 00 01 3b 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	ht.....;..Ung.ltiges.Verzeichnis
137a0	00 00 00 01 3c 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01	....<..Pfad.ist.keine.Datei.....
137c0	3d 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 0b 53 70 69 65 6c	=..Pfade....>..Pause....?..Spiel
137e0	70 61 75 73 65 00 00 00 01 40 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01	pause....@..Spiel.ausw.hlen:....
13800	41 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 42 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65	A..Nimm....B.9Plattform,.f.r.die
13820	20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74	.das.Spiel.urspr.nglich.erstellt
13840	20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 44 00 08 53 70	.wurde....C..Plattform:....D..Sp
13860	69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 45 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 46 00 1c 42	ielen....E..Spieldauer:.....F..B
13880	69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 47 00	itte.eine.Aktion.ausw.hlen....G.
138a0	52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44	RBitte.geben.Sie.die.folgenden.D
138c0	61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	aten.auf.Englisch.an.das.ScummVM
138e0	2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 48 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d	-Team.weiter.sowie....H..Plugin-
13900	50 66 61 64 3a 00 00 00 01 49 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 4c 00 10 53 74 61 6e 64	Pfad:....I..Anf.nger....L..Stand
13920	61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64	ard-Ger.t:...lowres..M..Standard
13940	2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 4e 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20	-Ger.t:....N.!Taste.dr.cken,.um.
13960	73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 4f 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 50 00	sie.zuzuweisen....O..Ziehe....P.
13980	08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 51 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 52 00	.Schlage....Q..Schlag.oben....R.
139a0	0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 53 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65	.Schlag.unten....S..Schlag.Mitte
139c0	00 00 00 01 54 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 55 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 56	....T..Dr.cke....U..Zieh.an....V
139e0	00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 57 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00	..Beenden....W..ScummVM.beenden.
13a00	00 00 01 58 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 59 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75	...X..Lies....Y."Lese-Berechtigu
13a20	6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 5a 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b	ng.nicht.vorhanden....Z.$Daten.k
13a40	6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01	onnten.nicht.gelesen.werden.....
13a60	5b 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e	[.$F.r.Hilfe.schaue.ins.Loom-Han
13a80	64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 5c 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72	dbuch.....\..Normaler.Mauszeiger
13aa0	00 00 00 01 5d 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 5e 00	....]..Tasten.neu.zuweisen....^.
13ac0	42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20	BSpiel.aus.der.Liste.entfernen..
13ae0	44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65	Die.Spieldateien.bleiben.erhalte
13b00	6e 2e 00 00 00 01 5f 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 60 00 09 41 75 73	n....._..Render-Modus:....`..Aus
13b20	72 75 68 65 6e 00 00 00 01 61 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 62 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61	ruhen....a..Laden....b..Spiel.la
13b40	64 65 6e 3a 00 00 00 01 63 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 64 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c	den:....c..Rechts....d..Rechtskl
13b60	69 63 6b 00 00 00 01 65 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	ick....e..Einmal.Rechtsklick....
13b80	66 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 67 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 68	f..Rechtsklick....g..Drehen....h
13ba0	00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 19 53 65 68 72	..Schneller.Modus.(*)....i..Sehr
13bc0	20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 12 45 66 66 65 6b	.schneller.Modus.(*)....j..Effek
13be0	74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 6a 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e	tlautst.rke:....j..Effektlautst.
13c00	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 0a 53 70 65 69 63 68 65	:...lowres..k..SMB....l..Speiche
13c20	72 6e 00 00 00 01 6d 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74	rn....m..Speichern./.Laden./.Opt
13c40	69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 6e 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c	ionen....n..Men..zum.Speichern/L
13c60	61 64 65 6e 00 00 00 01 6f 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 6f 00 0b 53 70	aden....o..Spielst.nde:....o..Sp
13c80	65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	eichern:...lowres..p..Spielstand
13ca0	20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 71 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a	.1-10.speichern....q..Speichern:
13cc0	00 00 00 01 72 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 73 00 1a 53 70 69 65	....r..Speichere."%s"....s..Spie
13ce0	6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 18 53 75 63 68	l.wird.gespeichert.......t..Such
13d00	6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 75 00 18 25 64 20 4f 72 64	lauf.abgeschlossen!....u..%d.Ord
13d20	6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75	ner.durchsucht.......v..Liste.ru
13d40	6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 77 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4	nterbl.ttern....w..Liste.hochbl.
13d60	74 74 65 72 6e 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00	ttern....x..ScummVM-Hauptmen....
13d80	01 79 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20	.y.=ScummVM.konnte.keine.Engine.
13da0	66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21	finden,.um.das.Spiel.zu.starten!
13dc0	00 00 00 01 7a 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74	....z.;ScummVM.konnte.im.gew.hlt
13de0	65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e	en.Verzeichnis.kein.Spiel.finden
13e00	21 00 00 00 01 7b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68	!....{.6ScummVM.konnte.das.gew.h
13e20	6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00	lte.Verzeichnis.nicht..ffnen!...
13e40	01 7c 01 82 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69	.|..ScummVM.hat.erkannt,.dass.Si
13e60	65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d	e.alte.Speicherst.nde.von.Baphom
13e80	65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65	ets.Fluch.1.haben,.die.umgewande
13ea0	6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65	lt.werden.sollten..Das.alte.Spie
13ec0	6c 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e	lstandsformat.wird.nicht.mehr.un
13ee0	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65	terst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese
13f00	20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e	.Speicherst.nde.nicht.laden,.wen
13f20	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a	n.Sie.diese.nicht.konvertieren..
13f40	0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65	.Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese.je
13f60	74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65	tzt.umzuwandeln,.ansonsten.werde
13f80	6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64	n.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.d
13fa0	61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72	as.n.chste.Mal.dieses.Spiel.star
13fc0	74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 77 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c	ten......}.wScummVM.hat.erkannt,
13fe0	20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f	.dass.Sie.alte.Speicherst.nde.vo
14000	6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61	n.Nippon.Safes.haben,.die.umbena
14020	6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61	nnt.werden.sollten..Die.alten.Da
14040	74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72	teinamen.werden.nicht.mehr.unter
14060	73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70	st.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Sp
14080	65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53	eicherst.nde.nicht.laden,.wenn.S
140a0	69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c	ie.diese.nicht.konvertieren...Kl
140c0	69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74	icken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt
140e0	20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53	.umzuwandeln,.ansonsten.werden.S
14100	69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20	ie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.das.
14120	6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e	n.chste.Mal.dieses.Spiel.starten
14140	2e 0a 00 00 00 01 7e 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61	......~..ScummVM.hat.ein.paar.Wa
14160	72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65	rnungen.im.Konsolenfenster.ausge
14180	67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74	geben.und.kann.nicht.gew.hrleist
141a0	65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67	en,.dass.alle.Speicherst.nde.umg
141c0	65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65	ewandelt.wurden...Bitte.berichte
141e0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68	n.Sie.dies.dem.Team.auf.Englisch
14200	2e 00 00 00 01 7f 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65	.......9ScummVM.hat.alle.Speiche
14220	72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e	rst.nde.erfolgreich.umgewandelt.
14240	00 00 00 01 80 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01	.......In.Spieleliste.suchen....
14260	81 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 82 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00	...Suchen:.......Zweites.Kind...
14280	01 83 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 84 00 20 57 e4	....SoundFont.ausw.hlen.......W.
142a0	68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00	hle.einen.Schwierigkeitsgrad....
142c0	01 85 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 86 00 1f 53 70 69 65 6c 73	....Thema.ausw.hlen.......Spiels
142e0	74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 87 00 2f 56	tand.zum.LADEN.ausw.hlen....../V
14300	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65	erzeichnis.mit.zus.tzlichen.Date
14320	69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 88 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4	ien.ausw.hlen......(Aktion.ausw.
14340	68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 89	hlen.und."Zuweisen".klicken.....
14360	00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68	.#Verzeichnis.f.r.Oberfl.chen-Th
14380	65 6d 65 6e 00 00 00 01 8a 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74	emen.......Verzeichnis.f.r.zus.t
143a0	7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8b 00 28 56	zliche.Dateien.ausw.hlen......(V
143c0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73	erzeichnis.f.r.Erweiterungen.aus
143e0	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8c 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69	w.hlen......&Verzeichnis.f.r.Spi
14400	65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8d 00 26 56 65 72 7a 65 69 63	elst.nde.ausw.hlen......&Verzeic
14420	68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	hnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen..
14440	00 01 8e 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65	....'Verzeichnis.mit.Spieldateie
14460	6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 8f 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69	n.ausw.hlen.......Empfindlichkei
14480	74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68	t.......Server:........ffentlich
144a0	65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 92 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69	es.Verzeichnis:......jKurzer.Spi
144c0	65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f	elname,.um.die.Spielst.nde.zuzuo
144e0	72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d	rdnen.und.das.Spiel.von.der.Komm
14500	61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00	andozeile.aus.starten.zu.k.nnen.
14520	00 00 01 93 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00	......Konsole.zeigen/verbergen..
14540	00 01 94 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 95 00 10 54 61 73 74 61	.....Alle.einblenden.......Tasta
14560	74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 96 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65	tur.zeigen.......Ziffernblock.ze
14580	69 67 65 6e 00 00 00 01 98 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a	igen.......Speicherverbrauch.anz
145a0	65 69 67 65 6e 00 00 00 01 99 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	eigen.......Mauszeiger.anzeigen.
145c0	00 00 01 9b 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70	.....1Untertitel.anzeigen.und.Sp
145e0	72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9c 00 18 43 75 72	rachausgabe.aktivieren.......Cur
14600	73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 9d 00 1b 4c 69 6e 6b 65	sor.zeigen/verbergen.......Linke
14620	20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9e 00 1c 52 65 63 68	.Maustaste.simulieren.......Rech
14640	74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 9f 00 0d dc 62	te.Maustaste.simulieren........b
14660	65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a0 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a	erspringen.......Zwischensequenz
14680	20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a1 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70	..berspringen.......Zeile..bersp
146a0	72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a2 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e	ringen.......Textzeile..bersprin
146c0	67 65 6e 00 00 00 01 a4 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a5	gen.......Text..berspringen.....
146e0	00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 a6 00 15 4e 61 63 68	..Nach.links.rutschen.......Nach
14700	20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 a8 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20	.rechts.rutschen.......An.Ecken.
14720	61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 a9 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75	anheften......4Software-Skalieru
14740	6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65	ng.(gute.Qualit.t,.aber.langsame
14760	72 29 00 00 00 01 aa 00 a7 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67	r).......Leider.bietet.diese.Eng
14780	69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65	ine.keine.Spielhilfe..Bitte.lese
147a0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75	n.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.gru
147c0	6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65	ndlegende.Informationen.und.Anwe
147e0	69 73 75 6e 67 65 6e 20 64 61 7a 75 2c 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 6e 20 77 65 69 74 65 72 65	isungen.dazu,.wie.man.an.weitere
14800	20 48 69 6c 66 65 20 67 65 6c 61 6e 67 74 2e 00 00 00 01 ab 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75	.Hilfe.gelangt........Ton.ein/au
14820	73 00 00 00 01 ac 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67	s......MSoundFont.wird.von.einig
14840	65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54	en.Soundkarten,.Fluidsynth.und.T
14860	69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64	imidity.unterst.tzt........Sound
14880	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 af 00 05 53 70 72 2e	Font:.......Leertaste.......Spr.
148a0	00 00 00 01 b0 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65	......HSpezielle.Farbmischungsme
148c0	74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65	thoden.werden.von.manchen.Spiele
148e0	6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 b1 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54	n.unterst.tzt........Spezielle.T
14900	61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73	astenbefehle:......#Lautst.rke.s
14920	70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 b3 00 4d 4c 65 67	pezieller.Soundeffekte......MLeg
14940	74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72	t.das.standardm..ige.Musikwieder
14960	67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67	gabe-Ger.t.f.r.General-MIDI-Ausg
14980	61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b4 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72	abe.fest.......dLegt.das.standar
149a0	64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20	dm..ige.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.
149c0	64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	die.Ausgabe.von.Roland.MT-32/LAP
149e0	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b5 00 43 4c 65 67 74 20 64	C1/CM32l/CM64.fest.......CLegt.d
14a00	61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65	as.Musikwiedergabe-Ger.t.oder.de
14a20	6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01	n.Soundkarten-Emulator.fest.....
14a40	b6 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4	..SLegt.das.Verzeichnis.f.r.zus.
14a60	74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70	tzliche.Spieldateien.f.r.alle.Sp
14a80	69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b7 00 38 4c 65 67 74	iele.in.ScummVM.fest.......8Legt
14aa0	20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65	.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche
14ac0	20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b8 00 4c 4c 65 67 74 20 64	.Spieldateien.fest.......LLegt.d
14ae0	61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4	as.bevorzugte.Tonwiedergabe-Ger.
14b00	74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	t.oder.den.Soundkarten-Emulator.
14b20	66 65 73 74 2e 00 00 00 01 b9 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70	fest......./Legt.fest,.wo.die.Sp
14b40	69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ba 00	ielst.nde.abgelegt.werden.......
14b60	08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 bb 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07	.Sprache.......Sprache.&.Text...
14b80	6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01	lowres.....Nur.Sprachausgabe....
14ba0	bd 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00	...Sprachausgabe.und.Untertitel.
14bc0	00 00 01 be 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 be 00 0f 53 70	......Sprachlautst.rke:.......Sp
14be0	72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bf 00 1e 53 70 72 fc 63 68	rachlautst.:...lowres.....Spr.ch
14c00	65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 c0 00 09 53 74	e.mit.Tastatur.spinnen:.......St
14c20	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	andard.......Standard.(16bpp)...
14c40	01 c2 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	....Standard-Renderer.(16bpp)...
14c60	01 c3 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c4 00 1b 41 75 73 67 65	....Trotzdem.starten.......Ausge
14c80	77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c5 00 11 44 65 62 75	w.hltes.Spiel.starten.......Debu
14ca0	67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00	gger.starten.......Status:......
14cc0	0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 c9 00 04 54 58 54 00 00 00 01 ca 00 12	.Schritt.zur.ck.......TXT.......
14ce0	55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 ca 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d	Untertitel-Tempo:.......Text-Tem
14d00	70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 cc	po:...lowres.....Untertitel.....
14d20	00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 cd 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	..Nur.Untertitel......;Spielstan
14d40	64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69	d.erfolgreich.in.folgender.Datei
14d60	20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65	.gespeichert:..%s.......Figur.we
14d80	63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 cf 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 d0 00 20 5a 77 69 73 63	chseln.......Wechsle.......Zwisc
14da0	68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 d1 00	hen.Grafikfiltern.wechseln......
14dc0	12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 d2 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74	.Figuren.wechseln:.......Tabulat
14de0	6f 72 00 00 00 01 d3 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 d4 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 d5	or.......Nimm.ab.......Rede.....
14e00	00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 d6 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b	..Rede.mit......4Tippen.f.r.Link
14e20	73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b	sklick,.Doppeltippen.f.r.Rechtsk
14e40	6c 69 63 6b 00 00 00 01 d7 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69	lick.......Die.f.r.den.neuen.Spi
14e60	65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69	elstand.vorgesehene.Datei.existi
14e80	65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74	ert.bereits!.M.chten.Sie.den.alt
14ea0	65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e	en.Speicherstand.(%s).oder.den.n
14ec0	65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 12 53 70 72 61 63	euen.(%s).behalten?........Sprac
14ee0	68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 d8 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78	he.und.Text:.......Sprache.+.Tex
14f00	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61	t:...lowres.....Texttempo.langsa
14f20	6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 da 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73	mer/schneller......qDie.Datei."s
14f40	6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65	ky.cpt".hat.eine.ung.ltige.Gr..e
14f60	2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65	..Bitte.laden.Sie.diese.Datei.(e
14f80	72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e	rneut).von.www.scummvm.org.herun
14fa0	74 65 72 2e 00 00 00 01 db 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65	ter.......XIn.das.gew.hlte.Verze
14fc0	69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65	ichnis.kann.nicht.geschrieben.we
14fe0	72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	rden..Bitte.ein.anderes.ausw.hle
15000	6e 2e 00 00 00 01 dc 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	n.......=Das.Spiel.im.Verzeichni
15020	73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20	s."%s".scheint.nicht.bekannt.zu.
15040	73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 dd 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65	sein........Spiel.wurde.NICHT.ge
15060	6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 de 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67	laden.......3Spiel.wurde.NICHT.g
15080	65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00	espeichert..(Datentr.ger.voll?).
150a0	00 00 01 df 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20	.....yDas.bevorzugte.Audioger.t.
150c0	22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e	"%s".kann.nicht.verwendet.werden
150e0	2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d	..Schauen.Sie.f.r.weitere.Inform
15100	61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00	ationen.in.der.Log-Datei.nach...
15120	00 01 e0 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22	....yDas.bevorzugte.Audioger.t."
15140	25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65	%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnte
15160	20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64	.beispielsweise.ausgeschaltet.od
15180	65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00	er.nicht.angeschlossen.sein)....
151a0	01 e1 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22	...zDas.ausgew.hlte.Audioger.t."
151c0	25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e	%s".kann.nicht.verwendet.werden.
151e0	20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61	.Schauen.Sie.f.r.weitere.Informa
15200	74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00	tionen.in.der.Log-Datei.nach....
15220	01 e2 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22	...zDas.ausgew.hlte.Audioger.t."
15240	25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65	%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnte
15260	20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64	.beispielsweise.ausgeschaltet.od
15280	65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00	er.nicht.angeschlossen.sein)....
152a0	01 e4 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 e5 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01	....Themenpfad:.......Thema:....
152c0	e6 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01	...Dies.gilt.f.r.Indy.links.....
152e0	e7 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 e8 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65	...Drittes.Kind......ADiese.Spie
15300	6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74	lkennung.ist.schon.vergeben..Bit
15320	74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 4e 46 fc 72	te.eine.andere.w.hlen.......NF.r
15340	20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73	.dieses.Spiel.wird.das.Laden.aus
15360	20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e	.der.Spieleliste.heraus.nicht.un
15380	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 ea 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61	terst.tzt........Dieses.Spiel.ha
153a0	74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65	t.Audio-Titel.auf.seiner.CD..Die
153c0	73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65	se.Titel.m.ssen.von.der.CD.mitte
153e0	6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67	ls.eines.geeigneten.Extrahierung
15400	73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66	sprogramms.f.r.Audio-CDs.beschaf
15420	66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72	ft.werden,.um.diese.im.Spiel.h.r
15440	65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73	en.zu.k.nnen..Lesen.Sie.die.Lies
15460	6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	mich-Datei.f.r.weitere.Informati
15480	6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72	onen.......BDas.ist.das.Ende.der
154a0	20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d	.Demo.von.Broken.Sword.1.(Baphom
154c0	65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 01 ec 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 ed 00	ets.Fluch.1)........Zeit:.......
154e0	2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e	.Zeit.berschreitung.beim.Starten
15500	20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 ee 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75	.des.Netzwerks.......Zu.Henry/Zu
15520	20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70	.Indy......"Seitenverh.ltnis.anp
15540	61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 f1 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65	assen:.an/aus.......Vollbild-/Fe
15560	6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f2 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e	nster-Modus......"Mauseingrenzun
15580	67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 f3 00 06 5a 75 6e 67 65 00	g.in.Fenster.an/aus.......Zunge.
155a0	00 00 01 f4 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 f5 00 14	......Zu.X-Position.gehen.......
155c0	5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 f6 00 1e 54 6f 75 63 68 70	Zu.Y-Position.gehen.......Touchp
155e0	61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 f7 00 1a 54 6f	ad-Modus.ausgeschaltet........To
15600	75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 f8 00 38 42 65	uchpad-Modus.aktiviert.......8Be
15620	72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20	r.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.
15640	73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 f9 00 2d 42 65 72 fc	schweben.(kein.Klick)......-Ber.
15660	68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69	hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.Li
15680	6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fa 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68	nksklick.......Ber.hrungsbildsch
156a0	69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	irm-Tipp-Modus.-.Rechtsklick....
156c0	fb 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 fc 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33	...Reise......8Echte.Roland-MT-3
156e0	32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69	2-Emulation.(GM-Emulation.deakti
15700	76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 fd 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d	viert)......'Echte.Roland-MT-32-
15720	45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00	Emulation.(kein.GM)...lowres....
15740	12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 ff 00 13 4e 61 63 68 20 72 65	.Nach.links.drehen.......Nach.re
15760	63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 00 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02	chts.drehen.......Schalt.aus....
15780	01 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 02 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65	...Schalt.ein......OSchaltet.die
157a0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65	.General-MIDI-Zuweisung.f.r.Spie
157c0	6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75	le.mit.Roland-MT-32-Audiospur.au
157e0	73 2e 00 00 00 02 03 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69	s.......2Kann.%s.(%c%d).nicht.fi
15800	6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 04 00	nden,.bitte.Taste.dr.cken.......
15820	57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a	WKonnte."sky.cpt".nicht.finden!.
15840	42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77	Bitte.laden.Sie.die.Datei.von.ww
15860	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 05 00 0a 55 6e	w.scummvm.org.herunter........Un
15880	62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 06 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72	bekannt.......Unbekannter.Fehler
158a0	00 00 00 02 07 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 08 00 0e 44 56 44 20 61 75 73	.......Schlie..auf.......DVD.aus
158c0	68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 09 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0a 00	h.ngen.......SMB.aush.ngen......
158e0	41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63	ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen.nac
15900	68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e	h.links.und.nach.rechts.scrollen
15920	29 00 00 00 02 0b 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	).......Farbmodus.nicht.unterst.
15940	74 7a 74 00 00 00 02 0c 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 0d 00 05 48 6f 63 68 00 00	tzt.......Unbenannt.......Hoch..
15960	00 02 0e 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	.....Oberer.linker.Gegenstand...
15980	02 0f 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	....Oberer.rechter.Gegenstand...
159a0	02 10 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 16 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75	....Benutze......+Benutzt.MIDI.u
159c0	6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 02	nd.AdLib.zur.Sounderzeugung.....
159e0	18 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 19	...Erstes.verf.gbares.Ger.t.....
15a00	00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65	..Den.Trackpad-Style.f.r.Mausste
15a20	75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 20 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75	uerung.benutzen.......Abbruch.du
15a40	72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 21 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a	rch.Benutzer....!..Benutzername:
15a60	00 00 00 02 22 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02	...."..Verwende.SDL-Treiber.....
15a80	23 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e	#..Normalerweise.w.rde.jetzt.Man
15aa0	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e	iac.Mansion.starten..ScummVM.kan
15ac0	6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73	n.das.jedoch.noch.nicht..Um.dies
15ae0	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65	es.Spiel.zu.spielen,.klicken.Sie
15b00	20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74	.auf."Spiel.hinzuf.gen".im.Start
15b20	6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20	men..von.ScummVM.und.w.hlen.das.
15b40	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	Verzeichnis."Maniac".im.Verzeich
15b60	6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 24 00 1d 56 65 72	nis.dieses.Spiels.aus.....$..Ver
15b80	74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 25 00 06	tikale.Bildverkleinerung:....%..
15ba0	56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00	Video....&..Virtuelle.Tastatur..
15bc0	00 02 27 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 27 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07	..'..Lautst.rke....'..Lautst....
15be0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77	lowres..(..WARNUNG:.Das.Spiel,.w
15c00	65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20	elches.Sie.starten.wollen,.wird.
15c20	6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d	noch.nicht.vollst.ndig.von.Scumm
15c40	56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68	VM.unterst.tzt..Somit.ist.es.wah
15c60	72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73	rscheinlich,.dass.es.instabil.is
15c80	74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20	t.und.jegliche.Spielst.nde,.die.
15ca0	53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66	Sie.erstellen,.k.nnten.in.zuk.nf
15cc0	74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68	tigen.Versionen.von.ScummVM.nich
15ce0	74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 29 00 05 47 65 68 65	t.mehr.funktionieren.....)..Gehe
15d00	00 00 00 02 2a 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 2b 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02	....*..Gehe.zu....+..Was.ist....
15d20	2c 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 2d 00	,..Wenn.Indy.rechts.steht,....-.
15d40	08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 2e 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 2f	.Fenster.......Fenstermodus..../
15d60	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72	..Windows.MIDI....0.%Schreib-Ber
15d80	65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 31 00 28	echtigung.nicht.vorhanden....1.(
15da0	44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20	Daten.konnten.nicht.geschrieben.
15dc0	77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 33 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69	werden.....2..Ja....3..Sie.schei
15de0	6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a	nen.dieses.Spiel.direkt.von.CD.z
15e00	75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61	u.spielen..Dies.kann.bekannterma
15e20	df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77	.en.zu.Problemen.f.hren.und.es.w
15e40	69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69	ird.deshalb.empfohlen,.die.Datei
15e60	65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65	en.des.Spiels.auf.die.Festplatte
15e80	20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75	.zu.kopieren.und.von.dort.aus.zu
15ea0	20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68	.spielen..Lesen.Sie.die.Liesmich
15ec0	2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	-Datei.f.r.weitere.Informationen
15ee0	2e 00 00 00 02 34 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.....4..Sie.scheinen.ein.General
15f00	2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64	-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.aber.d
15f20	61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	as.Spiel.unterst.tzt.nur.Roland.
15f40	4d 54 2d 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69	MT-32.MIDI..Es.wird.versucht,.di
15f60	65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e	e.Roland-MT-32-Instrumente.denen
15f80	20 76 6f 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73	.von.General.MIDI.zuzuordnen..Es
15fa0	20 6b 61 6e 6e 20 6a 65 64 6f 63 68 20 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e	.kann.jedoch.vorkommen,.dass.ein
15fc0	0a 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 20 72 69 63 68 74 69 67 20	.paar.Musikst.cke.nicht.richtig.
15fe0	61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 35 00 45 53 69 65 20 6d fc 73	abgespielt.werden.....5.ESie.m.s
16000	73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64	sen.ScummVM.neu.starten,.damit.d
16020	69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00	ie..nderungen.wirksam.werden....
16040	02 36 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20	.6.&Sie.m.ssen.eine.Bezeichnung.
16060	65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 37 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41	eingeben.....7.iSie.m.ssen.der.A
16080	6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22	ktion."Werkzeugleiste.verbergen"
160a0	20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20	.eine.Taste.zuweisen,.um.dieses.
160c0	53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 38 00 5c 53	Spiel.spielen.zu.k.nnen.....8.\S
160e0	69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63	ie.m.ssen.der.Aktion."Rechtsklic
16100	6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65	k".eine.Taste.zuweisen,.um.diese
16120	73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 39 00	s.Spiel.spielen.zu.k.nnen.....9.
16140	05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 3b 00 0d 48	.Zone....:..Hineinzoomen....;..H
16160	65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 3c 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65	erauszoomen....<..alle.10.Minute
16180	6e 00 00 00 02 3d 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 3e 00 10 61 6c	n....=..alle.15.Minuten....>..al
161a0	6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 3f 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74	le.30.Minuten....?..alle.5.Minut
161c0	65 6e 00 00 00 02 40 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64	en....@.Uden.Namen.des.Spiels,.d
161e0	61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61	as.Sie.hinzuf.gen.wollten,.als.a
16200	75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00	uch.die.Version/Sprache/usw.:...
16220	02 41 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 42 00 12 73 70 69 65	.A..spiele.A.auf.Stab....B..spie
16240	6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 43 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73	le.B.auf.Stab....C..spiele.hohes
16260	20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 44 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20	.C.auf.Stab....D..spiele.tiefes.
16280	43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 45 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74	C.auf.Stab....E..spiele.D.auf.St
162a0	61 62 00 00 00 02 46 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 47 00	ab....F..spiele.E.auf.Stab....G.
162c0	12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 48 00 12 73 70 69 65 6c 65 20	.spiele.F.auf.Stab....H..spiele.
162e0	47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 49 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 4a 00 06 5a 69	G.auf.Stab....I..Dr.cke....J..Zi
16300	65 68 65 00 00 00 02 4b 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e	ehe....K.HEinstellung.f.r.Seiten
16320	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74	verh.ltniskorrektur.konnte.nicht
16340	20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64	.ge.ndert.werden.....L.2Vollbild
16360	65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72	einstellung.konnte.nicht.ge.nder
16380	74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 4d 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e	t.werden.....M.*Grafikmodus.konn
163a0	74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 4e 00 09	te.nicht.ge.ndert.werden.....N..
163c0	4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 4f 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 50 00 07 dc 62 65	Mach.aus....O..Mach.an....P...be
163e0	7e 72 7e 00 00 00 02 51 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02	~r~....Q..Spiel.~h~inzuf.gen....
16400	51 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 0c 7e 41 7e	Q..~H~inzuf.gen...lowres..R..~A~
16420	62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 53 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 54 00	bbrechen....S..~S~chlie.en....T.
16440	12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 55 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e	.Seite.~w~egwerfen....U..Spielo~
16460	70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 55 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c	p~tionen....U..Spielo~p~tion...l
16480	6f 77 72 65 73 00 02 56 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 57 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73	owres..V..~H~ilfe....W.#~K~ampfs
164a0	74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 58 00	teuerung.f.r.Indiana.Jones....X.
164c0	09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 59 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64	.~T~asten....Y..~L~inke-Hand-Mod
164e0	75 73 00 00 00 02 5a 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 5b 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e	us....Z..~L~aden....[..~L~aden..
16500	2e 00 00 00 02 5c 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 5d 00 09 7e 57 7e 65 69 74	.....\..Haupt~m~en.....]..~W~eit
16520	65 72 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00	er....^..~O~K...._..~O~ptionen..
16540	00 02 60 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 61 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00	..`..~O~ptionen....a..~Z~ur.ck..
16560	00 02 62 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 63 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74	..b..~B~eenden....c..Spiel.~e~nt
16580	66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 63 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	fernen....c..~E~ntfernen...lowre
165a0	73 00 02 64 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 65 00 19 5a 75 72 20 53 70 69	s..d..~F~ortsetzen....e..Zur.Spi
165c0	65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 65 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65	ele~l~iste.zur.ck....e..Zur.Spie
165e0	6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65	le~l~iste...lowres..f..~S~peiche
16600	72 6e 00 00 00 02 67 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 68 00 0a	rn....g..~K~arte.anzeigen....h..
16620	7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 69 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69	~S~tarten....i...ber~g~.nge.akti
16640	76 69 65 72 74 00 00 00 02 6a 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76	viert....j..~W~assereffekt.aktiv
16660	69 65 72 74 00 00 00 02 6b 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73	iert....k."Schneller.~R~aumwechs
16680	65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 7b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	el.aktiviert....{..iso-8859-1...
166a0	00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00	...Seguro.que.quieres.salir?....
166c0	01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65	..!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pue
166e0	64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72	den......'..funcionamiento.incor
16700	72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61	recto.del.juego..........provoca
16720	72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00	r.cuelgues.o.un.......(Activa)..
16740	00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00	.....(Bloqueado).......(Activa).
16760	00 00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00	......(Juego).......(General)...
16780	00 09 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4e 6f	....(compilado.el.%s).......*.No
167a0	20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00 26 2c 20	.se.recomienda.utilizar......&,.
167c0	65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74	error.al.montar.el.disco.compart
167e0	69 64 6f 00 00 00 00 0c 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20	ido.......,.disco.compartido.no.
16800	6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00	montado...........progreso......
16820	00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20	....11kHz.......22.kHz.......44.
16840	6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20	kHz.......48.kHz.......7,.4.y.1.
16860	73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00	se.cambian.por.......8.kHz......
16880	1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15	.9,.6.y.3,.respectivamente......
168a0	00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20	..<por.defecto>.......Acerca.de.
168c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74	ScummVM.......Modo.de.filtro.act
168e0	69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 18 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f	ivo:.lineal......&Modo.de.filtro
16900	20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 19 00 1b 46 69	.activo:.el.m.s.cercano.......Fi
16920	6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 12 45	ltro.de.gr.ficos.activo:.......E
16940	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20	mulador.de.AdLib.......Emul..de.
16960	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c	AdLib:......-AdLib.se.usa.para.l
16980	61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1d 00 21	a.m.sica.en.muchos.juegos......!
169a0	50 65 72 6d 69 74 65 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73	Permite.saltarse.frases.y.v.deos
169c0	00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69	.......Alt.......Emulador.de.Ami
169e0	67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 20 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29	ga.Audio.......Suavizado.(16bpp)
16a00	00 00 00 00 21 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2a 45	....!..Suavizado.(16bpp)....".*E
16a20	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45	mulador.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLE
16a40	4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 23 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	MENTADO)....#.#.Seguro.que.quier
16a60	65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 24 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20	es.salir?..(S/N)S....$.'.Seguro.
16a80	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00	que.quieres.reiniciar?..(S/N)S..
16aa0	00 00 25 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 26 00	..%..Correcci.n.de.aspecto....&.
16ac0	13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 54 65 63 6c 61 20	.Tecla.asociada:.%s....'..Tecla.
16ae0	61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 28 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31	asociada:.ninguna....(..Ataque.1
16b00	00 00 00 00 29 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00	....)..Ataque.2....*..Ataque.3..
16b20	00 00 2b 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69	..+.3Recorriendo.al.siguiente.di
16b40	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 07 53 6f	spositivo.disponible.......,..So
16b60	6e 69 64 6f 00 00 00 00 2d 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2e 00 15 4d	nido....-..Autoguardado:.......M
16b80	6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0c 41 63 65 72 63 61	otores.disponibles:..../..Acerca
16ba0	20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 30 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 31 00	.~d~e....0..Asignar.teclas....1.
16bc0	23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75	#Controles.del.biplano.(tecl..nu
16be0	6d 2e 29 00 00 00 00 32 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72	m.)....2..Blanco.y.negro./.Color
16c00	00 00 00 00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65	....3..Bloqueo.alto....4..Bloque
16c20	6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 36 00	o.bajo....5..Bloqueo.medio....6.
16c40	06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 36 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 08 42 72	.Ambos....6..V&S...lowres..7..Br
16c60	69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 38 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69	illo:....8..Emulador.de.C64.Audi
16c80	6f 00 00 00 00 39 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c	o....9.&No.se.puede.guardar.en.l
16ca0	61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00	a.ranura.%i......:..Cancelar....
16cc0	3b 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00	;..Imposible.crear.el.archivo...
16ce0	00 3c 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00	.<..Cambiar.opciones.de.juego...
16d00	00 3d 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64	.=.&Cambiar.opciones.generales.d
16d20	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	e.ScummVM....>..Buscar.actualiza
16d40	63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69	ciones.......?.fMarcar.si.se.qui
16d60	65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	ere.usar.un.dispositivo.de.sonid
16d80	6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20	o.real.conectado.al.ordenador.y.
16da0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 40 00 08 41 63 65 70	compatible.con.Roland....@..Acep
16dc0	74 61 72 00 00 00 00 41 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 42 00 1a 45	tar....A..Elegir.hechizo....B..E
16de0	6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 43 00 0f 45	lige.la.acci.n.a.asociar....C..E
16e00	6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 44 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00	liminar.valor....D..Modo.clic...
16e20	00 45 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 46 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00	.E..Clic.activado....F..Cerrar..
16e40	00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73	..G..Comm....H..Comandos.b.sicos
16e60	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 49 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72	.de.teclado:....I..Control.del.r
16e80	61 74 f3 6e 00 00 00 00 4a 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	at.n....J./Corregir.relaci.n.de.
16ea0	61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 3b	aspecto.en.juegos.320x200....K.;
16ec0	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74	No.se.ha.podido.aplicar.el.ajust
16ee0	65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 4c 00	e.de.correcci.n.de.aspecto....L.
16f00	38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73	8No.se.ha.podido.aplicar.el.ajus
16f20	74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4d 00 42 4e	te.de.pantalla.completa.....M.BN
16f40	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20	o.se.ha.podido.encontrar.ning.n.
16f60	6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	motor.capaz.de.ejecutar.el.juego
16f80	00 00 00 00 4e 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c	....N.'No.se.ha.encontrado.un.pl
16fa0	75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	ugin.adecuado....O.-No.se.ha.pod
16fc0	69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e	ido.iniciar.el.formato.de.color.
16fe0	00 00 00 00 50 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61	....P.,No.se.ha.podido.cambiar.a
17000	6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	l.modo.de.video:.'....Q..Ctrl...
17020	00 52 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 0e 45	.R..Modo.de.v.deo.actual....S..E
17040	73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 54 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	scala.actual....T..Modo.de.v.deo
17060	20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 55 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 56 00 0a 49 7a 71 75 69	.actual:....U..Abajo....V..Izqui
17080	65 72 64 61 00 00 00 00 57 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 58 00 07 41 72 72 69 62 61 00	erda....W..Derecha....X..Arriba.
170a0	00 00 00 59 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64	...Y."No.se.ha.encontrado.el.v.d
170c0	65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5a 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	eo.'%s'....Z."No.se.ha.encontrad
170e0	6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5b 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f	o.el.v.deo.'%s'....[..Emulador.O
17100	50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44	PL.de.DOSBox....\..DVD....]..DVD
17120	20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 5e 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20	.montado.con..xito....^..DVD.no.
17140	6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5f 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	montado...._.LSe.han.encontrado.
17160	76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f	v.deos.DXA,.pero.se.ha.compilado
17180	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 08	.ScummVM.sin.soporte.zlib....`..
171a0	46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 13 42 61 6a	Fecha:.....a..Debugger....b..Baj
171c0	61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 63 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74	ando.el.volumen....c..Por.defect
171e0	6f 00 00 00 00 64 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 65 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20	o....d..Borrar....e..Desactivar.
17200	61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00	apagado....f..GFX.desactivados..
17220	00 00 67 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65	..g.$Desactivar.la.correcci.n.de
17240	20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 68 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20	.aspecto....h.C%d.juegos.nuevos.
17260	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73	encontrados..%d.juegos.ignorados
17280	20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f	.(ya.a.adidos).......i.A%d.juego
172a0	73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20	s.nuevos.encontrados..%d.juegos.
172c0	69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 6a 00 09 50	ignorados.(ya.a.adidos).....j..P
172e0	61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 6b 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c	antalla....k.4Utilizar.los.nivel
17300	65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	es.de.brillo.originales.del.jueg
17320	6f 00 00 00 00 6c 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6d 00	o....l..Mostrar.el.teclado....m.
17340	29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61	).Seguro.que.quieres.borrar.esta
17360	20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6e 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72	.partida?....n...Realmente.quier
17380	65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 6f 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65	es.salir?....o.=.Seguro.que.quie
173a0	72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	res.eliminar.la.configuraci.n.de
173c0	20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 70 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71	.este.juego?....p.(.Seguro.que.q
173e0	75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 71 00	uieres.volver.al.Lanzador?....q.
17400	5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61	_.Seguro.que.quieres.ejecutar.la
17420	20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20	.detecci.n.masiva?.Puede.que.se.
17440	61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00	a.ada.un.gran.n.mero.de.juegos..
17460	00 00 00 72 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20	...r.$.Quieres.cargar.o.guardar.
17480	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 73 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61	el.juego?....s.+.Quieres.realiza
174a0	72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00	r.una.b.squeda.autom.tica?....t.
174c0	10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 75 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65	..Quieres.salir?....u._No.olvide
174e0	73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20	s.asignar.una.tecla.a.la.acci.n.
17500	27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76	'Ocultar.barra.de.tareas'.para.v
17520	65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 1c 4e 6f 20 75	er.todo.el.inventario....v..No.u
17540	73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 1c 4e 6f	sar.m.sica.General.MIDI....w..No
17560	20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0c	.usar.m.sica.Roland.MT-32....x..
17580	44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 79 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 7a 00 0f 44 69	Doble.golpe....y..Abajo....z..Di
175a0	66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20	fuminado.EGA....{..Activar.modo.
175c0	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 7c 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73	Roland.GS....|..Activar.cursores
175e0	20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 7d 00 15 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20	.flotantes....}..Activa.el.modo.
17600	68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 7e 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65	helio....~..Activa.las.barras.de
17620	20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 7f 00 36 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a	.energ.a......6Activa.el.desplaz
17640	61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d	amiento.de.pantalla.suave.al.cam
17660	69 6e 61 72 00 00 00 00 80 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20	inar.......Activa.las.risas.del.
17680	70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 81 00 25 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f	p.blico......%Activar.difuminado
176a0	20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 00 00 00 00 82 00 21 41 63 74 69 76 61 72	.en.los.juegos.EGA......!Activar
176c0	20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 83 00 06	.la.correcci.n.de.aspecto.......
176e0	4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 84 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61	Motor......5El.motor.no.es.compa
17700	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27	tible.con.el.nivel.de.debug.'%s'
17720	00 00 00 00 85 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73	......<El.plugin.del.motor.no.es
17740	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	.compatible.con.partidas.guardad
17760	61 73 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e	as.......Enter......2Error.leyen
17780	64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20	do.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa.un.
177a0	62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 88 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65	bot.n........Error.al.ejecutar.e
177c0	6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 89 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65	l.juego:.......Error.al.montar.e
177e0	6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61	l.DVD.......Esc.......Tecla.Esca
17800	70 65 00 00 00 00 8c 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8d 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00	pe.......Examinar.......Experto.
17820	00 00 00 8e 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 8f 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 90	......Adicional:.......Ojos.....
17840	00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69	.;Fallo.al.aplicar.algunos.cambi
17860	6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00	os.en.las.opciones.gr.ficas:....
17880	91 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00	...Fallo.al.borrar.el.archivo...
178a0	00 00 92 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64	....6Fallo.al.cargar.el.estado.d
178c0	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 93 00	el.juego.desde.el.archivo.......
178e0	26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	&Fallo.al.cargar.desde.el.archiv
17900	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61	o:..%s.......Fallo.al.guardar.la
17920	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 95 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20	.partida......4Fallo.al.guardar.
17940	65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	el.estado.del.juego.en.el.archiv
17960	6f 2e 00 00 00 00 96 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20	o.......$Fallo.al.guardar.en.el.
17980	61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00	archivo:..%s.......Modo.r.pido..
179a0	00 00 98 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00	.....Caracter.sticas.incluidas:.
179c0	00 00 00 99 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20	.....!Controles.de.lucha.(tecl..
179e0	6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 9a 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 9b 00 13 43 75 72 73	num.):.......Arreglar.......Curs
17a00	6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 9c 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69	ores.flotantes.......Intro.de.di
17a20	73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 9d 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 9e 00 0c 56	squete.......Volar.abajo.......V
17a40	6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 9f 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75	olar.recto.......Volar.a.la.izqu
17a60	69 65 72 64 61 00 00 00 00 a0 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69	ierda.......Volar.abajo.y.a.la.i
17a80	7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a1 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c	zquierda.......Volar.abajo.y.a.l
17aa0	61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a2 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63	a.derecha.......Volar.a.la.derec
17ac0	68 61 00 00 00 00 a3 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71	ha.......Volar.arriba.y.a.la.izq
17ae0	75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 a4 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61	uierda.......Volar.arriba.y.a.la
17b00	20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 a5 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 a6	.derecha.......Volar.arriba.....
17b20	00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 a7 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c	..Vista.libre.......T.tulo.compl
17b40	65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a8 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d	eto.del.juego.......Pantalla.com
17b60	70 6c 65 74 61 00 00 00 00 a9 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20	pleta.......Aceleraci.n.del.pad.
17b80	47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47	GC:.......Sensibilidad.del.pad.G
17ba0	43 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47	C:.......GFX.......Dispositivo.G
17bc0	4d 3a 00 00 00 00 ad 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 ae 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a	M:.......Idioma:.......Interfaz:
17be0	00 00 00 00 af 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b0 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	.......Juego.......Men..del.jueg
17c00	6f 00 00 00 00 b1 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b2 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61	o.......Juego:......-Juego.pausa
17c20	64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72	do..Pulsa.Espacio.para.continuar
17c40	2e 00 00 00 00 b3 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74	.......$No.se.han.encontrado.dat
17c60	6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b4 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e	os.de.juego.......ID.del.juego.n
17c80	6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 b5 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75	o.compatible.......T.tulo.del.ju
17ca0	65 67 6f 29 00 00 00 00 b6 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c	ego).......Ha.habido.un.fallo.al
17cc0	20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	.cargar.la.partida.(%s)..Por.fav
17ce0	6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	or,.consulta.el.archivo.README.p
17d00	61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61	ara.encontrar.informaci.n.b.sica
17d20	20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65	.e.instrucciones.sobre.c.mo.obte
17d40	6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 b7 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75	ner.m.s.ayuda........Ha.habido.u
17d60	6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25	n.fallo.al.guardar.la.partida.(%
17d80	73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	s)..Por.favor,.consulta.el.archi
17da0	76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	vo.README.para.encontrar.informa
17dc0	63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72	ci.n.b.sica.e.instrucciones.sobr
17de0	65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 b8 00 06	e.c.mo.obtener.m.s.ayuda........
17e00	43 6f 67 65 72 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ba 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72	Coger.......Dar.......Men..gener
17e20	61 6c 00 00 00 00 bb 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 bc 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74	al.......Ir.a.......Ir.al.direct
17e40	6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bd 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 be 00	orio.anterior.......Arriba......
17e60	09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 bf 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00	.Gr.ficos.......Modo.gr.fico:...
17e80	00 c0 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 c1 00 35 45 73 63 61	....Barras.de.energ.a......5Esca
17ea0	6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20	lado.por.hardware.(r.pido,.pero.
17ec0	64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 c2 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69	de.baja.calidad).......Modo.heli
17ee0	6f 00 00 00 00 c3 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 c4 00 10 4f 63 75 6c	o.......Ocultar.otros.......Ocul
17f00	74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20	tar.ScummVM.......Ocultar.barra.
17f20	64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 c6 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63	de.tareas.......Sonido.de.alta.c
17f40	61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00	alidad.(m.s.lento).(reinicio)...
17f60	00 c7 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65	...cLos.valores.m.s.altos.ofrece
17f80	6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20	n.mayor.calidad,.pero.puede.que.
17fa0	74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70	tu.tarjeta.de.sonido.no.sea.comp
17fc0	61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 c8 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f	atible.......Seleccionar.di.logo
17fe0	20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 c9 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1	.siguiente.......Seleccionar.di.
18000	6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ca 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c	logo.anterior......1Mantener.pul
18020	73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75	sado.May.s.para.a.adir.varios.ju
18040	65 67 6f 73 00 00 00 00 cb 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a	egos.......Underscan.horizontal:
18060	00 00 00 00 cc 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd	.......Emulador.de.IBM.PCjr.....
18080	00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72	..ID:......(Aumentar./.Disminuir
180a0	20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 cf 00 16 41 75 6d 65 6e 74	.factor.de.escalado.......Aument
180c0	61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65	ando.el.volumen.......Iniciar.re
180e0	64 00 00 00 00 d1 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70	d......*Escalado.inicial.de.la.p
18100	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 d2 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64	antalla.superior:.......Iniciand
18120	6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 11 49 6e 69	o.el.emulador.de.MT-32.......Ini
18140	63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 d4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 d5	ciando.la.red.......Entrada.....
18160	00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e	.5Inserta.el.disco.%c.y.pulsa.un
18180	20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d6 00 2b 49 6e 73	.bot.n.para.continuar.......+Ins
181a0	65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75	erta.el.disco.de.las.partidas.gu
181c0	61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 d8 00 0c 49	ardadas.......Inventario.......I
181e0	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 d9 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75	nventario:.......Conservar.la.nu
18200	65 76 61 00 00 00 00 da 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00	eva.......Conservar.la.antigua..
18220	00 00 db 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 dc 00 06	.....Asignaci.n.de.teclas.......
18240	41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 dd 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 de 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f	Abajo.......Arriba.......Teclado
18260	00 00 00 00 df 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00	.......Asignaci.n.de.teclas:....
18280	e0 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e1 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 e2 00 21 49 64 69	...Teclas.......Patada......!Idi
182a0	6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	oma.de.la.interfaz.de.ScummVM...
182c0	00 e3 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70	...PIdioma.del.juego..No.sirve.p
182e0	61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65	ara.pasar.al.ingl.s.la.versi.n.e
18300	73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e4 00 08 49 64 69 6f 6d 61	spa.ola.de.un.juego.......Idioma
18320	3a 00 00 00 00 e5 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 e6 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61	:.......Lanzador.......Izquierda
18340	00 00 00 00 e7 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 e8 00 07 43 61 72 67	.......Clic.izquierdo.......Carg
18360	61 72 00 00 00 00 e9 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00	ar.......Cargar.partida.1-10....
18380	ea 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61	...Cargar.juego:......&Cargar.pa
183a0	72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00	rtida.del.juego.seleccionado....
183c0	ec 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20	...Cargando.'%s'.......Cargando.
183e0	70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 ef 00 06 4d 69 72	partida..........Mirar.......Mir
18400	61 72 00 00 00 00 f0 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72	ar.......Objeto.inferior.izquier
18420	64 6f 00 00 00 00 f1 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f	do.......Objeto.inferior.derecho
18440	00 00 00 00 f2 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3	.......Emulador.OPL.de.MAME.....
18460	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5	..MIDI.......Ganancia.MIDI:.....
18480	00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d	.'Los.v.deos.MPEG2.ya.no.son.com
184a0	70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 44 69 73 70 2e	patibles.......MT-32.......Disp.
184c0	20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00	.MT-32:.......Emulador.de.MT-32.
184e0	00 00 00 f9 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 fa 00 23 45	......Controles.b.sicos:......#E
18500	73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	scalado.de.la.pantalla.principal
18520	3a 00 00 00 00 fb 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 fc 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63	:.......Asignar......+Asignar.ac
18540	63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	ci.n.'Disminuir.zoom'.(opcional)
18560	00 00 00 00 fd 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70	......!Asignar.acci.n.'Zoom'.(op
18580	63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fe 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63	cional)......)Asignar.acci.n.'Oc
185a0	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 ff 00 1e 41 73 69	ultar.barra.de.tareas'.......Asi
185c0	67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 00 00	gnar.acci.n.'Clic.derecho'......
185e0	11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 00 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61	.A.adir.varios..........A.ad..va
18600	72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 01 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f	rios...lowres.....Volumen.m.ximo
18620	00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 03 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00	.......Men........Clic.central..
18640	00 01 04 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00	.....Objeto.izquierdo.del.medio.
18660	00 00 01 05 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00	......Objeto.derecho.del.medio..
18680	00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69	.....Volumen.m.nimo.......Minimi
186a0	7a 61 72 00 00 00 01 08 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 09 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62	zar.......Otras.......Modo.AdLib
186c0	2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e	/MIDI.......Montar.DVD.......Mon
186e0	74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 0d	tar.SMB.......Clic.de.rat.n.....
18700	00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72	.,Modo.clic-de-rat.n-y-arrastrar
18720	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 0e 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65	.desactivado.......)Modo.clic-de
18740	2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01	-rat.n-y-arrastrar.activado.....
18760	0f 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 10 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 11	...Retroceder.......Avanzar.....
18780	00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 12 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00	..Solo.mover.......Multifunci.n.
187a0	00 00 01 13 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 14 00 26 53 75 62	......Disp..de.m.sica:......&Sub
187c0	69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69	ir./.Bajar.el.volumen.de.la.m.si
187e0	63 61 00 00 00 01 15 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72	ca.......M.sica:.......Silenciar
18800	00 00 00 01 17 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	.......Pon.nombre.a.tu.partida..
18820	00 01 18 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 18 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.....Nombre:.......Nom.:...lowre
18840	73 00 01 19 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71	s....rEl.soporte.MIDI.nativo.req
18860	75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65	uiere.la.actualizaci.n.Roland.de
18880	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70	.LucasArts,.pero.%s.no.est..disp
188a0	6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 11 52 65	onible..Se.usar..AdLib........Re
188c0	64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 1b 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63	d.desconectada.......Red.no.inic
188e0	69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00	iada.(%d).......Red.conectada...
18900	01 1d 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74	...(Red.conectada,.disco.compart
18920	69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 1e 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 1f 00 12 43 61	ido.montado.......Nunca.......Ca
18940	6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 20 00 03 4e 6f 00 00 00 01 21 00 16 4e	mbiar.personaje.......No....!..N
18960	6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 22 00 0d 4e 69 6e 67 fa	o.hay.fecha.guardada...."..Ning.
18980	6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 23 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 24 00 17 4e	n.error....#..Sin.m.sica....$..N
189a0	6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 25 00 15 4e 6f 20 68	o.hay.tiempo.guardado....%..No.h
189c0	61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 26 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00	ay.hora.guardada....&..Ninguna..
189e0	05 70 61 74 68 00 01 26 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27	.path..&..Ninguno...soundfont..'
18a00	00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 27 00 07	..Normal.(sin.reescalado)....'..
18a20	4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 29	Normal...lowres..(..Aceptar....)
18a40	00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 2a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 2b 00 11 4f 70 65 6e 47	..Objeto....*..Abrir....+..OpenG
18a60	4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00	L.Conservar....,..OpenGL.Normal.
18a80	00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2e 00 09 4f 70 63 69	...-..OpenGL.Original.......Opci
18aa0	6f 6e 65 73 00 00 00 01 2f 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 30	ones..../..Otros.controles:....0
18ac0	00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 31 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72	..Frec..de.salida:....1.#Ignorar
18ae0	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 31	.opciones.de.MIDI.generales....1
18b00	00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00	..Opciones.de.MIDI.espec.ficas..
18b20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20	.lowres..2.$Ignorar.opciones.de.
18b40	4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 32 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64	MT-32.generales....2..Opciones.d
18b60	65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00	e.MT-32.espec.ficas...lowres..3.
18b80	25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65	%Ignorar.opciones.de.sonido.gene
18ba0	72 61 6c 65 73 00 00 00 01 33 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65	rales....3..Opciones.de.sonido.e
18bc0	73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 34 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20	spec.ficas...lowres..4.$Ignorar.
18be0	6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 34	opciones.gr.ficas.generales....4
18c00	00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00	..Opciones.gr.ficas.espec.ficas.
18c20	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 35 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65	..lowres..5.&Ignorar.opciones.de
18c40	20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 35 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65	.volumen.generales....5..Opcione
18c60	73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65	s.de.volumen.espec.ficas...lowre
18c80	73 00 01 36 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43	s..6..Emulador.del.altavoz.de.PC
18ca0	00 00 00 01 37 00 54 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20	....7.TSe.han.encontrado.v.deos.
18cc0	50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	PSX,.pero.se.ha.compilado.ScummV
18ce0	4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 38 00	M.sin.soporte.de.color.RGB....8.
18d00	3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64	;El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.se.pued
18d20	65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 39	e.reproducir.en.modo.paleta....9
18d40	00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 3a 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65	..Contrase.a:....:..La.ruta.no.e
18d60	78 69 73 74 65 00 00 00 01 3b 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72	xiste....;..La.ruta.no.es.un.dir
18d80	65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 3c 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61	ectorio....<..La.ruta.no.es.un.a
18da0	72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 3d 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 3e 00 07 50 61 75 73 61 72 00	rchivo....=..Rutas....>..Pausar.
18dc0	00 00 01 3f 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 40 00 10 45 6c 69 67	...?..Pausar.el.juego....@..Elig
18de0	65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 41 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 42 00 2a	e.el.juego:....A..Recoger....B.*
18e00	50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3	Plataforma.para.la.que.se.dise..
18e20	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 43	.el.juego....C..Plataforma:....C
18e40	00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 45	..Plat.:...lowres..D..Jugar....E
18e60	00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 46 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65	..Tiempo:.....F.!Por.favor,.sele
18e80	63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 47 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f	cciona.una.acci.n....G.GPor.favo
18ea0	72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73	r,.env.a.al.equipo.de.ScummVM.es
18ec0	74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00	ta.informaci.n.junto.al.nombre..
18ee0	00 01 48 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 49 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01	..H..Plugins:....I..Pr.ctica....
18f00	4a 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69	J.%Preferir.efectos.de.sonido.di
18f20	67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 4b 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64	gitales....K.@Preferir.efectos.d
18f40	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73	e.sonido.digitales.en.vez.de.los
18f60	20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 4c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72	.sintetizados....L..Disp..prefer
18f80	69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64	ido:...lowres..M..Disp..preferid
18fa0	6f 3a 00 00 00 01 4e 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61	o:....N..Pulsa.la.tecla.a.asigna
18fc0	72 00 00 00 01 4f 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 50 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01	r....O..Tirar....P..Pu.etazo....
18fe0	51 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 52 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20	Q..Pu.etazo.alto....R..Pu.etazo.
19000	62 61 6a 6f 00 00 00 01 53 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 54 00 08	bajo....S..Pu.etazo.medio....T..
19020	45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 55 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 56 00 06 53 61 6c 69	Empujar....U..Ponerse....V..Sali
19040	72 00 00 00 01 57 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 05 4c	r....W..Salir.de.ScummVM....X..L
19060	65 65 72 00 00 00 01 59 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e	eer....Y..Permiso.de.lectura.den
19080	65 67 61 64 6f 00 00 00 01 5a 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01	egado....Z..Fallo.de.lectura....
190a0	5b 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e	[.1Consulta.el.manual.para.obten
190c0	65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 5c 00 0e 43 75 72 73 6f 72	er.m.s.informaci.n.....\..Cursor
190e0	20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 5d 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01	.normal....]..Asignar.teclas....
19100	5e 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61	^.9Eliminar.el.juego.de.la.lista
19120	2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 5f	..Los.archivos.no.se.borran...._
19140	00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 60 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00	..Renderizado:....`..Descansar..
19160	00 01 61 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 62 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	..a..Cargar....b..Cargar.partida
19180	3a 00 00 00 01 63 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 64 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63	:....c..Derecha....d..Clic.derec
191a0	68 6f 00 00 00 01 65 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 66 00 0d 43	ho....e..Un.clic.derecho....f..C
191c0	6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 67 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 68 00 1c 45 6a	lic.derecho....g..Rotar....h..Ej
191e0	65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 20	ecutar.en.modo.r.pido.(*)....i..
19200	45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00	Ejecutar.en.modo.muy.r.pido.(*).
19220	00 00 01 6a 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 08 47	...j..Efectos:....k..SMB....l..G
19240	75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 6d 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20	uardar....m..Guardar./.Cargar./.
19260	4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 6e 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64	Opciones....n..Pantalla.de.guard
19280	61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 6f 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 70	ar./.cargar....o..Partidas:....p
192a0	00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 10 47 75 61	..Guardar.partida.1-10....q..Gua
192c0	72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 72 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73	rdar.partida....r..Guardando.'%s
192e0	27 00 00 00 01 73 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	'....s..Guardando.partida.......
19300	74 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 75 00 23 53	t...B.squeda.completada!....u.#S
19320	65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e	e.ha.buscado.en.%d.directorios..
19340	2e 00 00 00 01 76 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 77 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 78 00 1a	.....v..Bajar....w..Subir....x..
19360	4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 49	Men..principal.de.ScummVM....y.I
19380	a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20	.ScummVM.no.ha.podido.encontrar.
193a0	6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65	ning.n.motor.capaz.de.ejecutar.e
193c0	6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 7a 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e	l.juego!....z.9.ScummVM.no.ha.en
193e0	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65	contrado.ning.n.juego.en.el.dire
19400	63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 7b 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64	ctorio!....{.+.ScummVM.no.ha.pod
19420	69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 7c 01 32 53	ido.abrir.el.directorio!....|.2S
19440	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70	cummVM.ha.detectado.que.tienes.p
19460	61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72	artidas.guardadas.antiguas.de.Br
19480	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75	oken.Sword.1,.que.deben.ser.actu
194a0	61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20	alizadas..El.formato.antiguo.ya.
194c0	6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64	no.es.compatible,.as..que.no.pod
194e0	72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61	r.s.cargar.tus.partidos.si.no.la
19500	73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72	s.actualizas...Pulsa.Aceptar.par
19520	61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20	a.actualizarlas,.si.no.lo.haces.
19540	65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20	este.mensaje.volver..a.aparecer.
19560	6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	la.pr.xima.vez......}.)ScummVM.h
19580	61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	a.detectado.que.tienes.partidas.
195a0	67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61	guardadas.de.Nippon.Safes.que.ha
195c0	79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74	y.que.renombrar..Los.nombres.ant
195e0	69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed	iguos.ya.no.son.compatibles,.as.
19600	20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64	.que.no.podr.s.cargar.tus.partid
19620	61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75	as.hasta.que.los.actualices...Pu
19640	6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20	lsa.Aceptar.para.actualizarlos,.
19660	73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76	si.no.lo.haces.este.mensaje.volv
19680	65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00	er..a.aparecer.la.pr.xima.vez...
196a0	00 00 01 7e 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73	...~..ScummVM.ha.mostrado.avisos
196c0	20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e	.en.la.ventana.de.la.consola.y.n
196e0	6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20	o.puede.garantizar.que.se.hayan.
19700	63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a	convertido.todos.tus.archivos...
19720	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70	Por.favor,.contacta.con.el.equip
19740	6f 2e 00 00 00 01 7f 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74	o.......BScummVM.ha.convertido.t
19760	6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72	odas.las.partidas.guardadas.corr
19780	65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 80 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69	ectamente........Buscar.en.la.li
197a0	73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 81 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 82	sta.de.juegos.......Buscar:.....
197c0	00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 83 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	..Segundo.chaval.......Seleccion
197e0	61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	a.un.SoundFont......#Selecciona.
19800	75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 85 00 13 53 65	un.nivel.de.dificultad........Se
19820	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	lecciona.un.tema.......Seleccion
19840	61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 87 00 23 53 65 6c	a.un.juego.para.cargar......#Sel
19860	65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00	ecciona.el.directorio.adicional.
19880	00 00 01 88 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75	.....(Selecciona.una.acci.n.y.pu
198a0	6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00 00 01 89 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	lsa."Asignar"......"Selecciona.e
198c0	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 8a 00 23 53 65 6c 65	l.directorio.de.temas......#Sele
198e0	63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00	cciona.el.directorio.adicional..
19900	00 01 8b 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65	....$Selecciona.el.directorio.de
19920	20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72	.plugins......1Selecciona.el.dir
19940	65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00	ectorio.para.partidas.guardadas.
19960	00 00 01 8d 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64	.....%Selecciona.el.directorio.d
19980	65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 8e 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64	e.guardado......#Selecciona.el.d
199a0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8f 00 0d 53 65 6e 73 69 62	irectorio.del.juego.......Sensib
199c0	69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 90 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 91 00 12 44 69 73	ilidad.......Servidor:.......Dis
199e0	63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 92 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64	co.compartido:......cIdentificad
19a00	6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64	or.usado.para.las.partidas.guard
19a20	61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65	adas.y.para.ejecutar.el.juego.de
19a40	73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 93 00 1a 4d 6f	sde.la.l.nea.de.comando.......Mo
19a60	73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 94 00 0d 4d 6f	strar./.Ocultar.consola.......Mo
19a80	73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 95 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f	strar.todo.......Mostrar.teclado
19aa0	00 00 00 01 96 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69	.......Mostrar.el.teclado.num.ri
19ac0	63 6f 00 00 00 01 97 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64	co......7Muestra.las.etiquetas.d
19ae0	65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00	e.los.objetos.al.pasar.el.rat.n.
19b00	00 00 01 98 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61	......Mostrar.consumo.de.memoria
19b20	00 00 00 01 99 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9a 00 1d 4d	.......Mostrar.el.cursor.......M
19b40	6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 9b	ostrar.etiquetas.de.objetos.....
19b60	00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00	..Reproducir.voces.y.subt.tulos.
19b80	00 00 01 9c 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01	......Mostrar/Ocultar.cursor....
19ba0	9d 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72	.."Simular.bot.n.izquierdo.del.r
19bc0	61 74 f3 6e 00 00 00 01 9e 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f	at.n.......Simular.bot.n.derecho
19be0	20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 9f 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 a0 00 0e 53 61	.del.rat.n.......Saltar.......Sa
19c00	6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 a1 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00	ltar.escena.......Saltar.frase..
19c20	00 01 a2 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 a3 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72	.....Saltar.frase.......Permitir
19c40	20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 a4 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00	.omisiones.......Saltar.texto...
19c60	01 a5 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00	....Deslizarse.a.la.izquierda...
19c80	01 a6 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 a7	....Deslizarse.a.la.derecha.....
19ca0	00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 a8 00 13 50 65 67	..Desplazamiento.suave.......Peg
19cc0	61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 a9 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70	ar.a.los.bordes......6Escalado.p
19ce0	6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f	or.software.(buena.calidad,.pero
19d00	20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 aa 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61	.m.s.lento).......Lo.sentimos,.a
19d20	fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20	.n.no.hay.ayuda.disponible.para.
19d40	65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20	este.juego..Por.favor,.consulta.
19d60	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	el.archivo.README.para.encontrar
19d80	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f	.informaci.n.b.sica.e.instruccio
19da0	6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 ab	nes.para.obtener.m.s.ayuda......
19dc0	00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	..Sonido.activado/desactivado...
19de0	01 ac 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20	...VSoundFont.es.compatible.con.
19e00	61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20	algunas.tarjetas.de.sonido,.con.
19e20	46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b	Fluidsynth.y.con.Timidity.......
19e40	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 af 00 04 56	SoundFont:.......Espacio.......V
19e60	6f 7a 00 00 00 01 b0 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70	oz......=Modos.especiales.de.exp
19e80	61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a	ansi.n.compatibles.con.algunos.j
19ea0	75 65 67 6f 73 00 00 00 01 b1 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20	uegos.......Comandos.especiales.
19ec0	64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b2 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73	de.teclado:......!Volumen.de.los
19ee0	20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 b3 00 3d 45 73 70 65 63 69 66	.efectos.de.sonido......=Especif
19f00	69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e	ica.el.dispositivo.de.salida.Gen
19f20	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 b4 00 5d 45 73 70 65	eral.MIDI.por.defecto......]Espe
19f40	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	cifica.el.dispositivo.de.sonido.
19f60	70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	para.la.salida.Roland.MT-32/LAPC
19f80	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 b5 00 4e 45	1/CM32l/CM64.por.defecto......NE
19fa0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	specifica.el.dispositivo.de.soni
19fc0	64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69	do.o.emulador.de.tarjeta.de.soni
19fe0	64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 b6 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c	do.de.salida......BEspecifica.el
1a000	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20	.directorio.adicional.usado.por.
1a020	6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 3a 45 73 70 65 63	los.juegos.y.ScummVM......:Espec
1a040	69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61	ifica.un.directorio.para.datos.a
1a060	64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 b8 00 4f 45 73 70 65 63	dicionales.del.juego......OEspec
1a080	69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	ifica.qu..dispositivo.de.sonido.
1a0a0	6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	o.emulador.de.tarjeta.de.sonido.
1a0c0	70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 b9 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65	prefieres......&Especifica.d.nde
1a0e0	20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 ba 00 06 56 6f 63 65	.guardar.tus.partidas.......Voce
1a100	73 00 00 00 01 bb 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc	s.......Voces.y.sub....lowres...
1a120	00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 bd 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed	..Solo.voces.......Voces.y.subt.
1a140	74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 be 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 bf 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68	tulos.......Voces:.......Tejer.h
1a160	65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c0 00 09 45 73	echizos.con.el.teclado:.......Es
1a180	74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 c1 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	t.ndar.......Est.ndar.(16bpp)...
1a1a0	01 c2 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0e 4a 75 67 61 72	....Est.ndar.(16bpp).......Jugar
1a1c0	20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 01 c4 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65	.aun.as........Jugar.al.juego.se
1a1e0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 c5 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65	leccionado.......Iniciar.debugge
1a200	72 00 00 00 01 c6 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 c7 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72	r.......Estado:.......Retroceder
1a220	00 00 00 01 c8 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 c9 00 05 53	.......Risas.del.p.blico.......S
1a240	75 62 74 00 00 00 01 ca 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00	ubt.......Vel..de.subt.tulos:...
1a260	01 ca 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0b	....Vel..de.subt.:...lowres.....
1a280	53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 cc 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73	Subt.tulos.......Solo.subt.tulos
1a2a0	00 00 00 01 cd 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72	......$Partida.guardada.en.el.ar
1a2c0	63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61	chivo:..%s.......Cambiar.persona
1a2e0	6a 65 00 00 00 01 cf 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 d0 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20	je.......Cambiar.......Alternar.
1a300	65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 d1 00 13 43 61 6d	entre.filtros.gr.ficos.......Cam
1a320	62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 09	biar.personaje:.......Tab.......
1a340	51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 d4 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 d5 00 0b 48 61 62 6c	Quitarse.......Hablar.......Habl
1a360	61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 d6 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20	ar.con......4Un.toque.para.clic.
1a380	69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f	izquierdo,.dos.para.clic.derecho
1a3a0	00 00 00 01 d7 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65	......f.La.partida.guardada.ya.e
1a3c0	78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72	xiste!..Quieres.conservar.la.par
1a3e0	74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20	tida.guardada.antigua.(%s).o.la.
1a400	6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73	nueva.(%s)?........Texto.y.voces
1a420	3a 00 00 00 01 d9 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20	:......&Aumentar./.Disminuir.la.
1a440	76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 da 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22	vel..de.texto......`El.archivo."
1a460	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65	sky.cpt".tiene.un.tama.o.incorre
1a480	63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f	cto..Por.favor,.vuelve.a.bajarlo
1a4a0	20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 4b 4e 6f 20 73 65 20	.de.www.scummvm.org......KNo.se.
1a4c0	70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	puede.escribir.en.el.directorio.
1a4e0	65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f	elegido..Por.favor,.selecciona.o
1a500	74 72 6f 2e 00 00 00 01 dc 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65	tro.......)El.juego.en.'%s'.pare
1a520	63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 dd 00 1c 4c 61 20 70 61 72	ce.ser.desconocido........La.par
1a540	74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 de 00 2d 4c 61 20 70	tida.no.se.ha.cargado......-La.p
1a560	61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f	artida.no.se.ha.guardado.(.disco
1a580	20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 df 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	.lleno?)......kEl.dispositivo.de
1a5a0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70	.sonido.preferido,.'%s',.no.se.p
1a5c0	75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73	uede.utilizar..Consulta.el.regis
1a5e0	74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 6a	tro.para.m.s.informaci.n.......j
1a600	45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69	El.dispositivo.de.sonido.preferi
1a620	64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74	do,.'%s',.no.se.ha.podido.encont
1a640	72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f	rar.(puede.estar.apagado.o.desco
1a660	6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 e1 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	nectado).......nEl.dispositivo.d
1a680	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20	e.sonido.seleccionado,.'%s',.no.
1a6a0	73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72	se.puede.utilizar..Consulta.el.r
1a6c0	65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00	egistro.para.m.s.informaci.n....
1a6e0	01 e2 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c	...mEl.dispositivo.de.sonido.sel
1a700	65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	eccionado,.'%s',.no.se.ha.podido
1a720	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20	.encontrar.(puede.estar.apagado.
