blob: 372bcac809d8e7b645229f807bdc48a2d4dc1f8f (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 54 f0 69 5b 5d b2 63 a5 62 53 71	TRANSLATIONS.........T.i[].c.bSq
0020	03 5d 28 68 a5 4d 9e 73 ca 6a ee 63 d6 5e 69 53 a9 6c 7e 34 08 66 0e 48 b6 6d 38 61 2a 6b 36 00	.](h.M.s.j.c.^iS.l~4.f.H.m8a*k6.
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 4b 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DK...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 76 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...sv_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 fa 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00	..(Game)....(Global)...#..next..
0300	e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	.%d.original.save.game.files.hav
0320	65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74	e.been.successfully.imported.int
0340	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c	o.ScummVM..If.you.want.to.manual
0360	6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	ly.import.original.save.game.fil
0380	65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74	es.later.you.will.need.to.open.t
03a0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65	he.ScummVM.debug.console.and.use
03c0	20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.the.command.'import_savefile'..
03e0	0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 07 2a 20 20	....(built.on.%s)...*..Abc...*..
0400	4e 75 6d 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69	Num...*..Pre.."*.Keyboard.Fighti
0420	6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75	ng.is.always.on,...*.Note.that.u
0440	73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20	sing.ctrl-f.and..!,.error.while.
0460	6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74	mounting.the.share...,.share.not
0480	20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31	.mounted.......progress.......11
04a0	20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	.kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
04c0	00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00	..7,.4,.and.1.are.switched.with.
04e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv
0500	65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61	ely....<...<default>..BA.save.ga
0520	6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	me.file.was.found.in.the.specifi
0540	65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20	ed.slot.%d..Overwrite?.....ALSA.
0560	44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69	Direct.FM...About.ScummVM...Acti
0580	6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70	on/Select...Active...Active.grap
05a0	68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10	hics.filter:...AdLib.Emulator...
05c0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20	AdLib.emulator:..&AdLib.is.used.
05e0	66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20	for.music.in.many.games..'Allow.
0600	74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64	text.and.cutscenes.to.be.skipped
0620	00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73	..EAllows.the.player.to.skip.pas
0640	74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	t.the.Hall.of.Records.storyboard
0660	20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72	.scenes...Alt...Alternative.intr
0680	6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61	o...Amiga.Audio.Emulator...Antia
06a0	6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27	liased...Antialiased.Renderer..'
06c0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d	Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEM
06e0	45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74	ENTED)..'Are.you.sure.you.want.t
0700	6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79	o.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.sure.y
0720	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73	ou.want.to.restart?..(Y/N)Y...As
0740	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74	pect.ratio.correction...Associat
0760	65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e	ed.key.:.%s...Associated.key.:.n
0780	6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61	one...Attack.1...Attack.2...Atta
07a0	63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74	ck.3..8Attempting.to.fall.back.t
07c0	6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00	o.the.next.available.device.....
07e0	06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 16 41 75	.Audio...Author:...Author:....Au
0800	74 6f 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00	to-drag.mode.is.now...Autosave:.
0820	00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e	..Available.engines:...A~b~out..
0840	2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	....Bind.Keys...Biplane.controls
0860	20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43	.(numpad):...Black.and.White./.C
0880	6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d	olor...Block.high...Block.low...
08a0	42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73	Block.middle...Both...Brightness
08c0	3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73	:...C64.Audio.Emulator...Can't.s
08e0	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00	ave.game.in.slot.%i.....Cancel..
0900	13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d	.Cannot.create.file...Change.gam
0920	65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	e.options...Change.global.ScummV
0940	4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e	M.options...Check.for.Updates...
0960	00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70	..UCheck.if.you.want.to.enable.p
0980	61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33	atch.mappings.to.emulate.an.MT-3
09a0	32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20	2.on.a.Roland.GS.device..fCheck.
09c0	69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72	if.you.want.to.use.your.real.har
09e0	64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65	dware.Roland-compatible.sound.de
0a00	76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00	vice.connected.to.your.computer.
0a20	00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65	..Choose...Choose.Spell...Choose
0a40	20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20	.an.action.to.map...Choose.file.
0a60	66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c	for.loading...Chorus...Clear.val
0a80	75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62	ue...Click.Mode...Clicking.Disab
0aa0	6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00	led...Clicking.Enabled...Close..
0ac0	11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f	.Color.Blind.Mode...Comm...Commo
0ae0	6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d	n.keyboard.commands:...Control.M
0b00	6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20	ouse..'Correct.aspect.ratio.for.
0b20	33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20	320x200.games..&Could.not.apply.
0b40	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	aspect.ratio.setting...$Could.no
0b60	74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f	t.apply.fullscreen.setting...?Co
0b80	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20	uld.not.find.any.engine.capable.
0ba0	6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43	of.running.the.selected.game..&C
0bc0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c	ould.not.find.suitable.engine.pl
0be0	75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27	ugin..eCould.not.find.the.'Loom'
0c00	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68	.Macintosh.executable.to.read.th
0c20	65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62	e.instruments.from..Music.will.b
0c40	65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65	e.disabled...nCould.not.find.the
0c60	20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75	.'Monkey.Island'.Macintosh.execu
0c80	74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72	table.to.read.the.instruments.fr
0ca0	6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f	om..Music.will.be.disabled...#Co
0cc0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e	uld.not.initialize.color.format.
0ce0	00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64	.."Could.not.switch.to.video.mod
0d00	65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 1f	e:.'...Create.a.new.save.game...
0d20	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System.Emulator..
0d40	05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	.Ctrl...Current.video.mode:...Cu
0d60	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
0d80	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
0da0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0dc0	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0de0	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0e00	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..<DXA.cuts
0e20	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0e40	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61	.built.without.zlib...Damp:...Da
0e60	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
0e80	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20	ume...Default...Delete...Delete.
0ea0	63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f	char...Depth:...Disable.animatio
0ec0	6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74	n.while.turning..1Disable.animat
0ee0	69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f	ion.while.turning.in.panorama.mo
0f00	64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65	de...Disable.power.off...Disable
0f20	64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f	d.GFX..!Disabled.aspect.ratio.co
0f40	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d	rrection..?Discovered.%d.new.gam
0f60	65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20	es,.ignored.%d.previously.added.
0f80	67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61	games......<Discovered.%d.new.ga
0fa0	6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64	mes,.ignored.%d.previously.added
0fc0	20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61	.games....Display...1Display.gra
0fe0	70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61	phics.using.the.game's.bright.pa
1000	6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c	lette...Display.keyboard...Displ
1020	61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	ay/Hide.Biochip.Tray...Display/H
1040	69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49	ide.Info.Screen...Display/Hide.I
1060	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75	nventory.Tray...Display/Hide.Pau
1080	73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	se.Menu..*Do.you.really.want.to.
10a0	64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	delete.this.record?...Do.you.rea
10c0	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61	lly.want.to.delete.this.saved.ga
10e0	6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72	me?..*Do.you.really.want.to.over
1100	77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	write.the.file?...Do.you.really.
1120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	want.to.quit?..6Do.you.really.wa
1140	6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	nt.to.remove.this.game.configura
1160	74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	tion?..MDo.you.really.want.to.re
1180	73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74	set.all.FluidSynth.settings.to.t
11a0	68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	heir.default.values?...Do.you.re
11c0	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63	ally.want.to.return.to.the.Launc
11e0	68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e	her?..eDo.you.really.want.to.run
1200	20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f	.the.mass.game.detector?.This.co
1220	75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65	uld.potentially.add.a.huge.numbe
1240	72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61	r.of.games...&Do.you.want.to.loa
1260	64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e	d.or.save.the.game?...Do.you.wan
1280	74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77	t.to.load.saved.game?..+Do.you.w
12a0	61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e	ant.to.perform.an.automatic.scan
12c0	20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e	.?...Do.you.want.to.quit.?..NDon
12e0	27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20	't.forget.to.map.a.key.to.'Hide.
1300	54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65	Toolbar'.action.to.see.the.whole
1320	20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 26 44 6f 6e 27 74 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73	.inventory..&Don't.show.hotspots
1340	20 77 68 65 6e 20 6d 6f 76 69 6e 67 20 6d 6f 75 73 65 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47	.when.moving.mouse...Don't.use.G
1360	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f	eneral.MIDI.music...Don't.use.Ro
1380	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e	land.MT-32.music...Double.FPS...
13a0	44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d	Double-strike...Down...Down/Zoom
13c0	20 4f 75 74 00 00 05 45 64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69	.Out...Edit...Edit.record.descri
13e0	70 74 69 6f 6e 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20	ption..#Enable.Color.Blind.Mode.
1400	62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68	by.default...Enable.Gore.Mode.wh
1420	65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e	en.available...Enable.Venus...En
1440	61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68	able.floating.cursors...Enable.h
1460	65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74	elium.mode...Enable.high.resolut
1480	69 6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 00 00 28 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c	ion.graphics..(Enable.high.resol
14a0	75 74 69 6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20	ution.graphics/content...Enable.
14c0	68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d	hit.point.bar.graphs..%Enable.sm
14e0	6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e	ooth.scrolling.when.walking...En
1500	61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68	able.studio.audience...Enable.th
1520	65 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73	e.Venus.help.system...Enabled.as
1540	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20	pect.ratio.correction..KEnables.
1560	6d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75	mouse.support..Allows.to.use.mou
1580	73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75	se.for.movement.and.in.game.menu
15a0	73 2e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75	s....Engine..)Engine.does.not.su
15c0	70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20	pport.debug.level.'%s'..+Engine.
15e0	70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61	plugin.does.not.support.save.sta
1600	74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f	tes...Enter..!Enter.a.descriptio
1620	6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20	n.for.slot.%d:...Enter.filename.
1640	66 6f 72 20 73 61 76 69 6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20	for.saving..,Error.reading.disk.
1660	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72	%c,.(%c%d).Press.Button....Error
1680	20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75	.running.game:...Error.while.mou
16a0	6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79	nting.the.DVD...Esc...Escape.Key
16c0	00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68	...Examine...Expert...Extra.Path
16e0	3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 35 46 61 69 6c	:...Eyes...FM-Towns.Audio..5Fail
1700	65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20	ed.to.apply.some.of.the.graphic.
1720	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c	options.changes:...Failed.to.del
1740	65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ete.file...%Failed.to.load.game.
1760	73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61	state.from.file...)Failed.to.loa
1780	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61	d.game.state.from.file:..%s...Fa
17a0	69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61	iled.to.save.game..#Failed.to.sa
17c0	76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20	ve.game.state.to.file...'Failed.
17e0	74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	to.save.game.state.to.file:..%s.
1800	00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00	..Fast.mode...Fast.movie.speed..
1820	0c 46 61 73 74 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64	.Fast.replay...Features.compiled
1840	20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64	.in:...Fighting.controls.(numpad
1860	29 3a 00 00 51 46 69 6c 65 73 20 62 75 74 74 6f 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 73 68 6f 77 73 20	):..QFiles.button.in-game.shows.
1880	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 72 61 74 68 65 72 20	original.savegame.dialog.rather.
18a0	74 68 61 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c	than.the.ScummVM.menu...Fix...Fl
18c0	6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14	oating.cursors...Floppy.intro...
18e0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00	FluidSynth.Settings...Fly.down..
1900	0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c	.Fly.straight...Fly.to.left...Fl
1920	79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72	y.to.lower.left...Fly.to.lower.r
1940	69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70	ight...Fly.to.right...Fly.to.upp
1960	65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46	er.left...Fly.to.upper.right...F
1980	6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65	ly.upwards...Fourth-order...Free
19a0	20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00	.look...Full.title.of.the.game..
19c0	10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65	.Fullscreen.mode...GC.Pad.accele
19e0	72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04	ration:...GC.Pad.sensitivity:...
1a00	47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a	GFX...GM.Device:...GUI.Language:
1a20	00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d	...GUI.Renderer:...Game...Game.M
1a40	65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20	enu...Game.Path:..'Game.Paused..
1a60	20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65	.Press.SPACE.to.Continue....Game
1a80	20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75	.data.not.found...Game.id.not.su
1aa0	70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74	pported...Game.title)...Gamestat
1ac0	65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75	e.load.failed.(%s)!.Please.consu
1ae0	6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	lt.the.README.for.basic.informat
1b00	69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77	ion,.and.for.instructions.on.how
1b20	20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00	.to.obtain.further.assistance...
1b40	87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65	.Gamestate.save.failed.(%s)!.Ple
1b60	61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63	ase.consult.the.README.for.basic
1b80	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f	.information,.and.for.instructio
1ba0	6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69	ns.on.how.to.obtain.further.assi
1bc0	73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65	stance....Get...Give...Global.me
1be0	6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65	nu...Go.to...Go.to.previous.dire
1c00	63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00	ctory.level...Go.up...Gore.Mode.
1c20	00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72	..Graphics...Graphics.mode:...Gr
1c40	69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61	id.view...HP.bar.graphs..'Hardwa
1c60	72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29	re.scale.(fast,.but.low.quality)
1c80	00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00	...Helium.mode...Hercules.Amber.
1ca0	00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00	..Hercules.Green...Hide.Others..
1cc0	0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48	.Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%H
1ce0	69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f	igh.quality.audio.(slower).(rebo
1d00	6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74	ot)..WHigher.value.specifies.bet
1d20	74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74	ter.sound.quality.but.may.be.not
1d40	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48	.supported.by.your.soundcard...H
1d60	69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67	ighlight.next.dialogue...Highlig
1d80	68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f	ht.prev.dialogue...Hold.Shift.fo
1da0	72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	r.Mass.Add...Horizontal.undersca
1dc0	6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49	n:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!I
1de0	6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00	ncrease./.Decrease.scale.factor.
1e00	00 25 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20	.%Increase.framerate.from.30.to.
1e20	36 30 20 46 50 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69	60.FPS...Increasing.Volume...Ini
1e40	74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73	t.network...Initial.top.screen.s
1e60	63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61	cale:...Initializing.MT-32.Emula
1e80	74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70	tor...Initializing.network...Inp
1ea0	75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75	ut..-Insert.Disk.%c.and.Press.Bu
1ec0	74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f	tton.to.Continue....Insert.save/
1ee0	6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00	load.game.disk...Interpolation:.
1f00	00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e	..Invalid.save.file.name...Inven
1f20	74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77	tory...Inventory:...Keep.the.new
1f40	20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61	.one...Keep.the.old.one...Key.ma
1f60	70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72	pper...KeyDown...KeyUp...Keyboar
1f80	64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67	d...Keymap:...Keys...Kick...Lang
1fa0	75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f	uage.of.ScummVM.GUI..PLanguage.o
1fc0	66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79	f.the.game..This.will.not.turn.y
1fe0	6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e	our.Spanish.game.version.into.En
2000	67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c	glish...Language:...Launcher...L
2020	65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65	eft...Left.Click...Level:...Line
2040	61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 0a 4c 6f 61 64 20 66 69 6c	ar...List.view...Load...Load.fil
2060	65 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20	e...Load.game.state.1-10...Load.
2080	67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65	game:.."Load.saved.game.for.sele
20a0	63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69	cted.game...Loading.'%s'...Loadi
20c0	6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f	ng.game......Look...Look.at...Lo
20e0	77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	wer.left.item...Lower.right.item
2100	00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49	...MAME.OPL.emulator...MIDI...MI
2120	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e	DI.gain:..IMPEG-2.cutscenes.foun
2140	64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74	d.but.ScummVM.has.been.built.wit
2160	68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54	hout.MPEG-2.support...MT-32...MT
2180	2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d	-32.Device:...MT-32.Emulator...M
21a0	61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e	ain.game.controls:...Main.screen
21c0	20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20	.scaling:...Map...Map.Zoom.Down.
21e0	61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20	action.(optional)...Map.Zoom.Up.
2200	61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f	action.(optional)...Map.hide.too
2220	6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63	lbar.action...Map.right.click.ac
2240	74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c	tion...Mass.Add......Maximum.Vol
2260	75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64	ume...Menu...Middle.Click...Midd
2280	6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	le.left.item...Middle.right.item
22a0	00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d	...Minimal.Volume...Minimize...M
22c0	69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f	isc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...Mo
22e0	75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63	unt.DVD...Mount.SMB...Mouse.clic
2300	6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d	k...Mouse.support..$Mouse-click-
2320	61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d	and-drag.mode.disabled...#Mouse-
2340	63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d	click-and-drag.mode.enabled....M
2360	6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f	ove.Back...Move.Forward...Move.O
2380	6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76	nly...Multi.Function...Music.Dev
23a0	69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e	ice:...Music.volume.up./.down...
23c0	4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00	Music.volume:...Music.volume:...
23e0	09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20	.Mute.All...N:...Name.your.SAVE.
2400	67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d	game...Name:...Name:...hNative.M
2420	49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	IDI.support.requires.the.Roland.
2440	55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69	Upgrade.from.LucasArts,.but.%s.i
2460	73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00	s.missing..Using.AdLib.instead..
2480	00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69	..Network.down...Network.not.ini
24a0	74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74	tialized.(%d)...Network.up...Net
24c0	77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00	work.up,.share.mounted...Never..
24e0	09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00	.New.Save...New.kid...Next...No.
2500	00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20	..No.date.saved...No.error...No.
2520	6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74	music...No.playtime.saved...No.t
2540	69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74	ime.saved...None...None.(fastest
2560	29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a	)...Normal.(no.scaling)...Notes:
2580	00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 04 4f 46 46 00 00 03 4f 4b 00 00 03 4f 4e 00 00 07 4f 62 6a	...Notes:....OFF...OK...ON...Obj
25a0	65 63 74 00 00 03 4f 6b 00 00 4f 4f 6e 6c 79 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6e 61 6d	ect...Ok..OOnly.show.hotspot.nam
25c0	65 73 20 61 66 74 65 72 20 79 6f 75 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 61	es.after.you.actually.click.on.a
25e0	20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6f 72 20 61 63 74 69 6f 6e 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 4f 70 65 6e	.hotspot.or.action.button...Open
2600	00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67	...OpenGL...OpenGL.(No.filtering
2620	29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	)...Options...Other.game.control
2640	73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f	s:...Output.rate:...Override.glo
2660	62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f	bal.MIDI.settings...Override.glo
2680	62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c	bal.MT-32.settings...Override.gl
26a0	6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67	obal.audio.settings..!Override.g
26c0	6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64	lobal.graphic.settings...Overrid
26e0	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70	e.global.volume.settings...PC.Sp
2700	65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 14 50	eaker.Emulator...PC-98.Audio...P
2720	43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	C-9801.(16.Colors)...PC-9821.(25
2740	36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20	6.Colors)..IPSX.cutscenes.found.
2760	62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f	but.ScummVM.has.been.built.witho
2780	75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61	ut.RGB.color.support..;PSX.strea
27a0	6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64	m.cutscene.'%s'.cannot.be.played
27c0	20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14	.in.paletted.mode...Password:...
27e0	50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61	Path.does.not.exist...Path.not.a
2800	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50	.directory...Path.not.a.file...P
2820	61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b	aths...Pause...Pause.game...Pick
2840	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 1d 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65	.the.game:...Pick.up...Pixellate
2860	64 20 73 63 65 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74	d.scene.transitions...Platform.t
2880	68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20	he.game.was.originally.designed.
28a0	66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f	for...Platform:...Play.."Play.mo
28c0	76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61	vies.at.an.increased.speed...Pla
28e0	79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65	yback...Playtime:....Please.sele
2900	63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68	ct.an.action..FPlease,.report.th
2920	65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	e.following.data.to.the.ScummVM.
2940	74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50	team.along.with.name...Plugins.P
2960	61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c	ath:...Practice...Prefer.digital
2980	20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20	.sound.effects..9Prefer.digital.
29a0	73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73	sound.effects.instead.of.synthes
29c0	69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72	ized.ones...Preferred.Dev.:...Pr
29e0	65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20	eferred.Device:...Press.the.key.
2a00	74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e	to.associate...Prev...Pull...Pun
2a20	63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75	ch...Punch.high...Punch.low...Pu
2a40	6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69	nch.middle...Push...Put.on...Qui
2a60	74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70	t...Quit.ScummVM...Read...Read.p
2a80	65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20	ermission.denied...Reading.data.
2aa0	66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65	failed...Record...Record......Re
2ac0	63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65	corder.or.Playback.Gameplay..(Re
2ae0	66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20	fer.to.your.Loom(TM).manual.for.
2b00	68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b	help....Regular.cursor...Remap.k
2b20	65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e	eys..;Remove.game.from.the.list.
2b40	20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74	.The.game.data.files.stay.intact
2b60	00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20	...Render.mode:...Reset..7Reset.
2b80	61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72	all.FluidSynth.settings.to.their
2ba0	20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72	.default.values....Rest...Restor
2bc0	65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67	e...Restore.game:...Reverb...Rig
2be0	68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f	ht...Right.Click...Right.Click.O
2c00	6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65	nce...Right.click..)Roland.GS.De
2c20	76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52	vice.(enable.MT-32.mappings)...R
2c40	6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65	oom:...Rotate...Run.in.fast.mode
2c60	20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28	.(*)...Run.in.really.fast.mode.(
2c80	2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16	*)...SFX.volume:...SMB...Save...
2ca0	53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c	Save./.Load./.Options...Save./.L
2cc0	6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 0a 53 61 76 65 20 66	oad.dialog...Save.Path:...Save.f
2ce0	69 6c 65 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76	ile...Save.game.state.1-10...Sav
2d00	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67	e.game:...Saving.'%s'...Saving.g
2d20	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64	ame.....*Scale.the.making.of.vid
2d40	65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d	eos.to.full.screen..>Scale.the.m
2d60	61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73	aking.of.videos,.so.that.they.us
2d80	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65	e.the.whole.screen...Scan.comple
2da0	74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e	te!...Scanned.%d.directories....
2dc0	00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73	...Scroll.list.down...Scroll.lis
2de0	74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d	t.up...ScummVM.Main.Menu..HScumm
2e00	56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70	VM.could.not.find.any.engine.cap
2e20	61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d	able.of.running.the.selected.gam
2e40	65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20	e!..<ScummVM.could.not.find.any.
2e60	67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21	game.in.the.specified.directory!
2e80	00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65	../ScummVM.couldn't.open.the.spe
2ea0	63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e	cified.directory!..2ScummVM.foun
2ec0	64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f	d.that.you.have.old.savefiles.fo
2ee0	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	r.Broken.Sword.1.that.should.be.
2f00	63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72	converted..The.old.save.game.for
2f20	6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79	mat.is.no.longer.supported,.so.y
2f40	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72	ou.will.not.be.able.to.load.your
2f60	20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d	.games.if.you.don't.convert.them
2f80	2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c	...Press.OK.to.convert.them.now,
2fa0	20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61	.otherwise.you.will.be.asked.aga
2fc0	69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67	in.the.next.time.you.start.the.g
2fe0	61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68	ame....,ScummVM.found.that.you.h
3000	61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74	ave.old.savefiles.for.Drascula.t
3020	68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64	hat.should.be.converted..The.old
3040	20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73	.save.game.format.is.no.longer.s
3060	75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c	upported,.so.you.will.not.be.abl
3080	65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27	e.to.load.your.games.if.you.don'
30a0	74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e	t.convert.them...Press.OK.to.con
30c0	76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c	vert.them.now,.otherwise.you.wil
30e0	6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79	l.be.asked.again.the.next.time.y
3100	6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f	ou.start.the.game.....ScummVM.fo
3120	75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20	und.that.you.have.old.savefiles.
3140	66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	for.Nippon.Safes.that.should.be.
3160	72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f	renamed..The.old.names.are.no.lo
3180	6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	nger.supported,.so.you.will.not.
31a0	62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f	be.able.to.load.your.games.if.yo
31c0	75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20	u.don't.convert.them...Press.OK.
31e0	74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79	to.convert.them.now,.otherwise.y
3200	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53	ou.will.be.asked.next.time.....S
3220	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20	cummVM.printed.some.warnings.in.
3240	79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75	your.console.window.and.can't.gu
3260	61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e	arantee.all.your.files.have.been
3280	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68	.converted...Please.report.to.th
32a0	65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63	e.team...3ScummVM.successfully.c
32c0	6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53	onverted.all.your.savefiles....S
32e0	65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53	earch.in.game.list...Search:...S
3300	65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53	econd.kid...Select.SoundFont...S
3320	65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c	elect.a.Proficiency.Level....Sel
3340	65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c	ect.a.Theme...Select.a.game.to.L
3360	4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72	OAD..!Select.additional.game.dir
3380	65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c	ectory..!Select.an.action.and.cl
33a0	69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72	ick.'Map'...Select.directory.for
33c0	20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66	.GUI.themes..!Select.directory.f
33e0	6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	or.extra.files...Select.director
3400	79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	y.for.plugins..!Select.directory
3420	20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74	.for.saved.games...Select.direct
3440	6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79	ory.with.game.data...Sensitivity
3460	00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61	...Server:...Seventh-order...Sha
3480	72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64	re:..cShort.game.identifier.used
34a0	20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e	.for.referring.to.saved.games.an
34c0	64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d	d.running.the.game.from.the.comm
34e0	61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00	and.line...Show./.Hide.console..
3500	09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53	.Show.All...Show.FPS-counter...S
3520	68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 19 53 68 6f	how.Keyboard...Show.Keypad...Sho
3540	77 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c	w.character.portraits..,Show.fil
3560	65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62	es.marked.with.the.hidden.attrib
3580	75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c	ute...Show.hidden.files..'Show.l
35a0	61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72	abels.for.objects.on.mouse.hover
35c0	00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f	...Show.memory.consumption...Sho
35e0	77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62	w.mouse.cursor...Show.object.lab
3600	65 6c 73 00 00 32 53 68 6f 77 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 68 61	els..2Show.portraits.for.the.cha
3620	72 61 63 74 65 72 73 20 77 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6e 67 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73	racters.when.conversing...Show.s
3640	75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20	ubtitles.and.play.speech..FShow.
3660	74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72	the.current.number.of.frames.per
3680	20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72	.second.in.the.upper.left.corner
36a0	00 00 35 53 68 6f 77 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 77 69 74 68 20 61 20 70 61 72 74 69 61 6c 6c 79	..5Show.windows.with.a.partially
36c0	20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48	.transparent.background...Show/H
36e0	69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65	ide.Cursor...Simulate.left.mouse
3700	20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62	.button...Simulate.right.mouse.b
3720	75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64	utton...Sine...Skip..1Skip.EGA.d
3740	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72	ithering.pass.(full.color.backgr
3760	6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69	ounds)...Skip.cutscene..FSkip.di
3780	74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68	thering.pass.in.EGA.games,.graph
37a0	69 63 73 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00	ics.are.shown.with.full.colors..
37c0	0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00	.Skip.line...Skip.line.of.text..
37e0	0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70	.Skip.support...Skip.text..+Skip
3800	20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20	.the.Hall.of.Records.storyboard.
3820	73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68	scenes...Slide.Left...Slide.Righ
3840	74 00 00 48 53 6c 69 64 65 20 55 49 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f 20 76 69 65 77 2c 20	t..HSlide.UI.dialogs.into.view,.
3860	72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 73 69 6d 70 6c 79 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20	rather.than.simply.showing.them.
3880	69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 00 00 18 53 6c 69 64 65 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f	immediately...Slide.dialogs.into
38a0	20 76 69 65 77 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70 20	.view...Smooth.scrolling...Snap.
38c0	73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53 6e	scroll.off...Snap.scroll.on...Sn
38e0	61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f	ap.to.edges..*Software.scale.(go
3900	6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c	od.quality,.but.slower)...Sorry,
3920	20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20	.this.engine.does.not.currently.
3940	70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e	provide.in-game.help..Please.con
3960	73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d	sult.the.README.for.basic.inform
3980	61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68	ation,.and.for.instructions.on.h
39a0	6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e	ow.to.obtain.further.assistance.
39c0	00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73	...Sound.on/off..DSoundFont.is.s
39e0	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c	upported.by.some.audio.cards,.Fl
3a00	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	uidSynth.and.Timidity...SoundFon
3a20	74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68	t:...Space...Spch..0Special.dith
3a40	65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61	ering.modes.supported.by.some.ga
3a60	6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a	mes...Special.keyboard.commands:
3a80	00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	...Special.sound.effects.volume.
3aa0	00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65	.7Specifies.default.sound.device
3ac0	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69	.for.General.MIDI.output..HSpeci
3ae0	66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f	fies.default.sound.device.for.Ro
3b00	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.outp
3b20	75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69	ut..5Specifies.output.sound.devi
3b40	63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63	ce.or.sound.card.emulator..?Spec
3b60	69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73	ifies.path.to.additional.data.us
3b80	65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65	ed.by.all.games.or.ScummVM..3Spe
3ba0	63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75	cifies.path.to.additional.data.u
3bc0	73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66	sed.by.the.game..8Specifies.pref
3be0	65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64	erred.sound.device.or.sound.card
3c00	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72	.emulator..)Specifies.where.your
3c20	20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e	.saved.games.are.put...Speech...
3c40	53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70	Speech.&.Subs...Speech.Only...Sp
3c60	65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75	eech.and.Subtitles...Speech.volu
3c80	6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f	me:...Speed:..!Spinning.drafts.o
3ca0	6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61	n.the.keyboard:...Standard...Sta
3cc0	6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14	ndard.Renderer...Start.anyway...
3ce0	53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20	Start.selected.game...Start.the.
3d00	64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00	debugger...Status:...Step.back..
3d20	05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00	.Stop...Studio.audience...Subs..
3d40	10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65	.Subtitle.speed:...Subtitle.spee
3d60	64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79	d:....Subtitles...Subtitles.Only
3d80	00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	..+Successfully.saved.game.state
3da0	20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53	.in.file:..%s...Sucker.punch...S
3dc0	77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 2c 53 77 69 70 65 20 74 68 72 65 65 20 66 69 6e 67	wap.character..,Swipe.three.fing
3de0	65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 2a 53 77	ers.to.the.right.to.toggle...*Sw
3e00	69 70 65 20 74 77 6f 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20	ipe.two.fingers.to.the.right.to.
3e20	74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65	toggle....Switch...Switch.betwee
3e40	6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 47	n.graphics.filters...Switch.to.G
3e60	61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61	ame...Switching.characters:...Ta
3e80	62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b	b...Take.off...Talk...Talk.to..+
3ea0	54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72	Tap.for.left.click,.double.tap.r
3ec0	69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	ight.click..iTarget.new.save.gam
3ee0	65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65	e.already.exists!.Would.you.like
3f00	20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20	.to.keep.the.old.save.game.(%s).
3f20	6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64	or.the.new.one.(%s)?....Text.and
3f40	20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66	.Speech:...Text.speed.slower./.f
3f60	61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61	aster..VThe."sky.cpt".file.has.a
3f80	6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77	n.incorrect.size..Please.(re)dow
3fa0	6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46	nload.it.from.www.scummvm.org..F
3fc0	54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77	The.chosen.directory.cannot.be.w
3fe0	72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72	ritten.to..Please.select.another
4000	20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73	.one....The.following.original.s
4020	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20	ave.game.file.has.been.found.in.
4040	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77	your.game.path:..%s.%s..Do.you.w
4060	69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77	ish.to.use.this.save.game.file.w
4080	69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73	ith.ScummVM?....&The.game.in.'%s
40a0	27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d	'.seems.to.be.unknown....The.gam
40c0	65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20	e.was.NOT.loaded..$The.game.was.
40e0	4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65	NOT.saved.(disk.full?)..SThe.pre
4100	66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20	ferred.audio.device.'%s'.cannot.
4120	62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69	be.used..See.log.file.for.more.i
4140	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69	nformation...ZThe.preferred.audi
4160	6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67	o.device.'%s'.was.not.found.(e.g
4180	2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e	..might.be.turned.off.or.disconn
41a0	65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76	ected)...RThe.selected.audio.dev
41c0	69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67	ice.'%s'.cannot.be.used..See.log
41e0	20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68	.file.for.more.information...YTh
4200	65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73	e.selected.audio.device.'%s'.was
4220	20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64	.not.found.(e.g..might.be.turned
4240	20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65	.off.or.disconnected)...lThe.tee
4260	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e	nagent.dat.file.is.compressed.an
4280	64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74	d.zlib.hasn't.been.included.in.t
42a0	68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73	his.executable..Please.decompres
42c0	73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f	s.it...The.theme.you.selected.do
42e0	65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67	es.not.support.your.current.lang
4300	75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68	uage..If.you.want.to.use.this.th
4320	65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65	eme.you.need.to.switch.to.anothe
4340	72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00	r.language.first....Theme.Path:.
4360	00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e	..Theme:...These.are.for.Indy.on
4380	20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49	.left....Third.kid..:This.game.I
43a0	44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73	D.is.already.taken..Please.choos
43c0	65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20	e.another.one...<This.game.does.
43e0	6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74	not.support.loading.games.from.t
4400	68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64	he.launcher....This.game.has.aud
4420	69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61	io.tracks.in.its.disk..These.tra
4440	63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64	cks.need.to.be.ripped.from.the.d
4460	69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69	isk.using.an.appropriate.CD.audi
4480	6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69	o.extracting.tool.in.order.to.li
44a0	73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68	sten.to.the.game's.music..See.th
44c0	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69	e.README.file.for.details...+Thi
44e0	73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	s.is.the.end.of.the.Broken.Sword
4500	20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65	.1.Demo...Time:...#Timeout.while
4520	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79	.initializing.network...To.Henry
4540	20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20	./.To.Indy...Toggle.Center.Data.
4560	44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f	Display..#Toggle.Inventory/IQ.Po
4580	69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d	ints.display..#Toggle.Keyboard/M
45a0	6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63	ouse.Fighting.(*)...Toggle.aspec
45c0	74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c	t-ratio.correction...Toggle.full
45e0	73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07	screen...Toggle.mouse.capture...
4600	54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20	Tongue...Touch.X.Offset...Touch.
4620	59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65	Y.Offset...Touchpad.mode.disable
4640	64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f	d....Touchpad.mode.enabled...-To
4660	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(DP
4680	61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	ad.Clicks)..*Touchscreen.'Tap.Mo
46a0	64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63	de'.-.Hover.(No.Click)..$Touchsc
46c0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54	reen.'Tap.Mode'.-.Left.Click..%T
46e0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Right.Cl
4700	69 63 6b 00 00 15 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 14 54 72 61	ick...Trackpad.mode.is.now...Tra
4720	6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61	nsparent.windows...Travel...Tria
4740	6e 67 6c 65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c	ngle..)True.Roland.MT-32.(disabl
4760	65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	e.GM.emulation)..$True.Roland.MT
4780	2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66	-32.(no.GM.emulation)...Turn.Lef
47a0	74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e	t...Turn.Right...Turn.off...Turn
47c0	20 6f 6e 00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c	.on...Type:..(Unable.to.Find.%s,
47e0	20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74	.(%c%d).Press.Button...GUnable.t
4800	6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f	o.find."sky.cpt".file!.Please.do
4820	77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	wnload.it.from.www.scummvm.org..
4840	08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e	.Unknown...Unknown.Author...Unkn
4860	6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44	own.error...Unlock...Unmount.DVD
4880	00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d	...Unmount.SMB..*Unscaled.(you.m
48a0	75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73	ust.scroll.left.and.right)...Uns
48c0	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73	upported.color.mode...Untitled.s
48e0	61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20	avestate...Up..#Up/Zoom.In/Move.
4900	46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20	Forward/Open.Doors...Upper.left.
4920	69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d	item...Upper.right.item...Use...
4940	55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74	Use.CD.audio..4Use.CD.audio.inst
4960	65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62	ead.of.in-game.audio,.if.availab
4980	6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49	le..%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for.MI
49a0	44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20	DI.output..EUse.MPEG.video.from.
49c0	74 68 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65	the.DVD.version,.instead.of.lowe
49e0	72 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63	r.resolution.AVI...Use.Windows.c
4a00	75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	ursors..PUse.an.IBM.Music.Featur
4a20	65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74	e.card.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synt
4a40	68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61	h.module.for.MIDI.output..0Use.a
4a60	6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72	n.alternative.game.intro.(CD.ver
4a80	73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20	sion.only)...Use.an.alternative.
4aa0	70 61 6c 65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c	palette..RUse.an.alternative.pal
4ac0	65 74 74 65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73	ette,.common.for.all.Amiga.games
4ae0	2e 20 54 68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73	..This.was.the.old.behavior..)Us
4b00	65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65	e.both.MIDI.and.AdLib.sound.gene
4b20	72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65	ration...Use.bright.palette.mode
4b40	00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f	...Use.first.available.device...
4b60	55 73 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00	Use.high.resolution.MPEG.video..
4b80	29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f	)Use.laptop.trackpad-style.curso
4ba0	72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f	r.control...Use.original.save/lo
4bc0	61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 1d 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61	ad.screens...Use.original.savega
4be0	6d 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00	me.dialog...Use.silver.cursors..
4c00	49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65	IUse.the.Windows.cursors.(smalle
4c20	72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65	r.and.monochrome).instead.of.the
4c40	20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65	.DOS.ones..KUse.the.alternate.se
4c60	74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20	t.of.silver.cursors,.instead.of.
4c80	74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65	the.normal.golden.ones..1Use.the
4ca0	20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73	.floppy.version's.intro.(CD.vers
4cc0	69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76	ion.only)..DUse.the.original.sav
4ce0	65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63	e/load.screens.instead.of.the.Sc
4d00	75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e	ummVM.interface..@Use.the.origin
4d20	61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66	al.save/load.screens,.instead.of
4d40	20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65	.the.ScummVM.ones...User.cancele
4d60	64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72	d...Username:...Using.SDL.driver
4d80	20 00 00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c	....Usually,.Maniac.Mansion.woul
4da0	64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72	d.start.now..But.for.that.to.wor
4dc0	6b 2c 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	k,.the.game.files.for.Maniac.Man
4de0	73 69 6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	sion.have.to.be.in.the.'Maniac'.
4e00	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61	directory.inside.the.Tentacle.ga
4e20	6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74	me.directory,.and.the.game.has.t
4e40	6f 20 62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61	o.be.added.to.ScummVM....Vertica
4e60	6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b	l.underscan:...Video...Virtual.k
4e80	65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20	eyboard...Volume...WARNING:.The.
4ea0	67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e	game.you.are.about.to.start.is.n
4ec0	6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56	ot.yet.fully.supported.by.ScummV
4ee0	4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75	M..As.such,.it.is.likely.to.be.u
4f00	6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20	nstable,.and.any.saves.you.make.
4f20	6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e	might.not.work.in.future.version
4f40	73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00	s.of.ScummVM....Walk...Walk.to..
4f60	08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72	.What.is...When.Indy.is.on.the.r
4f80	69 67 68 74 2c 00 00 3c 57 68 65 6e 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 73 63 65 6e 65 73 2c 20 61 20	ight,..<When.changing.scenes,.a.
4fa0	72 61 6e 64 6f 6d 69 7a 65 64 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 69 73 20 64	randomized.pixel.transition.is.d
4fc0	6f 6e 65 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64	one...Width:...Window...Windowed
4fe0	20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72	.mode...Windows.MIDI...Write.per
5000	6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61	mission.denied...Writing.data.fa
5020	69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c	iled...Yes...You.appear.to.be.pl
5040	61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68	aying.this.game.directly.from.th
5060	65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f	e.CD..This.is.known.to.cause.pro
5080	62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d	blems,.and.it.is.therefore.recom
50a0	6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69	mended.that.you.copy.the.data.fi
50c0	6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53	les.to.your.hard.disk.instead..S
50e0	65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00	ee.the.README.file.for.details..
5100	00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72	..You.appear.to.be.using.a.Gener
5120	61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e	al.MIDI.device,.but.your.game.on
5140	6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65	ly.supports.Roland.MT32.MIDI..We
5160	20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74	.try.to.map.the.Roland.MT32.inst
5180	72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74	ruments.to.General.MIDI.ones..It
51a0	20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61	.is.still.possible.that.some.tra
51c0	63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20	cks.sound.incorrect...BYou.have.
51e0	74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63	to.restart.ScummVM.before.your.c
5200	68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d	hanges.will.take.effect....You.m
5220	75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20	ust.enter.a.name..BYou.must.map.
5240	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69	a.key.to.the.'Hide.toolbar'.acti
5260	6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	on.to.play.this.game..AYou.must.
5280	6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61	map.a.key.to.the.'Right.Click'.a
52a0	63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65	ction.to.play.this.game..IYou're
52c0	20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c	.missing.the.'teenagent.dat'.fil
52e0	65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69	e..Get.it.from.the.ScummVM.websi
5300	74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00	te...Zone...Zoom.down...Zoom.up.
5320	00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75	..[.Data.]...[.Media.]...[.Resou
5340	72 63 65 73 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 68 61 72 65 64 20 5d	rces.]...[.SDCard.]...[.Shared.]
5360	00 00 04 61 64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31	...add...every.10.mins...every.1
5380	35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35	5.mins...every.30.mins...every.5
53a0	20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f	.mins..<of.the.game.you.tried.to
53c0	20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74	.add.and.its.version/language/et
53e0	63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42	c.:...play.A.on.distaff...play.B
5400	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69	.on.distaff...play.C.major.on.di
5420	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.minor.on.distaff.
5440	00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20	..play.D.on.distaff...play.E.on.
5460	64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c	distaff...play.F.on.distaff...pl
5480	61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59	ay.G.on.distaff...puSh...pull.(Y
54a0	61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20	ank)...the.aspect.ratio.setting.
54c0	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73	could.not.be.changed..,the.fulls
54e0	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	creen.setting.could.not.be.chang
5500	65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65	ed..%the.video.mode.could.not.be
5520	20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00	.changed....turn.oFf...turn.oN..
5540	08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e	.~A~bout...~A~dd.Game......~C~an
5560	63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45	cel...~C~lose...~D~rop.Page...~E
5580	7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66	~dit.Game......~H~elp...~I~ndy.f
55a0	69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20	ight.controls...~K~eys...~L~eft.
55c0	68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e	handed.mode...~L~oad...~L~oad...
55e0	00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	...~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K..
5600	0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72	.~O~ptions...~O~ptions......~P~r
5620	65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00	evious...~Q~uit...~R~emove.Game.
5640	00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65	..~R~esume...~R~eturn.to.Launche
5660	72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72	r...~S~ave...~S~how.Map...~S~tar
5680	74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61	t...~T~ransitions.Enabled...~W~a
56a0	74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20	ter.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.
56c0	41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 ed 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20	Activated.....iso-8859-5....'...
56e0	b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...........,...................?
5700	20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 dd d0 e1 d0 dc e0 ed e7 20 d3 ed e2 d0 20 fe da db 2f d2 eb	.........).................../..
5720	da db 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d	...........................ctrl-
5740	67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db	g.................,.............
5760	e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20	................................
5780	ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 05 00 2e 20 20 e2	................................
57a0	d0 da 20 e8 e2 de 2c 20 dd ef d3 db d5 d4 d7 ef e7 eb 20 dd d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd	......,.........................
57c0	dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00	.........,........(........)....
57e0	07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd	....(...........)........(......
5800	d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1	..)........(......)........(....
5820	d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 d0	......).......#.............%d..
5840	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d1 eb db	................................
5860	f6 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 dd eb 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
5880	4d 2e 0a ba d0 db f6 20 d2 eb 20 df d0 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 e6 ec	M...............................
58a0	20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 d2 d0 dc 20 e2 e0 ed	.......................,........
58c0	d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 0a d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d4 db d0 d4 d0 e7 dd e3 ee 20 da d0 dd e1	................................
58e0	de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 f6 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 da d0 dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d	....ScummVM..................'im
5900	70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb	port_savefile'..........(.......
5920	20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 bb e7 d1 00 00	.%s).......*..Abc.......*.......
5940	00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da db	.....*..Pre......**.............
5960	d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 20 d7 d0 fe e1 f1 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 2c 00 00 00 00 12	..........................,.....
5980	00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 20	..*..............ctrl-f.........
59a0	2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00	,...............................
59c0	00 00 00 14 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee	..................,.............
59e0	e7 d0 dd d0 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	...............................1
5a00	31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00	1...........22...........44.....
5a20	00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd	......48...........7,.4...1.....
5a40	ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 14 39 2c 20 36 20 f6	..............8...........9,.6..
5a60	20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df d0 20	.3..................<.......<...
5a80	d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1f 00 40 c3 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd eb dc 20 e1 db de	.........>......@...............
5aa0	e6 d5 20 25 64 20 e3 d6 de 20 f1 e1 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2e	...%d...........................
5ac0	20 bf d5 e0 d0 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e bf e0 d0 dc eb 20 46 4d 20	.............?...............FM.
5ae0	41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ALSA....!...............ScummVM.
5b00	00 00 00 22 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 eb fe dd	..."........./.........#........
5b20	d0 00 00 00 00 24 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a	.....$.........................:
5b40	00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db	....%...........AdLib....&......
5b60	ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20	.....AdLib:....'.6..............
5b80	41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3	AdLib...........................
5ba0	e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 28 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec	...........(.0..................
5bc0	20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00	................................
5be0	00 29 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3	.).8............................
5c00	e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 2a	...............................*
5c20	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00	..Alt....+......................
5c40	00 00 00 2c 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10	...,................Amiga....-..
5c60	c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2	................................
5c80	d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2f 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0	....................../.".......
5ca0	e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 30 00	..Apple.II.GS.(..........)....0.
5cc0	29 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	)...........,...................
5ce0	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2f b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de	?..(Y/N)Y....1./...........,....
5d00	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00	.....................?..(Y/N)Y..
5d20	00 00 32 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00	..2.............................
5d40	00 33 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	.3......................:.%s....
5d60	34 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00	4......................:........
5d80	00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08	.5........1....6........2....7..
5da0	b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6	......3....8./..................
5dc0	ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
5de0	39 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3a 00 07 b0 fe e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 3b 00 07 b0 fe e2 d0	9...........:.......:....;......
5e00	e0 3a 00 00 00 00 3c 00 16 c0 ed d6 eb dc 20 d0 fe e2 d0 d4 e0 ed d3 e3 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00	.:....<.........................
5e20	00 00 3d 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3e 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df	..=...............:....>........
5e40	dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0	.............:....?.......~.~...
5e60	d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00	..........@.....................
5e80	00 00 00 41 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0	...A.'....................(.....
5ea0	d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20	...........)....B.......-...../.
5ec0	ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 43 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00	............C...................
5ee0	00 44 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 45 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20	.D...................E..........
5f00	df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 46 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da	...............F..........G.....
5f20	d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 48 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00	....:....H................C64...
5f40	00 49 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0	.I.'............................
5f60	d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16 bd d5	......%i......J............K....
5f80	20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 16 b7 dc ef dd f6 e6	.......................L........
5fa0	ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4d 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db	...................M."..........
5fc0	d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0	................ScummVM....N....
5fe0	d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 51 b0 d4 d7 dd d0	........................O.Q.....
6000	e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6	...,............................
6020	dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7	................MT-32...........
6040	d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 50 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6	..Rolans.GS....P.c........,.....
6060	20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0	..................Roland-.......
6080	db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	................................
60a0	e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 51 00 07 b0 d1 e0 d0 e6	........................Q.......
60c0	ec 00 00 00 00 52 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 53 00 20 b0 d1 ef	.....R....................S.....
60e0	e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00	................................
6100	54 00 1a b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 00	T...............................
6120	55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00	U.........V.....................
6140	00 00 57 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 58 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7	..W....................X........
6160	da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 59 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee	................Y...............
6180	e7 d0 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 5b 00 11 c0 ed d6 eb dc 20 d1	........Z.............[.........
61a0	d5 d7 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 5c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 5d 00 1f b0 d3 e3 db ec dd	.............\.........]........
61c0	eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 10 ba	.......................:....^...
61e0	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 5f 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec	.................._.?...........
6200	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20	................................
6220	d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0	............320x200....`.4......
6240	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0	................................
6260	d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 61 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6	.................a."............
6280	ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 62 00 35 bd d5 20 dc	.........................b.5....
62a0	d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
62c0	e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 63 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7	....................c./.........
62e0	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0	................................
6300	d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 64 00 78 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	.........d.x....................
6320	f6 20 d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	..................'Loom'.Macinto
6340	73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 df e0 d0 20 f6	sh,.............................
6360	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 d2 eb da db ee e7 d0	................................
6380	dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 81 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	.......e........................
63a0	d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20	................'Monkey.Island'.
63c0	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	Macintosh,......................
63e0	ef 20 df e0 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20	................................
6400	d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db	..............f.&...............
6420	f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 28 bd d5 20	..........................g.(...
6440	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb	................................
6460	dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3	.:.'....h.......................
6480	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75	.........i...........Creative.Mu
64a0	73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 b1 ef d3 e3	sic.System....j..Ctrl....k......
64c0	e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7	.............:....l.............
64e0	00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de	....m...................n.......
6500	e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	.............o..................
6520	70 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00	p...........'%s'................
6540	00 71 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7	.q.!..............'%s'..........
6560	d5 dd eb 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	...!....r...........DOSBox.OPL..
6580	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0	..s..DVD....t..DVD..............
65a0	e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 75 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1	...........u..DVD...............
65c0	df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 76 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20	..........v.M...................
65e0	fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1	..........DXA,.....ScummVM......
6600	d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0e	.....................zlib....w..
6620	b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00	............:....x......:.....y.
6640	09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 7a 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0	.............z..................
6660	e1 e6 f6 00 00 00 00 7b 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 7c 00 09 b2 eb d4	.......{..................|.....
6680	d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 7d 00 0e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d7 dd d0 da 00 00 00 00 7e 00 09	.........}...................~..
66a0	b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7f 00 24 b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb	.......:......$.................
66c0	ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 00 00 00 00 80 00 36 b2 eb da db ee e7 eb	........................6.......
66e0	e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 20 e3 20 e0	................................
6700	ed d6 eb dc d5 20 df d0 dd d0 e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20	................................
6720	d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00	................................
6740	83 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db	..#.............................
6760	ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 84 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3	...........F..........%d........
6780	e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0	......,............%d...........
67a0	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	.......................D........
67c0	d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25	..%d..............,............%
67e0	64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 86	d...............................
6800	00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	.................3..............
6820	d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3	................................
6840	db ec dd f6 00 00 00 00 88 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00	................................
6860	00 00 89 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00	............./..................
6880	8a 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00	.........../....................
68a0	00 8b 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00	............/...................
68c0	00 8c 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00	............/...................
68e0	00 00 00 8d 00 29 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6	.....)..........................
6900	e6 ec 20 d3 ed e2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?......-...........
6920	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	................................
6940	3f 00 00 00 00 8f 00 31 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d5 e0 d0	?......1........................
6960	d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 90 00 1c b2	.......................?........
6980	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 91 00	.........................?......
69a0	36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0	6...............................
69c0	db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 92 00 3c b2 eb 20	.....................?......<...
69e0	e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	................................
6a00	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 93 00 2e b2	FluidSynth.............?........
6a20	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0	................................
6a40	db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6	...........?......n.............
6a60	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3	................................
6a80	e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4	......?.........................
6aa0	d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e	................................
6ac0	00 00 00 00 95 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20	......*.........................
6ae0	d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 96 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	...............?................
6b00	d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 97 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4	..................?......&......
6b20	d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00	..............................?.
6b40	00 00 00 98 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	................................
6b60	3f 00 00 00 00 99 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	?......b........................
6b80	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c	......................'Hide.Tool
6ba0	62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	bar',...........................
6bc0	20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 9b 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	...............*................
6be0	ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 23	.............General.MIDI......#
6c00	bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d	.............................MT-
6c20	33 32 00 00 00 00 9d 00 0d bf d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0c b4 d2 d0 d9	32................FPS...........
6c40	dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 9f 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 a0 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0	............................./..
6c60	dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a1 00 0b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00	................................
6c80	00 a2 00 1b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00	................................
6ca0	00 00 a3 00 37 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d7 d5 d9 20 e1	....7...........................
6cc0	d0 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 e3 e1 df e0 eb dc d0 dd dd d5 dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 a4	................................
6ce0	00 2d c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d7 20 df d0 da d0 d7 d0 dc 20 da e0 eb d2 f6 2c	.-.............................,
6d00	20 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 00 00 00 00 a5 00 0f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 56 65	..............................Ve
6d20	6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1	nus.............................
6d40	de e0 eb 00 00 00 00 a7 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00	................................
6d60	00 00 a8 00 33 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e0 d0 e4	....3...........................
6d80	f6 da f6 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 2f c3 da	............................./..
6da0	db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 f6 20 da d0 dd e2 ed dd e2 20 d2 eb e1 de da d0 d3	................................
6dc0	d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 aa 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee	..................'.............
6de0	e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 ab 00 27	...............................'
6e00	c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0	................................
6e20	e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 ac 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2	............!...................
6e40	de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 ad 00 20 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e1 f6 e1	................................
6e60	e2 ed dc e3 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 22 ba d0 e0 ed da e6	..............Venus......"......
6e80	eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 af	................................
6ea0	00 56 c3 da db ee e7 d0 d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da e3 20 dc eb e8 eb 2e 20 b4 d0 d7 d2 d0 db	.V..............................
6ec0	ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc eb e8 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 dc ef	................................
6ee0	e8 e7 ed dd dd ef 20 f6 20 fe 20 dc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 b0 00 0a c0 e3	................................
6f00	e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 b1 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0	.............0..................
6f20	eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00	.........................'%s'...
6f40	00 b2 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0	...$............................
6f60	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 b3 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 b4 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6	................................
6f80	d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1e c3 d2 ef d4 d7	.................%d:............
6fa0	f6 e6 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 b6 00 34 bf	..............................4.
6fc0	d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	.....................%c,.(%c%d).
6fe0	bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 18 bf d0 dc eb db da d0	................................
7000	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 b8 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df	...............:................
7020	e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00	...............DVD.......Esc....
7040	ba 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00	...........ESC..................
7060	00 00 bc 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bd 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00	............................:...
7080	00 be 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 bf 00 0f b0 fe d4 eb f1 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00	.....................FM-Towns...
70a0	00 c0 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5	...5............................
70c0	da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 c1 00 1d bd	.......................:........
70e0	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c2	................................
7100	00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	.2..............................
7120	dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 c3 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0	.........................,......
7140	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0	................................
7160	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	:..%s...........................
7180	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 c5 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0	...............&................
71a0	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 2a bd d5 20 d0	...........................*....
71c0	e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db	................................
71e0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c8 00 12 c5 e3	:..%s...........................
7200	e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 c9 00 14 c5 e3 e2 da d0 d5 20 df e0 d0	................................
7220	d9 d3 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 00 ca 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4	................................
7240	20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 cb 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6	......:......"...............(..
7260	e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 cd 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00	..............).................
7280	00 00 00 ce 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 cf 00 0f c3 e1 e2	................................
72a0	e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 d0 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79	.........................FluidSy
72c0	6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 d2 00 0d bb ef e6 d5	nth.............................
72e0	e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 d3 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00	................................
7300	d4 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d5 00 14 bb ef e6 d5	................-...............
7320	e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d6 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df	..........-.....................
7340	e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 d7 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00	........................-.......
7360	00 00 d8 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d9 00 0d	...................-............
7380	bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 da 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0	................................
73a0	e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 db 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 dc 00 14 bf	................................
73c0	de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 dd 00 13 bf de fe dd d0 ed da	................................
73e0	e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 de 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20	.............................GC.
7400	df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 df 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4	....:.....................GC....
7420	d0 3a 00 00 00 00 e0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00	.:.........................GM:..
7440	00 00 e2 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47	..........GUI:.................G
7460	55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 e5 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec	UI:.............................
7480	dd f6 00 00 00 00 e6 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 e7 00 33 b3	.......................:......3.
74a0	e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db	................................
74c0	2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9	,...............................
74e0	db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e9 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	.................Game.id........
7500	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 ea 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00	..............................).
7520	00 00 00 eb 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0	................................
7540	e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	...............(%s)!...........,
7560	20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7	...................README.......
7580	d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2	................,...............
75a0	e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0	................,...............
75c0	db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ec 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0	................................
75e0	db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20	.....................(%s)!......
7600	db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d	.....,.....................READM
7620	45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1	E.......................,.......
7640	d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0	........................,.......
7660	eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ed 00 06 c3	................................
7680	d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 ef 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5	................................
76a0	20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 f1 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20	......................&.........
76c0	dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00	................................
76e0	f2 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f3 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 d7 20 da e0 eb d2 f1 d9 00 00 00	................................
7700	00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f5 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00	.............................:..
7720	00 00 f6 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 f7 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20	................................
7740	d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 f8 00 32 b0 df d0 e0 d0 e2 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2	.............2..................
7760	d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00	.....(.....,..................).
7780	00 00 00 f9 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 fa 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73	........................Hercules
77a0	20 b1 e3 e0 e8 e2 eb dd d0 d2 eb 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 ef db f1 dd	..................Hercules......
77c0	eb 00 00 00 00 fc 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 fd 00 10 c1	................................
77e0	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd	.......ScummVM..................
7800	ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 ff 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef	......................'.........
7820	da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00	...........(........).(.....)...
7840	01 00 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df	...e............................
7860	e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6	...............,................
7880	ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de	................................
78a0	d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 01 01 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3	................................
78c0	df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 02 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df	................................
78e0	ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 03 00 38 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5	...................8............
7900	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db	.........Shift,.................
7920	ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 04 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20	................................
7940	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43	underscan:................IBM.PC
7960	6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0	jr.......ID:................./..
7980	dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 08 00 28 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20	....................(...........
79a0	e7 d0 e8 e7 eb dd ee 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 d7 20 33 30 20 d4 d0 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 01	.................30....60.......
79c0	09 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 0a 00 14 a6 dd	................................
79e0	f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 0b 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2	......................."........
7a00	eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 0c 00 19	........................:.......
7a20	bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 10 bd	...................MT-32........
7a40	d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 0e 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 01 0f 00 35	...............................5
7a60	c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2	.............%c.................
7a80	f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01 10 00 1b c3 e1 e2 d0 fe	...,............................
7aa0	e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 01 11 00 0e a6 dd e2 ed	................................
7ac0	e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 12 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef	........:......!................
7ae0	20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 13 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00	................................
7b00	00 00 01 14 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 15 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de	..............:.................
7b20	d2 e3 ee 00 00 00 01 16 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 00 00 00 01 17 00 13	................................
7b40	bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 18 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00	................................
7b60	01 19 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 1b 00	................................
7b80	10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1c 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00	...............:................
7ba0	00 01 1d 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 1e 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0	................#...............
7bc0	20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 51 bc de d2 d0 20 d3	............ScummVM......Q......
7be0	e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0	................................
7c00	d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20	................................
7c20	d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 20 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 21 00 0e b3 d0 db	.....................:....!.....
7c40	de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 23 00 0f bb d5	.............."............#....
7c60	d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 24 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01	................$..........:....
7c80	25 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 26 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00	%..............&................
7ca0	00 01 27 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 29 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3	..'...............).............
7cc0	e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	......1-10....*.................
7ce0	ee 3a 00 00 00 01 2b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef	.:....+.'.......................
7d00	20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 2c 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27	...................,...........'
7d20	25 73 27 00 00 00 01 2d 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01	%s'....-........................
7d40	2e 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 2f 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00	.............../................
7d60	01 30 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 31 00 14 bd f6 d6	.0........................1.....
7d80	dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 32 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20	....................2...........
7da0	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd	MAME.OPL....3..MIDI....4........
7dc0	d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0	.....MIDI:....5.R...............
7de0	fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56	..............MPEG-2,.....ScummV
7e00	4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47	M...........................MPEG
7e20	2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a	-2....6..MT-32....7.......MT-32:
7e40	00 00 00 01 38 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1c b0 e1 dd de	....8...........MT-32....9......
7e60	fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 3a 00 19 bc d0	......................:....:....
7e80	e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 3b 00 0b bf e0 eb	.....................:....;.....
7ea0	d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 3c 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5	...........<.3..................
7ec0	20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29	..................(............)
7ee0	00 00 00 01 3d 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6	....=.4.........................
7f00	e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 3e 00	............(............)....>.
7f20	31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd	1...................'...........
7f40	ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 3f 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb	................'....?.&........
7f60	e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00	................................
7f80	01 40 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 16 bc d0 da e1 f6 dc	.@.....................A........
7fa0	d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00	...................B..........C.
7fc0	12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 44 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6	......................D.........
7fe0	20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 45 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2	.................E..............
8000	eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 46 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd	.............F..................
8020	d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 47 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 48 00 07 c0 de d7 dd d0 d5	........G..............H........
8040	00 00 00 01 49 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	....I................AdLib/MIDI.
8060	00 00 01 4a 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f bf d0 d4 da db	...J.............DVD....K.......
8080	ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 4d 00	......SMB....L................M.
80a0	0f bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 4e 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb	...................N.*..........
80c0	20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00	..........-.-...................
80e0	00 00 01 4f 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3	...O.)....................-.-...
8100	dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 50 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00	..................P.............
8120	00 00 01 51 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 de db ec da f6 20	...Q..................R.........
8140	df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00	...............S................
8160	00 00 01 54 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 55 00 27 b3 e3 e7	...T.................:....U.'...
8180	dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8	......................../.......
81a0	eb e6 ec 00 00 00 01 56 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 57 00 0f b3 e3	.......V..............:....W....
81c0	e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01	..........:.....X...............
81e0	59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3	Y..N:....Z......................
8200	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 5b 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 5c 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20	.........[.......:....\.......:.
8220	00 00 00 01 5d 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0	....].n......".......".MIDI.....
8240	d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0	................Roland.Upgrade..
8260	d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5	..LucasArts,..............%s....
8280	e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 10 c1 d5 e2 da d0	..............AdLib.....^.......
82a0	20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 5f 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7	.............._.................
82c0	f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00	......(%d)....`.................
82e0	01 61 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0	.a..............,...............
8300	dd d0 00 00 00 01 62 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 63 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0	......b............c............
8320	d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 64 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 65 00 09 bd d0 e1 e2	.........d...............e......
8340	e3 df dd eb 00 00 00 01 66 00 03 bd d5 00 00 00 01 67 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6	........f........g..............
8360	e1 d0 dd d0 00 00 00 01 68 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 69 00 0b b1 d5	........h..................i....
8380	d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 6a 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df	............j...................
83a0	f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 6b 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 6c	.........k.....................l
83c0	00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4	.................path..l........
83e0	d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2	.........soundfont..m.......(...
8400	e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 6e 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00	......)....n....................
8420	01 6f 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 70 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 71	.o.........:....p.........:....q
8440	00 05 b2 cb ba bb 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 c3 ba bb 00 00 00 01 74 00 07	..........r..OK....s.........t..
8460	b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 77 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00	..'.......u..Ok....w............
8480	00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6	..x..OpenGL....y..OpenGL.(......
84a0	db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 7a 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 7b 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd	......)....z...........{........
84c0	ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 7c 00 0e c7 d0 e8 e7	....................:....|......
84e0	eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 7d 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db	........:....}.!................
8500	ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec	............MIDI....~.".........
8520	20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 22 bf	...................MT-32......".
8540	d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1	................................
8560	00 00 00 01 80 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0	......$.........................
8580	d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 81 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0	................%...............
85a0	db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 82 00 14 cd dc e3 db	................................
85c0	ef e2 d0 e0 20 50 43 2d e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 83 00 0c b0 fe d4 eb f1 20 50 43 2d 39	.....PC-....................PC-9
85e0	38 00 00 00 01 84 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01	8.......PC-9801.(16........)....
8600	85 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 86 00 54 b7	...PC-9821.(256........)......T.
8620	dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c	............................PSX,
8640	20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4	.....ScummVM....................
8660	e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 2d da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 87 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da	.......RGB-.............=.......
8680	d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd	..PSX.'%s'......................
86a0	d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 88 00 08 bf d0 e0 de	................................
86c0	db ec 3a 00 00 00 01 89 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 8a	..:.............................
86e0	00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9	...........'....................
8700	00 00 00 01 8b 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc	................'...............
8720	00 00 00 01 8c 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 8e 00 0d bf	................................
8740	d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 8f 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee	................................
8760	3a 00 00 00 01 90 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 92 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c	:....................<.........,
8780	20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2	................................
87a0	da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 93 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc	................................
87c0	d0 3a 00 00 00 01 94 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 95 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5	.:...................)..........
87e0	20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 f6 00 00	................................
8800	00 01 96 00 0a bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 00 00 00 01 97 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a	...............................:
8820	20 00 00 00 01 98 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef	..................,.............
8840	dd dd d5 00 00 00 01 99 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20	.........I..........,...........
8860	dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d	............................Scum
8880	6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 9a 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0	mVM.............................
88a0	20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 9b 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 9c	.........:......................
88c0	00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da	.+..............................
88e0	d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 9d 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0	..................?.............
8900	d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0	................................
8920	dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 9e 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd	................................
8940	d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db	..:...lowres....................
8960	d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 a0 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef	...:......".....................
8980	20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 a1 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01	................................
89a0	a2 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 a3 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 a4 00 0c c3 d4 d0 e0	................................
89c0	20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a5 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 a6 00 11 c3	................................
89e0	d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 a7 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 a8	................................
8a00	00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 a9 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 aa 00 12 b7 d0 d2	................................
8a20	ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 ac	.......ScummVM..................
8a40	00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd	................................
8a60	ef 00 00 00 01 ad 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5	................................
8a80	00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 01 af 00 09 b7 d0 df f6 e1 2e 2e 2e 00 00	................................
8aa0	00 01 b0 00 26 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 20 e6 f6 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	....&...........................
8ac0	ef d2 eb 20 df e0 d0 e6 ed e1 00 00 00 01 b1 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2	................0...............
8ae0	ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e	.......................Loom(TM).
8b00	00 00 00 01 b2 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 b3 00 17 bf d5 e0	................................
8b20	d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 b4 00 37 b2 eb d4 d0 db f6	.........................7......
8b40	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3	................................
8b60	e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 b5 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1	................................
8b80	e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b7 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec	...:....................(.......
8ba0	20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e	........FluidSynth..............
8bc0	00 00 00 01 b8 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 b9 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00	................................
8be0	00 01 ba 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 bb 00 0d c0 ed d2 d5	....................:...........
8c00	e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 bc 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 bd 00 10 bf e0 d0	................................
8c20	d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 be 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df	................................
8c40	e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 bf 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00	................................
8c60	01 c0 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc	...)......Roland.GS.(...........
8c80	d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 c2 00 0a	......MT-32)............:.......
8ca0	bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 c3 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20	................................
8cc0	e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6	......(*)......!................
8ce0	20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20	.............(*)................
8d00	53 46 58 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00	SFX:.......SMB..................
8d20	01 c8 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4	............../........../......
8d40	eb 00 00 00 01 c9 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00	....................../.........
8d60	00 00 01 ca 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 cc 00 15 b7	.......................:........
8d80	d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0	...............1-10.............
8da0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 ce 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00	.........:................'%s'..
8dc0	00 01 cf 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 35 c0 d0	.............................5..
8de0	e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0	................................
8e00	d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 d1 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2	........................E.......
8e20	d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0	................................
8e40	da 2c 20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00	.,..............................
8e60	01 d2 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 d3 00 1d bf e0 d0 d3 db d5	..................!.............
8e80	d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 bf e0 d0	......%d........................
8ea0	da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 d5 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6	................................
8ec0	e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d6 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd	................................
8ee0	ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20	..ScummVM......>ScummVM.........
8f00	d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1	................................
8f20	e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 d8 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc	............!......7ScummVM.....
8f40	de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4	................................
8f60	eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 d9 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0	.........!.......ScummVM........
8f80	20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00	.............................!..
8fa0	00 01 da 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	....?ScummVM....................
8fc0	dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0	...........Broken.Sword.1.......
8fe0	eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd	................................
9000	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	.................,..,...........
9020	f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20	.............,..................
9040	df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6	................................
9060	e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2	........,.......................
9080	eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df	..............,.................
90a0	d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20	........................'.......
90c0	d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd	................................
90e0	f6 2e 0a 00 00 00 01 db 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7	.........9ScummVM...............
9100	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb	................Drascula........
9120	dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5	................................
9140	20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6	................,..,............
9160	e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df	............,...................
9180	d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1	................................
91a0	dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb	.......,........................
91c0	20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0	.............,..................
91e0	d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7	.......................'........
9200	dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
9220	2e 0a 00 00 00 01 dc 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1	........=ScummVM................
9240	e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	.......................Nippon.Sa
9260	66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e	fes,............................
9280	20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6	................................
92a0	d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3	......,.........................
92c0	e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0	................,...............
92e0	d7 d0 d2 ef e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5	........................,.......
9300	e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc	..................,.............
9320	20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27	...............................'
9340	ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db	................................
9360	ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0	............ScummVM.............
9380	db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db	................................
93a0	f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9	................................
93c0	db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20	...............,................
93e0	d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00 3a 53 63 75	..............ScummVM.......:Scu
9400	6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2	mmVM............................
9420	d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 df 00 16 bf de e8	................................
9440	e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 e0 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00	..............................:.
9460	00 00 01 e1 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e2 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20	................................
9480	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec	SoundFont.......................
94a0	20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 e4 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3	................................
94c0	00 00 00 01 e5 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	................................
94e0	da f6 00 00 00 01 e6 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed	........%.......................
9500	da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e7 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef	...................(............
9520	dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 e8	...............'..........'.....
9540	00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49	.............................GUI
9560	00 00 00 01 e9 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0	......).........................
9580	e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 ea 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb	................................
95a0	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 eb 00 22 b0 d1 ef e0 eb	..........................".....
95c0	e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01	................................
95e0	ec 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20	..$.............................
9600	d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 ed 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 ee 00	................................
9620	08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00	.......:........................
9640	01 f0 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 65 ba d0 e0 de e2 da	..................:......e......
9660	f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20	...............,................
9680	d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20	................................
96a0	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00	................................
96c0	00 01 f2 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec	............../.................
96e0	00 00 00 01 f3 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 f4 00 24 bf d0 da d0 d7 d0	.........................$......
9700	e6 ec 20 db f6 e7 eb db ec dd f6 da 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00	................................
9720	01 f5 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf d0	................................
9740	da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f8 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6	.......................&........
9760	ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00	...................."......."...
9780	01 f9 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01	................................
97a0	fa 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd	..4.................'...........
97c0	d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fb 00 1b bf d0 da	................................
97e0	d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 fc 00 16 bf d0	................................
9800	da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fd 00 19 bf d0 da d0 d7 d2	................................
9820	d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 ff 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0	............'...........).......
9840	e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da	................................
9860	e3 00 00 00 02 00 00 41 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 20 d2 d5 e0 e5 dd f6 dc 20 db d5 d2 eb dc	.......A........................
9880	20 da e3 e6 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3	................................
98a0	20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 02 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec	......................./........
98c0	20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 02 03 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0	................................
98e0	d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 04 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20	................................
9900	da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 05 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 02	................................
9920	06 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 07 00 39 bd d5 20 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 df	...................9............
9940	e0 d0 da e1 f6 dc d0 e6 eb ee 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 20 28 df de fe dd d0 da d0 db	...................EGA.(........
9960	ef e0 de d2 eb ef 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 02 08 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0	...........)....................
9980	e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 02 09 00 53 bf e0 d0 df e3 e1 da d0 d5 20 df e0 d0 e5 de d4 20 d0 df	............S...................
99a0	e0 d0 da e1 f6 dc d0 e6 eb f6 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d0 20	...................EGA,.........
99c0	d1 e3 d4 d7 d5 20 df d0 da d0 d7 d0 dd d0 20 d7 20 e3 e1 f6 dc f6 20 da de db d5 e0 d0 dc f6 00	................................
99e0	00 00 02 0a 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 0b 00 11 bf e0 d0	................................
9a00	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 0c 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0	................................
9a20	de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00	................................
9a40	00 02 0e 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20	....$...........................
9a60	b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 02 0f 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00	................................
9a80	00 02 10 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 13 00 12 bf db eb fe	................................
9aa0	dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 02 14 00 1c bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da	................................
9ac0	de da d0 dc f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 02 15 00 1b bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20	................................
9ae0	e1 da de da d0 dc f6 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 02 16 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0	................................
9b00	e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 02 17 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0	...............6................
9b20	d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3	........(.............,.........
9b40	d4 dd d5 d9 29 00 00 00 02 18 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0	....)...............,...........
9b60	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3	................................
9b80	f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef	...........................,....
9ba0	e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2	.................README.........
9bc0	d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	..............,.................
9be0	da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5	..............,.................
9c00	d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 19 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da	............................/...
9c20	db 00 00 00 02 1a 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee	.......PSoundFont'..............
9c40	e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c	...............................,
9c60	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f	.FluidSynth....Timidity.......So
9c80	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 02 1d 00 05 b0 d3 e3 e7	undFont:........................
9ca0	00 00 00 02 1e 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0	......B.........................
9cc0	eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20	....,...........................
9ce0	d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 1f 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6	..............".................
9d00	ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 20 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20	...............:......%.........
9d20	e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 21	...............................!
9d40	00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db	.+..............................
9d60	d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0	........MIDI....".R.............
9d80	d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2	................................
9da0	d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	.......Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
9dc0	43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da	CM64....#.<.....................
9de0	d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9	................................
9e00	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 24 00 58 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0	..........$.X...................
9e20	d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb	........................,.......
9e40	e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 20 d0 d1 de 20 53 63 75	.............................Scu
9e60	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0	mmVM....%.8.....................
9e80	e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec	.............,..................
9ea0	dd f6 00 00 00 02 26 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da	......&.>.......................
9ec0	d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9	................................
9ee0	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 27 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0	..........'.#...................
9f00	e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 28 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02	...................(............
9f20	29 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0e c2	)...................lowres..*...
9f40	de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 2b 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2	................+...............
9f60	eb e2 e0 eb 00 00 00 02 2c 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 2d 00 0a c5	........,..............:....-...
9f80	e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 2e 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da	.......:......".................
9fa0	f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 02 2f 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	...............:..../...........
9fc0	eb 00 00 00 02 30 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00	.....0..........................
9fe0	00 00 02 31 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 32 00 19 b7	...1........................2...
a000	d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 33 00 11 b7 d0	...........................3....
a020	df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02 34 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 35 00	..................4......:....5.
a040	0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 37 00 14 c1 e2 e3	...............6..........7.....
a060	d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 39 00	....................8.........9.
a080	11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 02 3a 00 12 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec	................:....:..........
a0a0	20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 3c 00 10 c2	.......:.....;..............<...
a0c0	de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 3d 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df	..................=.&...........
a0e0	ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00	.....................:..%s....>.
a100	0b c3 d4 d0 e0 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 3f 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00	...............?................
a120	00 00 02 40 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e2 e0 eb dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20	...@.4..........................
a140	dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 41 00 34	.............................A.4
a160	bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d4 d2 e3 dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2	................................
a180	d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 42 00 0c bf d5 e0 d0 da db	.......................B........
a1a0	ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 43 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3	.........C.(....................
a1c0	e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 44 00 16 bf d5 e0 d0 da db	.......................D........
a1e0	ee e7 eb e6 e6 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 45 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de	...................E............
a200	ef 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 48 00	.:....F..Tab....G.............H.
a220	09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 49 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 4a 00	.............I................J.
a240	39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd	9......................,........
a260	eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 4b 00 67	.............................K.g
a280	b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6	................................
a2a0	de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0	.......!........................
a2c0	e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20	..........(%s)..................
a2e0	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02	(%s)?.....L................:....
a300	4d 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de	M.#......................./.....
a320	db ec dd d5 d9 00 00 00 02 4e 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df	.........N.X.....sky.cpt........
a340	e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0	..........................,.....
a360	dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	....................www.scummvm.
a380	6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd	org....O.@......................
a3a0	e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7	.........................,......
a3c0	e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 50 00 9d bd f6 d6 ed d9 d7 d3 d0 d4 d0 dd eb 20 e4 d0 d9	.............P..................
a3e0	db 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d7 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd	................................
a400	f6 20 d1 eb fe 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd ef d2 de	................................
a420	d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c6 f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	............:..%s.%s............
a440	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20	................................
a460	fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20	..ScummVM?......Q.(.......,.....
a480	d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 52 00	.......'%s'...................R.
a4a0	19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 53 00 26	.............................S.&
a4c0	b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de	........................(.......
a4e0	fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 54 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df	...?)....T.s....................
a500	e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2	.......'%s'.....................
a520	d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef	................................
a540	20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00	................................
a560	00 02 55 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20	..U.]...........................
a580	27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c	'%s'...................(.......,
a5a0	20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29	...............................)
a5c0	2e 00 00 00 02 56 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20	.....V.p........................
a5e0	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db	'%s'............................
a600	ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20	................................
a620	df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 57 00 5a b0 d1	...........................W.Z..
a640	e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb	......................'%s'......
a660	db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee	.............(.......,..........
a680	e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 58 00 5b c4 d0	.....................).....X.[..
a6a0	d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62	...teenagent.dat......,.....zlib
a6c0	20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0	................................
a6e0	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 59 00 90 c2	........,...................Y...
a700	ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	...,.............,..............
a720	d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	................................
a740	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20	..........................,.....
a760	dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20	................................
a780	dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 5a 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc	..................Z.............
a7a0	3a 00 00 00 02 5b 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 5c 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4	:....[..........\...............
a7c0	eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 5e 00	............].................^.
a7e0	3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	?.....ID........................
a800	d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00	................,...............
a820	00 00 02 5f 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2	..._.E..........................
a840	d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de	................................
a860	fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec	..............`.................
a880	dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6	................................
a8a0	e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7	................................
a8c0	20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4	................................
a8e0	db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de	..........................,.....
a900	db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6	............................'...
a920	e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20	................................
a940	d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 24 b3 ed	................README.....a.$..
a960	e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	...................Broken.Sword.
a980	31 00 00 00 02 62 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 63 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed	1....b.....:.....c..............
a9a0	dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 64 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6	......................d......./.
a9c0	dd d4 eb 00 00 00 02 65 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	.......e.(......................
a9e0	e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 66 00 25 bf d5 e0 d0 da db ee e7	.....................f.%........
aa00	eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 d0 2f d0 e7 da de fe 20 49 51 00 00 00 02	.................../......IQ....
aa20	67 00 32 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 da	g.2.............................
aa40	db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 2f dc eb e8 e8 e3 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 26 bf d5 e0 d0 da	........../......(*)....h.&.....
aa60	db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe	................................
aa80	00 00 00 02 69 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0	....i...........................
aaa0	d0 dd 00 00 00 02 6a 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc	......j.........................
aac0	eb e8 eb 00 00 00 02 6b 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 6c 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de	.......k..........l.............
aae0	e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 6d 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4	..............X....m............
ab00	de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 6e 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7	...............Y....n...........
ab20	df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 6f 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df	...................o............
ab40	d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 70 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da	.................p.3......'.....
ab60	d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0	..'...........-........(........
ab80	20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7	.DPad)....q./......'.......'....
aba0	e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 72	.......-........(.........)....r
abc0	00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5	.&......'.......'...........-...
abe0	d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 73 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0	...........s.'......'.......'...
ac00	e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 74 00 15 c0 ed d6 eb dc	........-...............t.......
ac20	20 e2 e0 ed da df d0 d4 d0 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00 00 02 76 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7	...................v............
ac40	d0 e6 ec 00 00 00 02 77 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 78 00 30 c1 d0 df e0 d0	.......w................x.0.....
ac60	fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc	.....Roland.MT-32.(.............
ac80	e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e	.......GM)....y.)..........Rolan
aca0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	d.MT-32.(.............GM)...lowr
acc0	65 73 00 02 7a 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 7b 00 10 bf d0 d2 d0	es..z....................{......
ace0	e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 7c 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 7d	...............|...............}
ad00	00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 7e 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 7f 00 34 bd d5 20 d0	..............~.....:......4....
ad20	e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6	..................%s,.(%c%d)....
ad40	f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5	.....................F..........
ad60	20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc	......sky.cpt!...........,......
ad80	df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81	............www.scummvm.org.....
ada0	00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 82 00 0f bd d5 d2 ef d4 de dc eb 20 d0 fe e2 d0 e0 00	................................
adc0	00 00 02 83 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 84 00 09 b0 d4	................................
ade0	e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 85 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00	.......................DVD......
ae00	0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0	...........SMB......<...........
ae20	d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd	......(.........................
ae40	d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 88 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc	...............)................
ae60	de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 89 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
ae80	dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 8a 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 8b 00 26 c3 d2	.............................&..
aea0	d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2	.../......+/......./............
aec0	d5 e0 eb 00 00 00 02 8c 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00	................................
aee0	02 8d 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8e 00 0c b2	................................
af00	eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 8f 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	................................
af20	43 44 2d d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 90 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3	CD-...........R.................
af40	da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6	................CD..............
af60	20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29	.................(.............)
af80	00 00 00 02 91 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	......0...............IMF/Yamaha
afa0	20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 55 b2 eb da	.FB-01............MIDI......U...
afc0	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 f6 d4 ed d0 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0	............MPEG-........DVD-...
afe0	e1 f6 f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd f6 d7 da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5	................................
b000	dd dd ef 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	..............AVI...............
b020	de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 5a b2 eb da	...............Windows......Z...
b040	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75	..........................IBM.Mu
b060	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61	sic.Feature...................Ya
b080	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 41 b2 eb da	maha.FB-01.FM.....MIDI......A...
b0a0	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20	................................
b0c0	28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00	(...........CD-.............)...
b0e0	02 96 00 26 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3	...&............................
b100	ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 59 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	...............Y................
b120	db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 fe e1 f6 e5 20 d3	................................
b140	e3 db ec dd ef fe 20 41 6d 69 67 61 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d1 eb db f6 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 df	.......Amiga....................
b160	d0 d2 de d4 d7 f6 dd eb 00 00 00 02 98 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20	..............2.................
b180	4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3	MIDI,...AdLib...................
b1a0	00 00 00 02 99 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0	......#.........................
b1c0	d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 9a 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df	...............(................
b1e0	d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 9b 00 2e b2 eb	................................
b200	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0	...................MPEG.........
b220	20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 02 9c 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	.................;..............
b240	20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0	................................
b260	d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 9d 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	..................9.............
b280	ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2	............................/...
b2a0	d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 9f 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	................................
b2c0	20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 a0 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	......................V.........
b2e0	fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0	..............Windows.(.........
b300	20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20	.......................)........
b320	da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	.........DOS......M.............
b340	ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3	................................
b360	e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00	................................
b380	00 00 02 a2 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3	.....D..........................
b3a0	e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6	............(...........CD-.....
b3c0	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 a3 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	........)......X................
b3e0	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0	................................
b400	d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20	................................
b420	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb	ScummVM......X..................
b440	d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
b460	dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63	..............................Sc
b480	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de	ummVM...........................
b4a0	dc 00 00 00 02 a6 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 a7 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	................:...............
b4c0	de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a8 00 e4 b7 d0 e0 d0 d7 20 df	..............SDL...............
b4e0	d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20	.........................Maniac.
b500	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 da d0 d1 20 d3 ed e2 d0 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 db d0 2c	Mansion........................,
b520	20 e4 d0 d9 db eb 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 df d0 d2	..............Maniac.Mansion....
b540	f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 dd eb 20 fe 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	................................
b560	ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e3 dd e3 e2 e0 eb 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d3 e3 db	..'Maniac'......................
b580	ec dd f6 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 f6 20 e1 d0 dc d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d2 f6 dd	....Tentacle....................
b5a0	dd d0 20 d1 eb e6 ec 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd d0 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	....................ScummVM.....
b5c0	a9 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06	...............underscan:.......
b5e0	b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 ab 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3	................................
b600	e0 d0 00 00 00 02 ac 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 ad 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6	................................
b620	b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef	....:.......,...................
b640	20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5	..........,.....................
b660	e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20	....ScummVM............,........
b680	d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6	......,.........................
b6a0	db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec	....,...........................
b6c0	20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20	................................
b6e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 af 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4	ScummVM.........................
b700	d0 00 00 00 02 b0 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 b1 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4	................................
b720	eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 b3 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 b4 00 05 b0 da	........,.............:.........
b740	dd de 00 00 00 02 b5 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64	............................Wind
b760	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2	ows.MIDI........................
b780	de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 b8 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6	................................
b7a0	e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 b9 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ba 00 cd b7 d4 d0 d5	................................
b7c0	e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3	...,............................
b7e0	20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd	................CD..............
b800	d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0	...................,............
b820	ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7	................................
b840	d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4	................................
b860	e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5	................................
b880	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 01 01 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1	.README...............,.........
b8a0	e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65	............................Gene
b8c0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0	ral.MIDI,.......................
b8e0	eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e	...............Roland.MT32.MIDI.
b900	20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.........................General
b920	0a 4d 49 44 49 2d df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e	.MIDI-.......,.............Rolan
b940	64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20	d.MT32,.......................,.
b960	e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0	................................
b980	dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 bc 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb	.....................3..........
b9a0	20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6	...............ScummVM,.........
b9c0	ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 bd 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6	................................
b9e0	20 f6 dc ef 00 00 00 02 be 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec	..........I.....................
ba00	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61	....................'Hide.toolba
ba20	72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 bf 00 48 b2 eb 20 df d0 d2	r'.......................H......
ba40	f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd	................................
ba60	dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd	...'Right.Click'................
ba80	f6 00 00 00 02 c0 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74	.......J......................'t
baa0	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20	eenagent.dat'...................
bac0	d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02	...-......ScummVM...............
bae0	c2 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c3 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc	................................
bb00	d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 0d 5b 20 b4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b	............[..........].......[
bb20	20 bc d5 d4 eb ef 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b 20 c0 ed e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 c7 00	.......].......[.........]......
bb40	0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 02 c8 00 13 5b 20 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2	.[.SD-......].......[...........
bb60	ed e7 da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 d0 d4 00 00 00 02 ca 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30	.....]........................10
bb80	20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cb 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00	.....................15.........
bba0	00 02 cc 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cd 00 10 da de d6 dd	............30..................
bbc0	eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 ce 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2	...5.............C......,.......
bbe0	eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5	..................,.............
bc00	20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 cf 00 17 f6 d3 e0 d0 e6	.......,........................
bc20	ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d0 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1	................................
bc40	f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d1 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc	................................
bc60	d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d2 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4	................................
bc80	de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d3 00 17 f6 d3 e0 d0 e6	................................
bca0	ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d4 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc	................................
bcc0	f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d5 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd	................................
bce0	d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d6 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0	................................
bd00	20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d7 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 d8 00 12 e6 ef d3	................................
bd20	dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 d9 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da	.....(.......)......8...........
bd40	e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20	................................
bd60	d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 da 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20	..................(.............
bd80	e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 db 00	................................
bda0	21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb	!...............................
bdc0	2e 00 00 00 02 dc 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 dd 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec	................................
bde0	00 00 00 02 de 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 df 00 13 7e b4 7e d0	........~.~.................~.~.
be00	d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00	.....................~.~........
be20	02 e1 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 e2 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20	....~.~..............~.~........
be40	e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 e3 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e	................~.~.............
be60	2e 00 00 00 02 e4 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 e5 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2	........~.~..............~.~....
be80	d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8	.............Indy.......~.~.....
bea0	eb 00 00 00 02 e7 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 e8 00 0c b7	........~.~.....................
bec0	d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 e9 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00	.~.~.............~.~............
bee0	00 00 02 ea 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e bd 7e d0	......~.~...................~.~.
bf00	e1 e2 00 00 00 02 ec 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 ed 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 ee	.........~.~........~.~.........
bf20	00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 f0	..~.~...............~.~.........
bf40	00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 f1 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	..~.~............~.~............
bf60	ee 00 00 00 02 f2 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 f3 00 10 b3 7e d0 7e db	..............~.~...........~.~.
bf80	de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f4 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 f5	...................~.~..........
bfa0	00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 f6 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00	...~.~....................~.~...
bfc0	00 00 02 f7 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 f8	......~.~.......................
bfe0	00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 f9 00 24 7e	..~.~.........................$~
c000	c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0	.~..............................
c020	dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65	.........iso-8859-1....&....Este
c040	75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00	u.segur.de.voler.sortir?........
c060	00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20	...%..recomana.utilitzar.ctrl-f.
c080	69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65	i.ctrl-g......#..comportament.de
c0a0	6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65	l.joc.incorrecte.......!..ja.que
c0c0	20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20	.poden.provocar.errors.o........
c0e0	28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00	(Actiu)........(Bloquejat)......
c100	0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20	..(Efectiu)........(Joc)........
c120	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00	(Global).......(compilat.el.%s).
c140	00 00 00 12 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f	......*.Tingueu.en.compte.que.no
c160	20 65 73 00 00 00 00 13 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63	.es......!,.error.al.muntar.la.c
c180	6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 14 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e	ompartici........,.compartici..n
c1a0	6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00	o.muntada...........progr.s.....
c1c0	00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
c1e0	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 24 65 6c 20 37 2c 20	44.kHz.......48.kHz......$el.7,.
c200	65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00	el.4.i.l'1.s'intercanvien.amb...
c220	00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20	....8.kHz......#el.9,.el.6.i.el.
c240	33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65	3,.respectivament........<per.de
c260	66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 21 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	fecte>....!..Quant.a.ScummVM....
c280	22 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00	"..Acci./Selecci.....#..Actiu...
c2a0	00 24 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00	.$..Filtre.de.gr.fics.actiu:....
c2c0	25 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64	%..Emulador.d'AdLib....&..Emulad
c2e0	6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61	or.AdLib:....'.-AdLib.s'utilitza
c300	20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00	.per.la.m.sica.de.molts.jocs....
c320	28 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69	(.&Permet.que.se.saltin.textos.i
c340	20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75	.escenes....*..Alt....+..Introdu
c360	63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	cci..alternativa....,..Emulador.
c380	64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41	d'.udio.Amiga..../.(Emulador.d'A
c3a0	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 32	pple.II.GS.(NO.IMPLEMENTAT)....2
c3c0	00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	."Correcci..de.la.relaci..d'aspe
c3e0	63 74 65 00 00 00 00 33 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00	cte....3..Tecla.associada.:.%s..
c400	00 00 34 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 35 00	..4..Tecla.associada.:.cap....5.
c420	07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 63 20	.Atac.1....6..Atac.2....7..Atac.
c440	33 00 00 00 00 38 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73	3....8.8Provant.de.rec.rrer.al.s
c460	65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00	eg.ent.dispositiu.disponible....
c480	00 00 00 39 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69	...9...udio....=..Desat.autom.ti
c4a0	63 3a 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e	c:....=..Auto-desat:...lowres..>
c4c0	00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0d 7e 51 7e 75	..Motors.disponibles:....?..~Q~u
c4e0	61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00	ant.a.......@..Mapeja.tecles....
c500	41 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75	A.%Controls.del.bipl..(teclat.nu
c520	6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f	m.ric):....B..Blanc.i.negre./.Co
c540	6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f	lor....C..Bloqueig.alt....D..Blo
c560	71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 45 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00	queig.baix....E..Bloqueig.mig...
c580	00 46 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 47 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00	.F..Ambd.s....G..Lluminositat:..
c5a0	00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 23	..H..Emulador.d'.udio.C64....I.#
c5c0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69	No.s'ha.pogut.desar.a.l'espai.%i
c5e0	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 4b 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61	......J..Cancel.la....K..No.s'ha
c600	20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6e	.pogut.crear.el.fitxer....L..Can
c620	76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4d 00 26 43 61	via.les.opcions.del.joc....M.&Ca
c640	6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d	nvia.les.opcions.globals.de.Scum
c660	6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a	mVM....N..Comprova.les.actualitz
c680	61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75	acions.......P.xMarqueu.si.voleu
c6a0	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	.utilitzar.el.vostre.dispositiu.
c6c0	68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61	hardware.real.de.so.compatible.a
c6e0	6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72	mb.Roland.connectat.al.vostre.or
c700	64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 51 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 52 00 13 45 73 63 75 6c	dinador....Q..Escull....R..Escul
c720	6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 53 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	l.l'encanteri....S.#Sel.leccione
c740	75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 55 00 04 43 6f 72	u.una.acci..a.assignar....U..Cor
c760	00 00 00 00 56 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64	....V..Neteja.el.valor....W..Mod
c780	65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 12 43 6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00	e.clic....X..Clicat.desactivat..
c7a0	00 00 59 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 5a 00 06 54 61 6e 63 61 00	..Y..Clicat.activat....Z..Tanca.
c7c0	00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73	...\..Comunicador....]..Comandes
c7e0	20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 5e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.comuns.de.teclat:....^..Control
c800	61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5f 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72	a.el.ratol....._.3Corregeix.la.r
c820	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30	elaci..d'aspecte.per.jocs.de.320
c840	78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72	x200....`.?No.s'ha.pogut.aplicar
c860	20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64	.la.configuraci..de.la.relaci..d
c880	27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 61 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70	'aspecte.....a.4No.s'ha.pogut.ap
c8a0	6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	licar.l'ajust.de.pantalla.comple
c8c0	74 61 2e 00 00 00 00 62 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63	ta.....b.CNo.s'ha.pogut.trobar.c
c8e0	61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63	ap.motor.capa..d'executar.el.joc
c900	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 63 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	.seleccionat....c.4No.s'ha.pogut
c920	20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70	.trobar.un.connector.de.motor.ap
c940	72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 66 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69	ropiat....f.*No.s'ha.pogut.inici
c960	61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2a 4e 6f 20	ar.el.format.de.color.....g.*No.
c980	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed	s'ha.pogut.canviar.al.mode.de.v.
c9a0	64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69	deo:.'....h..Crea.una.nova.parti
c9c0	64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 65 20	da.desada....j..Ctrl....k..Mode.
c9e0	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76	de.v.deo.actual:....l..Cursor.Av
ca00	61 6c 6c 00 00 00 00 6d 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 6e 00 0d	all....m..Cursor.Esquerra....n..
ca20	43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 6f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00	Cursor.Dreta....o..Cursor.Amunt.
ca40	00 00 00 70 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25	...p..No.s'ha.trobat.l'escena.'%
ca60	73 27 00 00 00 00 71 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	s'....q.(No.s'ha.trobat.el.fitxe
ca80	72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	r.d'escena.'%s'!....r..Emulador.
caa0	4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 25 45 6c	OPL.de.DOSBox....s..DVD....t.%El
cac0	20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65	.DVD.s'ha.muntat.satisfact.riame
cae0	6e 74 00 00 00 00 75 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00	nt....u..El.DVD.no.est..muntat..
cb00	00 00 76 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41	..v.PS'han.trobat.escenes.en.DXA
cb20	2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	,.per..s'ha.compilat.el.ScummVM.
cb40	73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 48 75 6d 69 74	sense.suport.de.zlib....w..Humit
cb60	61 74 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72	at:....x..Data:.....y..Depurador
cb80	00 00 00 00 7a 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 0c 50 65	....z..Baixant.el.volum....{..Pe
cba0	72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 7c 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 7e 00 0d	r.defecte....|..Suprimeix....~..
cbc0	50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 81 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61	Profunditat:.......Desactiva.l'a
cbe0	70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 82 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74	pagat.autom.tic.......GFX.desact
cc00	69 76 61 74 73 00 00 00 00 83 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63	ivats......5S'ha.desactivat.la.c
cc20	6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65	orrecci..de.la.relaci..d'aspecte
cc40	00 00 00 00 84 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73	......JS'han.trobat.%d.jocs.nous
cc60	2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20	,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits.
cc80	61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f	anteriorment..........ES'han.tro
cca0	62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20	bat.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.
ccc0	25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 86	%d.jocs.afegits.pr.viament......
cce0	00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 87 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0	..Pantalla.......9Mostra.els.gr.
cd00	66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61	fics.utilitzant.la.paleta.brilla
cd20	6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 88 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61	nt.del.joc.......Mostra.el.tecla
cd40	74 00 00 00 00 89 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20	t......$Mostra/Oculta.la.safata.
cd60	64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20	del.Biochip......'Mostra/Oculta.
cd80	6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 8b 00 24 4d	la.pantalla.d'informaci.......$M
cda0	6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61	ostra/Oculta.la.safata.d'inventa
cdc0	72 69 00 00 00 00 8c 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64	ri.......Mostra/Oculta.el.men..d
cde0	65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70	e.pausa......)Realment.voleu.sup
ce00	72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1d 45 73 74	rimir.aquesta.partida?.......Est
ce20	e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 36	.s.segur.de.voler.sortir?......6
ce40	52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69	Realment.voleu.suprimir.la.confi
ce60	67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 92 00 53 52 65 61 6c	guraci..d'aquest.joc?......SReal
ce80	6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73	ment.voleu.retorna.tots.els.ajus
cea0	74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72	tos.de.FluidSynth.als.seus.valor
cec0	73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 93 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f	s.per.defecte?......$Realment.vo
cee0	6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 67 45	leu.tornar.al.Llan.ador?......gE
cf00	73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c	steu.segur.que.voleu.executar.el
cf20	20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70	.detector.massiu.de.jocs?.Aix..p
cf40	6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20	ot.afegir.una.gran.quantitat.de.
cf60	6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 95 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73	jocs........Voleu.carregar.o.des
cf80	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 97 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63	ar.el.joc?.......Voleu.fer.una.c
cfa0	65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74	erca.autom.tica?.......Vols.sort
cfc0	69 72 3f 00 00 00 00 99 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e	ir?......fNo.us.oblideu.d'assign
cfe0	61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20	ar.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.
d000	6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e	la.barra.d'eines'.per.veure.l'in
d020	76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 9b 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a	ventari.complet......!No.utilitz
d040	69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 24 4e 6f 20	is.m.sica.General.MIDI......$No.
d060	75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	utilitzis.m.sica.de.Roland.MT-32
d080	00 00 00 00 9e 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9f 00 06 41 76 61 6c 6c	.......Double-strike.......Avall
d0a0	00 00 00 00 a0 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00	.......Avall/Allunya.el.zoom....
d0c0	a6 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00	...Activa.els.cursors.flotants..
d0e0	00 00 a7 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 aa 00 2d 41	.....Activa.el.mode.heli......-A
d100	63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74	ctiva.la.barra.gr.fica.dels.punt
d120	73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 ab 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70	s.d'impacte......'Activa.el.desp
d140	6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ac 00 11 41	la.ament.suau.al.caminar.......A
d160	63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 ae 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76	ctiva.el.p.blic......2S'ha.activ
d180	61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27	at.la.correcci..de.la.relaci..d'
d1a0	61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 30 45 6c 20 6d 6f 74	aspecte.......Motor......0El.mot
d1c0	6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72	or.no.suporta.el.nivell.de.depur
d1e0	61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20	aci..'%s'......=El.connector.de.
d200	6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69	motor.no.suporta.el.nivell.parti
d220	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 b3 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b4 00 25 45	des.desades'.......Intro......%E
d240	6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20	ntreu.la.descripci..per.l'espai.
d260	25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20	%d:......1Error.llegint.el.disc.
d280	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 b7 00	%c,.(%c%d).Premeu.un.bot........
d2a0	1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b8 00	.Error.al.executar.el.joc:......
d2c0	17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73	.Error.al.muntar.el.DVD.......Es
d2e0	63 00 00 00 00 ba 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 bb 00 08 45	c.......Tecla.d'escapada.......E
d300	78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0c 43 61 6d ed 20 65	xamina.......Expert.......Cam..e
d320	78 74 72 61 3a 00 00 00 00 be 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 c0 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20	xtra:.......Ulls......?No.s'han.
d340	70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c	pogut.aplicar.alguns.canvis.de.l
d360	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 c1 00 22 4e 6f 20 73	es.opcions.gr.fiques:......"No.s
d380	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00	'ha.pogut.esborrar.el.fitxer....
d3a0	00 c2 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74	...3No.s'ha.pogut.carregar.l'est
d3c0	61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c3 00 37 4e 6f 20	at.del.joc.del.fitxer.......7No.
d3e0	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20	s'ha.pogut.carregar.l'estat.del.
d400	6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 24 4e 6f 20 73 27 68	joc.del.fitxer:..%s......$No.s'h
d420	61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	a.pogut.desar.l'estat.del.joc...
d440	00 c5 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20	.../No.s'ha.pogut.desar.l'estat.
d460	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c6 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61	del.joc.al.fitxer.......3No.s'ha
d480	20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20	.pogut.desar.l'estat.del.joc.al.
d4a0	66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00	fitxer:..%s.......Mode.r.pid....
d4c0	c8 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c	..$Velocitat.r.pida.de.les.pel.l
d4e0	ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 ca 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f	.cules.......Caracter.stiques.co
d500	6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 cb 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69	mpilades:......%Controls.de.llui
d520	74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 cd 00 08 41 72 72 65 67	ta.(teclat.num.ric):.......Arreg
d540	6c 61 00 00 00 00 ce 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 cf 00 18 49 6e	la.......Cursor.flotant.......In
d560	74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 d0 00 1b 43 6f 6e 66	troducci..de.disquets.......Conf
d580	69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0b 56 6f 6c	iguraci..de.FluidSynth.......Vol
d5a0	61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 d2 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 d3 00 12 56	a.avall.......Vola.recte.......V
d5c0	6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d4 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c	ola.a.l'esquerra.......Vola.aval
d5e0	6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d5 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c	l.i.a.l'esquerra.......Vola.aval
d600	6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d6 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64	l.i.a.la.dreta.......Vola.a.la.d
d620	72 65 74 61 00 00 00 00 d7 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75	reta.......Vola.amunt.i.a.l'esqu
d640	65 72 72 61 00 00 00 00 d8 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65	erra.......Vola.amunt.i.a.la.dre
d660	74 61 00 00 00 00 d9 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 da 00 0c 51 75 61 72 74 20	ta.......Vola.amunt.......Quart.
d680	6f 72 64 72 65 00 00 00 00 db 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 dc 00 16 54	ordre.......Vista.lliure.......T
d6a0	ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 dd 00 17 4d 6f 64 65 20	.tol.complet.del.joc.......Mode.
d6c0	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 de 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61	pantalla.completa.......Accelera
d6e0	63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74	ci..del.Pad.GC:.......Sensibilit
d700	61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0f 44	at.del.Pad.GC:.......GFX.......D
d720	69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00	ispositiu.GM:.......Idioma.GUI:.
d740	00 00 00 e3 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 e5	......Pintat.GUI:.......Joc.....
d760	00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 e6 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f	..Men..del.joc.......Cam..del.jo
d780	63 3a 00 00 00 00 e6 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 29	c:.......Cam..joc:...lowres....)
d7a0	4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f	Joc.pausat...Premeu.ESPAI.per.co
d7c0	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c	ntinuar......."No.s'han.trobat.l
d7e0	65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 e9 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63	es.dades.del.joc......!Identific
d800	61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 ea 00 0f 54 ed	ador.de.joc.no.suportat.......T.
d820	74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 eb 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	tol.del.joc).......No.s'ha.pogut
d840	20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75	.carregar.la.partida.(%s)!.Consu
d860	6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69	lteu.el.fitxer.README.per.a.la.i
d880	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	nformaci..b.sica.i.les.instrucci
d8a0	6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74	ons.sobre.com.obtenir.m.s.assist
d8c0	e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ec 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72	.ncia........No.s'ha.pogut.desar
d8e0	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	.la.partida.(%s)!.Consulteu.el.f
d900	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	itxer.README.per.a.la.informaci.
d920	20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65	.b.sica.i.les.instruccions.sobre
d940	20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00	.com.obtenir.m.s.assist.ncia....
d960	00 ed 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ee 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e fa 20 67	....Obt........D.na.......Men..g
d980	6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 f1 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c	lobal.......V.s.a......'Torna.al
d9a0	20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	.nivell.de.directoris.anterior..
d9c0	00 00 f2 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f4 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 f5 00 0d 4d	.....Amunt.......Gr.fics.......M
d9e0	6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 f6 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72	ode.gr.fic:.......Vista.de.quadr
da00	ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 f7 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00	.cula.......Barra.gr.fica.de.PI.
da20	00 00 00 f8 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69	.....5Escalat.per.hardware.(r.pi
da40	64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 f9 00	d,.per..de.baixa.qualitat)......
da60	0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 fc 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72	.Mode.heli.......Oculta.els.altr
da80	65 73 00 00 00 00 fd 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 18 4f 63 75	es.......Amaga.ScummVM.......Ocu
daa0	6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 ff 00 2d 41 6c 74 61 20	lta.la.barra.d'eines......-Alta.
dac0	71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69	qualitat.d'.udio.(m.s.lent).(rei
dae0	6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73	niciar)......hValors.m.s.alts.es
db00	70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f	pecifiquen.millor.qualitat.de.so
db20	20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a	.per..pot.ser.que.la.vostra.tarj
db40	61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 01 01 00 1b 52 65 6d 61	a.de.so.no.ho.suporti.......Rema
db60	72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 02 00 1c 52 65 6d	rcar.el.di.leg.seg.ent.......Rem
db80	61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 30 4d	arcar.el.di.leg.anterior......0M
dba0	61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41	antingueu.premut.Shift.per.a.l'A
dbc0	64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 01 04 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68	ddici..Massiva.......Underscan.h
dbe0	6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d	oritzontal:.......Emulador.d'IBM
dc00	20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 01 06 00	.PCjr.......Identificador:......
dc20	04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73	.ID:...lowres....)Augmenta./.Dis
dc40	6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 09 00	minueix.el.factor.d'escala......
dc60	10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 0a 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61	.Pujant.el.volum.......Inicia.la
dc80	20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 0b 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20	.xarxa......)Escalat.inicial.de.
dca0	6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 63	la.pantalla.superior:.......Inic
dcc0	69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 49	iant.l'Emulador.de.MT-32.......I
dce0	6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00	niciant.la.xarxa.......Entrada..
dd00	00 01 0f 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75	....3Inseriu.el.disc.%c.i.premeu
dd20	20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 24 49 6e	.un.bot..per.continuar.......$In
dd40	73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65	seriu.el.disc.de.partides.desade
dd60	73 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 12 00 21 4e 6f 6d 20	s.......Interpolaci.:......!Nom.
dd80	64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01	de.partida.desada.incorrecte....
dda0	13 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01 14 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00	...Inventari.......Inventari:...
ddc0	01 15 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 16 00 13 4d 61 6e 74	....Mantingues.el.nou.......Mant
dde0	69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 01 17 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20	ingues.el.vell.......Assignador.
de00	64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 18 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 19	de.tecles.......Tecla.avall.....
de20	00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 1a 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 1b 00	..Tecla.amunt.......Teclat......
de40	18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54	.Assignacions.de.teclat:.......T
de60	65 63 6c 65 73 00 00 00 01 1d 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 1e 00 2c 49 64 69 6f 6d 61	ecles.......Puntada......,Idioma
de80	20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63	.de.la.interf.cie.d'usuari.de.Sc
dea0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2	ummVM......OIdioma.del.joc..Aix.
dec0	20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20	.no.convertir..la.vostra.versi..
dee0	45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 20 00	Espanyola.del.joc.a.Angl.s......
df00	08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00 09 45	.Idioma:....!..Llan.ador...."..E
df20	73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 23 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 24	squerra....#..Clic.esquerre....$
df40	00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 11 56 69 73	..Nivell:....%..Lineal....&..Vis
df60	74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 27 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 29	ta.de.llistat....'..Carrega....)
df80	00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 43 61 72	..Carrega.partida.1-10....*..Car
dfa0	72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 2b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20	rega.partida:....+.(Carrega.una.
dfc0	70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 2c	partida.pel.joc.seleccionat....,
dfe0	00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74	..Carregant.'%s'....-..Carregant
e000	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 2f 00 05	.la.partida..........Mira..../..
e020	4d 69 72 61 00 00 00 01 30 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75	Mira....0..Element.inferior.esqu
e040	65 72 72 65 00 00 00 01 31 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74	erre....1..Element.inferior.dret
e060	00 00 00 01 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33	....2..Emulador.OPL.de.MAME....3
e080	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d	..MIDI....4..Guany.MIDI:....6..M
e0a0	54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38	T-32....7..Disposit..MT-32:....8
e0c0	00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f	..Emulador.de.MT-32....9..Contro
e0e0	6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 3a 00 22 45 73 63	ls.principals.del.joc:....:."Esc
e100	61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00	alat.de.la.pantalla.principal:..
e120	00 01 3b 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 3c 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63	..;..Assigna....<.-Assigna.l'acc
e140	69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00	i..de.Reduir.el.Zoom.(opcional).
e160	00 00 01 3d 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20	...=.-Assigna.l'acci..d'Ampliar.
e180	65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61	el.Zoom.(opcional)....>.+Assigna
e1a0	20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69	.l'acci..d'ocultar.la.barra.d'ei
e1c0	6e 65 73 00 00 00 01 3f 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c	nes....?..Assigna.l'acci..del.cl
e1e0	69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 40 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e	ic.dret....@..Addici..Massiva...
e200	00 00 00 01 41 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00	....A..Volum.m.xim....B..Men....
e220	01 43 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 44 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d	.C..Clic.central....D..Element.m
e240	69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 45 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72	ig.esquerre....E..Element.mig.dr
e260	65 74 00 00 00 01 46 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d	et....F..Volum.m.nim....G..Minim
e280	69 74 7a 61 00 00 00 01 48 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 49 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69	itza....H..Misc....I..Mode.combi
e2a0	6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56	nat.AdLib/MIDI....J..Munta.el.DV
e2c0	44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c	D....K..Munta.SMB....L..Clic.del
e2e0	20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 4e 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c	.ratol.....N.*S'ha.desactivat.el
e300	20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4f 00 2a 53 27	.mode.clic-i-arrossega.....O.*S'
e320	68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72	ha.activat.el.mode.de.clic-i-arr
e340	6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 50 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 51 00 0d 4d	ossega.....P..Mou.enrere....Q..M
e360	6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 52 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 53	ou.endavant....R..Nom.s.mou....S
e380	00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65	..Funci..M.ltiple....T..Disp..de
e3a0	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76	.m.sica:....U.#Puja./.Baixa.el.v
e3c0	6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65	olum.de.la.m.sica....V..Volum.de
e3e0	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01	.m.sica:....X..Silenciar.tot....
e400	59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	Y..N:....Z..Anomeneu.la.partida.
e420	44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 5b 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00	DESADA....[..Nom:....\..Nom:....
e440	01 5d 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75	.].sEl.suport.de.MIDI.natiu.requ
e460	65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20	ereix.l'actualitzaci..Roland.de.
e480	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25	LucasArts,.per..no.s'ha.trobat.%
e4a0	73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 0f 58 61 72	s..S'utilitzar..AdLib.....^..Xar
e4c0	78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 5f 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69	xa.inactiva...._..Xarxa.no.inici
e4e0	61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 61	ada.(%d)....`..Xarxa.activa....a
e500	00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74	."Xarxa.activa,.compartici..munt
e520	61 64 61 00 00 00 01 62 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 63 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61	ada....b..Mai....c..Nova.partida
e540	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 64 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 65 00 08 53 65 67 fc	.desada....d..Nou.noi....e..Seg.
e560	65 6e 74 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f 00 00 00 01 67 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61	ent....f..No....g..No.hi.ha.data
e580	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 68 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 69 00 0d 53 65	.desada....h..Cap.error....i..Se
e5a0	6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20	nse.m.sica....j..No.hi.ha.temps.
e5c0	64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 6b 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61	de.joc.desat....k..No.hi.ha.hora
e5e0	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 04 43 61 70	.desada....l..Cap...path..l..Cap
e600	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70	...soundfont..m..Cap.(el.m.s.r.p
e620	69 64 29 00 00 00 01 6e 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29	id)....n..Normal.(sense.escalar)
e640	00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77	....n..Normal.(no.escalat)...low
e660	72 65 73 00 01 72 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 74 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00	res..r..D'acord....t..Objecte...
e680	01 77 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 7a 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 7b 00 18 41 6c 74	.w..Obre....z..Opcions....{..Alt
e6a0	72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 7c 00 0f 46 72 65 71 2e	res.controls.del.joc....|..Freq.
e6c0	20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65	.sortida:....}.-Fer.canvis.sobre
e6e0	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.les.opcions.globals.de.MIDI....
e700	7d 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00	}..Canviar.les.opcions.de.MIDI..
e720	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73	.lowres..~..Fer.canvis.sobre.les
e740	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7e 00 1d	.opcions.globals.de.MT-32....~..
e760	43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c	Canviar.les.opcions.de.MT-32...l
e780	6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f	owres....-Fer.canvis.sobre.les.o
e7a0	70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 7f 00 1c 43 61 6e	pcions.globals.d'.udio.......Can
e7c0	76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65	viar.les.opcions.d'.udio...lowre
e7e0	73 00 01 80 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	s....0Fer.canvis.sobre.les.opcio
e800	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 80 00 1f 43 61 6e 76	ns.globals.de.gr.fics.......Canv
e820	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77	iar.les.opcions.de.gr.fics...low
e840	72 65 73 00 01 81 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63	res.....Fer.canvis.sobre.les.opc
e860	69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 81 00 1d 43 61 6e 76	ions.globals.de.volum.......Canv
e880	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65	iar.les.opcions.de.volum...lowre
e8a0	73 00 01 82 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 86 00 55	s.....Emulador.Altaveu.PC......U
e8c0	53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72	S'han.trobat.escenes.de.PSX,.per
e8e0	f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65	..s'ha.compilat.el.ScummVM.sense
e900	20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 38 4c 27 65 73 63	.suport.de.color.RGB......8L'esc
e920	65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64	ena.'%s'.de.PSX.no.es.pot.reprod
e940	75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 88 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73	uir.en.mode.paleta.......Contras
e960	65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 89 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00	enya:.......El.cam..no.existeix.
e980	00 00 01 8a 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	......El.cam..no..s.un.directori
e9a0	00 00 00 01 8b 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00	.......El.cam..no..s.un.fitxer..
e9c0	00 01 8c 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 11 50 61	.....Camins.......Pausa.......Pa
e9e0	75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 8f 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	usa.la.partida.......Seleccioneu
ea00	20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 90 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 92 00 3a 50 6c 61 74 61	.el.joc:.......Agafa......:Plata
ea20	66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69	forma.per.la.que.el.joc.es.va.di
ea40	73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61	ssenyar.originalment.......Plata
ea60	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	forma:.......Platafor.:...lowres
ea80	00 01 94 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 95 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20	.....Jugar......-Reprodueix.les.
eaa0	70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00	pel.l.cules.a.major.velocitat...
eac0	01 97 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 98 00 16 53 65 6c 65 63 63 69	....Temps.de.joc:........Selecci
eae0	6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 99 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65	oneu.una.acci.......HInformeu.de
eb00	20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70	.la.seg.ent.informaci..a.l'equip
eb20	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01	.de.ScummVM.juntament.amb.el....
eb40	9a 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 9a 00 14 43	...Cam..dels.connectors:.......C
eb60	61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 09	am..de.connectors:...lowres.....
eb80	50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 9c 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73	Pr.ctica......!Prefereix.efectes
eba0	20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 9d 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20	.de.so.digitals......?Prefereix.
ebc0	65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c	els.efectes.de.so.digitals.en.ll
ebe0	6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 9e 00 10 44 69 73 70 2e	oc.dels.sintetitzats.......Disp.
ec00	20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72	.preferit:...lowres.....Disp..pr
ec20	65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 a0 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	eferit:.......Premeu.la.tecla.a.
ec40	61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 a1 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 a2 00 07 45 73	associar.......Anterior.......Es
ec60	74 69 72 61 00 00 00 01 a3 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 a4 00 0d 50 75 6e	tira.......Cop.de.puny.......Pun
ec80	74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 a5 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00	tada.alta.......Puntada.baixa...
eca0	01 a6 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 a7 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00	....Puntada.mitja.......Empeny..
ecc0	00 01 a8 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 a9 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 aa 00 10 53 75 72	.....Posa.a.......Surt.......Sur
ece0	74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 ac 00	t.de.ScummVM.......Llegeix......
ed00	22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75	"S'ha.denegat.el.perm.s.de.lectu
ed20	72 61 00 00 00 01 ad 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65	ra.......Ha.fallat.la.lectura.de
ed40	20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 b1 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c	.dades......+Consulteu.el.manual
ed60	20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75	.de.Loom(TM).per.ajuda........Cu
ed80	72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65	rsor.normal.......Assigna.les.te
eda0	63 6c 65 73 00 00 00 01 b4 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20	cles......OElimina.un.joc.de.la.
edc0	6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c	llista..Els.fitxers.de.dades.del
ede0	20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 b5 00 10	.joc.es.mantenen.intactes.......
ee00	4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7	Mode.de.pintat:.......Reset.....
ee20	00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c	.DRetorna.tots.els.ajustos.de.Fl
ee40	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66	uidSynth.als.seus.valors.per.def
ee60	65 63 74 65 2e 00 00 00 01 b8 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 b9 00 09 52 65 73 74 61	ecte........Descansa.......Resta
ee80	75 72 61 00 00 00 01 ba 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00	ura.......Recupera.la.partida:..
eea0	00 01 bb 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 bc 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00	.....Reverberaci........Dreta...
eec0	01 bd 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 be 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74	....Clic.dret.......Un.clic.dret
eee0	00 00 00 01 bf 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 c1 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3	.......Clic.dret.......Habitaci.
ef00	3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 c3 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d	:.......Rotar.......Executa.en.m
ef20	6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d	ode.r.pid.(*)......#Executa.en.m
ef40	6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 11 56 6f 6c	ode.realment.r.pid.(*).......Vol
ef60	75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 05 44 65	um.d'efectes:.......SMB.......De
ef80	73 61 00 00 00 01 c8 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e	sa.......Desa./.Carrega./.Opcion
efa0	73 00 00 00 01 c9 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67	s.......Di.leg.de.desat./.c.rreg
efc0	61 00 00 00 01 ca 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 ca 00 0a	a.......Cam..de.partides:.......
efe0	50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cc 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74	Partides:...lowres.....Desa.part
f000	69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00	ida.1-10.......Desa.la.partida:.
f020	00 00 01 ce 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c	......Desant.'%s'.......Desant.l
f040	61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c	a.partida..........S'ha.acabat.l
f060	61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 d3 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64	a.cerca!.......S'han.cercat.%d.d
f080	69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20	irectoris...........Despla.a.la.
f0a0	6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 d5 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c	llista.avall.......Despla.a.la.l
f0c0	6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c	lista.amunt.......Men..Principal
f0e0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	.de.ScummVM......JScummVM.no.ha.
f100	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65	pogut.trobar.cap.motor.capa..d'e
f120	78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 d8	xecutar.el.joc.seleccionat!.....
f140	00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70	.=ScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap
f160	20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00	.joc.al.directori.especificat!..
f180	00 01 d9 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65	....4ScummVM.no.ha.pogut.obrir.e
f1a0	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 da 01 66 45	l.directori.especificat!......fE
f1c0	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61	l.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.pa
f1e0	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65	rtides.desades.antigues.de.Broke
f200	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65	n.Sword.1.que.s'haurien.de.conve
f220	72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	rtir..El.format.de.les.partides.
f240	64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61	desades.antigues.no.est..suporta
f260	74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61	t,.per.la.qual.cosa.no.podreu.ca
f280	72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c	rregar.aquestes.partides.si.no.l
f2a0	65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65	es.convertiu...Premeu.D'Acord.pe
f2c0	72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74	r.convertir-les.ara,.en.cas.cont
f2e0	72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20	rari.se.us.tornar..a.demanar.la.
f300	70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a	propera.vegada.que.engegueu.el.j
f320	6f 63 2e 0a 00 00 00 01 db 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20	oc........`El.ScummVM.ha.trobat.
f340	71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67	que.teniu.partides.desades.antig
f360	75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65	ues.de.Drascula.que.s'haurien.de
f380	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72	.convertir..El.format.de.les.par
f3a0	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73	tides.desades.antigues.no.est..s
f3c0	75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64	uportat,.per.la.qual.cosa.no.pod
f3e0	72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73	reu.carregar.aquestes.partides.s
f400	69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63	i.no.les.convertiu...Premeu.D'Ac
f420	6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61	ord.per.convertir-les.ara,.en.ca
f440	73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e	s.contrari.se.us.tornar..a.deman
f460	61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65	ar.la.propera.vegada.que.engegue
f480	75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74	u.el.joc........OEl.ScummVM.ha.t
f4a0	72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	robat.que.teniu.partides.desades
f4c0	20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27	.antigues.de.Nippon.Safes.que.s'
f4e0	68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61	haurien.de.reanomenar..El.noms.a
f500	6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f	ntics.de.les.partides.desades.no
f520	20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f	.estan.suportats,.per.la.qual.co
f540	73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70	sa.no.podreu.carregar.aquestes.p
f560	61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72	artides.si.no.les.convertiu...Pr
f580	65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61	emeu.D'Acord.per.convertir-les.a
f5a0	72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72	ra,.en.cas.contrari.se.us.tornar
f5c0	e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00	..a.demanar.la.propera.vegada...
f5e0	00 00 01 dd 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20	......ScummVM.ha.mostrat.avisos.
f600	61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73	a.la.finestra.de.consola.i.no.es
f620	20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65	.pot.garantir.que.tots.els.fitxe
f640	72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d	rs.s'hagin.convertit...Informeu-
f660	6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 de 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63	ne.a.l'equip.......CScummVM.ha.c
f680	6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73	onvertit.satisfact.riament.totes
f6a0	20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 df 00 1a 43 65 72	.les.partides.desades........Cer
f6c0	63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 e0 00 07 43 65 72	ca.a.la.llista.de.jocs.......Cer
f6e0	63 61 3a 00 00 00 01 e1 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 e2 00 20 53 65 6c 65 63 63	ca:.......Segon.noi.......Selecc
f700	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 26	ioneu.el.fitxer.SoundFont......&
f720	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8	Seleccioneu.el.nivell.de.compet.
f740	6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 e4 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00	ncia........Seleccioneu.un.Tema.
f760	00 00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65	.....%Seleccioneu.una.partida.pe
f780	72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e6 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20	r.CARREGAR......,Seleccioneu.el.
f7a0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01	directori.addicional.del.joc....
f7c0	e7 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75	..*Seleccioneu.una.acci..i.cliqu
f7e0	65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 e8 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65	eu.'Assigna'......$Seleccioneu.e
f800	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 e9 00 2c 53 65 6c	l.directori.dels.temes......,Sel
f820	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65	eccioneu.el.directori.dels.fitxe
f840	72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 ea 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69	rs.extra......)Seleccioneu.el.di
f860	72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 eb 00 31 53 65	rectori.dels.connectors......1Se
f880	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61	leccioneu.el.directori.de.les.pa
f8a0	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 ec 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	rtides.desades....../Seleccioneu
f8c0	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20	.el.directori.amb.les.dades.del.
f8e0	6a 6f 63 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72	joc.......Sensibilitat.......Ser
f900	76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 f0 00 0d 43 6f	vidor:.......Set..ordre.......Co
f920	6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 f1 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64	mpartici.:......tIdentificador.d
f940	65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72	e.joc.curt.utilitzat.per.referir
f960	2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61	-se.a.les.partides.i.per.executa
f980	72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61	r.el.joc.des.de.la.l.nia.de.coma
f9a0	6e 64 65 73 00 00 00 01 f2 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f	ndes.......Mostra./.Oculta.la.co
f9c0	6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 f5 00 11	nsola.......Mostra-ho.tot.......
f9e0	4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c	Mostra.el.teclat.......Mostra.el
fa00	20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 f8 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73	.teclat.num.ric......5Mostra.els
fa20	20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64	.fitxers.marcats.amb.l'atribut.d
fa40	27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 f9 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78	'ocultaci........Mostra.els.fitx
fa60	65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 fa 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65	ers.ocults......7Mostra.etiquete
fa80	73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f	s.al.posar.el.ratol..sobre.els.o
faa0	62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 fb 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64	bjectes.......Mostra.el.consum.d
fac0	65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	e.mem.ria.......Mostra.el.cursor
fae0	20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fd 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69	.del.ratol.......#Mostra.les.eti
fb00	71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 ff 00 29 4d 6f 73 74 72	quetes.dels.objectes......)Mostr
fb20	61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20	a.els.subt.tols.i.reprodueix.la.
fb40	76 65 75 00 00 00 02 02 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f	veu.......Mostra/Oculta.el.curso
fb60	72 00 00 00 02 03 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20	r......#Simula.el.bot..esquerre.
fb80	64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 04 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20	del.ratol........Simula.el.bot..
fba0	64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06	dret.del.ratol........Sinus.....
fbc0	00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 02 08 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61	..Salta.......Salta.la.seq..ncia
fbe0	20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 0a 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00	.de.video.......Salta.la.l.nia..
fc00	00 02 0b 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0c	.....Salta.la.l.nia.de.text.....
fc20	00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e	.!Suport.per.saltar.text.i.escen
fc40	65 73 00 00 00 02 0d 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0f 00 11 4d 6f 75	es.......Salta.el.text.......Mou
fc60	20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 10 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65	.a.l'esquerra.......Mou.a.la.dre
fc80	74 61 00 00 00 02 13 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 02 16 00	ta.......Despla.ament.suau......
fca0	14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 02 17 00 34 45 73 63 61 6c	.Enganxa.a.les.vores......4Escal
fcc0	61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20	at.per.software.(bona.qualitat,.
fce0	70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 18 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f	per..m.s.lent).......Aquest.moto
fd00	72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20	r.no.ofereix.ajuda.dins.el.joc..
fd20	43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61	Consulteu.el.fitxer.README.per.a
fd40	20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74	.la.informaci..b.sica.i.les.inst
fd60	72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61	ruccions.sobre.com.obtenir.m.s.a
fd80	73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 19 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72	ssist.ncia........So.engegat/par
fda0	61 74 00 00 00 02 1a 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46	at......?Algunes.targes.de.so,.F
fdc0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f	luidSynth.i.Timidity.suporten.So
fde0	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 1b 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	undFont.......Fitxer.SoundFont:.
fe00	00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 06 45 73	......SoundFont:...lowres.....Es
fe20	70 61 69 00 00 00 02 1d 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 1e 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72	pai.......Veus......4Modes.de.tr
fe40	61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67	amat.especials.suportats.per.alg
fe60	75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 1f 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	uns.jocs.......Comandes.especial
fe80	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 20 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f	s.de.teclat:......$Volum.dels.so
fea0	6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 21 00 49 45 73 70	ns.d'efectes.especials....!.IEsp
fec0	65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20	ecifica.el.dispositiu.de.so.per.
fee0	64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	defecte.per.a.la.sortida.General
ff00	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73	.MIDI....".]Especifica.el.dispos
ff20	69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20	itiu.de.so.per.defecte.per.a.la.
ff40	73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	sortida.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM
ff60	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73	32l/CM64....#.FEspecifica.el.dis
ff80	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61	positiu.de.so.o.l'emulador.de.ta
ffa0	72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 02 24 00 58 45 73 70 65 63	rja.de.so.de.sortida....$.XEspec
ffc0	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63	ifica.el.cam..de.les.dades.addic
ffe0	69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20	ionals.utilitzades.per.tots.els.