1a740	6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 e3 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73	o.desconectado).......{El.tema.s
1a760	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	eleccionado.no.es.compatible.con
1a780	20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73	.el.idioma.actual..Si.quieres.us
1a7a0	61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72	ar.este.tema.debes.cambiar.a.otr
1a7c0	6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 e4 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00	o.idioma.primero........Temas:..
1a7e0	00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20	.....Tema:......)V.lidos.cuando.
1a800	49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 e7 00 0e	Indy.est..a.la.izquierda........
1a820	54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 e8 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65	Tercer.chaval......5Esta.ID.ya.e
1a840	73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69	st..siendo.usada..Por.favor,.eli
1a860	67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 e9 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72	ge.otra.......9Este.juego.no.per
1a880	6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61	mite.cargar.partidas.desde.el.la
1a8a0	6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 ea 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65	nzador........Este.juego.incluye
1a8c0	20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73	.pistas.de.audio.en.el.disco..Es
1a8e0	20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20	.necesario.extraer.estas.pistas.
1a900	75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63	utilizando.un.programa.de.extrac
1a920	63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75	ci.n.de.CD.audio.para.poder.escu
1a940	63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c	char.la.m.sica.del.juego..Consul
1a960	74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65	ta.el.archivo.README.para.m.s.de
1a980	74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 eb 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64	talles........Este.es.el.final.d
1a9a0	65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec	e.la.demo.de.Broken.Sword.1.....
1a9c0	00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c	..Hora:........Se.ha.excedido.el
1a9e0	20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01	.tiempo.de.iniciaci.n.de.red....
1aa00	ee 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61	...Henry./.Indy.......Activar.pa
1aa20	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 f0 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	ntalla.completa.......Correcci.n
1aa40	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01 f1 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c	.de.aspecto.......Activar.pantal
1aa60	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 f2 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74	la.completa.......Captura.de.rat
1aa80	f3 6e 00 00 00 01 f3 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 f4 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69	.n.......Lengua.......Compensaci
1aaa0	f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 f5 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3	.n.X.del.toque.......Compensaci.
1aac0	6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 f6 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61	n.Y.del.toque.......Modo.Touchpa
1aae0	64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 f7 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70	d.desactivado........Modo.Touchp
1ab00	61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 f8 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20	ad.activado.......6'Modo.toque'.
1ab20	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73	de.pantalla.t.ctil.-.Flotante.(s
1ab40	69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 f9 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70	in.clic)......1'Modo.toque'.de.p
1ab60	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00	antalla.t.ctil.-.Clic.izquierdo.
1ab80	00 00 01 fa 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	...../'Modo.toque'.de.pantalla.t
1aba0	e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 fb 00 07 56 69 61 6a 61	.ctil.-.Clic.derecho.......Viaja
1abc0	72 00 00 00 01 fc 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28	r......1Roland.MT-32.aut.ntica.(
1abe0	64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 25 52	desactivar.emulaci.n.GM)......%R
1ac00	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20	oland.MT-32.real.(sin.emulaci.n.
1ac20	47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75	GM)...lowres.....Girar.a.la.izqu
1ac40	69 65 72 64 61 00 00 00 01 ff 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00	ierda.......Girar.a.la.derecha..
1ac60	00 02 00 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 01 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 02 00	.....Apagar.......Encender......
1ac80	47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	GDesactiva.la.conversi.n.General
1aca0	20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e	.MIDI.en.juegos.con.sonido.Rolan
1acc0	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e	d.MT-32......5No.se.ha.podido.en
1ace0	63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3	contrar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.
1ad00	6e 2e 00 00 00 02 04 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20	n.......NNo.se.ha.encontrado.el.
1ad20	61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a	archivo."sky.cpt".Por.favor,.b.j
1ad40	61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0c 44 65 73	alo.de.www.scummvm.org.......Des
1ad60	63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 06 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f	conocido.......Error.desconocido
1ad80	00 00 00 02 07 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 08 00 0e 44 65 73	.......Abrir.con.llave.......Des
1ada0	6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	montar.DVD.......Desmontar.SMB..
1adc0	00 02 0a 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a	....7Sin.escalado.(debes.desplaz
1ade0	61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 0b	ar.la.pantalla.a.los.lados).....
1ae00	00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	..Modo.de.color.no.compatible...
1ae20	02 0c 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 0d 00 07 41 72 72	....Partida.sin.nombre.......Arr
1ae40	69 62 61 00 00 00 02 0e 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65	iba.......Objeto.superior.izquie
1ae60	72 64 6f 00 00 00 02 0f 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68	rdo.......Objeto.superior.derech
1ae80	6f 00 00 00 02 10 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 11 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f	o.......Usar.......Usar.CD.audio
1aea0	00 00 00 02 12 00 45 55 73 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73	......EUsa.CD.audio.en.vez.del.s
1aec0	6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1	onido.interno.del.juego,.si.est.
1aee0	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 13 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d	.disponible......*Usar.IMF/Yaham
1af00	61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 14	a.FB-01.para.la.salida.MIDI.....
1af20	00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 15 00	..Usar.cursores.de.Windows......
1af40	57 55 73 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20	WUsa.una.tarjeta.IBM.Music.o.un.
1af60	6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31	m.dulo.sintetizador.Yahama.FB-01
1af80	20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 16 00 36 55 73	.FM.para.la.salida.MIDI......6Us
1afa0	61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67	ar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.la.g
1afc0	65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 17 00 15 55 73 61 72 20 70	eneraci.n.de.sonido.......Usar.p
1afe0	61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 18 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c	aleta.original......*Utilizar.el
1b000	20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00	.primer.dispositivo.disponible..
1b020	00 02 19 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72	....>Activar.el.sistema.de.contr
1b040	6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c	ol.tipo.trackpad.de.los.port.til
1b060	65 73 00 00 00 02 1a 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64	es......,Usar.pantallas.de.guard
1b080	61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 1b 00 18 55 73 61 72 20	ar/cargar.originales.......Usar.
1b0a0	63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 1c 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f	cursores.plateados......NUsar.lo
1b0c0	73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65	s.cursores.de.Windows.(m.s.peque
1b0e0	f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20	.os.y.monocromos).en.vez.de.los.
1b100	64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 1d 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70	de.DOS......IUsar.los.cursores.p
1b120	6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65	lateados.alternativos,.en.vez.de
1b140	20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 1e 00 48 55 73 61 20	.los.dorados.normales......HUsa.
1b160	6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e	la.introducci.n.de.la.versi.n.en
1b180	20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20	.disquete.(solo.para.la.versi.n.
1b1a0	43 44 29 00 00 00 02 1f 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73	CD)......NUtilizar.las.pantallas
1b1c0	20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65	.de.guardar/cargar.originales,.e
1b1e0	6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 20 00 18 43 61	n.vez.de.las.de.ScummVM.......Ca
1b200	6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 21 00 09 55 73 75 61	ncel.lat.per.l'usuari....!..Usua
1b220	72 69 6f 3a 00 00 00 02 22 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72	rio:...."..Usando.el.controlador
1b240	20 53 44 4c 00 00 00 02 23 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed	.SDL....#..Maniac.Mansion.deber.
1b260	61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f	a.arrancar.en.este.momento,.pero
1b280	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61	.ScummVM.a.n.no.lo.permite..Para
1b2a0	20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65	.jugar,.ve.a.'A.adir.juego'.en.e
1b2c0	6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65	l.men..de.inicio.de.ScummVM.y.se
1b2e0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c	lecciona.el.directorio.'Maniac',
1b300	20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00	.dentro.del.directorio.de.DOTT..
1b320	00 00 02 24 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 25 00 06	...$..Underscan.vertical:....%..
1b340	56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 27	V.deo....&..Teclado.virtual....'
1b360	00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 28 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	..Volumen....(..AVISO:.El.juego.
1b380	71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74	que.vas.a.ejecutar.a.n.no.es.tot
1b3a0	61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	almente.compatible.con.ScummVM..
1b3c0	50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73	Por.lo.tanto,.puede.que.sea.ines
1b3e0	74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75	table,.y.que.las.partidas.que.gu
1b400	61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20	ardes.no.funcionen.en.versiones.
1b420	66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 08 43 61 6d 69 6e 61	futuras.de.ScummVM.....)..Camina
1b440	72 00 00 00 02 2a 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 2b 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 2c 00 1f	r....*..Ir.a....+..Qu..es....,..
1b460	43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00	Cuando.Indy.est..a.la.derecha,..
1b480	00 02 2d 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 2e 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00	..-..Ventana.......Modo.ventana.
1b4a0	00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f	.../..Windows.MIDI....0..Permiso
1b4c0	20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 31 00 1f 46 61 6c	.de.escritura.denegado....1..Fal
1b4e0	6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 32	lo.en.la.escritura.de.datos....2
1b500	00 03 53 ed 00 00 00 02 33 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63	..S.....3..Parece.que.est.s.ejec
1b520	75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64	utando.este.juego.directamente.d
1b540	65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20	esde.el.CD..Esto.puede.provocar.
1b560	70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62	problemas,.as..que.es.recomendab
1b580	6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	le.copiar.los.archivos.del.juego
1b5a0	20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68	.al.disco.duro..Consulta.el.arch
1b5c0	69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00	ivo.README.para.m.s.detalles....
1b5e0	02 34 00 f3 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	.4..Est.s.usando.un.dispositivo.
1b600	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 69 64 69 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f	General.Midi,.pero.el.juego.solo
1b620	20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.es.compatible.con.MIDI.Roland.M
1b640	54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74	T32..Intentamos.adaptar.los.inst
1b660	72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65	rumentos.Roland.MT32.a.los.de.Ge
1b680	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20	neral.MIDI,.pero.es.posible.que.
1b6a0	61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 65 20 72 65 70 72	algunas.de.las.pistas.no.se.repr
1b6c0	6f 64 75 7a 63 61 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 35 00 37 54 69 65	oduzcan.correctamente.....5.7Tie
1b6e0	6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61	nes.que.reiniciar.ScummVM.para.a
1b700	70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 36 00 20 54 69 65 6e 65 73	plicar.los.cambios.....6..Tienes
1b720	20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 37 00 56	.que.introducir.un.nombre....7.V
1b740	44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63	Debes.asignar.una.tecla.a.la.acc
1b760	69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61	i.n.'Ocultar.barra.de.tareas'.pa
1b780	72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 38 00 4b 44 65 62 65	ra.jugar.a.este.juego....8.KDebe
1b7a0	73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20	s.asignar.una.tecla.a.la.acci.n.
1b7c0	27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65	'Clic.derecho'.para.jugar.a.este
1b7e0	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69	.juego....9..Zona....:..Disminui
1b800	72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 3b 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 3c 00	r.zoom....;..Aumentar.zoom....<.
1b820	10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 3d 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d	.cada.10.minutos....=..cada.15.m
1b840	69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 3e 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02	inutos....>..cada.30.minutos....
1b860	3f 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 40 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67	?..cada.5.minutos....@.=del.jueg
1b880	6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20	o.que.has.intentado.a.adir.y.su.
1b8a0	76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 16 54 6f 63 61 72	versi.n/idioma/etc.:....A..Tocar
1b8c0	20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 42 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63	.A.con.el.bast.n....B..Tocar.B.c
1b8e0	6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 43 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72	on.el.bast.n....C..Tocar.C.mayor
1b900	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 44 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e	.con.el.bast.n....D..Tocar.C.men
1b920	6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 45 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63	or.con.el.bast.n....E..Tocar.D.c
1b940	6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 46 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65	on.el.bast.n....F..Tocar.E.con.e
1b960	6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 47 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61	l.bast.n....G..Tocar.F.con.el.ba
1b980	73 74 f3 6e 00 00 00 02 48 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	st.n....H..Tocar.G.con.el.bast.n
1b9a0	00 00 00 02 49 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 4a 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 4b 00	....I..Empujar....J..Tirar....K.
1b9c0	3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73	;no.se.ha.podido.cambiar.el.ajus
1b9e0	74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 4c	te.de.correcci.n.de.aspecto....L
1ba00	00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75	.7no.se.ha.podido.cambiar.el.aju
1ba20	73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 4d 00 2a 6e	ste.de.pantalla.completa....M.*n
1ba40	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64	o.se.ha.podido.cambiar.el.modo.d
1ba60	65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 4f 00 09 45 6e 63 65	e.v.deo.....N..Apagar....O..Ence
1ba80	6e 64 65 72 00 00 00 02 50 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 51 00 12 7e 41 7e	nder....P..Acerca.~d~e....Q..~A~
1baa0	f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 51 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e	.adir.juego.......Q..~A~.adir...
1bac0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 53 00 09 43	...lowres..R..~C~ancelar....S..C
1bae0	65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 54 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02	erra~r~....T..~T~irar.p.gina....
1bb00	55 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 55 00 0c 7e 45 7e 64 69	U..~E~ditar.juego.......U..~E~di
1bb20	74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 57	tar......lowres..V..~A~yuda....W
1bb40	00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64	..Controles.para.pelear.de.~I~nd
1bb60	79 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 59 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61	y....X..~T~eclas....Y..Modo.para
1bb80	20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 5a 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 5b 00 0c 7e	.~z~urdos....Z..~C~argar....[..~
1bba0	43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	C~argar.......\..~M~en..principa
1bbc0	6c 00 00 00 02 5d 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 5e 00 05 7e 53 7e ed 00 00	l....]..Si~g~uiente....^..~S~...
1bbe0	00 02 5f 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 60 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73	.._..~O~pciones....`..~O~pciones
1bc00	2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 62 00 08 7e 53 7e 61 6c	.......a..~A~nterior....b..~S~al
1bc20	69 72 00 00 00 02 63 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 63 00 0b	ir....c..E~l~iminar.juego....c..
1bc40	45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64	E~l~iminar...lowres..d..~R~eanud
1bc60	61 72 00 00 00 02 65 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00	ar....e..~V~olver.al.lanzador...
1bc80	02 66 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 67 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c	.f..~G~uardar....g..~M~ostrar.el
1bca0	20 6d 61 70 61 00 00 00 02 68 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 69 00 19 54 72 61 7e 6e 7e	.mapa....h..~J~ugar....i..Tra~n~
1bcc0	73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 6a 00 17 45 66 65 63 74 6f 20	siciones.activadas....j..Efecto.
1bce0	61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 6b 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70	ag~u~a.activado....k..Modo.~Z~ip
1bd00	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 51 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20	.activado....Q..iso-8859-1......
1bd20	20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65	.Ziur.irten.nahi.duzula?.......e
1bd40	72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00	rabiltzea.ez.da.gomendagarria...
1bd60	00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00	....desegokia.sor.dezaketelako..
1bd80	00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a	....."kraskadurak.eta.jokoaren.j
1bda0	6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00 0e 28 42	okabide.......(Aktiboa).......(B
1bdc0	6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00	lokeaturik).......(Egiazkoa)....
1bde0	07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 09	...(Jokoa).......(Orokorra).....
1be00	00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0a 00 14 2a 20	..(%s-(e)an.konpilatua).......*.
1be20	4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72	Ktrl-F.eta.Ktrl-G......4,.konpar
1be40	74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b	tituriko.direktorioa.muntatzerak
1be60	6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69	oan.errorea......),.konpartituri
1be80	6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 0d 00	ko.direktorioa.ez.muntatua......
1bea0	14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a	.....aurrerapena...........11kHz
1bec0	00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00	.......22.kHz.......44.kHz......
1bee0	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61	.48.kHz.......7,.4.eta.1.aldatua
1bf00	6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 22 39 2c 20 36 20 65 74	k.dira.......8.kHz......"9,.6.et
1bf20	61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 15 00	a.3rekin,.hurrenez.hurren.......
1bf40	0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75	.<lehenetsia>.......ScummVM-i.bu
1bf60	72 75 7a 00 00 00 00 17 00 1d 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 6c	ruz.......Filtro.aktibo.modua:.l
1bf80	69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 00 18 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61	ineala.......Filtro.aktibo.modua
1bfa0	3a 20 68 75 72 62 69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 19 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f	:.hurbilena.......Filtro.grafiko
1bfc0	20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1a 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	.aktiboa:.......AdLib.emuladorea
1bfe0	00 00 00 00 1b 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1c 00 2f 41	.......AdLib.emuladorea:....../A
1c000	64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20	dLib.musikarako.hainbat.jokotan.
1c020	65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 17 41 6d	erabiltzen.da.......Alt.......Am
1c040	69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 20 00 11 4c 61 75 73 6f	iga.Audio.emuladorea.......Lauso
1c060	74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70	tua.(16bpp)....!..Lausotua.(16bp
1c080	70 29 00 00 00 00 22 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20	p)....".+Apple.II.GS.emuladorea.
1c0a0	28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 23 00 25 5a 69 75 72 20 7a	(INPLEMENTATU.GABE)....#.%Ziur.z
1c0c0	61 75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00	aude.irten.nahi.duzula?.(B/E)B..
1c0e0	00 00 24 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68	..$.+Ziur.zaude.berrabiarazi.nah
1c100	69 20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 25 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61	i.duzula.(B/E)B....%..Formatu-ra
1c120	74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 26 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72	tioaren.zuzenketa....&..Esleitur
1c140	69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20	iko.tekla:.%s....'..Esleituriko.
1c160	74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 28 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61	tekla:.bat.ere.ez....(..1.erasoa
1c180	00 00 00 00 29 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2a 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00	....)..2.erasoa....*..3.erasoa..
1c1a0	00 00 2b 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f	..+.4Eskuragarri.dagoen.hurrengo
1c1c0	20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 07 53	.soinu.gailura.joaten.......,..S
1c1e0	6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 2d 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 2e 00	oinua....-..Autogordetzea:......
1c200	16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 2f 00 10 48 6f 7e	.Motore.erabilgarriak:..../..Ho~
1c220	6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74	n~i.buruz.......0..Teklak.esleit
1c240	75 00 00 00 00 31 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74	u....1.#Biplanoaren.kontrolak.(t
1c260	65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 32 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b	ekl..num.)....2..Zuri.Beltza./.K
1c280	6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 33 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00	oloretan....3..Blokeo.garaia....
1c2a0	34 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 35 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f	4..Blokeo.baxua....5..Erdiko.blo
1c2c0	6b 65 6f 61 00 00 00 00 36 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 37 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00	keoa....6..Biak....7..Distira:..
1c2e0	00 00 38 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 39 00 27	..8..C64.Audio.emuladorea....9.'
1c300	45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69	Ezin.da.partida.gorde.%i.zirriki
1c320	74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 3b 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67	tuan......:..Utzi....;..Fitxateg
1c340	69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 3c 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f	ia.ezin.da.sortu....<..Aldatu.jo
1c360	6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 3d 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e	koaren.aukerak....=.#ScummVM-ren
1c380	20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 3e 00 19 45 67	.aukera.globalak.aldatu....>..Eg
1c3a0	75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 5a 4d 61 72	uneraketak.bilatzen.......?.ZMar
1c3c0	6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f	katu.ordenagailura.konektaturiko
1c3e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f	.Roland-ekin.bateragarria.den.so
1c400	69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 40 00 09 41 75 6b	inu-gailua.erabiltzeko....@..Auk
1c420	65 72 61 74 75 00 00 00 00 41 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	eratu....A..Sorginkeria.aukeratu
1c440	00 00 00 00 42 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b	....B..Aukeratu.esleituko.den.ek
1c460	69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 43 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 44 00 11	intza....C..Balioa.kendu:....D..
1c480	4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 45 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61	Klikatzeko.modua....E..Klikatzea
1c4a0	20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 46 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00	.gaituta....F..Itxi....G..Comm..
1c4c0	00 00 48 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b	..H..Teklatuko.komando.oinarrizk
1c4e0	6f 61 6b 3a 00 00 00 00 49 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00	oak:....I..Saguaren.kontrola....
1c500	4a 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	J.+320x200.jokoentzako.formatu-r
1c520	61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 4b 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	atioa.zuzendu....K..Ezin.izan.da
1c540	20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75	.formatu-ratio.ezarpena.aplikatu
1c560	2e 00 00 00 00 4c 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73	.....L..Ezin.izan.da.pantaila-os
1c580	6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 4d 00 47 45 7a 69 6e	oa.ezarpena.aplikatu.....M.GEzin
1c5a0	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b	.izan.da.aukeraturiko.jokoa.exek
1c5c0	75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69	utatzeko.gai.den.motorerik.aurki
1c5e0	74 75 00 00 00 00 4e 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75	tu....N.,Ezin.izan.da.motore-plu
1c600	67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 4f 00 28 4b 6f 6c 6f 72	gin.egokirik.aurkitu....O.(Kolor
1c620	65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74	e.formatua.ezin.izan.da.hasierat
1c640	75 2e 00 00 00 00 50 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64	u.....P.%Ezin.izan.da.aldatu.bid
1c660	65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 14 4f	eo.modura.:.'....Q..Ktrl....R..O
1c680	72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 53 00 0f 4f 72 61 69 6e 67 6f	raingo.bideo-modua....S..Oraingo
1c6a0	20 65 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75	.eskala....T..Oraingo.bideo.modu
1c6c0	61 3a 00 00 00 00 55 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 56 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 57	a:....U..Behera....V..Ezker....W
1c6e0	00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 58 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 59 00 1a 45 7a 20 64 61 20	..Eskuin....X..Gora....Y..Ez.da.
1c700	27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5a 00 25 27 25 73 27 20 62	'%s'.bideoa.aurkitu....Z.%'%s'.b
1c720	69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00	ideo.fitxategia.ez.da.aurkitu!..
1c740	00 00 5b 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 5c 00	..[..DOSBox.OPL.emuladorea....\.
1c760	05 44 56 44 3a 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64	.DVD:....]..DVD-a.ondo.muntatu.d
1c780	61 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 5f 00 48 44 58	a....^..DVD.ez.muntatua...._.HDX
1c7a0	41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63	A.bideoak.aurkitu.dira,.baina.Sc
1c7c0	75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61	ummVM.zlib.euskarri.gabe.konpila
1c7e0	74 75 20 64 61 00 00 00 00 60 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 61 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c	tu.da....`..Data:....a..Araztail
1c800	65 61 00 00 00 00 62 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 63 00 0b	ea....b..Bolumena.jaisten....c..
1c820	4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 64 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 65 00 13 49	Lehenetsia....d..Ezabatu....e..I
1c840	74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 66 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67	tzaltzea.desgaitu....f..GFX.desg
1c860	61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 67 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e	aituta....g.#Formatu-ratio.zuzen
1c880	6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 68 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65	keta.desgaituta....h.I%d.joko.be
1c8a0	72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74	rri.aurkitu.dira,.aurretik.gehit
1c8c0	75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00	uriko.%d.ez.dira.kontuan.hartu..
1c8e0	00 00 69 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c	..i.I%d.joko.berri.aurkitu.dira,
1c900	20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20	.aurretik.gehituriko.%d.ez.dira.
1c920	6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 6a 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00	kontuan.hartu....j..Pantaila....
1c940	6c 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 6d 00 1b 45 7a 61 62 61	l..Teklatua.erakutsi....m..Ezaba
1c960	74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 6e 00 0f 42 65 6e 65	tu.partida.gorde.hau?....n..Bene
1c980	74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75	tan.irten?....o.1Benetan.ezabatu
1c9a0	20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75	.nahi.duzu.joko-konfigurazio.hau
1c9c0	3f 00 00 00 00 70 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69	?....p.+Ziur.zaude.abiarazlera.i
1c9e0	74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 71 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65	tzuli.nahi.duzula?....q.^Joko.de
1ca00	74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61	tektatzaile.masiboa.exekutatu.na
1ca20	68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65	hi.al.duzu?.Honek.joko.kantitate
1ca40	20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 72 00 23 4a 6f 6b	.handia.gehitu.dezake.....r.#Jok
1ca60	6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00	oa.kargatu.edo.gorde.nahi.duzu?.
1ca80	00 00 00 73 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69	...s.(Bilaketa.automatikoa.erabi
1caa0	6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 74 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61	li.nahi.duzu?....t..Irten.nahi.a
1cac0	6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 75 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d	l.duzu?....u.XEz.ahaztu.'tresna-
1cae0	62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61	barra.ezkutatu'.ekintza.tekla.ba
1cb00	74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75	ti.esleitzea.inbentario.osoa.iku
1cb20	73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 76 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	steko....v..Ez.erabili.General.M
1cb40	49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 77 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61	IDI.musika....w..Ez.erabili.Rola
1cb60	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 78 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f	nd.MT-32.musika....x..Kolpe.biko
1cb80	69 74 7a 61 00 00 00 00 79 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 7a 00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73	itza....y..Behera....z..EGA.laus
1cba0	6f 74 7a 65 61 00 00 00 00 7b 00 16 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74	otzea....{..Roland.GS.modua.gait
1cbc0	75 00 00 00 00 82 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20	u.......Formatu-ratio.zuzenketa.
1cbe0	67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 84 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73	gaituta......2Motoreak.ez.da.'%s
1cc00	27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00	'.debug.mailarekin.bateragarria.
1cc20	00 00 00 85 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f	.....4Motore-pluginak.ez.ditu.go
1cc40	72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 86 00 06	rdetako.partidak.onartzen.......
1cc60	53 61 72 74 75 00 00 00 00 87 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72	Sartu......6%c,.(%c%d).diskoa.ir
1cc80	61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61	akurtzean.errorea..Sakatu.botoia
1cca0	2e 00 00 00 00 88 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72	........Jokoa.exekutatzean.error
1ccc0	65 61 3a 00 00 00 00 89 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65	ea:.......Errorea.DVD-a.muntatze
1cce0	61 6e 00 00 00 00 8a 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 8b 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00	an.......Ihes.......Ihes.tekla..
1cd00	00 00 8c 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 8d 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 8e 00 0d	.....Aztertu.......Aditua.......
1cd20	47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 8e 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00	Gehigarriak:.......Gehigarria:..
1cd40	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8f 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 90 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a	.lowres.....Begiak......3Ezin.iz
1cd60	61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75	an.da.grafikoen.aukeretako.batzu
1cd80	6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 91 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66	k.aplikatu:.......Ezin.izan.da.f
1cda0	69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 92 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61	itxategia.ezabatu......)Ezin.iza
1cdc0	6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e	n.da.fitxategitik.jokoa.kargatu.
1cde0	00 00 00 00 93 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67	......%Errorea.fitxategitik.karg
1ce00	61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a	atzean:..%s.......Ezin.izan.da.j
1ce20	6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 95 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f	okoa.gorde......&Ezin.izan.da.jo
1ce40	6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 96 00 24 45 72 72	koa.fitxategira.gorde.......$Err
1ce60	6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73	orea.fitxategian.gordetzean:..%s
1ce80	00 00 00 00 97 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 98 00 15 45 7a 61 75 67	.......Modu.bizkorra.......Ezaug
1cea0	61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 99 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f	arri.erantsiak:.......Borroka-ko
1cec0	6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 9a 00 09 4b 6f 6e 70 6f	ntrolak.(tekl..num.).......Konpo
1cee0	6e 64 75 00 00 00 00 9d 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 9e	ndu.......Behera.hegan.egin.....
1cf00	00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 9f 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65	..Zuzen.hegan.egin.......Ezkerre
1cf20	72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a0 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65	ra.hegan.egin.......Behera.eta.e
1cf40	7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a1 00 20 42 65 68 65 72 61	zkerrera.hegan.egin.......Behera
1cf60	20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a2 00 15	.eta.eskuinera.hegan.egin.......
1cf80	45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a3 00 1e 47 6f 72 61 20	Eskuinera.hegan.egin.......Gora.
1cfa0	65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a4 00 1e 47	eta.ezkerrera.hegan.egin.......G
1cfc0	6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00	ora.eta.eskuinera.hegan.egin....
1cfe0	a5 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 a6 00 0d 42 69 73 74	...Gorantz.hegan.egin.......Bist
1d000	61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 a7 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f	a.librea.......Jokoaren.izen.oso
1d020	61 00 00 00 00 a8 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 a9 00 19 47 43 20 50	a.......Pantaila.osoa.......GC.P
1d040	61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 aa 00 1b 47 43 20 50 61	ad-aren.azelerazioa:.......GC.Pa
1d060	64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00	d-aren.sentikortasuna.......GFX.
1d080	00 00 00 ac 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 ad 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61	......GM.gailua:.......Hizkuntza
1d0a0	00 00 00 00 ae 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 af 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00	.......Interfazea:.......Jokoa..
1d0c0	00 00 b0 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 b1 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a	.....Jokoaren.menua.......Jokoa:
1d0e0	00 00 00 00 b2 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52	......,Joko.pausatua..Sakatu.ZUR
1d100	49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 b3 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65	IUNEA.jarraitzeko........Jokoare
1d120	6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 b4 00 17 4a	n.datuak.ez.dira.aurkitu.......J
1d140	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 b5 00 10 4a 6f 6b 6f	okoaren.ID.ez-onartua.......Joko
1d160	61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 b6 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72	aren.izena).......Jokoaren.egoer
1d180	61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20	a.kargatzeak.huts.egin.du.(%s)!.
1d1a0	4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e	Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko.in
1d1c0	66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67	formaziorako.eta.laguntza.gehiag
1d1e0	6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 84 4a 6f 6b 6f	o.nola.jaso.jakiteko........Joko
1d200	61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e	aren.egoera.gordetzeak.huts.egin
1d220	20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e	.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.oin
1d240	61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e	arrizko.informaziorako.eta.lagun
1d260	74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00	tza.gehiago.nola.jaso.jakiteko..
1d280	00 00 00 b8 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 b9 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 ba 00 0e 4d 65 6e 75	......Jaso.......Eman.......Menu
1d2a0	20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 bb 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 bc 00 1f 49 67 6f 20 61	.orokorra.......Joan.......Igo.a
1d2c0	75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 bd 00 0a	urreko.direktorio-mailara.......
1d2e0	4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 be 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 bf 00 0f	Joan.gora.......Grafikoak.......
1d300	4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 c1 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69	Modu.grafikoa:......8Hardware.bi
1d320	64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74	dezko.eskala.(arina,.baina.kalit
1d340	61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 c3 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74	ate.baxukoa).......Besteak.ezkut
1d360	61 74 75 00 00 00 00 c4 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 c5 00	atu.......ScummVM.ezkutatu......
1d380	16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 c6 00 32 4b 61 6c	.Tresna-barra.ezkutatu......2Kal
1d3a0	69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20	itate.altuko.soinua.(geldoagoa).
1d3c0	28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 c7 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61	(berrabiarazi)......nBalio.altua
1d3e0	67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a	goek.soinu.kalitate.hobea.ezartz
1d400	65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69	en.dute,.baina.baliteke.zure.soi
1d420	6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74	nu-txartela.bateragarria.ez.izat
1d440	65 61 00 00 00 00 c8 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61	ea.......Hurrengo.elkarrizketa.a
1d460	75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 c9 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65	ukeratu.......Aurreko.elkarrizke
1d480	74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 ca 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75	ta.aukeratu......0Shift.mantendu
1d4a0	20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b	.sakaturik.hainbat.joko.gehitzek
1d4c0	6f 00 00 00 00 cb 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00	o.......Underscan.horizontala...
1d4e0	00 cc 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 cd 00 04 49 44	....IBM.PCjr.emuladorea.......ID
1d500	3a 00 00 00 00 ce 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20	:......"Eskala.faktorea.handitu.
1d520	2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 cf 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e	/.txikitu.......Bolumena.igotzen
1d540	00 00 00 00 d0 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 d1 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61	.......Sarea.hasi......$Goiko.pa
1d560	6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 d2	ntailaren.hasierako.eskala:.....
1d580	00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00	..MT-32.emuladorea.hasieratzen..
1d5a0	00 00 d3 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 d4 00 09 53 61 72	.....Sarea.hasieratzen.......Sar
1d5c0	72 72 65 72 61 00 00 00 00 d5 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20	rrera......2%c.diskoa.sartu.eta.
1d5e0	73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00	sakatu.botoi.bat.jarraitzeko....
1d600	00 d6 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e	...$Sartu.partida.gordeak.dituen
1d620	20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 d7 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 d8 00 0d	.diskoa.......Inbentarioa.......
1d640	49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 d9 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e	Inbentarioa:.......Berria.manten
1d660	64 75 00 00 00 00 da 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 db 00 11	du.......Zaharra.mantendu.......
1d680	54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 00 dc 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00	Teklen.esleipena.......Behera...
1d6a0	00 dd 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 de 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 df 00 12 54 65	....Gora.......Teklatua.......Te
1d6c0	6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00	klen.esleipena:.......Teklak....
1d6e0	e1 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 00 e2 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66	...Ostikada.......ScummVM.interf
1d700	61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 e3 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e	azearen.hizkuntza......MJokoaren
1d720	20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67	.hizkuntza..Honek.ez.du.zure.ing
1d740	65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61	elesezko.bertsioa.frantsesera.pa
1d760	73 61 6b 6f 00 00 00 00 e4 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 00 e5 00 0b 41 62 69 61	sako.......Hizkuntza:.......Abia
1d780	72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 e6 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 e7 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b	razlea.......Ezker.......Ezker-k
1d7a0	6c 69 6b 61 00 00 00 00 e8 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 e9 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f	lika.......Kargatu.......1-10.jo
1d7c0	6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 ea 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a	koa.kargatu.......Jokoa.kargatu:
1d7e0	00 00 00 00 eb 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72	......-Aukeraturiko.jokorako.par
1d800	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 ec 00 0f 27 25 73 27 20 6b	tida.gordea.kargatu.......'%s'.k
1d820	61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ed 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e	argatzen.......Jokoa.kargatzen..
1d840	2e 00 00 00 00 ee 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 ef 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00	........Begiratu.......Begiratu.
1d860	00 00 00 f0 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00	......Beheko.ezkerreko.objektua.
1d880	00 00 00 f1 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00	......Beheko.eskuineko.objektua.
1d8a0	00 00 00 f2 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 f3 00 05	......MAME.OPL.emuladorea.......
1d8c0	4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 00 f5 00 29	MIDI.......MIDI.irabazia:......)
1d8e0	4d 50 45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	MPEG2.bideoak.ez.dira.bateragarr
1d900	69 61 6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0e 4d 54 2d 33 32	iak.jada.......MT-32.......MT-32
1d920	20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 f8 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00	.gailua:.......MT-32.emuladorea.
1d940	00 00 00 f9 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00	......Joko.kontrol.nagusiak:....
1d960	fa 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00	...Pantaila.nagusiaren.eskala:..
1d980	00 00 fb 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 fc 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69	.....Esleitu....../'Zoom-a.hurbi
1d9a0	6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61	ldu'.ekintza.esleitu.(hautazkkoa
1d9c0	29 00 00 00 00 fd 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61	)......-'Zoom-a.urrundu'.ekintza
1d9e0	20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 fe 00 28 27 54 72 65 73	.esleitu.(hautazkoa)......('Tres
1da00	6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69	na-barra.ezkutatu'.ekintza.eslei
1da20	74 75 00 00 00 00 ff 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20	tu.......'Eskuin.klika'.ekintza.
1da40	65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 00 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00	esleitu.......Hainbat.gehitu....
1da60	00 00 01 01 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 02 00 06 4d 65 6e 75	......Bolumen.maximoa.......Menu
1da80	61 00 00 00 01 03 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 04 00 19 45 72 64 69 6b	a.......Erdiko.klika.......Erdik
1daa0	6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 05 00 1a 45 72 64 69 6b 6f	o.ezkereko.objektua.......Erdiko
1dac0	20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 06 00 10 42 6f 6c 75 6d 65	.eskuineko.objektua.......Bolume
1dae0	6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 07 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 08 00	n.minimoa.......Minimizatu......
1db00	06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 09 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00	.Beste.......AdLib/MIDI.modua...
1db20	01 0a 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 0b 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75	....DVD-a.muntatu.......SMB-a.mu
1db40	6e 74 61 74 75 00 00 00 01 0c 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 0d 00 2d 53 61 67	ntatu.......Sagu-klika......-Sag
1db60	75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65	uko.klik-eta-arrastratu.modua.de
1db80	73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 0e 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d	sgaituta.......*Saguko.klik-eta-
1dba0	61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 0f 00 0e	arrastratu.modua.gaituta........
1dbc0	41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 10 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69	Atzera.mugitu.......Aurrera.mugi
1dbe0	74 75 00 00 00 01 11 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 12 00 0e 4d	tu.......Mugitu.bakarrik.......M
1dc00	75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 13 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61	ultifuntzioa.......Musika.gailua
1dc20	3a 00 00 00 01 14 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20	:......!Musikaren.bolumena.gora.
1dc40	2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 15 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 16 00 0c 4d 75 74	/.behera.......Musika:.......Mut
1dc60	75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 17 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72	utu.dena.......Izendatu.zure.par
1dc80	74 69 64 61 00 00 00 01 18 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 19 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73	tida.......Izena:......sMIDI.eus
1dca0	6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61	karri.natiboak.LucasArts-en.Rola
1dcc0	6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25	nd.eguneraketa.behar.du,.baina.%
1dce0	73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61	s.ez.dago.eskuragarri..AdLib.era
1dd00	62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 1a 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75	biliko.da........Sarea.konektatu
1dd20	20 67 61 62 65 00 00 00 01 1b 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74	.gabe.......Sarea.ez.da.hasierat
1dd40	75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00	u.(%d).......Sarea.konektaturik.
1dd60	00 00 01 1d 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72	.....:Sarea.konektaturik,.konpar
1dd80	74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00	tituriko.direktorioa.muntaturik.
1dda0	00 00 01 1e 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 1f 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20	......Inoiz.ez.......Pertsonaia.
1ddc0	61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 20 00 03 45 7a 00 00 00 01 21 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61	aldatu.......Ez....!..Ez.dago.da
1dde0	74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 22 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a	tarik.gordeta...."..Errorerik.ez
1de00	00 00 00 01 23 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 24 00 1b 45 7a 20 64 61 67	....#..Musikarik.ez....$..Ez.dag
1de20	6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 25 00 18 45 7a 20 64 61	o.denborarik.gordeta....%..Ez.da
1de40	67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 26 00 0b 42 61 74 20 65 72 65	go.ordurik.gordeta....&..Bat.ere
1de60	20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e	.ez...path..&..Bat.ere.ez...soun
1de80	64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65	dfont..'..Normala.(eskalatu.gabe
1dea0	29 00 00 00 01 27 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 05 41 64 6f	)....'..Normala...lowres..(..Ado
1dec0	73 00 00 00 01 29 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2a 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01	s....)..Objektua....*..Ireki....
1dee0	2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72 72 65 7a 74 75 00 00 00 01 2c 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20	+..OpenGL.aurreztu....,..OpenGL.
1df00	6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 2d 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 61	normala....-..OpenGL.jatorrizkoa
1df20	00 00 00 01 2e 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 2f 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72	.......Aukerak..../..Beste.kontr
1df40	6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 30 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a	ol.batzuk:....0..Irteera.maizt.:
1df60	00 00 00 01 31 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c	....1."MIDI.ezarpen.globalak.bal
1df80	69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 32 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f	iogabetu....2.#MT-32.ezarpen.glo
1dfa0	62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 33 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a	balak.baliogabetu....3.#Soinu.ez
1dfc0	61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 34 00	arpen.globalak.baliogabetu....4.
1dfe0	25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67	%Ezarpen.grafiko.globalak.baliog
1e000	61 62 65 74 75 00 00 00 01 35 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62	abetu....5.%Bolumen.ezarpen.glob
1e020	61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 36 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72	alak.baliogabetu....6..PC.bozgor
1e040	61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 37 00 52 50 53 58 20	agailuaren.emuladorea....7.RPSX.
1e060	65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d	eszenak.aurkitu.dira,.baina.Scum
1e080	6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65	mVM.RGB.kolorearen.euskarri.gabe
1e0a0	20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 39 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00	.konpilatu.da....9..Pasahitza:..
1e0c0	00 01 3a 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e	..:..Bide-izena.ez.da.existitzen
1e0e0	00 00 00 01 3b 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	....;..Bide-izena.ez.da.direktor
1e100	69 6f 61 00 00 00 01 3c 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61	ioa....<..Bide-izena.ez.da.fitxa
1e120	74 65 67 69 61 00 00 00 01 3d 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 3d 00 07 42 69	tegia....=..Bide-izenak....=..Bi
1e140	64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 3f 00 0e	deak...lowres..>..Gelditu....?..
1e160	4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 40 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61	Jokoa.pausatu....@..Jokoa.aukera
1e180	74 75 3a 00 00 00 01 41 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 42 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a	tu:....A..Jaso....B./Jatorriz,.j
1e1a0	6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f	okoa.diseinatua.izan.zen.platafo
1e1c0	72 6d 61 00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 08 4a 6f 6c 61	rma....C..Plataforma:....D..Jola
1e1e0	73 74 75 00 00 00 01 45 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 46 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a	stu....E..Denbora:....F..Mesedez
1e200	2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 47 00 47 4d 65 73	,.aukeratu.ekintza.bat....G.GMes
1e220	65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75	edez,.bidali.hurrengo.datuak.Scu
1e240	6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61	mmVM.taldeari.gehitzen.saiatu.za
1e260	72 65 6e 00 00 00 01 48 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 49 00 0e 45 6e 74 72 65 6e	ren....H..Pluginak:....I..Entren
1e280	61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 4c 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c	amendua....L..Gail..gogokoa:...l
1e2a0	6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 4e 00 1b 53	owres..M..Gogoko.gailua:....N..S
1e2c0	61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 4f 00 07	akatu.esleituko.den.tekla....O..
1e2e0	54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 50 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 51 00 11 55 6b	Tiratu....P..Ukabilkada....Q..Uk
1e300	61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 52 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20	abilkada.altua....R..Ukabilkada.
1e320	62 61 78 75 61 00 00 00 01 53 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00	baxua....S..Ukabilkada.erdira...
1e340	01 54 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 55 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 56 00 06 49	.T..Bultzatu....U..Ipini....V..I
1e360	72 74 65 6e 00 00 00 01 57 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01	rten....W..Irten.ScummVM-tik....
1e380	58 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 59 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69	X..Irakurri....Y..Irakurketa.bai
1e3a0	6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 5a 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72	mena.ukatua....Z..Errorea.irakur
1e3c0	74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 5b 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75	tzean....[.5Loom(TM)-ko.eskulibu
1e3e0	72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e	rura.jo.ezazu.laguntza.lortzeko.
1e400	00 00 00 01 5c 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 5d 00 0f 54 65	....\..Kurtsore.normala....]..Te
1e420	6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 5e 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64	klak.esleitu....^.@Jokoa.zerrend
1e440	61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b	atik.kendu..Jokoaren.fitxategiak
1e460	20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 5f 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69	.ez.dira.ezabatzen...._..Renderi
1e480	7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 60 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 61 00 08 4b 61 72 67	zazioa:....`..Kargatu....a..Karg
1e4a0	61 74 75 00 00 00 01 62 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 63 00 07 45	atu....b..Jokoa.kargatu:....c..E
1e4c0	73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 64 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 65 00 13 45	skuin....d..Eskuin-klika....e..E
1e4e0	73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 66 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b	skuin-klika.behin....f..Eskuin.k
1e500	6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 67 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 68 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a	lik-a....g..Biratu....h..Modu.az
1e520	6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 20 45 72 61 20	karrean.exekutatu.(*)....i..Era.
1e540	6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a	oso.azkarrean.exekutatu.(*)....j
1e560	00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 47 6f 72 64	..Efektuak:....k..SMB....l..Gord
1e580	65 00 00 00 01 6d 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61	e....m..Gorde./.Kargatu./.Aukera
1e5a0	6b 00 00 00 01 6e 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61	k....n..Gorde./.Kargatu.pantaila
1e5c0	00 00 00 01 6f 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 70 00 13 31 2d	....o..Partida.gordeak:....p..1-
1e5e0	31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 71 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b	10.partida.gorde....q..Gorde.jok
1e600	6f 61 3a 00 00 00 01 72 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 73 00 13 4a	oa:....r..'%s'.gordetzen....s..J
1e620	6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61	okoa.gordetzen.......t..Bilaketa
1e640	20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 75 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73	.amaitua!....u.!%d.direktorio.es
1e660	6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00	kaneatu.dira........v..Behera...
1e680	01 77 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 78 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b	.w..Gora....x..ScummVM.menu.orok
1e6a0	6f 72 72 61 00 00 00 01 79 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	orra....y.RScummVM-k.ezin.izan.d
1e6c0	75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b	u.aukeraturiko.jokoa.exekutatzek
1e6e0	6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01	o.gai.den.motorerik.aurkitu!....
1e700	7a 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69	z.AScummVM-k.ezin.izan.du.jokori
1e720	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	k.aurkitu.zehazturiko.direktorio
1e740	61 6e 21 00 00 00 01 7b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75	an!....{.6ScummVM-k.ezin.izan.du
1e760	20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00	.zehazturiko.direktorioa.ireki!.
1e780	00 00 01 7c 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65	...|.]ScummVM-k.aurkitu.du.konbe
1e7a0	72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	rtitu.beharko.liratekeen.Broken.
1e7c0	53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72	Sword.1-eko.partida.gorde.zaharr
1e7e0	61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72	ak.dituzula..Partida.gordeen.for
1e800	6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20	matu.zaharra.ez.da.bateragarria.
1e820	6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75	jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu.zu
1e840	72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20	re.partidak.kargatu.ez.badituzu.
1e860	66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74	formatu.berrira.pasatzen...Sakat
1e880	75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74	u.Ados.orain.konbertitzeko,.best
1e8a0	65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61	ela.berriz.galdetuko.dizut.jokoa
1e8c0	20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e	.berriz.martxan.jartzen.duzunean
1e8e0	2e 0a 00 00 00 01 7d 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65	......}.ZScummVM-k.aurkitu.du.be
1e900	72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69	rrizendatu.beharko.liratekeen.Ni
1e920	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68	ppon.Safes-eko.partida.gorde.zah
1e940	61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20	arrak.dituzula..Partida.gordeen.
1e960	69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20	izen.zaharra.ez.da.bateragarria.
1e980	6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75	jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu.zu
1e9a0	72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20	re.partidak.kargatu.ez.badituzu.
1e9c0	66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74	formatu.berrira.pasatzen...Sakat
1e9e0	75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74	u.Ados.orain.konbertitzeko,.best
1ea00	65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61	ela.berriz.galdetuko.dizut.jokoa
1ea20	20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e	.berriz.martxan.jartzen.duzunean
1ea40	2e 0a 00 00 00 01 7e 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75	......~..ScummVM-k.zenbait.abisu
1ea60	20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65	.inprimatu.ditu.zure.kontsola.le
1ea80	69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20	ihoan.eta.ezin.du.ziurtatu.zure.
1eaa0	66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74	fitxategi.guztiak.ondo.konbertit
1eac0	75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74	u.diren...Mesedez,.eman.abisua.t
1eae0	61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 7f 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f	aldeari.......?ScummVM-k.ondo.ko
1eb00	6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72	nbertitu.ditu.zure.gordetako.par
1eb20	74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 80 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d	tida.guztiak........Bilatu.joko-
1eb40	7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 81 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 82 00 10 42 69	zerrendan.......Bilatu:.......Bi
1eb60	67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 83 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20	garren.gaztea.......SoundFont-a.
1eb80	61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 84 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61	aukeratu.......Zailtasuna.aukera
1eba0	74 75 2e 00 00 00 01 85 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 86 00 1c 41 75	tu........Gaia.aukeratu.......Au
1ebc0	6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 87 00 1f	keratu.kargatzeko.partida.......
1ebe0	44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00	Direktorio.gehigarria.aukeratu..
1ec00	00 01 88 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75	....&Aukeratu.ekintza.eta.sakatu
1ec20	20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 89 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	."Esleitu".......Gaien.direktori
1ec40	6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8a 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69	oa.aukeratu......+Fitxategi.gehi
1ec60	67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01	garrien.direktorioa.aukeratu....
1ec80	8b 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	...Pluginen.direktorioa.aukeratu
1eca0	00 00 00 01 8c 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	......%Partida.gordeen.direktori
1ecc0	6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8d 00 28 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74	oa.aukeratu......(Gordetako.part
1ece0	69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 8e 00 1e	iden.direktorioa.aukeratu.......
1ed00	4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00	Jokoaren.direktorioa.aukeratu...
1ed20	01 8f 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 90 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a	....Sentikortasuna.......Zerbitz
1ed40	61 72 69 61 3a 00 00 00 01 91 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	aria:.......Konpartituriko.direk
1ed60	74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 92 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64	torioa:......hPartida.gordeak.id
1ed80	65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20	entifikatzeko.eta.jokoa.komando.
1eda0	6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20	lerrotik.abiarazteko.erabiltzen.
1edc0	64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 93 00 1d 4b 6f 6e 74	den.identifikatzailea.......Kont
1ede0	73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 94 00 0f 44	sola.erakutsi./.ezkutatu.......D
1ee00	65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 95 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61	enak.erakutsi.......Teklatua.era
1ee20	6b 75 74 73 69 00 00 00 01 96 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72	kutsi.......Teklatu.numerikoa.er
1ee40	61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 98 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65	akutsi.......Memoria.kontsumoa.e
1ee60	72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 99 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61	rakutsi.......Saguaren.kurtsorea
1ee80	20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 9b 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64	.erakutsi......0Ahotsak.erreprod
1eea0	75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	uzitu.eta.azpitituluak.erakutsi.
1eec0	00 00 01 9c 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74	......Kurtsorea.erakutsi/ezkutat
1eee0	75 00 00 00 01 9d 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69	u.......Saguaren.ezker.botoia.si
1ef00	6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 9e 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74	mulatu.......Saguaren.eskuin.bot
1ef20	6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 9f 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a0 00	oia.simulatu.......Saltatu......
1ef40	0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a1 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c	.Eszena.saltatu.......Lerroa.sal
1ef60	74 61 74 75 00 00 00 01 a2 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a4 00	tatu.......Esaldia.saltatu......
1ef80	0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 a5 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20	.Testua.saltatu.......Ezkerrera.
1efa0	69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 a6 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74	irristatu.......Eskuinera.irrist
1efc0	61 74 75 00 00 00 01 a8 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 a9	atu.......Ertzetara.itsatsi.....
1efe0	00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74	.8Software.bidezko.eskala.(kalit
1f000	61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 aa 00 97	ate.ona,.baina.geldoagoa).......
1f020	42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f	Barkatu,.motore.honek.ez.du.joko
1f040	20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e	.barruan.laguntzarik.eskaintzen.
1f060	20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69	.Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko.i
1f080	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61	nformaziorako.eta.laguntza.gehia
1f0a0	67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 ab 00 20 53 6f 69	go.nola.jaso.jakiteko........Soi
1f0c0	6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01	nua.aktibatuta/desaktibatuta....
1f0e0	ac 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67	.._Zenbait.soinu.txartel.baterag
1f100	61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69	arriak.dira.SoundFont-ekin,.Flui
1f120	64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74	dsynth.eta.Timidity.besteak.best
1f140	65 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65	e.......SoundFont:.......Zuriune
1f160	61 00 00 00 01 af 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 01 b0 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b	a.......Ahots........Joko.batzuk
1f180	20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69	.onarturiko.lausotze-modu.berezi
1f1a0	61 6b 00 00 00 01 b1 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a	ak.......Teklatuko.komando.berez
1f1c0	69 61 6b 3a 00 00 00 01 b2 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e	iak:.......Soinu.efektu.berezien
1f1e0	20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 b3 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75	.bolumena......?Defektuzko.soinu
1f200	20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.txartela.ezartzen.du.General.MI
1f220	44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 01 b4 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	DI.irteerarako......PRoland.MT-3
1f240	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64	2/LAPC1/CM32l/CM64.irteerarako.d
1f260	65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65	efektuzko.soinu.txartela.ezartze
1f280	6e 20 64 75 00 00 00 01 b5 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74	n.du......3Irteerako.soinu.txart
1f2a0	65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00	el.edo.emuladorea.ezartzen.du...
1f2c0	01 b6 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64	...NJoko.guztiek.edo.ScummVM-k.d
1f2e0	61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d	arabilten.datu.gehigarrien.bide-
1f300	69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 b7 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65	izena.ezartzen.du......3Jokoak.e
1f320	72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20	rabiltzen.duen.datu.gehigarrien.
1f340	62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 b8 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78	bide-izena......9Gogoko.soinu.tx
1f360	61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a	artel.edo.emuladorea.zein.den.ez
1f380	61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 b9 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70	artzen.du......6Zure.gordetako.p
1f3a0	61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74	artidak.non.gordeko.diren.zehazt
1f3c0	65 6e 20 64 75 00 00 00 01 ba 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 01 bb 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b	en.du.......Ahotsa.......Ahotsak
1f3e0	20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62	.&.azpit....lowres.....Ahotsak.b
1f400	61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 bd 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69	akarrik.......Ahotsak.eta.azpiti
1f420	74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 be 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 01 bf 00 21 53 6f 72 67	tuluak.......Ahotsak:......!Sorg
1f440	69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01	inkeriak.teklatuarekin.egin:....
1f460	c0 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 01 c1 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28	...Estandarra.......Estandarra.(
1f480	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00	16bpp).......Estandarra.(16bpp).
1f4a0	00 00 01 c3 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 01 c4	......Jolastu.berdin-berdin.....
1f4c0	00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00	..Aukeraturiko.jokora.jolastu...
1f4e0	01 c5 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 c6 00 08 45 67	....Araztailea.abiarazi.......Eg
1f500	6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 c9 00 05 41 7a	oera:.......Atzera.egin.......Az
1f520	70 2e 00 00 00 01 ca 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 01 ca	p........Azpitit..abiadura:.....
1f540	00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0d	..Azpit..abiadura:...lowres.....
1f560	41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 cc 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20	Azpitituluak.......Azpitituluak.
1f580	62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 cd 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64	bakarrik......0Partida.ondo.gord
1f5a0	65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00	e.da.hurrengo.fitxategian:..%s..
1f5c0	00 01 ce 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 cf 00 07 41 6c 64	.....Pertsonaia.aldatu.......Ald
1f5e0	61 74 75 00 00 00 01 d0 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61	atu......#Filtro.grafikoen.artea
1f600	6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 01 d1 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c	n.txandakatu.......Pertsonaia.al
1f620	64 61 74 75 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 01 d4	datu:.......Tab.......Kendu.....
1f640	00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 d5 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 d6	..Hitz.egin.......Hitz.egin.....
1f660	00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65	.9Toke.bat.ezker-klikerako,.toke
1f680	20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 01 d7 00	.bikoitza.eskuin.klikerako......
1f6a0	6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74	oGordetako.partida.jadanik.exist
1f6c0	69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61	itzen.da!.Gordetako.partida.zaha
1f6e0	72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64	rra.(%s).ala.berria.(%s).mantend
1f700	75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20	u.nahi.zenuke?........Testu.eta.
1f720	61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 01 d9 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74	ahotsa:......&Testu-abiadura.ast
1f740	69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 01 da 00 5f 22 73 6b 79 2e 63	iroago./.bizkorrago......_"sky.c
1f760	70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69	pt".fitxategiak.tamaina.desegoki
1f780	61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72	a.du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(berr
1f7a0	69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 01 db 00 47 41	iz).www.scummvm.org-etik......GA
1f7c0	75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61	ukeraturiko.direktorioan.ezin.da
1f7e0	20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65	.idatzi..Mesedez,.aukeratu.beste
1f800	20 62 61 74 2e 00 00 00 01 dc 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65	.bat.......''%s'-(e)ko.jokoa.eze
1f820	7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 01 dd 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45	zaguna.dela.dirudi.......Jokoa.E
1f840	5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 de 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67	Z.da.kargatu......#Jokoa.EZ.da.g
1f860	6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 01 df 00 57 27 25 73 27	orde.(diskoa.beteta?)......W'%s'
1f880	20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61	.gogoko.soinu.gailua.ezin.da.era
1f8a0	62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72	bili..Ikusi.log.fitxategia.infor
1f8c0	6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 e0 00 55 27 25 73 27 20 67 6f	mazio.gehiagorako.......U'%s'.go
1f8e0	67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20	goko.soinu.gailua.ez.da.aurkitu.
1f900	28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75	(baliteke.itzalita.edo.konektatu
1f920	20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 e1 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f	.gabe.egotea)......]Aukeraturiko
1f940	20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69	.'%s'.soinu.gailua.ezin.da.erabi
1f960	6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	li..Ikusi.log.fitxategia.informa
1f980	7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 e2 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72	zio.gehiagorako.......[Aukeratur
1f9a0	69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b	iko.'%s'.soinu.gailua.ez.da.aurk
1f9c0	69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b	itu.(baliteke.itzalita.edo.konek
1f9e0	74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 e3 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75	tatu.gabe.egotea).......Aukeratu
1fa00	72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65	riko.gaia.ez.da.zure.hizkuntzare
1fa20	6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c	kin.bateragarria..Gai.hau.erabil
1fa40	69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69	i.nahi.baduzu,.aurretik.beste.hi
1fa60	7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00	zkuntza.batera.pasa.behar.duzu..
1fa80	00 00 01 e4 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 01 e5 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 01 e6 00 21 49	......Gaiak:.......Gaia:......!I
1faa0	6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00	ndy.ezkerrean.dagoenerako.dira,.
1fac0	00 00 01 e7 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 e8 00 41 49 44	......Hirugarren.gaztea......AID
1fae0	20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61	.hau.jada.erabilia.izaten.ari.da
1fb00	2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00	..Mesedez,.aukeratu.beste.bat...
1fb20	00 01 e9 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74	....8Joko.honek.ez.du.uzten.part
1fb40	69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 01	idak.abiarazletik.kargatzen.....
1fb60	ea 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f	...Joko.honek.bere.diskoan.audio
1fb80	20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74	.pistak.ditu..Pista.hauek.diskot
1fba0	69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f	ik.erauzi.behar.dira.erauzle.ego
1fbc0	6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65	ki.bat.erabiliz,.jokoko.musika.e
1fbe0	6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69	ntzun.ahal.izateko..Jo.README.fi
1fc00	74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 eb	txategira.xehetasunetarako......
1fc20	00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d	.'Hau.Broken.Sword.1.Demoaren.am
1fc40	61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 01 ec 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 01 ed 00 26 53 61 72 65 61	aiera.da.......Ordua......&Sarea
1fc60	72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61	ren.hasieratze.denbora.agortu.da
1fc80	00 00 00 01 ee 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 ef 00 19 54 78 61 6e 64 61	.......Henry./.Indy.......Txanda
1fca0	6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 01 f0 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b	katu.pantaila.osoa......(Txandak
1fcc0	61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61	atu.fFormatu-ratioaren.zuzenketa
1fce0	00 00 00 01 f1 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e	.......Pantaila.osoa.jarri./.ken
1fd00	64 75 00 00 00 01 f2 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 01 f3 00 06	du.......Saguaren.kaptura.......
1fd20	4d 69 68 69 61 00 00 00 01 f4 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00	Mihia.......Ukimenaren.X.oreka..
1fd40	00 01 f5 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 01 f6 00 1b 54 6f	.....Ukimenaren.Y.oreka.......To
1fd60	75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 f7 00 18 54	uchpad.modua.desgaituta........T
1fd80	6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 f8 00 39 55 6b 69	ouchpad.modua.gaituta.......9Uki
1fda0	6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20	men-pantailako.'kolpetxo.modua'.
1fdc0	2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 01 f9 00 31 55 6b 69 6d	-.Flotatu.(klikik.ez)......1Ukim
1fde0	65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d	en-pantailako.'kolpetxo.modua'.-
1fe00	20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 fa 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69	.Ezker.klika......2Ukimen-pantai
1fe20	6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b	lako.'kolpetxo.modua'.-.Eskuin.k
1fe40	6c 69 6b 61 00 00 00 01 fb 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 01 fc 00 29 42 65 6e 65 74 61	lika.......Bidaiatu......)Beneta
1fe60	6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62	ko.Roland.MT-32.(GM.emulazio.gab
1fe80	65 29 00 00 00 01 fd 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	e)......)Benetako.Roland.MT-32.(
1fea0	47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 11 45	GM.emulazio.gabe)...lowres.....E
1fec0	7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 01 ff 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20	zkerrera.biratu.......Eskuinera.
1fee0	62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 00 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 01 00 06 50 69 7a 74 75 00	biratu.......Itzali.......Piztu.
1ff00	00 00 02 02 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 69 6e 75 61 20 64 75 74 65 6e 20	.....HRoland.MT-32.soinua.duten.
1ff20	6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 62 69 68 75 72 74 7a 65 61 20	jokoetan.General.MIDI.bihurtzea.
1ff40	64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 03 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	desgaitzen.du......2Ezin.izan.da
1ff60	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f	.%s,.(%c%d).aurkitu..Sakatu.boto
1ff80	69 20 62 61 74 00 00 00 02 04 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63	i.bat......WEzin.izan.da.."sky.c
1ffa0	70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c	pt".fitxategia.aurkitu!.Mesedez,
1ffc0	20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74	.jaitsi.ezazu.www.scummvm.org-et
1ffe0	69 6b 00 00 00 02 05 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 06 00 11 45 72 72 6f 72 65 20	ik.......Ezezaguna.......Errore.
20000	65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 07 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 08 00 11 44 56 44 2d	ezezaguna.......Ireki.......DVD-
20020	61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 09 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74	a.desmuntatu.......SMB-a.desmunt
20040	61 74 75 00 00 00 02 0a 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65	atu......8Eskalatu.gabe.(ezker-e
20060	73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61	skuin.mugitu.behar.duzu.pantaila
20080	29 00 00 00 02 0b 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00	).......Kolore.modu.ez-onartua..
200a0	00 02 0c 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	.....Titulurik.gabeko.partida...
200c0	02 0d 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 0e 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f	....Gora.......Goiko.ezkerreko.o
200e0	62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 0f 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62	bjektua.......Goiko.eskuineko.ob
20100	6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 10 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 16 00 2b 53 6f 69 6e 75	jektua.......Erabili......+Soinu
20120	61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72	a.sortzerakoan.MIDI.eta.AdLib.er
20140	61 62 69 6c 69 00 00 00 02 18 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c	abili......(Erabilgarri.dagoen.l
20160	65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 19 00 3d 45 72 61 6d 61 6e	ehen.gailua.erabili......=Eraman
20180	67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72	garrietako.trackpad.estiloko.kur
201a0	74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 20 00 15 45 72 61	tsore-kontrola.erabili.......Era
201c0	62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 21 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a	biltzaileak.utzia....!..Erabiltz
201e0	61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 22 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a	aile-izena:...."..SDL.kontrolatz
20200	61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 23 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	ailea.erabiltzen....#..Maniac.Ma
20220	6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65	nsion.orain.hasi.beharko.litzate
20240	6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e	ke,.baina.ScummVM-k.ez.du.baimen
20260	74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20	tzen.oraindik..Jolasteko.,.joan.
20280	27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20	'Jokoa.gehitu'.hasierako.menura.
202a0	65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	eta.aukeratu.'Maniac'.direktorio
202c0	61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72	a.Tentacle-ren.joko-direktorioar
202e0	65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00 02 24 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74	en.barruan.....$..Underscan.bert
20300	69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 25 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75	ikala:....%..Bideo....&..Teklatu
20320	20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 27 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 28 00 d7 41	.birtuala....'..Bolumena....(..A
20340	42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e	BISUA:.ScummVM-k.ez.du.guztiz.on
20360	61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f	artzen.exekutatuko.duzun.jokoa.o
20380	72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f	raindik..Hori.dela.eta,.ezegonko
203a0	72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65	rra.izan.daiteke.eta.gerta.daite
203c0	6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69	ke.gordeta.izan.ditzakezun.parti
203e0	64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72	dan.ez.ibiltzea.ScummVM-ren.etor
20400	6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 29 00 06 49 62 69 6c	kizuneko.bertsioetan.....)..Ibil
20420	69 00 00 00 02 2a 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 2b 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 2c 00 1a	i....*..Joan....+..Zer.da....,..
20440	49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 2d 00 07	Indy.eskuinean.dagoenean,....-..
20460	4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 2e 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 2f 00 0d 57	Leihoa.......Leiho.modua..../..W
20480	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65	indows.MIDI....0..Idazketa.baime
204a0	6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 31 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e	na.ukatua....1..Errorea.idaztean
204c0	00 00 00 02 32 00 04 42 61 69 00 00 00 02 33 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a	....2..Bai....3..Joko.honetara.z
204e0	75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20	uzenean.CD-tik.jolasten.zaudela.
20500	65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f	ematen.du..Jakina.da.honek.arazo
20520	61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d	ak.sortzen.dituela.eta.beraz.gom
20540	65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20	endagarria.da.fitxategiak.disko.
20560	67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66	gogorrera.kopiatzea..Jo.README.f
20580	69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02	itxategira.xehetasunetarako.....
205a0	34 00 e3 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65	4..General.MIDI.gailua.erabiltze
205c0	6e 20 7a 61 75 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 7a 75 72 65 20 6a 6f 6b	n.zaudela.dirudi,.baina.zure.jok
205e0	6f 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 0a 65 72	oak.Roland.MT32.MIDI.bakarrik.er
20600	61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75	abili.dezake..Roland.MT32.instru
20620	6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6b 6f 65 74 61 72 61 20 65 67 6f 6b	mentuak.General.MIDIkoetara.egok
20640	69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 6b 6f 20 67 61 72 61 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 70 6f 73 69 62	itzen.saiatuko.gara,.baina.posib
20660	6c 65 20 64 61 20 70 69 73 74 61 20 62 61 74 7a 75 6b 20 65 67 6f 6b 69 20 65 7a 20 65 6e 74 7a	le.da.pista.batzuk.egoki.ez.entz
20680	75 74 65 61 2e 00 00 00 02 35 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69	utea.....5.=ScummVM.berrabiarazi
206a0	20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20	.behar.duzu.aldaketak.indarrean.
206c0	6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 36 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65	jartzeko....6..Izen.bat.sartu.be
206e0	68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 37 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b	har.duzu....7.W'Tresna-barra.ezk
20700	75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74	utatu'.ekintza.tekla.bati.esleit
20720	75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61	u.behar.diozu.joko.honetara.jola
20740	73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 38 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74	steko....8.N'Eskuin.klika'.ekint
20760	7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74	za.esleitu.behar.diozu.tekla.bat
20780	69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 39 00 09	i.joko.honetara.jolasteko....9..
207a0	5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 3a 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00	Zonaldea....:..Zoom-a.urrundu...
207c0	02 3b 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 3c 00 0c 31 30 20 6d 69 6e	.;..Zoom-a.hurbildu....<..10.min
207e0	75 74 75 72 6f 00 00 00 02 3d 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 3e 00 0c 33 30	uturo....=..15.minuturo....>..30
20800	20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 3f 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 40 00	.minuturo....?..5.minuturo....@.
20820	33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a	3jokoaren.izen,.bertsio/hizkuntz
20840	61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 41 00 12 4a 6f 20 41 20 62	a/e.a.-ekin.batera:....A..Jo.A.b
20860	61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 42 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65	astoiarekin....B..Jo.B.bastoiare
20880	6b 69 6e 00 00 00 02 43 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69	kin....C..Jo.C.maior.bastoiareki
208a0	6e 00 00 00 02 44 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00	n....D..Jo.C.minor.bastoiarekin.
208c0	00 00 02 45 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 46 00 12 4a 6f	...E..Jo.D.bastoiarekin....F..Jo
208e0	20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 47 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f	.E.bastoiarekin....G..Jo.F.basto
20900	69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 48 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00	iarekin....H..Jo.G.bastoiarekin.
20920	00 00 02 49 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 4a 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 4b	...I..Bultzatu....J..Tiratu....K
20940	00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69	./formatu-ratioaren.ezarpena.ezi
20960	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 4c 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	n.izan.da.aldatu....L..ezin.izan
20980	20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c	.da.pantaila-osoaren.ezarpena.al
209a0	64 61 74 75 00 00 00 02 4d 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f	datu....M.!ezin.izan.da.bideo-mo
209c0	64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 4e 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 4f 00 06 50	dua.aldatu.....N..Itzali....O..P
209e0	69 7a 74 75 00 00 00 02 50 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 51 00 0c 7e 47	iztu....P..Ho~n~i.buruz....Q..~G
20a00	7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 53 00 07 7e 49 7e	~ehitu.......R..~U~tzi....S..~I~
20a20	74 78 69 00 00 00 02 54 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 55 00 0d 7e 45 7e	txi....T..Orria.~b~ota....U..~E~
20a40	64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 57 00	ditatu.......V..~L~aguntza....W.
20a60	21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61	!~I~ndy-ren.borrokarako.kontrola
20a80	6b 00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 59 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69	k....X..~T~eklak....Y..~E~zkerti
20aa0	65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 5a 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00	entzako.modua....Z..Ka~r~gatu...
20ac0	02 5b 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 5c 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73	.[..~K~argatu....\..Menu.~n~agus
20ae0	69 61 00 00 00 02 5d 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 5e 00 07 7e 41 7e 64 6f	ia....]..~H~urrengoa....^..~A~do
20b00	73 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 60 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61	s...._..~A~ukerak....`..~A~ukera
20b20	6b 00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 62 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e	k....a..~A~urrekoa....b..~I~rten
20b40	00 00 00 02 63 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 63 00 08 7e 4b 7e 65 6e	....c..~K~endu.jokoa....c..~K~en
20b60	64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 65 00	du...lowres..d..~J~arraitu....e.
20b80	15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 66 00 08 7e 47 7e 6f	.It~z~uli.abiarazlera....f..~G~o
20ba0	72 64 65 00 00 00 02 67 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 68 00 07	rde....g..~M~apa.erakutsi....h..
20bc0	7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 69 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74	~H~asi....i..~T~rantsizioak.gait
20be0	75 74 61 00 00 00 02 6a 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00	uta....j..~U~r-efektua.gaituta..
20c00	00 02 6b 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02	..k..~Z~ip.modua.aktibaturik....
20c20	54 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	T..iso-8859-1.....Voulez-vous.vr
20c40	61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e	aiment.quitter?......"..crtl-g.n
20c60	27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20	'est.pas.recommand..car......$..
20c80	6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75	ou.comportement.incorrect.du.jeu
20ca0	2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70	.......$..elle.peut.causer.des.p
20cc0	6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 06	lantages.ou.......(Actif).......
20ce0	28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70	(Jeu).......(Global).......(comp
20d00	69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75	il..sur.%s)......&*.Note.que.l'u
20d20	74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20	tilisation.de.crtl-f.et......%,.
20d40	e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61	.chec.du.montage.du.disque.parta
20d60	67 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f	g........,.disque.partag..non.mo
20d80	6e 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00	nt............en.cours..........
20da0	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
20dc0	7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76	z.......48.kHz......!sont.interv
20de0	65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48	erties.avec.9,.6.et.3.......8.kH
20e00	7a 00 00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 64	z.......respectivement........<d
20e20	65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	efaut>.........propos.de.ScummVM
20e40	00 00 00 00 17 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00	.......Filtre.actif:.Lin.aire...
20e60	00 18 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00	....Filtre.actif:.Plus.proche...
20e80	00 19 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 1a 00 10	....Mode.graphique.actif:.......