10000	6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 3c 45 73 70 65 63 69 66	jocs.o.pel.ScummVM....%.<Especif
10020	69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73	ica.el.cam..de.dades.addicionals
10040	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 02 26 00 44 45 73 70 65 63	.utilitzades.pel.joc....&.DEspec
10060	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d	ifica.el.dispositiu.de.so.o.l'em
10080	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00	ulador.de.tarja.de.so.preferit..
100a0	00 02 27 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65	..'.&Especifica.on.es.desaran.le
100c0	73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 28 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 29 00 0c 56 65 75 73	s.partides....(..Veus....)..Veus
100e0	20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00	.i.sub....lowres..*..Nom.s.veus.
10100	00 00 02 2b 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75	...+..Veu.i.subt.tols....,..Volu
10120	6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 2e	m.de.veus:....-..Velocitat:.....
10140	00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 2f 00 0a 45	..Filant.des.del.teclat:..../..E
10160	73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 31 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d	st.ndard....1..Inicia.de.totes.m
10180	61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 32 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c	aneres....2..Iniciant.el.joc.sel
101a0	65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 33 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64	eccionat....3..Inicia.el.depurad
101c0	6f 72 00 00 00 02 34 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 02 35 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65	or....4..Estat:....5..Pas.enrere
101e0	00 00 00 02 37 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 38 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 39 00 14 56	....7..P.blic....8..Subt....9..V
10200	65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 02 39 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20	elocitat.de.subt.:....9..Veloc..
10220	64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3b 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73	de.subt.:...lowres..;..Subt.tols
10240	00 00 00 02 3c 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 3d 00 2d 53 27 68	....<..Nom.s.subt.tols....=.-S'h
10260	61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69	a.desat.l'estat.del.joc.en.el.fi
10280	74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f	txer:..%s....?..Commuta.el.perso
102a0	6e 61 74 67 65 00 00 00 02 42 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 43 00 22 43 6f 6d 6d 75 74	natge....B..Commuta....C."Commut
102c0	61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 45	a.entre.els.filtres.gr.fics....E
102e0	00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 46 00 04	..Canvia.els.personatges:....F..
10300	54 61 62 00 00 00 02 47 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 48 00 06 50	Tab....G..Aixecar.el.vol....H..P
10320	61 72 6c 61 00 00 00 02 49 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 02 4a 00 33 54 6f 63 20 70	arla....I..Parla.amb....J.3Toc.p
10340	65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65	er.a.clic.esquerre,.doble.toc.pe
10360	72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 4b 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74	r.a.clic.dret....K.tLa.nova.part
10380	69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69	ida.guardada.d'aquest.joc.ja.exi
103a0	73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64	steix!.Voleu.conservar.la.partid
103c0	61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61	a.guardada.antiga.(%s).o.la.nova
103e0	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 4d 00	.(%s)?.....L..Text.i.Veus:....M.
10400	29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d	)Velocitat.de.text.m.s.lenta./.m
10420	e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 4e 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63	.s.r.pida....N.REl.fitxer."sky.c
10440	70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e	pt".t..una.mida.incorrecta..Torn
10460	65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	eu.a.baixar-lo.de.www.scummvm.or
10480	67 00 00 00 02 4f 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69	g....O.ONo.es.pot.escriure.al.di
104a0	72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c	rectori.seleccionat..Si.us.plau,
104c0	20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 51 00 25 45 6c 20	.escolliu-ne.un.altre.....Q.%El.
104e0	6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74	joc.a.'%s'.sembla.ser.desconegut
10500	2e 00 00 00 02 52 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74	.....R..La.partida.NO.s'ha.desat
10520	00 00 00 02 53 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20	....S.-La.partida.NO.s'ha.desat.
10540	28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 4e 6f 20 65 73 20	(el.disc.est..ple?)....T.kNo.es.
10560	70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75	pot.utilitzar.el.dispositiu.d'.u
10580	64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78	dio.preferit.'%s'..Vegeu.el.fitx
105a0	65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	er.de.registre.per.a.m.s.informa
105c0	63 69 f3 2e 00 00 00 02 55 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	ci......U.eNo.s'ha.pogut.trobar.
105e0	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27	el.dispositiu.d'.udio.preferit.'
10600	25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f	%s'.(p.e..pot.estar.desactivat.o
10620	20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 56 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20	.desconnectat).....V.nNo.es.pot.
10640	75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	utilitzar.el.dispositiu.d'.udio.
10660	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	seleccionat.'%s'..Vegeu.el.fitxe
10680	72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	r.de.registre.per.a.m.s.informac
106a0	69 f3 2e 00 00 00 02 57 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65	i......W.hNo.s'ha.pogut.trobar.e
106c0	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74	l.dispositiu.d'.udio.seleccionat
106e0	20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74	.'%s'.(p.e..pot.estar.desactivat
10700	20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 58 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65	.o.desconnectat).....X.jEl.fitxe
10720	72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70	r.teenagent.dat.est..comprimit.p
10740	65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a	er..aquest.executable.no.cont..z
10760	6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75	lib..Descomprimiu-lo,.si.us.plau
10780	2e 00 00 00 02 59 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	.....Y..El.tema.que.heu.seleccio
107a0	6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20	nat.no.suporta.l'idioma.actual..
107c0	53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70	Si.voleu.utilitzar.aquest.tema.p
107e0	72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74	rimer.haureu.de.canviar.a.un.alt
10800	72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 5a 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73	re.idioma.....Z..Cam..dels.temes
10820	3a 00 00 00 02 5a 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00	:....Z..Cam..temes:...lowres..[.
10840	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49	.Tema:....\.%Aquests.s.n.per.l'I
10860	6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 5d 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e	ndy.a.l'esquerra.....]..Tercer.n
10880	6f 69 00 00 00 02 5e 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65	oi....^.JAquest.identificador.de
108a0	20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20	.joc.ja.est..en..s..Si.us.plau,.
108c0	74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 5f 00 40 41 71 75 65 73 74 20	trieu-ne.un.altre....._.@Aquest.
108e0	6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72	joc.no.suporta.la.c.rrega.de.par
10900	74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 e1 41	tides.des.del.llan.ador.....`..A
10920	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64	quest.joc.t..pistes.d'.udio.al.d
10940	69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74	isc..Aquestes.pistes.s'han.d'ext
10960	72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69	reure.del.disc.utilitzant.una.ei
10980	6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72	na.d'extracci..d'.udio.de.CD.apr
109a0	6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c	opiada.per.tal.de.poder.sentir.l
109c0	61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	a.m.sica.del.joc..Consulteu.el.f
109e0	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00	itxer.README.per.a.m.s.detalls..
10a00	00 00 02 61 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44	...a.1Aquest..s.el.final.de.la.D
10a20	65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 07 48 6f 72	emo.del.Broken.Sword.1....b..Hor
10a40	61 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20	a:.....c..S'ha.excedit.el.temps.
10a60	64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 64 00 16 41 20	d'iniciaci..de.la.xarxa....d..A.
10a80	65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74	en.Henry./.A.l'Indy....e.*Conmut
10aa0	61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74	a.la.visualitzaci..de.dades.cent
10ac0	72 61 6c 00 00 00 02 68 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64	ral....h.-Commuta.la.correcci..d
10ae0	65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 69 00 1d 43 6f 6d	e.la.relaci..d'aspecte....i..Com
10b00	6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 6a 00 1e	muta.la.pantalla.completa....j..
10b20	43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00	Commuta.la.captura.del.ratol....
10b40	02 6b 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58	.k..Llengua....l..Despla.ament.X
10b60	20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 6d 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65	.del.toc....m..Despla.ament.Y.de
10b80	6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 6e 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74	l.toc....n..Mode.Touchpad.desact
10ba0	69 76 61 74 2e 00 00 00 02 6f 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61	ivat.....o..Mode.Touchpad.activa
10bc0	74 2e 00 00 00 02 70 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	t.....p.8'Mode.Toc'.de.pantalla.
10be0	74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29	t.ctil.-.Flotant.(Clics.de.DPad)
10c00	00 00 00 02 71 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0	....q.5'Mode.Toc'.de.pantalla.t.
10c20	63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 72	ctil.-.Flotant.(sense.clic)....r
10c40	00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20	..'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.
10c60	2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 73 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27	-.Clic.esquerre....s.*'Mode.Toc'
10c80	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00	.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.dret.
10ca0	00 00 02 76 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 77 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 78	...v..Viatja....w..Triangle....x
10cc0	00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c	.,Roland.MT-32.real.(desactiva.l
10ce0	27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	'emulaci..GM)....y.&Roland.MT-32
10d00	20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	.real.(sense.emulaci..GM)...lowr
10d20	65 73 00 02 7a 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 7b 00 10 47	es..z..Gira.a.l'esquerra....{..G
10d40	69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 7c 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 7d 00	ira.a.la.dreta....|..Apaga....}.
10d60	07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 7e 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 7f 00 30 4e 6f 20 73 27	.Engega....~..Tipus:......0No.s'
10d80	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65	ha.pogut.trobar.%s,.(%c%d).Preme
10da0	75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 80 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74	u.un.bot........GNo.s'ha.pogut.t
10dc0	72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65	robar.el.fitxer."sky.cpt"!.Baixe
10de0	75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0b 44 65	u-lo.de.www.scummvm.org.......De
10e00	73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 83 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00	sconegut.......Error.desconegut.
10e20	00 00 02 84 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 85 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61	......Desbloqueja.......Desmunta
10e40	20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00	.el.DVD.......Desmunta.SMB......
10e60	3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61	;Sense.escalar.(haureu.de.despla
10e80	e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 88	.ar-vos.a.esquerra.i.dreta).....
10ea0	00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 89	..Mode.de.color.no.suportat.....
10ec0	00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 8a 00 06 41 6d 75 6e	..Partida.sense.t.tol.......Amun
10ee0	74 00 00 00 02 8b 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75	t......2Amunt/Amplia.el.zoom/Mou
10f00	20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 8c 00 1a	.endavant/Obre.les.portes.......
10f20	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 8d 00 16	Element.superior.esquerre.......
10f40	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 8e 00 09 55 74 69 6c	Element.superior.dret.......Util
10f60	69 74 7a 61 00 00 00 02 8f 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20	itza.......Utilitza.l'.udio.del.
10f80	43 44 00 00 00 02 90 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44	CD......NUtilitza.l'.udio.del.CD
10fa0	20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a	.en.lloc.de.l'.udio.intern.del.j
10fc0	6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 91 00 2e 55 74 69	oc,.si.est..disponible.......Uti
10fe0	6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f	litza.IMF/Yamaha.FB-01.per.la.so
11000	72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 93 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75	rtida.MIDI.......Utilitza.els.cu
11020	72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20	rsors.de.Windows......bUtilitza.
11040	75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e	una.tarja.IBM.Music.Feature.o.un
11060	20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	.m.dul.sintetitzador.Yamaha.FB-0
11080	31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 46 55	1.FM.per.la.sortida.MIDI......FU
110a0	74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	tilitza.una.introducci..del.joc.
110c0	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3	alternativa.(nom.s.per.la.versi.
110e0	20 43 44 29 00 00 00 02 98 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65	.CD)......0Utilitza.MIDI.i.la.ge
11100	6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 99 00	neraci..de.so.AdLib.alhora......
11120	24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c	$Utilitza.el.mode.de.paleta.bril
11140	6c 61 6e 74 00 00 00 02 9a 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69	lant......)Utilitza.el.primer.di
11160	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 9c 00 45 55 74 69 6c 69 74	spositiu.disponible......EUtilit
11180	7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74	za.el.control.del.cursor.a.l'est
111a0	69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00	il.del.trackpad.dels.port.tils..
111c0	00 02 9d 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67	....2Utilitza.les.pantalles.orig
111e0	69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 9f 00 1b 55 74 69	inals.de.desat/c.rrega.......Uti
11200	6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 a0 00 54 55 74	litza.cursors.platejats......TUt
11220	69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d	ilitza.els.cursors.de.Windows.(m
11240	e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e	.s.petits.i.en.blanc.i.negre).en
11260	20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61	.lloc.dels.de.DOS......RUtilitza
11280	20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72	.el.conjunt.alternatiu.de.cursor
112a0	73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c	s.platejats,.en.lloc.dels.normal
112c0	73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 a2 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72	s.daurats......LUtilitza.la.intr
112e0	6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73	oducci..de.la.versi..de.disquets
11300	20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 a4	.(nom.s.per.a.la.versi..CD).....
11320	00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61	.MUtilitza.les.pantalles.origina
11340	6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20	ls.de.desat/c.rrega,.en.lloc.de.
11360	6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20	les.de.ScummVM.......Cancel.lat.
11380	70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 a6 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a	per.l'usuari.......Nom.d'usuari:
113a0	00 00 00 02 a7 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72	.......Utilitzant.el.controlador
113c0	20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00	.SDL........Underscan.vertical:.
113e0	00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c	......V.deo.......Teclat.virtual
11400	00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 ad 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20	.......Volum.......AV.S:.El.joc.
11420	71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72	que.esteu.a.punt.d'iniciar.encar
11440	61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20	a.no.est..completament.suportat.
11460	70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65	pel.ScummVM..Com.a.tal,.probable
11480	6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71	ment.ser..inestable,.i.pot.ser.q
114a0	75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e	ue.les.partides.que.deseu.no.fun
114c0	63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63	cionin.en.versions.futures.de.Sc
114e0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 af 00 06 56 e9 73 20 61 00	ummVM........Camina.......V.s.a.
11500	00 00 02 b0 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 b1 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9	......Qu...s.......Quan.l'Indy..
11520	73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 b3 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00	s.a.la.dreta,.......Amplitud:...
11540	02 b4 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 b5 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73	....Finestra.......Mode.de.fines
11560	74 72 61 00 00 00 02 b6 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 24	tra.......MIDI.de.Windows......$
11580	53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74	S'ha.denegat.el.perm.s.d'escript
115a0	75 72 61 00 00 00 02 b8 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61	ura.......Ha.fallat.l'escriptura
115c0	20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 b9 00 03 53 ed 00 00 00 02 ba 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20	.de.dades.......S........Sembla.
115e0	71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69	que.esteu.jugant.a.aquest.joc.di
11600	72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61	rectament.des.del.CD..Aix..causa
11620	0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70	.problemes.i.es.recomana.que.cop
11640	69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63	ieu.els.fitxers.de.dades.al.disc
11660	20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	.dur..Consulteu.el.fitxer.README
11680	20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 bb 00 f0 53 65 6d 62 6c 61	.per.a.m.s.detalls........Sembla
116a0	20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	.que.esteu.utilitzant.un.disposi
116c0	74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f	tiu.General.MIDI,.per..el.joc.no
116e0	6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e	m.s.suporta.MIDI.de.Roland.MT32.
11700	20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75	.Intentarem.convertir.els.instru
11720	6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65	ments.de.Roland.MT32.als.de.Gene
11740	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65	ral.MIDI...s.possible.que.algune
11760	73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72	s.pistes.no.es.reprodueixin.corr
11780	65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 bc 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	ectament.......@Heu.de.reiniciar
117a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20	.ScummVM.perqu..tots.els.canvis.
117c0	74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 bd 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72	tinguin.efecte........Heu.d'intr
117e0	6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 be 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61	oduir.un.nom......UHeu.d'assigna
11800	72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c	r.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.l
11820	61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75	a.barra.d'eines'.per.jugar.a.aqu
11840	65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 bf 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	est.joc......FHeu.d'assignar.una
11860	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72	.tecla.a.l'acci..'Clic.dret'.per
11880	20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 c0 00 46 55 73 20 66 61 6c	.jugar.a.aquest.joc......FUs.fal
118a0	74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62	ta.el.fitxer.'teenagent.dat'..Ob
118c0	74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	teniu-lo.a.la.p.gina.de.ScummVM.
118e0	00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 c3 00 07 41	......Zona.......Redueix.......A
11900	6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 ca 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 cb 00	mplia.......cada.10.minuts......
11920	0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 cc 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69	.cada.15.minuts.......cada.30.mi
11940	6e 75 74 73 00 00 00 02 cd 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 ce 00 43 6e	nuts.......cada.5.minuts......Cn
11960	6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67	om.del.joc.que.heu.provat.d'afeg
11980	69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e	ir.i.la.seva.versi./llengua/etc.
119a0	3a 00 00 00 02 cf 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61	:.......toca.un.La.amb.la.filosa
119c0	00 00 00 02 d0 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00	.......toca.un.Si.amb.la.filosa.
119e0	00 00 02 d1 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	......toca.un.Do.major.amb.la.fi
11a00	6c 6f 73 61 00 00 00 02 d2 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20	losa.......toca.un.Do.menor.amb.
11a20	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d3 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c	la.filosa.......toca.un.Re.amb.l
11a40	61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d4 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61	a.filosa.......toca.un.Mi.amb.la
11a60	20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d5 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20	.filosa.......toca.un.Fa.amb.la.
11a80	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d6 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20	filosa.......toca.un.Sol.amb.la.
11aa0	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d7 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 d8 00 08 65 73 74 69	filosa.......empentar.......esti
11ac0	72 61 72 00 00 00 02 d9 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20	rar......8no.s'ha.pogut.canviar.
11ae0	6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	l'ajust.de.la.correcci..d'aspect
11b00	65 00 00 00 02 da 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27	e......3no.s'ha.pogut.canviar.l'
11b20	61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 db 00	ajust.de.pantalla.completa......
11b40	27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64	'no.s'ha.pogut.canviar.el.mode.d
11b60	65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 dc 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 dd 00 07 65 6e 67 65 67 61	e.v.deo.......apaga.......engega
11b80	00 00 00 02 de 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 df 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78	.......~Q~uant.a.......~A~fegeix
11ba0	20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 e1 00 08	.Joc..........~C~ancel.la.......
11bc0	7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 e2 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69	~T~anca.......~D~escarta.la.p.gi
11be0	6e 61 00 00 00 02 e3 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41	na.......~E~dita.Joc..........~A
11c00	7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64	~juda.......Controls.de.lluita.d
11c20	65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 e7 00 10	e.l'~I~ndy.......~T~ecles.......
11c40	4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 e8 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00	Mode.~e~squerr........C~a~rrega.
11c60	00 00 02 e9 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20	......~C~arrega..........~M~en..
11c80	50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 ec 00 0a	Principal.......~S~eg.ent.......
11ca0	7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d	~D~'acord.......~O~pcions.......
11cc0	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	~O~pcions..........~A~nterior...
11ce0	02 f0 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 f1 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f	....~T~anca.......~S~uprimeix.Jo
11d00	63 00 00 00 02 f1 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00	c.......~S~uprimeix...lowres....
11d20	0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 f3 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c	.~C~ontinua.......~R~etorna.al.L
11d40	6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 f5 00 11 7e 4d 7e 6f	lan.ador.......~D~esa.......~M~o
11d60	73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 f6 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 f7	stra.el.mapa.......~I~nicia.....
11d80	00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 f8 00 1c	..~T~ransicions.activades.......
11da0	7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 f9	~E~fecte.de.l'aigua.activat.....
11dc0	00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 f2 00 0b 69 73 6f 2d 38	..Mode.~Z~ip.activat.......iso-8
11de0	38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63	859-2....(...Jste.si.jisti,..e.c
11e00	68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65	hcete.odej.t.?.........,.toto.ve
11e20	20 73 6b 75 74 65 e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c e1 64 e1 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d	.skute.nosti.ovl.d..bojov.n..s.m
11e40	79 b9 ed 00 00 00 00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65	y...........ctrl-g.nen..doporu.e
11e60	6e 6f 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e	no.........nebo.nespr.vn..chov.n
11e80	ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f	..hry........jeliko..m..ou.zp.so
11ea0	62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 05 00 22 20 74 61 6b be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74	bit.p.d......".tak.e.nehled..a.t
11ec0	6f 2c 20 63 6f 20 f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00	o,.co...k..hra,.......(Aktivn.).
11ee0	00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76	.......(Blokov.no)........(Aktiv
11f00	6e ed 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29	n.).......(Hra).......(Glob.ln.)
11f20	00 00 00 00 0b 00 08 23 20 64 61 6c b9 ed 00 00 00 00 0c 00 c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 63	.......#.dal.........%d.p.vodn.c
11f40	68 20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 fa	h.soubor..s.ulo.enou.hrou.bylo..
11f60	73 70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 e1 6e 6f 20 64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50	sp..n..importov.no.do.ScummVM..P
11f80	6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64 ec 6a 69 20 74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 74 20	okud.chcete.pozd.ji.toto.u.init.
11fa0	7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65 20 74 f8 65 62 61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a 6c 61	znovu.ru.n.,.je.t.eba.otev..t.la
11fc0	64 ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 f8	d.c..konzoli.ScummVM.a.pou..t.p.
11fe0	ed 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0f	.kaz.'import_savefile'..........
12000	28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f	(sestaveno.%s).......*..Abc.....
12020	00 09 2a 20 20 c8 ed 73 6c 61 00 00 00 00 10 00 0f 2a 20 20 50 72 65 64 69 6b 74 69 76 6e ed 00	..*....sla.......*..Prediktivn..
12040	00 00 00 11 00 2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69	......*.Bojov.n..pomoc..kl.vesni
12060	63 65 20 6a 65 20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 2c 00 00 00 00 12 00 24 55 70 6f 7a 6f 72	ce.je.v.dy.zapnuto,......$Upozor
12080	f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00	.ujeme,..e.pou..v.n..ctrl-f.a...
120a0	00 13 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c	....,.chyba.p.i.p.ipojov.n..sd.l
120c0	65 6e ed 00 00 00 00 14 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65	en........,.sd.len..nen..p.ipoje
120e0	6e 6f 00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31	no...........pr.b.h...........11
12100	20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
12120	00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20	.....48.kHz.......7,.4.a.1.jsou.
12140	7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20	zam.n.ny.s.......8.kHz.......9,.
12160	36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00	6.a.3,.v.tomto.po.ad.........<..
12180	00 00 1e 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 1f 00 42 56 20 75 72 e8 65 6e e9 20 70 6f	.....<v.choz.>......BV.ur.en..po
121a0	7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f	zici.%d.byl.nalezen.soubor.s.ulo
121c0	be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 f8 65 70 73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e 41 4c 53	.enou.hrou..P.epsat?.........ALS
121e0	41 20 50 f8 ed 6d e1 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00	A.P..m..FM....!..O.ScummVM....".
12200	0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00	..innost/Vybrat....#..Aktivn....
12220	00 24 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 25	.$..Aktivn..grafick..filtr:....%
12240	00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75	..AdLib.Emul.tor....&..AdLib.emu
12260	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f	l.tor....'.)AdLib.se.pou..v..pro
12280	20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 28 00 2f 55 6d 6f be 6e	.hudbu.v.mnoha.hr.ch....(./Umo.n
122a0	69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70	it,.aby.text.a.videa.mohly.b.t.p
122c0	f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 29 00 2e 55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70	.esko.eny....)..Umo..uje.hr..i.p
122e0	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00	.esko.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam....
12300	00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00	.*..Alt....+..Alternativn...vod.
12320	00 00 00 2c 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00	...,..Emul.tor.zvuku.Amiga....-.
12340	16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2e 00 22 56 79 6b	.S.vyhlazen.mi.hranami......"Vyk
12360	72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00	reslova..s.vyhlazen.mi.hranami..
12380	00 00 2f 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20	../.$Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN..
123a0	5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 30 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65	ZAVEDEN)....0.)Jste.si.jisti,..e
123c0	20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 31 00 2d 4a 73	.chcete.odej.t?..(A/N)A....1.-Js
123e0	74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76	te.si.jisti,..e.chcete.restartov
12400	61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 32 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20	at?.(A/N)A....2..Korekce.pom.ru.
12420	73 74 72 61 6e 00 00 00 00 33 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25	stran....3..P.i.azen..kl.vesa:.%
12440	73 00 00 00 00 34 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1	s....4..P.i.azen..kl.vesa:...dn.
12460	00 00 00 00 35 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 37 00	....5...tok.1....6...tok.2....7.
12480	07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20	..tok.3....8.4Pokus.o.navr.cen..
124a0	6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e	na.nejbli....dostupn..za..zen...
124c0	2e 00 00 00 00 39 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07	.....9..Zvuk....:..Autor:....;..
124e0	41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 23 52 65 be 69 6d 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 68 6f	Autor:....<.#Re.im.automatick.ho
12500	20 74 61 be 65 6e ed 20 6a 65 20 6e 79 6e ed 00 00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1	.ta.en..je.nyn.....=..Autoukl.d.
12520	6e ed 3a 00 00 00 00 3e 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 3f 00 10	n.:....>..Dostupn..j.dra:....?..
12540	7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b	~O~.Programu.......@..P.i.adit.k
12560	6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 41 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed	l.vesy....A.-Kontrola.dvojplo.n.
12580	6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 42 00 12	ku.(numerick..kl.vesnice)....B..
125a0	c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 43 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e	.ernob.l../.Barva....C..Br.nit.n
125c0	61 68 6f f8 65 00 00 00 00 44 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 45 00 11 42 72	aho.e....D..Br.nit.dole....E..Br
125e0	e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 47 00 05 4a	.nit.uprost.ed....F..Oba....G..J
12600	61 73 3a 00 00 00 00 48 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00	as:....H..Emul.tor.zvuku.C64....
12620	49 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69	I..Nelze.ulo.it.hru.do.pozice.%i
12640	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 4b 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76	......J..Zru.it....K..Nelze.vytv
12660	6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 4c 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68	o.it.soubor....L..Zm.nit.volby.h
12680	72 79 00 00 00 00 4d 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53	ry....M..Zm.nit.glob.ln..volby.S
126a0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c	cummVM....N..Zkontrolovat.Aktual
126c0	69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 62 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64	izace.......O.bZa.krtn.te,.pokud
126e0	20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed	.chcete.povolit.z.platy.mapov.n.
12700	20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61	.umo..uj.c..emulovat.MT-32.na.za
12720	f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74	..zen..Roland.GS....P.mZa.krtn.t
12740	65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72	e,.pokud.chcete.pou..t.prav..har
12760	64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20	dwarov..za..zen..kompatibiln..s.
12780	52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74	Roland,.p.ipojen..k.va.emu.po..t
127a0	61 e8 69 00 00 00 00 51 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 52 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f	a.i....Q..Zvolit....R..Zvolit.Ko
127c0	75 7a 6c 6f 00 00 00 00 53 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f	uzlo....S..Zvolte..innost.k.mapo
127e0	76 e1 6e ed 00 00 00 00 54 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 e8	v.n.....T..Zvolte.soubor.pro.na.
12800	74 65 6e ed 00 00 00 00 55 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 56 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68	ten.....U..Sbor....V..Vy.istit.h
12820	6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 57 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 58	odnotu....W..Re.im.kliknut.....X
12840	00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75	..Kliknut..Zak.z.no....Y..Kliknu
12860	74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 5a 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 5b 00 15 52	t..Povoleno....Z..Zav..t....[..R
12880	65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 5c 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69	e.im.pro.barvoslep.....\..Komuni
128a0	6b 61 63 65 00 00 00 00 5d 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61	kace....]..B..n..kl.vesov..p..ka
128c0	7a 79 00 00 00 00 5e 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72	zy....^..Ovl.d.n..My.i...._.&Kor
128e0	69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32	igovat.pom.r.stran.pro.hry.320x2
12900	30 30 00 00 00 00 60 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20	00....`.%Nelze.pou..t.nastaven..
12920	70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 61 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74	pom.ru.stran.....a.'Nelze.pou..t
12940	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 62 00	.nastaven..cel..obrazovky.....b.
12960	36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e	6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.schopn
12980	e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 63 00 25 4e 65 6c	..vybranou.hru.spustit....c.%Nel
129a0	7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72	ze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.dr
129c0	61 00 00 00 00 64 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20	a....d.tNelze.naj.t.spustiteln..
129e0	73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65	soubor.'Loom'.pro.Macintosh.z.je
12a00	68 6f be 0a 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73	ho..maj..b.t.na.teny.hudebn..n.s
12a20	74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 65	troje..Hudba.bude.zak.z.na.....e
12a40	00 7d 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72	.}Nelze.naj.t.spustiteln..soubor
12a60	20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a	.'Monkey.Island'.pro.Macintosh.z
12a80	0a 6a 65 68 6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20	.jeho..maj..b.t.na.teny.hudebn..
12aa0	6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00	n.stroje..Hudba.bude.zak.z.na...
12ac0	00 00 66 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74	..f..Nelze.zav.st.barevn..form.t
12ae0	2e 00 00 00 00 67 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20	.....g."Nelze.p.epnout.na.re.im.
12b00	6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75	obrazu:.'....h..Vytvo.it.novou.u
12b20	6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 69 00 24 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 68 75 64 65	lo.enou.hru.....i.$Emul.tor.hude
12b40	62 6e ed 68 6f 20 73 79 73 74 e9 6d 75 20 43 72 65 61 74 69 76 65 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72	bn.ho.syst.mu.Creative....j..Ctr
12b60	6c 00 00 00 00 6b 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00	l....k..Sou.asn..re.im.obrazu:..
12b80	00 00 6c 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 6d 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65	..l...ipka.Dol.....m...ipka.Dole
12ba0	76 61 00 00 00 00 6e 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 6f 00 0d a9 69 70	va....n...ipka.Doprava....o...ip
12bc0	6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 70 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c	ka.Nahoru....p..Video.'%s'.nenal
12be0	65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 71 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65	ezeno....q..Soubor.videa.'%s'.ne
12c00	6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74	nalezen'....r..DOSBox.OPL.Emul.t
12c20	6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70	or....s..DVD....t..DVD..sp..n..p
12c40	f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	.ipojeno....u..DVD.nep.ipojeno..
12c60	00 00 76 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75	..v.>Videa.DXA.nalezena,.ale.Scu
12c80	6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c	mmVM.byl.sestaven.bez.podpory.zl
12ca0	69 62 00 00 00 00 77 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00	ib....w..Tlumen.:....x..Datum:..
12cc0	00 00 79 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 7a 00 12 53 6e 69 be 75 6a	..y..Lad.c..program....z..Sni.uj
12ce0	69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 7b 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 7c 00 07	i.Hlasitost....{..V.choz.....|..
12d00	53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 7d 00 0c 53 6d 61 7a 61 74 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 09 48	Smazat....}..Smazat.znak....~..H
12d20	6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1c 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8	loubka:.......Zak.zat.animaci.p.
12d40	69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 80 00 34 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20	i.ot..en.......4Zak.zat.animaci.
12d60	70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 20 76 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 74 69 63 6b e9 6d 20 72 65 be	p.i.ot..en..v.panoramatick.m.re.
12d80	69 6d 75 00 00 00 00 81 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 82 00 0d	imu.......Zak.zat.vypnut........
12da0	47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 83 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65	GFX.zak.z.no.......Zak.z.na.kore
12dc0	6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 84 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20	kce.pom.ru.stran......>Objeveno.
12de0	25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed	%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d..
12e00	76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3b 4f 62 6a 65 76	ve.p.idan.ch.her..........;Objev
12e20	65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64	eno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d
12e40	20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 08 44 69 73 70	.d..ve.p.idan.ch.her........Disp
12e60	6c 65 6a 00 00 00 00 87 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63	lej......)Zobrazit.grafiku.pomoc
12e80	ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 88 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69	..jasn..palety.hry.......Zobrazi
12ea0	74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 89 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd	t.kl.vesnici.......Zobrazit/Skr.
12ec0	74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75 00 00 00 00 8a 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f	t.podnos.bio.ipu......$Zobrazit/
12ee0	53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 8b 00	Skr.to.obrazovku.informac.......
12f00	20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65	.Zobrazit/Skr.t.podnos.invent..e
12f20	00 00 00 00 8c 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 8d 00 24 4f 70 72	.......Zobrazit/Skr.t.......$Opr
12f40	61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f	avdu.chcete.tento.z.znam.smazat?
12f60	00 00 00 00 8e 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65	......)Opravdu.chcete.tuto.ulo.e
12f80	6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 8f 00 25 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	nou.hru.vymazat......%Opravdu.ch
12fa0	63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 f8 65 70 73 61 74 3f 00 00 00 00 90 00	cete.tento.soubor.p.epsat?......
12fc0	18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 91 00 2d 4f	.Opravdu.chcete.skon.it?......-O
12fe0	70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	pravdu.chcete.odstranit.nastaven
13000	ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 92 00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65	..t.to.hry?......QOpravdu.chcete
13020	20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75	.resetovat.ve.ker..nastaven..Flu
13040	69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74	idSynth.na.jejich.v.choz..hodnot
13060	79 3f 00 00 00 00 93 00 27 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69	y?......'Opravdu.se.chcete.vr.ti
13080	74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 94 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	t.do.Spou.t..e?......dOpravdu.ch
130a0	63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68	cete.spustit.hromadnou.detekci.h
130c0	65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8	er?.Toto.by.mohlo.potenci.ln..p.
130e0	69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 95 00 1f	idat.velkou.spoustu.her.........
13100	43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00	Chcete.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?..
13120	00 00 96 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69	.....Chcete.na..st.ulo.enou.pozi
13140	63 69 3f 00 00 00 00 97 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74	ci?......%Chcete.prov.st.automat
13160	69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 98 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e	ick..hled.n..?.......Chcete.ukon
13180	e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61	.it.?......\Nezapome.te.namapova
131a0	74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65	t.kl.vesu.k..innosti.'Skr.t.Pane
131c0	6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69	l.N.stroj.,.abyste.vid.li.cel..i
131e0	6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 9b 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47	nvent.........Nepou..vat.hudbu.G
13200	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64	eneral.MIDI.......Nepou..vat.hud
13220	62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 1a 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 73 6e	bu.Roland.MT-32.......Dvojit..sn
13240	ed 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00 00 00 00 9e 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8	.mky.za.sekundu.......Dvojit..p.
13260	65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 9f 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 a0 00 0e 44 6f 6c f9 2f	e.krtnut........Dol........Dol./
13280	4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 a1 00 08 55 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 a2 00 16 55 70 72	Odd.len........Upravit.......Upr
132a0	61 76 69 74 20 70 6f 70 69 73 20 7a e1 7a 6e 61 6d 75 00 00 00 00 a3 00 28 53 74 61 6e 64 61 72	avit.popis.z.znamu......(Standar
132c0	64 6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9	dn..zap.nat.re.im.pro.barvoslep.
132e0	00 00 00 00 a4 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 2c 20 6a 73	......(Povolit.n.siln..sc.ny,.js
13300	6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 00 a5 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e	ou-li.dostupn........Povolit.Ven
13320	75 73 00 00 00 00 a6 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72	us.......Povolit.plovouc..kurzor
13340	79 00 00 00 00 a7 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00	y.......Zapnout.h.liov..re.im...
13360	00 a8 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72	...%Povolit.grafiku.ve.vysok.m.r
13380	6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 a9 00 2b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 2f 6f	ozli.en.......+Povolit.grafiku/o
133a0	62 73 61 68 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 aa 00 23	bsah.ve.vysok.m.rozli.en.......#
133c0	50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61	Povolit.sloupcov..indik.tor.zdra
133e0	76 ed 00 00 00 00 ab 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76	v.......%Povolit.plynul..posunov
13400	e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 ac 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c	.n..p.i.ch.zi.......Povolit.publ
13420	69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 ad 00 1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73	ikum.ve.studiu.......Povolit.sys
13440	74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e	t.m.n.pov.dy.Venus.......Povolen
13460	61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 af 00 51 50 6f 76	a.korekce.pom.ru.stran......QPov
13480	6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9 69 2e 20 55 6d 6f be 6e ed 20 70 6f 75 be ed 74 20	ol..podporu.my.i..Umo.n..pou..t.
134a0	6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20 70 72 6f 20 6f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 65 72	my..pro.pohyb.a.pro.ovl.d.n..her
134c0	6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 b1 00 25	n.ch.nab.dek........J.dro......%
134e0	4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20	J.dro.nepodporuje..rove..lad.n..
13500	27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f	'%s'......+Z.s..modul.j.dra.nepo
13520	64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65	dporuje.ulo.en..stavy.......Ente
13540	72 00 00 00 00 b4 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69	r.......Zadejte.popis.pro.pozici
13560	20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 22 5a 61 64 65 6a 74 65 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75	.%d:......"Zadejte.n.zev.souboru
13580	20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 00 b6 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65	.pro.ulo.en.......5Chyba.p.i..te
135a0	6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c	n..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tl
135c0	61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed	a..tko........Chyba.p.i.spu.t.n.
135e0	20 68 72 79 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e	.hry:.......Chyba.p.i.p.ipojov.n
13600	ed 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 ba 00 0f 4b 6c e1 76 65	..DVD.......Mezern.k.......Kl.ve
13620	73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 bc	sa.Escape.......Prohl.dnout.....
13640	00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 bd 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74	..Pokro.il........Dodate.n..Cest
13660	61 3a 00 00 00 00 be 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 bf 00 0e 5a 76 75 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73	a:.......O.i.......Zvuk.FM-Towns
13680	00 00 00 00 c0 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e	......-Nelze.pou..t.n.kter..zm.n
136a0	79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 c1 00 15 4e 65 6c 7a 65 20	y.mo.nost..grafiky:.......Nelze.
136c0	73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 c2 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73	smazat.soubor......."Nelze.na..s
136e0	74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c3 00 2a 4e 61 68	t.stav.hry.ze.souboru.......*Nah
13700	72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72	r.n..stavu.hry.selhalo.ze.soubor
13720	75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00	u:..%s.......Nelze.ulo.it.hru...
13740	00 00 c5 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f	...."Nelze.ulo.it.stav.hry.do.so
13760	75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c6 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73	uboru.......*Ulo.en..stavu.hry.s
13780	65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0d 52 79 63	elhalo.do.souboru:..%s.......Ryc
137a0	68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c8 00 17 5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74	hl..re.im.......Zv..en..rychlost
137c0	20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 c9 00 12 52 79 63 68 6c e9 20 70 f8 65 68 72 e1 76 e1 6e ed 00 00	.videa.......Rychl..p.ehr.v.n...
137e0	00 00 ca 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 cb 00	.....Zakompilovan..funkce:......
13800	1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 cd	.Ovl.d.n..boje.(num..kl.v.).....
13820	00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 ce 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79	..Spravit.......Plovouc..kurzory
13840	00 00 00 00 cf 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 d0 00 15 4e 61 73 74	........vod.z.diskety.......Nast
13860	61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c	aven..FluidSynth.......Let.t.dol
13880	f9 00 00 00 00 d2 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 d3 00 0d 4c 65 74 ec 74 20	........Let.t.rovn........Let.t.
138a0	64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d4 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00	doleva.......Let.t.doleva.dol...
138c0	00 00 d5 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d6 00 0e 4c 65	.....Let.t.doprava.dol........Le
138e0	74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 d7 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20	t.t.doprava.......Let.t.doprava.
13900	6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d8 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72	nahoru.......Let.t.doprava.nahor
13920	75 00 00 00 00 d9 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 da 00 1a 49 6e 74 65 72	u.......Let.t.nahoru.......Inter
13940	70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 00 db 00 17 52 6f 7a 68 6c	polace..tvrt.ho...du.......Rozhl
13960	ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 dc 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1	..en..pomoc..my.i........pln..n.
13980	7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 dd 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76	zev.hry.......Re.im.cel..obrazov
139a0	6b 79 00 00 00 00 de 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 df 00	ky.......Zrychlen..GC.Padu......
139c0	12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00	.Citlivost.GC.Padu.......GFX....
139e0	e1 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 e2 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00	...GM.Za..zen.:.......Jazyk.GUI.
13a00	00 00 00 e3 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 e4 00 04 48 72 61	......GUI.Vykreslova.:.......Hra
13a20	00 00 00 00 e5 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 e6 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a	.......Menu.Hry.......Cesta.Hry:
13a40	00 00 00 00 e7 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74	......5Hra.Pozastavena..Stiskn.t
13a60	65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 e8	e.MEZERN.K.pro.pokra.ov.n.......
13a80	00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 e9 00 18 49 64 20 68	..Data.hry.nenalezena.......Id.h
13aa0	72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 ea 00 0a 4e e1 7a 65 76 20	ry.nen..podporov.no.......N.zev.
13ac0	68 72 79 00 00 00 00 eb 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68	hry......xNa.ten..stavu.hry.selh
13ae0	61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b	alo.(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.dok
13b00	75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20	umentaci.pro.z.kladn..informace.
13b20	61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79	a.pokyny.k.z.sk.n..dal...podpory
13b40	2e 00 00 00 00 ec 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c	.......xUlo.en..stavu.hry.selhal
13b60	6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d	o.(%s)!.Pros.m.p.e.t.te.si.dokum
13b80	65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20	entaci.pro.z.kladn..informace.a.
13ba0	70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00	pokyny.k.z.sk.n..dal...podpory..
13bc0	00 00 00 ed 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 ee 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 ef 00 0e 47 6c 6f 62 e1	......Vz.t.......D.t.......Glob.
13be0	6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 f1 00 21 4a ed 74 20	ln..menu.......J.t.do......!J.t.
13c00	6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00	na.p.edchoz...rove..adres..e....
13c20	f2 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f3 00 16 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69	...J.t.nahoru.......Povolit.n.si
13c40	6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 00 00 00 00 f4 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 f5 00 0e 52 65 be 69	ln..sc.ny.......Obraz.......Re.i
13c60	6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 f6 00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 f7 00 1b 53 6c 6f	m.obrazu:.......M...ka.......Slo
13c80	75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 f8 00 37 48 61	upcov..indik.tor.zdrav.......7Ha
13ca0	72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9	rdwarov..zm.na.velikosti.(rychl.
13cc0	2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 f9 00 0e 48 e9 6c 69 6f	,.ale.n.zk..kvalita).......H.lio
13ce0	76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 fa 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76	v..re.im.......Hercules.Jantarov
13d00	e1 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 00 fc 00 0e 53 6b	........Hercules.Zelen........Sk
13d20	72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	r.t.Ostatn........Skr.t.ScummVM.
13d40	00 00 00 fe 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ff 00	......Skr.t.Panel.n.stroj.......
13d60	2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed	,Vysok..kvalita.zvuku.(pomalej..
13d80	29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 01 00 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61	).(restart).......[Vy....hodnota
13da0	20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c	.zp.sob..lep...kvalitu.zvuku,.al
13dc0	65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76	e.nemus..b.t.podporov.na.Va.i.zv
13de0	75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 01 01 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1	ukovou.kartou.......Zv.raznit.n.
13e00	73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74	sleduj.c..dialog.......Zv.raznit
13e20	20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20	.p.edchoz..dialog......#Podr.te.
13e40	53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 01 04 00	Shift.pro.Hromadn..P.id.n.......
13e60	16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d	.Horizont.ln..zmen.en........IBM
13e80	20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 29 5a	.PCjr.Emul.tor.......ID:......)Z
13ea0	76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65	v.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.ny.ve
13ec0	6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 01 08 00 26 5a 76 fd b9 69 74 20 73 6e ed 6d 6b 6f 76 6f 75 20 66	likosti......&Zv..it.sn.mkovou.f
13ee0	72 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20 6e 61 20 36 30 00 00 00 01 09 00 12 5a 76 79 b9 75 6a	rekvenci.z.30.na.60.......Zvy.uj
13f00	69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 0a 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00	i.Hlasitost.......Spustit.s.....
13f20	01 0b 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f	...+Po..te.n..zm.na.velikosti.ho
13f40	72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 0c 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d	rn..obrazovky:.......Zav.d.m.MT-
13f60	33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00	32.Emul.tor.......Zav.d.m.s.....
13f80	01 0e 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 01 0f 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61	....Vstup......5Vlo.te.Disk.%c.a
13fa0	20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76	.Stiskn.te.Tla..tko.Pro.Pokra.ov
13fc0	e1 6e ed 2e 00 00 00 01 10 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f	.n........&Vlo.te.hern..disk.pro
13fe0	20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 01 11 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61	.ulo.en./na.ten........Interpola
14000	63 65 3a 00 00 00 01 12 00 17 4e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75	ce:.......Neplatn..n.zev.souboru
14020	00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00	.......Invent.........Invent..:.
14040	00 00 01 15 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 01 16 00 10 50 6f 6e 65 63	......Ponechat.novou.......Ponec
14060	68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 17 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00	hat.starou.......Mapova..kl.ves.
14080	00 00 01 18 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 01 19 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e	......Kl.vesaDol........Kl.vesaN
140a0	61 68 6f 72 75 00 00 00 01 1a 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 1b 00 0d 4d 61 70	ahoru.......Kl.vesnice.......Map
140c0	61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 01 1c 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 1d 00 08 4b 6f	a.Kl.ves:.......Kl.vesy.......Ko
140e0	70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 1e 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	pnout.......Jazyk.GUI.ScummVM...
14100	01 1f 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec	...9Jazyk.hry..Toto.z.va....pan.
14120	6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01	lsk..verze.neud.l..Anglickou....
14140	20 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 21 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 22 00 07 44	...Jazyk:....!..Spou.t......"..D
14160	6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 23 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 24 00 08	oleva....#..Lev..Kliknut.....$..
14180	da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 25 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 26 00 07 53 65 7a	.rove.:....%..Line.rn.....&..Sez
141a0	6e 61 6d 00 00 00 01 27 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 29 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74	nam....'..Nahr.t....)..Nahr.t.st
141c0	61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00	av.hry.1-10....*..Nahr.t.hru:...
141e0	01 2b 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a	.+.(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pro.z
14200	76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 2c 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00	volenou.hru....,..Na..t.m.'%s'..
14220	00 01 2d 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 44 ed 76 61	..-..Nahr.v.n..hry..........D.va
14240	74 20 73 65 00 00 00 01 2f 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 30 00 13 50 6f 6c	t.se..../..D.vat.se.na....0..Pol
14260	6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 31 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70	o.ka.vlevo.dole....1..Polo.ka.vp
14280	72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	ravo.dole....2..MAME.OPL.Emul.to
142a0	72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49	r....3..MIDI....4..Zes.len..MIDI
142c0	3a 00 00 00 01 35 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61	:....5.CVidea.MPEG-2.nalezena,.a
142e0	6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70	le.ScummVM.byl.sestaven.bez.podp
14300	6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10 5a 61 f8	ory.MPEG-2....6..MT-32....7..Za.
14320	ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	.zen..MT-32:....8..MT-32.Emul.to
14340	72 00 00 00 01 39 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00	r....9..Hlavn..ovl.dac..prvky:..
14360	00 01 3a 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61	..:."Zm.na.velikosti.hlavn..obra
14380	7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 3b 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 3c 00 2d 4e 61 6d 61 70	zovky:....;..Mapovat....<.-Namap
143a0	6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70	ovat..innost.P.ibl..it.Dol..(nep
143c0	6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 3d 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20	ovinn.)....=./Namapovat..innost.
143e0	50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01	P.ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)....
14400	3e 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e	>.%Mapovat..innost.skr.t.panel.n
14420	e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 3f 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72	.stroj.....?..Mapovat..innost.pr
14440	61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 40 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64	av..kliknut.....@..Hromadn..P.id
14460	e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	.n........A..Maxim.ln..Hlasitost
14480	00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74	....B..Menu....C..Kliknut..prost
144a0	f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 44 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76	.edn.m.tla..tkem....D..Polo.ka.v
144c0	6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 45 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72	levo.uprost.ed....E..Polo.ka.vpr
144e0	61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 46 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c	avo.uprost.ed....F..Minim.ln..Hl
14500	61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 47 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 48	asitost....G..Minimalizovat....H
14520	00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 49 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69	..R.zn.....I..Sm..en..re.im.AdLi
14540	62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0d	b/MIDI....J..P.ipojit.DVD....K..
14560	50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed	P.ipojit.SMB....L..Kliknut..my..
14580	00 00 00 01 4d 00 0d 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 4e 00 1e 52 65 be 69 6d 20	....M..Podpora.my.i....N..Re.im.
145a0	70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 4f 00 1e 52 65	p.et.hnut..my.i.vypnut.....O..Re
145c0	be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 50	.im.p.et.hnut..my.i.zapnut.....P
145e0	00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 51 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 52 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50	..Vzad....Q..Vp.ed....R..Pouze.P
14600	6f 68 79 62 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 54 00 11 48 75	ohyb....S..Multi.Funkce....T..Hu
14620	64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 55 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68	debn..za..zen.....U..Hlasitost.h
14640	75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 56 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f	udby.nahoru./.dol.....V..Hlasito
14660	73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 57 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 3a 00	st.hudby....W..Hlasitost.hudby:.
14680	00 00 01 58 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00	...X..Ztlumit.V.e....Y..N:....Z.
146a0	1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00	.Pojmenujte.svoji.ULO.ENOU.hru..
146c0	00 01 5b 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 5b 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..[..Jm.no....[..Jm.no:...lowres
146e0	00 01 5c 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 5d 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70	..\..N.zev:....].kP.irozen..podp
14700	6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f	ora.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Ro
14720	6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e	land.od.LucasArts,.ale.%s.chyb..
14740	20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	.M.sto.toho.je.pou.it.AdLib.....
14760	5e 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 5f 00 17 53 ed bb 20 6e	^..S...je.nedostupn....._..S...n
14780	65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a	en..zavedena.(%d)....`..S...je.z
147a0	61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 61 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed	apnuta....a."S...je.zapnuta,.sd.
147c0	6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 63 00	len..p.ipojeno....b..Nikdy....c.
147e0	14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 64 00 0a 4e 6f 76 e9 20	.Nov..ulo.en..pozice....d..Nov..
14800	64 ed 74 ec 00 00 00 01 65 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 66 00 03 4e 65 00 00 00 01 67 00 15	d.t.....e..Dal......f..Ne....g..
14820	4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 68 00 0c ae e1 64 6e e1	Neulo.ena...dn..data....h....dn.
14840	20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 69 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 6a 00 19 ae e1 64	.chyba....i..Bez.hudby....j....d
14860	6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 6b 00 12 ae e1 64 6e	n..ulo.en..doba.hran.....k....dn
14880	fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 6c 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68	..ulo.en...as....l....dn....path
148a0	00 01 6c 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15 ae e1 64 6e e1	..l....dn....soundfont..m....dn.
148c0	20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 6e 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28	.(Nejrychlej..)....n..Norm.ln..(
148e0	62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 6f 00 0a 50 6f 7a 6e e1	bez.zm.ny.velikosti)....o..Pozn.
14900	6d 6b 79 3a 00 00 00 01 70 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 71 00 07 56 59 50 4e 55	mky:....p..Pozn.mky:....q..VYPNU
14920	54 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 07 5a 41 50 4e 55 54 00 00 00 01 74 00 07 4f 62	T....r..OK....s..ZAPNUT....t..Ob
14940	6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 77 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 78	jekt....u..Ok....w..Otev..t....x
14960	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 18 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72	..OpenGL....y..OpenGL.(bez.filtr
14980	6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 7a 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 7b 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f	ov.n.)....z..Volby....{..Dal...o
149a0	76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 7c 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20	vl.dac..prvky.hry....|..V.stup..
149c0	66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 7d 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c	frekvence:....}.!Potla.it.glob.l
149e0	6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74	n..nastaven..MIDI....~."Potla.it
14a00	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 22	.glob.ln..nastaven..MT-32......"
14a20	50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b	Potla.it.glob.ln..nastaven..zvuk
14a40	75 00 00 00 01 80 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	u......#Potla.it.glob.ln..nastav
14a60	65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 81 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c	en..obrazu......'Potla.it.glob.l
14a80	6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 82 00 14 50 43	n..nastaven..hlasitosti.......PC
14aa0	20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0b 5a 76 75 6b 20 50 43 2d	.Speaker.Emul.tor.......Zvuk.PC-
14ac0	39 38 00 00 00 01 84 00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 62 61 72 65 76 29 00 00 00 01 85	98.......PC-9801.(16.barev).....
14ae0	00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 62 61 72 65 76 29 00 00 00 01 86 00 43 56 69 64 65	..PC-9821.(256.barev)......CVide
14b00	61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20	a.PSX.nalezena,.ale.ScummVM.byl.
14b20	73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00	sestaven.bez.podpory.barev.RGB..
14b40	00 01 87 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65	....8Proud.videa.PSX.'%s'.nem..e
14b60	20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01	.b.t.p.ehr.n.v.re.imu.palety....
14b80	88 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 89 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00	...Heslo.......Cesta.neexistuje.
14ba0	00 00 01 8a 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 8b 00 12 43	......Cesta.nen..adres.........C
14bc0	65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 8c 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01	esta.nen..soubor.......Cesty....
14be0	8d 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 8e 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00	...Pauza.......Pozastavit.hru...
14c00	01 8f 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 90 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01	....Vybrat.hru:.......Sebrat....
14c20	92 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72	..1Platforma,.pro.kterou.byla.hr
14c40	61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 66 6f	a.p.vodn..vytvo.ena.......Platfo
14c60	72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 95 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69	rma:.......Hr.t......$P.ehr.t.vi
14c80	64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 96 00 08	dea.se.zv..enou.rychlost........
14ca0	50 f8 65 68 72 e1 74 00 00 00 01 97 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 98 00 17	P.ehr.t.......Doba.hran.:.......
14cc0	50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 99 00 3e 50 72 6f	Pros.m.vyberte..innost......>Pro
14ce0	73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd	s.m.nahlaste.n.sleduj.c..data.t.
14d00	6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 9a 00	mu.ScummVM.spolu.se.jm.nem......
14d20	12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 9b 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed	.Cesta.k.Plugin.m:.......Cvi.en.
14d40	00 00 00 01 9c 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20	......(Up.ednost.ovat.digit.ln..
14d60	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 9d 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f	zvukov..efekty......=Up.ednost.o
14d80	76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65	vat.digit.ln..zvukov..efekty.p.e
14da0	64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 9e 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e	d.syntetizovan.mi.......Prioritn
14dc0	ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a	..Za..:...lowres.....Prioritn..Z
14de0	61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 a0 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75	a..zen.:.......Zm..kn.te.kl.vesu
14e00	20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 a1 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00	.pro.p.i.azen........P.edchoz...
14e20	00 01 a2 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 a3 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 a4 00 0e	.....T.hnout.......Ude.it.......
14e40	55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 a5 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00	Ude.it.nahoru.......Ude.it.dol..
14e60	00 00 01 a6 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 a7 00 07 54 6c	......Ude.it.doprost.ed.......Tl
14e80	61 e8 69 74 00 00 00 01 a8 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 a9 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00	a.it.......Obl.ct.......Ukon.it.
14ea0	00 00 01 aa 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 08 50 f8 65 e8	......Ukon.it.ScummVM.......P.e.
14ec0	ed 73 74 00 00 00 01 ac 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d	.st.......Opr.vn.n..ke..ten..zam
14ee0	ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 ad 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00	.tnuto........ten..dat.selhalo..
14f00	00 01 ae 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 af 00 0a 4e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0	.....Nahr.t.......Nahr.t........
14f20	00 1a 4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20 70 f8 65 68 72 e1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 b1	..Nahr.vat.nebo.p.ehr.t.hru.....
14f40	00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1	.*Pro.n.pov.du.si.p.e.t.te.manu.
14f60	6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f	l.Loom(TM)........Oby.ejn..kurzo
14f80	72 00 00 00 01 b3 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 b4 00	r.......P.emapovat.kl.vesy......
14fa0	38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed	8Odstranit.hru.ze.seznamu..Hern.
14fc0	20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 b5 00 12 52	.data.z.stanou.zachov.na.......R
14fe0	65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74	e.im.vykreslen.:.......Resetovat
15000	00 00 00 01 b7 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65	......AResetovat.ve.ker..nastave
15020	6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68	n..FludSynth.n.ajejich.v.choz..h
15040	6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 b8 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 b9	odnoty........Odpo.inout.si.....
15060	00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 ba 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 bb	..Obnovit.......Obnovit.hru.....
15080	00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 bc 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 bd 00 0f 50 72 61	..Dozvuk.......Doprava.......Pra
150a0	76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 be 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	v..kliknut........Prav..kliknut.
150c0	20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 bf 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01	.jednou.......Prav..kliknut.....
150e0	c0 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70	..*Za..zen..Roland.GS.(zapne.map
15100	6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01	ov.n..MT-32).......M.stnost:....
15120	c2 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 c3 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9	...Ot..et.......Spustit.v.rychl.
15140	6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65	m.re.imu.(*)......$Spustit.ve.ve
15160	6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 48 6c 61	lmi.rychl.m.re.imu.(*).......Hla
15180	73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 55 6c 6f	sitost.zvuk........SMB.......Ulo
151a0	be 69 74 00 00 00 01 c8 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62	.it.......Ulo.it./.Nahr.t./.Volb
151c0	79 00 00 00 01 c9 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00	y.......Dialog.Nahr.t./.Ulo.it..
151e0	00 01 ca 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 cc 00 15 55 6c	.....Cesta.pro.ulo.en.:.......Ul
15200	6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20	o.it.stav.hry.1-10.......Ulo.it.
15220	68 72 75 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 55 6b	hru:.......Ukl.d.m.'%s'.......Uk
15240	6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d	l.d.n..hry.........*Zv.t.it.film
15260	79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00	y.o.v.rob..na.celou.obrazovku...
15280	01 d1 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20	...:Zv.t.it.filmy.o.v.rob..tak,.
152a0	61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00	aby.vyu.ivaly.celou.obrazovku...
152c0	01 d2 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 d3 00 1a 50 72 6f	....Hled.n..dokon.eno!.......Pro
152e0	68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 50 6f 73	hled.no.%d.adres.............Pos
15300	75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 d5 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74	unout.seznam.dolu.......Posunout
15320	20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 d6 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75	.seznam.nahoru.......Hlavn..Menu
15340	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61	.ScummVM......?ScummVM.nemohl.na
15360	6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75	j.t...dn..j.dro.schopn..vybranou
15380	20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f	.hru.spustit!......4ScummVM.nemo
153a0	68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e	hl.v.zadan.m.adres..i.naj.t...dn
153c0	6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 d9 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e	ou.hru!......&ScummVM.nemohl.ten
153e0	74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 da 01 26 53 63 75 6d 6d 56	to.adres...otev..t!......&ScummV
15400	4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9	M.zjistil,..e.m.te.star..ulo.en.
15420	20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72	.pozice.pro.Broken.Sword.1,.kter
15440	e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66	..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star..f
15460	6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64	orm.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..pod
15480	70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64	porov.n,.tak.e.pokud.je.nep.eved
154a0	65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed	ete,.nebudete.moci.va.e.hry.na..
154c0	73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65	st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.e
154e0	76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69	vedli.te.,.jinak.budete.po..d.ni
15500	20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00	.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry...
15520	00 00 01 db 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73	......ScummVM.zjistil,..e.m.te.s
15540	74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	tar..ulo.en..pozice.pro.Drascula
15560	2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53	,.kter..by.m.ly.b.t.p.evedeny..S
15580	74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65	tar..form.t.ulo.en.ch.her.ji..ne
155a0	6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65	n..podporov.n,.tak.e.pokud.je.ne
155c0	70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72	p.evedete,.nebudete.moci.va.e.hr
155e0	79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20	y.na..st...Stiskn.te.OK,.abyste.
15600	6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f	je.p.evedli.te.,.jinak.budete.po
15620	be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20	..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.
15640	68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20	hry.........ScummVM.zjistil,..e.
15660	6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69	m.te.star..ulo.en..pozice.pro.Ni
15680	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8	ppon.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.
156a0	65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73	ejmenov.ny..Star..n.zvy.ji..nejs
156c0	6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e	ou.podporov.ny,.tak.e.pokud.je.n
156e0	65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68	ep.evedete,.nebudete.moci.va.e.h
15700	72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65	ry.na..st...Stiskn.te.OK,.abyste
15720	20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70	.je.p.evedli.te.,.jinak.budete.p
15740	6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76	o..d.ni.p...t..........ScummVM.v
15760	79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d	ytiskl.n.kter..varov.n..ve.va.em
15780	20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20	.okn..konzole.a.nem..e.zaru.it,.
157a0	be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65	.e.v.echny.va.e.soubory.byly.p.e
157c0	76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75	vedeny...Pros.m.nahlaste.to.t.mu
157e0	00 00 00 01 de 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76	......6ScummVM..sp..n..p.evedl.v
15800	b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01	.echny.va.e.ulo.en..pozice......
15820	df 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 e0 00 08 48 6c	...Hledat.v.seznamu.her.......Hl
15840	65 64 61 74 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 e2 00 11 56 79 62	edat:.......Druh..d.t........Vyb
15860	72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76	rat.SoundFont.......Vyberte..rov
15880	65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 e4 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68	e..odbornosti........Vyberte.Vzh
158a0	6c 65 64 00 00 00 01 e5 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00	led.......Vyberte.hru.k.NA.TEN..
158c0	00 00 01 e6 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20	......Vyberte.dodate.n..adres...
158e0	68 72 79 00 00 00 01 e7 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e	hry......$Zvolte..innost.a.klikn
15900	ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 e8 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	.te.'Mapovat'.......Vyberte.adre
15920	73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 e9 00 26 56 79 62 65 72 74 65	s...pro.vhledy.GUI......&Vyberte
15940	20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00	.adres...pro.dodate.n..soubory..
15960	00 01 ea 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9	....#Vyberte.adres...pro.z.suvn.
15980	20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 eb 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72	.moduly.......Vyberte.adres...pr
159a0	6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 ec 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	o.ulo.en..hry.......Vyberte.adre
159c0	73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 ed 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00	s...s.daty.hry.......Citlivost..
159e0	00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73	.....Server:.......Interpolace.s
15a00	65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 f0 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 f1 00	edm.ho...du.......Sd.len.:......
15a20	62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed	bKr.tk..identifik.tor.her,.pou..
15a40	76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20	van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m.
15a60	61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64	a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho...d
15a80	6b 75 00 00 00 01 f2 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00	ku.......Uk.zat./.Skr.t.konzoli.
15aa0	00 00 01 f3 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 f4 00 17 5a 6f 62 72 61 7a 69	......Zobrazit.V.e.......Zobrazi
15ac0	74 20 70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53 00 00 00 01 f5 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b	t.po..tadlo.FPS.......Zobrazit.k
15ae0	6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f6 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e	l.vesnici.......Zobrazit.Kl.vesn
15b00	69 63 69 00 00 00 01 f8 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61	ici......%Zobrazit.soubory.s.vla
15b20	73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 f9 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b	stnost..skryt........Zobrazit.sk
15b40	72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 fa 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e	ryt..soubory......*Zobrazit.jmen
15b60	6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01	ovky.objekt..p.i.najet..my.i....
15b80	fb 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 fc	...Zobrazit.spot.ebu.pam.ti.....
15ba0	00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 fd 00 1a 5a 6f 62	..Zobrazit.kurzor.my.i.......Zob
15bc0	72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 ff 00 21 5a 6f 62	razit.jmenovky.objekt.......!Zob
15be0	72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00	razit.titulky.a.p.ehr.vat..e....
15c00	02 00 00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 70 6f e8 65 74 20 73 6e ed 6d	...>Zobrazit.sou.asn..po.et.sn.m
15c20	6b f9 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20 68 6f 72 6e ed 6d 20 6c 65 76 e9 6d 20 72 6f 68	k..za.sekundu.v.horn.m.lev.m.roh
15c40	75 00 00 00 02 02 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 02 03	u.......Uk.zat/Skr.t.Kurzor.....
15c60	00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00	..Napodobit.lev..tla..tko.my.i..
15c80	00 02 04 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79	.....Napodobit.prav..tla..tko.my
15ca0	b9 69 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00	.i.......Sinus.......P.esko.it..
15cc0	00 02 07 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62	....>P.eko.it.pr.chod.rozkladu.b
15ce0	61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 ed 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63	arev.EGA.(pozad..v.pln.ch.barv.c
15d00	68 29 00 00 00 02 08 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 09 00 4a 50	h).......P.esko.it.video......JP
15d20	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20	.esko.it.pr.chod.rozkladu.barev.
15d40	45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68	EGA,.obraze.je.zobrazen.v.pln.ch
15d60	20 62 61 72 76 e1 63 68 00 00 00 02 0a 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00	.barv.ch.......P.esko.it...dek..
15d80	00 02 0b 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 0c 00	.....P.esko.it...dek.textu......
15da0	13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 02 0d 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f	.Podpora.p.esko.en........P.esko
15dc0	e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0e 00 1f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76	.it.text.......P.esko.it.sc.ny.v
15de0	20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 02 0f 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65	.S.ni.z.znam........P.esunout.se
15e00	20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 10 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61	.Doleva.......P.esunout.se.Dopra
15e20	76 61 00 00 00 02 13 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 02 14	va.......Plynul..posunov.n......
15e40	00 22 50 f8 69 63 68 79 63 65 6e ed 20 70 f8 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e	."P.ichycen..p.i.posunov.n..zapn
15e60	75 74 6f 00 00 00 02 15 00 22 50 f8 69 63 68 79 63 65 6e ed 20 70 f8 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76	uto......"P.ichycen..p.i.posunov
15e80	e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 16 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b	.n..zapnuto.......P.ichytit.k.ok
15ea0	72 61 6a f9 6d 00 00 00 02 17 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c	raj.m......:Softwarov..zm.na.vel
15ec0	69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c	ikosti.(dobr..kvalita,.ale.pomal
15ee0	65 6a b9 ed 29 00 00 00 02 18 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74	ej..).......Je.n.m.l.to,.ale.tot
15f00	6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a	o.j.dro.v.sou.asnosti.nepodporuj
15f20	65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64	e.hern..n.pov.du..Pros.m.prohl.d
15f40	6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f	n.te.si.README.pro.z.kladn..info
15f60	72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74	rmace.a.pro.instrukce.jak.z.skat
15f80	20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 02 19 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74	.dal...pomoc........Zvuk.zapnout
15fa0	2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 1a 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70	/vypnout......KSoundFont.je.podp
15fc0	6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61	orov.n.n.kter.mi.zvukov.mi.karta
15fe0	6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b	mi,.FluidSynth.a.Timidity.......
16000	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 02 1d 00 04	SoundFont:.......Mezern.k.......
16020	d8 65 e8 00 00 00 02 1e 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e	.e.......4Speci.ln..re.imy.chv.n
16040	ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00	..podporovan..n.kter.mi.hrami...
16060	02 1f 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00	....Speci.ln..kl.vesov..p..kazy.
16080	00 00 02 20 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b	.....'Hlasitost.speci.ln.ch.zvuk
160a0	6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 02 21 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f	ov.ch.efekt.....!.9Stanov..v.cho
160c0	7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47	z..zvukov..za..zen..pro.v.stup.G
160e0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a	eneral.MIDI....".LStanov..v.choz
16100	ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20	..zvukov..v.stupn..za..zen..pro.
16120	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
16140	02 23 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8	.#.>Stanov..v.stupn..zvukov..za.
16160	ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74	.zen..nebo.emul.tor.zvukov..kart
16180	79 00 00 00 02 24 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e	y....$.DStanov..cestu.k.dodate.n
161a0	fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e	.m.dat.m.pou..van..v.emi.hrami.n
161c0	65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20	ebo.ScummVM....%.0Stanov..cestu.
161e0	70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8	pro.dodate.n..data.pou.it..ve.h.
16200	65 00 00 00 02 26 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76	e....&.?Stanov..prioritn..zvukov
16220	e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	..za..zen..nebo.emul.tor.zvukov.
16240	20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 27 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75	.karty....'..Stanovuje,.kam.jsou
16260	20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 02 28 00	.um.st.ny.va.e.ulo.en..hry....(.
16280	04 d8 65 e8 00 00 00 02 29 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..e.....)...e..a.Titulky...lowre
162a0	73 00 02 2a 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 02 2b 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75	s..*..Pouze..e.....+...e..a.Titu
162c0	6c 6b 79 00 00 00 02 2c 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 2d 00 0a 52	lky....,..Hlasitost..e.i....-..R
162e0	79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e	ychlost:.......Pleten..n..rtk..n
16300	61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 02 2f 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00	a.kl.vesnici:..../..Standardn...
16320	00 02 30 00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 31	..0..Standardn..Vykreslova.....1
16340	00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 32 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a	..P.esto.spustit....2..Spustit.z
16360	76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 33 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed	volenou.hru....3..Spustit.lad.c.
16380	20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 34 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 02 35 00 09 55 73 74 6f 75	.program....4..Stav:....5..Ustou
163a0	70 69 74 00 00 00 02 36 00 09 5a 61 73 74 61 76 69 74 00 00 00 02 37 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75	pit....6..Zastavit....7..Publiku
163c0	6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 38 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 39 00 12 52 79 63	m.ve.studiu....8..Titl....9..Ryc
163e0	68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 39 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69	hlost.titulk.:....9..Rychlost.ti
16400	74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75	tulk....lowres..:..Rychlost.titu
16420	6c 6b f9 3a 00 00 00 02 3b 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 3c 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54	lk.:....;..Titulky....<..Pouze.T
16440	69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 3d 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c	itulky....=..Stav.hry..sp..n..ul
16460	6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0e 4e 65 e8 65 6b 61 6e e1 20 72 e1 6e 61	o.en.do:..%s....>..Ne.ekan..r.na
16480	00 00 00 02 3f 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 02 40 00 2a 50 72 6f 20 7a	....?..Zam.nit.znaky....@.*Pro.z
164a0	61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20 74 f8 65 6d 69 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72	apnut..p.eje.te.t.emi.prsty.dopr
164c0	61 76 61 2e 00 00 00 02 41 00 2a 50 72 6f 20 7a 61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20	ava.....A.*Pro.zapnut..p.eje.te.
164e0	64 76 ec 6d 61 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72 61 76 61 2e 00 00 00 02 42 00 09 50 f8 65 70 6e	dv.ma.prsty.doprava.....B..P.epn
16500	6f 75 74 00 00 00 02 43 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd	out....C..P.ep.nat.mezi.grafick.
16520	6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 44 00 10 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 64 6f 20 68 72 79 00	mi.filtry....D..P.epnout.do.hry.
16540	00 00 02 45 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00	...E..M.n.n..postav:....F..Tab..
16560	00 02 47 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02 48 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 49 00 09 4d	..G..Svl.ct....H..Mluvit....I..M
16580	6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 4a 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b	luvit.s....J.6.ukn.te.pro.lev..k
165a0	6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e	liknut.,.dvakr.t.pro.prav..klikn
165c0	75 74 ed 00 00 00 02 4b 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72	ut.....K.hNov..c.lov..ulo.en..hr
165e0	61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e	a.ji..existuje!.Cht.li.byste.pon
16600	65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20	echat.starou.ulo.enou.hru.(%s),.
16620	6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8	nebo.novou.(%s)?.....L..Text.a..
16640	65 e8 00 00 00 02 4c 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d	e.....L..Text.a..e.:...lowres..M
16660	00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75	..Zv..it./.Sn..it.rychlost.textu
16680	00 00 00 02 4e 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72	....N.[Soubor."sky.cpt".m..nespr
166a0	e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20	.vnou.velikost..St.hn.te.si.ho,.
166c0	70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	pros.m,.(znovu).z.www.scummvm.or
166e0	67 00 00 00 02 4f 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65	g....O.>Do.zvolen.ho.adres..e.ne
16700	6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20	lze.zapisovat..Vyberte,.pros.m,.
16720	6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 50 00 71 56 20 63 65 73 74 ec 20 76 61 b9 ed 20 68 72 79 20 62 79 6c	jin......P.qV.cest..va...hry.byl
16740	20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c	.nalezen.n.sleduj.c..soubor.s.ul
16760	6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74	o.enou.hrou:..%s.%s..Chcete.tent
16780	6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 be ed 74 20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02	o.soubor.pou..t.v.ScummVM?......
167a0	51 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1	Q..Hra.v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m.
167c0	2e 00 00 00 02 52 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 53 00	.....R..Hra.NEBYLA.na.tena....S.
167e0	20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29	.Hra.NEBYLA.ulo.ena.(pln..disk?)
16800	00 00 00 02 54 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a	....T._Up.ednost.ovan..zvukov..z
16820	61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76	a..zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod.v
16840	65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72	ejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.infor
16860	6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 55 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b	mac......U.^Up.ednost.ovan..zvuk
16880	6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e	ov..za..zen..'%s'.nebylo.nalezen
168a0	6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f	o.(nap...m..e.b.t.vypnuto.nebo.o
168c0	64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20	dpojeno).....V.WZvolen..zvukov..
168e0	7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed	za..zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod.
16900	76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f	vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.info
16920	72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 57 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8	rmac......W.VZvolen..zvukov..za.
16940	ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8	.zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap.
16960	2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f	..m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno
16980	29 2e 00 00 00 02 58 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a	).....X.iSoubor.teenagent.dat..j
169a0	65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73	e.komprimov.n.a.zlib.nen..sou..s
169c0	74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d	t..spustiteln.ho.souboru..Pros.m
169e0	20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 59 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20	.dekomprimujte.ho....Y..Vzhled,.
16a00	6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20	kter..jste.zvolili,.nepodporuje.
16a20	56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65	V...sou.asn..jazyk..Pokud.chcete
16a40	20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a	.tento.vzhled.pou..t,.mus.te.nej
16a60	64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00	d..ve.p.epnout.na.jin..jazyk....
16a80	02 5a 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 5b 00 08 56 7a 68 6c	.Z..Cesta.ke.Vzhledu:....[..Vzhl
16aa0	65 64 3a 00 00 00 02 5c 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e	ed:....\..Tyto.jsou.pro.Indyho.n
16ac0	61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 5d 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 5e 00 35 54 6f	alevo.....]..T.et..d.t.....^.5To
16ae0	74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65	to.ID.hry.je.u..zabran...Vyberte
16b00	20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 5f 00 30 54 61 74 6f 20 68 72	.si,.pros.m,.jin......_.0Tato.hr
16b20	61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73	a.nepodporuje.spou.t.n..her.ze.s
16b40	70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 60 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76	pou.t..e....`..Tato.hra.m..na.sv
16b60	e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f	.m.disku.zvukov..stopy..Tyto.sto
16b80	70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20	py.mus..b.t.z.disku.zkop.rov.ny.
16ba0	70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65	pou.it.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.e
16bc0	78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69	xtrakci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli
16be0	20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f	.poslouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.po
16c00	64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	drobnosti.si.p.e.t.te.README....
16c20	02 61 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.a."Toto.je.konec.Dema.Broken.Sw
16c40	6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 63 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64	ord.1....b...as:....c..P.i.zav.d
16c60	ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 64 00 11 48 65 6e	.n..s.t..vypr.el.limit....d..Hen
16c80	72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 65 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e	rymu./.Indymu....e.%P.epnout.cen
16ca0	74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 66 00 2f 50	tr.ln..datovou.obrazovku....f./P
16cc0	f8 65 70 ed 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 2f 63 68 79 74	.ep.nat.zobrazen..invent..e/chyt
16ce0	72 6f 73 74 6e ed 63 68 20 62 6f 64 f9 00 00 00 02 67 00 29 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 62 6f 6a	rostn.ch.bod.....g.)P.ep.nat.boj
16d00	6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 2f 6d 79 b9 69 20 28 2a 29 00 00 00 02	ov.n..pomoc..kl.ves/my.i.(*)....
16d20	68 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00	h..Povolit.korekci.pom.ru.stran.
16d40	00 00 02 69 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00	...i..P.epnout.celou.obrazovku..
16d60	00 02 6a 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00	..j..Povolit.zachycov.n..my.i...
16d80	02 6b 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 6c 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1	.k..Jazyk....l..Dotykov..vyrovn.
16da0	6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 6d 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76	ni.na.ose.X....m..Dotykov..vyrov
16dc0	6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 6e 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be	n.ni.na.ose.Y....n..Touchpad.re.
16de0	69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 6f 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a	im.vypnut....o..Touchpad.re.im.z
16e00	61 70 6e 75 74 00 00 00 02 70 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79	apnut....p.9'Re.im..uknut.'.Doty
16e20	6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c	kov..Obrazovky.-.Najet..(Dpad.kl
16e40	69 6b e1 29 00 00 00 02 71 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b	ik.)....q.;'Re.im..uknut.'.Dotyk
16e60	6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b	ov..Obrazovky.-.Najet..(Bez.Klik
16e80	6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 72 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79	nut.)....r.3'Re.im..uknut.'.Doty
16ea0	6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00	kov..Obrazovky.-.Lev..Kliknut...
16ec0	00 02 73 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62	..s.4'Re.im..uknut.'.Dotykov..Ob
16ee0	72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 74 00 18 52	razovky.-.Prav..Kliknut.....t..R
16f00	65 be 69 6d 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 75 20 6a 65 20 6e 79 6e ed 00 00 00 02 76 00 09 43 65 73	e.im.trackpadu.je.nyn.....v..Ces
16f20	74 6f 76 61 74 00 00 00 02 77 00 0c 54 72 6f 6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 78 00 2a 4f 70	tovat....w..Troj.hrln.k....x.*Op
16f40	72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65	ravdov..Roland.MT-32.(vypne.GM.e
16f60	6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 79 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	mulaci)....y.*Opravdov..Roland.M
16f80	54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	T-32.(..dn..GM.emulace)...lowres
16fa0	00 02 7a 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 7b 00 12 4f 74 6f e8	..z..Oto.it.se.doleva....{..Oto.
16fc0	69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 7c 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 7d	it.se.doprava....|..Vypnout....}
16fe0	00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2b 4e 65 6c 7a 65	..Zapnout....~..Typ:......+Nelze
17000	20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8	.Naj.t.%s,.(%c%d).Stiskn.te.Tla.
17020	ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 80 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20	.tko.......HNelze.nal.zt.soubor.
17040	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed	"sky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pros.
17060	6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d	m.z.www.scummvm.org.......Nezn.m
17080	e9 00 00 00 02 82 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d fd 20 61 75 74 6f 72 00 00 00 02 83 00 0e 4e 65 7a 6e	........Nezn.m..autor.......Nezn
170a0	e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 84 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 85 00 0c	.m..chyba.......Odemknout.......
170c0	4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00	Odpojit.DVD.......Odpojit.SMB...
170e0	02 87 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65	...9Beze.zm.ny.velikosti.(mus.te
17100	20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02	.posunovat.doleva.a.doprava)....
17120	88 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00	...Nepodporovan..barevn..re.im..
17140	00 02 89 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02	.....Bezejmenn..ulo.en..stav....
17160	8a 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 8b 00 2d 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74	...Nahoru......-Nahoru/P.ibl..it
17180	2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02	/Pohyb.dop.edu/Otev..t.dve.e....
171a0	8c 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 8d 00 16 50 6f	...Polo.ka.vlevo.naho.e.......Po
171c0	6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 8e 00 07 50 6f 75 be ed 74	lo.ka.vpravo.naho.e.......Pou..t
171e0	00 00 00 02 8f 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 90 00 33	.......Pou..t.zvuky.na.CD......3
17200	50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c	Pou..t.zvuky.na.CD.m.sto.ve.h.e,
17220	20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 91 00 28 50 6f 75 be ed 74 20	.pokud.je.dostupn.......(Pou..t.
17240	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49	IMF/Yamaha.FB-01.pro.v.stup.MIDI
17260	00 00 00 02 92 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 e1 7a 65	......QPou..t.video.MPEG.poch.ze
17280	6a ed 63 ed 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 65 2c 20 6e 61 6d ed 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20	j.c..z.DVD.verze,.nam.sto.videa.
172a0	41 56 49 20 76 20 6e ed 7a 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 2e 00 00 00 02 93 00 17 50 6f	AVI.v.n.zk.m.rozli.en.........Po
172c0	75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 58 50 6f 75 be ed	u..t.kurzory.Windows......XPou..
172e0	74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d	t.kartu.IBM.Music.Feature.nebo.m
17300	6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	odul.syntetiz.toru.Yamaha.FB-01.
17320	46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20	FM.pro.v.stup.MIDI......*Pou..t.
17340	6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43	jinou.verzi..vodu.(Pouze.verze.C
17360	44 29 00 00 00 02 96 00 14 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02	D).......Pou..t.jinou.paletu....
17380	97 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62	..QPou..t.alternativn..paletu,.b
173a0	ec be 6e e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d 69 67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 f9 76	..n..pro.hry.Amiga..Toto.byl.p.v
173c0	6f 64 6e ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 98 00 29 50 6f 75 be ed 74	odn..star..standard......)Pou..t
173e0	20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c	.ob..zvukov..generace.MIDI.a.AdL
17400	69 62 00 00 00 02 99 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65	ib.......Pou..t.re.im.jasn..pale
17420	74 79 00 00 00 02 9a 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a	ty.......Pou..t.prvn..dostupn..z
17440	61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 9b 00 27 50 6f 75 be ed 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20	a..zen.......'Pou..t.video.MPEG.
17460	76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 02 9c 00 3d 50 6f 75 be ed	ve.vysok.m.rozli.en.......=Pou..
17480	74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f	t.styl.kontroly.kurzoru.jako.u.o
174a0	76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 9d 00 29 50 6f	vl.dac..podu.ky.laptopu......)Po
174c0	75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75	u..t.p.vodn..obrazovky.na.ten./u
174e0	6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 9f 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72	lo.en........Pou..t.st..brn..kur
17500	7a 6f 72 79 00 00 00 02 a0 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77	zory......?Pou..t.kurzory.Window
17520	73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a	s.(men...a..ernob.l.).m.sto.kurz
17540	6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	or..z.DOS......GPou..t.alternati
17560	76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74	vn..sadu.st..brn.ch.kurzor..m.st
17580	6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 a2 00 2e 50 6f 75	o.standardn.ch.zlat.ch.......Pou
175a0	be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65	..t.verzi..vodu.z.diskety.(Pouze
175c0	20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 a3 00 40 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20	.verze.CD)......@Pou..t.p.vodn..
175e0	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20	obrazovky.na.ten./ulo.en..m.sto.
17600	72 6f 7a 68 72 61 6e ed 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9	rozhran..ScummVM......:Pou..t.p.
17620	76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20	vodn..obrazovky.na.ten./ulo.en..
17640	6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75	m.sto.ze.ScummVM.......Zru.eno.u
17660	be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 a6 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e	.ivatelem.......U.ivatelsk..jm.n
17680	6f 00 00 00 02 a7 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8	o.......Pou..v..ovlada..SDL.....
176a0	00 c0 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61	..Norm.ln..by.te..byl.spu.t.n.Ma
176c0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f	niac.Mansion..Ale.aby.toto.mohlo
176e0	20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68	.fungovat,.mus..b.t.soubory.se.h
17700	72 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f 20 73 6c 6f be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	rou.um.st.ny.do.slo.ky.'Maniac'.
17720	75 76 6e 69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61	uvnit..slo.ky.se.hrou.Tentacle.a
17740	20 68 72 61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 f8 69 64 e1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.hra.mus..b.t.p.id.na.do.ScummVM
17760	2e 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 aa	........Vertik.ln..zmen.en......
17780	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69	..Video.......Virtu.ln..kl.vesni
177a0	63 65 00 00 00 02 ac 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 ad 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e	ce.......Hlasitost.......VAROV.N
177c0	cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74	.:.Hra,.kterou.se.chyst.te.spust
177e0	69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20	it,.nen..je.t..pln..podporov.na.
17800	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65	ScummVM..Proto.je.mo.n.,..e.bude
17820	20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68	.nestabiln..a.jak.koli.ulo.en..h
17840	72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76	ry.nemus..fungovat.v.budouc.ch.v
17860	65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 af 00 0a	erz.ch.ScummVM........J.t.......
17880	50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 b0 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 b1 00 16 4b 64 79 be	P.ej.t.na.......Co.je.......Kdy.
178a0	20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 b3 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00	.je.Indy.napravo,..........ka:..
178c0	00 02 b4 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b5 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00	.....Okno.......Re.im.do.okna...
178e0	02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed	....Windows.MIDI.......Opr.vn.n.
17900	20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 b8 00 11 5a e1 70 69 73 20	.k.z.pisu.zam.tnuto.......Z.pis.
17920	64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 b9 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 ba 00 c8 56 79 70 61 64	dat.selhal.......Ano.......Vypad
17940	e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20	..to,..e.tuto.hru.hrajete.p..mo.
17960	7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75	z..CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp.sobu
17980	6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e	je.probl.my..a.je.tedy.doporu.en
179a0	6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74	o,.a..m.sto.toho.zkop.rujete.dat
179c0	6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50	ov..soubory.na.V...pevn..disk..P
179e0	72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d	ro.podrobnosti.si.p.e.t.te.READM
17a00	45 2e 00 00 00 02 bb 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61	E........Zd..se,..e.pou..v.te.za
17a20	f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72	..zen..General.MIDI,.ale.va.e.hr
17a40	61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	a.podporuje.pouze.Roland.MT32.MI
17a60	44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20	DI..Sna..me.se.mapovat.n.stroje.
17a80	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	Roland.MT32.na.ty.od.General.MID
17aa0	49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74	I..Je.st.le.mo.n.,..e.n.kter..st
17ac0	6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 bc 00 39	opy.nebudou.zn.t.spr.vn........9
17ae0	50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73	Pro.pou.it..t.chto.nastaven..mus
17b00	ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 bd 00 13 4d	.te.restartovat.ScummVM........M
17b20	75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 be 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e	us.te.zadat.jm.no......XMus.te.n
17b40	61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b	amapovat.kl.vesu.pro..innost.'Sk
17b60	72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f	r.t.Panel.n.stroj.',.abyste.tuto
17b80	20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 bf 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d	.hru.mohli.hr.t......RMus.te.nam
17ba0	61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76	apovat.kl.vesu.pro..innost.'Prav
17bc0	e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68	..Kliknut.',.abyste.tuto.hru.moh
17be0	6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 c0 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27	li.hr.t......GChyb..v.m.soubor.'
17c00	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74	teenagent.dat'..M..ete.ho.z.skat
17c20	20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00 07 4f 62 6c 61 73	.ze.str.nky.ScummVM........Oblas
17c40	74 00 00 00 02 c2 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 c3 00 12 50 f8	t.......P.ibl..en..dol........P.
17c60	69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00	ibl..en..nahoru.......[.Data.]..
17c80	00 02 c5 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0b 5b 20 5a 64 72 6f 6a 65 20 5d 00	.....[.M.dia.].......[.Zdroje.].
17ca0	00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 20 4b 61 72 74 61 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 53 64 ed 6c 65	......[.SD.Karta.].......[.Sd.le
17cc0	6e e9 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 70 f8 69 64 61 74 00 00 00 02 ca 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20	n..].......p.idat.......Ka.d.ch.
17ce0	31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc	10.min.......Ka.d.ch.15.min.....
17d00	00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35	..Ka.d.ch.30.min.......Ka.d.ch.5
17d20	20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70	.min......=hry,.kterou.jste.se.p
17d40	6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79	okusili.p.idat.a.jej..verzi/jazy
17d60	6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69	k/atd.:.......zahr.t.A.na.p.esli
17d80	63 69 00 00 00 02 d0 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00	ci.......zahr.t.B.na.p.eslici...
17da0	02 d1 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	....zahr.t.C.dur.na.p.eslici....
17dc0	d2 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	...zahr.t.c.moll.na.p.eslici....
17de0	d3 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d4 00 15 7a 61	...zahr.t.D.na.p.eslici.......za
17e00	68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d5 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20	hr.t.E.na.p.eslici.......zahr.t.
17e20	46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d6 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20	F.na.p.eslici.......zahr.t.G.na.
17e40	70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d7 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 d8 00 13 74 e1 68 6e	p.eslici.......tla.It.......t.hn
17e60	6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 d9 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70	out.(.kubnout)......+nastaven..p
17e80	6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00	om.ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no.
17ea0	00 00 02 da 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e	.....-nastaven..cel..obrazovky.n
17ec0	65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 db 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f	emohlo.b.t.zm.n.no.......re.im.o
17ee0	62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 08 76	brazu.nemohl.b.t.zm.n.n........v
17f00	79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 dd 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 de 00 0d 7e 4f 7e 20 70	ypnoUt.......zapnouT.......~O~.p
17f20	72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 df 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00	rogramu.......~P~.idat.hru......
17f40	02 e0 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 e1 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 e2	....~Z~ru.it.......~Z~av..t.....
17f60	00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 e3 00 11 7e 55 7e 70 72 61	..~Z~ahodit.Str.nku.......~U~pra
17f80	76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e	vit.Hru..........~U~pravit.hru..
17fa0	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 e5 00 17	....lowres.....~N~.pov.da.......
17fc0	7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 4b 7e	~O~vl.d.n..Indyho.boje.......~K~
17fe0	6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 e7 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00	l.vesy.......~R~e.im.pro.lev.ky.
18000	00 00 02 e8 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e	......~N~ahr.t.......~N~ahr.t...
18020	00 00 00 02 ea 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00 08 7e 44 7e 61 6c	.......~H~lavn..Menu.......~D~al
18040	b9 ed 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 ee	.........~O~K.......~V~olby.....
18060	00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00	..~V~olby..........~P~.edchoz...
18080	00 02 f0 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 f1 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74	.....~U~kon.it.......~O~dstranit
180a0	20 48 72 75 00 00 00 02 f1 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77	.Hru.......~O~dstranit.hru...low
180c0	72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 f3 00 16 7e 4e 7e e1 76	res.....~P~okra.ovat.......~N~.v
180e0	72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 f4 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00	rat.do.Spou.t..e.......~U~lo.it.
18100	00 00 02 f5 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 70	......~Z~obrazit.Mapu.......~S~p
18120	75 73 74 69 74 00 00 00 02 f7 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00	ustit.......~P~.echody.zapnuty..
18140	00 02 f8 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 f9 00 1b 7e	.....~E~fekt.Vody.Zapnut.......~
18160	52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 ee 00 0b	R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n.......
18180	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70	iso-8859-1....*...Er.du.sikker.p
181a0	e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 24 20	..at.du.vil.afslutte?.........$.
181c0	20 73 6b 69 66 74 65 72 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 46 72 61 2f 54	.skifter.faktisk.Muse.Kamp.Fra/T
181e0	69 6c 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	il......!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.
18200	61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74	anbefales......#..eller.ukorrekt
18220	20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e	.opf.rsel.af.spil..........siden
18240	20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 05 00 29 20 20 73 e5	.de.kan.skabe.nedbrud......)..s.
18260	20 70 e5 20 74 72 6f 64 73 20 61 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 62 65 73 6b 65 64 65 6e 2c 20 64	.p..trods.af.in-game.beskeden,.d
18280	65 6e 6e 65 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65	enne........(Aktiv).......(Bloke
182a0	72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c	ret)........(Aktiv)........(Spil
182c0	29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 09 23 20 20 6e e6 73 74 65	)........(Global).......#..n.ste
182e0	00 00 00 00 0c 00 e4 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c	.......%d.originale.savegame.fil
18300	65 72 2c 20 65 72 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6d 70 6f	er,.er.med.succes.er.blevet.impo
18320	72 74 65 72 65 74 20 69 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 6d 61 6e 75 65 6c	rteret.i.ScummVM..Hvis.du.manuel
18340	74 20 76 69 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d	t.vil.importere.original.savegam
18360	65 20 66 69 6c 65 72 20 73 65 6e 65 72 65 2c 20 76 69 6c 20 64 75 20 76 e6 72 65 0a 6e f8 64 74	e.filer.senere,.vil.du.v.re.n.dt
18380	20 74 69 6c 20 61 74 20 e5 62 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 73 6f	.til.at..bne.ScummVM.debug.konso
183a0	6c 20 6f 67 20 62 72 75 67 65 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 6e 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61	l.og.bruge.kommandoen.'import_sa
183c0	76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29	vefile'..........(bygget.den.%s)
183e0	00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00	.......*..Abc.......*..Num......
18400	07 2a 20 20 50 72 e6 00 00 00 00 11 00 24 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 4b 61 6d 70 20 65 72	.*..Pr.......$*.Tastatur.Kamp.er
18420	20 61 6c 74 69 64 20 73 6c e5 65 74 20 74 69 6c 2c 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b	.altid.sl.et.til,.......*.Bem.rk
18440	20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 66 65	.at.brug.af.ctrl-f.og......%,.fe
18460	6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65	jl.imens.montering.af.delt.mappe
18480	00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65	.......,.delt.mappe.ikke.montere
184a0	74 00 00 00 00 15 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00	t...........fremskridt..........
184c0	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
184e0	7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62	z.......48.kHz.......7,.4.og.1.b
18500	6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c	liver.bytte.med.......8.kHz.....
18520	00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00	..repektivt.9,.6.og.3........<..
18540	00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 42 45 6e 20 73 61 76 65 67 61 6d	.....<standard>......BEn.savegam
18560	65 20 66 69 6c 20 62 6c 65 76 20 66 75 6e 64 65 74 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 65	e.fil.blev.fundet.p..den.angivne
18580	20 70 6c 61 64 73 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 73 6b 72 69 76 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c	.plads.%d..Overskriv?.........AL
185a0	53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	SA.Direct.FM....!..Om.ScummVM...
185c0	00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00	."..Handling/V.lg....#..Aktiv...
185e0	00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 25 00 0f	.$..Aktive.grafik.filtre:....%..
18600	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61	AdLib.emulator....&..AdLib.emula
18620	74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69	tor:....'.*AdLib.bliver.brugt.ti
18640	6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 28 00 33 54 69 6c 6c 61	l.musik.i.mange.spil....(.3Tilla
18660	64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20	d.at.tekst.og.filmsekvenser.kan.
18680	73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 29 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65	springes.over....).QGiver.spille
186a0	72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c	ren.mulighed.for.at.springe."Hal
186c0	6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20	l.of.Records".storyboard.scener.
186e0	6f 76 65 72 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20	over....*..Alt....+..Alternativ.
18700	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	intro....,..Amiga.lyd.emulator..
18720	00 00 2d 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 2e 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72	..-..Antialias.......Antialias.r
18740	65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74	enderer..../.*Apple.II.GS.emulat
18760	6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 30 00 2b 45 72	or.(IKKE.IMPLEMENTERET)....0.+Er
18780	20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65	.du.sikker.p..at.du.vil.afslutte
187a0	3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2c 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61	?.(J/N)J....1.,Er.du.sikker.p..a
187c0	74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00	t.du.vil.genstarte?.(J/N)J....2.
187e0	18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 33 00 15 54	.Billedformat.korrektion....3..T
18800	69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 69 6c 6b 6e 79	ilknyttet.tast.:.%s....4..Tilkny
18820	74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31	ttet.tast.:.ingen....5..Angreb.1
18840	00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00	....6..Angreb.2....7..Angreb.3..
18860	00 00 38 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74	..8.=Fors.ger.at.falde.tilbage.t
18880	69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e	il.den.n.ste.tilg.ngelig.enhed..
188a0	2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00 0b 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 00 00 00 00	.....9..Lyd....:..Forfatter:....
188c0	3b 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 20 00 00 00 00 3c 00 19 41 75 74 6f 2d 74 72 e6 6b 20 74	;..Forfatter:.....<..Auto-tr.k.t
188e0	69 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00	ilstand.er.nu....=..Auto.gemme:.
18900	00 00 00 3e 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00	...>..Tilg.ngelige."motorer":...
18920	00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00	.?..~O~m.......@..Tildel.taster.
18940	00 00 00 41 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74	...A..Biplan.kontroller.(numtast
18960	29 3a 00 00 00 00 42 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00	):....B..Sort.og.hvid./.Farve...
18980	00 43 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76	.C..Blok.r.h.jt....D..Blok.r.lav
189a0	74 00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67	t....E..Blok.r.midtfor....F..Beg
189c0	67 65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 79	ge....G..Lysstyrke:....H..C64.ly
189e0	64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20	d.emulator....I."Kan.ikke.gemme.
18a00	73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 46 6f 72 74 72 79 64	spil.p..plads.%i......J..Fortryd
18a20	00 00 00 00 4b 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c	....K..Kan.ikke.oprette.fil....L
18a40	00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00	...ndre.spil.indstillinger....M.
18a60	24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	$.ndre.globale.ScummVM.indstilli
18a80	6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65	nger....N..S.g.efter.opdateringe
18aa0	72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 61 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20	r.......O.aKryds.af.hvis.du.vil.
18ac0	61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f	aktivere.patch.tilknytninger,.fo
18ae0	72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61	r.at.emulere.en.MT-32.p..en.Rola
18b00	6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 50 00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20	nd.GS.enhed....P.hKryds.af.hvis.
18b20	64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72	du.vil.bruge.din.rigtige.hardwar
18b40	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69	e.Roland-kompatible.lyd.enhed.ti
18b60	6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 05	lsluttet.til.din.computer....Q..
18b80	56 e6 6c 67 00 00 00 00 52 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 53 00 1e 56 e6 6c 67 20	V.lg....R..V.lg.magi....S..V.lg.
18ba0	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 54 00 18 56	en.handling.at.kortl.gge....T..V
18bc0	e6 6c 67 20 66 69 6c 20 74 69 6c 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 55 00 04 4b 6f 72	.lg.fil.til.indl.sning....U..Kor
18be0	00 00 00 00 56 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c	....V..Slet.v.rdi....W..Klik.til
18c00	73 74 61 6e 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00	stand....X..Klik.deaktiveret....
18c20	59 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 5a 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 5b	Y..Klik.aktiveret....Z..Luk....[
18c40	00 14 46 61 72 76 65 62 6c 69 6e 64 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 5c 00 05 4b 6f 6d 6d	..Farveblind-tilstand....\..Komm
18c60	00 00 00 00 5d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d	....].!Almindelige.tastatur.komm
18c80	61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00	andoer:....^..Kontroll.r.mus....
18ca0	5f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78	_.&Korrekt.billedformat.til.320x
18cc0	32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 60 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64	200.spil....`.8Kunne.ikke.anvend
18ce0	65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69	e.billedformat.korrektion.indsti
18d00	6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20	lling.....a.*Kunne.ikke.anvende.
18d20	66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 43 4b 75 6e	fuldsk.rm.indstilling.....b.CKun
18d40	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64	ne.ikke.finde.nogen.motor.istand
18d60	20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00	.til.at.afvikle.det.valgte.spil.
18d80	00 00 00 63 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20	...c.*Kunne.ikke.finde.passende.
18da0	6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 64 00 72 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	motor.udvidelse....d.rKunne.ikke
18dc0	20 66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b 73 65	.finde.den.'Loom'.Macintosh.ekse
18de0	6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74 69 6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 72 75	kverbare.fil,.til.at.l.se.instru
18e00	6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 6b 74	menterne.fra..Musik.bliver.deakt
18e20	69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 7b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 64	iveret.....e.{Kunne.ikke.finde.d
18e40	65 6e 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b 73	en.'Monkey.Island'.Macintosh.eks
18e60	65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74 69 6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 72	ekverbare.fil,.til.at.l.se.instr
18e80	75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 6b	umenterne.fra..Musik.bliver.deak
18ea0	74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61	tiveret.....f.%Kunne.ikke.initia
18ec0	6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 27 4b 75 6e 6e 65 20	lisere.farveformat.....g.'Kunne.
18ee0	69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27	ikke.skifte.til.videotilstand:.'
18f00	00 00 00 00 68 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 69 00 1f	....h..Opret.en.ny.gemmer....i..
18f20	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System.Emulator..
18f40	00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73	..j..Ctrl....k..Aktuel.videotils
18f60	74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 6c 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 10 50 69 6c 20 74 69	tand:....l..Pil.ned....m..Pil.ti
18f80	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00	l.venstre....n..Pil.til.h.jre...
18fa0	00 6f 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 70 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73	.o..Pil.op....p..Filmsekvens.'%s
18fc0	27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 71 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20	'.ikke.fundet....q."Filmsekvens.
18fe0	66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42	fil.'%s'.ikke.fundet!....r..DOSB
19000	6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17	ox.OPL.emulator....s..DVD....t..
19020	44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44	DVD.montering.lykkedes....u..DVD
19040	20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 76 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b	.ikke.monteret....v.IDXA.filmsek
19060	76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79	venser.fundet,.men.ScummVM.er.by
19080	67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00	gget.uden.zlib.underst.ttelse...
190a0	00 77 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 79 00 0a 46 65 6a 6c	.w..D.mp:....x..Dato:....y..Fejl
190c0	73 f8 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00	s.ger....z..S.nker.lydstyrke....
190e0	7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 7d 00 0a 53 6c 65	{..Standard....|..Slet....}..Sle
19100	74 20 74 65 67 6e 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 24 44 65 61 6b 74 69	t.tegn....~..Dybde:......$Deakti
19120	76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6d 65 6e 73 20 64 75 20 64 72 65 6a 65 72 00 00 00	ver.animation,.mens.du.drejer...
19140	00 80 00 37 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 73 20 64 75 20	...7Deaktiver.animation.mens.du.
19160	64 72 65 6a 65 72 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 81 00	drejer.i.panorama-tilstand......
19180	13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 44 65 61 6b 74 69	.Deaktiver.slukning.......Deakti
191a0	76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64	veret.GFX......"Deaktiv.r.billed
191c0	66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 84 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25	format.korrektion......<Fundet.%
191e0	64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65	d.nye.spil,.ignorer.%d.tidligere
19200	20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 4f 70 64 61 67 65	.tilf.jede.spil..........=Opdage
19220	74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64	t.%d.nye.spil,.ignorerede.%d.tid
19240	6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 86 00 04 56 69 73	ligere.tilf.jede.spil........Vis
19260	00 00 00 00 87 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73	.......Vis.grafik.ved.hj.lp.af.s
19280	70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74	pillets.lyse.palette.......Vis.t
192a0	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20	astatur.......Vis/Skjul.Biochip.
192c0	62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d	bakke.......Vis/Skjul.Info.sk.rm
192e0	00 00 00 00 8b 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00	.......Vis/Skjul.Oversigtsbakke.
19300	00 00 00 8c 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 8d 00	......Vis/Skjul.Pause.menu......
19320	28 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 6f 70	(Vil.du.virkelig.slette.denne.op
19340	74 61 67 65 6c 73 65 3f 00 00 00 00 8e 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73	tagelse?......%Vil.du.virkelig.s
19360	6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 8f 00 22 56 69 6c 20 64 75	lette.denne.gemmer?......"Vil.du
19380	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90	.virkelig.overskrive.filen?.....
193a0	00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91	..Vil.du.virkelig.afslutte?.....
193c0	00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73	.1Vil.du.virkelig.fjerne.denne.s
193e0	70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 92 00 54 56 69 6c 20 64 75 20	pil.konfiguration?......TVil.du.
19400	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	virkelig.nulstille.alle.FluidSyn
19420	74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64	th.indstillinger.til.deres.stand
19440	61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 93 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c	ard.v.rdier?......+Vil.du.virkel
19460	69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00	ig.g..tilbage.til.oversigten?...
19480	00 94 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70	...`Vil.du.virkelig.k.re.fler.sp
194a0	69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65	ils.detektoren?.Dette.kunne.pote
194c0	6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70	ntielt.tilf.je.et.stort.antal.sp
194e0	69 6c 2e 00 00 00 00 95 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67	il.......$Vil.du.indl.se.eller.g
19500	65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6	emme.spillet?.......Vil.du.indl.
19520	73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 97 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65	se.gemmer?......'Vil.du.udf.re.e
19540	6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69	n.automatisk.skanning.?.......Vi
19560	6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61	l.du.afslutte?......ZGlem.ikke.a
19580	74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72	t.tildele.en.tast.til.'Skjul.v.r
195a0	6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68	kt.jslinje'.handling.for.at.se.h
195c0	65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 9b 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47	ele.oversigten.......Brug.ikke.G
195e0	65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b	enerel.MIDI.musik.......Brug.ikk
19600	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0c 44 6f 62 62 65	e.Roland.MT-32.musik.......Dobbe
19620	6c 74 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65	lt.FPS.......Double-strike.(ikke
19640	2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 9f 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0d 4e 65 64	-interlaced).......Ned.......Ned
19660	2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 a1 00 04 52 65 74 00 00 00 00 a2 00 16 52 65 74 20 6f 70	/Forminsk.......Ret.......Ret.op
19680	74 61 67 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 00 00 00 00 a3 00 29 41 6b 74 69 76 e9 72 20 46 61	tag.beskrivelse......)Aktiv.r.Fa
196a0	72 76 65 62 6c 69 6e 64 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00	rveblind.tilstand.som.standard..
196c0	00 00 a4 00 24 41 6b 74 69 76 65 72 20 53 70 6c 61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 6e	....$Aktiver.Splatter-tilstand.n
196e0	e5 72 20 6d 75 6c 69 67 00 00 00 00 a5 00 0e 41 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00	.r.mulig.......Aktiv.r.Venus....
19700	a6 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 a7 00	...Aktiv.r.flydende.mark.r......
19720	18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a8 00 1f 41	.Aktiv.r.helium.tilstand.......A
19740	6b 74 69 76 e9 72 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 00 00 00	ktiv.r.grafik.i.h.j.opl.sning...
19760	00 a9 00 26 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 73 20 67 72 61 66 69	...&Aktiv.r.h.j.opl.snings.grafi
19780	6b 2f 69 6e 64 68 6f 6c 64 00 00 00 00 aa 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e	k/indhold......'Aktiv.r.tr.fpoin
197a0	74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 ab 00 22 41 6b 74	t.(HP).s.jlediagrammer......"Akt
197c0	69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00	iv.r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g.r..
197e0	00 00 ac 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00	.....Aktiv.r.studio.publikum....
19800	ad 00 1f 41 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 20 68 6a e6 6c 70 65 20 73 79 73 74 65 6d 6d 65	...Aktiv.r.Venus.hj.lpe.systemme
19820	74 00 00 00 00 ae 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72	t.......Aktiv.r.billedformat.kor
19840	72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 af 00 54 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6d 75 73 65 20 73 75 70 70 6f	rektion......TAktiv.r.muse.suppo
19860	72 74 2e 20 47 f8 72 20 64 65 74 20 6d 75 6c 69 67 74 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 6d 75 73 65	rt..G.r.det.muligt.at.bruge.muse
19880	6e 20 74 69 6c 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6f 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 65 72	n.til.bev.gelse.og.i.spil.menuer
198a0	2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73	........Motor......0Motor.unders
198c0	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27	t.tter.ikke.fejlfindingsniveau.'
198e0	25 73 27 00 00 00 00 b2 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73	%s'......1Motor.udvidelse.unders
19900	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 b3 00	t.tter.ikke.gemmetilstande......
19920	06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65	.Enter......$Indtast.en.beskrive
19940	6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1d 49 6e 64 74 61 73 74 20 66	lse.af.plads.%d:.......Indtast.f
19960	69 6c 6e 61 76 6e 20 74 69 6c 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 00 00 00 00 b6 00 35 46 65 6a 6c 20 76	ilnavn.til.at.gemme......5Fejl.v
19980	65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72	ed.l.sning.af.disk.%c,.(%c%d).Tr
199a0	79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8	yk.p..knappen........Fejl.ved.k.
199c0	72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e	rsel.af.spil:.......Fejl.ved.mon
199e0	74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73	tering.af.DVD.......Esc.......Es
19a00	63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 bc 00 08 45	cape.tast.......Unders.g.......E
19a20	6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 be 00 05 d8	kspert.......Ekstra.sti:........
19a40	6a 6e 65 00 00 00 00 bf 00 0d 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 6c 79 64 00 00 00 00 c0 00 3c 41 6e 76	jne.......FM.Towns.lyd......<Anv
19a60	65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b	endelse.af..ndringer.for.grafisk
19a80	65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 c1 00 1b 4d	e.indstillinger.fejlede:.......M
19aa0	69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 2e	islykkedes.at.slette.fil........
19ac0	4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73	Mislykkedes.at.indl.se.spil.tils
19ae0	74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c3 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20	tand.fra.fil.......2Mislykkedes.
19b00	61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c	at.indl.se.spil.tilstand.fra.fil
19b20	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65	:..%s.......Mislykkedes.at.gemme
19b40	20 73 70 69 6c 00 00 00 00 c5 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65	.spil......,Mislykkedes.at.gemme
19b60	20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 30 4d 69	.spil.tilstand.til.fil.......0Mi
19b80	73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	slykkedes.at.gemme.spil.tilstand
19ba0	20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74	.til.fil:..%s.......Hurtig.tilst
19bc0	61 6e 64 00 00 00 00 c8 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00	and.......Hurtig.film.hastighed.
19be0	00 00 00 c9 00 0e 48 75 72 74 69 67 20 61 66 73 70 69 6c 00 00 00 00 ca 00 1b 46 75 6e 6b 74 69	......Hurtig.afspil.......Funkti
19c00	6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 cb 00 1b 4b 61 6d 70 20	oner.kompileret.ind:.......Kamp.
19c20	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 cd 00 04 4c 61 76 00	kontroller.(numtast):.......Lav.
19c40	00 00 00 ce 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 cf 00 0f 44 69 73 6b	......Flydende.mark.r.......Disk
19c60	65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73	ette.intro.......FluidSynth.inds
19c80	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 d1 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 d2 00	tillinger.......Flyv.nedad......
19ca0	0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 d3 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	.Flyv.ligeud.......Flyv.til.vens
19cc0	74 72 65 00 00 00 00 d4 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	tre.......Flyv.nederst.til.venst
19ce0	72 65 00 00 00 00 d5 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00	re.......Flyv.nederst.til.h.jre.
19d00	00 00 00 d6 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d7 00 17 46 6c 79 76 20	......Flyv.til.h.jre.......Flyv.
19d20	f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 d8 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65	.verst.til.venste.......Flyv..ve
19d40	72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d9 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00	rst.til.h.jre.......Flyv.opad...
19d60	00 da 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67	....Fjerde-orden.......Fri.udsig
19d80	74 00 00 00 00 dc 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00	t.......Fuld.titel.p..spillet...
19da0	00 dd 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 de 00 15 47 43	....Fuldsk.rms.tilstand.......GC
19dc0	20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 df 00 12 47 43 20 50 61 64 20	.Pad.acceleration:.......GC.Pad.
19de0	66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 20 65 6e	f.lsomhed:.......GFX.......GM.en
19e00	68 65 64 3a 00 00 00 00 e2 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64	hed:.......Sprog:.......GUI.rend
19e20	65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75	erer:.......Spil.......Spil.menu
19e40	00 00 00 00 e6 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 e7 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20	.......Spil.sti:......4Spil.sat.
19e60	70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20	p..pause..Tryk.MELLEMRUM.for.at.
19e80	66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 e8 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20	forts.tte........Spil.data.ikke.
19ea0	66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 e9 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73	fundet.......Spil.id.ikke.unders
19ec0	74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 9c 49	t.ttet.......Spil.titel).......I
19ee0	6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64	ndl.sning.af.spiltilstand.fejled
19f00	65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67	e.(%s)!.Se.venligst.README.for.g
19f20	72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72	rundl.ggende.oplysninger,.og.for
19f40	20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e	.at.f..instruktioner.om,.hvordan
19f60	20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ec 00	.man.f.r.yderligere.hj.lp.......
19f80	95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73	.Gem.af.spiltilstand.fejlede.(%s
19fa0	29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c	)!.Se.venligst.README.for.grundl
19fc0	e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66	.ggende.oplysninger,.og.for.at.f
19fe0	e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20	..instruktioner.om,.hvordan.man.
1a000	66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 04 54 61 67 00	f.r.yderligere.hj.lp........Tag.
1a020	00 00 00 ee 00 04 47 69 76 00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0	......Giv.......Global.menu.....
1a040	00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 f1 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69	..G..til......!G..til.forrige.bi
1a060	62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 f2 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 f3	blioteks.niveau.......G..op.....
1a080	00 12 53 70 6c 61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b	..Splatter-tilstand.......Grafik
1a0a0	00 00 00 00 f5 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 47 69	.......Grafik.tilstand:.......Gi
1a0c0	74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f7 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65	tter.visning.......HP.s.jlegrafe
1a0e0	72 00 00 00 00 f8 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74	r.......Hardware.skalering.(hurt
1a100	69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 10 48 65 6c 69	ig,.men.lav.kvalitet).......Heli
1a120	75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 fa 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00	um.tilstand.......Hercules.brun.
1a140	00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20	......Hercules.gr.n.......Skjul.
1a160	61 6e 64 72 65 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 14	andre.......Skjul.ScummVM.......
1a180	53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ff 00 29 48 f8 6a 20 6c 79	Skjul.v.rkt.jslinje......)H.j.ly
1a1a0	64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72	dkvalitet.(langsommere).(genstar
1a1c0	74 29 00 00 00 01 00 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65	t)......TH.jere.v.rdi.angiver.be
1a1e0	64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	dre.lyd.kvalitet,.men.underst.tt
1a200	65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01	es.m.ske.ikke.af.dit.lydkort....
1a220	01 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 17 46 72	...Fremh.v.n.ste.dialog.......Fr
1a240	65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 20 48 6f 6c 64 20	emh.v.forrige.dialog.......Hold.
1a260	53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 04 00	Skift.for.at.tilf.je.flere......
1a280	13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43	.Vandret.underskan:.......IBM.PC
1a2a0	6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c 48 e6 76 20	jr.emulator.......ID:.......H.v.
1a2c0	2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 27 d8 67	/.S.nk.skaleringsfaktor......'.g
1a2e0	65 72 20 62 69 6c 6c 65 64 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 66 72 61 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30	er.billedhastighed.fra.30.til.60
1a300	20 46 50 53 00 00 00 01 09 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 0a 00	.FPS.......H.ver.lydstyrke......
1a320	0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 0b 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66	.Init.netv.rk......(Skalering.af
1a340	20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 01 0c	..verste.sk.rm.ved.opstart:.....
1a360	00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	..Initialisere.MT-32.emulator...
1a380	01 0d 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49	....Initialisere.netv.rk.......I
1a3a0	6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79	nput......4Inds.t.Disk.%c.og.Try
1a3c0	6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00	k.p..knappen.for.at.forts.tte...
1a3e0	00 01 10 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b	.....Inds.t.gem/indl.s.spil.disk
1a400	00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 12 00 19 55 67 79 6c	.......Interpolation:.......Ugyl
1a420	64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 13 00 09 4f 76 65 72 73	digt.navn.for.gemmer.......Overs
1a440	69 67 74 00 00 00 01 14 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 6f 6c 64	igt.......Oversigt:.......Behold
1a460	20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 16 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00	.den.nye.......Behold.den.gamle.
1a480	00 00 01 17 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 01 18 00 08 54 61 73 74 4e	......Tastetildeling.......TastN
1a4a0	65 64 00 00 00 01 19 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00	ed.......TastOp.......Tastatur..
1a4c0	00 01 1b 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 72	.....Tasteoversigt:.......Taster
1a4e0	00 00 00 01 1d 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1e 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75	.......Spark......!Sprog.for.bru
1a500	67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 50 53 70 69 6c 6c 65	gerfladen.i.ScummVM......PSpille
1a520	74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64	ts.sprog..Dette.vil.ikke..ndre.d
1a540	69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69	in.spanske.version.af.spillet.ti
1a560	6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 21 00 09 4f 76 65	l.engelsk.......Sprog:....!..Ove
1a580	72 73 69 67 74 00 00 00 01 22 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72	rsigt...."..Venstre....#..Venstr
1a5a0	65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 24 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 e6	e.klik....$..Styrke:....%..Line.
1a5c0	72 00 00 00 01 26 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 07 49 6e 64 6c	r....&..Liste.visning....'..Indl
1a5e0	e6 73 00 00 00 01 29 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	.s....)..Indl.s.spil.tilstand.1-
1a600	31 30 00 00 00 01 2a 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 22 49 6e 64 6c	10....*..Indl.s.spil:....+."Indl
1a620	e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00	.s.gemmer.for.det.valgte.spil...
1a640	01 2c 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72	.,..Indl.ser.'%s'....-..Indl.ser
1a660	20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 03 53 65 00 00 00 01 2f 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00	.spil..........Se..../..Lur.p...
1a680	00 01 30 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 31 00 17	..0..Nederste.h.jre.punkt....1..
1a6a0	4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d	Nederste.venstre.punkt....2..MAM
1a6c0	45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 10	E.OPL.emulator....3..MIDI....4..
1a6e0	4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 35 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c	MIDI.lydstyrke:....5.NMPEG-2.fil
1a700	6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	msekvenser.fundet,.men.ScummVM.e
1a720	72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	r.bygget.uden.MPEG-2.underst.tte
1a740	6c 73 65 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65	lse....6..MT-32....7..MT-32.enhe
1a760	64 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 17 56 69	d:....8..MT-32.emulator....9..Vi
1a780	67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 15 48 6f 76 65 64	gtigste.spilstyring:....:..Hoved
1a7a0	73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 3b 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00	sk.rm.skalering....;..Kortl.g...
1a7c0	01 3c 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c	.<."Tildel.Forst.r.handling.(val
1a7e0	67 66 72 69 29 00 00 00 01 3d 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e	gfri)....=.$Tildel.Formindsk.han
1a800	64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 3e 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b	dling.(valgfri)....>.&Tildel."sk
1a820	6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3f	jul.v.rkt.jslinje".handling....?
1a840	00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 40	..Tildel.h.jreklikshandling....@
1a860	00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20	..Tilf.j.flere.......A..Maximal.
1a880	6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0e 4d 69 64 65 72	lydstyrke....B..Menu....C..Mider
1a8a0	73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 44 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70	ste.klik....D..Midterste.h.jre.p
1a8c0	75 6e 6b 74 00 00 00 01 45 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74	unkt....E..Midterste.h.jre.punkt
1a8e0	00 00 00 01 46 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 47 00 08 4d	....F..Minimal.lydstyrke....G..M
1a900	69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 48 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 49 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74	inimer....H..Andet....I..Blandet
1a920	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 4a 00 0c 4d 6f 6e 74 65	.AdLib/MIDI.tilstand....J..Monte
1a940	72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0a 4d	re.DVD....K..Montere.SMB....L..M
1a960	75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4d 00 0e 55 6e 64 65 72 73 74 f8 74 20 6d 75 73 00 00 00 01	use.klik....M..Underst.t.mus....
1a980	4e 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65	N.(Muse-klik-og-tr.k.tilstand.de
1a9a0	61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72	aktiveret.....O.&Muse-klik-og-tr
1a9c0	e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 50 00 0b 46 6c 79	.k.tilstand.aktiveret.....P..Fly
1a9e0	74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 51 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 52 00 09	t.bagud....Q..Flyt.fremad....R..
1aa00	46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 53 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00	Flyt.kun....S..Multi.funktion...
1aa20	01 54 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 55 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64	.T..Musik.enhed:....U..Musik.lyd
1aa40	73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 56 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73	styrke.op./.ned....V..Musik.lyds
1aa60	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 57 00 12 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 20 00 00	tyrke:....W..Musik.lydstyrke:...
1aa80	00 01 58 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 13 4e 61	..X..Mute.alle....Y..N:....Z..Na
1aaa0	76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01	vngiv.din.GEMMER....[..Navn:....
1aac0	5c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e	\..Navn:....].nIndbygget.MIDI.un
1aae0	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61	derst.ttelse.kr.ver.Roland.opgra
1ab00	64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e	dering.fra.LucasArts,.men.%s.man
1ab20	67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01	gler..Bruger.AdLib.i.stedet.....
1ab40	5e 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5f 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b	^..Netv.rk.nede...._..Netv.rk.ik
1ab60	6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d 4e 65 74 76	ke.initialiseret.(%d)....`..Netv
1ab80	e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c	.rk.oppe....a."Netv.rk.oppe,.del
1aba0	74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 62 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00	t.mappe.monteret....b..Aldrig...
1abc0	01 63 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 64 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01	.c..Ny.Gemmer....d..Nyt.barn....
1abe0	65 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 67 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64	e..N.ste....f..Nej....g..Ingen.d
1ac00	61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 68 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 69 00 0c	ato.gemt....h..Ingen.fejl....i..
1ac20	49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69	Ingen.musik....j..Ingen.spilleti
1ac40	64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 6b 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d	d.gemt....k..Intet.tidspunkt.gem
1ac60	74 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	t....l..Ingen...path..l..Ingen..
1ac80	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00	.soundfont..m..Ingen.(hurtigst).
1aca0	00 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	...n..Normal.(ingen.skalering)..
1acc0	00 01 6f 00 07 4e 6f 74 65 72 3a 00 00 00 01 70 00 08 4e 6f 74 65 72 3a 20 00 00 00 01 71 00 04	..o..Noter:....p..Noter:.....q..
1ace0	46 52 41 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 54 49 4c 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a	FRA....r..OK....s..TIL....t..Obj
1ad00	65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00 00 01 77 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65	ekt....u..OK....w...bn....x..Ope
1ad20	6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69	nGL....y..OpenGL.(Ingen.filtreri
1ad40	6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 16 41 6e	ng)....z..Indstillinger....{..An
1ad60	64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 7c 00 11 55 64 67 61 6e 67	dre.spil.kontroller....|..Udgang
1ad80	73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 7d 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	sfrekvens:....}.$Overstyr.global
1ada0	65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 25 4f 76 65 72 73	e.MIDI.indstillinger....~.%Overs
1adc0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	tyr.globale.MT-32.indstillinger.
1ade0	00 00 01 7f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74	.....#Overstyr.globale.lyd.indst
1ae00	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 80 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illinger......&Overstyr.globale.
1ae20	67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 81 00 29 4f 76 65 72 73	grafik.indstillinger......)Overs
1ae40	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	tyr.globale.lydstyrke.indstillin
1ae60	67 65 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ger.......PC.Speaker.emulator...
1ae80	01 83 00 0a 50 43 2d 39 38 20 6c 79 64 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20	....PC-98.lyd.......PC-9801.(16.
1aea0	46 61 72 76 65 72 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 76 65	Farver).......PC-9821.(256.Farve
1aec0	72 29 00 00 00 01 86 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65	r)......NPSX.filmsekvenser.funde
1aee0	74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47	t,.men.ScummVM.er.bygget.uden.RG
1af00	42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 87 00 42 50 53 58	B.farve.underst.ttelse......BPSX
1af20	20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	.stream.filmsekvens.'%s'.kan.ikk
1af40	65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	e.afspilles.i.palette.tilstand..
1af60	00 01 88 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72	.....Kodeord:.......Sti.eksister
1af80	65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 8a 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74	e.ikke.......Sti.ikke.et.bibliot
1afa0	65 6b 00 00 00 01 8b 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 06 53	ek.......Sti.ikke.en.fil.......S
1afc0	74 69 65 72 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69	tier.......Pause.......Pause.spi
1afe0	6c 00 00 00 01 8f 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 90 00 07 54 61 67 20	l.......V.lg.spillet:.......Tag.
1b000	6f 70 00 00 00 01 92 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70	op......2Platform.som.spillet.op
1b020	72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 93 00	rindeligt.var.designet.til......
1b040	0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 95 00 23 41 66 73 70	.Platform:.......Spil......#Afsp
1b060	69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00	il.film.med.forh.jet.hastighed..
1b080	00 01 96 00 07 41 66 73 70 69 6c 00 00 00 01 97 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01	.....Afspil.......Spilletid:....
1b0a0	98 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01	...V.lg.venligst.en.handling....
1b0c0	99 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65	..HVenligst,.rapportere.f.lgende
1b0e0	20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20	.data.til.ScummVM.holdet.sammen.
1b100	6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01	med.navnet.......Plugin.sti:....
1b120	9b 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61	...Tr.ning.......Foretr.k.digita
1b140	6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9d 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69	le.lydeffekter......9Foretr.k.di
1b160	67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20	gitale.lydeffekter.i.stedet.for.
1b180	73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 9e 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e	syntetiserede.......Foretruk..en
1b1a0	68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64	h.:...lowres.....Foretruk..enhed
1b1c0	3a 00 00 00 01 a0 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e	:.......Tryk.tasten.for.at.tilkn
1b1e0	79 74 74 65 00 00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 a2 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00	ytte.......Forrige.......Tr.k...
1b200	01 a3 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 a4 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 a5 00 09 53 6c	....Slag.......Sl..h.jt.......Sl
1b220	e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 a6 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 a7 00 05 53	..lavt.......Sl..midtfor.......S
1b240	6b 75 62 00 00 00 01 a8 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 a9 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00	kub.......Tag.p........Afslut...
1b260	01 aa 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 ac 00	....Slut.ScummVM.......L.s......
1b280	16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 ad 00 17 4c e6 73	.L.se.rettighed.n.gtet.......L.s
1b2a0	6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 ae 00 06 4f 70 74 61 67 00	ning.af.data.fejlet.......Optag.
1b2c0	00 00 01 af 00 09 4f 70 74 61 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1c 4f 70 74 61 67 20 65 6c 6c 65 72	......Optag..........Optag.eller
1b2e0	20 41 66 73 70 69 6c 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 b1 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f	.Afspil.Gameplay......"Se.din.Lo
1b300	6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 4e	om(TM).manual.for.hj.lp........N
1b320	6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 b3 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65	ormal.mark.r.......Kortl.g.taste
1b340	72 00 00 00 01 b4 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e	r......?Fjerner.spil.fra.listen.
1b360	20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75	.Spillets.data.filer.forbliver.u
1b380	62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 b5 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00	ber.rt.......Rendere.tilstand:..
1b3a0	00 01 b6 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 b7 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20	.....Nulstil......BNulstil.alle.
1b3c0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72	FluidSynth.indstillinger.til.der
1b3e0	65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 b8 00 05 48 76 69 6c 00	es.standard.v.rdier........Hvil.
1b400	00 00 01 b9 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 ba 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00	......Gendan.......Gendan.spil:.
1b420	00 00 01 bb 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 bc 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 bd 00	......Rumklang.......H.jre......
1b440	0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 be 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b	.H.jre.klik.......Enkelt.h.jre.k
1b460	6c 69 6b 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 c0 00 2e 52 6f 6c 61 6e	lik.......H.jre.klik.......Rolan
1b480	64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79	d.GS.enhed.(aktiv.r.MT-32.tilkny
1b4a0	74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 c1 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 05 44 72 65 6a 00 00	tninger).......Rum:.......Drej..
1b4c0	00 01 c3 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00	.....K.r.i.hurtig.tilstand.(*)..
1b4e0	00 01 c4 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.....K.r.i.meget.hurtig.tilstand
1b500	20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c6 00 04	.(*).......SFX.lydstyrke:.......
1b520	53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 c8 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73	SMB.......Gem.......Gem./.Indl.s
1b540	20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 c9 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64	./.Indstillinger.......Gem./.Ind
1b560	6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ca 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 cc	l.s.dialog.......Gemme.sti:.....
1b580	00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 08 47	..Gem.spil.tilstand.1-10.......G
1b5a0	65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 0f 47	emmer:.......Gemmer.'%s'.......G
1b5c0	65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65	emmer.spil.........-Skal.r.skabe
1b5e0	6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d	lsen.af.videoerne.til.fuld.sk.rm
1b600	00 00 00 01 d1 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f	......9Skal.r.skabelsen.af.video
1b620	65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00	erne,.s..de.fylder.hele.sk.rmen.
1b640	00 00 01 d2 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 1d 47 65 6e	......Skan.gennemf.rt!.......Gen
1b660	6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e	nemset.%d.biblioteker...........
1b680	52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 d5 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70	Rul.liste.ned.......Rul.liste.op
1b6a0	00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d7 00 4a 53	.......ScummVM.Hovedmenu......JS
1b6c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72	cummVM.kunne.ikke.finde.en.motor
1b6e0	2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67	,.istand.til.at.afvikle.det.valg
1b700	74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 d8 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	te.spil!......=ScummVM.kunne.ikk
1b720	65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65	e.finde.noget.spil.i.det.angivne
1b740	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 d9 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20	.bibliotek!....../ScummVM.kunne.
1b760	69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21	ikke..bne.det.angivne.bibliotek!
1b780	00 00 00 01 da 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20	......KScummVM.har.konstateret,.
1b7a0	61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65	at.du.har.gamle.gemmer.for.Broke
1b7c0	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e	n.Sword.1,.der.skal.konverteres.
1b7e0	0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64	.Det.gamle.gemte.spil.format.und
1b800	65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64	erst.ttes.ikke.l.ngere,.s..vil.d
1b820	75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6	u.ikke.v.re.i.stand.til.at.indl.
1b840	73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65	se.dine.spil,.hvis.du.ikke.konve
1b860	72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f	rtere.dem...Tryk.p..OK.for.at.ko
1b880	6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62	nvertere.dem.nu,.ellers.vil.du.b
1b8a0	6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20	live.spurgt.igen,.n.ste.gang.du.
1b8c0	73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	starter.spillet........EScummVM.
1b8e0	68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65	har.konstateret,.at.du.har.gamle
1b900	20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b	.gemmer.for.Drascula,.der.skal.k
1b920	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c	onverteres..Det.gamle.gemte.spil
1b940	20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72	.format.underst.ttes.ikke.l.nger
1b960	65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74	e,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stand.t
1b980	69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75	il.at.indl.se.dine.spil,.hvis.du
1b9a0	20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f	.ikke.konvertere.dem...Tryk.p..O
1b9c0	4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65	K.for.at.konvertere.dem.nu,.elle
1b9e0	72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73	rs.vil.du.blive.spurgt.igen,.n.s
1ba00	74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01	te.gang.du.starter.spillet......
1ba20	dc 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64	.."ScummVM.har.konstateret,.at.d
1ba40	75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	u.har.gamle.gemmer.for.Nippon.Sa
1ba60	66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20	fes,.der.skal.omd.bes..De.gamle.
1ba80	6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	navne.er.ikke.l.ngere.underst.tt
1baa0	65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	et,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.
1bac0	74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64	til.at.indl.se.dine.spil,.hvis.d
1bae0	75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20	u.ikke.konvertere.dem...Tryk.p..
1bb00	4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c	OK.for.at.konvertere.dem.nu,.ell
1bb20	65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61	ers.vil.du.blive.spurgt.n.ste.ga
1bb40	6e 67 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65	ng.........ScummVM.udskrev.nogle
1bb60	20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20	.advarsler.i.dit.konsol.vindue,.
1bb80	6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69	og.kan.ikke.garantere.at.alle.di
1bba0	6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a	ne.filer.er.blevet.konverteret..
1bbc0	0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00	.Venligst.rapport.r.til.holdet..
1bbe0	00 00 01 de 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73	.....2ScummVM.konverterede.med.s
1bc00	75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 df 00 11 53 f8	ucces.alle.dine.gemmer........S.
1bc20	67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 e0 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 e1 00 0b	g.i.spil.liste.......S.g:.......
1bc40	41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 e2 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	Andet.barn.......V.lg.SoundFont.
1bc60	00 00 01 e3 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00	......V.lg.et.F.rdighedsniveau..
1bc80	00 00 01 e4 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74	......V.lg.et.tema.......V.lg.et
1bca0	20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 e6 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74	.spil.at.indl.se.......V.lg.ekst
1bcc0	72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 e7 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20	ra.spil.bibliotek......#V.lg.en.
1bce0	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 e8 00	handling.og.klik.'Kortl.g'......
1bd00	1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00	.V.lg.bibliotek.for.GUI.temaer..
1bd20	00 01 e9 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66	.....V.lg.bibliotek.for.ekstra.f
1bd40	69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c	iler.......V.lg.bibliotek.for.pl
1bd60	75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73	ugins.......V.lg.bibliotek.til.s
1bd80	70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 ec 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20	pil.gemmer.......V.lg.bibliotek.
1bda0	6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00	med.spil.data.......F.lsomhed...
1bdc0	01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00	....Server:.......Syvende-orden.
1bde0	00 00 01 f0 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 f1 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65	......Mappe:......WKort.spil.ide
1be00	6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20	ntifikator.til.brug.for.gemmer,.
1be20	6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61	og.for.at.k.re.spillet.fra.komma
1be40	6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 f2 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73	ndolinien.......Vis./.Skjul.kons
1be60	6f 6c 00 00 00 01 f3 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f4 00 0f 56 69 73 20 46 50 53 2d	ol.......Vis.alle.......Vis.FPS-
1be80	74 e6 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f6 00 0d	t.ller.......Vis.tastatur.......
1bea0	56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f8 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72	Vis.tastatur......'Vis.filer.mar
1bec0	6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 f9 00 12	keret.med.skjult.attribut.......
1bee0	56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65	Vis.skjulte.filer......*Vis.labe
1bf00	6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65	ls.for.genstande.musen.er.henove
1bf20	72 00 00 00 01 fb 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00	r.......Vis.hukommelsesforbrug..
1bf40	00 01 fc 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 fd 00 18 56 69 73 20 6c	.....Vis.muse.mark.r.......Vis.l
1bf60	61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 ff 00 20 56 69 73 20 75 6e 64	abels.p..genstande.......Vis.und
1bf80	65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 45 56	ertekster.og.afspil.tale......EV
1bfa0	69 73 20 64 65 74 20 6e 75 76 e6 72 65 6e 64 65 20 61 6e 74 61 6c 20 62 69 6c 6c 65 64 65 72 20	is.det.nuv.rende.antal.billeder.
1bfc0	70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 68 6a f8	per.sekund.i..verste.venstre.hj.
1bfe0	72 6e 65 00 00 00 02 02 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 03 00	rne.......Vis/skjul.mark.r......
1c000	1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 02 04 00	.Simulere.venstre.museknap......
1c020	18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 02 05 00 06 53	.Simulere.h.jre.museknap.......S
1c040	69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 07 00 30 53 6b 69	inus.......Spring.over......0Ski
1c060	70 20 45 47 41 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 20 28 66 75 6c 64 66 61 72 76 65	p.EGA.farvereducering.(fuldfarve
1c080	74 20 62 61 67 67 72 75 6e 64 65 29 00 00 00 02 08 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d	t.baggrunde).......Spring.mellem
1c0a0	73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 09 00 4f 53 70 72 69 6e 67 20 66 61 72 76 65 72 65 64	scene.over......OSpring.farvered
1c0c0	75 63 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 6f 76 65 72 2c 20 67 72 61 66 69 6b 6b	ucering.i.EGA.spil.over,.grafikk
1c0e0	65 6e 20 62 6c 69 76 65 72 20 76 69 73 74 20 6d 65 64 20 66 75 6c 64 65 20 66 61 72 76 65 72 00	en.bliver.vist.med.fulde.farver.
1c100	00 00 02 0a 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0b 00 17 53 70	......Spring.linje.over.......Sp
1c120	72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0c 00 13 53 70 72 69 6e	ring.tekstlinje.over.......Sprin
1c140	67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 0d 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74	g.over.st.tte.......Spring.tekst
1c160	20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0e 00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f	.over......0Spring."Hall.of.Reco
1c180	72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0f	rds".storyboard.scener.over.....
1c1a0	00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 10 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69	..Flyt.til.venstre.......Flyt.ti
1c1c0	6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 13 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 02	l.h.jre.......J.vn.bev.gelse....
1c1e0	14 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 66 72 61 00 00 00 02 15 00 13 4a e6 76 6e	...J.vn.bev.gelse.fra.......J.vn
1c200	20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 74 69 6c 00 00 00 02 16 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a	.bev.gelse.til.......H.ft.til.hj
1c220	f8 72 6e 65 72 00 00 00 02 17 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28	.rner......3Software.skalering.(
1c240	67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00	god.kvalitet,.men.langsommere)..
1c260	00 02 18 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72	.....Beklager,.denne.motor.lever
1c280	65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e	er.i..jeblikket.ikke.spil.hj.lp.
1c2a0	20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67	.Se.venligst.README.for.grundl.g
1c2c0	67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20	gende.oplysninger,.og.for.at.f..
1c2e0	69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5	instruktioner.om,.hvordan.man.f.
1c300	72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 02 19 00 0c 4c 79 64 20 74 69	r.yderligere.hj.lp........Lyd.ti
1c320	6c 2f 66 72 61 00 00 00 02 1a 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74	l/fra......CSoundFont.er.underst
1c340	f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	.ttet.af.nogle.lydkort,.FluidSyn
1c360	74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	th.og.Timidity.......SoundFont:.
1c380	00 00 02 1c 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00	......Mellemrum.......Tale......
1c3a0	3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e	;Speciel.farvereduceringstilstan
1c3c0	64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 1f	d.underst.ttet.a.nogle.spil.....
1c3e0	00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a	..Specielle.tastatur.kommandoer:
1c400	00 00 00 02 20 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c	......$Lydstyrke.for.specielle.l
1c420	79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 21 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72	ydeffekter....!.3Angiver.standar
1c440	64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67	d.lyd.enhed.for.Generel.MIDI-udg
1c460	61 6e 67 00 00 00 02 22 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65	ang....".DAngiver.standard.lyd.e
1c480	6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	nhed.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
1c4a0	49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 23 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20	I/CM64.udgang....#.1Angiver.lyd.
1c4c0	75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c	udgangsenhed.eller.lydkorts.emul
1c4e0	61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72	ator....$.=Angiver.sti.til.ekstr
1c500	61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20	a.data.brugt.af.alle.spil.eller.
1c520	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b	ScummVM....%.1Angiver.sti.til.ek
1c540	73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	stra.data.der.bruges.i.spillet..
1c560	00 02 26 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65	..&.4Angiver.foretukket.lyd.enhe
1c580	64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 27 00 25 41	d.eller.lydkort.emulator....'.%A
1c5a0	6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c	ngiver.hvor.dine.gemmer.bliver.l
1c5c0	61 67 74 00 00 00 02 28 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 29 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73	agt....(..Tale....)..Tale.&.Teks
1c5e0	74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00 15 54 61	t...lowres..*..Kun.tale....+..Ta
1c600	6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79	le.og.Undertekster....,..Tale.ly
1c620	64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 2e 00 1d	dstyrke:....-..Hastighed:.......
1c640	53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02	Spind.ordspil.p..tastaturet:....
1c660	2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65	/..Standard....0..Standard.rende
1c680	72 65 72 00 00 00 02 31 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 16	rer....1..Start.alligevel....2..
1c6a0	53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72	Start.det.valgte.spil....3..Star
1c6c0	74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00	t.fejlfinder....4..Status:....5.
1c6e0	0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37 00	.Skridt.tilbage....6..Stop....7.
1c700	10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02	.Studio.publikum....8..Tekst....
1c720	39 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 3a 00 12 54 65 6b 73 74 20	9..Tekst.hastighed:....:..Tekst.
1c740	68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 20 00 00 00 02 3b 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00	hastighed:.....;..Undertekster..
1c760	00 02 3c 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 2a 47 65 6d 74	..<..Kun.undertekster....=.*Gemt
1c780	20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c	.spil.tilstand.problemfrit.i.fil
1c7a0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b 4d 61 76 65 70 75 73 74 65 72 00 00 00 02 3f 00 0d 53 6b 69	:..%s....>..Mavepuster....?..Ski
1c7c0	66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 40 00 28 46 f8 72 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74	ft.person....@.(F.r.tre.fingre.t
1c7e0	69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 00 02 41 00 27 46 f8	il.h.jre.for.at.skifte.....A.'F.
1c800	72 20 74 6f 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 6b 69	r.to.fingre.til.h.jre.for.at.ski
1c820	66 74 65 2e 00 00 00 02 42 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 02 43 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c	fte.....B..Skift....C..Skift.mel
1c840	6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 44 00 0f 53 6b 69 66 74 20 74 69	lem.grafik.filtre....D..Skift.ti
1c860	6c 20 53 70 69 6c 00 00 00 02 45 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02	l.Spil....E..Skift.personer:....
1c880	46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 48 00 04 54 61 6c 00 00 00	F..Tab....G..Tag.af....H..Tal...
1c8a0	02 49 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 4a 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74	.I..Tal.til....J.3Tryk.for.venst
1c8c0	72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20	re.klik,.dobbelt.tryk.for.h.jre.
1c8e0	6b 6c 69 6b 00 00 00 02 4b 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20	klik....K.cNyt.gemt.spil.findes.
1c900	61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64	allerede!.Vil.du.gerne.beholde.d
1c920	65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64	et.gamle.gemte.spil.(%s).eller.d
1c940	65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c	et.nye.(%s)?.....L..Tekst.og.tal
1c960	65 3a 00 00 00 02 4d 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d	e:....M.(Tekst.hastighed.langsom
1c980	6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 4e 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	mere./.hurtigere....N.U"sky.cpt"
1c9a0	20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e	.filen.har.en.forkert.st.rrelse.
1c9c0	0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e	.Venligst.(gen)hent.den.fra.www.
1c9e0	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73	scummvm.org....O.GDer.kan.ikke.s
1ca00	6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e	krives.til.det.valgte.bibliotek.
1ca20	20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 50 00 7e 46	.V.lg.venligst.et.andet.....P.~F
1ca40	f8 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 65	.lgende.originale.savegame.fil.e
1ca60	72 20 62 6c 65 76 65 74 20 66 75 6e 64 65 74 20 69 20 64 69 6e 20 73 70 69 6c 20 73 74 69 3a 0a	r.blevet.fundet.i.din.spil.sti:.
1ca80	0a 25 73 20 25 73 0a 0a d8 6e 73 6b 65 72 20 64 75 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 6e 6e 65	.%s.%s...nsker.du.at.bruge.denne
1caa0	20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02	.savegame.fil.med.ScummVM?......
1cac0	51 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	Q.*Spillet.i.'%s'.ser.ud.til.at.
1cae0	76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 52 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20	v.re.ukendt.....R..Spillet.blev.
1cb00	49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 53 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20	IKKE.indl.st....S.$Spillet.blev.
1cb20	69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 54 00 51 44 65 6e	ikke.gemt.(disk.fuld?)....T.QDen
1cb40	20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b	.foretrukne.lydenhed.'%s'.kan.ik
1cb60	6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65	ke.bruges..Se.log.filen.for.mere
1cb80	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 55 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b	.information.....U.VDen.foretruk
1cba0	6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65	ne.lydenhed.'%s'.blev.ikke.funde
1cbc0	74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20	t.(kan.f.eks.v.re.slukket.eller.
1cbe0	61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 56 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e	afbrudt).....V.MDen.valgte.lyden
1cc00	68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67	hed.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.log
1cc20	20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02	.filen.for.mere.information.....
1cc40	57 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76	W.RDen.valgte.lydenhed.'%s'.blev
1cc60	20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75	.ikke.fundet.(kan.f.eks.v.re.slu
1cc80	6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 58 00 69 54 65 65 6e 61	kket.eller.afbrudt).....X.iTeena
1cca0	67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67	gent.dat.filen.er.komprimeret.og
1ccc0	20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20	.zlib.er.ikke.blevet.inkluderet.
1cce0	69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69	i.dette.program..Udpak.den.venli
1cd00	67 73 74 00 00 00 02 59 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72	gst....Y..Temaet.du.valgte.under
1cd20	73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e	st.tter.ikke.dit.aktuelle.sprog.
1cd40	20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74	.Hvis.du..nsker.at.bruge.dette.t
1cd60	65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74	ema,.skal.du.skifte.til.et.andet
1cd80	20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 5a 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00	.sprog.f.rst.....Z..Tema.sti:...
1cda0	02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64	.[..Tema:....\..Disse.er.for.Ind
1cdc0	79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 5d 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00	y.til.venstre....]..Tredie.barn.
1cde0	00 00 02 5e 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20	...^.:Dette.spil.ID.er.allerede.
1ce00	69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00	i.brug..V.lg.venligst.et.andet..
1ce20	00 00 02 5f 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	..._.DDette.spil.underst.tter.ik
1ce40	6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76	ke.indl.sning.af.spil.fra.spilov
1ce60	65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c	ersigten.....`..Dette.spil.har.l
1ce80	79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73	ydspor.p..sin.disk..Disse.spor.s
1cea0	6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20	kal.rippes.fra.disken.ved.hj.lp.
1cec0	61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e	af.en.passende.CD.audio.udvindin
1cee0	67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c	gsv.rkt.j.for.at.lytte.til.spill
1cf00	65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74	ets.musik..Se.README.fil.for.det
1cf20	61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 61 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e	aljer.....a.-Dette.er.slutningen
1cf40	20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 05	.af.Broken.Sword.1.demoen....b..
1cf60	54 69 64 3a 00 00 00 02 63 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69	Tid:....c..Tidsgr.nse.n.et.ved.i
1cf80	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 64 00 15 54	nitialisering.af.netv.rk....d..T
1cfa0	69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1a 53 6b 69 66 74 20	il.Henry./.Til.Indy....e..Skift.
1cfc0	43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 66 00 23 53 6b 69 66 74 20	Center.Data.Display....f.#Skift.
1cfe0	49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 00 02	Inventory/IQ.Points.display.....
1d000	67 00 1d 53 6b 69 66 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2f 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 28 2a 29 00	g..Skift.Tastatur/Muse.Kamp.(*).
1d020	00 00 02 68 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74	...h..Skift.billedformat.korrekt
1d040	69 6f 6e 00 00 00 02 69 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 6a 00 12	ion....i..Skift.fuldsk.rm....j..
1d060	53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00	Skift.muse.fanger....k..Tunge...
1d080	02 6c 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 6d 00 14 54 6f	.l..Touch.X.forskydning....m..To
1d0a0	75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 6e 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64	uch.Y.forskydning....n..Pegeplad
1d0c0	65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 6f 00 1e 50 65	e.tilstand.deaktiveret.....o..Pe
1d0e0	67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 70	geplade.tilstand.aktiveret.....p
1d100	00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76	.-Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Henov
1d120	65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 71 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	er.(DPad.Klik)....q..Touchscreen
1d140	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69	.'Tap.Mode'.-.Henover.(Ingen.Kli
1d160	6b 29 00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	k)....r.&Touchscreen.'Tap.Mode'.
1d180	2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	-.Venstre.Klik....s.$Touchscreen
1d1a0	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 74 00 19 50	.'Tap.Mode'.-.H.jre.Klik....t..P
1d1c0	65 67 65 70 6c 61 64 65 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00 02 76 00 05 52 65	egeplade-tilstand.er.nu....v..Re
1d1e0	6a 73 00 00 00 02 77 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 78 00 28 c6 67 74 65 20 52	js....w..Triangul.r....x.(.gte.R
1d200	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67	oland.MT-32.(undlad.GM.emulering
1d220	29 00 00 00 02 79 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e	)....y.'.gte.Roland.MT-32.(ingen
1d240	20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 44 72 65 6a	.GM.emulering)...lowres..z..Drej
1d260	20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 7b 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	.til.venstre....{..Drej.til.h.jr
1d280	65 00 00 00 02 7c 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 7d 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 7e 00 06 54 79	e....|..Sluk....}..T.nd....~..Ty
1d2a0	70 65 3a 00 00 00 02 7f 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28	pe:......-Kunne.ikke.finde.%s,.(
1d2c0	25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4c 4b 75 6e	%c%d).Tryk.p..knappen.......LKun
1d2e0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56	ne.ikke.finde."sky.cpt".filen!.V
1d300	65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75	enligst.download.den.fra.www.scu
1d320	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 82 00 11 55 6b 65 6e	mmvm.org.......Ukendt.......Uken
1d340	64 74 20 66 6f 72 66 61 74 74 65 72 00 00 00 02 83 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00	dt.forfatter.......Ukendt.fejl..
1d360	00 02 84 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 85 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00	.....L.s.op.......Afmontere.DVD.
1d380	00 00 02 86 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 33 49 6b 6b 65 20	......Afmonterer.SMB......3Ikke.
1d3a0	73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	skaleret.(du.skal.rulle.til.vens
1d3c0	74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 88 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74	tre.og.h.jre)......!Ikke.underst
1d3e0	f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 89 00 19 55 6e 61 76 6e	.ttet.farve.tilstand.......Unavn
1d400	67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8a 00 03 4f 70 00 00 00 02	givet.gemmetilstand.......Op....
1d420	8b 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72	...Op/Forst.r/Flyt.frem/.ben.d.r
1d440	65 00 00 00 02 8c 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00	e........verste.venstre.punkt...
1d460	02 8d 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 8e 00 05 42 72	.....verste.h.jre.punkt.......Br
1d480	75 67 00 00 00 02 8f 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 3c 42 72 75 67 20	ug.......Brug.CD.lyd......<Brug.
1d4a0	63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c	cd-lyd.i.stedet.for.lyd.fra.spil
1d4c0	6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 91 00 26 42 72 75	let,.hvis.tilg.ngelige......&Bru
1d4e0	67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61	g.IMF/Yamaha.FB-01.til.MIDI-udga
1d500	6e 67 00 00 00 02 92 00 45 42 72 75 67 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 61 20 44 56 44	ng......EBrug.MPEG-video.fra.DVD
1d520	2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 76 65 72 65 20	-versionen,.i.stedet.for.lavere.
1d540	6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73	opl.sning.AVI.......Brug.Windows
1d560	20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 94 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b	.mark.r......UBruge.et.IBM.Musik
1d580	20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.Feature-kort.eller.et.Yamaha.FB
1d5a0	2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61	-01.FM.synth.modul.til.MIDI-udga
1d5c0	6e 67 00 00 00 02 95 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c	ng....../Brug.en.alternativ.spil
1d5e0	20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 1b 42 72	.intro.(kun.CD.version).......Br
1d600	75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 02 97 00 51 42	ug.en.alternativ.palette......QB
1d620	72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 2c 20 66 e6 6c 6c 65 73 20	rug.en.alternativ.palet,.f.lles.
1d640	66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73 70 69 6c 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 61 72 20 64	for.alle.Amiga.spil..Dette.var.d
1d660	65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 61 64 66 e6 72 64 00 00 00 02 98 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20	en.gamle.adf.rd......'Brug.b.de.
1d680	4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02	MIDI.og.AdLib.lyd.generering....
1d6a0	99 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 9a 00	...Brug.lys.palet.tilstand......
1d6c0	1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00	.Brug.f.rste.tilg.ngelig.enhed..
1d6e0	00 02 9b 00 1e 42 72 75 67 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64	.....Brug.h.j.opl.sning.MPEG-vid
1d700	65 6f 00 00 00 02 9c 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61	eo......+Brug.b.rbar.museplade-a
1d720	67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 9d 00 20 42 72 75 67 20 6f	gtig.mark.r.kontrol.......Brug.o
1d740	72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 9f 00 11	riginal.gem/indl.s.sk.rme.......
1d760	42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 a0 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64	Brug.s.lv.mark.r......EBrug.Wind
1d780	6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d	ows-mark.rer.(mindre.og.monokrom
1d7a0	65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1	e).i.stedet.for.dem.fra.DOS.....
1d7c0	00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8	.JBrug.det.alternative.s.t.af.s.
1d7e0	6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72	lv.mark.rer,.i.stedet.for.de.nor
1d800	6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 a2 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20	male.gyldne......0Brug.diskette.
1d820	76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e	versionens.intro.(kun.CD.version
1d840	29 00 00 00 02 a3 00 4f 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e	)......OBrug.de.originale.gem/in
1d860	64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72	dl.s.sk.rme,.i.stedet.for.dem.fr
1d880	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 a4 00 41 42 72 75	a.ScummVM.brugerfladen......ABru
1d8a0	67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65	g.de.originale.gem/indl.s.sk.rme
1d8c0	2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	,.istedet.for.dem.fra.ScummVM...
1d8e0	02 a5 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 a6 00 08 42 72 75	....Bruger.annullerede.......Bru
1d900	67 65 72 3a 00 00 00 02 a7 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a8 00	ger:.......Brug.SDL.driver......
1d920	ce 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74	.Normalt.ville.Maniac.Mansion.st
1d940	61 72 74 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e	arte.nu..Men.for.at.det.skal.fun
1d960	67 65 72 65 2c 20 73 6b 61 6c 20 73 70 69 6c 20 66 69 6c 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 4d 61 6e 69	gere,.skal.spil.filerne.til.Mani
1d980	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6b 61 6c 20 76 e6 72 65 20 69 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20	ac.Mansion.skal.v.re.i."Maniac".
1d9a0	6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c	mappen.inde.i.Tentacle.spil.bibl
1d9c0	69 6f 74 65 6b 65 74 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 66 f8 6a 65	ioteket,.og.spillet.skal.tilf.je
1d9e0	73 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65	s.til.ScummVM........Lodret.unde
1da00	72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 56 69 72 74 75 65 6c	rskan:.......Video.......Virtuel
1da20	74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 ad 00	t.tastatur.......Lydstyrke......
1da40	da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20	.ADVARSEL:.Spillet.du.er.ved.at.
1da60	73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72	starte.endnu.ikke.er.fuldt.under
1da80	73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20	st.ttet.af.ScummVM..S.ledes,.er.
1daa0	64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62	det.sandsynligt,.at.det.er.ustab
1dac0	69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72	ilt,.og.alle.gemmer.du.foretager
1dae0	20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69	.fungerer.muligvis.ikke.i.fremti
1db00	64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00	dige.versioner.af.ScummVM.......
1db20	03 47 e5 00 00 00 02 af 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 b0 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00	.G........G..til.......Hvad.er..
1db40	00 02 b1 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 b3	.....N.r.Indy.er.til.h.jre,.....
1db60	00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 b4 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 b5 00 10 56 69 6e	..Bredde:.......Vindue.......Vin
1db80	64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	due.tilstand.......Windows.MIDI.
1dba0	00 00 02 b7 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00	......Skrive.rettighed.n.gtet...
1dbc0	02 b8 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02	....Skrivning.af.data.fejlet....
1dbe0	b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20	...Ja.......Det.lader.til.at.du.
1dc00	73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63	spiller.dette.spil.direkte.fra.c
1dc20	64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5	d'en..Dette.er.kendt.for.at.for.
1dc40	72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65	rsage.problemer,.og.det.anbefale
1dc60	73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c	s.derfor,.at.du.kopierer.datafil
1dc80	65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65	er.til.din.harddisk.i.stedet..Se
1dca0	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 e9	.README.fil.for.detaljer........
1dcc0	44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65	Det.lader.til.at.du.bruger.en.Ge
1dce0	6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b	nerel.MIDI-enhed,.men.dit.spil.k
1dd00	75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49	un.underst.tter.Roland.MT32.MIDI
1dd20	2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e	..Vi.fors.ger.at.kortl.gge.Rolan
1dd40	64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20	d.MT32.instrumenterne.til.dem.i.
1dd60	47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20	Generel.MIDI..Trods.det.kan.det.
1dd80	73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20	ske.at.nogle.stykker.ikke.lyder.
1dda0	6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 bc 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65	korrekt.......9Du.skal.genstarte
1ddc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20	.ScummVM.f.r.dine..ndringer.har.
1dde0	65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 bd 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65	effekt........Du.skal.indtaste.e
1de00	74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 be 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20	t.name......VDu.skal.tildele.en.
1de20	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68	tast.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.h
1de40	61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70	andlingen.for.at.spille.dette.sp
1de60	69 6c 00 00 00 02 bf 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74	il......LDu.skal.tildele.en.tast
1de80	20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20	.til.'H.jreklik'.handlingen.for.
1dea0	61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 c0 00 42 44 75 20 6d 61	at.spille.dette.spil......BDu.ma
1dec0	6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e	ngler.filen.'teenagent.dat'..Hen
1dee0	74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02	t.den.p..ScummVM.hjemmesiden....
1df00	c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 c3 00 0a 46 6f 72 6d	...Zone.......Forst.r.......Form
1df20	69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64	indsk.......[.Data.].......[.Med
1df40	69 65 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 72 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0b	ie.].......[.Ressourcer.].......
1df60	5b 20 53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 c8 00 09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07	[.SDKort.].......[.Delt.].......
1df80	74 69 6c 66 f8 6a 00 00 00 02 ca 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02	tilf.j.......hvert.10..minut....
1dfa0	cb 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cc 00 10 68 76 65 72 74 20 33	...hvert.15..minut.......hvert.3
1dfc0	30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cd 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	0..minut.......hvert.5..minut...
1dfe0	02 ce 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20	...Ap..det.spil,.du.fors.gte.at.
1e000	74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65	tilf.je.og.dets.version/sprog/.e
1e020	74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d0 00 0e 73	tc.:.......spil.A.p..rok.......s
1e040	70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d1 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5	pil.H.p..rok.......spil.C-dur.p.
1e060	20 72 6f 6b 00 00 00 02 d2 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	.rok.......spil.C-mol.p..rok....
1e080	d3 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d4 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5	...spil.D.p..rok.......spil.E.p.
1e0a0	20 72 6f 6b 00 00 00 02 d5 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d6 00 0e 73	.rok.......spil.F.p..rok.......s
1e0c0	70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d7 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 d8 00 09 74 72	pil.G.p..rok.......Skub.......tr
1e0e0	e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 d9 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69	.k.(Y)......-billedformat.indsti
1e100	6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 da 00 2b	llingen.ikke.kunne..ndres......+
1e120	66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	fuld.sk.rm.indstillingen.kunne.i
1e140	6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 db 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e	kke..ndres......#videotilstanden
1e160	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 dc 00 09 73 6c 75 6b 20 28	.kunne.ikke..ndres........sluk.(
1e180	46 29 00 00 00 02 dd 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 df 00 11 7e	F).......t.Nd.......~O~m.......~
1e1a0	54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00	T~ilf.j.spil..........~F~ortryd.
1e1c0	00 00 02 e1 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 e2 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00	......~L~uk.......Smi~d~.side...
1e1e0	02 e3 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 48 7e 6a 7e	....~R~ediger.spil..........H~j~
1e200	e6 6c 70 00 00 00 02 e5 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00	.lp.......~I~ndy.kamp.styring...
1e220	02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 e7 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64	....~T~aster.......~V~enstreh.nd
1e240	73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 e8 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 e9 00 0c 49 6e	stilstand........~H~ent.......In
1e260	64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 eb	d~l~.s..........Hoved~m~enu.....
1e280	00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 10 7e 49 7e 6e 64	..~N~.ste.......~O~K.......~I~nd
1e2a0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 ee 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	stillinger.......~I~ndstillinger
1e2c0	2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 09 7e 41 7e 66 73 6c	..........Fo~r~rige.......~A~fsl
1e2e0	75 74 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 47 65 6e 7e	ut.......~F~jern.spil.......Gen~
1e300	6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 f3 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65	o~ptag.......~R~etur.til.spilove
1e320	72 73 69 67 74 00 00 00 02 f3 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74	rsigt.......~R~etur.til.oversigt
1e340	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 f5 00 0b 56 69 7e 73 7e 20	...lowres.....~G~em.......Vi~s~.
1e360	6b 6f 72 74 00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67	kort.......~S~tart.......~O~verg
1e380	61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 f8 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b	ange.aktiveret.......~V~andeffek
1e3a0	74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 f9 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61	ter.aktiveret.......~Z~ip.tilsta
1e3c0	6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 fc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	nd.aktiveret.......iso-8859-1...
1e3e0	00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65	.%...M.chten.Sie.wirklich.beende
1e400	6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e	n?..........3..die.Maus-Steuerun
1e420	67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00	g.der.K.mpfe.ein-/ausgeschaltet.
1e440	00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72	....."..Strg+F.und.Strg+G.zu.ver
1e460	77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76	wenden,......#..Spielverhalten.v
1e480	65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73	erursachen.kann.......%..da.dies
1e4a0	20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 05	.Abst.rze.oder.fehlerhaftes.....
1e4c0	00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75	.*..demnach.wird.trotz.der.Meldu
1e4e0	6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00	ng.im.Spiel........(Aktiv)......
1e500	0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00	..(Blockiert)........(Aktuell)..
1e520	00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00	......(Spiel)........(Global)...
1e540	00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	....#..n.chste.......%d.original
1e560	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f	e.Spielstand-Dateien.wurden.erfo
1e580	6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e	lgreich.nach.ScummVM.importiert.
1e5a0	20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74	.Wenn.Sie.weitere.Spielstand-Dat
1e5c0	65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20	eien.sp.ter.manuell.importieren.
1e5e0	77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45	wollen,.m.ssen.Sie.die.ScummVM-E
1e600	6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20	ntwicklerkonsole..ffnen.und.den.
1e620	42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64	Befehl."import_savefile".verwend
1e640	65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00	en..........(erstellt.am.%s)....
1e660	0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 0f 00 09 2a 20 5a 61 68 6c 65 6e 00 00 00 00 10 00 0c 2a 20	...*.ABC.......*.Zahlen.......*.
1e680	20 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 00 00 00 11 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74 65 75 65	.Vorschau.......*.Tastatur-Steue
1e6a0	72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c 00 00 00	rung.der.K.mpfe.ist.immer.an,...
1e6c0	00 12 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00	....*.Es.wird.davon.abgeraten,..
1e6e0	00 00 13 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73	....8,.Fehler.beim.Einbinden.des
1e700	20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00	..ffentlichen.Verzeichnisses....
1e720	14 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69	..-,..ffentliches.Verzeichnis.ni
1e740	63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20	cht.eingebunden...........l.uft.
1e760	2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	..........11.kHz.......22.kHz...
1e780	00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 77 65	....44.kHz.......48.kHz.......we
1e7a0	72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b	rden.7,.4.und.1.je.mit.......8.k
1e7c0	48 7a 00 00 00 00 1c 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00	Hz.......9,.6.und.3.vertauscht..
1e7e0	00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 55 45	......<.......<Standard>......UE
1e800	69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65	ine.Spielstand-Datei.wurde.im.ge
1e820	77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65	w.hlten.Speicherplatz.%d.gefunde
1e840	6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44	n...berschreiben?.........ALSA.D
1e860	69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22	irect.FM....!...ber.ScummVM...."
1e880	00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00	..Aktion/Ausw.hlen....#..Aktiv..
1e8a0	00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00	..$..Aktiver.Grafikfilter:....%.
1e8c0	0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c	.AdLib-Emulator....&..AdLib-Emul
1e8e0	61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75	ator....'.6AdLib.wird.f.r.die.Mu
1e900	73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e	sik.in.vielen.Spielen.verwendet.
1e920	00 00 00 00 28 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20	....(.?Erlaubt.das..berspringen.
1e940	76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65	von.Textteilen.und.Zwischenseque
1e960	6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 29 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c	nzen.....).TErm.glicht.dem.Spiel
1e980	65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65	er,.die.Szenenbuch-Sequenz.in.de
1e9a0	72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00	r.Chronikhalle.zu..berspringen..
1e9c0	00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72	...*..Alt....+..Alternativer.Vor
1e9e0	73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	spann....,..Amiga-Audio-Emulator
1ea00	00 00 00 00 2d 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2e 00 0f 4b 61 6e 74	....-..Kantengl.ttung.......Kant
1ea20	65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75	engl.ttung..../.(Apple-II-GS-Emu
1ea40	6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 26 4d	lator.(NICHT.INTEGRIERT)....0.&M
1ea60	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a	.chten.Sie.wirklich.beenden?..(J
1ea80	2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20	/N)J....1.*M.chten.Sie.wirklich.
1eaa0	6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1d 53 65 69 74 65	neu.starten?..(J/N)J....2..Seite
1eac0	6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 33 00 16 5a 75	nverh.ltnis.korrigieren....3..Zu
1eae0	67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 5a 75 67 65 77 69	gewiesene.Taste:.%s....4..Zugewi
1eb00	65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65	esene.Taste:.keine....5..Attacke
1eb20	20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65	.1....6..Attacke.2....7..Attacke
1eb40	20 33 00 00 00 00 38 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64	.3....8.DEs.wird.versucht,.auf.d
1eb60	61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc	as.n.chste.verf.gbare.Ger.t.zur.
1eb80	63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 07 41	ckzugreifen.....9..Audio....:..A
1eba0	75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 20 41 75 74 6f 6d 61 74	utor:....;..Autor:....<..Automat
1ebc0	69 73 63 68 65 73 20 5a 69 65 68 65 6e 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 00 3d 00 12 41	isches.Ziehen.ist.jetzt.....=..A
1ebe0	75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63	utom..Speichern:....=..Autospeic
1ec00	68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70	hern:...lowres..>..Verf.gbare.Sp
1ec20	69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 40 00	iele-Engines:....?...be~r~....@.
1ec40	10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63	.Tasten.zuweisen....A..Doppeldec
1ec60	6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 42 00 17 47 72 61 75 73 74	ker.(Ziffernblock):....B..Graust
1ec80	75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 43 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f	ufen-Modus/Farbe....C..Deckung.o
1eca0	62 65 6e 00 00 00 00 44 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 45 00 0e 44 65	ben....D..Deckung.unten....E..De
1ecc0	63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 46 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 46 00 04 53	ckung.Mitte....F..Beides....F..S
1ece0	2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 48	+T...lowres..G..Helligkeit:....H
1ed00	00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 32 4b 61 6e 6e 20	..C64-Audio-Emulator....I.2Kann.
1ed20	53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68	Spiel.nicht.speichern.auf.Speich
1ed40	65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00	erplatz.%i......J..Abbrechen....
1ed60	4b 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00	K..Kann.Datei.nicht.erstellen...
1ed80	00 00 4c 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4d 00 25	..L..Spieloptionen..ndern....M.%
1eda0	47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e	Globale.ScummVM-Einstellungen..n
1edc0	64 65 72 6e 00 00 00 00 4e 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65	dern....N..Suche.nach.Aktualisie
1ede0	72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20	rungen.......O..W.hlen.Sie.dies.
1ee00	61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72	aus,.wenn.Sie.ausbessernde.Instr
1ee20	75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68	umentzuweisungen.aktivieren.m.ch
1ee40	74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47	ten,.um.MT-32.auf.einem.Roland-G
1ee60	53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 51 57 e4 68 6c	S-Ger.t.zu.emulieren.....P.QW.hl
1ee80	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63	en.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.ein.ec
1eea0	68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72	htes.Roland-kompatibles.Soundger
1eec0	e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 51 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00	.t.verwenden....Q..Ausw.hlen....
1eee0	52 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 53 00 23	R..Zauberspruch.ausw.hlen....S.#
1ef00	45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c	Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.hl
1ef20	65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 5a 75 20 6c 61 64 65 6e 64 65 20 44 61 74 65 69 20 61 75 73 77 e4 68	en....T..Zu.ladende.Datei.ausw.h
1ef40	6c 65 6e 00 00 00 00 55 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 56 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65	len....U..Chor....V..Wert.l.sche
1ef60	6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e	n....W..Klickmodus....X..Klicken
1ef80	20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76	.deaktiviert....Y..Klicken.aktiv
1efa0	69 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 5b 00 17 4d 6f 64 75 73	iert....Z..Schlie.en....[..Modus
1efc0	20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 5c 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b	.f.r.Farbenblinde....\..Kommunik
1efe0	61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5d 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66	ation....]..Allgemeine.Tastenbef
1f000	65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 5f 00 42 53	ehle:....^..Maus.steuern...._.BS
1f020	65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64	eitenverh.ltnis.f.r.Spiele.mit.d
1f040	65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e	er.Aufl.sung.320x200.korrigieren
1f060	00 00 00 00 60 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65	....`.AKonnte.Einstellung.f.r.Se
1f080	69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e	itenverh.ltniskorrektur.nicht.an
1f0a0	77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	wenden.....a.5Konnte.Einstellung
1f0c0	20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65	.f.r.Vollbildmodus.nicht.anwende
1f0e0	6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69	n.....b.AKonnte.keine.Spiel-Engi
1f100	6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72	ne.finden,.die.dieses.Spiel.star
1f120	74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 63 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73	ten.kann.....c.,Konnte.kein.pass
1f140	65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 64	endes.Engine-Plugin.finden.....d
1f160	00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e	.[Macintosh-Programmdatei.f.r.In
1f180	73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64	strumente.in."Loom".nicht.gefund
1f1a0	65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00	en..Musik.wird.abgeschaltet.....
1f1c0	65 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49	e.dMacintosh-Programmdatei.f.r.I
1f1e0	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69	nstrumente.in."Monkey.Island".ni
1f200	63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68	cht.gefunden..Musik.wird.abgesch
1f220	61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74	altet.....f.*Konnte.Farbenformat
1f240	20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 28 4b 6f 6e	.nicht.initialisieren.....g.(Kon
1f260	6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c	nte.nicht.zu.Grafikmodus.wechsel
1f280	6e 3a 20 22 00 00 00 00 68 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20	n:."....h.!Erstellt.einen.neuen.
1f2a0	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 2d 4d 75 73 69 63	Spielstand.....i..Creative-Music
1f2c0	2d 53 79 73 74 65 6d 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 6b	-System-Emulator....j..Strg....k
1f2e0	00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 5a	..Aktueller.Grafikmodus:....l..Z
1f300	65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 6d 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c	eiger.runter....m..Zeiger.nach.l
1f320	69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00	inks....n..Zeiger.nach.rechts...
1f340	00 6f 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 70 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65	.o..Zeiger.hoch....p.$Zwischense
1f360	71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 25	quenz."%s".nicht.gefunden....q.%
1f380	5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e	Zwischensequenz."%s".nicht.gefun
1f3a0	64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	den!....r..DOSBox-OPL-Emulator..
1f3c0	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65	..s..DVD....t..DVD.erfolgreich.e
1f3e0	69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 75 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65	ingebunden....u..DVD.nicht.einge
1f400	62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 76 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a	bunden....v.UDXA-Zwischensequenz
1f420	65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20	en.gefunden,.aber.ScummVM.wurde.
1f440	6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74	ohne.Zlib-Unterst.tzung.erstellt
1f460	2e 00 00 00 00 77 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00	.....w..D.mpfung:....x..Datum:..
1f480	00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20	...y..Debugger....z..Lautst.rke.
1f4a0	6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 08 4c	niedriger....{..Standard....|..L
1f4c0	f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7d 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7e 00 0b 54 72 65 6e 6e	.schen....}..L.schen....~..Trenn
1f4e0	7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 7f 00 25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72	zeit:......%Animation.w.hrend.Dr
1f500	65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 80 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e	ehen.ausschalten......7Animation
1f520	20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75	.w.hrend.Drehen.im.Panorama-Modu
1f540	73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 81 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64	s.ausschalten.......Stromsparmod
1f560	75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68	us.abschalten.......GFX.ausgesch
1f580	61 6c 74 65 74 00 00 00 00 83 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72	altet.......Seitenverh.ltniskorr
1f5a0	65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 84 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67	ektur.aus......E%d.neue.Spiele.g
1f5c0	65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65	efunden,.%d.bereits.hinzugef.gte
1f5e0	20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 43 25 64 20 6e 65	.Spiele.ignoriert.........C%d.ne
1f600	75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68	ue.Spiele.gefunden,.%d.bereits.h
1f620	69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00	inzugef.gte.Spiele.ignoriert....
1f640	00 86 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 87 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65	....Anzeige.......+Zeigt.Grafike
1f660	6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00	n..ber.helle.Spielpalette.an....
1f680	00 88 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 89 00 22 42 69 6f 63	....Tastatur.anzeigen......"Bioc
1f6a0	68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00	hip-Leiste.anzeigen/verbergen...
1f6c0	00 8a 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72	...#Info-Bildschirm.anzeigen/ver
1f6e0	62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8b 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65	bergen......"Inventarleiste.anze
1f700	69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8c 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20	igen/verbergen.......Pause-Men..
1f720	61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8d 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e	anzeigen/verbergen......-M.chten
1f740	20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73	.Sie.diese.Aufnahme.wirklich.l.s
1f760	63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69	chen?......$Diesen.Spielstand.wi
1f780	72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 30 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69	rklich.l.schen?......0M.chten.Si
1f7a0	65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 fc 62 65 72 73 63 68 72 65	e.diese.Datei.wirklich..berschre
1f7c0	69 62 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	iben?.......M.chten.Sie.wirklich
1f7e0	20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b	.beenden?......9M.chten.Sie.wirk
1f800	6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e	lich.diese.Spielkonfiguration.en
1f820	74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c	tfernen?......YM.chten.Sie.wirkl
1f840	69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65	ich.alle.FluidSynth-Einstellunge
1f860	6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b	n.auf.ihre.Standard-Werte.zur.ck
1f880	73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69	setzen?......3M.chten.Sie.wirkli
1f8a0	63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f	ch.zur.Spieleliste.zur.ckkehren?
1f8c0	00 00 00 00 94 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20	......{M.chten.Sie.wirklich.den.
1f8e0	50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67	PC.nach.Spielen.durchsuchen?.M.g
1f900	6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df	licherweise.wird.dabei.eine.gr..
1f920	65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74	ere.Menge.an.Spielen.hinzugef.gt
1f940	2e 00 00 00 00 95 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61	.......,M.chten.Sie.ein.Spiel.la
1f960	64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 96 00 24 4d f6 63 68 74 65	den.oder.speichern?......$M.chte
1f980	6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00	n.Sie.einen.Spielstand.laden?...
1f9a0	00 97 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68	...1M.chten.Sie.eine.automatisch
1f9c0	65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 15 4d f6 63 68 74	e.Suche.durchf.hren?.......M.cht
1f9e0	65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20	en.Sie.beenden?......yVergessen.
1fa00	53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c	Sie.nicht,.der.Aktion."Werkzeugl
1fa20	65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75	eiste.verbergen".eine.Taste.zuzu
1fa40	77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65	weisen,.um.das.ganze.Inventar.se
1fa60	68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 9b 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72	hen.zu.k.nnen........Keine.Gener
1fa80	61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	al-MIDI-Musik.......Keine.Roland
1faa0	2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c	-MT-32-Musik.......FPS.verdoppel
1fac0	6e 00 00 00 00 9e 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65	n......*Doppelzeilen.(kein.Zeile
1fae0	6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 9f 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00	nsprungverfahren).......Runter..
1fb00	00 00 a0 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 a1 00 0b 42	.....Runter/Hinauszoomen.......B
1fb20	65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1d 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2d 42 65 73 63 68 72 65	earbeiten.......Aufnahme-Beschre
1fb40	69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 a3 00 31 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72	ibung..ndern......1Modus.f.r.Far
1fb60	62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c	benblinde.standardm..ig.einschal
1fb80	74 65 6e 00 00 00 00 a4 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20	ten......%Blutmodus.aktivieren,.
1fba0	77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 a5 00 11 56 65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76	wenn.verf.gbar.......Venus.aktiv
1fbc0	69 65 72 65 6e 00 00 00 00 a6 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70	ieren......%Aktiviert.Richtungsp
1fbe0	66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 a7 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74	feil-Mauszeiger........Aktiviert
1fc00	20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 a8 00 21 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68	.Helium-Modus.......!Aktiviere.h
1fc20	6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2e 00 00 00 00 a9 00 28 41 6b 74 69	ochaufl.sende.Grafik.......(Akti
1fc40	76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2f 49 6e 68 61	viere.hochaufl.sende.Grafik/Inha
1fc60	6c 74 65 00 00 00 00 aa 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72	lte......*Aktiviert.grafische.Tr
1fc80	65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 ab 00 2d 41 6b 74 69 76 69	efferpunkte-Balken.......-Aktivi
1fca0	65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20	ert.gleichm..iges.Scrollen.beim.
1fcc0	47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 ac 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75	Gehen........Aktiviert.Studio-Pu
1fce0	62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 ad 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73 20 56 65 6e 75	blikum........Aktiviere.das.Venu
1fd00	73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 ae 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c	s-Hilfesystem.......Seitenverh.l
1fd20	74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 af 00 6e 41 6b 74 69 76 69 65 72 65	tniskorrektur.an......nAktiviere
1fd40	20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 69 65	.Maus-Unterst.tzung..Erlaubt.die
1fd60	20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65 77 65 67 75 6e	.Verwendung.der.Maus.zur.Bewegun
1fd80	67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 53 70 69	g.und.in.Men.s.innerhalb.des.Spi
1fda0	65 6c 73 2e 00 00 00 00 b0 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b1 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75	els........Engine....../Engine.u
1fdc0	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20	nterst.tzt.den.Debug-Level."%s".
1fde0	6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 b2 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72	nicht.......0Engine-Plugin.unter
1fe00	73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00	st.tzt.keine.Speicherst.nde.....
1fe20	b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65	...Enter......6Geben.Sie.eine.Be
1fe40	73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20	schreibung.f.r.Speicherplatz.%d.
1fe60	65 69 6e 3a 00 00 00 00 b5 00 21 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65	ein:......!Dateiname.zum.Speiche
1fe80	72 6e 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 00 b6 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65	rn.eingeben......;Fehler.beim.Le
1fea0	73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61	sen.von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.Ta
1fec0	73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41	ste.dr.cken......."Fehler.beim.A
1fee0	75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 b8 00 1e 46 65 68 6c 65	usf.hren.des.Spiels:.......Fehle
1ff00	72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45	r.beim.Einbinden.der.DVD.......E
1ff20	73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 bb 00 0a 42 65 74 72	sc.......Escape-Taste.......Betr
1ff40	61 63 68 74 65 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 bd 00 08 45 78 74 72 61 73	achte.......Experte.......Extras
1ff60	3a 00 00 00 00 be 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 2d 41 75 64	:.......Augen.......FM-Towns-Aud
1ff80	69 6f 00 00 00 00 c0 00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e	io......7Folgende.Grafikoptionen
1ffa0	20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00	.konnten.nicht.ge.ndert.werden:.
1ffc0	00 00 00 c1 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e	......Konnte.Datei.nicht.l.schen
1ffe0	2e 00 00 00 00 c2 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61	.......)Konnte.Spielstand.aus.Da
20000	74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 c3 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70	tei.nicht.laden.......7Konnte.Sp
20020	69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74	ielstand.nicht.aus.folgender.Dat
20040	65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c	ei.laden:..%s......#Konnte.Spiel
20060	73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c5 00 2c 4b 6f 6e	stand.nicht.speichern.......,Kon
20080	6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70	nte.Spielstand.nicht.in.Datei.sp
200a0	65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c6 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	eichern.......:Konnte.Spielstand
200c0	20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68	.nicht.in.folgender.Datei.speich
200e0	65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00	ern:..%s.......Schneller.Modus..
20100	00 00 c8 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 c9 00 10	.....Schnelles.Film-Tempo.......
20120	53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ca 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65	Schneller.Modus.......Verwendete
20140	20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 cb 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e	.Funktionen:.......Kampfsteuerun
20160	67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 cd 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72	g.(Ziffernblock):.......Reparier
20180	00 00 00 00 ce 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72	.......Richtungspfeil-Mauszeiger
201a0	00 00 00 00 cf 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 d0 00 19	.......Disketten-Vorspann.......
201c0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00 13 4e	FluidSynth-Einstellungen.......N
201e0	61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d2 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75	ach.unten.fliegen.......Geradeau
20200	73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d3 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67	s.fliegen.......Nach.links.flieg
20220	65 6e 00 00 00 00 d4 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65	en.......Nach.unten.links.fliege
20240	6e 00 00 00 00 d5 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65	n.......Nach.unten.rechts.fliege
20260	6e 00 00 00 00 d6 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d7	n.......Nach.rechts.fliegen.....
20280	00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d8 00 19	..Nach.oben.links.fliegen.......
202a0	4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d9 00 12 4e	Nach.oben.rechts.fliegen.......N
202c0	61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 da 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69	ach.oben.fliegen.......Vierstufi
202e0	67 00 00 00 00 db 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 dc 00 17 56 6f 6c 6c	g.......Freie.Ansicht.......Voll
20300	65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 dd 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c	er.Name.des.Spiels.......Vollbil
20320	64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75	dmodus.......GC-Pad-Beschleunigu
20340	6e 67 3a 00 00 00 00 df 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74	ng:.......GC-Pad-Empfindlichkeit
20360	3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e2	:.......GFX.......GM-Ger.t:.....
20380	00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00	..Sprache:.......GUI-Renderer:..
203a0	00 00 e4 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 e6 00	.....Spiel.......Spielmen.......
203c0	0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 e7 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a	.Spielpfad:......2Spielpause...Z
203e0	75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b	um.Weiterspielen.Leertaste.dr.ck
20400	65 6e 2e 00 00 00 00 e8 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66	en........Spieldateien.nicht.gef
20420	75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e9 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75	unden.......Spielkennung.nicht.u
20440	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00	nterst.tzt.......Spieltitel)....
20460	eb 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c	...Laden.des.Spielstands.%s.fehl
20480	67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	geschlagen!.Bitte.lesen.Sie.die.
204a0	4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20	Liesmich-Datei.f.r.grundlegende.
204c0	49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75	Informationen.und.Anweisungen.zu
204e0	20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ec 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e	.weiterer.Hilfe........Speichern
20500	20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67	.des.Spielstands.%s.fehlgeschlag
20520	65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68	en!.Bitte.lesen.Sie.die.Liesmich
20540	2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74	-Datei.f.r.grundlegende.Informat
20560	69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65	ionen.und.Anweisungen.zu.weitere
20580	72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ee 00 04 47 69 62 00 00 00	r.Hilfe........Nimm.......Gib...
205a0	00 ef 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 f0 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 f1	....Hauptmen........Gehe.zu.....
205c0	00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00	..Zu.h.herer.Pfadebene.wechseln.
205e0	00 00 00 f2 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 f3 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00	......Pfad.hoch.......Blutmodus.
20600	00 00 00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f5 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00	......Grafik.......Grafikmodus:.
20620	00 00 00 f6 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 f7 00 15 54 72 65 66 66 65	......Rasteransicht.......Treffe
20640	72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 f8 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b	rpunkte-Balken......7Hardware-Sk
20660	61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74	alierung.(schnell,.aber.schlecht
20680	65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00	e.Qualit.t).......Helium-Modus..
206a0	00 00 fa 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 00 00 00 00 fa 00 11 48 65	.....Hercules.Bernstein.......He
206c0	72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63	rcules.Bernst....lowres.....Herc
206e0	75 6c 65 73 20 47 72 fc 6e 00 00 00 00 fc 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65	ules.Gr.n.......Andere.ausblende
20700	6e 00 00 00 00 fd 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fe 00	n.......ScummVM.ausblenden......
20720	19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 ff 00 33	.Werkzeugleiste.verbergen......3
20740	48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65	Hohe.Audioqualit.t.(lansamer).(e
20760	72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 75 48 f6 68 65 72 65 20	rfordert.Neustart)......uH.here.
20780	57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e	Werte.bewirken.eine.bessere.Soun
207a0	64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72	dqualit.t,.werden.aber.m.glicher
207c0	77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65	weise.nicht.von.jeder.Soundkarte
207e0	20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 01 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c	.unterst.tzt........N.chste.Dial
20800	6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 02 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69	ogwahl.markieren.......Vorige.Di
20820	61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 03 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c	alogwahl.markieren......TUmschal
20840	74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20	ttaste.(Shift).gedr.ckt.halten,.
20860	75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75	um.Verzeichnisse.nach.Spielen.zu
20880	20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 04 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42	.durchsuchen.......Horizontale.B
208a0	69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72	ildverkleinerung:.......IBM-PCjr
208c0	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 01 06 00 04 49	-Emulator.......Kennung:.......I
208e0	44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73	D:...lowres....!Gr..enverh.tlnis
20900	20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 08 00 32 42 69 6c 64 65 72 20 70 72	.h.her/niedriger......2Bilder.pr
20920	6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30 20 61 75 66 20 36 30	o.Sekunde.im.Spiel.von.30.auf.60
20940	20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 01 09 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00	.erh.hen.......Lautst.rke.h.her.
20960	00 00 01 0a 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 0b 00 25 56 65 72	......Netzwerk.starten......%Ver
20980	67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73	gr..erung.des.oberen.Bildschirms
209a0	3a 00 00 00 01 0c 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74	:.......MT-32-Emulator.wird.gest
209c0	61 72 74 65 74 00 00 00 01 0d 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72	artet.......Netzwerk.wird.gestar
209e0	74 65 74 00 00 00 01 0e 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 0f 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69	tet.......Eingabe......)Bitte.Di
20a00	73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e	sk.%c.einlegen.und.Taste.dr.cken
20a20	00 00 00 01 10 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	......$Legen.Sie.eine.Spielstand
20a40	2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00	-Disk.ein........Interpolation:.
20a60	00 00 01 12 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00	......Ung.ltiger.Spielstandname.
20a80	00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00	......Inventar.......Inventar:..
20aa0	00 01 15 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 16 00 13 44 65	.....Den.neuen.behalten.......De
20ac0	6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 17 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75	n.alten.behalten.......Tasten.zu
20ae0	6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 18 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 19 00 0b	ordnen.......Runter-Taste.......
20b00	48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0f	Hoch-Taste.......Tastatur.......
20b20	54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 1d	Tasten-Layout:.......Tasten.....
20b40	00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 1e 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	..Tritt.......Sprache.der.ScummV
20b60	4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 1f 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53	M-Oberfl.che......mSprache.des.S
20b80	70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74	piels..Diese.Funktion.wird.nicht
20ba0	20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65	.eine.spanische.Version.des.Spie
20bc0	6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00	ls.in.eine.deutsche.verwandeln..
20be0	00 00 01 20 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 21 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65	......Sprache:....!..Spieleliste
20c00	00 00 00 01 22 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 23 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	...."..Links....#..Linksklick...
20c20	01 24 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 01	.$..Intensit.t:....%..Linear....
20c40	26 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01	&..Listenansicht....'..Laden....
20c60	29 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 2a 00 0d 53	)..Spielstand.1-10.laden....*..S
20c80	70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 2b 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72	piel.laden:....+.(Spielstand.f.r
20ca0	20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 2c 00 0a	.ausgew.hltes.Spiel.laden....,..
20cc0	4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 2d 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64	Lade."%s"....-..Spiel.wird.gelad
20ce0	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 2f 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e	en..........Schau..../..Schau.an
20d00	00 00 00 01 30 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64	....0..Unterer.linker.Gegenstand
20d20	00 00 00 01 31 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e	....1..Unterer.rechter.Gegenstan
20d40	64 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05	d....2..MAME-OPL-Emulator....3..
20d60	4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 35	MIDI....4..MIDI-Lautst.rke:....5
20d80	00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e	.eMPEG-2-Zwischensequenzen.gefun
20da0	64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74	den,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unt
20dc0	65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73	erst.tzung.f.r.MPEG-2-Videos.ers
20de0	74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47	tellt.....6..MT-32....7..MT-32-G
20e00	65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 38 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 39	er.t:....8..MT-32-Emulation....9
20e20	00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 48 61 75	..Hauptspielsteuerung:....:..Hau
20e40	70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 09 5a	ptbildschirm-Skalierung:....;..Z
20e60	75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3c 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d	uweisen....<.*Aktion."Hineinzoom
20e80	65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2a 41 6b	en".zuweisen.(optional)....=.*Ak
20ea0	74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70	tion."Herauszoomen".zuweisen.(op
20ec0	74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65	tional)....>.+Aktion."Werkzeugle
20ee0	69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3f 00 1e 41	iste.verbergen".zuweisen....?..A
20f00	6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01	ktion."Rechtsklick".zuweisen....
20f20	40 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 41 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75	@..Durchsuchen....A..H.chste.Lau
20f40	74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 43 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b	tst.rke....B..Men.....C..Mittelk
20f60	6c 69 63 6b 00 00 00 01 44 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65	lick....D..Mittlerer.linker.Gege
20f80	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47	nstand....E..Mittlerer.rechter.G
20fa0	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 46 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73	egenstand....F..Niedrigste.Lauts
20fc0	74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 47 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 48 00 0a 53 6f 6e	t.rke....G..Minimieren....H..Son
20fe0	73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 48 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00	stiges....H..Andere...lowres..I.
21000	1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01	.Gemischter.AdLib/MIDI-Modus....
21020	4a 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 4b 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69	J..DVD.einbinden....K..SMB.einbi
21040	6e 64 65 6e 00 00 00 01 4c 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4d 00 13 4d 61 75 73 2d	nden....L..Mausklick....M..Maus-
21060	55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 4e 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75	Unterst.tzung....N.)Maus-klick-u
21080	6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01	nd-zieh-Modus.ausgeschaltet.....
210a0	4f 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	O.%Maus-klick-und-zieh-Modus.akt
210c0	69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 50 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65	iviert.....P..Nach.hinten.bewege
210e0	6e 00 00 00 01 51 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 52 00 0c	n....Q..Nach.vorn.bewegen....R..
21100	4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00	Nur.bewegen....S..Multifunktion.
21120	00 00 01 54 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 55 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75	...T..Musikger.t:....U..Musiklau
21140	74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 56 00 11 4d 75	tst.rke.h.her/niedriger....V..Mu
21160	73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 57 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74	siklautst.rke:....W..Musiklautst
21180	e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 58 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 59 00 09 53 74 69 6d	.rke:....X..Alles.aus....Y..Stim
211a0	6d 65 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65	men:....Z..Name.f.r.Spielstand.e
211c0	69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 61 6d 65 3a 20	ingeben....[..Name:....\..Name:.
211e0	00 00 00 01 5d 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74	....].}Systemeigene.MIDI-.nterst
21200	fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72	.tzung.erfordert.das.Roland-Upgr
21220	61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74	ade.von.LucasArts,.aber.%s.fehlt
21240	2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64	..Stattdessen.wird.AdLib.verwend
21260	65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72	et.....^..Netzwerk.ist.nicht.ver
21280	66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 01 5f 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73	f.gbar....._..Netzwerk.nicht.ges
212a0	74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61	tartet.(%d)....`..Netzwerk.gesta
212c0	72 74 65 74 00 00 00 01 61 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6	rtet....a.9Netzwerk.gestartet,..
212e0	66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e	ffentliches.Verzeichnis.eingebun
21300	64 65 6e 00 00 00 01 62 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 63 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70	den....b..Niemals....c..Neuer.Sp
21320	69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 64 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 65 00 04 56 6f 72 00	ielstand....d..Person....e..Vor.
21340	00 00 01 66 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 67 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70	...f..Nein....g..Kein.Datum.gesp
21360	65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 68 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 69 00 0c	eichert....h..Kein.Fehler....i..
21380	4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69	Keine.Musik....j..Keine.Spielzei
213a0	74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 6b 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67	t.gespeichert....k..Keine.Zeit.g
213c0	65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 6c 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01	espeichert....l..Keiner...path..
213e0	6c 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d	l..Kein.SoundFont...soundfont..m
21400	00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 6e 00 1a 4e	..Keine.(am.schnellsten)....n..N
21420	6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 6e 00 15 4e	ormal.(keine.Skalierung)....n..N
21440	6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00	ormal.ohn.Skalieren...lowres..o.
21460	09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 70 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 71 00 04 41	.Notizen:....p..Notizen:....q..A
21480	55 53 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 03 41 4e 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b	US....r..OK....s..AN....t..Objek
214a0	74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00 00 01 77 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65	t....u..OK....w...ffne....x..Ope
214c0	6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00	nGL....y..OpenGL.(ohne.Filter)..
214e0	00 01 7a 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 7b 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75	..z..Optionen....{..Weitere.Steu
21500	65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 7c 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00	erung:....|..Ausgabefrequenz:...
21520	01 7d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc	.}.%Globale.MIDI-Einstellungen..
21540	62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7e 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e	bergehen....~.&Globale.MT-32-Ein
21560	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7f 00 26 47 6c 6f 62 61	stellungen..bergehen......&Globa
21580	6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e	le.Audio-Einstellungen..bergehen
215a0	00 00 00 01 80 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	......'Globale.Grafik-Einstellun
215c0	67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 81 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74	gen..bergehen......+Globale.Laut
215e0	73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	st.rke-Einstellungen..bergehen..
21600	00 01 82 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	.....PC-Lautsprecher-Emulator...
21620	01 83 00 0c 50 43 2d 39 38 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31	....PC-98-Audio.......PC-9801.(1
21640	36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72	6.Farben).......PC-9821.(256.Far
21660	62 65 6e 29 00 00 00 01 86 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e	ben)......_PSX-Zwischensequenzen
21680	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68	.gefunden,.aber.ScummVM.wurde.oh
216a0	6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20	ne.Unterst.tzung.f.r.RGB-Farben.
216c0	65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 87 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75	erstellt.......KPSX-Zwischensequ
216e0	65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e	enz."%s".kann.in.Palettenmodus.n
21700	69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 88 00	icht.wiedergegeben.werden.......
21720	0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 89 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69	.Passwort:.......Verzeichnis.exi
21740	73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 8a 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56	stiert.nicht........Ung.ltiges.V
21760	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 8b 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20	erzeichnis.......Pfad.ist.keine.
21780	44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 8c 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65 00 00	Datei........Pfade.......Pause..
217a0	00 01 8e 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8f 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77	.....Spielpause.......Spiel.ausw
217c0	e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 90 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 92 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72	.hlen:.......Nimm......9Plattfor
217e0	6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63	m,.f.r.die.das.Spiel.urspr.nglic
21800	68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	h.erstellt.wurde.......Plattform
21820	3a 00 00 00 01 94 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 95 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c	:.......Spielen.......Spielt.Fil
21840	6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20	me.mit.erh.hter.Geschwindigkeit.
21860	61 62 2e 00 00 00 01 96 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00 01 97 00 0d 53 70 69 65 6c	ab........Wiedergabe.......Spiel
21880	64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 98 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20	dauer:........Bitte.eine.Aktion.
218a0	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 99 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20	ausw.hlen......RBitte.geben.Sie.
218c0	64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68	die.folgenden.Daten.auf.Englisch
218e0	20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69	.an.das.ScummVM-Team.weiter.sowi
21900	65 00 00 00 01 9a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 9b 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00	e.......Plugins:.......Anf.nger.
21920	00 00 01 9c 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20	.....%Digitale.Ger.usch-Effekte.
21940	62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 9d 00 3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74	bevorzugen......<Bevorzugt.digit
21960	61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68	ale.Ger.usch-Effekte.statt.synth
21980	65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 9e 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4	ethisierter........Standard-Ger.
219a0	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4	t:...lowres.....Bevorzugtes.Ger.
219c0	74 3a 00 00 00 01 a0 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a	t:......!Taste.dr.cken,.um.sie.z
219e0	75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 a1 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 a2 00 06 5a 69 65	uzuweisen.......Zur.ck.......Zie
21a00	68 65 00 00 00 01 a3 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 a4 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62	he.......Schlage.......Schlag.ob
21a20	65 6e 00 00 00 01 a5 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 a6 00 0d 53 63 68 6c	en.......Schlag.unten.......Schl
21a40	61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 a7 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 a8 00 08 5a 69 65 68	ag.Mitte.......Dr.cke.......Zieh
21a60	20 61 6e 00 00 00 01 a9 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 aa 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.an.......Beenden.......ScummVM.
21a80	62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ab 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 ac 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65	beenden.......Lies......"Lese-Be
21aa0	72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ad 00	rechtigung.nicht.vorhanden......
21ac0	24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72	$Daten.konnten.nicht.gelesen.wer
21ae0	64 65 6e 2e 00 00 00 01 ae 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00 01 af 00 0c 41 75 66 7a 65 69	den........Aufnahme.......Aufzei
21b00	63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 b0 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69	chnen.......Spiel.aufzeichnen/wi
21b20	65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 b1 00 29 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65	edergeben......)F.r.Hilfe.schaue
21b40	6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 b2 00 14 4e	n.Sie.ins.Loom-Handbuch........N
21b60	6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 b3 00 14 54 61 73 74 65 6e 20	ormaler.Mauszeiger.......Tasten.
21b80	6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 b4 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72	neu.zuweisen......BSpiel.aus.der
21ba0	20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69	.Liste.entfernen..Die.Spieldatei
21bc0	65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 b5 00 0e 52 65 6e 64 65	en.bleiben.erhalten........Rende
21be0	72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 b7 00 44	r-Modus:.......R.cksetzen......D
21c00	53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	Setzt.alle.FluidSynth-Einstellun
21c20	67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc	gen.auf.ihre.Standard-Werte.zur.
21c40	63 6b 2e 00 00 00 01 b8 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 b9 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00	ck........Ausruhen.......Laden..
21c60	00 01 ba 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 bb 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01	.....Spiel.laden:.......Hall....
21c80	bc 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 bd 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 be	...Rechts.......Rechtsklick.....
21ca0	00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bf 00 0c 52 65 63 68 74	..Einmal.Rechtsklick.......Recht
21cc0	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c0 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54	sklick....../Roland-GS-Ger.t.(MT
21ce0	2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01 c1	-32-Zuweisungen.aktivieren).....
21d00	00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 c3 00 14 53 63 68 6e 65	..Raum:.......Drehen.......Schne
21d20	6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c	ller.Modus.(*).......Sehr.schnel
21d40	6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74	ler.Modus.(*).......Effektlautst
21d60	e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c5 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	.rke:.......Effektlautst.:...low
21d80	72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 c8	res.....SMB.......Speichern.....
21da0	00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00	..Speichern./.Laden./.Optionen..
21dc0	00 01 c9 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00	.....Men..zum.Speichern/Laden...
21de0	01 ca 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 cc 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	....Spielst.nde:.......Spielstan
21e00	64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 cd 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e	d.1-10.speichern.......Speichern
21e20	3a 00 00 00 01 ce 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 cf 00 1a 53 70 69	:.......Speichere."%s".......Spi
21e40	65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 28 4d 61 6b	el.wird.gespeichert.........(Mak
21e60	69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69	ing-Of-Videos.auf.Vollbild.skali
21e80	65 72 65 6e 00 00 00 01 d1 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f	eren......MSkaliert.die.Making-O
21ea0	66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65	f-Videos,.sodass.sie.den.gesamte
21ec0	6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 18 53 75	n.Bildschirm.ausf.llen........Su
21ee0	63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 18 25 64 20 4f	chlauf.abgeschlossen!.......%d.O
21f00	72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 4c 69 73 74 65 20	rdner.durchsucht..........Liste.
21f20	72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 d5 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62	runterbl.ttern.......Liste.hochb
21f40	6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00	l.ttern.......ScummVM-Hauptmen..
21f60	00 00 01 d7 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e	.....=ScummVM.konnte.keine.Engin
21f80	65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65	e.finden,.um.das.Spiel.zu.starte
21fa0	6e 21 00 00 00 01 d8 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68	n!......;ScummVM.konnte.im.gew.h
21fc0	6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64	lten.Verzeichnis.kein.Spiel.find
21fe0	65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77	en!......6ScummVM.konnte.das.gew
22000	e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00	.hlte.Verzeichnis.nicht..ffnen!.
22020	00 00 01 da 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20	.....]ScummVM.hat.erkannt,.dass.
22040	53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65	Sie.alte.Spielst.nde.von.Baphome
22060	74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c	ts.Fluch.1.haben,.die.umgewandel
22080	74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63	t.werden.sollten..Das.alte.Speic
220a0	68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73	herformat.wird.nicht.mehr.unters
220c0	74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69	t.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Spi
220e0	65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64	elst.nde.unkonvertiert.nicht.lad
22100	65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73	en...Klicken.Sie.auf.OK,.um.dies
22120	65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65	e.jetzt.umzuwandeln,.sonst.werde
22140	6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e	n.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n
22160	e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e	.chstes.Mal.dieses.Spiel.starten
22180	2e 0a 00 00 00 01 db 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61	........TScummVM.hat.erkannt,.da
221a0	73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73	ss.Sie.alte.Spielst.nde.von.Dras
221c0	63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64	cula.haben,.die.umgewandelt.werd
221e0	65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72	en.sollten..Das.alte.Speicherfor
22200	6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c	mat.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,
22220	20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	.also.k.nnen.Sie.diese.Spielst.n
22240	64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b	de.unkonvertiert.nicht.laden...K
22260	6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a	licken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetz
22280	74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20	t.umzuwandeln,.sonst.werden.Sie.
222a0	65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65	erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chste
222c0	73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01	s.Mal.dieses.Spiel.starten......
222e0	dc 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65	..UScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie
22300	20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	.alte.Spielst.nde.von.Nippon.Saf
22320	65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73	es.haben,.die.umbenannt.werden.s
22340	6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72	ollten..Die.alten.Dateinamen.wer
22360	64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f	den.nicht.mehr.unterst.tzt,.also
22380	20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e	.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.un
223a0	6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65	konvertiert.nicht.laden...Klicke
223c0	6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a	n.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umz
223e0	75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75	uwandeln,.sonst.werden.Sie.erneu
22400	74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c	t.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal
22420	20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 b9 53 63	.dieses.Spiel.starten.........Sc
22440	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20	ummVM.hat.ein.paar.Warnungen.im.
22460	4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b	Konsolenfenster.ausgegeben.und.k
22480	61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c	ann.nicht.gew.hrleisten,.dass.al
224a0	6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75	le.Speicherst.nde.umgewandelt.wu
224c0	72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20	rden...Bitte.berichten.Sie.dies.
224e0	64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 de 00 39 53 63 75	dem.Team.auf.Englisch.......9Scu
22500	6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66	mmVM.hat.alle.Speicherst.nde.erf
22520	6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 df 00 16 49 6e 20 53	olgreich.umgewandelt........In.S
22540	70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 e0 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00	pieleliste.suchen.......Suchen:.
22560	00 00 01 e1 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 e2 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f	......Zweites.Kind.......SoundFo
22580	6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e3 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53	nt.ausw.hlen.......W.hle.einen.S
225a0	63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 e4 00 10 54 68 65 6d 61 20 61	chwierigkeitsgrad........Thema.a
225c0	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e5 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41	usw.hlen.......Spielstand.zum.LA
225e0	44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e6 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	DEN.ausw.hlen....../Verzeichnis.
22600	6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c	mit.zus.tzlichen.Dateien.ausw.hl
22620	65 6e 00 00 00 01 e7 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a	en......(Aktion.ausw.hlen.und."Z
22640	75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 e8 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	uweisen".klicken......#Verzeichn
22660	69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 e9 00 2e	is.f.r.Oberfl.chen-Themen.......
22680	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65	Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Date
226a0	69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ea 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	ien.ausw.hlen......(Verzeichnis.
226c0	66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 eb	f.r.Erweiterungen.ausw.hlen.....
226e0	00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75	.&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.au
22700	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ec 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70	sw.hlen......'Verzeichnis.mit.Sp
22720	69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00 10 45 6d 70 66 69	ieldateien.ausw.hlen.......Empfi
22740	6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0d 53	ndlichkeit.......Server:.......S
22760	69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 f0 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56	iebenstufig........ffentliches.V
22780	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 f1 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61	erzeichnis:......jKurzer.Spielna
227a0	6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65	me,.um.die.Spielst.nde.zuzuordne
227c0	6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	n.und.das.Spiel.von.der.Kommando
227e0	7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 f2	zeile.aus.starten.zu.k.nnen.....
22800	00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 f3 00	..Konsole.zeigen/verbergen......
22820	10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 f4 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc	.Alle.einblenden......'Z.hler.f.
22840	72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	r.Bilder.pro.Sekunde.anzeigen...
22860	01 f5 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 14 5a 69 66 66 65 72	....Tastatur.zeigen.......Ziffer
22880	6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f8 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65	nblock.zeigen......GDateien.anze
228a0	69 67 65 6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74	igen,.die.mit.dem."Versteckt-Att
228c0	72 69 62 75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 f9 00	ribut".gekennzeichnet.sind......
228e0	1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01	.Versteckte.Dateien.anzeigen....
22900	fa 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65	..1Zeigt.Objektbeschriftungen.be
22920	69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 fb 00 1b 53 70 65 69 63 68	i.Mausber.hrung.an........Speich
22940	65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fc 00 14 4d 61 75 73 7a	erverbrauch.anzeigen.......Mausz
22960	65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fd 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e	eiger.anzeigen.......Objektnamen
22980	20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 ff 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65	.zeigen......1Untertitel.anzeige
229a0	6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00	n.und.Sprachausgabe.aktivieren..
229c0	00 02 00 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76	....LZeige.die.aktuelle.Anzahl.v
229e0	6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62	on.Bildern.pro.Sekunde.in.der.ob
22a00	65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 02 02 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65	eren.linken.Ecke.......Cursor.ze
22a20	69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 02 03 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74	igen/verbergen.......Linke.Maust
22a40	61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 04 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75	aste.simulieren.......Rechte.Mau
22a60	73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00	staste.simulieren.......Sinus...
22a80	02 06 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 07 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e	.....berspringen......;.bersprin
22aa0	67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62	ge.EGA-Fehlerdiffusion.(Vollfarb
22ac0	69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 02 08 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e	ige.Hintergr.nde).......Zwischen
22ae0	73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 09 00 51 dc 62 65 72 73	sequenz..berspringen......Q.bers
22b00	70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70	pringe.Fehlerdiffusion.in.EGA-Sp
22b20	69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72	ielen,.Grafik.wird.mit.allen.Far
22b40	62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 02 0a 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69	ben.gezeigt.......Zeile..berspri
22b60	6e 67 65 6e 00 00 00 02 0b 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65	ngen.......Textzeile..berspringe
22b80	6e 00 00 00 02 0c 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02	n.......Erlaube..berspringen....
22ba0	0d 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0e 00 34 53 7a 65 6e 65	...Text..berspringen......4Szene
22bc0	6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c	nbuch-Sequenz.in.der.Chronikhall
22be0	65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0f 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20	e..berspringen.......Nach.links.
22c00	72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 10 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63	rutschen.......Nach.rechts.rutsc
22c20	68 65 6e 00 00 00 02 13 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e	hen.......Gleichm..iges.Scrollen
22c40	00 00 00 02 14 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 15	.......Bl.ttern.ausschalten.....
22c60	00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 16 00 12 41 6e 20	..Bl.ttern.einschalten.......An.
22c80	45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 02 17 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b	Ecken.anheften......4Software-Sk
22ca0	61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61	alierung.(gute.Qualit.t,.aber.la
22cc0	6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 02 18 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65	ngsamer).......Leider.bietet.die
22ce0	73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74	se.Engine.keine.Spielhilfe..Bitt
22d00	65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66	e.lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f
22d20	fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e	.r.grundlegende.Informationen.un
22d40	64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e	d.Anweisungen.zu.weiterer.Hilfe.
22d60	00 00 00 02 19 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 1a 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f	.......Ton.ein/aus......MSoundFo
22d80	6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c	nt.wird.von.einigen.Soundkarten,
22da0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74	.FluidSynth.und.Timidity.unterst
22dc0	fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0a 4c 65 65	.tzt........SoundFont:.......Lee
22de0	72 74 61 73 74 65 00 00 00 02 1d 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 1e 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c	rtaste.......Spr.......HSpeziell
22e00	65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76	e.Farbmischungsmethoden.werden.v
22e20	6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00	on.manchen.Spielen.unterst.tzt..
22e40	00 00 02 1f 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00	......Spezielle.Tastenbefehle:..
22e60	00 02 20 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75	....'Lautst.rke.spezieller.Ger.u
22e80	73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 02 21 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64	sch-Effekte....!.MLegt.das.stand
22ea0	61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20	ardm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t.
22ec0	66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00	f.r.General-MIDI-Ausgabe.fest...
22ee0	00 02 22 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e	..".dLegt.das.standardm..ige.Ton
22f00	77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65	wiedergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe
22f20	20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
22f40	36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 23 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65	64.fest.....#.CLegt.das.Musikwie
22f60	64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74	dergabe-Ger.t.oder.den.Soundkart
22f80	65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 24 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73	en-Emulator.fest.....$.SLegt.das
22fa0	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69	.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spi
22fc0	65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75	eldateien.f.r.alle.Spiele.in.Scu
22fe0	6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 25 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69	mmVM.fest.....%.8Legt.das.Verzei
23000	63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69	chnis.f.r.zus.tzliche.Spieldatei
23020	65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 26 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67	en.fest.....&.LLegt.das.bevorzug
23040	74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20	te.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den.
23060	53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 27 00	Soundkarten-Emulator.fest.....'.
23080	32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67	2Legt.fest,.wo.die.Spielst.nde.g
230a0	65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 28 00 08 53 70 72 61 63 68 65	espeichert.werden.....(..Sprache
230c0	00 00 00 02 29 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	....)..Sprache.&.Text...lowres..
230e0	2a 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 2b 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61	*..Nur.Sprache....+..Sprachausga
23100	62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 2c 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61	be.und.Untertitel....,..Sprachla
23120	75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 2c 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00	utst.rke:....,..Sprachlautst.:..
23140	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 2e 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20	.lowres..-..Rate:.......Spr.che.
23160	6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e	mit.Tastatur.spinnen:..../..Stan
23180	64 61 72 64 00 00 00 02 30 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02	dard....0..Standard-Renderer....
231a0	31 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 32 00 1b 41 75 73 67 65 77	1..Trotzdem.starten....2..Ausgew
231c0	e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 33 00 11 44 65 62 75 67	.hltes.Spiel.starten....3..Debug
231e0	67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0f	ger.starten....4..Status:....5..
23200	53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 36 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00	Schritt.zur.ck....6..Anhalten...
23220	02 37 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00	.7..Studio-Publikum....8..Text..
23240	00 02 39 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 39 00 0c 54 65 78	..9..Untertitel-Tempo:....9..Tex
23260	74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c	t-Tempo:...lowres..:..Untertitel
23280	2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 3b 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 3c 00 0f 4e	-Tempo:....;..Untertitel....<..N
232a0	75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 3d 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65	ur.Untertitel....=.;Spielstand.e
232c0	72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65	rfolgreich.in.folgender.Datei.ge
232e0	73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65	speichert:..%s....>..Unerwartete
23300	72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 3f 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00	r.Schlag....?..Figur.wechseln...
23320	02 40 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 64 72 65 69 20 46 69 6e 67	.@.5Zum.Umschalten.mit.drei.Fing
23340	65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 41 00 35 5a	ern.nach.rechts.wischen.....A.5Z
23360	75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e	um.Umschalten.mit.zwei.Fingern.n
23380	61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 57 65 63 68 73 6c	ach.rechts.wischen.....B..Wechsl
233a0	65 00 00 00 02 43 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77	e....C..Zwischen.Grafikfiltern.w
233c0	65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 44 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 45 00 12 46 69 67 75	echseln....D..Wechsle....E..Figu
233e0	72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 46 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ren.wechseln:....F..Tabulator...
23400	02 47 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 48 00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 49 00 09 52 65 64	.G..Nimm.ab....H..Rede....I..Red
23420	65 20 6d 69 74 00 00 00 02 4a 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63	e.mit....J.4Tippen.f.r.Linksklic
23440	6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00	k,.Doppeltippen.f.r.Rechtsklick.
23460	00 00 02 4b 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	...K..Die.f.r.den.neuen.Spielsta
23480	6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62	nd.vorgesehene.Datei.existiert.b
234a0	65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70	ereits!.M.chten.Sie.den.alten.Sp
234c0	65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20	eicherstand.(%s).oder.den.neuen.
234e0	28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e	(%s).behalten?.....L..Sprache.un
23500	64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 4c 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00	d.Text:....L..Text.u..Sprache:..
23520	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f	.lowres..M..Texttempo.langsamer/
23540	73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 4e 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63	schneller....N.qDie.Datei."sky.c
23560	70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69	pt".hat.eine.ung.ltige.Gr..e..Bi
23580	74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75	tte.laden.Sie.diese.Datei.(erneu
235a0	74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e	t).von.www.scummvm.org.herunter.
235c0	00 00 00 02 4f 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	....O.XIn.das.gew.hlte.Verzeichn
235e0	69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e	is.kann.nicht.geschrieben.werden
23600	2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00	..Bitte.ein.anderes.ausw.hlen...
23620	00 02 50 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65	..P..Die.folgende.originale.Spie
23640	6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 53 70 69 65	lstand-Datei.wurde.in.Ihrem.Spie
23660	6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a	leverzeichnis.gefunden:..%s.%s..
23680	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74	M.chten.Sie.diese.Spielstand-Dat
236a0	65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00	ei.in.ScummVM.verwenden?......Q.
236c0	3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73	=Das.Spiel.im.Verzeichnis."%s".s
236e0	63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00	cheint.nicht.bekannt.zu.sein....
23700	02 52 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00	.R..Spiel.wurde.NICHT.geladen...
23720	00 02 53 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65	..S.3Spiel.wurde.NICHT.gespeiche
23740	72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00 79 44 61	rt..(Datentr.ger.voll?)....T.yDa
23760	73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e	s.bevorzugte.Audioger.t."%s".kan
23780	6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65	n.nicht.verwendet.werden..Schaue
237a0	6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20	n.Sie.f.r.weitere.Informationen.
237c0	69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 55 00 79 44 61 73	in.der.Log-Datei.nach.....U.yDas
237e0	20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64	.bevorzugte.Audioger.t."%s".wurd
23800	65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65	e.nicht.gefunden.(k.nnte.beispie
23820	6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74	lsweise.ausgeschaltet.oder.nicht
23840	20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 56 00 7a 44 61 73 20	.angeschlossen.sein).....V.zDas.
23860	61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e	ausgew.hlte.Audioger.t."%s".kann
23880	20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e	.nicht.verwendet.werden..Schauen
238a0	20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69	.Sie.f.r.weitere.Informationen.i
238c0	6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 57 00 7a 44 61 73 20	n.der.Log-Datei.nach.....W.zDas.