20ea0	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	.mulateur.AdLib........mulateur.
20ec0	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70	AdLib:......8AdLib.est.utilis..p
20ee0	6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20	our.la.musique.dans.de.nombreux.
20f00	6a 65 75 78 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41	jeux.......Alt........mulateur.A
20f20	6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 20 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31	miga.Audio.......Anti-cr.nel..(1
20f40	36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20	6.bpp)....!..Rendu.Anti-cr.nel..
20f60	28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49	(16.bpp)....".'.mulateur.Apple.I
20f80	49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 23 00 25 56 6f 75 6c	I.GS.(PAS.IMPL.MENT.)....#.%Voul
20fa0	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f	ez-vous.vraiment.quitter?.(O/N)O
20fc0	00 00 00 00 24 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f	....$.)Voulez-vous.vraiment.reco
20fe0	6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 25 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e	mmencer?.(O/N)O....%..Correction
21000	20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 26 00 14 54 6f 75 63 68	.du.rapport.d'aspect....&..Touch
21020	65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f	e.associ.e:.%s....'..Touche.asso
21040	63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00	ci.e:.aucune....(..Attaque.1....
21060	29 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00	)..Attaque.2....*..Attaque.3....
21080	2b 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e	+.9Essaye.d'utiliser.le.prochain
210a0	20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c	.p.riph.rique.disponible.......,
210c0	00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00	..Audio....-..Sauvegarde.auto:..
210e0	00 00 2d 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 15 4d 6f	..-..Sauvegarde:...lowres.....Mo
21100	74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f	teurs.disponibles:..../....~P~ro
21120	70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65	pos.......0..Affecter.les.touche
21140	73 00 00 00 00 31 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61	s....1.(Controles.du.biplane.(pa
21160	76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 32 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c	ver.num.rique):....2..Noir.et.Bl
21180	61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74	anc./.Couleur....3..Bloquer.haut
211a0	00 00 00 00 34 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 35 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72	....4..Bloquer.bas....5..Bloquer
211c0	20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 36 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 36 00 04 56 26 53	.milieu....6..Les.deux....6..V&S
211e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 38 00 14	...lowres..7..Luminosit.:....8..
21200	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 39 00 35 45 72 72 65 75 72	.mulateur.C64.Audio....9.5Erreur
21220	20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d	.lors.de.la.sauvegarde.dans.l'em
21240	70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00	placement.%i......:..Annuler....
21260	3b 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	;..Impossible.de.cr.er.le.fichie
21280	72 00 00 00 00 3c 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65	r....<..Change.les.options.du.je
212a0	75 00 00 00 00 3d 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61	u....=.'Change.les.options.globa
212c0	6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64	les.de.ScummVM....>..Recherche.d
212e0	65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 60 56 e9 72 69 66 69 65	es.mises...jour.......?.`V.rifie
21300	20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69	.si.vous.voulez.utiliser.un.p.ri
21320	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	ph.rique.audio.compatible.Roland
21340	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 40 00 08 43	.connect....l'ordinateur....@..C
21360	68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 41 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00	hoisir....A..Choisir.un.Sort....
21380	42 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66	B.#S.lectionnez.une.action...aff
213a0	65 63 74 65 72 00 00 00 00 43 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00	ecter....C..Effacer.la.valeur...
213c0	00 44 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 45 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00	.D..Mode.Clic....E..Clic.Activ..
213e0	00 00 00 46 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 43 6f	...F..Fermer....G..Comm....H..Co
21400	6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 49 00 14	mmandes.clavier.communes:....I..
21420	43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 4a 00 31 43 6f 72 72 69 67	Contr.les.la.Souris....J.1Corrig
21440	65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a	e.le.rapport.d'aspect.pour.les.j
21460	65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70	eu.320x200....K.:Impossible.d'ap
21480	70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74	pliquer.la.correction.du.rapport
214a0	20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 4c 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70	.d'aspect.....L.-Impossible.d'ap
214c0	70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00	pliquer.l'option.plein..cran....
214e0	00 4d 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74	.M.AImpossible.de.trouver.un.mot
21500	65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69	eur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lecti
21520	6f 6e 6e e9 00 00 00 00 4e 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea	onn.....N.,Aucun.plugin.n'a.pu..
21540	74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 4f 00 31 49 6d 70	tre.trouv..pour.ce.jeu....O.1Imp
21560	6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20	ossible.d'initialiser.le.format.
21580	64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 50 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64	des.couleurs.....P.)Impossible.d
215a0	65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00	e.changer.le.mode.vid.o..:.'....
215c0	51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00	Q..Ctrl....R..Mode.vid.o.actuel.
215e0	00 00 00 53 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 54 00 12 4d 6f 64	...S...chelle.actuelle....T..Mod
21600	65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 55 00 04 42 61 73 00 00 00 00 56 00 07 47	e.vid.o.actuel....U..Bas....V..G
21620	61 75 63 68 65 00 00 00 00 57 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 58 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00	auche....W..Droit....X..Haut....
21640	59 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 5a	Y..S.quence.'%s'.non.trouv.....Z
21660	00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74	.%Fichier.de.s.quence.'%s'.non.t
21680	72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 5b 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	rouv.!....[...mulateur.DOSBox.OP
216a0	4c 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63	L....\..DVD....]..DVD.mont..avec
216c0	20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 5e 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 5f	.succ.s....^..DVD.non.mont....._
216e0	00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74	.QLes.s.quences.DXA.sont.pr.sent
21700	65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e	e.mais.ScummVM.a..t..compil..san
21720	73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 65 3a 20 00	s.le.support.zlib.....`..Date:..
21740	00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20	...a..Debugger....b..Diminution.
21760	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 63 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 64 00 0a 53 75 70 70 72 69	Volume....c..D.faut....d..Suppri
21780	6d 65 72 00 00 00 00 65 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e	mer....e..D.sactiv..l'extinction
217a0	00 00 00 00 66 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 67 00 2d 44 e9 73 61 63	....f..GFX.d.sactiv.....g.-D.sac
217c0	74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64	tiver.la.correction.du.rapport.d
217e0	27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 68 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74	'aspect....h.I%d.nouveaux.jeux.t
21800	72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a	rouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..aj
21820	6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 47 25 64 20	out..pr.c.demment)........i.G%d.
21840	6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69	nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.i
21860	67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e	gnor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.demmen
21880	74 29 2e 00 00 00 00 6a 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 6c 00 14 41 66 66 69 63 68	t).....j..Affichage....l..Affich
218a0	65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 6d 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	er.le.clavier....m.1Voulez-vous.
218c0	76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61	vraiment.supprimer.cette.sauvega
218e0	72 64 65 3f 00 00 00 00 6e 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20	rde?....n..Voulez-vous.vraiment.
21900	71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 6f 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d	quitter?....o.'Voulez-vous.vraim
21920	65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 70 00 2b 56 6f 75 6c	ent.supprimer.ce.jeu?....p.+Voul
21940	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61	ez-vous.vraiment.retourner.au.La
21960	6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 71 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e	nceur?....q.zVoulez-vous.vraimen
21980	74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75	t.lancer.la.d.tection.automatiqu
219a0	65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c	e.des.jeux?.Cela.peut.potentiell
219c0	65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65	ement.ajouter.un.grand.nombre.de
219e0	20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 72 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72	.jeux.....r.+Voulez-vous.charger
21a00	20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 73 00 30 56 6f	.ou.enregistrer.le.jeu?....s.0Vo
21a20	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65	ulez-vous.ex.cuter.une.recherche
21a40	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 74 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	.automatique?....t..Voulez-vous.
21a60	71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 75 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66	quitter?....u.oNoubliez.pas.d'af
21a80	66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61	fecter.une.touche...l'action.'Ca
21aa0	63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20	cher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.
21ac0	76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00	voir.enti.rement.l'inventaire...
21ae0	00 76 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47	.v.(Ne.pas.utiliser.la.musique.G
21b00	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65	eneral.MIDI....w.(Ne.pas.utilise
21b20	72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0c	r.la.musique.Roland.MT-32....x..
21b40	43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 79 00 04 42 61 73 00 00 00 00 7a 00 0e 44 e9 74 72	Coup.double....y..Bas....z..D.tr
21b60	61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20	amage.EGA....{..Activer.le.mode.
21b80	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	Roland.GS......*Activer.la.corre
21ba0	63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 84 00 40	ction.du.rapport.d'aspect......@
21bc0	4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61	Le.niveau.de.debug.'%s'.n'est.pa
21be0	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00	s.support..par.ce.moteur.de.jeu.
21c00	00 00 00 85 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72	.....1Ce.moteur.de.jeu.ne.suppor
21c20	74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 86 00 07 45 6e 74	te.pas.les.sauvegardes.......Ent
21c40	72 65 72 00 00 00 00 87 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74	rer......GErreur.lors.de.la.lect
21c60	75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65	ure.du.disque.%c,.(%c%d)..Appuye
21c80	72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 88 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f	r.sur.le.Bouton.......#Erreur.lo
21ca0	72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 89 00 18	rs.de.l'.x.cution.du.jeu:.......
21cc0	c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73	.chec.du.montage.du.DVD.......Es
21ce0	63 00 00 00 00 8b 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00	c.......Touche.d'.chappement....
21d00	8c 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 8d 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 8e 00 07 45	...Examiner.......Expert.......E
21d20	78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8f 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 90 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73	xtra:.......Yeux......5Certaines
21d40	20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72	.options.graphiques.n'ont.pu..tr
21d60	65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 91 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75	e.chang.es:......$.chec.de.la.su
21d80	70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 92 00 37 c9 63 68 65	ppression.du.fichier.......7.che
21da0	63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75	c.du.chargement.de.l'.tat.du.jeu
21dc0	20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 93 00 3c c9 63 68 65 63 20 64	.depuis.le.disque.......<.chec.d
21de0	75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65	u.chargement.de.l'.tat.du.jeu.de
21e00	70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 18 c9 63 68 65 63	puis.le.fichier:..%s........chec
21e20	20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 95 00 3a c9 63 68 65 63 20 64	.de.la.sauvegarde.......:.chec.d
21e40	65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20	e.l'enregistrement.de.l'.tat.du.
21e60	6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 96 00 40 c9 63 68 65 63 20 64	jeu.sur.le.disque.......@.chec.d
21e80	65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20	e.l'enregistrement.de.l'.tat.du.
21ea0	6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 4d	jeu.dans.le.fichier:..%s.......M
21ec0	6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 98 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65	ode.rapide.......Options.incluse
21ee0	73 3a 00 00 00 00 99 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61	s:......'Controles.de.combat.(pa
21f00	76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 9a 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00	vet.num.rique):.......R.parer...
21f20	00 9d 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 9e 00 11 56 6f 6c 65	....Voler.vers.le.bas.......Vole
21f40	72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 9f 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61	r.tout.droit.......Voler.vers.la
21f60	20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a0 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20	.gauche.......Voler.vers.le.bas.
21f80	e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a1 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73	..gauche.......Voler.vers.la.bas
21fa0	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a2 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72	...droite.......Voler.vers.la.dr
21fc0	6f 69 74 65 00 00 00 00 a3 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20	oite.......Voler.vers.le.haut...
21fe0	67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 a4 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20	gauche.......Voler.vers.le.haut.
22000	e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 a5 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75	..droite.......Voler.vers.le.hau
22020	74 00 00 00 00 a6 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 a7 00 13 4e 6f	t.......Regarder.autour.......No
22040	6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 a8 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72	m.complet.du.jeu.......Plein..cr
22060	61 6e 00 00 00 00 a9 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a	an.......Acceleration.du.pad.GC:
22080	00 00 00 00 aa 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00	.......Sensibilit..du.pad.GC:...
220a0	00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 08 4c	....GFX.......Sortie.GM:.......L
220c0	61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 ae 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 af 00 04 4a 65	angue:.......Interface:.......Je
220e0	75 00 00 00 00 b0 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 b1 00 0f 43 68 65 6d 69 6e	u.......Menu.du.Jeu.......Chemin
22100	20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 b2 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70	.du.Jeu:......1Jeu.en.pause..App
22120	75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00	uyer.sur.Espace.pour.Reprendre..
22140	00 00 00 b3 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61	......Fichier.de.don.es.introuva
22160	62 6c 65 00 00 00 00 b4 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	ble.......ID.de.jeu.non.support.
22180	00 00 00 00 b5 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 b8 00 08 50 72 65 6e 64 72 65	.......Nom.du.jeu).......Prendre
221a0	00 00 00 00 b9 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 ba 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00	.......Donner.......Menu.global.
221c0	00 00 00 bb 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 bc 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e	......Aller......5Remonte.d'un.n
221e0	69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65	iveau.dans.la.hi.rarchie.de.r.pe
22200	72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 bd 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 be 00 0a 47 72 61 70	rtoire.......Remonter.......Grap
22220	68 69 71 75 65 00 00 00 00 bf 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 c1	hique.......Mode.graphique:.....
22240	00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72	.9Mise...l'echelle.mat.rielle.(r
22260	61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 c3 00	apide.mais.qualit..faible)......
22280	13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 c4 00 10 4d 61 73 71 75 65	.Masquer.les.autres.......Masque
222a0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64	r.ScummVM.......Cach..la.barre.d
222c0	27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 c6 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74	'outils......-Audio.haute.qualit
222e0	e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 c7 00	..(plus.lent).(red.marrer)......
22300	6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e	lUne.valeur.plus..lev.e.donne.un
22320	65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70	e.meilleure.qualit..audio.mais.p
22340	65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74	eut.ne.pas..tre.support..par.vot
22360	72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 c8 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20	re.carte.son......!S.lectionner.
22380	6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 c9 00 23 53 e9 6c 65 63 74	le.dialogue.suivant......#S.lect
223a0	69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00	ionner.le.dialogue.pr.c.dent....
223c0	ca 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69	..HAjoute.un.jeu...la.Liste..Mai
223e0	6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a	ntenez.Shift.enfonc.e.pour.un.Aj
22400	6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 cb 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a	out.Massif.......Underscan.horiz
22420	6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 cc 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	ontal:........mulateur.IBM.PCjr.
22440	00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75	......ID:......(Augmenter/Diminu
22460	65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 cf 00 14 41 75	er.le.facteur.d'.chelle.......Au
22480	67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d0 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69	gmentation.Volume.......Initiali
224a0	73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 d1 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74	ser.le.r.seau......$.chelle.init
224c0	69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 d2 00 24 49 6e	iale.de.l'.cran.du.haut......$In
224e0	69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33	itialisation.de.l'.mulateur.MT-3
22500	32 00 00 00 00 d3 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75	2.......Initialisation.du.r.seau
22520	00 00 00 00 d4 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 d5 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44	.......Entr.e......>Ins.rer.le.D
22540	69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f	isque.%c.et.appuyer.sur.le.Bouto
22560	6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 d6 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20	n.pour.Continuer.......+Ins.rer.
22580	6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65	le.disque.de.sauvegarde/chargeme
225a0	6e 74 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 d8 00 0d 49 6e 76 65 6e 74	nt.......Inventaire.......Invent
225c0	61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 d9 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00	aires:.......Garder.la.nouvelle.
225e0	00 00 00 da 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 db 00 18 41 66 66	......Garde.l'ancienne.......Aff
22600	65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 dc 00 0b 54 6f 75 63 68	ectation.des.touches.......Touch
22620	65 20 42 61 73 00 00 00 00 dd 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 de 00 08 43 6c	e.Bas.......Touche.Haut.......Cl
22640	61 76 69 65 72 00 00 00 00 df 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63	avier.......Affectation.des.touc
22660	68 65 73 3a 00 00 00 00 e0 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 e1 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65	hes:.......Touches.......Coup.de
22680	20 70 69 65 64 00 00 00 00 e2 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63	.pied......+Langue.de.l'interfac
226a0	65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 59 4c 61 6e	e.graphique.de.ScummVM......YLan
226c0	67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73	gue.du.jeu..Cela.ne.traduira.pas
226e0	20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73	.en.anglais.par.magie.votre.vers
22700	69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 e4 00 08 4c 61 6e 67	ion.espagnole.du.jeu........Lang
22720	75 65 3a 00 00 00 00 e5 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 e6 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00	ue:.......Lanceur.......Gauche..
22740	00 00 e7 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 e8 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00	.....Clic.Gauche.......Charger..
22760	00 00 e9 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00	.....Charger.sauvegarde.1-10:...
22780	00 ea 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 eb 00 2e 43 68 61 72 67 65	....Charger.le.jeu:.......Charge
227a0	20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65	.une.sauvegarde.pour.le.jeu.s.le
227c0	63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 ec 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27	ctionn........Chargement.de.'%s'
227e0	00 00 00 00 ed 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00	.......Chargement.en.cours......
22800	00 ee 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 ef 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 f0	....Regarder.......Regarder.....
22820	00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f1 00 18	...l.ment.en.bas...gauche.......
22840	c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 f2 00 13 c9 6d	.l.ment.en.bas...droite........m
22860	75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4	ulateur.MAME.OPL.......MIDI.....
22880	00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73	..Gain.MIDI:......,Les.s.quences
228a0	20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00	.MPEG2.ne.sont.plus.support.es..
228c0	00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	.....MT-32.......Sortie.MT-32:..
228e0	00 00 f8 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 1d 43 6f 6e 74 72	......mulateur.MT-32.......Contr
22900	6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 fa 00 1d c9 63	oles.principaux.du.jeu:........c
22920	68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 fb 00	helle.de.l'.cran.principal......
22940	09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 fc 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f	.Affecter......)Affecter.l'actio
22960	6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 fd 00 2b 41	n.'Zoomer'.(optionnelle)......+A
22980	66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74	ffecter.l'action.'D.zoomer'.(opt
229a0	69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 fe 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f	ionnelle)......(Affecter.l'actio
229c0	6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 ff 00 1f 41 66	n.'Cacher.Bar.d'Outils'.......Af
229e0	66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01	fecter.l'action.'Clic.Droit'....
22a00	00 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20	...Ajout.Massif..........Volume.
22a20	4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 03 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69	Maximum.......Menu.......Clic.Mi
22a40	6c 69 65 75 00 00 00 01 04 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67	lieu........l.ment.au.milieu...g
22a60	61 75 63 68 65 00 00 00 01 05 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20	auche........l.ment.au.milieu...
22a80	64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 07	droite.......Volume.Minimum.....
22aa0	00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 08 00 07 44 69 76 65	..Placer.dans.le.Dock.......Dive
22ac0	72 73 00 00 00 01 09 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	rs.......Mode.mixe.AdLib/MIDI...
22ae0	01 0a 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53	....Monter.le.DVD.......Monter.S
22b00	4d 42 00 00 00 01 0c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 0d 00 2a 4d 6f	MB.......Clic.de.souris......*Mo
22b20	64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9	de.souris-cliquer-et-d.placer.d.
22b40	73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 0e 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65	sactiv.......'Mode.souris-clique
22b60	72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 0f 00 08 52 65 63 75 6c	r-et-d.placer.activ........Recul
22b80	65 72 00 00 00 01 10 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 11 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20	er.......Avancer.......D.placer.
22ba0	55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 12 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70	Uniquement.......Fonction.Multip
22bc0	6c 65 00 00 00 01 13 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 14 00 24 41 75 67	le.......Sortie.Audio:......$Aug
22be0	6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65	menter./.Diminuer.volume.musique
22c00	00 00 00 01 15 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 15 00 09 4d 75 73	.......Volume.Musique:.......Mus
22c20	69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 16 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 17 00	ique:...lowres.....Silence......
22c40	21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	!Donnez.un.nom...votre.sauvegard
22c60	65 00 00 00 01 18 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 19 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20	e.......Nom:......iSupport.MIDI.
22c80	6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f	natif.requi.re.la.mise...jour.Ro
22ca0	6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65	land.de.LucasArt,.mais.%s.manque
22cc0	2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 1a	..Utilise.AdLib...la.place......
22ce0	00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 1b 00 1b 52 e9 73 65 61 75	..R.seau.d.connect........R.seau
22d00	20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 10 52 e9 73 65 61	.non.initialis..(%d).......R.sea
22d20	75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 1d 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9	u.connect.......&R.seau.connect.
22d40	2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 1e 00 07 4a 61 6d	,.disque.partag..mont........Jam
22d60	61 69 73 00 00 00 01 1f 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 20 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 21	ais.......Changer.......Non....!
22d80	00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 22 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65	..Date.inconnue...."..Pas.d'erre
22da0	75 72 00 00 00 01 23 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 24 00 16 44 75	ur....#..Pas.de.musique....$..Du
22dc0	72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 25 00 0f 48 65 75 72 65 20	r.e.de.jeu.inconnue....%..Heure.
22de0	69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 26 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 07	inconnue....&..Aucun...path..&..
22e00	41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9	Aucune...soundfont..'..Normal.(.
22e20	63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 27 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00	chelle.d'origine)....'..Normal..
22e40	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 2a 00	.lowres..(..OK....)..Objet....*.
22e60	07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00 00 00	.Ouvrir....+..OpenGL.Pr.serve...
22e80	01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f	.,..OpenGL.Normal....-..OpenGL.O
22ea0	72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 2e 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 2f 00 19 41 75 74 72	riginel.......Options..../..Autr
22ec0	65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 30 00 0b 46 72 e9 71 75	es.controles.du.jeu:....0..Fr.qu
22ee0	65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 31 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65	ence:....1.1Utiliser.des.r.glage
22f00	73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01	s.MIDI.sp.cifiques...ce.jeux....
22f20	31 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	1..R.glages.sp.cifiques...ce.jeu
22f40	78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c	x...lowres..2.2Utiliser.des.r.gl
22f60	61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	ages.MT-32.sp.cifiques...ce.jeux
22f80	00 00 00 01 32 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65	....2..R.glages.sp.cifiques...ce
22fa0	20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20	.jeux...lowres..3.2Utiliser.des.
22fc0	72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	r.glages.audio.sp.cifiques...ce.
22fe0	6a 65 75 78 00 00 00 01 33 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20	jeux....3..R.glages.sp.cifiques.
23000	e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 34 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	..ce.jeux...lowres..4.7Utiliser.
23020	64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	des.r.glages.graphiques.sp.cifiq
23040	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 34 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9	ues...ce.jeux....4..R.glages.sp.
23060	63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 35 00 3d	cifiques...ce.jeux...lowres..5.=
23080	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20	Utiliser.des.r.glages.de.volume.
230a0	73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01	sonore.sp.cifiques...ce.jeux....
230c0	35 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	5..R.glages.sp.cifiques...ce.jeu
230e0	78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 36 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61	x...lowres..6...mulateur.Haut.Pa
23100	72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 39 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01	rleur.PC....9..Mot.de.passe:....
23120	3a 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 3b 00 1f 43 68 65 6d 69	:..Chemin.inexistant....;..Chemi
23140	6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 3c 00 1c	n.n'est.pas.un.r.pertoire....<..
23160	43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 3d	Chemin.n'est.pas.un.fichier....=
23180	00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 3e 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00	..Chemins....>..Mettre.en.pause.
231a0	00 00 01 3f 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 40 00 13 43 68 6f	...?..Mettre.en.pause:....@..Cho
231c0	69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 41 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00	isissez.le.jeu:....A..Prendre...
231e0	01 42 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74	.B./Plateforme.pour.laquelle.vot
23200	72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 43 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f	re.jeu.a..t..con.u....C..Platefo
23220	72 6d 65 3a 00 00 00 01 43 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00	rme:....C..Syst.me:...lowres..D.
23240	06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 45 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 46	.Jouer....E..Dur.e.de.jeu:.....F
23260	00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 47 00 51	..Selectionnez.une.action....G.Q
23280	56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	Veuillez.reporter.les.informatio
232a0	6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ns.suivantes...l'.quipe.ScummVM.
232c0	61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 48 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00	ainsi.que.le.nom....H..Plugins:.
232e0	00 00 01 49 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 4c 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9	...I..Essai....L..Sortie.Pr.f.r.
23300	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00	:...lowres..M..Sortie.Pr.f.r.:..
23320	00 01 4e 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73	..N.!Appuyez.sur.la.touche...ass
23340	6f 63 69 65 72 00 00 00 01 4f 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 50 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00	ocier....O..Tirer....P..Frapper.
23360	00 00 01 51 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 52 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20	...Q..Fraper.haut....R..Frapper.
23380	62 61 73 00 00 00 01 53 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 54 00 08 50	bas....S..Frapper.milieu....T..P
233a0	6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 55 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 56 00 08 51 75 69 74 74 65	ousser....U..Mettre....V..Quitte
233c0	72 00 00 00 01 57 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 05 4c 69	r....W..Quitter.ScummVM....X..Li
233e0	72 65 00 00 00 01 59 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00	re....Y..V.roulli..en.lecture...
23400	01 5a 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 5b 00 2c 52 65	.Z..Echec.de.la.lecture....[.,Re
23420	70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73	portez-vous...votre.manuel.d'ins
23440	74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 5c 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	truction.....\..Curseur.normal..
23460	00 01 5d 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74	..]."Changer.l'affectation.des.t
23480	6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 5e 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20	ouches....^.9Supprime.le.jeu.de.
234a0	6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73	la.liste..Les.fichiers.sont.cons
234c0	65 72 76 e9 73 00 00 00 01 5f 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 60 00	erv.s...._..Mode.de.rendu:....`.
234e0	0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 61 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 62 00 10	.Se.Reposer....a..Charger....b..
23500	43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 63 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01	Charger.le.jeu:....c..Droite....
23520	64 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 65 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20	d..Clic.Droit....e..Simple.Clic.
23540	44 72 6f 69 74 00 00 00 01 66 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 67 00 08 50 69 76	Droit....f..Clic.droit....g..Piv
23560	6f 74 65 72 00 00 00 01 68 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20	oter....h..Jouer.en.mode.rapide.
23580	28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70	(*)....i..Jouer.en.mode.tr.s.rap
235a0	69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00	ide.(*)....j..Volume.Bruitage:..
235c0	00 01 6a 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00	..j..Bruitage:...lowres..k..SMB.
235e0	00 00 01 6c 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 6d 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f	...l..Sauver....m..Sauvegarder./
23600	20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 6e 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75	.Charger./.Options....n."Dialogu
23620	65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 6f 00	e.de.Sauvegarde/Chargement....o.
23640	0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 70 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65	.Sauvegardes:....p...crire.sauve
23660	67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 71 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00	garde.1-10:....q..Sauvegarde:...
23680	01 72 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 17 53 61 75	.r..Sauvegarde.de.'%s'....s..Sau
236a0	76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 10 45 78 61 6d 65 6e	vegarde.en.cours.......t..Examen
236c0	20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 75 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65	.termin.!....u..%d.r.pertoires.e
236e0	78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20	xamin.s........v..Faire.d.filer.
23700	76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 77 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20	vers.le.bas....w..Faire.d.filer.
23720	76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 78 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61	vers.le.haut....x..Menu.Principa
23740	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20	l.ScummVM....y.DScummVM.n'a.pas.
23760	70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20	pu.trouv..de.moteur.pour.lancer.
23780	6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 7a 00 3f 53 63 75 6d 6d 56	le.jeu.s.lectionn......z.?ScummV
237a0	4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65	M.n'a.pas.trouv..de.jeux.dans.le
237c0	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 7b 00 35 53	.r.pertoire.s.lectionn......{.5S
237e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	cummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pe
23800	72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 7c 01 62 53 63 75 6d 6d 56	rtoire.s.lectionn......|.bScummV
23820	4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20	M.a.trouv..des.anciens.fichiers.
23840	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	de.sauvegarde.pour.Broken.Sword.
23860	31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	1.qui.ont.besoin.d'.tre.converti
23880	73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	s..L'ancien.format.de.sauvegarde
238a0	20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20	.n'est.plus.support.,.donc.vous.
238c0	6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f	ne.pourrez.pas.les.charger.si.vo
238e0	75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70	us.ne.les.convertissez.pas...App
23900	75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d	uyer.sur.OK.pour.les.convertir.m
23920	61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65	aintenant,.sinon.le.m.me.message
23940	20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71	.s'affichera.la.prochaine.fois.q
23960	75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 7d	ue.vous.d.marrerez.le.jeu......}
23980	01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66	.`ScummVM.a.trouv..des.anciens.f
239a0	69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f	ichiers.de.sauvegarde.pour.Nippo
239c0	6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f	n.Safes.qui.ont.besoin.d'.tre.co
239e0	6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76	nvertis..L'ancien.format.de.sauv
23a00	65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63	egarde.n'est.plus.support.,.donc
23a20	20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72	.vous.ne.pourrez.pas.les.charger
23a40	20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73	.si.vous.ne.les.convertissez.pas
23a60	2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	...Appuyer.sur.OK.pour.les.conve
23a80	72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d	rtir.maintenant,.sinon.le.m.me.m
23aa0	65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20	essage.s'affichera.la.prochaine.
23ac0	66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e	fois.que.vous.d.marrerez.le.jeu.
23ae0	0a 00 00 00 01 7e 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65	.....~..ScummVM.a.affich..des.me
23b00	73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74	ssages.d'avertissements.dans.vot
23b20	72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74	re.fen.tre.de.console.et.ne.peut
23b40	20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69	.pas.garantir.que.tous.les.fichi
23b60	65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 7f 00 3a 53 63 75	ers.ont..t..convertis.......:Scu
23b80	6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20	mmVM.a.converti.avec.succ.s.vos.
23ba0	61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 80 00 20 52 65 63	anciennes.sauvegardes........Rec
23bc0	68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01	herche.dans.la.liste.de.jeux....
23be0	81 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 82 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00	...Filtre:.......Second.enfant..
23c00	00 01 83 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00	.....Choisir.une.banque.de.sons.
23c20	00 00 01 84 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20	.....&S.lectionnez.un.niveau.de.
23c40	63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 85 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75	comp.tence........S.lectionnez.u
23c60	6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 86 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65	n.Th.me.......S.lectionnez.un.je
23c80	75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 87 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75	u...charger......*S.lectionner.u
23ca0	6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 88	n.r.pertoire.suppl.mentaire.....
23cc0	00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71	.-Selectionez.une.action.et.cliq
23ce0	75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 89 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	uez.'Affecter'......2S.lectionne
23d00	72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74	r.le.r.pertoire.des.th.mes.d'int
23d20	65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 8a 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70	erface......<S.lectionner.le.r.p
23d40	65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d	ertoire.pour.les.fichiers.supl.m
23d60	65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 8b 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72	entaires......'S.lectionner.le.r
23d80	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 30 53 e9 6c 65	.pertoire.des.plugins......0S.le
23da0	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	ctionner.le.r.pertoire.pour.les.
23dc0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 8d 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c	sauvegardes......0S.lectionner.l
23de0	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	e.r.pertoire.pour.les.sauvegarde
23e00	73 00 00 00 01 8e 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	s......8S.lectionner.le.r.pertoi
23e20	72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00	re.contenant.les.donn.es.du.jeu.
23e40	00 00 01 8f 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 90 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a	......Sensibilit........Serveur:
23e60	00 00 00 01 91 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 92 00 6a 49 44 20	.......Disque.partag.:......jID.
23e80	63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65	compact.du.jeu.utilis.e.pour.ide
23ea0	6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72	ntifier.les.sauvegardes.et.d.mar
23ec0	72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f	rer.le.jeu.depuis.la.ligne.de.co
23ee0	6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 93 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20	mmande.......Afficher/Cacher.la.
23f00	63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 94 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 95	console.......Tout.afficher.....
23f20	00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 96 00 14 41 66 66 69	..Afficher.le.clavier.......Affi
23f40	63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 98 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	cher.le.clavier......#Afficher.l
23f60	61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 99 00 21 41	a.consomation.de.m.moire......!A
23f80	66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00	fficher.le.curseur.de.la.souris.
23fa0	00 00 01 9b 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74	.....4Affiche.les.sous-titres.et
23fc0	20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 9c 00 1b	.joue.les.dialogues.audio.......
23fe0	41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 9d 00	Afficher/Cacher.le.curseur......
24000	23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75	#Simuler.bouton.gauche.de.la.sou
24020	72 69 73 00 00 00 01 9e 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64	ris......"Simuler.bouton.droit.d
24040	65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 9f 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 a0 00 13 50	e.la.souris.......Passer.......P
24060	61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 a1 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c	asser.la.s.quence.......Passer.l
24080	61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 a2 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00	a.phrase.......Passer.la.phrase.
240a0	00 00 01 a4 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 a5 00 1c 46 61 69 72	......Sauter.le.texte.......Fair
240c0	65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 a6 00 1c 46 61	e.un.pas.vers.la.Gauche.......Fa
240e0	69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 a8 00 16	ire.un.pas.vers.la.Droite.......
24100	41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 a9 00 3b 4d 69 73 65	Aligner.sur.les.bords......;Mise
24120	20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71	...l'.chelle.logicielle.(bonne.q
24140	75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 aa 00 b2 44 e9 73	ualit..mais.plus.lent).......D.s
24160	6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69	ol.,.il.n'y.a.pas.d'aide.disponi
24180	62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69	ble.dans.ce.jeu.actuellement..Li
241a0	73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69	sez.le.fichier.README.pour.les.i
241c0	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72	nformations.de.base.et.les.instr
241e0	75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73	uctions.pour.obtenir.de.l'aide.s
24200	75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 ab 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68	uppl.mentaire........Audio.march
24220	65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 ac 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20	e/arr.t......^La.banque.de.sons.
24240	28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72	(SoundFont).est.utilis.e.par.cer
24260	74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20	taines.cartes.audio,.Fluidsynth.
24280	65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73	et.Timidity.......Banque.de.sons
242a0	3a 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ae 00 07	:.......SoundFont:...lowres.....
242c0	45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 af 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 b0 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9	Espace.......Voix......3Mode.sp.
242e0	63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72	cial.de.tramage.support..par.cer
24300	74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 b1 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69	tains.jeux.......Commandes.clavi
24320	65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 b2 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65	er.sp.ciales:......#Volume.des.e
24340	66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 b3 00 46 53 70 e9	ffets.sp.ciaux.sonores......FSp.
24360	63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20	cifie.le.p.riph.rique.audio.par.
24380	64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	d.faut.pour.la.sortie.General.MI
243a0	44 49 00 00 00 01 b4 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75	DI......WSp.cifie.le.p.riph.riqu
243c0	65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69	e.audio.par.d.faut.pour.la.sorti
243e0	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	e.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
24400	00 00 01 b5 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64	.....GSp.cifie.le.p.riph.rique.d
24420	65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65	e.sortie.audio.ou.l'.mulateur.de
24440	20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 b6 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63	.carte.audio......[Sp.cifie.un.c
24460	68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e	hemin.vers.des.donn.es.suppl.men
24480	74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65	taires.utilis.es.par.tous.les.je
244a0	75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63	ux.ou.ScummVM......GD.finie.un.c
244c0	68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74	hemin.vers.des.donn.es.supl.ment
244e0	61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 b8 00	aires.utilis.es.par.le.jeu......
24500	4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72	OSp.cifie.le.p.riph.rique.de.sor
24520	74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74	tie.audio.ou.l'.mulateur.de.cart
24540	65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 b9 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27	e.audio.pr.f.r.......?D.finie.l'
24560	65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73	emplacement.o..les.fichiers.de.s
24580	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 ba 00 05 56 6f 69 78 00	auvegarde.sont.cr..s.......Voix.
245a0	00 00 01 bb 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 05 56 6f 69	......Voix.&.ST...lowres.....Voi
245c0	78 00 00 00 01 bd 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 be	x.......Voix.et.Sous-titres.....
245e0	00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 be 00 0b 44 69 61 6c 6f 67	..Volume.Dialogues:.......Dialog
24600	75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bf 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76	ues:...lowres.....Filage.au.clav
24620	69 65 72 3a 00 00 00 01 c0 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64	ier:.......Normal.......Standard
24640	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31	.(16bpp).......Rendu.Standard.(1
24660	36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01	6bpp).......Jouer.quand.m.me....
24680	c4 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00	...D.marre.le.jeu.s.lectionn....
246a0	01 c5 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61	....Ouvrir.le.d.bugger.......Sta
246c0	74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 c9 00 05	tus:.......Pas.en.arri.re.......
246e0	53 75 62 73 00 00 00 01 ca 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 cb 00	Subs.......Vitesse.des.ST:......
24700	0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 cc 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00	.Sous-titres.......Sous-titres..
24720	00 01 cd 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63	....8.tat.du.jeu.enregistr..avec
24740	20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01	.succ.s.dans.le.fichier:..%s....
24760	ce 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 cf	...Changement.de.personnage.....
24780	00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 d0 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74	..Commuter.......Changer.de.filt
247a0	72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 d1 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65	re.graphique.......Changer.de.pe
247c0	72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72	rsonnage.......Tab.......Enlever
247e0	00 00 00 01 d4 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 d5 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01	.......Parler.......Parler......
24800	d6 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20	..BToucher.pour.un.clic.gauche,.
24820	74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64	toucher.deux.fois.pour.un.clic.d
24840	72 6f 69 74 00 00 00 01 d7 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65	roit......hLa.sauvegarde.cible.e
24860	78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65	xiste.d.j.!.Voulez-vous.conserve
24880	72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20	r.l'ancienne.sauvegarde.(%s).ou.
248a0	6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75	la.nouvelle.(%s)?........Dialogu
248c0	65 3a 00 00 00 01 d9 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65	e:......$Diminuer/Augmenter.vite
248e0	73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 da 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73	sse.du.texte......aLe.fichier."s
24900	6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e	ky.cpt".a.une.taille.incorrecte.
24920	0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20	.Vous.pouvez.le.(re)t.l.charger.
24940	73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 57 4c 65 20 72 e9 70	sur.www.scummvm.org......WLe.r.p
24960	65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c	ertoire.s.lectionn..est.v.rouill
24980	e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61	..en..criture..S.lectionnez.un.a
249a0	75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 dc 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61	utre.r.pertoire.......$Le.jeu.da
249c0	6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 dd 00	ns.'%s'.n'est.pas.reconnu.......
249e0	1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 de 00	.Le.jeu.n'a.pu..tre.charg.......
24a00	29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75	)Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disqu
24a20	65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 df 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	e.plein?)......jLe.p.riph.rique.
24a40	61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea	audio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pas..
24a60	74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20	tre.utilis...Voir.le.fichier.de.
24a80	6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 e0 00 5e	log.pour.plus.de.d.tails.......^
24aa0	4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25	Le.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%
24ac0	73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65	s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est.pe
24ae0	75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00	ut-.tre..teint.ou.d.branch.)....
24b00	01 e1 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25	...fThe.selected.audio.device.'%
24b20	73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69	s'.ne.peut.pas..tre.utilis...Voi
24b40	72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65	r.le.fichier.de.log.pour.plus.de
24b60	20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 e2 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	.d.tails.......bLe.p.riph.rique.
24b80	61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9	audio.s.lectionn..'%s'.n'a.pas..
24ba0	74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69	t..trouv..(il.est.peut-.tre..tei
24bc0	6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 e3 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65	nt.ou.d.branch.)........Le.th.me
24be0	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70	.que.vous.avez.s.lection..ne.sup
24c00	70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69	port.pas.la.langue.fran.aise..Si
24c20	20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76	.vous.voulez.l'utiliser.vous.dev
24c40	65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00	ez.d'abord.changer.de.langue....
24c60	01 e4 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 e5 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 e6 00 21 43	....Th.mes:.......Th.me:......!C
24c80	6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00	orrect.quand.Indy.est...gauche..
24ca0	00 00 01 e7 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 e8 00 46 43 65 74	......Troisi.me.enfant......FCet
24cc0	20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72	.ID.est.d.j..utilis..par.un.autr
24ce0	65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76	e.jeu..Choisissez.en.un.autre.sv
24d00	70 2e 00 00 00 01 e9 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	p.......NLe.chargement.de.sauveg
24d20	61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73	arde.depuis.le.lanceur.n'est.pas
24d40	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 ea 00 ce 43 65 20	.support..pour.ce.jeu........Ce.
24d60	6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72	jeu.poss.de.des.pistes.audio.sur
24d80	20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69	.le.CD..Pour.profiter.de.la.musi
24da0	71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74	que,.ces.pistes.doivent..tre.ext
24dc0	72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c	raite.du.CD.et.r.encod.e.en.util
24de0	69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73	isant.un.logiciel.appropri...Lis
24e00	65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64	ez.le.fichier.README.pour.plus.d
24e20	65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 eb 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65	e.d.tails.......3C'est.la.fin.de
24e40	20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f	.la.d.mo.des.Chevaliers.de.Bapho
24e60	6d 65 74 00 00 00 01 ec 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 ed 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d	met.......Heure:.......8D.passem
24e80	65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	ent.du.d.lai.lors.de.l'initialis
24ea0	61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 ee 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e	ation.du.r.seau.......Henry./.In
24ec0	64 79 00 00 00 01 ef 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e	dy.......Basculer.en.plein..cran
24ee0	00 00 00 01 f0 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70	......'Changer.correction.du.rap
24f00	70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 f1 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20	port.d'aspect.......Basculer.en.
24f20	70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 f2 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72	plein..cran.......Capturer/Lib.r
24f40	65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 f3 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 f4 00 16	er.la.souris.......Langue.......
24f60	44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 f5 00 17 44 e9 63 61	D.calage.X.du.toucher.......D.ca
24f80	6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 f6 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f	llage.Y.du.toucher.......Mode.to
24fa0	75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 f7 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63	uchpad.d.sactiv........Mode.touc
24fc0	68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 f8 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	hpad.activ......./Touchscreen.'T
24fe0	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72	ap.Mode'.-.D.placer.sans.cliquer
25000	00 00 00 01 f9 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	......%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
25020	43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 fa 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	Clic.Gauche......$Touchscreen.'T
25040	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 fb 00 08 56 6f 79 61	ap.Mode'.-.Clic.Droit.......Voya
25060	67 65 72 00 00 00 01 fc 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64	ger....../Roland.MT-32.exacte.(d
25080	e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 23 52	.sactive.l'.mulation.GM)......#R
250a0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d	oland.MT-32.exacte.(pas.d'.mu.GM
250c0	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47	)...lowres.....Tourner.vers.la.G
250e0	61 75 63 68 65 00 00 00 01 ff 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69	auche.......Tourner.vers.la.Droi
25100	74 65 00 00 00 02 00 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 01 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00	te........teindre.......Allumer.
25120	00 00 02 02 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64	.....:D.sactiver.la.conversion.d
25140	65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	es.pistes.MT-32.en.General.MIDI.
25160	00 00 02 03 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20	.....8Impossible.de.trouver.%s,.
25180	28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00	(%c%d).Appuyer.sur.le.Bouton....
251a0	02 04 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56	...JFichier."sky.cpt".manquant.V
251c0	6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77	ous.pouvez.le.t.l.charger.sur.ww
251e0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 06	w.scummvm.org.......Inconue.....
25200	00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 07 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75	..Erreur.inconnue.......D.verrou
25220	69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 08 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 09	iller.......D.monter.le.DVD.....
25240	00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65	..D.monter.SMB......=Sans.change
25260	6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65	ment.d'.chelle.(vous.devez.faire
25280	20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 0b 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20	.d.filer.l'.cran).......Mode.de.
252a0	63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 0c 00 14 53 61 75 76	couleurs.non.support........Sauv
252c0	65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 0d 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 0e 00	egarde.sans.nom.......Haut......
252e0	19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 0f 00 19	..l.ment.en.haut...gauche.......
25300	c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 10 00 09 55	.l.ment.en.haut...droite.......U
25320	74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 16 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73	tiliser......!Utiliser...la.fois
25340	20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 18 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65	.MIDI.et.AdLib......,Utiliser.le
25360	20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	.premier.p.riph.rique.disponible
25380	00 00 00 02 19 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75	......0Activer.le.contr.le.du.cu
253a0	72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 20 00 1a 41 6e 6e	rseur.de.type.trackpad.......Ann
253c0	75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 21 00 13 4e 6f 6d	uler.par.l'utilisateur....!..Nom
253e0	20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 22 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65	.d'utilisateur:...."..Utilise.le
25400	20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 23 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d	.pilote.SDL....#.%Normalement,.M
25420	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d	aniac.Mansion.devrait.d.marrer.m
25440	61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20	aintenant..Cependant.ScummVM.ne.
25460	73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69	supporte.pas.encore.cette.foncti
25480	6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	onalit...Pour.jouer...Maniac.Man
254a0	73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61	sion,.choisissez.'Ajouter...'.da
254c0	6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65	ns.le.Lanceur.de.ScummVM.et.s.le
254e0	63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	ctionnez.le.r.pertoire.'Maniac.M
25500	61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65	ansion'.dans.le.r.pertoire.du.je
25520	75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 14 55 6e 64	u.Day.Of.The.Tentacle.....$..Und
25540	65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02	erscan.vertical:....%..Vid.o....
25560	26 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 27 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00	&..Clavier.virtuel....'..Volume.
25580	00 00 02 28 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20	...(..Attention:le.jeu.que.vous.
255a0	76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20	vous.appr.tez...jouer.n'est.pas.
255c0	65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72	encore.compl.tement.support..par
255e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65	.ScummVM..Il.est.donc.instable.e
25600	74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73	t.les.sauvegardes.peuvent.ne.pas
25620	20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f	..marcher.avec.une.future.versio
25640	6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 2a	n.de.ScummVM.....)..Marcher....*
25660	00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 2b 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 2c 00 23 51 75	..Aller....+..Qu'est-ce....,.#Qu
25680	61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31	and.Indy.est...droite,.7,.4.et.1
256a0	00 00 00 02 2d 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 2e 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72	....-..Fen.tre.......Mode.Fen.tr
256c0	65 00 00 00 02 2f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 17 56 65 72 72 6f	e..../..MIDI.Windows....0..Verro
256e0	75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 31 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65	uill..en..criture....1..Echec.de
25700	20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 32 00 04 4f 75	.l'.criture.des.donn.es....2..Ou
25720	69 00 00 00 02 33 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79	i....3..Il.semble.que.vous.essay
25740	65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c	ez.de.jouez.directement.depuis.l
25760	65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20	e.CD..Cela.peut.occasionner.des.
25780	70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61	probl.mes.et.il.est.donc.recomma
257a0	6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e	nd..de.copier.les.fichier.de.don
257c0	6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72	n.es.du.jeu.sur.votre.disque.dur
257e0	2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70	..Lisez.le.fichier.README.pour.p
25800	6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 34 01 08 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20	lus.de.d.tails.....4..Il.semble.
25820	71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	que.vous.utilisiez.un.p.riph.riq
25840	75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20	ue.General.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.
25860	73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e	support.que.le.MIDI.Roland.MT32.
25880	0a 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 20 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e	.Nous.essayons.d'associer.les.in
258a0	73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 69 6e 73 74 72 75 6d	struments.Roland.MT32.auxinstrum
258c0	65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4d 61 69 73 20 69 6c 20 65 73 74 20 70	ents.General.MIDI..Mais.il.est.p
258e0	6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f	ossible.que.quelquespistes.ne.so
25900	69 65 6e 74 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00	ient.pas.jou.es.correctement....
25920	02 35 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.5.HVous.devez.relancer.ScummVM.
25940	70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73	pour.que.le.changement.soit.pris
25960	20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 36 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74	.en.compte.....6..Vous.devez.ent
25980	72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 37 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65	rer.un.nom....7.\Vous.devez.affe
259a0	63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68	cter.une.touche...l'action.'Cach
259c0	65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f	er.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.jo
259e0	75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 38 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66	uer...ce.jeu....8.VVous.devez.af
25a00	66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20	fecter.une.touche...l'action.de.
25a20	27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20	'Clic.Droit'.pour.pouvoir.jouer.
25a40	e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72	..ce.jeu....9..Zone....:..Zoomer
25a60	00 00 00 02 3b 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 3c 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73	....;..D.zoomer....<..Toutes.les
25a80	20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3d 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e	.10.mins....=..Toutes.les.15.min
25aa0	73 00 00 00 02 3e 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3f 00	s....>..Toutes.les.30.mins....?.
25ac0	12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 40 00 46 64 75 20 6a 65 75 20	.Toutes.les.5.mins....@.Fdu.jeu.
25ae0	71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20	que.vous.avez.essay..d'ajouter,.
25b00	73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00	sa.version,.le.langage,.etc.....
25b20	00 02 41 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00	..A..jouer.La.sur.la.quenouille.
25b40	00 00 02 42 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65	...B..jouer.Si.sur.la.quenouille
25b60	00 00 00 02 43 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75	....C."jouer.Do.Majeur.sur.la.qu
25b80	65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 44 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73	enouille....D."jouer.Do.mineur.s
25ba0	75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 45 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20	ur.la.quenouille....E..jouer.R..
25bc0	73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 46 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69	sur.la.quenouille....F..jouer.Mi
25be0	20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 47 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46	.sur.la.quenouille....G..jouer.F
25c00	61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 48 00 1c 6a 6f 75 65 72 20	a.sur.la.quenouille....H..jouer.
25c20	53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 49 00 08 50 6f 75 73	Sol.sur.la.quenouille....I..Pous
25c40	73 65 72 00 00 00 02 4a 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 4b 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74	ser....J..Tirer....K.7la.correct
25c60	69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea	ion.de.rapport.d'aspect.n'a.pu..
25c80	74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 4c 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e	tre.chang.e.....L.(le.mode.plein
25ca0	20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 4d 00	..cran.n'a.pu..tre.chang......M.
25cc0	22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67	"le.mode.vid.o.n'a.pu..tre.chang
25ce0	e9 2e 00 00 00 02 4e 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 4f 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00	......N...teindre....O..Allumer.
25d00	00 00 02 50 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 51 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72	...P....~P~ropos....Q..~A~jouter
25d20	2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 53 00 09 7e 46 7e 65 72 6d	.......R..~A~nnuler....S..~F~erm
25d40	65 72 00 00 00 02 54 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 55 00 0c	er....T..~L~acher.la.Page....U..
25d60	7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 57 00 1e 43	~E~diter.......V..~A~ide....W..C
25d80	6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02	ontr.le.des.combats.d'~I~ndy....
25da0	58 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 59 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65	X..~T~ouches....Y..Mode.~G~auche
25dc0	72 00 00 00 02 5a 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 5b 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65	r....Z..~C~harger....[..~C~harge
25de0	72 00 00 00 02 5c 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 5d 00 0a 7e	r....\..~M~enu.Principal....]..~
25e00	53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69	S~uivant....^..~O~K...._..~O~pti
25e20	6f 6e 73 00 00 00 02 60 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0c 7e 50 7e	ons....`..~O~ptions.......a..~P~
25e40	72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 62 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 63 00 0c 7e	r.c.dent....b..~Q~uitter....c..~
25e60	53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 64 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02	S~upprimer....d..~R~eprendre....
25e80	65 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 66 00 09 7e 53 7e	e..Retour.au.~L~anceur....f..~S~
25ea0	61 75 76 65 72 00 00 00 02 67 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00	auver....g..Afficher.la.Carte...
25ec0	02 68 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 69 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f	.h..~D~.marrer....i..T~r~ansitio
25ee0	6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 6a 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27	ns.activ.es....j..~E~ffets.de.l'
25f00	45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 6b 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74	Eau.Activ.s....k..Mode.~Z~ip.Act
25f20	69 76 e9 00 00 00 02 4e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74	iv.....N..iso-8859-2....$...Bizt
25f40	6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00	os.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.......
25f60	01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73	..!..ctrl-g.haszn.lata.nem.javas
25f80	6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64	olt........vagy.hib.s.j.t.km.k.d
25fa0	e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6	.st.okoz..........mert.rendszer.
25fc0	73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00	sszeoml.st.vagy........(Akt.v)..
25fe0	00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67	......(Blokkolt)........(T.nyleg
26000	65 73 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1	es)........(J.t.k)........(Glob.
26020	6c 69 73 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20	lis).......(k.sz.lt.%s).......*.
26040	4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 68 69	Megjegyz.s,.ctrl-f..s.......,.hi
26060	62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0c	ba.a.megoszt.s.csatol.sakor.....
26080	00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00	..,.megoszt.s.nincs.csatolva....
260a0	0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b	.......folyamatban...........11k
260c0	48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
260e0	11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70	...48.kHz.......7,.4,..s.1..tkap
26100	63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9	csolva.......8.kHz.......9,.6,..
26120	73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72	s.3-ra,.egyenk.nt........<alap.r
26140	74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79	telmezett>.......ScummVM.n.vjegy
26160	00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69	.......Akt.v.filter.m.d:.Line.ri
26180	73 00 00 00 00 18 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed	s.......Akt.v.filter.m.d:.K.zel.
261a0	74 f5 00 00 00 00 19 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00	t........Akt.v.grafikus.sz.r.k:.
261c0	00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62	......AdLib.Emul.tor.......AdLib
261e0	20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74	.emul.tor:......,AdLib.meghajt.t
26200	20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00	.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez....
26220	1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	...Alt.......Amiga.Audi..Emul.to
26240	72 00 00 00 00 20 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00	r........lsim.tott.(16bpp)....!.
26260	1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	..lsim.t.sos.lek.pez..(16bpp)...
26280	00 22 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1	.".&Apple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.
262a0	4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 23 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61	MOGATOTT)....#.$Biztos.hogy.ki.a
262c0	6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 29 42 69 7a 74 6f 73	karsz.l.pni?..(Y/N)....$.)Biztos
262e0	20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f	.hogy..jra.akarod.ind.tani?..(Y/
26300	4e 29 00 00 00 00 25 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3	N)....%..K.pm.retar.ny.korrekci.
26320	00 00 00 00 26 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00	....&..T.rs.tott.billenty.:.%s..
26340	00 00 27 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00	..'..T.rs.tott.billenty.:.nincs.
26360	00 00 00 28 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 29 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00	...(..T.mad.s.1....)..T.mad.s.2.
26380	00 00 00 2a 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 2b 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a	...*..T.mad.s.3....+.(A.k.vetkez
263a0	f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00	..el.rhet..eszk.z.keres.se......
263c0	00 2c 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 2d 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 2e	.,..Audi.....-..Automent.s:.....
263e0	00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 2f 00	..T.mogatott.j.t.kmotorok:..../.
26400	08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 30 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73	.N.vjegy....0..Kapcsol.d.s.kulcs
26420	6f 6b 00 00 00 00 31 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64	ok....1..Rep.l..vez.rl.k.(numpad
26440	29 3a 00 00 00 00 32 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00	):....2..Fekete.feh.r./.Sz.nes..
26460	00 00 33 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 34 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9	..3..Fels..v.d.s....4..Als..v.d.
26480	73 00 00 00 00 35 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 36 00 05 4d 69 6e 64	s....5..V.d.s.k.z.pen....6..Mind
264a0	00 00 00 00 37 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 38 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20	....7..F.nyer.:....8..C64.Audio.
264c0	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65	Emul.tor....9.$J.t.k.ll.s.nem.me
264e0	6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 06 4d e9 67 73 65 00 00	nthet..%i.slotba......:..M.gse..
26500	00 00 3b 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 3c	..;..F.jl.nem.hozhat..l.tre....<
26520	00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74	."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltoztat
26540	e1 73 61 00 00 00 00 3d 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3	.sa....=..Glob.lis.ScummVM.opci.
26560	6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 3e 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65	k.cser.je....>..Friss.t.sek.kere
26580	73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64	s.se.......?.iJel.ld.be,.ha.hard
265a0	76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73	veres.Roland-Kompatibilis.hanges
265c0	7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68	zk.z.van.csatlakoztatva.a.g.pedh
265e0	65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 40 00 08 56 e1 6c	ez..s.haszn.lni.akarod....@..V.l
26600	61 73 7a 74 00 00 00 00 41 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00	aszt....A..V.lassz.var.zslatot..
26620	00 00 42 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1	..B..V.lassz.m.veletet.a.kioszt.
26640	73 68 6f 7a 00 00 00 00 43 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 44 00 0e 4b	shoz....C...rt.k.t.rl.se....D..K
26660	61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 45 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67	attint.s.M.d....E..Kattint.s.eng
26680	65 64 76 65 00 00 00 00 46 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48	edve....F..Bez.r....G..Comm....H
266a0	00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00	...ltal.nos.billenty.parancsok:.
266c0	00 00 00 49 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 4a 00 27 48 65 6c 79 65	...I..Eg.r.ir.nyit.s....J.'Helye
266e0	73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f	s.oldalar.ny.a.320x200.j.t.kokho
26700	7a 00 00 00 00 4b 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d	z....K.$M.retar.ny.korrekci..nem
26720	20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 4c 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	.v.ltozott.....L.+Teljesk.perny.
26740	73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00	s.be.ll.t.s.nincs.alkalmazva....
26760	4d 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f	M.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.kmoto
26780	72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67	r.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mog
267a0	61 74 6a 61 00 00 00 00 4e 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61	atja....N.$Nem.tal.lhat..alkalma
267c0	73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4f 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74	s.motor.plugin....O..Sz.n.form.t
267e0	75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 50 00 1d 56 69 64 65 f3 6d	um.nincs.alkalmazva....P..Vide.m
26800	f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72	.d.nincs..t.ll.tva:.'.....Q..Ctr
26820	6c 00 00 00 00 52 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 53 00	l....R..Jelenlegi.vide.m.d....S.
26840	13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 54 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c	.Aktu.lis.m.retez.s....T..Jelenl
26860	65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 55 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00	egi.vide.m.d:....U..Kurzor.Le...
26880	00 56 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 57 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62	.V..Kurzor.Bal....W..Kurzor.Jobb
268a0	00 00 00 00 58 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 59 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76	....X..Kurzor.Fel....Y..'%s'..tv
268c0	65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5a 00 21 27 25 73 27 20 e1	ezet..nem.tal.lhat.....Z.!'%s'..
268e0	74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5b 00	tvezet..f.jl.nem.tal.lhat.....[.
26900	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL.emul.tor....\..DVD..
26920	00 00 5d 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 5e 00 13 44 56	..]..DVD.csatlakoztatva....^..DV
26940	44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 5f 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a	D.nincs.csatolva...._.DDXA..tvez
26960	65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20	et..el.rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.
26980	74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 60 00	t.mogat.s.nincs.leford.tva....`.
269a0	07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 61 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 62 00 14 48	.D.tum:....a..Hibakeres.....b..H
269c0	61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 63 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74	anger..cs.kkent.se....c..Alap.rt
269e0	65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 64 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 65 00 11 4c 65 e1 6c 6c	elmezett....d..T.r.l....e..Le.ll
26a00	ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 66 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00	.t.s.tiltva....f..GFX.letiltva..
26a20	00 00 67 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74	..g..M.retar.ny.korrekci..letilt
26a40	76 61 00 00 00 00 68 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c	va....h.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,
26a60	20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69	.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.ki
26a80	68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61	hagyva.......i.A%d..j.j.t.kot.ta
26aa0	6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a	l.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j
26ac0	e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6a 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00	.t.k.kihagyva.......j..Kijelz...
26ae0	00 00 6c 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00	..l..Billenty.zet.be.ll.t.sok...
26b00	00 6d 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65	.m..Biztos.hogy.t.r.lni.akarod.e
26b20	7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 6e 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68	zt.a.j.t.k.ll.st?....n..Biztos.h
26b40	6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6f 00 32 42 69 7a 74	ogy.ki.akarsz.l.pni.?....o.2Bizt
26b60	6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b	osan.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kk
26b80	6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 70 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20	onfigur.ci.t?....p.*Biztos.hogy.
26ba0	76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00	visszat.rsz.az.ind.t.pulthoz?...
26bc0	00 71 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a	.q.`Biztos.hogy.futtatod.a.Massz
26be0	ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69	.v.j.t.kdetektort?.Ez.potenci.li
26c00	73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68	san.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.h
26c20	6f 7a 2e 00 00 00 00 72 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76	oz.....r.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.v
26c40	61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 73 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a	agy.ment.se?....s./El.akarod.kez
26c60	64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20	deni.az.automatikus.vizsg.latot.
26c80	3f 00 00 00 00 74 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 75 00 5c	?....t..Ki.akarsz.l.pni.?....u.\
26ca0	4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20	Ne.felejts.billenty.t.t.rs.tani.
26cc0	61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a	az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez
26ce0	2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 76	,.hogy.l.sd.a.teljes.list.t....v
26d00	00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74	..Ne.haszn.lj.General.MIDI.zen.t
26d20	00 00 00 00 77 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	....w..Ne.haszn.lj.Roland.MT-32.
26d40	7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 78 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 79 00 03	zen.t....x..Dupla..rint.s....y..
26d60	4c 65 00 00 00 00 7a 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 7b 00 1b 52	Le....z..EGA.szinjav.t.s....{..R
26d80	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 82 00 22	oland.GS.M.d.enged.lyezve......"
26da0	4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76	M.retar.ny.korrekci..enged.lyezv
26dc0	65 00 00 00 00 84 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20	e......+A.motor.nem.t.mogatja.a.
26de0	27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 85 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72	'%s'.debug.szintet......,A.motor
26e00	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74	.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.ment
26e20	e9 73 e9 74 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63	.s.t.......Enter......;Hiba.a.%c
26e40	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d	,.(%c%d).lemez.olvas.sakor..Nyom
26e60	6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 88 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a	j.egy.billenty.t........Hiba.a.j
26e80	e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 89 00 1e 48 69 62 61 20 61 20	.t.k.futtat.sakor:.......Hiba.a.
26ea0	44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63	DVD.csatlakoztat.sakor.......Esc
26ec0	00 00 00 00 8b 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 8c 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c	.......Escape.gomb.......Vizsg.l
26ee0	00 00 00 00 8d 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 8e 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70	.......Szak.rt........Extra.Mapp
26f00	61 3a 00 00 00 00 8f 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 90 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61	a:.......Szemek....../N.h.ny.gra
26f20	66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65	fikus.opci..v.ltoztat.sa.sikerte
26f40	6c 65 6e 3a 00 00 00 00 91 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65	len:.......F.jl.t.rl.s.sikertele
26f60	6e 2e 00 00 00 00 92 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1	n.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.
26f80	6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 93 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1	jlb.l.nem.siker.lt......./J.t.k.
26fa0	6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20	ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.
26fc0	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 94 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20	siker.lt.......J.t.k.ment.s.nem.
26fe0	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 95 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73	siker.lt......(J.t.k.ll.s.ment.s
27000	65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 96 00 2c 4a e1 74	e.f.jlba.nem.siker.lt.......,J.t
27020	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20	.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.
27040	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 97 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 98 00 18 4c	siker.lt.......Gyors.m.d.......L
27060	65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 99 00 1e 56 65 72	eford.tott..sszetev.k:.......Ver
27080	65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 9a 00	eked.s.ir.ny.t.k.(numpad):......
270a0	06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 9d 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 9e 00 0e 52 65	.Jav.t.......Rep.l.s.le.......Re
270c0	70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 9f 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00	p.l.s.el.re.......Balra.rep.l.s.
270e0	00 00 00 a0 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a1 00 12 4a 6f 62	......Balra.le.rep.l.s.......Job
27100	62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a2 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc	bra.le.rep.l.s.......Jobbra.rep.
27120	6c e9 73 00 00 00 00 a3 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a4	l.s.......Balra.fel.rep.l.s.....
27140	00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 a5 00 0c 52 65 70 fc 6c	..Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep.l
27160	e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 a6 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 a7 00 14	.s.fel.......Szabad.n.zet.......
27180	41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 a8 00 15 54 65 6c 6a 65 73	A.j.t.k.teljes.neve.......Teljes
271a0	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 a9 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62	k.perny.s.m.d:.......GC.Pad.felb
271c0	6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 aa 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a	ont.s:.......GC.Pad..rz.kenys.g:
271e0	00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 ad	.......GFX.......GM.Eszk.z:.....
27200	00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 ae 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c	..GUI.nyelve:.......GUI.Renderel
27220	f5 3a 00 00 00 00 af 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 b0 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00	.:.......J.t.k.......J.t.k.Men..
27240	00 00 00 b1 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 b2 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73	......J.t.k.Mappa:......'J.t.k.s
27260	7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00	z.netel...SPACE.a.folytat.shoz..
27280	00 00 00 b3 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00	......J.t.k.adat.nem.tal.lhat...
272a0	00 00 b4 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00	.....J.t.k.id.nem.t.mogatott....
272c0	b5 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 b6 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1	...J.t.k.c.me).......(%s).j.t.k.
272e0	6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c	ll.s.bet.lt.se.nem.siker.lt!..Ol
27300	76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f	vassd.el.a.README-t.az.alap.info
27320	72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74	rm.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.t
27340	68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 78 28 25 73 29	hetsz.a.k.s.bbiekben.......x(%s)
27360	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61	.j.t.kment.s.nem.siker.lt!..Olva
27380	73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d	ssd.el.a.README-t.az.alap.inform
273a0	e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65	.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.the
273c0	74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b8 00 05 56 65 73 7a 00 00	tsz.a.k.s.bbiekben........Vesz..
273e0	00 00 b9 00 03 41 64 00 00 00 00 ba 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 bb	.....Ad.......Glob.lis.men......
27400	00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 bc 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e	..Menj.......Vissza.az.el.z..k.n
27420	79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 bd 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 be 00	yvt.rszintre.......Feljebb......
27440	08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 bf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00	.Grafika.......Grafikus.m.d:....
27460	c1 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c	..0Hardveres..tm.retez.s.(gyors,
27480	20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 c3 00 10 54 f6 62 62 69 20 65	.alacsony.min.s.g).......T.bbi.e
274a0	6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 c4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65	lrejt.se.......ScummVM.elrejt.se
274c0	00 00 00 00 c5 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 c6 00 28 4a f3	.......Eszk.zt.r.rejt.s......(J.
274e0	6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64	min.s.g..audi..(lassabb)(.jraind
27500	ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 c7 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62	.t.s)......MNagyobb..rt.kek.jobb
27520	20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e	.hangmin.s.get.adnak,.de.nem.min
27540	64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 c8 00 1d 4b	den.hangk.rtya.t.mogatja.......K
27560	f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 c9	.vetkez..dial.gus.kiemel.se.....
27580	00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 ca 00	..El.z..dial.gus.kiemel.se......
275a0	2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61	,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et.a.Ma
275c0	73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 cb 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c	ssz.v.m.dhoz.......V.zszintes.el
275e0	74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	tol.s:.......IBM.PCjr.Emul.tor..
27600	00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20	.....ID:.......L.pt.k.n.vel.s./.
27620	63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 cf 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73	cs.kkent.s.......Hanger..n.vel.s
27640	65 00 00 00 00 d0 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00	e.......H.l.zat.inicializ.l.s...
27660	00 d1 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00	....K.perny..fels..kezd.pont:...
27680	00 d2 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73	....MT-32.Emul.tor.inicializ.l.s
276a0	61 00 00 00 00 d3 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00	a.......H.l.zat.inicializ.l.sa..
276c0	00 00 d4 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 d5 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20	.....Bemenet......5Helyezd.be.a.
276e0	25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61	%c.lemezt..s.gombnyom.s.a.folyta
27700	74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 d6 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	t.shoz........Helyezd.be.a.j.t.k
27720	6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 d7 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00	ment.s.lemezt.......T.rgylista..
27740	00 00 d8 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 d9 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d	.....T.rgylista:.......Az..jat.m
27760	65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 da 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d	egtartom.......A.r.git.megtartom
27780	00 00 00 00 db 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 dc 00 07	.......Billenty..kioszt.s.......
277a0	4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 dd 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 de 00 0d 42 69 6c 6c 65	LeGomb.......FelGomb.......Bille
277c0	6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 df 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a	nty.zet.......Billenty.zet.kiosz
277e0	74 e1 73 3a 00 00 00 00 e0 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 e1 00 06 4d 65 67 fc	t.s:.......Billenty.k.......Meg.
27800	74 00 00 00 00 e2 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00	t.......A.ScummVM.GUI.nyelve....
27820	e3 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74	..KA.j.t.k.nyelve..Ne..ll.tsd..t
27840	20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20	.a.pl..Spanyol.nyelv..j.t.kodat.
27860	41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 e4 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 e5 00	Angol.nyelvre.......Nyelv:......
27880	0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 e6 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 e7 00 09 42 61 6c 20	.Ind.t.pult.......Bal.......Bal.
278a0	6b 61 74 74 00 00 00 00 e8 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 e9 00 1a 31 2d 31 30 20 4a	katt.......Bet.lt.s.......1-10.J
278c0	e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 ea 00 11 4a e1 74 e9 6b 20	.t.k.ll.s.bet.lt.se.......J.t.k.
278e0	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 eb 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b	bet.lt.se:.......Kimentett.j.t.k
27900	e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 ec 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c	.ll.s.bet.lt.se.......'%s'.Bet.l
27920	74 e9 73 65 00 00 00 00 ed 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00	t.se.......J.t.k.bet.lt.s.......
27940	ee 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 ef 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 f0 00 0f 42 61	...Megn.z.......Megn.zi.......Ba
27960	6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f1 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72	l.als..t.rgy.......Jobb.als..t.r
27980	67 79 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00	gy.......MAME.OPL.emul.tor......
279a0	05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 f5 00	.MIDI.......MIDI.er.s.t.s:......
279c0	25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	%MPEG2..tvezet.k.m.r.nem.t.mogat
279e0	6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73	ottak.......MT-32.......MT-32.Es
27a00	7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00	zk.z:.......MT-32.Emul.tor......
27a20	12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 fa 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72	.F..j.t.kvez.rl.k:.......F.k.per
27a40	6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 fb 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00	ny...tm.retez.s:.......Kioszt.s.
27a60	00 00 00 fc 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f	.....!Kicsiny.t.s.m.velet.(opcio
27a80	6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 fd 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f	n.lis).......Nagy.t.s.m.velet.(o
27aa0	70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 fe 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9	pcion.lis).......Eszk.zt.r.rejt.
27ac0	73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 ff 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f	s.gomb.......Jobbkatt.m.velet.go
27ae0	6d 62 00 00 00 01 00 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 10 4d 61	mb.......Massz.v.m.d..........Ma
27b00	78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 03 00 0d 4b	ximum.Hanger........Men........K
27b20	f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 04 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1	.z.ps..katt.......Bal.k.z.ps..t.
27b40	72 67 79 00 00 00 01 05 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01	rgy.......Jobb.k.z.ps..t.rgy....
27b60	06 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 07 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72	...Minimum.Hanger........Kis.m.r
27b80	65 74 00 00 00 01 08 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 09 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c	et.......Vegyes.......Vegyes.AdL
27ba0	69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 0a 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00	ib/MIDI.m.d.......DVD.csatol.s..
27bc0	00 01 0b 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 0c 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74	.....SMB.csatol.s.......Eg.rkatt
27be0	69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 0d 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20	int.s......"Eg.r.kattint-.s-h.z.
27c00	6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 0e 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74	m.d.letiltva.......&Eg.r.kattint
27c20	2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 0f 00 0d	-.s-h.z.m.d.enged.lyezve........
27c40	4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 10 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00	Mozg.s.h.tra.......Mozg.s.el.re.