238e0	61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64	ausgew.hlte.Audioger.t."%s".wurd
23900	65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65	e.nicht.gefunden.(k.nnte.beispie
23920	6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74	lsweise.ausgeschaltet.oder.nicht
23940	20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 58 00 95 44 69 65 20	.angeschlossen.sein).....X..Die.
23960	44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b	Datei."teenagent.dat".ist.gepack
23980	74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69	t.und.zlib.zum.Entpacken.wurde.i
239a0	6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68	n.dieser.ausf.hrbaren.Datei.nich
239c0	74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65	t.miteingebunden..Bitte.entpacke
239e0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 59 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65	n.Sie.die.Datei.....Y..Das.ausge
23a00	77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64	w.hlte.Thema.unterst.tzt.nicht.d
23a20	69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69	ie.aktuelle.Sprache..Wenn.Sie.di
23a40	65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73	eses.Thema.benutzen.wollen,.m.ss
23a60	65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72	en.Sie.erst.zu.einer.anderen.Spr
23a80	61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 08 54 68 65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02	ache.wechseln.....Z..Themen:....
23aa0	5b 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e	[..Thema:....\..Dies.gilt.f.r.In
23ac0	64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02	dy.links.....]..Drittes.Kind....
23ae0	5e 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20	^.ADiese.Spielkennung.ist.schon.
23b00	76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c	vergeben..Bitte.eine.andere.w.hl
23b20	65 6e 2e 00 00 00 02 5f 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20	en....._.NF.r.dieses.Spiel.wird.
23b40	64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65	das.Laden.aus.der.Spieleliste.he
23b60	72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 60 00 f5 44 69	raus.nicht.unterst.tzt.....`..Di
23b80	65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73	eses.Spiel.hat.Audio-Titel.auf.s
23ba0	65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e	einer.CD..Diese.Titel.m.ssen.von
23bc0	20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e	.der.CD.mittels.eines.geeigneten
23be0	20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69	.Extrahierungsprogramms.f.r.Audi
23c00	6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65	o-CDs.beschafft.werden,.um.diese
23c20	20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e	.im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen
23c40	20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74	.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.weit
23c60	65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 61 00 42 44 61 73 20 69 73 74	ere.Informationen.....a.BDas.ist
23c80	20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.das.Ende.der.Demo.von.Broken.Sw
23ca0	6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 62 00	ord.1.(Baphomets.Fluch.1).....b.
23cc0	07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67	.Zeit:.....c..Zeit.berschreitung
23ce0	20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 64	.beim.Starten.des.Netzwerks....d
23d00	00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65	..Zu.Henry/Zu.Indy....e..Mittige
23d20	20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 66 00 26 49 6e 76	.Datenanzeige.wechseln....f.&Inv
23d40	65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74	entar-/IQ-Punkt-Anzeige.umschalt
23d60	65 6e 00 00 00 02 67 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74	en....g./Schalte.zwischen.Tastat
23d80	75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 23 53 65	ur-/Maus-K.mpfen.um.(*)....h.#Se
23da0	69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53	itenverh.ltnis.anpassen:.EIN/AUS
23dc0	00 00 00 02 69 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 6a 00	....i..Vollbild.umschalten....j.
23de0	23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f	#Mauseingrenzung.in.Fenster.EIN/
23e00	41 55 53 00 00 00 02 6b 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74	AUS....k..Zunge....l..Zu.X-Posit
23e20	69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 6d 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65	ion.gehen....m..Zu.Y-Position.ge
23e40	68 65 6e 00 00 00 02 6e 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63	hen....n..Touchpad-Modus.ausgesc
23e60	68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 6f 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	haltet.....o..Touchpad-Modus.akt
23e80	69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 70 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69	iviert.....p.9Ber.hrungsbildschi
23ea0	72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b	rm-Tipp-Modus.-.schweben.(DPad-K
23ec0	6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 71 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72	licks)....q.8Ber.hrungsbildschir
23ee0	6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c	m-Tipp-Modus.-.schweben.(kein.Kl
23f00	69 63 6b 29 00 00 00 02 72 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d	ick)....r.-Ber.hrungsbildschirm-
23f20	54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 73 00 2e 42 65	Tipp-Modus.-.Linksklick....s..Be
23f40	72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20	r.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.
23f60	52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 74 00 1a 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73	Rechtsklick....t..Trackpad-Modus
23f80	20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 02 76 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 77 00 08 44 72	.ist.jetzt.....v..Reise....w..Dr
23fa0	65 69 65 63 6b 00 00 00 02 78 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	eieck....x..Echte.Roland.MT-32.(
23fc0	47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 79 00 28	GM-Emulation.deaktiviert)....y.(
23fe0	45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75	Echte.Roland.MT-32.(keine.GM-Emu
24000	6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20	lation)...lowres..z..Nach.links.
24020	64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 7b 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00	drehen....{..Nach.rechts.drehen.
24040	00 00 02 7c 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 7d 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69	...|..Schalt.aus....}..Schalt.ei
24060	6e 00 00 00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64	n....~..Typ:......2Kann.%s.(%c%d
24080	29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63	).nicht.finden,.bitte.Taste.dr.c
240a0	6b 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68	ken.......WKonnte."sky.cpt".nich
240c0	74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61	t.finden!.Bitte.laden.Sie.die.Da
240e0	74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72	tei.von.www.scummvm.org.herunter
24100	2e 00 00 00 02 81 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 82 00 12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e	........Unbekannt.......Unbekann
24120	74 65 72 20 41 75 74 6f 72 00 00 00 02 83 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c	ter.Autor.......Unbekannter.Fehl
24140	65 72 00 00 00 02 84 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 85 00 0e 44 56 44 20 61	er.......Schlie..auf.......DVD.a
24160	75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 86 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02	ush.ngen.......SMB.aush.ngen....
24180	87 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e	..ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen.n
241a0	61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c	ach.links.und.nach.rechts.scroll
241c0	65 6e 29 00 00 00 02 88 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73	en).......Farbmodus.nicht.unters
241e0	74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 89 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 8a 00 05 48 6f 63 68	t.tzt.......Unbenannt.......Hoch
24200	00 00 00 02 8b 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f	......)Hoch/Hineinzoomen/Nach.vo
24220	72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 8c 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e	rn/T.ren..ffnen.......Oberer.lin
24240	6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8d 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68	ker.Gegenstand.......Oberer.rech
24260	74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02	ter.Gegenstand.......Benutze....
24280	8f 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 90 00 3e 56 65 72 77 65 6e	...CD-Ton.verwenden......>Verwen
242a0	64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53	det.CD-Ton.anstatt.des.Tons.im.S
242c0	70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 91 00 2c 49 4d	piel,.sofern.verf.gbar.......,IM
242e0	46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20	F/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe.
24300	76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 92 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66	verwenden......JVerwende.hochauf
24320	6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69	l.sende.MPEG-Filme.der.DVD-Versi
24340	6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 93 00 1d	on.anstelle.der.AVI-Filme.......
24360	57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02	Windows-Mauszeiger.verwenden....
24380	94 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d	..pVerwendet.eine.Music-Feature-
243a0	4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42	Karte.von.IBM.oder.ein.Yamaha-FB
243c0	2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72	-01-FM-Synthetisierungsmodul.f.r
243e0	20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 95 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64	.die.MIDI-Ausgabe.......<Verwend
24400	65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28	et.einen.alternativen.Vorspann.(
24420	6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 96 00 22 41 6c 74 65 72	nur.bei.CD-Version)......."Alter
24440	6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02	native.Farbpalette.verwenden....
24460	97 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72	..ZVerwende.eine.alternative.Far
24480	62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20	bpalette.f.r.alle.Amiga-Spiele..
244a0	44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02	Dies.war.das.alte.Verhalten.....
244c0	98 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c	...Kombiniert.MIDI-Musik.mit.AdL
244e0	69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 99 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72	ib-Soundeffekten......"Modus.f.r
24500	20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 9a 00 19 45	.helle.Palette.verwenden.......E
24520	72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 9b 00 20 4e 75	rstes.verf.gbares.Ger.t.......Nu
24540	74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00	tze.hochaufl.sende.MPEG-Filme...
24560	02 9c 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73	....Den.Trackpad-Modus.f.r.Mauss
24580	74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 9d 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c	teuerung.benutzen.......Original
245a0	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 9f 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e	e.Spielstand-Men.s.......Silbern
245c0	65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 a0 00 51 56 65 72	e.Mauszeiger.verwenden......QVer
245e0	77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b	wendet.die.Windows-Mauszeiger.(k
24600	6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74	leiner.und.schwarz-wei.).anstatt
24620	20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 a1 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c	.der.von.DOS.......PVerwendet.al
24640	74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65	ternativen.Satz.silberner.Mausze
24660	69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e	iger.anstatt.der.normalen.golden
24680	65 6e 2e 00 00 00 02 a2 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e	en.......BVerwendet.den.Vorspann
246a0	20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43	.der.Diskettenversion.(nur.bei.C
246c0	44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 a3 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20	D-Version).......NVerwendet.die.
246e0	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75	originalen.Men.s.zum.Speichern.u
24700	6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	nd.Laden.statt.der.von.ScummVM..
24720	00 00 02 a4 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d	.....NVerwendet.die.originalen.M
24740	65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61	en.s.zum.Speichern.und.Laden.sta
24760	74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a5 00 17 41 62 62 72 75 63	tt.der.von.ScummVM........Abbruc
24780	68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 a6 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e	h.durch.Benutzer.......Benutzern
247a0	61 6d 65 3a 00 00 00 02 a7 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20	ame:.......Verwende.SDL-Treiber.
247c0	00 00 00 02 a8 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74	.......Normalerweise.w.rde.jetzt
247e0	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Maniac.Mansion.starten..ScummVM
24800	20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20	.kann.das.jedoch.noch.nicht..Um.
24820	64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e	dieses.Spiel.zu.spielen,.klicken
24840	20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53	.Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen".im.S
24860	74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20	tartmen..von.ScummVM.und.w.hlen.
24880	64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a	das.Verzeichnis."Maniac".im.Verz
248a0	65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 a9 00	eichnis.dieses.Spiels.aus.......
248c0	1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00	.Vertikale.Bildverkleinerung:...
248e0	02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74	....Video.......Virtuelle.Tastat
24900	75 72 00 00 00 02 ac 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 ac 00 08 4c 61 75 74 73 74	ur.......Lautst.rke.......Lautst
24920	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ad 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65	....lowres.....WARNUNG:.Das.Spie
24940	6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77	l,.welches.Sie.starten.wollen,.w
24960	69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53	ird.noch.nicht.vollst.ndig.von.S
24980	63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73	cummVM.unterst.tzt..Somit.ist.es
249a0	20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69	.wahrscheinlich,.dass.es.instabi
249c0	6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20	l.ist.und.jegliche.Spielst.nde,.
249e0	64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75	die.Sie.erstellen,.k.nnten.in.zu
24a00	6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	k.nftigen.Versionen.von.ScummVM.
24a20	6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 05	nicht.mehr.funktionieren........
24a40	47 65 68 65 00 00 00 02 af 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 b0 00 08 57 61 73 20 69 73 74	Gehe.......Gehe.zu.......Was.ist
24a60	00 00 00 02 b1 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00	.......Wenn.Indy.rechts.steht,..
24a80	00 02 b3 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 b4 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00	.....Radius:.......Fenster......
24aa0	0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	.Fenstermodus.......Windows.MIDI
24ac0	00 00 00 02 b7 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68	......%Schreib-Berechtigung.nich
24ae0	74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 b8 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20	t.vorhanden......(Daten.konnten.
24b00	6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b9 00 03	nicht.geschrieben.werden........
24b20	4a 61 00 00 00 02 ba 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	Ja.......Sie.scheinen.dieses.Spi
24b40	65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65	el.direkt.von.CD.zu.spielen..Die
24b60	73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d	s.kann.bekannterma.en.zu.Problem
24b80	65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d	en.f.hren.und.es.wird.deshalb.em
24ba0	70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20	pfohlen,.die.Dateien.des.Spiels.
24bc0	61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75	auf.die.Festplatte.zu.kopieren.u
24be0	6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65	nd.von.dort.aus.zu.spielen..Lese
24c00	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69	n.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.wei
24c20	74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 bb 01 07 53 69 65 20 73 63	tere.Informationen........Sie.sc
24c40	68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75	heinen.ein.General-MIDI-Ger.t.zu
24c60	0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72	.verwenden,.aber.das.Spiel.unter
24c80	73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20	st.tzt.nur.Roland.MT32.MIDI..Es.
24ca0	77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49	wird.versucht,.die.Roland-MT32-I
24cc0	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	nstrumente.denen.von.General.MID
24ce0	49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67	I.zuzuordnen..Es.ist.dennoch.m.g
24d00	6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20	lich,.dass.ein.paar.Musikst.cke.
24d20	6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e	nicht.richtig.abgespielt.werden.
24d40	00 00 00 02 bc 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74	......ESie.m.ssen.ScummVM.neu.st
24d60	61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b	arten,.damit.die..nderungen.wirk
24d80	73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 bd 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e	sam.werden.......&Sie.m.ssen.ein
24da0	65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 be 00 69 53 69	e.Bezeichnung.eingeben.......iSi
24dc0	65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69	e.m.ssen.der.Aktion."Werkzeuglei
24de0	73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73	ste.verbergen".eine.Taste.zuweis
24e00	65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b	en,.um.dieses.Spiel.spielen.zu.k
24e20	f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 bf 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69	.nnen.......\Sie.m.ssen.der.Akti
24e40	6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65	on."Rechtsklick".eine.Taste.zuwe
24e60	69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75	isen,.um.dieses.Spiel.spielen.zu
24e80	20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 c0 00 7b 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44	.k.nnen.......{Ihnen.fehlt.die.D
24ea0	61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20	atei."teenagent.dat"..Laden.Sie.
24ec0	73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69	sich.diese.von.der.ScummVM-Websi
24ee0	74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20	te.unter.http://www.scummvm.org.
24f00	68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 0d 48 69 6e 65 69	herunter........Zone.......Hinei
24f20	6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 c3 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 c4 00	nzoomen.......Herauszoomen......
24f40	0a 5b 20 44 61 74 65 6e 20 5d 00 00 00 02 c5 00 10 5b 20 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 5d	.[.Daten.].......[.Datentr.ger.]
24f60	00 00 00 02 c6 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 6e 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44	.......[.Ressourcen.].......[.SD
24f80	2d 4b 61 72 74 65 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 20 5d 00 00 00	-Karte.].......[..ffentlich.]...
24fa0	02 c9 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 ca 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e	....hinzuf.gen.......alle.10.Min
24fc0	75 74 65 6e 00 00 00 02 cb 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cc 00	uten.......alle.15.Minuten......
24fe0	10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cd 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69	.alle.30.Minuten.......alle.5.Mi
25000	6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 ce 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	nuten......Uden.Namen.des.Spiels
25020	2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c	,.das.Sie.hinzuf.gen.wollten,.al
25040	73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a	s.auch.die.Version/Sprache/usw.:
25060	00 00 00 02 cf 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d0 00 12 73	.......spiele.A.auf.Stab.......s
25080	70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d1 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f	piele.B.auf.Stab.......spiele.ho
250a0	68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d2 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66	hes.C.auf.Stab.......spiele.tief
250c0	65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d3 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66	es.C.auf.Stab.......spiele.D.auf
250e0	20 53 74 61 62 00 00 00 02 d4 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	.Stab.......spiele.E.auf.Stab...
25100	02 d5 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d6 00 12 73 70 69 65	....spiele.F.auf.Stab.......spie
25120	6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d7 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 d8 00	le.G.auf.Stab.......Dr.cke......
25140	06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 d9 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69	.Ziehe......HEinstellung.f.r.Sei
25160	74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69	tenverh.ltniskorrektur.konnte.ni
25180	63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 da 00 32 56 6f 6c 6c 62	cht.ge.ndert.werden.......2Vollb
251a0	69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e	ildeinstellung.konnte.nicht.ge.n
251c0	64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 db 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b	dert.werden.......*Grafikmodus.k
251e0	6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02	onnte.nicht.ge.ndert.werden.....
25200	dc 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 dd 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 de 00 07	...Mach.aus.......Mach.an.......
25220	dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 df 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00	.be~r~.......Spiel.~h~inzuf.gen.
25240	00 00 02 df 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0c	......~H~inzuf.gen...lowres.....
25260	7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 e1 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00	~A~bbrechen.......~S~chlie.en...
25280	02 e2 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 e3 00 10 53 70 69 65	....Seite.~w~egwerfen.......Spie
252a0	6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00	lo~p~tionen.......Spielo~p~tion.
252c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 e5 00 23 7e 4b 7e 61 6d	..lowres.....~H~ilfe......#~K~am
252e0	70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00	pfsteuerung.f.r.Indiana.Jones...
25300	02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 e7 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d	....~T~asten.......~L~inke-Hand-
25320	4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65	Modus.......~L~aden.......~L~ade
25340	6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 eb 00 09 7e 57 7e	n..........Haupt~m~en........~W~
25360	65 69 74 65 72 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65	eiter.......~O~K.......~O~ptione
25380	6e 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 ef 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63	n.......~O~ptionen.......~Z~ur.c
253a0	6b 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 f1 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65	k.......~B~eenden.......Spiel.~e
253c0	7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 f1 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f	~ntfernen.......~E~ntfernen...lo
253e0	77 72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 f3 00 19 5a 75 72 20	wres.....~F~ortsetzen.......Zur.
25400	53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 f3 00 12 5a 75 72 20 53	Spiele~l~iste.zur.ck.......Zur.S
25420	70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0c 7e 53 7e 70 65 69	piele~l~iste...lowres.....~S~pei
25440	63 68 65 72 6e 00 00 00 02 f5 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02	chern.......~K~arte.anzeigen....
25460	f6 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 f7 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61	...~S~tarten........ber~g~.nge.a
25480	6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b	ktiviert.......~W~assereffekt.ak
254a0	74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65	tiviert......"Schneller.~R~aumwe
254c0	63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a6 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	chsel.aktiviert.......iso-8859-1
254e0	00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00	......Seguro.que.quieres.salir?.
25500	00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20	.....!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.
25520	70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e	pueden......'..funcionamiento.in
25540	63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76	correcto.del.juego..........prov
25560	6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61	ocar.cuelgues.o.un.......(Activa
25580	29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76	).......(Bloqueado).......(Activ
255a0	61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29	a).......(Juego).......(General)
255c0	00 00 00 00 0d 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a	.......(compilado.el.%s).......*
255e0	20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 13 00	.No.se.recomienda.utilizar......
25600	26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70	&,.error.al.montar.el.disco.comp
25620	61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 14 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20	artido.......,.disco.compartido.
25640	6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e	no.montado...........progreso...
25660	00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00	.......11.kHz.......22.kHz......
25680	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 18 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
256a0	79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	y.1.se.cambian.por.......8.kHz..
256c0	00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00	.....9,.6.y.3,.respectivamente..
256e0	00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 21 00 12 41 63 65 72 63 61	......<por.defecto>....!..Acerca
25700	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69	.de.ScummVM...."..Acci.n/Selecci
25720	6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64	onar....#..Activa....$..Filtro.d
25740	65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	e.gr.ficos.activo:....%..Emulado
25760	72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a	r.de.AdLib....&..Emul..de.AdLib:
25780	00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69	....'.-AdLib.se.usa.para.la.m.si
257a0	63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 28 00 22 50 65 72 6d 69 74	ca.en.muchos.juegos....(."Permit
257c0	69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 29	ir.saltarse.frases.y.v.deos....)
257e0	00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c	.KPermitir.al.jugador.saltarse.l
25800	61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20	as.escenas.storyboard.del.sal.n.
25820	64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 19 49 6e 74	de.registros....*..Alt....+..Int
25840	72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c	roducci.n.alternativa....,..Emul
25860	61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0a 53 75 61 76 69 7a	ador.de.Amiga.Audio....-..Suaviz
25880	61 64 6f 00 00 00 00 2e 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64	ado.......Suavizado..../.*Emulad
258a0	6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41	or.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTA
258c0	44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	DO)....2..Correcci.n.de.aspecto.
258e0	00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54	...3..Tecla.asociada:.%s....4..T
25900	65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61	ecla.asociada:.ninguna....5..Ata
25920	71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75	que.1....6..Ataque.2....7..Ataqu
25940	65 20 33 00 00 00 00 38 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e	e.3....8.3Recorriendo.al.siguien
25960	74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00	te.dispositivo.disponible.......
25980	39 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00	9..Sonido....=..Autoguardado:...
259a0	00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0c 41	.>..Motores.disponibles:....?..A
259c0	63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 40 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00	cerca.~d~e....@..Asignar.teclas.
259e0	00 00 00 41 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63	...A.#Controles.del.biplano.(tec
25a00	6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20	l..num.)....B..Blanco.y.negro./.
25a20	43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0d 42	Color....C..Bloqueo.alto....D..B
25a40	6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00	loqueo.bajo....E..Bloqueo.medio.
25a60	00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	...F..Ambos....F..V&S...lowres..
25a80	47 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34	G..Brillo:....H..Emulador.de.C64
25aa0	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72	.Audio....I.&No.se.puede.guardar
25ac0	20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61	.en.la.ranura.%i......J..Cancela
25ae0	72 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	r....K..Imposible.crear.el.archi
25b00	76 6f 00 00 00 00 4c 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65	vo....L..Cambiar.opciones.de.jue
25b20	67 6f 00 00 00 00 4d 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61	go....M.&Cambiar.opciones.genera
25b40	6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75	les.de.ScummVM....N..Buscar.actu
25b60	61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20	alizaciones.......O.eMarca.esta.
25b80	6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e	opci.n.si.quieres.activar.la.con
25ba0	76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e	versi.n.para.emular.una.MT-32.en
25bc0	20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 66	.un.dispositivo.Roland.GS....P.f
25be0	4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70	Marcar.si.se.quiere.usar.un.disp
25c00	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f	ositivo.de.sonido.real.conectado
25c20	20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52	.al.ordenador.y.compatible.con.R
25c40	6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 65 67 69 72	oland....Q..Aceptar....R..Elegir
25c60	20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20	.hechizo....S..Elige.una.acci.n.
25c80	70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 55 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 56 00 0f	para.asociarla....U..Coro....V..
25ca0	45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00	Eliminar.valor....W..Modo.clic..
25cc0	00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63	..X..Clic.desactivado....Y..Clic
25ce0	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d	.activado....Z..Cerrar....\..Com
25d00	6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c	m....]..Comandos.b.sicos.de.tecl
25d20	61 64 6f 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00	ado:....^..Control.del.rat.n....
25d40	5f 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20	_./Corregir.relaci.n.de.aspecto.
25d60	65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61	en.juegos.320x200....`.;No.se.ha
25d80	20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72	.podido.aplicar.el.ajuste.de.cor
25da0	72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 61 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68	recci.n.de.aspecto....a.8No.se.h
25dc0	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61	a.podido.aplicar.el.ajuste.de.pa
25de0	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20	ntalla.completa.....b.BNo.se.ha.
25e00	70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61	podido.encontrar.ning.n.motor.ca
25e20	70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 63 00 27 4e	paz.de.ejecutar.el.juego....c.'N
25e40	6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65	o.se.ha.encontrado.un.plugin.ade
25e60	63 75 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63	cuado....f.-No.se.ha.podido.inic
25e80	69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2c 4e	iar.el.formato.de.color.....g.,N
25ea0	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64	o.se.ha.podido.cambiar.al.modo.d
25ec0	65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76	e.video:.'....h..Guarda.una.nuev
25ee0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20	a.partida....j..Ctrl....k..Modo.
25f00	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00	de.v.deo.actual:....l..Abajo....
25f20	6d 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 6f 00	m..Izquierda....n..Derecha....o.
25f40	07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 70 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	.Arriba....p."No.se.ha.encontrad
25f60	6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65	o.el.v.deo.'%s'....q."No.se.ha.e
25f80	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 72 00 17 45 6d	ncontrado.el.v.deo.'%s'....r..Em
25fa0	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00	ulador.OPL.de.DOSBox....s..DVD..
25fc0	00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00	..t..DVD.montado.con..xito....u.
25fe0	0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63	.DVD.no.montado....v.WSe.han.enc
26000	6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63	ontrado.v.deos.DXA,.pero.se.ha.c
26020	6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69	ompilado.ScummVM.sin.compatibili
26040	64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00	dad.con.zlib....w..Atenuaci.n:..
26060	00 00 78 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a	..x..Fecha:.....y..Debugger....z
26080	00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0c 50 6f 72 20 64	..Bajando.el.volumen....{..Por.d
260a0	65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 7c 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e	efecto....|..Borrar....~..Profun
260c0	64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00	didad:.......Desactivar.apagado.
260e0	00 00 00 82 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 83 00 24 44	......Gr.f..desactivados......$D
26100	65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63	esactivar.la.correcci.n.de.aspec
26120	74 6f 00 00 00 00 84 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74	to......C%d.juegos.nuevos.encont
26140	72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61	rados..%d.juegos.ignorados.(ya.a
26160	f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76	.adidos).........A%d.juegos.nuev
26180	6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61	os.encontrados..%d.juegos.ignora
261a0	64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c	dos.(ya.a.adidos)........Pantall
261c0	61 00 00 00 00 87 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20	a......4Utilizar.los.niveles.de.
261e0	62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 88	brillo.originales.del.juego.....
26200	00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 18 4d 6f 73 74 72	..Mostrar.el.teclado.......Mostr
26220	61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72	ar/Ocultar.biochip......(Mostrar
26240	2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	/Ocultar.pantalla.de.informaci.n
26260	00 00 00 00 8b 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69	.......Mostrar/Ocultar.inventari
26280	6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20	o.......Mostrar/Ocultar.men..de.
262a0	70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20	pausa......).Seguro.que.quieres.
262c0	62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1b bf 53 65 67 75	borrar.esta.partida?........Segu
262e0	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 3d bf 53 65 67	ro.que.quieres.salir?......=.Seg
26300	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66	uro.que.quieres.eliminar.la.conf
26320	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 54 bf	iguraci.n.de.este.juego?......T.
26340	53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20	Seguro.que.quieres.volver.a.los.
26360	76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f	valores.por.defecto.de.las.opcio
26380	6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 93 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f	nes.de.FluidSynth?......(.Seguro
263a0	20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f	.que.quieres.volver.al.lanzador?
263c0	00 00 00 00 94 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75	......_.Seguro.que.quieres.ejecu
263e0	74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71	tar.la.detecci.n.masiva?.Puede.q
26400	75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75	ue.se.a.ada.un.gran.n.mero.de.ju
26420	65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75	egos.......$.Quieres.cargar.o.gu
26440	61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 96 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63	ardar.el.juego?......%.Quieres.c
26460	61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00	argar.la.partida.guardada?......
26480	2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20	+.Quieres.realizar.una.b.squeda.
264a0	61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72	autom.tica?........Quieres.salir
264c0	3f 00 00 00 00 99 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74	?......_No.olvides.asignar.una.t
264e0	65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20	ecla.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.
26500	64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65	de.tareas'.para.ver.todo.el.inve
26520	6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9b 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65	ntario.......No.usar.m.sica.Gene
26540	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f	ral.MIDI.......No.usar.m.sica.Ro
26560	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00	land.MT-32.......Doble.golpe....
26580	9f 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 a0 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f	...Abajo.......Abajo/Reducir.zoo
265a0	6d 00 00 00 00 a6 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74	m.......Activar.cursores.flotant
265c0	65 73 00 00 00 00 a7 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00	es.......Activar.el.modo.helio..
265e0	00 00 aa 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67	.....Activar.las.barras.de.energ
26600	ed 61 00 00 00 00 ab 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e	.a......7Activar.el.desplazamien
26620	74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00	to.de.pantalla.suave.al.caminar.
26640	00 00 00 ac 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c	......Activar.las.risas.del.p.bl
26660	69 63 6f 00 00 00 00 ae 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	ico......!Activar.la.correcci.n.
26680	64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 35 45 6c 20	de.aspecto.......Motor......5El.
266a0	6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69	motor.no.es.compatible.con.el.ni
266c0	76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69	vel.de.debug.'%s'......<El.plugi
266e0	6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	n.del.motor.no.es.compatible.con
26700	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00	.partidas.guardadas.......Enter.
26720	00 00 00 b4 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20	.....-Introduce.una.descripci.n.
26740	70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c	para.la.ranura.%d:......2Error.l
26760	65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61	eyendo.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa
26780	20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74	.un.bot.n........Error.al.ejecut
267a0	61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74	ar.el.juego:.......Error.al.mont
267c0	61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 54 65 63 6c 61 20	ar.el.DVD.......Esc.......Tecla.
267e0	45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65	Escape.......Examinar.......Expe
26800	72 74 6f 00 00 00 00 bd 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 be 00 05 4f 6a 6f 73 00	rto.......Adicional:.......Ojos.
26820	00 00 00 c0 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63	.....;Fallo.al.aplicar.algunos.c
26840	61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a	ambios.en.las.opciones.gr.ficas:
26860	00 00 00 00 c1 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	.......Fallo.al.borrar.el.archiv
26880	6f 2e 00 00 00 00 c2 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61	o.......6Fallo.al.cargar.el.esta
268a0	64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00	do.del.juego.desde.el.archivo...
268c0	00 00 c3 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72	....&Fallo.al.cargar.desde.el.ar
268e0	63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61	chivo:..%s.......Fallo.al.guarda
26900	72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c5 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72	r.la.partida......4Fallo.al.guar
26920	64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72	dar.el.estado.del.juego.en.el.ar
26940	63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c6 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e	chivo.......$Fallo.al.guardar.en
26960	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69	.el.archivo:..%s.......Modo.r.pi
26980	64 6f 00 00 00 00 c8 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64	do.......Velocidad.r.pida.de.v.d
269a0	65 6f 73 00 00 00 00 ca 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69	eos.......Caracter.sticas.inclui
269c0	64 61 73 3a 00 00 00 00 cb 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74	das:......!Controles.de.lucha.(t
269e0	65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cd 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 ce 00	ecl..num.):.......Arreglar......
26a00	13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 cf 00 12 49 6e 74 72 6f 20	.Cursores.flotantes.......Intro.
26a20	64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 d0 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c	de.disquete.......Opciones.de.Fl
26a40	75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 d2 00	uidSynth.......Volar.abajo......
26a60	0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d3 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a	.Volar.recto.......Volar.a.la.iz
26a80	71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d4 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61	quierda.......Volar.abajo.y.a.la
26aa0	20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d5 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61	.izquierda.......Volar.abajo.y.a
26ac0	20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d6 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72	.la.derecha.......Volar.a.la.der
26ae0	65 63 68 61 00 00 00 00 d7 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69	echa.......Volar.arriba.y.a.la.i
26b00	7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d8 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20	zquierda.......Volar.arriba.y.a.
26b20	6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00	la.derecha.......Volar.arriba...
26b40	00 da 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 db 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62	....Cuarto.grado.......Vista.lib
26b60	72 65 00 00 00 00 dc 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65	re.......T.tulo.completo.del.jue
26b80	67 6f 00 00 00 00 dd 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 de 00	go.......Pantalla.completa......
26ba0	18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 19 53	.Aceleraci.n.del.pad.GC:.......S
26bc0	65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 06 47 72	ensibilidad.del.pad.GC:.......Gr
26be0	e1 66 2e 00 00 00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 08	.f........Dispositivo.GM:.......
26c00	49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e3 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e4 00 06 4a 75	Idioma:.......Interfaz:.......Ju
26c20	65 67 6f 00 00 00 00 e5 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e6 00 07 4a	ego.......Men..del.juego.......J
26c40	75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 e7 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61	uego:......-Juego.pausado..Pulsa
26c60	20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 24 4e	.Espacio.para.continuar.......$N
26c80	6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65	o.se.han.encontrado.datos.de.jue
26ca0	67 6f 00 00 00 00 e9 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69	go.......ID.del.juego.no.compati
26cc0	62 6c 65 00 00 00 00 ea 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 eb	ble.......T.tulo.del.juego).....
26ce0	00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c	..Ha.habido.un.fallo.al.cargar.l
26d00	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75	a.partida.(%s)..Por.favor,.consu
26d20	6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e	lta.el.archivo.README.para.encon
26d40	74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75	trar.informaci.n.b.sica.e.instru
26d60	63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61	cciones.sobre.c.mo.obtener.m.s.a
26d80	79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ec 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61	yuda........Ha.habido.un.fallo.a
26da0	6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66	l.guardar.la.partida.(%s)..Por.f
26dc0	61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45	avor,.consulta.el.archivo.README
26de0	20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69	.para.encontrar.informaci.n.b.si
26e00	63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62	ca.e.instrucciones.sobre.c.mo.ob
26e20	74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ed 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00	tener.m.s.ayuda........Coger....
26e40	ee 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ef 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 f0 00 05	...Dar.......Men..general.......
26e60	49 72 20 61 00 00 00 00 f1 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65	Ir.a.......Ir.al.directorio.ante
26e80	72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73	rior.......Arriba.......Gr.ficos
26ea0	00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 0d 4d 6f 64 6f 20	.......Modo.gr.fico:.......Modo.
26ec0	6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 f7 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00	mosaico.......Barras.de.energ.a.
26ee0	00 00 00 f8 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70	.....5Escalado.por.hardware.(r.p
26f00	69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 f9 00	ido,.pero.de.baja.calidad)......
26f20	0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72	.Modo.helio.......Hercules..mbar
26f40	00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fc 00 0e 4f 63 75 6c	.......Hercules.verde.......Ocul
26f60	74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 fd 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	tar.otros.......Ocultar.ScummVM.
26f80	00 00 00 fe 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00	......Ocultar.barra.de.tareas...
26fa0	00 ff 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20	....Sonido.de.alta.calidad.(m.s.
26fc0	6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 01 00 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f	lento).(reinicio)......cLos.valo
26fe0	72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69	res.m.s.altos.ofrecen.mayor.cali
27000	64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64	dad,.pero.puede.que.tu.tarjeta.d
27020	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 01 01 00	e.sonido.no.sea.compatible......
27040	1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00	.Seleccionar.di.logo.siguiente..
27060	00 01 02 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f	.....Seleccionar.di.logo.anterio
27080	72 00 00 00 01 03 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72	r....../Mant.n.pulsado.May.s.par
270a0	61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 04 00 16 55 6e 64	a.a.adir.varios.juegos.......Und
270c0	65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f	erscan.horizontal:.......Emulado
270e0	72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 28 41 75	r.de.IBM.PCjr.......ID:......(Au
27100	6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63	mentar./.Disminuir.factor.de.esc
27120	61 6c 61 64 6f 00 00 00 01 09 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65	alado.......Aumentando.el.volume
27140	6e 00 00 00 01 0a 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 01 0b 00 2a 45 73 63 61 6c 61	n.......Iniciar.red......*Escala
27160	64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69	do.inicial.de.la.pantalla.superi
27180	6f 72 3a 00 00 00 01 0c 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	or:.......Iniciando.el.emulador.
271a0	64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00	de.MT-32.......Iniciando.la.red.
271c0	00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64	......Entrada......5Inserta.el.d
271e0	69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f	isco.%c.y.pulsa.un.bot.n.para.co
27200	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20	ntinuar.......+Inserta.el.disco.
27220	64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 11 00 0f	de.las.partidas.guardadas.......
27240	49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 12 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76	Interpolaci.n:......!Nombre.no.v
27260	e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65	.lido.para.la.partida.......Inve
27280	6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 13 43	ntario.......Inventario:.......C
272a0	6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 16 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61	onservar.la.nueva.......Conserva
272c0	72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 17 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65	r.la.antigua.......Asignaci.n.de
272e0	20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 18 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 01 19 00 07 41 72 72 69 62 61	.teclas.......Abajo.......Arriba
27300	00 00 00 01 1a 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 1b 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20	.......Teclado.......Asignaci.n.
27320	64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1d 00 07 50 61	de.teclas:.......Teclas.......Pa
27340	74 61 64 61 00 00 00 01 1e 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	tada......!Idioma.de.la.interfaz
27360	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65	.de.ScummVM......PIdioma.del.jue
27380	67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9	go..No.sirve.para.pasar.al.ingl.
273a0	73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67	s.la.versi.n.espa.ola.de.un.jueg
273c0	6f 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00	o.......Idioma:....!..Lanzador..
273e0	00 01 22 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 23 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65	.."..Izquierda....#..Clic.izquie
27400	72 64 6f 00 00 00 01 24 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00	rdo....$..Nivel:....%..Lineal...
27420	01 26 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 27 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 29	.&..Modo.lista....'..Cargar....)
27440	00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0e 43 61 72 67	..Cargar.partida.1-10....*..Carg
27460	61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64	ar.juego:....+.&Cargar.partida.d
27480	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 2c 00 0e 43 61 72 67	el.juego.seleccionado....,..Carg
274a0	61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61	ando.'%s'....-..Cargando.partida
274c0	2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2f 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 30	..........Mirar..../..Mirar....0
274e0	00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 31	..Objeto.inferior.izquierdo....1
27500	00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 32 00 15	..Objeto.inferior.derecho....2..
27520	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00	Emulador.OPL.de.MAME....3..MIDI.
27540	00 00 01 34 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 5c 53 65 20 68 61	...4..Ganancia.MIDI:....5.\Se.ha
27560	6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f	n.encontrado.v.deos.MPEG-2,.pero
27580	20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d	.se.ha.compilado.ScummVM.sin.com
275a0	70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d	patibilidad.con.MPEG-2....6..MT-
275c0	33 32 00 00 00 01 37 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 12 45 6d 75 6c	32....7..Disp..MT-32:....8..Emul
275e0	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1	ador.de.MT-32....9..Controles.b.
27600	73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 3a 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74	sicos:....:.#Escalado.de.la.pant
27620	61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00	alla.principal:....;..Asignar...
27640	01 3c 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f	.<.+Asignar.acci.n.'Disminuir.zo
27660	6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63	om'.(opcional)....=.!Asignar.acc
27680	69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 29 41 73 69 67	i.n.'Zoom'.(opcional)....>.)Asig
276a0	6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72	nar.acci.n.'Ocultar.barra.de.tar
276c0	65 61 73 27 00 00 00 01 3f 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20	eas'....?..Asignar.acci.n.'Clic.
276e0	64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 40 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00	derecho'....@..A.adir.varios....
27700	00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fa 00	...A..Volumen.m.ximo....B..Men..
27720	00 00 01 43 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 44 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20	...C..Clic.central....D..Objeto.
27740	69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 45 00 19 4f 62 6a 65 74 6f	izquierdo.del.medio....E..Objeto
27760	20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 46 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e	.derecho.del.medio....F..Volumen
27780	20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 48 00 06 4f 74	.m.nimo....G..Minimizar....H..Ot
277a0	72 61 73 00 00 00 01 49 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0b	ras....I..Modo.AdLib/MIDI....J..
277c0	4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c	Montar.DVD....K..Montar.SMB....L
277e0	00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 4e 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d	..Clic.de.rat.n....N.,Modo.clic-
27800	64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	de-rat.n-y-arrastrar.desactivado
27820	2e 00 00 00 01 4f 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72	.....O.)Modo.clic-de-rat.n-y-arr
27840	61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 50 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65	astrar.activado.....P..Retrocede
27860	72 00 00 00 01 51 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 52 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72	r....Q..Avanzar....R..Solo.mover
27880	00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20	....S..Multifunci.n....T..Disp..
278a0	64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65	de.m.sica:....U.&Subir./.Bajar.e
278c0	6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00 08 4d fa 73	l.volumen.de.la.m.sica....V..M.s
278e0	69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00	ica:....X..Silenciar....Y..N:...
27900	01 5a 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5b	.Z..Pon.nombre.a.tu.partida....[
27920	00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..Nombre:....[..Nom.:...lowres..
27940	5c 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5d 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49	\..Nombre:....].rEl.soporte.MIDI
27960	20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3	.nativo.requiere.la.actualizaci.
27980	6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e	n.Roland.de.LucasArts,.pero.%s.n
279a0	6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69	o.est..disponible..Se.usar..AdLi
279c0	62 2e 00 00 00 01 5e 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 5f 00 15	b.....^..Red.desconectada...._..
279e0	52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e 52 65 64 20 63	Red.no.iniciada.(%d)....`..Red.c
27a00	6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 61 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69	onectada....a.(Red.conectada,.di
27a20	73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e	sco.compartido.montado....b..Nun
27a40	63 61 00 00 00 01 63 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 64 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70	ca....c..Guardar....d..Cambiar.p
27a60	65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 65 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 66 00 03 4e	ersonaje....e..Siguiente....f..N
27a80	6f 00 00 00 01 67 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00	o....g..No.hay.fecha.guardada...
27aa0	01 68 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 69 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63	.h..Ning.n.error....i..Sin.m.sic
27ac0	61 00 00 00 01 6a 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00	a....j..No.hay.tiempo.guardado..
27ae0	00 01 6b 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 08	..k..No.hay.hora.guardada....l..
27b00	4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75	Ninguna...path..l..Ninguno...sou
27b20	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64	ndfont..m..Ninguna.(la.m.s.r.pid
27b40	61 29 00 00 00 01 6e 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29	a)....n..Normal.(sin.reescalado)
27b60	00 00 00 01 6e 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 08 41 63 65 70 74	....n..Normal...lowres..r..Acept
27b80	61 72 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 77 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 78	ar....t..Objeto....w..Abrir....x
27ba0	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72	..OpenGL....y..OpenGL.(sin.filtr
27bc0	6f 73 29 00 00 00 01 7a 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 7b 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63	os)....z..Opciones....{..Otros.c
27be0	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 7c 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a	ontroles:....|..Frec..de.salida:
27c00	00 00 00 01 7d 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20	....}.#Ignorar.opciones.de.MIDI.
27c20	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7d 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49	generales....}..Opciones.de.MIDI
27c40	20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 24 49 67 6e 6f 72 61	.espec.ficas...lowres..~.$Ignora
27c60	72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00	r.opciones.de.MT-32.generales...
27c80	01 7e 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61	.~..Opciones.de.MT-32.espec.fica
27ca0	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	s...lowres....%Ignorar.opciones.
27cc0	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7f 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e	de.sonido.generales.......Opcion
27ce0	65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65	es.de.sonido.espec.ficas...lowre
27d00	73 00 01 80 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20	s....$Ignorar.opciones.gr.ficas.
27d20	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 80 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61	generales.......Opciones.gr.fica
27d40	73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 26 49 67 6e 6f 72	s.espec.ficas...lowres....&Ignor
27d60	61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73	ar.opciones.de.volumen.generales
27d80	00 00 00 01 81 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63	.......Opciones.de.volumen.espec
27da0	ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 82 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c	.ficas...lowres.....Emulador.del
27dc0	20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 86 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f	.altavoz.de.PC......\Se.han.enco
27de0	6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f	ntrado.v.deos.PSX,.pero.se.ha.co
27e00	6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64	mpilado.ScummVM.sin.compatibilid
27e20	61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20	ad.con.color.RGB......;El.v.deo.
27e40	64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63	de.PSX.'%s'.no.se.puede.reproduc
27e60	69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 88 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65	ir.en.modo.paleta.......Contrase
27e80	f1 61 3a 00 00 00 01 89 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a	.a:.......La.ruta.no.existe.....
27ea0	00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00	..La.ruta.no.es.un.directorio...
27ec0	01 8b 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01	....La.ruta.no.es.un.archivo....
27ee0	8c 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 8d 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 8e 00 10 50 61 75 73	...Rutas.......Pausar.......Paus
27f00	61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8f 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	ar.el.juego.......Elige.el.juego
27f20	3a 00 00 00 01 90 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 92 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61	:.......Recoger......*Plataforma
27f40	20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00	.para.la.que.se.dise...el.juego.
27f60	00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00	......Plataforma:.......Plat.:..
27f80	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 95 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63	.lowres.....Jugar......$Reproduc
27fa0	69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 97	ir.v.deos.a.mayor.velocidad.....
27fc0	00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 98 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65	..Tiempo:.......!Por.favor,.sele
27fe0	63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 99 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f	cciona.una.acci.n......GPor.favo
28000	72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73	r,.env.a.al.equipo.de.ScummVM.es
28020	74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00	ta.informaci.n.junto.al.nombre..
28040	00 01 9a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 9b 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01	.....Plugins:.......Pr.ctica....
28060	9c 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69	..%Preferir.efectos.de.sonido.di
28080	67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 9d 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64	gitales......@Preferir.efectos.d
280a0	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73	e.sonido.digitales.en.vez.de.los
280c0	20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 9e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72	.sintetizados.......Disp..prefer
280e0	69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64	ido:...lowres.....Disp..preferid
28100	6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73	o:.......Pulsa.una.tecla.para.as
28120	69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 a1 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 a2 00 06 54 69 72	ignarla.......Anterior.......Tir
28140	61 72 00 00 00 01 a3 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 a4 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f	ar.......Pu.etazo.......Pu.etazo
28160	20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 a6 00 0f	.alto.......Pu.etazo.bajo.......
28180	50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 a7 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01	Pu.etazo.medio.......Empujar....
281a0	a8 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 a9 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 aa 00 11 53 61 6c	...Ponerse.......Salir.......Sal
281c0	69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 ac 00 1c 50	ir.de.ScummVM.......Leer.......P
281e0	65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 ad 00	ermiso.de.lectura.denegado......
28200	11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 b1 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	.Fallo.de.lectura......1Consulta
28220	20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f	.el.manual.para.obtener.m.s.info
28240	72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01	rmaci.n........Cursor.normal....
28260	b3 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 b4 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72	...Asignar.teclas......9Eliminar
28280	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69	.el.juego.de.la.lista..Los.archi
282a0	76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 b5 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61	vos.no.se.borran.......Renderiza
282c0	64 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 b7 00 3f 56 6f 6c 76 65 72	do:.......Reiniciar......?Volver
282e0	20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61	.a.los.valores.por.defecto.de.la
28300	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 b8 00 0a 44	s.opciones.de.FluidSynth.......D
28320	65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 b9 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 ba 00 10 43 61 72 67	escansar.......Cargar.......Carg
28340	61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 bb 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00	ar.partida:.......Reverberaci.n.
28360	00 00 01 bc 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 bd 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f	......Derecha.......Clic.derecho
28380	00 00 00 01 be 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 bf 00 0d 43 6c 69	.......Un.clic.derecho.......Cli
283a0	63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 c0 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61	c.derecho......1Dispositivo.Rola
283c0	6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29	nd.GS.(activar.conversi.n.MT-32)
283e0	00 00 00 01 c1 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 c3 00 1c 45	.......Sala:.......Rotar.......E
28400	6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00	jecutar.en.modo.r.pido.(*)......
28420	20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29	.Ejecutar.en.modo.muy.r.pido.(*)
28440	00 00 00 01 c5 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 08	.......Efectos:.......SMB.......
28460	47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c8 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f	Guardar.......Guardar./.Cargar./
28480	20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 c9 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72	.Opciones.......Pantalla.de.guar
284a0	64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 ca 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01	dar./.cargar.......Partidas:....
284c0	cc 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 10 47 75	...Guardar.partida.1-10.......Gu
284e0	61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 ce 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25	ardar.partida.......Guardando.'%
28500	73 27 00 00 00 01 cf 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00	s'.......Guardando.partida......
28520	01 d0 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61	...)Redimensionar.v.deos.a.panta
28540	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d1 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72	lla.completa......<Redimensionar
28560	20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f	.los.v.deos.para.que.utilicen.to
28580	64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 d2 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63	da.la.pantalla........B.squeda.c
285a0	6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 d3 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65	ompletada!......#Se.ha.buscado.e
285c0	6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 06 42 61 6a 61 72 00	n.%d.directorios..........Bajar.
285e0	00 00 01 d5 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	......Subir.......Men..principal
28600	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61	.de.ScummVM......I.ScummVM.no.ha
28620	20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63	.podido.encontrar.ning.n.motor.c
28640	61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 d8 00	apaz.de.ejecutar.el.juego!......
28660	39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa	9.ScummVM.no.ha.encontrado.ning.
28680	6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d9 00 2b	n.juego.en.el.directorio!......+
286a0	a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64	.ScummVM.no.ha.podido.abrir.el.d
286c0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 da 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65	irectorio!......2ScummVM.ha.dete
286e0	63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61	ctado.que.tienes.partidas.guarda
28700	64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20	das.antiguas.de.Broken.Sword.1,.
28720	71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66	que.deben.ser.actualizadas..El.f
28740	6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	ormato.antiguo.ya.no.es.compatib
28760	6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73	le,.as..que.no.podr.s.cargar.tus
28780	20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a	.partidos.si.no.las.actualizas..
287a0	0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61	.Pulsa.Aceptar.para.actualizarla
287c0	73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76	s,.si.no.lo.haces.este.mensaje.v
287e0	6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a	olver..a.aparecer.la.pr.xima.vez
28800	2e 0a 00 00 00 01 db 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75	........,ScummVM.ha.detectado.qu
28820	65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69	e.tienes.partidas.guardadas.anti
28840	67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20	guas.de.Drascula,.que.deben.ser.
28860	61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f	actualizadas..El.formato.antiguo
28880	20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f	.ya.no.es.compatible,.as..que.no
288a0	20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e	.podr.s.cargar.tus.partidos.si.n
288c0	6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72	o.las.actualizas...Pulsa.Aceptar
288e0	20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61	.para.actualizarlas,.si.no.lo.ha
28900	63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65	ces.este.mensaje.volver..a.apare
28920	63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 29 53 63 75 6d 6d	cer.la.pr.xima.vez........)Scumm
28940	56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69	VM.ha.detectado.que.tienes.parti
28960	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75	das.guardadas.de.Nippon.Safes.qu
28980	65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73	e.hay.que.renombrar..Los.nombres
289a0	20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c	.antiguos.ya.no.son.compatibles,
289c0	20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61	.as..que.no.podr.s.cargar.tus.pa
289e0	72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e	rtidas.hasta.que.los.actualices.
28a00	0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c	..Pulsa.Aceptar.para.actualizarl
28a20	6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20	os,.si.no.lo.haces.este.mensaje.
28a40	76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65	volver..a.aparecer.la.pr.xima.ve
28a60	7a 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76	z.........ScummVM.ha.mostrado.av
28a80	69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61	isos.en.la.ventana.de.la.consola
28aa0	20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61	.y.no.puede.garantizar.que.se.ha
28ac0	79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f	yan.convertido.todos.tus.archivo
28ae0	73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65	s...Por.favor,.contacta.con.el.e
28b00	71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 de 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	quipo.......BScummVM.ha.converti
28b20	64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20	do.todas.las.partidas.guardadas.
28b40	63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 df 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c	correctamente........Buscar.en.l
28b60	61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 e0 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00	a.lista.de.juegos.......Buscar:.
28b80	00 00 01 e1 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 e2 00 18 53 65 6c 65 63	......Segundo.chaval.......Selec
28ba0	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69	ciona.un.SoundFont......#Selecci
28bc0	6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 e4	ona.un.nivel.de.dificultad......
28be0	00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 20 53 65 6c 65 63	..Selecciona.un.tema.......Selec
28c00	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 e6 00	ciona.un.juego.para.cargar......
28c20	23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f	#Selecciona.el.directorio.adicio
28c40	6e 61 6c 00 00 00 01 e7 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20	nal......(Selecciona.una.acci.n.
28c60	79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 e8 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f	y.pulsa.'Asignar'......"Seleccio
28c80	6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 e9 00 23	na.el.directorio.de.temas......#
28ca0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e	Selecciona.el.directorio.adicion
28cc0	61 6c 00 00 00 01 ea 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	al......$Selecciona.el.directori
28ce0	6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c	o.de.plugins......1Selecciona.el
28d00	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61	.directorio.para.partidas.guarda
28d20	64 61 73 00 00 00 01 ec 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	das......#Selecciona.el.director
28d40	69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00	io.del.juego.......Sensibilidad.
28d60	00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72	......Servidor:.......S.ptimo.gr
28d80	61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 f1	ado.......Disco.compartido:.....
28da0	00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70	.cIdentificador.usado.para.las.p
28dc0	61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61	artidas.guardadas.y.para.ejecuta
28de0	72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d	r.el.juego.desde.la.l.nea.de.com
28e00	61 6e 64 6f 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e	ando.......Mostrar./.Ocultar.con
28e20	73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f	sola.......Mostrar.todo.......Mo
28e40	73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74	strar.teclado.......Mostrar.el.t
28e60	65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f8 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f	eclado.num.rico......+Muestra.lo
28e80	73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73	s.archivos.marcados.como.ocultos
28ea0	00 00 00 01 f9 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00	.......Mostrar.archivos.ocultos.
28ec0	00 00 01 fa 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c	.....7Muestra.las.etiquetas.de.l
28ee0	6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01	os.objetos.al.pasar.el.rat.n....
28f00	fb 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00	...Mostrar.consumo.de.memoria...
28f20	01 fc 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fd 00 1d 4d 6f 73 74	....Mostrar.el.cursor.......Most
28f40	72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 ff 00 1e 52	rar.etiquetas.de.objetos.......R
28f60	65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02	eproducir.voces.y.subt.tulos....
28f80	02 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 22	...Mostrar/Ocultar.cursor......"
28fa0	53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3	Simular.bot.n.izquierdo.del.rat.
28fc0	6e 00 00 00 02 04 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65	n.......Simular.bot.n.derecho.de
28fe0	6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 05 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 06 00 07 53 61 6c 74 61 72 00	l.rat.n.......Seno.......Saltar.
29000	00 00 02 08 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 02 0a 00 0d 53 61 6c 74 61 72	......Saltar.escena.......Saltar
29020	20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 0b 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 0c 00 13	.frase.......Saltar.frase.......
29040	50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 0d 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20	Permitir.omisiones.......Saltar.
29060	74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0e 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64	texto......*Saltar.las.escenas.d
29080	65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 02 0f 00 1a 44 65 73 6c	el.sal.n.de.registros.......Desl
290a0	69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 10 00 18 44 65 73 6c	izarse.a.la.izquierda.......Desl
290c0	69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 13 00 15 44 65 73 70 6c 61	izarse.a.la.derecha.......Despla
290e0	7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 16 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73	zamiento.suave.......Pegar.a.los
29100	20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 02 17 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77	.bordes......6Escalado.por.softw
29120	61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e	are.(buena.calidad,.pero.m.s.len
29140	74 6f 29 00 00 00 02 18 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61	to).......Lo.sentimos,.a.n.no.ha
29160	79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65	y.ayuda.disponible.para.este.jue
29180	67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	go..Por.favor,.consulta.el.archi
291a0	76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	vo.README.para.encontrar.informa
291c0	63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61	ci.n.b.sica.e.instrucciones.para
291e0	20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 02 19 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f	.obtener.m.s.ayuda........Sonido
29200	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 1a 00 56 53 6f 75 6e	.activado/desactivado......VSoun
29220	64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20	dFont.es.compatible.con.algunas.
29240	74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	tarjetas.de.sonido,.con.FluidSyn
29260	74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	th.y.con.Timidity.......SoundFon
29280	74 3a 00 00 00 02 1c 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00	t:.......Espacio.......Voz......
292a0	3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63	=Modos.especiales.de.expansi.n.c
292c0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00	ompatibles.con.algunos.juegos...
292e0	02 1f 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	....Comandos.especiales.de.tecla
29300	64 6f 3a 00 00 00 02 20 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73	do:......!Volumen.de.los.efectos
29320	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 21 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64	.de.sonido....!.=Especifica.el.d
29340	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	ispositivo.de.salida.General.MID
29360	49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 22 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	I.por.defecto....".]Especifica.e
29380	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20	l.dispositivo.de.sonido.para.la.
293a0	73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	salida.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
293c0	43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 23 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63	CM64.por.defecto....#.NEspecific
293e0	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75	a.el.dispositivo.de.sonido.o.emu
29400	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61	lador.de.tarjeta.de.sonido.de.sa
29420	6c 69 64 61 00 00 00 02 24 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	lida....$.BEspecifica.el.directo
29440	72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67	rio.adicional.usado.por.los.jueg
29460	6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e	os.y.ScummVM....%.:Especifica.un
29480	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	.directorio.para.datos.adicional
294a0	65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 26 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75	es.del.juego....&.OEspecifica.qu
294c0	e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64	..dispositivo.de.sonido.o.emulad
294e0	6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65	or.de.tarjeta.de.sonido.prefiere
29500	73 00 00 00 02 27 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72	s....'.&Especifica.d.nde.guardar
29520	20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 02 28 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 29 00 0d	.tus.partidas....(..Voces....)..
29540	56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76	Voces.y.sub....lowres..*..Solo.v
29560	6f 63 65 73 00 00 00 02 2b 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00	oces....+..Voces.y.subt.tulos...
29580	02 2c 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 2e	.,..Voces:....-..Velocidad:.....
295a0	00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a	..Tejer.hechizos.con.el.teclado:
295c0	00 00 00 02 2f 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 30 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00	..../..Est.ndar....0..Est.ndar..
295e0	00 02 31 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 32 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61	..1..Jugar.aun.as.....2..Jugar.a
29600	6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 33 00 11 49 6e 69 63 69	l.juego.seleccionado....3..Inici
29620	61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0b	ar.debugger....4..Estado:....5..
29640	52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 37 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69	Retroceder....7..Risas.del.p.bli
29660	63 6f 00 00 00 02 38 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 39 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74	co....8..Subt....9..Vel..de.subt
29680	ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 39 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c	.tulos:....9..Vel..de.subt.:...l
296a0	6f 77 72 65 73 00 02 3b 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3c 00 10 53 6f 6c 6f 20	owres..;..Subt.tulos....<..Solo.
296c0	73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3d 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64	subt.tulos....=.$Partida.guardad
296e0	61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 12 43 61 6d 62 69	a.en.el.archivo:..%s....?..Cambi
29700	61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 42 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 43 00	ar.personaje....B..Cambiar....C.
29720	20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	.Alternar.entre.filtros.gr.ficos
29740	00 00 00 02 45 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 46 00 04	....E..Cambiar.personaje:....F..
29760	54 61 62 00 00 00 02 47 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02 48 00 07 48 61 62 6c 61 72 00	Tab....G..Quitarse....H..Hablar.
29780	00 00 02 49 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20	...I..Hablar.con....J.4Un.toque.
297a0	70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c	para.clic.izquierdo,.dos.para.cl
297c0	69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 4b 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61	ic.derecho....K.f.La.partida.gua
297e0	72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72	rdada.ya.existe!..Quieres.conser
29800	76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20	var.la.partida.guardada.antigua.
29820	28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 78	(%s).o.la.nueva.(%s)?.....L..Tex
29840	74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 4d 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73	to.y.voces:....M.&Aumentar./.Dis
29860	6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 4e 00 60 45 6c	minuir.la.vel..de.texto....N.`El
29880	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61	.archivo."sky.cpt".tiene.un.tama
298a0	f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65	.o.incorrecto..Por.favor,.vuelve
298c0	20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	.a.bajarlo.de.www.scummvm.org...
298e0	02 4f 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64	.O.KNo.se.puede.escribir.en.el.d
29900	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65	irectorio.elegido..Por.favor,.se
29920	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 51 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e	lecciona.otro.....Q.)El.juego.en
29940	20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00	.'%s'.parece.ser.desconocido....
29960	02 52 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00	.R..La.partida.no.se.ha.cargado.
29980	00 00 02 53 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61	...S.-La.partida.no.se.ha.guarda
299a0	64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70	do.(.disco.lleno?)....T.kEl.disp
299c0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73	ositivo.de.sonido.preferido,.'%s
299e0	27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74	',.no.se.puede.utilizar..Consult
29a00	61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	a.el.registro.para.m.s.informaci
29a20	f3 6e 2e 00 00 00 02 55 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	.n.....U.jEl.dispositivo.de.soni
29a40	64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	do.preferido,.'%s',.no.se.ha.pod
29a60	69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61	ido.encontrar.(puede.estar.apaga
29a80	64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 6e 45 6c 20 64 69 73	do.o.desconectado).....V.nEl.dis
29aa0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c	positivo.de.sonido.seleccionado,
29ac0	20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e	.'%s',.no.se.puede.utilizar..Con
29ae0	73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72	sulta.el.registro.para.m.s.infor
29b00	6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 57 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	maci.n.....W.mEl.dispositivo.de.
29b20	73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65	sonido.seleccionado,.'%s',.no.se
29b40	20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61	.ha.podido.encontrar.(puede.esta
29b60	72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 58 00	r.apagado.o.desconectado).....X.
29b80	65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63	eEl.archivo.teenagent.dat.est..c
29ba0	6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69	omprimido.y.este.ejecutable.no.i
29bc0	6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72	ncluye.zlib..Por.favor,.descompr
29be0	ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 59 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f	.melo....Y.{El.tema.seleccionado
29c00	20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20	.no.es.compatible.con.el.idioma.
29c20	61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d	actual..Si.quieres.usar.este.tem
29c40	61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72	a.debes.cambiar.a.otro.idioma.pr
29c60	69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 5a 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00	imero.....Z..Temas:....[..Tema:.
29c80	00 00 02 5c 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61	...\.)V.lidos.cuando.Indy.est..a
29ca0	20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76	.la.izquierda.....]..Tercer.chav
29cc0	61 6c 00 00 00 02 5e 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20	al....^.5Esta.ID.ya.est..siendo.
29ce0	75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00	usada..Por.favor,.elige.otra....
29d00	02 5f 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72	._.9Este.juego.no.permite.cargar
29d20	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02	.partidas.desde.el.lanzador.....
29d40	60 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20	`..Este.juego.incluye.pistas.de.
29d60	61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20	audio.en.el.disco..Es.necesario.
29d80	65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20	extraer.estas.pistas.utilizando.
29da0	75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20	un.programa.de.extracci.n.de.CD.
29dc0	61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73	audio.para.poder.escuchar.la.m.s
29de0	69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	ica.del.juego..Consulta.el.archi
29e00	76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02	vo.README.para.m.s.detalles.....
29e20	61 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64	a..Este.es.el.final.de.la.demo.d
29e40	65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00	e.Broken.Sword.1....b..Hora:....
29e60	02 63 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20	.c..Se.ha.excedido.el.tiempo.de.
29e80	69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20	iniciaci.n.de.red....d..Henry./.
29ea0	49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61	Indy....e.%Activar/Desactivar.pa
29ec0	6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 68 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65	ntalla.de.datos....h.)Activar/De
29ee0	73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00	sactivar.correcci.n.de.aspecto..
29f00	00 02 69 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	..i.%Activar/Desactivar.pantalla
29f20	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 6a 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76	.completa....j.$Activar/Desactiv
29f40	61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 6b 00 07 4c 65 6e 67 75 61	ar.captura.de.rat.n....k..Lengua
29f60	00 00 00 02 6c 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00	....l..Compensaci.n.X.del.toque.
29f80	00 00 02 6d 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00	...m..Compensaci.n.Y.del.toque..
29fa0	00 02 6e 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00	..n..Modo.Touchpad.desactivado..
29fc0	00 00 02 6f 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00	...o..Modo.Touchpad.activado....
29fe0	02 70 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	.p.='Modo.toque'.de.pantalla.t.c
2a000	74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29	til.-.Flotante.(clic.de.cruceta)
2a020	00 00 00 02 71 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	....q.6'Modo.toque'.de.pantalla.
2a040	74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02	t.ctil.-.Flotante.(sin.clic)....
2a060	72 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74	r.1'Modo.toque'.de.pantalla.t.ct
2a080	69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 73 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20	il.-.Clic.izquierdo....s./'Modo.
2a0a0	74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63	toque'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic
2a0c0	20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 77 00 0a 54 72 69 e1	.derecho....v..Viajar....w..Tri.
2a0e0	6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 78 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69	ngulo....x.1Roland.MT-32.aut.nti
2a100	63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02	ca.(desactivar.emulaci.n.GM)....
2a120	79 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63	y.%Roland.MT-32.real.(sin.emulac
2a140	69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20	i.n.GM)...lowres..z..Girar.a.la.
2a160	69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 7b 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63	izquierda....{..Girar.a.la.derec
2a180	68 61 00 00 00 02 7c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 7d 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00	ha....|..Apagar....}..Encender..
2a1a0	00 02 7e 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 7f 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	..~..Tipo......5No.se.ha.podido.
2a1c0	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f	encontrar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bo
2a1e0	74 f3 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65	t.n.......NNo.se.ha.encontrado.e
2a200	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62	l.archivo."sky.cpt".Por.favor,.b
2a220	e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0c 44	.jalo.de.www.scummvm.org.......D
2a240	65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69	esconocido.......Error.desconoci
2a260	64 6f 00 00 00 02 84 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 85 00 0e 44	do.......Abrir.con.llave.......D
2a280	65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42	esmontar.DVD.......Desmontar.SMB
2a2a0	00 00 00 02 87 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c	......7Sin.escalado.(debes.despl
2a2c0	61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00	azar.la.pantalla.a.los.lados)...
2a2e0	02 88 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00	....Modo.de.color.no.compatible.
2a300	00 00 02 89 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 8a 00 07 41	......Partida.sin.nombre.......A
2a320	72 72 69 62 61 00 00 00 02 8b 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d	rriba......+Arriba/Aumentar.zoom
2a340	2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 8c 00 1a 4f 62 6a	/Avanzar/Abrir.puertas.......Obj
2a360	65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 8d 00 18 4f 62 6a	eto.superior.izquierdo.......Obj
2a380	65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 8e 00 05 55 73 61 72 00	eto.superior.derecho.......Usar.
2a3a0	00 00 02 8f 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 90 00 46 55 73 61 72 20 43	......Usar.CD.audio......FUsar.C
2a3c0	44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e	D.audio.en.vez.del.sonido.intern
2a3e0	6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00	o.del.juego,.si.est..disponible.
2a400	00 00 02 91 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61	.....*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.para
2a420	20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 93 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f	.la.salida.MIDI.......Usar.curso
2a440	72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61	res.de.Windows......XUsar.una.ta
2a460	72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74	rjeta.IBM.Music.o.un.m.dulo.sint
2a480	65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61	etizador.Yamaha.FB-01.FM.para.la
2a4a0	20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f	.salida.MIDI......IUsa.una.intro
2a4c0	64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67	ducci.n.alternativa.para.el.jueg
2a4e0	6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 98	o.(solo.para.la.versi.n.CD).....
2a500	00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20	.6Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.
2a520	6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 99 00 15 55 73	la.generaci.n.de.sonido.......Us
2a540	61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 9a 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61	ar.paleta.original......*Utiliza
2a560	72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	r.el.primer.dispositivo.disponib
2a580	6c 65 00 00 00 02 9c 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63	le......>Activar.el.sistema.de.c
2a5a0	6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74	ontrol.tipo.trackpad.de.los.port
2a5c0	e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 9d 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67	.tiles......,Usar.pantallas.de.g
2a5e0	75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 9f 00 18 55	uardar/cargar.originales.......U
2a600	73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 a0 00 4e 55 73 61	sar.cursores.plateados......NUsa
2a620	72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70	r.los.cursores.de.Windows.(m.s.p
2a640	65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20	eque.os.y.monocromos).en.vez.de.
2a660	6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72	los.de.DOS......IUsar.los.cursor
2a680	65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65	es.plateados.alternativos,.en.ve
2a6a0	7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 a2 00 48	z.de.los.dorados.normales......H
2a6c0	55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3	Usa.la.introducci.n.de.la.versi.
2a6e0	6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73	n.en.disquete.(solo.para.la.vers
2a700	69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 a4 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61	i.n.CD)......NUtilizar.las.panta
2a720	6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65	llas.de.guardar/cargar.originale
2a740	73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5	s,.en.vez.de.las.de.ScummVM.....
2a760	00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 a6 00 09	..Cancel.lat.per.l'usuari.......
2a780	55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 a7 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	Usuario:.......Usando.el.control
2a7a0	61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61	ador.SDL.......Underscan.vertica
2a7c0	6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72	l:.......V.deo.......Teclado.vir
2a7e0	74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 ad 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20	tual.......Volumen.......AVISO:.
2a800	45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20	El.juego.que.vas.a.ejecutar.a.n.
2a820	6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20	no.es.totalmente.compatible.con.
2a840	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65	ScummVM..Por.lo.tanto,.puede.que
2a860	20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64	.sea.inestable,.y.que.las.partid
2a880	61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76	as.que.guardes.no.funcionen.en.v
2a8a0	65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	ersiones.futuras.de.ScummVM.....
2a8c0	ae 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 af 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 b0 00 07 51 75 e9 20	...Caminar.......Ir.a.......Qu..
2a8e0	65 73 00 00 00 02 b1 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64	es.......Cuando.Indy.est..a.la.d
2a900	65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 b3 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 b4 00 08 56 65 6e	erecha,.......Amplitud.......Ven
2a920	74 61 6e 61 00 00 00 02 b5 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69	tana.......Modo.ventana.......Wi
2a940	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72	ndows.MIDI.......Permiso.de.escr
2a960	69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 b8 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61	itura.denegado.......Fallo.en.la
2a980	20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 b9 00 03 53 ed 00 00 00 02	.escritura.de.datos.......S.....
2a9a0	ba 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65	...Parece.que.est.s.ejecutando.e
2a9c0	73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20	ste.juego.directamente.desde.el.
2a9e0	43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61	CD..Esto.puede.provocar.problema
2aa00	73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61	s,.as..que.es.recomendable.copia
2aa20	72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63	r.los.archivos.del.juego.al.disc
2aa40	6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44	o.duro..Consulta.el.archivo.READ
2aa60	4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 bb 00 eb 45 73 74 e1	ME.para.m.s.detalles........Est.
2aa80	73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	s.usando.un.dispositivo.General.
2aaa0	4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70	MIDI,.pero.el.juego.solo.es.comp
2aac0	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74	atible.con.MIDI.Roland.MT32..Int
2aae0	65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73	entamos.adaptar.los.instrumentos
2ab00	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.Roland.MT32.a.los.de.General.MI
2ab20	44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a	DI,.pero.es.posible.que.algunas.
2ab40	64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61	de.las.pistas.no.suenen.correcta
2ab60	6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 bc 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61	mente.......7Tienes.que.reinicia
2ab80	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69	r.ScummVM.para.aplicar.los.cambi
2aba0	6f 73 2e 00 00 00 02 bd 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20	os........Tienes.que.introducir.
2abc0	75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 be 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e	un.nombre......VDebes.asignar.un
2abe0	61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	a.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.bar
2ac00	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20	ra.de.tareas'.para.jugar.a.este.
2ac20	6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 bf 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65	juego......KDebes.asignar.una.te
2ac40	63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70	cla.a.la.acci.n.'Clic.derecho'.p
2ac60	61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 c0 00 4f 4e 6f 20	ara.jugar.a.este.juego......ONo.
2ac80	73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	se.encuentra.el.archivo.'teenage
2aca0	6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61	nt.dat'..Desc.rgalo.de.la.p.gina
2acc0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 0f 44 69 73	.de.ScummVM.......Zona.......Dis
2ace0	6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 c3 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00	minuir.zoom.......Aumentar.zoom.
2ad00	00 00 02 ca 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 cb 00 10 63 61 64 61	......cada.10.minutos.......cada
2ad20	20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 cc 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f	.15.minutos.......cada.30.minuto
2ad40	73 00 00 00 02 cd 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 ce 00 3d 64 65 6c	s.......cada.5.minutos......=del
2ad60	20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20	.juego.que.has.intentado.a.adir.
2ad80	79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 17	y.su.versi.n/idioma/etc.:.......
2ada0	54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d0 00 17 54 6f 63	Tocar.la.con.el.bast.n.......Toc
2adc0	61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d1 00 1d 54 6f 63 61 72 20	ar.si.con.el.bast.n.......Tocar.
2ade0	64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d2 00 1d 54 6f 63	do.mayor.con.el.bast.n.......Toc
2ae00	61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d3 00 17	ar.do.menor.con.el.bast.n.......
2ae20	54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d4 00 17 54 6f 63	Tocar.re.con.el.bast.n.......Toc
2ae40	61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d5 00 17 54 6f 63 61 72 20	ar.mi.con.el.bast.n.......Tocar.
2ae60	66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d6 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c	fa.con.el.bast.n.......Tocar.sol
2ae80	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d7 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02	.con.el.bast.n.......Empujar....
2aea0	d8 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 d9 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63	...Tirar......;no.se.ha.podido.c
2aec0	61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	ambiar.el.ajuste.de.correcci.n.d
2aee0	65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 da 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	e.aspecto......7no.se.ha.podido.
2af00	63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	cambiar.el.ajuste.de.pantalla.co
2af20	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 db 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d	mpleta......*no.se.ha.podido.cam
2af40	62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 41 70 61	biar.el.modo.de.v.deo........Apa
2af60	67 61 72 00 00 00 02 dd 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 de 00 0c 41 63 65 72 63 61 20	gar.......Encender.......Acerca.
2af80	7e 64 7e 65 00 00 00 02 df 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02	~d~e.......~A~.adir.juego.......
2afa0	df 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61	...~A~.adir......lowres.....~C~a
2afc0	6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 e1 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 e2 00 0f 7e 54 7e 69	ncelar.......Cerra~r~.......~T~i
2afe0	72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e	rar.p.gina.......~E~ditar.juego.
2b000	2e 2e 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4	.........~E~ditar......lowres...
2b020	00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70	..~A~yuda.......Controles.para.p
2b040	65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00	elear.de.~I~ndy.......~T~eclas..
2b060	00 02 e7 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43	.....Modo.para.~z~urdos.......~C
2b080	7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e	~argar.......~C~argar..........~
2b0a0	4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74	M~en..principal.......Si~g~uient
2b0c0	65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 ed 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00	e.......~S~........~O~pciones...
2b0e0	02 ee 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69	....~O~pciones..........~A~nteri
2b100	6f 72 00 00 00 02 f0 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 f1 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61	or.......~S~alir.......E~l~imina
2b120	72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 f1 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65	r.juego.......E~l~iminar...lowre
2b140	73 00 02 f2 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 f3 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20	s.....~R~eanudar.......~V~olver.
2b160	61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 f5	al.lanzador.......~G~uardar.....
2b180	00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 f6 00 08 7e 4a 7e 75 67 61	..~M~ostrar.el.mapa.......~J~uga
2b1a0	72 00 00 00 02 f7 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73	r.......Tra~n~siciones.activadas
2b1c0	00 00 00 02 f8 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	.......Efecto.ag~u~a.activado...
2b1e0	02 f9 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f2 00 0b 69 73	....Modo.~Z~ip.activado.......is
2b200	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64	o-8859-1.......Ziur.irten.nahi.d
2b220	75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 32 20 62 65 6e 65 74 61 6e 20 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a	uzula?......2.benetan.sagu.bidez
2b240	6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00	ko.borroka.gaitu/desgaitzen.du..
2b260	00 00 02 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72	.....erabiltzea.ez.da.gomendagar
2b280	72 69 61 00 00 00 00 03 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65	ria.......desegokia.sor.dezakete
2b2a0	6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f	lako......."kraskadurak.eta.joko
2b2c0	61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 05 00 2b 20 62 65 72 61 7a 2c 20 6e 61 68 69	aren.jokabide......+.beraz,.nahi
2b2e0	7a 20 65 74 61 20 68 6f 6e 65 6c 61 6b 6f 20 6d 65 7a 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00	z.eta.honelako.mezuak.erakutsi..
2b300	00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69	.....(Aktiboa).......(Blokeaturi
2b320	6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61	k).......(Egiazkoa).......(Jokoa
2b340	29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 68 75 72 72 65	).......(Orokorra).......#.hurre
2b360	6e 67 6f 61 00 00 00 00 0c 00 ce 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 25 64 20 67 6f 72 64 65 74 61	ngoa.......Jatorrizko.%d.gordeta
2b380	6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 6f 6e 64 6f 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75	ko.joko.fitxategi.ondo.inportatu
2b3a0	20 64 69 72 61 20 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 72 61 2e 20 47 65 72 6f 61 67 6f 20 65 73 6b 75	.dira..ScummVM-era..Geroago.esku
2b3c0	7a 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 6e 70 6f 72 74	z.jatorrizko.joko.gordeak.inport
2b3e0	61 74 75 0a 6e 61 68 69 20 69 7a 61 6e 65 7a 20 67 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62	atu.nahi.izanez.gero.ScummVM.deb
2b400	75 67 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 72 65 6b 69 20 65 74 61 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76	ug.konsola.ireki.eta.'import_sav
2b420	65 66 69 6c 65 27 0a 61 67 69 6e 64 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 0a 00 00 00 00 0d 00 16 28	efile'.agindau.erabili.........(
2b440	25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63	%s-(e)an.konpilatua).......*.Abc
2b460	00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 5a 65 6e 62 00 00 00 00 10 00 06 2a 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2c	.......*.Zenb.......*.Pre......,
2b480	2a 20 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 62 65 74 69 20 64	*.Teklatu.bidezko.borroka.beti.d
2b4a0	61 67 6f 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 12 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b	ago.gaituta.......*.Ktrl-F.eta.K
2b4c0	74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 13 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72	trl-G......4,.konpartituriko.dir
2b4e0	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00	ektorioa.muntatzerakoan.errorea.
2b500	00 00 00 14 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	.....),.konpartituriko.direktori
2b520	6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61	oa.ez.muntatua...........aurrera
2b540	70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b	pena...........11.kHz.......22.k
2b560	48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
2b580	1a 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 1b	...7,.4.eta.1.aldatuak.dira.....
2b5a0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68	..8.kHz......"9,.6.eta.3rekin,.h
2b5c0	75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0d 3c 6c	urrenez.hurren........<.......<l
2b5e0	65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 1f 00 50 4a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 61 74 65	ehenetsia>......PJoko.gorde.bate
2b600	6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 7a 65 68 61 7a 74 75 74	n.fitxategia.aurkitu.da.zehaztut
2b620	61 6b 6f 20 25 64 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 2e 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 3f 0a 0a	ako.%d.zirrikituan.Gainidatzi?..
2b640	00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 46 4d 20 7a 75 7a 65 6e 61 00 00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d	.......ALSA.FM.zuzena....!..Scum
2b660	6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 22 00 11 45 6b 69 6e 74 7a 61 2f 41 75 6b 65 72 61	mVM-i.buruz...."..Ekintza/Aukera
2b680	74 75 00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 24 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72	tu....#..Aktiboa....$..Filtro.gr
2b6a0	61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 25 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61	afiko.aktiboa:....%..AdLib.emula
2b6c0	64 6f 72 65 61 00 00 00 00 26 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00	dorea....&..AdLib.emuladorea:...
2b6e0	00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b	.'./AdLib.musikarako.hainbat.jok
2b700	6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 28 00 22 55 74 7a 69 20 74 65	otan.erabiltzen.da....(."Utzi.te
2b720	73 74 75 61 20 65 74 61 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 73 61 6c 74 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 29 00	stua.eta.bideoak.saltatzen....).
2b740	4b 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 72 69 20 48 61 6c 6c 73 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64	KErabiltzaileari.Halls.of.Record
2b760	73 2d 65 6b 6f 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 65 7a 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 20 61 75 6b 65 72 61	s-eko.eszenak.ez.ikusteko.aukera
2b780	20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 15 53 61 72 72	.ematen.dio....*..Alt....+..Sarr
2b7a0	65 72 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 2c 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64	era.alternatiboa....,..Amiga.Aud
2b7c0	69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 2d 00 09 4c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00	io.emuladorea....-..Lausotua....
2b7e0	2e 00 17 45 72 72 65 6e 64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 2f 00 2b	...Errendatzaile.lausotua..../.+
2b800	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e	Apple.II.GS.emuladorea.(INPLEMEN
2b820	54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 30 00 0e 49 72 74 65 6e 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00	TATU.GABE)....0..Irten?.(B/E)B..
2b840	00 00 31 00 15 42 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 32 00 1c	..1..Berrabiarazi?.(B/E)B....2..
2b860	46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 33	Formatu-ratioaren.zuzenketa....3
2b880	00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1e 45 73	..Esleituriko.tekla:.%s....4..Es
2b8a0	6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 35	leituriko.tekla:.bat.ere.ez....5
2b8c0	00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 36 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 37 00 09	..1.erasoa....6..2.erasoa....7..
2b8e0	33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 38 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65	3.erasoa....8.4Eskuragarri.dagoe
2b900	6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e	n.hurrengo.soinu.gailura.joaten.
2b920	2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 3a 00 08 45 67 69 6c 65 61 3a 00 00 00	......9..Soinua....:..Egilea:...
2b940	00 3b 00 09 45 67 69 6c 65 61 3a 20 00 00 00 00 3c 00 18 41 75 74 6f 2d 61 72 72 61 73 74 61 74	.;..Egilea:.....<..Auto-arrastat
2b960	7a 65 61 20 6f 72 61 69 6e 3a 00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00	zea.orain:....=..Autogordetzea:.
2b980	00 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 3f	...>..Motore.erabilgarriak:....?
2b9a0	00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65	..Ho~n~i.buruz.......@..Teklak.e
2b9c0	73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 41 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	sleitu....A.#Biplanoaren.kontrol
2b9e0	61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a	ak.(tekl..num.)....B..Zuri.Beltz
2ba00	61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69	a./.Koloretan....C..Blokeo.garai
2ba20	61 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 45 00 0f 45 72 64 69 6b	a....D..Blokeo.baxua....E..Erdik
2ba40	6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 46 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 47 00 09 44 69 73 74 69	o.blokeoa....F..Biak....G..Disti
2ba60	72 61 3a 00 00 00 00 48 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	ra:....H..C64.Audio.emuladorea..
2ba80	00 00 49 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69	..I.'Ezin.da.partida.gorde.%i.zi
2baa0	72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 4b 00 19 46 69 74	rrikituan......J..Utzi....K..Fit
2bac0	78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 4c 00 18 41 6c 64 61	xategia.ezin.da.sortu....L..Alda
2bae0	74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 4d 00 23 53 63 75 6d 6d 56	tu.jokoaren.aukerak....M.#ScummV
2bb00	4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00	M-ren.aukera.globalak.aldatu....
2bb20	4e 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f	N..Eguneraketak.bilatzen.......O
2bb40	00 59 4d 61 72 6b 61 74 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 67 61 69 6c 75 20 62 61 74 65 61 6e	.YMarkatu.Roland.GS.gailu.batean
2bb60	20 4d 54 2d 33 32 20 62 61 74 20 65 6d 75 6c 61 74 7a 65 61 20 61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65	.MT-32.bat.emulatzea.ahalbidetze
2bb80	6e 20 64 75 74 65 6e 62 69 68 75 72 6b 65 74 61 6b 20 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 50 00	n.dutenbihurketak.gaitzeko....P.
2bba0	5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75	ZMarkatu.ordenagailura.konektatu
2bbc0	72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65	riko.Roland-ekin.bateragarria.de
2bbe0	6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 51 00	n.soinu-gailua.erabiltzeko....Q.
2bc00	09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 52 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65	.Aukeratu....R..Sorginkeria.auke
2bc20	72 61 74 75 00 00 00 00 53 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65	ratu....S..Aukeratu.esleituko.de
2bc40	6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 54 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a	n.ekintza....T..Aukeratu.kargatz
2bc60	65 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 00 55 00 06 4b 6f 72 6f 61 00 00 00 00 56 00	eko.fitxategia....U..Koroa....V.
2bc80	0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 57 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20	.Balioa.kendu:....W..Klikatzeko.
2bca0	6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61	modua....X..Klikatzea.desgaituta
2bcc0	00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 5a 00 05 49	....Y..Klikatzea.gaituta....Z..I
2bce0	74 78 69 00 00 00 00 5b 00 17 44 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61	txi....[..Daltonikoentzako.modua
2bd00	00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61	....\..Comm....]..Teklatuko.koma
2bd20	6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 5e 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e	ndo.oinarrizkoak:....^..Saguaren
2bd40	20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 5f 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a	.kontrola...._.+320x200.jokoentz
2bd60	61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 60 00	ako.formatu-ratioa.zuzendu....`.
2bd80	2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72	.Ezin.izan.da.formatu-ratio.ezar
2bda0	70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 61 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	pena.aplikatu.....a..Ezin.izan.d
2bdc0	61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74	a.pantaila-osoa.ezarpena.aplikat
2bde0	75 2e 00 00 00 00 62 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69	u.....b.GEzin.izan.da.aukeraturi
2be00	6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f	ko.jokoa.exekutatzeko.gai.den.mo
2be20	74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 63 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	torerik.aurkitu....c.,Ezin.izan.
2be40	64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74	da.motore-plugin.egokirik.aurkit
2be60	75 00 00 00 00 64 00 75 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69	u....d.uEzin.izan.da.'Loom'.Maci
2be80	6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74	ntosh.exekutagarria.aurkitu.inst
2bea0	72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 62 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20	rumentuak.bertatik.irakurtzeko..
2bec0	4d 75 73 69 6b 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00	Musika.desgaituta.egongo.da.....
2bee0	65 00 7e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20	e.~Ezin.izan.da.'Monkey.Island'.
2bf00	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20	Macintosh.exekutagarria.aurkitu.
2bf20	69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 62 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65	instrumentuak.bertatik.irakurtze
2bf40	6b 6f 2e 20 4d 75 73 69 6b 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e	ko..Musika.desgaituta.egongo.da.
2bf60	00 00 00 00 66 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	....f.(Kolore.formatua.ezin.izan
2bf80	20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 67 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	.da.hasieratu.....g.%Ezin.izan.d
2bfa0	61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18	a.aldatu.bideo.modura.:.'....h..
2bfc0	53 6f 72 74 75 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 65 72 72 69 61 00 00 00 00 69 00 23 43 72	Sortu.joko.gorde.berria....i.#Cr
2bfe0	65 61 74 69 76 65 20 6d 75 73 69 6b 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	eative.musika.sistema.emuladorea
2c000	00 00 00 00 6a 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20	....j..Ktrl....k..Oraingo.bideo.
2c020	6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 6c 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 6d 00 06 45 7a 6b 65 72 00	modua:....l..Behera....m..Ezker.
2c040	00 00 00 6e 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 6f 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 70 00 1a 45 7a	...n..Eskuin....o..Gora....p..Ez
2c060	20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 71 00 25 27 25	.da.'%s'.bideoa.aurkitu....q.%'%
2c080	73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74	s'.bideo.fitxategia.ez.da.aurkit
2c0a0	75 21 00 00 00 00 72 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	u!....r..DOSBox.OPL.emuladorea..
2c0c0	00 00 73 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61	..s..DVD:....t..DVD-a.ondo.munta
2c0e0	74 75 20 64 61 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 76	tu.da....u..DVD.ez.muntatua....v
2c100	00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e	.HDXA.bideoak.aurkitu.dira,.bain
2c120	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e	a.ScummVM.zlib.euskarri.gabe.kon
2c140	70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 77 00 0b 4d 6f 74 65 6c 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 78 00	pilatu.da....w..Moteltzea:....x.
2c160	06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 7a 00 11 42 6f	.Data:....y..Araztailea....z..Bo
2c180	6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00	lumena.jaisten....{..Lehenetsia.
2c1a0	00 00 00 7c 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 7d 00 13 45 7a 61 62 61 74 75 20 6b 61 72 61	...|..Ezabatu....}..Ezabatu.kara
2c1c0	6b 74 65 72 65 61 00 00 00 00 7e 00 0a 53 61 6b 6f 6e 65 72 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 44 65 73	kterea....~..Sakonera:.......Des
2c1e0	67 61 69 74 75 20 61 6e 69 6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 62 69 72 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 80 00	gaitu.animazioak.biratzean......
2c200	2e 44 65 73 67 61 69 74 75 20 61 6e 69 6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f	.Desgaitu.animazioak.panorama.mo
2c220	64 75 61 6e 20 62 69 72 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 81 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64	duan.biratzean.......Itzaltzea.d
2c240	65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 82 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00	esgaitu.......GFX.desgaituta....
2c260	83 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61	..#Formatu-ratio.zuzenketa.desga
2c280	69 74 75 74 61 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74	ituta......I%d.joko.berri.aurkit
2c2a0	75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65	u.dira,.aurretik.gehituriko.%d.e
2c2c0	7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 85 00 49 25 64 20 6a 6f	z.dira.kontuan.hartu......I%d.jo
2c2e0	6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20	ko.berri.aurkitu.dira,.aurretik.
2c300	67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61	gehituriko.%d.ez.dira.kontuan.ha
2c320	72 74 75 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 87 00 33 45 72 61 6b 75 74 73	rtu.......Pantaila......3Erakuts
2c340	69 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69	i.grafikoak.jokoaren.paleta.argi
2c360	61 20 65 72 61 62 69 6c 69 74 61 00 00 00 00 88 00 12 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 74 65 6b 6c 61	a.erabilita.......Erakutsi.tekla
2c380	74 75 61 00 00 00 00 89 00 24 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 42 69 6f 63	tua......$Erakutsi/Ezkutatu.Bioc
2c3a0	68 69 70 20 65 72 72 65 74 69 6c 75 61 00 00 00 00 8a 00 26 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b	hip.erretilua......&Erakutsi/Ezk
2c3c0	75 74 61 74 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 8b 00 2b	utatu.informazio.pantaila......+
2c3e0	45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 69 6e 62 65 6e 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e	Erakutsi/Ezkutatu.inbentorioaren
2c400	20 65 72 72 65 74 69 6c 75 61 00 00 00 00 8c 00 1e 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61	.erretilua.......Erakutsi/Ezkuta
2c420	74 75 20 70 61 75 73 61 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 8d 00 16 45 7a 61 62 61 74 75 20 67 72 61	tu.pausa.menua.......Ezabatu.gra
2c440	62 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8e 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61	bazio.hau?.......Ezabatu.partida
2c460	20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8f 00 17 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 20 66 69 74	.gorde.hau?.......Gainidatzi.fit
2c480	78 61 74 65 67 69 61 3f 00 00 00 00 90 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00	xategia?.......Benetan.irten?...
2c4a0	00 91 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f	...1Benetan.ezabatu.nahi.duzu.jo
2c4c0	6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 92 00 3f 46 6c 75 69 64	ko-konfigurazio.hau?......?Fluid
2c4e0	53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 62 65 72 72 65 7a 61	Synth-en.ezarpen.guztiak.berreza
2c500	72 72 69 20 62 61 6c 69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 3f 00 00 00 00 93 00 2b	rri.balio.lehenetsietara?......+
2c520	5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61	Ziur.zaude.abiarazlera.itzuli.na
2c540	68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 94 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61	hi.duzula?......^Joko.detektatza
2c560	69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75	ile.masiboa.exekutatu.nahi.al.du
2c580	7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20	zu?.Honek.joko.kantitate.handia.
2c5a0	67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61	gehitu.dezake.......#Jokoa.karga
2c5c0	74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 96 00 19 47 6f	tu.edo.gorde.nahi.duzu?.......Go
2c5e0	72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3f 00 00 00 00 97 00 28 42 69 6c	rdetako.jokoa.kargatu?......(Bil
2c600	61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64	aketa.automatikoa.erabili.nahi.d
2c620	75 7a 75 3f 00 00 00 00 98 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 58	uzu?.......Benetan.irten?......X
2c640	45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75	Ez.ahaztu.'tresna-barra.ezkutatu
2c660	27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69	'.ekintza.tekla.bati.esleitzea.i
2c680	6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 9b 00 1f 45 7a	nbentario.osoa.ikusteko.......Ez
2c6a0	20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00	.erabili.General.MIDI.musika....
2c6c0	9c 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b	...Ez.erabili.Roland.MT-32.musik
2c6e0	61 00 00 00 00 9d 00 0e 42 69 6b 6f 69 7a 74 75 20 46 50 53 61 00 00 00 00 9e 00 0f 4b 6f 6c 70	a.......Bikoiztu.FPSa.......Kolp
2c700	65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 9f 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 a0 00 16 42 65	e.bikoitza.......Behera.......Be
2c720	68 65 72 61 2f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 00 a1 00 08 45 64 69 74 61 74	hera/Zoom-a.urrundu.......Editat
2c740	75 00 00 00 00 a2 00 21 45 64 69 74 61 74 75 20 67 72 61 62 61 7a 69 6f 61 72 65 6e 20 64 65 73	u......!Editatu.grabazioaren.des
2c760	72 69 62 61 70 65 6e 61 00 00 00 00 a3 00 2e 47 61 69 74 75 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e	ribapena.......Gaitu.daltonikoen
2c780	74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 6d 6f 64 75 72 61 00 00 00 00	tzako.modua.lehenetsi.modura....
2c7a0	a4 00 27 47 61 69 74 75 20 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 61 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20	..'Gaitu.Gore.modua.eskuragarri.
2c7c0	64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 00 00 00 00 a5 00 0c 47 61 69 74 75 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6	dagoenean.......Gaitu.Venus.....
2c7e0	00 1d 47 61 69 74 75 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 00 00	..Gaitu.kurtsore.flotatzaileak..
2c800	00 00 a7 00 12 47 61 69 74 75 20 68 65 6c 69 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 a8 00 23 47 61 69	.....Gaitu.helio.modua......#Gai
2c820	74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00	tu.erresoluzio.altuko.grafikoak.
2c840	00 00 00 a9 00 2b 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 67	.....+Gaitu.erresoluzio.altuko.g
2c860	72 61 66 69 6b 6f 61 6b 2f 65 64 75 6b 69 61 6b 00 00 00 00 aa 00 15 47 61 69 74 75 20 62 69 7a	rafikoak/edukiak.......Gaitu.biz
2c880	69 74 7a 61 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 00 ab 00 25 47 61 69 74 75 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65	itza.barrak......%Gaitu.korritze
2c8a0	20 6c 65 75 6e 61 20 6f 69 6e 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 ac 00 18 47 61 69	.leuna.oinez.ibiltzean.......Gai
2c8c0	74 75 20 65 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61 00 00 00 00 ad 00 1d 47 61 69 74 75	tu.estudio.ingurunea.......Gaitu
2c8e0	20 56 65 6e 75 73 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 ae 00 20 46 6f	.Venus.laguntza.sistema.......Fo
2c900	72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00	rmatu-ratio.zuzenketa.gaituta...
2c920	00 af 00 5e 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 61 20 67 69 61 74 7a 65 6e 20 64	...^Saguaren.euskarria.giatzen.d
2c940	75 2e 20 53 61 67 75 61 20 6d 75 67 69 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 65	u..Sagua.mugitzeko.eta.jokoko.me
2c960	6e 75 65 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20 64	nuetan.erabiltzea.ahalbidetzen.d
2c980	75 00 00 00 00 b0 00 08 4d 6f 74 6f 72 65 61 00 00 00 00 b1 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65	u.......Motorea......2Motoreak.e
2c9a0	7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72	z.da.'%s'.debug.mailarekin.bater
2c9c0	61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 b2 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a	agarria......4Motore-pluginak.ez
2c9e0	20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65	.ditu.gordetako.partidak.onartze
2ca00	6e 00 00 00 00 b3 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 b4 00 26 53 61 72 74 75 20 64 65 73 6b 72 69	n.......Sartu......&Sartu.deskri
2ca20	62 61 70 65 6e 61 20 25 64 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 72 61 6b 6f 3a 20 00 00 00 00 b5 00 21	bapena.%d.zirrikiturako:.......!
2ca40	53 61 72 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 61	Sartu.gordetzeko.fitxategi-izena
2ca60	00 00 00 00 b6 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74	......6%c,.(%c%d).diskoa.irakurt
2ca80	7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00	zean.errorea..Sakatu.botoia.....
2caa0	b7 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00	...Jokoa.exekutatzean.errorea:..
2cac0	00 00 b8 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00	.....Errorea.DVD-a.muntatzean...
2cae0	00 b9 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 ba 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 bb 00 08	....Ihes.......Ihes.tekla.......
2cb00	41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 bc 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 bd 00 0d 47 65 68 69 67	Aztertu.......Aditua.......Gehig
2cb20	61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 bd 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	arriak:.......Gehigarria:...lowr
2cb40	65 73 00 00 be 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 bf 00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 73 6f 69	es.....Begiak.......FM-Towns.soi
2cb60	6e 75 61 00 00 00 00 c0 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e	nua......3Ezin.izan.da.grafikoen
2cb80	20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00	.aukeretako.batzuk.aplikatu:....
2cba0	c1 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61	...Ezin.izan.da.fitxategia.ezaba
2cbc0	74 75 00 00 00 00 c2 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74	tu......)Ezin.izan.da.fitxategit
2cbe0	69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 c3 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20	ik.jokoa.kargatu.......%Errorea.
2cc00	66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	fitxategitik.kargatzean:..%s....
2cc20	c4 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 c5	...Ezin.izan.da.jokoa.gorde.....
2cc40	00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61	.&Ezin.izan.da.jokoa.fitxategira
2cc60	20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 c6 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61	.gorde.......$Errorea.fitxategia
2cc80	6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a	n.gordetzean:..%s.......Modu.biz
2cca0	6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 c8 00 17 42 69 64 65 6f 20 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 7a 6b 61 72	korra.......Bideo.abiadura.azkar
2ccc0	72 61 00 00 00 00 c9 00 16 45 72 72 65 70 69 6b 61 70 70 65 6e 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00	ra.......Errepikappen.bizkorra..
2cce0	00 00 ca 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 cb 00 1f	.....Ezaugarri.erantsiak:.......
2cd00	42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00	Borroka-kontrolak.(tekl..num.)..
2cd20	00 00 cd 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 ce 00 17 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f	.....Konpondu.......Kurtsore.flo
2cd40	74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 00 00 00 00 cf 00 0e 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 61 00 00	tatzaileak.......Floppy.introa..
2cd60	00 00 d0 00 15 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 45 7a 61 72 70 65 6e 61 6b 00 00 00 00 d1 00 12	.....FluidSynth.Ezarpenak.......
2cd80	42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d2 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65	Behera.hegan.egin.......Zuzen.he
2cda0	67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d3 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65	gan.egin.......Ezkerrera.hegan.e
2cdc0	67 69 6e 00 00 00 00 d4 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68	gin.......Behera.eta.ezkerrera.h
2cde0	65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d5 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69	egan.egin.......Behera.eta.eskui
2ce00	6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d6 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20	nera.hegan.egin.......Eskuinera.
2ce20	68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d7 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72	hegan.egin.......Gora.eta.ezkerr
2ce40	65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d8 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73	era.hegan.egin.......Gora.eta.es
2ce60	6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d9 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a	kuinera.hegan.egin.......Gorantz
2ce80	20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 da 00 11 4c 61 75 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65	.hegan.egin.......Laugarren.orde
2cea0	6e 61 00 00 00 00 db 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 dc 00 13 4a 6f 6b 6f	na.......Bista.librea.......Joko
2cec0	61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 dd 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73	aren.izen.osoa.......Pantaila.os
2cee0	6f 61 00 00 00 00 de 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61	oa.......GC.Pad-aren.azelerazioa
2cf00	3a 00 00 00 00 df 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75	:.......GC.Pad-aren.sentikortasu
2cf20	6e 61 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00	na.......GFX.......GM.gailua:...
2cf40	00 e2 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 e3 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00	....Hizkuntza.......Interfazea:.
2cf60	00 00 00 e4 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 e5 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61	......Jokoa.......Jokoaren.menua
2cf80	00 00 00 00 e6 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 e7 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75	.......Jokoa:......,Joko.pausatu
2cfa0	61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00	a..Sakatu.ZURIUNEA.jarraitzeko..
2cfc0	00 00 00 e8 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75	......Jokoaren.datuak.ez.dira.au
2cfe0	72 6b 69 74 75 00 00 00 00 e9 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74	rkitu.......Jokoaren.ID.ez-onart
2d000	75 61 00 00 00 00 ea 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 eb 00 84 4a	ua.......Jokoaren.izena).......J
2d020	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65	okoaren.egoera.kargatzeak.huts.e
2d040	67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20	gin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.
2d060	6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61	oinarrizko.informaziorako.eta.la
2d080	67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b	guntza.gehiago.nola.jaso.jakitek
2d0a0	6f 2e 00 00 00 00 ec 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a	o........Jokoaren.egoera.gordetz
2d0c0	65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20	eak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.
2d0e0	52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72	README-ra.oinarrizko.informazior
2d100	61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61	ako.eta.laguntza.gehiago.nola.ja
2d120	73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 ee 00 05 45 6d	so.jakiteko........Jaso.......Em
2d140	61 6e 00 00 00 00 ef 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 f0 00 05 4a 6f 61	an.......Menu.orokorra.......Joa
2d160	6e 00 00 00 00 f1 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d	n.......Igo.aurreko.direktorio-m
2d180	61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 f2 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 f3 00 0b 47 6f 72	ailara.......Joan.gora.......Gor
2d1a0	65 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 f4 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 f5 00 0f 4d 6f	e.modua.......Grafikoak.......Mo
2d1c0	64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 f6 00 12 53 61 72 65 74 61 20 69 6b 75 73 70 65	du.grafikoa:.......Sareta.ikuspe
2d1e0	67 69 61 20 00 00 00 00 f7 00 0a 48 50 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 00 f8 00 38 48 61 72 64 77	gia........HP.barrak......8Hardw
2d200	61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61	are.bidezko.eskala.(arina,.baina
2d220	20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 f9 00 0c 48 65 6c 69 6f 20 6d	.kalitate.baxukoa).......Helio.m
2d240	6f 64 75 61 00 00 00 00 fa 00 19 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 61 6e 62 61 72 2d 6b 6f 6c 6f 72 65	odua.......Herkules.anbar-kolore
2d260	6b 6f 61 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 65 72 64 65 61 00 00 00 00 fc 00 11	koa.......Herkules.berdea.......
2d280	42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fd 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	Besteak.ezkutatu.......ScummVM.e
2d2a0	7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fe 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74	zkutatu.......Tresna-barra.ezkut
2d2c0	61 74 75 00 00 00 00 ff 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61	atu......2Kalitate.altuko.soinua
2d2e0	20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 01 00	.(geldoagoa).(berrabiarazi).....
2d300	00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65	.nBalio.altuagoek.soinu.kalitate
2d320	20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69	.hobea.ezartzen.dute,.baina.bali
2d340	74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67	teke.zure.soinu-txartela.baterag
2d360	61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 01 01 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65	arria.ez.izatea.......Hurrengo.e
2d380	6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 02 00 1e 41 75 72 72 65	lkarrizketa.aukeratu.......Aurre
2d3a0	6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 03 00 30 53	ko.elkarrizketa.aukeratu......0S
2d3c0	68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20	hift.mantendu.sakaturik.hainbat.
2d3e0	6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 01 04 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68	joko.gehitzeko.......Underscan.h
2d400	6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 01 05 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64	orizontala.......IBM.PCjr.emulad
2d420	6f 72 65 61 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74	orea.......ID:......"Eskala.fakt
2d440	6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 01 08 00 25 41 72 65	orea.handitu./.txikitu......%Are
2d460	61 67 6f 74 75 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 2d 61 20 33 30 65 74 69 6b 20 36 30 20 46 50 53 72	agotu.framerate-a.30etik.60.FPSr
2d480	61 00 00 00 01 09 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0b 53	a.......Bolumena.igotzen.......S
2d4a0	61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 01 0b 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65	area.hasi......$Goiko.pantailare
2d4c0	6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 4d 54 2d 33 32 20	n.hasierako.eskala:.......MT-32.
2d4e0	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0d 00 12 53 61 72	emuladorea.hasieratzen.......Sar
2d500	65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0e 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00	ea.hasieratzen.......Sarrrera...
2d520	01 0f 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62	...2%c.diskoa.sartu.eta.sakatu.b
2d540	6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 10 00 24 53 61 72 74	otoi.bat.jarraitzeko.......$Sart
2d560	75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00	u.partida.gordeak.dituen.diskoa.
2d580	00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 12 00 2b 47 6f 72 64 65	......Interpolazioa:......+Gorde
2d5a0	74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 20 62 61 6c 69 6f	tako.jokoko.fitxategi-izen.balio
2d5c0	67 61 62 65 61 00 00 00 01 13 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 14 00 0d 49 6e	gabea.......Inbentarioa.......In
2d5e0	62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 15 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75	bentarioa:.......Berria.mantendu
2d600	00 00 00 01 16 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 17 00 11 54 65	.......Zaharra.mantendu.......Te
2d620	6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01 18 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 19	klen.esleipena.......Behera.....
2d640	00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 1a 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 1b 00 12 54 65 6b 6c	..Gora.......Teklatua.......Tekl
2d660	65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 1d 00	en.esleipena:.......Teklak......
2d680	09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 01 1e 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	.Ostikada.......ScummVM.interfaz
2d6a0	65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 1f 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68	earen.hizkuntza......MJokoaren.h
2d6c0	69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c	izkuntza..Honek.ez.du.zure.ingel
2d6e0	65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61	esezko.bertsioa.frantsesera.pasa
2d700	6b 6f 00 00 00 01 20 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 21 00 0b 41 62 69 61 72 61	ko.......Hizkuntza:....!..Abiara
2d720	7a 6c 65 61 00 00 00 01 22 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 23 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69	zlea...."..Ezker....#..Ezker-kli
2d740	6b 61 00 00 00 01 24 00 07 4d 61 69 6c 61 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00	ka....$..Maila:....%..Lineala...
2d760	01 26 00 13 5a 65 72 72 65 6e 64 61 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 00 00 00 01 27 00 08 4b 61 72	.&..Zerrenda.ikuspegia....'..Kar
2d780	67 61 74 75 00 00 00 01 29 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00	gatu....)..1-10.jokoa.kargatu...
2d7a0	01 2a 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 2b 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74	.*..Jokoa.kargatu:....+.-Aukerat
2d7c0	75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61	uriko.jokorako.partida.gordea.ka
2d7e0	72 67 61 74 75 00 00 00 01 2c 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 2d 00	rgatu....,..'%s'.kargatzen....-.
2d800	13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 42 65 67 69 72 61	.Jokoa.kargatzen..........Begira
2d820	74 75 00 00 00 01 2f 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 30 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65	tu..../..Begiratu....0..Beheko.e
2d840	7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 31 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65	zkerreko.objektua....1..Beheko.e
2d860	73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 32 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	skuineko.objektua....2..MAME.OPL
2d880	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 4d 49 44	.emuladorea....3..MIDI....4..MID
2d8a0	49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 35 00 4d 4d 50 45 47 2d 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b	I.irabazia:....5.MMPEG-2.bideoak
2d8c0	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45	.aurkitu.dira,.baina.ScummVM.MPE
2d8e0	47 2d 32 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00	G-2.euskarri.gabe.konpilatu.da..
2d900	00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00	..6..MT-32....7..MT-32.gailua:..
2d920	00 01 38 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 39 00 17 4a 6f 6b 6f	..8..MT-32.emuladorea....9..Joko
2d940	20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c	.kontrol.nagusiak:....:..Pantail
2d960	61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 3b 00 08 45 73 6c 65 69	a.nagusiaren.eskala:....;..Eslei
2d980	74 75 00 00 00 01 3c 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74	tu....<./'Zoom-a.hurbildu'.ekint
2d9a0	7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3d 00 2d 27 5a	za.esleitu.(hautazkkoa)....=.-'Z
2d9c0	6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28	oom-a.urrundu'.ekintza.esleitu.(
2d9e0	68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3e 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65	hautazkoa)....>.('Tresna-barra.e
2da00	7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3f 00 1f 27	zkutatu'.ekintza.esleitu....?..'
2da20	45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00	Eskuin.klika'.ekintza.esleitu...
2da40	01 40 00 12 47 65 68 69 74 75 20 68 61 69 6e 62 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 42 6f 6c 75	.@..Gehitu.hainbat.......A..Bolu
2da60	6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 42 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 43 00 0d 45 72	men.maximoa....B..Menua....C..Er
2da80	64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 44 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f	diko.klika....D..Erdiko.ezkereko
2daa0	20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 45 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f	.objektua....E..Erdiko.eskuineko
2dac0	20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 46 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00	.objektua....F..Bolumen.minimoa.
2dae0	00 00 01 47 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 48 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01	...G..Minimizatu....H..Beste....
2db00	49 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 4a 00 0e 44 56 44 2d 61 20	I..AdLib/MIDI.modua....J..DVD-a.
2db20	6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 4b 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 4c	muntatu....K..SMB-a.muntatu....L
2db40	00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 4d 00 13 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b	..Sagu-klika....M..Saguaren.eusk
2db60	61 72 72 69 61 00 00 00 01 4e 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61	arria....N.-Saguko.klik-eta-arra
2db80	73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 4f 00 2a 53	stratu.modua.desgaituta.....O.*S
2dba0	61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20	aguko.klik-eta-arrastratu.modua.
2dbc0	67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 50 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01	gaituta.....P..Atzera.mugitu....
2dbe0	51 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 52 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62	Q..Aurrera.mugitu....R..Mugitu.b
2dc00	61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 54	akarrik....S..Multifuntzioa....T
2dc20	00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 55 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e	..Musika.gailua:....U.!Musikaren
2dc40	20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 56 00 08 4d 75	.bolumena.gora./.behera....V..Mu
2dc60	73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 57 00 09 4d 75 73 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 58 00 0c 4d 75 74 75 74	sika:....W..Musika:.....X..Mutut
2dc80	75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a	u.dena....Y..N:....Z..Izendatu.z
2dca0	75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5b 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 5c 00 08 49	ure.partida....[..Izena:....\..I
2dcc0	7a 65 6e 61 3a 20 00 00 00 01 5d 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62	zena:.....].sMIDI.euskarri.natib
2dce0	6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b	oak.LucasArts-en.Roland.egunerak
2dd00	65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65	eta.behar.du,.baina.%s.ez.dago.e
2dd20	73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00	skuragarri..AdLib.erabiliko.da..
2dd40	00 00 01 5e 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 5f 00	...^..Sarea.konektatu.gabe...._.
2dd60	1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60	.Sarea.ez.da.hasieratu.(%d)....`
2dd80	00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 61 00 3a 53 61 72 65 61	..Sarea.konektaturik....a.:Sarea
2dda0	20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69	.konektaturik,.konpartituriko.di
2ddc0	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 62 00 09 49 6e 6f 69 7a	rektorioa.muntaturik....b..Inoiz
2dde0	20 65 7a 00 00 00 01 63 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 64 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61	.ez....c..Gorde....d..Pertsonaia
2de00	20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 65 00 06 41 75 72 72 2e 00 00 00 01 66 00 03 45 7a 00 00 00 01	.aldatu....e..Aurr.....f..Ez....
2de20	67 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 68 00	g..Ez.dago.datarik.gordeta....h.
2de40	0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 69 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a	.Errorerik.ez....i..Musikarik.ez
2de60	00 00 00 01 6a 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74	....j..Ez.dago.denborarik.gordet
2de80	61 00 00 00 01 6b 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00	a....k..Ez.dago.ordurik.gordeta.
2dea0	00 00 01 6c 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0b 42 61 74 20	...l..Bat.ere.ez...path..l..Bat.
2dec0	65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 17 42 61 74 20 65 72 65 20 65	ere.ez...soundfont..m..Bat.ere.e
2dee0	7a 20 28 61 7a 6b 61 72 72 65 6e 61 29 00 00 00 01 6e 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b	z.(azkarrena)....n..Normala.(esk
2df00	61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 6e 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72	alatu.gabe)....n..Normala...lowr
2df20	65 73 00 01 6f 00 09 4f 68 61 72 72 61 6b 3a 00 00 00 01 70 00 0a 4f 68 61 72 72 61 6b 3a 20 00	es..o..Oharrak:....p..Oharrak:..
2df40	00 00 01 71 00 04 4f 46 46 00 00 00 01 72 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 73 00 03 4f 4e 00 00 00	...q..OFF....r..Ados....s..ON...
2df60	01 74 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 75 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 77 00 06 49 72	.t..Objektua....u..Ados....w..Ir
2df80	65 6b 69 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49	eki....x..OpenGL....y..OpenGL.(I
2dfa0	72 61 67 61 7a 69 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 7a 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 7b 00	ragazi.gabe)....z..Aukerak....{.
2dfc0	16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 7c 00 10 49 72 74	.Beste.kontrol.batzuk:....|..Irt
2dfe0	65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 7d 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20	eera.maizt.:....}."MIDI.ezarpen.
2e000	67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7e 00 23 4d 54 2d 33 32	globalak.baliogabetu....~.#MT-32
2e020	20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00	.ezarpen.globalak.baliogabetu...
2e040	01 7f 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f	...#Soinu.ezarpen.globalak.balio
2e060	67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 80 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f	gabetu......%Ezarpen.grafiko.glo
2e080	62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 81 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20	balak.baliogabetu......%Bolumen.
2e0a0	65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01	ezarpen.globalak.baliogabetu....
2e0c0	82 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65	...PC.bozgoragailuaren.emuladore
2e0e0	61 00 00 00 01 83 00 0d 50 43 2d 39 38 20 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38	a.......PC-98.Soinua.......PC-98
2e100	30 31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	01.(16.kolore).......PC-9821.(25
2e120	36 20 4b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 86 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b	6.Kolore)......RPSX.eszenak.aurk
2e140	69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f	itu.dira,.baina.ScummVM.RGB.kolo
2e160	72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64	rearen.euskarri.gabe.konpilatu.d
2e180	61 00 00 00 01 87 00 3a 27 25 73 27 20 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20	a......:'%s'.PSX.eszena.ezin.da.
2e1a0	65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 70 61 6c 65 74 61 74 75 74 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61	erreproduzitu.paletatutako.modua
2e1c0	6e 00 00 00 01 88 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 89 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a	n.......Pasahitza:.......Bide-iz
2e1e0	65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 8a 00 1d 42 69 64 65 2d	ena.ez.da.existitzen.......Bide-
2e200	69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 8b 00 1c 42 69	izena.ez.da.direktorioa.......Bi
2e220	64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 8c 00 0c	de-izena.ez.da.fitxategia.......
2e240	42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 8c 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Bide-izenak.......Bideak...lowre
2e260	73 00 01 8d 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 8e 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74	s.....Gelditu.......Jokoa.pausat
2e280	75 00 00 00 01 8f 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 90 00 05 4a 61	u.......Jokoa.aukeratu:.......Ja
2e2a0	73 6f 00 00 00 01 92 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61	so....../Jatorriz,.jokoa.diseina
2e2c0	74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c	tua.izan.zen.plataforma.......Pl
2e2e0	61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 95 00 2a 45 72	ataforma:.......Jolastu......*Er
2e300	72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 62 69 64 6f 65 61 6b 20 61 62 69 61 64 75 72 61 20 68 61 6e	reproduzitu.bidoeak.abiadura.han
2e320	64 69 61 67 6f 61 6e 00 00 00 01 96 00 0e 45 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 00 00 00 01 97	diagoan.......Erreproduzitu.....
2e340	00 0a 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 98 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72	..Denbora:........Mesedez,.auker
2e360	61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 99 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62	atu.ekintza.bat......GMesedez,.b
2e380	69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61	idali.hurrengo.datuak.ScummVM.ta
2e3a0	6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01	ldeari.gehitzen.saiatu.zaren....
2e3c0	9a 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 9b 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61	...Pluginak:.......Entrenamendua
2e3e0	00 00 00 01 9c 00 21 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 64 69	......!Lehenetsi.soinu.efektu.di
2e400	67 69 74 61 6c 61 6b 00 00 00 01 9d 00 35 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 6f 69 6e 75 20 65 66	gitalak......5Lehenetsi.soinu.ef
2e420	65 6b 74 75 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 74 75 65 6e 20 6f 72 64	ektu.digitalak.sintetizatuen.ord
2e440	65 7a 00 00 00 01 9e 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ez.......Gail..gogokoa:...lowres
2e460	00 01 9f 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 a0 00 1b 53 61 6b 61 74 75	.....Gogoko.gailua:.......Sakatu
2e480	20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 a1 00 06 48 75 72 72 2e	.esleituko.den.tekla.......Hurr.
2e4a0	00 00 00 01 a2 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 a3 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00	.......Tiratu.......Ukabilkada..
2e4c0	00 01 a4 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 a5 00 11 55 6b 61 62	.....Ukabilkada.altua.......Ukab
2e4e0	69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 a6 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72	ilkada.baxua.......Ukabilkada.er
2e500	64 69 72 61 00 00 00 01 a7 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 06 49 70 69 6e 69 00	dira.......Bultzatu.......Ipini.
2e520	00 00 01 a9 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 aa 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	......Irten.......Irten.ScummVM-
2e540	74 69 6b 00 00 00 01 ab 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 ac 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b	tik.......Irakurri.......Irakurk
2e560	65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 ad 00 14 45 72 72 6f 72 65 61	eta.baimena.ukatua.......Errorea
2e580	20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 ae 00 08 47 72 61 62 61 74 75 00 00 00 01 af 00	.irakurtzean.......Grabatu......
2e5a0	0b 47 72 61 62 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 28 47 72 61 62 61 74 75 20 65 64 6f 20 65 72	.Grabatu.........(Grabatu.edo.er
2e5c0	72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 61 6b 7a 69 6f 61 00 00 00 01 b1 00 35	reproduzitu.jokoko.akzioa......5
2e5e0	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a	Loom(TM)-ko.eskuliburura.jo.ezaz
2e600	75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 b2 00 11 4b 75 72 74 73	u.laguntza.lortzeko........Kurts
2e620	6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 b3 00 0f 45 73 6c 65 69 74 75 20 74 65 6b 6c 61 6b	ore.normala.......Esleitu.teklak
2e640	00 00 00 01 b4 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20	......@Jokoa.zerrendatik.kendu..
2e660	4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61	Jokoaren.fitxategiak.ez.dira.eza
2e680	62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 b5 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b6	batzen.......Renderizazioa:.....
2e6a0	00 0b 42 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 00 00 00 01 b7 00 43 42 65 72 72 61 7a 61 72 72 69 20 46 6c	..Berrezarri......CBerrazarri.Fl
2e6c0	75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 62 65 72 65	uidSynth-en.ezarpen.guztiak.bere
2e6e0	20 62 61 6c 69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 00 00 00 01 b8 00 09 41 74 73 65	.balio.lehenetsietara.......Atse
2e700	64 65 6e 61 00 00 00 01 b9 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 ba 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b	dena.......Kargatu.......Jokoa.k
2e720	61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 bb 00 10 45 72 72 65 62 65 72 62 65 72 61 7a 69 6f 61 00 00 00	argatu:.......Erreberberazioa...
2e740	01 bc 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 bd 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00	....Eskuin.......Eskuin-klika...
2e760	01 be 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 bf 00 0e 45 73 6b	....Eskuin-klika.behin.......Esk
2e780	75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 c0 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 47 61 69 6c 75	uin.klik-a......*Roland.GS.Gailu
2e7a0	61 20 28 67 61 69 74 75 20 4d 54 2d 33 32 20 62 69 68 75 72 6b 65 74 61 6b 29 00 00 00 01 c1 00	a.(gaitu.MT-32.bihurketak)......
2e7c0	06 47 65 6c 61 3a 00 00 00 01 c2 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 c3 00 1d 4d 6f 64 75 20 61	.Gela:.......Biratu.......Modu.a
2e7e0	7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 45 72 61	zkarrean.exekutatu.(*).......Era
2e800	20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01	.oso.azkarrean.exekutatu.(*)....
2e820	c5 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 47 6f 72	...Efektuak:.......SMB.......Gor
2e840	64 65 00 00 00 01 c8 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72	de.......Gorde./.Kargatu./.Auker
2e860	61 6b 00 00 00 01 c9 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c	ak.......Gorde./.Kargatu.pantail
2e880	61 00 00 00 01 ca 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 cc 00 11 47	a.......Partida.gordeak:.......G
2e8a0	6f 72 64 65 20 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 01 cd 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f	orde.1-10.jokoa.......Gorde.joko
2e8c0	61 3a 00 00 00 01 ce 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 cf 00 13 4a 6f	a:.......'%s'.gordetzen.......Jo
2e8e0	6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 27 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20	koa.gordetzen.........'Eskalatu.
2e900	62 69 64 65 6f 65 6e 20 65 67 69 74 65 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 72 61 00 00 00	bideoen.egitea.pantaila.osora...
2e920	01 d1 00 3c 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 67 69 74 65 6b 6f 20 65 72 61	...<Eskalatu.bideoak.egiteko.era
2e940	2c 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 74 65 6e 00	,.pantaila.osoa.erabili.dezaten.
2e960	00 00 01 d2 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 d3 00 21 25 64	......Bilaketa.amaitua!......!%d
2e980	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00	.direktorio.eskaneatu.dira......
2e9a0	00 01 d4 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 d5 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 d6 00 16 53 63 75	.....Behera.......Gora.......Scu
2e9c0	6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 d7 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d	mmVM.menu.orokorra......RScummVM
2e9e0	2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b	-k.ezin.izan.du.aukeraturiko.jok
2ea00	6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69	oa.exekutatzeko.gai.den.motoreri
2ea20	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 d8 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20	k.aurkitu!......AScummVM-k.ezin.
2ea40	69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72	izan.du.jokorik.aurkitu.zehaztur
2ea60	69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	iko.direktorioan!......6ScummVM-
2ea80	6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	k.ezin.izan.du.zehazturiko.direk
2eaa0	74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 da 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75	torioa.ireki!......]ScummVM-k.au
2eac0	72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61	rkitu.du.konbertitu.beharko.lira
2eae0	74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64	tekeen.Broken.Sword.1-eko.partid
2eb00	61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69	a.gorde.zaharrak.dituzula..Parti
2eb20	64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61	da.gordeen.formatu.zaharra.ez.da
2eb40	20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a	.bateragarria.jada,.eta.beraz.ez
2eb60	69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74	ingo.dituzu.zure.partidak.kargat
2eb80	75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61	u.ez.badituzu.formatu.berrira.pa
2eba0	73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65	satzen...Sakatu.Ados.orain.konbe
2ebc0	72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75	rtitzeko,.bestela.berriz.galdetu
2ebe0	6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61	ko.dizut.jokoa.berriz.martxan.ja
2ec00	72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 db 01 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b	rtzen.duzunean........VScummVM-k
2ec20	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c	.aurkitu.du.konbertitu.beharko.l
2ec40	69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	iratekeen.Drascula-ko.partida.go
2ec60	72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67	rde.zaharrak.dituzula..Partida.g
2ec80	6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74	ordeen.formatu.zaharra.ez.da.bat
2eca0	65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f	eragarria.jada,.eta.beraz.ezingo
2ecc0	20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a	.dituzu.zure.partidak.kargatu.ez
2ece0	20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a	.badituzu.formatu.berrira.pasatz
2ed00	65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74	en...Sakatu.Ados.orain.konbertit
2ed20	7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64	zeko,.bestela.berriz.galdetuko.d
2ed40	69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65	izut.jokoa.berriz.martxan.jartze
2ed60	6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72	n.duzunean........ZScummVM-k.aur
2ed80	6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72	kitu.du.berrizendatu.beharko.lir
2eda0	61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61	atekeen.Nippon.Safes-eko.partida
2edc0	20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64	.gorde.zaharrak.dituzula..Partid
2ede0	61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74	a.gordeen.izen.zaharra.ez.da.bat
2ee00	65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f	eragarria.jada,.eta.beraz.ezingo
2ee20	20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a	.dituzu.zure.partidak.kargatu.ez
2ee40	20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a	.badituzu.formatu.berrira.pasatz
2ee60	65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74	en...Sakatu.Ados.orain.konbertit
2ee80	7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64	zeko,.bestela.berriz.galdetuko.d
2eea0	69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65	izut.jokoa.berriz.martxan.jartze
2eec0	6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e	n.duzunean.........ScummVM-k.zen
2eee0	62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b	bait.abisu.inprimatu.ditu.zure.k
2ef00	6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72	ontsola.leihoan.eta.ezin.du.ziur
2ef20	74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f	tatu.zure.fitxategi.guztiak.ondo
2ef40	20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61	.konbertitu.diren...Mesedez,.ema
2ef60	6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 de 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d	n.abisua.taldeari.......?ScummVM
2ef80	2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72	-k.ondo.konbertitu.ditu.zure.gor
2efa0	64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 df 00 16 42 69	detako.partida.guztiak........Bi
2efc0	6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 e0 00 08 42 69 6c 61 74 75	latu.joko-zerrendan.......Bilatu
2efe0	3a 00 00 00 01 e1 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 e2 00 15 53 6f	:.......Bigarren.gaztea.......So
2f000	75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e3 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73	undFont-a.aukeratu.......Zailtas
2f020	75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	una.aukeratu........Gaia.aukerat
2f040	75 00 00 00 01 e5 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74	u.......Aukeratu.kargatzeko.part
2f060	69 64 61 00 00 00 01 e6 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20	ida.......Direktorio.gehigarria.
2f080	61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e7 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20	aukeratu......&Aukeratu.ekintza.
2f0a0	65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 e8 00 1b 47 61 69 65 6e	eta.sakatu."Esleitu".......Gaien
2f0c0	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e9 00 2b 46 69 74 78	.direktorioa.aukeratu......+Fitx
2f0e0	61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75	ategi.gehigarrien.direktorioa.au
2f100	6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ea 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	keratu.......Pluginen.direktorio
2f120	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 eb 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e	a.aukeratu......%Partida.gordeen
2f140	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ec 00 1e 4a 6f 6b 6f	.direktorioa.aukeratu.......Joko
2f160	61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ed 00 0f	aren.direktorioa.aukeratu.......
2f180	53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 ee 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61	Sentikortasuna.......Zerbitzaria
2f1a0	3a 00 00 00 01 ef 00 13 5a 61 7a 70 69 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 01 f0 00	:.......Zazpigarren.ordena......
2f1c0	1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01	.Konpartituriko.direktorioa:....
2f1e0	f1 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65	..hPartida.gordeak.identifikatze
2f200	6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62	ko.eta.jokoa.komando.lerrotik.ab
2f220	69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66	iarazteko.erabiltzen.den.identif
2f240	69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 f2 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74	ikatzailea.......Kontsola.erakut
2f260	73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 f3 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74	si./.ezkutatu.......Denak.erakut
2f280	73 69 00 00 00 01 f4 00 1a 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 46 50 53 20 6b 6f 6e 74 61 74 7a 61 69 6c	si.......Erakutsi.FPS.kontatzail
2f2a0	65 61 00 00 00 01 f5 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f6 00	ea.......Teklatua.erakutsi......
2f2c0	1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f8	.Teklatu.numerikoa.erakutsi.....
2f2e0	00 2f 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 65 7a 6b 75 74 75 20 6d 6f 64 75 72 61 20 6d 61 72 6b 61 74 75	./Erakutsi.ezkutu.modura.markatu
2f300	72 69 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 00 00 00 01 f9 00 1c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20	riko.fitxategiak.......Erakutsi.
2f320	66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 65 7a 6b 75 74 75 61 6b 00 00 00 01 fa 00 2c 45 72 61 6b 75 74 73	fitxategi.ezkutuak......,Erakuts
2f340	69 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 20 73 61 67 75 61 20 70 61 73 61 74	i.objektuen.etiketak.sagua.pasat
2f360	7a 65 61 6e 00 00 00 01 fb 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61	zean.......Memoria.kontsumoa.era
2f380	6b 75 74 73 69 00 00 00 01 fc 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65	kutsi.......Saguaren.kurtsorea.e
2f3a0	72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 fd 00 1c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 65 6e	rakutsi.......Erakutsi.objektuen
2f3c0	20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 00 00 00 01 ff 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64	.etiketak......0Ahotsak.erreprod
2f3e0	75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	uzitu.eta.azpitituluak.erakutsi.
2f400	00 00 02 00 00 43 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6d 6f 6d 65 6e 74 75 6b 6f 20 46 50 53 20 28 66 72	.....CErakutsi.momentuko.FPS.(fr
2f420	61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 29 20 67 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f	ames.per.second).goiko.ezkerreko
2f440	20 65 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 02 02 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73	.ertzean.......Kurtsorea.erakuts
2f460	69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 02 03 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20	i/ezkutatu.......Saguaren.ezker.
2f480	62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 02 04 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65	botoia.simulatu.......Saguaren.e
2f4a0	73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75	skuin.botoia.simulatu.......Sinu
2f4c0	61 00 00 00 02 06 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 07 00 31 53 61 69 68 65 73 74 75 20 45	a.......Saltatu......1Saihestu.E
2f4e0	47 41 20 6c 65 75 6e 74 7a 65 20 70 61 75 73 75 61 20 28 6b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6b 6f 20 68 6f	GA.leuntze.pausua.(koloretako.ho
2f500	6e 64 6f 61 6b 29 00 00 00 02 08 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 09	ndoak).......Eszena.saltatu.....
2f520	00 49 53 61 69 68 65 73 74 75 20 6c 65 75 6e 74 7a 65 61 20 45 47 41 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e	.ISaihestu.leuntzea.EGA.jokoetan
2f540	2c 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 20 6b 6f 6c 6f 72 65 20 67 75 7a 74 69 65 6b 69 6e 20 65 72 61	,.grafikoak.kolore.guztiekin.era
2f560	6b 75 73 74 65 6e 64 69 72 61 00 00 00 02 0a 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00	kustendira.......Lerroa.saltatu.
2f580	00 00 02 0b 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0c 00 0b 4a 61 75 7a	......Esaldia.saltatu.......Jauz
2f5a0	69 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 0d 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0e	i.egin.......Testua.saltatu.....
2f5c0	00 24 53 61 6c 74 61 74 75 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73	.$Saltatu.Hall.of.Records-eko.es
2f5e0	7a 65 6e 61 6b 00 00 00 02 0f 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00	zenak.......Ezkerrera.irristatu.
2f600	00 00 02 10 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 13 00 0f	......Eskuinera.irristatu.......
2f620	4b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 00 00 00 02 14 00 24 48 65 6c 64 75 74 61 6b 6f 20 6b	Korritze.leuna......$Heldutako.k
2f640	6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 15 00 21 48	orritze.barra.desgaituta......!H
2f660	65 6c 64 75 74 61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00	eldutako.korritze.barra.gaituta.
2f680	00 00 02 16 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 02 17 00 38 53 6f	......Ertzetara.itsatsi......8So
2f6a0	66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20	ftware.bidezko.eskala.(kalitate.
2f6c0	6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 02 18 00 97 42 61 72 6b	ona,.baina.geldoagoa).......Bark
2f6e0	61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72	atu,.motore.honek.ez.du.joko.bar
2f700	72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20	ruan.laguntzarik.eskaintzen..Jo.
2f720	65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72	ezazu.README-ra.oinarrizko.infor
2f740	6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e	maziorako.eta.laguntza.gehiago.n
2f760	6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 19 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20	ola.jaso.jakiteko........Soinua.
2f780	61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 02 1a 00 5f 5a	aktibatuta/desaktibatuta......_Z
2f7a0	65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69	enbait.soinu.txartel.bateragarri
2f7c0	61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	ak.dira.SoundFont-ekin,.FluidSyn
2f7e0	74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00	th.eta.Timidity.besteak.beste...
2f800	02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00	....SoundFont:.......Zuriunea...
2f820	02 1d 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 02 1e 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61	....Ahots........Joko.batzuk.ona
2f840	72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00	rturiko.lausotze-modu.bereziak..
2f860	00 02 1f 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a	.....Teklatuko.komando.bereziak:
2f880	00 00 00 02 20 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c	.......Soinu.efektu.berezien.bol
2f8a0	75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 21 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61	umena....!.?Defektuzko.soinu.txa
2f8c0	72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69	rtela.ezartzen.du.General.MIDI.i
2f8e0	72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 22 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	rteerarako....".PRoland.MT-32/LA
2f900	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b	PC1/CM32l/CM64.irteerarako.defek
2f920	74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75	tuzko.soinu.txartela.ezartzen.du
2f940	00 00 00 02 23 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65	....#.3Irteerako.soinu.txartel.e
2f960	64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 24 00 4e	do.emuladorea.ezartzen.du....$.N
2f980	4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62	Joko.guztiek.edo.ScummVM-k.darab
2f9a0	69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e	ilten.datu.gehigarrien.bide-izen
2f9c0	61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 25 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69	a.ezartzen.du....%.3Jokoak.erabi
2f9e0	6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65	ltzen.duen.datu.gehigarrien.bide
2fa00	2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 02 26 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65	-izena....&.9Gogoko.soinu.txarte
2fa20	6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a	l.edo.emuladorea.zein.den.ezartz
2fa40	65 6e 20 64 75 00 00 00 02 27 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69	en.du....'.6Zure.gordetako.parti
2fa60	64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64	dak.non.gordeko.diren.zehazten.d
2fa80	75 00 00 00 02 28 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 29 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61	u....(..Ahotsa....)..Ahotsak.&.a
2faa0	7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72	zpit....lowres..*..Ahotsak.bakar
2fac0	72 69 6b 00 00 00 02 2b 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75	rik....+..Ahotsak.eta.azpititulu
2fae0	61 6b 00 00 00 02 2c 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 41 62 69 61 64 75 72 61	ak....,..Ahotsak:....-..Abiadura
2fb00	3a 00 00 00 02 2e 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b	:......!Sorginkeriak.teklatuarek
2fb20	69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 30 00 19	in.egin:..../..Estandarra....0..
2fb40	45 72 72 65 6e 64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 65 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 31 00 16 4a	Errendatzaile.estandarra....1..J
2fb60	6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 02 32 00 1c 41 75 6b 65 72	olastu.berdin-berdin....2..Auker
2fb80	61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 02 33 00 14 41 72 61	aturiko.jokora.jolastu....3..Ara
2fba0	7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 34 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00	ztailea.abiarazi....4..Egoera:..
2fbc0	00 02 35 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 36 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00	..5..Atzera.egin....6..Gelditu..
2fbe0	00 02 37 00 12 45 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61 00 00 00 02 38 00 05 41 7a 70	..7..Estudio.ingurunea....8..Azp
2fc00	2e 00 00 00 02 39 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 39 00	.....9..Azpitit..abiadura:....9.
2fc20	11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 13 41	.Azpit..abiadura:...lowres..:..A
2fc40	7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 3b 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75	zpitit..abiadura:....;..Azpititu
2fc60	6c 75 61 6b 00 00 00 02 3c 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b	luak....<..Azpitituluak.bakarrik
2fc80	00 00 00 02 3d 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72	....=.0Partida.ondo.gorde.da.hur
2fca0	72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 15 55 6b 61	rengo.fitxategian:..%s....>..Uka
2fcc0	62 69 6c 6b 61 64 61 20 69 6e 75 7a 65 6e 74 65 61 00 00 00 02 3f 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61	bilkada.inuzentea....?..Pertsona
2fce0	69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 40 00 31 50 61 73 61 74 75 20 68 69 72 75 20 61 74 7a 61	ia.aldatu....@.1Pasatu.hiru.atza
2fd00	6d 61 72 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e	mar.eskuinean.gaitu/desgaitzeko.
2fd20	00 00 00 02 41 00 30 50 61 73 61 74 75 20 62 69 20 61 74 7a 61 6d 61 72 61 20 65 73 6b 75 69 6e	....A.0Pasatu.bi.atzamara.eskuin
2fd40	65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 42 00 07 41 6c 64	ean.gaitu/desgaitzeko.....B..Ald
2fd60	61 74 75 00 00 00 02 43 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61	atu....C.#Filtro.grafikoen.artea
2fd80	6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 44 00 0e 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 72 61	n.txandakatu....D..Aldatu.jokora
2fda0	00 00 00 02 45 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 46 00 04	....E..Pertsonaia.aldatu:....F..
2fdc0	54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 48 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00	Tab....G..Kendu....H..Hitz.egin.
2fde0	00 00 02 49 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 4a 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65	...I..Hitz.egin....J.9Toke.bat.e
2fe00	7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73	zker-klikerako,.toke.bikoitza.es
2fe20	6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 4b 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70	kuin.klikerako....K.oGordetako.p
2fe40	61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f	artida.jadanik.existitzen.da!.Go
2fe60	72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61	rdetako.partida.zaharra.(%s).ala
2fe80	20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b	.berria.(%s).mantendu.nahi.zenuk
2fea0	65 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 4d	e?.....L..Testu.eta.ahotsa:....M
2fec0	00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a	.&Testu-abiadura.astiroago./.biz
2fee0	6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 4e 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67	korrago....N._"sky.cpt".fitxateg
2ff00	69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a	iak.tamaina.desegokia.du..Mesdez
2ff20	2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	,.jaitsi.ezazu.(berriz).www.scum
2ff40	6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 4f 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20	mvm.org-etik....O.GAukeraturiko.
2ff60	64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73	direktorioan.ezin.da.idatzi..Mes
2ff80	65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 50 00 7b	edez,.aukeratu.beste.bat.....P.{
2ffa0	48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 66 69	Hurrengo.jatorrizko.gordetako.fi
2ffc0	74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 62 69 64 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20	txategia.aurkitu.da.bidean:..%s.
2ffe0	25 73 0a 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	%s..Gordetako.jokoaren.fitxategi
30000	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6b 69 6e 20 65 72 61 62 69 6c 69 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00	a.ScummVM-rekin.erabili?......Q.
30020	27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61	''%s'-(e)ko.jokoa.ezezaguna.dela
30040	20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 52 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74	.dirudi....R..Jokoa.EZ.da.kargat
30060	75 00 00 00 02 53 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f	u....S.#Jokoa.EZ.da.gorde.(disko
30080	61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 54 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69	a.beteta?)....T.W'%s'.gogoko.soi
300a0	6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69	nu.gailua.ezin.da.erabili..Ikusi
300c0	20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61	.log.fitxategia.informazio.gehia
300e0	67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 55 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20	gorako.....U.U'%s'.gogoko.soinu.
30100	67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69	gailua.ez.da.aurkitu.(baliteke.i
30120	74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65	tzalita.edo.konektatu.gabe.egote
30140	61 29 00 00 00 02 56 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75	a)....V.]Aukeraturiko.'%s'.soinu
30160	20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c	.gailua.ezin.da.erabili..Ikusi.l
30180	6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f	og.fitxategia.informazio.gehiago
301a0	72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 57 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f	rako.....W.[Aukeraturiko.'%s'.so
301c0	69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65	inu.gailua.ez.da.aurkitu.(balite
301e0	6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65	ke.itzalita.edo.konektatu.gabe.e
30200	67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 58 00 6c 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 20 64 61 74 20 66 69 74 78	gotea)....X.lteenagent..dat.fitx
30220	61 74 65 67 69 61 20 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 74 61 20 64 61 67 6f 20 65 74 61 20 7a 6c 69	ategia.konprimituta.dago.eta.zli
30240	62 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 74 78 65 72 74 61 74 75 74 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72	b.ez.dago.txertatuta.exekutagarr
30260	69 20 68 6f 6e 65 74 61 6e 2e 20 44 65 73 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 00 00 00 02 59 00 88 41	i.honetan..Deskonprimitu....Y..A
30280	75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b	ukeraturiko.gaia.ez.da.zure.hizk
302a0	75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75	untzarekin.bateragarria..Gai.hau
302c0	20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62	.erabili.nahi.baduzu,.aurretik.b
302e0	65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72	este.hizkuntza.batera.pasa.behar
30300	20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 5a 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 5b 00 06 47 61 69 61 3a 00	.duzu.....Z..Gaiak:....[..Gaia:.
30320	00 00 02 5c 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f	...\.!Indy.ezkerrean.dagoenerako
30340	20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 5d 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00	.dira,....]..Hirugarren.gaztea..
30360	00 02 5e 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e	..^.AID.hau.jada.erabilia.izaten
30380	20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65	.ari.da..Mesedez,.aukeratu.beste
303a0	20 62 61 74 2e 00 00 00 02 5f 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74	.bat....._.8Joko.honek.ez.du.uzt
303c0	65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a	en.partidak.abiarazletik.kargatz
303e0	65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61	en.....`..Joko.honek.bere.diskoa
30400	6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b	n.audio.pistak.ditu..Pista.hauek
30420	20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75	.diskotik.erauzi.behar.dira.erau
30440	7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d	zle.egoki.bat.erabiliz,.jokoko.m
30460	75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45	usika.entzun.ahal.izateko..Jo.RE
30480	41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b	ADME.fitxategira.xehetasunetarak
304a0	6f 2e 00 00 00 02 61 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f	o.....a.'Hau.Broken.Sword.1.Demo
304c0	61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 62 00 08 4f 72 64 75 61 3a 20 00 00 00	aren.amaiera.da....b..Ordua:....
304e0	02 63 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20	.c.&Sarearen.hasieratze.denbora.
30500	61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	agortu.da....d..Henry./.Indy....
30520	65 00 1f 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 44 61 74 75 20 5a 65 6e 74 72 6f	e..Erakutsi/Ezkutatu.Datu.Zentro
30540	61 00 00 00 02 66 00 22 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 2f 49	a....f."Txandakatu.Inbentarioa/I
30560	51 20 70 75 6e 74 75 61 6b 00 00 00 02 67 00 2c 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 74 65 6b 6c 61	Q.puntuak....g.,Txandakatu.tekla
30580	74 75 2f 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 28 2a 29 00 00 00 02 68	tu/sagu.bidezko.borroka.(*)....h
305a0	00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20	.(Txandakatu.fFormatu-ratioaren.
305c0	7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 69 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61	zuzenketa....i..Txandakatu.panta
305e0	69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 6a 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00	ila.osoa....j..Saguaren.kaptura.
30600	00 00 02 6b 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 6c 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f	...k..Mihia....l..Ukimenaren.X.o
30620	72 65 6b 61 00 00 00 02 6d 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00	reka....m..Ukimenaren.Y.oreka...
30640	02 6e 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00	.n..Touchpad.modua.desgaituta...
30660	00 02 6f 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02	..o..Touchpad.modua.gaituta.....
30680	70 00 3b 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d	p.;Ukimen-pantailako.'kolpetxo.m
306a0	6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 6b 61 6b 29 00 00 00	odua'.-.Flotatu.(DPad.klikak)...
306c0	02 71 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20	.q.9Ukimen-pantailako.'kolpetxo.
306e0	6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02	modua'.-.Flotatu.(klikik.ez)....
30700	72 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d	r.1Ukimen-pantailako.'kolpetxo.m
30720	6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 73 00 32 55 6b 69 6d 65 6e	odua'.-.Ezker.klika....s.2Ukimen
30740	2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45	-pantailako.'kolpetxo.modua'.-.E
30760	73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 74 00 16 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61	skuin.klika....t..Trackpad.modua
30780	20 6f 72 61 69 6e 3a 00 00 00 02 76 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 77 00 0b 54 72 69	.orain:....v..Bidaiatu....w..Tri
307a0	61 6e 67 65 6c 75 61 00 00 00 02 78 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	angelua....x.)Benetako.Roland.MT
307c0	2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 79 00 29 42 65 6e	-32.(GM.emulazio.gabe)....y.)Ben
307e0	65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20	etako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.
30800	67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72	gabe)...lowres..z..Ezkerrera.bir
30820	61 74 75 00 00 00 02 7b 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 7c 00	atu....{..Eskuinera.biratu....|.
30840	07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 7d 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 7e 00 06 4d 6f 74 61 3a 00	.Itzali....}..Piztu....~..Mota:.
30860	00 00 02 7f 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75	.....2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).au
30880	72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 80 00 57 45 7a	rkitu..Sakatu.botoi.bat......WEz
308a0	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61	in.izan.da.."sky.cpt".fitxategia
308c0	20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20	.aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.
308e0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 81 00 0a 45 7a 65 7a 61	www.scummvm.org-etik.......Ezeza
30900	67 75 6e 61 00 00 00 02 82 00 10 45 67 69 6c 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 83 00	guna.......Egile.ezezaguna......
30920	11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 84 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00	.Errore.ezezaguna.......Ireki...
30940	02 85 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 86 00 11 53 4d 42 2d 61	....DVD-a.desmuntatu.......SMB-a
30960	20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 87 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20	.desmuntatu......8Eskalatu.gabe.
30980	28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20	(ezker-eskuin.mugitu.behar.duzu.
309a0	70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 88 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f	pantaila).......Kolore.modu.ez-o
309c0	6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 89 00 1d 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 6a 6f	nartua.......Titulurik.gabeko.jo
309e0	6b 6f 20 67 6f 72 64 65 61 00 00 00 02 8a 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 8b 00 30 47 6f 72 61 2f	ko.gordea.......Gora......0Gora/
30a00	5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 2f 4d 75 67 69 74 75 20 61 75 72 72 65 72 61 2f 49	Zoom-a.hurbildu/Mugitu.aurrera/I
30a20	72 65 6b 69 20 61 74 65 61 6b 00 00 00 02 8c 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f	reki.ateak.......Goiko.ezkerreko
30a40	20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 8d 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20	.objektua.......Goiko.eskuineko.
30a60	6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 8e 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8f 00 12 45 72 61	objektua.......Erabili.......Era
30a80	62 69 6c 69 20 61 75 64 69 6f 20 43 44 61 00 00 00 02 90 00 39 45 72 61 62 69 6c 69 20 43 44 2d	bili.audio.CDa......9Erabili.CD-
30aa0	6b 6f 20 61 75 64 69 6f 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 61 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 2c 20 65 73 6b	ko.audioa.jokokoa.beharrean,.esk
30ac0	75 72 61 72 72 69 20 62 61 64 61 67 6f 00 00 00 02 91 00 2a 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 4d 46 2f	urarri.badago......*Erabili.IMF/
30ae0	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00	Yamaha.FB-01.MIDI.irteerarako...
30b00	02 92 00 47 45 72 61 62 69 6c 69 20 44 56 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62	...GErabili.DVD.bertsioko.MPEG.b
30b20	69 64 65 6f 61 2c 20 62 65 72 65 69 7a 6d 65 6e 20 62 61 78 75 61 67 6f 6b 6f 20 41 56 49 2d 61	ideoa,.bereizmen.baxuagoko.AVI-a
30b40	20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 93 00 1f 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.beharrean.......Erabili.Windows
30b60	2d 65 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 94 00 5f 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 42	-eko.kurtsoreak......_Erabili.IB
30b80	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 64 6f 20 59 61 6d	M.Music.Feature.txartela.edo.Yam
30ba0	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 74 7a 61 69 6c 65 6d 6f 64 75	aha.FB-01.FM.sintetizatzailemodu
30bc0	6c 75 61 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 95 00 32 45 72 61 62 69	lua.MIDI.irteerarako......2Erabi
30be0	6c 69 20 73 61 72 72 65 72 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74	li.sarrera.alternatiboa.(CD.bert
30c00	73 69 6f 61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 96 00 1c 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74	sioa.soilik).......Erabili.palet
30c20	61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 00 00 00 02 97 00 62 45 72 61 62 69 6c 69 20 6b 6f 6c	a.alternatiboa......bErabili.kol
30c40	6f 72 65 2d 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 41 6d 69 67 61 20 6a	ore-paleta.alternatiboa,.Amiga.j
30c60	6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6b 6f 6d 75 6e 61 2e 20 48 61 75 20 7a 65 6e	oko.guztientzako.komuna..Hau.zen
30c80	20 6b 6f 6e 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 64 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 00 00 00 02 98 00 2b 53 6f 69	.konportamendu.zaharra......+Soi
30ca0	6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20	nua.sortzerakoan.MIDI.eta.AdLib.
30cc0	65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 99 00 15 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67	erabili.......Erabili.paleta.arg
30ce0	69 61 00 00 00 02 9a 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65	ia......(Erabilgarri.dagoen.lehe
30d00	6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 9b 00 25 45 72 61 62 69 6c 69 20 62	n.gailua.erabili......%Erabili.b
30d20	65 72 65 69 7a 6d 65 6e 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69 64 65 6f 61 00 00 00 02 9c	ereizmen.altuko.MPEG.bideoa.....
30d40	00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69	.=Eramangarrietako.trackpad.esti
30d60	6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00	loko.kurtsore-kontrola.erabili..
30d80	00 02 9d 00 2b 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61	....+Erabili.jatorrizko.gorde/ka
30da0	72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 00 00 00 02 9f 00 1e 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a 69	rgatu.pantailak.......Erabili.zi
30dc0	6c 61 72 72 65 7a 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 a0 00 57 45 72 61 62 69 6c	larrezko.kurtsoreak......WErabil
30de0	69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 65 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 20 28 74 78 69 6b 69 61	i.Windows-eko.kurtsoreak.(txikia
30e00	67 6f 61 6b 20 65 74 61 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 6f 61 6b 29 20 44 4f 53 2d 65 6b 6f 61 6b 20	goak.eta.monokromoak).DOS-ekoak.
30e20	65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a1 00 66 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a	erabilibeharrean......fErabili.z
30e40	69 6c 61 72 20 6b 6f 6c 6f 72 65 7a 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6d 75 6c 74 7a 6f 20 61	ilar.kolorezko.kurtsore.multzo.a
30e60	6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 75 72 72 65 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 20 6b 75 72 73 6f	lternatiboa,.urre-koloreko.kurso
30e80	72 65 6e 6f 72 6d 61 6c 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02	renormalak.erabili.beharrean....
30ea0	a2 00 36 45 72 61 62 69 6c 69 20 66 6c 6f 70 70 79 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 73 61 72 72	..6Erabili.floppy.bertsioko.sarr
30ec0	65 72 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 a3 00 4d 45	era.(CD.bertsioa.soilik)......ME
30ee0	72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20	rabili.jatorrizko.gorde/kargatu.
30f00	70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 61	pantailak.ScummVM.interfazearena
30f20	6b 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a4 00 4b 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72	k.beharrean......KErabili.jatorr
30f40	69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 2c 20 53 63	izko.gorde/kargatu.pantailak,.Sc
30f60	75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02	ummVM-renak.erabilibeharrean....
30f80	a5 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 a6 00 14 45 72	...Erabiltzaileak.utzia.......Er
30fa0	61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 a7 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74	abiltzaile-izena:.......SDL.kont
30fc0	72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 a8 00 c4 4d 61 6e	rolatzailea.erabiltzen.......Man
30fe0	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c	iac.Mansion.orain.hasi.beharko.l
31000	69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 68 6f 72 72 65 74 61 72 61 6b 6f 2c 20 6a 6f 6b	itzateke,.baina.horretarako,.jok
31020	6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f	oko.fitxategiak.'Maniac'.direkto
31040	72 69 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 65 67 6f 6e 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 2c 20 54 65 6e	rio.barruan.egon.behar.dira,.Ten
31060	74 61 63 6c 65 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 2c 20 65 74 61 20 6a	tacle.jokoko.direktorioan,.eta.j
31080	6f 6b 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 61 20 67 65 68 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 61 2e	okoa.ScummVM-ra.gehitu.behar.da.
310a0	00 00 00 02 a9 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 aa	.......Underscan.bertikala:.....
310c0	00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00	..Bideo.......Teklatu.birtuala..
310e0	00 02 ac 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 ad 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d	.....Bolumena.......ABISUA:.Scum
31100	6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b	mVM-k.ez.du.guztiz.onartzen.exek
31120	75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f	utatuko.duzun.jokoa.oraindik..Ho
31140	72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61	ri.dela.eta,.ezegonkorra.izan.da
31160	69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20	iteke.eta.gerta.daiteke.gordeta.
31180	69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c	izan.ditzakezun.partidan.ez.ibil
311a0	74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65	tzea.ScummVM-ren.etorkizuneko.be
311c0	72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 af 00 05 4a 6f 61	rtsioetan........Ibili.......Joa
311e0	6e 00 00 00 02 b0 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 b1 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e	n.......Zer.da.......Indy.eskuin
31200	65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 b3 00 0a 5a 61 62 61 6c 65 72 61 3a 00 00	ean.dagoenean,.......Zabalera:..
31220	00 02 b4 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 b5 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00	.....Leihoa.......Leiho.modua...
31240	02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20	....Windows.MIDI.......Idazketa.
31260	62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 b8 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61	baimena.ukatua.......Errorea.ida
31280	7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 b9 00 04 42 61 69 00 00 00 02 ba 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74	ztean.......Bai.......Joko.honet
312a0	61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75	ara.zuzenean.CD-tik.jolasten.zau
312c0	64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20	dela.ematen.du..Jakina.da.honek.
312e0	61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61	arazoak.sortzen.dituela.eta.bera
31300	7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64	z.gomendagarria.da.fitxategiak.d
31320	69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41	isko.gogorrera.kopiatzea..Jo.REA
31340	44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f	DME.fitxategira.xehetasunetarako
31360	2e 00 00 00 02 bb 00 e3 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62	........General.MIDI.gailua.erab
31380	69 6c 74 7a 65 6e 20 7a 61 75 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 7a 75 72	iltzen.zaudela.dirudi,.baina.zur
313a0	65 20 6a 6f 6b 6f 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 62 61 6b 61 72 72	e.jokoak.Roland.MT32.MIDI.bakarr
313c0	69 6b 0a 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69	ik.erabili.dezake..Roland.MT32.i
313e0	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6b 6f 65 74 61 72 61	nstrumentuak.General.MIDIkoetara
31400	20 65 67 6f 6b 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 6b 6f 20 67 61 72 61 2c 0a 62 61 69 6e 61 20	.egokitzen.saiatuko.gara,.baina.
31420	70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 61 20 70 69 73 74 61 20 62 61 74 7a 75 6b 20 65 67 6f 6b 69 20 65 7a	posible.da.pista.batzuk.egoki.ez
31440	20 65 6e 74 7a 75 74 65 61 2e 00 00 00 02 bc 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69	.entzutea.......=ScummVM.berrabi
31460	61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72	arazi.behar.duzu.aldaketak.indar
31480	72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 bd 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72	rean.jartzeko.......Izen.bat.sar
314a0	74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 be 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72	tu.behar.duzu......W'Tresna-barr
314c0	61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65	a.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.e
314e0	73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61	sleitu.behar.diozu.joko.honetara
31500	20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 bf 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20	.jolasteko......N'Eskuin.klika'.
31520	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c	ekintza.esleitu.behar.diozu.tekl
31540	61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00	a.bati.joko.honetara.jolasteko..
31560	00 02 c0 00 40 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20	....@'teenagent.dat'.fitxategia.
31580	66 61 6c 74 61 20 64 61 2e 20 45 73 6b 75 72 61 74 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 67 75	falta.da..Eskuratu.ScummVM.webgu
315a0	6e 65 61 6e 00 00 00 02 c1 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 c2 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61	nean.......Zonaldea.......Zoom-a
315c0	20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 c3 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00	.urrundu.......Zoom-a.hurbildu..
315e0	00 02 c4 00 0b 5b 20 44 61 74 75 61 6b 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0f 5b 20 4d 75 6c 74 69 6d 65 64	.....[.Datuak.].......[.Multimed
31600	69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 10 5b 20 42 61 6c 69 61 62 69 64 65 61 6b 20 5d 00 00 00 02 c7 00	ia.].......[.Baliabideak.]......
31620	10 5b 20 53 44 20 54 78 61 72 74 65 6c 61 20 5d 00 00 00 02 c8 00 10 5b 20 4b 6f 6e 70 61 72 74	.[.SD.Txartela.].......[.Konpart
31640	69 74 75 61 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 67 65 68 69 74 75 00 00 00 02 ca 00 0c 31 30 20 6d 69 6e	itua.].......gehitu.......10.min
31660	75 74 75 72 6f 00 00 00 02 cb 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 cc 00 0c 33 30	uturo.......15.minuturo.......30
31680	20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 cd 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 ce 00	.minuturo.......5.minuturo......
316a0	33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a	3jokoaren.izen,.bertsio/hizkuntz
316c0	61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 cf 00 12 4a 6f 20 41 20 62	a/e.a.-ekin.batera:.......Jo.A.b
316e0	61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d0 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65	astoiarekin.......Jo.B.bastoiare
31700	6b 69 6e 00 00 00 02 d1 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69	kin.......Jo.C.maior.bastoiareki
31720	6e 00 00 00 02 d2 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00	n.......Jo.C.minor.bastoiarekin.
31740	00 00 02 d3 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d4 00 12 4a 6f	......Jo.D.bastoiarekin.......Jo
31760	20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d5 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f	.E.bastoiarekin.......Jo.F.basto
31780	69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d6 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00	iarekin.......Jo.G.bastoiarekin.
317a0	00 00 02 d7 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 d8 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 d9	......Bultzatu.......Tiratu.....
317c0	00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69	./formatu-ratioaren.ezarpena.ezi
317e0	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 da 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	n.izan.da.aldatu.......ezin.izan
31800	20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c	.da.pantaila-osoaren.ezarpena.al
31820	64 61 74 75 00 00 00 02 db 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f	datu......!ezin.izan.da.bideo-mo
31840	64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 dc 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 dd 00 06 50	dua.aldatu........Itzali.......P
31860	69 7a 74 75 00 00 00 02 de 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 df 00 0c 7e 47	iztu.......Ho~n~i.buruz.......~G
31880	7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 e1 00 07 7e 49 7e	~ehitu..........~U~tzi.......~I~
318a0	74 78 69 00 00 00 02 e2 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 45 7e	txi.......Orria.~b~ota.......~E~
318c0	64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 e5 00	ditatu..........~L~aguntza......
318e0	21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61	!~I~ndy-ren.borrokarako.kontrola
31900	6b 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 e7 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69	k.......~T~eklak.......~E~zkerti
31920	65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 e8 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00	entzako.modua.......Ka~r~gatu...
31940	02 e9 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 ea 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73	....~K~argatu.......Menu.~n~agus
31960	69 61 00 00 00 02 eb 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 ec 00 07 7e 41 7e 64 6f	ia.......~H~urrengoa.......~A~do
31980	73 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 ee 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61	s.......~A~ukerak.......~A~ukera
319a0	6b 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 f0 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e	k.......~A~urrekoa.......~I~rten
319c0	00 00 00 02 f1 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 f1 00 08 7e 4b 7e 65 6e	.......~K~endu.jokoa.......~K~en
319e0	64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 f3 00	du...lowres.....~J~arraitu......
31a00	15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 f4 00 08 7e 47 7e 6f	.It~z~uli.abiarazlera.......~G~o
31a20	72 64 65 00 00 00 02 f5 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 f6 00 07	rde.......~M~apa.erakutsi.......
31a40	7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 f7 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74	~H~asi.......~T~rantsizioak.gait
31a60	75 74 61 00 00 00 02 f8 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00	uta.......~U~r-efektua.gaituta..
31a80	00 02 f9 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02	.....~Z~ip.modua.aktibaturik....
31aa0	59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61	Y..iso-8859-1........Haluatko.va
31ac0	72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	rmasti.lopettaa?.........ctrl-g.
31ae0	6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61 68	ovat.ep.vakaita.eik.......!..mah
31b00	64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 04	dollisten.virheiden.vuoksi......
31b20	00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00	....niiden.k.ytt...suositella...
31b40	00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74	.....(Aktiivinen)........(Estett
31b60	79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c	y)........(Peli)........(Globaal
31b80	69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73	i).......(k..nn.ksen.p.iv.ys:.%s
31ba0	29 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00	).......*.Huomaa.ett..ctrl-f.ja.
31bc0	00 00 00 13 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61	......,.virhe.liitett.ess..jakoa
31be0	00 00 00 00 14 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 15 00	.......,.jakoa.ei.liitetty......
31c00	10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00	.....skannaa...........11.kHz...
31c20	00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
31c40	20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20	.kHz.......7,.4.ja.1.vaihdetaan.
31c60	6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 12 39 2c 20	n.pp.inten.......8.kHz.......9,.
31c80	36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 1e 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00	6.ja.3.kanssa........<oletus>...
31ca0	00 21 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 24 00 1b 56 61 6c	.!..Tietoa.ScummVM:st.....$..Val
31cc0	69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 25 00 12 41 64	ittu.grafiikkafiltteri:....%..Ad
31ce0	4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 26 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	Lib.emulaattori....&..AdLib.emul
31d00	61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e	aattori:....'.,AdLibi..k.ytet..n
31d20	20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 28 00	.monien.pelien.musiikeissa....(.
31d40	27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74	'Salli.tekstin.ja.videoiden.ohit
31d60	74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68	taminen....*..Alt....+..Vaihtoeh
31d80	74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65	toinen.intro....,..Amiga.Audio.e
31da0	6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 2f 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75	mulaattori..../.(Apple.II.GS.emu
31dc0	6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 32 00 14 4b	laattori.(EI.TOTEUTETTU)....2..K
31de0	75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 33 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65	uvasuhteen.korjaus....3..Nykyine
31e00	6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4	n.n.pp.in.:.%s....4..Nykyinen.n.
31e20	70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 35 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73	pp.in.:.ei.mik..n....5..Hy.kk.ys
31e40	20 31 00 00 00 00 36 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4	.1....6..Hy.kk.ys.2....7..Hy.kk.
31e60	79 73 20 33 00 00 00 00 38 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75	ys.3....8.:Yritet..n.k.ytt...seu
31e80	72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74	raavaa.saatavilla.olevaa.laitett
31ea0	61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c	a.......9....ni....=..Autom..tal
31ec0	6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 3e 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72	lennus:....>..Tuetut.pelimoottor
31ee0	69 74 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 4d e4 e4 72 69 74	it:....?..Tietoa.......@..M..rit
31f00	e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 41 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65	..n.pp.imet....A..Koneen.ohjaime
31f20	74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56	t.(numpad):....B..Mustavalko./.V
31f40	e4 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 44 00 0f 54 6f 72	.ri....C..Torju.korkea....D..Tor
31f60	6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 45 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4	ju.alhaalta....E..Torju.keskelt.
31f80	00 00 00 00 46 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 47 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00	....F..Molemmat....G..Kirkkaus:.
31fa0	00 00 00 48 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 49	...H..C64.Audio.emulaattori....I
31fc0	00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e	.3Pelin.tallennus.kohtaan.ei.onn
31fe0	69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 50 65 72 75 75	istunut.kohtaan.%i......J..Peruu
32000	74 61 00 00 00 00 4b 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e	ta....K..Tiedoston.luonti.ei.onn
32020	69 73 74 75 00 00 00 00 4c 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61	istu....L..Muuta.pelin.asetuksia
32040	00 00 00 00 4d 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a	....M.%Muuta.globaaleja.ScummVM:
32060	6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4e 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69	n.asetuksia....N..Tarkista.p.ivi
32080	74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75	tykset.......P.aValitse.jos.halu
320a0	61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f	at.k.ytt...aitoa.Roland-yhteenso
320c0	70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79	pivaa.laittetta.joka.on.kytketty
320e0	20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 51 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00	.tietokoneeseesi....Q..Valitse..
32100	00 00 52 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 53 00 11 56 61 6c 69 74 73	..R..Valitse.loitsu....S..Valits
32120	65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 56 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00	e.toiminto....V..Tyhjenn..arvo..
32140	00 00 57 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61	..W..Klikkaus.moodi....X..Klikka
32160	75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 59 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4	us.pois.p..lt.....Y..Klikkaus.p.
32180	e4 6c 6c e4 00 00 00 00 5a 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 5c 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f	.ll.....Z..Sulje....\..Kommuniko
321a0	69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 5d 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69	intilaite....]..Yleisi..n.pp.imi
321c0	73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 5e 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4	st.komentoja:....^..Ohjaa.hiirt.
321e0	00 00 00 00 5f 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70	...._.!Oikea.kuvasuhde.320x200.p
32200	65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 60 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20	eleille....`.$Kuvasuhdeasetusta.
32220	65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 61 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74	ei.voitu.asettaa.....a.'Kokoruut
32240	75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00	utila-asetusta.ei.voi.asettaa...
32260	00 00 62 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76	..b.5Pelimoottoria.joka.tukisi.v
32280	61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 63 00 2b	alittua.peli..ei.l.ytynyt....c.+
322a0	53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65	Sopivaa.pelimoottorin.pluginia.e
322c0	69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 66 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20	i.l.ytynyt....f..V.riformaattia.
322e0	65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 67 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61	ei.voitu.alustaa....g."Videotila
32300	6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 68 00 17 4c	n.vaihto.ei.onnistunut:'....h..L
32320	75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c	uo.uusi.pelitallennus....j..Ctrl
32340	00 00 00 00 6b 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 6c 00	....k..Nykyinen.videotila:....l.
32360	0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 6d 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c	.Nuoli.alas....m..Nuoli.vasemmal
32380	6c 65 00 00 00 00 6e 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6f 00 0b 4e 75	le....n..Nuoli.oikealle....o..Nu
323a0	6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 70 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73	oli.yl.s....p..Videotiedosto.'%s
323c0	27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 71 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74	'.ei.l.ytynyt....q.!Videotiedost
323e0	6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 72 00 17 44 4f 53 42 6f	oa.'%s'.ei.l.ytynyt!....r..DOSBo
32400	78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74	x.OPL.emulaattori....s..DVD....t
32420	00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00	..DVD.mountattu.onnistuneesti...
32440	00 75 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 76 00 4b 44 58	.u..DVD.ei.ole.liitetty....v.KDX
32460	41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74	A.videotiedostoja.l.ydettiin.mut
32480	74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c	ta.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.zl
324a0	69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 78 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44	ib-tukea....x..P.iv.ys:.....y..D
324c0	65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 7a 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f	ebuggeri....z..Lasketaan...nenvo
324e0	69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 7b 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 7c 00 07 50 6f	imakkuutta....{..Oletus....|..Po
32500	69 73 74 61 00 00 00 00 82 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 20	ista.......Disabloitu.GFX.......
32520	4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00	Kuvasuhteen.korjaus.pois.p..lt..
32540	00 00 00 84 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74	.....V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.t
32560	65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61	ettiin.%d.peli..huomiotta,.koska
32580	20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 85	.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin......
325a0	00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69	.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.tetti
325c0	69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20	in.%d.peli..huomiotta,.koska.ne.
325e0	6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 86 00 07 4e e4	oli.jo.lis.tty.aiemmin........N.
32600	79 74 74 f6 00 00 00 00 87 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74	ytt.......1N.yt..grafiikat.k.ytt
32620	e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 88	.en.pelin.kirkasta.palettia.....
32640	00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 8e 00 32 48 61 6c 75 61 74	..N.yt..n.pp.imist.......2Haluat
32660	6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61	ko.varmasti.poistaa.t.m.n.pelita
32680	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61	llennuksen?.......Haluatko.varma
326a0	73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 91 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72	sti.lopettaa?......7Haluatko.var
326c0	6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e	masti.poistaa.pelin.asetuksineen
326e0	20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 93 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73	.listalta?......*Haluatko.varmas
32700	74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00	ti.palata.pelivalitsimeen?......
32720	59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4	YHaluatko.varmasti.lis.t..pelej.
32740	20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73	.alihakemistoineen?.T.m..voi.lis
32760	e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 95 00 25	.t..suuren.m..r.n.pelej........%
32780	48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65	Haluatko.tallentaa.vai.ladata.pe
327a0	6c 69 6e 3f 00 00 00 00 97 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75	lin?.......Haluatko.suorittaa.au
327c0	74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 13 48	tomaattisen.skannauksen?.......H
327e0	61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d	aluatko.lopettaa?......_Muista.m
32800	e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20	..ritell..n.pp.in.ty.kalupalkin.
32820	70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64	piilottamiselle,.jotta.voit.n.hd
32840	e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 9b 00 23 c4 6c e4	..koko.tavaraluettelon......#.l.
32860	20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00	.k.yt..General.MIDI..musiikissa.
32880	00 00 00 9c 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73	.....!.l..k.yt..Roland.MT-32.mus
328a0	69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 9f 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 a6 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65	iikkia.......Alas.......K.yt..le
328c0	69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a7 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65	ijuvia.kursoreita.......K.yt..he
328e0	6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 aa 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73	lium.moodia......DK.yt..kestopis
32900	74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b	teiss..v.rillisi..grafiikkapalkk
32920	65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 ab 00 24 4b e4 79 74	eja.numeroiden.sijaan......$K.yt
32940	e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00	..pehme...vierityst..k.velless..
32960	00 00 00 ac 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 ae 00 1b	......Studioyleis..p..lle.......
32980	4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 b0 00	Kuvasuhteen.korjaus.p..ll.......
329a0	09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 b1 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20	.Moottori......%Pelimoottori.ei.
329c0	74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24 50 65 6c 69 6d	tue.debug.tasoa.'%s'......$Pelim
329e0	6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00	oottori.ei.tue.tallennustiloja..
32a00	00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c	.....Enter......&Anna.kuvaus.tal
32a20	6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 37 56 69 72	lennukselle.numero.%d:......7Vir
32a40	68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50	he.luettaessa.levy..%c,.(%c%d).P
32a60	61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 b7 00 18 56 69 72 68 65 20	aina.jotain.nappia........Virhe.
32a80	61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69	ajettaessa.peli.:.......Virhe.li
32aa0	69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba	itett.ess..DVD:t........Esc.....
32ac0	00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 bb 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 bc 00 0a	..Esc.n.pp.in.......Tutki.......
32ae0	45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 bd 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 be	Ekspertti.......Lis.kansio:.....
32b00	00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 c0 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61	..Silm.t......0Joitain.grafiikka
32b20	2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00	-asetuksia.ei.saatu.asetettua:..
32b40	00 00 c1 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e	....$Tiedoston.tuhoaminen.ei.onn
32b60	69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 c2 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61	istunut.......3Pelitallenteen.la
32b80	74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69	taaminen.tiedostosta.ep.onnistui
32ba0	2e 00 00 00 00 c3 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69	.......0Pelitilan.lataus.ei.onni
32bc0	73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 21 50 65	stunut.tiedostosta:..%s......!Pe
32be0	6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00	lin.tallentaminen.ep.onnistui...
32c00	00 00 c5 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74	....,Pelin.tallentaminen.tiedost
32c20	6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c6 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e	oon.ep.onnistui.......2Pelitilan
32c40	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74	.tallennus.ei.onnistunut.tiedost
32c60	6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 ca 00	oon:..%s.......Nopea.moodi......
32c80	27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69	'T.h.n.versioon.k..nnetyt.ominai
32ca0	73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 cb 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e	suudet:.......Tappeluohjaimet.(n
32cc0	75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 cd 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 ce 00 10 4c 65 69 6a 75 76	umpad).......Korjaa.......Leijuv
32ce0	61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 cf 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e	a.kursori.......Levykeversion.in
32d00	74 72 6f 00 00 00 00 d1 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 d2 00 0e 4c 65 6e 6e e4	tro.......Lenn..alas.......Lenn.
32d20	20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 d3 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00	.suoraan.......Lenn..vasemmalle.
32d40	00 00 00 d4 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d5	......Lenn..alas.vasemmalle.....
32d60	00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d6 00 0f 4c 65 6e 6e	..Lenn..alas.oikealle.......Lenn
32d80	e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d7 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65	..oikealle.......Lenn..yl.s.vase
32da0	6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d8 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65	mmalle.......Lenn..yl.s.oikealle
32dc0	00 00 00 00 d9 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 db 00 0e 56 61 70 61	.......Lenn..yl.sp.in.......Vapa
32de0	61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 dc 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00	a.katselu.......Pelin.koko.nimi.
32e00	00 00 00 dd 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 de 00 14 47 43 20 50 41 64	......Kokoruututila.......GC.PAd
32e20	69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 df 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72	in.kiihtyvyys.......GC.Padin.her
32e40	6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00	kkyys.......GFX.......GM.laite:.
32e60	00 00 00 e2 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 e3 00 10 47 55 49	......ScummVM:n.kieli:.......GUI
32e80	20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 e4 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 e5 00 0c 50 65	.render.ij.:.......Peli.......Pe
32ea0	6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 e6 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00	livalikko.......Pelin.polku:....
32ec0	e7 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b	..&Pause..Paina.v.lily.nti..jatk
32ee0	61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20	aaksesi........Pelin.tietoja.ei.
32f00	6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 e9 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69	l.ytynyt.......Pelin.tunniste.ei
32f20	20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 ea 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00	.ole.tuettu.......Pelin.nimi....
32f40	eb 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20	..QPelitilan.lataus.ep.onnistui.
32f60	28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61	(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saa
32f80	64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 ec 00 54 50 65 6c 69 74 69	daksesi.lis.tietoa.......TPeliti
32fa0	6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20	lan.tallennus.ep.onnistui.(%s)!.
32fc0	41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73	Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saadakses
32fe0	69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 ed 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 ee 00 05 41 6e	i.lis.tietoa........Ota.......An
33000	6e 61 00 00 00 00 ef 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 f0 00 05 4d 65 6e 65 00 00	na.......P..valikko.......Mene..
33020	00 00 f1 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f	....#Palaa.edelliselle.hakemisto
33040	74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 f2 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 f4 00 0a	tasolle.......Siirry.yl.s.......
33060	47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 f5 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00	Grafiikka.......Grafiikkatila:..
33080	00 00 f6 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 f7 00 27 4b 65 73 74 6f 70	.....Ruudukkon.kym.......'Kestop
330a0	69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61	isteet.(HP).graafisina.palkkeina
330c0	00 00 00 00 f8 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61	.......Laitteistoskaalaus.(nopea
330e0	2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75	,.mutta.huono.laatu).......Heliu
33100	6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 fc 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 fd 00	m.moodi.......Piilota.muut......
33120	10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74	.Piilota.ScummVM.......Piilota.t
33140	79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 ff 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69	y.kalupalkki......)Korkealuokkai
33160	6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 01 00	nen...ni.(hidas).(buuttaus).....
33180	00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20	.ZIsommat.taajuudet.merkitsev.t.
331a0	70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69	parempaa...nenlaatua,.mutta...ni
331c0	6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 01 01	korttisi.ei.ehk..tue.niit.......
331e0	00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01	..Korosta.seuraavaa.dialogia....
33200	02 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00	...Korosta.edellist..dialogia...
33220	01 03 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73	...APid..Shift-n.pp.int..pohjass
33240	61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72	a.lis.t.ksesi.useita.pelej..kerr
33260	61 6c 6c 61 00 00 00 01 04 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73	alla.......Horisontaalinenunders
33280	63 61 6e 00 00 00 01 05 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00	can.......IBM.PCjr.emulaattori..
332a0	00 01 06 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 01 07 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76	.....Tunniste:......"Kasvata./.v
332c0	e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 01 09 00 1c 4e 6f 73	.henn..skaalakerrointa.......Nos
332e0	74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 01 0a 00 0e 41	tetaan...nenvoimakkuutta.......A
33300	6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 01 0c 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54	lusta.verkko.......Alustetaan.MT
33320	2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 01 0d 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61	-32.emulaattoria.......Alustetaa
33340	6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 0e 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 01 0f 00 34 4c 69 73 e4	n.verkkoa.......Sy.te......4Lis.
33360	e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70	..levyke.%c.ja.paina.jotain.napp
33380	69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 01 10 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c	ia.jatkaaksesi.......$Laita.tall
333a0	65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 01 13 00 08	ennus/lataus.levy.asemaan.......
333c0	54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 14 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 15 00 17 53 e4 69	Tavarat.......Tavarat:.......S.i
333e0	6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 16 00 18 53 e4 69 6c 79 74	lyt..uusi.tallennus.......S.ilyt
33400	e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 17 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d	..vanha.tallennus.......N.pp.inm
33420	e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 18 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 19 00 06	..rittelij........KeyDown.......
33440	4b 65 79 55 70 00 00 00 01 1a 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 1b 00 0f 4e e4	KeyUp.......N.pp.imist........N.
33460	70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01 1c 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 01	pp.inkartta:.......N.pp.imet....
33480	1d 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 1e 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6	...Potkaise.......ScummVM.k.ytt.
334a0	6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 1f 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c	liittym.n.kieli......^Pelin.kiel
334c0	69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70	i..T.m..ei.muuta.esimerkiksi.esp
334e0	61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65	anjankielist..versiota.pelist..e
33500	6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 20 00 07 4b 69 65 6c 69 3a	nglanninkieliseksi........Kieli:
33520	00 00 00 01 21 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 22 00 06 56 61 73 65 6e 00	....!..Pelivalitsin...."..Vasen.
33540	00 00 01 23 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 26 00 0c 4c 69 73 74 61	...#..Vasen.klikkaus....&..Lista
33560	6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 29 00 14 4c 61 74 61 61 20 70	n.kym.....'..Lataa....)..Lataa.p
33580	65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00	elitila.1-10....*..Lataa.peli:..
335a0	00 01 2b 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c	..+.&Lataa.pelitallennus.valitul
335c0	6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 2c 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00	le.pelille....,..Ladataan.'%s'..
335e0	00 01 2d 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4b 61 74	..-..Ladataan.peli...........Kat
33600	73 6f 00 00 00 01 2f 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 32 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d	so..../..Katso....2..MAME.OPL.em
33620	75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 12 4d 49 44 49 6e	ulaattori....3..MIDI....4..MIDIn
33640	20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d	...nilis.ys:....6..MT-32....7..M
33660	54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 38 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74	T-32.laite:....8..MT-32.emulaatt
33680	6f 72 69 00 00 00 01 39 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72	ori....9..Pelin.t.rkeimm.t.kontr
336a0	6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 3a 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00	ollit:....:..P..ruudun.skaalaus.
336c0	00 00 01 3b 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 3c 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61	...;..N.pp.inkartta....<."Zoomaa
336e0	20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3d	.karttaa.alas.(valinnainen)....=
33700	00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e	."Zoomaa.karttaa.yl.s.(valinnain
33720	65 6e 29 00 00 00 01 3e 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c	en)....>..M..rit..n.pp.in.ty.kal
33740	75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 3f 00 22 4d e4	upalkin.piilottamiselle....?."M.
33760	e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00	.rit..oikeaklikkauksen.toiminto.
33780	00 00 01 40 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 18 4d 61 6b 73 69	...@..Lis...monta.......A..Maksi
337a0	6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 42 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f	mi...nenvoimakkuus....B..Valikko
337c0	00 00 00 01 43 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 46 00 17 4d 69 6e 69 6d	....C..Keskiklikkaus....F..Minim
337e0	69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00	i...nenvoimakkuus....G..Minimoi.
33800	00 00 01 48 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 49 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69	...H..Muut....I..Yhdistetty.AdLi
33820	62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 4a 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 4b	b/MIDI.tila....J..Liit..DVD....K
33840	00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b	..Mounttaa.SMB....L..Hiiren.klik
33860	6b 61 75 73 00 00 00 01 4e 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61	kaus....N.*Hiiren.ved.-ja-pudota
33880	20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 4f 00 25 48 69 69 72 65	.tila.pois.k.yt.st......O.%Hiire
338a0	6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00	n.ved.-ja-pudota.tila.k.yt.ss...
338c0	00 00 01 50 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 51 00 10 4c 69 69	...P..Liiku.taaksep.in....Q..Lii
338e0	6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 54 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65	ku.eteenp.in....T..Musiikkilaite
33900	3a 00 00 00 01 55 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73	:....U.%Musiikin...nenvoimakkuus
33920	20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 56 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01	.yl.s./.alas....V..Musiikki:....
33940	58 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 5a 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	X..Vaimenna....Z..Nime..pelitall
33960	65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 5b 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 69 6d 69 3a 20	enteesi....[..Nimi:....\..Nimi:.
33980	00 00 00 01 5d 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f	....].iSuora.MIDI.tuki.vaatii.Ro
339a0	6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20	land.p.ivityksen.LucasArtsilta,.
339c0	6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69	mutta.%s.puuttuu..K.ytet..n.AdLi
339e0	62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 5e 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68	bia.sen.sijaan.....^..Verkko.alh
33a00	61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 5f 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65	aalla...._..Verkko.ei.ole.aluste
33a20	74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00	ttu.(%d)....`..Verkko.ylh..ll...
33a40	00 01 61 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65	..a..Verkko.ylh..ll.,.jako.liite
33a60	74 74 79 00 00 00 01 62 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 63 00 13 55 75 73 69 20	tty....b..Ei.koskaan....c..Uusi.
33a80	70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 64 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00	pelitallennus....d..Uusi.lapsi..
33aa0	00 01 65 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 66 00 03 45 69 00 00 00 01 67 00 1d 50 e4 69	..e..Seuraava....f..Ei....g..P.i
33ac0	76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 68 00 0c	v.yst..ei.ole.tallennettu....h..
33ae0	45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 69 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00	Ei.virhett.....i..Ei.musiikkia..
33b00	00 01 6a 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74	..j..Peliaikaa.ei.ole.tallennett
33b20	75 00 00 00 01 6b 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75	u....k..Aikaa.ei.ole.tallennettu
33b40	00 00 00 01 6c 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0c	....l..Ei.m..ritelty...path..l..
33b60	45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d	Ei.k.yt.ss....soundfont..n..Norm
33b80	61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 72 00 09 54 61 6c 6c 65	aali.(ei.skaalausta)....r..Talle
33ba0	6e 6e 61 00 00 00 01 74 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 77 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 7a 00	nna....t..Esine....w..Avaa....z.
33bc0	0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7b 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61	.Asetukset....{..Muut.pelin.ohja
33be0	69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 7c 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 7d 00 1f 4f 68 69 74 61	imet:....|..Taajuus:....}..Ohita
33c00	20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7e 00 20	.globaalit.MIDI-asetukset....~..
33c20	4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00	Ohita.globaalit.MT-32.asetukset.
33c40	00 00 01 7f 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b	......Ohita.globaalit...niasetuk
33c60	73 65 74 00 00 00 01 80 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69	set......$Ohita.globaalit.grafii
33c80	6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 81 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61	kka-asetukset......)Ohita.globaa
33ca0	6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01	lit...nenvoimakkuusasetukset....
33cc0	82 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01	...PC.kaiuttimen.emulaattori....
33ce0	86 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20	..BPSX.videoita.l.ydetty,.mutta.
33d00	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74	ScummVM.on.k..nnetty.ilman.RGB.t
33d20	75 6b 65 61 00 00 00 01 87 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25	ukea......>PSX.stream.videota.'%
33d40	73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61	s'.ei.voi.n.ytt...paletisoidussa
33d60	20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 88 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 89 00 17 50	.tilassa.......Salasana:.......P
33d80	6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 8a 00 17 50 6f 6c 6b	olkua.ei.ole.olemassa.......Polk
33da0	75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 8b 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65	u.ei.ole.hakemisto.......Polku.e
33dc0	69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 8c 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 8d 00	i.ole.tiedosto.......Polut......
33de0	06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 8e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8f 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65	.Tauko.......Pause.......Valitse
33e00	20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 90 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 92 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f	.peli:.......Ota......*Alusta.jo
33e20	6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e	lle.peli.alunperin.suunniteltiin
33e40	00 00 00 01 93 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 94 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 97 00	.......Alusta:.......Pelaa......
33e60	0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 98 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e	.Peliaika:........Valitse.toimin
33e80	74 6f 00 00 00 01 99 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75	to......KOle.hyv..ja.ilmoita.Scu
33ea0	6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69	mmVM:n.kehitt.jille.seuraavat.ti
33ec0	65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 9a 00 14 50 6c 75 67 69 6e	edot,.lis.ksi.kerro.......Plugin
33ee0	69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 9b 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00	ien.sijainti:.......Harjoitus...
33f00	01 9c 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61	...-K.yt..mieluiten.digitaalisia
33f20	20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 9d 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65	...nitehosteita.......NK.yt..mie
33f40	6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69	luiten.digitaalisia...nitehostei
33f60	74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a	ta.synteettisten.tehosteiden.sij
33f80	61 61 6e 2e 00 00 00 01 9e 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	aan........Ensisijainen:...lowre
33fa0	73 00 01 9f 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 a0 00 18	s.....Ensisijainen.laite:.......
33fc0	50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 a1 00 0a 45 64	Paina.haluamaasi.nappia.......Ed
33fe0	65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 a2 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 a3 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01	ellinen.......Ved........Ly.....
34000	a4 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 a5 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 a6 00	...Ly..yl.s.......Ly..alas......
34020	0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 a7 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 a8 00 09	.Ly..keskelle.......Paina.......
34040	50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 a9 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 aa 00 0f 4c 6f 70 65	Pue.ylle.......Lopeta.......Lope
34060	74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 ac 00 17 4c 75 6b 75 6f	ta.ScummVM.......Lue.......Lukuo
34080	69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 ad 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c	ikeuksia.ei.saatu.......Tiedon.l
340a0	75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 b1 00 2c 4c 75 65 20 4c	ukeminen.ep.onnistui......,Lue.L
340c0	6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68	oom(TM).ohjekirjaa.saadaksesi.oh
340e0	6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 b2 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00	jeita........Tavallinen.kursori.
34100	00 00 01 b3 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65	......M..rit..n.pp.imet.uudellee
34120	6e 00 00 00 01 b4 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65	n......;Poista.peli.listasta..Pe
34140	6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c	lin.tiedostoja.ei.poisteta.levyl
34160	74 e4 00 00 00 01 b5 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 b8 00 06	t........Render.intitila:.......
34180	4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 b9 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 ba 00	Lep.........Lataa.tallenne......
341a0	14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 bc 00 06 4f 69 6b 65 61	.Lataa.pelitallenne:.......Oikea
341c0	00 00 00 01 bd 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 be 00 18 4b 6c 69 6b	.......Oikea.klikkaus.......Klik
341e0	6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 bf 00 0f 4f 69 6b 65 61 20	kaa.oikealla.kerran.......Oikea.
34200	6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 c2 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 c3 00 19 41 6a 61 20	klikkaus.......K..nn........Aja.
34220	6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 22 41 6a 61 20 65	nopeassa.tilassa.(*)......"Aja.e
34240	72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01	ritt.in.nopeassa.tilassa.(*)....
34260	c5 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 09	.....niefektit:.......SMB.......
34280	54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 c8 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20	Tallenna.......Tallenna./.Lataa.
342a0	2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 c9 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74	/.Asetukset.......Tallenna./.Lat
342c0	61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 ca 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00	aa.peli.......Tallennuskansio:..
342e0	00 01 cc 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd	.....Tallenna.pelitila.1-10.....
34300	00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 ce 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74	..Tallenna.peli:.......Tallennet
34320	61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69	aan.'%s'.......Tallennetaan.peli
34340	e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00	...........Skannaus.on.valmis!..
34360	00 01 d3 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e	.....Skannattiin.%d.hakemistoa..
34380	2e 2e 00 00 00 01 d4 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01	.........Vierit..listaa.alas....
343a0	d5 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 d6 00 13 53 63 75	...Vierit..listaa.yl.s.......Scu
343c0	6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 d7 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69	mmVM.p..valikko......=ScummVM.ei
343e0	20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b	.l.yt.nyt.pelimoottoria.joka.tuk
34400	65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d	ee.valittua.peli.!......:ScummVM
34420	20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73	.ei.l.yt.nyt.yht..n.peli..kyseis
34440	65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 d9 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d	est..hakemistosta!......*ScummVM
34460	20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f	.ei.voi.avata.kyseist..hakemisto
34480	61 21 00 00 00 01 da 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61	a!.......Broken.Sword.1:n.pelita
344a0	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74	llennukset.ovat.vanhassa.formaat
344c0	69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61	issa..Tallennukset.tulee.muuntaa
344e0	2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56	,.jotta.niit..voi.k.ytt...ScummV
34500	4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73	M:ss...Paina.'Hyv.ksy'.muuntaaks
34520	65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d	esi.tiedostot..Mik.li.et.halua.m
34540	75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79	uuntaa.tiedostoja.nyt.ScummVM.ky
34560	73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b	syy.asiaa.seuraavan.kerran.kun.k
34580	e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69	.ynnist.t.pelin........(Pelin.Ni
345a0	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e	ppon.Safes.tallennukset.ovat.van
345c0	68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75	hassa.muodossa,.joita.ei.en...tu
345e0	65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75	eta..Tallennukset.tulee.nimet..u
34600	75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20	udelleen.ennen.kuin.ScummVM.voi.
34620	6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d	k.ytt...niit...Paina.'Hyv.ksy'.m
34640	75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74	uuntaaksesi.tallennukset..Jos.et
34660	20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79	.tee.muunnosta.nyt,.ScummVM.kysy
34680	79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20	y.sinulta.uudelleen.seuraavalla.
346a0	6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00	kerralla.kun.k.ynnist.t.pelin...
346c0	00 00 01 dd 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d	......Osa.tiedostoista.ei.ehk..m
346e0	75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c	uuntunut.oikein..Varoitukset.tul
34700	6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64	ostettiin.konsoli-ikkunaan..Pyyd
34720	e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63	.mme.ett..ilmoittaisit.niist..Sc
34740	75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 de 00 33 53 63 75 6d	ummVM:n.kehitt.jille.......3Scum
34760	6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74	mVM.muunsi.kaikki.pelitallenteet
34780	20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 df 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20	.onnistuneesti.......Etsi.peli..
347a0	6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 e0 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 e1 00 0d 54 6f 69 6e 65	listasta.......Etsi:.......Toine
347c0	6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 e2 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69	n.lapsi.......Valitse...nifontti
347e0	00 00 00 01 e3 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 e4	.......Valitse.taitotasosi......
34800	00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61	..Valitse.teema.......Valitse.la
34820	64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 e6 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b	dattava.peli.......Valitse.lis.k
34840	61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e7 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d	ansio.pelille......"Valitse.toim
34860	69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 e8 00 2c 56 61 6c 69	into.ja.klikkaa.'Map'......,Vali
34880	74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65	tse.hakemisto.k.ytt.liittym.n.te
348a0	65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e9 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20	emoille......#Valitse.hakemisto.
348c0	6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ea 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68	lis.tiedostoille.......Valitse.h
348e0	61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 eb 00 22 56 61 6c 69 74	akemisto.plugineille......"Valit
34900	73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01	se.kansio.pelitallennuksille....
34920	ec 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 ed 00 09 48 65	...Valitse.pelin.kansio.......He
34940	72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 ee 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 f0 00 06 4a 61 6b	rkkyys.......Palvelin:.......Jak
34960	6f 3a 00 00 00 01 f1 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74	o:......lLyhyt.pelitunniste,.jot
34980	61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61	a.k.ytet..n.kun.viitataan.pelita
349a0	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74	llennuksiin.ja.kun.peli.k.ynnist
349c0	65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 f2 00 18 4e e4 79 74 e4	et..n.komentorivilt........N.yt.
349e0	20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 f3 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b	./.piilota.konsoli.......N.yt..k
34a00	61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 f5 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00	aikki.......N.yt..n.pp.imist....
34a20	01 f6 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 fa 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69	....N.yt..keypad......<N.yt..esi
34a40	6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72	neiden.kuvaus.kohdistaessasi.kur
34a60	73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 fb 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d	sorin.esineen.ylle.......N.yt..m
34a80	75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 fc 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e	uistinkulutus.......N.yt..hiiren
34aa0	20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 fd 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74	.kursori.......N.yt..esineiden.t
34ac0	69 65 64 6f 74 00 00 00 01 ff 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b	iedot......!N.yt..tekstitys.ja.k
34ae0	e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 02 02 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61	.yt..puhetta.......N.yt./Piilota
34b00	20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 02 03 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61	.kursori......!Simuloi.hiiren.va
34b20	73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 02 04 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69	senta.n.pp.int........Simuloi.oi
34b40	6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 02 06 00 06 4f 68 69 74 61 00 00	keaa.hiiren.nappia.......Ohita..
34b60	00 02 08 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 0a 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76	.....Ohita.video.......Ohita.riv
34b80	69 00 00 00 02 0b 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 0c 00	i.......Ohita.rivi.teksti.......
34ba0	0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 02 0d 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00	.Ohita.tuki.......Ohita.teksti..
34bc0	00 02 0f 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 10 00 0f 4c 69 69 6b	.....Liiku.vasemmalle.......Liik
34be0	75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 13 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73	u.oikealle.......Pehme..vieritys
34c00	00 00 00 02 16 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 02 17 00 30 4f 68 6a	.......Tartu.reunoihin......0Ohj
34c20	65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74	elmistoskaalaus.(hyv..laatu,.mut
34c40	74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 02 18 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74	ta.hitaampi)......lT.m..pelimoot
34c60	74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73	tori.ei.toistaiseksi.tue.pelin.s
34c80	69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74	is.ist..ohjetta..Avaa.LUEMINUT.t
34ca0	69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00	iedosto.saadaksesi.lis.tietoa...
34cc0	00 02 19 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 02 1a 00 4a 4a 6f 74	.......net.p..ll./pois......JJot
34ce0	6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74	kut...nikortit.tukevat...nifontt
34d00	69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69	ia.(SoundFont),.FluidSynth.ja.Ti
34d20	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 56	midity.........nifontti:.......V
34d40	e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 1d 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 1e 00 39 45 72 69 74 79	.lily.nti.......Puhe......9Erity
34d60	69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a	iset.dithering.asetukset.joita.j
34d80	6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 02 1f 00 11 45 72 69 74 79 69	otkut.pelit.tukevat.......Erityi
34da0	73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 20 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00	skomennot:.......Erikoisefektit.
34dc0	00 00 02 21 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65	...!.>M..ritt...oletuksena.k.yte
34de0	74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	tt.v.n...nilaitteen.General.MIDI
34e00	6c 6c 65 00 00 00 02 22 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61	lle....".FM..ritt...oletus..nila
34e20	69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	itteen.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
34e40	43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 02 23 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20	CM64:n.k.ytt..n....#.;M..ritt...
34e60	e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f	..nikortin.tai...nikorttia.emulo
34e80	69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 02 24 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4	ivan.ohjelmiston....$.RM..ritt..
34ea0	20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20	.polun,.jossa.on.lis.tiedostoja.
34ec0	6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b	joita.ScummVM.tai.kaikki.pelit.k
34ee0	e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 25 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c	.ytt.v.t....%.BM..ritt...polun.l
34f00	69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f	is.tiedostoihin.joita.peli.mahdo
34f20	6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 26 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4	llisesti.k.ytt......&.UM..ritt..
34f40	20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c	...nilaitteen.tai...nikorttiemul
34f60	61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c	aattorin.jota.ensisijaisesti.tul
34f80	69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 27 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75	isi.k.ytt......'.#M..ritt...polu
34fa0	6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 02 28 00 05 50 75 68 65 00	n.pelitallennuksille....(..Puhe.
34fc0	00 00 02 29 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00	...)..Puhe.&.teksti...lowres..*.
34fe0	0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 2b 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74	.Vain.puhe....+..Puhe.ja.Tekstit
35000	79 73 00 00 00 02 2c 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 02 2f 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00	ys....,..Puhe:..../..Standardi..
35020	00 02 31 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 02 32 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c	..1..Pelaa.silti....2..Pelaa.val
35040	69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 33 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75	ittua.peli.....3..K.ynnist..debu
35060	67 67 65 72 69 00 00 00 02 34 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 02 35 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61	ggeri....4..Tila:....5..Astu.taa
35080	6b 73 65 00 00 00 02 37 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 38 00 08 54 65 6b	kse....7..Studioyleis.....8..Tek
350a0	73 74 69 74 00 00 00 02 39 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02 3b 00	stit....9..Tekstin.nopeus:....;.
350c0	0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 3c 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00	.Tekstitys....<..Vain.tekstitys.
350e0	00 00 02 3d 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74	...=.-Pelitilan.tallennus.onnist
35100	75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 0e 56 61 69 68 64 61 20	ui.tiedostoon:..%s....?..Vaihda.
35120	68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 42 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 43 00 1a 56 61 69 68 64 61	hahmoa....B..Vaihda....C..Vaihda
35140	20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 45 00 0f 56 61 69 68 64 61	.grafiikkafiltteri.....E..Vaihda
35160	20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 46 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 47 00 0e 4c e4 68	.hahmoa:....F..Sarkain....G..L.h
35180	64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 48 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 49 00 05 50 75 68 75	de.matkaan....H..Puhu....I..Puhu
351a0	00 00 00 02 4a 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b	....J.RNapauta.kerran.vasen.klik
351c0	6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20	kausta.varten,.napauta.kahdesti.
351e0	6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 4b 00 64 4b	oikeaa.klikkausta.varten....K.dK
35200	6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69	ohdetiedosto.on.jo.olemassa!.S.i
35220	6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28	lytet..nk..vanha.pelitallennus.(
35240	25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29	%s),.vai.uusi.pelitallennus.(%s)
35260	3f 0a 00 00 00 02 4c 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 4d	?.....L..Tekstitys.ja.puhe:....M
35280	00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 4e 00 51	..Hidasta/nopeuta.teksti.....N.Q
352a0	54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b	Tiedosto."sky.cpt".on.v..r.n.kok
352c0	6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e	oinen..Hae.uusi.versio.ScummVM:n
352e0	20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 4f 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e	.verkkosivuilta.....O.CValittuun
35300	20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20	.hakemistoon.ei.voi.kirjoittaa..
35320	56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 51 00 34	Valitse.toinen.hakemisto.....Q.4
35340	50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69	Peli.hakemistossa.'%s'.n.ytt.isi
35360	20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 52 00 11 50 65 6c 69 e4 20	.olevan.tuntematon.....R..Peli..
35380	45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 53 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e	EI.ladattu....S.(Peli..EI.tallen
353a0	6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 54 00 5b 45	nettu.(onko.levy.t.ysi?)....T.[E
353c0	6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69	nsisijaista...nilaitetta.'%s'.ei
353e0	20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74	.voida.k.ytt....Avaa.lokitiedost
35400	6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 55 00 70	o.saadaksesi.lis.tietoja.....U.p
35420	45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65	Ensisijaista...nilaitetta.'%s'.e
35440	69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b	i.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.kytk
35460	65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61	etty.pois.p..lt..tai.irrotettuna
35480	20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 56 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61	.tietokoneesta.....V.[Valitsemaa
354a0	73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4	si...nilaitetta.'%s'.ei.voida.k.
354c0	79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73	ytt....Avaa.lokitiedosto.saadaks
354e0	65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 57 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20	esi.lis.tietoja.....W.lValittua.
35500	e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53	..nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..S
35520	65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4	e.saattaa.olla.kytketty.pois.p..
35540	6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74	lt..tai.irrotettuna.tietokoneest
35560	61 2e 00 00 00 02 58 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	a.....X.jTiedosto.teenagent.dat.
35580	6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61	on.pakattu,.mutta.zlib-kirjastoa
355a0	20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50	.ei.ole.k..nnetty.ScummVM:..n..P
355c0	75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 59 00 66 56 61 6c 69 74 73 65	ura.teenagent.dat.....Y.fValitse
355e0	6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74	masi.teema.ei.tue.nykyist..valit
35600	73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73	semaasi.kielt...Vaihda.kieli.ens
35620	69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00	in,.ja.yrit..sitten.uudelleen...
35640	00 02 5a 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 65 6d 61	..Z..Teemojen.polku:....[..Teema
35660	00 00 00 02 5c 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61	....\..N.m..ovat.Indylle.vasemma
35680	6c 6c 61 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 5e 00 30 50 65	lla.....]..Kolmas.lapsi....^.0Pe
356a0	6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74	lin.tunnus.on.jo.k.yt.ss...Valit
356c0	73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 5f 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69	se.jokin.muu....._.BT.m..peli.ei
356e0	20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74	.tue.pelitallennuksien.lataamist
35700	61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 60 00 9f 50 65 6c 69	a.pelin.ulkopuolelta.....`..Peli
35720	6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69	n.musiikki.on.CD-levyll....nirai
35740	74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c	toina..Raidat.pit...ripata.levyl
35760	74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c	t..sopivaa.ohjelmistoa.k.ytt.en,
35780	20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68	.jotta.musiikit.kuuluvat..Lue.oh
357a0	6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 61 00	jeet.LUEMINUT.tiedostosta.....a.
357c0	24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74	$Broken.Sword.1:n.demo.p..ttyy.t
357e0	e4 68 e4 6e 00 00 00 02 62 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b	.h.n....b..Aika:.....c.%Aikakatk
35800	61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02	aisu.kun.verkkoa.alustettiin....
35820	64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 68 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61	d..Henry./.Indy....h.'Kytke.kuva
35840	73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02	suhdekorjaus.p..lle.tai.pois....
35860	69 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 6a 00 26 4b	i..Kokoruututilan.vaihto....j.&K
35880	79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20	ytke.hiiren.kaappaus.p..lle.tai.
358a0	70 6f 69 73 00 00 00 02 6b 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 6c 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73	pois....k..Kieli....l..Kosketuks
358c0	65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 6d 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59	en.X.siirros....m..Kosketuksen.Y
358e0	20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 6e 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73	.siirto....n..Touchpad.tila.pois
35900	20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 6f 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c	.p..lt.....o..Touchad.tila.p..ll
35920	e4 00 00 00 02 71 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64	.....q.+Kosketusn.yt.n.'Tap.mood
35940	69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 72 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75	i'.-.ei.klikkausta....r.,Kosketu
35960	73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b	sn.yt.n.'Tap.moodi'.-.vasen.klik
35980	6b 61 75 73 00 00 00 02 73 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d	kaus....s.,Kosketusn.yt.n.'Tap.m
359a0	6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 76 00 09 4d 61 74	oodi'.-.oikea.klikkaus....v..Mat
359c0	6b 75 73 74 61 00 00 00 02 78 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65	kusta....x.%Aito.Roland.MT-32.(e
359e0	69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 79 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61	i.GM.emulointia)....y.%Aito.Rola
35a00	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f	nd.MT-32.(ei.GM.emulointia)...lo
35a20	77 72 65 73 00 02 7a 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 7b 00	wres..z..K..nny.vasemmalle....{.
35a40	10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 7c 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00	.K..nny.oikealle....|..Sammuta..
35a60	00 02 7d 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 7f 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73	..}..K.ynnist.......,Tiedosto.%s
35a80	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e	,.(%c%d).ei.l.ydy..Paina.nappia.
35aa0	00 00 00 02 80 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6	......>Tiedostoa."sky.cpt".ei.l.
35ac0	79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75	ydy!.Hae.se.ScummVM:n.verkkosivu
35ae0	6c 74 61 2e 00 00 00 02 81 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 83 00 11 54 75 6e 74	lta........Tuntematon.......Tunt
35b00	65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 84 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00	ematon.virhe.......Avaa.lukko...
35b20	02 85 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d	....Vapauta.DVD.......Vapauta.SM
35b40	42 00 00 00 02 87 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76	B......4Ei.skaalattu.(vieritt..v
35b60	61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 88	asemmalle.ja.oikealle.itse).....
35b80	00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 89 00 16 4e 69 6d 65 74	..V.ritilaa.ei.tueta.......Nimet
35ba0	f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 8a 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 8e	.n.pelitallennus.......Yl.s.....
35bc0	00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 8f 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00	..K.yt........K.yt..CD:n...nt...
35be0	00 02 90 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75	....9K.yt..CD:n.audiota.pelin.au
35c00	64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00	dion.sijaan,.jos.mahdollista....
35c20	02 91 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d	...+K.yt..IMF/Yamaha.FB-01:st..M
35c40	49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 93 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f	IDI-musiikille.......K.yt..Windo
35c60	77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 94 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a	wsin.kursoreita......HK.yt..IBM:
35c80	6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d	n.Music.Feature.korttia,.tai.Yam
35ca0	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00	aha.FB-01.FM.moduulia.MIDIlle...
35cc0	02 95 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69	...6K.yt..vaihtoehtoista.pelin.i
35ce0	6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 98 00 2e	ntroa.(vain.CD.versiossa).......
35d00	4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4	K.yt..sek..MIDI..ett..Adlibi....
35d20	6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 99 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73	nentuotantoon.......K.yt..kirkas
35d40	70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 9a 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4	palettitilaa.......K.yt..ensimm.
35d60	69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 9c 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74	ist..laitetta......6K.yt..kannet
35d80	74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e	tavan.trackpad-tyylist..kursorin
35da0	68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 9d 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73	hallintaa......,K.yt..alkuper.is
35dc0	69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 9f	i..tallenna/lataa.valikkoja.....
35de0	00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 a0	..K.yt..hopeisia.kursoreita.....
35e00	00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69	.NK.yt..Windowsin.kursoreita.(pi
35e20	65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b	enempi..ja.harmaas.vyisi.).DOS.k
35e40	75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 a1 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68	ursorien.sijaan......FK.yt..vaih
35e60	74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e	toehtoisia.hopeisia.kursoreita.n
35e80	6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 a2	ormaalien.kultaisten.sijaan.....
35ea0	00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61	./K.yt..levykeversion.introa.(va
35ec0	69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 a4 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b	in.CD.versiossa)......GK.yt..alk
35ee0	75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f	uper.isi..tallenna/lataa.valikko
35f00	6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00	ja,.ScummVM.valikoiden.sijaan...
35f20	02 a5 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 a6 00 0e 4b e4 79 74	....K.ytt.j..peruutti.......K.yt
35f40	74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 a7 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20	t.j.nimi:.......K.ytet..n.SDL:n.
35f60	61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 a9 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72	ajuria.......Vertikaalinen.under
35f80	73 63 61 6e 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69	scan.......Video.......Virtuaali
35fa0	6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 ac 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73	nen.n.pp.imist........Voimakkuus
35fc0	00 00 00 02 ad 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c	.......VAROITUS:.ScummVM.ei.viel
35fe0	e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e	..tue.t.ysin.valitsemaasi.peli..
36000	20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76	.Peli.saattaa.olla.ep.vakaa,.eiv
36020	e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74	.tk..pelitallennukset.v.ltt.m.tt
36040	e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73	..toimi.tulevissa.ScummVM:n.vers
36060	69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 ae 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 af 00 07 4b e4 76 65 6c	ioissa........K.vele.......K.vel
36080	65 00 00 00 02 b0 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 b1 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f	e.......Mit..on.......Kun.Indy.o
360a0	6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 b4 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 b5 00 0f	n.oikealla,........Ikkuna.......
360c0	49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	Ikkunoitu.tila.......Windows.MID
360e0	49 00 00 00 02 b7 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61	I.......Kirjoitusoikeuksia.ei.sa
36100	61 74 75 00 00 00 02 b8 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20	atu......"Tiedon.kirjoittaminen.
36120	65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 b9 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 ba 00 9e 50 65	ep.onnistui.......Kyll........Pe
36140	6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69	laat.suoraan.CD-levylt...T.m..ai
36160	68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69	heuttaa.ongelmia,.joten.on.suosi
36180	74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64	teltavaa.ett..kopioit.pelin.tied
361a0	6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e	ostot.kovalevyllesi..Avaa.LUEMIN
361c0	55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 bb	UT.tiedosto.ohjeita.varten......
361e0	00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74	..K.yt.t.General.MIDI-..nilaitet
36200	74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64	ta,.mutta.peli.tukee.vain.Roland
36220	20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69	.MT-32:sta..Jotkut...niraidat.ei
36240	76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69	v.t.ehk..kuulosta.silt..milt..ni
36260	69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 bc 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4	iden.pit.isi.......DScummVM.pit.
36280	e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75	..k.ynnist...uudelleen.jotta.muu
362a0	74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 bd 00 14 4e 69	tokset.tulevat.voimaan........Ni
362c0	6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 be 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70	mi.on.pakko.antaa......XTy.kalup
362e0	61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65	alkin.piilottamiselle.on.m..rite
36300	6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70	lt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..p
36320	65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 bf 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b	eli..voi.pelata......XHiiren.oik
36340	65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74	ealle.klikkaukselle.on.m..ritelt
36360	e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c	.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..pel
36380	69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 c0 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61	i..voi.pelata......PAsennuksesta
363a0	73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f	si.puuttuu.'teenagent.dat'.tiedo
363c0	73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69	sto..Hae.se.ScummVM:n.nettisivui
363e0	6c 74 61 00 00 00 02 c2 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f 6d	lta.......Zoomaa.alas.......Zoom
36400	61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 ca 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e	aa.yl.s.......10.minuutin.v.lein
36420	00 00 00 02 cb 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 cc 00 13	.......15.minuutin.v.lein.......
36440	33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 cd 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75	30.minuutin.v.lein.......5.minuu
36460	74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 ce 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b	tin.v.lein......Hmik..peli.oli.k
36480	79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a	yseess.,.ja.sen.versio,.kieli,.j
364a0	61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 cf 00 08 73	a.muut.vastaavat.tiedot........s
364c0	6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 d0 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 d1 00 0e 73 6f 69 74 61	oita.A.......soita.B.......soita
364e0	20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 d2 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02	.C.duuri.......soita.C.molli....
36500	d3 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 d4 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 d5 00 08 73	...soita.D.......soita.E.......s
36520	6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 d6 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 d7 00 06 50 61 69 6e 61	oita.F.......soita.G.......Paina
36540	00 00 00 02 d8 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 d9 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61	.......Ved.......*kuvasuhdekorja
36560	75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 da	usasetusta.ei.voitu.muuttaa.....
36580	00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61	..kokoruututilaa.ei.voitu.muutta
365a0	61 00 00 00 02 db 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68	a.......videotilaa.ei.voitu.vaih
365c0	74 61 61 2e 00 00 00 02 dc 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02	taa........Kytke.pois.p..lt.....
365e0	dd 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 de 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00	...Kytke.p..lle.......~T~ietoa..
36600	00 02 df 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 0e 4c 69 73 e4 e4	.....~L~is...peli..........Lis..
36620	20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00	.peli......lowres.....~P~eruuta.
36640	00 00 02 e1 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 e2 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00	......~S~ulje.......Pudota.sivu.
36660	00 00 02 e3 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 07 7e 4f 7e	......Muokkaa.peli...........~O~
36680	68 6a 65 00 00 00 02 e5 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	hje.......~I~ndyn.tappelukontrol
366a0	6c 69 74 00 00 00 02 e6 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 e7 00 14 7e 56 7e 61	lit.......~N~.pp.imet.......~V~a
366c0	73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00	senk.tinen.tila.......~L~ataa...
366e0	02 e9 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00	....~L~ataa..........P..valikko.
36700	00 00 02 eb 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 ec 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79	......Se~u~raava.......~H~yv.ksy
36720	00 00 00 02 ed 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 ee 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75	.......~A~setukset.......~A~setu
36740	6b 73 65 74 00 00 00 02 ef 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 f0 00 09 7e 4c 7e	kset.......E~d~ellinen.......~L~
36760	6f 70 65 74 61 00 00 00 02 f1 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 f1 00 0f 50 6f	opeta.......Poista.peli.......Po
36780	69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b	ista.peli......lowres.....~J~atk
367a0	61 00 00 00 02 f3 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00	a.......Palaa.p~e~livalitsimeen.
367c0	00 00 02 f4 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 f5 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72	......~T~allenna.......N.yt..kar
367e0	74 74 61 00 00 00 02 f6 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 f7 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4	tta.......~P~elaa.......Siirtym.
36800	74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 f8 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4	t.p..ll........Vesiefekti.p..ll.
36820	00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 03 07 00	.......~Z~ip.moodi.valittu......
36840	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69	.iso-8859-1.....Voulez-vous.vrai
36860	6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 01 00 29 20 20 61 63 74 69 76 65 2f 64 e9	ment.quitter.?......)..active/d.
36880	73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 e0 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00	sactive.le.combat...la.souris...
368a0	00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64	..."..crtl-g.n'est.pas.recommand
368c0	e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	..car......$..ou.comportement.in
368e0	63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75	correct.du.jeu.......$..elle.peu
36900	74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 05 00 35	t.causer.des.plantages.ou......5
36920	20 20 64 6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72 e9 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65	..donc.malgr..le.message.dans.le
36940	20 6a 65 75 20 63 65 6c 61 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69	.jeu.cela.simplement.......(Acti
36960	66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69	f).......(Bloqu.).......(Effecti
36980	66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00	f).......(Jeu).......(Global)...
369a0	00 0b 00 0a 23 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 0c 00 dc 25 64 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	....#.suivant.......%d.sauvegard
369c0	65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 69 6d 70 6f 72 74 e9 65 73 20	es.originales.ont..t..import.es.
369e0	61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 0a 69 6d 70 6f	avec.succ.s..Si.vous.voulez.impo
36a00	72 74 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61	rter.d'autre.sauvegardes.origina
36a20	6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 6f 75 76 72 69	les.plus.tard,.vous.devrez.ouvri
36a40	72 20 6c 61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	r.la.console.de.debug.de.ScummVM
36a60	20 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 27 69 6d 70 6f 72 74	.et.utiliser.la.commande.'import
36a80	5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 20 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73	_savefile'............(compil..s
36aa0	75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00	ur.%s).......*.Abc.......*.123..
36ac0	00 00 10 00 06 2a 20 50 72 e9 00 00 00 00 11 00 3a 2a 20 4c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 70 65	.....*.Pr.......:*.Le.clavier.pe
36ae0	75 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 65	ut.toujours..tre.utilis..pour.le
36b00	73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 2c 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74	s.combats,......&*.Note.que.l'ut
36b20	69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 e9	ilisation.de.crtl-f.et......%,..
36b40	63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67	chec.du.montage.du.disque.partag
36b60	e9 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e	........,.disque.partag..non.mon
36b80	74 e9 00 00 00 00 15 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07	t............en.cours...........
36ba0	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
36bc0	00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65	.......48.kHz......!sont.interve
36be0	72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a	rties.avec.9,.6.et.3.......8.kHz
36c00	00 00 00 00 1c 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00	.......respectivement........<..
36c20	00 00 1e 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 1f 00 3e 55 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	.....<defaut>......>Une.sauvegar
36c40	64 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e	de.existe.d.j..dans.l'emplacemen
36c60	74 20 25 64 2e 20 c9 63 72 61 73 65 72 20 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 64 69 72	t.%d...craser.?.........ALSA.dir
36c80	65 63 74 2d 46 4d 00 00 00 00 21 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ect-FM....!....propos.de.ScummVM
36ca0	00 00 00 00 22 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 63	...."..Action/S.lection....#..Ac
36cc0	74 69 66 00 00 00 00 24 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00	tif....$..Mode.graphique.actif:.
36ce0	00 00 00 25 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 12 c9 6d 75 6c	...%...mulateur.AdLib....&...mul
36d00	61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 20 3a 00 00 00 00 27 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74	ateur.AdLib.:....'.8AdLib.est.ut
36d20	69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f	ilis..pour.la.musique.dans.de.no
36d40	6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 28 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74	mbreux.jeux....(.3Permet.de.saut
36d60	65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69	er.les.textes.et.sc.nes.cin.mati
36d80	71 75 65 73 00 00 00 00 29 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73	ques....).NPermet.au.joueur.de.s
36da0	61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64	auter.les.sc.nes.de.storyboard.d
36dc0	65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41	e.la.Salle.des.Archives.....*..A
36de0	6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 2c 00	lt....+..Intro.alternative....,.
36e00	16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74	..mulateur.Amiga.Audio....-..Ant
36e20	69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2e 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65	i-cr.nel........Rendu.Anti-cr.ne
36e40	6c e9 00 00 00 00 2f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	l...../.'.mulateur.Apple.II.GS.(
36e60	50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 30 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	PAS.IMPL.MENT.)....0.&Voulez-vou
36e80	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 31	s.vraiment.quitter.?.(O/N)O....1
36ea0	00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63	.*Voulez-vous.vraiment.recommenc
36ec0	65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 32 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20	er.?.(O/N)O....2..Correction.du.
36ee0	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 33 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73	rapport.d'aspect....3..Touche.as
36f00	73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65	soci.e:.%s....4..Touche.associ.e
36f20	20 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a	.:.aucune....5..Attaque.1....6..
36f40	41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 39	Attaque.2....7..Attaque.3....8.9
36f60	45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9	Essaye.d'utiliser.le.prochain.p.
36f80	72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41	riph.rique.disponible.......9..A
36fa0	75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 09 41 75 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 41 75 74 65 75 72	udio....:..Auteur.:....;..Auteur
36fc0	20 3a 20 00 00 00 00 3c 00 24 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 67 6c 69 73 73 65 72 2d 61 75 74 6f 20 65	.:.....<.$Le.mode.glisser-auto.e
36fe0	73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 00 3d 00 12 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61	st.maintenant....=..Sauvegarde.a
37000	75 74 6f 20 3a 00 00 00 00 3d 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	uto.:....=..Sauvegarde.:...lowre
37020	73 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 3a 00 00 00 00 3f	s..>..Moteurs.disponibles.:....?
37040	00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c	....~P~ropos.......@..Affecter.l
37060	65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69	es.touches....A.(Controles.du.bi
37080	70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 4e	plane.(paver.num.rique):....B..N
370a0	6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f	oir.et.Blanc./.Couleur....C..Blo
370c0	71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 45	quer.haut....D..Bloquer.bas....E
370e0	00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 46 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00	..Bloquer.milieu....F..Les.deux.
37100	00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0d 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74	...F..V&S...lowres..G..Luminosit
37120	e9 20 3a 00 00 00 00 48 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00	..:....H...mulateur.C64.Audio...
37140	00 49 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	.I.5Erreur.lors.de.la.sauvegarde
37160	20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41	.dans.l'emplacement.%i......J..A
37180	6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 4b 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72	nnuler....K..Impossible.de.cr.er
371a0	20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 4c 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74	.le.fichier....L..Change.les.opt
371c0	69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 4d 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74	ions.du.jeu....M.'Change.les.opt
371e0	69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1e 52	ions.globales.de.ScummVM....N..R
37200	65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00	echerche.des.mises...jour.......
37220	4f 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73	O.wUtilisez.cette.option.si.vous
37240	20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20	.voulez.activez.le.mappage...la.
37260	76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73	vol.e.pour.une..mulation.MT-32.s
37280	75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 50 00 60	ur.un.appareil.Roland.GS.....P.`
372a0	56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20	V.rifie.si.vous.voulez.utiliser.
372c0	75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	un.p.riph.rique.audio.compatible
372e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00	.Roland.connect....l'ordinateur.
37300	00 00 00 51 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 52 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53	...Q..Choisir....R..Choisir.un.S
37320	6f 72 74 00 00 00 00 53 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f	ort....S.#S.lectionnez.une.actio
37340	6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 54 00 1d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 66 69	n...affecter....T..Choisir.le.fi
37360	63 68 69 65 72 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00	chier...charger....U..Chorus....
37380	56 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 65 20	V..Effacer.la.valeur....W..Mode.
373a0	43 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 59 00 0c	Clic....X..Clic.D.sactiv.....Y..
373c0	43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 5a 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 5b 00 0f 4d	Clic.Activ.....Z..Fermer....[..M
373e0	6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43	ode.Daltonien....\..Comm....]..C
37400	6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 20 3a 00 00 00 00 5e	ommandes.clavier.communes.:....^
37420	00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 5f 00 31 43 6f 72 72	..Contr.les.la.Souris...._.1Corr
37440	69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	ige.le.rapport.d'aspect.pour.les
37460	20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27	.jeu.320x200....`.:Impossible.d'
37480	61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f	appliquer.la.correction.du.rappo
374a0	72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 61 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27	rt.d'aspect.....a.-Impossible.d'
374c0	61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00	appliquer.l'option.plein..cran..
374e0	00 00 00 62 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d	...b.AImpossible.de.trouver.un.m
37500	6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63	oteur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lec
37520	74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 63 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75	tionn.....c.,Aucun.plugin.n'a.pu
37540	20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 64 00 6d 4c	..tre.trouv..pour.ce.jeu....d.mL
37560	27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20	'ex.cutable.Macintosh.de.'Loom'.
37580	6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c	n'a.pas..t..trouv..pour.y.lire.l
375a0	65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20	es.instruments..La.musique.sera.
375c0	64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 65 00 76 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d	d.sactiv.e.....e.vL'ex.cutable.M
375e0	61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 6e 27 61 20	acintosh.de.'Monkey.Island'.n'a.
37600	70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69	pas..t..trouv..pour.y.lire.les.i
37620	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61	nstruments..La.musique.sera.d.sa
37640	63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 66 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69	ctiv.e.....f.1Impossible.d'initi
37660	61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00	aliser.le.format.des.couleurs...
37680	00 00 67 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f	..g.)Impossible.de.changer.le.mo
376a0	64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75	de.vid.o..:.'....h..Cr.e.une.nou
376c0	76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 69 00 20 c9 6d 75 6c 61 74 65 75	velle.sauvegarde.....i...mulateu
376e0	72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74	r.Creative.Music.System....j..Ct
37700	72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 6c 00	rl....k..Mode.vid.o.actuel....l.
37720	04 42 61 73 00 00 00 00 6d 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 6e 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00	.Bas....m..Gauche....n..Droit...
37740	00 6f 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 70 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e	.o..Haut....p..S.quence.'%s'.non
37760	20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 71 00 26 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63	.trouv.....q.&Fichier.de.s.quenc
37780	65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 20 21 00 00 00 00 72 00 15 c9 6d 75 6c 61 74	e.'%s'.non.trouv..!....r...mulat
377a0	65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44	eur.DOSBox.OPL....s..DVD....t..D
377c0	56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 75 00 0e 44 56 44 20 6e	VD.mont..avec.succ.s....u..DVD.n
377e0	6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 76 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75	on.mont.....v.oSc.nes.cin.matiqu
37800	65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20	es.DXA.d.tect.es.mais.ScummVM.a.
37820	e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62	.t..compil..sans.le.support.zlib
37840	20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00	.et.ne.peut.donc.les.afficher...
37860	00 77 00 0e 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 65 20 3a 20 00	.w..Att.nuation.:....x..Date.:..
37880	00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20	...y..Debugger....z..Diminution.
378a0	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 7c 00 0a 53 75 70 70 72 69	Volume....{..D.faut....|..Suppri
378c0	6d 65 72 00 00 00 00 7d 00 17 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65	mer....}..Supprimer.le.caract.re
378e0	00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 7f 00 26 44 e9 73 61 63 74	....~..Profondeur.:......&D.sact
37900	69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 00	iver.les.animations.en.tournant.
37920	00 00 00 80 00 3c 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20	.....<D.sactiver.les.animations.
37940	65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6e 6f 72 61 6d	en.tournant.dans.le.mode.panoram
37960	61 00 00 00 00 81 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00	a.......D.sactiv..l'extinction..
37980	00 00 82 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 83 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69	.....GFX.d.sactiv.......-D.sacti
379a0	76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61	ver.la.correction.du.rapport.d'a
379c0	73 70 65 63 74 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f	spect......I%d.nouveaux.jeux.tro
379e0	75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75	uv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajou
37a00	74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 47 25 64 20 6e 6f	t..pr.c.demment)..........G%d.no
37a20	75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e	uveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ign
37a40	6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29	or.s.(d.j..ajout.s.pr.c.demment)
37a60	2e 00 00 00 00 86 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 87 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72	........Affichage......6Utiliser
37a80	20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75	.la.palette.lumineuse.du.jeu.pou
37aa0	72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 88 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20	r.l'affichage.......Afficher.le.
37ac0	63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 89 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20	clavier.......Montrer/Cacher.le.
37ae0	42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9	Biochip.......Montrer/Cacher.l'.
37b00	63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 8b 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72	cran.d'Info.......Montrer/Cacher
37b20	20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 8c 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68	.l'Inventaire.......Montrer/Cach
37b40	65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 8d 00 34 56 6f 75 6c 65 7a	er.le.Menu.de.Pause......4Voulez
37b60	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 20 65 6e 72	-vous.vraiment.supprimer.cet.enr
37b80	65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 00 00 00 8e 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	egistrement.?......2Voulez-vous.
37ba0	76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61	vraiment.supprimer.cette.sauvega
37bc0	72 64 65 20 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74	rde.?......,Voulez-vous.vraiment
37be0	20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 63 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3f 00 00 00 00 90 00 1f 56 6f	.remplacer.ce.fichier.?.......Vo
37c00	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00	ulez-vous.vraiment.quitter.?....
37c20	91 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65	..(Voulez-vous.vraiment.supprime
37c40	72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	r.ce.jeu.?......MVoulez-vous.vra
37c60	69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73	iment.remettre.tous.les.r.glages
37c80	20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00	...leurs.valeurs.par.d.faut.?...
37ca0	00 93 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e	...,Voulez-vous.vraiment.retourn
37cc0	65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 94 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	er.au.Lanceur.?......{Voulez-vou
37ce0	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61	s.vraiment.lancer.la.d.tection.a
37d00	75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20	utomatique.des.jeux.?.Cela.peut.
37d20	70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64	potentiellement.ajouter.un.grand
37d40	20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 95 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	.nombre.de.jeux.......,Voulez-vo
37d60	75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	us.charger.ou.enregistrer.le.jeu
37d80	20 3f 00 00 00 00 96 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20	.?.......Voulez-vous.charger.le.
37da0	6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 97 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72	jeu.?......1Voulez-vous.ex.cuter
37dc0	20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00	.une.recherche.automatique.?....
37de0	98 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 6f 4e	...Voulez-vous.quitter.?......oN
37e00	6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68	oubliez.pas.d'affecter.une.touch
37e20	65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c	e...l'action.'Cacher.Bar.d'Outil
37e40	73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74	s'.pour.pouvoir.voir.enti.rement
37e60	20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 9a 00 43 4e 65 20 70 61 73 20 61 66 66 69 63	.l'inventaire......CNe.pas.affic
37e80	68 65 72 20 6c 65 73 20 7a 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 e9	her.les.zones.actives.lors.du.d.
37ea0	70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 9b 00 28 4e 65 20	placement.de.la.souris......(Ne.
37ec0	70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	pas.utiliser.la.musique.General.
37ee0	4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75	MIDI......(Ne.pas.utiliser.la.mu
37f00	73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 10 44 6f 75 62 6c 65 72	sique.Roland.MT-32.......Doubler
37f20	20 6c 65 73 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 9f 00	.les.FPS.......Coup.double......
37f40	04 42 61 73 00 00 00 00 a0 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a1 00 07 45 64 69 74	.Bas.......Bas/D.zoom.......Edit
37f60	65 72 00 00 00 00 a2 00 2b 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20	er......+Changer.la.description.
37f80	64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 a3 00 25 41 63 74 69 76 65	de.l'enregistrement......%Active
37fa0	72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 00 00	r.le.mode.Daltonien.par.d.faut..
37fc0	00 00 a4 00 31 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 20 71 75	....1Activer.le.Mode.Sanglant.qu
37fe0	61 6e 64 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00 a5 00 0e 41 63 74 69	and.il.est.disponible.......Acti
38000	76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73	ver.Venus.......Activer.les.curs
38020	65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a7 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d	eurs.flotants.......Activer.le.m
38040	6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 a8 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72	ode.helium......)Utiliser.les.gr
38060	61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a9 00 29	aphiques.haute.r.solution......)
38080	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9	Utiliser.les.graphiques.haute.r.
380a0	73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 aa 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20	solution......&Activer.les.bars.