27c60	00 00 01 11 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 12 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63	......Csak.l.p.s.......T.bbfunkc
27c80	69 f3 73 00 00 00 01 13 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 14 00 16 5a 65 6e	i.s.......Zene.eszk.z:.......Zen
27ca0	65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 15 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61	e.hanger..fel./.le.......Zene.ha
27cc0	6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 16 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01	nger.:........sszes.n.m.t.sa....
27ce0	17 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 18 00 05 4e e9 76 3a 00 00	...J.t.kMENT.S.neve.......N.v:..
27d00	00 01 19 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65	....lNative.MIDI.t.mogat.shoz.ke
27d20	6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d	ll.a.Roland.Upgrade.a.LucasArts-
27d40	74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73	t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.has
27d60	7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 1a 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c	zn.lok.helyette........Nincs.h.l
27d80	f3 7a 61 74 00 00 00 01 1b 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e	.zat......!(%d).H.l.zat.nincs.in
27da0	69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 1c 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61	icializ.lva.......H.l.zat.csatla
27dc0	6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 1d 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73	kozva......!H.l.zat..s.megoszt.s
27de0	20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 1e 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 1f 00 0a da 6a	.csatlakozva.......Soha........j
27e00	20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 21 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69	.gyerek.......Nem....!..D.tum.ni
27e20	6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 22 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 23	ncs.mentve...."..Nincs.hiba....#
27e40	00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 24 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63	..Nincs.zene....$..J.t.kid..ninc
27e60	73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 25 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00	s.mentve....%..Id..nincs.mentve.
27e80	00 00 01 26 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73	...&..Nincs...path..&..Nincs...s
27ea0	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72	oundfont..'..Norm.l.(nincs..tm.r
27ec0	65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01	etez.s)....(..OK....)..T.rgy....
27ee0	2a 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 2b 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00	*..Nyit....+..OpenGL.Megtartott.
27f00	00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 2d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c	...,..OpenGL.Norm.l....-..OpenGL
27f20	20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 2e 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 2f 00 16 45 67 79 e9	.Eredeti.......Opci.k..../..Egy.
27f40	62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 30 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69	bb.j.t.kvez.rl.k:....0..Kimeneti
27f60	20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 31 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c	.r.ta:....1.(Glob.lis.MIDI.be.ll
27f80	ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 32 00 29 47 6c 6f 62 e1	.t.sok.fel.lb.r.l.sa....2.)Glob.
27fa0	6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c	lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l
27fc0	e1 73 61 00 00 00 01 33 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	.sa....3.)Glob.lis.audi..be.ll.t
27fe0	e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 34 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69	.sok.fel.lb.r.l.sa....4.,Glob.li
28000	73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1	s.grafikai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.
28020	6c e1 73 61 00 00 00 01 35 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c	l.sa....5.*Glob.lis.hanger.be.ll
28040	ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70	.t.sok.fel.lb.r.l.sa....6..PC.Sp
28060	65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 37 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74	eaker.Emul.tor....7.UPSX..tvezet
28080	f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	.filmet.tal.ltam,.de.ez.a.ScummV
280a0	4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c	M.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.van.l
280c0	65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 38 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d	eford.tva....8.:'%s'..PSX.stream
280e0	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74	..tvezet..nem.j.tszhat..le.palet
28100	74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 39 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 3a 00 12 4d 61	ta.m.dban....9..Jelsz.:....:..Ma
28120	70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 3b 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20	ppa.nem.l.tezik....;..Mappa.nem.
28140	65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 3c 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79	egy.k.nyvt.r....<..Mappa.nem.egy
28160	20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 3d 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 3e 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00	.f.jl....=..Mapp.k....>..Sz.net.
28180	00 00 01 3f 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 40 00 13 56 e1	...?..Sz.net.a.j.t.kban....@..V.
281a0	6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 41 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00	lassztott.j.t.k:....A..Felvesz..
281c0	00 01 42 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72	..B.0Platform.amire.a.j.t.kot.er
281e0	65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 43 00 0a 50 6c 61 74 66	edetileg.k.sz.tett.k....C..Platf
28200	6f 72 6d 3a 00 00 00 01 44 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 45 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a	orm:....D..J.t.k....E..J.t.kid.:
28220	00 00 00 01 46 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01	....F..V.lassz.egy.m.veletet....
28240	47 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61	G.GK.rlek.jelezd.a.ScummVM.csapa
28260	74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74	tnak.a.k.vetkez..adatokat,.egy.t
28280	74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 48 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00	t.a.j.t.k....H..Plugin.Mappa:...
282a0	01 49 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 4c 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65	.I..Gyakorl.s....L..Els.dleges.e
282c0	73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73	szk.:...lowres..M..Els.dleges.es
282e0	7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 4e 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74	zk.z:....N.#Nyomj.egy.billenty.t
28300	20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 4f 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 50 00 06 4d	.a.t.rs.t.shoz....O..H.z....P..M
28320	65 67 fc 74 00 00 00 01 51 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 52 00 0a 41 6c 73 f3	eg.t....Q..Fels...t.s....R..Als.
28340	20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 53 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 54 00 04 54	..t.s....S...t.s.k.z.pen....T..T
28360	6f 6c 00 00 00 01 55 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 56 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00	ol....U..Felvesz....V..Kil.p.s..
28380	00 01 57 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 58 00 06 4f 6c 76 61	..W..ScummVM.bez.r.sa....X..Olva
283a0	73 00 00 00 01 59 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61	s....Y..Olvas.s.hozz.f.r.s.megta
283c0	67 61 64 76 61 00 00 00 01 5a 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69	gadva....Z..A.Beolvasott.adat.hi
283e0	62 e1 73 00 00 00 01 5b 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61	b.s....[./Seg.ts.g.rt.n.zd.meg.a
28400	20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5c 00 10 53	.Loom(TM).k.zik.nyvedet.....\..S
28420	7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 5d 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20	zabv.ny.kurzor....]..Billenty.k.
28440	e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 5e 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e	.t.ll.t.sa....^.:T.rli.a.j.t.k.n
28460	65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d	ev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlok.m
28480	65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 5f 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a	egmaradnak...._..Kirajzol.s.m.d:
284a0	00 00 00 01 60 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 61 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74	....`..Pihen.s....a..Vissza.ll.t
284c0	e1 73 00 00 00 01 62 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1	.s....b..J.t.kmenet.vissza.ll.t.
284e0	73 61 3a 00 00 00 01 63 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 64 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00	sa:....c..Jobb....d..Jobb.katt..
28500	00 01 65 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 66 00 0a 4a 6f 62	..e..Jobb.katt.egyszer....f..Job
28520	62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 67 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 68 00 1a 46 75 74 74	b.katt....g..Forgat.s....h..Futt
28540	61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1d 46 75 74 74	at.s.gyors.m.dban.(*)....i..Futt
28560	61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0d 53	at.s.t.lgyors.m.dban.(*)....j..S
28580	46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 4d 65 6e 74	FX.hanger.:....k..SMB....l..Ment
285a0	e9 73 00 00 00 01 6d 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00	.s....m..Ment./.T.lt./.Opci.k...
285c0	01 6e 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 6f 00 0e 4d	.n..Ment./.T.lt.dial.gus....o..M
285e0	65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 70 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	ent.s.Mappa:....p..1-10.J.t.k.ll
28600	e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 71 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00	.s.ment.se....q..J.t.k.ment.se:.
28620	00 00 01 72 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 73 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d	...r..'%s'.Ment.se....s..J.t.k.m
28640	65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00	ent.s.......t..Vizsg.lat.k.sz!..
28660	00 01 75 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	..u..%d.Mappa..tvizsg.lva.......
28680	76 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 77 00 12 4c 69 73 74 61 67	v..Listag.rget.s.le....w..Listag
286a0	f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 78 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc	.rget.s.fel....x..ScummVM.F.men.
286c0	00 00 00 01 79 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20	....y.IScummVM.nem.tal.lt.olyan.
286e0	6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74	j.t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.t
28700	e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 7a 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.kot.t.mogatja!....z.<A.ScummVM.
28720	6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c	nem.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.l
28740	61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 7b 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	asztott.mapp.ban!....{.1ScummVM.
28760	6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	nem.tudja.megnyitni.a.v.lasztott
28780	20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 7c 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9	.mapp.t!....|..ScummVM.r.gi.j.t.
287a0	6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	kment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1
287c0	20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72	.hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r
287e0	e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20	.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.
28800	65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74	ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..t
28820	61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20	alak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az.
28840	e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20	.talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.
28860	68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.k
28880	6f 74 2e 0a 00 00 00 01 7d 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	ot......}..ScummVM.r.gi.j.t.kmen
288a0	74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65	t.st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.e
288c0	7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b	zt..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.k
288e0	6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a	ment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j
28900	e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e	.t.k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.n
28920	e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1	.lk.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t.
28940	73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a	shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.z
28960	65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 7e	elebb.elind.tod.a.j.t.kot......~
28980	00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a	..ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelmez
289a0	74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69	tet.st.a.konzolablakba..s.nem.bi
289c0	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65	ztos.hogy.az..sszes.f.jlod..t.le
289e0	74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73	tt.alak.tva...L.gysz.ves.jelents
28a00	64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 7f 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e	d.a.csapatnak........ScummVM.kon
28a20	76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61	vert.lta.az..sszes.j.t.k.ll.soda
28a40	74 2e 00 00 00 01 80 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e	t........Keres.s.a.j.t.klist.ban
28a60	00 00 00 01 81 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 82 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79	.......Keres.s:.......M.sodik.gy
28a80	65 72 65 6b 00 00 00 01 83 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73	erek.......SoundFont.kiv.laszt.s
28aa0	00 00 00 01 84 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65	.......V.lassz.hozz..rt.s.szinte
28ac0	74 2e 00 00 00 01 85 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 86 00 1f 56 e1 6c	t........V.lassz.t.m.t.......V.l
28ae0	61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 87	assz.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre.....
28b00	00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a	.&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz
28b20	ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 88 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20	.t.kh.z......*V.lassz.m.veletet.
28b40	e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 89 00 1c 47 55	.s.katt.a.'Kioszt.s'-ra.......GU
28b60	49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 8a 00 23	I.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa......#
28b80	4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e	Mappa.v.laszt.s.az.extra.f.jlokn
28ba0	61 6b 00 00 00 01 8b 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1	ak.......Plugin.mappa.kiv.laszt.
28bc0	73 61 00 00 00 01 8c 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65	sa.......V.laszz.j.t.kment.sekne
28be0	6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 8d 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	k.mapp.t.......V.lassz.j.t.kment
28c00	e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 8e 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b	.s.mapp.t.......J.t.kok.hely.nek
28c20	20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 8f 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00	.kiv.laszt.sa........rz.kenys.g.
28c40	00 00 01 90 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00	......Szerver:.......Megoszt:...
28c60	01 92 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	...LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j.t.k
28c80	6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f	ment.sekhez..s.a.j.t.k.parancsso
28ca0	72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 93 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20	ri.futtat.s.hoz.......Konzol.be.
28cc0	2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 94 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64	/.ki.kapcsol.s.......Mutasd.mind
28ce0	00 00 00 01 95 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73	.......Billenty.zet.megjelen.t.s
28d00	00 00 00 01 96 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 98 00 1d 4d	.......K.zi.billenty.zet.......M
28d20	65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 99	em.riakihaszn.lts.g.l.tszik.....
28d40	00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 9b 00 20 48 61 6e 67 20	..Eg.rkurzor.l.tszik.......Hang.
28d60	e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 9c 00	.s.feliratok.megjelen.t.se......
28d80	0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 9d 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62	.Kurzor.be/ki.......Bal.eg.rgomb
28da0	20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 9e 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20	.szimul.ci........Jobb.eg.rgomb.
28dc0	73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 9f 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 a0 00 12 42 65	szimul.ci........Tov.bb.......Be
28de0	76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 a1 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9	vezet...tugr.sa.......Sor..tl.p.
28e00	73 65 00 00 00 01 a2 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 a4	se.......Sz.vegsor..tugr.sa.....
28e20	00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 a5 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62	..Sz.veg..tugr.sa.......Sikl.s.b
28e40	61 6c 72 61 00 00 00 01 a6 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 a8 00 11 c9	alra.......Sikl.s.jobbra........
28e60	6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 a9 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73	lekre.illeszt.s......+Szoftveres
28e80	20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29	..tm.retez.s.(j..min.s.g,.lass.)
28ea0	00 00 00 01 aa 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65	.......Sajn.lom,.a.motor.jelenle
28ec0	67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa	g.nem.tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.
28ee0	67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c	g.t..Olvassd.el.a.README-t.az.al
28f00	61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61	ap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogya
28f20	6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01	n.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.....
28f40	ab 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 ac 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b	...Hang.be/ki......JN.h.ny.hangk
28f60	e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d	.rya,.Fluidsynth..s.Timidyti.t.m
28f80	6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00	ogatja.a.SoundFont.bet.lt.s.t...
28fa0	01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 af	....SoundFont:.......Sz.k.z.....
28fc0	00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 b0 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61	..Besz......5N.h.ny.j.t.k.t.moga
28fe0	74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61	tja.a.speci.lis..rnyal.si.m.doka
29000	74 00 00 00 01 b1 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e	t.......Speci.lis.billenty.paran
29020	63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 b2 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74	csok:......#Speci.lis.hangeffekt
29040	75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 b3 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65	usok.hangereje......3Alap.rtelme
29060	7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d	zett.hangeszk.z.General.MIDI.kim
29080	65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 b4 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	enethez......FRoland.MT-32/LAPC1
290a0	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67	/CM32l/CM64.alap.rtelmezett.hang
290c0	65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 b5 00 30 48 61 6e 67 65 73	eszk.z.k.be.ll.t.sa......0Hanges
290e0	7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65	zk.z.vagy.hangk.rtya.emul.tor.be
29100	e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 b6 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20	.ll.t.sok......7Minden.j.t.k..s.
29120	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61	ScummVM.kieg.sz.t..f.jljainak.ma
29140	70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 b7 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61	pp.ja:......2Mappa.kiv.laszt.s.a
29160	20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00	.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jljaihoz..
29180	00 01 b8 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20	....5Els.dleges.hangeszk.z.vagy.
291a0	68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 b9 00 25	hang.emul.tor.be.ll.t.sok......%
291c0	4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f	J.t.kment.sek.hely.nek.meghat.ro
291e0	7a e1 73 61 00 00 00 01 ba 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 bb 00 0f 42 65 73	z.sa.......Csak.besz.d.......Bes
29200	7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65	z.d.&.Felir...lowres.....Csak.be
29220	73 7a e9 64 00 00 00 01 bd 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01	sz.d.......Besz.d..s.felirat....
29240	be 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 bf 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64	...Besz.d.hanger.:.......Forg..d
29260	72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 c0 00 08 c1	raftok.a.billenty.zeten:........
29280	74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	tlagos.......Standard.(16bpp)...
292a0	01 c2 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	....Standard.lek.pez..(16bpp)...
292c0	01 c3 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 c4 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73	....Ind.t.s..gy.is.......A.v.las
292e0	7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 c5 00 14 48 69 62 61 6b	ztott.j.t.k.ind.t.sa.......Hibak
29300	65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 c6 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00	eres..ind.t.sa.......St.tusz:...
29320	01 c7 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 c9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 12 46 65	....H.tral.p.......Text.......Fe
29340	6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 cb 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72	lirat.sebess.g:.......Csak.felir
29360	61 74 00 00 00 01 cc 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 cd 00 29 4a e1 74 e9	at.......Csak.felirat......)J.t.
29380	6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73	k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.s
293a0	7a fc 6c 74 00 00 00 01 ce 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 cf 00 08	z.lt.......Karakter.csere.......
293c0	4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 d0 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73	Kapcsol......!Kapcsol.s.grafikus
293e0	20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 d1 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20	.sz.r.k.k.z.tt.......Karakterek.
29400	63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00	cser.je:.......Tab.......Letesz.
29420	00 00 01 d4 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 d5 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 d6 00 27	......Besz.l.......Besz.l......'
29440	c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f	.rint.s.balkatt,.dupla.rint.s.jo
29460	62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 d7 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d	bbkatt......hA.v.lasztott.j.t.km
29480	65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72	ent.s.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.r
294a0	e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65	.gi.j.t.kment.st.(%s).vagy.kicse
294c0	72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 12 53 7a f6 76 65	r.led.az..jra.(%s)?........Sz.ve
294e0	67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 d8 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65	g..s.besz.d:.......Felirat..s.be
29500	73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9	sz.d:...lowres.....Sz.vegsebess.
29520	67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 da 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	g.gyors./.lass.......MA."sky.cpt
29540	22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c	".f.jl.m.rete.nem.megfelel...T.l
29560	74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72	tsd.le.a.www.scummvm.org.oldal.r
29580	f3 6c 00 00 00 01 db 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20	.l......;A.kiv.lasztott.mapp.ba.
295a0	6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69	nem.lehet..rni,.v.lassz.egy.m.si
295c0	6b 61 74 00 00 00 01 dc 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65	kat......"A.'%s'.j.t.k.ismeretle
295e0	6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 dd 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20	nnek.t.nik........A.j.t.k.NINCS.
29600	62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 de 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e	bet.ltve......(A.j.t.k.NINCS.men
29620	74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 01 df 00 51 41 7a 20	tve.(Megtelt.a.lemez?)......QAz.
29640	65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68	els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.h
29660	61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20	aszn.lhat...B.vebb.inform.ci..a.
29680	6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65	napl.f.jlban.......KAz.els.dlege
296a0	73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20	s.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..
296c0	28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00	(Lekapcsoltad,.vagy.kih.ztad)...
296e0	00 01 e1 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a	....RA.kiv.lasztott.'%s'.hangesz
29700	6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f	k.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.info
29720	72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 e2 00 4c 41 20 6b	rm.ci..a.napl.f.jlban.......LA.k
29740	69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20	iv.lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.
29760	74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69	tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.ki
29780	68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 e3 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9	h.ztad).......tA.kiv.lasztott.t.
297a0	6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61	ma.nem.t.mogatja.a.nyelvedet..Ha
297c0	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65	.haszn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.e
297e0	6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72	l.sz.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelvr
29800	65 2e 00 00 00 01 e4 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 e9 6d 61 3a	e........T.ma.Mappa:.......T.ma:
29820	00 00 00 01 e6 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 e7 00	.......Indyt.l.balra.lev........
29840	10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 e8 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9	.Harmadik.gyerek......9Ez.a.j.t.
29860	6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73	kazonos.t..ID.m.r.foglalt,.V.las
29880	73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 e9 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	sz.egy.m.sikat.......>Ez.a.j.t.k
298a0	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6	.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.
298c0	6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 ea 00 bf 41 20 6a e1 74 e9	lt.st.az.ind.t.b.l........A.j.t.
298e0	6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65	khoz.audi.s.vok.tartoznak.a.leme
29900	7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65	zen.ezeket.a.s.vokat.m.sold.ki.e
29920	67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5	gy.megfelel..CD.audi..kit.m.r.t.
29940	20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20	.programmal.hogy.a.j.t.k.zen.je.
29960	68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44	hallhat..legyen..N.zd.meg.a.READ
29980	4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 eb 00 1e 45	ME.f.jlt.a.r.szletek.rt........E
299a0	7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01	z.a.Broken.Sword.1.Demo.v.ge....
299c0	ec 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 ed 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3	...Id.:......(Id.t.ll.p.s.a.h.l.
299e0	7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 ee 00 13 48 65 6e 72	zat.inicializ.l.sakor.......Henr
29a00	79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 ef 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72	yt.l./.Indyt.l.......Teljesk.per
29a20	6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 f0 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f	ny..kapcsol........M.retar.ny.ko
29a40	72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 f1 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70	rrekci..kapcsol........Teljesk.p
29a60	65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 f2 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74	erny..kapcsol........Eg.r.r.gz.t
29a80	e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 f3 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 f4 00 10 54 6f	.s.kapcsol........Nyelv.......To
29aa0	75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 f5 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f	uch.X.Eltol.s.......Touch.Y.Elto
29ac0	6c e1 73 00 00 00 01 f6 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e	l.s.......Touchpad.m.d.letiltva.
29ae0	00 00 00 01 f7 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65	.......Touchpad.m.d.enged.lyezve
29b00	2e 00 00 00 01 f8 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27	......./.rint.k.perny..'Tap.M.d'
29b20	20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 01 f9 00 24 c9 72 69	.-.Lebeg..(Nincs.katt)......$.ri
29b40	6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74	nt.k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.katt
29b60	00 00 00 01 fa 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20	......%.rint.k.perny..'Tap.M.d'.
29b80	2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 fb 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 fc 00 2a 52	-.Jobb.katt.......Utaz.s......*R
29ba0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3	oland.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci.
29bc0	20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 fd 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64	.tiltva)......)Roland.MT-32.Hard
29be0	76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ver.(GM.emul.ci..nincs)...lowres
29c00	00 01 fe 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 ff 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66	.....Balra.fordul.......Jobbra.f
29c20	6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 00 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 01 00 0a 42 65 6b 61	ordul.......Kikapcsol.......Beka
29c40	70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 02 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a	pcsol......AGeneral.MIDI.lek.pez
29c60	e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a	.s.Roland.MT-32.zen.s.j.t.kokhoz
29c80	20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 02 03 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65	.kikapcsolva......0%s,.(%c%d).ne
29ca0	6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	m.tal.lhat...Nyomj.egy.billenty.
29cc0	74 2e 00 00 00 02 04 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61	t.......FA."sky.cpt".f.jl.nem.ta
29ce0	6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	l.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.scummvm
29d00	2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 05 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00	.org.oldal.r.l.......Ismeretlen.
29d20	00 00 02 06 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 07 00 07 46 65 6c 6f	......Ismeretlen.hiba.......Felo
29d40	6c 64 00 00 00 02 08 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 09 00 0b 53 4d 42 20 6b 69	ld.......DVD.kiad.s.......SMB.ki
29d60	61 64 e1 73 00 00 00 02 0a 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20	ad.s......&Eredeti.(g.rgethetsz.
29d80	6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 0b 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67	jobbra..s.balra).......Nem.t.mog
29da0	61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 0c 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74	atott.sz.nm.d.......N.vtelen.j.t
29dc0	e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 0d 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 0e 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73	.k.ll.s.......Fel.......Bal.fels
29de0	f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 0f 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00	..t.rgy.......Jobb.fels..t.rgy..
29e00	00 02 10 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 16 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62	.....Haszn.l......)MIDI..s.AdLib
29e20	20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 18	.hanggener.torok.haszn.lata.....
29e40	00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	..Els..el.rhet..eszk.z.haszn.lat
29e60	61 00 00 00 02 19 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20	a......'Laptop.trackpad.st.lusu.
29e80	6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 20 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3	kurzor.vez.rl........Felhaszn.l.
29ea0	69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 21 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a	i.megszak.t.s....!..Felhaszn.l.:
29ec0	00 00 00 02 22 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00	...."..SDL.meghajt..haszn.lata..
29ee0	00 02 23 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	..#...ltal.ban.a.Maniac.Mansion.
29f00	69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e	indulna.itt..De.a.ScummVM.most.n
29f20	65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73	em.ind.tja.el..Ha.j.tszani.akars
29f40	7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20	z.vele.menj.a.ScummVM.f.men.ben.
29f60	61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a	a.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra..s.v.lasz
29f80	64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27	d.a.'Maniac'.mapp.t.a.'Tentacle'
29fa0	20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 24 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20	.k.nyvt.r.ban.....$..F.gg.leges.
29fc0	65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 26 00 17 56 69 72 74 75	eltol.s:....%..Vide.....&..Virtu
29fe0	e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 27 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00	.lis.billenty.zet....'..Hanger..
2a000	00 00 02 28 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69	...(..FIGYELEM:.A.j.t.kot.amit.i
2a020	6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20	nd.tani.akarsz.m.g.nem.teljesen.
2a040	74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72	t.mogatotja.a.ScummVM..Sz.m.ts.r
2a060	e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65	..hogy.nem.stabilan.fut,..s.a.me
2a080	6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53	nt.sek.nem.m.k.dnek.a.j.v.beni.S
2a0a0	63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 29 00 05 4d 65 67 79 00 00 00	cummVM.verzi.kkal.....)..Megy...
2a0c0	02 2a 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 2b 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 2c 00 15 49 6e	.*..Odamegy....+..Mi.ez....,..In
2a0e0	64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 2d 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00	dyt.l.jobbra.lev.,....-..Ablak..
2a100	00 02 2e 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	.....Ablakos.m.d..../..Windows.M
2a120	49 44 49 00 00 00 02 30 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67	IDI....0...r.s.hozz.f.r.s.megtag
2a140	61 64 76 61 00 00 00 02 31 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 32	adva....1..Ki.rt.adat.hib.s....2
2a160	00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 33 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a	..Igen....3...gy.n.z.ki,.ezt.a.j
2a180	e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74	.t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.ismert
2a1a0	20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74	.probl.m.kat.okoz,.ez.rt.aj.nlat
2a1c0	6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69	os..tm.solni.a.j.t.k.adatf.jljai
2a1e0	74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52	t.a.merevlemezedre..N.zd.meg.a.R
2a200	45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 34	EADME.f.jlt.a.r.szletek.rt.....4
2a220	00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73	...gy.n.z.ki.egy.General.MIDI.es
2a240	7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f	zk.zt.haszn.lsz,.a.j.t.k.csak.Ro
2a260	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a	land.MT32.MIDI.eszk.zt.t.mogat..
2a280	43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65	Cser.ld.ki.Roland.MT32.hangszere
2a2a0	6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20 4b fc 6c f6 6e 62 65 6e 20 6e	kre.a.General.MIDI-t..K.l.nben.n
2a2c0	e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 72 65 6e 64 65 73 65 6e 20 6c	.h.ny.s.vot.nem.lehet.rendesen.l
2a2e0	65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e 00 00 00 02 35 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20	ej.tszani.....5.9Ind.tsd..jra.a.
2a300	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73	ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv.nyes
2a320	ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 36 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65	.t.s.hez.....6..Meg.kell.adnod.e
2a340	67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 37 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65	gy.nevet....7.8V.lassz.egy.bille
2a360	6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65	nty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.ve
2a380	6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 38 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	lethez....8./V.lassz.egy.billent
2a3a0	79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 39	y.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez....9
2a3c0	00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 3a 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 3b 00 09 4e	..Z.na....:..Kicsiny.t.s....;..N
2a3e0	61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 3c 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 3d	agy.t.s....<..10.percenk.nt....=
2a400	00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 3e 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b	..15.percenk.nt....>..30.percenk
2a420	e9 6e 74 00 00 00 02 3f 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 40 00 3c 63 ed 6d	.nt....?..5.percenk.nt....@.<c.m
2a440	e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74	.vel..s.megb.zhat..adataival.j.t
2a460	e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 41 00 15 4a	.kverzi./nyelv(ek)/stb.:....A..J
2a480	e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 42 00 15 4a e1 74 e9 6b 20	.t.k.A-ban.a.bottal....B..J.t.k.
2a4a0	42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 43 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b	B-ben.a.bottal....C..C.d.r.j.t.k
2a4c0	20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 44 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62	.a.bottal....D..C.moll.j.t.k.a.b
2a4e0	6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 45 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c	ottal....E..J.t.k.D-ben.a.bottal
2a500	00 00 00 02 46 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 47	....F..J.t.k.E-ben.a.bottal....G
2a520	00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 48 00 15 4a e1 74	..J.t.k.F-ben.a.bottal....H..J.t
2a540	e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 49 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00	.k.G-ben.a.bottal....I..Megtol..
2a560	00 02 4a 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 4b 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74	..J..h.z.(R.nt)....K.*a.k.pm.ret
2a580	61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00	ar.ny.be.ll.t.sok.nem.v.ltoztak.
2a5a0	00 00 02 4c 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	...L.*a.teljesk.perny.s.be.ll.t.
2a5c0	73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 4d 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64	s.nem.v.ltozott....M..a.vide.m.d
2a5e0	20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 4e 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00	.nem.v.ltozott.....N..Kikapcsol.
2a600	00 00 02 4f 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 50 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00	...O..Bekapcsol....P..N.vjegy...
2a620	02 51 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 52 00 06 4d e9 67 73 65 00	.Q..J.t.k.hozz.ad.s....R..M.gse.
2a640	00 00 02 53 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 54 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00	...S..Bez.r....T..Oldal~D~ob.s..
2a660	00 02 55 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 56 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 57	..U..J.t.kopci.k....V..S.g.....W
2a680	00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 58 00 0b 42 69	..~I~ndy.fight.controls....X..Bi
2a6a0	6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 59 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02	llenty.k....Y..Balkezes.m.d:....
2a6c0	5a 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 5b 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 5c 00	Z..Bet.lt.s....[..Bet.lt.s....\.
2a6e0	09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 5d 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 5e 00 05	.F.~M~en.....]..K.vetkez.....^..
2a700	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 60 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69	~O~K...._..~O~pci.k....`..~O~pci
2a720	f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 62 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00	.k.......a..El.z.....b..Kil.p.s.
2a740	00 00 02 63 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 64 00 0a 46 6f 6c 79 74 61	...c..J.t.k.t.rl.se....d..Folyta
2a760	74 e1 73 00 00 00 02 65 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62	t.s....e..Visszat.r.s.az.ind.t.b
2a780	61 00 00 00 02 66 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 67 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00	a....f..Ment.s....g..~S~.T.rk.p.
2a7a0	00 00 02 68 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 69 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e	...h..Ind.t.s....i...tmenetek.en
2a7c0	67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 6a 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67	ged.lyezve....j..V.zeffektus.eng
2a7e0	65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 6b 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1	ed.lyezve....k..~Z~ip.M.d.aktiv.
2a800	6c 76 61 00 00 00 02 40 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20	lva....@..iso-8859-1...."...Sei.
2a820	73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00	sicuro.di.voler.uscire?.........
2a840	22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63	"..ctrl-g.non...consigliato.perc
2a860	68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74	h.......$..o.comportamento.errat
2a880	6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61	o.del.gioco..........potrebbe.ca
2a8a0	75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76	usare.blocchi.o.un........(Attiv
2a8c0	6f 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	o)........(Gioco)........(Global
2a8e0	65 29 00 00 00 00 09 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00	e).......(build.creata.il.%s)...
2a900	00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72	..."*.Nota.che.l'utilizzo.di.ctr
2a920	6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65	l-f.e......%,.errore.nel.montare
2a940	20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69	.la.condivisione.......,.condivi
2a960	73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67	sione.non.montata...........prog
2a980	72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b	resso...........11kHz.......22.k
2a9a0	48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
2a9c0	12 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74	..%sulla.destra,.7,.4.e.1.sostit
2a9e0	75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 73 70 65 74	uiscono.......8.kHz.......rispet
2aa00	74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 72 65 64 65	tivamente.9,.6.e.3........<prede
2aa20	66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63	finito>.......Informazioni.su.Sc
2aa40	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69	ummVM.......Modalit..filtro.atti
2aa60	76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 18 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72	va:.Lineare......#Modalit..filtr
2aa80	6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 19 00 17 46 69 6c 74 72	o.attiva:.Pi..vicino.......Filtr
2aaa0	6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	o.grafico.attivo:.......Emulator
2aac0	65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	e.AdLib.......Emulatore.AdLib:..
2aae0	00 00 1c 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d	....1AdLib...utilizzato.per.la.m
2ab00	75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00	usica.in.molti.giochi.......Alt.
2ab20	00 00 00 1f 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20	......Emulatore.audio.Amiga.....
2ab40	00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00	..Con.antialiasing.(16bpp)....!.
2ab60	22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70	"Renderer.con.antialiasing.(16bp
2ab80	70 29 00 00 00 00 22 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	p)....".)Emulatore.Apple.II.GS.(
2aba0	4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 23 00 22 53 65 69 20 73 69 63 75	NON.IMPLEMENTATO)....#."Sei.sicu
2abc0	72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 25	ro.di.voler.uscire?.(Y/N)....$.%
2abe0	53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28	Sei.sicuro.di.voler.riavviare?.(
2ac00	59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e	Y/N)....%..Correzione.proporzion
2ac20	69 00 00 00 00 26 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 27	i....&..Tasto.associato:.%s....'
2ac40	00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 2b 00	..Tasto.associato:.nessuno....+.
2ac60	3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72	>Tentativo.di.ripristinare.il.pr
2ac80	69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00	imo.dispositivo.disponibile.....
2aca0	00 00 2c 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 2e	..,..Audio....-..Autosalva:.....
2acc0	00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 2f 00 0a 7e 49 7e 6e	..Motori.disponibili:..../..~I~n
2ace0	66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 31 00 29	fo.......0..Associa.tasti....1.)
2ad00	43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75	Controlli.biplano.(tastierino.nu
2ad20	6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 32 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63	merico):....2..Bianco.e.nero./.c
2ad40	6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 33 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 34 00 0e 50	olori....3..Para.in.alto....4..P
2ad60	61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 35 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72	ara.in.basso....5..Para.al.centr
2ad80	6f 00 00 00 00 36 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 36 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c	o....6..Entrambi....6..Entr....l
2ada0	6f 77 72 65 73 00 00 37 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 38 00 14 45 6d 75 6c	owres..7..Luminosit.:....8..Emul
2adc0	61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	atore.audio.C64....9.)Impossibil
2ade0	65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00	e.salvare.nella.posizione.%i....
2ae00	00 00 3a 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 3b 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	..:..Annulla....;..Impossibile.c
2ae20	72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 3c 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20	reare.il.file....<..Modifica.le.
2ae40	6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3d 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20	opzioni.di.gioco....=.'Modifica.
2ae60	6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	le.opzioni.globali.di.ScummVM...
2ae80	00 3e 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00	.>..Cerca.aggiornamenti.......?.
2aea0	6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70	lSeleziona.se.vuoi.usare.il.disp
2aec0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69	ositivo.hardware.audio.compatibi
2aee0	6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20	le.con.Roland.che...connesso.al.
2af00	74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 40 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 42 00 1c	tuo.computer....@..Scegli....B..
2af20	53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 43	Scegli.un'azione.da.mappare....C
2af40	00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 46 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 47 00 05 43 6f	..Cancella....F..Chiudi....G..Co
2af60	6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d	mm....H..Comandi.da.tastiera.com
2af80	75 6e 69 3a 00 00 00 00 4a 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f	uni:....J.+Corregge.le.proporzio
2afa0	6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 31 49 6d 70 6f	ni.dei.giochi.320x200....K.1Impo
2afc0	73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65	ssibile.applicare.l'impostazione
2afe0	20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 4c 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61	.proporzioni....L.5Impossibile.a
2b000	70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20	pplicare.l'impostazione.schermo.
2b020	69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 4d 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72	intero.....M.HImpossibile.trovar
2b040	65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65	e.un.motore.in.grado.di.eseguire
2b060	20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 4e 00 25 49 6d 70 6f	.il.gioco.selezionato....N.%Impo
2b080	73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f	ssibile.trovare.un.plugin.idoneo
2b0a0	00 00 00 00 4f 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65	....O.-Impossibile.inizializzare
2b0c0	20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 50 00 2a 49 6d 70 6f 73 73	.il.formato.colore.....P.*Imposs
2b0e0	69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f	ibile.cambiare.la.modalit..video
2b100	3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 21 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69	:.'....Q..Ctrl....R.!Modalit..vi
2b120	73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00 00 00 53 00 13 44 69 6d 65	sualizzazione.attuale....S..Dime
2b140	6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 54 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69	nsioni.attuali....T..Modalit..vi
2b160	64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 55 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00	deo.attuale:....U..Cursore.gi...
2b180	00 00 56 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 57 00 11 43 75	..V..Cursore.a.sinistra....W..Cu
2b1a0	72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 58 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00	rsore.a.destra....X..Cursore.su.
2b1c0	00 00 00 59 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e	...Y.%Scena.di.intermezzo.'%s'.n
2b1e0	6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 5a 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e	on.trovata....Z.1File.della.scen
2b200	61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f	a.di.intermezzo.'%s'.non.trovato
2b220	21 00 00 00 00 5b 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00	!....[..Emulatore.OPL.DOSBox....
2b240	5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63	\..DVD....]..DVD.montato.con.suc
2b260	63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 5f	cesso....^..DVD.non.montato...._
2b280	00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e	._Sono.state.trovare.scene.di.in
2b2a0	74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20	termezzo.DXA.ma.ScummVM...stato.
2b2c0	63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62	compilato.senza.il.supporto.zlib
2b2e0	00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00	....`..Data:.....a..Debugger....
2b300	62 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 63 00 0c 50 72 65 64	b..Diminuzione.volume....c..Pred
2b320	65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 64 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 65 00 22 44 69 73 61	efinito....d..Elimina....e."Disa
2b340	74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00	ttiva.spegnimento.in.chiusura...
2b360	00 66 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 67 00 23 43 6f	.f..Grafica.disattivata....g.#Co
2b380	72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61	rrezione.proporzioni.disattivata
2b3a0	00 00 00 00 68 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c	....h.GRilevati.%d.nuovi.giochi,
2b3c0	20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20	.ignorati.%d.giochi.aggiunti.in.
2b3e0	70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20	precedenza.......i.ERilevati.%d.
2b400	6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69	nuovi.giochi,.ignorati.%d.giochi
2b420	20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 6a 00 0c 56	.aggiunti.in.precedenza.....j..V
2b440	69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 6c 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61	isualizza.....l..Mostra.tastiera
2b460	00 00 00 00 6d 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69	....m.2Sei.sicuro.di.voler.elimi
2b480	6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 1c 53	nare.questo.salvataggio?....n..S
2b4a0	65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 6f 00	ei.sicuro.di.voler.uscire?....o.
2b4c0	3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71	>Sei.sicuro.di.voler.rimuovere.q
2b4e0	75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00	uesta.configurazione.di.gioco?..
2b500	00 00 70 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65	..p./Sei.sicuro.di.voler.tornare
2b520	20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 71 00 68 56 75 6f 69 20 64	.all'elenco.giochi?....q.hVuoi.d
2b540	61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69	avvero.eseguire.il.rilevatore.di
2b560	20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75	.giochi.in.massa?.Potrebbe.aggiu
2b580	6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69	ngere.un.numero.enorme.di.giochi
2b5a0	2e 00 00 00 00 72 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20	.....r."Vuoi.caricare.o.salvare.
2b5c0	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 73 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e	il.gioco?....s.(Vuoi.eseguire.un
2b5e0	61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 74 00 1c 53 65	a.scansione.automatica?....t..Se
2b600	69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 75 00 71	i.sicuro.di.voler.uscire?....u.q
2b620	4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61	Non.dimenticare.di.mappare.un.ta
2b640	73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61	sto.per.l'azione."Nascondi.barra
2b660	20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69	.degli.strumenti".per.vedere.l'i
2b680	6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69	ntero.inventario....v.&Non.utili
2b6a0	7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00	zzare.la.musica.General.MIDI....
2b6c0	77 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61	w.&Non.utilizzare.la.musica.Rola
2b6e0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00	nd.MT-32....x..Double-strike....
2b700	79 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 7a 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00	y..Gi.....z..Undithering.EGA....
2b720	7b 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00	{..Attiva.la.modalit..Roland.GS.
2b740	00 00 00 82 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74	......Correzione.proporzioni.att
2b760	69 76 61 74 61 00 00 00 00 84 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72	ivata......0Il.motore.non.suppor
2b780	74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85	ta.il.livello.di.debug.'%s'.....
2b7a0	00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f	./Il.plugin.del.motore.non.suppo
2b7c0	72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 86 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00	rta.i.salvataggi.......Invio....
2b7e0	87 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63	..?Errore.nella.lettura.del.disc
2b800	6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65	o.%c,.(%c%d).Premere.un.pulsante
2b820	2e 00 00 00 00 88 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64	......."Errore.nell'esecuzione.d
2b840	65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 89 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61	el.gioco:.......Errore.nel.monta
2b860	72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8c 00 08 45 73 61 6d 69 6e	re.il.DVD.......Esc.......Esamin
2b880	61 00 00 00 00 8d 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 8e 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78	a.......Expert.......Percorso.ex
2b8a0	74 72 61 3a 00 00 00 00 8e 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	tra:.......Perc..extra:...lowres
2b8c0	00 00 8f 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 90 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70	.....Occhi......EImpossibile.app
2b8e0	6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65	licare.alcuni.dei.cambiamenti.ne
2b900	6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 91 00 1f 49 6d 70 6f	lle.opzioni.grafiche........Impo
2b920	73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 92 00	ssibile.eliminare.il.file.......
2b940	28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64	(Impossibile.caricare.il.gioco.d
2b960	61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 93 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63	al.file.......,Impossibile.caric
2b980	61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00	are.il.gioco.dal.file:..%s......
2b9a0	1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00	.Impossibile.salvare.il.gioco...
2b9c0	00 95 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	...'Impossibile.salvare.il.gioco
2b9e0	20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 96 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c	.nel.file.......+Impossibile.sal
2ba00	76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97	vare.il.gioco.nel.file:..%s.....
2ba20	00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 98 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61	..Modalit..veloce.......Funziona
2ba40	6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 99 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c	lit..compilate.in:......2Control
2ba60	6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20	li.di.combattimento.(tastierino.
2ba80	6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9a 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 9d 00 0e 56 6f	numerico):.......Ripara.......Vo
2baa0	6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 9e 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00	la.in.basso.......Vola.diritto..
2bac0	00 00 9f 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 a0 00 19 56 6f 6c 61 20	.....Vola.a.sinistra.......Vola.
2bae0	69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 a1 00 17 56 6f 6c 61 20 69	in.basso.a.sinistra.......Vola.i
2bb00	6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 a2 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65	n.basso.a.destra.......Vola.a.de
2bb20	73 74 72 61 00 00 00 00 a3 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74	stra.......Vola.in.alto.a.sinist
2bb40	72 61 00 00 00 00 a4 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00	ra.......Vola.in.alto.a.destra..
2bb60	00 00 a5 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 a6 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a	.....Vola.in.alto.......Osservaz
2bb80	69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 a7 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	ione.libera.......Titolo.complet
2bba0	6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a8 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68	o.del.gioco.......Modalit..a.sch
2bbc0	65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 a9 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20	ermo.intero.......Accelerazione.
2bbe0	70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43	pad.GC:.......Sensibilit..pad.GC
2bc00	3a 00 00 00 00 ab 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 ac 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	:.......Grafica.......Dispositiv
2bc20	6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ae 00 0e 52 65	o.GM:.......Lingua.GUI:.......Re
2bc40	6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b1 00 10 50 65	nderer.GUI:.......Gioco.......Pe
2bc60	72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a	rcorso.gioco:.......Perc..gioco:
2bc80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b2 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72	...lowres..../Gioco.in.pausa..Pr
2bca0	65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00	emere.SPAZIO.per.continuare.....
2bcc0	b3 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00	...Dati.di.gioco.non.trovati....
2bce0	b4 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00	...ID.di.gioco.non.supportato...
2bd00	00 b5 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 b8 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00	....titolo.gioco).......Prendi..
2bd20	00 00 b9 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ba 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 bb	.....Dai.......Menu.globale.....
2bd40	00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 bc 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65	..Vai.verso.......Vai.alla.carte
2bd60	6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 bd 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70	lla.superiore.......Cartella.sup
2bd80	65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 bd 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 be 00 08 47 72 61	eriore.......Su...lowres.....Gra
2bda0	66 69 63 61 00 00 00 00 bf 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 c1 00 39 52 69 64 69 6d	fica.......Modalit.:......9Ridim
2bdc0	65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d	ensionamento.hardware.(veloce,.m
2bde0	61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 c3 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e	a.di.bassa.qualit.).......Nascon
2be00	64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 c4 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	di.altre.......Nascondi.ScummVM.
2be20	00 00 00 c5 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74	....."Nascondi.la.barra.degli.st
2be40	72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 c6 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c	rumenti.......Audio.ad.alta.qual
2be60	69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 c7	it..(pi..lento).(riavviare).....
2be80	00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20	.vValori.pi..alti.restituiscono.
2bea0	75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20	un.suono.di.maggior.qualit.,.ma.
2bec0	70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69	potrebbero.non.essere.supportati
2bee0	20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 c8 00 1d 45 76	.dalla.tua.scheda.audio.......Ev
2bf00	69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 c9 00	idenzia.dialogo.successivo......
2bf20	1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00	.Evidenzia.dialogo.precedente...
2bf40	00 ca 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67	...,Tieni.premuto.Shift.per.l'ag
2bf60	67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 cb 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20	giunta.in.massa.......Underscan.
2bf80	6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 cc 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d	orizzontale:.......Emulatore.IBM
2bfa0	20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20	.PCjr.......ID:.......Aumenta./.
2bfc0	64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 cf 00 0f 41 75 6d 65	diminuisci.dimensioni.......Aume
2bfe0	6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d0 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 d1	nto.volume.......Avvia.rete.....
2c000	00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 d2 00 24	..Schermo.in.primo.piano:......$
2c020	41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54	Avvio.in.corso.dell'emulatore.MT
2c040	2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00	-32.......Avvio.rete.in.corso...
2c060	00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d5 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73	....Input......:Inserisci.il.dis
2c080	63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f	co.%c.e.premi.un.pulsante.per.co
2c0a0	6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 d6 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63	ntinuare.......!Inserire.il.disc
2c0c0	6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	o.dei.salvataggi.......Inventari
2c0e0	6f 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 d9 00 16 4d 61 6e 74 69 65	o.......Inventario:.......Mantie
2c100	6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 da 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71	ni.quello.nuovo.......Mantieni.q
2c120	75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 db 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72	uello.vecchio.......Programmator
2c140	65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 dc 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 dd 00 09 54 61	e.tasti.......Tasto.gi........Ta
2c160	73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 df 00 0d 4d 61 70 70	sto.su.......Tastiera.......Mapp
2c180	61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 e0 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 e1 00 07 43 61 6c 63 69	a.tasti:.......Tasti.......Calci
2c1a0	6f 00 00 00 00 e2 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20	o......+Lingua.dell'interfaccia.
2c1c0	67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20	grafica.di.ScummVM......LLingua.
2c1e0	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20	del.gioco..Un.gioco.inglese.non.
2c200	70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c	potr..risultare.tradotto.in.ital
2c220	69 61 6e 6f 00 00 00 00 e4 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 e5 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20	iano.......Lingua:.......Elenco.
2c240	67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 e6 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 e7 00 0e 43 6c 69 63	giochi.......Sinistra.......Clic
2c260	20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 e8 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 e9 00 18 43 61 72	.sinistro.......Carica.......Car
2c280	69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0e 43 61 72 69 63	ica.salvataggio.1-10.......Caric
2c2a0	61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61	a.gioco:......,Carica.un.salvata
2c2c0	67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 ec 00	ggio.del.gioco.selezionato......
2c2e0	1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00	.Caricamento.di.'%s'.in.corso...
2c300	00 ed 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 07 47 75 61 72 64 61 00	....Caricamento..........Guarda.
2c320	00 00 00 ef 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 f0 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62	......Esamina.......Oggetto.in.b
2c340	61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f1 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e	asso.a.sinistra.......Oggetto.in
2c360	20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 f2 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20	.basso.a.destra.......Emulatore.
2c380	4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0f 47 75 61 64 61 67	OPL.MAME.......MIDI.......Guadag
2c3a0	6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72	no.MIDI:......5Le.scene.di.inter
2c3c0	6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74	mezzo.MPEG2.non.sono.pi..support
2c3e0	61 74 65 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20	ate.......MT-32.......Disposit..
2c400	4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	MT-32:.......Emulatore.MT-32....
2c420	f9 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	...Controlli.principali.di.gioco
2c440	3a 00 00 00 00 fa 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 fb	:.......Schermo.principale:.....
2c460	00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 fc 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f	..Mappa......%Mappa.l'azione.Zoo
2c480	6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 fd 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c	m.Down.(opzionale)......#Mappa.l
2c4a0	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 fe	'azione.Zoom.Up.(opzionale).....
2c4c0	00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20	..Mappa.l'azione.nascondi.barra.
2c4e0	64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ff 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a	degli.strumenti.......Mappa.l'az
2c500	69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 00 00 11 41 67 67 2e	ione.del.tasto.destro.......Agg.
2c520	20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 00 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e	.in.massa..........Agg..massa...
2c540	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 01 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01	...lowres.....Volume.massimo....
2c560	02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 04 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20	...Menu.......Oggetto.al.centro.
2c580	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 05 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74	a.sinistra.......Oggetto.al.cent
2c5a0	72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 06 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00	ro.a.destra.......Volume.minimo.
2c5c0	00 00 01 07 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 08 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 09 00 1a	......Contrai.......Varie.......
2c5e0	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0a	Modalit..mista.AdLib/MIDI.......
2c600	4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0f	Monta.DVD.......Monta.SMB.......
2c620	43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 0d 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f	Clic.del.mouse.......Modalit..mo
2c640	75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74	use-clicca-e-trascina.disattivat
2c660	61 2e 00 00 00 01 0e 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65	a.......+Modalit..mouse-clicca-e
2c680	2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 12 00 0e 4d 75 6c 74 69 66	-trascina.attivata........Multif
2c6a0	75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 13 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a	unzione.......Dispositivo.audio:
2c6c0	00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Disposit..audio:...lowres
2c6e0	00 01 14 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 15	.....Volume.musica.su./.gi......
2c700	00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61	..Volume.musica:.......Disattiva
2c720	20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 17 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56	.audio.......Dai.un.nome.al.SALV
2c740	41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 18 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 19 00 6d 49 6c 20 73 75 70	ATAGGIO.......Nome:......mIl.sup
2c760	70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f	porto.nativo.MIDI.richiede.il.Ro
2c780	6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61	land.Upgrade.della.LucasArts,.ma
2c7a0	20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20	.%s.non...presente..Verr..usato.
2c7c0	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00	AdLib........Rete.disattivata...
2c7e0	01 1b 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0c	....Rete.non.avviata.(%d).......
2c800	52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 1d 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63	Rete.attiva......"Rete.attiva,.c
2c820	6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 1e 00 04 4d 61 69 00 00 00	ondivisione.montata.......Mai...
2c840	01 1f 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 20 00 03 4e 6f 00	....Cambia.personaggio.......No.
2c860	00 00 01 21 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 22 00	...!..Nessuna.data.salvata....".
2c880	0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 23 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73	.Nessun.errore....#..Nessuna.mus
2c8a0	69 63 61 00 00 00 01 24 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00	ica....$..Nessun.tempo.salvato..
2c8c0	00 01 25 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 26 00	..%..Nessun.orario.salvato....&.
2c8e0	08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f	.Nessuno...path..&..Nessuno...so
2c900	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69	undfont..'.#Normale.(nessun.ridi
2c920	6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 27 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f	mensionamento)....'..Normale.(no
2c940	20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 08 4f	.ridim.)...lowres..(..OK....)..O
2c960	67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 2a 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43	ggetto....*..Apri....+..OpenGL.C
2c980	6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d	onserve....,..OpenGL.Normal....-
2c9a0	00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70	..OpenGL.Original..../..Altre.op
2c9c0	7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 30 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a	zioni.di.gioco:....0..Frequenza:
2c9e0	00 00 00 01 31 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49	....1.$Ignora.le.impostazioni.MI
2ca00	44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 32 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73	DI.globali....2.%Ignora.le.impos
2ca20	74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 33 00 25 49 67 6e 6f	tazioni.MT-32.globali....3.%Igno
2ca40	72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69	ra.le.impostazioni.audio.globali
2ca60	00 00 00 01 34 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72	....4.(Ignora.le.impostazioni.gr
2ca80	61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 35 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69	afiche.globali....5.)Ignora.le.i
2caa0	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00	mpostazioni.globali.di.volume...
2cac0	01 36 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 39 00 0a 50	.6..Emulatore.PC.Speaker....9..P
2cae0	61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3a 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65	assword:....:..Il.percorso.non.e
2cb00	73 69 73 74 65 00 00 00 01 3b 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e	siste....;..Il.percorso.non...un
2cb20	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 3c 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e	a.cartella....<..Il.percorso.non
2cb40	20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 3d 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 3d 00 06	...un.file....=..Percorsi....=..
2cb60	50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 3f 00 0f 4d	Perc....lowres..>..Pausa....?..M
2cb80	65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 40 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69	etti.in.pausa....@..Scegli.il.gi
2cba0	6f 63 6f 3a 00 00 00 01 41 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 42 00 37 4c 61 20 70 69 61	oco:....A..Raccogli....B.7La.pia
2cbc0	74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8	ttaforma.per.la.quale.il.gioco..
2cbe0	20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 43 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72	.stato.concepito....C..Piattafor
2cc00	6d 61 3a 00 00 00 01 43 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00	ma:....C..Piattaf.:...lowres..D.
2cc20	06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 45 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00	.Gioca....E..Tempo.di.gioco:....
2cc40	01 46 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 47 00 43 50 65	.F..Seleziona.un'azione....G.CPe
2cc60	72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74	r.favore,.riporta.i.seguenti.dat
2cc80	69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65	i.al.team.di.ScummVM.con.il.nome
2cca0	00 00 00 01 48 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 48 00 0e 50 65	....H..Percorso.plugin:....H..Pe
2ccc0	72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 05 42 61 73 65 00 00 00	rc..plugin:...lowres..I..Base...
2cce0	01 4c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d	.L..Disp..preferito:...lowres..M
2cd00	00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 4e 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69	..Disp..preferito:....N..Premi.i
2cd20	6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 4f 00 05 54 69 72 61 00	l.tasto.da.associare....O..Tira.
2cd40	00 00 01 50 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 51 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c	...P..Pugno....Q..Colpisci.in.al
2cd60	74 6f 00 00 00 01 52 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 53 00	to....R..Colpisci.in.basso....S.
2cd80	13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 54 00 06 50 72 65 6d 69 00	.Colpisci.al.centro....T..Premi.
2cda0	00 00 01 55 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 56 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 57 00 10 45	...U..Indossa....V..Esci....W..E
2cdc0	73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 59 00	sci.da.ScummVM....X..Leggi....Y.
2cde0	21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74	!Autorizzazione.di.lettura.negat
2ce00	61 00 00 00 01 5a 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61	a....Z..Lettura.dei.dati.fallita
2ce20	00 00 00 01 5b 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c	....[.(Consultate.il.manuale.del
2ce40	6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 5c 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72	le.istruzioni.....\..Cursore.nor
2ce60	6d 61 6c 65 00 00 00 01 5d 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01	male....]..Riprogramma.tasti....
2ce80	5e 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e	^.BRimuove.il.gioco.dalla.lista.
2cea0	20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74	.I.file.del.gioco.rimarranno.int
2cec0	61 74 74 69 00 00 00 01 5f 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 61 00 0b 52	atti...._..Resa.grafica:....a..R
2cee0	69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 62 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f	ipristina....b..Ripristina.gioco
2cf00	3a 00 00 00 01 63 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 64 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f	:....c..Destra....d..Clic.destro
2cf20	00 00 00 01 66 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 67 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f	....f..Clic.destro....g..Rotazio
2cf40	6e 65 00 00 00 01 68 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f	ne....h..Esegui.in.modalit..velo
2cf60	63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	ce.(*)....i.$Esegui.in.modalit..
2cf80	6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66	molto.veloce.(*)....j..Volume.ef
2cfa0	66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01	fetti:....k..SMB....l..Salva....
2cfc0	6d 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 6e	m..Salva./.Carica./.Opzioni....n
2cfe0	00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69	.&Finestra.di.salvataggio./.cari
2d000	63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 6f 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 70 00 1b	camento....o..Salvataggi:....p..
2d020	53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00	Salva.nella.posizione.1-10....q.
2d040	0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 72 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20	.Salva.gioco:....r..Salvataggio.
2d060	64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 73 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67	di.'%s'.in.corso....s..Salvatagg
2d080	69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00	io.......t..Scansione.completa!.
2d0a0	00 00 01 75 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00	...u..%d.cartelle.analizzate....
2d0c0	00 00 01 76 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73	...v..Scorri.lista.verso.il.bass
2d0e0	6f 00 00 00 01 77 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74	o....w..Scorri.lista.verso.l'alt
2d100	6f 00 00 00 01 78 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d	o....x..Menu.principale.di.Scumm
2d120	56 4d 00 00 00 01 79 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74	VM....y.SScummVM.non.ha.potuto.t
2d140	72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65	rovare.un.motore.in.grado.di.ese
2d160	67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 7a	guire.il.gioco.selezionato!....z
2d180	00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20	.GScummVM.non.ha.potuto.trovare.
2d1a0	6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63	nessun.gioco.nella.cartella.spec
2d1c0	69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 7b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f	ificata!....{.6ScummVM.non.ha.po
2d1e0	74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63	tuto.aprire.la.cartella.specific
2d200	61 74 61 21 00 00 00 01 7c 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65	ata!....|.6ScummVM.ha.trovato.ve
2d220	63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	cchi.salvataggi.per.Broken.Sword
2d240	20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.1.che.dovrebbero.essere.convert
2d260	69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61	iti..Il.vecchio.formato.di.salva
2d280	74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69	taggio.non...pi..supportato,.qui
2d2a0	6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73	ndi.non.potrai.caricare.i.tuoi.s
2d2c0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c	alvataggi.senza.prima.convertirl
2d2e0	69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65	i...Premi.OK.per.convertirli.ade
2d300	73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73	sso,.altrimenti.ti.verr..richies
2d320	74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a	to.al.prossimo.avvio.del.gioco..
2d340	00 00 00 01 7d 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69	....}..ScummVM.ha.trovato.vecchi
2d360	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65	.salvataggi.per.Nippon.Safes.che
2d380	20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49	.dovrebbero.essere.rinominati..I
2d3a0	20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72	.vecchi.nomi.non.sono.pi..suppor
2d3c0	74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65	tati,.quindi.non.potrai.caricare
2d3e0	20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63	.i.tuoi.salvataggi.senza.prima.c
2d400	6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72	onvertirli...Premi.OK.per.conver
2d420	74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72	tirli.adesso,.altrimenti.ti.verr
2d440	e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00	..richiesto.la.prossima.volta...
2d460	00 00 01 7e 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69	...~..ScummVM.ha.stampato.alcuni
2d480	20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65	.avvisi.nella.finestra.console.e
2d4a0	20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f	.non.pu..garantire.l'avvenuta.co
2d4c0	6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a	nversione.di.tutti.i.tuoi.file..
2d4e0	0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00	.Per.favore,.contatta.il.team...
2d500	00 01 7f 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73	....<ScummVM.ha.convertito.con.s
2d520	75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e	uccesso.tutti.i.tuoi.salvataggi.
2d540	00 00 00 01 80 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f	.......Cerca.nella.lista.dei.gio
2d560	63 68 69 00 00 00 01 81 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 82 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72	chi.......Cerca:.......Secondo.r
2d580	61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 83 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	agazzo.......Seleziona.SoundFont
2d5a0	00 00 00 01 84 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69	......&Selezionate.un.livello.di
2d5c0	20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 85 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20	.difficolt.........Seleziona.un.
2d5e0	74 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61	tema.......Seleziona.un.gioco.da
2d600	20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 87 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72	.caricare......*Seleziona.la.car
2d620	74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 88 00 25	tella.di.gioco.aggiuntiva......%
2d640	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61	Seleziona.un'azione.e.clicca.'Ma
2d660	70 70 61 27 00 00 00 01 89 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	ppa'......0Seleziona.la.cartella
2d680	20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 8a 00	.dei.temi.dell'interfaccia......
2d6a0	2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20	*Seleziona.la.cartella.dei.file.
2d6c0	61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 8b 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61	aggiuntivi......!Seleziona.la.ca
2d6e0	72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 8c 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	rtella.dei.plugin......%Selezion
2d700	61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01	a.la.cartella.dei.salvataggi....
2d720	8d 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73	..'Seleziona.la.cartella.per.i.s
2d740	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 8e 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72	alvataggi......1Seleziona.la.car
2d760	74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	tella.contenente.i.file.di.gioco
2d780	00 00 00 01 8f 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a	.......Sensibilit........Server:
2d7a0	00 00 00 01 91 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 92 00 7c 42 72 65 76 65	.......Condivisione:......|Breve
2d7c0	20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a	.identificatore.di.gioco.utilizz
2d7e0	61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61	ato.per.il.riferimento.a.salvata
2d800	67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	ggi.e.per.l'esecuzione.del.gioco
2d820	20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 93 00 18 4d 6f 73	.dalla.riga.di.comando.......Mos
2d840	74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 94 00 0d 4d 6f 73 74 72	tra/nascondi.console.......Mostr
2d860	61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 95 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00	a.tutte.......Mostra.tastiera...
2d880	01 98 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 99 00	....Mostra.consumo.memoria......
2d8a0	19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9b 00 26	.Mostra.cursore.del.mouse......&
2d8c0	4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65	Mostra.i.sottotitoli.e.attiva.le
2d8e0	20 76 6f 63 69 00 00 00 01 9c 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73	.voci.......Mostra/nascondi.curs
2d900	6f 72 65 00 00 00 01 9d 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64	ore.......Simula.clic.sinistro.d
2d920	65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9e 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72	el.mouse.......Simula.clic.destr
2d940	6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9f 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 a0 00 1a 53 61	o.del.mouse.......Salta.......Sa
2d960	6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 a1 00 0e 53 61	lta.scena.di.intermezzo.......Sa
2d980	6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 a2 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00	lta.battuta.......Salta.battuta.
2d9a0	00 00 01 a4 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 a8 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61	......Salta.testo.......Aggancia
2d9c0	20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 a9 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74	.ai.bordi......<Ridimensionament
2d9e0	6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61	o.software.(di.buona.qualit.,.ma
2da00	20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 aa 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74	.pi..lento).......Siamo.spiacent
2da20	69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65	i,.ma.l'attuale.motore.non.preve
2da40	64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20	de.aiuto.all'interno.del.gioco..
2da60	53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52	Si.prega.di.consultare.il.file.R
2da80	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73	EADME.per.le.informazioni.di.bas
2daa0	65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74	e.e.per.le.istruzioni.su.come.ot
2dac0	74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01	tenere.ulteriore.assistenza.....
2dae0	ab 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 ac 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	...Suono.on/off......ESoundFont.
2db00	e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75	..supportato.da.alcune.schede.au
2db20	64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00	dio,.Fluidsynth.e.Timidity......
2db40	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 af 00 05 56	.SoundFont:.......Spazio.......V
2db60	6f 63 69 00 00 00 01 b0 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69	oci......>Modalit..di.resa.grafi
2db80	63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69	ca.speciali.supportate.da.alcuni
2dba0	20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 b1 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72	.giochi.......Comandi.da.tastier
2dbc0	61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 b2 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65	a.speciali:.......Volume.degli.e
2dbe0	66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 b3 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c	ffetti.sonori......ESpecifica.il
2dc00	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70	.dispositivo.audio.predefinito.p
2dc20	65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 56 53	er.l'output.General.MIDI......VS
2dc40	70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72	pecifica.il.dispositivo.audio.pr
2dc60	65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	edefinito.per.l'output.Roland.MT
2dc80	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 4a 53 70 65 63 69	-32/LAPC1/CM32l/CM64......JSpeci
2dca0	66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75	fica.il.dispositivo.di.output.au
2dcc0	64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61	dio.o.l'emulatore.della.scheda.a
2dce0	75 64 69 6f 00 00 00 01 b6 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f	udio......FSpecifica.il.percorso
2dd00	20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f	.di.ulteriori.dati.usati.dai.gio
2dd20	63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61	chi.o.da.ScummVM......8Specifica
2dd40	20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75	.il.percorso.di.ulteriori.dati.u
2dd60	73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 b8 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69	sati.dal.gioco......JSpecifica.i
2dd80	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	l.dispositivo.audio.o.l'emulator
2dda0	65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00	e.della.scheda.audio.preferiti..
2ddc0	00 01 b9 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69	....'Specifica.dove.archiviare.i
2dde0	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 ba 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 bb 00 0d 56 6f 63	.salvataggi.......Voci.......Voc
2de00	69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69	i.e.testo...lowres.....Solo.voci
2de20	00 00 00 01 bd 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 be 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65	.......Voci.e.testo.......Volume
2de40	20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20	.voci:.......Tessere.melodie.da.
2de60	74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 c0 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e	tastiera:.......Medio.......Stan
2de80	64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e	dard.(16bpp).......Renderer.stan
2dea0	64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75	dard.(16bpp).......Avvia.comunqu
2dec0	65 00 00 00 01 c4 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e	e.......Esegue.il.gioco.selezion
2dee0	61 74 6f 00 00 00 01 c5 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6	ato.......Avvia.il.debugger.....
2df00	00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 c7 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00	..Stato:.......Passo.indietro...
2df20	01 c9 00 04 53 75 62 00 00 00 01 ca 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00	....Sub.......Velocit..testo:...
2df40	01 cb 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 cc 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f	....Sottotitoli.......Solo.testo
2df60	00 00 00 01 cd 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73	......)Gioco.salvato.con.success
2df80	6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72	o.nel.file:..%s.......Cambia.per
2dfa0	73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 cf 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 d0 00 16 43 61 6d 62	sonaggio.......Sposta.......Camb
2dfc0	69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 d1 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70	ia.filtro.grafico.......Cambio.p
2dfe0	65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 06 54 6f 67 6c	ersonaggio:.......Tab.......Togl
2e000	69 00 00 00 01 d4 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 d5 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00	i.......Parla.......Parla.con...
2e020	01 d6 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72	...?Un.tocco.per.il.clic.sinistr
2e040	6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74	o,.doppio.tocco.per.il.clic.dest
2e060	72 6f 00 00 00 01 d7 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f	ro......sLa.destinazione.del.nuo
2e080	76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20	vo.salvataggio.gi..esiste!.Vuoi.
2e0a0	6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	mantenere.il.vecchio.salvataggio
2e0c0	20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8	.(%s).o.quello.nuovo.(%s)?......
2e0e0	00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 d9 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20	..Testo.e.voci:.......Testo.pi..
2e100	76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 01 da 00 60 49 6c 20 66 69	veloce./.meno.veloce......`Il.fi
2e120	6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f	le."sky.cpt".non.ha.una.dimensio
2e140	6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61	ne.corretta..Si.prega.di.(ri)sca
2e160	72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00	ricarlo.da.www.scummvm.org......
2e180	47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65	GLa.cartella.scelta...in.sola.le
2e1a0	74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e	ttura..Si.prega.di.sceglierne.un
2e1c0	27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 dc 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73	'altra.......,Il.gioco.in.'%s'.s
2e1e0	65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 01 dd 00 1e	embra.essere.sconosciuto........
2e200	49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00	Il.gioco.NON...stato.caricato...
2e220	01 de 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f	...,Il.gioco.NON...stato.salvato
2e240	20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 df 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	.(disco.pieno?)......fIl.disposi
2e260	74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75	tivo.audio.preferito.'%s'.non.pu
2e280	f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67	..essere.usato..Vedi.il.file.log
2e2a0	20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 e0	.per.maggiori.informazioni......
2e2c0	00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f	._Il.dispositivo.audio.preferito
2e2e0	20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65	.'%s'.non...stato.trovato.(potre
2e300	62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e	bbe.essere.spento.o.scollegato).
2e320	00 00 00 01 e1 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65	......hIl.dispositivo.audio.sele
2e340	7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74	zionato.'%s'.non.pu..essere.usat
2e360	6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69	o..Vedi.il.file.log.per.maggiori
2e380	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 e2 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	.informazioni.......aIl.disposit
2e3a0	69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8	ivo.audio.selezionato.'%s'.non..
2e3c0	20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20	.stato.trovato.(potrebbe.essere.
2e3e0	73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 e3 00 7a 49 6c 20 74	spento.o.scollegato).......zIl.t
2e400	65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70	ema.che.hai.selezionato.non.supp
2e420	6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20	orta.la.lingua.attuale..Se.vuoi.
2e440	75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d	utilizzare.questo.tema.devi.prim
2e460	61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 e4 00 0f 50 65 72 63	a.cambiare.la.lingua........Perc
2e480	6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e4 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c	orso.tema:.......Perc..tema:...l
2e4a0	6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e	owres.....Tema:.......Questi.son
2e4c0	6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 01 e7 00 0e 54 65 72 7a 6f	o.i.controlli.quando.......Terzo
2e4e0	20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 e8 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63	.ragazzo......BQuesto.ID.di.gioc
2e500	6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67	o...gi..in.uso..Si.prega.di.sceg
2e520	6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 e9 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69	lierne.un'altro.......QQuesto.gi
2e540	6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20	oco.non.supporta.il.caricamento.
2e560	64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69	di.salvataggi.dalla.schermata.di
2e580	20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 ea 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72	.avvio........Questo.gioco.ha.tr
2e5a0	61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64	acce.audio.sul.CD..Tali.tracce.d
2e5c0	65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20	evono.essere.estratte.dal.disco.
2e5e0	63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65	con.uno.strumento.appropriato.pe
2e600	72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69	r.poter.sentire.la.musica.del.gi
2e620	6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64	oco..Vedi.il.file.README.per.i.d
2e640	65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 eb 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20	ettagli........Questa...la.fine.
2e660	64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01	della.demo.di.Broken.Sword.1....
2e680	ec 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 ed 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72	...Ora:.......%Tempo.scaduto.per
2e6a0	20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 ee 00 11 41 20 48 65 6e 72	.l'avvio.della.rete.......A.Henr
2e6c0	79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f	y./.a.Indy.......Cambia.correzio
2e6e0	6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 f1 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69	ne.proporzioni......"Attiva./.di
2e700	73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 f2 00 28 41 74 74	sattiva.schermo.intero......(Att
2e720	69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d	iva./.disattiva.ancoraggio.del.m
2e740	6f 75 73 65 00 00 00 01 f3 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 f4 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61	ouse.......Lingua.......Compensa
2e760	20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 f5 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65	.X.del.tocco.......Compensa.Y.de
2e780	6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 f6 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20	l.tocco.......Modalit..touchpad.
2e7a0	64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 f7 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63	disattivata........Modalit..touc
2e7c0	68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 f8 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	hpad.attivata.......=Touchscreen
2e7e0	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73	.'Tap.Mode'.-.Passaggio.del.curs
2e800	6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 f9 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72	ore.(nessun.clic)......'Touchscr
2e820	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00	een.'Tap.Mode'.-.Clic.sinistro..
2e840	00 01 fa 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c	....%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Cl
2e860	69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 fb 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 fc 00 31 52 6f	ic.destro.......Viaggio......1Ro
2e880	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20	land.MT-32.effettivo.(disattiva.
2e8a0	65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	emulazione.GM)......'Roland.MT-3
2e8c0	32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	2.effettivo.(disat.emul.GM)...lo
2e8e0	77 72 65 73 00 02 00 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 01 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00	wres.....Spegni.......Accendi...
2e900	02 02 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72	...QDisattiva.la.mappatura.Gener
2e920	61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61	al.MIDI.per.i.giochi.con.colonna
2e940	20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 34 49 6d 70 6f 73	.sonora.Roland.MT-32......4Impos
2e960	73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72	sibile.trovare.%s,.(%c%d).Premer
2e980	65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 04 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	e.un.pulsante.......QImpossibile
2e9a0	20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70	.trovare.il.file."sky.cpt"!.Si.p
2e9c0	72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	rega.di.scaricarlo.da.www.scummv
2e9e0	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 06 00 13 45 72	m.org.......Sconosciuto.......Er
2ea00	72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 07 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 08	rore.sconosciuto.......Apri.....
2ea20	00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00	..Smonta.DVD.......Smonta.SMB...
2ea40	02 0a 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f	...9Non.ridimensionato.(devi.sco
2ea60	72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02	rrere.a.sinistra.e.a.destra)....
2ea80	0b 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74	...Modalit..colore.non.supportat
2eaa0	61 00 00 00 02 0c 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f	a.......Salvataggio.senza.titolo
2eac0	00 00 00 02 0d 00 03 53 75 00 00 00 02 0e 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20	.......Su.......Oggetto.in.alto.
2eae0	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 0f 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f	a.sinistra.......Oggetto.in.alto
2eb00	20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 10 00 04 55 73 61 00 00 00 02 16 00 31 55 74 69 6c 69 7a	.a.destra.......Usa......1Utiliz
2eb20	7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49	za.generazione.di.suono.sia.MIDI
2eb40	20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 18 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69	.che.AdLib......*Utilizza.il.pri
2eb60	6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 19 00	mo.dispositivo.disponibile......
2eb80	3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f	?Utilizza.il.controllo.del.curso
2eba0	72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00	re.stile.trackpad.del.portatile.
2ebc0	00 00 02 20 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 21 00 0d 4e 6f	......Utente.cancellato....!..No
2ebe0	6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 22 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72	me.utente:...."..Utilizzo.del.dr
2ec00	69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c	iver.SDL.....#..Originariamente,
2ec20	20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65	.a.questo.punto.dovrebbe.partire
2ec40	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20	.Maniac.Mansion..Ma.ScummVM.non.
2ec60	6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69	lo.pu..ancora.fare..Per.giocarci
2ec80	2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e	,.vai.a."Aggiungi.gioco".nel.men
2eca0	75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69	u.principale.di.ScummVM.e.selezi
2ecc0	6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74	ona.la.cartella."Maniac".all'int
2ece0	65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68	erno.della.cartella.di.Day.Of.Th
2ed00	65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74	e.Tentacle.....$..Underscan.vert
2ed20	69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 12 54 61 73 74 69 65 72	icale:....%..Video....&..Tastier
2ed40	61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 27 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 28 00 c1 41 54	a.virtuale....'..Volume....(..AT
2ed60	54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69	TENZIONE:.il.gioco.che.stai.avvi
2ed80	61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	ando.non...completamente.support
2eda0	61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69	ato.da.ScummVM....quindi.possibi
2edc0	6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74	le.che.sia.instabile,.e.i.salvat
2ede0	61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63	aggi.potrebbero.non.funzionare.c
2ee00	6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	on.future.versioni.di.ScummVM...
2ee20	00 02 29 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 2a 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f	..)..Cammina....*..Cammina.verso
2ee40	00 00 00 02 2b 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 2c 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75	....+..Che.cos'.....,..Indy...su
2ee60	6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 2d 00 09 46 69 6e	lla.sinistra..Quando......-..Fin
2ee80	65 73 74 72 61 00 00 00 02 2e 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00	estra.......Modalit..finestra...
2eea0	02 2f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61	./..MIDI.Windows....0.#Autorizza
2eec0	7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 31 00 17	zione.di.scrittura.negata....1..
2eee0	53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 32 00 03 53 ec 00	Scrittura.dati.fallita....2..S..
2ef00	00 00 02 33 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64	...3..Sembra.che.tu.stia.giocand
2ef20	6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70	o.direttamente.dal.CD....una.tip
2ef40	69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e	ica.causa.di.problemi,.ed...quin
2ef60	64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69	di.consigliato.copiare.i.file.di
2ef80	20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66	.gioco.sull'hard.disk..Vedi.il.f
2efa0	69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 34 00	ile.README.per.i.dettagli.....4.
2efc0	ed 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20	.Sembra.che.tu.stia.utilizzanto.
2efe0	75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20	un.dispositivo.General.MIDI,.ma.
2f000	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54	il.gioco.supporta.solo.Roland.MT
2f020	33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c	32.MIDI..Tenteremo.di.mappare.gl
2f040	69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c	i.strumenti.Roland.MT32.in.quell
2f060	69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f	i.General.MIDI..Alcune.tracce.po
2f080	74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 70 72 6f 64 6f 74 74 65 20 63	trebbero.non.essere.riprodotte.c
2f0a0	6f 72 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 35 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61	orrettamente.....5.>Devi.riavvia
2f0c0	72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65	re.ScummVM.affinch..le.modifiche
2f0e0	20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 36 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73	.abbiano.effetto.....6..Devi.ins
2f100	65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 37 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65	erire.un.nome....7.PDevi.mappare
2f120	20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69	.un.tasto.per.l'azione."Nascondi
2f140	20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63	.barra.degli.strumenti".per.gioc
2f160	61 72 65 00 00 00 02 38 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20	are....8.>Devi.mappare.un.tasto.
2f180	70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20	per.l'azione."Tasto.destro".per.
2f1a0	67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 3a 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e	giocare....9..Zona....:..Zoom.in
2f1c0	64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 3b 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 3c 00 0f 6f	dietro....;..Zoom.avanti....<..o
2f1e0	67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 3d 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75	gni.10.minuti....=..ogni.15.minu
2f200	74 69 00 00 00 02 3e 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 3f 00 0e 6f 67	ti....>..ogni.30.minuti....?..og
2f220	6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 40 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20	ni.5.minuti....@.Gdel.gioco.che.
2f240	68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73	hai.provato.ad.aggiungere.e.la.s
2f260	75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 41 00 19 73	ua.versione/lingua/ecc.:....A..s
2f280	75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 42 00 19 73 75	uona.La.(A).sul.bastone....B..su
2f2a0	6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 43 00 22 73 75 6f	ona.Si.(B).sul.bastone....C."suo
2f2c0	6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00	na.Do.(C).maggiore.sul.bastone..
2f2e0	00 02 44 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73	..D..suona.Do.(C).minore.sul.bas
2f300	74 6f 6e 65 00 00 00 02 45 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74	tone....E..suona.Re.(D).sul.bast
2f320	6f 6e 65 00 00 00 02 46 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f	one....F..suona.Mi.(E).sul.basto
2f340	6e 65 00 00 00 02 47 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	ne....G..suona.Fa.(F).sul.baston
2f360	65 00 00 00 02 48 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	e....H..suona.Sol.(G).sul.baston
2f380	65 00 00 00 02 49 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 4a 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 4b 00 32 69	e....I..Premi....J..Tira....K.2i
2f3a0	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a	mpossibile.modificare.l'impostaz
2f3c0	69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 4c 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69	ione.proporzioni....L.5impossibi
2f3e0	6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68	le.modificare.l'impostazione.sch
2f400	65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 4d 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f	ermo.intero....M.*impossibile.mo
2f420	64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 4e	dificare.la.modalit..video.....N
2f440	00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 4f 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 50 00 07 7e 49 7e	..Spegni....O..Accendi....P..~I~
2f460	6e 66 6f 00 00 00 02 51 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00	nfo....Q..~A~ggiungi.gioco......
2f480	02 51 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00	.Q..~A~gg..gioco......lowres..R.
2f4a0	0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 53 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 54 00 10	.~A~nnulla....S..~C~hiudi....T..
2f4c0	7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 55 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61	~L~ascia.pagina....U..~M~odifica
2f4e0	20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 55 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e	.gioco.......U..~M~odif..gioco..
2f500	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 57 00 22 43 6f 6e	....lowres..V..~A~iuto....W."Con
2f520	74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00	trolli.combattimento.di.~I~ndy..
2f540	00 02 58 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 59 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61	..X..~T~asti....Y..~M~odalit..ma
2f560	6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 5a 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 5b 00 0c 7e 43 7e 61 72	ncini....Z..~C~arica....[..~C~ar
2f580	69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00	ica.......\..~M~enu.principale..
2f5a0	00 02 5d 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02	..]..~S~uccessivi....^..~O~K....
2f5c0	5f 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 60 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00	_..~O~pzioni....`..~O~pzioni....
2f5e0	00 00 02 61 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 62 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64	...a..~P~recedenti....b..C~h~iud
2f600	69 00 00 00 02 63 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 63 00 0d 7e 52	i....c..~R~imuovi.gioco....c..~R
2f620	7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 64 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73	~im..gioco...lowres..d..~R~ipris
2f640	74 69 6e 61 00 00 00 02 65 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63	tina....e..~T~orna.a.elenco.gioc
2f660	68 69 00 00 00 02 65 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00	hi....e..~V~ai.a.elenco.giochi..
2f680	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 67 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74	.lowres..f..~S~alva....g..~M~ost
2f6a0	72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 68 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 69 00 15 7e 54 7e	ra.mappa....h..~G~ioca....i..~T~
2f6c0	72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 6a 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74	ransizioni.attive....j..~E~ffett
2f6e0	6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 6b 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a	o.acqua.attivo....k..Modalit..~Z
2f700	7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 ca 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	~ip.attivata.......iso-8859-1...
2f720	00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	.(...Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
2f740	76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c	vslutte.?.........ctrl-g.anbefal
2f760	65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f	es.ikke,.siden.........de.kan.fo
2f780	72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74	r.rsake.kr.sj,.eller........(Akt
2f7a0	69 76 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61	iv)........(Spill)........(Globa
2f7c0	6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d	l).......(bygd.den.%s).......*.M
2f7e0	65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c	erk.at...bruke.ctrl-f.og.......,
2f800	20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c	.feil.under.montering.av.den.del
2f820	74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0c 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72	te.ressursen.......,.delt.ressur
2f840	73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69	s.ikke.montert...........fremdri
2f860	66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	ft...........11kHz.......22.kHz.
2f880	00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 16	......44.kHz.......48.kHz.......
2f8a0	42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48	Byttes.7,.4,.og.1.med.......8.kH
2f8c0	7a 00 00 00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00	z.......henholdsvis.9,.6,.og.3..
2f8e0	00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56	......<standard>.......Om.ScummV
2f900	4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c	M.......AdLib.Emulator.......AdL
2f920	69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20	ib-emulator:......&AdLib.brukes.
2f940	74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1e 00 04 41	til.musikk.i.mange.spill.......A
2f960	6c 74 00 00 00 00 1f 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00	lt.......Amiga.Lydemulator......
2f980	14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1b 41 6e 74 69 61	.Antialiased.(16bpp)....!..Antia
2f9a0	6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 29 41 70 70 6c	liased.Tegner.(16bpp)....".)Appl
2f9c0	65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54	e.II.GS.Emulator.(IKKE.IMPLEMENT
2f9e0	45 52 54 29 00 00 00 00 25 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69	ERT)....%..Aspekt-rate.korrigeri
2fa00	6e 67 00 00 00 00 26 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 13	ng....&..Koblet.tast.:.%s....'..
2fa20	4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 04 4c 79 64 00 00 00 00	Koblet.tast:.ingen....,..Lyd....
2fa40	2d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67	-..Autolagre:.......Tilgjengelig
2fa60	65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 2f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 0d 4b	e.motorer:..../..~O~m.......0..K
2fa80	6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 31 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	oble.taster....1..Flykontroller.
2faa0	28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 32 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74	(talltastatur)....2..Svart/Hvitt
2fac0	20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 33 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 34 00 0a	./.Farger....3..H.y.blokk....4..
2fae0	4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 06	Lav.blokk....5..Mid-blokk....6..
2fb00	42 65 67 67 65 00 00 00 00 37 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 38 00 10 43 36 34	Begge....7..Lysstyrke:....8..C64
2fb20	20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3b 00 16	.Lydemulator....:..Avbryt....;..
2fb40	4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00 18 45 6e 64 72	Kan.ikke.opprette.fil....<..Endr
2fb60	65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3d 00 24 45 6e 64 72 65 20	e.spillinstillinger....=.$Endre.
2fb80	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	globale.ScummVM-innstillinger...
2fba0	00 3f 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c	.?.[Velg.hvis.du.har.et.ekte.Rol
2fbc0	61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74	and-kompatible.lydkort.tilkoblet
2fbe0	20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00	.maskinen,.og.vil.bruke.dette...
2fc00	00 00 40 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 42 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	..@..Velg....B..Velg.en.handling
2fc20	20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 43 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00	.for.kobling....C..T.m.verdi....
2fc40	46 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 47 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65	F..Lukk....G..Comm....H..Vanlige
2fc60	20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4a 00 27 4b 6f 72 72 69	.tastaturkommandoer:....J.'Korri
2fc80	67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c	ger.aspekt-rate.for.320x200-spil
2fca0	6c 00 00 00 00 4d 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f	l....M.?Kunne.ikke.finne.noen.mo
2fcc0	74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	tor.som.kunne.kj.re.det.valgte.s
2fce0	70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 4e 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e	pillet....N.+Kunne.ikke.finne.en
2fd00	20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 51 00 05 43 74	.passende.engine-plugin....Q..Ct
2fd20	72 6c 00 00 00 00 54 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	rl....T..N.v.rende.videomodus:..
2fd40	00 00 55 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74	..U..Peker.ned....V..Peker.venst
2fd60	72 65 00 00 00 00 57 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 58 00 0a 50 65 6b 65 72	re....W..Peker.h.yre....X..Peker
2fd80	20 6f 70 70 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	.opp....[..DOSBox.OPL.emulator..
2fda0	00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c	..\..DVD....]..DVD.montering.ful
2fdc0	6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5e 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00	lf.rt....^..DVD.ikke.montert....
2fde0	60 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 63 00 09 53	`..Dato:.....a..Debugger....c..S
2fe00	74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 65 00 17 44 65 61 6b 74 69	tandard....d..Slett....e..Deakti
2fe20	76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72	ver.str.msparing....f..Deaktiver
2fe40	74 20 47 46 58 00 00 00 00 6a 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6c 00 0d 56 69 73 20 74 61 73	t.GFX....j..Skjerm....l..Vis.tas
2fe60	74 61 74 75 72 00 00 00 00 6d 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74	tatur....m..Vil.du.virkelig.slet
2fe80	74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6f 00 33	te.dette.lagrede.spillet?....o.3
2fea0	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69	Vil.du.virkelig.fjerne.denne.spi
2fec0	6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 60 56 69 6c 20 64 75 20	llkonfigurasjonen?....q.`Vil.du.
2fee0	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65	virkelig.kj.re.flerspill-finnere
2ff00	6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69	n?.Dette.kan.potensielt.legge.ti
2ff20	6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 72 00 21 56	l.et.stort.antall.spill.....r.!V
2ff40	69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00	il.du..pne.eller.lagre.spillet?.
2ff60	00 00 00 73 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73	...s.!Vil.du.utf.re.et.automatis
2ff80	6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 74 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00	k.s.k?....t..Vil.du.avslutte?...
2ffa0	00 75 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69	.u.WIkke.glem...koble.en.tast.ti
2ffc0	6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	l.handlingen.'Skjul.verkt.ylinje
2ffe0	27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 76 00	'.for...se.hele.inventaret....v.
30000	1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00	.Ikke.bruk.General.MIDI-musikk..
30020	00 00 77 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69	..w..Ikke.bruk.Roland.MT-32-musi
30040	6b 6b 00 00 00 00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7a 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72	kk....y..Ned....z..EGA.av-dither
30060	69 6e 67 00 00 00 00 7b 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75	ing....{..Aktiver.Roland.GS-modu
30080	73 00 00 00 00 84 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62	s......%Motoren.st.tter.ikke.deb
300a0	75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c	ug-niv..'%s'......2Spillmotor-pl
300c0	75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61	ugin.st.tter.ikke.lagrede.tilsta
300e0	6e 64 65 72 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 88 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76	nder.......Enter.......Problem.v
30100	65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 89 00 1c 46 65 69 6c 20	ed.kj.ring.av.spill:.......Feil.
30120	75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63	under.montering.av.DVD.......Esc
30140	00 00 00 00 8c 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 8e 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a	.......Unders.k.......Ekstrasti:
30160	00 00 00 00 8f 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 93 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70	........yne......,Klarte.ikke..p
30180	6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	ne.spilltilstand.fra.fil:..%s...
301a0	00 96 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74	...-Klarte.ikke.lagre.spilltilst
301c0	61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75	and.til.fil:..%s.......Rask.modu
301e0	73 00 00 00 00 98 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a	s.......Funksjoner.innkompilert:
30200	00 00 00 00 99 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61	.......Kampkontroller.(talltasta
30220	74 75 72 29 00 00 00 00 9a 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 9d 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00	tur).......Fiks.......Fly.ned...
30240	00 9e 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 9f 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	....Fly.rett.......Fly.til.venst
30260	72 65 00 00 00 00 a0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	re.......Fly.til.nedre.venstre..
30280	00 00 a1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a2 00 0e 46	.....Fly.til.nedre.h.yre.......F
302a0	6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 a3 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20	ly.til.h.yre.......Fly.til..vre.
302c0	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65	venstre.......Fly.til..vre.h.yre
302e0	00 00 00 00 a5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 a6 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b	.......Fly.oppover.......Frikikk
30300	69 6e 67 00 00 00 00 a7 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 a8 00	ing.......Full.spilltittel......
30320	11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a9 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61	.Fullskjermsmodus.......GC.Pad-a
30340	6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 aa 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f	ksellerasjon:.......GC.Pad-f.lso
30360	6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00	mhet:.......GFX.......GM-enhet:.
30380	00 00 00 ad 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ae 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65	......GUI-spr.k:.......GUI-tegne
303a0	72 3a 00 00 00 00 af 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 b1 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00	r:.......Spill.......Spillsti:..
303c0	00 00 b3 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 b4 00	.....Spilldata.ikke.funnet......
303e0	16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 b8 00 03 46 e5 00	.Spill-ID.ikke.st.ttet.......F..
30400	00 00 00 b9 00 03 47 69 00 00 00 00 ba 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 bb 00	......Gi.......Global.meny......
30420	07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bc 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70	.G..til.......G..til.forrige.map
30440	70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 bd 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 be 00 08 47 72	peniv........G..tilbake.......Gr
30460	61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 bf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 c1 00 2d	afikk.......Grafikkmodus:......-
30480	4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c	Maskinvareskalering.(rask,.men.l
304a0	61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 c3 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00	av.kvalitet).......Skjul.andre..
304c0	00 00 c5 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 c6 00 24 48 f8	.....Skjul.verkt.ylinje......$H.
304e0	79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74	y.lydkvalitet.(tregere).(omstart
30500	29 00 00 00 00 c7 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65	)......PH.yere.verdier.gir.bedre
30520	20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a	.lydkvalitet,.men.st.ttes.kanskj
30540	65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 c8 00 12 4d 65	e.ikke.av.ditt.lydkort........Me
30560	72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69	rk.neste.dialog.......Merk.forri
30580	67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5	ge.dialog......!Hold.Shift.for..
305a0	20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 cb 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61	.legge.til.flere.......Horisonta
305c0	6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c	l.underscan:.......IBM.PCjr.Emul
305e0	61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20	ator.......ID:........k./.Minsk.
30600	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d0 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74	skaleringsfaktor.......Init.nett
30620	76 65 72 6b 00 00 00 00 d1 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b	verk.......Skalering.for..vre.sk
30640	6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72	jerm:.......Input.......Inventar
30660	00 00 00 00 d8 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 db 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65	.......Inventar:.......Tastkoble
30680	72 00 00 00 00 dc 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 dd 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00	r.......Opp-tast.......Ned-tast.
306a0	00 00 00 de 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67	......Tastatur.......Tastkobling
306c0	3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 e1 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 e2 00	:.......Taster.......Spark......
306e0	16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e3 00 55 53 70 69	.Spr.k.i.ScummVM-GUIet......USpi
30700	6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72	llets.spr.k..Dette.vil.ikke.gj.r
30720	65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69	e.din.spanske.spillversjon.om.ti
30740	6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 e4 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00	l.engelsk.versjon.......Spr.k:..
30760	00 00 e6 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 e7 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00	.....Venstre.......Venstreklikk.
30780	00 00 00 e8 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 e9 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74	.......pne........pne.spilltilst
307a0	61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 eb 00	and.1-10........pne.spill:......
307c0	29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74	).pne.lagret.spill.for.det.valgt
307e0	65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 ee 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 ef 00 06 53 65 20 70 e5	e.spillet.......Kikk.......Se.p.
30800	00 00 00 00 f0 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	.......Nedre.venstre.gjenstand..
30820	00 00 f1 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f2 00	.....Nedre.h.yre.gjenstand......
30840	12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.MAME.OPL.emulator.......MIDI...
30860	00 f4 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00	....MIDI.gain:.......MT-32......
30880	0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74	.MT-32.Enhet:.......MT-32.Emulat
308a0	6f 72 00 00 00 00 f9 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69	or.......Hovedkontroller.for.spi
308c0	6c 6c 3a 00 00 00 00 fa 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a	ll:.......Hovedskjermsskalering:
308e0	00 00 00 00 fb 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 fc 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	.......Koble......&Koble.handlin
30900	67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 fd 00 26 4b	gen.Zoom.Ned.(valgfritt)......&K
30920	6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72	oble.handlingen.Zoom.Opp.(valgfr
30940	69 74 74 29 00 00 00 00 fe 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69	itt)......$Koble.skjul-verkt.yli
30960	6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 ff 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c	nje-handlingen.......Koble.handl
30980	69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 00 00 12 4c 65 67 67 20 74 69	ing.til.h.yreklikk.......Legg.ti
309a0	6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 04 00 19 4d 69 64 74	l.flere..........Meny.......Midt
309c0	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 05 00 17 4d 69 64 74 72	re.venstre.gjenstand.......Midtr
309e0	65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 07 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00	e.h.yre.gjenstand.......Minimer.
30a00	00 00 01 08 00 04 44 69 76 00 00 00 01 09 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	......Div.......Mikset.AdLib/MID
30a20	49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 0a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d	I-modus.......Monter.DVD.......M
30a40	6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 12 00 0e 4d	onter.SMB.......Musklikk.......M
30a60	75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00	ultifunksjon.......Musikkenhet:.
30a80	00 00 01 14 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 15 00 0d	......Musikkvolum.opp/ned.......
30aa0	4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 16 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01	Musikkvolum:.......Demp.alle....
30ac0	18 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 1a 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64	...Navn:.......Nettverket.er.ned
30ae0	65 00 00 00 01 1c 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 1d 00	e.......Nettverket.er.oppe......
30b00	29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72	)Nettverket.er.oppe,.delt.ressur
30b20	73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 1e 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 1f 00 0a 42 79 74 74	s.montert.......Aldri.......Bytt
30b40	20 75 6e 67 65 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 21 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f	.unge.......Nei....!..Ingen.dato
30b60	20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 22 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 23 00 0d 49	.lagret...."..Ingen.feil....#..I
30b80	6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64	ngen.musikk....$..Ingen.spilltid
30ba0	20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 25 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00	.lagret....%..Ingen.tid.lagret..
30bc0	00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f	..&..Ingen...path..&..Ingen...so
30be0	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72	undfont..'..Normal.(ingen.skaler
30c00	69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	ing)....(..OK....)..Gjenstand...
30c20	01 2a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 2b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 2c	.*...pne....+..OpenGL.Bevar....,
30c40	00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69	..OpenGL.Normal....-..OpenGL.Ori
30c60	67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65	ginal..../..Andre.spillkontrolle
30c80	72 00 00 00 01 30 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 31 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	r....0..Utrate:....1.#Overstyr.g
30ca0	6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 32 00 24 4f	lobale.MIDI-instillinger....2.$O
30cc0	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	verstyr.globale.MT-32-instilling
30ce0	65 72 00 00 00 01 33 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73	er....3.!Overstyr.globale.lydins
30d00	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 34 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	tillinger....4.%Overstyr.globale
30d20	20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 35 00 23 4f 76 65 72 73	.grafikkinstillinger....5.#Overs
30d40	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	tyr.globale.voluminstillinger...
30d60	01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 09 50 61	.6..PC.Speaker.Emulator....9..Pa
30d80	73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3a 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b	ssord:....:..Stien.eksisterer.ik
30da0	6b 65 00 00 00 01 3b 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00	ke....;..Stien.er.ikke.en.mappe.
30dc0	00 00 01 3c 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00	...<..Stien.er.ikke.en.fil....=.
30de0	04 53 74 69 00 00 00 01 3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69	.Sti....>..Pause....?..Pause.spi
30e00	6c 6c 00 00 00 01 40 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 41 00 0a 50 6c 75 6b 6b	ll....@..Velg.spill:....A..Plukk
30e20	20 6f 70 70 00 00 00 01 42 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70	.opp....B./Plattform.spillet.opp
30e40	72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 43 00 0b	rinnelig.ble.designet.for....C..
30e60	50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 45 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 46	Plattform:....E..Spilltid:.....F
30e80	00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	..Vennligst.velg.en.handling....
30ea0	48 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 4c 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20	H..Pluginsti:....L..Foretrukket.
30ec0	65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65	enh.:...lowres..M..Foretrukket.e
30ee0	6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 4e 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61	nhet:....N..Trykk.tasten.som.ska
30f00	6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 4f 00 04 44 72 61 00 00 00 01 50 00 04 53 6c e5 00 00 00 01	l.kobles....O..Dra....P..Sl.....
30f20	51 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 52 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 53 00	Q..Sl..h.yt....R..Sl..lavt....S.
30f40	0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 54 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 55 00 0a 54 61 20 70	.Sl..midje....T..Dytt....U..Ta.p
30f60	e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 56 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 57 00 10 41 76 73 6c 75 74	..t.y....V..Avslutt....W..Avslut
30f80	74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 59 00 13 4c 65 73 65 74 69	t.ScummVM....X..Les....Y..Leseti
30fa0	6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 5a 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74	lgang.nektet....Z..Lesing.av.dat
30fc0	61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 5c 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00	a.feilet....\..Vanlig.muspeker..
30fe0	00 01 5d 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 5e 00 35 46 6a 65 72 6e 20	..]..Omkoble.taster....^.5Fjern.
31000	73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66	spill.fra.listen..Spilldataene.f
31020	6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 5f 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a	orblir.intakte...._..Tegnemodus:
31040	00 00 00 01 61 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 62 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70	....a..Gjenopprett....b..Gjennop
31060	70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 63 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 64 00 0b 48	prett.spill:....c..H.yre....d..H
31080	f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 66 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 67 00	.yreklikk....f..H.yreklikk....g.
310a0	06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 68 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28	.Roter....h..Kj.r.i.rask.modus.(
310c0	2a 29 00 00 00 01 69 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f	*)....i..Kj.r.i.virkelig.rask.mo
310e0	64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00	dus.(*)....j..Lydeffektvolum:...
31100	01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 6d 00 14 4c 61 67 72 65 20	.k..SMB....l..Lagre....m..Lagre.
31120	2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 6e 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e	/..pne./.Valg....n..Lagre-./..pn
31140	65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 6f 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 70	e-dialog....o..Lagringssti:....p
31160	00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00	..Lagre.spilltilstand.1-10....q.
31180	0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 74 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72	.Lagret.spill:....t..S.k.fullf.r
311a0	74 21 00 00 00 01 75 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00	t!....u..Sjekket.%d.mapper......
311c0	00 01 76 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 77 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73	..v..Bla.liste.ned....w..Bla.lis
311e0	74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00	te.opp....x..ScummVM.Hovedmeny..
31200	00 01 79 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	..y.HScummVM.kunne.ikke.finne.no
31220	65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c	en.motor.som.kunne.kj.re.det.val
31240	67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 7a 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65	gte.spillet!....z.8ScummVM.kunne
31260	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67	.ikke.finne.noe.spill.i.den.valg
31280	74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 7b 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	te.mappen!....{.+ScummVM.kunne.i
312a0	6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 80	kke..pne.den.valgte.mappen!.....
312c0	00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 81 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01	..S.k.i.spilliste.......S.k:....
312e0	82 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 83 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	...Andre.unge.......Velg.SoundFo
31300	6e 74 00 00 00 01 85 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 87 00 20 56 65 6c 67	nt.......Velg.et.tema.......Velg
31320	20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 88	.mappe.med.ytterligere.data.....
31340	00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f	.#Velg.en.handling,.og.trykk.'Ko
31360	62 6c 65 27 00 00 00 01 89 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65	ble'.......Velg.mappe.for.GUI-te
31380	6d 61 65 72 00 00 00 01 8a 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c	maer......!Velg.mappe.for.ytterl
313a0	69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 8b 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	igere.filer.......Velg.mappe.for
313c0	20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61	.plugins.......Velg.mappe.for.la
313e0	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8d 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	grede.spill.......Velg.mappe.for
31400	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8e 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	.lagrede.spill.......Velg.mappe.
31420	6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00	med.spilldata.......F.lsomhet...
31440	01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00	....Server:.......Delt.Ressurs:.
31460	00 00 01 92 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20	.....hKort.spill-identifikator,.
31480	62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65	brukt.for...referere.til.lagrede
314a0	20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b	.spill,.og...kj.re.spillet.fra.k
314c0	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 93 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20	ommandolinjen.......Vis./.Skjul.
314e0	6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 94 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 95 00 0d 56	konsollen.......Vis.alle.......V
31500	69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 98 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72	is.tastatur.......Vis.minneforbr
31520	75 6b 00 00 00 01 99 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 9b 00 23 56 69 73 20	uk.......Vis.muspeker......#Vis.
31540	75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00	undertekster,.og.spill.av.tale..
31560	00 01 9c 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 9d 00 18 53 69	.....Vis/Skjul.muspeker.......Si
31580	6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 9e 00 16 53 69 6d 75	muler.venstre.mustast.......Simu
315a0	6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 9f 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65	ler.h.yre.mustast.......Hopp.ove
315c0	72 00 00 00 01 a0 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 a1 00	r.......Hopp.over.cutscene......
315e0	10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 a2 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72	.Hopp.over.linje.......Hopp.over
31600	20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 a4 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73	.tekstlinje.......Hopp.over.teks
31620	74 00 00 00 01 a8 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 a9 00 31 50 72	t.......Hopp.til.kanter......1Pr
31640	6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74	ogramvareskalering.(god.kvalitet
31660	2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 ab 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00	,.men.tregere).......Lyd.av/p...
31680	00 01 ac 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65	....BSoundFont.st.ttes.ikke.av.e
316a0	6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69	nkelte.lydkort,.FluidSynth.og.Ti
316c0	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 06 53 70	midity.......SoundFont:.......Sp
316e0	61 63 65 00 00 00 01 af 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b0 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74	ace.......Tale......1Spesiel.dit
31700	68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20	hering-modus.st.ttet.av.enkelte.
31720	73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 b1 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f	spill.......Spesielle.tastaturko
31740	6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 b2 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65	mmandoer:.......Volum.for.spesie
31760	6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 b3 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61	lle.lydeffekter......1Velger.sta
31780	6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d	ndard.lydenhet.for.General.MIDI-
317a0	75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 b4 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64	utdata......FVelger.standard.lyd
317c0	65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	enhet.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
317e0	32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 b5 00 29 56 65 6c 67 65 72 20	2I/CM64-avspilling......)Velger.
31800	75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f	ut-lydenhet.eller.lydkortemulato
31820	72 00 00 00 01 b6 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65	r......BVelger.sti.for.ytterlige
31840	72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65	re.data.brukt.av.alle.spill.elle
31860	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69	r.ScummVM......4Bestemmer.sti.ti
31880	6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c	l.ytterligere.data.brukt.av.spil
318a0	6c 65 74 00 00 00 01 b8 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64	let......3Velger.foretrukket.lyd
318c0	65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	enhet.eller.lydkort-emulator....
318e0	b9 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69	...Bestemmer.sti.til.lagrede.spi
31900	6c 6c 00 00 00 01 ba 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 be 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00	ll.......Tale.......Talevolum:..
31920	00 01 bf 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74	.....Spinne.drafts.p..tastaturet
31940	3a 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 18 53	:.......Standard.(16bpp).......S
31960	74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c4 00 12 53 74 61	tandard.Tegner.(16bpp).......Sta
31980	72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 c5 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67	rt.valgt.spill.......Start.debug
319a0	67 65 72 65 6e 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 42 61 6b 6f 76 65	geren.......Status:.......Bakove
319c0	72 73 74 65 67 00 00 00 01 c9 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 ca 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73	rsteg.......Tekst.......Teksthas
319e0	74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 ca 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65	tighet:.......Underteksthastighe
31a00	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01	t:...lowres.....Undertekster....
31a20	cd 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c	..0Fullf.rte.lagring.av.spilltil
31a40	73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61	stand.til.fil:..%s.......Bytt.ka
31a60	72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 cf 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 d0 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61	rakter.......Bytt.......Bytt.gra
31a80	66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 d1 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74	fikkfiltre.......Bytte.av.karakt
31aa0	65 72 65 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00	erer:.......Tab.......Ta.av.t.y.
31ac0	00 00 01 d4 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 d5 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 d6	......Snakk.......Snakk.til.....
31ae0	00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d	.1Tap.for.venstreklikk,.dobbelt-
31b00	74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 d8 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f	tap.for.h.yreklikk.......Tekst.o
31b20	67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 d9 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f	g.Tale:.......Tekstfart.saktere/
31b40	72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 db 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20	raskere......ADen.valgte.mappen.
31b60	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20	kan.ikke.skrives.til..Vennligst.
31b80	76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 e3 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76	velg.en.annen.......xTemaet.du.v
31ba0	61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70	algte.st.tter.ikke.det.aktive.sp
31bc0	72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74	r.ket..Hvis.du.vil.bruke.dette.t
31be0	65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20	emaet,.m..du.bytte.til.et.annet.
31c00	73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 e4 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 e5	spr.k.f.rst........Temasti:.....
31c20	00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65	..Tema:......!Gjelder.n.r.Indy.e
31c40	72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 e7 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65	r.til.venstre........Tredje.unge
31c60	00 00 00 01 e8 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72	......>Denne.spill-IDen.er.aller
31c80	65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e	ede.i.bruk..Vennligst.velg.en.an
31ca0	6e 65 6e 2e 00 00 00 01 e9 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72	nen.......>Dette.spillet.st.tter
31cc0	20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74	.ikke.lasting.av.spill.fra.oppst
31ce0	61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 ee 00 15 54 69 6c 20 48	arteren........Tid:........Til.H
31d00	65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70	enry./.Til.Indy.......Veksle.asp
31d20	65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 f1 00 12 56 65 6b 73 6c	ekt-rate.korrigering.......Veksl
31d40	65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 f2 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73	e.fullskjerm.......Veksle.musl.s
31d60	69 6e 67 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70	ing.......Tunge.......G..til.X-p
31d80	6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00	osisjon.......G..til.Y-posisjon.
31da0	00 00 01 f6 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e	......Touchpad-modus.deaktivert.
31dc0	00 00 00 01 f7 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00	.......Touchpad-modus.aktivert..
31de0	00 00 01 fb 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 fc 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......Reis......+Ekte.Roland.MT-
31e00	33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 fd	32.(deaktiver.GM-emulering).....
31e20	00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47	.+Ekte.Roland.MT-32.(deaktiver.G
31e40	4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 07 53 6c e5 20 61 76	M-emulering)...lowres.....Sl..av
31e60	00 00 00 02 01 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 02 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72	.......Sl..p.......CSl..av.Gener
31e80	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61	al.MIDI-kobling.for.spill.som.ha
31ea0	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 05 00 07 55 6b 6a	r.Roland.MT-32-lydspor.......Ukj
31ec0	65 6e 74 00 00 00 02 06 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 07 00 08 4c e5 73 20	ent.......Ukjent.feil.......L.s.
31ee0	6f 70 70 00 00 00 02 08 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0b 4c f8 73 20 75	opp.......L.s.ut.DVD.......L.s.u
31f00	74 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f	t.SMB.......Uskalert.(du.m..scro
31f20	6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 0b 00 14	lle.til.venstre.og.h.yre).......
31f40	55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 0c 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e	Ust.ttet.fargemodus.......Ikke.n
31f60	61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0d 00 04 4f 70 70 00	avngitt.spilltilstand.......Opp.
31f80	00 00 02 0e 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	.......vre.venstre.gjenstand....
31fa0	0f 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 10 00 05 42 72	....vre.h.yre.gjenstand.......Br
31fc0	75 6b 00 00 00 02 16 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69	uk......(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLi
31fe0	62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 18 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73	b-.lydgenerering.......Bruk.f.rs
32000	74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 19 00 2b 42 72 75	te.tilgjengelige.enhet......+Bru
32020	6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b	k.b.rbar.trackpad-stil.muspekerk
32040	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 21 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 22 00 10	ontroll....!..Brukernavn:...."..
32060	42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 23 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c	Bruk.SDL-driver....#..Vanligvis,
32080	20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74	.ville.Maniac.Mansion.ha.startet
320a0	20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65	.n...Men.ScummVM.st.tter.ikke.de
320c0	74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20	t.enn...S.,.for...spille.Maniac.
320e0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27	Mansion,.g..til.'Legg.til.spill'
32100	20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27	.i.ScummVM-hovedmenyen.og.velg.'
32120	4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61	Maniac'-undermappa.i.Tentacle-ma
32140	70 70 61 2e 00 00 00 02 24 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00	ppa.....$..Vertikal.underscan...
32160	02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75	.%..Video....&..Virtuelt.tastatu
32180	72 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 29 00 03 47 e5 00 00 00 02 2a 00 07 47 e5 20	r....'..Volum....)..G.....*..G..
321a0	74 69 6c 00 00 00 02 2b 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 2c 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20	til....+..Hva.er....,..N.r.Indy.
321c0	65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 2d 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 2f 00 0d	er.til.h.yre,....-..Vindu..../..
321e0	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67	Windows.MIDI....0..Skrivetilgang
32200	20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 31 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65	.nektet....1..Dataskriving.feile
32220	74 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 37 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20	t....2..Ja....7.SDu.m..koble.en.
32240	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61	tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'-ha
32260	6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	ndlingen.for...spille.dette.spil
32280	6c 65 74 00 00 00 02 38 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69	let....8.KDu.m..koble.en.tast.ti
322a0	6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20	l.handlingen.'H.yreklikk'.for...
322c0	73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 39 00 05 53 6f 6e 65 00	spille.dette.spillet....9..Sone.
322e0	00 00 02 3a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 3b 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00	...:..Zoom.ned....;..Zoom.opp...
32300	02 3c 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35	.<..hvert.10..min....=..hvert.15
32320	2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3f 00 0d	..min....>..hvert.30..min....?..
32340	68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 41 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69	hvert.5..min....A..spill.A.p..di
32360	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 42 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	staffen....B..spill.H.p..distaff
32380	65 6e 00 00 00 02 43 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	en....C..spill.C.dur.p..distaffe
323a0	6e 00 00 00 02 44 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	n....D..Spill.C.moll.p..distaffe
323c0	6e 00 00 00 02 45 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	n....E..spill.D.p..distaffen....
323e0	46 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 47 00 15 73 70	F..spill.E.p..distaffen....G..sp
32400	69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 48 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47	ill.F.p..distaffen....H..spill.G
32420	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 49 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 4a 00 04 44	.p..distaffen....I..Dytt....J..D
32440	72 61 00 00 00 02 4e 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 4f 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02	ra....N..Sl..av....O..Sl..p.....
32460	50 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 51 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e	P..~O~m....Q..~L~egg.til.spill..
32480	2e 00 00 00 02 52 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 53 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00	.....R..~A~vbryt....S..~L~ukk...
324a0	02 55 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 48 7e	.U..~R~ediger.spill.......V..~H~
324c0	6a 65 6c 70 00 00 00 02 57 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	jelp....W..~I~ndy.kampkontroller
324e0	00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 59 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68	....X..~T~aster....Y..~V~enstreh
32500	65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5a 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 5b 00 0a 7e c5	endt.modus....Z..~.~pne....[..~.
32520	7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b	~pne.......]..~N~este....^..~O~K
32540	00 00 00 02 5f 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 60 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00	...._..~V~alg....`..~V~alg......
32560	02 61 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 62 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00	.a..~F~orrige....b..~A~vslutt...
32580	02 63 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 64 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65	.c..~F~jern.spill....d..~F~ortse
325a0	74 74 00 00 00 02 65 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65	tt....e..~T~ilbake.til.oppstarte
325c0	72 00 00 00 02 66 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 68 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00	r....f..~L~agre....h..~S~tart...
325e0	02 69 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 6a 00 16	.i..~O~verganger.aktivert....j..
32600	7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 6b 00 14 7e 5a 7e 69	~V~anneffekt.aktivert....k..~Z~i
32620	70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	pmodus.aktivert.......iso-8859-1
32640	00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	....$Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
32660	76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65	vslutte?.........ctrl-g.er.ikkje
32680	20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72	.anbefalt.d..........dei.kan.for
326a0	e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00	.rsake.kr.sj.og........(Aktivt).
326c0	00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00	.......(Spel)........(Global)...
326e0	00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61	....(bygd.den.%s).......*.Merk.a
32700	74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c 00 1d 2c 20 64 65 6c 74	t...bruke.ctrl-f.og.......,.delt
32720	20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e	.ressurs.ikkje.montert..........
32740	20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00	.fremdrift...........11kHz......
32760	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
32780	7a 00 00 00 00 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00	z.......byttast.7,.4,.og.1.med..
327a0	00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e	.....8.kHz.......9,.6,.og.3,.hen
327c0	68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00	haldsvis........<standard>......
327e0	0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	.Om.ScummVM.......AdLib.Emulator
32800	00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 26 41 64 4c	.......AdLib.emulator:......&AdL
32820	69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70	ib.nyttast.til.musikk.i.mange.sp
32840	65 6c 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c	el.......Alt.......Amiga.Lydemul
32860	61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	ator.......Antialiased.(16bpp)..
32880	00 00 21 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29	..!..Antialiased.Teiknar.(16bpp)
328a0	00 00 00 00 22 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b	....".*Apple.II.GS.Emulator.(IKK
328c0	4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 25 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f	JE.IMPLEMENTERT)....%..Aspekt-ko
328e0	72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 26 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00	rrigering....&..Kopla.tast.:.%s.
32900	00 00 00 27 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 04 4c 79	...'..Kopla.tast:.ingen....,..Ly
32920	64 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e	d....-..Autolagre:.......Tilgjen
32940	67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 2f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00	gelege.motorar:..../..~O~m......
32960	00 30 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 31 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f	.0..Kople.tastar....1..Flykontro
32980	6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 32 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b	llar.(taltastatur)....2..Svart-K
329a0	76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 33 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00	vitt./.Fargar....3..H.g.blokk...
329c0	00 34 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00	.4..Lav.blokk....5..Midt.blokk..
329e0	00 00 36 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 36 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 37	..6..Begge....6..B.e...lowres..7
32a00	00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 38 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74	..Lysstyrke:....8..C64.Lydemulat
32a20	6f 72 00 00 00 00 3a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3b 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20	or....:..Avbryt....;..Kan.ikkje.
32a40	6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c	lage.fil....<..Endre.spelinstill
32a60	69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56	ingar....=.#Endre.globale.ScummV
32a80	4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 40 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 42 00 1d 56	M-instillingar....@..Vel....B..V
32aa0	65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 43	el.ei.handling.for.kopling:....C
32ac0	00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 46 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 47 00 05 43 6f	..T.m.verdi....F..Steng....G..Co
32ae0	6d 6d 00 00 00 00 48 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	mm....H..Vanlege.tastaturkommand
32b00	6f 61 72 3a 00 00 00 00 4a 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33	oar:....J.!Rett.opp.aspekt.for.3
32b20	32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 4d 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69	20x200.spel....M.@Kunne.ikkje.fi
32b40	6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20	nne.nokon.motor.som.kunne.k.yre.
32b60	64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 4e 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	det.velde.spelet.....N.0Kunne.ik
32b80	6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72	kje.finne.ein.passande.spelmotor
32ba0	2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 54 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e	-plugin....Q..Ctrl....T..Gjelden
32bc0	64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 55 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00	de.videomodus:....U..Peikar.ned.
32be0	00 00 00 56 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 57 00 0d 50 65 69 6b 61	...V..Peikar.venstre....W..Peika
32c00	72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 58 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5b 00 14 44	r.h.gre....X..Peikar.opp....[..D
32c20	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00	OSBox.OPL.emulator....\..DVD....
32c40	5d 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5e 00 12	]..DVD-montering.fullf.rt....^..
32c60	44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00	DVD.ikkje.montert....`..Dato:...
32c80	00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00	..a..Debugger....c..Standard....
32ca0	64 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 65 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70	d..Slett....e..Deaktiver.str.msp
32cc0	61 72 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6a 00	aring....f..Deaktivert.GFX....j.
32ce0	07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 6c 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6d 00	.Skjerm....l..Syn.Tastatur....m.
32d00	29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72	)Vil.du.verkeleg.slette.det.lagr
32d20	61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6f 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20	a.spelet?....o.2Vil.du.verkeleg.
32d40	66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e	fjerne.denne.spelkonfigurasjonen
32d60	3f 00 00 00 00 72 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20	?....r..Vil.du..pne.eller.lagre.
32d80	73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20	spelet?....s."Vil.du.utf.re.eit.
32da0	61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 74 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73	automatisk.s.k?....t..Vil.du.avs
32dc0	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 75 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65	lutte?....u.PIkkje.gl.ym...kople
32de0	20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a	.ein.tast.til.'Skjul.verkt.ylinj
32e00	65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00	e'.for...se.heile.inventaret....
32e20	76 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b	v..Ikkje.nytt.General.MIDI.musik
32e40	6b 00 00 00 00 77 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	k....w..Ikkje.nytt.Roland.MT-32.
32e60	6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7b 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52	musikk....y..Ned....{..Aktiver.R
32e80	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 84 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8	oland.GS-modus......&Motoren.st.
32ea0	74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00	ttar.ikkje.debug-niv..'%s'......
32ec0	31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20	1Spelmotor-plugin.st.ttar.ikkje.
32ee0	6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	lagra.tilstandar........Enter...
32f00	00 88 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00	....Feil.under.k.yring.av.spel:.
32f20	00 00 00 89 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56	......Feil.under.montering.av.DV
32f40	44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8c 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 8e 00	D.......Esc.......Unders.k......
32f60	0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 8f 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 97 00 0b 52 61	.Ekstrasti:.......Auger.......Ra
32f80	73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 98 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d	sk.modus.......Funksjonar.innkom
32fa0	70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 99 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61	pilert:.......Kampkontrollar.(ta
32fc0	6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 9a 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 9d 00 08 46 6c 79 20	ltastatur).......Fiks.......Fly.
32fe0	6e 65 64 00 00 00 00 9e 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 9f 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c	ned.......Fly.rett.......Fly.til
33000	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e	.venstre.......Fly.til.nedre.ven
33020	73 74 72 65 00 00 00 00 a1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00	stre.......Fly.til.nedre.h.gre..
33040	00 00 a2 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a3 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c	.....Fly.til.h.gre.......Fly.til
33060	20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 a4 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65	..vre.venstre.......Fly.til..vre
33080	20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 a5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 a6 00 0b 46	.h.gre.......Fly.oppover.......F
330a0	72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 a7 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a	rikikking.......Full.speltittel:
330c0	00 00 00 00 a8 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ab 00 04 47 46	.......Fullskjermsmodus.......GF
330e0	58 00 00 00 00 ad 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 ae 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69	X.......GUI-spr.k:.......GUI-tei
33100	6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 af 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 b1 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00	knar:.......Spel.......Spelsti:.
33120	00 00 00 b4 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 b8 00	......Spel.ID.ikkje.st.tta......
33140	03 46 e5 00 00 00 00 b9 00 03 47 69 00 00 00 00 ba 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00	.F........Gi.......Globalmeny...
33160	00 bb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 bc 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20	....G..til.......G..til.forrige.
33180	6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 bd 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 be 00	mappeniv........G..tilbake......
331a0	08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 bf 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00	.Grafikk.......Grafikkmodus:....
331c0	c5 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 c7 00 53 48 f8 67 61	...Skjul.verkt.ylinje......SH.ga
331e0	72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74	re.verdier.gir.betre.lydkvalitet
33200	2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20	,.men.st.ttast.kanskje.ikkje.av.
33220	6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 c8 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20	lydkortet.ditt.......Merk.neste.
33240	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67	dialog.......Merk.forrige.dialog
33260	00 00 00 00 ca 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67	......'Hold.Shift.nede.for...leg
33280	67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 cb 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75	ge.til.fleire.......Horisontal.u
332a0	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	nderscan:.......IBM.PCjr.Emulato
332c0	72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65	r.......ID:........k/Minsk.skale
332e0	72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 d0 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00	ringsfaktor.......Init.nettverk.
33300	00 00 00 d4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 d7 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 d8 00	......Input.......Inventar......
33320	0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 db 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 dc	.Inventar:.......Tastkopler.....
33340	00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 dd 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 de 00 09	..Ned-tast.......Opp-tast.......
33360	54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 df 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e0	Tastatur.......Tastkopling:.....
33380	00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 e1 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 e2 00 16 53 70 72 e5 6b	..Tastar.......Spark.......Spr.k
333a0	20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 e3 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73	.i.ScummVM-GUIet......]Spelets.s
333c0	70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20	pr.k..Dette.vil.ikkje.gjere.den.
333e0	73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20	spanske.versjonen.av.spelet.til.
33400	65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 e4 00 07 53 70 72 e5 6b 3a	ein.engelsk.versjon.......Spr.k:
33420	00 00 00 00 e6 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 e7 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b	.......Venstre.......Venstreklik
33440	6b 00 00 00 00 e8 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 e9 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73	k........pne........pne.speltils
33460	74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 eb 00	tand.1-10........pne.spel:......
33480	29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c	).pne.eit.lagra.spel.for.the.vel
334a0	64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 ee 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 ef 00 06 53 65 20 70 e5	de.spelet.......Kikk.......Se.p.
334c0	00 00 00 00 f0 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	.......Nedre.venstre.gjenstand..
334e0	00 00 f1 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f2 00	.....Nedre.h.gre.gjenstand......
33500	12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.MAME.OPL.emulator.......MIDI...
33520	00 f4 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f8 00	....MIDI.gain:.......MT-32......
33540	0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f9 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72	.MT-32.Emulator.......Hovedkontr
33560	6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 fa 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72	ollar.for.spel:.......Hovudskjer
33580	6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fb 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 00 fc 00 21 4b	msskalering:.......Kople......!K
335a0	6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00	ople.Zoom.Ned-handling.(valfri).
335c0	00 00 00 fd 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76	.....!Kople.Zoom.Opp-handling.(v
335e0	61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 fe 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79	alfri)......#Kople.skjul-verkt.y
33600	6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 ff 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72	linje-handlinga.......Kople.h.gr
33620	65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 00 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66	eklikkshandling.......Legg.til.f
33640	6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 04 00 19 4d 69 64 74 72 65	leire..........Meny.......Midtre
33660	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 05 00 17 4d 69 64 74 72 65 20	.venstre.gjenstand.......Midtre.
33680	68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00 04 44 69 76 00 00 00 01 09 00 18	h.gre.gjenstand.......Div.......
336a0	42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 0a 00 0b 4d 6f	Blanda.AdLib/MIDI-modus.......Mo
336c0	6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 09	nter.DVD.......Monter.SMB.......
336e0	4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 14 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f	Musklikk.......Musikkvolum.opp./
33700	20 6e 65 64 00 00 00 01 15 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 16 00 0a 44 65	.ned.......Musikkvolum:.......De
33720	6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 1a 00 13 4e 65 74 74 76 65	mp.alle.......Namn:.......Nettve
33740	72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 1c 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72	rket.er.nede.......Nettverket.er
33760	20 6f 70 70 65 00 00 00 01 1d 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20	.oppe......)Nettverket.er.oppe,.
33780	64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 1e 00 06 41 6c 64 72 69	delt.ressurs.montert.......Aldri
337a0	00 00 00 01 1f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 20 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 21 00	.......Bytt.unge.......Nei....!.
337c0	11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 22 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65	.Ingen.dato.lagra...."..Ingen.fe
337e0	69 6c 00 00 00 01 23 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 14 49 6e 67 61	il....#..Ingen.musikk....$..Inga
33800	20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 25 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c	.speletid.lagra....%..Inga.tid.l
33820	61 67 72 61 00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 49 6e 67 65	agra....&..Ingen...path..&..Inge
33840	6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73	n...soundfont..'..Normal.(inga.s
33860	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00	kalering)....(..OK....)..Objekt.
33880	00 00 01 2a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 2b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00	...*...pne....+..OpenGL.Bevar...
338a0	01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f	.,..OpenGL.Normal....-..OpenGL.O
338c0	72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 2f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	riginal..../..Andre.spelkontroll
338e0	61 72 3a 00 00 00 01 31 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d	ar:....1.#Overstyr.globale.MIDI-
33900	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 32 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	instillingar....2.$Overstyr.glob
33920	61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 33 00 21 4f 76 65	ale.MT-32-instillingar....3.!Ove
33940	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00	rstyr.globale.lydinstillingar...
33960	01 34 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74	.4.%Overstyr.globale.grafikkinst
33980	69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 35 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illingar....5.#Overstyr.globale.
339a0	76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b	voluminstillingar....6..PC.Speak
339c0	65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3a 00	er.Emulator....9..Passord:....:.
339e0	17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 3b 00 18 53 74	.Stien.eksisterar.ikkje....;..St
33a00	69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 3c 00 16 53 74 69 65	ien.er.ikkje.ei.mappe....<..Stie
33a20	6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00	n.er.ikkje.ei.fil....=..Stiar...
33a40	01 3e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 40 00	.>..Pause....?..Pause.spel....@.
33a60	0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 41 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01	.Vel.spelet:....A..Plukk.opp....
33a80	42 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76	B.-Plattform.spelet.opprineleg.v
33aa0	61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a	art.designa.for....C..Plattform:
33ac0	00 00 00 01 45 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 46 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68	....E..Speletid:.....F..Vel.ei.h
33ae0	61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 48 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 4d 00 14 46	andling....H..Pluginsti:....M..F
33b00	f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 4e 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74	.retrukken.eining:....N..Trykk.t
33b20	61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 4f 00 04 44 72 61 00 00 00 01	asten.du.vil.kople....O..Dra....
33b40	50 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 51 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 52 00 0a 4c 61 76	P..Sl.....Q..H.gt.slag....R..Lav
33b60	74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 53 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 54 00 05 44 79 74 74	t.slag....S..Midtslag....T..Dytt
33b80	00 00 00 01 55 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 56 00 08 41 76 73 6c 75	....U..Ta.p..(klede)....V..Avslu
33ba0	74 74 00 00 00 01 57 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c	tt....W..Avslutt.ScummVM....X..L
33bc0	65 73 00 00 00 01 59 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 5a 00	es....Y..Lesetilgang.nekta....Z.
33be0	15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 5c 00 0e 56 61 6e 6c	.Lesing.av.data.feila....\..Vanl
33c00	65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 5d 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00	eg.peikar....]..Omkople.tastar..
33c20	00 01 5f 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 61 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72	.._..Teiknemodus:....a..Gjenoppr
33c40	65 74 74 00 00 00 01 62 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 63	ett....b..Gjenopprett.spel:....c
33c60	00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 64 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 66 00 0b 48	..H.gre....d..H.greklikk....f..H
33c80	f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 68 00 16 4b f8 79 72	.greklikk....g..Roter....h..K.yr
33ca0	20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76	.i.rask.modus.(*)....i..K.yr.i.v
33cc0	65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 10 4c 79 64	erkeleg.rask.modus.(*)....j..Lyd
33ce0	65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06 4c 61 67	effektvolum:....k..SMB....l..Lag
33d00	72 65 00 00 00 01 6d 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 6e	re....m...pne./.Lagre./.Val....n
33d20	00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 6f 00 0d 4c 61 67	...pne-./.Lagre-dialog....o..Lag
33d40	72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 70 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61	ringssti:....p..Lagre.speltilsta
33d60	6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 74 00 0e	nd.1-10....q..Lagra.spel:....t..
33d80	53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 75 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61	S.k.fullf.rt!....u..S.kt.i.%d.ma
33da0	70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01	ppar........v..Bla.liste.ned....
33dc0	77 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 78 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48	w..Bla.liste.opp....x..ScummVM.H
33de0	6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 79 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ovudmeny....y.TScummVM.kunne.ikk
33e00	6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73	je.finne.nokon.motor.som.var.i.s
33e20	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65	tand.til...k.yre.det.velde.spele
33e40	74 21 00 00 00 01 7a 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e	t!....z.7ScummVM.kunne.ikkje.fin
33e60	6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00	ne.noko.spel.i.den.velde.mappa!.
33e80	00 00 01 7b 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64	...{.*ScummVM.kunne.ikkje..pne.d
33ea0	65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 80 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c	en.velde.mappa!.......S.k.i.spel
33ec0	6c 69 73 74 65 00 00 00 01 81 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 82 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67	liste.......S.k:.......Andre.ung
33ee0	65 00 00 00 01 83 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 0d 56 65 6c 20	e.......Vel.SoundFont.......Vel.
33f00	65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 88 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20	eit.tema......"Vel.ei.handling,.
33f20	6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 89 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61	og.klikk.'Kople'.......Vel.ei.ma
33f40	70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 8a 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d	ppe.for.GUI-tema:.......Vel.ei.m
33f60	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 8b 00 19 56 65 6c 20	appe.for.ekstra.filer.......Vel.
33f80	65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 19 56 65 6c 20 6d	ei.mappe.for.plugins.......Vel.m
33fa0	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8d 00 19 56 65 6c 20 6d 61	appe.for.lagra.spel.......Vel.ma
33fc0	70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8e 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70	ppe.for.lagra.spel.......Vel.map
33fe0	70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74	pe.med.speldata.......Sensitivit
34000	65 74 00 00 00 01 90 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 92 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c	et.......Teinar:......`Kort.spel
34020	69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65	identifikator.nytta.for...refere
34040	72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70	re.til.lagra.spel,.og...k.yre.sp
34060	65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 93 00 14 56 69 73	elet.fr..kommandolinja.......Vis
34080	20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 95 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61	./.Skjul.konsoll.......Syn.tasta
340a0	74 75 72 00 00 00 01 98 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 99 00	tur.......Vis.minneforbruk......
340c0	0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 9b 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e	.Vis.muspeikar.......Vis.tekstin
340e0	67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 9c 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75	g.og.spel.av.tale.......Vis/Skju
34100	6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 9d 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d	l.Peikar.......Simuler.venstre.m
34120	75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9e 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b	usknapp.......Simuler.h.gre.musk
34140	6e 61 70 70 00 00 00 01 9f 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 a0 00 13 48 6f 70 70 20	napp.......Hopp.over.......Hopp.
34160	6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 a1 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69	over.cutscene.......Hopp.over.li
34180	6e 6a 65 00 00 00 01 a2 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00	nje.......Hopp.over.tekstlinje..
341a0	00 01 a8 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 ab 00 0a 4c 79 64 20 61	.....Hopp.til.kantar.......Lyd.a
341c0	76 2f 70 e5 00 00 00 01 ac 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76	v/p.......>SoundFont.st.ttast.av
341e0	20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20	.enkelte.lydkort,.Fluidsynth.og.
34200	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07	Timidity.......SoundFont:.......
34220	4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 af 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 b0 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c	Opprom.......Tale......5Spesiell
34240	65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61	e.dithering-modus.som.st.ttast.a
34260	76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 b1 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73	v.nokre.spel.......Spesielle.tas
34280	74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 ba 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 be	taturkommandoar:.......Tale.....
342a0	00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73	..Talevolum:.......Spinne.drafts
342c0	20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 c1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28	.p..tastaturet:.......Standard.(
342e0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31	16bpp).......Standard.Teiknar.(1
34300	36 62 70 70 29 00 00 00 01 c4 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c	6bpp).......Start.det.velde.spel
34320	65 74 00 00 00 01 c5 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 c6 00 08	et.......Start.debuggaren.......
34340	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 c9 00 06	Status:.......Bakoversteg.......
34360	54 65 6b 73 74 00 00 00 01 ca 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 cb	Tekst.......Undertekstfart:.....
34380	00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 cf 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 d0 00 15 56 65 6b 73	..Teksting.......Bytt.......Veks
343a0	6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 d1 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61	le.grafikkfiltre.......Veksle.ka
343c0	72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 0e 54 61 20 61 76 20	rakterar:.......Tab.......Ta.av.
343e0	28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 d4 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 d5 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20	(klede).......Snakk.......Snakk.
34400	74 69 6c 00 00 00 01 d6 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c	til......3Tap.for.venstre-klikk,
34420	20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01	.dobbelt-tap.for.h.gre-klikk....
34440	d8 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 d9 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72	...Tekst.og.Tale:.......Tekstfar
34460	74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 db 00 41 44 65 6e 20 76 65	t.saktare./.fortare......ADen.ve
34480	6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c	lde.mappa.kan.ikkje.skrivast.til
344a0	2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 e3 00	..Vennlegst.vel.ein.annan.......
344c0	78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a	xTemaet.du.har.valt.st.ttar.ikkj
344e0	65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20	e.det.aktive.spr.ket..Om.du.vil.
34500	6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74	nytte.dette.temaet.m..du.bytte.t
34520	69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 e4 00 09 54	il.eit.anna.spr.k.f.rst........T
34540	65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e6 00 1c 47 6a 65 6c 64 20	emasti:.......Tema:.......Gjeld.
34560	49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 e7 00 0c 54 72 65 64	Indy.p..Venstre.side........Tred
34580	6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e9 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74	je.unge......BDette.spelet.st.tt
345a0	61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72	ar.ikkje..pning.av.lagra.spel.fr
345c0	e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 ee	..oppstartaren........Tid:......
345e0	00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 1a 56 65 6b	..Til.Henry./.Til.Indy.......Vek
34600	73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 f1 00 12 56 65 6b	sle.aspekt-korrigering.......Vek
34620	73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 f2 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c	sle.fullskjerm.......Veksle.musl
34640	e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 f4 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58	.sing.......Tunge.......G..til.X
34660	2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f	-posisjon.......G..til.Y-posisjo
34680	6e 00 00 00 01 fb 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 fc 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	n.......Reis......+Ekte.Roland.M
346a0	54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00	T-32.(deaktiver.GM-emulering)...
346c0	01 fd 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d	...'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-
346e0	65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00	emulering)...lowres.....Sl..av..
34700	00 02 01 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 02 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61	.....Sl..p.......?Sl.r.av.Genera
34720	6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61	l.MIDI-kopling.for.spel.med.Rola
34740	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 05 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00	nd.MT-32.lydspor.......Ukjend...
34760	02 06 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 07 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00	....Ukjend.feil.......L.s.opp...
34780	02 08 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d	....L.s.ut.DVD.......Avmonter.SM
347a0	42 00 00 00 02 0a 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20	B.......Uskalert.(du.m..scrolle.
347c0	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 0b 00 13 55 73 74 f8	til.venstre.og.h.gre).......Ust.
347e0	74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 0c 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67	tta.fargemodus.......Ikkje.navng
34800	6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0d 00 04 4f 70 70 00 00 00 02	jeven.speltilstand.......Opp....
34820	0e 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 0f 00 15	....vre.venstre.gjenstand.......
34840	d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 10 00 05 4e 79 74 74 00	.vre.h.gre.gjenstand.......Nytt.
34860	00 00 02 16 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64	....."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lyd
34880	73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 21 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 22 00 12	skaping....!..Brukarnamn:...."..
348a0	4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 23 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65	Nyttar.SDL-drivar....#..Opprinne
348c0	6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74	leg,.skulle.Maniac.Mansion.ha.st
348e0	61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b	arta.no..Men.ScummVM.st.ttar.ikk
34900	6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20	je.det.enno..For...spele.Maniac.
34920	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20	Mansion,.g..til.'Legg.til.spel'.
34940	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27	i.ScummVM-menyen.og.vel.'Maniac'
34960	2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00	-undermappa.i.'Tentacle'-mappa..
34980	00 00 02 24 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 25 00 06	...$..Vertikal.underscan:....%..
349a0	56 69 64 65 6f 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 29 00 03 47 e5 00 00 00 02 2a 00	Video....'..Volum....)..G.....*.
349c0	07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 2b 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 2c 00 18 4d 65 64 20 49	.G..til....+..Kva.er....,..Med.I
349e0	6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	ndy.p..h.gre.side,..../..Windows
34a00	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00	.MIDI....0..Skrivetilgang.nekta.
34a20	00 00 02 31 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 32 00 03 4a	...1..Dataskriving.feila....2..J
34a40	61 00 00 00 02 37 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c	a....7.GDu.m..kople.ein.tast.til
34a60	20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c	.'Skjul.verkt.ylinje'.for...spel
34a80	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 38 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65	e.dette.spelet....8.IDu.m..kople
34aa0	20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c	.ein.tast.til.'H.greklikk'-handl
34ac0	69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	inga.for...spele.dette.spelet...
34ae0	02 39 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 3a 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 3b 00 09 5a 6f	.9..Sone....:..Zoom.ned....;..Zo
34b00	6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 3c 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00	om.opp....<..kvart.10..min....=.
34b20	0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d	.kvart.15..min....>..kvart.30..m
34b40	69 6e 00 00 00 02 3f 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 41 00 14 73 70 65 6c	in....?..kvart.5..min....A..spel
34b60	20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 42 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20	.A.p..distaffen....B..spel.H.p..
34b80	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 43 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69	distaffen....C..spel.C.dur.p..di
34ba0	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 44 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73	staffen....D..spel.C.moll.p..dis
34bc0	74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 45 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	taffen.....E..spel.D.p..distaffe
34be0	6e 00 00 00 02 46 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 47	n....F..spel.E.p..distaffen....G
34c00	00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 48 00 14 73 70 65 6c	..spel.F.p..distaffen....H..spel
34c20	20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 49 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 4a 00	.G.p..distaffen....I..Dytt....J.
34c40	04 44 72 61 00 00 00 02 4e 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 4f 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00	.Dra....N..Sl..av....O..Sl..p...
34c60	00 02 50 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 51 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e	..P..~O~m....Q..~L~egg.til.spel.
34c80	2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 53 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00	......R..~A~vbryt....S..~L~ukk..
34ca0	00 02 55 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 48 7e	..U..~R~ediger.spel.......V..~H~
34cc0	6a 65 6c 70 00 00 00 02 57 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72	jelp....W..~I~ndy-kampkontrollar
34ce0	00 00 00 02 58 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 59 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68	....X..~T~astar....Y..~V~enstreh
34d00	65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 5a 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 5b 00 0a 7e c5	endt.modus....Z..~.~pne....[..~.
34d20	7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b	~pne.......]..~N~este....^..~O~K
34d40	00 00 00 02 5f 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 60 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 61	...._..~V~al....`..~V~al.......a
34d60	00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 62 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 63	..~F~orrige....b..~A~vslutt....c
34d80	00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 64 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00	..~F~jern.spel....d..~F~ortsett.
34da0	00 00 02 66 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 68 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 69	...f..~L~agre....h..~S~tart....i
34dc0	00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 6a 00 16 7e 56	..~O~vergangar.aktivert....j..~V
34de0	7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 6b 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d	~anneffekt.aktivert....k..~Z~ipm
34e00	6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 32 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00	odus.aktivert....2..iso-8859-2..
34e20	00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00	......Na.pewno.chcesz.wyj..?....
34e40	00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61	........i.ctrl-g.nie.jest.wskaza
34e60	6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a	ne......&..b.d..nieodpowiednie.z
34e80	61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20	achowanie.gry.......0..poniewa..
34ea0	6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20	mog..one.spowodowa..zawieszenie.
34ec0	73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 47 72	si.,........(Aktywny)........(Gr
34ee0	61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 09 00 12 28 73 6b 6f 6d	a)........(Globalny).......(skom
34f00	70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61	pilowany.%s)......%*.Miej.na.uwa
34f20	64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 22 2c 20	dze,..e.u.ywanie.ctrl-f......",.
34f40	62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00	b..d.podczas.montowania.udzia.u.
34f60	00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74	......,.udzia..nie.zosta..zamont
34f80	6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00	owany...........post.p..........
34fa0	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
34fc0	7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a	z.......48.kHz.......7,.4,.i.1.z
34fe0	6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	ostaj..zamienione.......8.kHz...
35000	00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65	....na.9,.6.i.3........<domy.lne
35020	3e 00 00 00 00 16 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 20 41 6b	>.......Ksi..ka.ScummVM.......Ak
35040	74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 75 6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00 00	tywny.tryb.filtru:.dwuliniowy...
35060	00 18 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf	...'Aktywny.tryb.filtru:.najbli.
35080	73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 19 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67	szy.s.siad.......Aktywny.filtr.g
350a0	72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00	raficzny:.......Emulator.AdLib..
350c0	00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2b 41 64 4c 69 62	.....Emulator.AdLib:......+AdLib
350e0	20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20	.jest.u.ywany.do.muzyki.w.wielu.
35100	67 72 61 63 68 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64	grach.......Alt.......Emulator.d
35120	bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 20 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31	.wi.ku.Amigi.......Wyg.adzany.(1
35140	36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20	6bpp)....!..Wyg.adzany.renderer.
35160	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	(16bpp)....".,Emulator.Apple.II.
35180	47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 23 00 1e	GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY)....#..
351a0	4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00	Na.pewno.chcesz.wyj..?.(T/N)T...
351c0	00 24 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6	.$.)Na.pewno.chcesz.zrestartowa.
351e0	20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 25 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d	.gr.?.(T/N)T....%..Korekcja.form
35200	61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 26 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77	atu.obrazu....&..Przypisany.klaw
35220	69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73	isz.:.%s....'..Przypisany.klawis
35240	7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2b 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea	z:.brak....+.1Pr.buj..u.y..nast.
35260	70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00	pnego.dost.pnego.urz.dzenia.....
35280	00 00 2c 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00	..,..D.wi.k....-..Autozapis:....
352a0	2e 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 2f 00 10 49 7e 6e 7e 66	...Dost.pne.silniki:..../..I~n~f
352c0	6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73	ormacje.......0..Przypisz.klawis
352e0	7a 65 00 00 00 00 31 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d	ze....1.&Sterowanie.dwup.atowcem
35300	20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 32 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3	.(klaw..num.):....2..Czarno-bia.
35320	79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 33 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00	y./.Kolorowy....3..Wysoki.blok..
35340	00 00 34 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 35 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62	..4..Dolny.blok....5...rodkowy.b
35360	6c 6f 6b 00 00 00 00 36 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 37 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00	lok....6..Oba....7..Jasno..:....
35380	38 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 20 4e 69	8..Emulator.d.wi.ku.C64....9..Ni
353a0	65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00	e.mo.na.zapisa..w.slocie.%i.....