380c0	64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 ab 00 2b 41 63 74 69 76	de.sant..(Hit.Point)......+Activ
380e0	65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72	er.le.d.filement.r.gulier.en.mar
38100	63 68 61 6e 74 00 00 00 00 ac 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e	chant.......Activer.le.public.en
38120	20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 ad 00 1f 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 73 79 73 74 e8 6d 65 20	.studio.......Active.le.syst.me.
38140	64 27 61 69 64 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f	d'aide.Venus......*Activer.la.co
38160	72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00	rrection.du.rapport.d'aspect....
38180	af 00 77 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72	..wActiver.le.support.de.la.sour
381a0	69 73 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 73 6f	is..Cela.permet.d'utiliser.la.so
381c0	75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6d 6f 75 76 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 61 20 6e	uris.pour.les.mouvements.et.la.n
381e0	61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 b0 00 07	avigation.dans.les.menus........
38200	4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 b1 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20	Moteur......@Le.niveau.de.debug.
38220	27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d	'%s'.n'est.pas.support..par.ce.m
38240	6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 b2 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20	oteur.de.jeu......1Ce.moteur.de.
38260	6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72	jeu.ne.supporte.pas.les.sauvegar
38280	64 65 73 00 00 00 00 b3 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 b4 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e	des.......Entrer.......Entrez.un
382a0	65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74	e.description.pour.l'emplacement
382c0	20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 2d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63	.%d:......-Choisir.le.nom.de.fic
382e0	68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 00 b6 00 47 45 72	hier.pour.la.sauvegarde......GEr
38300	72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75	reur.lors.de.la.lecture.du.disqu
38320	65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75	e.%c,.(%c%d)..Appuyer.sur.le.Bou
38340	74 6f 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 25 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63	ton.......%Erreur.lors.de.l'.x.c
38360	75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 00 b8 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d	ution.du.jeu.:.........chec.du.m
38380	6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 15 54 6f	ontage.du.DVD.......Esc.......To
383a0	75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65	uche.d'.chappement.......Examine
383c0	72 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 08 45 78 74 72 61 20 3a 00 00 00 00	r.......Expert.......Extra.:....
383e0	be 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 bf 00 0f 41 75 64 69 6f 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00	...Yeux.......Audio.FM.Towns....
38400	c0 00 36 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20	..6Certaines.options.graphiques.
38420	6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 20 3a 00 00 00 00 c1 00 24 c9	n'ont.pu..tre.chang.es.:......$.
38440	63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65	chec.de.la.suppression.du.fichie
38460	72 2e 00 00 00 00 c2 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20	r.......7.chec.du.chargement.de.
38480	6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00	l'.tat.du.jeu.depuis.le.disque..
384a0	00 00 00 c3 00 3d c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9	.....=.chec.du.chargement.de.l'.
384c0	74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a	tat.du.jeu.depuis.le.fichier.:..
384e0	25 73 00 00 00 00 c4 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e	%s........chec.de.la.sauvegarde.
38500	00 00 00 00 c5 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74	......:.chec.de.l'enregistrement
38520	20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e	.de.l'.tat.du.jeu.sur.le.disque.
38540	00 00 00 00 c6 00 41 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74	......A.chec.de.l'enregistrement
38560	20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	.de.l'.tat.du.jeu.dans.le.fichie
38580	72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c8 00 0d	r.:..%s.......Mode.rapide.......
385a0	56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c9 00 13 52 65 6a 6f 75 65 72 20 72 61 70 69 64	Vid.o.rapide.......Rejouer.rapid
385c0	65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 ca 00 13 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 20 3a 00 00	ement.......Options.incluses.:..
385e0	00 00 cb 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20	....'Controles.de.combat.(pavet.
38600	6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 cc 00 66 4c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 46 69 63 68	num.rique):......fLe.bouton.Fich
38620	69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 6f 75 76 72 65 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65	iers.du.jeu.ouvre.le.dialogue.de
38640	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 27	.sauvegarde.d'origine.au.lieu.d'
38660	6f 75 76 72 69 72 20 63 65 6c 75 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 08 52 e9	ouvrir.celui.de.ScummVM.......R.
38680	70 61 72 65 72 00 00 00 00 ce 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00	parer.......Curseurs.flotants...
386a0	00 cf 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 d0 00 16 50 61 72 61 6d e8	....Intro.disquette.......Param.
386c0	74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73	tres.FluidSynth.......Voler.vers
386e0	20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 d2 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00	.le.bas.......Voler.tout.droit..
38700	00 00 d3 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d4 00 1b	.....Voler.vers.la.gauche.......
38720	56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d5 00	Voler.vers.le.bas...gauche......
38740	1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d6	.Voler.vers.la.bas...droite.....
38760	00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d7 00 1c 56 6f 6c	..Voler.vers.la.droite.......Vol
38780	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d8 00 1c 56	er.vers.le.haut...gauche.......V
387a0	6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d9 00	oler.vers.le.haut...droite......
387c0	13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 da 00 10 51 75 61 74 72 69	.Voler.vers.le.haut.......Quatri
387e0	e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 db 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00	.me.degr........Regarder.autour.
38800	00 00 00 dc 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 dd 00 0c 50	......Nom.complet.du.jeu.......P
38820	6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 de 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75	lein..cran.......Acceleration.du
38840	20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61	.pad.GC:.......Sensibilit..du.pa
38860	64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0c 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 20	d.GC:.......GFX.......Sortie.GM.
38880	3a 00 00 00 00 e2 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 00 e3 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 63 65	:.......Langue.:.......Interface
388a0	20 3a 00 00 00 00 e4 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 e5 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00	.:.......Jeu.......Menu.du.Jeu..
388c0	00 00 e6 00 10 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 20 3a 00 00 00 00 e7 00 31 4a 65 75 20 65	.....Chemin.du.Jeu.:......1Jeu.e
388e0	6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72	n.pause..Appuyer.sur.Espace.pour
38900	20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 e8 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e	.Reprendre........Fichier.de.don
38920	e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 e9 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20	.es.introuvable.......ID.de.jeu.
38940	6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 ea 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00	non.support........Nom.du.jeu)..
38960	00 00 eb 00 8c 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 20 21 20	.....Echec.du.chargement.(%s).!.
38980	4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	Lisez.le.fichier.README.pour.les
389a0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73	.informations.de.base.et.les.ins
389c0	74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65	tructions.pour.obtenir.de.l'aide
389e0	20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ec 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20	.suppl.mentaire........Echec.de.
38a00	6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63	la.sauvegarde.(%s)!.Lisez.le.fic
38a20	68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	hier.README.pour.les.information
38a40	73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f	s.de.base.et.les.instructions.po
38a60	75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61	ur.obtenir.de.l'aide.suppl.menta
38a80	69 72 65 2e 00 00 00 00 ed 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 ee 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00	ire........Prendre.......Donner.
38aa0	00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00	......Menu.global.......Aller...
38ac0	00 f1 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20	...5Remonte.d'un.niveau.dans.la.
38ae0	68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 f2 00 09 52	hi.rarchie.de.r.pertoire.......R
38b00	65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 f3 00 0e 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 00 00 00 00 f4	emonter.......Mode.Sanglant.....
38b20	00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 f5 00 11 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65	..Graphique.......Mode.graphique
38b40	20 3a 00 00 00 00 f6 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 f7 00 07 42 61 72	.:.......Vue.en.grille.......Bar
38b60	20 48 50 00 00 00 00 f8 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72	.HP......9Mise...l'echelle.mat.r
38b80	69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c	ielle.(rapide.mais.qualit..faibl
38ba0	65 29 00 00 00 00 f9 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75	e).......Mode.Helium.......Hercu
38bc0	6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00	les.Ambre.......Hercules.Vert...
38be0	00 fc 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 fd 00 10 4d 61 73	....Masquer.les.autres.......Mas
38c00	71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72	quer.ScummVM.......Cach..la.barr
38c20	65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 ff 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61	e.d'outils......-Audio.haute.qua
38c40	6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00	lit..(plus.lent).(red.marrer)...
38c60	01 00 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65	...lUne.valeur.plus..lev.e.donne
38c80	20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69	.une.meilleure.qualit..audio.mai
38ca0	73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20	s.peut.ne.pas..tre.support..par.
38cc0	76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 01 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	votre.carte.son......!S.lectionn
38ce0	65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 02 00 23 53 e9 6c	er.le.dialogue.suivant......#S.l
38d00	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00	ectionner.le.dialogue.pr.c.dent.
38d20	00 00 01 03 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20	.....HAjoute.un.jeu...la.Liste..
38d40	4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e	Maintenez.Shift.enfonc.e.pour.un
38d60	20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 01 04 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f	.Ajout.Massif.......Underscan.ho
38d80	72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43	rizontal:........mulateur.IBM.PC
38da0	6a 72 00 00 00 01 06 00 05 49 44 20 3a 00 00 00 01 07 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69	jr.......ID.:......(Augmenter/Di
38dc0	6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 01 08	minuer.le.facteur.d'.chelle.....
38de0	00 33 41 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 33 30 20 e0 20 36 30 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20	.3Augmente.de.30...60.le.nombre.
38e00	64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 00 00 01 09 00 14 41 75 67 6d 65	d'images.par.seconde.......Augme
38e20	6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	ntation.Volume.......Initialiser
38e40	20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 0b 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c	.le.r.seau......$.chelle.initial
38e60	65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 01 0c 00 24 49 6e 69 74 69	e.de.l'.cran.du.haut......$Initi
38e80	61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00	alisation.de.l'.mulateur.MT-32..
38ea0	00 01 0d 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00	.....Initialisation.du.r.seau...
38ec0	01 0e 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 0f 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71	....Entr.e......>Ins.rer.le.Disq
38ee0	75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70	ue.%c.et.appuyer.sur.le.Bouton.p
38f00	6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 01 10 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20	our.Continuer.......+Ins.rer.le.
38f20	64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00	disque.de.sauvegarde/chargement.
38f40	00 00 01 11 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 01 12 00 1b 4e 6f 6d 20	......Interpolation.:.......Nom.
38f60	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76	de.sauvegarde.invalide.......Inv
38f80	65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 14 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 01 15 00	entaire.......Inventaires:......
38fa0	13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 16 00 11 47 61 72 64 65 20	.Garder.la.nouvelle.......Garde.
38fc0	6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 17 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73	l'ancienne.......Affectation.des
38fe0	20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 18 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 01 19 00 0c	.touches.......Touche.Bas.......
39000	54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 1a 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 1b 00 19	Touche.Haut.......Clavier.......
39020	41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 01 1c 00 08 54	Affectation.des.touches:.......T
39040	6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 1d 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 01 1e 00 2b	ouches.......Coup.de.pied......+
39060	4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20	Langue.de.l'interface.graphique.
39080	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20	de.ScummVM......YLangue.du.jeu..
390a0	43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20	Cela.ne.traduira.pas.en.anglais.
390c0	70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c	par.magie.votre.version.espagnol
390e0	65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 20 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 01 21 00 08 4c	e.du.jeu........Langue.:....!..L
39100	61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 22 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 23 00 0c 43 6c 69 63 20 47	anceur...."..Gauche....#..Clic.G
39120	61 75 63 68 65 00 00 00 01 24 00 09 4e 69 76 65 61 75 20 3a 00 00 00 01 25 00 09 4c 69 6e e9 61	auche....$..Niveau.:....%..Lin.a
39140	69 72 65 00 00 00 01 26 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 27 00 08 43 68 61	ire....&..Vue.en.liste....'..Cha
39160	72 67 65 72 00 00 00 01 28 00 13 43 68 61 72 67 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 65 00 00 00	rger....(..Charger.une.partie...
39180	01 29 00 18 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a	.)..Charger.sauvegarde.1-10....*
391a0	00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 2b 00 2e 43 68 61 72 67 65 20	..Charger.le.jeu.:....+..Charge.
391c0	75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63	une.sauvegarde.pour.le.jeu.s.lec
391e0	74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 2c 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00	tionn.....,..Chargement.de.'%s'.
39200	00 00 01 2d 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01	...-..Chargement.en.cours.......
39220	2e 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 2f 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 30 00	...Regarder..../..Regarder....0.
39240	18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 31 00 18 c9	..l.ment.en.bas...gauche....1...
39260	6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 32 00 13 c9 6d 75	l.ment.en.bas...droite....2...mu
39280	6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00	lateur.MAME.OPL....3..MIDI....4.
392a0	0c 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 20 3a 00 00 00 01 35 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61	.Gain.MIDI.:....5.ZSc.nes.cin.ma
392c0	74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75	tiques.MPEG-2.d.tect.es.mais.Scu
392e0	6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f	mmVM.a..t..compil..sans.le.suppo
39300	72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0f 53	rt.du.MPEG-2....6..MT-32....7..S
39320	6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 20 3a 00 00 00 01 38 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54	ortie.MT-32.:....8...mulateur.MT
39340	2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64	-32....9..Contr.les.principaux.d
39360	75 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 3a 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e	u.jeu.:....:...chelle.de.l'.cran
39380	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 3b 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 3c 00 29	.principal....;..Affecter....<.)
393a0	41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69	Affecter.l'action.'Zoomer'.(opti
393c0	6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3d 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e	onnelle)....=.+Affecter.l'action
393e0	20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3e 00 28	.'D.zoomer'.(optionnelle)....>.(
39400	41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27	Affecter.l'action.'Cacher.Bar.d'
39420	4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 3f 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20	Outils'....?..Affecter.l'action.
39440	27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 40 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e	'Clic.Droit'....@..Ajout.Massif.
39460	2e 2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65	......A..Volume.Maximum....B..Me
39480	6e 75 00 00 00 01 43 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 44 00 1b c9 6c e9 6d 65	nu....C..Clic.Milieu....D...l.me
394a0	6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 45 00 1b c9 6c e9 6d	nt.au.milieu...gauche....E...l.m
394c0	65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 46 00 0f 56 6f 6c	ent.au.milieu...droite....F..Vol
394e0	75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 47 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65	ume.Minimum....G..Placer.dans.le
39500	20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 48 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 49 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69	.Dock....H..Divers....I..Mode.mi
39520	78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56	xe.AdLib/MIDI....J..Monter.le.DV
39540	44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65	D....K..Monter.SMB....L..Clic.de
39560	20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4d 00 15 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72	.souris....M..Support.de.la.sour
39580	69 73 00 00 00 01 4e 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d	is....N.*Mode.souris-cliquer-et-
395a0	64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 4f 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f	d.placer.d.sactiv.....O.'Mode.so
395c0	75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00	uris-cliquer-et-d.placer.activ..
395e0	00 00 01 50 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 51 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 52	...P..Reculer....Q..Avancer....R
39600	00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 53 00 12 46 6f 6e 63	..D.placer.Uniquement....S..Fonc
39620	74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 54 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f	tion.Multiple....T..Sortie.Audio
39640	20 3a 00 00 00 01 55 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f	.:....U.$Augmenter./.Diminuer.vo
39660	6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75	lume.musique....V..Volume.Musiqu
39680	65 20 3a 00 00 00 01 56 00 0a 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00	e.:....V..Musique.:...lowres..W.
396a0	11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 58 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00	.Volume.Musique.:....X..Silence.
396c0	00 00 01 59 00 04 4e 20 3a 00 00 00 01 5a 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20	...Y..N.:....Z.!Donnez.un.nom...
396e0	76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 20 3a 00 00 00 01	votre.sauvegarde....[..Nom.:....
39700	5c 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 5d 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69	\..Nom:.....].iSupport.MIDI.nati
39720	66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	f.requi.re.la.mise...jour.Roland
39740	20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74	.de.LucasArt,.mais.%s.manque..Ut
39760	69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 5e 00 12 52 e9	ilise.AdLib...la.place.....^..R.
39780	73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 5f 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e	seau.d.connect....._..R.seau.non
397a0	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f	.initialis..(%d)....`..R.seau.co
397c0	6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 61 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69	nnect.....a.&R.seau.connect.,.di
397e0	73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 62 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00	sque.partag..mont.....b..Jamais.
39800	00 00 01 63 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 64 00 08	...c..Nouvelle.Sauvegarde....d..
39820	43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 65 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 66 00 04 4e 6f 6e 00	Changer....e..Suivant....f..Non.
39840	00 00 01 67 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 68 00 0d 50 61 73 20 64 27	...g..Date.inconnue....h..Pas.d'
39860	65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 69 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 6a	erreur....i..Pas.de.musique....j
39880	00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 6b 00 0f 48 65	..Dur.e.de.jeu.inconnue....k..He
398a0	75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 6c 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00	ure.inconnue....l..Aucun...path.
398c0	01 6c 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15 41 75 63 75 6e	.l..Aucune...soundfont..m..Aucun
398e0	65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 6e 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63	e.(plus.rapide)....n..Normal.(.c
39900	68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 6e 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07	helle.d'origine)....n..Normal...
39920	6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 08 4e 6f 74 65 73 20 3a 00 00 00 01 70 00 09 4e 6f 74 65 73 20 3a	lowres..o..Notes.:....p..Notes.:
39940	20 00 00 00 01 71 00 0a 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00	.....q..d.sactiv.....r..OK....s.
39960	07 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 74 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01	.activ.....t..Objet....u..Ok....
39980	76 00 62 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 73 20 7a 6f 6e 65 73 20 61 63 74	v.bAfficher.le.nom.des.zones.act
399a0	69 76 65 73 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 61 70 72 e8 73 20 61 76 6f 69 72 20 63 6c 69 71	ives.uniquement.apr.s.avoir.cliq
399c0	75 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 7a 6f 6e 65 20 6f 75 20 6c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 27 61 63	u..sur.la.zone.ou.le.bouton.d'ac
399e0	74 69 6f 6e 00 00 00 01 77 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00	tion....w..Ouvrir....x..OpenGL..
39a00	00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 7a 00 08	..y..OpenGL.(sans.filtre)....z..
39a20	4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 7b 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64	Options....{..Autres.controles.d
39a40	75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 7c 00 0c 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 20 3a 00 00 00 01 7d 00 31 55	u.jeu:....|..Fr.quence.:....}.1U
39a60	74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66	tiliser.des.r.glages.MIDI.sp.cif
39a80	69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73	iques...ce.jeux....}..R.glages.s
39aa0	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e	p.cifiques...ce.jeux...lowres..~
39ac0	00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70	.2Utiliser.des.r.glages.MT-32.sp
39ae0	e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67	.cifiques...ce.jeux....~..R.glag
39b00	65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65	es.sp.cifiques...ce.jeux...lowre
39b20	73 00 01 7f 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69	s....2Utiliser.des.r.glages.audi
39b40	6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7f 00 1f 52 e9	o.sp.cifiques...ce.jeux.......R.
39b60	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
39b80	6f 77 72 65 73 00 01 80 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20	owres....7Utiliser.des.r.glages.
39ba0	67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	graphiques.sp.cifiques...ce.jeux
39bc0	00 00 00 01 80 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65	.......R.glages.sp.cifiques...ce
39be0	20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20	.jeux...lowres....=Utiliser.des.
39c00	72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66	r.glages.de.volume.sonore.sp.cif
39c20	69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 81 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73	iques...ce.jeux.......R.glages.s
39c40	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 82	p.cifiques...ce.jeux...lowres...
39c60	00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 83	...mulateur.Haut.Parleur.PC.....
39c80	00 0c 41 75 64 69 6f 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 16 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20	..Audio.PC-98.......PC-9801.(16.
39ca0	63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 85 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 75	couleurs).......PC-9821.(256.cou
39cc0	6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 86 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73	leurs)......{Sc.nes.cin.matiques
39ce0	20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74	.PSX.d.tect.es.mais.ScummVM.a..t
39d00	e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f	..compil..sans.le.support.des.co
39d20	75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61	uleurs.RGB.et.ne.peut.donc.les.a
39d40	66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 87 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71	fficher......MLa.sc.ne.cin.matiq
39d60	75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20	ue.PSX.'%s'.ne.peut.pas..tre.lu.
39d80	61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 88 00	avec.256.couleurs.ou.moins......
39da0	0f 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 3a 00 00 00 01 89 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65	.Mot.de.passe.:.......Chemin.ine
39dc0	78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 8a 00 22 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61	xistant......"Le.chemin.n'est.pa
39de0	73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 8b 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65	s.un.r.pertoire.......Chemin.n'e
39e00	73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 8c 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00	st.pas.un.fichier.......Chemins.
39e20	00 00 01 8d 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 10 4d 65 74 74	......Mettre.en.pause.......Mett
39e40	72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8f 00 14 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20	re.en.pause.......Choisissez.le.
39e60	6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 90 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 91 00 21 54 72 61 6e 73 69	jeu.:.......Prendre......!Transi
39e80	74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 73 63 e8 6e 65 73 20 70 69 78 e9 6c 69 73 e9 65 73 00 00 00 01 92 00	tions.de.sc.nes.pix.lis.es......
39ea0	2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20	/Plateforme.pour.laquelle.votre.
39ec0	6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 93 00 0a 53 79 73 74 e8 6d 65 20 3a 00	jeu.a..t..con.u.......Syst.me.:.
39ee0	00 00 01 94 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 95 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f	......Jouer.......Joue.les.vid.o
39f00	73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 96 00 08 4c 65 63 74 75 72 65 00	s.plus.rapidement.......Lecture.
39f20	00 00 01 97 00 10 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 01 98 00 18 53 65 6c 65	......Dur.e.de.jeu.:........Sele
39f40	63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 99 00 51 56 65 75 69 6c 6c	ctionnez.une.action......QVeuill
39f60	65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69	ez.reporter.les.informations.sui
39f80	76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20	vantes...l'.quipe.ScummVM.ainsi.
39fa0	71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 9a 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 73 20 3a 00 00 00 01 9b 00	que.le.nom.......Plugins.:......
39fc0	06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 9c 00 25 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73	.Essai......%Pr.f.rer.les.effets
39fe0	20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 00 00 00 01 9d 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72	.sonores.digitaux......APr.f.rer
3a000	20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75	.les.effets.sonores.digitaux.plu
3a020	74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 9e 00 11 53	t.t.que.ceux.synth.tis.s.......S
3a040	6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 11 53 6f 72	ortie.Pr.f.r..:...lowres.....Sor
3a060	74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 00 01 a0 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20	tie.Pr.f.r..:......!Appuyez.sur.
3a080	6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 a1 00 0a 50 72 e9 63 e9	la.touche...associer.......Pr.c.
3a0a0	64 65 6e 74 00 00 00 01 a2 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 a3 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00	dent.......Tirer.......Frapper..
3a0c0	00 01 a4 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 a5 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62	.....Fraper.haut.......Frapper.b
3a0e0	61 73 00 00 00 01 a6 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 a7 00 08 50 6f	as.......Frapper.milieu.......Po
3a100	75 73 73 65 72 00 00 00 01 a8 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 a9 00 08 51 75 69 74 74 65 72	usser.......Mettre.......Quitter
3a120	00 00 00 01 aa 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 05 4c 69 72	.......Quitter.ScummVM.......Lir
3a140	65 00 00 00 01 ac 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01	e.......V.roulli..en.lecture....
3a160	ad 00 14 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 ae 00 0c 45 6e 72	....chec.de.la.lecture.......Enr
3a180	65 67 69 73 74 72 65 72 00 00 00 01 af 00 0f 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 2e 2e 00 00 00	egistrer.......Enregistrer......
3a1a0	01 b0 00 23 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 75 72 20 6f 75 20 4a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 47 61	...#Enregistreur.ou.Joueur.de.Ga
3a1c0	6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 b1 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74	meplay......,Reportez-vous...vot
3a1e0	72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 b2 00 0f 43	re.manuel.d'instruction........C
3a200	75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66	urseur.normal......"Changer.l'af
3a220	66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 b4 00 39 53 75 70 70	fectation.des.touches......9Supp
3a240	72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63	rime.le.jeu.de.la.liste..Les.fic
3a260	68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 b5 00 10 4d 6f 64 65 20	hiers.sont.conserv.s.......Mode.
3a280	64 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a 00 00 00 01 b6 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00	de.rendu.:.......R.initialiser..
3a2a0	00 01 b7 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c	....4Remet.tous.les.r.glages...l
3a2c0	65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 b8 00 0b 53	eurs.valeurs.par.d.faut........S
3a2e0	65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 b9 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 ba 00 11 43 68	e.Reposer.......Charger.......Ch
3a300	61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 bb 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 bc	arger.le.jeu.:.......R.verb.....
3a320	00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 bd 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 be 00 12	..Droite.......Clic.Droit.......
3a340	53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 bf 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f	Simple.Clic.Droit.......Clic.dro
3a360	69 74 00 00 00 01 c0 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61	it......$Roland.GS.(active.le.ma
3a380	70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 08 50 69 e8 63 65 20 3a 00 00 00 01 c2 00	ppage.MT-32).......Pi.ce.:......
3a3a0	08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 c3 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70	.Pivoter.......Jouer.en.mode.rap
3a3c0	69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73	ide.(*).......Jouer.en.mode.tr.s
3a3e0	20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67	.rapide.(*).......Volume.Bruitag
3a400	65 20 3a 00 00 00 01 c5 00 0b 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6	e.:.......Bruitage.:...lowres...
3a420	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 20 53 61 75 76 65 67 61	..SMB.......Sauver.......Sauvega
3a440	72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 c9 00 22 44	rder./.Charger./.Options......"D
3a460	69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	ialogue.de.Sauvegarde/Chargement
3a480	00 00 00 01 ca 00 0e 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 3a 00 00 00 01 cb 00 12 53 61 75 76 65	.......Sauvegardes.:.......Sauve
3a4a0	72 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 65 00 00 00 01 cc 00 17 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67	r.une.partie........crire.sauveg
3a4c0	61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 00 01	arde.1-10.......Sauvegarde.:....
3a4e0	ce 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 17 53 61 75 76	...Sauvegarde.de.'%s'.......Sauv
3a500	65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 33 41 66 66 69 63 68 65	egarde.en.cours.........3Affiche
3a520	72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70	r.les.vid.os.du.'making.of'.en.p
3a540	6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 d1 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20	lein..cran.......RRedimensionne.
3a560	6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71	les.vid.os.du.'making.of'.pour.q
3a580	75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72	u'elles.s'affichent.en.plein..cr
3a5a0	61 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 11 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 20 21 00 00 00 01 d3 00	an........Examen.termin..!......
3a5c0	1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	.%d.r.pertoires.examin.s........
3a5e0	d4 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01	...Faire.d.filer.vers.le.bas....
3a600	d5 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00	...Faire.d.filer.vers.le.haut...
3a620	01 d6 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00	....Menu.Principal.ScummVM......
3a640	44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f	DScummVM.n'a.pas.pu.trouv..de.mo
3a660	74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	teur.pour.lancer.le.jeu.s.lectio
3a680	6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76	nn........?ScummVM.n'a.pas.trouv
3a6a0	e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c	..de.jeux.dans.le.r.pertoire.s.l
3a6c0	65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d9 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20	ectionn........5ScummVM.n'a.pas.
3a6e0	70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	pu.ouvrir.le.r.pertoire.s.lectio
3a700	6e 6e e9 2e 00 00 00 01 da 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20	nn........bScummVM.a.trouv..des.
3a720	61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70	anciens.fichiers.de.sauvegarde.p
3a740	6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69	our.Broken.Sword.1.qui.ont.besoi
3a760	6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72	n.d'.tre.convertis..L'ancien.for
3a780	6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70	mat.de.sauvegarde.n'est.plus.sup
3a7a0	70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20	port.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.
3a7c0	6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	les.charger.si.vous.ne.les.conve
3a7e0	72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75	rtissez.pas...Appuyer.sur.OK.pou
3a800	72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f	r.les.convertir.maintenant,.sino
3a820	6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61	n.le.m.me.message.s'affichera.la
3a840	20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65	.prochaine.fois.que.vous.d.marre
3a860	72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 db 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f	rez.le.jeu........\ScummVM.a.tro
3a880	75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76	uv..des.anciens.fichiers.de.sauv
3a8a0	65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73	egarde.pour.Drascula.qui.ont.bes
3a8c0	6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66	oin.d'.tre.convertis..L'ancien.f
3a8e0	6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73	ormat.de.sauvegarde.n'est.plus.s
3a900	75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61	upport.,.donc.vous.ne.pourrez.pa
3a920	73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e	s.les.charger.si.vous.ne.les.con
3a940	76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70	vertissez.pas...Appuyer.sur.OK.p
3a960	6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69	our.les.convertir.maintenant,.si
3a980	6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20	non.le.m.me.message.s'affichera.
3a9a0	6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72	la.prochaine.fois.que.vous.d.mar
3a9c0	72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74	rerez.le.jeu........`ScummVM.a.t
3a9e0	72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61	rouv..des.anciens.fichiers.de.sa
3aa00	75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f	uvegarde.pour.Nippon.Safes.qui.o
3aa20	6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e	nt.besoin.d'.tre.convertis..L'an
3aa40	63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20	cien.format.de.sauvegarde.n'est.
3aa60	70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72	plus.support.,.donc.vous.ne.pour
3aa80	72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c	rez.pas.les.charger.si.vous.ne.l
3aaa0	65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75	es.convertissez.pas...Appuyer.su
3aac0	72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61	r.OK.pour.les.convertir.maintena
3aae0	6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69	nt,.sinon.le.m.me.message.s'affi
3ab00	63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73	chera.la.prochaine.fois.que.vous
3ab20	20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8f 53 63 75 6d 6d	.d.marrerez.le.jeu.........Scumm
3ab40	56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72	VM.a.affich..des.messages.d'aver
3ab60	74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65	tissements.dans.votre.fen.tre.de
3ab80	20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72	.console.et.ne.peut.pas.garantir
3aba0	20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63	.que.tous.les.fichiers.ont..t..c
3abc0	6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72	onvertis.......:ScummVM.a.conver
3abe0	74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75	ti.avec.succ.s.vos.anciennes.sau
3ac00	76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 df 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c	vegardes........Recherche.dans.l
3ac20	61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 e0 00 09 46 69 6c 74 72 65 20 3a 00 00	a.liste.de.jeux.......Filtre.:..
3ac40	00 01 e1 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 e2 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72	.....Second.enfant.......Choisir
3ac60	20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 e3 00 26 53 e9 6c 65 63 74	.une.banque.de.sons......&S.lect
3ac80	69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00	ionnez.un.niveau.de.comp.tence..
3aca0	00 00 01 e4 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 e5	......S.lectionnez.un.Th.me.....
3acc0	00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00	..S.lectionnez.un.jeu...charger.
3ace0	00 00 01 e6 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	.....*S.lectionner.un.r.pertoire
3ad00	20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 e7 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65	.suppl.mentaire......-Selectione
3ad20	7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65	z.une.action.et.cliquez.'Affecte
3ad40	72 27 00 00 00 01 e8 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	r'......2S.lectionner.le.r.perto
3ad60	69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 e9 00	ire.des.th.mes.d'interface......
3ad80	3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72	<S.lectionner.le.r.pertoire.pour
3ada0	20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01	.les.fichiers.supl.mentaires....
3adc0	ea 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65	..'S.lectionner.le.r.pertoire.de
3ade0	73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20	s.plugins......0S.lectionner.le.
3ae00	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00	r.pertoire.pour.les.sauvegardes.
3ae20	00 00 01 ec 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	.....8S.lectionner.le.r.pertoire
3ae40	20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00	.contenant.les.donn.es.du.jeu...
3ae60	01 ed 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 ee 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00	....Sensibilit........Serveur:..
3ae80	00 01 ef 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 f0 00 11 44 69 73 71 75 65	.....Septi.me.degr........Disque
3aea0	20 70 61 72 74 61 67 e9 20 3a 00 00 00 01 f1 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a	.partag..:......jID.compact.du.j
3aec0	65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20	eu.utilis.e.pour.identifier.les.
3aee0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64	sauvegardes.et.d.marrer.le.jeu.d
3af00	65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 f2 00	epuis.la.ligne.de.commande......
3af20	1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3	.Afficher/Cacher.la.console.....
3af40	00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 f4 00 19 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	..Tout.afficher.......Afficher.l
3af60	65 20 63 6f 6d 70 74 65 75 72 20 46 50 53 00 00 00 01 f5 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65	e.compteur.FPS.......Afficher.le
3af80	20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 f6 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69	.clavier.......Afficher.le.clavi
3afa0	65 72 00 00 00 01 f7 00 25 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 20 64 65	er......%Afficher.le.portrait.de
3afc0	73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 73 00 00 00 01 f8 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20	s.personnages......7Affiche.les.
3afe0	66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74	fichiers.marqu.s.avec.l'attribut
3b000	20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 f9 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69	.invisible.......Afficher.les.fi
3b020	63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 fa 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20	chiers.cach.s......?Afficher.la.
3b040	64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70	description.des.objets.lors.de.p
3b060	61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 fb 00 24 41 66 66 69 63 68 65	assage.du.pointeur......$Affiche
3b080	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01	r.la.consommation.de.m.moire....
3b0a0	fc 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75	..!Afficher.le.curseur.de.la.sou
3b0c0	72 69 73 00 00 00 01 fd 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f	ris......#Afficher.la.descriptio
3b0e0	6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 fe 00 3c 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 70	n.des.objets......<Afficher.le.p
3b100	6f 72 74 72 61 69 74 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 73	ortrait.des.personnages.lors.des
3b120	20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 ff 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73	.conversations......4Affiche.les
3b140	20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75	.sous-titres.et.joue.les.dialogu
3b160	65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 00 00 4b 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65	es.audio......KAffiche.le.nombre
3b180	20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 20 28 46 50 53 29 20 64 61 6e 73	.d'images.par.seconde.(FPS).dans
3b1a0	20 6c 65 20 63 6f 69 6e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 01 00 3d	.le.coin.en.haut...gauche......=
3b1c0	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 65 6e ea 74 72 65 73 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 66 6f	Afficher.les.fen.tres.avec.un.fo
3b1e0	6e 64 20 70 61 72 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 00 00 00 02	nd.partiellement.transparent....
3b200	02 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00	...Afficher/Cacher.le.curseur...
3b220	02 03 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20	...#Simuler.bouton.gauche.de.la.
3b240	73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 04 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69	souris......"Simuler.bouton.droi
3b260	74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00	t.de.la.souris.......Sinus......
3b280	07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 02 07 00 3a 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20	.Passer......:Passer.l'.tape.de.
3b2a0	74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70	tramage.EGA.(fonds.de.couleurs.p
3b2c0	6c 65 69 6e 65 73 29 00 00 00 02 08 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65	leines).......Passer.la.s.quence
3b2e0	00 00 00 02 09 00 58 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65	......XPasser.l'.tape.de.tramage
3b300	20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 3b 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20	.dans.les.jeux.EGA.;.les.images.
3b320	75 74 69 6c 69 73 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 00 00	utilisent.des.couleurs.pleines..
3b340	00 02 0a 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 0b 00 11 50 61 73 73	.....Passer.la.phrase.......Pass
3b360	65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 0c 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69	er.la.phrase.......Support.des.i
3b380	6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 0d 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78	nterruptions.......Sauter.le.tex
3b3a0	74 65 00 00 00 02 0e 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79	te......6Sauter.les.sc.nes.story
3b3c0	62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00	board.de.la.Salle.des.Archives..
3b3e0	00 02 0f 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65	.....Faire.un.pas.vers.la.Gauche
3b400	00 00 00 02 10 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69	.......Faire.un.pas.vers.la.Droi
3b420	74 65 00 00 00 02 11 00 62 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e	te......bUtiliser.une.transition
3b440	20 70 6f 75 72 20 66 61 69 72 65 20 61 70 70 61 72 61 ee 74 72 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f	.pour.faire.appara.tre.les.dialo
3b460	67 75 65 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 69 6d 6d	gues.au.lieu.de.les.afficher.imm
3b480	e9 64 69 61 74 65 6d 65 6e 74 00 00 00 02 12 00 2b 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 72	.diatement......+Utiliser.une.tr
3b4a0	61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 00 00 00 02 13	ansition.pour.les.dialogues.....
3b4c0	00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 14 00 14 44 e9 66 69	..D.filement.r.gulier.......D.fi
3b4e0	6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 15 00 17 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74	lement.r.gulier.......D.filement
3b500	20 70 61 72 20 e0 2d 63 6f 75 70 73 00 00 00 02 16 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c	.par..-coups.......Aligner.sur.l
3b520	65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 02 17 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20	es.bords......;Mise...l'.chelle.
3b540	6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70	logicielle.(bonne.qualit..mais.p
3b560	6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 18 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61	lus.lent).......D.sol.,.il.n'y.a
3b580	20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a	.pas.d'aide.disponible.dans.ce.j
3b5a0	65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	eu.actuellement..Lisez.le.fichie
3b5c0	72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64	r.README.pour.les.informations.d
3b5e0	65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20	e.base.et.les.instructions.pour.
3b600	6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65	obtenir.de.l'aide.suppl.mentaire
3b620	2e 00 00 00 02 19 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 02 1a 00	........Audio.marche/arr.t......
3b640	5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65	^La.banque.de.sons.(SoundFont).e
3b660	73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73	st.utilis.e.par.certaines.cartes
3b680	20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	.audio,.FluidSynth.et.Timidity..
3b6a0	00 02 1b 00 11 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 3a 00 00 00 02 1b 00 0c 53 6f 75 6e	.....Banque.de.sons.:.......Soun
3b6c0	64 46 6f 6e 74 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 1d	dFont.:...lowres.....Espace.....
3b6e0	00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 1e 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61	..Voix......3Mode.sp.cial.de.tra
3b700	6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00	mage.support..par.certains.jeux.
3b720	00 00 02 1f 00 1e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65	......Commandes.clavier.sp.ciale
3b740	73 20 3a 00 00 00 02 20 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63	s.:......#Volume.des.effets.sp.c
3b760	69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 02 21 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70	iaux.sonores....!.FSp.cifie.le.p
3b780	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75	.riph.rique.audio.par.d.faut.pou
3b7a0	72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 57 53	r.la.sortie.General.MIDI....".WS
3b7c0	70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61	p.cifie.le.p.riph.rique.audio.pa
3b7e0	72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	r.d.faut.pour.la.sortie.Roland.M
3b800	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 47 53 70 e9 63	T-32/LAPC1/CM32l/CM64....#.GSp.c
3b820	69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61	ifie.le.p.riph.rique.de.sortie.a
3b840	75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64	udio.ou.l'.mulateur.de.carte.aud
3b860	69 6f 00 00 00 02 24 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73	io....$.[Sp.cifie.un.chemin.vers
3b880	20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69	.des.donn.es.suppl.mentaires.uti
3b8a0	6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d	lis.es.par.tous.les.jeux.ou.Scum
3b8c0	6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73	mVM....%.GD.finie.un.chemin.vers
3b8e0	20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c	.des.donn.es.supl.mentaires.util
3b900	69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 26 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20	is.es.par.le.jeu....&.OSp.cifie.
3b920	6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20	le.p.riph.rique.de.sortie.audio.
3b940	6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72	ou.l'.mulateur.de.carte.audio.pr
3b960	e9 66 e9 72 e9 00 00 00 02 27 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e	.f.r.....'.?D.finie.l'emplacemen
3b980	74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	t.o..les.fichiers.de.sauvegarde.
3b9a0	73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 02 28 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 29 00 0a 56 6f 69 78	sont.cr..s....(..Voix....)..Voix
3b9c0	20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 2b 00 14 56 6f	.&.ST...lowres..*..Voix....+..Vo
3b9e0	69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 2c 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 44	ix.et.Sous-titres....,..Volume.D
3ba00	69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 00 02 2c 00 0c 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 07 6c	ialogues.:....,..Dialogues.:...l
3ba20	6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 0a 56 69 74 65 73 73 65 20 3a 00 00 00 02 2e 00 14 46 69 6c 61 67 65	owres..-..Vitesse.:.......Filage
3ba40	20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 3a 00 00 00 02 2f 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 30 00	.au.clavier.:..../..Normal....0.
3ba60	0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 31 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e	.Rendu.Standard....1..Jouer.quan
3ba80	64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 32 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65	d.m.me....2..D.marre.le.jeu.s.le
3baa0	63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 33 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72	ctionn.....3..Ouvrir.le.d.bugger
3bac0	00 00 00 02 34 00 07 c9 74 61 74 20 3a 00 00 00 02 35 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8	....4...tat.:....5..Pas.en.arri.
3bae0	72 65 00 00 00 02 36 00 08 41 72 72 ea 74 65 72 00 00 00 02 37 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e	re....6..Arr.ter....7..Public.en
3bb00	20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 38 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 39 00 11 56 69 74 65 73 73 65	.studio....8..Subs....9..Vitesse
3bb20	20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 3a 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a	.des.ST.:....:..Vitesse.des.ST.:
3bb40	00 00 00 02 3b 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 3c 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69	....;..Sous-titres....<..Sous-ti
3bb60	74 72 65 73 00 00 00 02 3d 00 39 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72	tres....=.9.tat.du.jeu.enregistr
3bb80	e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a	..avec.succ.s.dans.le.fichier.:.
3bba0	0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 3f 00 19 43 68 61	.%s....>..Sucker.punch....?..Cha
3bbc0	6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 40 00 3a 47 6c 69 73	ngement.de.personnage....@.:Glis
3bbe0	73 65 7a 20 74 72 6f 69 73 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20	sez.trois.doigts.vers.la.droite.
3bc00	70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 41 00 39 47 6c 69 73	pour.changer.de.mode.....A.9Glis
3bc20	73 65 7a 20 64 65 75 78 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70	sez.deux.doigts.vers.la.droite.p
3bc40	6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 42 00 09 43 6f 6d 6d 75	our.changer.de.mode.....B..Commu
3bc60	74 65 72 00 00 00 02 43 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70	ter....C..Changer.de.filtre.grap
3bc80	68 69 71 75 65 00 00 00 02 44 00 11 52 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 6a 65 75 00 00 00 02	hique....D..Retourner.au.jeu....
3bca0	45 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 46 00 04 54	E..Changer.de.personnage....F..T
3bcc0	61 62 00 00 00 02 47 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 02 48 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00	ab....G..Enlever....H..Parler...
3bce0	02 49 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 4a 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20	.I..Parler......J.BToucher.pour.
3bd00	75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69	un.clic.gauche,.toucher.deux.foi
3bd20	73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 4b 00 69 4c 61 20 73 61	s.pour.un.clic.droit....K.iLa.sa
3bd40	75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c	uvegarde.cible.existe.d.j.!.Voul
3bd60	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75	ez-vous.conserver.l'ancienne.sau
3bd80	76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29	vegarde.(%s).ou.la.nouvelle.(%s)
3bda0	20 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 3a 00 00 00 02 4d 00 24 44 69 6d 69 6e	.?.....L..Dialogue.:....M.$Dimin
3bdc0	75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00	uer/Augmenter.vitesse.du.texte..
3bde0	00 02 4e 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20	..N.aLe.fichier."sky.cpt".a.une.
3be00	74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c	taille.incorrecte..Vous.pouvez.l
3be20	65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	e.(re)t.l.charger.sur.www.scummv
3be40	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74	m.org....O.WLe.r.pertoire.s.lect
3be60	69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e	ionn..est.v.rouill..en..criture.
3be80	20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72	.S.lectionnez.un.autre.r.pertoir
3bea0	65 2e 00 00 00 02 50 00 92 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	e.....P..Le.fichier.de.sauvegard
3bec0	65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 75 69 76 61 6e 74 20 61 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20	e.original.suivant.a..t..trouv..
3bee0	64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 0a 0a 25 73 20	dans.le.r.pertoire.du.jeu.:..%s.
3bf00	25 73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73	%s..Voulez-vous.utiliser.cette.s
3bf20	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 65 63 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00	auvegarde.avec.ScummVM.?......Q.
3bf40	24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f	$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas.reco
3bf60	6e 6e 75 2e 00 00 00 02 52 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68	nnu.....R..Le.jeu.n'a.pu..tre.ch
3bf80	61 72 67 e9 00 00 00 02 53 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61	arg.....S.*Le.jeu.n'a.pu..tre.sa
3bfa0	75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 54 00 6a 4c 65 20 70 e9	uv..(disque.plein.?)....T.jLe.p.
3bfc0	72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65	riph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.ne
3bfe0	20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20	.peut.pas..tre.utilis...Voir.le.
3c000	66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61	fichier.de.log.pour.plus.de.d.ta
3c020	69 6c 73 2e 00 00 00 02 55 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f	ils.....U.^Le.p.riph.rique.audio
3c040	20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9	.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..trouv.
3c060	20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62	.(il.est.peut-.tre..teint.ou.d.b
3c080	72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 56 00 6e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	ranch.).....V.nLe.p.riph.rique.a
3c0a0	75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61	udio.s.lectionn..'%s'.ne.peut.pa
3c0c0	73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20	s..tre.utilis...Voir.le.fichier.
3c0e0	64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02	de.log.pour.plus.de.d.tails.....
3c100	57 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69	W.bLe.p.riph.rique.audio.s.lecti
3c120	6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c	onn..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il
3c140	20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63	.est.peut-.tre..teint.ou.d.branc
3c160	68 e9 29 2e 00 00 00 02 58 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	h.).....X.fLe.fichier.teenagent.
3c180	64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61	dat.est.compress..et.cet.ex.cuta
3c1a0	62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20	ble.n'inclus.pas.zlib..Veuillez.
3c1c0	6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 59 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20	le.d.compresser.....Y..Le.th.me.
3c1e0	71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70	que.vous.avez.s.lection..ne.supp
3c200	6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20	ort.pas.la.langue.fran.aise..Si.
3c220	76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65	vous.voulez.l'utiliser.vous.deve
3c240	7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02	z.d'abord.changer.de.langue.....
3c260	5a 00 09 54 68 e8 6d 65 73 20 3a 00 00 00 02 5b 00 08 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 02 5c 00 21	Z..Th.mes.:....[..Th.me.:....\.!
3c280	43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e	Correct.quand.Indy.est...gauche.
3c2a0	00 00 00 02 5d 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 5e 00 46 43 65	....]..Troisi.me.enfant....^.FCe
3c2c0	74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74	t.ID.est.d.j..utilis..par.un.aut
3c2e0	72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73	re.jeu..Choisissez.en.un.autre.s
3c300	76 70 2e 00 00 00 02 5f 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65	vp....._.NLe.chargement.de.sauve
3c320	67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61	garde.depuis.le.lanceur.n'est.pa
3c340	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 60 00 ce 43 65	s.support..pour.ce.jeu.....`..Ce
3c360	20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75	.jeu.poss.de.des.pistes.audio.su
3c380	72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73	r.le.CD..Pour.profiter.de.la.mus
3c3a0	69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78	ique,.ces.pistes.doivent..tre.ex
3c3c0	74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69	traite.du.CD.et.r.encod.e.en.uti
3c3e0	6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69	lisant.un.logiciel.appropri...Li
3c400	73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20	sez.le.fichier.README.pour.plus.
3c420	64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 61 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64	de.d.tails.....a.3C'est.la.fin.d
3c440	65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68	e.la.d.mo.des.Chevaliers.de.Baph
3c460	6f 6d 65 74 00 00 00 02 62 00 09 48 65 75 72 65 20 3a 20 00 00 00 02 63 00 38 44 e9 70 61 73 73	omet....b..Heure.:.....c.8D.pass
3c480	65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c	ement.du.d.lai.lors.de.l'initial
3c4a0	69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20	isation.du.r.seau....d..Henry./.
3c4c0	49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20	Indy....e..Basculer.l'Affichage.
3c4e0	43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 66 00 24 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 49 6e 76	Central....f.$Basculer.entre.Inv
3c500	65 6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f 69 6e 74 73 20 51 49 00 00 00 02 67 00 36 42 61 73 63 75 6c 65 72	entaire/Points.QI....g.6Basculer
3c520	20 65 6e 74 72 65 20 43 6c 61 76 69 65 72 20 65 74 20 53 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65	.entre.Clavier.et.Souris.pour.le
3c540	73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72	s.combats.(*)....h.'Changer.corr
3c560	65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 69 00	ection.du.rapport.d'aspect....i.
3c580	18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 6a 00 1b 43	.Basculer.en.plein..cran....j..C
3c5a0	61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 6b 00 07	apturer/Lib.rer.la.souris....k..
3c5c0	4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 6c 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68	Langue....l..D.calage.X.du.touch
3c5e0	65 72 00 00 00 02 6d 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00	er....m..D.callage.Y.du.toucher.
3c600	00 00 02 6e 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00	...n..Mode.touchpad.d.sactiv....
3c620	02 6f 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 70 00 2f 54	.o..Mode.touchpad.activ.....p./T
3c640	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.D.placer
3c660	20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 71 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	.sans.cliquer....q./Touchscreen.
3c680	27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75	'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.cliqu
3c6a0	65 72 00 00 00 02 72 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	er....r.%Touchscreen.'Tap.Mode'.
3c6c0	2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	-.Clic.Gauche....s.$Touchscreen.
3c6e0	27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 74 00 20 4c 65	'Tap.Mode'.-.Clic.Droit....t..Le
3c700	20 6d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00	.mode.touchpad.est.maintenant...
3c720	02 75 00 17 46 65 6e ea 74 72 65 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 73 00 00 00 02 76 00	.u..Fen.tres.transparentes....v.
3c740	08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 77 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 78 00 2f 52 6f	.Voyager....w..Triangle....x./Ro
3c760	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9	land.MT-32.exacte.(d.sactive.l'.
3c780	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	mulation.GM)....y.#Roland.MT-32.
3c7a0	65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	exacte.(pas.d'.mu.GM)...lowres..
3c7c0	7a 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 7b 00 17	z..Tourner.vers.la.Gauche....{..
3c7e0	54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 7c 00 09 c9 74 65	Tourner.vers.la.Droite....|...te
3c800	69 6e 64 72 65 00 00 00 02 7d 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 7e 00 07 54 79 70 65 20 3a	indre....}..Allumer....~..Type.:
3c820	00 00 00 02 7f 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c	......8Impossible.de.trouver.%s,
3c840	20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00	.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bouton...
3c860	00 02 80 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a	....JFichier."sky.cpt".manquant.
3c880	56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77	Vous.pouvez.le.t.l.charger.sur.w
3c8a0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02	ww.scummvm.org.......Inconue....
3c8c0	82 00 0f 41 75 74 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 00 00 02 83 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69	...Auteur.inconnu.......Erreur.i
3c8e0	6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 84 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 85	nconnue.......D.verrouiller.....
3c900	00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72	..D.monter.le.DVD.......D.monter
3c920	20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68	.SMB......=Sans.changement.d'.ch
3c940	65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c	elle.(vous.devez.faire.d.filer.l
3c960	27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 88 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e	'.cran).......Mode.de.couleurs.n
3c980	6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 89 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e	on.support........Sauvegarde.san
3c9a0	73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 8a 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 8b 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d	s.nom.......Haut.......Haut/Zoom
3c9c0	2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 8c 00 19 c9 6c e9	/Avancer/Ouvrir.Portes........l.
3c9e0	6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 8d 00 19 c9 6c e9 6d	ment.en.haut...gauche........l.m
3ca00	65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 8e 00 09 55 74 69 6c 69	ent.en.haut...droite.......Utili
3ca20	73 65 72 00 00 00 02 8f 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75	ser.......Utiliser.la.musique.du
3ca40	20 43 44 00 00 00 02 90 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75	.CD......QUtiliser.la.musique.du
3ca60	20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75	.CD.quand.elle.est.disponible.au
3ca80	20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 91 00	.lieu.de.la.musique.du.jeu......
3caa0	2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20	.Utiliser.IMF/Yamaha.FB-01.pour.
3cac0	6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 53 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65	la.sortie.MIDI......SUtiliser.le
3cae0	73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 75 20 44 56 44 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20	s.vid.os.MPEG.du.DVD...la.place.
3cb00	64 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 41 56 49 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 73 65 20 72 e9 73	des.vid.os.AVI.de.plus.basse.r.s
3cb20	6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 93 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65	olution.......Utiliser.les.curse
3cb40	75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63	urs.Windows......VUtiliser.une.c
3cb60	61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64	arte.IBM.Music.Feature.ou.un.mod
3cb80	75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74	ule.Yamaha.FB-01.FM.pour.la.sort
3cba0	69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f	ie.MIDI......7Utiliser.une.intro
3cbc0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d	.alternative.(version.CD.uniquem
3cbe0	65 6e 74 29 00 00 00 02 96 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20	ent)......!Utiliser.une.palette.
3cc00	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 02 97 00 61 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70	alternative......aUtiliser.une.p
3cc20	61 6c 65 74 74 65 20 64 65 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 20 e0	alette.de.remplacement.commune..
3cc40	20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 41 6d 69 67 61 2e 20 43 27 65 73 74 20 6c 27 61 6e	.tous.les.jeux.Amiga..C'est.l'an
3cc60	63 69 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 98 00 21 55 74 69 6c 69 73 65	cien.comportement.......!Utilise
3cc80	72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 23	r...la.fois.MIDI.et.AdLib......#
3cca0	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75	Utiliser.le.mode.palette.lumineu
3ccc0	73 65 00 00 00 02 9a 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72	se......,Utiliser.le.premier.p.r
3cce0	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 9b 00 2a 55 74 69 6c 69	iph.rique.disponible......*Utili
3cd00	73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75	ser.les.vid.os.MPEG.haute.r.solu
3cd20	74 69 6f 6e 00 00 00 02 9c 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64	tion......0Activer.le.contr.le.d
3cd40	75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 9d 00	u.curseur.de.type.trackpad......
3cd60	2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	*Dialogues.sauvegarde/chargement
3cd80	20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 9e 00 2d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 64 69 61	.d'origine......-Utiliser.le.dia
3cda0	6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00	logue.de.sauvegarde.d'origine...
3cdc0	02 9f 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74	....Utiliser.les.curseurs.argent
3cde0	e9 73 00 00 00 02 a0 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57	.s......TUtiliser.les.curseurs.W
3ce00	69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d	indows.(plus.petits.et.monochrom
3ce20	65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02	es).au.lieu.des.curseurs.DOS....
3ce40	a1 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9	..CUtiliser.les.curseurs.argent.
3ce60	73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20	s.au.lieu.des.curseurs.normaux..
3ce80	64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 a2 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20	dor.s......AUtiliser.l'intro.de.
3cea0	6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44	la.version.disquette.(version.CD
3cec0	20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 a3 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20	.uniquement)......RUtiliser.les.
3cee0	64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20	dialogues.sauvegarde/chargement.
3cf00	64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75	d'origine.plut.t.que.ceux.de.Scu
3cf20	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65	mmVM......RUtiliser.les.dialogue
3cf40	73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e	s.sauvegarde/chargement.d'origin
3cf60	65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	e.plut.t.que.ceux.de.ScummVM....
3cf80	a5 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02	...Annuler.par.l'utilisateur....
3cfa0	a6 00 14 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 a7 00 16 55 74 69	...Nom.d'utilisateur.:.......Uti
3cfc0	6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 01 03 4e 6f 72 6d 61 6c 65	lise.le.pilote.SDL.......Normale
3cfe0	6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d	ment,.Maniac.Mansion.devrait.d.m
3d000	61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 4d 61 69 73 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20	arrer.maintenant..Mais.pour.que.
3d020	63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 69 6c 20 66 61 75 74 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68	cela.marche.il.faut.que.les.fich
3d040	69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6f 69 65 6e	iers.du.jeu.Maniac.Mansion.soien
3d060	74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e0 20 6c	t.dans.e.r.pertoire.'Maniac'...l
3d080	27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 75 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20	'int.rieur.du.r.pertoire.du.jeu.
3d0a0	44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 65 74 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64	Day.of.the.Tentacle,.et.le.jeu.d
3d0c0	6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9	oit..tre.ajouter...ScummVM......
3d0e0	00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 e9	..Underscan.vertical:.......Vid.
3d100	6f 00 00 00 02 ab 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f	o.......Clavier.virtuel.......Vo
3d120	6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 ca 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 3a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75	lume.......Attention.:.le.jeu.qu
3d140	65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65	e.vous.vous.appr.tez...jouer.n'e
3d160	73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f	st.pas.encore.compl.tement.suppo
3d180	72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73	rt..par.ScummVM..Il.est.donc.ins
3d1a0	74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74	table.et.les.sauvegardes.peuvent
3d1c0	20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65	.ne.pas..marcher.avec.une.future
3d1e0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 08 4d 61 72 63 68	.version.de.ScummVM........March
3d200	65 72 00 00 00 02 af 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 b0 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00	er.......Aller.......Qu'est-ce..
3d220	00 02 b1 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c	....#Quand.Indy.est...droite,.7,
3d240	20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 b2 00 53 4c 6f 72 73 20 64 75 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74	.4.et.1......SLors.du.changement
3d260	20 64 65 20 73 63 e8 6e 65 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 64 65	.de.sc.ne.une.transition.avec.de
3d280	73 20 70 69 78 65 6c 73 20 61 6c e9 61 74 6f 69 72 65 73 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65	s.pixels.al.atoires.est.utilis.e
3d2a0	00 00 00 02 b3 00 0a 4c 61 72 67 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 b4 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00	.......Largeur.:.......Fen.tre..
3d2c0	00 02 b5 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 b6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e	.....Mode.Fen.tre.......MIDI.Win
3d2e0	64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72	dows.......Verrouill..en..critur
3d300	65 00 00 00 02 b8 00 20 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20	e........chec.de.l'.criture.des.
3d320	64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 b9 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 ba 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c	donn.es.......Oui.......Il.sembl
3d340	65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65	e.que.vous.essayez.de.jouez.dire
3d360	63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20	ctement.depuis.le.CD..Cela.peut.
3d380	6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20	occasionner.des.probl.mes.et.il.
3d3a0	65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65	est.donc.recommand..de.copier.le
3d3c0	73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20	s.fichier.de.donn.es.du.jeu.sur.
3d3e0	76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	votre.disque.dur..Lisez.le.fichi
3d400	65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00	er.README.pour.plus.de.d.tails..
3d420	00 00 02 bb 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65	......Il.semble.que.vous.utilise
3d440	7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a	z.un.p.riph.rique.General.MIDI,.
3d460	6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d	mais.ce.jeu.ne.supporte.que.le.M
3d480	49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64	IDI.Roland.MT32..Nous.essayons.d
3d4a0	27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64	'associer.les.instruments.Roland
3d4c0	20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49	.MT32.aux.instruments.General.MI
3d4e0	44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75	DI..Cependant.il.est.possible.qu
3d500	65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73	e.quelques.pistes.ne.soient..pas
3d520	20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 bc 00 48 56 6f 75 73	.jou.es.correctement.......HVous
3d540	20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65	.devez.relancer.ScummVM.pour.que
3d560	20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70	.le.changement.soit.pris.en.comp
3d580	74 65 2e 00 00 00 02 bd 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e	te........Vous.devez.entrer.un.n
3d5a0	6f 6d 00 00 00 02 be 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65	om......\Vous.devez.affecter.une
3d5c0	20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64	.touche...l'action.'Cacher.Bar.d
3d5e0	27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65	'Outils'.pour.pouvoir.jouer...ce
3d600	20 6a 65 75 00 00 00 02 bf 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75	.jeu......VVous.devez.affecter.u
3d620	6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72	ne.touche...l'action.de.'Clic.Dr
3d640	6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	oit'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu
3d660	00 00 00 02 c0 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	......YIl.vous.manque.le.fichier
3d680	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65	.'teenagent.dat'..T.l.chargez.le
3d6a0	20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.depuis.le.site.web.de.ScummVM..
3d6c0	00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 c3 00 09 44 e9	......Zone.......Zoomer.......D.
3d6e0	7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 c4 00 0c 5b 20 44 6f 6e 6e e9 65 73 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b	zoomer.......[.Donn.es.].......[
3d700	20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00	.M.dia.].......[.Ressources.]...
3d720	02 c7 00 0d 5b 20 43 61 72 74 65 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 50 61 72 74 61 67 e9	....[.Carte.SD.].......[.Partag.
3d740	20 5d 00 00 00 02 c9 00 08 61 6a 6f 75 74 65 72 00 00 00 02 ca 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65	.].......ajouter.......Toutes.le
3d760	73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cb 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69	s.10.mins.......Toutes.les.15.mi
3d780	6e 73 00 00 00 02 cc 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cd	ns.......Toutes.les.30.mins.....
3d7a0	00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 ce 00 46 64 75 20 6a 65 75	..Toutes.les.5.mins......Fdu.jeu
3d7c0	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c	.que.vous.avez.essay..d'ajouter,
3d7e0	20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00	.sa.version,.le.langage,.etc....
3d800	00 00 02 cf 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65	......jouer.La.sur.la.quenouille
3d820	00 00 00 02 d0 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	.......jouer.Si.sur.la.quenouill
3d840	65 00 00 00 02 d1 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71	e......"jouer.Do.Majeur.sur.la.q
3d860	75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d2 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20	uenouille......"jouer.Do.mineur.
3d880	73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d3 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9	sur.la.quenouille.......jouer.R.
3d8a0	20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d4 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d	.sur.la.quenouille.......jouer.M
3d8c0	69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d5 00 1b 6a 6f 75 65 72 20	i.sur.la.quenouille.......jouer.
3d8e0	46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d6 00 1c 6a 6f 75 65 72	Fa.sur.la.quenouille.......jouer
3d900	20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d7 00 08 50 6f 75	.Sol.sur.la.quenouille.......Pou
3d920	73 73 65 72 00 00 00 02 d8 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 d9 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	sser.......Tirer......7la.correc
3d940	74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20	tion.de.rapport.d'aspect.n'a.pu.
3d960	ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 da 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69	.tre.chang.e.......(le.mode.plei
3d980	6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 db	n..cran.n'a.pu..tre.chang.......
3d9a0	00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e	."le.mode.vid.o.n'a.pu..tre.chan
3d9c0	67 e9 2e 00 00 00 02 dc 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 dd 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72	g..........teindre.......Allumer
3d9e0	00 00 00 02 de 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 df 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65	.........~P~ropos.......~A~joute
3da00	72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 e1 00 09 7e 46 7e 65 72	r..........~A~nnuler.......~F~er
3da20	6d 65 72 00 00 00 02 e2 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 e3 00	mer.......~L~acher.la.Page......
3da40	0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 e5 00 1e	.~E~diter..........~A~ide.......
3da60	43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00	Contr.le.des.combats.d'~I~ndy...
3da80	02 e6 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 e7 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68	....~T~ouches.......Mode.~G~auch
3daa0	65 72 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 e9 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67	er.......~C~harger.......~C~harg
3dac0	65 72 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0a	er.......~M~enu.Principal.......
3dae0	7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 74	~S~uivant.......~O~K.......~O~pt
3db00	69 6f 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0c 7e 50	ions.......~O~ptions..........~P
3db20	7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 f1 00 0c	~r.c.dent.......~Q~uitter.......
3db40	7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 f2 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00	~S~upprimer.......~R~eprendre...
3db60	02 f3 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 f4 00 09 7e 53	....Retour.au.~L~anceur.......~S
3db80	7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 f5 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00	~auver.......Afficher.la.Carte..
3dba0	00 02 f6 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 f7 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69	.....~D~.marrer.......T~r~ansiti
3dbc0	6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 f8 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c	ons.activ.es.......~E~ffets.de.l
3dbe0	27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 f9 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63	'Eau.Activ.s.......Mode.~Z~ip.Ac
3dc00	74 69 76 e9 00 00 00 03 03 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67	tiv........iso-8859-1........Seg
3dc20	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 2e 72 65 61 6c 6d	uro.que.queres.sa.r?.......realm
3dc40	65 6e 74 65 20 61 63 74 69 76 61 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20	ente.activa/desactiva.o.combate.
3dc60	63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d	co.rato...........empregar.CTRL-
3dc80	46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73	F.nin.CTRL-G,..........ou.outros
3dca0	20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20	.erros.no.xogo......."...xa.que.
3dcc0	70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 05 00 1a 64 65	poden.provocar.bloqueos.......de
3dce0	20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28	.xeito.que.esta.mensaxe........(
3dd00	41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00	Activa)........(Bloqueada)......
3dd20	0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00	..(Efectiva)........(Xogo)......
3dd40	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 0c	..(Global).......#.seguinte.....
3dd60	00 e0 49 6d 70 6f 72 74 61 63 69 f3 6e 20 65 78 69 74 6f 73 61 20 64 65 20 25 64 20 66 69 63 68	..Importaci.n.exitosa.de.%d.fich
3dd80	65 69 72 6f 28 73 29 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 53 65	eiro(s).de.gardado.a.ScummVM..Se
3dda0	20 71 75 65 72 65 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6f 75 74	.queres.importar.manualmente.out
3ddc0	72 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61	ros.ficheiros.de.gardado.orixina
3dde0	69 73 20 6d e1 69 73 20 61 64 69 61 6e 74 65 2c 0a 61 62 72 65 20 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20	is.m.is.adiante,.abre.a.consola.
3de00	64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 65 6d 70 72 65	de.depuraci.n.de.ScummVM.e.empre
3de20	67 61 20 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 2e 0a	ga.o.comando."import_savefile"..
3de40	0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a	........(compilado.o.%s).......*
3de60	20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e fa 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00	..Abc.......*..N.m.......*..Pre.
3de80	00 00 00 11 00 2d 2a 20 4f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 74	.....-*.O.combate.co.teclado.est
3dea0	e1 20 73 65 6d 70 72 65 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a	..sempre.activado,.......*.Nota:
3dec0	20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 13 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61	.non.recomendamos.......,.erro.a
3dee0	6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e	o.montar.o.disco.......,.disco.n
3df00	6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e	on.montado...........progreso...
3df20	00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00	.......11.kHz.......22.kHz......
3df40	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
3df60	65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	e.1.c.mbianse.por.......8.kHz...
3df80	00 1c 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00	....9,.6.e.3.respectivamente....
3dfa0	00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 3f	....<.......<por.defecto>......?
3dfc0	41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20	Atopouse.un.ficheiro.de.gardado.
3dfe0	6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 2e 20 53 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 3f 0a 0a 00 00	no.espazo.%d..Sobreescribir?....
3e000	00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 12 41 63 65 72 63 61	.....ALSA.Direct.FM....!..Acerca
3e020	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69	.de.ScummVM...."..Acci.n/Selecci
3e040	6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64	onar....#..Activa....$..Filtro.d
3e060	65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	e.gr.ficos.activo:....%..Emulado
3e080	72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c	r.de.AdLib....&..Emulador.de.AdL
3e0a0	69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20	ib:....'.*Moitos.xogos.empregan.
3e0c0	41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 28 00 2d 50 65 72 6d 69 74	AdLib.para.a.m.sica....(.-Permit
3e0e0	65 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65	e.a.omisi.n.do.texto.e.das.secue
3e100	6e 63 69 61 73 2e 00 00 00 00 29 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20	ncias.....).<Permite.ao.xogador.
3e120	73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72	saltar.as.escenas.do.Sal.n.dos.r
3e140	65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61	existros....*..ALT....+..Intro.a
3e160	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69	lternativa....,..Emulador.de.Ami
3e180	67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00	ga.Audio....-..Antidistorsi.n...
3e1a0	00 2e 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00	....Procesamento.antidistorsi.n.
3e1c0	00 00 00 2f 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e	.../.+Emulador.de.Apple.II.GS.(n
3e1e0	6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 30 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	on.implementado)....0..Seguro.qu
3e200	65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 31 00 24 53 65 67 75	e.queres.sa.r?.(S/N)S....1.$Segu
3e220	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00	ro.que.queres.reiniciar?.(S/N)S.
3e240	00 00 00 32 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00	...2..Correcci.n.de.proporci.n..
3e260	00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65	..3..Tecla.asociada:.%s....4..Te
3e280	63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61	cla.asociada:.ningunha....5..Ata
3e2a0	71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75	que.1....6..Ataque.2....7..Ataqu
3e2c0	65 20 33 00 00 00 00 38 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65	e.3....8.7Intentando.pasar.ao.se
3e2e0	67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e	guinte.dispositivo.dispo.ible...
3e300	00 00 00 00 39 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75	....9..Son....:..Autor:....;..Au
3e320	74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 1a 4f 20 6d 6f 64 6f 20 41 75 74 6f 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20	tor:....<..O.modo.Autoarrastrar.
3e340	65 73 74 e1 00 00 00 00 3d 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f	est.....=..Autogardado:....>..Mo
3e360	74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63	tores.dispo.ibles:....?..Ace~r~c
3e380	61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00	a.de.......@..Vincular.teclas...
3e3a0	00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f	.A.(Controis.de.biplano.(teclado
3e3c0	20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 42 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f	.num.rico):....B..Branco.e.negro
3e3e0	2f 63 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c	/cor....C..Bloqueo.alto....D..Bl
3e400	6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00	oqueo.baixo....E..Bloqueo.medio.
3e420	00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00	...F..Ambos....G..Luminosidade:.
3e440	00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49	...H..Emulador.de.C64.Audio....I
3e460	00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e	.,Non.se.pode.gardar.a.partida.n
3e480	6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00	o.espazo.%i......J..Cancelar....
3e4a0	4b 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 4c	K..Erro.ao.crear.o.ficheiro....L
3e4c0	00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00	..Cambiar.as.opci.ns.do.xogo....
3e4e0	4d 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	M..Cambiar.as.opci.ns.de.ScummVM
3e500	00 00 00 00 4e 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00	....N..Buscar.actualizaci.ns....
3e520	00 00 00 4f 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69	...O.UMarcar.para.activar.a.atri
3e540	62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32	buci.n.de.parches.e.emular.MT-32
3e560	20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00	.nun.dispositivo.Roland.GS....P.
3e580	4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65	KMarcar.para.empregar.o.hardware
3e5a0	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f	.compatible.con.Roland.conectado
3e5c0	20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 51 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 52 00 0f 45	.ao.sistema....Q..Elixir....R..E
3e5e0	6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61	lixir.feitizo....S..Elixe.unha.a
3e600	63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 1e 45 73 63 6f 6c 6c	cci.n.para.asignala....T..Escoll
3e620	65 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 00 55 00 07 52 65	er.ficheiro.para.cargar....U..Re
3e640	66 72 e1 6e 00 00 00 00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f	fr.n....V..Limpar.valor....W..Mo
3e660	64 6f 20 52 61 74 6f 00 00 00 00 58 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	do.Rato....X..Premer.desactivado
3e680	00 00 00 00 59 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 50 65 63	....Y..Premer.activado....Z..Pec
3e6a0	68 61 72 00 00 00 00 5b 00 1f 4d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61	har....[..Modo.accesible.para.da
3e6c0	6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00	ltonismo....\..Comunicador....].
3e6e0	1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00	.Comandos.de.teclado.com.ns:....
3e700	5e 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 5f 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63	^..Rato...._./Corrixir.a.proporc
3e720	69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	i.n.para.os.xogos.en.320x200....
3e740	60 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	`.4Non.se.puido.aplicar.a.config
3e760	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 61 00 3b 4e 6f 6e	uraci.n.de.proporci.n.....a.;Non
3e780	20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	.se.puido.aplicar.a.configuraci.
3e7a0	6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4e 6f	n.de.pantalla.completa.....b.?No
3e7c0	6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20	n.se.puido.atopar.un.motor.para.
3e7e0	65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00	executar.o.xogo.seleccionado....
3e800	63 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20	c.3Non.se.atopou.un.complemento.
3e820	61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 64 00 6c 45 72 72 6f	axeitado.para.o.motor....d.lErro
3e840	20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 20	.ao.buscar.o.executable.de.Loom.
3e860	70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f	para.Macintosh.do.que.empregar.o
3e880	73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69	s.instrumentos..A.m.sica.desacti
3e8a0	76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 65 00 75 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65	varase.....e.uErro.ao.buscar.o.e
3e8c0	78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 20 70 61 72 61 20	xecutable.de.Monkey.Island.para.
3e8e0	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73	Macintosh.do.que.empregar.os.ins
3e900	74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73	trumentos..A.m.sica.desactivaras
3e920	65 2e 00 00 00 00 66 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20	e.....f.'Non.se.puido.iniciar.o.
3e940	66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69	formato.de.cor.....g.)Non.se.pui
3e960	64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00	do.cambiar.ao.modo.de.v.deo:.'..
3e980	00 00 68 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61	..h.!Crea.un.novo.ficheiro.de.ga
3e9a0	72 64 61 64 6f 00 00 00 00 69 00 22 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 72 65 61 74 69 76 65	rdado....i."Emulador.de.Creative
3e9c0	20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 6b 00 16 4d	.Music.System....j..CTRL....k..M
3e9e0	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 07 41 62 61 69 78	odo.de.v.deo.actual:....l..Abaix
3ea00	6f 00 00 00 00 6d 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00	o....m..Esquerda....n..Dereita..
3ea20	00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 70 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20	..o..Arriba....p..Non.se.atopou.
3ea40	61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 71 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70	a.secuencia.%s....q.*Non.se.atop
3ea60	6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00	ou.o.ficheiro.de.secuencia.%s!..
3ea80	00 00 72 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00	..r..Emulador.de.OPL.de.DOSBox..
3eaa0	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9	..s..DVD....t..DVD.montado.con..
3eac0	78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00	xito....u..DVD.non.montado....v.
3eae0	5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e	\Atop.ronse.secuencias.de.DXA..N
3eb00	6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	o.entanto,.esta.versi.n.de.Scumm
3eb20	56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	VM.non...compatible.con.zlib....
3eb40	77 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44	w..Humidade:....x..Data:....y..D
3eb60	65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	epurador....z..Baixando.volume..
3eb80	00 00 7b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 7c 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00	..{..Predefinido....|..Eliminar.
3eba0	00 00 00 7d 00 12 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 0e 50 72	...}..Eliminar.car.cter....~..Pr
3ebc0	6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 1f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 6e 69	ofundidade:.......Desactivar.ani
3ebe0	6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 00 00 00 00 80 00 32 44 65 73 61 63 74 69 76 61	maci.n.nos.xiros......2Desactiva
3ec00	20 61 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 20 6e 6f 20 6d 6f 64 6f 20 50	.a.animaci.n.nos.xiros.no.modo.P
3ec20	61 6e 6f 72 61 6d 61 2e 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64	anorama........Desactivar.apagad
3ec40	6f 00 00 00 00 82 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69	o.......Efectos.gr.ficos.desacti
3ec60	76 61 64 6f 73 00 00 00 00 82 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73	vados.......Efectos.desactivados
3ec80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 83 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70	...lowres....%Correcci.n.de.prop
3eca0	6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 84 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f	orci.n.desactivada......<%d.xogo
3ecc0	73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e	s.novos.atopados;.%d.xogos.xa.en
3ece0	67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a 25 64 20 78 6f	gadidos.ignorados.........:%d.xo
3ed00	67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20	gos.novos.atopados;.%d.xogos.xa.
3ed20	65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61	engadidos.ignorados........Panta
3ed40	6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f	lla......0Mostrar.os.gr.ficos.co
3ed60	61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 88 00 10	a.paletta.intensa.do.xogo.......
3ed80	4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63	Mostrar.teclado......#Mostrar/Oc
3eda0	75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 28 4d	ultar.bandexa.de.biochip......(M
3edc0	6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72	ostrar/Ocultar.pantalla.de.infor
3ede0	6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e	maci.n......&Mostrar/Ocultar.ban
3ee00	64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72	dexa.de.inventario.......Mostrar
3ee20	2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8d 00 2b 53 65 67	/Ocultar.men..de.pausa......+Seg
3ee40	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 67 72 61	uro.que.queres.eliminar.esta.gra
3ee60	76 61 63 69 f3 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20	vaci.n?......)Seguro.que.queres.
3ee80	65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 53 65 67	eliminar.esta.partida?......,Seg
3eea0	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 20 66	uro.que.queres.sobreescribir.o.f
3eec0	69 63 68 65 69 72 6f 3f 00 00 00 00 90 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73	icheiro?.......Seguro.que.queres
3eee0	20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 91 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65	.sa.r?......7Seguro.que.queres.e
3ef00	6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f	liminar.esta.configuraci.n.de.xo
3ef20	67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74	go?......[Seguro.que.queres.rest
3ef40	61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64	ablecer.a.configuraci.n.de.Fluid
3ef60	53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69	Synth.aos.seus.valores.predefini
3ef80	64 6f 73 3f 00 00 00 00 93 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c	dos?......'Seguro.que.queres.vol
3efa0	76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65	ver.ao.Iniciador?......^Queres.e
3efc0	78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d	xecutar.o.detector.de.xogos.en.m
3efe0	61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20	asa?...posible.que.se.engada.un.
3f000	67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 23 51 75 65 72	gran.n.mero.de.xogos.......#Quer
3f020	65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00	es.cargar.ou.gardar.a.partida?..
3f040	00 00 96 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72	....!Queres.cargar.a.partida.gar
3f060	64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61	dada?......)Queres.realizar.unha
3f080	20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 0d 51 75 65 72 65	.an.lise.autom.tica?.......Quere
3f0a0	73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 99 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e	s.sa.r?......eNon.esquezas.asign
3f0c0	61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62	ar.unha.tecla...acci.n.Ocultar.b
3f0e0	61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69	arra.de.ferramentas.para.ver.o.i
3f100	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 9a 00 2d 4e 6f 6e 20 6d 6f 73	nventario.completo......-Non.mos
3f120	74 72 61 72 20 70 75 6e 74 6f 73 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 61 6f 20 6d 6f 76 65 72 20 6f	trar.puntos.de.acceso.ao.mover.o
3f140	20 72 61 74 6f 00 00 00 00 9b 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20	.rato......$Non.empregar.m.sica.
3f160	65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67	en.General.MIDI......$Non.empreg
3f180	61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0b	ar.m.sica.en.Roland.MT-32.......
3f1a0	44 6f 62 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 9f 00 07 41 62 61	Dobrar.FPS.......Dobre.......Aba
3f1c0	69 78 6f 00 00 00 00 a0 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 a1 00 07 45	ixo.......Abaixo/Reducir.......E
3f1e0	64 69 74 61 72 00 00 00 00 a2 00 1f 45 64 69 74 61 72 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 64 65	ditar.......Editar.descrici.n.de
3f200	20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a3 00 41 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 61	.gravaci.n......AActiva.o.modo.a
3f220	63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 20 64 65 20 78 65 69 74	ccesible.para.daltonismo.de.xeit
3f240	6f 20 70 72 65 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 2e 00 00 00 00 a4 00 23 41 63 74 69 76 61 20 6f	o.predeterminado.......#Activa.o
3f260	20 6d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 00 a5 00	.modo.Gore,.de.ser.o.caso.......
3f280	0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1e 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 63	.Activar.Venus.......Activa.os.c
3f2a0	75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 2e 00 00 00 00 a7 00 15 41 63 74 69 76 61 20	ursores.flotantes........Activa.
3f2c0	6f 20 6d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 2e 00 00 00 00 a8 00 24 41 63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66	o.modo.Helio.......$Activar.gr.f
3f2e0	69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a9 00 34 41 63	icos.de.alta.resoluci.n......4Ac
3f300	74 69 76 61 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6f 75 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 65	tiva.os.gr.ficos.ou.o.contido.de
3f320	20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 aa 00 1a 41 63 74 69 76 61 20 61	.alta.resoluci.n........Activa.a
3f340	73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 2e 00 00 00 00 ab 00 29 41 63 74 69 76 61 20 6f	s.barras.de.vida.......)Activa.o
3f360	20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 2e	.desprazamento.suave.ao.cami.ar.
3f380	00 00 00 00 ac 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64	.......Activa.o.p.blico.do.estud
3f3a0	69 6f 2e 00 00 00 00 ad 00 21 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 61 78	io.......!Activa.o.sistema.de.ax
3f3c0	75 64 61 20 56 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 ae 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70	uda.Venus......."Correcci.n.de.p
3f3e0	72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 af 00 5d 41 63 74 69 76 61 20	roporci.n.activada......]Activa.
3f400	61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 20 50 65 72 6d 69	a.compatibilidade.co.rato..Permi
3f420	74 65 20 6f 20 75 73 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74	te.o.uso.do.rato.para.o.movement
3f440	6f 20 65 20 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f	o.e.os.men.s.do.xogo........Moto
3f460	72 00 00 00 00 b1 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	r......3O.motor.non...compatible
3f480	20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 b2 00	.co.nivel.de.depuraci.n.%s......
3f4a0	41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f	AO.complemento.do.motor.non...co
3f4c0	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	mpatible.cos.ficheiros.de.gardad
3f4e0	6f 00 00 00 00 b3 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 b4 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e	o.......INTRO......,Introduce.un
3f500	68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00	ha.descrici.n.para.o.espazo.%d:.
3f520	00 00 00 b5 00 28 49 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72	.....(Introducir.nome.de.ficheir
3f540	6f 20 70 61 72 61 20 67 61 72 64 61 72 00 00 00 00 b6 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20	o.para.gardar....../Erro.ao.ler.
3f560	6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3	o.disco.%c,.(%c%d)..Preme.o.bot.
3f580	6e 2e 00 00 00 00 b7 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f	n........Erro.de.execuci.n.do.xo
3f5a0	67 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00	go:.......Erro.ao.montar.o.DVD..
3f5c0	00 00 b9 00 04 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 04 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61	.....ESC.......ESC.......Examina
3f5e0	72 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bd 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69	r.......Experto.......Cami.o.adi
3f600	63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 be 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 bf 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77	cional:.......Ollos.......FM-Tow
3f620	6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 c0 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f	ns.Audio......:Erro.ao.aplicar.o
3f640	73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67	s.cambios.na.configuraci.n.dos.g
3f660	72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 c1 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20	r.ficos:.......Erro.ao.eliminar.
3f680	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72	o.ficheiro.......&Erro.ao.cargar
3f6a0	20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c3 00 2a 45 72	.a.partida.do.ficheiro.......*Er
3f6c0	72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69	ro.ao.cargar.a.partida.do.fichei
3f6e0	72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70	ro:..%s.......Erro.ao.gardar.a.p
3f700	61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c5 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61	artida......&Erro.ao.gardar.a.pa
3f720	72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c6 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f	rtida.no.ficheiro.......*Erro.ao
3f740	20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a	.gardar.a.partida.no.ficheiro:..
3f760	25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c8 00 1b 56 65 6c 6f 63	%s.......Modo.R.pido.......Veloc
3f780	69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c9 00 12 52 65 70 65	idade.de.v.deo.r.pida.......Repe
3f7a0	74 69 63 69 f3 6e 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 ca 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61	tici.n.r.pida.......Funcionalida
3f7c0	64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 cb 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64	des.compiladas:......(Controis.d
3f7e0	65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00	e.combate.(teclado.num.rico):...
3f800	00 cc 00 60 4f 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	...`O.bot.n.de.ficheiros.do.xogo
3f820	20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 20 64 65 20 67	.mostra.a.pantalla.orixinal.de.g
3f840	61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	ardado.no.canto.do.men..de.Scumm
3f860	56 4d 2e 00 00 00 00 cd 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 ce 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73	VM........Reparar.......Cursores
3f880	20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 cf 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65	.flotantes.......Intro.de.disque
3f8a0	74 65 00 00 00 00 d0 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53	te.......Configuraci.n.de.FluidS
3f8c0	79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d2 00 0b 56 6f 61	ynth.......Voar.abaixo.......Voa
3f8e0	72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d3 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	r.recto.......Voar...esquerda...
3f900	00 d4 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d5 00	....Voar...esquerda.abaixo......
3f920	16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d6 00 0f 56 6f 61	.Voar...dereita.abaixo.......Voa
3f940	72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 d7 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64	r...dereita.......Voar...esquerd
3f960	61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d8 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72	a.arriba.......Voar...dereita.ar
3f980	72 69 62 61 00 00 00 00 d9 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 da 00 0c 43 75 61	riba.......Voar.arriba.......Cua
3f9a0	72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 db 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 dc 00	rta.orde.......Vista.libre......
3f9c0	18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 dd 00 12 50	.T.tulo.completo.do.xogo.......P
3f9e0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 de 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69	antalla.completa.......Aceleraci
3fa00	f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69	.n.do.mando.de.GC:.......Sensibi
3fa20	6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 11 45 66 65	lidade.do.mando.de.GC:.......Efe
3fa40	63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e1 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	ctos.gr.ficos.......Dispositivo.
3fa60	64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a	de.GM:.......Idioma.de.interfaz:
3fa80	00 00 00 00 e3 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a	.......Procesamento.da.interfaz:
3faa0	00 00 00 00 e4 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 e5 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00	.......Xogo.......Men..do.xogo..
3fac0	00 00 e6 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e7 00 38 58 6f 67 6f 20	.....Cami.o.do.xogo:......8Xogo.
3fae0	65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f	en.pausa..Pulsa.a.barra.espazado
3fb00	72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20	ra.para.continuar........Non.se.
3fb20	61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e9 00 1a 49 44 20	atoparon.datos.de.xogo.......ID.
3fb40	64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ea 00 08 54 ed 74	de.xogo.non.compatible.......T.t
3fb60	75 6c 6f 29 00 00 00 00 eb 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20	ulo).......Erro.ao.cargar.(%s)!.
3fb80	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20	Consulta.o.ficheiro.README.para.
3fba0	6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20	obter.informaci.n.b.sica.e.m.is.
3fbc0	69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63	instruci.ns.para.acadar.asistenc
3fbe0	69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 ec 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64	ia.adicional........Erro.ao.gard
3fc00	61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41	ar.(%s)!.Consulta.o.ficheiro.REA
3fc20	44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63	DME.para.obter.informaci.n.b.sic
3fc40	61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72	a.e.m.is.instruci.ns.para.acadar
3fc60	20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 ed 00 07 43 6f 6c	.asistencia.adicional........Col
3fc80	6c 65 72 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00	ler.......Dar.......Men..global.
3fca0	00 00 00 f0 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 f1 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	......Ir.a.......Ir.ao.directori
3fcc0	6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f3 00 0a 4d 6f	o.superior.......Arriba.......Mo
3fce0	64 6f 20 47 6f 72 65 00 00 00 00 f4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5 00 0a 47 72 e1	do.Gore.......Gr.ficos.......Gr.
3fd00	66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 f6 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 f7 00 0f 42 61 72 72 61 73 20	ficos:.......Grade.......Barras.
3fd20	64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 f8 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72	de.vida......2Escala.por.hardwar
3fd40	65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00	e.(r.pida,.mais.baixa.calidade).
3fd60	00 00 00 f9 00 0b 4d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	......Modo.Helio.......Hercules.
3fd80	e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fc 00	.mbar.......Hercules.verde......
3fda0	0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fd 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63	.Ocultar.outros.......Ocultar.Sc
3fdc0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	ummVM.......Ocultar.barra.de.fer
3fde0	72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ff 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64	ramentas.......Son.de.alta.calid
3fe00	61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01	ade.(m.is.lento).(reiniciar)....
3fe20	00 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65	..RA.maior.valor,.maior.calidade
3fe40	20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f	.do.son,.mais.talvez.non.sexa.co
3fe60	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 01 01 00 1a 44 65 73 74 61	mpatible.coa.tarxeta.......Desta
3fe80	63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 02 00 1a 44 65 73 74 61	car.di.logo.seguinte.......Desta
3fea0	63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 2a 4d 61 6e 74 65	car.di.logo.anterior......*Mante
3fec0	72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20	r.premido.MAI.S.para.engadir.en.
3fee0	6d 61 73 61 00 00 00 01 04 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01	masa.......Marxe.horizontal:....
3ff00	05 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44	...Emulador.de.IBM.PCjr.......ID
3ff20	3a 00 00 00 01 07 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20	:......"Aumentar/reducir.factor.
3ff40	64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 08 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6f 73 20 66 6f 74 6f 67	de.escala......&Aumenta.os.fotog
3ff60	72 61 6d 61 73 20 64 65 20 33 30 20 61 20 36 30 20 46 50 53 2e 00 00 00 01 09 00 0f 53 75 62 69	ramas.de.30.a.60.FPS........Subi
3ff80	6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65	ndo.volume.......Conectar...rede
3ffa0	00 00 00 01 0b 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61	.......Escala.da.pantalla.inicia
3ffc0	6c 3a 00 00 00 01 0c 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d	l:.......Iniciando.emulador.de.M
3ffe0	54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01	T-32.......Conectando...rede....
40000	0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20	...Entrada......2Insire.o.disco.
40020	25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	%c.e.preme.o.bot.n.para.continua
40040	72 2e 00 00 00 01 10 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	r........Inserir.disco.de.gardad
40060	6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01	o/carga.......Interpolaci.n:....
40080	12 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00	...Nome.de.ficheiro.non.v.lido..
400a0	00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	.....Inventario.......Inventario
400c0	3a 00 00 00 01 15 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 16 00 12 43	:.......Conservar.a.nova.......C
400e0	6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 01 17 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72	onservar.a.vella.......Asignador
40100	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 18 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 19 00 07 41 72	.de.teclas.......Abaixo.......Ar
40120	72 69 62 61 00 00 00 01 1a 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 1b 00 16 41 73 69 67 6e 61 63	riba.......Teclado.......Asignac
40140	69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1d	i.n.de.teclas:.......Teclas.....
40160	00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 1e 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72	..Patear.a.......Idioma.da.inter
40180	66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78	faz.de.ScummVM......CIdioma.do.x
401a0	6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61	ogo..Non.converter..a.versi.n.ga
401c0	6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 20 00 08 49 64	lega.do.xogo.en.inglesa.......Id
401e0	69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75	ioma:....!..Iniciador...."..Esqu
40200	65 72 64 61 00 00 00 01 23 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 24 00 07	erda....#..Bot.n.primario....$..
40220	4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 06 4c 69 73 74 61 00	Nivel:....%..Lineal....&..Lista.
40240	00 00 01 27 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 28 00 10 43 61 72 67 61 72 20 66 69 63 68 65 69	...'..Cargar....(..Cargar.fichei
40260	72 6f 00 00 00 01 29 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	ro....)..Cargar.partida.1-10....
40280	2a 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 2b 00 24 43 61 72 67 61 72 20	*..Cargar.partida:....+.$Cargar.
402a0	70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01	partida.do.xogo.seleccionado....
402c0	2c 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 2d 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e	,..Cargando.%s....-..Cargando...
402e0	00 00 00 01 2e 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2f 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 30 00 18 4f	.......Mirar..../..Mirar....0..O
40300	62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 31 00 17 4f 62 78	bxecto.esquerdo.abaixo....1..Obx
40320	65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 32 00 18 45 6d 75 6c 61 64	ecto.dereito.abaixo....2..Emulad
40340	6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	or.de.OPL.de.MAME....3..MIDI....
40360	34 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 58 41 74 6f 70 e1	4..Ganancia.de.MIDI:....5.XAtop.
40380	72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63	ronse.secuencias.MPEG-2,.mais.Sc
403a0	75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	ummVM.foi.compilado.sen.compatib
403c0	69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	ilidade.con.MPEG-2....6..MT-32..
403e0	00 01 37 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00	..7..Dispositivo.de.MT-32:....8.
40400	12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69	.Emulador.de.MT-32....9..Controi
40420	73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 1e 45 73 63 61	s.principais.de.xogo:....:..Esca
40440	6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 08	la.da.pantalla.principal:....;..
40460	41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 3c 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	Asignar....<.%Asignar.acci.n.de.
40480	52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 25 41 73 69 67 6e 61 72	Reducir.(opcional)....=.%Asignar
404a0	20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00	.acci.n.de.Ampliar.(opcional)...
404c0	01 3e 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61	.>.,Asignar.acci.n.Ocultar.barra
404e0	20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 3f 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63	.de.ferramentas....?.#Asignar.ac
40500	63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 40 00 13 45	ci.n.de.bot.n.secundario....@..E
40520	6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d	ngadir.en.masa.......A..Volume.m
40540	e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 43 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e	.ximo....B..Men.....C..Bot.n.cen
40560	74 72 61 6c 00 00 00 01 44 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69	tral....D..Obxecto.esquerdo.medi
40580	6f 00 00 00 01 45 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00	o....E..Obxecto.dereito.medio...
405a0	01 46 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61	.F..Volume.m.nimo....G..Minimiza
405c0	72 00 00 00 01 48 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 49 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	r....H..Misc.....I..Modo.AdLib/M
405e0	49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00	IDI.mixto....J..Montar.DVD....K.
40600	0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f	.Montar.SMB....L..Premer.co.rato
40620	00 00 00 01 4d 00 18 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00	....M..Compatibilidade.co.rato..
40640	00 01 4e 00 25 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73	..N.%Modo.Premer.e.arrastrar.des
40660	61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4f 00 22 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72	activado.....O."Modo.Premer.e.ar
40680	72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 50 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61	rastrar.activado.....P..Mover.ca
406a0	72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 51 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65	ra.atr.s....Q..Mover.cara.diante
406c0	00 00 00 01 52 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75	....R..Mover.unicamente....S..Mu
406e0	6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 54 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	ltifunci.n....T..Dispositivo.de.
40700	6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 54 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f	m.sica:....T..Disp..m.sica:...lo
40720	77 72 65 73 00 01 55 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20	wres..U..Subir/baixar.volume.de.
40740	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00	m.sica....V..Volume.de.m.sica:..
40760	00 01 56 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00	..V..Volume.m.sica:...lowres..W.
40780	12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69	.Volume.de.m.sica:....X..Silenci
407a0	61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65	ar.todo....Y..N:....Z.)Introduce
407c0	20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00	.un.nome.para.a.partida.gardada.
407e0	00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5d 00 74 41 20	...[..Nome:....\..Nome:....].tA.
40800	63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20	compatibilidade.nativa.con.MIDI.
40820	70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	precisa.a.actualizaci.n.de.Rolan
40840	64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45	d.de.LucasArts,.mais.falla.%s..E
40860	6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20	mpregarase.AdLib.....^..Non.hai.
40880	63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 5f 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f	conexi.n...rede...._..Erro.de.co
408a0	6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3	nexi.n...rede.(%d)....`..Conexi.
408c0	6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 61 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20	n...rede....a..Conexi.n...rede,.
408e0	64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 63 00 0e	disco.montado....b..Nunca....c..
40900	4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 64 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 65 00 05	Novo.ficheiro....d..Rapaz....e..
40920	53 65 67 2e 00 00 00 01 66 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 67 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74	Seg.....f..Non....g..Non.hai.dat
40940	61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 68 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00	a.gardada....h..Non.hai.erros...
40960	01 69 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d	.i..Sen.m.sica....j..Non.hai.tem
40980	70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 6b 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69	po.de.xogo.gardado....k..Non.hai
409a0	20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74	.hora.gardada....l..Ning.n...pat
409c0	68 00 01 6c 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 17 4e	h..l..Ningunha...soundfont..m..N
409e0	69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d	ingunha.(m.is.r.pido)....n..Norm
40a00	61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 6f 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01	al.(sen.escala)....o..Notas:....
40a20	70 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 71 00 0c 44 45 53 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 72	p..Notas:....q..DESACTIVADO....r
40a40	00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 73 00 09 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 74 00 08 4f	..Aceptar....s..ACTIVADO....t..O
40a60	62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 75 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 76 00 65 53 f3 20 6d 6f	bxecto....u..Aceptar....v.eS..mo
40a80	73 74 72 61 20 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 20 64 65 20 61 63 63 65	stra.os.nomes.dos.puntos.de.acce
40aa0	73 6f 20 64 65 73 70 6f 69 73 20 64 65 20 70 72 65 6d 65 72 20 6e 75 6e 20 70 75 6e 74 6f 20 64	so.despois.de.premer.nun.punto.d
40ac0	65 20 61 63 63 65 73 6f 20 6f 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 61 63 63 69 f3 6e 2e 00	e.acceso.ou.un.bot.n.de.acci.n..
40ae0	00 00 01 77 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f	...w..Abrir....x..OpenGL....y..O
40b00	70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 7a 00 08 4f 70 63 69 f3	penGL.(Sen.filtraxe)....z..Opci.
40b20	6e 73 00 00 00 01 7b 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f	ns....{..Outros.controis.de.xogo
40b40	3a 00 00 00 01 7c 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 1f 41 6e 75	:....|..Taxa.de.sa.da:....}..Anu
40b60	6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e	lar.a.configuraci.n.de.MIDI....~
40b80	00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33	..Anular.a.configuraci.n.de.MT-3
40ba0	32 00 00 00 01 7f 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64	2.......Anular.a.configuraci.n.d
40bc0	6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 80 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	o.son......$Anular.a.configuraci
40be0	f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 81 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63	.n.dos.gr.ficos......!Anular.a.c
40c00	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 82 00 1e 45 6d 75	onfiguraci.n.do.volume.......Emu
40c20	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 83 00	lador.de.altofalante.de.PC......
40c40	0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 84 00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63	.PC-98.Audio.......PC-9801.(16.c
40c60	6f 72 65 73 29 00 00 00 01 85 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 72 65 73 29 00	ores).......PC-9821.(256.cores).
40c80	00 00 01 86 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50	.....^Atop.ronse.secuencias.de.P
40ca0	53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75	SX..No.entanto,.a.versi.n.de.Scu
40cc0	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20	mmVM.non...compatible.con.cores.
40ce0	52 47 42 00 00 00 01 87 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72	RGB......@Non.se.pode.reproducir
40d00	20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64	.a.secuencia.%s.de.PSX.neste.mod
40d20	6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 88 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01	o.gr.fico.......Contrasinal:....
40d40	89 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 1d 4f 20 63	...O.cami.o.non.existe.......O.c
40d60	61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 8b 00 1b	ami.o.non...un.directorio.......
40d80	4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 8c 00	O.cami.o.non...un.ficheiro......
40da0	08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 0c 50 61 75 73 61	.Cami.os.......Pausa.......Pausa
40dc0	72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 8f 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 90 00	r.xogo.......Elixe.o.xogo:......
40de0	07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 91 00 21 54 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 65 73 63	.Coller......!Transici.ns.de.esc
40e00	65 6e 61 73 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 73 00 00 00 01 92 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20	enas.pixeladas......:Plataforma.
40e20	70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67	para.a.que.se.desenvolvera.o.xog
40e40	6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a	o.inicialmente.......Plataforma:
40e60	00 00 00 01 94 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 95 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed	.......Xogar......$Reproducir.v.
40e80	64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 96 00 0b 52 65 70	deos.a.m.is.velocidade.......Rep
40ea0	72 6f 64 75 63 69 72 00 00 00 01 97 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	roducir.......Tempo.de.xogo:....
40ec0	98 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 99 00 3e	...Selecciona.unha.acci.n......>
40ee0	46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75	Facilita.esta.informaci.n.ao.equ
40f00	69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00	ipo.de.ScummVM,.xunto.co.nome...
40f20	01 9a 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01	....Cami.o.dos.complementos:....
40f40	9a 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...Cami.o.complementos:...lowres
40f60	00 01 9b 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 9c 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65	.....Pr.ctica......!Preferir.efe
40f80	63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 9d 00 44 44 e1 20 70 72	ctos.de.son.dixitais......DD..pr
40fa0	65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78	eferencia.aos.efectos.de.son.dix
40fc0	69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 2e 00 00	itais.no.canto.dos.sint.ticos...
40fe0	00 01 9e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.....Disp..preferido:...lowres..
41000	9f 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1c	...Dispositivo.preferido:.......
41020	50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 a1	Preme.a.tecla.para.asociala.....
41040	00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 a2 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 a3 00 08 42 61 74 65	..Ant........Tirar.de.......Bate
41060	72 20 61 00 00 00 01 a4 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00 0d 50 75 f1 61	r.a.......Pu.azo.alto.......Pu.a
41080	7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 a6 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 a7	zo.baixo.......Pu.azo.medio.....
410a0	00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 a8 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 a9 00 05 53 61 ed 72	..Empuxar.......Po.er.......Sa.r
410c0	00 00 00 01 aa 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 72	.......Sa.r.de.ScummVM.......Ler
410e0	00 00 00 01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61	.......Permiso.de.lectura.denega
41100	64 6f 00 00 00 01 ad 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00	do.......Erro.ao.ler.os.datos...
41120	01 ae 00 07 47 72 61 76 61 72 00 00 00 01 af 00 0a 47 72 61 76 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00	....Gravar.......Gravar.........
41140	1f 50 61 72 74 69 64 61 20 67 72 61 76 61 64 61 20 6f 75 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 64 61 00	.Partida.gravada.ou.reproducida.
41160	00 00 01 b1 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28	.....0Consulta.o.manual.de.Loom(
41180	54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73	TM).para.obter.axuda........Curs
411a0	6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	or.normal.......Asignar.teclas..
411c0	00 01 b4 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f	....AEliminar.o.xogo.da.lista..O
411e0	73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69	s.ficheiros.de.datos.non.se.modi
41200	66 69 63 61 6e 00 00 00 01 b5 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0c	fican.......Procesamento:.......
41220	52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 b7 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63	Restablecer......HRestablece.a.c
41240	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73	onfiguraci.n.de.FluidSynth.aos.s
41260	65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 b8 00 06	eus.valores.predefinidos........
41280	50 61 72 61 72 00 00 00 01 b9 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 ba 00 10 52 65 73 74	Parar.......Restaurar.......Rest
412a0	61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 bb 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00	aurar.xogo:.......Reverberaci.n.
412c0	00 00 01 bc 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 bd 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64	......Dereita.......Bot.n.secund
412e0	61 72 69 6f 00 00 00 01 be 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61	ario.......Bot.n.secundario.unha
41300	20 76 65 7a 00 00 00 01 bf 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 c0	.vez.......Bot.n.secundario.....
41320	00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72	.1Dispositivo.Roland.GS.(activar
41340	20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00	.atribuci.n.MT-32).......Sala:..
41360	00 01 c2 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 c3 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64	.....Rotar.......Executar.en.mod
41380	6f 20 52 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d	o.R.pido.(*).......Executar.en.m
413a0	6f 64 6f 20 4d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20	odo.Moi.r.pido.(*).......Volume.
413c0	64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 c5 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73	de.efectos:.......Volume.efectos
413e0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 47 61 72 64 61 72 00	:...lowres.....SMB.......Gardar.
41400	00 00 01 c8 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 c9	......Gardar/cargar/opci.ns.....
41420	00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 ca 00 13 43 61	..Gardar/cargar.di.logo.......Ca
41440	6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 cb 00 10 47 61 72 64 61 72 20 66 69	mi.o.de.gardado:.......Gardar.fi
41460	63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 cc 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30	cheiro.......Gardar.partida.1-10
41480	00 00 00 01 cd 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 47 61 72	.......Gardar.partida:.......Gar
414a0	64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 cf 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00	dando.%s.......Gardando.........
414c0	29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	)Redimensionar.v.deos.a.pantalla
414e0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d1 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20	.completa......8Redimensionar.a.
41500	63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	creaci.n.de.v.deos.en.pantalla.c
41520	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d2 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61	ompleta.......An.lise.finalizada
41540	21 00 00 00 01 d3 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f	!.......%d.directorios.analizado
41560	73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d5 00 0c 53 75	s..........Baixar.lista.......Su
41580	62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64	bir.lista.......Men..principal.d
415a0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20	e.ScummVM......>ScummVM.non.foi.
415c0	71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65	quen.de.atopar.un.motor.para.exe
415e0	63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20	cutar.o.xogo!......4ScummVM.non.
41600	66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65	foi.quen.de.atopar.xogos.no.dire
41620	63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d9 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75	ctorio!......,ScummVM.non.foi.qu
41640	65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 da 01 27	en.de.abrir.o.directorio!......'
41660	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64	ScummVM.atopou.ficheiros.de.gard
41680	61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65	ado.vellos.de.Broken.Sword.1.que
416a0	20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72	.deber.an.ser.convertidos..O.for
416c0	6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20	mato.vello.xa.non...compatible,.
416e0	64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20	de.xeito.que.non.poder.s.cargar.
41700	61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e	as.partidas.se.non.os.convertes.
41720	0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73	..Preme.Aceptar.para.convertilos
41740	2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73	..Se.non,.volver.s.ver.esta.mens
41760	61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20	axe.a.pr.xima.vez.que.inicies.o.
41780	78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 db 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68	xogo........!ScummVM.atopou.fich
417a0	65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63	eiros.de.gardado.vellos.de.Drasc
417c0	75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73	ula.que.deber.an.ser.convertidos
417e0	2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61	..O.formato.vello.xa.non...compa
41800	74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20	tible,.de.xeito.que.non.poder.s.
41820	63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e	cargar.as.partidas.se.non.os.con
41840	76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76	vertes...Preme.Aceptar.para.conv
41860	65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73	ertilos..Se.non,.volver.s.ver.es
41880	74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69	ta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.ini
418a0	63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70	cies.o.xogo........#ScummVM.atop
418c0	6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64	ou.ficheiros.de.gardado.vellos.d
418e0	65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20	e.Nippon.Safes.que.deber.an.ser.
41900	72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e	renomeados..Os.nomes.vellos.xa.n
41920	6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65	on.son.compatibles,.de.xeito.que
41940	20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	.non.poder.s.cargar.as.partidas.
41960	73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61	se.non.os.cambias...Preme.Acepta
41980	72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72	r.para.cambialos..Se.non,.volver
419a0	e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65	.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.ve
419c0	7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 86 53 63 75	z.que.inicies.o.xogo.........Scu
419e0	6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61	mmVM.imprimiu.avisos.na.vent..da
41a00	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61	.consola..Non.se.pode.garantir.a
41a20	20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	.conversi.n.de.todos.os.ficheiro
41a40	73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	s...Contacta.co.equipo.de.ScummV
41a60	4d 2e 00 00 00 01 de 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65	M.......?ScummVM.converteu.corre
41a80	63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67	ctamente.todos.os.ficheiros.de.g
41aa0	61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 df 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65	ardado........Buscar.na.lista.de
41ac0	20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 e0 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 e1 00 08 52 61 70 61 7a	.xogos.......Buscar:.......Rapaz
41ae0	20 32 00 00 00 01 e2 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	.2.......Seleccionar.SoundFont..
41b00	00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69	....#Selecciona.un.nivel.de.habi
41b20	6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 e4 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00	lidade........Seleccionar.tema..
41b40	00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72	....%Selecciona.unha.partida.par
41b60	61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 e6 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69	a.cargala.......Selecciona.un.di
41b80	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00	rectorio.con.datos.adicionais...
41ba0	01 e7 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65	...*Selecciona.unha.acci.n.e.pre
41bc0	6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 e8 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20	me.en.Asignar.......Seleccionar.
41be0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61	directorio.para.temas.de.interfa
41c00	7a 00 00 00 01 e9 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70	z......1Seleccionar.directorio.p
41c20	61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 ea 00 29 53	ara.ficheiros.adicionais......)S
41c40	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c	eleccionar.directorio.para.compl
41c60	65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 eb 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65	ementos......3Selecciona.un.dire
41c80	63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f	ctorio.para.ficheiros.de.gardado
41ca0	00 00 00 01 ec 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	......+Selecciona.un.directorio.
41cc0	63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c	con.datos.de.xogo.......Sensibil
41ce0	69 64 61 64 65 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0d 53 e9 70 74	idade.......Servidor:.......S.pt
41d00	69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 f0 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a	ima.orde.......Disco.compartido:
41d20	00 00 00 01 f1 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f	......hIdentificador.curto.do.xo
41d40	67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20	go.para.os.ficheiros.de.gardado.
41d60	65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69	e.a.execuci.n.do.xogo.dende.a.li
41d80	f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 f2 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75	.a.de.comandos.......Mostrar/ocu
41da0	6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00	ltar.consola.......Mostrar.todo.
41dc0	00 00 01 f4 00 0c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20	......Mostrar.FPS.......Mostrar.
41de0	74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75	teclado.......Mostrar.teclado.nu
41e00	6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f7 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 72 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 65	m.rico.......Mostrar.retratos.de
41e20	20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 00 00 00 01 f8 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68	.personaxes......1Mostra.os.fich
41e40	65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74	eiros.marcados.co.atributo.Ocult
41e60	6f 2e 00 00 00 01 f9 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74	o........Mostrar.ficheiros.ocult
41e80	6f 73 00 00 00 01 fa 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73	os......5Mostra.as.etiquetas.dos
41ea0	20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00	.obxectos.ao.apuntar.co.rato....
41ec0	01 fb 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00	....Mostrar.consumo.de.memoria..
41ee0	00 01 fc 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 fd	.....Mostrar.cursor.do.rato.....
41f00	00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 fe 00 31 4d 6f 73 74 72 61	..Mostrar.etiquetas......1Mostra
41f20	20 6f 73 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 6f 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 20 6e 61 73 20	.os.retratos.dos.personaxes.nas.
41f40	63 6f 6e 76 65 72 73 61 73 2e 00 00 00 01 ff 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74	conversas.......,Mostrar.os.subt
41f60	ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02	.tulos.e.reproducir.as.voces....
41f80	00 00 3c 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 46 50 53	..<Mostra.o.n.mero.actual.de.FPS
41fa0	20 6e 61 20 65 73 71 75 69 6e 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00	.na.esquina.superior.esquerda...
41fc0	00 02 01 00 33 4d 6f 73 74 72 61 20 76 65 6e 74 e1 73 20 63 75 6e 20 66 6f 6e 64 6f 20 70 61 72	....3Mostra.vent.s.cun.fondo.par
41fe0	63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 02 00 17 4d 6f	cialmente.transparente........Mo
42000	73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75 6c	strar/ocultar.cursor.......Simul
42020	61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 04 00 21	ar.bot.n.primario.do.rato......!
42040	53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f	Simular.bot.n.secundario.do.rato
42060	00 00 00 02 05 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 06 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 02 07 00 3b 4f	.......Seno.......Omitir......;O
42080	6d 69 74 69 72 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41	mitir.interpolaci.n.de.cores.EGA
420a0	20 28 66 6f 6e 64 6f 73 20 64 65 20 63 6f 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 29 00 00 00 02 08 00 11	.(fondos.de.cor.completa).......
420c0	4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 02 09 00 4f 4f 6d 69 74 65 20 61 20 69	Omitir.secuencia......OOmite.a.i
420e0	6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 2e 20 4f 73 20 67 72	nterpolaci.n.de.cores.EGA..Os.gr
42100	e1 66 69 63 6f 73 20 6d f3 73 74 72 61 6e 73 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c	.ficos.m.stranse.con.cores.compl
42120	65 74 61 73 2e 00 00 00 02 0a 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 02 0b 00 15 4f 6d	etas........Omitir.li.a.......Om
42140	69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0c 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e	itir.li.a.de.texto.......Omisi.n
42160	73 00 00 00 02 0d 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0e 00 29 4f 6d 69 74 69	s.......Omitir.texto......)Omiti
42180	72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74	r.as.escenas.do.Sal.n.dos.rexist
421a0	72 6f 73 00 00 00 02 0f 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02	ros.......Esvarar...esquerda....
421c0	10 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 11 00 40 44 65 73 6c 69	...Esvarar...dereita......@Desli
421e0	7a 61 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 61 20 49 55 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20	za.as.pantallas.da.IU,.no.canto.
42200	64 65 20 6d 6f 73 74 72 61 6c 61 73 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 12 00	de.mostralas.directamente.......
42220	13 44 65 73 6c 69 7a 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 00 00 00 02 13 00 14 44 65 73 70 72 61	.Deslizar.pantallas.......Despra
42240	7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 14 00 1c 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65	zamento.suave.......Axuste.de.de
42260	73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 4e 4f 4e 00 00 00 02 15 00 1b 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20	sprazamento.NON.......Axuste.de.
42280	64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 53 49 00 00 00 02 16 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1	desprazamento.SI.......Axustar..
422a0	73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 02 17 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61	s.marxes....../Escala.por.softwa
422c0	72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00	re.(boa.calidade,.mais.lenta)...
422e0	02 18 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20	....Este.motor.non.ofrece.axuda.
42300	6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20	no.xogo.actualmente..Consulta.o.
42320	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72	ficheiro.README.para.obter.infor
42340	6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73	maci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns
42360	20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	.para.acadar.asistencia.adiciona
42380	6c 2e 00 00 00 02 19 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 02 1a 00 4b 53 6f 75 6e 64 46	l........Son.si/non......KSoundF
423a0	6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61	ont...compatible.con.algunhas.ta
423c0	72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69	rxetas.de.son,.FluidSynth.e.Timi
423e0	64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 11 42 61 72 72	dity.......SoundFont:.......Barr
42400	61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 3d 4d 6f 64	a.espazadora.......Voz......=Mod
42420	6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d	os.de.interpolaci.n.de.cores.com
42440	70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 1f	patibles.con.alg.ns.xogos.......
42460	43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00	Comandos.de.teclado.especiais:..
42480	00 02 20 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00	.....Volume.dos.efectos.de.son..
424a0	00 02 21 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	..!.IEspecifica.o.dispositivo.de
424c0	20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65	.son.por.defecto.para.a.sa.da.de
424e0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f	.General.MIDI....".SEspecifica.o
42500	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20	.dispositivo.por.defecto.para.a.
42520	73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	sa.da.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
42540	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73	l/CM64....#.@Especifica.o.dispos
42560	69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20	itivo.ou.emulador.de.tarxeta.de.
42580	73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 02 24 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f	son.de.sa.da....$.JEspecificar.o
425a0	20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20	.cami.o.dos.datos.adicionais.de.
425c0	74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	todos.os.xogos.ou.de.ScummVM....