353c0	00 3a 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3b 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72	.:..Anuluj....;..Nie.mo.na.utwor
353e0	7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 3c 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00	zy..pliku....<..Zmie..opcje.gry.
35400	00 00 00 3d 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	...=..Zmie..ustawienia.ScummVM..
35420	00 00 3e 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00	..>..Sprawd..aktualizacj........
35440	3f 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20	?.mZaznacz,.je.li.chcesz.u.ywa..
35460	73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62	swojej.prawdziwej.karty.kompatyb
35480	69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77	ilnej.z.Roland.pod..czonej.do.tw
354a0	6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 40 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00	ojego.komputera....@..Wybierz...
354c0	00 42 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61	.B..Wybierz.akcj..do.przypisania
354e0	00 00 00 00 43 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 45 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3	....C..Wyczy......E..Klikanie.w.
35500	b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 46 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 47 00 05 4b 6f 6d 2e 00	.czone....F..Zamknij....G..Kom..
35520	00 00 00 48 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 49 00	...H..Skr.ty.klawiaturowe:....I.
35540	0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4a 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f	.Steruj.myszk.....J.)Korekcja.fo
35560	72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	rmatu.obrazu.dla.gier.320x200...
35580	00 4b 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74	.K.4Nie.uda.o.si..zastosowa..ust
355a0	61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 4c 00 34 4e 69	awienia.formatu.obrazu.....L.4Ni
355c0	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69	e.uda.o.si..zastosowa..ustawieni
355e0	61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 4d 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3	a.pe.nego.ekranu.....M.GNie.uda.
35600	6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64	o.si..znale...silnika.zdolnego.d
35620	6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00	o.uruchomienia.zaznaczonej.gry..
35640	00 00 4e 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77	..N.3Nie.uda.o.si..znale...odpow
35660	69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 4f 00 2f 4e 69	iedniej.wtyczki.silnika....O./Ni
35680	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d	e.uda.o.si..zainicjalizowa..form
356a0	61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 50 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	atu.kolor.w.....P.)Nie.uda.o.si.
356c0	20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 51	.prze..czy..w.tryb.wideo:.'....Q
356e0	00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 00 00	..Ctrl....R..Obecny.tryb.wideo..
35700	00 00 53 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 00 00 00 00 54 00	..S..Aktualne.powi.kszenie....T.
35720	13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 55 00 0d 4b 75 72 73 6f 72	.Obecny.tryb.wideo:....U..Kursor
35740	20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 56 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 57 00	.w.d......V..Kursor.w.lewo....W.
35760	0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 58 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20	.Kursor.w.prawo....X..Kursor.do.
35780	67 f3 72 79 00 00 00 00 59 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79	g.ry....Y..Nie.znaleziono.przery
357a0	77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5a 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	wnika.'%s'....Z.'Nie.znaleziono.
357c0	70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5b 00 14 45 6d	pliku.przerywnika.'%s'!....[..Em
357e0	75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d	ulator.OPL.DOSBox....\..DVD....]
35800	00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 5e	..DVD.zamontowane.pomy.lnie....^
35820	00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 5f 00 56 5a 6e 61 6c	..DVD.nie.zamontowane...._.VZnal
35840	65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58	eziono.przerywniki.w.formacie.DX
35860	41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79	A,.ale.ScummVM.jest.skompilowany
35880	20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00	.bez.obs.ugi.zlib....`..Data:...
358a0	00 00 61 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 62 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65	..a..Debugger....b..Zmniejszenie
358c0	20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 63 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 64 00	.g.o.no.ci....c..Domy.lnie....d.
358e0	07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 65 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c	.Skasuj....e..Nie.wy..czaj.zasil
35900	61 6e 69 61 00 00 00 00 66 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00	ania....f..Wy..czona.grafika....
35920	67 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62	g."Wy..czono.korekcj..formatu.ob
35940	72 61 7a 75 00 00 00 00 68 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65	razu....h.>Wykryto.%d.nowych.gie
35960	72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64	r,.zignorowano.%d.poprzednio.dod
35980	61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68	anych.......i.<Wykryto.%d.nowych
359a0	20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f	.gier,.zignorowano.%d.poprzednio
359c0	20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 6a 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 6c 00 14 57 79	.dodanych.....j..Obraz.....l..Wy
359e0	b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 6d 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f	.wietl.klawiatur.....m.$Na.pewno
35a00	20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 6e	.chcesz.skasowa..ten.zapis?....n
35a20	00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 6f 00 2e 4e	..Na.pewno.chcesz.wyj..?....o..N
35a40	61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b	a.pewno.chcesz.usun...t..gr..z.k
35a60	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 70 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65	onfiguracji?....p.'Na.pewno.chce
35a80	73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 71 00 49	sz.powr.ci..do.launchera?....q.I
35aa0	43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72	Chcesz.uruchomi..masowy.detektor
35ac0	20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20	.gier?.Mo.e.doda..wiele.tytu..w.
35ae0	64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 72 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1	do.listy....r.!Chcesz.wczyta..b.
35b00	64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 73 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75	d..zapisa..gr.?....s.!Wykona..au
35b20	74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 74 00 0e 43 68 63	tomatyczne.skanowanie?....t..Chc
35b40	65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 75 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72	esz.wyj..?....u.RNie.zapomnij.pr
35b60	7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61	zypisa..klawisza.'Ukryj.pasek.na
35b80	72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e	rz.dzi',.by.widzie..ca.y.ekwipun
35ba0	65 6b 00 00 00 00 76 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72	ek....v..Nie.u.ywaj.muzyki.Gener
35bc0	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20	al.MIDI....w..Nie.u.ywaj.muzyki.
35be0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b	Roland.MT-32....x..Podw.jny.atak
35c00	00 00 00 00 79 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 7a 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e	....y..W.d......z..Anty-ditherin
35c20	67 20 45 47 41 00 00 00 00 7b 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	g.EGA....{..W..cz.tryb.Roland.GS
35c40	00 00 00 00 82 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75	......!W..czono.korekcj..formatu
35c60	20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 84 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61	.obrazu......,Silnik.nie.wspiera
35c80	20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 24	.poziomu.debugowania.'%s'......$
35ca0	53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20	Silnik.nie.wspiera.zapisu.stanu.
35cc0	67 72 79 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a	gry.......Enter......:B..d.podcz
35ce0	61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63	as.odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Nac
35d00	69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 88 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a	i.nij.przycisk........B..d.podcz
35d20	61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 89 00 19 42 b3 b1 64 20	as.uruchamiania.gry:.......B..d.
35d40	70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00	przy.montowaniu.DVD.......Esc...
35d60	00 8b 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 8c 00 07 5a 62 61 64 61	....Przycisk.wyj.cia.......Zbada
35d80	6a 00 00 00 00 8e 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 8f 00 05 4f 63 7a 79	j........c..dodatk.w:.......Oczy
35da0	00 00 00 00 90 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20	......5Nie.uda.o.si..zastosowa..
35dc0	63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 91	cz..ci.zmian.opcji.grafiki:.....
35de0	00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00	..Nie.uda.o.si..usun...pliku....
35e00	00 92 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20	...)Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.
35e20	67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 93 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	gry.z.pliku.......-Nie.uda.o.si.
35e40	20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00	.wczyta..stanu.gry.z.pliku:..%s.
35e60	00 00 00 94 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e	......Nie.uda.o.si..zapisa..stan
35e80	75 20 67 72 79 00 00 00 00 95 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61	u.gry......*Nie.uda.o.si..zapisa
35ea0	e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 96 00 2e 4e 69 65 20	..stanu.gry.do.pliku........Nie.
35ec0	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70	uda.o.si..zapisa..stanu.gry.do.p
35ee0	6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 98	liku:..%s.......Tryb.szybki.....
35f00	00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 99 00 27 53 74	..Wkompilowane.funkcje:......'St
35f20	65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75	erowanie.podczas.walki.(klaw..nu
35f40	6d 2e 29 3a 00 00 00 00 9a 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 9d 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3	m.):.......Napraw.......Le..w.d.
35f60	b3 00 00 00 00 9e 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 9f 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c	........Le..prosto.......Le..w.l
35f80	65 77 6f 00 00 00 00 a0 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00	ewo.......Le..na.d..,.w.lewo....
35fa0	a1 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a2 00 0c 4c 65 e6 20	...Le..w.d..,.w.prawo.......Le..
35fc0	77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 a3 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77	w.prawo.......Le..do.g.ry,.w.lew
35fe0	6f 00 00 00 00 a4 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00	o.......Le..do.g.ry,.w.prawo....
36000	a5 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 a6 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f	...Le..do.g.ry.......Swobodne.ro
36020	7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 a7 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20	zgl.danie.si........Pe.ny.tytu..
36040	67 72 79 3a 00 00 00 00 a8 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 a9 00 18 50 72 7a	gry:.......Pe.ny.ekran.......Prz
36060	79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 aa 00 11 43 7a 75 b3 6f	y.pieszenie.pada.GC:.......Czu.o
36080	b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 ab 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ac 00 0f	...pada.GC:.......Grafika.......
360a0	55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72	Urz.dzenie.GM:.......J.zyk.inter
360c0	66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 ae 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00	fejsu:.......Renderer.interf.:..
360e0	00 00 af 00 04 47 72 61 00 00 00 00 b0 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 b1 00 0d a6 63	.....Gra.......Menu.gry........c
36100	69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b2 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e	ie.ka.gry:.......Gra.wstrzymana.
36120	20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00	.Naci.nij.spacj.,.aby.wznowi....
36140	00 00 b3 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00	.....Nie.znaleziono.plik.w.gry..
36160	00 00 b4 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20	....%Identyfikator.gry.nie.jest.
36180	77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 b5 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 b8 00	wspierany.......Tytu..gry)......
361a0	04 57 65 bc 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ba 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c	.We........Daj.......Menu.global
361c0	6e 65 00 00 00 00 bb 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 bc 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f	ne.......Id..do......!Przejd..do
361e0	20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 bd 00 07 57 20 67	.poprzedniego.katalogu.......W.g
36200	f3 72 ea 00 00 00 00 be 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 bf 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61	.r........Grafika.......Tryb.gra
36220	66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 c1 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65	fiki:......4Skalowanie.sprz.towe
36240	20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00	.(szybsze,.ale.ni.szej.jako.ci).
36260	00 00 00 c3 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 c4 00 0e 55 6b 72 79	......Ukryj.pozosta.e.......Ukry
36280	6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61	j.ScummVM.......Schowaj.pasek.na
362a0	72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 c6 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b	rz.dzi....../D.wi.k.wysokiej.jak
362c0	6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7	o.ci.(wolniejszy).(restart).....
362e0	00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61	.dWy.sze.warto.ci.daj..lepsz..ja
36300	6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62	ko...d.wi.ku,.ale.mog..by..nieob
36320	73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69	s.ugiwane.przez.twoj..kart..d.wi
36340	ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 c8 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64	.kow........Pod.wietl.nast.pny.d
36360	69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 c9 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20	ialog.......Pod.wietl.poprzedni.
36380	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20	dialog......'Przytrzymaj.Shift,.
363a0	62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 cb 00 13 50 69 6f 6e 6f 77	by.dodawa..zbiorowo.......Pionow
363c0	79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20	y.underscan:.......Emulator.IBM.
363e0	50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a	PCjr.......ID:......+Zwi.ksz./.z
36400	6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00	mniejsz.wsp..czynnik.skalowania.
36420	00 00 00 cf 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 d0	......Zwi.kszenie.g.o.no.ci.....
36440	00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 d1 00 1e 57 73 74 ea	..Inicjalizacja.sieci.......Wst.
36460	70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 d2 00 1e	pna.skala.g.rnego.ekranu:.......
36480	49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	Inicjalizacja.emulatora.MT-32...
364a0	00 d3 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 d4 00 08 57 65	....Inicjalizacja.sieci.......We
364c0	6a b6 63 69 65 00 00 00 00 d5 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6	j.cie......3W....dysk.%c.i.naci.
364e0	6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00	nij.przycisk,.aby.kontynuowa....
36500	00 00 d6 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 d7 00 0a 45 6b 77 69	.....W....dysk.zapisu.......Ekwi
36520	70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 d8 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 d9 00 0e 5a 61 63	punek.......Ekwipunek:.......Zac
36540	68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 da 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00	howaj.nowy.......Zachowaj.stary.
36560	00 00 00 db 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 dc 00 0f 53 74 72 7a	......Mapper.klawiszy.......Strz
36580	61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 dd 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72	a.ka.w.d.........Strza.ka.do.g.r
365a0	79 00 00 00 00 de 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 df 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a	y.......Klawiatura.......Klawisz
365c0	65 3a 00 00 00 00 e0 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 e1 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69	e:.......Klawisze.......Kopni.ci
365e0	65 00 00 00 00 e2 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	e.......J.zyk.interfejsu.ScummVM
36600	00 00 00 00 e3 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20	......>J.zyk.gry..Nie.zmieni.to.
36620	68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c	hiszpa.skiej.wersji.gry.w.angiel
36640	73 6b b1 2e 00 00 00 00 e4 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 e6 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00	sk.........J.zyk:.......W.lewo..
36660	00 00 e7 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 e8 00 08 57 63 7a 79 74 61	.....Klikni.cie.LPM.......Wczyta
36680	6a 00 00 00 00 e9 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00	j.......Wczytaj.stan.gry.1-10...
366a0	00 ea 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 eb 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a	....Wczytaj.gr.:.......Wczytaj.z
366c0	61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 ec 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61	apis.wybranej.gry.......Wczytywa
366e0	6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75	nie.'%s'.......Wczytywanie.stanu
36700	20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 ef 00 0a 53 70 f3 6a 72	.gry..........Sp.jrz.......Sp.jr
36720	7a 20 6e 61 00 00 00 00 f0 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20	z.na.......Przedmiot.na.dole,.z.
36740	6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f1 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a	lewej.......Przedmiot.na.dole,.z
36760	20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f2 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00	.prawej.......Emulator.OPL.MAME.
36780	00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5	......MIDI.......Wzm..MIDI:.....
367a0	00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e	.4Przerywniki.w.formacie.MPEG2.n
367c0	69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33	ie.s..ju..obs.ugiwane.......MT-3
367e0	32 00 00 00 00 f7 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f	2.......Urz.dzenie.MT-32:.......
36800	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72	Emulator.MT-32.......G..wne.ster
36820	6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 fa 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3	owanie.gry:.......Skalowanie.g..
36840	77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 fb 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 00	wnego.ekranu:.......Przypisz....
36860	fc 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e	...Przypisz.Oddalenie.(opcjonaln
36880	65 29 00 00 00 00 fd 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28	e)......#Przypisz.Przybli.anie.(
368a0	6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 fe 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61	opcjonalne)......!Przypisz.chowa
368c0	6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 ff 00 17 50 72 7a 79 70 69 73	nie.paska.narz.dzi.......Przypis
368e0	7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 00 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64	z.dzia.anie.PPM.......Masowe.dod
36900	61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e	awanie..........Maksymalna.g.o.n
36920	6f b6 e6 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 04 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e	o.........Menu.......Przedmiot.n
36940	61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 05 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f	a..rodku,.z.lewej.......Przedmio
36960	74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 06 00 13 4d 69 6e 69	t.na..rodku,.z.prawej.......Mini
36980	6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 07 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00	malna.g.o.no.........Miniaturka.
369a0	00 00 01 08 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 09 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65	......R..ne.......Tryb.miksowane
369c0	67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44	go.AdLib/MIDI.......Zamontuj.DVD
369e0	00 00 00 01 0b 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69	.......Zamontuj.SMB.......Klikni
36a00	ea 63 69 65 00 00 00 01 0d 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69	.cie......%Wy..czono.tryb.klikni
36a20	6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 0e 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74	j.i.przeci.gaj.......$W..czono.t
36a40	72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 11 00 0b	ryb.kliknij.i.przeci.gaj........
36a60	54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 12 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00	Tylko.ruch.......Wielozadaniowy.
36a80	00 00 01 13 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 14 00 21 5a 77 69 ea 6b	......Urz..muzyczne:......!Zwi.k
36aa0	73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 15	sz/zmniejsz.g.o.no...muzyki.....
36ac0	00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 16 00 07 57 79 63 69 73 7a 00	..G.o.no...muzyki:.......Wycisz.
36ae0	00 00 01 17 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 18 00 07 4e	......Podaj.nazw..zapisu.......N
36b00	61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 19 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44	azwa:......jNatywne.wsparcie.MID
36b20	49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64	I.wymaga.aktualizacji.Rolanda.od
36b40	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65	.LucasArts,.ale.brakuje.%s..Prze
36b60	b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 10 53 69 65 e6	..czam.na.tryb.AdLib........Sie.
36b80	20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 1b 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61	.nie.dzia.a......'Sie..nie.zosta
36ba0	b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c 00 0c 53	.a.zainicjalizowana.(%d).......S
36bc0	69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 1d 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64	ie..dzia.a.......Sie..dzia.a,.ud
36be0	7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 1e 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01	zia..zamontowany.......Nigdy....
36c00	1f 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 20 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 21 00	...Nowy.dzieciak.......Nie....!.
36c20	0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 22 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 23	.Brak.daty...."..Brak.b..du....#
36c40	00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 24 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67	..Brak.muzyki....$..Brak.czasu.g
36c60	72 79 00 00 00 01 25 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 26 00 05 42 72 61 6b	ry....%..Brak.godziny....&..Brak
36c80	00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00	...path..&..Brak...soundfont..'.
36ca0	18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 28 00 03 4f	.Zwyk.y.(bez.skalowania)....(..O
36cc0	4b 00 00 00 01 29 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 2a 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00	K....)..Przedmiot....*..Otw.rz..
36ce0	00 01 2b 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63	..+..OpenGL.-.zachowanie.proporc
36d00	6a 69 00 00 00 01 2c 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 2d 00	ji....,..OpenGL.-.normalny....-.
36d20	1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 00 00 00 01	.OpenGL.-.oryginalny.rozmiar....
36d40	2f 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 30 00 0d	/..Reszta.sterowania.gry:....0..
36d60	43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 31 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68	Cz.st..wyj.:....1..U.yj.w.asnych
36d80	20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 32 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79	.ustawie..MIDI....2..U.yj.w.asny
36da0	63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61	ch.ustawie..MT-32....3..U.yj.w.a
36dc0	73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 34 00 1f 55 bf 79	snych.ustawie..d.wi.ku....4..U.y
36de0	6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 35	j.w.asnych.ustawie..grafiki....5
36e00	00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6	.!U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.no.
36e20	63 69 00 00 00 01 36 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 39	ci....6..Emulator.brz.czyka....9
36e40	00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69	..Has.o:....:...cie.ka.nie.istni
36e60	65 6a 65 00 00 00 01 3b 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c	eje....;...cie.ka.nie.jest.katal
36e80	6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 3c 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69	ogiem....<...cie.ka.nie.jest.pli
36ea0	6b 69 65 6d 00 00 00 01 3d 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 3e 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d	kiem....=...cie.ki....>..Wstrzym
36ec0	61 6a 00 00 00 01 3f 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 40 00 0d 57 79 62	aj....?..Wstrzymaj.gr.....@..Wyb
36ee0	69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 41 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 42 00 22 50 6c	ierz.gr.:....A..Podnie.....B."Pl
36f00	61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00	atforma,.na.kt.r..stworzono.gr..
36f20	00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00	...C..Platforma:....D..Uruchom..
36f40	00 01 45 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 46 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b	..E..Czas.gry:.....F..Wybierz.ak
36f60	63 6a ea 00 00 00 01 47 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20	cj.....G.6Przeka..poni.sze.dane.
36f80	7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00	zespo.owi.ScummVM.razem.z.nazw..
36fa0	00 00 01 48 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 4c 00 12 50 72 65	...H...cie.ka.wtyczek:....L..Pre
36fc0	66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 12 50 72 65 66	f..urz.dzenie:...lowres..M..Pref
36fe0	2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 4e 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77	..urz.dzenie:....N..Wci.nij.klaw
37000	69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 4f 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e	isz.do.przypisania....O..Poci.gn
37020	69 6a 00 00 00 01 50 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 51 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65	ij....P..Pi.......Q..Wysokie.ude
37040	72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 52 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00	rzenie....R..Niskie.uderzenie...
37060	01 53 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 54 00 07 50 63 68	.S...rodkowe.uderzenie....T..Pch
37080	6e 69 6a 00 00 00 01 55 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 56 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00	nij....U..Za.......V..Zako.cz...
370a0	01 57 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 07 43 7a 79 74 61 6a	.W..Zako.cz.ScummVM....X..Czytaj
370c0	00 00 00 01 59 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 5a	....Y..Brak.praw.do.odczytu....Z
370e0	00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 5c 00 0e 5a	..Odczyt.danych.nieudany....\..Z
37100	77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 5d 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77	wyk.y.kursor....]..Dostosuj.klaw
37120	69 73 7a 65 00 00 00 01 5e 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c	isze....^.2Usuwa.gr..z.listy..Pl
37140	69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01	iki.gry.pozostaj..nietkni.te....
37160	5f 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 61 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 62 00 0b 57	_..Renderer:....a..Wzn.w....b..W
37180	7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 63 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 64 00 0f 4b 6c	zn.w.gr.:....c..W.prawo....d..Kl
371a0	69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 65 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c	ikni.cie.PPM....e..Pojedyncze.kl
371c0	69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 66 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50	ikni.cie.PPM....f..Klikni.cie.PP
371e0	4d 00 00 00 01 67 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 68 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62	M....g..Obr.t....h..W..cz.w.tryb
37200	69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79	ie.szybkim.(*)....i."W..cz.w.try
37220	62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 47 b3 2e	bie.bardzo.szybkim.(*)....j..G..
37240	20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 5a 61	.efekt..d.w.:....k..SMB....l..Za
37260	70 69 73 7a 00 00 00 01 6d 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a	pisz....m..Zapis./.Odczyt./.Opcj
37280	65 00 00 00 01 6e 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00	e....n..Okno.Zapisz./.Wczytaj...
372a0	01 6f 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 70 00 15 5a 61 70 69 73	.o...cie.ka.zapis.w:....p..Zapis
372c0	7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01	z.stan.gry.1-10....q..Zapis:....
372e0	72 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 19 5a 61 70 69 73 79	r..Zapisywanie.'%s'....s..Zapisy
37300	77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61	wanie.stanu.gry.......t..Skanowa
37320	6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 75 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77	nie.zako.czone!....u..Przeskanow
37340	61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 14 50 72 7a 65 77	ano.%d.katalog.w........v..Przew
37360	69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 77 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73	i..list..w.d......w..Przewi..lis
37380	74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 78 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75	t..do.g.ry....x..G..wne.menu.Scu
373a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73	mmVM....y.<ScummVM.nie.znalaz..s
373c0	69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e	ilnika.zdolnego.uruchomi..wybran
373e0	b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 7a 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3	..gr.!....z./ScummVM.nie.znalaz.
37400	20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 7b	..adnej.gry.w.tym.katalogu!....{
37420	00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61	.$ScummVM.nie.mo.e.otworzy..kata
37440	6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 7c 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72	logu!....|.<ScummVM.znalaz..star
37460	65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65	e.zapisy.z.Broken.Sword.1,.kt.re
37480	20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66	.nale.y.przekonwertowa...Stary.f
374a0	6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67	ormat.zapisu.nie.jest.ju..obs.ug
374c0	69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6	iwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta.
374e0	20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77	.zapis.w,.je.li.ich.nie.przekonw
37500	65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20	ertujesz...Naci.nij.OK,..eby.je.
37520	74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77	teraz.przekonwertowa...W.przeciw
37540	6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20	nym.wypadku.zostaniesz.zapytany.
37560	70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69	ponownie.przy.nast.pnym.w..czeni
37580	75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74	u.gry......}.:ScummVM.znalaz..st
375a0	61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65	are.zapisy.z.Nippon.Safes,.kt.re
375c0	20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66	.nale.y.przekonwertowa...Stary.f
375e0	6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67	ormat.zapisu.nie.jest.ju..obs.ug
37600	69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6	iwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta.
37620	20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77	.zapis.w,.je.li.ich.nie.przekonw
37640	65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20	ertujesz...Naci.nij.OK,..eby.je.
37660	74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77	teraz.przekonwertowa...W.przeciw
37680	6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20	nym.wypadku.zostaniesz.zapytany.
376a0	70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69	ponownie.przy.nast.pnym.w..czeni
376c0	75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3	u.gry......~..ScummVM.wy.wietli.
376e0	20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e	.ostrze.enia.w.oknie.konsoli.i.n
37700	69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74	ie.mo.e.zagwarantowa.,..e.wszyst
37720	6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77	kie.twoje.pliki.zosta.y.przekonw
37740	65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20	ertowane...Prosimy.o.zg.oszenie.
37760	74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 7f 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f	tego.zespo.owi.......:ScummVM.po
37780	6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69	my.lnie.przekonwertowa..wszystki
377a0	65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 80 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67	e.twoje.zapisy........Wyszukaj.g
377c0	72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 81 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 82 00 0f	r..na.li.cie.......Szukaj.......
377e0	44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 83 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75	Drugi.dzieciak.......Wybierz.Sou
37800	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 86 00 1b	ndFont.......Wybierz.styl.......
37820	57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 87 00	Wybierz.zapis.do.wczytania......
37840	1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00	.Wybierz.dodatkowy.katalog.gry..
37860	00 01 88 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72	....#Wybierz.akcj..i.kliknij.'Pr
37880	7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 89 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c	zypisz'.......Wybierz.katalog.dl
378a0	61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 8a 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61	a.styl.w.GUI.......'Wybierz.kata
378c0	6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 8b 00	log.dla.dodatkowych.plik.w......
378e0	1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01	.Wybierz.katalog.dla.wtyczek....
37900	8c 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00	...Wybierz.katalog.dla.zapis.w..
37920	00 01 8d 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01	.....Wybierz.katalog.zapis.w....
37940	8e 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79	...Wybierz.katalog.z.plikami.gry
37960	00 00 00 01 8f 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01	.......Czu.o.........Serwer:....
37980	91 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 92 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69	...Udzia.:......\Kr.tki.identyfi
379a0	6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e	kator.gry.u.ywany.do.rozpoznawan
379c0	69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20	ia.zapis.w.i.uruchamiania.gry.z.
379e0	6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 93 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b	linii.komend.......Schowaj./.pok
37a00	61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 94 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65	a..konsol........Poka..wszystkie
37a20	00 00 00 01 95 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 96 00 11 50 6f	.......Poka..klawiatur........Po
37a40	6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 98 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63	ka..klawiatur........Poka..zu.yc
37a60	69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 99 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72	ie.pami.ci.......Wy.wietl.kursor
37a80	20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 9b 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69	.myszy......#Wy.wietlaj.napisy.i
37aa0	20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 9c 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79	.odtwarzaj.mow........Poka./ukry
37ac0	6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a	j.kursor.......Symuluje.lewy.prz
37ae0	79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 9e 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79	ycisk.myszy.......Symuluje.prawy
37b00	20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 9f 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 a0	.przycisk.myszy.......Pomi......
37b20	00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 a1 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea	..Pomi..scenk........Pomi..lini.
37b40	00 00 00 01 a2 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 a4	.......Pomi..linijk..tekstu.....
37b60	00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 a8 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65	..Pomi..tekst.......Przyci.ganie
37b80	20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 a9 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72	.do.kraw.dzi......8Skalowanie.pr
37ba0	6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77	ogramowe.(wy.szej.jako.ci,.ale.w
37bc0	6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 aa 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74	olniejsze).......Przepraszamy,.t
37be0	65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f	en.silnik.obecnie.nie.oferuje.po
37c00	6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70	mocy.wewn.trz.gry..Aby.uzyska..p
37c20	6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64	odstawowe.informacje.oraz.dowied
37c40	7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20	zie..jak.szuka..dalszej.pomocy,.
37c60	73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 ab 00 14 57 b3 b1 63 7a	sprawd..plik.README........W..cz
37c80	2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 ac 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a	/wy..cz.d.wi.k......OSoundFont.j
37ca0	65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72	est.wspierany.przez.niekt.re.kar
37cc0	74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64	ty.d.wi.kowe,.Fluidsynth.i.Timid
37ce0	69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 53 70 61 63 6a	ity.......SoundFont:.......Spacj
37d00	61 00 00 00 01 af 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 b0 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79	a.......Mowa......8Specjalne.try
37d20	62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69	by.ditheringu.wspierane.przez.ni
37d40	65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 b1 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74	ekt.re.gry.......Specjalne.skr.t
37d60	79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 b2 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65	y.klawiaturowe:.......G.o.no...e
37d80	66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 b3 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c	fekt.w.d.w.......?Okre.la.domy.l
37da0	6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6	ne.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.
37dc0	63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64	cia.General.MIDI......NOkre.la.d
37de0	6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77	omy.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.w
37e00	79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	yj.cia.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
37e20	43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a	CM64......EOkre.la.wyj.ciowe.urz
37e40	b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b	.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator.k
37e60	61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 b6 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63	arty.d.wi.kowej......GOkre.la..c
37e80	69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61	ie.k..dla.dodatkowych.danych.dla
37ea0	20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.wszystkich.gier.lub.ScummVM....
37ec0	b7 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64	..'Okre.la..cie.k..dodatkowych.d
37ee0	61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 b8 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77	anych.gry......GOkre.la.preferow
37f00	61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75	ane.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emu
37f20	6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 b9 00 21 4f 6b 72	lator.karty.d.wi.kowej......!Okr
37f40	65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00	e.la.gdzie.zapisywa..stan.gry...
37f60	01 ba 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 bb 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c	....Mowa.......Mowa.i.napisy...l
37f80	6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 bd 00 0e 4d 6f 77 61 20	owres.....Tylko.mowa.......Mowa.
37fa0	69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 be 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00	i.napisy.......G.o.no...mowy:...
37fc0	01 bf 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a	....Tkanie.splot.w.na.klawiaturz
37fe0	65 3a 00 00 00 01 c1 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	e:.......Standardowy.(16bpp)....
38000	c2 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	...Standardowy.renderer.(16bpp).
38020	00 00 01 c3 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 c4 00 17 52 6f 7a 70	......W..cz.mimo.tego.......Rozp
38040	6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 c5 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64	ocznij.wybran..gr........W..cz.d
38060	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 c6 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 c7 00 0a 4f 64 73 75 f1 20	ebugger.......Stan:.......Odsu..
38080	73 69 ea 00 00 00 01 c9 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 ca 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70	si........Napisy.......Pr.d..nap
380a0	69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 cb 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 cc 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e	is.w:.......Napisy.......Tylko.n
380c0	61 70 69 73 79 00 00 00 01 cd 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73	apisy......%Pomy.lnie.zapisano.s
380e0	74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73	tan.w.pliku:..%s.......Zmie..pos
38100	74 61 e6 00 00 00 01 cf 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 d0 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63	ta........Prze..cz......%Prze..c
38120	7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00	zaj.pomi.dzy.filtrami.grafiki...
38140	01 d1 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00	....Zmiana.postaci:.......Tab...
38160	01 d3 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 d4 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 d5	....Zdejmij.......Rozmawiaj.....
38180	00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 d6 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20	..Rozmawiaj.z......7Puknij.raz,.
381a0	61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b	aby.klikn...LPM;.dwa.razy,.aby.k
381c0	6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 d7 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e	likn...PPM......[Docelowy.plik.n
381e0	6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73	owego.zapisu.ju..istnieje!.Chces
38200	7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20	z.zachowa..stary.zapis.(%s).czy.
38220	6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00	nowy.(%s)?........Tekst.i.mowa:.
38240	00 00 01 d9 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20	.....!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko...
38260	74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 da 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e	tekstu......YPlik."sky.cpt".ma.n
38280	69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f	ieprawid.owy.rozmiar..Pobierz.go
382a0	20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	.(ponownie).ze.strony.www.scummv
382c0	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62	m.org......<Ten.katalog.jest.zab
382e0	65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72	ezpieczony.przed.zapisem..Wybier
38300	7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 dc 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61	z.inny........Gra.w.'%s'.wygl.da
38320	20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01 dd 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f	.na.nieznan.........NIE.wczytano
38340	20 67 72 79 00 00 00 01 de 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	.gry......'NIE.zapisano.stanu.gr
38360	79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 01 df 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e	y.(brak.miejsca?)......dNie.mo.n
38380	61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20	a.u.y..preferowanego.urz.dzenia.
383a0	61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20	audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..
383c0	64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 e0	dost.pne.w.pliku.dziennika......
383e0	00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75	.\Nie.znaleziono.preferowanego.u
38400	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77	rz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by..w
38420	79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00	y..czone.albo.niepod..czone)....
38440	01 e1 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a	...`Nie.mo.na.u.y..wybranego.urz
38460	b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65	.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.szcze
38480	67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69	g..y.s..dost.pne.w.pliku.dzienni
384a0	6b 61 2e 00 00 00 01 e2 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65	ka.......XNie.znaleziono.wybrane
384c0	67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62	go.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.b
384e0	79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29	y..wy..czone.albo.niepod..czone)
38500	2e 00 00 00 01 e3 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75	......._Wybrany.styl.nie.obs.ugu
38520	6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a	je.obecnego.j.zyka..Je.li.chcesz
38540	20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20	.go.u.ywa.,.zmie..najpierw.sw.j.
38560	6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 e4 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 01 e5	j.zyk.........cie.ka.stylu:.....
38580	00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 e6 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f	..Styl:.......Te.s..dla.Indy'ego
385a0	20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 e7 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b	.po.lewej........Trzeci.dzieciak
385c0	00 00 00 01 e8 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61	......-Identyfikator.jest.ju..za
385e0	6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 e9 00 2c 54 61 20 67 72 61	j.ty..Wybierz.inny.......,Ta.gra
38600	20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63	.nie.wspiera.wczytywania.z.launc
38620	68 65 72 61 2e 00 00 00 01 ea 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65	hera........Gra.zawiera.na.swoje
38640	6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73	j.p.ycie..cie.ki.audio..Aby.s.ys
38660	7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20	ze..muzyk.,.nale.y.je.skopiowa..
38680	6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20	na.dysk.za.pomoc..odpowiedniego.
386a0	72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	rippera.CD.audio..Dalsze.informa
386c0	63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	cje.s..dost.pne.w.pliku.README..
386e0	00 00 01 eb 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	......To.koniec.dema.Broken.Swor
38700	64 20 31 00 00 00 01 ec 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 ed 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a	d.1.......Czas:.......-Przekrocz
38720	6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69	ono.limit.czasu.inicjalizacji.si
38740	65 63 69 00 00 00 01 ee 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79	eci.......Do.Henry'ego./.Do.Indy
38760	27 65 67 6f 00 00 00 01 f0 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea	'ego......%W..cz/wy..cz.korekcj.
38780	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 f1 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1	.formatu.obrazu.......W..cz/wy..
387a0	63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 f2 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63	cz.pe.ny.ekran......#W..cz/wy..c
387c0	7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 f3 00 06 4a ea	z.przechwytywanie.myszy.......J.
387e0	7a 79 6b 00 00 00 01 f4 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20	zyk......#Przesuni.cie.X.ekranu.
38800	64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 f5 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20	do.dotykania......#Przesuni.cie.
38820	59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 f6 00 1a 54 72 79 62	Y.ekranu.do.dotykania.......Tryb
38840	20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 f7 00 19 54 72 79 62	.touchpada.wy..czony........Tryb
38860	20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 f8 00 24 44 6f 74 6b 6e	.touchpada.w..czony.......$Dotkn
38880	69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 00 00	i.cie.ekranu.-.brak.klikni.cia..
388a0	00 01 f9 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea	....#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni.
388c0	63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 fa 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20	cie.LPM......#Dotkni.cie.ekranu.
388e0	2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 fb 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00	-.klikni.cie.PPM.......Podr..uj.
38900	00 00 01 fc 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79	.....,Prawdziwy.Roland.MT-32.(wy
38920	b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77	..cz.emulacj..GM)......*Prawdziw
38940	79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d	y.Roland.MT-32.(brak.emulacji.GM
38960	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 01 00 06 57 b3 b1 63	)...lowres.....Wy..cz.......W..c
38980	7a 00 00 00 02 02 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61	z......JWy..cza.mapowanie.Genera
389a0	6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea	l.MIDI.dla.gier.ze..cie.k..d.wi.
389c0	6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c	kow..Roland.MT-32.......Nie.znal
389e0	65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79	eziono.%s,.(%c%d)..Naci.nij.przy
38a00	63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 04 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75	cisk.......ENie.znaleziono.pliku
38a20	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79	."sky.cpt"!.Pobierz.go.ze.strony
38a40	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00	.www.scummvm.org.......Nieznany.
38a60	00 00 02 06 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 07 00 07 4f 74 77 f3 72 7a	......Nieznany.b..d.......Otw.rz
38a80	00 00 00 02 08 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74	.......Odmontuj.DVD.......Odmont
38aa0	75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73	uj.SMB....../Nieskalowany.(musis
38ac0	7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 0b	z.przewija..w.lewo.i.prawo).....
38ae0	00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 0c	..Niewspierany.tryb.kolor.w.....
38b00	00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 0d 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00	..Zapis.bez.nazwy.......Do.g.ry.
38b20	00 00 02 0e 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00	......Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej.
38b40	00 00 02 0f 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a	......Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej
38b60	00 00 00 02 10 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 16 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e	.......U.yj......;U.ywaj.obu.gen
38b80	65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20	erator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.
38ba0	6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 18 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65	jednocze.nie......&U.yj.pierwsze
38bc0	67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 19 00 37 55	go.dost.pnego.urz.dzenia......7U
38be0	bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20	.yj.kursora.w.stylu.trackpada.z.
38c00	6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 20 00 1c 50 72 7a 65	laptopa.do.sterowania.......Prze
38c20	72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 21 00 13 4e 61	rwane.przez.u.ytkownika....!..Na
38c40	7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 22 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72	zwa.u.ytkownika:...."..U.yj.ster
38c60	6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d	ownika.SDL.....#..Zwykle.w.tym.m
38c80	6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20	omencie.uruchomi.oby.si..Maniac.
38ca0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67	Mansion,.ale.ScummVM.jeszcze.teg
38cc0	6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79	o.nie.obs.uguje..Aby.zagra.,.u.y
38ce0	6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65	j."Dodaj.gr....".z.menu.startowe
38d00	67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20	go.ScummVM.i.wybierz.podkatalog.
38d20	22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	"Maniac".z.katalogu.gry.Tentacle
38d40	2e 00 00 00 02 24 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 25 00	.....$..Poziomy.underscan:....%.
38d60	06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72	.Wideo....&..Wirtualna.klawiatur
38d80	61 00 00 00 02 27 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 28 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72	a....'..G.o.no......(..UWAGA:.Gr
38da0	61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73	a,.kt.r..chcesz.w..czy.,.nie.jes
38dc0	74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72	t.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiwana.pr
38de0	7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf	zez.ScummVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.
38e00	65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69	e.by..ona.niestabilna,.a.wszelki
38e20	65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1	e.zapisy,.kt.rych.dokonasz,.mog.
38e40	20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68	.by..nieobs.ugiwane.w.przysz.ych
38e60	20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 04 49 64 bc 00 00 00 02	.wersjach.ScummVM.....)..Id.....
38e80	2a 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 2b 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00	*..Podejd..do....+..Czym.jest...
38ea0	02 2c 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00	.,..Kiedy.Indy.jest.po.prawej,..
38ec0	00 02 2d 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 2e 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f	..-..Okno.......Okno..../..Windo
38ee0	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73	ws.MIDI....0..Brak.praw.do.zapis
38f00	75 00 00 00 02 31 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70	u....1.$Zapisywanie.danych.nie.p
38f20	6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 32 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 33 00 c6 57 79 67 6c	owiod.o.si.....2..Tak....3..Wygl
38f40	b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65	.da.na.to,..e.uruchamiasz.gr..be
38f60	7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75	zpo.rednio.z.p.yty.CD,.co.powodu
38f80	6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a	je.pewne.znane.problem.w..St.d.z
38fa0	61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20	alecane.jest.skopiowanie.plik.w.
38fc0	67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72	gry.na.twardy.dysk..Dalsze.infor
38fe0	6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45	macje.s..dost.pne.w.pliku.README
39000	2e 00 00 00 02 34 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73	.....4..Wygl.da.na.to,..e.u.ywas
39020	7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67	z.urz.dzenia.General.MIDI,.ale.g
39040	72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	ra.obs.uguje.tylko.MIDI.Roland.M
39060	54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d	T32..Pr.bujemy.przypisa..instrum
39080	65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3	enty.Rolanda.MT32.do.instrument.
390a0	77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20	w.General.MIDI..Niekt.re.utwory.
390c0	6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 35 00 3d 4d	mog..by...le.odtwarzane.....5.=M
390e0	75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a	usisz.zrestartowa..ScummVM,.by.z
39100	6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 36	miany.zosta.y.uwzgl.dnione.....6
39120	00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 37 00 47 4d 75 73 69 73	..Musisz.poda..nazw.....7.GMusis
39140	7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61	z.przypisa..przycisk.'Schowaj.pa
39160	73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72	sek.narz.dzi',.by.zagra..w.t..gr
39180	ea 00 00 00 02 38 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a	.....8.6Musisz.przypisa..klawisz
391a0	20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00	.do.'PPM',.by.zagra..w.t..gr....
391c0	02 39 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 3a 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 3b 00 09 50 72 7a	.9..Strefa....:..Oddal....;..Prz
391e0	79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 3c 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3d 00 0a 63 6f 20 31	ybli.....<..co.10.min....=..co.1
39200	35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 3f 00 09 63 6f 20 35	5.min....>..co.30.min....?..co.5
39220	20 6d 69 6e 00 00 00 02 40 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6	.min....@.<gry,.kt.r..pr.bowa.e.
39240	20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d	.doda..oraz.jej.wersj.,.j.zykiem
39260	20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 41 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	.itd.:....A..zagraj.A.na.k.dziel
39280	69 00 00 00 02 42 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	i....B..zagraj.B.na.k.dzieli....
392a0	43 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 44	C..zagraj.C-dur.na.k.dzieli....D
392c0	00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 45	..zagraj.c-moll.na.k.dzieli....E
392e0	00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 46 00 15 7a 61 67	..zagraj.D.na.k.dzieli....F..zag
39300	72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 47 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46	raj.E.na.k.dzieli....G..zagraj.F
39320	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 48 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b	.na.k.dzieli....H..zagraj.G.na.k
39340	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 49 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 4a 00 0a 70 6f 63 69 b1	.dzieli....I..pchnij....J..poci.
39360	67 6e 69 6a 00 00 00 02 4b 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6	gnij....K.%nie.uda.o.si..zmieni.
39380	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 4c 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	.formatu.obrazu....L.,nie.uda.o.
393a0	73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67	si..zmieni..trybu.pe.noekranoweg
393c0	6f 00 00 00 02 4d 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72	o....M.#nie.uda.o.si..zmieni..tr
393e0	79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 4e 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 4f 00 06 77 b3	ybu.wideo.....N..wy..cz....O..w.
39400	b1 63 7a 00 00 00 02 50 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 51 00 0f 7e 44 7e	.cz....P..~I~nformacje....Q..~D~
39420	6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 53 00	odaj.gr........R..~A~nuluj....S.
39440	0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 54 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00	.~Z~amknij....T..~O~pu...stron..
39460	00 00 02 55 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 50 7e 6f	...U..~E~dytuj.gr........V..~P~o
39480	6d 6f 63 00 00 00 02 57 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d	moc....W..~S~terowanie.walcz.cym
394a0	20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 58 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 59 00 18 7e 54	.Indym....X..~K~lawisze....Y..~T
394c0	7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 5a 00 0a 7e 57 7e 63	~ryb.dla.lewor.cznych....Z..~W~c
394e0	7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 5b 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0e 7e	zytaj....[..~W~czytaj.......\..~
39500	4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 5d 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00	M~enu.g..wne....]..~N~ast.pna...
39520	02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 60 00 0b 7e 4f 7e	.^..~O~K...._..~O~pcje....`..~O~
39540	70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 62 00	pcje.......a..~P~oprzednia....b.
39560	0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 63 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 64	.~Z~ako.cz....c..~U~su..gr.....d
39580	00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 65 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e	..~W~zn.w....e..~P~owr.t.do.laun
395a0	63 68 65 72 61 00 00 00 02 66 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 67 00 0d 7e 50 7e 6f 6b	chera....f..~Z~apisz....g..~P~ok
395c0	61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 68 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 69 00 15 7e 50 7e 72	a..map.....h..~S~tart....i..~P~r
395e0	7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 6a 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20	zej.cia.w..czone....j..~E~fekty.
39600	77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 6b 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f	wody.w..czone....k..~T~ryb.turbo
39620	20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 35 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20	.aktywny....5..iso-8859-1....&..
39640	20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f	.Tem.certeza.de.que.deseja.sair?
39660	20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64	...........ctrl-g.n.o...recomend
39680	61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74	ada......(..ou.procedimentos.est
396a0	72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71	ranhos.nos.jogos.........visto.q
396c0	75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41	ue.poder..causar.travas.......(A
396e0	74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c	tivo).......(Jogo).......(Global
39700	29 00 00 00 00 09 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00	).......(desenvolvido.em.%s)....
39720	0a 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00	...*.A.utiliza..o.de.ctrl-f.ou..
39740	00 00 0b 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	....$,.erro.ao.montar.o.comparti
39760	6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0c 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74	lhamento.......,.compartilhament
39780	6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73	o.n.o.montado...........progress
397a0	6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	o...........11.kHz.......22.kHz.
397c0	00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a	......44.kHz.......48.kHz.......
397e0	37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06	7,.4.e.1.s.o.trocados.por.......
39800	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61	8.kHz.......9,.6.e.3,.respectiva
39820	6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 16 00 11 53 6f 62 72	mente........<padr.o>.......Sobr
39840	65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61	e.o.ScumnmVM.......Filtro.de.ima
39860	67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 18 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64	gem.ativo:.Linear.......Filtro.d
39880	65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 19 00 1a 41 74	e.imagem.ativo:.Nearest.......At
398a0	69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d	iva.os.filtros.gr.ficos.......Em
398c0	75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69	ulador.AdLib.......Emulador.AdLi
398e0	62 3a 00 00 00 00 1c 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20	b:.......AdLib...utilizado.para.
39900	6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74	m.sica.em.v.rios.jogos.......Alt
39920	00 00 00 00 1f 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 20 00 1b	.......Emulador.Som.Amiga.......
39940	41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00	Anti-Serrilhamento.(16bpp)....!.
39960	28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f	(Renderizador.Anti-Serrilhamento
39980	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49	.(16bpp)....".(Emulador.Apple.II
399a0	20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 23 00 27 54 65 6d	.GS.(N.O.IMPLEMENTADO)....#.'Tem
399c0	20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f	.certeza.de.que.deseja.sair?.(S/
399e0	4e 29 53 00 00 00 00 24 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73	N)S....$.,Tem.certeza.de.que.des
39a00	65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 16 43 6f 72 72	eja.reiniciar?.(S/N)S....%..Corr
39a20	65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 26 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73	e..o.de.propor..o....&..Tecla.as
39a40	73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64	sociada:.%s....'..Tecla.associad
39a60	61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 2b 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e	a:.nenhuma....+.;Tentando.retorn
39a80	61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69	ar.para.o.pr.ximo.dispositivo.di
39aa0	73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0d 41 75	spon.vel.......,...udio....-..Au
39ac0	74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 2e 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f	to-Salvar:.......Programas.dispo
39ae0	6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 2f 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 42	n.veis:..../..So~b~re.......0..B
39b00	6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 31 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	ot.o.de.ligadura....1.&Controles
39b20	20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00	.do.avi.o.(teclado.num.rico)....
39b40	32 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 33 00 11 44 65	2..Preto.e.Branco./.Cor....3..De
39b60	66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 34 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d	fender.em.cima....4..Defender.em
39b80	62 61 69 78 6f 00 00 00 00 35 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00	baixo....5..Defender.no.meio....
39ba0	36 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 37 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 38 00 11 45 6d 75	6..Ambos....7..Brilho:....8..Emu
39bc0	6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 39 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76	lador.Som.C64....9.-N.o...poss.v
39be0	65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a	el.salvar.o.jogo.na.posi..o.%i..
39c00	00 00 00 00 3a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3	....:..Cancelar....;..Caminho.n.
39c20	6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 3c 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7	o...um.arquivo....<..Alterar.op.
39c40	f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 3d 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73	.es.do.jogo....=."Alterar.op..es
39c60	20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3e 00 1d 50 72 6f 63 75 72	.globais.do.ScummVM....>..Procur
39c80	61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 57 56 65 72	ar.por.Atualiza..es.......?.WVer
39ca0	69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64	ifique.se.voc..quer.usar.o.seu.d
39cc0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f	ispositivo.de.hardware.de.som.co
39ce0	6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 40 00 09 45 73 63 6f 6c 68	mpat.vel.com.Roland....@..Escolh
39d00	65 72 00 00 00 00 42 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61	er....B..Selecione.uma.a..o.para
39d20	20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 43 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00	.mapear....C..Limpar.valor....E.
39d40	14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 46 00 07 46 65 63 68 61	.Clicando.Habilitado....F..Fecha
39d60	72 00 00 00 00 47 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 48 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64	r....G..Comunicador....H..Comand
39d80	6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 49 00 12 43 6f 6e 74	os.de.teclado.comuns:....I..Cont
39da0	72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 4a 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20	role.do.Mouse....J.)Corre..o.de.
39dc0	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	propor..o.para.jogos.320x200....
39de0	4b 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f	K.1N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.co
39e00	72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 4c 00 37 4e e3 6f 20 66 6f	rre..o.de.propor..o....L.7N.o.fo
39e20	69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3	i.poss.vel.aplicar.a.configura..
39e40	6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 4d 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70	o.de.tela.cheia.....M.ON.o.foi.p
39e60	6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72	oss.vel.encontrar.qualquer.progr
39e80	61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69	ama.capaz.de.rodar.o.jogo.seleci
39ea0	6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4e 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63	onado....N.-N.o.foi.poss.vel.enc
39ec0	6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 2f 4e	ontrar.programa.adequado....O./N
39ee0	e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f	.o.foi.poss.vel.inicializar.o.fo
39f00	72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 50 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73	rmato.de.cor.....P.1N.o.foi.poss
39f20	ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74	.vel.alternar.o.modo.de.v.deo.at
39f40	75 61 6c 3a 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed	ual:....Q..Ctrl....R..Modo.de.v.
39f60	64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 53 00 0d 45 73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00	deo.atual....S..Escala.atual....
39f80	54 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 55 00 12 43 75	T..Modo.de.v.deo.atual:....U..Cu
39fa0	72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 56 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72	rsor.para.baixo....V..Cursor.par
39fc0	61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 57 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61	a.a.esquerda....W..Cursor.para.a
39fe0	20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 58 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00	.direita....X..Cursor.para.cima.
3a000	00 00 00 59 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00	...Y..V.deo.'%s'.n.o.encontrado.
3a020	00 00 00 5a 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20	...Z.&Arquivo.de.v.deo.'%s'.n.o.
3a040	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 5b 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f	encontrado!....[..Emulador.DOSBo
3a060	78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64	x.OPL....\..DVD....]..DVD.montad
3a080	6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74	o.com.sucesso....^..DVD.n.o.mont
3a0a0	61 64 6f 00 00 00 00 5f 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20	ado...._.XV.deos.no.formato.DXA.
3a0c0	66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	foram.encontrados,.mas.o.ScummVM
3a0e0	20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69	.foi.compilado.sem.suporte.a.zli
3a100	62 00 00 00 00 60 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 61 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00	b....`..Data:....a..Depurador...
3a120	00 62 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 63 00 07 50 61 64 72	.b..Diminuindo.Volume....c..Padr
3a140	e3 6f 00 00 00 00 64 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 65 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72	.o....d..Excluir....e..Desativar
3a160	20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 66 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69	.desligamento....f..GFX.desabili
3a180	74 61 64 6f 00 00 00 00 67 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f	tado....g.#Corre..o.de.propor..o
3a1a0	20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 68 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73	.desabilitada....h.OEncontrado(s
3a1c0	29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25	).%d.novo(s).jogo(s,.ignorados.%
3a1e0	64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e	d.previamente.adicionados.jogos.
3a200	2e 2e 00 00 00 00 69 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73	......i.OEncontrado(s).%d.novo(s
3a220	29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e	).jogo(s,.ignorados.%d.previamen
3a240	74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6a 00 05 54 65	te.adicionados.jogos.......j..Te
3a260	6c 61 00 00 00 00 6c 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6d 00 2d 56	la....l..Mostrar.teclado....m.-V
3a280	6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20	oc..realmente.quer.excluir.este.
3a2a0	6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65	jogo.salvo?....n..Voc..realmente
3a2c0	20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 6f 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20	.deseja.sair?....o.9Voc..deseja.
3a2e0	72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f	realmente.remover.a.configura..o
3a300	20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 70 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74	.deste.jogo?....p.4Voc..realment
3a320	65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e	e.deseja.voltar.para.o.menu.prin
3a340	63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 71 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65	cipal?....q.uVoc..realmente.dese
3a360	6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73	ja.adicionar.v.rios.jogos.ao.mes
3a380	6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65	mo.tempo?.Isso.poder..resultar.e
3a3a0	6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73	m.uma.adi..o.gigantesca.de.jogos
3a3c0	2e 00 00 00 00 72 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20	.....r.'Voc..deseja.carregar.ou.
3a3e0	73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 73 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65	salvar.o.jogo?....s.)Voc..quer.e
3a400	78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00	xecutar.uma.busca.autom.tica?...
3a420	00 74 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 75 00 68 4e e3 6f	.t..Voc..deseja.sair.?....u.hN.o
3a440	20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20	.se.esque.a.de.mapear.uma.tecla.
3a460	70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65	para."Ocultar.a.barra.de.ferrame
3a480	6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74	ntas".para.ver.todo.o.seu.invent
3a4a0	e1 72 69 6f 00 00 00 00 76 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72	.rio....v..N.o.usar.m.sica.Gener
3a4c0	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f	al.MIDI....w..N.o.usar.m.sica.Ro
3a4e0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00	land.MT-32....x..Ataque-duplo...
3a500	00 79 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 7a 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	.y..Baixo....z..EGA.sem.ditherin
3a520	67 00 00 00 00 7b 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00	g....{..Ligar.modo.Roland.GS....
3a540	82 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74	..!Corre..o.de.propor..o.habilit
3a560	61 64 61 00 00 00 00 84 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f	ada......0Esse.programa.n.o.supo
3a580	72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 38	rta.o.n.vel.de.debug.'%s'......8
3a5a0	4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c	O.programa.atual.n.o.suporta.sal
3a5c0	76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 86 00 06 45 6e	var.o.progresso.do.jogo.......En
3a5e0	74 65 72 00 00 00 00 87 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73	ter......7Erro.de.leitura.do.dis
3a600	63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e	co.%c,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o.
3a620	00 00 00 00 88 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00	.......Erro.ao.executar.o.jogo:.
3a640	00 00 00 89 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00	......Erro.ao.montar.o.DVD......
3a660	04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 8c 00 09 45 78	.Esc.......Tecla.Escape.......Ex
3a680	61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8e 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00	aminar.......Pasta.de.Extras....
3a6a0	8f 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 90 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	...Olhos......9Falha.ao.aplicar.
3a6c0	61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67	algumas.mudan.as.nas.op..es.de.g
3a6e0	72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 91 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61	r.fico:.......Falha.ao.excluir.a
3a700	72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 92 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20	rquivo.......<Falha.ao.carregar.
3a720	6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71	o.estado.do.jogo.a.partir.do.arq
3a740	75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 93 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61	uivo:..%s......<Falha.ao.carrega
3a760	72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61	r.o.estado.do.jogo.a.partir.do.a
3a780	72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61	rquivo:..%s.......Falha.ao.salva
3a7a0	72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 95 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f	r.o.jogo......5Falha.ao.salvar.o
3a7c0	20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a	.estado.do.jogo.para.o.arquivo:.
3a7e0	0a 25 73 00 00 00 00 96 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61	.%s......5Falha.ao.salvar.o.esta
3a800	64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00	do.do.jogo.para.o.arquivo:..%s..
3a820	00 00 97 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 98 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63	.....Modo.r.pido.......Fun..es.c
3a840	6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 99 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20	ompiladas.em:......%Controle.de.
3a860	6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 9a 00 0a 43	luta.(teclado.num.rico):.......C
3a880	6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 9d 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00	onsertar.......Voar.para.baixo..
3a8a0	00 00 9e 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 9f 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65	.....Voar.reto.......Voar.para.e
3a8c0	73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 a0 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61	squerda.......Voar.para.esquerda
3a8e0	20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a1 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74	.inferior.......Voar.para.direit
3a900	61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a2 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69	a.inferior.......Voar.para.direi
3a920	74 61 00 00 00 00 a3 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65	ta.......Voar.para.esquerda.supe
3a940	72 69 6f 72 00 00 00 00 a4 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70	rior.......Voar.para.direita.sup
3a960	65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a5 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 a6 00	erior.......Voar.para.cima......
3a980	0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 a7 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65	.Olhar.livre.......T.tulo.comple
3a9a0	74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a8 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61	to.do.jogo.......Modo.Tela.Cheia
3a9c0	00 00 00 00 a9 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00	.......Acelera..o.do.CG.Pad:....
3a9e0	aa 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ab	...Sensibilidade.do.CG.Pad:.....
3aa00	00 04 47 46 58 00 00 00 00 ac 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad	..GFX.......Dispositivo.GM:.....
3aa20	00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ae 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61	..Idioma.do.GUI:.......Renderiza
3aa40	64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 b0 00 0d 4d 65 6e 75 20 64	dor.GUI:.......Jogo.......Menu.d
3aa60	6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b1 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b2	o.jogo.......Pasta.do.Jogo:.....
3aa80	00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f	./Jogo.pausado..Pressione.ESPA.O
3aaa0	20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 b3 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20	.para.continuar........Dados.do.
3aac0	6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 b4 00 19 49 44 20 64 65 20	jogo.n.o.encontrado.......ID.de.
3aae0	6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 b5 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20	jogo.n.o.suportado.......T.tulo.
3ab00	64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 b8 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 b9 00 04 44 61 72 00 00	do.jogo).......Pegar.......Dar..
3ab20	00 00 ba 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 bb 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00	.....Menu.global.......Ir.para..
3ab40	00 00 bc 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f	.....Ir.para.o.diret.rio.anterio
3ab60	72 00 00 00 00 bd 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 be 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00	r.......Acima.......Gr.ficos....
3ab80	bf 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c1 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65	...Modo.gr.fico:......7Escala.pe
3aba0	6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69	lo.Hardware.(r.pido,.mas.com.bai
3abc0	78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 c3 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72	xa.qualidade).......Ocultar.Outr
3abe0	6f 73 00 00 00 00 c4 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 1f 4f	os.......Ocultar.ScummVM.......O
3ac00	63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00	cultar.a.barra.de.ferramentas...
3ac20	00 c6 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20	.../Som.de.alta.qualidade.(mais.
3ac40	6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 c7 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76	lento).(reiniciar)......`Maior.v
3ac60	61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65	alor.especifica.melhor.qualidade
3ac80	20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74	.de.som,.mas.pode.n.o.ser.suport
3aca0	61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 c8 00 19 44	ado.por.sua.placa.de.som.......D
3acc0	65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 c9 00 1a 44 65	estacar.pr.ximo.di.logo.......De
3ace0	73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ca 00 1f 53 65	stacar.di.logo.anterior.......Se
3ad00	67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00	gure.Shift.para.Multi-Adi..o....
3ad20	cb 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00	...Sub-escaneamento.horizontal:.
3ad40	00 00 00 cc 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 08 43 f3	......Emulador.IBM.PCjr.......C.
3ad60	64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 ce 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20	digo:......$Aumenta./.Diminui.o.
3ad80	66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 cf 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f	fator.de.escala.......Aumentando
3ada0	20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 d0 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 d1 00	.Volume.......Iniciar.rede......
3adc0	24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74	$Topo.inicial.para.a.escala.de.t
3ade0	65 6c 61 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f	ela:.......Inicializando.Emulado
3ae00	72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72	r.MT-32.......Inicializa..o.de.r
3ae20	65 64 65 00 00 00 00 d4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 d5 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f	ede.......Entrada......5Insera.o
3ae40	20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72	.Disk.%c.e.Pressione.o.Bot.o.par
3ae60	61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d6 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63	a.Continuar.......+Insira.o.disc
3ae80	6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	o.para.salvar/carregar.o.jogo...
3aea0	00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a	....Invent.rio.......Invent.rio:
3aec0	00 00 00 00 d9 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 da 00 12 4d 61 6e	.......Mantenha.o.novo.......Man
3aee0	74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 db 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65	tenha.o.antigo.......Mapeador.de
3af00	20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 dc 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 dd 00 0a 54	.Teclas.......TeclaBaixo.......T
3af20	65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 de 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 df 00 10 4d 61 70	eclaCima.......Teclado.......Map
3af40	61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 e0 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 e1 00 06	a.de.Teclas:.......Teclas.......
3af60	43 68 75 74 65 00 00 00 00 e2 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	Chute.......Linguagem.do.ScummVM
3af80	20 47 55 49 00 00 00 00 e3 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20	.GUI......CIdioma.do.jogo..Isto.
3afa0	6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70	n.o.ir..passar.seu.jogo.Ingl.s.p
3afc0	61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 e4 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e5	ara.Portugu.s.......Idioma:.....
3afe0	00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 e6 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00	..Menu.principal.......Esquerda.
3b000	00 00 00 e7 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64	......Clique.com.o.bot.o.esquerd
3b020	6f 00 00 00 00 e8 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 e9 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20	o.......Carregar.......Carregar.
3b040	65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0f 43 61 72 72 65 67	estado.do.jogo.1-10.......Carreg
3b060	61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c	ar.jogo:......(Carregar.jogo.sal
3b080	76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 ec 00 10 43 61 72	vo.do.jogo.selecionado.......Car
3b0a0	72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f	regando.'%s'.......Carregando.jo
3b0c0	67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 00 ef 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61	go..........Olhar.......Olhar.pa
3b0e0	72 61 00 00 00 00 f0 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69	ra.......Item.da.esquerda.inferi
3b100	6f 72 00 00 00 00 f1 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f	or.......Item.da.direita.inferio
3b120	72 00 00 00 00 f2 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f3 00 05	r.......Emulador.MAME.OPL.......
3b140	4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 28 56 ed 64	MIDI.......Ganho.MIDI:......(V.d
3b160	65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74	eos.em.MPEG2.n.o.s.o.mais.suport
3b180	61 64 6f 73 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	ados.......MT-32.......Dispositi
3b1a0	76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00	vo.MT-32:.......Emulador.MT-32..
3b1c0	00 00 f9 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67	.....Controles.principais.do.jog
3b1e0	6f 3a 00 00 00 00 fa 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	o:.......Escala.de.tela.principa
3b200	6c 3a 00 00 00 00 fb 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 fc 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f	l:.......Mapear......"Mapear.Zoo
3b220	6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 fd 00 21 4d 61	m.para.Baixo.(opcional)......!Ma
3b240	70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	pear.Zoom.para.Cima.(opcional)..
3b260	00 00 fe 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65	....&Mapear."Ocultar.barra.de.fe
3b280	72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 ff 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c	rramentas".......Mapear.a..o."Cl
3b2a0	69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 00 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69	ique.da.Direita".......Multi-Adi
3b2c0	e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 02 00	..o..........Volume.m.ximo......
3b2e0	05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 04 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75	.Menu.......Item.do.meio.na.esqu
3b300	65 72 64 61 00 00 00 01 05 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69	erda.......Item.do.meio.na.direi
3b320	74 61 00 00 00 01 06 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 07 00 0a 4d 69 6e	ta.......Volume.m.nimo.......Min
3b340	69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 08 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 09 00 11 4d 69 78 61 72 20	imizar.......Outros.......Mixar.
3b360	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0b	AdLib/MIDI.......Montar.DVD.....
3b380	00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75	..Montar.SMB.......Clique.do.mou
3b3a0	73 65 00 00 00 01 0d 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64	se......*Modo.clique-e-arraste.d
3b3c0	6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 0e 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c	o.mouse.desligado.......'Modo.cl
3b3e0	69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00	ique-e-arraste.do.mouse.ligado..
3b400	00 00 01 11 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 12 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66	......Apenas.mover.......Multi-f
3b420	75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 13 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01	un..o.......Disp..de.m.sica:....
3b440	13 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	...Dispositivo.de.m.sica:...lowr
3b460	65 73 00 01 14 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 15 00 12 56 6f	es.....Volume.da.m.sica.......Vo
3b480	6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 16 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 17 00	lume.da.M.sica:.......Mudo......
3b4a0	17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 18 00 06 4e 6f	.D..um.nome.ao.seu.SAVE.......No
3b4c0	6d 65 3a 00 00 00 01 19 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20	me:......~O.suporte.nativo.MIDI.
3b4e0	72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20	requer.a.atualiza..o.do.sistema.
3b500	52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73	Roland.pela.LucasArts,.mas.%s.es
3b520	74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f	t..faltando..Utilizando.AdLib.ao
3b540	20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 1a 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 1b 00	.inv.s........Conex.o.caiu......
3b560	1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c	.Rede.n.o.inicializada.(%d).....
3b580	00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 1d 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74	..Conex.o.ativa......(Conex.o.at
3b5a0	69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	iva,.compartilhamento.ativado...
3b5c0	01 1e 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 1f 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01	....Nunca.......Nova.crian.a....
3b5e0	20 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 21 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 22	...N.o....!..Sem.data.salva...."
3b600	00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 23 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00	..Nenhum.erro....#..Sem.m.sica..
3b620	00 01 24 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01	..$..Sem.tempo.de.jogo.salvo....
3b640	25 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 26 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61	%..Sem.hora.salva....&..Nenhum(a
3b660	29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	)...path..&..Nenhum(a)...soundfo
3b680	6e 74 00 01 27 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 28 00	nt..'..Normal.(sem.escala)....(.
3b6a0	03 4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 2a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01	.OK....)..Objeto....*..Abrir....
3b6c0	2b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20	+..OpenGL.Conserve....,..OpenGL.
3b6e0	4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01	Normal....-..OpenGL.Original....
3b700	2f 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	/..Outros.controles.do.jogo:....
3b720	30 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 31 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72	0..Taxa.de.sa.da:....1.%Sobrepor
3b740	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.configura..o.global.de.MIDI....
3b760	32 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20	2.&Sobrepor.configura..o.global.
3b780	64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 33 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	de.MT-32....3.&Sobrepor.configur
3b7a0	61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 34 00 29 53 6f 62 72 65	a..o.global.de..udio....4.)Sobre
3b7c0	70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69	por.configura..o.global.de.gr.fi
3b7e0	63 6f 73 00 00 00 01 35 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	cos....5.'Sobrepor.configura..o.
3b800	67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 36 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	global.de.volume....6..Emulador.
3b820	50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 39 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 3a 00 13 43 61	PC.Speaker....9..Senha:....:..Ca
3b840	6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 3b 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e	minho.n.o.existe....;..Caminho.n
3b860	e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 3c 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f	.o...uma.pasta....<..Caminho.nao
3b880	20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 3d 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 3e 00	...um.arquivo....=..Pastas....>.
3b8a0	07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 3f 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 40 00	.Pausar....?..Pausar.jogo:....@.
3b8c0	10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 41 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01	.Escolha.o.jogo:....A..Pegar....
3b8e0	42 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76	B.2Sistema.que.o.jogo.foi.desenv
3b900	6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 43 00 09 53 69 73 74 65	olvido.originalmente....C..Siste
3b920	6d 61 3a 00 00 00 01 44 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 45 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a	ma:....D..Jogar....E..Tempo.de.j
3b940	6f 67 6f 3a 00 00 00 01 46 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75	ogo:....F..Por.favor.selecione.u
3b960	6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 47 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65	ma.a..o....G.MPor.favor,.informe
3b980	20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70	.os.seguintes.dados.para.a.equip
3b9a0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 48 00	e.ScummVM.junto.com.o.nome....H.
3b9c0	12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 4c 00 13 44 69 73 70 6f 73 69	.Pasta.de.Plugins:....L..Disposi
3b9e0	74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 13 44 69 73 70 6f 73 69	tivo.pref.:...lowres..M..Disposi
3ba00	74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 4e 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65	tivo.pref.:....N..Pressione.a.te
3ba20	63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 4f 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00	cla.para.associar....O..Puxar...
3ba40	01 50 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 51 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 52	.P..Soco....Q..Soco.em.cima....R
3ba60	00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 53 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69	..Soco.embaixo....S..Soco.no.mei
3ba80	6f 00 00 00 01 54 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 55 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01	o....T..Empurar....U..Vestir....
3baa0	56 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 57 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	V..Sair....W..Sair.do.ScummVM...
3bac0	01 58 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 59 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65	.X..Ler....Y..Permiss.o.para."le
3bae0	72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 5a 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61	r".negada....Z..Falha.na.leitura
3bb00	00 00 00 01 5c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 5d 00 10 52 65 6d 61 70	....\..Cursor.normal....]..Remap
3bb20	65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 5e 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61	ear.teclas....^.HRemover.jogo.da
3bb40	20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20	.lista..Os.arquivos.de.dados.do.
3bb60	6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 5f 00 0d 52	jogo.permanecem.intactos...._..R
3bb80	65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 61 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 62	enderiza..o....a..Restaurar....b
3bba0	00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 63 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00	..Restaurar.jogo:....c..Direita.
3bbc0	00 00 01 64 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f	...d..Clique.com.o.bot.o.direito
3bbe0	00 00 00 01 65 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74	....e.*Clique.com.o.bot.o.direit
3bc00	6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 66 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f	o.apenas.uma.vez....f..Clique.co
3bc20	6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 67 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e	m.o.bot.o.direito....g..Rotacion
3bc40	61 72 00 00 00 01 68 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29	ar....h..Joga.em.modo.r.pido.(*)
3bc60	00 00 00 01 69 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f	....i..Joga.em.modo.super.r.pido
3bc80	20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 6b	.(*)....j..Volume.dos.Sons:....k
3bca0	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 6d 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20	..SMB....l..Salvar....m..Salvar.
3bcc0	2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 6e 00 17 4d 65 6e 75 20 53	/.Carregar./.Op..es....n..Menu.S
3bce0	61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 6f 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72	alvar./.Carregar....o..Pasta.par
3bd00	61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 70 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20	a.Salvar....p..Salvar.estado.do.
3bd20	6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	jogo.1-10....q..Salvar.jogo:....
3bd40	72 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20	r..Salvando.'%s'....s..Salvando.
3bd60	6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00	jogo.......t..Busca.completa!...
3bd80	01 75 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00	.u..%d.pasta(s).pesquisada(s)...
3bda0	01 76 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 77 00 0f 53 75 62 69 72 20	.v..Descer.na.lista....w..Subir.