425e0	25 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73	%.8Especifica.o.cami.o.dos.datos
42600	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 26 00	.adicionais.usados.no.xogo....&.
42620	41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75	AEspecifica.o.dispositivo.ou.emu
42640	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64	lador.de.tarxeta.de.son.preferid
42660	6f 00 00 00 02 27 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66	o....'.,Especifica.o.lugar.dos.f
42680	69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 04 56 6f 7a 00 00 00	icheiros.de.gardado....(..Voz...
426a0	02 29 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 07 53 f3 20 76	.)..Voz.e.subs...lowres..*..S..v
426c0	6f 7a 00 00 00 02 2b 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 2c 00 0f	oz....+..Voz.e.subt.tulos....,..
426e0	56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 2c 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a	Volume.de.voz:....,..Volume.voz:
42700	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 2e 00 1b	...lowres..-..Velocidade:.......
42720	54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2f 00	Tecer.feitizos.co.teclado:..../.
42740	09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 30 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74	.Est.ndar....0..Procesamento.est
42760	e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 31 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20	.ndar....1..Iniciar.de.todos.os.
42780	78 65 69 74 6f 73 00 00 00 02 32 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65	xeitos....2..Iniciar.o.xogo.sele
427a0	63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 33 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64	ccionado....3..Iniciar.o.depurad
427c0	6f 72 00 00 00 02 34 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1	or....4..Estado:....5..Paso.atr.
427e0	73 00 00 00 02 36 00 06 44 65 74 65 72 00 00 00 02 37 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65	s....6..Deter....7..P.blico.do.e
42800	73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 38 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 39 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61	studio....8..Subs....9..Velocida
42820	64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 39 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64	de.dos.subt.tulos:....9..Velocid
42840	61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64	ade.subs:...lowres..:..Velocidad
42860	65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 3b 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c	e.dos.subt.tulos:....;..Subt.tul
42880	6f 73 00 00 00 02 3c 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3d 00 2b 50 61 72	os....<..S..subt.tulos....=.+Par
428a0	74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69	tida.gardada.con..xito.no.fichei
428c0	72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6c 65 74 61 6c 00 00 00 02 3f 00	ro:..%s....>..Pu.azo.letal....?.
428e0	11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 40 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61	.Cambiar.car.cter....@.5Arrastra
42900	20 74 72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69	.tres.dedos...dereita.para.cambi
42920	61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 41 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 64 6f 75 73	ar.o.estado.....A.5Arrastra.dous
42940	20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20	.dedos...dereita.para.cambiar.o.
42960	65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 42 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 43 00 1b 43 61 6d 62	estado.....B..Cambiar....C..Camb
42980	69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 44 00 10 43 61 6d	iar.filtro.de.gr.ficos....D..Cam
429a0	62 69 61 72 20 61 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 45 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f	biar.ao.xogo....E..Cambiar.perso
429c0	6e 61 78 65 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 41 42 00 00 00 02 47 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00	naxes:....F..TAB....G..Quitar...
429e0	02 48 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 49 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 47	.H..Falar....I..Falar.con....J.G
42a00	54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20	Tocar.unha.vez,.premer.co.bot.n.
42a20	70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75	primario;.d.as.veces,.bot.n.secu
42a40	6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 4b 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74	ndario....K.TXa.existe.unha.part
42a60	69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76	ida.con.ese.nome!.Queres.conserv
42a80	61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a	ar.a.vella.(%s).ou.a.nova.(%s)?.
42aa0	00 00 00 02 4c 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 4d 00 15 41 63 65 6c 65 72	....L..Texto.e.voz:....M..Aceler
42ac0	61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 4e 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20	ar/frear.texto....N.WO.ficheiro.
42ae0	73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f	sky.cpt.ten.un.tama.o.incorrecto
42b00	2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e	..Desc.rgao.(de.novo).dende.www.
42b20	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20	scummvm.org....O.@Non...posible.
42b40	65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20	escribir.no.directorio.elixido..
42b60	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 50 00 56 41 74 6f 70 6f 75 73 65	Selecciona.outro.....P.VAtopouse
42b80	20 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20	.o.seguinte.ficheiro.de.gardado.
42ba0	6f 72 69 78 69 6e 61 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 51 75 65 72 65 73 20 75 73 61 6c 6f 20 63	orixinal:..%s.%s..Queres.usalo.c
42bc0	6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73	on.ScummVM?......Q.&O.xogo.de.%s
42be0	20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 1e	.semella.ser.desco.ecido.....R..
42c00	4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	Non.se.puido.cargar.a.partida...
42c20	02 53 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64	.S.,Non.se.puido.gardar.a.partid
42c40	61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64	a.(disco.cheo?)....T.kNon.se.pod
42c60	65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20	e.empregar.o.dispositivo.de.son.
42c80	70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73	preferido.(%s)..Consulta.o.rexis
42ca0	74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e	tro.para.obter.m.is.informaci.n.
42cc0	00 00 00 02 55 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	....U.YNon.se.atopou.o.dispositi
42ce0	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a	vo.de.son.preferido.(%s)..Talvez
42d00	20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00	.estea.apagado.ou.desconectado..
42d20	00 00 02 56 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73	...V.nNon.se.pode.empregar.o.dis
42d40	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73	positivo.de.son.seleccionado.(%s
42d60	29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65	)..Consulta.o.rexistro.para.obte
42d80	72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 57 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65	r.m.is.informaci.n.....W.\Non.se
42da0	20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c	.atopou.o.dispositivo.de.son.sel
42dc0	65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61	eccionado.(%s)..Talvez.estea.apa
42de0	67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 58 00 6a 4f 20 66 69	gado.ou.desconectado.....X.jO.fi
42e00	63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69	cheiro.teenagent.dat.est..compri
42e20	6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73	mido.e.zlib.non.foi.inclu.do.nes
42e40	74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63	te.executable..Descomprime.o.fic
42e60	68 65 69 72 6f 00 00 00 02 59 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20	heiro....Y.yO.tema.seleccionado.
42e80	6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61	non...compatible.co.idioma.actua
42ea0	6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73	l..Para.empregar.o.tema,.deber.s
42ec0	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72	.cambiar.antes.o.idioma.da.inter
42ee0	66 61 7a 2e 00 00 00 02 5a 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5a 00	faz.....Z..Cami.o.do.tema:....Z.
42f00	0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a	.Cami.o.tema:...lowres..[..Tema:
42f20	00 00 00 02 5c 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61	....\..Son.para.Indy.na.esquerda
42f40	2e 00 00 00 02 5d 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 5e 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65	.....]..Rapaz.3....^.2Este.ID.de
42f60	20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.xogo.xa.est..en.uso..Selecciona
42f80	20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 5f 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65	.outro....._.6O.xogo.non.permite
42fa0	20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64	.cargar.partidas.dende.o.iniciad
42fc0	6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73	or.....`..O.xogo.ten.pistas.de.s
42fe0	6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72	on.no.disco..Debes.extraelas.por
43000	20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61	.medio.dunha.ferramenta.axeitada
43020	20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f	.para.poder.escoitar.a.m.sica.do
43040	20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d	.xogo..Consulta.o.ficheiro.READM
43060	45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00	E.para.obter.m.is.informaci.n...
43080	00 02 61 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65	..a.%Aqu..remata.a.demo.de.Broke
430a0	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 63 00 19 54 65 6d 70	n.Sword.1....b..Hora:....c..Temp
430c0	6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 64 00 11 41 20 48 65 6e	o.de.espera.esgotado....d..A.Hen
430e0	72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74	ry./.A.Indy....e.%Activar/Desact
43100	69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 66 00 28 41 63 74	ivar.pantalla.de.datos....f.(Act
43120	69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 2f 70 75 6e 74 6f	ivar/Desactivar.inventario/punto
43140	73 20 43 49 00 00 00 02 67 00 30 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f	s.CI....g.0Activar/Desactivar.co
43160	6d 62 61 74 65 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 2f 72 61 74 6f 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00	mbate.con.teclado/rato.(*)....h.
43180	2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	,Activar/desactivar.correcci.n.d
431a0	65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 69 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63	e.proporci.n....i.%Activar/desac
431c0	74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 6a 00 23 41 63	tivar.pantalla.completa....j.#Ac
431e0	74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f	tivar/desactivar.captura.de.rato
43200	00 00 00 02 6b 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74	....k..Lingua....l..Correcci.n.t
43220	e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 6d 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20	.ctil.X....m..Correcci.n.t.ctil.
43240	59 00 00 00 02 6e 00 1f 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74	Y....n..Modo.Panel.t.ctil.desact
43260	69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 1c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61	ivado.....o..Modo.Panel.t.ctil.a
43280	63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 70 00 3a 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	ctivado.....p.:Modo.Pantalla.t.c
432a0	74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20	til:.apuntar.co.rato.(premer.na.
432c0	63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 71 00 33 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	cruceta)....q.3Modo.Pantalla.t.c
432e0	74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72	til:.apuntar.co.rato.(sen.premer
43300	29 00 00 00 02 72 00 2c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72	)....r.,Modo.Pantalla.t.ctil:.pr
43320	65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 73 00 2e 4d 6f 64 6f 20 50	emer.bot.n.primario....s..Modo.P
43340	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63	antalla.t.ctil:.premer.bot.n.sec
43360	75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 74 00 19 4f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69	undario....t..O.modo.Panel.t.cti
43380	6c 20 65 73 74 e1 00 00 00 02 75 00 15 56 65 6e 74 e1 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65	l.est.....u..Vent.s.transparente
433a0	73 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 77 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00	s....v..Viaxar....w..Tri.ngulo..
433c0	00 02 78 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65	..x..Roland.MT-32.verdadeiro.(se
433e0	6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20	n.emulaci.n.de.GM)....y.#Roland.
43400	4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	MT-32.(sen.emulaci.n.de.GM)...lo
43420	77 72 65 73 00 02 7a 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 7b 00 10	wres..z..Xirar...esquerda....{..
43440	58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 7c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02	Xirar...dereita....|..Apagar....
43460	7d 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 7e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 7f 00 2f 4e 6f 6e	}..Acender....~..Tipo:....../Non
43480	20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65	.se.puido.atopar.%s,.(%c%d)..Pre
434a0	6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 80 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79	me.o.bot.n.......AO.ficheiro.sky
434c0	2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e	.cpt.non.se.atopa!.Desc.rgao.den
434e0	64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65	de.www.scummvm.org.......Desco.e
43500	63 69 64 6f 00 00 00 02 82 00 12 41 75 74 6f 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02	cido.......Autor.desco.ecido....
43520	83 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 84 00 0a 44 65 73 70 65 63	...Erro.desco.ecido.......Despec
43540	68 61 72 00 00 00 02 85 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65	har.......Desmontar.DVD.......De
43560	73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65	smontar.SMB......6Sen.escala.(de
43580	62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64	ber.s.desprazar...esquerda.e...d
435a0	65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 88 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20	ereita).......Modo.de.color.non.
435c0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 89 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74	compatible.......Partida.sen.t.t
435e0	75 6c 6f 00 00 00 02 8a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8b 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d	ulo.......Arriba......$Arriba/Am
43600	70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 8c 00	pliar/Avanzar/Abrir.portas......
43620	18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8d 00 17 4f	.Obxecto.esquerdo.arriba.......O
43640	62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8e 00 05 55 73 61 72	bxecto.dereito.arriba.......Usar
43660	00 00 00 02 8f 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 90 00 36	.......Empregar.son.de.CD......6
43680	45 6d 70 72 65 67 61 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f	Emprega.son.de.CD.no.canto.do.do
436a0	20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 02 91 00 2f 45 6d 70 72	.xogo,.de.ser.o.caso......./Empr
436c0	65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed	egar.IMF/Yamaha.FB-01.para.a.sa.
436e0	64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 4d 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 76 ed 64 65 6f	da.de.MIDI......MEmprega.o.v.deo
43700	20 4d 50 45 47 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 44 56 44 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74	.MPEG.da.versi.n.en.DVD,.no.cant
43720	6f 20 64 61 20 41 56 49 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00	o.da.AVI.de.baixa.resoluci.n....
43740	02 93 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73	....Empregar.cursores.de.Windows
43760	00 00 00 02 94 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20	......jEmprega.unha.tarxeta.IBM.
43780	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69	Music.Feature.ou.un.m.dulo.de.si
437a0	6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20	ntetizador.Yamaha.FB-01.FM.para.
437c0	61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 2e 00 00 00 02 95 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 20 75	a.sa.da.de.MIDI.......EEmprega.u
437e0	6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61	nha.introduci.n.alternativa.para
43800	20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 96	.o.xogo.(s..versi.n.en.CD)......
43820	00 21 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	.!Empregar.unha.paleta.alternati
43840	76 61 00 00 00 02 97 00 52 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c	va......REmpregar.unha.paleta.al
43860	74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d fa 6e 20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78	ternativa,.com.n.para.todos.os.x
43880	6f 67 6f 73 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 28 75 73 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 29 00 00 00 02 98 00	ogos.de.Amiga.(uso.antigo)......
438a0	2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65	+Empregar.xeraci.n.de.son.MIDI.e
438c0	20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20	.m.is.AdLib.......Empregar.modo.
438e0	50 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 9a 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20	Paleta.intensa......+Empregar.o.
43900	70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00	primeiro.dispositivo.dispo.ible.
43920	00 00 02 9b 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45	...../Empregar.modo.de.v.deo.MPE
43940	47 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 9c 00 28 45 6d 70 72 65	G.de.alta.resoluci.n......(Empre
43960	67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70	gar.control.de.cursor.por.trackp
43980	61 64 00 00 00 02 9d 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78	ad......0Empregar.pantallas.orix
439a0	69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 9e 00 26 45	inais.de.gardado.e.carga......&E
439c0	6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 20 64 65 20 67 61 72	mpregar.pantalla.orixinal.de.gar
439e0	64 61 64 6f 00 00 00 02 9f 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61	dado.......Empregar.cursores.pra
43a00	74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 a0 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73	teados......QEmprega.os.cursores
43a20	20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e	.de.Windows.(m.is.pequenos.e.mon
43a40	6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 2e 00 00 00	ocromos).no.canto.dos.de.DOS....
43a60	02 a1 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70	...QEmprega.o.xogo.de.cursores.p
43a80	72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64	rateados.alternativo,.no.canto.d
43aa0	6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 2e 00 00 00 02 a2 00 41 45 6d 70 72 65	os.dourados.normais.......AEmpre
43ac0	67 61 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64	ga.a.introduci.n.da.versi.n.en.d
43ae0	69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 a3	isquete.(s..versi.n.en.CD)......
43b00	00 55 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69	.UEmpregar.as.pantallas.orixinai
43b20	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64	s.de.gardado.e.carga,.no.canto.d
43b40	61 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 4c 45 6d 70	a.interface.de.ScummVM......LEmp
43b60	72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20	regar.as.pantallas.orixinais.de.
43b80	67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65	gardado.e.carga,.no.canto.das.de
43ba0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f	.ScummVM.......Usuario.cancelado
43bc0	00 00 00 02 a6 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 a7 00 19 45 6d	.......Nome.de.usuario:.......Em
43be0	70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 00 b6 4d 61 6e	pregando.driver.de.SDL.......Man
43c00	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67	iac.Mansion.ter.a.que.empezar.ag
43c20	6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	ora..Por.n,.os.ficheiros.do.xogo
43c40	20 74 65 f1 65 6e 20 71 75 65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22	.te.en.que.estar.no.directorio."
43c60	4d 61 6e 69 61 63 22 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22 54 65	Maniac".dentro.do.directorio."Te
43c80	6e 74 61 63 6c 65 22 2e 20 41 64 65 6d 61 69 73 2c 20 63 f3 6d 70 72 65 20 65 6e 67 61 64 69 72	ntacle"..Ademais,.c.mpre.engadir
43ca0	20 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 10 4d 61 72 78 65 20 76	.o.xogo.a.ScummVM........Marxe.v
43cc0	65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 10 54 65 63 6c 61	ertical:.......V.deo.......Tecla
43ce0	64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 ba 4f 6c	do.virtual.......Volume.......Ol
43d00	6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9	lo:.o.xogo.que.vas.iniciar.non..
43d20	20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	.a.nda.totalmente.compatible.con
43d40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69	.ScummVM..Por.iso,.talvez.sexa.i
43d60	6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61	nestable.e.os.ficheiros.de.garda
43d80	64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72	do.talvez.non.funcionen.en.futur
43da0	61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 49 72	as.versi.ns.de.ScummVM........Ir
43dc0	20 61 00 00 00 02 af 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 b0 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 b1 00 14	.a.......Ir.a.......Que.........
43de0	53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 b2 00 40 41 6f 20 6d 75 64	Se.est..na.dereita,......@Ao.mud
43e00	61 72 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 2c 20 6d 6f 73 74 72 61 73 65 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73	ar.de.escena,.mostrase.una.trans
43e20	69 63 69 f3 6e 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 61 2e 00 00 00 02 b3 00 07	ici.n.pixelada.aleatoria........
43e40	4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 b5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e	Largo:.......Vent........Modo.en
43e60	20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1e	.vent........Windows.MIDI.......
43e80	50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00	Permiso.de.escritura.denegado...
43ea0	02 b8 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00	....Erro.ao.escribir.os.datos...
43ec0	02 b9 00 03 53 69 00 00 00 02 ba 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61	....Si.......Semella.que.est.s.a
43ee0	20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20	.xogar.directamente.dende.o.CD..
43f00	54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70	Temos.constancia.de.que.causa,.p
43f20	72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63	roblemas..Por.iso,.recomend.mosc
43f40	68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20	he.copiar.os.ficheiros.de.datos.
43f60	61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69	ao.disco.duro..Consulta.o.fichei
43f80	72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	ro.README.para.obter.m.is.inform
43fa0	61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 bb 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61	aci.n........Semella.que.est.s.a
43fc0	20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e	.empregar.un.dispositivo,.de.Gen
43fe0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70	eral.MIDI,.maix.o.xogo.s..e.comp
44000	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e	atible.con.Roland.MT32.MIDI..Ten
44020	74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f	tamos.asignar.os.instrumentos.ao
44040	73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65	s.de.General.MIDI..No.entanto,.e
44060	78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75	xiste.a.posibilidade.de.que.algu
44080	6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e	nhas.pistas.non.soen.correctamen
440a0	74 65 2e 00 00 00 02 bc 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56	te.......:Debes.reiniciar.ScummV
440c0	4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63	M.para.que.os.cambios.te.an.efec
440e0	74 6f 2e 00 00 00 02 bd 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f	to........Debes.introducir.un.no
44100	6d 65 00 00 00 02 be 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c	me......JDebes.asignar.unha.tecl
44120	61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72	a...acci.n.Ocultar.barra.de.ferr
44140	61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 bf 00 49 44 65 62 65 73 20 61	amentas.para.xogar......IDebes.a
44160	73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f	signar.unha.tecla...acci.n.do.bo
44180	74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61	t.n.secundario.do.rato.para.xoga
441a0	72 00 00 00 02 c0 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65	r......HFalta.o.ficheiro.teenage
441c0	6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20	nt.dat..Desc.rgao.dende.o.sitio.
441e0	77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00	web.de.ScummVM........Zona......
44200	08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 c3 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 c4 00 0a 5b 20 44	.Reducir.......Ampliar.......[.D
44220	61 74 6f 73 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0b 5b 20 4d 65 64 69 6f 73 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b 20	atos.].......[.Medios.].......[.
44240	52 65 63 75 72 73 6f 73 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0f 5b 20 54 61 72 78 65 74 61 20 53 44 20 5d 00	Recursos.].......[.Tarxeta.SD.].
44260	00 00 02 c8 00 0f 5b 20 43 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 5d 00 00 00 02 c9 00 08 65 6e 67 61 64	......[.Compartido.].......engad
44280	69 72 00 00 00 02 ca 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0c 63 61 64 61 20	ir.......cada.10.min.......cada.
442a0	31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 0b 63	15.min.......cada.30.min.......c
442c0	61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74	ada.5.min......@do.xogo.que.tent
442e0	61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	aches.engadir,.xunto.coa.versi.n
44300	2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e	,.lingua,.etc.:.......tocar.la.n
44320	6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d0 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3	o.bast.n.......tocar.si.no.bast.
44340	6e 00 00 00 02 d1 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e	n.......tocar.do.maior.no.bast.n
44360	00 00 00 02 d2 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00	.......tocar.do.menor.no.bast.n.
44380	00 00 02 d3 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d4 00 13 74	......tocar.re.no.bast.n.......t
443a0	6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d5 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61	ocar.mi.no.bast.n.......tocar.fa
443c0	20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d6 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61	.no.bast.n.......tocar.sol.no.ba
443e0	73 74 f3 6e 00 00 00 02 d7 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 d8 00 09 54 69 72 61 72 20	st.n.......Empurrar.......Tirar.
44400	64 65 00 00 00 02 d9 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20	de......#non.se.puido.cambiar.a.
44420	70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 da 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63	proporci.n.......;non.se.puido.c
44440	61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	ambiar.a.configuraci.n.de.pantal
44460	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 db 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20	la.completa.......&non.se.puido.
44480	63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 41	cambiar.o.modo.de.v.deo........A
444a0	70 61 67 61 72 00 00 00 02 dd 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 de 00 0c 41 63 65 72 63 61	pagar.......Acender.......Acerca
444c0	20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 df 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	.~d~e.......Eng~a~dir.xogo......
444e0	02 e0 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 e1 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00	....~C~ancelar.......~P~echar...
44500	02 e2 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 e3 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61	....~D~eixar.folla.......~E~dita
44520	72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 1e 43 6f	r.xogo..........~A~xuda.......Co
44540	6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6	ntrois.de.combate.de.~I~ndy.....
44560	00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 e7 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72	..~T~eclas.......Modo.para.~z~ur
44580	64 6f 73 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61	dos.......~C~argar.......~C~arga
445a0	72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb	r..........~M~en..principal.....
445c0	00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 ec 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02	..~S~eguinte.......~A~ceptar....
445e0	ed 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00	...~O~pci.ns.......~O~pci.ns....
44600	00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00	......~A~nterior.......~S~a.r...
44620	02 f1 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 f2 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f	....Elimina~r~.xogo.......~R~eto
44640	6d 61 72 00 00 00 02 f3 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00	mar.......~V~olver.ao.Iniciador.
44660	00 00 02 f4 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 f5 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d	......~G~ardar.......Mo~s~trar.m
44680	61 70 61 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 f7 00 18 7e 54 7e 72 61 6e	apa.......~I~niciar.......~T~ran
446a0	73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 f8 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64	sici.ns.activadas.......Efecto.d
446c0	65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f9 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 43 7e	e.~a~uga.activado.......Modo.~C~
446e0	6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 fc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	omprimido.activado.......iso-885
44700	39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a	9-2....$...Biztos.hogy.ki.akarsz
44720	20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 68 61 72 63	.l.pni.?.........)..eg.rrel.harc
44740	6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 42 65 2f 4b 69 00 00 00 00 02 00	ol.s.m.d..tkapcsol.s.Be/Ki......
44760	21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c	!..ctrl-g.haszn.lata.nem.javasol
44780	74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73	t........vagy.hib.s.j.t.km.k.d.s
447a0	74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73	t.okoz..........mert.rendszer.ss
447c0	7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 05 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65	zeoml.st.vagy......&..so.despite
447e0	20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 00 00 06 00 09	.the.in-game.message.this.......
44800	20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08 00	.(Akt.v)........(Blokkolt)......
44820	0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00	..(T.nyleges)........(J.t.k)....
44840	0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a	....(Glob.lis).......#..k.vetkez
44860	f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66	........%d.eredeti.j.t.kment.s.f
44880	e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 74 61 20 61 0a 53 63 75 6d	.jlt.sikeresen.import.lta.a.Scum
448a0	6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62 62 20 6d 61 6e 75 e1 6c 69 73 61 6e 20 61 6b 61 72 6f 64	mVM..Ha.k.s.bb.manu.lisan.akarod
448c0	20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	.import.lni.az.eredeti.j.t.kment
448e0	e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 6e 79 69 74 6e 6f 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	.seket.meg.kell.nyitnod.a.ScummV
44900	4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 74 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 27	M.debug.konzolt..s.haszn.ld.az.'
44920	69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 75 74 61 73 ed 74 e1 73 74 2e 0a 0a 00 00 00	import_savefile'.utas.t.st......
44940	00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00	....(k.sz.lt.%s).......*..Abc...
44960	00 0f 00 08 2a 20 20 53 7a e1 6d 00 00 00 00 10 00 09 2a 20 20 45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 11 00	....*..Sz.m.......*..El.z.......
44980	25 2a 20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 72 f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20 61	%*.Harc.billenty.zetr.l.mind.g.a
449a0	6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66	kt.v,.......*.Megjegyz.s,.ctrl-f
449c0	20 e9 73 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61	..s.......,.hiba.a.megoszt.s.csa
449e0	74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63	tol.sakor.......,.megoszt.s.ninc
44a00	73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e	s.csatolva...........folyamatban
44a20	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	...........11.kHz.......22.kHz..
44a40	00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
44a60	2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48	,.4,..s.1..tkapcsolva.......8.kH
44a80	7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74	z.......9,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt
44aa0	2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74	........<.......<alap.rtelmezett
44ac0	3e 00 00 00 00 1f 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20	>......=J.t.kment.s.tal.lhat..a.
44ae0	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73 6c 6f 74 62 61 6e 2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a 61	v.lasztott.%d.slotban..Fel.l.rja
44b00	6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 10	m?.........ALSA.Direct.FM....!..
44b20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 22 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61	ScummVM.n.vjegy...."..Akci./V.la
44b40	73 7a 74 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 24 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66	szt....#..Akt.v....$..Akt.v.graf
44b60	69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	ikus.sz.r.k:....%..AdLib.Emul.to
44b80	72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41 64	r....&..AdLib.emul.tor:....'.,Ad
44ba0	4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a	Lib.meghajt.t.sok.j.t.k.haszn.lj
44bc0	61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 28 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65	a.zen.hez....(.+Sz.veg..s..tveze
44be0	74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 29 00	t.k..tugr.s.nak.t.mogat.sa....).
44c00	4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f	LLehet.s.g,.hogy.a.j.t.kos..tugo
44c20	72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	rja.a.Hall.of.Records.storyboard
44c40	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74	..tvezet.ket....*..Alt....+..Alt
44c60	65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 14 41 6d 69 67 61 20 48 61 6e 67 20 45	ernat.v.intro....,..Amiga.Hang.E
44c80	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 2e 00 15 c9	mul.tor....-...lsim.tott........
44ca0	6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20	lsim.t.sos.lek.pez...../.&Apple.
44cc0	49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00	II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGATOTT).
44ce0	00 00 00 30 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e	...0.%Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pn
44d00	69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 31 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72	i?..(I/N)I....1.*Biztos.hogy..jr
44d20	61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 32 00	a.akarod.ind.tani?..(I/N)I....2.
44d40	18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 33 00 18 54	.K.pm.retar.ny.korrekci.....3..T
44d60	e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 54 e1 72	.rs.tott.billenty.:.%s....4..T.r
44d80	73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 35 00 0a 54 e1	s.tott.billenty.:.nincs....5..T.
44da0	6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 54 e1	mad.s.1....6..T.mad.s.2....7..T.
44dc0	6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 38 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65	mad.s.3....8.(A.k.vetkez..el.rhe
44de0	74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69	t..eszk.z.keres.se.......9..Audi
44e00	f3 00 00 00 00 3a 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3b 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00	.....:..Szerz.:....;..Szerz.:...
44e20	00 3c 00 14 41 75 74 6f 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 62 61 6e 20 76 61 6e 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75	.<..Auto-h.z.m.dban.van....=..Au
44e40	74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 3e 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b	toment.s:....>..T.mogatott.j.t.k
44e60	6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 40 00 14 4b 61 70	motorok:....?..N.vjegy....@..Kap
44e80	63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 41 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65	csol.d.s.kulcsok....A..Rep.l..ve
44ea0	7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65	z.rl.k.(numpad):....B..Fekete.fe
44ec0	68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 43 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00	h.r./.Sz.nes....C..Fels..v.d.s..
44ee0	00 00 44 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 45 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9	..D..Als..v.d.s....E..V.d.s.k.z.
44f00	70 65 6e 00 00 00 00 46 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 47 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00	pen....F..Mind....G..F.nyer.:...
44f20	00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4a e1 74	.H..C64.Audio.Emul.tor....I.$J.t
44f40	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a	.k.ll.s.nem.menthet..%i.slotba..
44f60	00 00 00 00 4a 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 4b 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68	....J..M.gse....K..F.jl.nem.hozh
44f80	61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 4c 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f	at..l.tre....L."J.t.k.be.ll.t.so
44fa0	6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 4d 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73	k.megv.ltoztat.sa....M..Glob.lis
44fc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 4e 00 18 46 72	.ScummVM.opci.k.cser.je....N..Fr
44fe0	69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 58 45 6c 6c 65	iss.t.sek.keres.se.......O.XElle
45000	6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a	n.rz.s.ha.enged.lyezni.akarod.az
45020	20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61	.emul.lt.MT-32.Folt.lek.pez.st.a
45040	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 50 00 69 4a 65 6c f6 6c 64	.Roland.GS.eszk.z.n....P.iJel.ld
45060	20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69	.be,.ha.hardveres.Roland-Kompati
45080	62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61	bilis.hangeszk.z.van.csatlakozta
450a0	74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72	tva.a.g.pedhez..s.haszn.lni.akar
450c0	6f 64 00 00 00 00 51 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 52 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76	od....Q..V.laszt....R..V.lassz.v
450e0	61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 53 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74	ar.zslatot....S..V.lassz.m.velet
45100	65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 54 00 19 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 62	et.a.kioszt.shoz....T..V.lassz.b
45120	65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 e1 6a 6c 74 00 00 00 00 55 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 56	et.ltend..f.jlt....U..K.rus....V
45140	00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 57 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20	...rt.k.t.rl.se....W..Kattint.s.
45160	4d f3 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 59 00	M.d....X..Kattint.s.tiltva....Y.
45180	12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 5a 00 06 42 65 7a e1 72 00 00	.Kattint.s.engedve....Z..Bez.r..
451a0	00 00 5b 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b 20 4d f3 64 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d	..[..Sz.nvak.M.d....\..Comm....]
451c0	00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00	...ltal.nos.billenty.parancsok:.
451e0	00 00 00 5e 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 5f 00 27 48 65 6c 79 65	...^..Eg.r.ir.nyit.s...._.'Helye
45200	73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f	s.oldalar.ny.a.320x200.j.t.kokho
45220	7a 00 00 00 00 60 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d	z....`.$M.retar.ny.korrekci..nem
45240	20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 61 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	.v.ltozott.....a.+Teljesk.perny.
45260	73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00	s.be.ll.t.s.nincs.alkalmazva....
45280	62 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f	b.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.kmoto
452a0	72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67	r.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mog
452c0	61 74 6a 61 00 00 00 00 63 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61	atja....c.$Nem.tal.lhat..alkalma
452e0	73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 64 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61	s.motor.plugin....d.iNem.tal.lha
45300	74 f3 20 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c	t..a.'Loom'.Macintosh.futtat...l
45320	6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a	lom.ny,.hogy..beolvassa.a.hangsz
45340	65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00	ereket..Zene.le.lessz.tiltva....
45360	00 65 00 72 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61	.e.rNem.tal.lhat..a.'Monkey.Isla
45380	6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20	nd'.Macintosh.futtat...llom.ny,.
453a0	68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20	hogy..beolvassa.a.hangszereket..
453c0	5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 66 00 1f 53 7a ed 6e	Zene.le.lessz.tiltva.....f..Sz.n
453e0	20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 67 00	.form.tum.nincs.alkalmazva....g.
45400	1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00	.Vide.m.d.nincs..t.ll.tva:.'....
45420	00 68 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00	.h...j.j.t.kment.s.k.sz.t.se....
45440	69 00 21 43 72 65 61 74 69 76 65 20 5a 65 6e 65 69 20 52 65 6e 64 73 7a 65 72 20 45 6d 75 6c e1	i.!Creative.Zenei.Rendszer.Emul.
45460	74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76	tor....j..Ctrl....k..Jelenlegi.v
45480	69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 6c 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 6d 00 0b 4b	ide.m.d:....l..Kurzor.Le....m..K
454a0	75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 6e 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 6f	urzor.Bal....n..Kurzor.Jobb....o
454c0	00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 70 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5	..Kurzor.Fel....p..'%s'..tvezet.
454e0	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 71 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65	.nem.tal.lhat.....q.!'%s'..tveze
45500	74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42	t..f.jl.nem.tal.lhat.....r..DOSB
45520	6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 13	ox.OPL.emul.tor....s..DVD....t..
45540	44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 75 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e	DVD.csatlakoztatva....u..DVD.nin
45560	63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 76 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65	cs.csatolva....v.DDXA..tvezet..e
45580	6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67	l.rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.t.mog
455a0	61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 77 00 0d 43 73 69 6c	at.s.nincs.leford.tva....w..Csil
455c0	6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0b 48 69 62 61	lap.t.s:....x..D.tum:....y..Hiba
455e0	6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 7a 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65	keres.....z..Hanger..cs.kkent.se
45600	00 00 00 00 7b 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 7c 00 06 54 f6 72	....{..Alap.rtelmezett....|..T.r
45620	f6 6c 00 00 00 00 7d 00 10 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 74 f6 72 6c e9 73 00 00 00 00 7e 00 09 4d	.l....}..Karakter.t.rl.s....~..M
45640	e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7f 00 23 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 20 62 65	.lys.g:......#Anim.ci..tilt.s.be
45660	6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 80 00 32 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20	kapcsol.s.k.zben......2Anim.ci..
45680	74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d 61 20 6d f3 64 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73	tilt.sa.panor.ma.m.d.bekapcsol.s
456a0	61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 81 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00	a.k.zben.......Le.ll.t.s.tiltva.
456c0	00 00 00 82 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 83 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72	......GFX.letiltva.......M.retar
456e0	e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 84 00 41 25 64 20	.ny.korrekci..letiltva......A%d.
45700	fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67	.j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg
45720	20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00	.hozz.adott.j.t.k.kihagyva......
45740	00 85 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65	...A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.e
45760	6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76	l.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyv
45780	61 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 87 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75	a..........Kijelz.......<Grafiku
457a0	73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74	s.megjelen.t.sre.haszn.lja.a.j.t
457c0	e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 88 00 19 42 69 6c 6c 65	.k.f.nyes.palett.j.t.......Bille
457e0	6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 89 00 1b 42 69 6f 63 68 69	nty.zet.be.ll.t.sok.......Biochi
45800	70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8a 00 1a 49 6e 66 f3 6b	p.t.lca.K.pre/Elrejt.......Inf.k
45820	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8b 00 1e 54 e1 72 67 79	.perny..K.pre/Elrejt.......T.rgy
45840	6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8c 00 19 53	lista.t.lca.K.pre/Elrejt.......S
45860	7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8d 00 2c 42 69	z.net.men..K.pre/Elrejt......,Bi
45880	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 66	ztos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.f
458a0	65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 8e 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6	elv.telt?.......Biztos.hogy.t.r.
458c0	6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00	lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.st?...
458e0	00 8f 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 65 6c fc 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 ed 72 6e	...'Biztos.hogy.fel.l.akarod..rn
45900	69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00 00 90 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20	i.a.f.jlt?.......Biztos.hogy.ki.
45920	61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 91 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6	akarsz.l.pni.?......2Biztosan.t.
45940	72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72	r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfigur
45960	e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 92 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61	.ci.t?......MBiztos.vissza.ll.ta
45980	73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74	ssz.minden.FluidSynth.be.ll.t.st
459a0	20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 93 00 2a	.alap.rtelmezett..rt.kre?......*
459c0	42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74	Biztos.hogy.visszat.rsz.az.ind.t
459e0	f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 94 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74	.pulthoz?......`Biztos.hogy.futt
45a00	61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45	atod.a.Massz.v.j.t.kdetektort?.E
45a20	7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a	z.potenci.lisan.sok.j.t.kot.hozz
45a40	e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	.ad.a.list.hoz.......#J.t.k.ll.s
45a60	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 96 00 26 41	.bet.lt.se.vagy.ment.se?......&A
45a80	6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	karod.hogy.bet.lt.sem.a.j.t.k.ll
45aa0	e1 73 74 3f 00 00 00 00 97 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20	.st?....../El.akarod.kezdeni.az.
45ac0	61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 98 00 12	automatikus.vizsg.latot.?.......
45ae0	4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a	Ki.akarsz.l.pni.?......\Ne.felej
45b00	74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b	ts.billenty.t.t.rs.tani.az.'Eszk
45b20	f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c	.zt.r.rejt.s'.m.velethez,.hogy.l
45b40	e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 9a 00 2f 41 6b 74 ed 76 20	.sd.a.teljes.list.t....../Akt.v.
45b60	70 6f 6e 74 6f 6b 20 6e 65 6d 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 20 65 67 e9 72 6d 6f 7a 67 61 74 e1	pontok.nem.l.tszanak.eg.rmozgat.
45b80	73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72	s.k.zben.......Ne.haszn.lj.Gener
45ba0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9c 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20	al.MIDI.zen.t.......Ne.haszn.lj.
45bc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9d 00 0a 44 75 70 6c 61 20 46	Roland.MT-32.zen.t.......Dupla.F
45be0	50 53 00 00 00 00 9e 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 9f 00 03 4c 65 00	PS.......Dupla..rint.s.......Le.
45c00	00 00 00 a0 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 a1 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00	......Le/Zoom.Ki.......Jav.t....
45c20	a2 00 1d 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c 65 ed 72 e1 73 20 73 7a 65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00	...Felv.tel.le.r.s.szerkeszt.se.
45c40	00 00 00 a3 00 29 53 7a 69 6e 76 61 6b 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61	.....)Szinvak.m.d.enged.lyezve.a
45c60	6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 a4 00 22 47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e	lap.rtelmezett......"Gore.m.d.en
45c80	67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 00 a5 00 13 56 65 6e	ged.lyez.s.ha.el.rhet........Ven
45ca0	75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a6 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72	us.enged.lyezve.......Lebeg..kur
45cc0	7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a7 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d	zor.enged.lyez.se.......Helium.m
45ce0	f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a8 00 26 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f	.d.enged.lyezve......&Nagy.felbo
45d00	6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a9	nt.s..grafika.enged.lyez.se.....
45d20	00 2f 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 2f 74 61 72 74 61 6c	./Nagy.felbont.s..grafika/tartal
45d40	6f 6d 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 aa 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74	om.enged.lyez.se......$Hit.point
45d60	20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 ab 00	.s.v.grafika.enged.lyez.se......
45d80	2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1	*Finom.g.rget.s.enged.lyez.se.j.
45da0	72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 ac 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67	r.s.k.zben.......St.di..k.z.ns.g
45dc0	20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 ad 00 20 56 65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72	.enged.lyez.se.......Venus.s.g.r
45de0	65 6e 64 73 7a 65 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 ae 00 22 4d e9 72 65 74	endszer.enged.lyezve......"M.ret
45e00	61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00	ar.ny.korrekci..enged.lyezve....
45e20	af 00 53 45 67 e9 72 6d f3 64 20 65 6e 67 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20	..SEg.rm.d.eng.lyezve..Lehet.v..
45e40	74 65 73 7a 69 20 61 7a 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b	teszi.az.eg.rrel.mozgat.st.j.t.k
45e60	62 61 6e 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e fc 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f	ban..s.j.t.kmen.kben........Moto
45e80	72 00 00 00 00 b1 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20	r......+A.motor.nem.t.mogatja.a.
45ea0	27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 b2 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72	'%s'.debug.szintet......,A.motor
45ec0	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74	.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.ment
45ee0	e9 73 e9 74 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65	.s.t.......Enter......"Adj.meg.e
45f00	67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 b5 00 1d cd	gy.le.r.st.a.%d.slothoz:........
45f20	72 64 20 62 65 20 61 20 66 e1 6a 6c 6e 65 76 65 74 20 6d 65 6e 74 e9 73 68 65 7a 00 00 00 00 b6	rd.be.a.f.jlnevet.ment.shez.....
45f40	00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1	.;Hiba.a.%c,.(%c%d).lemez.olvas.
45f60	73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00	sakor..Nyomj.egy.billenty.t.....
45f80	b7 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00	...Hiba.a.j.t.k.futtat.sakor:...
45fa0	00 b8 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f	....Hiba.a.DVD.csatlakoztat.sako
45fc0	72 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00	r.......Esc.......Escape.gomb...
45fe0	00 bb 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 bc 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 bd 00	....Vizsg.l.......Szak.rt.......
46000	0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 be 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 bf 00	.Extra.Mappa:.......Szemek......
46020	0e 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 48 61 6e 67 00 00 00 00 c0 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66	.FM-Towns.Hang....../N.h.ny.graf
46040	69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c	ikus.opci..v.ltoztat.sa.sikertel
46060	65 6e 3a 00 00 00 00 c1 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e	en:.......F.jl.t.rl.s.sikertelen
46080	2e 00 00 00 00 c2 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a	.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.j
460a0	6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 c3 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c	lb.l.nem.siker.lt......./J.t.k.l
460c0	6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73	l.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.s
460e0	69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c4 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73	iker.lt.......J.t.k.ment.s.nem.s
46100	69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c5 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65	iker.lt......(J.t.k.ll.s.ment.se
46120	20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 c6 00 2c 4a e1 74 e9	.f.jlba.nem.siker.lt.......,J.t.
46140	6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73	k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.s
46160	69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c7 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 c8 00 13 47 79	iker.lt.......Gyors.m.d.......Gy
46180	6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 c9 00 14 47 79 6f 72 73 20 76 69 73	ors.filmsebess.g.......Gyors.vis
461a0	73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 00 ca 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73	szaj.tsz.s.......Leford.tott..ss
461c0	7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 cb 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74	zetev.k:.......Vereked.s.ir.ny.t
461e0	f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cc 00 5a 46 e1 6a 6c 20 67 6f 6d 62 20 61 20 6a	.k.(numpad):......ZF.jl.gomb.a.j
46200	e1 74 e9 6b 62 61 6e 2c 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20	.t.kban,.az.eredeti.j.t.kment.s.
46220	70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 74 20 6a 65 6c 65 6e ed 74 69 20 6d 65 67 20 61 20 53 63 75 6d 6d	p.rbesz.det.jelen.ti.meg.a.Scumm
46240	56 4d 2d e9 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 00 cd 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 ce 00 0e 4c	VM-..helyett.......Jav.t.......L
46260	65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 cf 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00	ebeg..kurzor.......Floppy.intro.
46280	00 00 00 d0 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 d1	......FluidSynth.Be.ll.t.sa.....
462a0	00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 d2 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65	..Rep.l.s.le.......Rep.l.s.el.re
462c0	00 00 00 00 d3 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d4 00 11 42 61 6c 72 61	.......Balra.rep.l.s.......Balra
462e0	20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d5 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc	.le.rep.l.s.......Jobbra.le.rep.
46300	6c e9 73 00 00 00 00 d6 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d7 00 12 42	l.s.......Jobbra.rep.l.s.......B
46320	61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d8 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65	alra.fel.rep.l.s.......Jobbra.fe
46340	6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d9 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 da	l.rep.l.s.......Rep.l.s.fel.....
46360	00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 db 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74	..Negyedrang........Szabad.n.zet
46380	00 00 00 00 dc 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 dd 00	.......A.j.t.k.teljes.neve......
463a0	15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 de 00 12 47 43 20 50	.Teljesk.perny.s.m.d:.......GC.P
463c0	61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 df 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b	ad.felbont.s:.......GC.Pad..rz.k
463e0	65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6	enys.g:.......GFX.......GM.Eszk.
46400	7a 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 e3 00 0f 47 55 49 20 52	z:.......GUI.nyelve:.......GUI.R
46420	65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 e4 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 e5 00 0b 4a e1 74 e9	enderel.:.......J.t.k.......J.t.
46440	6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 e6 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 e7 00 27	k.Men........J.t.k.Mappa:......'
46460	4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74	J.t.k.sz.netel...SPACE.a.folytat
46480	e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e8 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1	.shoz........J.t.k.adat.nem.tal.
464a0	6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 e9 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	lhat........J.t.k.id.nem.t.mogat
464c0	6f 74 74 00 00 00 00 ea 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 eb 00 81 28 25 73 29	ott.......J.t.k.c.me).......(%s)
464e0	20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc	.j.t.k.ll.s.bet.lt.se.nem.siker.
46500	6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c	lt!..Olvassd.el.a.README-t.az.al
46520	61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61	ap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogya
46540	6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00	n.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.....
46560	ec 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74	..x(%s).j.t.kment.s.nem.siker.lt
46580	21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70	!..Olvassd.el.a.README-t.az.alap
465a0	20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20	.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.
465c0	73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ed 00	seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.......
465e0	05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ee 00 03 41 64 00 00 00 00 ef 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65	.Vesz.......Ad.......Glob.lis.me
46600	6e fc 00 00 00 00 f0 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 f1 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c	n........Menj.......Vissza.az.el
46620	f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 f2 00 08 46 65 6c 6a 65 62	.z..k.nyvt.rszintre.......Feljeb
46640	62 00 00 00 00 f3 00 09 47 6f 72 65 20 4d f3 64 00 00 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00	b.......Gore.M.d.......Grafika..
46660	00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 f6 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9	.....Grafikus.m.d:.......R.cs.n.
46680	7a 65 74 00 00 00 00 f7 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f8 00 30 48	zet.......HP.s.v.grafika......0H
466a0	61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61	ardveres..tm.retez.s.(gyors,.ala
466c0	63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 f9 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00	csony.min.s.g).......Helium.m.d.
466e0	00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63 75	......Hercules.S.rga.......Hercu
46700	6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 fc 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00	les.Z.ld.......T.bbi.elrejt.se..
46720	00 00 fd 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 fe 00 11 45 73 7a	.....ScummVM.elrejt.se.......Esz
46740	6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 ff 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61	k.zt.r.rejt.s......(J.min.s.g..a
46760	75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 01 00	udi..(lassabb)(.jraind.t.s).....
46780	00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73	.MNagyobb..rt.kek.jobb.hangmin.s
467a0	e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1	.get.adnak,.de.nem.minden.hangk.
467c0	72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 01 01 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64	rtya.t.mogatja.......K.vetkez..d
467e0	69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 02 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69	ial.gus.kiemel.se.......El.z..di
46800	61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 03 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65	al.gus.kiemel.se......,Tratsd.le
46820	6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68	nyomva.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dh
46840	6f 7a 00 00 00 01 04 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01	oz.......V.zszintes.eltol.s:....
46860	05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00	...IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:..
46880	00 01 07 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73	.....L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s
468a0	00 00 00 01 08 00 28 4e f6 76 65 6c 69 20 61 20 6b e9 70 66 72 69 73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30	......(N.veli.a.k.pfriss.t.st.30
468c0	20 72 f3 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d 72 65 00 00 00 01 09 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76	.r.l.60.FPS-re.......Hanger..n.v
468e0	65 6c e9 73 65 00 00 00 01 0a 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1	el.se.......H.l.zat.inicializ.l.
46900	73 00 00 00 01 0b 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74	s.......K.perny..fels..kezd.pont
46920	3a 00 00 00 01 0c 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a	:.......MT-32.Emul.tor.inicializ
46940	e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0d 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1	.l.sa.......H.l.zat.inicializ.l.
46960	73 61 00 00 00 01 0e 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 01 0f 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62	sa.......Bemenet......5Helyezd.b
46980	65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f	e.a.%c.lemezt..s.gombnyom.s.a.fo
469a0	6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 01 10 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a	lytat.shoz........Helyezd.be.a.j
469c0	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	.t.kment.s.lemezt.......Interpol
469e0	e1 63 69 f3 3a 00 00 00 01 12 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66	.ci.:........rv.nytelen.ment.s.f
46a00	e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 01 13 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 14 00 0c 54 e1	.jln.v.......T.rgylista.......T.
46a20	72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 01 15 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f	rgylista:.......Az..jat.megtarto
46a40	6d 00 00 00 01 16 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 17 00 13	m.......A.r.git.megtartom.......
46a60	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 18 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00	Billenty..kioszt.s.......LeGomb.
46a80	00 00 01 19 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 1a 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74	......FelGomb.......Billenty.zet
46aa0	00 00 00 01 1b 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00	.......Billenty.zet.kioszt.s:...
46ac0	01 1c 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 1d 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 1e 00	....Billenty.k.......Meg.t......
46ae0	15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 1f 00 4b 41 20 6a e1	.A.ScummVM.GUI.nyelve......KA.j.
46b00	74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20	t.k.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..
46b20	53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e	Spanyol.nyelv..j.t.kodat.Angol.n
46b40	79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 20 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 21 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3	yelvre.......Nyelv:....!..Ind.t.
46b60	70 75 6c 74 00 00 00 01 22 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 23 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00	pult...."..Bal....#..Bal.katt...
46b80	01 24 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 25 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 26 00 0c	.$..Szint:....%..Line.ris....&..
46ba0	4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 27 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 28 00	Lista.n.zet....'..Bet.lt.s....(.
46bc0	0f 46 e1 6a 6c 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 29 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b	.F.jl.bet.lt.se....)..1-10.J.t.k
46be0	e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2a 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6	.ll.s.bet.lt.se....*..J.t.k.bet.
46c00	6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 2b 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	lt.se:....+..Kimentett.j.t.k.ll.
46c20	73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2c 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	s.bet.lt.se....,..'%s'.Bet.lt.se
46c40	00 00 00 01 2d 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 4d	....-..J.t.k.bet.lt.s..........M
46c60	65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 2f 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 30 00 0f 42 61 6c 20 61 6c	egn.z..../..Megn.zi....0..Bal.al
46c80	73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 31 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00	s..t.rgy....1..Jobb.als..t.rgy..
46ca0	00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44	..2..MAME.OPL.emul.tor....3..MID
46cc0	49 00 00 00 01 34 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 35 00 54 4d 50 45	I....4..MIDI.er.s.t.s:....5.TMPE
46ce0	47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20	G-2..tvezet.filmet.tal.ltam,.de.
46d00	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc	a.ScummVM.MPEG-2.t.mogat.s.n.lk.
46d20	6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	l.van.leford.tva....6..MT-32....
46d40	37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75	7..MT-32.Eszk.z:....8..MT-32.Emu
46d60	6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00	l.tor....9..F..j.t.kvez.rl.k:...
46d80	01 3a 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 3b	.:..F.k.perny...tm.retez.s:....;
46da0	00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 3c 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76	..Kioszt.s....<.!Kicsiny.t.s.m.v
46dc0	65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3d 00 25 54 e9 72 6b e9 70 20 6e	elet.(opcion.lis)....=.%T.rk.p.n
46de0	61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01	agy.t.s.m.velet.(opcion.lis)....
46e00	3e 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 3f 00 16 4a	>..Eszk.zt.r.rejt.s.gomb....?..J
46e20	6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 40 00 0f 4d 61 73 73 7a	obbkatt.m.velet.gomb....@..Massz
46e40	ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00	.v.m.d.......A..Maximum.Hanger..
46e60	00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 43 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00	...B..Men.....C..K.z.ps..katt...
46e80	01 44 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 45 00 13 4a 6f 62 62	.D..Bal.k.z.ps..t.rgy....E..Jobb
46ea0	20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 46 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e	.k.z.ps..t.rgy....F..Minimum.Han
46ec0	67 65 72 f5 00 00 00 01 47 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 48 00 07 56 65 67 79 65	ger.....G..Kis.m.ret....H..Vegye
46ee0	73 00 00 00 01 49 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00	s....I..Vegyes.AdLib/MIDI.m.d...
46f00	01 4a 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 4b 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f	.J..DVD.csatol.s....K..SMB.csato
46f20	6c e1 73 00 00 00 01 4c 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 4d 00 0f 45 67	l.s....L..Eg.rkattint.s....M..Eg
46f40	e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 4e 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d	.r.t.mogat.s....N."Eg.r.kattint-
46f60	e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 4f 00 26 45 67 e9 72 20	.s-h.z.m.d.letiltva.....O.&Eg.r.
46f80	6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e	kattint-.s-h.z.m.d.enged.lyezve.
46fa0	00 00 00 01 50 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 51 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73	....P..Mozg.s.h.tra....Q..Mozg.s
46fc0	20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 52 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 53 00 0d 54 f6	.el.re....R..Csak.l.p.s....S..T.
46fe0	62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 54 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00	bbfunkci.s....T..Zene.eszk.z:...
47000	01 55 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 56 00 0e	.U..Zene.hanger..fel./.le....V..
47020	5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 57 00 10 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 65	Zene.hanger.:....W..Zene.hangere
47040	6a 65 3a 00 00 00 01 58 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 59 00 03	je:....X...sszes.n.m.t.sa....Y..
47060	4e 3a 00 00 00 01 5a 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 5b 00 05	N:....Z..J.t.kMENT.S.neve....[..
47080	4e e9 76 3a 00 00 00 01 5c 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 5d 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44	N.v:....\..N.v:....].lNative.MID
470a0	49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67	I.t.mogat.shoz.kell.a.Roland.Upg
470c0	72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79	rade.a.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.ny
470e0	7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65	zik..AdLib-ot.haszn.lok.helyette
47100	2e 00 00 00 01 5e 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 5f 00 21 28 25 64 29	.....^..Nincs.h.l.zat...._.!(%d)
47120	20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01	.H.l.zat.nincs.inicializ.lva....
47140	60 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 61 00 21 48 e1 6c	`..H.l.zat.csatlakozva....a.!H.l
47160	f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00	.zat..s.megoszt.s.csatlakozva...
47180	01 62 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 63 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 64 00 0a da	.b..Soha....c...j.Ment.s....d...
471a0	6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 65 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 66 00 04 4e	j.gyerek....e..K.vetkez.....f..N
471c0	65 6d 00 00 00 01 67 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 68	em....g..D.tum.nincs.mentve....h
471e0	00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 69 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00	..Nincs.hiba....i..Nincs.zene...
47200	01 6a 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 6b 00 11	.j..J.t.kid..nincs.mentve....k..
47220	49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 6c 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70	Id..nincs.mentve....l..Nincs...p
47240	61 74 68 00 01 6c 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 4e 69	ath..l..Nincs...soundfont..m..Ni
47260	6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 6e 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e	ncs.(gyorsabb)....n..Norm.l.(nin
47280	63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 6f 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73	cs..tm.retez.s)....o..Megjegyz.s
472a0	3a 00 00 00 01 70 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 71 00 03 4b 49 00 00 00 01	:....p..Megjegyz.s:....q..KI....
472c0	72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 03 42 45 00 00 00 01 74 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 75 00	r..OK....s..BE....t..T.rgy....u.
472e0	03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 55 41 6b 74 ed 76 20 70 6f 6e 74 6f 6b 20 6e 65 76 65 20 63 73 61 6b	.Ok....v.UAkt.v.pontok.neve.csak
47300	20 61 6b 6b 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 2c 20 68 61 20 74 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 65 6e 20 72	.akkor.l.tszik,.ha.t.nylegesen.r
47320	e1 6b 61 74 74 69 6e 74 20 76 61 67 79 20 61 6b 63 69 f3 67 6f 6d 62 6f 74 20 6e 79 6f 6d 00 00	.kattint.vagy.akci.gombot.nyom..
47340	00 01 77 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65	..w..Nyit....x..OpenGL....y..Ope
47360	6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 7a 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00	nGL.(Nincs.sz.r.s)....z..Opci.k.
47380	00 00 01 7b 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 7c	...{..Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:....|
473a0	00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 7d 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	..Kimeneti.r.ta:....}.(Glob.lis.
473c0	4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00	MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa..
473e0	00 01 7e 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20	..~.)Glob.lis.MT-32.be.ll.t.sok.
47400	66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7f 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64	fel.lb.r.l.sa......)Glob.lis.aud
47420	69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01	i..be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....
47440	80 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	..,Glob.lis.grafikai.be.ll.t.sok
47460	20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 81 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61	.fel.lb.r.l.sa......*Glob.lis.ha
47480	6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00	nger.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa..
474a0	00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0b 50	.....PC.Speaker.Emul.tor.......P
474c0	43 2d 39 38 20 48 61 6e 67 00 00 00 01 84 00 12 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 53 7a ed 6e	C-98.Hang.......PC-9801.(16.Sz.n
474e0	29 00 00 00 01 85 00 13 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 86 00	).......PC-9821.(256.Sz.n)......
47500	55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65	UPSX..tvezet.filmet.tal.ltam,.de
47520	20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20	.ez.a.ScummVM.RGB.sz.nt.mogat.s.
47540	6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 87 00 3a 27 25 73 27	n.lk.l.van.leford.tva......:'%s'
47560	20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68	..PSX.stream..tvezet..nem.j.tszh
47580	61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 88 00 08 4a 65 6c 73	at..le.paletta.m.dban.......Jels
475a0	7a f3 3a 00 00 00 01 89 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 8a	z.:.......Mappa.nem.l.tezik.....
475c0	00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 8b 00 13 4d	..Mappa.nem.egy.k.nyvt.r.......M
475e0	61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 8c 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00	appa.nem.egy.f.jl.......Mapp.k..
47600	00 01 8d 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 8e 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	.....Sz.net.......Sz.net.a.j.t.k
47620	62 61 6e 00 00 00 01 8f 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01	ban.......V.lassztott.j.t.k:....
47640	90 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 91 00 15 50 69 78 65 6c 65 73 20 6b e9 70 e1 74 6d 65	...Felvesz.......Pixeles.k.p.tme
47660	6e 65 74 65 6b 00 00 00 01 92 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74	netek......0Platform.amire.a.j.t
47680	e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 93	.kot.eredetileg.k.sz.tett.k.....
476a0	00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 95 00 26 46 69	..Platform:.......J.t.k......&Fi
476c0	6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67	lmek.lej.tsz.sa.nagyobb.sebess.g
476e0	67 65 6c 00 00 00 01 96 00 0e 56 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 97 00 0a 4a e1	gel.......Visszaj.tsz.s.......J.
47700	74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 98 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65	t.kid.:.......V.lassz.egy.m.vele
47720	74 65 74 00 00 00 01 99 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	tet......GK.rlek.jelezd.a.ScummV
47740	4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74	M.csapatnak.a.k.vetkez..adatokat
47760	2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 9a 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61	,.egy.tt.a.j.t.k.......Plugin.Ma
47780	70 70 61 3a 00 00 00 01 9b 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 9c 00 22 44 69 67 69 74	ppa:.......Gyakorl.s......"Digit
477a0	e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01	.lis.hangeffektusok.el.nyben....
477c0	9d 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65	..;Digit.lis.hanghat.sok.el.nybe
477e0	6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00	n.a.szintetiz.ltakkal.szemben...
47800	01 9e 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	....Els.dleges.eszk.:...lowres..
47820	9f 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 a0 00 23 4e 79 6f 6d	...Els.dleges.eszk.z:......#Nyom
47840	6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00	j.egy.billenty.t.a.t.rs.t.shoz..
47860	00 01 a1 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 a2 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 a3 00 06 4d 65 67 fc 74	.....El.z........H.z.......Meg.t
47880	00 00 00 01 a4 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 a5 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9	.......Fels...t.s.......Als...t.
478a0	73 00 00 00 01 a6 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 a7 00 04 54 6f 6c 00 00	s........t.s.k.z.pen.......Tol..
478c0	00 01 a8 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 a9 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 aa 00	.....Felvesz.......Kil.p.s......
478e0	11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 ab 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00	.ScummVM.bez.r.sa.......Olvas...
47900	01 ac 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76	....Olvas.s.hozz.f.r.s.megtagadv
47920	61 00 00 00 01 ad 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00	a.......A.Beolvasott.adat.hib.s.
47940	00 00 01 ae 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 00 00 00 01 af 00 0c 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e 2e	......Felv.tel.......Felv.tel...
47960	00 00 00 01 b0 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79 20	......#J.t.kmenet.felv.tel.vagy.
47980	6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 b1 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64	lej.tsz.s....../Seg.ts.g.rt.n.zd
479a0	20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00	.meg.a.Loom(TM).k.zik.nyvedet...
479c0	00 01 b2 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 b3 00 16 42 69 6c 6c 65	.....Szabv.ny.kurzor.......Bille
479e0	6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 b4 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a	nty.k..t.ll.t.sa......:T.rli.a.j
47a00	e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1	.t.k.nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.
47a20	6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 b5 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1	jlok.megmaradnak.......Kirajzol.
47a40	73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20	s.m.d:.......Reset......5Minden.
47a60	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65	FluidSynth.be.ll.t.s.alap.rtelme
47a80	7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 b8 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 b9	zett..rt.kre........Pihen.s.....
47aa0	00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 ba 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74	..Vissza.ll.t.s.......J.t.kmenet
47ac0	20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 bb 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00	.vissza.ll.t.sa:.......Forgat.s.
47ae0	00 00 01 bc 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 bd 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 be 00	......Jobb.......Jobb.katt......
47b00	12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 bf 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61	.Jobb.katt.egyszer.......Jobb.ka
47b20	74 74 00 00 00 01 c0 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32	tt.......Roland.GS.eszk.z.(MT-32
47b40	20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 c1 00 07 53 7a 6f	.mapping.enged.lyez.s).......Szo
47b60	62 61 3a 00 00 00 01 c2 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 c3 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1	ba:.......Forgat.s.......Futtat.
47b80	73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1	s.gyors.m.dban.(*).......Futtat.
47ba0	73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0d 53 46 58 20	s.t.lgyors.m.dban.(*).......SFX.
47bc0	68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00	hanger.:.......SMB.......Ment.s.
47be0	00 00 01 c8 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 c9 00	......Ment./.T.lt./.Opci.k......
47c00	15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 ca 00 0e 4d 65 6e 74	.Ment./.T.lt.dial.gus.......Ment
47c20	e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 cb 00 0d 46 e1 6a 6c 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01	.s.Mappa:.......F.jl.ment.se....
47c40	cc 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 cd 00	...1-10.J.t.k.ll.s.ment.se......
47c60	0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9	.J.t.k.ment.se:.......'%s'.Ment.
47c80	73 65 00 00 00 01 cf 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 34 48	se.......J.t.k.ment.s.........4H
47ca0	6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73	ogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.retez.s
47cc0	65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 d1 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20	e.teljesk.perny.re......FHogyan.
47ce0	6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67	k.sz.lt.vide.k..tm.retez.se,.hog
47d00	79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00	y.teljesk.perny.t.haszn.ljanak..
47d20	00 01 d2 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 d3 00 18 25 64 20 4d 61	.....Vizsg.lat.k.sz!.......%d.Ma
47d40	70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6	ppa..tvizsg.lva..........Listag.
47d60	72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 d5 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65	rget.s.le.......Listag.rget.s.fe
47d80	6c 00 00 00 01 d6 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 d7 00 49 53 63 75	l.......ScummVM.F.men.......IScu
47da0	6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72	mmVM.nem.tal.lt.olyan.j.t.kmotor
47dc0	74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67	t.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mog
47de0	61 74 6a 61 21 00 00 00 01 d8 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74	atja!......<A.ScummVM.nem.tal.lt
47e00	20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61	.egy.j.t.kot.sem.a.v.lasztott.ma
47e20	70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 d9 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20	pp.ban!......1ScummVM.nem.tudja.
47e40	6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00	megnyitni.a.v.lasztott.mapp.t!..
47e60	00 01 da 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74	.....ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.t
47e80	61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20	al.lt.a.Broken.Sword.1.hez,.ezt.
47ea0	e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d	.t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.km
47ec0	65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1	ent.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.
47ee0	74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e	t.k.nem.t.lt.dik.be..talak.t.s.n
47f00	e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73	.lk.l...Nyomj.OK-t.az..talak.t.s
47f20	68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65	hoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.ze
47f40	6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01	lebb.elind.tod.a.j.t.kot........
47f60	0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c	.ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.l
47f80	74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c	t.a.Drascula-hoz,.ezt..t.kell.al
47fa0	61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d	ak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.form
47fc0	61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20	a.t.bb..nem.t.mogatott,.ez.rt.a.
47fe0	6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61	j.t.k.ment.se.nem.t.lt.dik.be.ha
48000	20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20	.nem.ak.tod..t.azt...Nyomj.OK-t.
48020	68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65	ha..talak.tod.most,.vagy.r.k.rde
48040	7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f	zek..jra.ha.legk.zelebb.elind.to
48060	64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 dc 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69	d.a.j.t.kot.........ScummVM.r.gi
48080	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	.j.t.kment.st.tal.lt.a.Nippon.Sa
480a0	66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72	fes.hez.ezt..t.kell.nevezni..A.r
480c0	e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20	.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.
480e0	65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74	ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..t
48100	6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20	nevez.s.n.lk.l....Nyomj.OK-t.az.
48120	e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20	.talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.
48140	68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.k
48160	6f 74 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20	ot.........ScummVM.ki.rt.n.h.ny.
48180	66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20	figyelmeztet.st.a.konzolablakba.
481a0	e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a	.s.nem.biztos.hogy.az..sszes.f.j
481c0	6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65	lod..t.lett.alak.tva...L.gysz.ve
481e0	73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 de 00 2e 53 63	s.jelentsd.a.csapatnak........Sc
48200	75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9	ummVM.konvert.lta.az..sszes.j.t.
48220	6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 df 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9	k.ll.sodat........Keres.s.a.j.t.
48240	6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 e0 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 e1 00 0f 4d	klist.ban.......Keres.s:.......M
48260	e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 e2 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69	.sodik.gyerek.......SoundFont.ki
48280	76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 e3 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74	v.laszt.s.......V.lassz.hozz..rt
482a0	e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00	.s.szintet........V.lassz.t.m.t.
482c0	00 00 01 e5 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74	......V.lassz.egy.j.t.kot.Bet.lt
482e0	e9 73 72 65 00 00 00 01 e6 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9	.sre......&V.lassz.mapp.t.a.j.t.
48300	6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 e7 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d	k.kieg.sz.t.kh.z......*V.lassz.m
48320	fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61	.veletet..s.katt.a.'Kioszt.s'-ra
48340	00 00 00 01 e8 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1	.......GUI.t.ma.mappa.kiv.laszt.
48360	73 61 00 00 00 01 e9 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72	sa......#Mappa.v.laszt.s.az.extr
48380	61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 ea 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b	a.f.jloknak.......Plugin.mappa.k
483a0	69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 eb 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d	iv.laszt.sa.......V.laszz.j.t.km
483c0	65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 ec 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20	ent.seknek.mapp.t.......J.t.kok.
483e0	68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 ed 00 0c c9 72 7a e9	hely.nek.kiv.laszt.sa........rz.
48400	6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 ee 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 48 65 74	kenys.g.......Szerver:.......Het
48420	65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 f0 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 f1 00 4c 52 f6 76	edrang........Megoszt:......LR.v
48440	69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65	id.j.t.kazonos.t..a.j.t.kment.se
48460	6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74	khez..s.a.j.t.k.parancssori.futt
48480	61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 f2 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61	at.s.hoz.......Konzol.be./.ki.ka
484a0	70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 f3 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 f4 00 15	pcsol.s.......Mutasd.mind.......
484c0	46 50 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 f5 00 1a 42 69 6c 6c 65	FPS.sz.ml.l..l.tszik.......Bille
484e0	6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 f6 00 12 4b e9 7a 69 20	nty.zet.megjelen.t.s.......K.zi.
48500	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 f7 00 16 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 6b e9 70 65	billenty.zet.......Karakter.k.pe
48520	20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 f8 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75	.l.that.......)Rejtett.attrib.tu
48540	6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 f9 00 19 52 65	mu.f.jlok.megjelen.t.se.......Re
48560	6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 fa 00 2a 54 e1 72	jtett.f.jlok.l.tszanak......*T.r
48580	67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74	gycimke.l.that..ha.az.eg.r.felet
485a0	74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 fb 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1	te.van.......Mem.riakihaszn.lts.
485c0	67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 fc 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a	g.l.tszik.......Eg.rkurzor.l.tsz
485e0	69 6b 00 00 00 01 fd 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 fe	ik.......T.rgycimke.l.that......
48600	00 2d 41 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 6b e9 70 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 62 65 73 7a	.-A.karakterek.k.pe.l.that..besz
48620	e9 6c 67 65 74 e9 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 01 ff 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c	.lget.s.k.zben.......Hang..s.fel
48640	69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 02 00 00 4a 41 20 6a 65 6c	iratok.megjelen.t.se......JA.jel
48660	65 6e 6c 65 67 69 20 6d e1 73 6f 64 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61	enlegi.m.sodpercenk.nti.k.pkocka
48680	20 73 7a e1 6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a e9 73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f	.sz.m.kijelz.se.a.bal.fels..saro
486a0	6b 62 61 6e 00 00 00 02 01 00 30 41 62 6c 61 6b 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65	kban......0Ablakok.megjelen.t.se
486c0	20 72 e9 73 7a 62 65 6e 20 e1 74 6c e1 73 7a f3 20 68 e1 74 74 e9 72 72 65 6c 00 00 00 02 02 00	.r.szben..tl.sz..h.tt.rrel......
486e0	0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 03 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62	.Kurzor.be/ki.......Bal.eg.rgomb
48700	20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 02 04 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20	.szimul.ci........Jobb.eg.rgomb.
48720	73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 02 05 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 02 06 00 07 54	szimul.ci........Sz.nusz.......T
48740	6f 76 e1 62 62 00 00 00 02 07 00 30 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74	ov.bb......0EGA.sz.nmodul.ci...t
48760	75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65 73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b 6e e9 6c 29 00 00 00 02 08	ugr.sa.(Sz.nes.h.tterekn.l).....
48780	00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 09 00 48 53 7a ed 6e 6d 6f	..Bevezet...tugr.sa......HSz.nmo
487a0	64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 6e e1 6c 2c	dul.ci...tugr.sa.EGA.j.t.kokn.l,
487c0	20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65 6e 20 6c e1 74 68 61 74 f3	.grafik.k.teljes.sz.nben.l.that.
487e0	6b 00 00 00 02 0a 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 02 0b 00 13 53 7a f6 76 65	k.......Sor..tl.p.se.......Sz.ve
48800	67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 0c 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f	gsor..tugr.sa........tugr.s.t.mo
48820	67 61 74 e1 73 00 00 00 02 0d 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 0e	gat.s.......Sz.veg..tugr.sa.....
48840	00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76	..Hall.of.Records.storyboard..tv
48860	65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 0f 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c	ezet.k..tugr.sa.......Sikl.s.bal
48880	72 61 00 00 00 02 10 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 02 11 00 4b 55 49 20	ra.......Sikl.s.jobbra......KUI.
488a0	70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 6b 20 63 73 fa 73 7a 74 61 74 e1 73 61 20 61 68 65 6c 79 65 74 74	p.rbesz.dek.cs.sztat.sa.ahelyett
488c0	2c 20 68 6f 67 79 20 65 67 79 73 7a 65 72 fb 65 6e 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 65 6e e9 20	,.hogy.egyszer.en.megjelen.ten..
488e0	61 7a 6f 6e 6e 61 6c 00 00 00 02 12 00 1b 50 e1 72 62 65 73 7a e9 64 20 63 73 fa 73 7a 74 61 74	azonnal.......P.rbesz.d.cs.sztat
48900	e1 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 02 13 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00	.s.n.zet.......Finom.g.rget.s...
48920	02 14 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6b 69 00 00 00 02 15 00 11 46 69 6e 6f 6d	....Finomg.rget.s.ki.......Finom
48940	67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00 00 00 02 16 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74	g.rget.s.be........lekre.illeszt
48960	e9 73 00 00 00 02 17 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20	.s......+Szoftveres..tm.retez.s.
48980	28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 02 18 00 96 53 61 6a 6e e1 6c	(j..min.s.g,.lass.).......Sajn.l
489a0	6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d	om,.a.motor.jelenleg.nem.tartalm
489c0	61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20	az.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olvassd.
489e0	65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3	el.a.README-t.az.alap.inform.ci.
48a00	6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20	kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz.
48a20	61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 02 19 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69	a.k.s.bbiekben........Hang.be/ki
48a40	00 00 00 02 1a 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79	......JN.h.ny.hangk.rya,.FluidSy
48a60	6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e	nth..s.Timidyti.t.mogatja.a.Soun
48a80	64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	dFont.bet.lt.s.t.......SoundFont
48aa0	3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 02 1d 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 02 1e 00 35	:.......Sz.k.z.......Besz......5
48ac0	4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c	N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.speci.l
48ae0	69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70 65 63 69	is..rnyal.si.m.dokat.......Speci
48b00	e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 02 20 00 23 53	.lis.billenty.parancsok:......#S
48b20	70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a	peci.lis.hangeffektusok.hangerej
48b40	65 00 00 00 02 21 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b	e....!.3Alap.rtelmezett.hangeszk
48b60	f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 22 00	.z.General.MIDI.kimenethez....".
48b80	46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61	FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.a
48ba0	6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c	lap.rtelmezett.hangeszk.z.k.be.l
48bc0	6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 23 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e	l.t.sa....#.0Hangeszk.z.vagy.han
48be0	67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02	gk.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok....
48c00	24 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9	$.7Minden.j.t.k..s.ScummVM.kieg.
48c20	73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 02 25 00 32	sz.t..f.jljainak.mapp.ja:....%.2
48c40	4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67	Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.kieg
48c60	e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 02 26 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67	.sz.t..f.jljaihoz....&.5Els.dleg
48c80	65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72	es.hangeszk.z.vagy.hang.emul.tor
48ca0	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 27 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b	.be.ll.t.sok....'.%J.t.kment.sek
48cc0	20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 02 28 00 0c 43 73	.hely.nek.meghat.roz.sa....(..Cs
48ce0	61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 29 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00	ak.besz.d....)..Besz.d.&.Felir..
48d00	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 2b 00 12 42 65	.lowres..*..Csak.besz.d....+..Be
48d20	73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 2c 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e	sz.d..s.felirat....,..Besz.d.han
48d40	67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 2e 00 20 46 6f 72 67	ger.:....-..Sebess.g:.......Forg
48d60	f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 2f	..draftok.a.billenty.zeten:..../
48d80	00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02 30 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a	...tlagos....0..Standard.lek.pez
48da0	f5 00 00 00 02 31 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 32 00 1c 41 20 76	.....1..Ind.t.s..gy.is....2..A.v
48dc0	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 33 00 14 48	.lasztott.j.t.k.ind.t.sa....3..H
48de0	69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 34 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a	ibakeres..ind.t.sa....4..St.tusz
48e00	3a 00 00 00 02 35 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 02 36 00 05 c1 6c 6c 6a 00 00 00 02 37	:....5..H.tral.p....6...llj....7
48e20	00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02	..St.di..k.z.ns.g....8..Text....
48e40	39 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 3a 00 12 46 65 6c 69 72	9..Felirat.sebess.g:....:..Felir
48e60	61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 3b 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00	at.sebess.g:....;..Csak.felirat.
48e80	00 00 02 3c 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 3d 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c	...<..Csak.felirat....=.)J.t.k.l
48ea0	6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c	l.s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.sz.l
48ec0	74 00 00 00 02 3e 00 0e 56 e1 72 61 74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73 00 00 00 02 3f 00 0f 4b 61 72 61	t....>..V.ratlan..t.s....?..Kara
48ee0	6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 40 00 27 dc 73 64 20 68 e1 72 6f 6d 20 fa 6a 6a 61 6c	kter.csere....@.'.sd.h.rom..jjal
48f00	20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 41 00 25 dc 73	.hogy.biztosan.v.ltson.....A.%.s
48f20	64 20 6b e9 74 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f	d.k.t..jjal.hogy.biztosan.v.ltso
48f40	6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 43 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73	n.....B..Kapcsol....C.!Kapcsol.s
48f60	20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 44 00 0f c1 74	.grafikus.sz.r.k.k.z.tt....D...t
48f80	76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9 6b 72 61 00 00 00 02 45 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73	v.lt.j.t.kra....E..Karakterek.cs
48fa0	65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00	er.je:....F..Tab....G..Letesz...
48fc0	02 48 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 49 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 4a 00 27 c9 72	.H..Besz.l....I..Besz.l....J.'.r
48fe0	69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62	int.s.balkatt,.dupla.rint.s.jobb
49000	6b 61 74 74 00 00 00 02 4b 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	katt....K.hA.v.lasztott.j.t.kmen
49020	74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67	t.s.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.r.g
49040	69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9	i.j.t.kment.st.(%s).vagy.kicser.
49060	6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 12 53 7a f6 76 65 67 20	led.az..jra.(%s)?.....L..Sz.veg.
49080	e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 4c 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a	.s.besz.d:....L..Felirat..s.besz
490a0	e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20	.d:...lowres..M..Sz.vegsebess.g.
490c0	67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 4e 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	gyors./.lass.....N.MA."sky.cpt".
490e0	66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73	f.jl.m.rete.nem.megfelel...T.lts
49100	64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c	d.le.a.www.scummvm.org.oldal.r.l
49120	00 00 00 02 4f 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65	....O.;A.kiv.lasztott.mapp.ba.ne
49140	6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61	m.lehet..rni,.v.lassz.egy.m.sika
49160	74 00 00 00 02 50 00 86 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9	t....P..A.k.vetkez..eredeti.j.t.
49180	6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b f6	kment.s.f.jlt.tal.ltam.a.j.t.kk.
491a0	6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 65	nyvt.rban:..%s.%s..Akarod.hogy.e
491c0	7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61	zt.a.j.t.kment.s.f.jlt.haszn.lja
491e0	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b	.a.ScummVM?......Q."A.'%s'.j.t.k
49200	20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 52 00 17 41 20 6a e1	.ismeretlennek.t.nik.....R..A.j.
49220	74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 53 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b	t.k.NINCS.bet.ltve....S.(A.j.t.k
49240	20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29	.NINCS.mentve.(Megtelt.a.lemez?)
49260	00 00 00 02 54 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73	....T.QAz.els.dleges.'%s'.hanges
49280	7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66	zk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inf
492a0	6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 55 00 4b 41 7a	orm.ci..a.napl.f.jlban.....U.KAz
492c0	20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20	.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.
492e0	74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69	tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.ki
49300	68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 56 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25	h.ztad).....V.RA.kiv.lasztott.'%
49320	73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42	s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B
49340	f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e	.vebb.inform.ci..a.napl.f.jlban.
49360	00 00 00 02 57 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65	....W.LA.kiv.lasztott.'%s'.hange
49380	73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61	szk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsolta
493a0	64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 58 00 68 41 20 74 65 65 6e 61	d,.vagy.kih.ztad).....X.hA.teena
493c0	67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c	gent.dat.f.jl.t.m.r.tett..s.a.zl
493e0	69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20	ib.nem.r.sze.ennek.a.futtathat..
49400	e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69	.llom.nynak..K.rlek.t.m.r.tsd.ki
49420	00 00 00 02 59 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74	....Y.tA.kiv.lasztott.t.ma.nem.t
49440	e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	.mogatja.a.nyelvedet..Ha.haszn.l
49460	6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76	ni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v
49480	e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 5a 00	.lts..t.egy.m.sik.nyelvre.....Z.
494a0	0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 14 49	.T.ma.Mappa:....[..T.ma:....\..I
494c0	6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 5d 00 10 48 61 72 6d 61 64 69	ndyt.l.balra.lev......]..Harmadi
494e0	6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 5e 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed	k.gyerek....^.9Ez.a.j.t.kazonos.
49500	74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d	t..ID.m.r.foglalt,.V.lassz.egy.m
49520	e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d	.sikat....._.>Ez.a.j.t.k.nem.t.m
49540	6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a	ogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az
49560	20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 60 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64	.ind.t.b.l.....`..A.j.t.khoz.aud
49580	69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b	i.s.vok.tartoznak.a.lemezen.ezek
495a0	65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65	et.a.s.vokat.m.sold.ki.egy.megfe
495c0	6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d	lel..CD.audi..kit.m.r.t..program
495e0	6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3	mal.hogy.a.j.t.k.zen.je.hallhat.
49600	20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74	.legyen..N.zd.meg.a.README.f.jlt
49620	20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 61 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b	.a.r.szletek.rt.....a..Ez.a.Brok
49640	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 62 00 05 49 64 f5 3a 00	en.Sword.1.Demo.v.ge....b..Id.:.
49660	00 00 02 63 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63	...c.(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat.inic
49680	69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 64 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49	ializ.l.sakor....d..Henryt.l./.I
496a0	6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 65 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f	ndyt.l....e..Adatk.perny..kapcso
496c0	6c f3 00 00 00 02 66 00 20 4c 65 6c 74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74 20 6b 69 6a 65 6c 7a f5 20	l.....f..Lelt.r/IQ.pont.kijelz..
496e0	6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 67 00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 2f 45 67 e9 72	kapcsol.....g.$Billenty.zet/Eg.r
49700	20 68 61 72 63 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72	.harc.kapcsol..(*)....h..M.retar
49720	e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 69 00 18 54 65 6c	.ny.korrekci..kapcsol.....i..Tel
49740	6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 6a 00 17 45 67 e9 72 20	jesk.perny..kapcsol.....j..Eg.r.
49760	72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 6b 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00	r.gz.t.s.kapcsol.....k..Nyelv...
49780	02 6c 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 6d 00 10 54 6f 75 63 68 20	.l..Touch.X.Eltol.s....m..Touch.
497a0	59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 6e 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74	Y.Eltol.s....n..Touchpad.m.d.let
497c0	69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 6f 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9	iltva.....o..Touchpad.m.d.enged.
497e0	6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 70 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72	lyezve.....p.1.rint.k.perny..'.r
49800	69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00	int.sm.d'.-.Lebeg..(DPad.katt)..
49820	00 02 71 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20	..q./.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.
49840	4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 72 00 24 c9 72 69 6e 74 f5	Lebeg..(Nincs.katt)....r.$.rint.
49860	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00	k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.katt...
49880	02 73 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a	.s.%.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.J
498a0	6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 74 00 12 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d f3 64 20 6d 6f 73 74	obb.katt....t..Trackpad.m.d.most
498c0	00 00 00 02 75 00 11 c1 74 6c e1 74 73 7a f3 20 61 62 6c 61 6b 6f 6b 00 00 00 02 76 00 07 55 74	....u...tl.tsz..ablakok....v..Ut
498e0	61 7a e1 73 00 00 00 02 77 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 78 00 2a 52 6f 6c 61 6e	az.s....w..H.romsz.g....x.*Rolan
49900	64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c	d.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..til
49920	74 76 61 29 00 00 00 02 79 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20	tva)....y.)Roland.MT-32.Hardver.
49940	28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00	(GM.emul.ci..nincs)...lowres..z.
49960	0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 7b 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75	.Balra.fordul....{..Jobbra.fordu
49980	6c 00 00 00 02 7c 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 7d 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f	l....|..Kikapcsol....}..Bekapcso
499a0	6c 00 00 00 02 7e 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 7f 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	l....~..T.pus:......0%s,.(%c%d).
499c0	6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	nem.tal.lhat...Nyomj.egy.billent
499e0	79 fb 74 2e 00 00 00 02 80 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20	y.t.......FA."sky.cpt".f.jl.nem.
49a00	74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.scumm
49a20	76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 81 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65	vm.org.oldal.r.l.......Ismeretle
49a40	6e 00 00 00 02 82 00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 53 7a 65 72 7a f5 00 00 00 02 83 00 10	n.......Ismeretlen.Szerz........
49a60	49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 84 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02	Ismeretlen.hiba.......Felold....
49a80	85 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 86 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00	...DVD.kiad.s.......SMB.kiad.s..
49aa0	00 02 87 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61	....&Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra
49ac0	20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 88 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20	..s.balra).......Nem.t.mogatott.
49ae0	73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 89 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	sz.nm.d.......N.vtelen.j.t.k.ll.
49b00	73 00 00 00 02 8a 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 8b 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45	s.......Fel......%Fel/Nagy.t.s/E
49b20	6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 8c 00 10 42 61 6c	l.re.mozg.s/Ajt.nyit.s.......Bal
49b40	20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 8d 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1	.fels..t.rgy.......Jobb.fels..t.
49b60	72 67 79 00 00 00 02 8e 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 8f 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3	rgy.......Haszn.l.......CD.audi.
49b80	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 90 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e	.haszn.lata......<CD.audi..haszn
49ba0	e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e	.lata.a.j.t.kban.l.v.vel.szemben
49bc0	2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 91 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	,.ha.el.rhet.......*IMF/Yamaha.F
49be0	42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00	B-01.haszn.lata.MIDI.kimentre...
49c00	02 92 00 43 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a	...CMPEG.vide.t.haszn.l.DVD.verz
49c20	69 f3 6e e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73 65 62 62 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68	i.n.l,.a.kisebb.felbont.s..AVI.h
49c40	65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 93 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61	elyett.......Windows.kurzorok.ha
49c60	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 94 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	szn.lata......\IBM.Music.Feature
49c80	20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69	.k.rtya.vagy.Yamaha.FB-01.FM.szi
49ca0	6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49	ntetiz.tor.modul.haszn.lata.MIDI
49cc0	20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 95 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9	.kimenetre......5Alternat.v.j.t.
49ce0	6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69	kintro.haszn.lata.(csak.CD.verzi
49d00	f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 96 00 1d 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68	.n.l).......Alternat.v.paletta.h
49d20	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 97 00 50 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74	aszn.lat......PAlternat.v.palett
49d40	61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c 20 6b f6 7a f6 73 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20	a.haszn.lat,.k.z.s.minden.Amiga.
49d60	6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a 20 65 67 79 20 72 e9 67 69 20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00	j.t.kn.l..Ez.egy.r.gi.megold.s..
49d80	00 02 98 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72	....)MIDI..s.AdLib.hanggener.tor
49da0	6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 99 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74	ok.haszn.lata.......F.nyes.palet
49dc0	74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9a 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9	ta.m.d.haszn.lata.......Els..el.
49de0	72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9b 00 24 4e 61	rhet..eszk.z.haszn.lata......$Na
49e00	67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	gyfelbont.s..MPEG.vide..haszn.la
49e20	74 00 00 00 02 9c 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20	t......'Laptop.trackpad.st.lusu.
49e40	6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 9d 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e	kurzor.vez.rl.......'Eredeti.men
49e60	74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9e	t/t.lt.k.perny.k.haszn.lata.....
49e80	00 29 45 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 20	.)Eredeti.j.t.kment.s.p.rbesz.d.
49ea0	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9f 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61	haszn.lata.......Ez.st.kurzor.ha
49ec0	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 a0 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20	szn.lata......EWindows.kurzorok.
49ee0	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20	haszn.lata.(kisebb..s.monokr.m).
49f00	61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 a1 00 40 41 6c 74 65 72 6e	a.DOS-osok.helyett.......@Altern
49f20	61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	at.v.ez.st.kurzorszett.haszn.lat
49f40	61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 a2 00 35	a,.a.norm.l.arany.helyett......5
49f60	41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	A.floppy.verzi..intro.haszn.lata
49f80	20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 a3 00 42 48 61 73 7a 6e	.(csak.CD.verzi.n.l)......BHaszn
49fa0	e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70	.ld.az.eredeti.ment.s/t.lt.s.k.p
49fc0	65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 6c fc 6c 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02	et.a.ScummVM.fel.let.helyett....
49fe0	a4 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9	..GAz.eredeti.ment.s/bet.lt.s.k.
4a000	70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65	perny..haszn.lata.a.ScummVM.k.pe
4a020	6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 a5 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67	k.helyett.......Felhaszn.l.i.meg
4a040	73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 a6 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 a7	szak.t.s.......Felhaszn.l.:.....
4a060	00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 a8 00 c7	..SDL.meghajt..haszn.lata.......
4a080	c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c	.ltal.ban.a.Maniac.Mansion.indul
4a0a0	6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65 20 61 20 6d fb 6b f6 64 e9 73 68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61	na.most..De.a.m.k.d.shez.a.Mania
4a0c0	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27	c.Mansion.f.jljainak,.a.'Maniac'
4a0e0	20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b 65 6c 6c 20 6c 65 6e 6e 69 20 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20	.mapp.ban.kell.lenni.a.Tentacle.
4a100	6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1 6e 20 62 65 6c fc 6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f	j.t.kmapp.j.n.bel.l,..s.a.j.t.ko
4a120	74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20 68 6f 7a 7a e1 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73	t..gy.adja.hozz..a.ScummVM.a.lis
4a140	74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 a9 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a	t.hoz........F.gg.leges.eltol.s:
4a160	00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 ab 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c	.......Vide........Virtu.lis.bil
4a180	6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 ac 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 ad 00 ad 46 49	lenty.zet.......Hanger........FI
4a1a0	47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20	GYELEM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani.
4a1c0	61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f	akarsz.m.g.nem.teljesen.t.mogato
4a1e0	74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e	tja.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.n
4a200	65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e	em.stabilan.fut,..s.a.ment.sek.n
4a220	65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76	em.m.k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.v
4a240	65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 ae 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 af 00 08 4f 64 61 6d	erzi.kkal........Megy.......Odam
4a260	65 67 79 00 00 00 02 b0 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 b1 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f	egy.......Mi.ez.......Indyt.l.jo
4a280	62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 b2 00 3e 48 65 6c 79 73 7a ed 6e 65 6b 20 76 e1 6c 74	bbra.lev.,......>Helysz.nek.v.lt
4a2a0	e1 73 e1 6e e1 6c 2c 20 65 67 79 20 72 61 6e 64 6f 6d 69 7a e1 6c 74 20 70 69 78 65 6c 20 e1 74	.s.n.l,.egy.randomiz.lt.pixel..t
4a2c0	6d 65 6e 65 74 20 74 f6 72 74 e9 6e 69 6b 00 00 00 02 b3 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00	menet.t.rt.nik.......Sz.less.g:.
4a2e0	00 00 02 b4 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 b5 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00	......Ablak.......Ablakos.m.d...
4a300	02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a	....Windows.MIDI........r.s.hozz
4a320	e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 b8 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64	.f.r.s.megtagadva.......Ki.rt.ad
4a340	61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 b9 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 ba 00 af da 67 79 20 6e e9	at.hib.s.......Igen........gy.n.
4a360	7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61	z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futta
4a380	74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20	tod.Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.
4a3a0	65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9	ez.rt.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.
4a3c0	6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e	k.adatf.jljait.a.merevlemezedre.
4a3e0	0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c	.N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szl
4a400	65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 bb 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65	etek.rt.........gy.t.nik,.egy.Ge
4a420	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65	neral.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.de
4a440	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65	.a.j.t.k.csak.Roland.MT32.MIDI.e
4a460	73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63	szk.zt.t.mogat..Megpr.b.ljuk.lec
4a480	73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b	ser.lni.a.Roland.MT32.hangszerek
4a4a0	65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c	et.General.MIDIre..Tov.bbra.is.l
4a4c0	65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65	ehets.ges.hogy.n.h.ny.hangs.v.he
4a4e0	6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 bc 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64	lytelen.l.hangzik.......9Ind.tsd
4a500	20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20	..jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok.
4a520	e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 bd 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c	.rv.nyes.t.s.hez........Meg.kell
4a540	20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 be 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65	.adnod.egy.nevet......8V.lassz.e
4a560	67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74	gy.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt
4a580	e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 bf 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79	.s'.m.velethez....../V.lassz.egy
4a5a0	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74	.billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.velet
4a5c0	68 65 7a 00 00 00 02 c0 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	hez......BHi.nyzik.a.'teenagent.
4a5e0	64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	dat'.f.jl..Szerezd.be.a.ScummVM.
4a600	77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 c1 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 c2 00 0c 4b 69 63	website-r.l.......Z.na.......Kic
4a620	73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 c3 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20	siny.t.s.......Nagy.t.s.......[.
4a640	41 64 61 74 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b 20 46	Adat.].......[.M.dia.].......[.F
4a660	6f 72 72 e1 73 6f 6b 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0e 5b 20 53 44 20 4b e1 72 74 79 61 20 5d 00 00 00	orr.sok.].......[.SD.K.rtya.]...
4a680	02 c8 00 0f 5b 20 4d 65 67 6f 73 7a 74 6f 74 74 20 5d 00 00 00 02 c9 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64	....[.Megosztott.].......hozz.ad
4a6a0	00 00 00 02 ca 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 cb 00 0e 31 35 20 70 65	.......10.percenk.nt.......15.pe
4a6c0	72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 cc 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02	rcenk.nt.......30.percenk.nt....
4a6e0	cd 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 ce 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73	...5.percenk.nt......<c.m.vel..s
4a700	20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69	.megb.zhat..adataival.j.t.kverzi
4a720	f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d	./nyelv(ek)/stb.:.......J.t.k.A-
4a740	62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d0 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61	ban.a.bottal.......J.t.k.B-ben.a
4a760	20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d1 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74	.bottal.......C.d.r.j.t.k.a.bott
4a780	61 6c 00 00 00 02 d2 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00	al.......C.moll.j.t.k.a.bottal..
4a7a0	00 02 d3 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d4 00 15	.....J.t.k.D-ben.a.bottal.......
4a7c0	4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d5 00 15 4a e1 74 e9 6b	J.t.k.E-ben.a.bottal.......J.t.k
4a7e0	20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d6 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65	.F-ben.a.bottal.......J.t.k.G-be
4a800	6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d7 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 d8 00 0b 68 fa	n.a.bottal.......Megtol.......h.
4a820	7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 d9 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62	z.(R.nt)......*a.k.pm.retar.ny.b
4a840	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 da 00 2a 61	e.ll.t.sok.nem.v.ltoztak......*a
4a860	20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76	.teljesk.perny.s.be.ll.t.s.nem.v
4a880	e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 db 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1	.ltozott.......a.vide.m.d.nem.v.
4a8a0	6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 dc 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 dd 00 0a 42	ltozott........Kikapcsol.......B
4a8c0	65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 de 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 df 00 10 4a e1 74	ekapcsol.......N.vjegy.......J.t
4a8e0	e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 e0 00 08 7e 4d 7e e9 67 73 65 00 00 00 02 e1 00	.k.hozz.ad.s.......~M~.gse......
4a900	06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 e2 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 e3 00 0c	.Bez.r.......Oldal~D~ob.s.......
4a920	4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 e4 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 e5 00 16 7e 49 7e	J.t.kopci.k.......S.g........~I~
4a940	6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 e6 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74	ndy.fight.controls.......Billent
4a960	79 fc 6b 00 00 00 02 e7 00 0f 7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 e8 00 0b 7e	y.k.......~B~alkezes.m.d.......~
4a980	42 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea	B~et.lt.s.......~B~et.lt........
4a9a0	00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 eb 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 ec 00	..F.~M~en........K.vetkez.......
4a9c0	05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 ee 00 0c 7e 4f 7e 70 63	.~O~K.......~O~pci.k.......~O~pc
4a9e0	69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 08 7e 45 7e 6c f5 7a f5 00 00 00 02 f0 00 08 4b 69 6c e9 70	i.k..........~E~l.z........Kil.p
4aa00	e9 73 00 00 00 02 f1 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 f2 00 0a 46 6f 6c	.s.......J.t.k.t.rl.se.......Fol
4aa20	79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 f3 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed	ytat.s.......Visszat.r.s.az.ind.
4aa40	74 f3 62 61 00 00 00 02 f4 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 f5 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b	t.ba.......Ment.s.......~S~.T.rk
4aa60	e9 70 00 00 00 02 f6 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 f7 00 19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74	.p.......Ind.t.s.......~.~tmenet
4aa80	65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 f8 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75	ek.enged.lyezve.......V.zeffektu
4aaa0	73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61	s.enged.lyezve.......~Z~ip.M.d.a
4aac0	6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20	ktiv.lva.......iso-8859-1...."..
4aae0	20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00	.Sei.sicuro.di.voler.uscire?....
4ab00	00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f	....."..ctrl-g.non...consigliato
4ab20	20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20	.perch.......$..o.comportamento.
4ab40	65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62	errato.del.gioco..........potreb
4ab60	62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28	be.causare.blocchi.o.un........(
4ab80	41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c	Attivo)........(Bloccato).......
4aba0	20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00	.(Efficace)........(Gioco)......
4abc0	0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20	..(Globale).......(build.creata.
4abe0	69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a	il.%s)......"*.Nota.che.l'utiliz
4ac00	7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65	zo.di.ctrl-f.e......%,.errore.ne
4ac20	6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 14 00 1b	l.montare.la.condivisione.......
4ac40	2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 15 00	,.condivisione.non.montata......
4ac60	12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	.....progresso...........11.kHz.
4ac80	00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
4aca0	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20	48.kHz......%sulla.destra,.7,.4.
4acc0	65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	e.1.sostituiscono.......8.kHz...
4ace0	00 1c 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00	....rispettivamente.9,.6.e.3....
4ad00	00 1e 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 21 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a	....<predefinito>....!..Informaz
4ad20	69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c	ioni.su.ScummVM...."..Azione/Sel
4ad40	65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 23 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 24 00 17 46 69 6c 74 72 6f	eziona....#..Attivo....$..Filtro
4ad60	20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	.grafico.attivo:....%..Emulatore
4ad80	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00	.AdLib....&..Emulatore.AdLib:...
4ada0	00 27 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75	.'.1AdLib...utilizzato.per.la.mu
4adc0	73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 28 00 38 50 65 72 6d 65	sica.in.molti.giochi....(.8Perme
4ade0	74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73	tte.di.saltare.i.dialoghi.e.le.s
4ae00	63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 29 00 40 50 65 72 6d 65 74 74	cene.di.intermezzo....).@Permett
4ae20	65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65	e.al.giocatore.di.saltare.le.sce
4ae40	6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 2a 00 04 41	ne.della.Hall.of.Records....*..A
4ae60	6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00	lt....+..Intro.alternativa....,.
4ae80	16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 11 43 6f 6e	.Emulatore.audio.Amiga....-..Con
4aea0	20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2e 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e	.antialiasing.......Renderer.con
4aec0	20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70	.antialiasing..../.)Emulatore.Ap
4aee0	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00	ple.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)....
4af00	32 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 33 00 14	2..Correzione.proporzioni....3..
4af20	54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 61 73 74 6f 20	Tasto.associato:.%s....4..Tasto.
4af40	61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f	associato:.nessuno....5..Attacco
4af60	20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f	.1....6..Attacco.2....7..Attacco
4af80	20 33 00 00 00 00 38 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61	.3....8.>Tentativo.di.ripristina
4afa0	72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	re.il.primo.dispositivo.disponib
4afc0	69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c	ile.......9..Audio....=..Autosal
4afe0	76 61 3a 00 00 00 00 3e 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00	va:....>..Motori.disponibili:...
4b000	00 3f 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74	.?..~I~nfo.......@..Associa.tast
4b020	69 00 00 00 00 41 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69	i....A.)Controlli.biplano.(tasti
4b040	65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 42 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20	erino.numerico):....B..Bianco.e.
4b060	6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f	nero./.colori....C..Para.in.alto
4b080	00 00 00 00 44 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 45 00 0f 50 61 72 61 20	....D..Para.in.basso....E..Para.
4b0a0	61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 46 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 46 00 06 45	al.centro....F..Entrambi....F..E
4b0c0	6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00	ntr....lowres..G..Luminosit.:...
4b0e0	00 48 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 29 49 6d	.H..Emulatore.audio.C64....I.)Im
4b100	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e	possibile.salvare.nella.posizion
4b120	65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73	e.%i......J..Annulla....K..Impos
4b140	73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 4c 00 1d 4d 6f 64 69	sibile.creare.il.file....L..Modi
4b160	66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 4d 00 27 4d	fica.le.opzioni.di.gioco....M.'M
4b180	6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63	odifica.le.opzioni.globali.di.Sc
4b1a0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e	ummVM....N..Cerca.aggiornamenti.
4b1c0	2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76	......O.YSeleziona.se.vuoi.attiv
4b1e0	61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20	are.le.mappature.per.emulare.un.
4b200	4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	MT-32.su.un.dispositivo.Roland.G
4b220	53 00 00 00 00 50 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20	S....P.lSeleziona.se.vuoi.usare.
4b240	69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f	il.dispositivo.hardware.audio.co
4b260	6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65	mpatibile.con.Roland.che...conne
4b280	73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 07 53 63 65 67 6c 69	sso.al.tuo.computer....Q..Scegli
4b2a0	00 00 00 00 52 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 53 00 1c	....R..Scegli.incantesimo....S..
4b2c0	53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 55	Scegli.un'azione.da.mappare....U
4b2e0	00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 57 00 0e 4d 6f	..Chorus....V..Cancella....W..Mo
4b300	64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61	dalit..clic....X..Clic.disattiva
4b320	74 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 68 69	to....Y..Clic.attivato....Z..Chi
4b340	75 64 69 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20	udi....\..Comm....]..Comandi.da.
4b360	74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 5e 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f	tastiera.comuni:....^..Controllo
4b380	20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a	.mouse...._.+Corregge.le.proporz
4b3a0	69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 31 49 6d	ioni.dei.giochi.320x200....`.1Im
4b3c0	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f	possibile.applicare.l'impostazio
4b3e0	6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 61 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	ne.proporzioni....a.5Impossibile
4b400	20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d	.applicare.l'impostazione.scherm
4b420	6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 62 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76	o.intero.....b.HImpossibile.trov
4b440	61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69	are.un.motore.in.grado.di.esegui
4b460	72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 63 00 25 49 6d	re.il.gioco.selezionato....c.%Im
4b480	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e	possibile.trovare.un.plugin.idon
4b4a0	65 6f 00 00 00 00 66 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61	eo....f.-Impossibile.inizializza
4b4c0	72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 67 00 2a 49 6d 70 6f	re.il.formato.colore.....g.*Impo
4b4e0	73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64	ssibile.cambiare.la.modalit..vid
4b500	65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74	eo:.'....h..Crea.un.nuovo.salvat
4b520	61 67 67 69 6f 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	aggio....j..Ctrl....k..Modalit..
4b540	76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 6c 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9	video.attuale:....l..Cursore.gi.
4b560	00 00 00 00 6d 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 6e 00 11	....m..Cursore.a.sinistra....n..
4b580	43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 6f 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73	Cursore.a.destra....o..Cursore.s
4b5a0	75 00 00 00 00 70 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27	u....p.%Scena.di.intermezzo.'%s'
4b5c0	20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 71 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63	.non.trovata....q.1File.della.sc
4b5e0	65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61	ena.di.intermezzo.'%s'.non.trova
4b600	74 6f 21 00 00 00 00 72 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00	to!....r..Emulatore.OPL.DOSBox..
4b620	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73	..s..DVD....t..DVD.montato.con.s
4b640	75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00	uccesso....u..DVD.non.montato...
4b660	00 76 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20	.v._Sono.state.trovare.scene.di.
4b680	69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74	intermezzo.DXA.ma.ScummVM...stat
4b6a0	6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c	o.compilato.senza.il.supporto.zl
4b6c0	69 62 00 00 00 00 77 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61	ib....w..Smorzamento:....x..Data
4b6e0	3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69	:.....y..Debugger....z..Diminuzi
4b700	6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00	one.volume....{..Predefinito....
4b720	7c 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00	|..Elimina....~..Profondit.:....
4b740	81 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75	.."Disattiva.spegnimento.in.chiu
4b760	73 75 72 61 00 00 00 00 82 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00	sura.......Grafica.disattivata..
4b780	00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61	....#Correzione.proporzioni.disa
4b7a0	74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 84 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20	ttivata......GRilevati.%d.nuovi.
4b7c0	67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75	giochi,.ignorati.%d.giochi.aggiu
4b7e0	6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 45 52 69 6c 65 76	nti.in.precedenza.........ERilev
4b800	61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64	ati.%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d
4b820	20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00	.giochi.aggiunti.in.precedenza..
4b840	00 00 00 86 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 87 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a	......Visualizza.......7Visualiz
4b860	7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c	za.la.grafica.con.i.colori.brill
4b880	61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74	anti.del.gioco.......Mostra.tast
4b8a0	69 65 72 61 00 00 00 00 89 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65	iera......!Mostra/nascondi.panne
4b8c0	6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64	llo.Biochip.......Mostra/nascond
4b8e0	69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 8b 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61	i.schermana.info......$Mostra/na
4b900	73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00	scondi.pannello.inventario......
4b920	1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e	.Mostra/nascondi.menu.pausa.....
4b940	00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20	.2Sei.sicuro.di.voler.eliminare.
4b960	71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1c 53 65 69 20 73 69	questo.salvataggio?.......Sei.si
4b980	63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 91 00 3e 53 65 69 20	curo.di.voler.uscire?......>Sei.
4b9a0	73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61	sicuro.di.voler.rimuovere.questa
4b9c0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 92 00 61	.configurazione.di.gioco?......a
4b9e0	53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65	Sei.sicuro.di.voler.ripristinare
4ba00	20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53	.tutte.le.impostazioni.di.FluidS
4ba20	79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f	ynth.al.loro.valore.predefinito?
4ba40	00 00 00 00 93 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61	....../Sei.sicuro.di.voler.torna
4ba60	72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 94 00 68 56 75 6f 69	re.all'elenco.giochi?......hVuoi
4ba80	20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20	.davvero.eseguire.il.rilevatore.
4baa0	64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67	di.giochi.in.massa?.Potrebbe.agg
4bac0	69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63	iungere.un.numero.enorme.di.gioc
4bae0	68 69 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72	hi......."Vuoi.caricare.o.salvar
4bb00	65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20	e.il.gioco?.......Vuoi.caricare.
4bb20	69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 97 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75	il.salvataggio?......(Vuoi.esegu
4bb40	69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00	ire.una.scansione.automatica?...
4bb60	00 98 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00	....Sei.sicuro.di.voler.uscire?.
4bb80	00 00 00 99 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65	.....qNon.dimenticare.di.mappare
4bba0	20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69	.un.tasto.per.l'azione."Nascondi
4bbc0	20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65	.barra.degli.strumenti".per.vede
4bbe0	72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9b 00 26 4e 6f 6e	re.l'intero.inventario......&Non
4bc00	20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.utilizzare.la.musica.General.MI
4bc20	44 49 00 00 00 00 9c 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63	DI......&Non.utilizzare.la.music
4bc40	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69	a.Roland.MT-32.......Double-stri
4bc60	6b 65 00 00 00 00 9f 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 a0 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00	ke.......Gi........Gi../.Zoom.-.
4bc80	00 00 00 a6 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00	......Attiva.cursori.fluttuanti.
4bca0	00 00 00 a7 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00	......Attiva.la.modalit..elio...
4bcc0	00 aa 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74	....Attiva.le.barre.di.Hit.Point
4bce0	00 00 00 00 ab 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72	......6Attiva.lo.scorrimento.mor
4bd00	62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00	bido.durante.gli.spostamenti....
4bd20	ac 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69	...Attiva.le.reazioni.del.pubbli
4bd40	63 6f 00 00 00 00 ae 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20	co.......Correzione.proporzioni.
4bd60	61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 b0 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 b1 00 30 49 6c 20 6d	attivata.......Motore......0Il.m
4bd80	6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69	otore.non.supporta.il.livello.di
4bda0	20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20	.debug.'%s'....../Il.plugin.del.
4bdc0	6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	motore.non.supporta.i.salvataggi
4bde0	00 00 00 00 b3 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 b4 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61	.......Invio....../Inserisci.una
4be00	20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64	.descrizione.per.la.posizione.%d
4be20	3a 00 00 00 00 b6 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c	:......?Errore.nella.lettura.del
4be40	20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c	.disco.%c,.(%c%d).Premere.un.pul
4be60	73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 b7 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69	sante......."Errore.nell'esecuzi
4be80	6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20	one.del.gioco:.......Errore.nel.
4bea0	6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0a 54	montare.il.DVD.......Esc.......T
4bec0	61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 bb 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70	asto.Esc.......Esamina.......Exp
4bee0	65 72 74 00 00 00 00 bd 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bd 00 0d	ert.......Percorso.extra:.......
4bf00	50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 be 00 06 4f 63 63 68 69 00	Perc..extra:...lowres.....Occhi.
4bf20	00 00 00 c0 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75	.....EImpossibile.applicare.alcu
4bf40	6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69	ni.dei.cambiamenti.nelle.opzioni
4bf60	20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 c1 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69	.grafiche........Impossibile.eli
4bf80	6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c2 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	minare.il.file.......(Impossibil
4bfa0	65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00	e.caricare.il.gioco.dal.file....
4bfc0	00 c3 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	...,Impossibile.caricare.il.gioc
4bfe0	6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	o.dal.file:..%s.......Impossibil
4c000	65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c5 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69	e.salvare.il.gioco......'Impossi
4c020	62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00	bile.salvare.il.gioco.nel.file..
4c040	00 00 00 c6 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f	.....+Impossibile.salvare.il.gio
4c060	63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	co.nel.file:..%s.......Modalit..
4c080	76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 c8 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61	veloce.......Alta.velocit..filma
4c0a0	74 69 00 00 00 00 ca 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00	ti.......Funzionalit..incluse:..
4c0c0	00 00 cb 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20	....2Controlli.di.combattimento.
4c0e0	28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cd 00 07 52 69 70	(tastierino.numerico):.......Rip
4c100	61 72 61 00 00 00 00 ce 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00	ara.......Cursori.fluttuanti....
4c120	cf 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 d0 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f	...Intro.floppy.......Impostazio
4c140	6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73	ni.FluidSynth.......Vola.in.bass
4c160	6f 00 00 00 00 d2 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 d3 00 10 56 6f 6c 61 20	o.......Vola.diritto.......Vola.
4c180	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d4 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61	a.sinistra.......Vola.in.basso.a
4c1a0	20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d5 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20	.sinistra.......Vola.in.basso.a.
4c1c0	64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d6 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d7 00	destra.......Vola.a.destra......
4c1e0	18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d8 00 16 56	.Vola.in.alto.a.sinistra.......V
4c200	6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6f 6c 61 20	ola.in.alto.a.destra.......Vola.
4c220	69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 da 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 db	in.alto.......Quarto.ordine.....
4c240	00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 dc 00 1a 54 69 74 6f	..Osservazione.libera.......Tito
4c260	6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 dd 00 1a 4d 6f 64 61	lo.completo.del.gioco.......Moda
4c280	6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 de 00 16 41 63 63 65	lit..a.schermo.intero.......Acce
4c2a0	6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c	lerazione.pad.GC:.......Sensibil
4c2c0	69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 e1 00 10	it..pad.GC:.......Grafica.......
4c2e0	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49	Dispositivo.GM:.......Lingua.GUI
4c300	3a 00 00 00 00 e3 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 06 47 69 6f 63	:.......Renderer.GUI:.......Gioc
4c320	6f 00 00 00 00 e5 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e6 00 10 50 65 72 63	o.......Menu.di.gioco.......Perc
4c340	6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 e6 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00	orso.gioco:.......Perc..gioco:..
4c360	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d	.lowres..../Gioco.in.pausa..Prem
4c380	65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e8 00	ere.SPAZIO.per.continuare.......
4c3a0	1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 e9 00	.Dati.di.gioco.non.trovati......
4c3c0	1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 ea	.ID.di.gioco.non.supportato.....
4c3e0	00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 eb 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74	..titolo.gioco).......Caricament
4c400	6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70	o.salvataggio.fallito.(%s)!.Si.p
4c420	72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d	rega.di.consultare.il.file.READM
4c440	45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20	E.per.le.informazioni.di.base.e.
4c460	70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65	per.le.istruzioni.su.come.ottene
4c480	72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 ec 00 97 53	re.ulteriore.assistenza........S
4c4a0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67	alvataggio.fallito.(%s)!.Si.preg
4c4c0	61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	a.di.consultare.il.file.README.p
4c4e0	65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72	er.le.informazioni.di.base.e.per
4c500	20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20	.le.istruzioni.su.come.ottenere.
4c520	75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 ed 00 07 50 72 65 6e	ulteriore.assistenza........Pren
4c540	64 69 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ef 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00	di.......Dai.......Menu.globale.
4c560	00 00 00 f0 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 f1 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63	......Vai.verso.......Vai.alla.c
4c580	61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 f2 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61	artella.superiore.......Cartella
4c5a0	20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 f2 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00	.superiore.......Su...lowres....
4c5c0	08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 f5 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 f6 00 08 47	.Grafica.......Modalit.:.......G
4c5e0	72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 f7 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 f8 00 39 52 69 64 69	riglia.......Barre.HP......9Ridi
4c600	6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20	mensionamento.hardware.(veloce,.
4c620	6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 f9 00 0e 4d 6f 64 61 6c	ma.di.bassa.qualit.).......Modal
4c640	69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00	it..elio.......Hercules.ambra...
4c660	00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fc 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64	....Hercules.verde.......Nascond
4c680	69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 fd 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	i.altre.......Nascondi.ScummVM..
4c6a0	00 00 fe 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72	...."Nascondi.la.barra.degli.str
4c6c0	75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ff 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69	umenti.......Audio.ad.alta.quali
4c6e0	74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 01 00 00	t..(pi..lento).(riavviare)......
4c700	76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75	vValori.pi..alti.restituiscono.u
4c720	6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70	n.suono.di.maggior.qualit.,.ma.p
4c740	6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20	otrebbero.non.essere.supportati.