3bdc0	6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 78 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63	na.lista....x..Menu.Principal.Sc
3bde0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69	ummVM....y.UScummVM.n.o.consegui
3be00	75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61	u.encontrar.qualquer.programa.ca
3be20	70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21	paz.de.rodar.o.jogo.selecionado!
3be40	00 00 00 01 7a 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e	....z.9ScummVM.n.o.encontrou.nen
3be60	68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00	hum.jogo.na.pasta.especificada!.
3be80	00 00 01 7b 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69	...{.2ScummVM.n.o.conseguiu.abri
3bea0	72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 7c 01 61 53 63	r.a.pasta.especificada!....|.aSc
3bec0	75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67	ummVM.encontrou.que.voc..tem.jog
3bee0	6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	os.salvos.velhos.do.Broken.Sword
3bf00	20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20	.1.que.devem.ser.convertidos..O.
3bf20	66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f	formato.antigo.do.jogo.salvo.n.o
3bf40	20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3	...mais.suportado,.ent.o.voc..n.
3bf60	6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73	o.ser..capaz.de.carregar.os.seus
3bf80	20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e	.jogos.se.voc..n.o.convert.-los.
3bfa0	0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73	..Pressione.OK.para.convert.-los
3bfc0	20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1	.agora,.caso.contr.rio.voc..ser.
3bfe0	20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61	.solicitado.novamente.na.pr.xima
3c000	20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00	.vez.que.voc..iniciar.o.jogo....
3c020	00 01 7d 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20	..}.2ScummVM.encontrou.que.voc..
3c040	74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70	tem.jogos.salvos.antigos.do.Nipp
3c060	6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f	on.Safes.que.devem.ser.renomeado
3c080	73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73	s..Os.nomes.antigos.n.o.s.o.mais
3c0a0	20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1	.suportados,.assim.voc..n.o.ser.
3c0c0	20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73	.capaz.de.carregar.os.seus.jogos
3c0e0	20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73	.se.voc..n.o.convert.-los...Pres
3c100	73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61	sione.OK.para.convert.-los.agora
3c120	2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63	,.caso.contr.rio.voc..ser..solic
3c140	69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 97 53 63 75	itado.na.pr.xima.vez......~..Scu
3c160	6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61	mmVM.exibiu.alguns.avisos.na.sua
3c180	20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61	.janela.do.console.e.n.o.pode.ga
3c1a0	72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f	rantir.todos.os.seus.arquivos.fo
3c1c0	72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70	ram.convertidos...Por.favor,.rep
3c1e0	6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 7f 00 38 53 63 75 6d 6d 56	orte.para.a.equipe.......8ScummV
3c200	4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73	M.converteu.com..xito.todos.os.s
3c220	65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 80 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61	eus.jogos.salvos........Pesquisa
3c240	72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 81 00 0b 50 65 73 71 75 69	r.na.lista.de.jogos.......Pesqui
3c260	73 61 72 3a 00 00 00 01 82 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 83 00	sar:.......Segunda.crian.a......
3c280	16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 12 53 65 6c	.Selecione.o.SoundFont.......Sel
3c2a0	65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 86 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75	ecione.um.Tema.......Selecione.u
3c2c0	6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 87 00 24 53 65 6c 65 63	m.jogo.para.CARREGAR......$Selec
3c2e0	69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	ione.a.pasta.adicional.do.jogo..
3c300	00 01 88 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65	....%Selecione.uma.a..o.e.clique
3c320	20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 89 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74	.'Mapear'......<Selecione.a.past
3c340	61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20	a.para.os.temas.da.Interface.de.
3c360	55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 8a 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61	Uso.Gr.fico......*Selecione.a.pa
3c380	73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 8b	sta.para.os.arquivos.extras.....
3c3a0	00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67	."Selecione.a.pasta.para.os.plug
3c3c0	69 6e 73 00 00 00 01 8c 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61	ins......'Selecione.a.pasta.para
3c3e0	20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 8d 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	.os.jogos.salvos......&Selecione
3c400	20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01	.a.pasta.para.o.jogos.salvos....
3c420	8e 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75	..*Selecione.a.pasta.com.os.arqu
3c440	69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 8f 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65	ivos.do.jogo.......Sensibilidade
3c460	00 00 00 01 90 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 91 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c	.......Servidor:.......Compartil
3c480	68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 92 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61	hamento:......jC.digo.identifica
3c4a0	64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f	dor.usado.para.se.referir.a.jogo
3c4c0	73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61	s.salvos.e.execu..o.do.jogo.a.pa
3c4e0	72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 93 00 1a 4d	rtir.da.linha.de.comando.......M
3c500	6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 94 00 0d 4d	ostrar./.Ocultar.console.......M
3c520	6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 95 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64	ostrar.Tudo.......Mostrar.Teclad
3c540	6f 00 00 00 01 96 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 98 00 1b 45 78	o.......Mostrar.teclado.......Ex
3c560	69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 99 00 1a 4d	ibe.o.consumo.de.mem.ria.......M
3c580	6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9b 00 23 4d	ostrar.o.cursor.do.mouse......#M
3c5a0	6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d	ostrar.legenda.e.vozes.(dublagem
3c5c0	29 00 00 00 01 9c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73	).......Mostrar/Ocultar.seu.curs
3c5e0	6f 72 00 00 00 01 9d 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64	or.......Simula.bot.o.esquerdo.d
3c600	6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9e 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69	o.mouse.......Simula.bot.o.direi
3c620	74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 9f 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 a0 00 0a 50 75	to.do.mouse.......Pular.......Pu
3c640	6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 a1 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 a2 00 14 50	la.cena.......Pula.linha.......P
3c660	75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 a4 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74	ula.linha.de.texto.......Pular.t
3c680	65 78 74 6f 00 00 00 01 a8 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64	exto.......Ajustar..s.extremidad
3c6a0	65 73 00 00 00 01 a9 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71	es......7Escala.pelo.Software.(q
3c6c0	75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00	ualidade.boa,.mas.com.lentid.o).
3c6e0	00 00 01 aa 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3	......Desculpe,.este.programa.n.
3c700	6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72	o.fornece.atualmente.ajuda.inter
3c720	6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73	namente.no.jogo..Por.favor,.cons
3c740	75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	ulte.o.README.para.obter.informa
3c760	e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72	..es.b.sicas,.e.para.obter.instr
3c780	75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63	u..es.sobre.como.obter.assist.nc
3c7a0	69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 ab 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00	ia.adicional........Som.on/off..
3c7c0	00 01 ac 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61	....GSoundFont...suportado.por.a
3c7e0	6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68	lgumas.placas.de.som,.Fluidsynth
3c800	20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01	.e.Timidity.......SoundFont:....
3c820	ae 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 af 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 b0 00 39 4d 6f 64 6f 73 20	...Espa.o.......Voz......9Modos.
3c840	65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	especiais.de.dithering.suportado
3c860	73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 b1 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f	s.por.alguns.jogos.......Comando
3c880	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 b2 00 25 56 6f	s.de.teclado.especiais:......%Vo
3c8a0	6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61	lume.dos.efeitos.sonoros.especia
3c8c0	69 73 00 00 00 01 b3 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	is......BEspecifique.o.dispositi
3c8e0	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65	vo.de.som.padr.o.para.a.sa.da.Ge
3c900	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64	neral.MIDI......SEspecifique.o.d
3c920	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20	ispositivo.de.som.padr.o.para.a.
3c940	73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
3c960	4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	M64......EEspecifica.o.dispositi
3c980	76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	vo.de.sa.da.de.som.ou.emulador.d
3c9a0	65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 b6 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	e.placa.de.som......QEspecifica.
3c9c0	61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73	a.pasta.para.os.dados.adicionais
3c9e0	20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63	.usados.por.todos.os.jogos.ou.Sc
3ca00	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20	ummVM......2Especifique.a.pasta.
3ca20	70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	para.dados.utilizados.no.jogo...
3ca40	01 b8 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	...FEspecifica.o.dispositivo.de.
3ca60	73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61	som.preferido.ou.emulador.de.pla
3ca80	63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 b9 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65	ca.de.som......+Especifique.onde
3caa0	20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 ba 00	.guardar.seus.jogos.salvos......
3cac0	04 56 6f 7a 00 00 00 01 bb 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72	.Voz.......Voz.e.Legendas...lowr
3cae0	65 73 00 01 bc 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 bd 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c	es.....Somente.Voz.......Voz.e.L
3cb00	65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 be 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01	egendas.......Volume.da.Voz:....
3cb20	bf 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00	...Tecer.feiti.os.no.teclado:...
3cb40	01 c1 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69	....Padr.o.(16bpp).......Renderi
3cb60	7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 1c 49 6e 69 63 69	zador.padr.o.(16bpp).......Inici
3cb80	61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 c4 00 19 49 6e 69	ar.de.qualquer.maneira.......Ini
3cba0	63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 c5 00 13 49 6e 69 63	ciar.jogo.selecionado.......Inic
3cbc0	69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01	ia.o.depurador.......Status:....
3cbe0	c7 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 c9 00 05 4c 65 67 73 00 00 00	...Passo.para.tr.s.......Legs...
3cc00	01 ca 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 ca 00 19 56 65 6c 6f	....Rapidez.legendas:.......Velo
3cc20	63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb	cidade.das.legendas:...lowres...
3cc40	00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 cc 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61	..Legendas.......Somente.Legenda
3cc60	73 00 00 00 01 cd 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e	s......'Jogo.salvo.com.sucesso.n
3cc80	6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65	o.arquivo:..%s.......Trocador.de
3cca0	20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 cf 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 d0 00 22 41	.caracteres.......Trocar......"A
3ccc0	6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	lterna.entre.os.filtros.gr.ficos
3cce0	00 00 00 01 d1 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01	.......Trocando.personagens:....
3cd00	d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 d4 00 06 46 61 6c 61 72	...Tab.......Decolar.......Falar
3cd20	00 00 00 01 d5 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 d6 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61	.......Falar......EUm.toque.para
3cd40	20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c	.o.clique.esquerdo,.e.toque.dupl
3cd60	6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 d7 00 5f 4a e1	o.para.o.clique.direito......_J.
3cd80	20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f	.existe.um.jogo.salvo.no.destino
3cda0	21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f	!.Voc..gostaria.de.manter.o.jogo
3cdc0	20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01	.salvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?.....
3cde0	d8 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 d9 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65	...Texto.e.Voz:......%Velocidade
3ce00	20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 da 00	.do.texto.devagar./.r.pido......
3ce20	61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74	aO.arquivo."sky.cpt".possui.um.t
3ce40	61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66	amanho.incorreto..Por.favor,.ref
3ce60	61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	a.a.o.download.em.www.scummvm.or
3ce80	67 00 00 00 01 db 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3	g......FO.diret.rio.escolhido.n.
3cea0	6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c	o.pode.ser.usado..Por.favor,.sel
3cec0	65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 dc 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25	ecione.outro.......)O.jogo.em.'%
3cee0	20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01	.s'.parece.ser.desconhecido.....
3cf00	dd 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 de	...O.jogo.N.O.foi.carregado.....
3cf20	00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68	.$O.jogo.N.O.foi.salvo.(disco.ch
3cf40	65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 df 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64	eio?)......gO.dispositivo.de..ud
3cf60	69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75	io.preferido.'%s'.n.o.pode.ser.u
3cf80	73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61	sado..Veja.o.arquivo.de.log.para
3cfa0	20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 e0 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f	.mais.informa..es.......eO.dispo
3cfc0	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e	sitivo.de..udio.preferido.'%s'.n
3cfe0	e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61	.o.foi.encontrado.(ex:.pode.esta
3d000	72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00	r.desligado.ou.desconectado)....
3d020	01 e1 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63	...iO.dispositivo.de..udio.selec
3d040	69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20	ionado.'%s'.n.o.pode.ser.usado..
3d060	56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20	Veja.o.arquivo.de.log.para.mais.
3d080	69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 e2 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	informa..es.......gO.dispositivo
3d0a0	20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66	.de..udio.selecionado.'%s'.n.o.f
3d0c0	6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65	oi.encontrado.(ex:.pode.estar.de
3d0e0	73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 e3 00 7d	sligado.ou.desconectado).......}
3d100	4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73	O.tema.que.voc..selecionou.n.o.s
3d120	75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea	uporta.seu.idioma.atual..Se.voc.
3d140	20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63	.quiser.usar.este.tema.voc..prec
3d160	69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01	isa.mudar.para.outro.idioma.....
3d180	e4 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01	...Pasta.do.Tema.......Tema:....
3d1a0	e6 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75	..#Estes.s.o.para.o.Indy.na.esqu
3d1c0	65 72 64 61 2e 00 00 00 01 e7 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01	erda........Terceira.crian.a....
3d1e0	e8 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69	..?Este.c.digo.j..esta.sendo.uti
3d200	6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f	lizado..Por.favor,.escolha.outro
3d220	2e 00 00 00 01 e9 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62	.......>Este.jogo.n.o.suporta.ab
3d240	72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63	rir.jogos.a.partir.do.menu.princ
3d260	69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 ea 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73	ipal........Este.jogo.tem.faixas
3d280	20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61	.de..udio.em.seu.disco..Estas.fa
3d2a0	69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69	ixas.precisam.ser.gravadas.do.di
3d2c0	73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74	sco.usando.uma.ferramenta.de.ext
3d2e0	72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a	ra..o.de..udio.do.CD.apropriada.
3d300	70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e	para.ouvir.a.m.sica.do.jogo..Con
3d320	73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73	sulte.o.arquivo.README.para.mais
3d340	20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 eb 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f	.detalhes.......'Este...o.fim.do
3d360	20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 06 48 6f	.demo.de.Broken.Sword.1.......Ho
3d380	72 61 3a 00 00 00 01 ed 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63	ra:......,Tempo.limite.para.inic
3d3a0	69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 ee 00 17 50 61 72 61	iar.a.conex.o.de.rede.......Para
3d3c0	20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74	.Henry./.Para.Indy.......Habilit
3d3e0	61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 f1 00 14 48 61	a.corre..o.de.propor..o.......Ha
3d400	62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 01 f2 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61	bilita.Tela.Cheia.......Habilita
3d420	20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f3 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00	.captura.do.mouse.......L.ngua..
3d440	00 01 f4 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01	.....Equival.ncia.do.Toque.X....
3d460	f5 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 f6 00	...Equival.ncia.do.Toque.Y......
3d480	19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 f7 00 16	.Modo.Touchpad.desligado........
3d4a0	4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 f8 00 2e 54 6f 75 63	Modo.Touchpad.ligado........Touc
3d4c0	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65	hscreen.'Modo.Toque'.-.Acima.(Se
3d4e0	6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01 f9 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64	m.Clicar)......+Touchscreen.'Mod
3d500	6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 fa 00	o.Toque'.-.Clique.Esquerdo......
3d520	2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71	*Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cliq
3d540	75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 fb 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 fc 00 29 52 6f	ue.Direito.......Viajar......)Ro
3d560	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7	land.MT-32.real.(desligar.emula.
3d580	e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28	.o.GM)......$Roland.MT-32.real.(
3d5a0	73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 09 44 65	sem.emula..o.GM)...lowres.....De
3d5c0	73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 01 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 02 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61	sligar.......Ligar......LDesliga
3d5e0	20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20	.o.mapeamento.General.MIDI.para.
3d600	6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	jogos.com.trilha.sonora.Roland.M
3d620	54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20	T-32......3Incapaz.de.encontrar.
3d640	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00	%s,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o....
3d660	02 04 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61	...[N.o...poss.vel.localizar.o.a
3d680	72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61	rquivo."sky.cpt".Por.favor,.fa.a
3d6a0	20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	.o.download.em.www.scummvm.org..
3d6c0	00 02 05 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 06 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73	.....Desconhecido.......Erro.des
3d6e0	63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 07 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 08 00 0e	conhecido.......Destravar.......
3d700	44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d	Desmontar.DVD.......Desmontar.SM
3d720	42 00 00 00 02 0a 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61	B......ASem.escala.(voc..precisa
3d740	20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20	.rolar.para.a.esquerda.e.para.a.
3d760	64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 0b 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f	direita).......Modo.de.cores.n.o
3d780	20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 0c 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72	.suportado.......N.o-titulado.ar
3d7a0	71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 0d 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 0e 00 1a 49	quivo.de.save.......Cima.......I
3d7c0	74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 0f 00 19 49	tem.da.esquerda.superior.......I
3d7e0	74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 10 00 05 55 73	tem.da.direita.superior.......Us
3d800	61 72 00 00 00 02 16 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f	ar......+Usar.MIDI.e.AdLib.junto
3d820	73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 18 00 27 55 73 61 72 20 6f	s.na.gera..o.de.som......'Usar.o
3d840	20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c	.primeiro.dispositivo.dispon.vel
3d860	00 00 00 02 19 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f	......#Usar.controle.de.curso.do
3d880	20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 20 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75	.touchpad.......Usu.rio.cancelou
3d8a0	00 00 00 02 21 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 22 00 12 55 73	....!..Nome.de.usu.rio:...."..Us
3d8c0	61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 23 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f	ando.driver.SDL....#.."Na.vers.o
3d8e0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	.original,.o.jogo.Maniac.Mansion
3d900	20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74	.rodaria.agora.mesmo..Porem.a.at
3d920	75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74	ual.vers.o.do.ScummVM.n.o.suport
3d940	61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	a.essa.a..o..Para.jogar.Maniac.M
3d960	61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65	ansion,.adicione.o.jogo.normalme
3d980	6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20	nte.no.ScummVM..Ele.se.encontra.
3d9a0	65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20	em.um.diret.rio.dentro.da.pasta.
3d9c0	64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02	do.jogo.Day.of.the.Tentacle.....
3d9e0	24 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00	$..Sub-escaneamento.vertical:...
3da00	02 25 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00	.%..V.deo....&..Teclado.virtual.
3da20	00 00 02 27 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 28 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f	...'..Volume....(..AVISO:.O.jogo
3da40	20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72	.que.voc..est..prestes.a.come.ar
3da60	20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	.ainda.n.o...totalmente.suportad
3da80	6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76	o.pelo.ScummVM..Como.tal,...prov
3daa0	e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75	.vel.que.seja.inst.vel,.e.qualqu
3dac0	65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64	er.jogo.salvo.que.voc..fizer.pod
3dae0	65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5	e.n.o.funcionar.em.futuras.vers.
3db00	65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 2a 00	es.do.ScummVM.....)..Andar....*.
3db20	0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 2b 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 2c 00 20 51	.Andar.at.....+..O.que......,..Q
3db40	75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00	uando.Indy.estiver.na.direita,..
3db60	00 02 2d 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 2e 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00	..-..Janela.......Modo.janela...
3db80	02 2f 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 30 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f	./..MIDI.Windows....0..Permiss.o
3dba0	20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 31 00 12 46 61 6c 68	.para."gravar".negada....1..Falh
3dbc0	61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 32 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 33 00 dc 56 6f	a.na.grava..o....2..Sim....3..Vo
3dbe0	63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67	c..parece.estar.jogando.este.jog
3dc00	6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69	o.a.partir.do.CD..Isso...conheci
3dc20	64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69	do.por.causar.problemas,.e.por.i
3dc40	73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69	sso...recomend.vel.que.voc..copi
3dc60	65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69	e.os.arquivos.de.dados.para.o.di
3dc80	73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52	sco.r.gido..Consulte.o.arquivo.R
3dca0	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 34 00 f1	EADME.para.mais.detalhes.....4..
3dcc0	56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6d 20 64 69 73 70	Voc..parece.estar.usando.um.disp
3dce0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 73 2c 20 6f 20 6a 6f 67	ositivo.General.MIDI,.mas,.o.jog
3dd00	6f 20 73 f3 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 54	o.s..suporta.Roland.MT32.MIDI..T
3dd20	65 6e 74 61 6d 6f 73 20 6d 61 70 65 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52	entamos.mapear.os.instrumentos.R
3dd40	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 70 61 72 61 0a 6f 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c	oland.MT32.para.o.modelo.General
3dd60	20 4d 49 44 49 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 70 6f 73 73 61 20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 72 0a 71 75	.MIDI..Talvez.possa.acontecer.qu
3dd80	65 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 66 61 69 78 61 73 20 6e e3 6f 20 73 65 6a 61 6d 20 63 6f 72 72 65	e.algumas.faixas.n.o.sejam.corre
3dda0	74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 63 61 64 61 73 2e 00 00 00 02 35 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20	tamente.tocadas.....5.1Voc..tem.
3ddc0	71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e	que.reiniciar.o.ScummVM.para.fun
3dde0	63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 36 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20	cionar.....6..Voc..deve.digitar.
3de00	75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 37 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61	um.nome....7.UVoc..precisa.mapea
3de20	72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61	r.uma.tecla.para.a..o.do."Oculta
3de40	72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f	r.barra.de.ferramentas".nesse.jo
3de60	67 6f 00 00 00 02 38 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61	go....8.JVoc..precisa.mapear.uma
3de80	20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44	.tecla.para.a..o.do."Clique.da.D
3dea0	69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 39 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00	ireita".nesse.jogo....9..Zona...
3dec0	02 3a 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 3b 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70	.:..Zoom.para.baixo....;..Zoom.p
3dee0	61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 3c 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00	ara.cima....<..a.cada.10.mins...
3df00	02 3d 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3e 00 0f 61 20 63 61 64 61 20	.=..a.cada.15.mins....>..a.cada.
3df20	33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 3f 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 40	30.mins....?..a.cada.5.mins....@
3df40	00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f	.<do.jogo.que.voc..tentou.adicio
3df60	6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00	nar.e.sua.vers.o/idioma/etc.:...
3df80	02 41 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 42 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e	.A..toca.A.no.fio....B..toca.B.n
3dfa0	6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 43 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f	o.fio....C..toca.d..maior.no.fio
3dfc0	00 00 00 02 44 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 45	....D..toca.d..menor.no.fio....E
3dfe0	00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 46 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20	..toca.D.no.fio....F..toca.E.no.
3e000	66 69 6f 00 00 00 02 47 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 48 00 0e 74 6f	fio....G..toca.F.no.fio....H..to
3e020	63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 49 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 4a 00	ca.G.no.fio....I..Empurrar....J.
3e040	06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 4b 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70	.Puxar....K.0a.configura..o.de.p
3e060	72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02	ropor..o.n.o.p.de.ser.mudada....
3e080	4c 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20	L.1a.configura..o.de.tela.cheia.
3e0a0	6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 4d 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f	n.o.p.de.ser.mudada....M.'o.modo
3e0c0	20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e	.de.v.deo.n.o.p.de.ser.alterado.
3e0e0	00 00 00 02 4e 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 4f 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 50	....N..Desligar....O..Ligar....P
3e100	00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 51 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f	..So~b~re....Q..~A~dicionar.Jogo
3e120	2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 53 00 09 7e 46 7e 65 63	.......R..~C~ancelar....S..~F~ec
3e140	68 61 72 00 00 00 02 54 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 55 00 11	har....T..~S~oltar.P.gina....U..
3e160	7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00	~E~ditar.Jogo.......V..~A~juda..
3e180	00 02 57 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00	..W..Controles.de.luta.~I~ndy...
3e1a0	02 58 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 59 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73	.X..~T~eclas....Y..Modo.~M~.o.es
3e1c0	71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 5a 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 5b 00 0b 7e 43	querda....Z..~C~arregar....[..~C
3e1e0	7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 5c 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20	~arregar....\..~M~enu.Principal.
3e200	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 5d 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f	ScummVM....]..~P~r.ximo....^..~O
3e220	7e 4b 00 00 00 02 5f 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 60 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73	~K...._..~O~p..es....`..~O~p..es
3e240	00 00 00 02 61 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 62 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00	....a..~A~nterior....b..~S~air..
3e260	00 02 63 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 64 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74	..c..~R~emover.Jogo....d..~V~olt
3e280	61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 65 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e	ar.ao.jogo....e..~V~oltar.ao.men
3e2a0	75 00 00 00 02 66 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 67 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20	u....f..~S~alvar....g..~E~xibir.
3e2c0	4d 61 70 61 00 00 00 02 68 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 69 00 1a 4d 6f 64 6f 20	Mapa....h..~I~niciar....i..Modo.
3e2e0	7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 6a 00 1f 4d 6f 64 6f 20	~T~ransi..es.ativado....j..Modo.
3e300	7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 6b 00 13	~E~feitos.de..gua.ativado....k..
3e320	4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 52 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	Modo.~Z~ip.ativado....R..iso-885
3e340	39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2	9-5....$.............,..........
3e360	d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5	.......?............ctrl-g......
3e380	da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1	................................
3e3a0	de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de	................................
3e3c0	d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29	......................(........)
3e3e0	00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3	........(...........)........(..
3e400	e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1	..)........(..........).......(.
3e420	de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20	......%s).......*...............
3e440	63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef	ctrl-f........$,................
3e460	20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0	.........................,......
3e480	20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e	................................
3e4a0	00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00	.......11...........22..........
3e4c0	07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20	.44...........48...........7,.4.
3e4e0	d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00	..1..................8..........
3e500	19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f	.9,.6...3.......................
3e520	3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 16 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5	<............>..................
3e540	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 21 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8	.ScummVM......!.................
3e560	db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 18 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0	.....:..............."..........
3e580	d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 19 00 1d b0 da	............:...................
3e5a0	e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00	.........................:......
3e5c0	0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41	..........AdLib................A
3e5e0	64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62	dLib:......1...............AdLib
3e600	20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00	................................
3e620	1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67	...Alt......................Amig
3e640	61 00 00 00 00 20 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0	a......%........................
3e660	dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20	.....(16bpp)....!.%.............
3e680	e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 23 cd dc	................(16bpp)....".#..
3e6a0	e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29	.......Apple.II.GS.(...........)
3e6c0	00 00 00 00 23 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb	....#.%..........,..............
3e6e0	d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2	...?..(Y/N)....$.,..........,...
3e700	de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00	.....................?..(Y/N)...
3e720	00 25 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd	.%..............................
3e740	00 00 00 00 26 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00	....&......................:.%s.
3e760	00 00 00 27 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00	...'......................:.....
3e780	00 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2a	...(........1....)........2....*
3e7a0	00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2b 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de	........3....+.4................
3e7c0	d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	................................
3e7e0	2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 2d 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd	.......,...........-............
3e800	d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2d 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....:....-...........:...lowres.
3e820	00 2e 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 2f 00 11 be 20 df 7e	....................:..../.....~
3e840	e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0	.~..............0...............
3e860	d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 31 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20	........1.(.....................
3e880	28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 32 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1	(................)....2.......-.
3e8a0	d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 33 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0	...../............3.............
3e8c0	e5 e3 00 00 00 00 34 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 35 00 12 b7 d0 e9 d8	......4..................5......
3e8e0	e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 36 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 37 00 09 cf e0	.................6.........7....
3e900	da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 38 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00	.....:....8.................C64.
3e920	00 00 00 39 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df	...9.&..........................
3e940	de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3b 00 15 bd	.......%i......:............;...
3e960	d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3c 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8	.......................<........
3e980	e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 3d 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec	.....................=.&........
3e9a0	20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
3e9c0	00 3e 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00	.>............................?.
3e9e0	64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de	d........,......................
3ea00	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2	.Roland-........................
3ea20	e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de	................................
3ea40	d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 40 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 41 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec	........@.............A.........
3ea60	20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 42 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2	...............B.!..............
3ea80	d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 43 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2	......................C.........
3eaa0	ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 44 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00	..............D.................
3eac0	00 45 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 46 00 08 b7 d0 da e0 eb e2	.E.....................F........
3eae0	ec 00 00 00 00 47 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 48 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2	.....G..........H...............
3eb00	e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 49 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20	.............:....I.............
3eb20	dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 4a 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd	.........J.@....................
3eb40	de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd	................................
3eb60	d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4b 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df	....320x200....K.6..............
3eb80	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20	................................
3eba0	e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 4c 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20	...........L.'..................
3ebc0	df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4d 00 30 bd d5 20 dc de	........................M.0.....
3ebe0	d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0	................................
3ec00	d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4e 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df	..............N.+...............
3ec20	de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4f	...............................O
3ec40	00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0	.'..............................
3ec60	e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 50 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db	............P.%.................
3ec80	ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00	................:.'....Q..Ctrl..
3eca0	00 00 52 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 53 00 10 c2 d5	..R........................S....
3ecc0	da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 54 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5	.................T..............
3ece0	de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 55 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 56 00 0d	......:....U.................V..
3ed00	ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 57 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de	................W...............
3ed20	00 00 00 00 58 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 59 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2	....X..................Y........
3ed40	da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 5a 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0	...'%s'...............Z.........
3ed60	e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 5b 00 14 cd dc e3	.......'%s'..........!....[.....
3ed80	db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00	......DOSBox.OPL....\..DVD....].
3eda0	16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 5e 00 11 44 56 44	.DVD......................^..DVD
3edc0	20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 5f 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2	................._.I............
3ede0	d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	...............DXA,....ScummVM..
3ee00	eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	........................zlib....
3ee20	60 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 61 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 62 00 15 c3	`......:.....a..............b...
3ee40	dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 63 00 0d bf de 20 e3 dc de	.......................c........
3ee60	db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 64 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 65 00 15 b7 d0 df e0 d5	..........d.............e.......
3ee80	e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 66 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da	...................f............
3eea0	d8 00 00 00 00 67 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2	.....g.'........................
3eec0	de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 68 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20	..................h.=........%d.
3eee0	dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de	.........,...........%d.........
3ef00	d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20	.....................i.:........
3ef20	25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5	%d..........,...........%d......
3ef40	20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 6a 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec	.....................j..........
3ef60	20 00 00 00 00 6c 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6d	.....l.........................m
3ef80	00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2	.0..............................
3efa0	ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 6e 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	................?....n..........
3efc0	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6f 00 39 b2 eb 20	.....................?....o.9...
3efe0	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1	................................
3f000	e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 70 00 32 b2 eb 20 d4	....................?....p.2....
3f020	d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20	................................
3f040	d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 71 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5	............?....q.m............
3f060	db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2	................................
3f080	e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20	.......?........................
3f0a0	d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e	................................
3f0c0	00 00 00 00 72 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20	....r.).........................
3f0e0	e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 73 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	..............?....s.+..........
3f100	df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f	...............................?
3f120	00 00 00 00 74 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2	....t...........................
3f140	eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 75 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	....?....u.^....................
3f160	ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f	.......................'Hide.Too
3f180	6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0	lbar'...........................
3f1a0	e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 76 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	.............v.(................
3f1c0	dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 21 bd d5	...........General.MIDI....w.!..
3f1e0	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00	.........................MT-32..
3f200	00 00 78 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 79 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00	..x..................y..........
3f220	7a 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 7b 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec	z..EGA...............{..........
3f240	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef	.......Roland.GS......&.........
3f260	20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00	................................
3f280	84 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd	..,.............................
3f2a0	ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df	..........'%s'......"...........
3f2c0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 86 00 05 b2 d2 de	................................
3f2e0	d4 00 00 00 00 87 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20	.......0....................%c,.
3f300	28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 88 00 15 be e8	(%c%d)..........................
3f320	d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 89 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20	.................:..............
3f340	d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45	.....................DVD.......E
3f360	73 63 00 00 00 00 8b 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 8c 00 0a bf e0 de d2 d5	sc...............ESC............
3f380	e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 8d 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 8e 00 0b b4 de df 2e 20 df e3	................................
3f3a0	e2 ec 3a 00 00 00 00 8f 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 90 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	..:..................>..........
3f3c0	20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0	................................
3f3e0	d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 91 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0	..................:.............
3f400	db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 92 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db	........................0.......
3f420	de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8	................................
3f440	d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 93 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	..............(.................
3f460	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 1a bd d5 20	.................:..%s..........
3f480	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 95 00 22 bd d5 20	............................"...
3f4a0	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00	................................
3f4c0	00 00 96 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20	....%...........................
3f4e0	e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	....:..%s.......................
3f500	00 98 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00	...........................:....
3f520	99 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0	..#................(............
3f540	d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 9a 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 9d 00 0c bb d5 e2 d5	....)...........................
3f560	e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 9e 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 9f 00	................................
3f580	0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 a0 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de	................................
3f5a0	2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 a1 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00	-........................-......
3f5c0	00 00 a2 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a3 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20	................................
3f5e0	d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a4 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d	.....-.........................-
3f600	d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a5 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 a6 00 10 c1	................................
3f620	d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 a7 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2	................................
3f640	d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a8 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5	................................
3f660	d6 d8 dc 00 00 00 00 a9 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00	....................GC.....:....
3f680	aa 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00	....................GC.....:....
3f6a0	ab 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 ac 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad	........................GM:.....
3f6c0	00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ae 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a	.......GUI:.................GUI:
3f6e0	00 00 00 00 af 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 b0 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b1	................................
3f700	00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 b1 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00	.............:...............:..
3f720	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b2 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd	.lowres....4....................
3f740	d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00	................................
3f760	00 00 00 b3 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b4 00 1a 47 61 6d 65	............................Game
3f780	20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 b5 00 0f bd d0 d7 d2	.id.............................
3f7a0	d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 b8 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 b9 00 05 b4 d0 e2	.........)......................
3f7c0	ec 00 00 00 00 ba 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 bb 00 05 b8 d4	................................
3f7e0	e2 d8 00 00 00 00 bc 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3	........#.......................
3f800	e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 bd 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 be 00 08 b3 e0	................................
3f820	d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 bf 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 c1 00 39 c5	.......................:......9.
3f840	d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0	..........................(.....
3f860	de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 c3 00 11 c1 da	.,....................).........
3f880	e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 c4 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d	............................Scum
3f8a0	6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3	mVM.............................
3f8c0	dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 c6 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2	............+...................
3f8e0	e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 c7 00 68 b1 be	....(.........).(.....)......h..
3f900	db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7	................................
3f920	d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5	...........,....................
3f940	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da	................................
3f960	d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 c8 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9	................................
3f980	20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 c9 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3	................................
3f9a0	e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 ca 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0	................A...............
3f9c0	d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2	.....Shift.........,............
3f9e0	d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 cb 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2	................................
3fa00	d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0	.......underscan:...............
3fa20	20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7	.IBM.PCjr.......ID:.............
3fa40	d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 cf 00 15 c3 d2 d5 db	.../............................
3fa60	d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 d0 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7	................................
3fa80	d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 d1 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	...............#................
3faa0	d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 d2 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8	.................:..............
3fac0	d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8	.............MT-32..............
3fae0	d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 d4 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 d5 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec	.........................5......
3fb00	e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de	........%c......................
3fb20	d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 d6 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8	................................
3fb40	e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 d7 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	................................
3fb60	ec 00 00 00 00 d8 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 d9 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec	.................:..............
3fb80	20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 da 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00	................................
3fba0	db 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 dc 00 05 b2 dd d8 d7 00	................................
3fbc0	00 00 00 dd 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 de 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00	................................
3fbe0	df 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 e0 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8	.................:..............
3fc00	00 00 00 00 e1 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 e2 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1	..................%.............
3fc20	da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 4e cf d7	................ScummVM......N..
3fc40	eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da	................................
3fc60	d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de	................................
3fc80	dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 e4 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 e5 00 0d b3 db	......................:.........
3fca0	d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e6 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 e7 00 0d bb d5 d2	................................
3fcc0	eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 e8 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 e9 00 14	................................
3fce0	b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7	...............1-10.............
3fd00	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 eb 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5	........:......'................
3fd20	dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 ec 00 0e b7 d0 d3	................................
3fd40	e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e	......'%s'......................
3fd60	2e 00 00 00 00 ee 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 ef 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20	................................
3fd80	dd d0 00 00 00 00 f0 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00	................................
3fda0	00 f1 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f2 00 12	................................
3fdc0	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00	.........MAME.OPL.......MIDI....
3fde0	f4 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8	............MIDI:......2........
3fe00	20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	...........MPEG2................
3fe20	e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d c3 e1 e2 e0	................MT-32...........
3fe40	2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	..MT-32:................MT-32...
3fe60	00 f9 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00	.............................:..
3fe80	00 00 fa 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00	............................:...
3fea0	00 fb 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 fc 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5	...................5............
3fec0	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7	.........................(......
3fee0	d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 fd 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	.......)......5.................
3ff00	d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec	....................(...........
3ff20	dd de 29 00 00 00 00 fe 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df	..)......2...................'..
3ff40	e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 00 ff	..........................'.....
3ff60	00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20	.%..............................
3ff80	e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 00 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 17	................................
3ffa0	bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 02 00 05 bc d5 dd	................................
3ffc0	ee 00 00 00 01 03 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 04 00 16 c1 e0 d5	................................
3ffe0	d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 05 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9	................................
40000	20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 06 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0	................................
40020	ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 07 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00	...........................Dock.
40040	00 00 01 08 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 09 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6	................................
40060	d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44	...AdLib/MIDI..................D
40080	56 44 00 00 00 01 0b 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0b ba db	VD..................SMB.........
400a0	d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 0d 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec	..............%.................
400c0	2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 0e 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20	-.-......................$......
400e0	dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00	...........-.-..................
40100	01 0f 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 10 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4	................................
40120	00 00 00 01 11 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 12 00 0e	................................
40140	bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 13 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2	................................
40160	2d d2 de 3a 00 00 00 01 14 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db	-..:......'.....................
40180	d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 15 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc	....../.........................
401a0	e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 16 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 17 00 19 bd d0 d7	.....:..........................
401c0	de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 18 00 0a bd d0 d7 d2	................................
401e0	d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 18 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 6e c0	....:...........:...lowres....n.
40200	d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de	.....".......".MIDI.............
40220	d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72	.......Roland.Upgrade....LucasAr
40240	74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee	ts,...............%s............
40260	e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd	......AdLib.....................
40280	d0 00 00 00 01 1b 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29	............................(%d)
402a0	00 00 00 01 1c 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 1d 00 20 c1 d5 e2 ec 20	................................
402c0	e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 1e 00	........,.......................
402e0	08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 1f 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 20 00 04	................................
40300	bd d5 e2 00 00 00 01 21 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 22 00	.......!......................".
40320	0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 23 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01	...............#................
40340	24 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 25 00 12	$............................%..
40360	b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 26 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd	.....................&..........
40380	00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	...path..&.............soundfont
403a0	00 01 27 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b 00 00 00 01	..'....................(..OK....
403c0	29 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 2a 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 2b 00 15 4f 70	)............*.............+..Op
403e0	65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 2c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20	enGL..................,..OpenGL.
40400	d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 2d 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0	..................-..OpenGL.....
40420	e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 2e 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 2f 00 1c be e1 e2 d0 db ec	......................./........
40440	dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 30 00 0f c7 d0 e1 e2	....................:....0......
40460	de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 31 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0	.........:....1.$...............
40480	db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 32 00 25 bf d5 e0 d5 da	................MIDI....2.%.....
404a0	e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00	..........................MT-32.
404c0	00 00 01 33 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd	...3.%..........................
404e0	de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 34 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0	..............4.'...............
40500	db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 35 00 29 bf d5	...........................5.)..
40520	e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de	................................
40540	dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 36 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0	..........6...........PC........
40560	00 00 00 01 39 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 3a 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9	....9........:....:.............
40580	d4 d5 dd 00 00 00 01 3b 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da	.......;........................
405a0	e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 3c 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0	..........<.....................
405c0	d9 db de dc 00 00 00 01 3d 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 3e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 3f	........=..........>...........?
405e0	00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 40 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3	................@...............
40600	3a 00 00 00 01 41 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 42 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c	:....A.............B.8.........,
40620	20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd	................................
40640	de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 43 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00	.................C...........:..
40660	00 01 44 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 45 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00	..D............E............:...
40680	00 01 46 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	..F............,................
406a0	d8 d5 00 00 00 01 47 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1	......G.J..........,............
406c0	db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	........................ScummVM.
406e0	d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 48 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20	......................H.........
40700	df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 49 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 4c 00	........:....I................L.
40720	10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 10 bf e0	...............:...lowres..M....
40740	d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 4e 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2	............:....N..............
40760	d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 4f 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00	......................O.........
40780	00 00 01 50 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 51 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01	...P..........Q.................
407a0	52 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 53 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4	R................S..............
407c0	d8 dd d5 00 00 00 01 54 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 55 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec	.......T.............U..........
407e0	00 00 00 01 56 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 57 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75	....V...........W............Scu
40800	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 59 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2	mmVM....X............Y..........
40820	de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 5a 00 15 be e8 d8 d1 da	........................Z.......
40840	d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 5b 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee	...................[.+..........
40860	20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	........................Loom(TM)
40880	00 00 00 01 5c 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 5d 00 16 bf d5 e0 d5	....\....................]......
408a0	dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 5e 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20	.....................^.9........
408c0	d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
408e0	e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 5f 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1	...................._...........
40900	e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 60 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 61 00 0d b2 de e1 e1 e2	...:....`...............a.......
40920	d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 62 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a	...........b...................:
40940	00 00 00 01 63 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 64 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de	....c............d..............
40960	da 00 00 00 01 65 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 66 00	.....e........................f.
40980	0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 67 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00	..................g.............
409a0	00 01 68 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29	..h..........................(*)
409c0	00 00 00 01 69 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0	....i.".........................
409e0	d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00	.....(*)....j............SFX:...
40a00	01 6a 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 04 53 4d 42	.j.........SFX:...lowres..k..SMB
40a20	00 00 00 01 6c 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 6d 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	....l...............m.".........
40a40	20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 6e 00 17 b4	./.........../..............n...
40a60	d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6f 00 10 c1 de e5 e0	............./...........o......
40a80	d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 6f 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c	..........:....o...........:...l
40aa0	6f 77 72 65 73 00 01 70 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00	owres..p.................1-10...
40ac0	01 71 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 72 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd	.q................:....r........
40ae0	ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00	...'%s'....s....................
40b00	00 01 74 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 75 00 1e bf e0 de e1 dc	..t................!....u.......
40b20	de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 17 bf	.......%d...................v...
40b40	e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 77 00 18 bf e0 de da	.........................w......
40b60	e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 78 00 15 b3 db d0 d2 dd de	.......................x........
40b80	d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20	.......ScummVM....y.9ScummVM....
40ba0	e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb	................................
40bc0	d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 7a 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc	............!....z.4ScummVM.....
40be0	de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5	................................
40c00	da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 7b 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de	......!....{./ScummVM...........
40c20	e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01	...........................!....
40c40	7c 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0	|.=ScummVM......................
40c60	dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de	................................
40c80	dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20	................................
40ca0	dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3	.................,..............
40cc0	d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec	...............,................
40ce0	20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6	................................
40d00	dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de	.......,........................
40d20	d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1	.................,..............
40d40	db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de	................................
40d60	d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00	................................
40d80	00 00 01 7d 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2	...}.EScummVM...................
40da0	d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	.....................Nippon.Safe
40dc0	73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2	s,..............................
40de0	d0 e2 ec 2e c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de	................................
40e00	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc	............,...................
40e20	de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8	..........................,.....
40e40	20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba	................................
40e60	2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c	,..............................,
40e80	20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9	................................
40ea0	d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3	................................
40ec0	e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db	..............~..ScummVM........
40ee0	20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de	................................
40f00	20 da de dd e1 de db d8 2c 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2	........,.......................
40f20	ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8	........................,.......
40f40	e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 7f	...................ScummVM......
40f60	00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2	.6ScummVM.......................
40f80	e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 80 00 13 bf de	................................
40fa0	d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 81 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00	............................:...
40fc0	01 82 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 83 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	................................
40fe0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec	SoundFont.......................
41000	20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 85 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00	................................
41020	00 00 01 86 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8	................................
41040	00 00 00 01 87 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4	......(.........................
41060	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 88 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5	....................)...........
41080	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00	..................'.........'...
410a0	01 89 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20	................................
410c0	47 55 49 00 00 00 01 8a 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20	GUI.............................
410e0	d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 8b 00 20 b2 eb	................................
41100	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00	................................
41120	01 8c 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0	...#............................
41140	d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 8d 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	............#...................
41160	20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 8e 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	.....................#..........
41180	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 8f 00 11 c7	................................
411a0	e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 90 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00	............................:...
411c0	01 91 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 92 00 5f ba de e0 de e2 da d8	.................:......_.......
411e0	d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db	...............,................
41200	ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3	................................
41220	e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 93 00 1a bf de	................................
41240	da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 94 00 0d bf de	......./........................
41260	da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 95 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0	................................
41280	e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 96 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00	................................
412a0	00 01 98 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8	................................
412c0	00 00 00 01 99 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00	................................
412e0	01 9b 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de	...*............................
41300	d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 9c 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0	............................/...
41320	d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 9d 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8	................$...............
41340	ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 9e 00 1d cd dc e3 db ef	................................
41360	e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 9f 00 0b bf e0	................................
41380	de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 a0 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2	................................
413a0	da e3 00 00 00 01 a1 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 a2 00	................................
413c0	12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 a4 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2	................................
413e0	d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 a5 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00	................................
41400	00 00 01 a6 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 a8 00 16 bf e0 d8	................................
41420	da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 a9 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc	........................=.......
41440	dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0	.....................(..........
41460	e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 aa 00 c3 bf e0 de e1	......,.............)...........
41480	d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de d5 20 df de da d0	...........,....................
414a0	20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20	................................
414c0	d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4	................,...............
414e0	d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5	....README......................
41500	d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da	.,...........................,..
41520	d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00	................................
41540	00 01 ab 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 ac 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f	............./..........OSoundFo
41560	6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7	nt..............................
41580	d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54	................,.Fluidsynth...T
415a0	69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 07 bf	imidity.......SoundFont:........
415c0	e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 af 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 b0 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb	.....................@..........
415e0	d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5	...................,............
41600	dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 b1 00 22 c1 df d5 e6	..........................."....
41620	d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00	............................:...
41640	01 b2 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2	...(............................
41660	eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 b3 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de	.................0..............
41680	d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44	.............................MID
416a0	49 00 00 00 01 b4 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	I......W........................
416c0	d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0	................................
416e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..
41700	00 01 b5 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5	....C...........................
41720	20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de	................................
41740	d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 b6 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4	.............W..................
41760	de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df	...........................,....
41780	de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75	......................,......Scu
417a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de	mmVM......7.....................
417c0	db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0	................................
417e0	eb 00 00 00 01 b8 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5	.......I........................
41800	20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de	................................
41820	e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 b9 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2	......................".........
41840	20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ba 00 08 be	................................
41860	d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 bb 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c	...............................l
41880	6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 bd 00 13 be	owres...........................
418a0	d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 be 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de	................................
418c0	d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 bf 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8	......:......$..................
418e0	da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 c0 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2	................:...............
41900	dd eb d9 00 00 00 01 c1 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2	.........!......................
41920	de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1	...(16bpp)......!...............
41940	e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd	..........(16bpp)...............
41960	de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 c4 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0	................................
41980	d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 c5 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da	................................
419a0	d0 00 00 00 01 c6 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 c7 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7	.................:..............
419c0	d0 d4 00 00 00 01 c9 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 ca 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0	................................
419e0	de d2 3a 00 00 00 01 cb 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 cc 00 10 c2 de db ec da de 20	..:.............................
41a00	e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 cd 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0	..............#.................
41a20	d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20	............:..%s...............
41a40	d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 cf 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 d0 00 2a bf d5	.............................*..
41a60	e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8	................................
41a80	db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 d1 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 d2 00	.........................:......
41aa0	04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 d4 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2	.Tab............................
41ac0	ec 00 00 00 01 d5 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 d6 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef	........................6.......
41ae0	20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20	..............,.................
41b00	df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 d7 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20	....................p...........
41b20	d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3	................................
41b40	d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0	..!.............................
41b60	d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25	.......(%s)...................(%
41b80	73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 d9	s)?.......................:.....
41ba0	00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db	.$......................../.....
41bc0	d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 da 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd	...........V.....sky.cpt........
41be0	d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7	..........................,.....
41c00	d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	..................www.scummvm.or
41c20	67 00 00 00 01 db 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd	g......C........................
41c40	e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8	.........................,......
41c60	e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 dc 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3	................'.......,.......
41c80	e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 01 dd 00 17 b8 d3	...'%s'.........................
41ca0	e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01 de 00 24 b8 d3 e0 d0 20	..........................$.....
41cc0	bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00	.................(..........?)..
41ce0	00 01 df 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	....~...........................
41d00	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df	..........'%s'..................
41d20	de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de	................................
41d40	db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8	................................
41d60	d8 2e 00 00 00 01 e0 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2	........f.......................
41d80	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5	..............'%s'..............
41da0	dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd	...(............................
41dc0	d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 e1 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7	............).......w...........
41de0	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2	...................'%s'.........
41e00	20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9	................................
41e20	db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20	................................
41e40	d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 e2 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da	................._..............
41e60	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9	................'%s'............
41e80	d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8	.....(..........................
41ea0	20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 e3 00 91 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1	..............)............,....
41ec0	e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1	...........,....................
41ee0	e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de	................................
41f00	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc	.................,..............
41f20	de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de	................................
41f40	d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 e4 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 e4	..........................:.....
41f60	00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00	..........:...lowres.........:..
41f80	00 01 e6 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 e7 00	................................
41fa0	0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e8 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb	...................<.....ID.....
41fc0	20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2	.............................,..
41fe0	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 e9 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd	.....................A..........
42000	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
42020	d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 ea 00 e2 b4 d8 e1	................................
42040	da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de	................................
42060	e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20	................................
42080	e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5	................................
420a0	d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8	................................
420c0	de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2	........,.......................
420e0	20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1	................................
42100	e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	.......................README...
42120	00 01 eb 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd	....&...........................
42140	de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 ec 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 ed 00 21 b2	.........1............:.......!.
42160	e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00	................................
42180	00 00 01 ee 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 ef 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5	.........../....................
421a0	dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 f0 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7	.......................*........
421c0	d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de	................................
421e0	dd 00 00 00 01 f1 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0	................................
42200	dd 00 00 00 01 f2 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc	................................
42220	eb e8 d8 00 00 00 01 f3 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 f4 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0	................................
42240	e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 f5 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0	.............X..................
42260	e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 f6 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0	.............Y..................
42280	d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 f7 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0	................................
422a0	20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 f8 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20	.............../......'.......'.
422c0	e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00	..........-........(.........)..
422e0	00 01 f9 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d	....'......'.......'...........-
42300	20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 fa 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9	.................(......'.......
42320	27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 fb 00 0f	'...........-...................
42340	bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 fc 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52	..................../..........R
42360	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20	oland.MT-32.(...................
42380	47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	GM)......&..........Roland.MT-32
423a0	20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 0f bf de d2	.(..........GM)...lowres........
423c0	de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 01 ff 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2	................................
423e0	de 00 00 00 02 00 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 01 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec	................................
42400	00 00 00 02 02 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c	......L..................General
42420	20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de	.MIDI...........................
42440	d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db	......Roland.MT-32......-.......
42460	de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0	..........%s,.(%c%d)............
42480	d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 04 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79	...........E.................sky
424a0	2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1	.cpt!...........,...............
424c0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd	.www.scummvm.org................
424e0	de 00 00 00 02 06 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 07 00	................................
42500	08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 08 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02	.........................DVD....
42520	09 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	............SMB......>..........
42540	d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2	..........(.....................
42560	d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 0b 00 1d bd d5 df de d4 d4	..................).............
42580	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 0c 00 15 c1 de e5	................................
425a0	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 0d 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00	................................
425c0	02 0e 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 0f 00 17	................................
425e0	b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 10 00 0d b8 e1 df	................................
42600	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 16 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d	...............0...............M
42620	49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00	IDI...AdLib.....................
42640	00 00 02 18 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df	.....)..........................
42660	dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 19 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	....................:...........
42680	ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5	................................
426a0	da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 20 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de	................................
426c0	db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 21 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00	...............!..............:.
426e0	00 00 02 22 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02	..."....................SDL.....
42700	23 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0	#...............................
42720	d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da	..Maniac.Mansion.....ScummVM....
42740	d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c	...............................,
42760	20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de	.........'..........'...........
42780	dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	.......ScummVM,.................
427a0	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2	............Maniac..............
427c0	de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 24 00 18 b2 d5 e0	.............Tentacle.....$.....
427e0	e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 25 00 06 b2 d8 d4 d5 de	..........underscan:....%.......
42800	00 00 00 02 26 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00	....&...........................
42820	02 27 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 27 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72	.'...............'..........lowr
42840	65 73 00 02 28 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2	es..(................:.....,....
42860	de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9	................................
42880	f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd	....................ScummVM.....
428a0	de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2	................................
428c0	20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	...................,............
428e0	ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8	................................
42900	e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00	..........ScummVM.....).........
42920	02 2a 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 2b 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 2c 00	.*............+...............,.
42940	13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 2d 00 05 be da dd de 00 00	..................,....-........
42960	00 02 2e 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	....................../..Windows
42980	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db	.MIDI....0......................
429a0	ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 31 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd	............1...................
429c0	dd eb e5 00 00 00 02 32 00 03 b4 d0 00 00 00 02 33 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df	.......2........3.........,.....
429e0	eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc	................................
42a00	de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1	....CD..........................
42a20	db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1	....,...........................
42a40	da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20	................................
42a60	d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20	................................
42a80	dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 34 00 fb ba d0 d6 d5	..............README.....4......
42aa0	e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3	...,............................
42ac0	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8	..........General.MIDI,.........
42ae0	d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	........................Roland.M
42b00	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec	T32.MIDI........................
42b20	20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6	.General.MIDI............,......
42b40	d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20	......Roland.MT32,..............
42b60	df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20	..........,.....................
42b80	d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 35 00 3b b2 eb 20	..........................5.;...
42ba0	d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de	.....................ScummVM....
42bc0	d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 36 00 15 b2 eb	...........................6....
42be0	20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 37 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6	......................7.F.......
42c00	dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8	................................
42c20	d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00	..'Hide.toolbar'................
42c40	00 02 38 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3	..8.D...........................
42c60	20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed	.............'Right.Click'......
42c80	e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 39 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 3a 00 10 c3 dc d5 dd ec e8	............9..........:........
42ca0	2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 3b 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00	.............;..................
42cc0	02 3c 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 3d 00 10 da d0 d6 d4 eb d5	.<.........10..........=........
42ce0	20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 3e 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00	.15..........>.........30.......
42d00	00 00 02 3f 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 40 00 46 d8 d3 e0 eb 2c	...?.........5..........@.F....,
42d20	20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20	..............................,.
42d40	d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e	...................,............
42d60	00 00 00 02 41 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 42 00	....A.........................B.
42d80	14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 43 00 1a d8 d3 e0 d0 e2	........................C.......
42da0	ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 44 00 1a d8 d3 e0 d0 e2	........................D.......
42dc0	ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 45 00 14 d8 d3 e0 d0 e2	........................E.......
42de0	ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 46 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd	..................F.............
42e00	d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 47 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db	............G...................
42e20	da d5 00 00 00 02 48 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	......H.........................
42e40	00 02 49 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 4a 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef	..I.............J.........(.....
42e60	e2 ec 29 00 00 00 02 4b 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de	..)....K.=......................
42e80	de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8	................................
42ea0	d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 4c 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	..........L.*...................
42ec0	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 4d 00 22 d2 d8 d4	..........................M."...
42ee0	d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00	................................
42f00	00 02 4e 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 4f 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00	..N...............O.............
42f20	02 50 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 51 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8	.P.......~.~.........Q..~.~.....
42f40	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 51 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	..............Q..~.~............
42f60	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 52 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 53 00 0a 7e b7 7e d0	..lowres..R...~.~........S..~.~.
42f80	da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 54 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00	.........T......................
42fa0	00 02 55 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 55 00 0f bd	..U...~.~...................U...
42fc0	7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 09 7e bf 7e de dc	~.~.............lowres..V..~.~..
42fe0	de e9 ec 00 00 00 02 57 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64	.......W.....................Ind
43000	79 00 00 00 02 58 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 59 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8	y....X..~.~..........Y..........
43020	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 5a 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 5b 00 0f	...........Z..~.~............[..
43040	7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd	~.~...............\.............
43060	ee 00 00 00 02 5d 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 08	.....]..~.~.......^..~O~K...._..
43080	7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 60 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02	~.~........`..~.~...............
430a0	61 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 62 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 63 00 0f 7e c3	a..~.~.......b..~.~........c..~.
430c0	7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 64 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00	~...............d........~.~....
430e0	00 00 02 65 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02	...e..~.~.......................
43100	65 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00	e..~.~................lowres..f.
43120	0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 67 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3	.~.~...........g................
43140	00 00 00 02 68 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 69 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2	....h...~.~......i..............
43160	d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 6a 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db	.............j..................
43180	ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 6b 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5	.........k.$....................
431a0	de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 40 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	...................@..iso-8859-1
431c0	00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20	....$.r.du.s.ker.p..att.du.vill.
431e0	61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72	avsluta?.......och.ctrl-g.inte.r
43200	65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74	ekommenderas........eller.felakt
43220	69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61	igt.spelbeteende........d..detta
43240	20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69	.kan.orsaka.krascher.......(Akti
43260	76 29 00 00 00 00 07 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00	v).......(Spel).......(Global)..
43280	00 00 09 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72	.....(byggt.%s)......%*.Observer
432a0	61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00	a.att.anv.ndning.av.ctrl-f......
432c0	2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65	*,.fel.under.montering.av.delade
432e0	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f	.kataloger.......,.delade.katalo
43300	67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72	ger.ej.monterade...........progr
43320	65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32	ession...........11.kHz.......22
43340	20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
43360	00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06	.....7,.4.och.1.plats.med.......
43380	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73	8.kHz.......9,.6.och.3........<s
433a0	74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 1b	tandard>.......Om.ScummVM.......
433c0	41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 74 00 00 00 00 18 00	Aktivt.filterl.ge:.Linj.rt......
433e0	1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 73 74 00 00 00 00 19	.Aktivt.filterl.ge:.N.rmast.....
43400	00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c	..Aktivt.grafikfilter:.......AdL
43420	69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	ib-emulator.......AdLib-emulator
43440	3a 00 00 00 00 1c 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20	:......%AdLib.anv.nds.f.r.musik.
43460	69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 13 41 6d 69	i.m.nga.spel.......Alt.......Ami
43480	67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 16 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72	ga.ljudemulator.......Antialiser
434a0	61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72	ad.(16.bpp)....!..Antialiserad.r
434c0	65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49	endering.(16.bpp)....".*Apple.II
434e0	20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44	.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENTERAD
43500	29 00 00 00 00 23 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69	)....#.+.r.du.s.ker.p..att.du.vi
43520	6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 24 00 2d c4 72 20 64 75 20 73	ll.avsluta?.(J/N)J....$.-.r.du.s
43540	e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28	.ker.p..att.du.vill.starta.om?.(
43560	4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6	J/N)J....%..Korrektion.av.bildf.
43580	72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 26 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74	rh.llande....&..Inst.lld.tangent
435a0	3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67	:.%s....'..Inst.lld.tangent:.Ing
435c0	65 6e 00 00 00 00 28 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 29 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32	en....(..Attack.1....)..Attack.2
435e0	00 00 00 00 2a 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2b 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61	....*..Attack.3....+.1F.rs.ker.a
43600	6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e	nv.nda.n.sta.tillg.ngliga.ljuden
43620	68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2c 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2d 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72	het.......,..Ljud....-..Autospar
43640	61 3a 00 00 00 00 2e 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00	a:.......Tillg.ngliga.motorer...
43660	00 2f 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e	./..O~m~.......0..F.rbind.tangen
43680	74 65 72 00 00 00 00 31 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e	ter....1."Biplanskontroller.(nr.
436a0	20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 32 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4	.tangenter)....2..Svartvitt./.F.
436c0	72 67 00 00 00 00 33 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f	rg....3..Blockera.h.gt....4..Blo
436e0	63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 35 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68	ckera.l.gt....5..Blockera.midjeh
43700	f6 6a 64 00 00 00 00 36 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 37 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a	.jd....6..B.da....7..Ljusstyrka:
43720	00 00 00 00 38 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 39 00 24 4b 61	....8..C64.ljudemulator....9.$Ka
43740	6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a	n.inte.spara.data.i.position.%i.
43760	0a 00 00 00 00 3a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3b 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b	.....:..Avbryt....;..Kan.inte.sk
43780	61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3c 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4	apa.fil....<..Redigera.spelinst.
437a0	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3d 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c	llningarna....=.'Redigera.global
437c0	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3e 00 1b 53 f6	a.ScummVM-inst.llningar....>..S.
437e0	6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 58 41	k.efter.uppdateringar.......?.XA
43800	6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76	ktivera.om.du.vill.anv.nda.din.v
43820	65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61	erkliga.Roland-kompatibla.och.da
43840	74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 40 00 05 56 e4 6c	tor-anslutna.ljudenhet....@..V.l
43860	6a 00 00 00 00 41 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 42 00 1f 56	j....A..V.lj.trollformel....B..V
43880	e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00	.lj.en.handling.att.st.lla.in...
438a0	00 43 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 45 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e	.C..T.m.s.kf.ltet....E..Klicknin
438c0	67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 46 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 47 00 05 43 6f	g.aktiverad....F..St.ng....G..Co
438e0	6d 6d 00 00 00 00 48 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00	mm....H..Vanliga.kortkommandon:.
43900	00 00 00 49 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 4a 00 2d 4b 6f	...I..Kontrollera.musen....J.-Ko
43920	72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32	rrigerar.bildf.rh.llanden.f.r.32
43940	30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 4b 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72	0x200-spel....K.5Kunde.inte..ndr
43960	61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61	a.inst.llningen.f.r.bildf.rh.lla
43980	6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61	nden.....L.,Kunde.inte.applicera
439a0	20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4d 00 41 4b 75	.fullsk.rmsinst.llning.....M.AKu
439c0	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20	nde.inte.hitta.en.motor.kapabel.
439e0	74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	till.att.k.ra.det.valda.spelet..
43a00	00 00 4e 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d	..N.'Kunde.inte.hitta.l.mpligt.m
43a20	6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 4f 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69	otortill.gg....O.$Kunde.inte.ini
43a40	74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 50 00 23 4b 75 6e 64	tialisera.f.rgformat.....P.#Kund
43a60	65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00	e.inte.byta.till.videol.get:.'..
43a80	00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 76 69 73 6e 69 6e	..Q..Ctrl....R..Nuvarande.visnin
43aa0	67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 53 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00	gsl.ge....S..Nuvarande.skala....
43ac0	54 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 55 00 0b 50 65 6b 61 72	T..Aktivt.videol.ge:....U..Pekar
43ae0	65 20 6e 65 64 00 00 00 00 56 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 57 00	e.ned....V..Pekare.v.nster....W.
43b00	0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 58 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00	.Pekare.h.ger....X..Pekare.upp..
43b20	00 00 59 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a	..Y..Filmscenen.'%s'.hittades.ej
43b40	00 00 00 00 5a 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61	....Z.!Filmscensfilen.'%s'.hitta
43b60	64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 5b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f	des.ej!....[..DOSBox.OPL-emulato
43b80	72 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5d 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44	r....\..DVD....]..Montering.av.D
43ba0	56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 5e 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61	VD.lyckades....^..DVD.ej.montera
43bc0	64 00 00 00 00 5f 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20	d...._.BDXA.filmscener.hittades.
43be0	6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64	men.ScummVM.har.byggts.utan.st.d
43c00	20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 60 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 61 00 0d 44 65 62	.f.r.zlib....`..Datum:....a..Deb
43c20	75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 62 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00	ug-konsol....b..S.nka.volymen...
43c40	00 63 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 64 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 65 00 19	.c..Standard....d..Radera....e..
43c60	49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 66 00 10 49	Inaktivera.str.msparning....f..I
43c80	6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 67 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20	naktiverad.GFX....g.!Korrektion.
43ca0	61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 68 00 40 55 70 70 74	av.bildf.rh.llande.av....h.@Uppt
43cc0	e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64	.ckte.%d.nya.spel,.ignorerade.%d
43ce0	20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69	.tidigare.tillagda.spel........i
43d00	00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72	.=Uppt.ckte.%n.nya.spel..Ignorer
43d20	61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00	ade.%d.tidigare.tillagda.spel...
43d40	00 00 6a 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 6c 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72	..j..Sk.rm....l..Visa.tangentbor
43d60	64 00 00 00 00 6d 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61	d....m.,Vill.du.verkligen.radera
43d80	20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 1b 56 69 6c 6c 20 64	.den.h.r.spardatan?....n..Vill.d
43da0	75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 6f 00 36 56 69 6c 6c 20	u.verkligen.avsluta?....o.6Vill.
43dc0	64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c	du.verkligen.radera.den.h.r.spel
43de0	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76	konfigurationen?....p.)Vill.du.v
43e00	65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00	erkligen..terg..till.launchern?.
43e20	00 00 00 71 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20	...q.jVill.du.verkligen.anv.nda.
43e40	6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61	mass-speldetektorn?.Processen.ka
43e60	6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f	n.potentiellt.l.gga.till.ett.eno
43e80	72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 72 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61	rmt.antal.spel.....r."Vill.du.la
43ea0	64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 73 00 23 56 69	dda.eller.spara.spelet?....s.#Vi
43ec0	6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f	ll.du.utf.ra.en.automatisk.scan?
43ee0	00 00 00 00 74 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 75 00 51 47 6c	....t..Vill.du.avsluta?....u.QGl
43f00	f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72	.m.inte.att.v.lja.en.tangent.f.r
43f20	20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65	."G.m.verktygsrad".f.r.att.se.he
43f40	6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 76 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65	la.inventariet....v..Anv.nd.inte
43f60	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 77 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64	.General.MIDI-musik....w..Anv.nd
43f80	20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 78 00 10 45	.inte.Roland.MT-32.musik....x..E
43fa0	6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 79 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 7a 00 10 45	j.sammanfl.tad....y..Ned....z..E
43fc0	47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 7b 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f	GA.anti-gitter....{..Aktivera.Ro
43fe0	6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 82 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76	land.GS-l.ge......!Korrektion.av
44000	20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 84 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e	.bildf.rh.llande.p.......#Motorn
44020	20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00	.st.der.inte.debug-niv..'%s'....
44040	85 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70	..$Motortill.gget.st.der.inte.sp
44060	61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 39 46 65 6c 20 76 69 64	ardata.......Enter......9Fel.vid
44080	20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	.inl.sning.av.skivan.%c,.(%c%d).
440a0	74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65	tryck.p..knappen........Fel.unde
440c0	72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 89 00 19 46 65 6c 20 76 69 64	r.k.rning.av.spel:.......Fel.vid
440e0	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b	.montering.av.DVD.......Esc.....
44100	00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 8c 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6	..Escape-tangenten.......Unders.
44120	6b 00 00 00 00 8e 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 8f 00 05 d6 67 6f 6e 00	k.......S.kv..extra:........gon.
44140	00 00 00 90 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72	.....6Kunde.inte.verkst.lla.n.gr
44160	61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 91	a.av.grafikinst.llningarna:.....
44180	00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 92 00	..Kunde.inte.radera.filen.......
441a0	24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66	$Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n.f
441c0	69 6c 65 6e 00 00 00 00 93 00 28 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64	ilen......(Kunde.inte.l.sa.spard
441e0	61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 94 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69	ata.fr.n.file:..%s.......Kunde.i
44200	6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 95 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	nte.spara.spelet.......'Kunde.in
44220	74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00	te.skriva.spardata.till.filen...
44240	00 00 96 00 2a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	....*Kunde.inte.skriva.spardata.
44260	74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00	till.file:..%s.......Snabbl.ge..
44280	00 00 98 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00	.....Funktioner.kompilerade.i:..
442a0	00 00 99 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61	....$Slagsm.lskontroller.(nr..ta
442c0	6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 9a 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 9d 00 0b 46 6c 79 67 20 6e	ngenter).......Laga.......Flyg.n
442e0	65 64 e5 74 00 00 00 00 9e 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 9f 00 10	ed.t.......Flyg.rakt.fram.......
44300	46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a0 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65	Flyg..t.v.nster.......Flyg..t.ne
44320	64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a1 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20	dre.v.nster.......Flyg..t.nedre.
44340	68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a2 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a3 00 15	h.ger.......Flyg..t.h.ger.......
44360	46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 13 46 6c 79 67 20	Flyg..t..vre.v.nster.......Flyg.
44380	e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 a5 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00	.t..vre.h.ger.......Flyg.upp.t..
443a0	00 00 a6 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 a7 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73	.....Frititt.......Spelets.fulls
443c0	74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 a8 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4	t.ndiga.titel.......Fullsk.rmsl.
443e0	67 65 00 00 00 00 a9 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00	ge.......GC.Pad.acceleration:...
44400	00 aa 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 ab 00 04 47 46 58	....GC.Pad.k.nslighet:.......GFX
44420	00 00 00 00 ac 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 ad 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b	.......GM-enhet:.......GUI-spr.k
44440	3a 00 00 00 00 ae 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 af 00 05 53 70 65	:.......GUI-rendering:.......Spe
44460	6c 00 00 00 00 b0 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 b1 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65	l.......Spelmeny.......S.kv..spe
44480	6c 3a 00 00 00 00 b2 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45	l:......3Spelet.pausat..Tryck.ME
444a0	4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 b3	LLANSLAG.f.r.att.forts.tta......
444c0	00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 b4	..Kunde.inte.hitta.speldata.....
444e0	00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 b5 00 0b 53 70 65 6c 74	..Spel-ID.st.ds.inte.......Spelt
44500	69 74 65 6c 29 00 00 00 00 b8 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 b9 00 03 47 65 00 00 00 00	itel).......Ta.emot.......Ge....
44520	ba 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 bb 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00	...Global.meny.......G..till....
44540	bc 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76	...G..till.f.reg.ende.katalogniv
44560	e5 00 00 00 00 bd 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 be 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 bf 00	........Upp.t.......Grafik......
44580	0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 c1 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e	.Grafikl.ge:......,H.rdvaruskaln
445a0	69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00	ing.(snabbt,.men.l.g.kvalitet)..
445c0	00 00 c3 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 c4 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56	.....G.m..vriga.......G.m.ScummV
445e0	4d 00 00 00 00 c5 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 c6 00 29 48 f6	M.......G.m.verktygsrad......)H.
44600	67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d	g.ljudkvalitet.(l.ngsammare).(om
44620	73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 c7 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74	start)......UEtt.h.gre.v.rde.bet
44640	65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73	ecknar.b.ttre.ljudkvalitet.men.s
44660	74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72	t.ds.kanske.inte.av.ditt.ljudkor
44680	74 00 00 00 00 c8 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00	t.......Markera.n.sta.dialog....
446a0	c9 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ca 00 1f 48	...Markera.f.reg..dialog.......H
446c0	e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00	.ll.ned.Skift.f.r.masstill.gg...
446e0	00 cb 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 cc 00 12	....V.gr.t.underskanning:.......
44700	49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce	IBM.PCjr-emulator.......ID:.....
44720	00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00	...ka./.s.nk.skalningsfaktor....
44740	cf 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76	...H.ja.volymen.......Init..n.tv
44760	65 72 6b 00 00 00 00 d1 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65	erk.......Standardskala.f.r..vre
44780	20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 d2 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33	.sk.rm:.......Initialiserar.MT-3
447a0	32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d3 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e	2.emulator.......Initialiserar.n
447c0	e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 d4 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 d5 00 3a 4d 61 74 61 20 69	.tverk.......Ing.ng......:Mata.i
447e0	6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e	n.skivan.%c.och.tryck.p..knappen
44800	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 d6 00 1b 4d 61 74 61 20 69	.f.r.att.forts.tta........Mata.i
44820	6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e 76 65 6e	n.skiva.f.r.spardata.......Inven
44840	74 61 72 69 65 00 00 00 00 d8 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 d9 00 0f 42 65	tarie.......Inventarie:.......Be
44860	68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 da 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61	h.ll.den.nya.......Beh.ll.den.ga
44880	6d 6c 61 00 00 00 00 db 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 dc 00 0f 50 69 6c	mla.......Tangentinst........Pil
448a0	74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 dd 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70	tangent.ned.......Piltangent.upp
448c0	00 00 00 00 de 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 df 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74	.......Tangentbord.......Tangent
448e0	65 72 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 e1 00 07 53 70 61 72 6b 61	er:.......Tangenter.......Sparka
44900	00 00 00 00 e2 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e	......'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.n
44920	64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 e3 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5	dargr.nssnitt......\Spelets.spr.
44940	6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c	k..Den.h.r.inst.llningen.omvandl
44960	61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20	ar.inte.din.spanska.spelversion.
44980	74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 e4 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00	till.en.engelsk.......Spr.k:....
449a0	e5 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 e6 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 e7 00 0d	...Launcher.......V.nster.......
449c0	56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 e8 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 e9 00 14 4c	V.nsterklick.......Ladda.......L
449e0	61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73	adda.spardata.1-10.......Ladda.s
44a00	70 65 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65	pel:......$Ladda.spardata.f.r.de
44a20	74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 ec 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27	t.valda.spelet.......Laddar.'%s'
44a40	00 00 00 00 ed 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 06	.......Laddar.speldata..........
44a60	54 69 74 74 61 00 00 00 00 ef 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 f0 00 18 4e 65 64 72 65	Titta.......Titta.p........Nedre
44a80	20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f1 00 16 4e 65 64 72 65 20 68	.v.nstra.f.rem.let.......Nedre.h
44aa0	f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f2 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d	.gra.f.rem.let.......MAME.OPL-em
44ac0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69	ulator.......MIDI.......MIDI.gai
44ae0	6e 3a 00 00 00 00 f5 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6 64 73 20	n:......#MPEG2.filmscener.st.ds.
44b00	69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 0d 4d 54	inte.l.ngre.......MT-32.......MT
44b20	2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	-32.enhet:.......MT-32.emulator.
44b40	00 00 00 f9 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 fa 00 15 53 6b 61	......Huvudkontroller:.......Ska
44b60	6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 fb 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e	lning.huvudsk.rm:.......St.ll.in
44b80	00 00 00 00 fc 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72	.......St.ll.in.Zooma.ned.(valfr
44ba0	69 74 74 29 00 00 00 00 fd 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61	itt).......St.ll.in.Zooma.up.(va
44bc0	6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 fe 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74	lfritt).......St.ll.in.g.m.verkt
44be0	79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 ff 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b	ygsrad.......St.ll.in.h.gerklick
44c00	00 00 00 01 00 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 0b 4d 61 78 2e	.......Masstill.gg..........Max.
44c20	20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 02 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 04 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74	.volym.......Meny.......Mellerst
44c40	61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 05 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72	a.v.nstra.f.rem.let.......Meller
44c60	73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 06 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76	sta.h.gra.f.rem.let.......Min..v
44c80	6f 6c 79 6d 00 00 00 01 07 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 08 00 08 44 69 76 65 72 73	olym.......Minimera.......Divers
44ca0	65 00 00 00 01 09 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00	e.......Blandat.AdLib/MIDI-l.ge.
44cc0	00 00 01 0a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 0b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20	......Montera.DVD.......Montera.
44ce0	53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0d 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68	SMB.......Musklick......(Dra-och
44d00	2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e	-sl.pp-l.ge.med.mus.deaktiverat.
44d20	00 00 00 01 0e 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75	......&Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mu
44d40	73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 0f 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00	s.aktiverat........Steg.bak.t...
44d60	01 10 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 11 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72	....Steg.fram.t.......Endast.r.r
44d80	65 6c 73 65 00 00 00 01 12 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 13 00 0c 4d	else.......Multifunktion.......M
44da0	75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 14 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20	usikenhet:.......Musikvolym.h.j.
44dc0	2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 15 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 16 00 08 4c	/.s.nk.......Musikvolym:.......L
44de0	6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 17 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45	jud.av.......Namnge.ditt.SPARADE
44e00	20 73 70 65 6c 00 00 00 01 18 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 19 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72	.spel.......Namn:......iSt.d.f.r
44e20	20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61	.Native.MIDI.kr.ver.Roland-uppda
44e40	74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20	teringen.fr.n.LucasArts,.men.%s.
44e60	73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e	saknas..Anv.nder.AdLib.ist.llet.
44e80	00 00 00 01 1a 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 1b 00 1e 4e e4	.......N.tverk.inaktivt.......N.
44ea0	74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 1c	tverk.ej.initialiserat.(%d).....
44ec0	00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 1d 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61	..N.tverk.aktivt......+N.tverk.a
44ee0	6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64	ktivt,.delade.kataloger.monterad
44f00	65 00 00 00 01 1e 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 1f 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01	e.......Aldrig.......Ny.unge....
44f20	20 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 21 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00	...Nej....!..Inget.datum.sparat.
44f40	00 00 01 22 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 23 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69	..."..Inget.fel....#..Ingen.musi
44f60	6b 00 00 00 01 24 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01	k....$..Ingen.speltid.sparad....
44f80	25 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00	%..Ingen.tid.sparad....&..Ingen.
44fa0	00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 27 00	..path..&..Ingen...soundfont..'.
44fc0	19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 28 00 03	.Normalt.(ingen.skalning)....(..
44fe0	4f 4b 00 00 00 01 29 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 2a 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 2b	OK....)..Objekt....*...ppna....+
45000	00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2c 00 0e 4f 70 65 6e	..OpenGL.konservation....,..Open
45020	47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00	GL.normal....-..OpenGL.original.
45040	00 00 01 2e 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 2f 00 17 d6 76 72 69 67 61	......Inst.llningar..../...vriga
45060	20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 30 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76	.spelkontroller:....0..Ljudfrekv
45080	65 6e 73 3a 00 00 00 01 31 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44	ens:....1.%.verskrid.globala.MID
450a0	49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 32 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20	I-inst.llningar....2.&.verskrid.
450c0	67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 33	globala.MT-32.inst.llningar....3
450e0	00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.$.verskrid.globala.ljudinst.lln
45100	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 34 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72	ingar....4.&.verskrid.globala.gr
45120	61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 35 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69	afikinst.llningar....5.%.verskri
45140	64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	d.globala.volyminst.llningar....
45160	36 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 0a 4c f6 73	6..PC.Speaker-emulator....9..L.s
45180	65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 3a 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20	enord:....:..S.kv.gen.existerar.
451a0	69 6e 74 65 00 00 00 01 3b 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b	inte....;..S.kv.gen..r.inte.en.k
451c0	61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 3c 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e	atalog....<..S.kv.gen..r.inte.en
451e0	20 66 69 6c 00 00 00 01 3d 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 3e 00 05 50 61 75 73 00 00	.fil....=..S.kv.gar....>..Paus..
45200	00 01 3f 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 40 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65	..?..Pausa.spelet....@..V.lj.spe
45220	6c 3a 00 00 00 01 41 00 03 54 61 00 00 00 01 42 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70	l:....A..Ta....B.2Plattformen.sp
45240	65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20	elet.ursprungligen.tillverkades.
45260	66 f6 72 00 00 00 01 43 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 44 00 06 53 70 65 6c 61	f.r....C..Plattform:....D..Spela
45280	00 00 00 01 45 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 46 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4	....E..Speltid:....F..Var.god.v.
452a0	6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 47 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70	lj.en.handling....G.LVar.god.rap
452c0	70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d	portera.f.ljande.data.till.Scumm
452e0	56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74	VM-teamet.tillsammans.med.namnet
45300	00 00 00 01 48 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 4c 00 0f 46 f6 72 65	....H..S.kv..till.gg:....L..F.re
45320	64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67	dr..enhet:...lowres..M..F.redrag
45340	65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 4e 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67	en.enhet:....N.&Tryck.p..en.tang
45360	65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 4f 00 04 44 72 61 00	ent.f.r.att.st.lla.in....O..Dra.
45380	00 00 01 50 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 51 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 52 00 09 53	...P..Sl.....Q..Sl..h.gt....R..S
453a0	6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 53 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 54	l..l.gt....S..Sl..midjeh.jd....T
453c0	00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 55 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 56 00 08 41 76 73 6c 75 74	..Tryck....U..Ta.p.....V..Avslut
453e0	61 00 00 00 01 57 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 04 4c e4	a....W..Avsluta.ScummVM....X..L.
45400	73 00 00 00 01 59 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00	s....Y..L.stillbeh.righet.nekad.
45420	00 00 01 5a 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01	...Z..Inl.sning.misslyckades....
45440	5c 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 5d 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20	\..Vanlig.pekare....]..St.ll.in.
45460	74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 5e 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72	tangenter....^.<Radera.spelet.fr
45480	e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76	.n.listan..Spelets.datafiler.p.v
454a0	65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 5f 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65	erkas.inte....._..Renderingsl.ge
454c0	3a 00 00 00 01 60 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 61 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01	:....`..Vila....a...terst.ll....
454e0	62 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 63 00 06 48 f6 67 65 72 00 00	b...terst.ll.spel:....c..H.ger..
45500	00 01 64 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 65 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b	..d..H.gerklick....e..Ett.h.gerk
45520	6c 69 63 6b 00 00 00 01 66 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 67 00 07 52 6f 74 65	lick....f..H.gerklick....g..Rote
45540	72 61 00 00 00 01 68 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01	ra....h..K.r.i.snabbl.ge.(*)....
45560	69 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00	i..K.r.i.extra.snabbt.l.ge.(*)..
45580	00 01 6a 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 06	..j..SFX-volym:....k..SMB....l..
455a0	53 70 61 72 61 00 00 00 01 6d 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74	Spara....m..Spara./.Ladda./.Inst
455c0	2e 00 00 00 01 6e 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00	.....n..Spara./.Ladda-f.nster...
455e0	01 6f 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 70 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70	.o..S.kv..sparat:....p..Spara.sp
45600	65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 71 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00	eldata.1-10....q..Spara.spelet:.
45620	00 00 01 72 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73	...r..Sparar.'%s'....s..Sparar.s
45640	70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 74 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67	peldata.......t..Scanning.f.rdig
45660	21 00 00 00 01 75 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e	!....u..Kataloger.scannade:.%d..
45680	2e 2e 00 00 00 01 76 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00	......v..Bl.ddra.listan.ned.t...
456a0	01 77 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 78 00 12 53	.w..Bl.ddra.listan.upp.t....x..S
456c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 79 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	cummVM.huvudmeny....y.JScummVM.k
456e0	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c	unde.inte.hitta.en.motor.kapabel
45700	20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21	.till.att.k.ra.det.valda.spelet!
45720	00 00 00 01 7a 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20	....z.;ScummVM.kunde.inte.hitta.
45740	6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e	n.gra.spel.i.den.valda.katalogen
45760	21 00 00 00 01 7b 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61	!....{..ScummVM.kunde.inte..ppna
45780	20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 7c 01 2f 53 63 75 6d	.den.valda.katalogen!....|./Scum
457a0	6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73	mVM.uppt.ckte.att.du.har.gamla.s
457c0	70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62	pardata.f.r.Broken.Sword.1.som.b
457e0	6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72	orde.konverteras..Det.gamla.spar
45800	64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20	dataformatet.st.ds.inte.l.ngre,.
45820	73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69	s..du.kommer.inte.kunna.ladda.di
45840	6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64	na.data.om.du.inte.konverterar.d
45860	65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	em...Tryck."OK".f.r.att.konverte
45880	72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c	ra.dem.nu,.annars.kommer.du.till
458a0	66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61	fr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.starta
458c0	72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b	r.spelet......}.#ScummVM.uppt.ck
458e0	74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72	te.att.du.har.gamla.spardata.f.r
45900	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d	.Nippon.Safes.som.borde.byta.nam
45920	6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65	n..De.gamla.filnamnen.st.ds.inte
45940	20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61	.l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna
45960	20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76	.ladda.dina.data.om.du.inte.konv
45980	65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74	erterar.dem...Tryck."OK".f.r.att
459a0	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65	.konvertera.dem.nu,.annars.komme
459c0	72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20	r.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.
459e0	64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 94 53 63 75 6d 6d 56	du.startar.spelet......~..ScummV
45a00	4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74	M.skrev.ut.n.gra.varningar.i.dit
45a20	74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72	t.konsolf.nster.och.kan.inte.gar
45a40	61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b	antera.att.alla.dina.filer.har.k
45a60	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61	onverterats...Var.god.rapportera
45a80	20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 7f 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b	.till.teamet.......0ScummVM.lyck
45aa0	61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61	ades.konvertera.alla.dina.sparda
45ac0	74 61 2e 00 00 00 01 80 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 81 00	ta........S.k.i.spellistan......
45ae0	05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 82 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 83 00 0f 56 e4	.S.k:.......Andra.ungen.......V.
45b00	6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 85 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61	lj.SoundFont.......V.lj.ett.tema
45b20	00 00 00 01 86 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00	.......V.lj.ett.spel.att.LADDA..
45b40	00 01 87 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74	.....V.lj.en.ytterligare.spelkat
45b60	61 6c 6f 67 00 00 00 01 88 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20	alog......*V.lj.en.handling.och.
45b80	6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 89 00 1b 56 e4 6c 6a 20	klicka.p.."St.ll.in".......V.lj.
45ba0	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 8a 00 1d 56 e4 6c 6a	katalog.f.r.GUI-teman.......V.lj
45bc0	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 8b 00 19 56	.katalog.f.r.extra.filer.......V
45be0	e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 8c 00 1a 56 e4	.lj.katalog.f.r.till.gg.......V.
45c00	6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 8d 00 1a 56 e4	lj.katalog.f.r.spardata.......V.
45c20	6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 8e 00 1a 56 e4	lj.katalog.f.r.spardata.......V.
45c40	6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 8f 00 0b 4b e4	lj.katalog.med.speldata.......K.
45c60	6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 90 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 07 44 65 6c	nslighet.......Server:.......Del
45c80	61 64 3a 00 00 00 01 92 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76	ad:......bKortnamn.f.r.spel..Anv
45ca0	e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61	.nds.f.r.att.h.nvisa.till.sparda
45cc0	74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f	ta.och.att.starta.spelet.fr.n.ko
45ce0	6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 93 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e	mmandoraden.......Visa./.g.m.kon
45d00	73 6f 6c 00 00 00 01 94 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 95 00 11 56 69 73 61 20 74	sol.......Visa.alla.......Visa.t
45d20	61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 96 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72	angentbord.......Visa.tangentbor
45d40	64 00 00 00 01 98 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00	d.......Visa.minnesf.rbrukning..
45d60	00 01 99 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 9b 00 23 56 69 73 61 20 75	.....Visa.muspekare......#Visa.u
45d80	6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01	ndertexter.och.spela.upp.tal....
45da0	9c 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 9d 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72	...G.m/visa.pekare.......Simuler
45dc0	61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9e 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72	a.v.nster.musknapp.......Simuler
45de0	61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 9f 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00	a.h.ger.musknapp.......Skippa...
45e00	01 a0 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 a1 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64	....Skippa.scen.......Skippa.rad
45e20	00 00 00 01 a2 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 a4 00 0c 53 6b 69 70	.......Skippa.textrad.......Skip
45e40	70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 a5 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 a6 00	pa.text.......Glid.v.nster......
45e60	0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 a8 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74	.Glid.h.ger.......L.gg.till.kant
45e80	00 00 00 01 a9 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61	.......Mjukvaruskalning.(bra.kva
45ea0	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 aa 00 a9 54 79 76 e4 72	litet,.men.l.ngsamt).......Tyv.r
45ec0	72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e	r.st.der.f.r.tillf.llet.inte.den
45ee0	20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61	.h.r.motorn.hj.lp-funktionen..Va
45f00	72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20	r.god.h.nvisa.till.README-filen.
45f20	66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65	f.r.information.och.instruktione
45f40	72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65	r.f.r.att.f..ytterligare.assiste
45f60	6e 73 2e 00 00 00 01 ab 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 ac 00 42 53 6f 75 6e 64	ns........Ljud.av/p.......BSound
45f80	46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b	Font.st.ds.endast.av.vissa.ljudk
45fa0	6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01	ort,.Fluidsynth.och.Timidity....
45fc0	ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00	...SoundFont:.......Mellanslag..
45fe0	00 01 af 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 b0 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c	.....Tal......+Speciella.gitterl
46000	e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 b1 00 16	.gen.st.dda.av.vissa.spel.......
46020	53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 b2 00 1a 56 6f 6c 79	Specialkortkommandon:.......Voly
46040	6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 b3 00 37 42 65 73 74	m.f.r.specialeffekter......7Best
46060	e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61	.mmer.standardenheten.f.r.Genera
46080	6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b4 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d	l.MIDI-uppspelning......HBest.mm
460a0	65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	er.standardenheten.f.r.Roland.MT
460c0	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67	-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspelning
460e0	00 00 00 01 b5 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a	......0Best.mmer.emulator.f.r.lj
46100	75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 b6 00 48 42 65 73	udenhet.eller.ljudkort......HBes
46120	74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f	t.mmer.s.kv.g.till.andra.data.so
46140	6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75	m.anv.nds.av.alla.spel.eller.Scu
46160	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69	mmVM......=Best.mmer.s.kv.gen.ti
46180	6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61	ll.ytterligare.data.som.spelet.a
461a0	6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 b8 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65	nv.nder......?Best.mmer.din.f.re
461c0	64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c	dragna.emulator.f.r.ljudenhet.el
461e0	6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 b9 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72	ler.ljudkort......#Best.mmer.var
46200	20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 6c 00	.dina.spardata.lagras.......Tal.
46220	00 00 01 bb 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0b 45 6e	......Tal.&.text...lowres.....En
46240	64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 bd 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74	dast.tal.......Tal.och.undertext
46260	65 72 00 00 00 01 be 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 bf 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65	er.......Talvolym:......!V.va.me
46280	6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 c1 00 12	lodier.med.tangentbordet:.......
462a0	53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64	Standard.(16.bpp).......Standard
462c0	20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 c3 00 0c 53 74 61 72 74 61	.rendering.(16.bpp).......Starta
462e0	20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 c4 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65	..nd........Starta.det.valda.spe
46300	6c 65 74 00 00 00 01 c5 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00	let........ppna.debug-konsolen..
46320	00 01 c6 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 c7 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00	.....Status:.......Steg.bak.t...
46340	01 c9 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00	....Text.......Texthastighet:...
46360	01 cb 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 cc 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64	....Undertexter.......Endast.und
46380	65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 cd 00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73	ertexter......*Sparade.framg.ngs
463a0	72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25 73 00 00 00 01 ce 00 0d 42	rikt.spardata.i.file..%s.......B
463c0	79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 cf 00 04 42 79 74 00 00 00 01 d0 00 13 56 e4 78 6c	yt.karakt.r.......Byt.......V.xl
463e0	61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 d1 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74	a.grafikfilter.......Byta.karakt
46400	e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 d4	.rer:.......Tab.......Ta.av.....
46420	00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 d5 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 d6 00 34 54 61 70 70	..Tala.......Tala.med......4Tapp
46440	61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61	a.f.r.v.nsterklick,.dubbel-tappa
46460	20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d7 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20	.f.r.h.gerklick......cDen.valda.
46480	73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20	spardatan.existerar.redan!.Vill.
464a0	64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28	du.beh.lla.den.gamla.spardatan.(
464c0	25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 13 55	%s).eller.den.nya.(%s)?........U
464e0	6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 d8 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68	ndertext.och.tal:.......Text.och
46500	20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74	.tal:...lowres.....Texthastighet
46520	20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 da 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	.s.nk./..ka......ZFilen."sky.cpt
46540	22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20	".har.inkorrekt.filstorlek..Var.
46560	67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e	god.ladda.hem.den.igen.fr.n.www.
46580	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61	scummvm.org......IDet.g.r.inte.a
465a0	74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	tt.skriva.till.den.valda.katalog
465c0	65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 dc 00	en..Var.god.v.lj.en.annan.......
465e0	21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74	!Spelet.i.'%s'.verkar.vara.ok.nt
46600	2e 00 00 00 01 dd 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 01 de 00	........Spelet.laddades.EJ......
46620	21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f	!Spelet.sprades.EJ.(skivan.full?
46640	29 00 00 00 01 df 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74	)......UDen.f.redragna.ljudenhet
46660	65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f	en.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.lo
46680	67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01	ggfilen.f.r.mer.information.....
466a0	e0 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25	..[Den.f.redragna.ljudenheten.'%
466c0	73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73	s'.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis
466e0	20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00	.avst.ngd.eller.fr.nkopplad)....
46700	01 e1 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b	...PDen.valda.ljudenheten.'%s'.k
46720	61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66	an.inte.anv.ndas..Se.loggfilen.f
46740	f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 e2 00 56 44 65 6e 20 76 61	.r.mer.information.......VDen.va
46760	6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	lda.ljudenheten.'%s'.kunde.inte.
46780	68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65	hittas.(m.jligtvis.avst.ngd.elle
467a0	72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 e3 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76	r.fr.nkopplad).......oTemat.du.v
467c0	61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20	alde.st.der.inte.ditt.spr.k..Om.
467e0	64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5	du.vill.anv.nda.det.h.r.temat.m.
46800	73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70	ste.f.rst.byta.till.ett.annat.sp
46820	72 e5 6b 2e 00 00 00 01 e4 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e5 00 06 54 65 6d	r.k........S.kv..tema:.......Tem
46840	61 3a 00 00 00 01 e6 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69	a:......#G.ller.n.r.Indy.st.r.ti
46860	6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 e7 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00	ll.v.nster........Tredje.ungen..
46880	00 01 e8 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20	....3Detta.ID-namn..r.upptaget..
468a0	56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 e9 00 40 44 65	Var.god.v.lj.ett.annat.......@De
468c0	74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e	t.h.r.spelet.st.der.inte.laddnin
468e0	67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00	g.av.spardata.fr.n.launchern....
46900	01 ea 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20	....Det.h.r.spelet.har.ljudsp.r.
46920	70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72	p..sin.skiva..Dessa.sp.r.m.ste.r
46940	69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65	ippas.fr.n.skivan.med.hj.lp.av.e
46960	74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69	tt.l.mpligt.program.f.r.extrakti
46980	6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73	on.av.CD-ljud.f.r.att.kunna.lyss
469a0	6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66	na.p..spelets.musik..Se.README-f
469c0	69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 01 eb 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75	ilen.f.r.detaljer........H.r.slu
469e0	74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 01 ec 00 05 54	tar.Broken.Sword.1.demon.......T
46a00	69 64 3a 00 00 00 01 ed 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69	id:......(Timeout.under.initiali
46a20	73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 ee 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e	sering.av.n.tverk.......Till.Hen
46a40	72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 f0 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20	ry./.Till.Indy......$Korrektion.
46a60	61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 f1 00 0f 46	av.bildf.rh.llande.p./av.......F
46a80	75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 f2 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69	ullsk.rmsl.ge.......Musrestrikti
46aa0	6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 f3 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 01 f4 00 13 47 e5 20 74 69	on.av/p........Tunga.......G..ti
46ac0	6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f	ll.X-position.......G..till.Y-po
46ae0	73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 f6 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74	sition.......Touchpad-l.ge.inakt
46b00	69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 f7 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69	iverat........Touchpad-l.ge.akti
46b20	76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 f8 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4	verat.......,Touchscreen."Tap-l.
46b40	67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 f9 00 26 54	ge".-.Hover.(utan.klick)......&T
46b60	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b	ouchscreen."Tap-l.ge".-.V.nsterk
46b80	6c 69 63 6b 00 00 00 01 fa 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22	lick......#Touchscren."Tap-l.ge"
46ba0	20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fb 00 04 52 65 73 00 00 00 01 fc 00 2c c4 6b	.-.H.gerklick.......Res......,.k
46bc0	74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65	ta.Roland.MT-32.(inaktivera.GM-e
46be0	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 fd 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	mulation)......'.kta.Roland.MT-3
46c00	32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	2.(ingen.GM-emulation)...lowres.
46c20	01 fe 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 ff 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6	....Sv.ng.v.nster.......Sv.ng.h.
46c40	67 65 72 00 00 00 02 00 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 01 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5	ger.......St.ng.av.......S.tt.p.
46c60	00 00 00 02 02 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b	......JSt.nger.av.General.MIDI-k
46c80	61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	artl.ggning.f.r.spel.med.Roland.
46ca0	4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 02 03 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	MT-32.soundtrack.......Kunde.int
46cc0	65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70	e.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..knap
46ce0	70 65 6e 2e 00 00 00 02 04 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79	pen.......MKunde.inte.hitta."sky
46d00	2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64	.cpt"-filen!.Var.god.ladda.hem.d
46d20	65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 05 00 06 4f 6b	en.fr.n.www.scummvm.org.......Ok
46d40	e4 6e 64 00 00 00 02 06 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 07 00 08 4c e5 73 20 75 70	.nd.......Ok.nt.fel.......L.s.up
46d60	70 00 00 00 02 08 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0c 4d 61 74 61 20 75	p.......Mata.ut.DVD.......Mata.u
46d80	74 20 53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c	t.SMB......2Oskalat.(du.m.ste.bl
46da0	e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00	.ddra.till.v.nster.och.h.ger)...
46dc0	02 0b 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 0c 00 11 4e 61 6d 6e	....Ej.st.tt.f.rgl.ge.......Namn
46de0	6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 0d 00 04 55 70 70 00 00 00 02 0e 00 17 d6 76 72	l.s.spardata.......Upp........vr
46e00	65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 0f 00 15 d6 76 72 65 20 68	e.v.nstra.f.rem.let........vre.h
46e20	f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 10 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 16	.gra.f.rem.let.......Anv.nd.....
46e40	00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72	..Anv.nd.b.de.MIDI.och.AdLib.f.r
46e60	20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 18 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72	.ljudgeneration......!Anv.nd.f.r
46e80	73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 19 00 2e 41 6e 76	sta.tillg.ngliga.enhet.......Anv
46ea0	e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b	.nd.b.rbar.trackpad-stil.f.r.pek
46ec0	61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 20 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76	arkontroll.......Avbrutit.av.anv
46ee0	e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 21 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 22 00 12 41	.ndaren....!..Anv..namn:...."..A
46f00	6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 23 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69	nv.nd.SDL-driver....#..Vanligtvi
46f20	73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75	s.hade.Maniac.Mansion.startat.nu
46f40	2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74	,.men.ScummVM.kan.inte.g.ra.dett
46f60	61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74	a..n..F.r.att.spela.spelet,.g..t
46f80	69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73	ill."L.gg.till.spel".i.ScummVM:s
46fa0	20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74	.huvudmeny.och.v.lj."Maniac"-kat
46fc0	61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65	alogen.inuti."Tentacle".kataloge
46fe0	6e 2e 00 00 00 02 24 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00	n.....$..Lodr.t.underskanning:..
47000	00 02 25 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 26 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65	..%..Video....&..Virtuellt.tange
47020	6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 27 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 28 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47	ntbord....'..Volym....(..VARNING
47040	3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61	:.Spelet.du..r.p..v.g.att.starta
47060	20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53	.st.ds.inte..nnu.till.fullo.av.S
47080	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73	cummVM..D.rf.r..r.det.troligtvis
470a0	20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72	.instabilt.och.om.du.skapar.spar
470c0	64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f	data.kan.de.m.jligtvis.vara.inko
470e0	6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20	mpatibla.med.framtida.versioner.
47100	61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 29 00 03 47 e5 00 00 00 02 2a 00 08 47 e5 20 74 69	av.ScummVM.....)..G.....*..G..ti
47120	6c 6c 00 00 00 02 2b 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 2c 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73	ll....+..Vad..r....,..N.r.Indy.s
47140	74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 2d 00 08 46 f6 6e 73 74	t.r.till.h.ger.byter....-..F.nst
47160	65 72 00 00 00 02 2e 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f	er.......F.nsterl.ge..../..Windo
47180	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65	ws.MIDI....0..Skrivtillbeh.righe
471a0	74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 31 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79	t.nekad....1..Skriva.data.missly
471c0	63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 32 00 03 4a 61 00 00 00 02 33 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72	ckades....2..Ja....3..Det.verkar
471e0	20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65	.som.att.du.spelar.det.h.r.spele
47200	74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e	t.direkt.fr.n.CD:n..Detta.har.en
47220	20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74	.tendens.att.orsaka.problem..Det
47240	20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20	..r.d.rf.r.rekommenderat.att.du.
47260	6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5	kopierar.datafilerna.till.din.h.
47280	72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e	rddisk.ist.llet..Se.README-filen
472a0	20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 34 00 e5 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61	.f.r.detaljer.....4..Du.verkar.a
472c0	6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 68 65 74 0a 6d 65 6e	nv.nda.en.General.MIDI.enhet.men
472e0	20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.ditt.spel.st.der.endast.Roland.
47300	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61	MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.gga
47320	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 20 66 f6 72 0a 47 65 6e 65	.Roland.MT32.instrument.f.r.Gene
47340	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f	ral.MIDI.instrument..Det.kan.tro
47360	74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64	ts.allt.h.nda.att.ett.f.tal.ljud
47380	73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 35 00 3e	sp.r.inte.spelas.korrekt.....5.>
473a0	44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61	Du.m.ste.starta.om.ScummVM.f.r.a
473c0	74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00	tt..ndringarna.ska.f..effekt....
473e0	02 36 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 37 00	.6..Du.m.ste.ange.ett.namn....7.
47400	4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22	MDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."
47420	47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64	G.m.verktygsrad".f.r.att.spela.d
47440	65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 38 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c	et.h.r.spelet....8.HDu.m.ste.v.l
47460	6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66	ja.en.tangent.f.r."H.gerklick".f
47480	f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 39	.r.att.spela.det.h.r.spelet....9
474a0	00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 3a 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 3b 00 0a 5a 6f 6f 6d	..Zon....:..Zooma.ned....;..Zoom
474c0	61 20 75 70 70 00 00 00 02 3c 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3d 00	a.upp....<..var.10:e.minut....=.
474e0	0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 3e 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d	.var.15:e.minut....>..var.30:e.m
47500	69 6e 75 74 00 00 00 02 3f 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 40 00 3e 70	inut....?..var.5:e.minut....@.>p
47520	e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20	..spelet.du.f.rs.kte.l.gga.till.
47540	6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02	och.dess.version/spr.k/etc.:....
47560	41 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 42 00 12 73 70 65 6c 61	A..spela.A.p..staven....B..spela
47580	20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 43 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70	.H.p..staven....C..spela.C-dur.p
475a0	e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 44 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73	..staven....D..spela.C-moll.p..s
475c0	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 45 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	taven....E..spela.D.p..staven...
475e0	02 46 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 47 00 12 73 70 65 6c	.F..spela.E.p..staven....G..spel
47600	61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 48 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73	a.F.p..staven....H..spela.G.p..s
47620	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 49 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 4a 00 04 44 72 61 00 00 00 02 4b	taven....I..Tryck....J..Dra....K
47640	00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61	.6inst.llningen.f.r.bildf.rh.lla
47660	6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 4c 00 2b 66 75	ndet.kunde.inte..ndras.....L.+fu
47680	6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	llsk.rmsinst.llningen.kunde.inte
476a0	20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 4d 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20	..ndras.....M..videol.get.kunde.
476c0	69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 4e 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 4f	inte..ndras.....N..St.ng.av....O
476e0	00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 50 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 51 00 14 4c e4	..S.tt.p.....P..O~m~.......Q..L.
47700	7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 52 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74	~g~g.till.spel.......R..A~v~bryt
47720	00 00 00 02 53 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 54 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e	....S..~S~t.ng....T..Sl.pp.si~d~
47740	61 00 00 00 02 55 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 56 00	a....U..R~e~digera.spel.......V.
47760	08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 57 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b	.~H~j.lp....W..~I~ndy.slagsm.lsk
47780	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 58 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 59	ontroller....X..~T~angenter....Y
477a0	00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 5a 00 08 7e 4c 7e 61 64	..~V~.nsterh.nt.l.ge....Z..~L~ad
477c0	64 61 00 00 00 02 5b 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0c 48 75 76 75 64 7e	da....[..~L~adda.......\..Huvud~
477e0	6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 5d 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	m~eny....]..~N~.sta....^..~O~K..
47800	00 02 5f 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 60 00 13 7e 49 7e 6e 73	.._..~I~nst.llningar....`..~I~ns
47820	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 61 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65	t.llningar.......a..~F~.reg.ende
47840	00 00 00 02 62 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 63 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20	....b..~A~vsluta....c..~R~adera.
47860	73 70 65 6c 00 00 00 02 64 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 65 00 19 c5 74 65 7e	spel....d..~F~orts.tt....e...te~
47880	72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 66 00 08 7e 53 7e 70 61	r~v.nd.till.launcher....f..~S~pa
478a0	72 61 00 00 00 02 67 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 68 00 09 7e 53 7e 74	ra....g..~V~isa.karta....h..~S~t
478c0	61 72 74 61 00 00 00 02 69 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61	arta....i...v~e~rg.ngar.aktivera
478e0	64 65 00 00 00 02 6a 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61	de....j..~V~atteneffekt.aktivera
47900	64 00 00 00 02 6b 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 50	d....k..~Z~ipl.ge.aktiverat....P
47920	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c	..iso-8859-5....$..............,
47940	20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72	................?............ctr
47960	6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1	l-g........................!....
47980	de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00	................................
479a0	03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da	..&.............................
479c0	d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0d	................(.......).......
479e0	20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 08 00	.(.........)........(....)......
47a00	0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73	..(.........).......(.........%s
47a20	29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	)......&*..........,............
47a40	d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6	.....ctrl-f........$,...........
47a60	d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20	..............................,.
47a80	df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 df de	................................
47aa0	e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3	..............11...........22...
47ac0	e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12	........44...........48.........
47ae0	00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00	..7,.4,...1.....................
47b00	13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4	...8...........9,.6...3.........
47b20	dd de 2e 00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 16 00 0c	..........<.............>.......
47b40	bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	....ScummVM......$..............
47b60	20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 18 00 25 b0 da e2 d8	...........:...............%....
47b80	d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5	.....................:..........
47ba0	00 00 00 00 19 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0	................................
47bc0	3a 00 00 00 00 1a 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 b5 dc e3	:................AdLib..........
47be0	db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0	......AdLib:......5.............
47c00	20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0	.AdLib..........................
47c20	20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1e 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1f 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3	..............Alt...............
47c40	d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 20 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20	..................&.............
47c60	d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 21 00 26 c0	.................(16bpp)....!.&.
47c80	d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36	.............................(16
47ca0	62 70 70 29 00 00 00 00 22 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20	bpp)....".&Apple.II.GS..........
47cc0	28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 23 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5	(..............)....#.%.........
47ce0	dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 24	..,................?..(Y/N)....$
47d00	00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0	.2...........,..................
47d20	e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 1f ba de e0 d5 da e6	...........?..(Y/N)....%........
47d40	f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 26 00 18 bf	............................&...
47d60	e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 27 00 1b bf e0 d8	..................:.%s....'.....
47d80	d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 28 00 08 b0 e2	................:..........(....
47da0	d0 da d0 20 31 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20	....1....)........2....*........
47dc0	33 00 00 00 00 2b 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0	3....+.6........................
47de0	e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00	................................
47e00	00 2c 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2d 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00	.,...........-................:.
47e20	00 00 00 2d 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 11	...-.............:...lowres.....
47e40	b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 2f 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de	...............:..../.......~.~.
47e60	d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8	............0...................
47e80	f6 00 00 00 00 31 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70	.....1.....................(nump
47ea0	61 64 29 3a 00 00 00 00 32 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2	ad):....2............./.........
47ec0	d8 d9 00 00 00 00 33 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 34 00 10	......3......................4..
47ee0	b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 35 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20	...................5............
47f00	df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 36 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 37 00 0c cf e1 da e0 d0	..............6.........7.......
47f20	d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 38 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00	.....:....8..C64................
47f40	00 00 00 39 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de	...9.!..........................
47f60	e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3a 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 3b 00 16 bd d5 20 dc de	..%i......:.............;.......
47f80	d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3c 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd	....................<...........
47fa0	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 3d 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db	...................=.'..........
47fc0	de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.....................ScummVM....
47fe0	3e 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3f 00 64	>............................?.d
48000	b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de	.........,......................
48020	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0	.Roland-........................
48040	f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	................................
48060	d0 e2 d8 00 00 00 00 40 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 41 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20	.......@.............A..........
48080	d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 42 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20	............B...................
480a0	df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 43 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5	...............C................
480c0	dd dd ef 00 00 00 00 44 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 45 00 10 ba db f6	.......D..................E.....
480e0	da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 46 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 47 00	................F.............G.
48100	05 ba de dc dc 00 00 00 00 48 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2	.........H......................
48120	f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 49 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00	......:....I....................
48140	00 00 4a 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1	..J.=...........................
48160	e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30	..........................320x20
48180	30 00 00 00 00 4b 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da	0....K.7........................
481a0	de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00	................................
481c0	00 00 4c 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd	..L.,...........................
481e0	de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4d 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7	....................M./.........
48200	dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de	................................
48220	f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4e 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5	.........N.-....................
48240	f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4f 00 24 bd	............................O.$.
48260	d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0	................................
48280	e3 2e 00 00 00 00 50 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20	......P.%.......................
482a0	d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 51 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 14 bf	..........:.'....Q..Ctrl....R...
482c0	de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 53 00 11 bf de e2 de e7 dd d8	......................S.........
482e0	d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 54 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5	.............T..................
48300	d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 55 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 56 00 0e ba	...:....U...................V...
48320	e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 57 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2	................W...............
48340	de 00 00 00 00 58 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 59 00 1a b7 d0 e1 e2	.....X...................Y......
48360	d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 5a 00 20 c4 d0 d9 db	.....'%s'................Z......
48380	20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 5b	..........'%s'............!....[
483a0	00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5c 00 04 44 56 44 00	...........DOSBox.OPL....\..DVD.
483c0	00 00 00 5d 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00	...]..DVD.......................
483e0	5e 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 5f 00 46 b7 dd d0 d9 d4	^..DVD.................._.F.....
48400	d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3	.............DXA,.....ScummVM...
48420	d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62	............................zlib
48440	00 00 00 00 60 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 61 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00	....`......:.....a..............
48460	00 62 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 63 00 0e b7 d0 20	.b........................c.....
48480	e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 64 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 65 00 15	..............d..............e..
484a0	b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 66 00 0c b1 d5 d7 20 d3	........................f.......
484c0	e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 67 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8	..........g.(...................
484e0	d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 68 00 41 b7 dd d0 d9 d4	........................h.A.....
48500	d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20	....%d...........,...........%d.
48520	df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 69	...............................i
48540	00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9	.>.........%d...........,.......
48560	d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00	....%d..........................
48580	00 00 00 6a 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 6c 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da	...j...............l............
485a0	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6d 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5	.............m.)................
485c0	20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 6e 00 18 b2	.......................?....n...
485e0	d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6f 00 32 b2 d8 20	.....................?....o.2...
48600	d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	................................
48620	20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 70 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5	.............?....p.0...........
48640	de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc	................................
48660	d5 dd ee 3f 00 00 00 00 71 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7	...?....q.`.....................
48680	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2	........................?.......
486a0	d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da	................................
486c0	f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 72 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd	..............r.(...............
486e0	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 73 00 28 b2	.......................?....s.(.
48700	d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20	................................
48720	df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 74 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8	.....?....t.....................
48740	d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 75 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd	...?....u.^.....................
48760	d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf	......................'.........
48780	d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20	............'...................
487a0	f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 76 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	............v.'.................
487c0	d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 77 00 20 bd d5 20 d2	.........General.MIDI....w......
487e0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 78	...............Roland.MT-32....x
48800	00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 79 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00	....................y...........
48820	00 7a 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 7b 00 1a c3 d2	.z..EGA....................{....
48840	f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 82 00 29 ba de	..............Roland.GS......)..
48860	e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6	................................
48880	dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 84 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	............)...................
488a0	20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 85 00 2b b2 e2 e3 db	.................'%s'......+....
488c0	de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	................................
488e0	ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 86 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 34 bf de dc d8 db da d0	.............Enter......4.......
48900	20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd	...............%c,.(%c%d).......
48920	f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 88 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1	................................
48940	da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 89 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6	......:.........................
48960	d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 8a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 8b 00 0c ba db	..........DVD.......Esc.........
48980	d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 8c 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 8d 00	......ESC.......................
489a0	08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 8e 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00	...........................:....
489c0	8e 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8f 00 04 be e7 f6 00 00	............:...lowres..........
489e0	00 00 90 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da	....<...........................
48a00	f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a	...............................:
48a20	00 00 00 00 91 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e	................................
48a40	00 00 00 00 92 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2	......).........................
48a60	d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 93 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	.....................-..........
48a80	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a	.............................:..
48aa0	25 73 00 00 00 00 94 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3	%s..............................
48ac0	00 00 00 00 95 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20	......%.........................
48ae0	d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 96 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5	.................)..............
48b00	e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 97 00	.....................:..%s......
48b20	0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 98 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20	................................
48b40	d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 99 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da	..........:.....................
48b60	de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 9a 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00	...(numpad):....................
48b80	00 9d 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 9e 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df	................................
48ba0	e0 ef dc de 00 00 00 00 9f 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 a0 00 14 bb	................................
48bc0	d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 a1 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20	................................
48be0	d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a2 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0	................................
48c00	d0 d2 de 00 00 00 00 a3 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00	................................
48c20	00 00 a4 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 a5 00	................................
48c40	0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 a6 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db	................................
48c60	ef d4 00 00 00 00 a7 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a8 00 14 bf	................................
48c80	de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a9 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0	................................
48ca0	d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 aa 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47	.....GC.....:..................G
48cc0	43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 ab 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 ac 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	C.....:.........................
48ce0	20 47 4d 3a 00 00 00 00 ad 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 ae 00 0d c0	.GM:...................:........
48d00	d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 af 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 b0 00 09 bc d5 dd ee	.......GUI:.....................
48d20	20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b1 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 b2 00 35 a6 d3	......................:......5..
48d40	e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6	................................
48d60	db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 b3 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4	................................
48d80	d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b4 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0	................Game.id.........
48da0	d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 b5 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 b8 00 09	........................).......
48dc0	be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 b9 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 ba 00 0f b3 db de d1 d0 db	................................
48de0	ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 bb 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 bc 00 1d bf d5 e0 d5	................................
48e00	d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 bd 00 06 b2	................................
48e20	d3 de e0 e3 00 00 00 00 be 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 bf 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	................................
48e40	2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 c1 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	.......:......5.................
48e60	e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1	.......(......,.................
48e80	e2 f6 29 00 00 00 00 c3 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 c4 00 10 c1 e5 de	..).............................
48ea0	d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c5 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5	.....ScummVM....................
48ec0	db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 c6 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6	.....................)..........
48ee0	e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00	..........(..........).(.....)..
48f00	00 00 c7 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0	....f...........................
48f20	e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3	...............,................
48f40	e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de	................................
48f60	d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 c8 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df	................................
48f80	dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 c9 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5	................................
48fa0	d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 ca 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2	.................;..............
48fc0	f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4	....Shift.........,.............
48fe0	d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 cb 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8	................................
49000	d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 cc 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20	..underscan:................IBM.
49020	50 43 6a 72 00 00 00 00 cd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ce 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20	PCjr.......ID:..................
49040	2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 cf 00 14 bf f6 d4 d2 d8	/...............................
49060	e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 d0 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	................................
49080	ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 d1 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	..............%.................
490a0	d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 d2 00 1a bd d0 db d0 e8 e2	..................:.............
490c0	de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 12 bd d0 db d0 e8 e2	..............MT-32.............
490e0	de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 d4 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 d5 00 36 b2 e1 e2	............................6...
49100	d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8	..........%c....................
49120	e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 d6 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5	........................!.......
49140	20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 d7 00 09	................................
49160	a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 d8 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 d9 00 0b b2	.......................:........
49180	d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 da 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00	................................
491a0	db 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 dc 00 0b b2 f6 d4 df	................................
491c0	e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 dd 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 de 00 0b ba db d0	................................
491e0	d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 df 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 e0 00	.........................:......
49200	08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 e1 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00	................................
49220	e2 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63	..#...........................Sc
49240	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e3 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3	ummVM......P....................
49260	de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0	................................
49280	e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 e4	................................
492a0	00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 e5 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e6 00	......:.........................
492c0	07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 e7 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 e8 00 0c b7	................................
492e0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 e9 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0	................................
49300	dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ea 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3	......1-10......................
49320	3a 00 00 00 00 eb 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4	:......(........................
49340	db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 ec 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee	................................
49360	20 27 25 73 27 00 00 00 00 ed 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00	.'%s'...........................
49380	00 ee 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 ef 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00	................................
493a0	f0 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f1 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1	................................
493c0	df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f2 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50	.........................MAME.OP
493e0	4c 3a 00 00 00 00 f3 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 f4 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49	L:.......MIDI.................MI
49400	44 49 3a 00 00 00 00 f5 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20	DI:......'.........MPEG2........
49420	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 00 f6 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	.......................MT-32....
49440	f7 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 f8 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de	............MT-32:..............
49460	e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f9 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3	..MT-32.........................
49480	d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 fa 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5	.....:..........................
494a0	da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 fb 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 fc 00 2d bf d5	.....:.......................-..
494c0	e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1	...........................(....
494e0	de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 fd 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20	..'......)......................
49500	d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00	...............(......'......)..
49520	00 00 fe 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8	....+...................'.......
49540	20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00 ff 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0	..............'.................
49560	e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 00 00 0f b4 de d4 2e 20 d1	................................
49580	d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 01 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6	................................
495a0	e1 e2 ec 00 00 00 01 02 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 03 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db	................................
495c0	f6 da 00 00 00 01 04 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 05 00	................................
495e0	13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 06 00 14 bc f6 dd f6 dc d0	................................
49600	db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 07 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8	................................
49620	00 00 00 01 08 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 09 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8	................................
49640	dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 0a 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56	..AdLib/MIDI..................DV
49660	44 00 00 00 01 0b 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 0c 00 0c ba db f6	D..................SMB..........
49680	da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 0d 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3	..............).................
496a0	e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 0e 00 2a c0 d5	..-..-.......................*..
496c0	d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6	.................-..-...........
496e0	dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 0f 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	................................
49700	10 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 11 00 13 c2 f6 db ec da d8 20	................................
49720	df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 12 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00	................................
49740	00 00 01 13 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 13 00 13 bc e3 d7	.....................:..........
49760	d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 14 00 1d b3 e3 e7	..............:...lowres........
49780	dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 15 00 11	................../.............
497a0	b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 16 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20	...............:................
497c0	d2 e1 d5 00 00 00 01 17 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
497e0	dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 18 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 19 00 71 c0 d5 d6 d8 dc	...................:......q.....
49800	20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5	.".......".MIDI.................
49820	dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	....Roland.Upgrade.....LucasArts
49840	2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1	,.......%s......................
49860	ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 1a 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd	.....AdLib......................
49880	de 00 00 00 01 1b 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25	..............................(%
498a0	64 29 00 00 00 01 1c 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 1d 00 20 bc d5 e0	d)..............................
498c0	d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01	..........,.....................
498e0	1e 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 1f 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 20	................................
49900	00 03 bd f6 00 00 00 01 21 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 22	........!......................"
49920	00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 23 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8	...................#............
49940	00 00 00 01 24 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 25 00	....$.........................%.
49960	10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 26 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd	....................&...........
49980	d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 26 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	.....path..&...............sound
499a0	66 6f 6e 74 00 01 27 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 28 00 03 4f 4b	font..'....................(..OK
499c0	00 00 00 01 29 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 2a 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01	....)....'.......*..............
499e0	2b 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 2c 00 12 4f 70 65 6e 47	+..OpenGL...............,..OpenG
49a00	4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 2d 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd	L...............-..OpenGL.......
49a20	d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 2e 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 2f 00 15	............................./..
49a40	a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 30 00 11 b2 d8 e5 f6 d4	...................:....0.......
49a60	dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 31 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1	..........:....1.#..............
49a80	d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 32 00 24 bf d5 e0 d5 da	................MIDI....2.$.....
49aa0	e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00	.........................MT-32..
49ac0	00 01 33 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	..3.$...........................
49ae0	da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 34 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec	............4.&.................
49b00	dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 35 00 27 bf d5 e0 d5 da	........................5.'.....
49b20	e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2	................................
49b40	f6 00 00 00 01 36 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 39	.....6...........PC............9
49b60	00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 3a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de	........:....:..................
49b80	00 00 00 01 3b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 3c 00 11 c8 db	....;......................<....
49ba0	ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 3d 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 3e 00	..................=...........>.
49bc0	06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 3f 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 40 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	..........?...........@.........
49be0	ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 41 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 42 00 32 bf db d0	.....:....A...............B.2...
49c00	e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1	......,.........................
49c20	db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 43 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00	..................C...........:.
49c40	00 00 01 44 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 45 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 46	...D...........E.........:.....F
49c60	00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 47 00	............,.................G.
49c80	47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5	G..........,....................
49ca0	d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	........................ScummVM.
49cc0	e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 48 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00	...........H.................:..
49ce0	00 01 49 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 4c 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1	..I..............L..............
49d00	e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0	....:...lowres..M...............
49d20	d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 4e 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20	......:....N."..................
49d40	d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 4f 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 50	...................O...........P
49d60	00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 51 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5	.....................Q..........
49d80	e0 e5 e3 00 00 00 01 52 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 53 00 10 b1 d8 e2 d8 20	.......R................S.......
49da0	df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 54 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 55 00 0d bf de	..............T............U....
49dc0	e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 56 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 57 00 11 b2 d8 e5	..............V...........W.....
49de0	f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 58 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 59 00	......ScummVM....X............Y.
49e00	1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00	................................
49e20	01 5a 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 5b 00 31 b7 d0 20 d4 de df	.Z.....................[.1......
49e40	de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7	................................
49e60	20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 5c 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de	.Loom(TM).....\.................
49e80	e0 00 00 00 01 5d 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00	.....]..........................
49ea0	00 01 5e 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20	..^.9...........................
49ec0	d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00	................................
49ee0	01 5f 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 60 00 0a b2 f6 d4 df de e7	._................:....`........
49f00	d8 e2 d8 00 00 00 01 61 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 62 00 0f b2 f6 d4 dd de d2	.......a...............b........
49f20	d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 63 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 64 00 0c bf e0 d0	.......:....c.............d.....
49f40	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 65 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	............e...................
49f60	00 00 01 66 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 67 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2	...f.................g..........
49f80	d8 00 00 00 01 68 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8	.....h..........................
49fa0	dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 69 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8	...(*)....i.$...................
49fc0	d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 6a 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20	.............(*)....j...........
49fe0	d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 6a 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07	.......:....j...............:...
4a000	6c 6f 77 72 65 73 00 01 6b 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 6c 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00	lowres..k..SMB....l.............
4a020	01 6d 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20	.m.).........../............../.
4a040	bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 6e 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................n.!.............
4a060	d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 6f 00 0c c8 db ef e5 20 d7	...../.................o........
4a080	d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 70 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d	....:....p....................1-
4a0a0	31 30 00 00 00 01 71 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 72 00 0d b7 d0	10....q..............:.....r....
4a0c0	df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 73 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e	......'%s'....s.................
4a0e0	00 00 00 01 74 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 75 00 18 bf e0	....t.................!....u....
4a100	de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 76 00 1a bf e0 de da	.........%d..............v......
4a120	e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 77 00 1a bf e0 de da	.........................w......
4a140	e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 78 00 15 b3 de db de	.........................x......
4a160	d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	.........ScummVM....y.8ScummVM..
4a180	d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3	................................
4a1a0	20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 7a 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20	.............!....z.-ScummVM....
4a1c0	dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6	................................
4a1e0	21 00 00 00 01 7b 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8	!....{.(ScummVM.................
4a200	20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 7c 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd	..............!....|..ScummVM...
4a220	d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	.....,..........................
4a240	dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5	.............Broken.Sword.1.....
4a260	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4	................................
4a280	e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7	..........,.....................
4a2a0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3	..........,.....................
4a2c0	20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de	............................,...
4a2e0	d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20	....................,...........
4a300	df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3	..............'.................
4a320	df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 7d 01 1c 53 63 75 6d 6d 56	.......................}..ScummV
4a340	4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5	M........,......................
4a360	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7	.................Nippon.Safes...
4a380	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df	................................
4a3a0	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5	............,...................
4a3c0	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5	............,...................
4a3e0	20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20	..............................,.
4a400	e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3	......................,.........
4a420	d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1	................'...............
4a440	e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 7e 00 93 53 63 75 6d	.........................~..Scum
4a460	6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd	mVM.............................
4a480	ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd	.................,..............
4a4a0	e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5	...,............................
4a4c0	d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df	...................,............
4a4e0	e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 7f 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df	....................-ScummVM....
4a500	f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	................................
4a520	2e 00 00 00 01 80 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 81	................................
4a540	00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 82 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 83	.......:........................
4a560	00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 84 00 1a be d1 d5 e0 f6	...........SoundFont............
4a580	e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 85 00 0e b2 d8 d1 d5 e0	................................
4a5a0	f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 86 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20	................................
4a5c0	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 87 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0	................................
4a5e0	e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 88 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4	.....................%..........
4a600	f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 89 00	..............'..........'......
4a620	1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 8a	........................GUI.....
4a640	00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4	.%..............................
4a660	d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 8b 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2	................................
4a680	e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 8c 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef	................................
4a6a0	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 8d 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20	................................
4a6c0	d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 8e 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df	................................
4a6e0	da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 8f 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2	................................
4a700	ec 00 00 00 01 90 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 91 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df	..............:.................
4a720	d0 df da d0 3a 00 00 00 01 92 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2	....:......i....................
4a740	de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0	..,.............................
4a760	d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3	................................
4a780	20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 93 00 1b bf de da d0 d7	................................
4a7a0	d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 94 00 0d bf de da d0	..../.c.........................
4a7c0	d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 95 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	................................
4a7e0	e0 e3 00 00 00 01 96 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01	................................
4a800	98 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00	..........................'.....
4a820	00 01 99 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 9b	................................
4a840	00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee	.(..............................
4a860	d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 9c 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8	......................../.......
4a880	20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 9d 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da	................................
4a8a0	db f6 da 00 00 00 01 9e 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da	................................
4a8c0	00 00 00 01 9f 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 a0 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	................................
4a8e0	e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 a1 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4	................................
4a900	de da 00 00 00 01 a2 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3	................................
4a920	00 00 00 01 a4 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 a5 00 0f ba de	................................
4a940	d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 a6 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0	................................
4a960	d2 de 00 00 00 01 a8 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01	................................
4a980	a9 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de	..8........................(....
4a9a0	e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 aa 00	.........,...............)......
4a9c0	9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	........,.......................
4a9e0	f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20	........................-.....,.
4aa00	d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de	..............README............
4aa20	f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c	...........,...................,
4aa40	20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00	................................
4aa60	00 00 01 ab 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 ac 00 4a 53 6f 75 6e 64	.............../..........JSound
4aa80	46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de	Font............................
4aaa0	d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69	............,.Fluidsynth....Timi
4aac0	64 69 74 79 00 00 00 01 ad 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ae 00 06 53 70 61 63	dity.......SoundFont:.......Spac
4aae0	65 00 00 00 01 af 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 b0 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6	e................:..............
4ab00	d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec	...............,................
4ab20	20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 b1 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc	................................
4ab40	d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 b2 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20	...............:......&.........
4ab60	e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01	................................
4ab80	b3 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1	..3.............................
4aba0	e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 b4 00 53 b2 da d0 d7	.........General.MIDI......S....
4abc0	e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd	................................
4abe0	ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	.................Roland.MT-32/LA
4ac00	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 b5 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6	PC1/CM32l/CM64......>...........
4ac20	d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef	................................
4ac40	e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 b6 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20	........................V.......
4ac60	e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c	...............................,
4ac80	20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0	................................
4aca0	dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b7 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5	.......ScummVM....../...........
4acc0	20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20	................................
4ace0	d3 e0 d8 00 00 00 01 b8 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da	.........@......................
4ad00	de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de	................................
4ad20	d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 b9 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7	................................
4ad40	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ba 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 bb 00	................................
4ad60	11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bc 00 0f c2	....................lowres......
4ad80	f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 bd 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1	................................
4ada0	e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 be 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00	..............................:.
4adc0	00 00 01 be 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 bf	...................:...lowres...
4ade0	00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6	................................
4ae00	3a 00 00 00 01 c0 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 c1 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0	:........................!......
4ae20	e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 c2 00	...................(16bpp)......
4ae40	21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70	!.........................(16bpp
4ae60	29 00 00 00 01 c3 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 c4 00	)...............................
4ae80	16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 c5 00 12 b7 d0 df	................................
4aea0	e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 c6 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 c7 00	.........................:......
4aec0	0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 c9 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 ca 00 11 c8 d2 d8 d4	................................
4aee0	2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 cb 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 cc	...........:....................
4af00	00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 cd 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20	.......................'........
4af20	d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00	.........................:..%s..
4af40	00 01 ce 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 cf 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd	................................
4af60	e3 e2 d8 00 00 00 01 d0 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6	.........&......................
4af80	e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 d1 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd	................................
4afa0	dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 d2 00 04 54 61 62 00 00 00 01 d3 00 06 b7 dd ef e2 d8	.........:.......Tab............
4afc0	00 00 00 01 d4 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 d5 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4	................................
4afe0	de 00 00 00 01 d6 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c	.......<.......................,
4b000	20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0	................................
4b020	dd dd ef 00 00 00 01 d7 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee	.........c......................
4b040	20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.................!..............
4b060	db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de	........................(%s)....
4b080	20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 d8 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7	......(%s)?.....................
4b0a0	da d0 3a 00 00 00 01 d9 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db	..:......%......................
4b0c0	ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 da 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70	....../.............V.....sky.cp
4b0e0	74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da	t...............................
4b100	d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73	.,.(....)..................www.s
4b120	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20	cummvm.org......:...............
4b140	e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0	...........................,....
4b160	d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 dc 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6	.......................'%s'.....
4b180	d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 dd 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	................................
4b1a0	d5 dd de 00 00 00 01 de 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28	.........$.....................(
4b1c0	d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 df 00 69 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7	...........?)......i............
4b1e0	d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8	.................%s.............
4b200	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3	................................
4b220	e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01	................................
4b240	e0 00 65 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	..e.............................
4b260	25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de	%s..................(.....,.....
4b280	20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db	................................
4b2a0	ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 e1 00 67 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20	.....).......g..................
4b2c0	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	.........%s.....................
4b2e0	e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de	................................
4b300	d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 e2 00 63 b2 d8 d1 e0 d0	..........................c.....
4b320	dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de	......................%s........
4b340	20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8	..........(.....,...............
4b360	20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00	...........................)....
4b380	01 e3 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de	...u............................
4b3a0	e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0	................................
4b3c0	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df	..................,.............
4b3e0	d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 e4 00 0d c8	................................
4b400	db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 e5 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 e6 00 1a c3 20	..........:...........:.........
4b420	d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 e7 00 0d c2 e0	................................
4b440	d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 e8 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20	................=....ID.........
4b460	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8	............................,...
4b480	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 e9 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6	...................?............
4b4a0	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7	................................
4b4c0	d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 ea 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20	................................
4b4e0	dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de	................................
4b500	e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de	................................
4b520	dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da	................................
4b540	de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef	..................CD.......,....
4b560	0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3	.....,..........................
4b580	d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45	..........................README
4b5a0	20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 eb 00	................................
4b5c0	2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b	*...........................Brok
4b5e0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 ec 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 ed 00 21 c7 d0 e1	en.Sword.1..........:.......!...
4b600	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00	................................
4b620	01 ee 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 ef 00 1f bf d5 e0 d5 dc	............/...................
4b640	da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 f0 00 1f	................................
4b660	ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00	................................
4b680	00 01 f1 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6	................................
4b6a0	d8 dc 00 00 00 01 f2 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8	................................
4b6c0	e8 f6 00 00 00 01 f3 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 01 f4 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2	................................
4b6e0	d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 f5 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2	............X...................
4b700	d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 f6 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4	............Y...................
4b720	e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 f7 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20	................................
4b740	e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 f8 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20	................................
4b760	e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00	..........-........(.........)..
4b780	00 01 f9 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20	....&.........................-.
4b7a0	bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fa 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20	................'...............
4b7c0	e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fb 00 08 bf de	..........-.....................
4b7e0	d4 de e0 de d6 00 00 00 01 fc 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......................Roland.MT-
4b800	33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 fd 00 2e	32.(..................GM).......
4b820	c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8	..........Roland.MT-32.(........
4b840	20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 13 bf de d2 d5 e0	..........GM)...lowres..........
4b860	dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 ff 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20	................................
4b880	dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 00 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 01 00 0a c3 d2 f6	................................
4b8a0	dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 02 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65	............K...............Gene
4b8c0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de	ral.MIDI........................
4b8e0	e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 03 00 30 bd d5	...........Roland.MT-32......0..
4b900	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1	................%s,.(%c%d)......
4b920	dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 04 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	...................N............
4b940	dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20	...........sky.cpt!...........,.
4b960	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	..................www.scummvm.or
4b980	67 00 00 00 02 05 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 06 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20	g...............................
4b9a0	df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 07 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 08 00	................................
4b9c0	0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 09 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20	............DVD.................
4b9e0	53 4d 42 00 00 00 02 0a 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5	SMB......=..................(...
4ba00	d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0	................................
4ba20	df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 0b 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6	.....)..........................
4ba40	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 0c 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7	................................
4ba60	20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 0d 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 0e 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef	................................
4ba80	20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 0f 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0	................................
4baa0	f6 e7 00 00 00 02 10 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 16 00 33 b2 d8 da de e0	..........................3.....
4bac0	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5	.............MIDI...AdLib.......
4bae0	dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 18 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	...................(............
4bb00	d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 19	................................
4bb20	00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0	.<..............................
4bb40	e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00	................................
4bb60	02 20 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 21 00	..............................!.
4bb80	0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 22 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20	...........:...."...............
4bba0	d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 23 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0	........SDL.....#..........,....
4bbc0	d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e	.................Maniac.Mansion.
4bbe0	20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e	.......ScummVM..................
4bc00	20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4	..................,.........'...
4bc20	d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d	.......'....................Scum
4bc40	6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5	mVM,..................Maniac....
4bc60	e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00	....................Tentacle....
4bc80	02 24 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 25	.$...............underscan:....%
4bca0	00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 26 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	...........&....................
4bcc0	e3 e0 d0 00 00 00 02 27 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 27 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00	.......'..............'.........
4bce0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef	.lowres..(..............:....,..
4bd00	da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6	......................,.........
4bd20	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da	.....................ScummVM....
4bd40	de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0	................................
4bd60	e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c	............,..................,
4bd80	20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee	...............,................
4bda0	d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
4bdc0	2e 00 00 00 02 29 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 2a 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 2b 00 05 c9	.....).........*............+...
4bde0	de 20 f4 00 00 00 02 2c 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00	.......,....................,...
4be00	02 2d 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 2e 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	.-..............................
4be20	00 02 2f 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2	../..Windows.MIDI....0..........
4be40	dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 31 00 15 bf de dc d8 db da	.......................1........
4be60	d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 32 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 33 00 cb b2	..................2.........3...
4be80	d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0	................................
4bea0	d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4	........CD.......,..............
4bec0	d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de	..............,.................
4bee0	d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4	....,...........................
4bf00	d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2	................................
4bf20	ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd	.........README.................
4bf40	e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 34 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20	.............4..........,.......
4bf60	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a	........................General.
4bf80	4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db	MIDI,...........................
4bfa0	ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4	....Roland.MT32.MIDI............
4bfc0	dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d	........................Roland.M
4bfe0	54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db	T32....General.MIDI.............
4c000	ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5	..................,.............
4c020	da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02	................................
4c040	35 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d	5.8.........................Scum
4c060	6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 36 00	mVM...........................6.
4c080	16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 37 00 55 b2 d8 20	....................'.....7.U...
4c0a0	df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db	................................
4c0c0	ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9	......'.....................',..
4c0e0	de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 38 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd	.....................8.F........
4c100	dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0	............................'...
4c120	d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00	........',......................
4c140	02 39 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 3a 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 3b	.9..........:..................;
4c160	00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 3c 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2	..................<........10...
4c180	00 00 00 02 3d 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 3e 00 0c da de d6 dd f6 20 33	....=........15.......>........3
4c1a0	30 20 e5 d2 00 00 00 02 3f 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 40 00 47 dd d0 d7 d2	0.......?........5.......@.G....
4c1c0	de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2	......,.........................
4c1e0	d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8	.,................../..../......
4c200	d5 3a 00 00 00 02 41 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 42	.:....A........................B
4c220	00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 43 00 19 d3 e0 d0 e2 d8	........................C.......
4c240	20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 44 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20	.......................D........
4c260	d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 45 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0	......................E.........
4c280	d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 46 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0	...............F................
4c2a0	ef d4 e6 f6 00 00 00 02 47 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00	........G.......................
4c2c0	02 48 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 49 00 08 bf	.H..........................I...
4c2e0	de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 4a 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00	..........J..........(........).
4c300	00 00 02 4b 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da	...K.8..........................
4c320	de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00	................................
4c340	02 4c 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2	.L.(............................
4c360	dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 4d 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6	...............M.$..............
4c380	dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 4e 00 09 b2 d8 dc da	.........................N......
4c3a0	dd e3 e2 d8 00 00 00 02 4f 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 50 00 0f bf e0 de 20 df	........O...............P.......
4c3c0	e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 51 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	..~.~........Q..~.~.............
4c3e0	00 00 02 52 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 53 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00	...R....~.~........S..~.~.......
4c400	00 00 02 54 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 55 00 11 c0 d5	...T.......................U....
4c420	d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 55 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0	..~.~.............U......~.~....
4c440	e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 56 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02	.......lowres..V..~.~...........
4c460	57 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 58 00 0a	W....................Indy....X..
4c480	7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 59 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	~.~..........Y..................
4c4a0	00 00 02 5a 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 5b 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0	...Z..~.~..............[..~.~...
4c4c0	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 5c 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00	..............\.................
4c4e0	02 5d 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 5e 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 5f 00 0f 7e bd 7e d0	.]..~.~.......^..~O~K...._..~.~.
4c500	db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 60 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00	..............`..~.~............
4c520	00 00 02 61 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 62 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 63	...a..~.~........b..~.~........c
4c540	00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 64 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e	..~.~...............d........~.~
4c560	d8 e2 d8 00 00 00 02 65 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd	.......e..~.~...................
4c580	ee 00 00 00 02 65 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00	.....e..~.~.....................
4c5a0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 66 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 67 00 0e bf de da	.lowres..f..~.~...........g.....
4c5c0	d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 68 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 69 00 14	..............h...~.~........i..
4c5e0	bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 6a 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8	.......................j........
4c600	20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 6b 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4	...................k.#..........
4c620	da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00	................................
4c640	00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00	................................
4c660	00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00	................................
4c680	00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00	................................
4c6a0	00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80	................................
4c6c0	00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80	..!..."...#...$...%...&...'...(.
4c6e0	00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80	..)...*...+...,...-......./...0.
4c700	00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80	..1...2...3...4...5...6...7...8.
4c720	00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80	..9...:...;...<...=...>...?...@.
4c740	00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80	..A...B...C...D...E...F...G...H.
4c760	00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80	..I...J...K...L...M...N...O...P.
4c780	00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80	..Q...R...S...T...U...V...W...X.
4c7a0	00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80	..Y...Z...[...\...]...^..._...`.
4c7c0	00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80	..a...b...c...d...e...f...g...h.
4c7e0	00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80	..i...j...k...l...m...n...o...p.
4c800	00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80	..q...r...s...t...u...v...w...x.
4c820	00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00	..y...z...{...|...}...~.........
4c840	00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00	................................
4c860	00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00	................................
4c880	00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00	................................
4c8a0	00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80	................................
4c8c0	00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80	..........A.......=...Z.........
4c8e0	00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80	..`...^...d...y.......}...{.....
4c900	00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80	..........B.......>...[.........
4c920	00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80	..a..._...e...z.......~...|...T.
4c940	00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80	..................9.............
4c960	00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80	................................
4c980	00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80	..C...G...........P...........X.
4c9a0	00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80	..n.......p...........b.......U.
4c9c0	00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80	..................:.............
4c9e0	00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80	................................
4ca00	00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80	..D...H...........Q...........Y.
4ca20	00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00	..o.......q...........c.........
4ca40	00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00	................................
4ca60	00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00	................................
4ca80	00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00	................................
4caa0	00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80	................................
4cac0	00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80	..!..."...#...$...%...&...'...(.
4cae0	00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80	..)...*...+...,...-......./...0.
4cb00	00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80	..1...2...3...4...5...6...7...8.
4cb20	00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80	..9...:...;...<...=...>...?...@.
4cb40	00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80	..A...B...C...D...E...F...G...H.
4cb60	00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80	..I...J...K...L...M...N...O...P.
4cb80	00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80	..Q...R...S...T...U...V...W...X.
4cba0	00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80	..Y...Z...[...\...]...^..._...`.
4cbc0	00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80	..a...b...c...d...e...f...g...h.
4cbe0	00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80	..i...j...k...l...m...n...o...p.
4cc00	00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80	..q...r...s...t...u...v...w...x.
4cc20	00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00	..y...z...{...|...}...~.........
4cc40	00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00	................................
4cc60	00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00	................................
4cc80	00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00	................................
4cca0	00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80	................................
4ccc0	00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80	................................
4cce0	00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80	................................
4cd00	00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80	................................
4cd20	00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80	................................
4cd40	00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80	..!..."...#...$...%...&...'...(.
4cd60	00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80	..)...*...+...,...-......./...0.
4cd80	00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80	..1...2...3...4...5...6...7...8.
4cda0	00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80	..9...:...;...<...=...>...?...@.
4cdc0	00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80	..A...B...C...D...E...F...G...H.
4cde0	00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80	..I...J...K...L...M...N...O..!..
4ce00	00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80	..Q...R...S...T...U...V...W...X.
4ce20	00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	..Y...Z...[...\.......^..._