4c760	64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 01 00 1d 45 76 69	dalla.tua.scheda.audio.......Evi
4c780	64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 01 02 00 1d	denzia.dialogo.successivo.......
4c7a0	45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 01	Evidenzia.dialogo.precedente....
4c7c0	03 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67	..,Tieni.premuto.Shift.per.l'agg
4c7e0	69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 04 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f	iunta.in.massa.......Underscan.o
4c800	72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 05 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20	rizzontale:.......Emulatore.IBM.
4c820	50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64	PCjr.......ID:.......Aumenta./.d
4c840	69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 01 09 00 0f 41 75 6d 65 6e	iminuisci.dimensioni.......Aumen
4c860	74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 0b 00	to.volume.......Avvia.rete......
4c880	18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 01 0c 00 24 41	.Schermo.in.primo.piano:......$A
4c8a0	76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d	vvio.in.corso.dell'emulatore.MT-
4c8c0	33 32 00 00 00 01 0d 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01	32.......Avvio.rete.in.corso....
4c8e0	0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63	...Input......:Inserisci.il.disc
4c900	6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e	o.%c.e.premi.un.pulsante.per.con
4c920	74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01 10 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f	tinuare.......!Inserire.il.disco
4c940	20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 11 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a	.dei.salvataggi.......Interpolaz
4c960	69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 12 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e	ione:.......Nome.salvataggio.non
4c980	20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49	.valido.......Inventario.......I
4c9a0	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f	nventario:.......Mantieni.quello
4c9c0	20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 16 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63	.nuovo.......Mantieni.quello.vec
4c9e0	63 68 69 6f 00 00 00 01 17 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00	chio.......Programmatore.tasti..
4ca00	00 01 18 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 19 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00	.....Tasto.gi........Tasto.su...
4ca20	01 1a 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 1b 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00	....Tastiera.......Mappa.tasti:.
4ca40	00 00 01 1c 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 1d 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 1e 00 2b 4c	......Tasti.......Calcio......+L
4ca60	69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64	ingua.dell'interfaccia.grafica.d
4ca80	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	i.ScummVM......LLingua.del.gioco
4caa0	2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73	..Un.gioco.inglese.non.potr..ris
4cac0	75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 20	ultare.tradotto.in.italiano.....
4cae0	00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 21 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00	..Lingua:....!..Elenco.giochi...
4cb00	01 22 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 23 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f	."..Sinistra....#..Clic.sinistro
4cb20	00 00 00 01 24 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00	....$..Livello:....%..Lineare...
4cb40	01 26 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 27 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 29 00 18 43 61	.&..Elenco....'..Carica....)..Ca
4cb60	72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0e 43 61 72 69	rica.salvataggio.1-10....*..Cari
4cb80	63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74	ca.gioco:....+.,Carica.un.salvat
4cba0	61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 2c	aggio.del.gioco.selezionato....,
4cbc0	00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00	..Caricamento.di.'%s'.in.corso..
4cbe0	00 01 2d 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 47 75 61 72 64 61	..-..Caricamento..........Guarda
4cc00	00 00 00 01 2f 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 30 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20	..../..Esamina....0..Oggetto.in.
4cc20	62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 31 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69	basso.a.sinistra....1..Oggetto.i
4cc40	6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 32 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	n.basso.a.destra....2..Emulatore
4cc60	20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 47 75 61 64 61	.OPL.MAME....3..MIDI....4..Guada
4cc80	67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61	gno.MIDI:....5.dSono.state.trova
4cca0	72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61	re.scene.di.intermezzo.MPEG-2.ma
4ccc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61	.ScummVM...stato.compilato.senza
4cce0	20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00	.il.supporto.MPEG-2....6..MT-32.
4cd00	00 00 01 37 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 10 45 6d 75	...7..Disposit..MT-32:....8..Emu
4cd20	6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69	latore.MT-32....9..Controlli.pri
4cd40	6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20	ncipali.di.gioco:....:..Schermo.
4cd60	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 3c 00 25 4d 61	principale:....;..Mappa....<.%Ma
4cd80	70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c	ppa.l'azione.Zoom.Down.(opzional
4cda0	65 29 00 00 00 01 3d 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20	e)....=.#Mappa.l'azione.Zoom.Up.
4cdc0	28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3e 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65	(opzionale)....>..Mappa.l'azione
4cde0	20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00	.nascondi.barra.degli.strumenti.
4ce00	00 00 01 3f 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64	...?..Mappa.l'azione.del.tasto.d
4ce20	65 73 74 72 6f 00 00 00 01 40 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	estro....@..Agg..in.massa.......
4ce40	41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01	A..Volume.massimo....B..Menu....
4ce60	43 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 44 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61	C..Clic.centrale....D..Oggetto.a
4ce80	6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 45 00 1b 4f 67 67 65 74 74	l.centro.a.sinistra....E..Oggett
4cea0	6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 46 00 0e 56 6f 6c 75 6d	o.al.centro.a.destra....F..Volum
4cec0	65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 48 00 06 56 61 72	e.minimo....G..Contrai....H..Var
4cee0	69 65 00 00 00 01 49 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	ie....I..Modalit..mista.AdLib/MI
4cf00	44 49 00 00 00 01 4a 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53	DI....J..Monta.DVD....K..Monta.S
4cf20	4d 42 00 00 00 01 4c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 4e 00 2e 4d 6f	MB....L..Clic.del.mouse....N..Mo
4cf40	64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64	dalit..mouse-clicca-e-trascina.d
4cf60	69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 4f 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65	isattivata.....O.+Modalit..mouse
4cf80	2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01	-clicca-e-trascina.attivata.....
4cfa0	50 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 51 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69	P..Vai.indietro....Q..Vai.avanti
4cfc0	00 00 00 01 52 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74	....R..Muovi.soltanto....S..Mult
4cfe0	69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 54 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69	ifunzione....T..Dispositivo.audi
4d000	6f 3a 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	o:....T..Disposit..audio:...lowr
4d020	65 73 00 01 55 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00	es..U..Volume.musica.su./.gi....
4d040	01 56 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 10 44 69 73 61 74 74 69	.V..Volume.musica:....X..Disatti
4d060	76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e	va.audio....Y..N:....Z..Dai.un.n
4d080	6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00	ome.al.SALVATAGGIO....[..Nome:..
4d0a0	00 01 5c 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5d 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61	..\..Nome:.....].mIl.supporto.na
4d0c0	74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67	tivo.MIDI.richiede.il.Roland.Upg
4d0e0	72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20	rade.della.LucasArts,.ma.%s.non.
4d100	e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00	..presente..Verr..usato.AdLib...
4d120	00 01 5e 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 5f 00 16 52 65 74 65	..^..Rete.disattivata...._..Rete
4d140	20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74	.non.avviata.(%d)....`..Rete.att
4d160	69 76 61 00 00 00 01 61 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69	iva....a."Rete.attiva,.condivisi
4d180	6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 62 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 63 00 12 4e 75 6f 76	one.montata....b..Mai....c..Nuov
4d1a0	6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 64 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f	o.salvataggio....d..Cambia.perso
4d1c0	6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 65 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f 00 00 00 01 67	naggio....e..Succ.....f..No....g
4d1e0	00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 68 00 0e 4e 65 73	..Nessuna.data.salvata....h..Nes
4d200	73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 69 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00	sun.errore....i..Nessuna.musica.
4d220	00 00 01 6a 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 6b 00	...j..Nessun.tempo.salvato....k.
4d240	16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 6c 00 08 4e 65 73	.Nessun.orario.salvato....l..Nes
4d260	73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	suno...path..l..Nessuno...soundf
4d280	6f 6e 74 00 01 6d 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01	ont..m..Nessuna.(pi..veloce)....
4d2a0	6e 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d	n.#Normale.(nessun.ridimensionam
4d2c0	65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00	ento)....n..Normale.(no.ridim.).
4d2e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00	..lowres..r..OK....t..Oggetto...
4d300	01 77 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e	.w..Apri....x..OpenGL....y..Open
4d320	47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 7a 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00	GL.(senza.filtri)....z..Opzioni.
4d340	00 00 01 7b 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	...{..Altre.opzioni.di.gioco:...
4d360	01 7c 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 7d 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69	.|..Frequenza:....}.$Ignora.le.i
4d380	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7e 00 25 49	mpostazioni.MIDI.globali....~.%I
4d3a0	67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62	gnora.le.impostazioni.MT-32.glob
4d3c0	61 6c 69 00 00 00 01 7f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69	ali......%Ignora.le.impostazioni
4d3e0	20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 80 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69	.audio.globali......(Ignora.le.i
4d400	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01	mpostazioni.grafiche.globali....
4d420	81 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c	..)Ignora.le.impostazioni.global
4d440	69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 82 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53	i.di.volume.......Emulatore.PC.S
4d460	70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 86 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20	peaker......eSono.state.trovare.
4d480	73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d	scene.di.intermezzo.PSX.ma.Scumm
4d4a0	56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75	VM...stato.compilato.senza.il.su
4d4c0	70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61	pporto.colori.RGB......NLa.scena
4d4e0	20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20	.PSX.di.intermezzo.'%s'.non.pu..
4d500	65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f	essere.eseguita.in.modalit..tavo
4d520	6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 88 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 17 49 6c 20 70	lozza.......Password:.......Il.p
4d540	65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63	ercorso.non.esiste.......Il.perc
4d560	6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 8b 00 1a 49 6c	orso.non...una.cartella.......Il
4d580	20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 8c 00 09 50 65	.percorso.non...un.file.......Pe
4d5a0	72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 8c 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 06	rcorsi.......Perc....lowres.....
4d5c0	50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 8f 00	Pausa.......Metti.in.pausa......
4d5e0	11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 90 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69	.Scegli.il.gioco:.......Raccogli
4d600	00 00 00 01 92 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61	......7La.piattaforma.per.la.qua
4d620	6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00	le.il.gioco...stato.concepito...
4d640	01 93 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a	....Piattaforma:.......Piattaf.:
4d660	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 95 00 30 41 75 6d 65 6e 74	...lowres.....Gioca......0Aument
4d680	61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65	a.la.velocit..di.riproduzione.de
4d6a0	69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 97 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20	i.filmati.......Tempo.di.gioco:.
4d6c0	00 00 00 01 98 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 99 00	.......Seleziona.un'azione......
4d6e0	43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20	CPer.favore,.riporta.i.seguenti.
4d700	64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e	dati.al.team.di.ScummVM.con.il.n
4d720	6f 6d 65 00 00 00 01 9a 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 9a 00	ome.......Percorso.plugin:......
4d740	0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 05 42 61 73 65	.Perc..plugin:...lowres.....Base
4d760	00 00 00 01 9c 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67	.......Scegli.effetti.sonori.dig
4d780	69 74 61 6c 69 00 00 00 01 9d 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73	itali......CScegli.gli.effetti.s
4d7a0	6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c	onori.digitali.al.posto.di.quell
4d7c0	69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 9e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65	i.sintetizzati.......Disp..prefe
4d7e0	72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69	rito:...lowres.....Disp..preferi
4d800	74 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f	to:.......Premi.il.tasto.da.asso
4d820	63 69 61 72 65 00 00 00 01 a1 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 a2 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01	ciare.......Prec........Tira....
4d840	a3 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 a4 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00	...Pugno.......Colpisci.in.alto.
4d860	00 00 01 a5 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 a6 00 13 43 6f	......Colpisci.in.basso.......Co
4d880	6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 a7 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01	lpisci.al.centro.......Premi....
4d8a0	a8 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 a9 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 aa 00 10 45 73 63 69	...Indossa.......Esci.......Esci
4d8c0	20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 ac 00 21 41 75	.da.ScummVM.......Leggi......!Au
4d8e0	74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00	torizzazione.di.lettura.negata..
4d900	00 01 ad 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00	.....Lettura.dei.dati.fallita...
4d920	01 b1 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20	...(Consultate.il.manuale.delle.
4d940	69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 b2 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c	istruzioni........Cursore.normal
4d960	65 00 00 00 01 b3 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 b4 00 42	e.......Riprogramma.tasti......B
4d980	52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20	Rimuove.il.gioco.dalla.lista..I.
4d9a0	66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74	file.del.gioco.rimarranno.intatt
4d9c0	69 00 00 00 01 b5 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 52 69 70 72	i.......Resa.grafica:.......Ripr
4d9e0	69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 b7 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65	istina......KRipristina.tutte.le
4da00	20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c	.impostazioni.di.FluidSynth.al.l
4da20	6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 b8 00 07 52 69	oro.valore.predefinito........Ri
4da40	70 6f 73 61 00 00 00 01 b9 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 ba 00 12 52 69 70 72	posa.......Ripristina.......Ripr
4da60	69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 bb 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00	istina.gioco:.......Riverbero...
4da80	01 bc 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 bd 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01	....Destra.......Clic.destro....
4daa0	be 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 bf 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73	...Un.clic.destro.......Clic.des
4dac0	74 72 6f 00 00 00 01 c0 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20	tro....../Dispositivo.Roland.GS.
4dae0	28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 08 53	(attiva.mappature.MT-32).......S
4db00	74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 c2 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 c3 00 1e 45 73 65	tanza:.......Rotazione.......Ese
4db20	67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00	gui.in.modalit..veloce.(*)......
4db40	24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65	$Esegui.in.modalit..molto.veloce
4db60	20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 c6 00	.(*).......Volume.effetti:......
4db80	04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 c8 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43	.SMB.......Salva.......Salva./.C
4dba0	61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 c9 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64	arica./.Opzioni......&Finestra.d
4dbc0	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 ca	i.salvataggio./.caricamento.....
4dbe0	00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 cc 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20	..Salvataggi:.......Salva.nella.
4dc00	70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f	posizione.1-10.......Salva.gioco
4dc20	3a 00 00 00 01 ce 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63	:.......Salvataggio.di.'%s'.in.c
4dc40	6f 72 73 6f 00 00 00 01 cf 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 36	orso.......Salvataggio.........6
4dc60	52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76	Ridimensiona.a.tutto.schermo.i.v
4dc80	69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 d1 00 42 52 69 64 69	ideo.dietro.le.quinte......BRidi
4dca0	6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74	mensiona.i.video.dietro.le.quint
4dcc0	65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00	e,.per.adattarli.allo.schermo...
4dce0	01 d2 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 d3 00 1a 25 64	....Scansione.completa!.......%d
4dd00	20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1c 53 63	.cartelle.analizzate..........Sc
4dd20	6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 d5 00 1a	orri.lista.verso.il.basso.......
4dd40	53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 d6 00 1b	Scorri.lista.verso.l'alto.......
4dd60	4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00	Menu.principale.di.ScummVM......
4dd80	53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75	SScummVM.non.ha.potuto.trovare.u
4dda0	6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c	n.motore.in.grado.di.eseguire.il
4ddc0	20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 d8 00 47 53 63 75 6d 6d 56	.gioco.selezionato!......GScummV
4dde0	4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67	M.non.ha.potuto.trovare.nessun.g
4de00	69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21	ioco.nella.cartella.specificata!
4de20	00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72	......6ScummVM.non.ha.potuto.apr
4de40	69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01	ire.la.cartella.specificata!....
4de60	da 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c	..6ScummVM.ha.trovato.vecchi.sal
4de80	76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64	vataggi.per.Broken.Sword.1.che.d
4dea0	6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20	ovrebbero.essere.convertiti..Il.
4dec0	76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e	vecchio.formato.di.salvataggio.n
4dee0	6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20	on...pi..supportato,.quindi.non.
4df00	70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	potrai.caricare.i.tuoi.salvatagg
4df20	69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d	i.senza.prima.convertirli...Prem
4df40	69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74	i.OK.per.convertirli.adesso,.alt
4df60	72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72	rimenti.ti.verr..richiesto.al.pr
4df80	6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 db 01 30 53	ossimo.avvio.del.gioco........0S
4dfa0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	cummVM.ha.trovato.vecchi.salvata
4dfc0	67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20	ggi.per.Drascula.che.dovrebbero.
4dfe0	65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f	essere.convertiti..Il.vecchio.fo
4e000	72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73	rmato.di.salvataggio.non...pi..s
4e020	75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72	upportato,.quindi.non.potrai.car
4e040	69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72	icare.i.tuoi.salvataggi.senza.pr
4e060	69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63	ima.convertirli...Premi.OK.per.c
4e080	6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69	onvertirli.adesso,.altrimenti.ti
4e0a0	20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76	.verr..richiesto.al.prossimo.avv
4e0c0	69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20	io.del.gioco.........ScummVM.ha.
4e0e0	74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69	trovato.vecchi.salvataggi.per.Ni
4e100	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65	ppon.Safes.che.dovrebbero.essere
4e120	20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73	.rinominati..I.vecchi.nomi.non.s
4e140	6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70	ono.pi..supportati,.quindi.non.p
4e160	6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	otrai.caricare.i.tuoi.salvataggi
4e180	20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69	.senza.prima.convertirli...Premi
4e1a0	20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72	.OK.per.convertirli.adesso,.altr
4e1c0	69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f	imenti.ti.verr..richiesto.la.pro
4e1e0	73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73	ssima.volta.........ScummVM.ha.s
4e200	74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65	tampato.alcuni.avvisi.nella.fine
4e220	73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65	stra.console.e.non.pu..garantire
4e240	20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69	.l'avvenuta.conversione.di.tutti
4e260	20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61	.i.tuoi.file...Per.favore,.conta
4e280	74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 de 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f	tta.il.team.......<ScummVM.ha.co
4e2a0	6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75	nvertito.con.successo.tutti.i.tu
4e2c0	6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 df 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61	oi.salvataggi........Cerca.nella
4e2e0	20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 e0 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00	.lista.dei.giochi.......Cerca:..
4e300	00 01 e1 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 e2 00 14 53 65 6c 65 7a	.....Secondo.ragazzo.......Selez
4e320	69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65	iona.SoundFont......&Selezionate
4e340	20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 e4 00	.un.livello.di.difficolt........
4e360	12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f	.Seleziona.un.tema.......Selezio
4e380	6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 e6 00 2a 53 65	na.un.gioco.da.caricare......*Se
4e3a0	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67	leziona.la.cartella.di.gioco.agg
4e3c0	69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e	iuntiva......%Seleziona.un'azion
4e3e0	65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 e8 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f	e.e.clicca.'Mappa'......0Selezio
4e400	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74	na.la.cartella.dei.temi.dell'int
4e420	65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 e9 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74	erfaccia......*Seleziona.la.cart
4e440	65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 ea 00 21 53	ella.dei.file.aggiuntivi......!S
4e460	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00	eleziona.la.cartella.dei.plugin.
4e480	00 00 01 eb 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20	.....%Seleziona.la.cartella.dei.
4e4a0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 ec 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61	salvataggi......1Seleziona.la.ca
4e4c0	72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63	rtella.contenente.i.file.di.gioc
4e4e0	6f 00 00 00 01 ed 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72	o.......Sensibilit........Server
4e500	3a 00 00 00 01 ef 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 f0 00 0e 43 6f 6e	:.......Settimo.ordine.......Con
4e520	64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 f1 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63	divisione:......|Breve.identific
4e540	61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c	atore.di.gioco.utilizzato.per.il
4e560	20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20	.riferimento.a.salvataggi.e.per.
4e580	6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67	l'esecuzione.del.gioco.dalla.rig
4e5a0	61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 f2 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e	a.di.comando.......Mostra/nascon
4e5c0	64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00	di.console.......Mostra.tutte...
4e5e0	01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 f6 00 1b 4d 6f 73 74 72 61	....Mostra.tastiera.......Mostra
4e600	20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 f8 00 29 4d 6f 73 74 72	.tastierino.numerico......)Mostr
4e620	61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f	a.file.contrassegnati.come.nasco
4e640	73 74 69 00 00 00 01 f9 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00	sti.......Mostra.file.nascosti..
4e660	00 01 fa 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67	....8Mostra.etichette.per.gli.og
4e680	67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	getti.al.passaggio.del.mouse....
4e6a0	fb 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 19	...Mostra.consumo.memoria.......
4e6c0	4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fd 00 19 4d	Mostra.cursore.del.mouse.......M
4e6e0	6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 ff 00 26 4d 6f	ostra.etichette.oggetti......&Mo
4e700	73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76	stra.i.sottotitoli.e.attiva.le.v
4e720	6f 63 69 00 00 00 02 02 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72	oci.......Mostra/nascondi.cursor
4e740	65 00 00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c	e.......Simula.clic.sinistro.del
4e760	20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 04 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20	.mouse.......Simula.clic.destro.
4e780	64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 05 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 06 00 06 53 61 6c 74 61	del.mouse.......Seno.......Salta
4e7a0	00 00 00 02 08 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f	.......Salta.scena.di.intermezzo
4e7c0	00 00 00 02 0a 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 0b 00 0e 53 61 6c 74 61	.......Salta.battuta.......Salta
4e7e0	20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 0c 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20	.battuta.......Interruzione.del.
4e800	70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 02 0d 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 0e 00 25	parlato.......Salta.testo......%
4e820	53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	Salta.le.scene.della.Hall.of.Rec
4e840	6f 72 64 73 00 00 00 02 0f 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02	ords.......Scorri.a.sinistra....
4e860	10 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 13 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d	...Scorri.a.destra.......Scorrim
4e880	65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 02 16 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62	ento.morbido.......Aggancia.ai.b
4e8a0	6f 72 64 69 00 00 00 02 17 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66	ordi......<Ridimensionamento.sof
4e8c0	74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20	tware.(di.buona.qualit.,.ma.pi..
4e8e0	6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 18 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61	lento).......Siamo.spiacenti,.ma
4e900	20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69	.l'attuale.motore.non.prevede.ai
4e920	75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72	uto.all'interno.del.gioco..Si.pr
4e940	65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45	ega.di.consultare.il.file.README
4e960	20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70	.per.le.informazioni.di.base.e.p
4e980	65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72	er.le.istruzioni.su.come.ottener
4e9a0	65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 02 19 00 0d 53 75	e.ulteriore.assistenza........Su
4e9c0	6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 1a 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70	ono.on/off......ESoundFont...sup
4e9e0	70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20	portato.da.alcune.schede.audio,.
4ea00	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e	FluidSynth.e.Timidity.......Soun
4ea20	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 63 69 00 00	dFont:.......Spazio.......Voci..
4ea40	00 02 1e 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70	....>Modalit..di.resa.grafica.sp
4ea60	65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63	eciali.supportate.da.alcuni.gioc
4ea80	68 69 00 00 00 02 1f 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65	hi.......Comandi.da.tastiera.spe
4eaa0	63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 20 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74	ciali:.......Volume.degli.effett
4eac0	69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 21 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70	i.sonori....!.ESpecifica.il.disp
4eae0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27	ositivo.audio.predefinito.per.l'
4eb00	6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 56 53 70 65 63 69 66	output.General.MIDI....".VSpecif
4eb20	69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69	ica.il.dispositivo.audio.predefi
4eb40	6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	nito.per.l'output.Roland.MT-32/L
4eb60	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20	APC1/CM32l/CM64....#.JSpecifica.
4eb80	69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f	il.dispositivo.di.output.audio.o
4eba0	20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00	.l'emulatore.della.scheda.audio.
4ebc0	00 00 02 24 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75	...$.FSpecifica.il.percorso.di.u
4ebe0	6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f	lteriori.dati.usati.dai.giochi.o
4ec00	20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70	.da.ScummVM....%.8Specifica.il.p
4ec20	65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20	ercorso.di.ulteriori.dati.usati.
4ec40	64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 26 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73	dal.gioco....&.JSpecifica.il.dis
4ec60	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c	positivo.audio.o.l'emulatore.del
4ec80	6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 02 27 00 27	la.scheda.audio.preferiti....'.'
4eca0	53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76	Specifica.dove.archiviare.i.salv
4ecc0	61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 28 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 29 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74	ataggi....(..Voci....)..Voci.e.t
4ece0	65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 2b	esto...lowres..*..Solo.voci....+
4ed00	00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 2c 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69	..Voci.e.testo....,..Volume.voci
4ed20	3a 00 00 00 02 2d 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20	:....-..Velocit.:.......Tessere.
4ed40	6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 2f 00 06 4d 65 64 69 6f	melodie.da.tastiera:..../..Medio
4ed60	00 00 00 02 30 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 31 00 0f 41	....0..Renderer.standard....1..A
4ed80	76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 32 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69	vvia.comunque....2..Esegue.il.gi
4eda0	6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 33 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64	oco.selezionato....3..Avvia.il.d
4edc0	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0f 50 61 73 73 6f	ebugger....4..Stato:....5..Passo
4ede0	20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 37 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62	.indietro....7..Reazioni.del.pub
4ee00	62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 38 00 04 53 75 62 00 00 00 02 39 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74	blico....8..Sub....9..Velocit..t
4ee20	65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 3b 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 02 3c 00 0b 53 6f	esto:....;..Sottotitoli....<..So
4ee40	6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 3d 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e	lo.testo....=.)Gioco.salvato.con
4ee60	20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 13 43 61	.successo.nel.file:..%s....?..Ca
4ee80	6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 42 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00	mbia.personaggio....B..Sposta...
4eea0	02 43 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 45 00 14	.C..Cambia.filtro.grafico....E..
4eec0	43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00	Cambio.personaggio:....F..Tab...
4eee0	02 47 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 48 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 49 00 0a 50 61 72 6c	.G..Togli....H..Parla....I..Parl
4ef00	61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63	a.con....J.?Un.tocco.per.il.clic
4ef20	20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63	.sinistro,.doppio.tocco.per.il.c
4ef40	6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 4b 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65	lic.destro....K.sLa.destinazione
4ef60	20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74	.del.nuovo.salvataggio.gi..esist
4ef80	65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c	e!.Vuoi.mantenere.il.vecchio.sal
4efa0	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73	vataggio.(%s).o.quello.nuovo.(%s
4efc0	29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 4d 00 1f 54 65	)?.....L..Testo.e.voci:....M..Te
4efe0	73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02	sto.pi..veloce./.meno.veloce....
4f000	4e 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20	N.`Il.file."sky.cpt".non.ha.una.
4f020	64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69	dimensione.corretta..Si.prega.di
4f040	20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	.(ri)scaricarlo.da.www.scummvm.o
4f060	72 67 00 00 00 02 4f 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e	rg....O.GLa.cartella.scelta...in
4f080	20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c	.sola.lettura..Si.prega.di.scegl
4f0a0	69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 51 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69	ierne.un'altra.....Q.,Il.gioco.i
4f0c0	6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f	n.'%s'.sembra.essere.sconosciuto
4f0e0	2e 00 00 00 02 52 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72	.....R..Il.gioco.NON...stato.car
4f100	69 63 61 74 6f 00 00 00 02 53 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f	icato....S.,Il.gioco.NON...stato
4f120	20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 66 49 6c	.salvato.(disco.pieno?)....T.fIl
4f140	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73	.dispositivo.audio.preferito.'%s
4f160	27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20	'.non.pu..essere.usato..Vedi.il.
4f180	66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	file.log.per.maggiori.informazio
4f1a0	6e 69 2e 00 00 00 02 55 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70	ni.....U._Il.dispositivo.audio.p
4f1c0	72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74	referito.'%s'.non...stato.trovat
4f1e0	6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c	o.(potrebbe.essere.spento.o.scol
4f200	6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75	legato).....V.hIl.dispositivo.au
4f220	64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73	dio.selezionato.'%s'.non.pu..ess
4f240	65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20	ere.usato..Vedi.il.file.log.per.
4f260	6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 57 00 61 49 6c 20	maggiori.informazioni.....W.aIl.
4f280	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25	dispositivo.audio.selezionato.'%
4f2a0	73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65	s'.non...stato.trovato.(potrebbe
4f2c0	20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00	.essere.spento.o.scollegato)....
4f2e0	02 58 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70	.X.mIl.file.teenagent.dat...comp
4f300	72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61	resso.e.zlib.non...stata.inclusa
4f320	20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20	.in.questo.eseguibile..Si.prega.
4f340	64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 59 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63	di.decomprimerlo....Y.zIl.tema.c
4f360	68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20	he.hai.selezionato.non.supporta.
4f380	6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69	la.lingua.attuale..Se.vuoi.utili
4f3a0	7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d	zzare.questo.tema.devi.prima.cam
4f3c0	62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 5a 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20	biare.la.lingua.....Z..Percorso.
4f3e0	74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5a 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	tema:....Z..Perc..tema:...lowres
4f400	00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63	..[..Tema:....\..Questi.sono.i.c
4f420	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 5d 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61	ontrolli.quando....]..Terzo.raga
4f440	7a 7a 6f 00 00 00 02 5e 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67	zzo....^.BQuesto.ID.di.gioco...g
4f460	69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e	i..in.uso..Si.prega.di.scegliern
4f480	65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 5f 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e	e.un'altro....._.QQuesto.gioco.n
4f4a0	6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61	on.supporta.il.caricamento.di.sa
4f4c0	6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69	lvataggi.dalla.schermata.di.avvi
4f4e0	6f 2e 00 00 00 02 60 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20	o.....`..Questo.gioco.ha.tracce.
4f500	61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f	audio.sul.CD..Tali.tracce.devono
4f520	20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75	.essere.estratte.dal.disco.con.u
4f540	6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74	no.strumento.appropriato.per.pot
4f560	65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a	er.sentire.la.musica.del.gioco..
4f580	56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67	Vedi.il.file.README.per.i.dettag
4f5a0	6c 69 2e 00 00 00 02 61 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61	li.....a..Questa...la.fine.della
4f5c0	20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 4f 72	.demo.di.Broken.Sword.1....b..Or
4f5e0	61 3a 20 00 00 00 02 63 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76	a:.....c.%Tempo.scaduto.per.l'av
4f600	76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 64 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61	vio.della.rete....d..A.Henry./.a
4f620	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65	.Indy....e.&Mostra/nascondi.sche
4f640	72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 68 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63	rmo.centrale.dati....h..Cambia.c
4f660	6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 69 00 22 41 74 74 69	orrezione.proporzioni....i."Atti
4f680	76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00	va./.disattiva.schermo.intero...
4f6a0	02 6a 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69	.j.(Attiva./.disattiva.ancoraggi
4f6c0	6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 6b 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 15 43	o.del.mouse....k..Lingua....l..C
4f6e0	6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 6d 00 15 43 6f 6d 70 65 6e	ompensa.X.del.tocco....m..Compen
4f700	73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 6e 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f	sa.Y.del.tocco....n..Modalit..to
4f720	75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 6f 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69	uchpad.disattivata.....o..Modali
4f740	74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 70 00 3b 54 6f 75 63	t..touchpad.attivata.....p.;Touc
4f760	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64	hscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggio.d
4f780	65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 3d 54 6f 75	el.cursore.(clic.DPad)....q.=Tou
4f7a0	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20	chscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggio.
4f7c0	64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 72 00 27	del.cursore.(nessun.clic)....r.'
4f7e0	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.si
4f800	6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 73 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	nistro....s.%Touchscreen.'Tap.Mo
4f820	64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 76 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00	de'.-.Clic.destro....v..Viaggio.
4f840	00 00 02 77 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 78 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	...w..Triangolo....x.1Roland.MT-
4f860	33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f	32.effettivo.(disattiva.emulazio
4f880	6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74	ne.GM)....y.'Roland.MT-32.effett
4f8a0	69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00	ivo.(disat.emul.GM)...lowres..z.
4f8c0	10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 7b 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65	.Gira.a.sinistra....{..Gira.a.de
4f8e0	73 74 72 61 00 00 00 02 7c 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 7d 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00	stra....|..Spegni....}..Accendi.
4f900	00 00 02 7e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 7f 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72	...~..Tipo:......4Impossibile.tr
4f920	6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73	ovare.%s,.(%c%d).Premere.un.puls
4f940	61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 80 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20	ante.......QImpossibile.trovare.
4f960	69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73	il.file."sky.cpt"!.Si.prega.di.s
4f980	63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	caricarlo.da.www.scummvm.org....
4f9a0	81 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 83 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e	...Sconosciuto.......Errore.scon
4f9c0	6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 84 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 85 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20	osciuto.......Apri.......Smonta.
4f9e0	44 56 44 00 00 00 02 86 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 39 4e 6f 6e 20 72	DVD.......Smonta.SMB......9Non.r
4fa00	69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73	idimensionato.(devi.scorrere.a.s
4fa20	69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 88 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69	inistra.e.a.destra).......Modali
4fa40	74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 89 00 19 53	t..colore.non.supportata.......S
4fa60	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 8a 00 03 53 75	alvataggio.senza.titolo.......Su
4fa80	00 00 00 02 8b 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70	......"Su./.Zoom.+./.Avanza./.Ap
4faa0	72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 8c 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61	ri.porte.......Oggetto.in.alto.a
4fac0	20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 8d 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20	.sinistra.......Oggetto.in.alto.
4fae0	61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 8e 00 04 55 73 61 00 00 00 02 8f 00 10 55 73 61 20 61 75 64	a.destra.......Usa.......Usa.aud
4fb00	69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 90 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44	io.da.CD......KUsa.l'audio.da.CD
4fb20	20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20	.al.posto.di.quello.incorporato.
4fb40	6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 91 00 25	nel.gioco,.se.disponibile......%
4fb60	55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20	Usa.IMF/Yamaha.FB-01.per.output.
4fb80	4d 49 44 49 00 00 00 02 93 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77	MIDI.......Usa.cursori.di.Window
4fba0	73 00 00 00 02 94 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63	s......UUsa.una.scheda.IBM.Music
4fbc0	20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68	.Feature.o.un.modulo.synth.Yamah
4fbe0	61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	a.FB-01.FM.per.l'output.MIDI....
4fc00	95 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e	..6Usa.un'intro.del.gioco.altern
4fc20	61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 98 00 31 55	ativa.(solo.versione.CD)......1U
4fc40	74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61	tilizza.generazione.di.suono.sia
4fc60	20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69	.MIDI.che.AdLib.......Usa.modali
4fc80	74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 9a 00 2a 55 74 69 6c 69 7a	t..colori.brillanti......*Utiliz
4fca0	7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	za.il.primo.dispositivo.disponib
4fcc0	69 6c 65 00 00 00 02 9c 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20	ile......?Utilizza.il.controllo.
4fce0	64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70	del.cursore.stile.trackpad.del.p
4fd00	6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 9d 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20	ortatile......'Usa.schermate.di.
4fd20	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 9f 00 16 55 73 61 20	salvataggio.originali.......Usa.
4fd40	63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 a0 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75	cursori.d'argento......NUsa.i.cu
4fd60	72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20	rsori.di.Windows.(pi..piccoli.e.
4fd80	6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c	monocromatici).al.posto.di.quell
4fda0	69 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	i.DOS......MUsa.il.set.alternati
4fdc0	76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f	vo.di.cursori.d'argento.al.posto
4fde0	20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 a2 00 35 55	.di.quelli.normali.d'oro......5U
4fe00	73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f	sa.la.versione.floppy.dell'intro
4fe20	20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 a4 00 57 55 73 61 20 6c 65	.(solo.versione.CD)......WUsa.le
4fe40	20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	.schermate.originali.di.salvatag
4fe60	67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71	gio.e.caricamento,.al.posto.di.q
4fe80	75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61	uelle.di.ScummVM.......Utente.ca
4fea0	6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 a6 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 a7	ncellato.......Nome.utente:.....
4fec0	00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a9 00	..Utilizzo.del.driver.SDL.......
4fee0	15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65	.Underscan.verticale:.......Vide
4ff00	6f 00 00 00 02 ab 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 ac 00 07	o.......Tastiera.virtuale.......
4ff20	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63	Volume.......ATTENZIONE:.il.gioc
4ff40	6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65	o.che.stai.avviando.non...comple
4ff60	74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8	tamente.supportato.da.ScummVM...
4ff80	20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62	.quindi.possibile.che.sia.instab
4ffa0	69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e	ile,.e.i.salvataggi.potrebbero.n
4ffc0	6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e	on.funzionare.con.future.version
4ffe0	69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 af	i.di.ScummVM........Cammina.....
50000	00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 b0 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00	..Cammina.verso.......Che.cos'..
50020	00 00 02 b1 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61	......Indy...sulla.sinistra..Qua
50040	6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 b3 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 b4 00 09 46 69 6e	ndo.........Larghezza:.......Fin
50060	65 73 74 72 61 00 00 00 02 b5 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00	estra.......Modalit..finestra...
50080	02 b6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61	....MIDI.Windows......#Autorizza
500a0	7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 b8 00 17	zione.di.scrittura.negata.......
500c0	53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 b9 00 03 53 ec 00	Scrittura.dati.fallita.......S..
500e0	00 00 02 ba 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64	......Sembra.che.tu.stia.giocand
50100	6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70	o.direttamente.dal.CD....una.tip
50120	69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e	ica.causa.di.problemi,.ed...quin
50140	64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69	di.consigliato.copiare.i.file.di
50160	20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66	.gioco.sull'hard.disk..Vedi.il.f
50180	69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 bb 00	ile.README.per.i.dettagli.......
501a0	e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20	.Sembra.che.tu.stia.utilizzanto.
501c0	75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20	un.dispositivo.General.MIDI,.ma.
501e0	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54	il.gioco.supporta.solo.Roland.MT
50200	33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c	32.MIDI..Tenteremo.di.mappare.gl
50220	69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c	i.strumenti.Roland.MT32.in.quell
50240	69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f	i.General.MIDI..Alcune.tracce.po
50260	74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72	trebbero.avere.un.suono.non.corr
50280	65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 bc 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d	etto.......>Devi.riavviare.Scumm
502a0	56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f	VM.affinch..le.modifiche.abbiano
502c0	20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 bd 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e	.effetto........Devi.inserire.un
502e0	20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74	.nome......PDevi.mappare.un.tast
50300	6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64	o.per.l'azione."Nascondi.barra.d
50320	65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 bf	egli.strumenti".per.giocare.....
50340	00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a	.>Devi.mappare.un.tasto.per.l'az
50360	69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00	ione."Tasto.destro".per.giocare.
50380	00 00 02 c0 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f	.....GIl.file.'teenagent.dat'.no
503a0	6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74	n...presente..Scaricarlo.dal.sit
503c0	6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 0e 5a 6f	o.di.ScummVM.......Zona.......Zo
503e0	6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00	om.indietro.......Zoom.avanti...
50400	02 ca 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 cb 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35	....ogni.10.minuti.......ogni.15
50420	20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 cc 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02	.minuti.......ogni.30.minuti....
50440	cd 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 ce 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	...ogni.5.minuti......Gdel.gioco
50460	20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65	.che.hai.provato.ad.aggiungere.e
50480	20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00	.la.sua.versione/lingua/ecc.:...
504a0	02 cf 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02	....suona.La.(A).sul.bastone....
504c0	d0 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d1	...suona.Si.(B).sul.bastone.....
504e0	00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74	."suona.Do.(C).maggiore.sul.bast
50500	6f 6e 65 00 00 00 02 d2 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75	one.......suona.Do.(C).minore.su
50520	6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d3 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c	l.bastone.......suona.Re.(D).sul
50540	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d4 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20	.bastone.......suona.Mi.(E).sul.
50560	62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d5 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62	bastone.......suona.Fa.(F).sul.b
50580	61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d6 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62	astone.......suona.Sol.(G).sul.b
505a0	61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d7 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 d8 00 05 54 69 72 61 00 00 00	astone.......Premi.......Tira...
505c0	02 d9 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70	...2impossibile.modificare.l'imp
505e0	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 da 00 35 69 6d 70 6f	ostazione.proporzioni......5impo
50600	73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	ssibile.modificare.l'impostazion
50620	65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 db 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69	e.schermo.intero......*impossibi
50640	6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e	le.modificare.la.modalit..video.
50660	00 00 00 02 dc 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 dd 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 de	.......Spegni.......Accendi.....
50680	00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 df 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e	..~I~nfo.......~A~ggiungi.gioco.
506a0	2e 2e 00 00 00 02 df 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.........~A~gg..gioco......lowre
506c0	73 00 02 e0 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 e1 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00	s.....~A~nnulla.......~C~hiudi..
506e0	00 02 e2 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 14 7e 4d 7e 6f 64	.....~L~ascia.pagina.......~M~od
50700	69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69	ifica.gioco..........~M~odif..gi
50720	6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 e5	oco......lowres.....~A~iuto.....
50740	00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e	."Controlli.combattimento.di.~I~
50760	6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 e7 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69	ndy.......~T~asti.......~M~odali
50780	74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 e9 00 0c	t..mancini.......~C~arica.......
507a0	7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70	~C~arica..........~M~enu.princip
507c0	61 6c 65 00 00 00 02 eb 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e	ale.......~S~uccessivi.......~O~
507e0	4b 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e	K.......~O~pzioni.......~O~pzion
50800	69 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 f0 00 09 43 7e	i..........~P~recedenti.......C~
50820	68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 f1 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02	h~iudi.......~R~imuovi.gioco....
50840	f1 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 52 7e	...~R~im..gioco...lowres.....~R~
50860	69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 f3 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f	ipristina.......~T~orna.a.elenco
50880	20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 f3 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f	.giochi.......~V~ai.a.elenco.gio
508a0	63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 f5 00 0f 7e	chi...lowres.....~S~alva.......~
508c0	4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 f6 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 f7	M~ostra.mappa.......~G~ioca.....
508e0	00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 f8 00 17 7e 45 7e	..~T~ransizioni.attive.......~E~
50900	66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 f9 00 18 4d 6f 64 61 6c 69	ffetto.acqua.attivo.......Modali
50920	74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 94 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	t..~Z~ip.attivata.......iso-8859
50940	2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20	-1....(...Er.du.sikker.p..at.du.
50960	76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e	vil.avslutte.?.........ctrl-g.an
50980	62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65	befales.ikke,.siden......"..elle
509a0	72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04	r.feilaktig.spilloppf.rsel......
509c0	00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65	....de.kan.for.rsake.kr.sj,.elle
509e0	72 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72	r........(Aktiv)........(Blokker
50a00	74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29	t)........(Aktiv)........(Spill)
50a20	00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29	........(Global).......(bygd.%s)
50a40	00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20	.......*.Merk.at...bruke.ctrl-f.
50a60	6f 67 00 00 00 00 13 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	og.......,.feil.under.montering.
50a80	61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 14 00 1c 2c 20 64	av.den.delte.ressursen.......,.d
50aa0	65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 15 00 12 2e	elt.ressurs.ikke.montert........
50ac0	2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00	...fremdrift...........11.kHz...
50ae0	00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
50b00	20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64	.kHz.......Byttes.7,.4,.og.1.med
50b20	00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39	.......8.kHz.......henholdsvis.9
50b40	2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21	,.6,.og.3........<standard>....!
50b60	00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67	..Om.ScummVM...."..Handling/Velg
50b80	00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b	....#..Aktiv....$..Aktivt.grafik
50ba0	6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	kfilter:....%..AdLib.Emulator...
50bc0	00 26 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20	.&..AdLib-emulator:....'.&AdLib.
50be0	62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00	brukes.til.musikk.i.mange.spill.
50c00	00 00 00 28 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20	...(.)Tillat...hoppe.over.tekst.
50c20	6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70	og.kutt-scener....).ETillater.sp
50c40	69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65	illeren...hoppe.forbi.Hall.of.Re
50c60	63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 2a 00 04	cords.storyboard.scener......*..
50c80	41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00	Alt....+..Alternativ.intro....,.
50ca0	12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a	.Amiga.Lydemulator....-..Kantutj
50cc0	65 76 6e 65 74 00 00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00	evnet.......Kantutjevnet.tegner.
50ce0	00 00 00 2f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45	.../.)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE
50d00	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65	.IMPLEMENTERT)....2..Aspekt-rate
50d20	20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a	.korrigering....3..Koblet.tast.:
50d40	20 25 73 00 00 00 00 34 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00	.%s....4..Koblet.tast:.ingen....
50d60	35 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 37 00	5..Angrep.1....6..Angrep.2....7.
50d80	09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 38 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65	.Angrep.3....8.?Fors.ker...falle
50da0	20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c	.tilbake.p..den.neste.tilgjengel
50dc0	69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3d 00 0b 41	ige.enheten.......9..Lyd....=..A
50de0	75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f	utolagre:....>..Tilgjengelige.mo
50e00	74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0d 4b 6f 62 6c 65	torer:....?..~O~m.......@..Koble
50e20	20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c	.taster....A..Flykontroller.(tal
50e40	6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46	ltastatur)....B..Svart/Hvitt./.F
50e60	61 72 67 65 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 44 00 0a 4c 61 76 20	arger....C..H.y.blokk....D..Lav.
50e80	62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67	blokk....E..Mid-blokk....F..Begg
50ea0	65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64	e....G..Lysstyrke:....H..C64.Lyd
50ec0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	emulator....I.-Kan.ikke.lagre.sp
50ee0	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a	illtilstand.i.posisjon.%i......J
50f00	00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65	..Avbryt....K..Kan.ikke.opprette
50f20	20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	.fil....L..Endre.spillinstilling
50f40	65 72 00 00 00 00 4d 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69	er....M.$Endre.globale.ScummVM-i
50f60	6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70	nnstillinger....N..Sjekk.for.opp
50f80	64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75	dateringer.......P.[Velg.hvis.du
50fa0	20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c	.har.et.ekte.Roland-kompatible.l
50fc0	79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69	ydkort.tilkoblet.maskinen,.og.vi
50fe0	6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 51 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 52 00 0e	l.bruke.dette.....Q..Velg....R..
51000	56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 53 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64	Velg.Trolldom....S..Velg.en.hand
51020	6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 56 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69	ling.for.kobling....V..T.m.verdi
51040	00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67	....W..Klikkmodus....X..Klikking
51060	20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76	.deaktivert....Y..Klikking.aktiv
51080	65 72 74 00 00 00 00 5a 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c	ert....Z..Lukk....\..Comm....]..
510a0	56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e	Vanlige.tastaturkommandoer:....^
510c0	00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 5f 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74	..Styr.Mus...._.'Korriger.aspekt
510e0	2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 60 00 2c 4b 75	-rate.for.320x200-spill....`.,Ku
51100	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e	nne.ikke.aktivere.aspektrate-inn
51120	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76	stilling.....a.,Kunne.ikke.aktiv
51140	65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62	ere.fullskjermsinnstilling.....b
51160	00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f	.?Kunne.ikke.finne.noen.motor.so
51180	6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	m.kunne.kj.re.det.valgte.spillet
511a0	00 00 00 00 63 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65	....c.+Kunne.ikke.finne.en.passe
511c0	6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 66 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	nde.engine-plugin....f.$Kunne.ik
511e0	6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67	ke.initalisere.fargeformat.....g
51200	00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64	.$Kunne.ikke.veksle.til.videomod
51220	75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67	us:.'....h..Opprett.ett.nytt.lag
51240	72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4e e5 76 e6	ret.spill.....j..Ctrl....k..N.v.
51260	72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65	rende.videomodus:....l..Peker.ne
51280	64 00 00 00 00 6d 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0c 50 65 6b 65	d....m..Peker.venstre....n..Peke
512a0	72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 6f 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 70 00 18 46 61	r.h.yre....o..Peker.opp....p..Fa
512c0	6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 1c 46 61 6e 74	nt.ikke.cutscene.'%s'....q..Fant
512e0	20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f	.ikke.cutscenefil.'%s'!....r..DO
51300	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74	SBox.OPL.emulator....s..DVD....t
51320	00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 11 44	..DVD.montering.fullf.rt....u..D
51340	56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 76 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65	VD.ikke.montert....v.:DXA-cutsce
51360	6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75	ner.funnet.men.ScummVM.er.bygd.u
51380	74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00	ten.zlib-st.tte....x..Dato:.....
513a0	79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00	y..Debugger....z..Senker.volum..
513c0	00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07	..{..Standard....|..Slett....~..
513e0	44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72	Dybde:.......Deaktiver.str.mspar
51400	69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 23 41	ing.......Deaktivert.GFX......#A
51420	73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72	spekt-rate.korrigering.deaktiver
51440	74 00 00 00 00 84 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72	t......JFant.%d.nye.spill,.ignor
51460	65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74	erte.%d.spill.som.har.blitt.lagt
51480	20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20	.til.tidligere.........HFant.%d.
514a0	6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f	nye.spill,.ignorerte.%d.spill.so
514c0	6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00	m.har.blitt.lagt.til.tidligere..
514e0	00 00 00 86 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d	......Skjerm......%Vis.grafikk.m
51500	65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 88 00 0d 56 69	ed.spillets.lyse.palett.......Vi
51520	73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68	s.tastatur.......Vis/Skjul.Bioch
51540	69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65	ipskuff.......Vis/Skjul.Infoskje
51560	72 6d 00 00 00 00 8b 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66	rm.......VIs/Skjul.Inventoryskuf
51580	66 00 00 00 00 8c 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e	f.......Vis/Skjul.Pausemeny.....
515a0	00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c	..Vil.du.virkelig.slette.dette.l
515c0	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72	agrede.spillet?.......Vil.du.vir
515e0	6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72	kelig.avslutte?......3Vil.du.vir
51600	6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72	kelig.fjerne.denne.spillkonfigur
51620	61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e	asjonen?......MVil.du.virkelig.n
51640	75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c	ullstille.alle.FluidSynth-instil
51660	6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 93	linger.til.standardverdier?.....
51680	00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20	.,Vil.du.virkelig.returnere.til.
516a0	6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65	oppstarteren?......`Vil.du.virke
516c0	6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65	lig.kj.re.flerspill-finneren?.De
516e0	74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20	tte.kan.potensielt.legge.til.et.
51700	73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 95 00 21 56 69 6c 20 64 75	stort.antall.spill.......!Vil.du
51720	20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00	..pne.eller.lagre.spillet?......
51740	1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00	.Vil.du.laste.et.lagret.spill?..
51760	00 00 97 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b	....!Vil.du.utf.re.et.automatisk
51780	20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00	.s.k?.......Vil.du.avslutte?....
517a0	99 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c	..WIkke.glem...koble.en.tast.til
517c0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27	.handlingen.'Skjul.verkt.ylinje'
517e0	20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 9b 00 1e	.for...se.hele.inventaret.......
51800	49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00	Ikke.bruk.General.MIDI-musikk...
51820	00 9c 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b	....Ikke.bruk.Roland.MT-32-musik
51840	6b 00 00 00 00 9e 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 9f 00 04 4e 65 64 00 00	k.......Doble.linjer.......Ned..
51860	00 00 a0 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 a6 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66	.....Ned/Zoom.Ut.......Aktiver.f
51880	6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 a7 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20	lytende.muspekere.......Aktiver.
518a0	68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 aa 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70	helium-modus.......Aktiver.hit.p
518c0	6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 ab 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79	oint-bar.grafer......"Aktiver.my
518e0	6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 ac 00 17 41 6b	k.scrolling.n.r.man.g.r.......Ak
51900	74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 ae 00 21 41 73 70 65 6b	tiver.studiopublikum......!Aspek
51920	74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 b0	t-rate.korrigering.aktivert.....
51940	00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	..Motor......%Motoren.st.tter.ik
51960	6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f	ke.debug-niv..'%s'......2Spillmo
51980	74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20	tor-plugin.st.tter.ikke.lagrede.
519a0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 23 47 69 20	tilstander.......Enter......#Gi.
519c0	65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00	en.beskrivelse.for.posisjon.%d:.
519e0	00 00 00 b6 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63	.....0Feil.ved.lesing.av.disk.%c
51a00	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 b7 00 1e 50 72 6f 62	,.(%c%d).Trykk.Knapp........Prob
51a20	6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 1c	lem.ved.kj.ring.av.spill:.......
51a40	46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b9	Feil.under.montering.av.DVD.....
51a60	00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72	..Esc.......ESC-tast.......Under
51a80	73 f8 6b 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74	s.k.......Ekspert.......Ekstrast
51aa0	69 3a 00 00 00 00 be 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 c0 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20	i:........yne......DKlarte.ikke.
51ac0	e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65	..aktivere.enkelte.av.endringene
51ae0	20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 c1 00 1a 4b 6c	.i.grafikkinstillinger:.......Kl
51b00	61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 28 4b 6c	arte.ikke...slette.fil.......(Kl
51b20	61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61	arte.ikke..pne.spilltilstand.fra
51b40	20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c3 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69	.fil.......,Klarte.ikke..pne.spi
51b60	6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1b 4b 6c	lltilstand.fra.fil:..%s.......Kl
51b80	61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 29 4b	arte.ikke...lagre.spill.......)K
51ba0	6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66	larte.ikke.lagre.spilltilstand.f
51bc0	72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20	ra.fil.......-Klarte.ikke.lagre.
51be0	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00	spilltilstand.til.fil:..%s......
51c00	0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69	.Rask.modus.......Rask.filmhasti
51c20	67 68 65 74 00 00 00 00 ca 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65	ghet.......Funksjoner.innkompile
51c40	72 74 3a 00 00 00 00 cb 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61	rt:.......Kampkontroller.(tallta
51c60	73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cd 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ce 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64	statur).......Fiks.......Flytend
51c80	65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 cf 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00	e.muspekere.......Diskett-intro.
51ca0	00 00 00 d0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	......FluidSynth-instillinger...
51cc0	00 d1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 d3 00	....Fly.ned.......Fly.rett......
51ce0	10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e	.Fly.til.venstre.......Fly.til.n
51d00	65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65	edre.venstre.......Fly.til.nedre
51d20	20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d7 00	.h.yre.......Fly.til.h.yre......
51d40	15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 13 46 6c 79 20	.Fly.til..vre.venstre.......Fly.
51d60	74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72	til..vre.h.yre.......Fly.oppover
51d80	00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69	.......Frikikking.......Full.spi
51da0	6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 dd 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00	lltittel.......Fullskjermsmodus.
51dc0	00 00 00 de 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 df	......GC.Pad-aksellerasjon:.....
51de0	00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00	..GC.Pad-f.lsomhet:.......GFX...
51e00	00 e1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00	....GM-enhet:.......GUI-spr.k:..
51e20	00 00 e3 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 e4 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00	.....GUI-tegner:.......Spill....
51e40	e5 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00	...Spillmeny.......Spillsti:....
51e60	e7 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d	..9Spill.pauset..Trykk.p..MELLOM
51e80	52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e8	ROMstasten.for...fortsette......
51ea0	00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 e9 00 16 53 70	..Spilldata.ikke.funnet.......Sp
51ec0	69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ea 00 0d 53 70 69 6c 6c 74	ill-ID.ikke.st.ttet.......Spillt
51ee0	69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73	ittel).......Klarte.ikke.laste.s
51f00	70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45	pill.(%s)!.Vennligst.se.i.README
51f20	2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73	-fila.for.grunnleggende.informas
51f40	6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20	jon.og.instruksjoner.om.hvordan.
51f60	64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ec 00 99 4c 61 67 72 69	du.kan.f..mer.hjelp........Lagri
51f80	6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21	ng.av.spilltilstand.feilet.(%s)!
51fa0	20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	.Vennligst.konsulter.README-file
51fc0	6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20	n.for.grunnleggende.informasjon.
51fe0	6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72	og.instruksjon.om.hvordan.du.f.r
52000	20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 03 46 e5 00 00 00 00	.ytterligere.hjelp........F.....
52020	ee 00 03 47 69 00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 f0 00 07 47 e5	...Gi.......Global.meny.......G.
52040	20 74 69 6c 00 00 00 00 f1 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e	.til.......G..til.forrige.mappen
52060	69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 08 4f 70 70 6f	iv........Opp.et.niv........Oppo
52080	76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f5 00 0e 47	ver...lowres.....Grafikk.......G
520a0	72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f6 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00	rafikkmodus:.......Nettvisning..
520c0	00 00 f7 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 f8 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76	.....HP.bar.grafer......-Maskinv
520e0	61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c	areskalering.(rask,.men.lav.kval
52100	69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 11 48	itet).......Helium-modus.......H
52120	65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47	ercules.Oransje.......Hercules.G
52140	72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6b 6a	r.nn.......Skjul.andre.......Skj
52160	75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69	ul.ScummVM.......Skjul.verkt.yli
52180	6e 6a 65 00 00 00 00 ff 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65	nje......$H.y.lydkvalitet.(trege
521a0	72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69	re).(omstart)......PH.yere.verdi
521c0	65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74	er.gir.bedre.lydkvalitet,.men.st
521e0	f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f	.ttes.kanskje.ikke.av.ditt.lydko
52200	72 74 20 00 00 00 01 01 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02	rt........Merk.neste.dialog.....
52220	00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 21 48 6f 6c 64	..Merk.forrige.dialog......!Hold
52240	20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01	.Shift.for...legge.til.flere....
52260	04 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49	...Horisontal.underscan:.......I
52280	42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00	BM.PCjr.Emulator.......ID:......
522a0	1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01	..k./.Minsk.skaleringsfaktor....
522c0	09 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72	....ker.volum.......Init.nettver
522e0	6b 00 00 00 01 0b 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72	k.......Skalering.for..vre.skjer
52300	6d 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75	m:.......Initialiserer.MT-32-Emu
52320	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65	lator.......Initialiserer.nettve
52340	72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69	rk.......Input......1Sett.inn.di
52360	73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73	sk.%c,.og.trykk.Tast.for...forts
52380	65 74 74 65 2e 00 00 00 01 10 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61	ette........Sett.inn.disk.for.la
523a0	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a	grede.spill.......Interpolering:
523c0	00 00 00 01 12 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73	.......Ugyldig.navn.for.lagret.s
523e0	70 69 6c 6c 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74	pill.......Inventar.......Invent
52400	61 72 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 16 00 11 42	ar:.......Behold.den.nye.......B
52420	65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72	ehold.den.gamle.......Tastkobler
52440	00 00 00 01 18 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 19 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00	.......Opp-tast.......Ned-tast..
52460	00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a	.....Tastatur.......Tastkobling:
52480	00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1d 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1e 00 16	.......Taster.......Spark.......
524a0	53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 1f 00 55 53 70 69 6c	Spr.k.i.ScummVM-GUIet......USpil
524c0	6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65	lets.spr.k..Dette.vil.ikke.gj.re
524e0	20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c	.din.spanske.spillversjon.om.til
52500	20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00	.engelsk.versjon.......Spr.k:...
52520	01 21 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 22 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01	.!..Oppstarter...."..Venstre....
52540	23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 25	#..Venstreklikk....$..Niv.:....%
52560	00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 26 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 27	..Linj.r....&..Listevisning....'
52580	00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 29 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	...pne....)...pne.spilltilstand.
525a0	31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 29 c5 70 6e	1-10....*...pne.spill:....+.).pn
525c0	65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	e.lagret.spill.for.det.valgte.sp
525e0	69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 10 4c 61	illet....,..Laster.'%s'....-..La
52600	73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 2f 00 06 53	ster.spill..........Kikk..../..S
52620	65 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	e.p.....0..Nedre.venstre.gjensta
52640	6e 64 00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	nd....1..Nedre.h.yre.gjenstand..
52660	00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44	..2..MAME.OPL.emulator....3..MID
52680	49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 35 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63	I....4..MIDI.gain:....5.=MPEG2-c
526a0	75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62	utscener.funnet.men.ScummVM.er.b
526c0	79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33	ygd.uten.MPEG2-st.tte....6..MT-3
526e0	32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32	2....7..MT-32.Enhet:....8..MT-32
52700	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	.Emulator....9..Hovedkontroller.
52720	66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 3a 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61	for.spill:....:..Hovedskjermsska
52740	6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 3c 00 26 4b 6f 62 6c 65 20	lering:....;..Koble....<.&Koble.
52760	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00	handlingen.Zoom.Ned.(valgfritt).
52780	00 00 01 3d 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20	...=.&Koble.handlingen.Zoom.Opp.
527a0	28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3e 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65	(valgfritt)....>.$Koble.skjul-ve
527c0	72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 3f 00 1e 4b 6f 62 6c	rkt.ylinje-handlingen....?..Kobl
527e0	65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 40 00 12	e.handling.til.h.yreklikk....@..
52800	4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c	Legg.til.flere.......A..Maksimal
52820	74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 43 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69	t.Volum....B..Meny....C..Midtkli
52840	6b 6b 00 00 00 01 44 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e	kk....D..Midtre.venstre.gjenstan
52860	64 00 00 00 01 45 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	d....E..Midtre.h.yre.gjenstand..
52880	00 01 46 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 65	..F..Minimalt.Volum....G..Minime
528a0	72 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 48 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72	r....H..Diverse....H..Div...lowr
528c0	65 73 00 01 49 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00	es..I..Mikset.AdLib/MIDI-modus..
528e0	00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42	..J..Monter.DVD....K..Monter.SMB
52900	00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 4e 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d	....L..Musklikk....N.#Mus-klikk-
52920	6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 4f 00 21 4d	og-dra-modus-deaktivert.....O.!M
52940	75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00	us-klikk-og-dra-modus.aktivert..
52960	00 00 01 50 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 51 00 0f 42 65 76 65 67 20	...P..Beveg.Bakover....Q..Beveg.
52980	46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 52 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 53 00 0e 4d	Fremover....R..Kun.Beveg....S..M
529a0	75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00	ultifunksjon....T..Musikkenhet:.
529c0	00 00 01 55 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 56 00 0d	...U..Musikkvolum.opp/ned....V..
529e0	4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 58 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01	Musikkvolum:....X..Demp.alle....
52a00	59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c	Y..N:....Z.$Gi.det.LAGREDE.spill
52a20	65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5c	et.ditt.et.navn....[..Navn:....\
52a40	00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b	..Navn:....].^Ekte.MIDI-st.tte.k
52a60	72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73	rever..Roland.Upgrade..fra.Lucas
52a80	41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c	Arts,.men.%s.mangler..Bruker.AdL
52aa0	69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20	ib.istedet.....^..Nettverket.er.
52ac0	6e 65 64 65 00 00 00 01 5f 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c	nede...._..Nettverk.ikke.initial
52ae0	69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f	isert.(%d)....`..Nettverket.er.o
52b00	70 70 65 00 00 00 01 61 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65	ppe....a.)Nettverket.er.oppe,.de
52b20	6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 62 00 06 41 6c 64 72 69 00 00	lt.ressurs.montert....b..Aldri..
52b40	00 01 63 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 64 00 0a 42 79 74	..c..Nytt.lagret.spill....d..Byt
52b60	74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 69 00 00 00 01	t.unge....e..Neste....f..Nei....
52b80	67 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 68 00 0b 49 6e 67 65 6e	g..Ingen.dato.lagret....h..Ingen
52ba0	20 66 65 69 6c 00 00 00 01 69 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 6a 00 16 49	.feil....i..Ingen.musikk....j..I
52bc0	6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 6b 00 11 49 6e 67 65 6e	ngen.spilltid.lagret....k..Ingen
52be0	20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01	.tid.lagret....l..Ingen...path..
52c00	6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28	l..Ingen...soundfont..m..Ingen.(
52c20	72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61	raskest)....n..Normal.(ingen.ska
52c40	6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	lering)....r..OK....t..Gjenstand
52c60	00 00 00 01 77 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f	....w...pne....x..OpenGL....y..O
52c80	70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 05 56	penGL.(Ingen.filtrering)....z..V
52ca0	61 6c 67 00 00 00 01 7b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00	alg....{..Andre.spillkontroller.
52cc0	00 00 01 7c 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	...|..Utrate:....}.#Overstyr.glo
52ce0	62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 24 4f 76 65	bale.MIDI-instillinger....~.$Ove
52d00	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	rstyr.globale.MT-32-instillinger
52d20	00 00 00 01 7f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69	......!Overstyr.globale.lydinsti
52d40	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 80 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67	llinger......%Overstyr.globale.g
52d60	72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 81 00 23 4f 76 65 72 73 74 79	rafikkinstillinger......#Oversty
52d80	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 82	r.globale.voluminstillinger.....
52da0	00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 86 00 46 50 53 58 2d	..PC.Speaker.Emulator......FPSX-
52dc0	63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	cutscener.funnet,.men.ScummVM.ha
52de0	72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74	r.blitt.bygd.uten.RGB-fargest.tt
52e00	65 00 00 00 01 87 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20	e......8PSX-str.m.cutscene.'%s'.
52e20	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00	kan.ikke.spilles.i.pallettmodus.
52e40	00 00 01 88 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73	......Passord:.......Stien.eksis
52e60	74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 8a 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65	terer.ikke.......Stien.er.ikke.e
52e80	6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 8b 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66	n.mappe.......Stien.er.ikke.en.f
52ea0	69 6c 00 00 00 01 8c 00 04 53 74 69 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 0c 50	il.......Sti.......Pause.......P
52ec0	61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8f 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01	ause.spill.......Velg.spill:....
52ee0	90 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 92 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69	...Plukk.opp....../Plattform.spi
52f00	6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f	llet.opprinnelig.ble.designet.fo
52f20	72 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00	r.......Plattform:.......Spill..
52f40	00 01 95 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67	.....Spill.filmer.med..kt.hastig
52f60	68 65 74 00 00 00 01 97 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 98 00 1b 56 65 6e 6e 6c	het.......Spilltid:........Vennl
52f80	69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 4d 56 65 6e 6e	igst.velg.en.handling......MVenn
52fa0	6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61	ligst.rapporter.de.f.lgende.data
52fc0	65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65	ene.til.ScummVM-teamet.sammen.me
52fe0	64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 9b 00 08	d.navnet.......Pluginsti:.......
53000	54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65	Trening.......Foretrekk.digitale
53020	20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9d 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67	.lydeffekter......2Foretrekk.dig
53040	69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74	itale.lydeffekter.fremfor.syntet
53060	69 73 6b 65 00 00 00 01 9e 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c	iske.......Foretrukket.enh.:...l
53080	6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01	owres.....Foretrukket.enhet:....
530a0	a0 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00	...Trykk.tasten.som.skal.kobles.
530c0	00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 a2 00 04 44 72 61 00 00 00 01 a3 00 04 53 6c	......Forrige.......Dra.......Sl
530e0	e5 00 00 00 01 a4 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 a5 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00	........Sl..h.yt.......Sl..lavt.
53100	00 00 01 a6 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 a7 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 a8 00	......Sl..midje.......Dytt......
53120	0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 aa 00 10 41	.Ta.p..t.y.......Avslutt.......A
53140	76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 ac 00 13 4c	vslutt.ScummVM.......Les.......L
53160	65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 ad 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61	esetilgang.nektet.......Lesing.a
53180	76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 b1 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20	v.data.feilet......,Referer.til.
531a0	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00	Loom(TM)-h.ndboka.di.for.hjelp..
531c0	00 00 01 b2 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 b3 00 0f 4f 6d 6b 6f	......Vanlig.muspeker.......Omko
531e0	62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61	ble.taster......5Fjern.spill.fra
53200	20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e	.listen..Spilldataene.forblir.in
53220	74 61 6b 74 65 00 00 00 01 b5 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 4e 75	takte.......Tegnemodus:.......Nu
53240	6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75	llstill......;Nullstill.alle.Flu
53260	69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72	idSynth-instillinger.til.standar
53280	64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 b8 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 b9 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70	dverdier.......Hvil.......Gjenop
532a0	70 72 65 74 74 00 00 00 01 ba 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00	prett.......Gjennopprett.spill:.
532c0	00 00 01 bb 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 bc 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 bd 00	......Romklang.......H.yre......
532e0	0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 be 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20	.H.yreklikk.......H.yreklikk..n.
53300	67 61 6e 67 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c0 00 27 52 6f 6c 61	gang.......H.yreklikk......'Rola
53320	6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e	nd.GS.Modus.(aktiver.MT32-mappin
53340	67 29 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 c3 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b	g).......Roter.......Kj.r.i.rask
53360	20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	.modus.(*).......Kj.r.i.virkelig
53380	20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76	.rask.modus.(*).......Lydeffektv
533a0	6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c8	olum:.......SMB.......Lagre.....
533c0	00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 c9 00 15 4c 61 67 72	..Lagre./..pne./.Valg.......Lagr
533e0	65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ca 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73	e-./..pne-dialog.......Lagringss
53400	74 69 3a 00 00 00 01 cc 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	ti:.......Lagre.spilltilstand.1-
53420	31 30 00 00 00 01 cd 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 4c 61 67	10.......Lagret.spill:.......Lag
53440	72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00	rer.'%s'.......Lagrer.spill.....
53460	00 01 d0 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20	....*Skaler..making.of.-videoer.
53480	74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 d1 00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b	til.fullskjerm......>Skaler..mak
534a0	69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75	ing.of.-videoene,.slik.at.de.bru
534c0	6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c	ker.hele.skjermen........S.k.ful
534e0	6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e	lf.rt!.......Sjekket.%d.mapper..
53500	2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 d5 00 0e 42 6c 61	.........Bla.liste.ned.......Bla
53520	20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65	.liste.opp.......ScummVM.Hovedme
53540	6e 79 00 00 00 01 d7 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e	ny......HScummVM.kunne.ikke.finn
53560	65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74	e.noen.motor.som.kunne.kj.re.det
53580	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 d8 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	.valgte.spillet!......8ScummVM.k
535a0	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20	unne.ikke.finne.noe.spill.i.den.
535c0	76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	valgte.mappen!......+ScummVM.kun
535e0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00	ne.ikke..pne.den.valgte.mappen!.
53600	00 00 01 da 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72	.....MScummVM.oppdaget.at.du.har
53620	20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	.gamle.lagrede.spill.for.Broken.
53640	53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74	Sword.1.som.b.r.konverteres..Det
53660	20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	.gamle.formatet.for.lagrede.spil
53680	6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c	l.st.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil
536a0	20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64	.ikke.v.re.i.stand.til...laste.d
536c0	65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64	e.lagrede.spillene,.med.mindre.d
536e0	75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20	u.konverterer.dem..Trykk.OK.for.
53700	e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20	..konvertere.dem.n.,.ellers.vil.
53720	64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75	du.bli.spurt.igjen.neste.gang.du
53740	20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d	.starter.spillet........HScummVM
53760	20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64	.oppdaget.at.du.har.gamle.lagred
53780	65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e	e.spill.for.Drascula.som.b.r.kon
537a0	76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72	verteres..Det.gamle.formatet.for
537c0	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67	.lagrede.spill.st.ttes.ikke.leng
537e0	72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	re,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.
53800	74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c	til...laste.de.lagrede.spillene,
53820	0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a	.med.mindre.du.konverterer.dem..
53840	54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5	Trykk.OK.for...konvertere.dem.n.
53860	2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20	,.ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.
53880	6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a	neste.gang.du.starter.spillet...
538a0	00 00 00 01 dc 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61	......3ScummVM.oppdaget.at.du.ha
538c0	72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e	r.gamle.lagrede.spill.for.Nippon
538e0	20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65	.Safes.som.b.r.omd.pes..De.gamle
53900	20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5	.navnene.st.ttes.ikke.lengre,.s.
53920	20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20	.du.vil.ikke.v.re.i.stand.til...
53940	6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d	laste.de.lagrede.spillene,.med.m
53960	69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20	indre.du.konverterer.dem..Trykk.
53980	4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65	OK.for...konvertere.dem.n.,.elle
539a0	72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20	rs.vil.du.bli.spurt.igjen.neste.
539c0	67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 9d	gang.du.starter.spillet.........
539e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20	ScummVM.skrev.ut.noen.advarsler.
53a00	69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	i.konsollvinduet.ditt.og.kan.ikk
53a20	65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20	e.garantere.at.alle.filene.dine.
53a40	68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74	har.blitt.konvertert...Vennligst
53a60	20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01	.rapporter.dette.til.teamet.....
53a80	de 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c	..BScummVM.konverterte.alle.de.l
53aa0	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65	agrede.spillene.dine.uten.proble
53ac0	6d 65 72 2e 00 00 00 01 df 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 e0 00	mer........S.k.i.spilliste......
53ae0	05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e2 00 0f 56 65 6c	.S.k:.......Andre.unge.......Vel
53b00	67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74	g.SoundFont.......Velg.ferdighet
53b20	73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 e4 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 1a 56	sniv........Velg.et.tema.......V
53b40	65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 e6 00 20 56	elg.et.spill.for.LASTING.......V
53b60	65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00	elg.mappe.med.ytterligere.data..
53b80	00 01 e7 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20	....#Velg.en.handling,.og.trykk.
53ba0	27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 e8 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49	'Koble'.......Velg.mappe.for.GUI
53bc0	2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e9 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74	-temaer......!Velg.mappe.for.ytt
53be0	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	erligere.filer.......Velg.mappe.
53c00	66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	for.plugins.......Velg.mappe.for
53c20	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ec 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	.lagrede.spill.......Velg.mappe.
53c40	6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00	med.spilldata.......F.lsomhet...
53c60	01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 f0 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00	....Server:.......Delt.Ressurs:.
53c80	00 00 01 f1 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20	.....hKort.spill-identifikator,.
53ca0	62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65	brukt.for...referere.til.lagrede
53cc0	20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b	.spill,.og...kj.re.spillet.fra.k
53ce0	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 f2 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20	ommandolinjen.......Vis./.Skjul.
53d00	6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 f3 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f5 00 0d 56	konsollen.......Vis.alle.......V
53d20	69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f6 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74	is.tastatur.......Vis.talltastat
53d40	75 72 00 00 00 01 f8 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73	ur......*Vis.filer.merket.med..s
53d60	6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 f9 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a	kjult.-attributten.......Vis.skj
53d80	75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72	ulte.filer......4Vis.merkelapper
53da0	20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72	.for.objekter.n.r.musa.st.r.over
53dc0	20 64 65 6d 00 00 00 01 fb 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 fc	.dem.......Vis.minneforbruk.....
53de0	00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 fd 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d	..Vis.muspeker.......Vis.objektm
53e00	65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 ff 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65	erkelapper......#Vis.undertekste
53e20	72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 02 00 13 56 69 73 2f 53 6b	r,.og.spill.av.tale.......Vis/Sk
53e40	6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 02 03 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74	jul.muspeker.......Simuler.venst
53e60	72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 02 04 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d	re.mustast.......Simuler.h.yre.m
53e80	75 73 74 61 73 74 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76	ustast.......Sinus.......Hopp.ov
53ea0	65 72 00 00 00 02 08 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 0a	er.......Hopp.over.cutscene.....
53ec0	00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0b 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65	..Hopp.over.linje.......Hopp.ove
53ee0	72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0d 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b	r.tekstlinje.......Hopp.over.tek
53f00	73 74 00 00 00 02 0e 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72	st.......Hopp.over.Hall.of.Recor
53f20	64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 00 00 02 0f 00 11 53 6b 6c	ds.storyboard.scenene........Skl
53f40	69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 10 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79	i.mot.Venstre.......Skli.mot.H.y
53f60	72 65 00 00 00 02 13 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 16 00 10 48 6f 70	re.......Myk.scrolling.......Hop
53f80	70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 02 17 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b	p.til.kanter......1Programvaresk
53fa0	61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65	alering.(god.kvalitet,.men.trege
53fc0	72 65 29 00 00 00 02 18 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f	re).......Beklager,.men.denne.mo
53fe0	74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b	toren.st.tter.for..yeblikket.ikk
54000	65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20	e.hjelp.i.spillet..Vennligst.se.
54020	69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65	i.README-filen.for.grunnleggende
54040	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e	.informasjon,.og.for.instruksjon
54060	65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67	er.om.hvordan.du.kan.f..ytterlig
54080	65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 19 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1a 00	ere.hjelp........Lyd.av/p.......
540a0	42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c	BSoundFont.st.ttes.ikke.av.enkel
540c0	74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69	te.lydkort,.FluidSynth.og.Timidi
540e0	74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 06 53 70 61 63 65 00	ty.......SoundFont:.......Space.
54100	00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69	......Tale......1Spesiel.ditheri
54120	6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c	ng-modus.st.ttet.av.enkelte.spil
54140	6c 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e	l.......Spesielle.tastaturkomman
54160	64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 20 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20	doer:.......Volum.for.spesielle.
54180	6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 21 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72	lydeffekter....!.1Velger.standar
541a0	64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61	d.lydenhet.for.General.MIDI-utda
541c0	74 61 00 00 00 02 22 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65	ta....".FVelger.standard.lydenhe
541e0	74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43	t.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/C
54200	4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c	M64-avspilling....#.)Velger.ut-l
54220	79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ydenhet.eller.lydkortemulator...
54240	02 24 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64	.$.BVelger.sti.for.ytterligere.d
54260	61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63	ata.brukt.av.alle.spill.eller.Sc
54280	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74	ummVM....%.4Bestemmer.sti.til.yt
542a0	74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00	terligere.data.brukt.av.spillet.
542c0	00 00 02 26 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65	...&.3Velger.foretrukket.lydenhe
542e0	74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 27 00 20 42	t.eller.lydkort-emulator....'..B
54300	65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00	estemmer.sti.til.lagrede.spill..
54320	00 02 28 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 29 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c	..(..Tale....)..Tekst.&.Tale...l
54340	6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67	owres..*..Kun.tale....+..Tale.og
54360	20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00	.undertekster....,..Talevolum:..
54380	00 02 2d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61	..-..Hastighet:.......Spinne.dra
543a0	66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	fts.p..tastaturet:..../..Standar
543c0	64 00 00 00 02 30 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 02 31 00 10 53 74	d....0..Standard.tegner....1..St
543e0	61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20	art.allikevel....2..Start.valgt.
54400	73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02	spill....3..Start.debuggeren....
54420	34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02	4..Status:....5..Bakoversteg....
54440	37 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00	7..Studiopublikum....8..Tekst...
54460	02 39 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 39 00 15 55 6e 64 65 72 74	.9..Teksthastighet:....9..Undert
54480	65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3b 00 0d 55 6e 64 65	eksthastighet:...lowres..;..Unde
544a0	72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00	rtekster....<..Kun.undertekster.
544c0	00 00 02 3d 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c	...=.0Fullf.rte.lagring.av.spill
544e0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 0e 42 79 74 74	tilstand.til.fil:..%s....?..Bytt
54500	20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 42 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 43 00 13 42 79 74 74 20	.karakter....B..Bytt....C..Bytt.
54520	67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 45 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72	grafikkfiltre....E..Bytte.av.kar
54540	61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 0a 54 61 20 61 76 20 74	akterer:....F..Tab....G..Ta.av.t
54560	f8 79 00 00 00 02 48 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 49 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00	.y....H..Snakk....I..Snakk.til..
54580	00 02 4a 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65	..J.1Tap.for.venstreklikk,.dobbe
545a0	6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 4b 00 72 56 61 6c 67	lt-tap.for.h.yreklikk....K.rValg
545c0	74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65	t.plass.for.lagret.spill.eksiste
545e0	72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20	rer.allerede!.Vil.du.ta.vare.p..
54600	64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64	den.gamle.lagringen.(%s).eller.d
54620	65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c	en.nye.(%s)?.....L..Tekst.og.Tal
54640	65 3a 00 00 00 02 4d 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65	e:....M..Tekstfart.saktere/raske
54660	72 65 00 00 00 02 4e 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69	re....N.M"sky.cpt".filen.har.fei
54680	6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74	l.st.rrelse..Last.den.ned.p..nyt
546a0	74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 41 44 65 6e 20	t.fra.www.scummvm.org....O.ADen.
546c0	76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74	valgte.mappen.kan.ikke.skrives.t
546e0	69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02	il..Vennligst.velg.en.annen.....
54700	51 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76	Q.)Spillet.i.'%s'.ser.ut.til...v
54720	e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 52 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b	.re.ukjent.....R..Spillet.ble.IK
54740	4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 53 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45	KE.lastet....S.%Spillet.ble.IKKE
54760	20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 54 00 55 44 65 6e 20 66	.lagret.(full.disk?)....T.UDen.f
54780	6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b	oretrukne.lydenheten.'%s'.kan.ik
547a0	6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d	ke.brukes..Se.i.logg-filen.for.m
547c0	65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 55 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72	er.informasjon.....U.^Den.foretr
547e0	75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75	ukne.lydenheten.'%s'.ble.ikke.fu
54800	6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74	nnet.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.t
54820	74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 56 00 4f 44 65 6e 20 76 61	t.eller.frakoblet).....V.ODen.va
54840	6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72	lgte.lydenheten.'%s'.kan.ikke.br
54860	75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f	ukes..Se.logg-filen.for.mer.info
54880	72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68	rmasjon.....W.ZDen.valgte.lydenh
548a0	65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b	eten.'%s'.ble.ikke.funnet.(den.k
548c0	61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61	an.f.eks..v.re.avsl.tt.eller.fra
548e0	6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 58 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c	koblet).....X.nteenagent.dat-fil
54900	61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65	a.er.komprimert.og.zlib.har.ikke
54920	20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d	.blitt.inkludert.i.denne.program
54940	66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02	filen..Vennligst.pakk.den.ut....
54960	59 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	Y.xTemaet.du.valgte.st.tter.ikke
54980	20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c	.det.aktive.spr.ket..Hvis.du.vil
549a0	20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65	.bruke.dette.temaet,.m..du.bytte
549c0	20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 5a 00	.til.et.annet.spr.k.f.rst.....Z.
549e0	09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 21 47 6a 65 6c	.Temasti:....[..Tema:....\.!Gjel
54a00	64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02	der.n.r.Indy.er.til.venstre.....
54a20	5d 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 5e 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c	]..Tredje.unge....^.>Denne.spill
54a40	2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69	-IDen.er.allerede.i.bruk..Vennli
54a60	67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 44 65 74 74 65 20 73	gst.velg.en.annen....._.>Dette.s
54a80	70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73	pillet.st.tter.ikke.lasting.av.s
54aa0	70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 c2 44 65 74	pill.fra.oppstarteren.....`..Det
54ac0	74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e	te.spillet.har.lydspor.p..disken
54ae0	65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20	e.sine..Disse.sporene.m..rippes.
54b00	66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65	fra.diskene.ved...bruke.dertil.e
54b20	67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20	gnet.CD-rippingsprogramvare.for.
54b40	e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e	..kunne.h.re.p..spillets.musikk.
54b60	0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00	.Se.README-filen.for.detaljer...
54b80	00 02 61 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	..a.*Dette.er.slutten.p..Broken.
54ba0	53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 63 00	Sword.1-demoen....b..Tid:.....c.
54bc0	29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76	)Timeout.under.initialisering.av
54be0	20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20	.nettverk....d..Til.Henry./.Til.
54c00	49 6e 64 79 00 00 00 02 68 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f	Indy....h..Veksle.aspekt-rate.ko
54c20	72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 69 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72	rrigering....i..Veksle.fullskjer
54c40	6d 00 00 00 02 6a 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 6b 00 06 54	m....j..Veksle.musl.sing....k..T
54c60	75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02	unge....l..G..til.X-posisjon....
54c80	6d 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6e 00 1b 54 6f 75 63 68	m..G..til.Y-posisjon....n..Touch
54ca0	70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 6f 00 19 54 6f 75 63	pad-modus.deaktivert.....o..Touc
54cc0	68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 70 00 2c 54 6f 75 63 68	hpad-modus.aktivert.....p.,Touch
54ce0	73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20	skjerm.'Tapmodus'.-.Sveve.(DPad.
54d00	4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 71 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64	Klikk)....q.-Touchskjerm.'Tapmod
54d20	75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 72 00 26	us'.-.Sveve.(Ingen.Klikk)....r.&
54d40	54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65	Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Venstre
54d60	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75	klikk....s.$Touchskjerm.'Tapmodu
54d80	73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 76 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 77 00	s'.-.H.yreklikk....v..Reis....w.
54da0	08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 78 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.Trekant....x.+Ekte.Roland.MT-32
54dc0	20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 79 00 2b	.(deaktiver.GM-emulering)....y.+
54de0	45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d	Ekte.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-
54e00	65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c	emulering)...lowres..z..Svin.til
54e20	20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 7b 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00	.Venstre....{..Sving.til.H.yre..
54e40	00 02 7c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 7d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 7e 00 06 54	..|..Sl..av....}..Sl..p.....~..T
54e60	79 70 65 3a 00 00 00 02 7f 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	ype:......"Fant.ikke.%s,.(%c%d).
54e80	54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 80 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c	Trykk.Knapp.......FFant.ikke.fil
54ea0	65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e	en."sky.cpt"!.Vennligst.last.den
54ec0	20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07 55	.ned.fra.www.scummvm.org.......U
54ee0	6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 83 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 84 00 08 4c e5	kjent.......Ukjent.feil.......L.
54f00	73 20 6f 70 70 00 00 00 02 85 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0b 4c f8 73	s.opp.......L.s.ut.DVD.......L.s
54f20	20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63	.ut.SMB.......Uskalert.(du.m..sc
54f40	72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 88	rolle.til.venstre.og.h.yre).....
54f60	00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00 1c 49 6b 6b 65	..Ust.ttet.fargemodus.......Ikke
54f80	20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8a 00 04 4f 70	.navngitt.spilltilstand.......Op
54fa0	70 00 00 00 02 8b 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76	p......&Opp/Zoom.Inn/Beveg.Forov
54fc0	65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 8c 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	er/.pne.D.rer........vre.venstre
54fe0	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8d 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e	.gjenstand........vre.h.yre.gjen
55000	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 8f 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c	stand.......Bruk.......Bruk.CD-l
55020	79 64 00 00 00 02 90 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20	yd......7Bruk.CD-lyd.istedenfor.
55040	73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00	spillets.lyd,.hvis.tilgjengelig.
55060	00 00 02 91 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20	.....&Bruk.IMF/Yamaha-FB-01.for.
55080	4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 93 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d	MIDI-output.......Bruk.Windows-m
550a0	75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 94 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63	uspekere......SBruk.et.IBM.Music
550c0	20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.Feature-kort.eller.en.Yamaha.FB
550e0	2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75	-01.FM-synthmodul.til.MIDI.outpu
55100	74 00 00 00 02 95 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f	t.......Bruk.en.alternativ.intro
55120	20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 98 00 28 42 72 75 6b	.(Kun.for.CD-versjon)......(Bruk
55140	20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72	.b.de.MIDI-.og.AdLib-.lydgenerer
55160	69 6e 67 00 00 00 02 99 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00	ing.......Bruk.lys.palettmodus..
55180	00 02 9a 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65	.....Bruk.f.rste.tilgjengelige.e
551a0	6e 68 65 74 00 00 00 02 9c 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d	nhet......+Bruk.b.rbar.trackpad-
551c0	73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 9d 00 24 42 72 75 6b	stil.muspekerkontroll......$Bruk
551e0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00	.originale.lagre/laste-skjermer.
55200	00 00 02 9f 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 a0 00 38 42	......Bruk.s.lvmuspekere......8B
55220	72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c	ruk.Windows-muspekerene.(mindre,
55240	20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 a1 00 4c 42 72 75	.og.monokrome).isteden......LBru
55260	6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c	k.det.alternative.settet.med.s.l
55280	76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c	vmuspekere,.istedenfor.de.normal
552a0	65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 a2 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a	e.gylne.......2Bruk.diskettversj
552c0	6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29	onens.intro.(Kun.for.CD-versjon)
552e0	00 00 00 02 a4 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c	......GBruk.de.originale.lagre/l
55300	61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d	aste-skjermene,.istedenfor.Scumm
55320	56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 a5 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62	VM-variantene.......Brukeren.avb
55340	72 f8 74 00 00 00 02 a6 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 a7 00 10 42 72 75 6b	r.t.......Brukernavn:.......Bruk
55360	20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72	.SDL-driver.......Vertikal.under
55380	73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74	scan:.......Video.......Virtuelt
553a0	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 ad 00 e3 41 44 56 41	.tastatur.......Volum.......ADVA
553c0	52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65	RSEL:.Spillet.du.pr.ver...starte
553e0	20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20	.er.ikke.fullstendig.st.ttet.av.
55400	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69	ScummVM..Derfor.er.det.sannsynli
55420	67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64	g.at.det.vil.v.re.ustabilt,.og.d
55440	65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	et.er.ikke.sikkert.at.lagrede.sp
55460	69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72	ill.vil.fortsette...fungere.i.fr
55480	65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	emtidige.versjoner.av.ScummVM...
554a0	00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 b0 00 07 48 76 61 20 65	.....G........G..til.......Hva.e
554c0	72 00 00 00 02 b1 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00	r.......N.r.Indy.er.til.h.yre,..
554e0	00 02 b3 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 b5 00 0c 56	.....Bredde:.......Vindu.......V
55500	69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	indusmodus.......Windows.MIDI...
55520	02 b7 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 b8 00 14 44	....Skrivetilgang.nektet.......D
55540	61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba	ataskriving.feilet.......Ja.....
55560	00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73	..Du.ser.ut.til...spille.dette.s
55580	70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65	pillet.direkte.fra.CDen..Dette.e
555a0	72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f	r.kjent.for...skape.problemer,.o
555c0	67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b	g.det.er.derfor.anbefalt.at.du.k
555e0	6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65	opierer.datafilene.til.harddiske
55600	6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66	n.din.istedet..Se.README-filen.f
55620	6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c	or.detaljer........Du.ser.ut.til
55640	20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a	...bruke.en.General.MIDI-enhet,.
55660	6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f	men.spillet.ditt.st.tter.bare.Ro
55680	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f	land.MT32-MIDI..Vi.fors.ker...ko
556a0	62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69	ble.Roland.MT32-instrumentene.ti
556c0	6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c	l.General.MIDI-instrumentene..Al
556e0	6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65	likevel,.kan.det.skje.at.enkelte
55700	20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00	.spor.ikke.vil.spilles.riktig...
55720	00 02 bc 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74	....BDu.m..starte.ScummVM.p..nyt
55740	74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b	t.for.at.endringene.skal.tre.i.k
55760	72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 bd 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74	raft.........Du.m..skrive.inn.et
55780	20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 be 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20	.navn......SDu.m..koble.en.tast.
557a0	74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e	til.'Skjul.verkt.ylinje'-handlin
557c0	67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	gen.for...spille.dette.spillet..
557e0	00 02 bf 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e	....KDu.m..koble.en.tast.til.han
55800	64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c	dlingen.'H.yreklikk'.for...spill
55820	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 c0 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72	e.dette.spillet......FDu.mangler
55840	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20	.'teenagent.dat'-fila..Hent.den.
55860	6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 c1	ned.fra.ScummVM-hjemmesiden.....
55880	00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 c3 00 09 5a 6f 6f 6d	..Sone.......Zoom.ned.......Zoom
558a0	20 6f 70 70 00 00 00 02 ca 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0e 68	.opp.......hvert.10..min.......h
558c0	76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e	vert.15..min.......hvert.30..min
558e0	00 00 00 02 cd 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 40 70 e5 20 73 70 69	.......hvert.5..min......@p..spi
55900	6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67	llet.du.fors.kte...legge.til,.og
55920	20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15	.dets.versjon/spr.k/etc.:.......
55940	73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d0 00 15 73 70 69 6c 6c	spill.A.p..distaffen.......spill
55960	20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d1 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75	.H.p..distaffen.......spill.C.du
55980	72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d2 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c	r.p..distaffen.......Spill.C.mol
559a0	6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d3 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20	l.p..distaffen.......spill.D.p..
559c0	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d4 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	distaffen.......spill.E.p..dista
559e0	66 66 65 6e 00 00 00 02 d5 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	ffen.......spill.F.p..distaffen.
55a00	00 00 02 d6 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d7 00	......spill.G.p..distaffen......
55a20	05 44 79 74 74 00 00 00 02 d8 00 04 44 72 61 00 00 00 02 d9 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65	.Dytt.......Dra......+aspektrate
55a40	2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73	-innstillingen.kunne.ikke.endres
55a60	00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20	......+fullskjermsinnstillingen.
55a80	6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 db 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64	kunne.ikke.endres.......videomod
55aa0	75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 dc 00 07 53 6c	usen.kunne.ikke.endres........Sl
55ac0	e5 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02	..av.......Sl..p........~O~m....
55ae0	df 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 41 7e	...~L~egg.til.spill..........~A~
55b00	76 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 e2 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70	vbryt.......~L~ukk.......~D~ropp
55b20	20 53 69 64 65 00 00 00 02 e3 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00	.Side.......~R~ediger.spill.....
55b40	00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 e5 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f	.....~H~jelp.......~I~ndy.kampko
55b60	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 e7 00 15 7e 56	ntroller.......~T~aster.......~V
55b80	7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00	~enstrehendt.modus.......~.~pne.
55ba0	00 00 02 e9 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e	......~.~pne..........Hoved~m~en
55bc0	79 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00	y.......~N~este.......~O~K......
55be0	07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 ee 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 7e 46	.~V~alg.......~V~alg..........~F
55c00	7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 46	~orrige.......~A~vslutt.......~F
55c20	7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02	~jern.spill.......~F~ortsett....
55c40	f3 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 f4	...~T~ilbake.til.oppstarter.....
55c60	00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 f5 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 f6 00	..~L~agre.......Vi~s~.Kart......
55c80	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69	.~S~tart.......~O~verganger.akti
55ca0	76 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	vert.......~V~anneffekt.aktivert
55cc0	00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 01 00	.......~Z~ipmodus.aktivert......
55ce0	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74	.iso-8859-1....!Weet.u.zeker.dat
55d00	20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 01 00 2a 20 73 63 68 61 6b 65 6c 74	.u.wilt.stoppen?......*.schakelt
55d20	20 65 69 67 65 6e 6c 69 6a 6b 20 4d 75 69 73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 2f 61 61 6e 2e	.eigenlijk.Muis.vechten.uit/aan.
55d40	00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65	.........Ctrl-G.wordt.niet.aanbe
55d60	76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70	volen......(..effecten.in.het.sp
55d80	65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61	el.kan.veroorzaken..........omda
55da0	74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 05 00 29 20 64	t.dit.crashes.of.andere......).d
55dc0	75 73 20 6f 6e 64 61 6e 6b 73 20 68 65 74 20 62 65 72 69 63 68 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70	us.ondanks.het.bericht.in.het.sp
55de0	65 6c 20 64 69 74 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47	el.dit........(Actief)........(G
55e00	65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00	eblokkeerd)........(Effectief)..
55e20	00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00	......(Spel)........(Globaal)...
55e40	00 0b 00 0b 23 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 00 0c 00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c	....#.volgende.......%d.origneel
55e60	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76	.opgeslagen.spellen.zijn.succesv
55e80	6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20	ol.geimporteerd.in.ScummVM..Als.
55ea0	75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65	u.later.handmatig.origineel.opge
55ec0	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64	slagen.spellen.wilt.importeren.d
55ee0	61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f	an.zult.u.de.ScummVM.debug.conso
55f00	6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	le.moeten.openen.en.het.commando
55f20	20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00	.'import_savefile'.gebruiken....
55f40	00 00 00 0d 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41	......(gebouwd.op.%s).......*..A
55f60	62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00	bc.......*..Num.......*..Pre....
55f80	11 00 23 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 69 73 20 61 6c 74 69 6a 64	..#Toetsenbord.vechten.is.altijd
55fa0	20 61 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74	.aan,.......*.Het.gebruik.van.Ct
55fc0	72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 13 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74	rl-F.en......(,.fout.tijdens.het
55fe0	20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 14 00 15 2c 20 73 68	.mounten.van.de.share.......,.sh
56000	61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74	are.niet.gemount...........voort
56020	67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b	gang...........11.kHz.......22.k
56040	48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
56060	1a 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74	...7,.4.en.1.zijn.verwisseld.met
56080	00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73	.......8.kHz.......9,.6.en.3.res
560a0	70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0c 3c 73 74 61	pectievelijk........<.......<sta
560c0	6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73	ndaard>......?Er.is.al.een.opges
560e0	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72	lagen.spel.in.slot.%d..Deze.over
56100	73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46	schrijven?.........ALSA.Direct.F
56120	4d 00 00 00 00 21 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63	M....!..Geeft.informatie.over.Sc
56140	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 22 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00	ummVM....."..Actie/Selecteer....
56160	23 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 24 00 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68	#..Actief....$..Actieve.grafisch
56180	65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	e.filter:....%..AdLib.Emulator..
561a0	00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69 62	..&..AdLib.emulator:....'./AdLib
561c0	20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b	.word.in.vele.spelen.voor.muziek
561e0	20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 28 00 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73	.gebruikt....(.-Toestaan.om.teks
56200	74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00	t.en.cutscenes.over.te.slaan....
56220	29 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65	).XMaakt.het.voor.de.speler.moge
56240	6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61	lijk.om.de.Hall.of.Records.verha
56260	61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 2a 00	allijnscenes.over.te.slaan....*.
56280	04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00	.Alt....+..Alternatieve.intro...
562a0	00 2c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 41	.,..Amiga.Audio.Emulator....-..A
562c0	6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 2e 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e	ntialiased.......Antialiased.Ren
562e0	64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	derer..../.,Apple.II.GS.Emulator
56300	20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00 30 00 28 57 65	.(NIET.GE.MPLEMENTEERD)....0.(We
56320	65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28	et.u.zeker.dat.u.wilt.stoppen?.(
56340	4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f	J/N)J....1.1Weet.u.zeker.dat.u.o
56360	70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00	pnieuw.wilt.beginnen?.(J/N)J....
56380	32 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 33	2..Pixelverhoudingcorrectie....3
563a0	00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00	..geassocieerde.toets.:.%s....4.
563c0	1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 35	.geassocieerde.toets.:.geen....5
563e0	00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 37 00 09	..Aanval.1....6..Aanval.2....7..
56400	41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 38 00 42 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74	Aanval.3....8.BPoging.om.terug.t
56420	65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b	e.vallen.op.het.volgende.beschik
56440	62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00	bare.apparaat.......9..Geluid...
56460	00 3a 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 3b 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 3c 00 17	.:..Auteur:....;..Auteur:....<..
56480	41 75 74 6f 2d 73 6c 65 65 70 20 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 00 3d 00 0a 41 75 74	Auto-sleep.modus.is.nu....=..Aut
564a0	6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 3e 00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73	osave:....>..Beschikbare.engines
564c0	3a 00 00 00 00 3f 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54	:....?..O~v~er.......@..Koppel.T
564e0	6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67	oetsen....A.,Tweedekkerbesturing
56500	20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 12 5a	.(numeriek.toetsenbord):....B..Z
56520	77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68	wart-Wit./.Kleur....C..Blokker.h
56540	6f 6f 67 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 45 00 10 42 6c	oog....D..Blokkeer.laag....E..Bl
56560	6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 00 46 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 47 00 0c	okkeer.midden....F..Beide....G..
56580	48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c	Helderheid:....H..C64.Audio.Emul
565a0	61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 22 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20	ator....I."Spel.opslaan.in.slot.
565c0	25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00	%i.mislukt......J..Annuleren....
565e0	4b 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00	K..Kan.bestand.niet.aanmaken....
56600	4c 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4d 00 18 41 6c	L..Verander.spel.opties....M..Al
56620	67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4e 00 1a 43 6f 6e 74	gemene.ScummVM.opties....N..Cont
56640	72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 5b 53 65 6c 65	roleren.op.updates.......O.[Sele
56660	63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69	cteer.dit.als.u.patchmappings.wi
56680	6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	lt.om.een.MT-32.op.een.Roland.GS
566a0	20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 68 53 65 6c	.apparaat.te.emuleren.....P.hSel
566c0	65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	ecteer.als.u.een.hardware.Roland
566e0	2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f	-compatible.geluidsapparaat.geko
56700	70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75	ppeld.aan.uw.computer.wilt.gebru
56720	69 6b 65 6e 00 00 00 00 51 00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 52 00 0c 4b 69 65 73 20	iken....Q..Selecteer....R..Kies.
56740	53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 53 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65	Spreuk....S.#Selecteer.een.actie
56760	20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20	.om.te.koppelen....T..Selecteer.
56780	74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 55 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 56	te.laden.bestand....U..Koor....V
567a0	00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75	..Veld.leegmaken....W..Klik.Modu
567c0	73 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00	s....X..Klikken.Uitgeschakeld...
567e0	00 59 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 5a 00 08 53 6c 75 69 74	.Y..Klikken.Aangezet....Z..Sluit
56800	65 6e 00 00 00 00 5b 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c	en....[..Kleurenblind.Modus....\
56820	00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73	..Comm....].%Gebruikelijke.toets
56840	65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73	enbord.commandos:....^..Muis.Bes
56860	74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 5f 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76	turing...._.3Corrigeer.de.pixelv
56880	65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00	erhouding.voor.320x200.spellen..
568a0	00 00 00 60 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20	...`.5Pixelverhoudinginstelling.
568c0	6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00	kon.niet.toegepast.worden.....a.
568e0	2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e	.Kon.volledig-scherminstelling.n
56900	69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e	iet.toepassen.....b.IKon.geen.en
56920	67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74	gine.vinden.die.in.staat.was.het
56940	20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00	.geselecteerde.spel.te.spelen...
56960	00 63 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c	.c.(Kon.geen.geschikte.engine.pl
56980	75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 64 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69	ugin.vinden....d.mDe.'Loom'.Maci
569a0	6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65	ntosh.executable.is.niet.gevonde
569c0	6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65	n.om.de.instrumenten.van.te.lade
569e0	6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00	n..Muziek.wordt.uitgeschakeld...
56a00	00 00 65 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	..e.vDe.'Monkey.Island'.Macintos
56a20	68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d	h.executable.is.niet.gevonden.om
56a40	20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d	.de.instrumenten.van.te.laden..M
56a60	75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 66 00	uziek.wordt.uitgeschakeld.....f.
56a80	25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	%Kon.kleurformaat.niet.initialis
56aa0	65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e	eren.....g.&Kon.niet.schakelen.n
56ac0	61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70	aar.videomodus:.'....h..Nieuw.sp
56ae0	65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20	el.opslaan....i..Creative.Music.
56b00	53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00	System.Emulator....j..Ctrl....k.
56b20	14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 43 75 72 73 6f	.Huidige.videomodus:....l..Curso
56b40	72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 6d 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73	r.Omlaag....m..Cursor.naar.Links
56b60	00 00 00 00 6e 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0e	....n..Cursor.naar.Rechts....o..
56b80	43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 70 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73	Cursor.Omhoog....p..Cutscene.'%s
56ba0	27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62	'.niet.gevonden....q.%Cutscene.b
56bc0	65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00	estand.'%s'.niet.gevonden!....r.
56be0	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL.emulator....s..DVD..
56c00	00 00 74 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 75 00	..t..DVD.succesvol.gemount....u.
56c20	11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 76 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73	.DVD.niet.gemount....v.;DXA.cuts
56c40	63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67	cenes.gevonden.maar.ScummVM.is.g
56c60	65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00	ebouwd.zonder.zlib....w..Damp:..
56c80	00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a	..x..Datum:.....y..Debugger....z
56ca0	00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 7b 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00	..Volume.omlaag....{..Standaard.
56cc0	00 00 00 7c 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 7d 00 15 4b 61 72 61 6b 74 65 72	...|..Verwijderen....}..Karakter
56ce0	20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 7e 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 7f 00	.verwijderen....~..Diepte:......
56d00	1e 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 00 00	.Stop.animatie.tijdens.draaien..
56d20	00 00 80 00 30 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69	....0Stop.animatie.tijdens.draai
56d40	65 6e 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 81 00 17 50 6f 77 65 72	en.in.panorama.modus.......Power
56d60	2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67	-off.uitschakelen.......GFX.uitg
56d80	65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 83 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63	eschakeld......'Pixelverhoudingc
56da0	6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 84 00 53 25 64 20	orrectie.uitgeschakeld......S%d.
56dc0	6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c	nieuwe.spellen.ontdekt,.%d.spell
56de0	65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67	en.die.al.eerder.waren.toegevoeg
56e00	64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20	d.genegeerd..........P%d.nieuwe.
56e20	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20	spellen.ontdekt,.%d.spellen.die.
56e40	61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67	al.eerder.waren.toegevoegd.geneg
56e60	65 65 72 64 2e 00 00 00 00 86 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b	eerd........Scherm......=Gebruik
56e80	20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20	.het.heldere.palet.van.het.spel.
56ea0	76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00 11 54 6f 6f 6e	voor.grafische.zaken........Toon
56ec0	20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20	.toetsenbord.......Toon/Verberg.
56ee0	42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8a 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67	Bioschip.Blad.......Toon/Verberg
56f00	20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 8b 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49	.Infoscherm.......Toon/Verberg.I
56f20	6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8c 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72	nventaris.Blad.......Toon/Verber
56f40	67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 8d 00 25 57 69 6c 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 6f	g.Pauze-Menu......%Wilt.u.deze.o
56f60	70 6e 61 6d 65 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 2d 57 69	pname.echt.verwijderen?......-Wi
56f80	6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65	lt.u.dit.opgeslagen.spel.echt.ve
56fa0	72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 27 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 62 65 73 74	rwijderen?......'Wilt.u.dit.best
56fc0	61 6e 64 20 65 63 68 74 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 15 57 69	and.echt.overschrijven?.......Wi
56fe0	6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20	lt.u.echt.stoppen?....../Wilt.u.
57000	65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69	echt.deze.spelconfiguratie.verwi
57020	6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46	jderen?......PWilt.u.echt.alle.F
57040	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74	luidSynth.instellingen.terugzett
57060	65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00	en.naar.de.standaard.waarden?...
57080	00 93 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73	...&Wilt.u.echt.terug.naar.het.s
570a0	74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 94 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d	tartmenu?......^Wilt.u.echt.de.m
570c0	61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76	ass.game.detector.draaien?.Dit.v
570e0	6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c	oegt.potentieel.een.groot.aantal
57100	20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 95 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73	.spellen.toe......."Wilt.u.het.s
57120	70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 96 00 22 57 69 6c 74	pel.laden.of.opslaan?......"Wilt
57140	20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00	.u.het.opgeslagen.spel.laden?...
57160	00 97 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e	...(Wilt.u.een.automatische.scan
57180	20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e	.uitvoeren?.......Wilt.u.stoppen
571a0	3f 00 00 00 00 99 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67	?......\Vergeet.niet.de.'Verberg
571c0	20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74	.werkbalk'.te.koppelen.aan.een.t
571e0	6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69	oets.om.de.hele.inventaris.te.zi
57200	65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 27 54 6f 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 61 6c 73	en.......'Toon.geen.hotspots.als
57220	20 64 65 20 6d 75 69 73 20 62 65 77 65 65 67 74 00 00 00 00 9b 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65	.de.muis.beweegt......#Geen.Gene
57240	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9c 00 23	ral.MIDI.muziek.gebruiken......#
57260	47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b	Geen.Roland.MT-32.muziek.gebruik
57280	65 6e 00 00 00 00 9d 00 0c 44 75 62 62 65 6c 65 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0d 44 75 62 62 65	en.......Dubbele.FPS.......Dubbe
572a0	6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 9f 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 a0 00 17 4e 61 61 72 20	le-slag.......Omlaag.......Naar.
572c0	62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 a1 00 09 42 65 77 65 72 6b 65 6e	beneden/Uitzoomen.......Bewerken
572e0	00 00 00 00 a2 00 1b 42 65 77 65 72 6b 20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 6f 70 6e 61 6d	.......Bewerk.beschrijving.opnam
57300	65 00 00 00 00 a3 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64	e......(Schakel.Kleurenblind.mod
57320	75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00 00 00 00 a4 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73	us.standaard.in......%Gore.modus
57340	20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 a5 00	.inschakelen.waar.mogelijk......
57360	0e 47 65 62 72 75 69 6b 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69	.Gebruik.Venus.......Zwevende.wi
57380	6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a7 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d	jzers.inschakelen.......Helium-m
573a0	6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 a8 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65	odus.aangezet.......Gebruik.hoge
573c0	20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 a9 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b	.resolutie.beelden.......Gebruik
573e0	20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 aa 00 24 48 69	.hoge.resolutie.beelden......$Hi
57400	74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65	tpoints.balkgrafieken.inschakele
57420	6e 00 00 00 00 ab 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c	n......2Schakelt.vloeiend.scroll
57440	65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 ac 00 14	en.in.als.er.gelopen.word.......
57460	50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 ad 00 1f 47 65 62 72 75 69	Publiek.inschakelen.......Gebrui
57480	6b 20 68 65 74 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 65 6d 00 00 00 00 ae 00 26 50	k.het.Venus.help.systeem......&P
574a0	69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61	ixelverhoudingcorrectie.ingescha
574c0	6b 65 6c 64 00 00 00 00 af 00 65 5a 65 74 20 6d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e	keld......eZet.muis.ondersteunin
574e0	67 20 61 61 6e 2e 20 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20	g.aan..Maakt.het.mogelijk.om.de.
57500	6d 75 69 73 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 20 65	muis.te.gebruiken.voor.bewegen.e
57520	6e 20 69 6e 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 b0 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00	n.in.spelmenus........Engine....
57540	b1 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65	..)Engine.ondersteunt.debug.leve
57560	6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b2 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20	l.'%s'.niet......2Engine.plugin.
57580	6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e	ondersteunt.opgeslagen.spellen.n
575a0	69 65 74 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f	iet.......Enter......$Geef.een.o
575c0	6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1f	mschrijving.voor.slot.%d:.......
575e0	47 65 65 66 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 61 72 65 6e 00 00	Geef.bestandsnaam.voor.bewaren..
57600	00 00 b6 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b	....8Fout.tijdens.lezen.van.disk
57620	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00	.%c,.(%c%d).Druk.op.de.knop.....
57640	b7 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20	..#Fout.tijdens.het.starten.van.
57660	73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75	spel:......$Fout.tijdens.het.mou
57680	6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d	nten.van.de.DVD.......Esc.......
576a0	45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 bb 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00	Escape.Toets.......Onderzoek....
576c0	bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 be 00	...Expert.......Extra.Pad:......
576e0	05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 c0	.Ogen.......FM-Towns.Geluid.....
57700	00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65	.7Sommige.grafische.opties.konde
57720	6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 c1 00 21 42	n.niet.worden.toegepast:......!B
57740	65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00	estand.verwijderen.niet.gelukt..
57760	00 00 00 c2 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20	.....#Laden.van.opgeslagen.spel.
57780	6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c3 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65	mislukt.......7Fout.tijdens.lade
577a0	6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64	n.van.opgeslagen.spel.in.bestand
577c0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73	:..%s.......Opslaan.van.spel.mis
577e0	6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c5 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20	lukt.......(Opslaan.van.spel.in.
57800	62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c6 00 2e 46 6f 75 74 20 74	bestand.is.mislukt........Fout.t
57820	69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61	ijdens.opslaan.van.spel.in.besta
57840	6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00	nd:..%s.......Snelle.modus......
57860	13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 c9 00 11 53 6e 65 6c 6c 65	.Film.snel.afspelen.......Snelle
57880	20 68 65 72 68 61 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ca 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63	.herhaling.......Features.meegec
578a0	6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 cb 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e	ompileerd:......)Gevechtbesturin
578c0	67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 cc 00 5e	g.(numeriek.toetsenblok):......^
578e0	49 6e 2d 67 61 6d 65 20 6b 6e 6f 70 20 46 69 6c 65 73 20 74 6f 6f 6e 74 20 6f 72 69 67 69 6e 65	In-game.knop.Files.toont.origine
57900	6c 65 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 20 69	le.spel.opslaan.dialoogvenster.i
57920	6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 00	n.plaats.van.het.ScummVM.menu...
57940	00 cd 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 ce 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65	....Repareer.......Zwevend.wijze
57960	72 73 00 00 00 00 cf 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 18 46 6c 75 69	rs.......Floppy.intro.......Flui
57980	64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00 0d 56 6c 69 65 67 20	dSynth.Instellingen.......Vlieg.
579a0	6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d2 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 d3 00 11 56	omlaag.......Vlieg.recht.......V
579c0	6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 d4 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72	lieg.naar.links.......Vlieg.naar
579e0	20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d5 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72	.links.omlaag.......Vlieg.naar.r
57a00	65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d6 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65	echts.omlaag.......Vlieg.naar.re
57a20	63 68 74 73 00 00 00 00 d7 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f	chts.......Vlieg.naar.links.omho
57a40	6f 67 00 00 00 00 d8 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f	og.......Vlieg.naar.rechts.omhoo
57a60	67 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 da 00 0d 56 69 65 72 64	g.......Vlieg.omhoog.......Vierd
57a80	65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 db 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 dc 00 1d	e-order.......Vrij.kijken.......
57aa0	56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00	Volledige.titel.van.het.spel....
57ac0	dd 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 14 47	...Volledig-scherm.modus.......G
57ae0	43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 df 00 15 47 43 20 50 61 64 20	C.Pad.versnelling:.......GC.Pad.
57b00	67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0d 47 4d	gevoeligheid:.......GFX.......GM
57b20	20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 e3 00	.Apparaat:.......GUI.Taal:......
57b40	0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e5 00 0a	.GUI.Renderer:.......Spel.......
57b60	53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 e6 00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 e7 00 3d	Spel.Menu.......Spel.Pad:......=
57b80	53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73	Spel.is.gepauzeerd..Druk.op.de.s
57ba0	70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00	patiebalk.om.verder.te.gaan.....
57bc0	e8 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e9 00 19	...Speldata.niet.gevonden.......
57be0	53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 ea 00 0c 53	Spel-ID.niet.ondersteund.......S
57c00	70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73	pel.titel).......Laden.van.opges
57c20	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20	lagen.spel.is.niet.gelukt.(%s)!.
57c40	52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20	Raadpleeg.a.u.b..de.README.voor.
57c60	62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63	basisinformatie,.en.voor.instruc
57c80	74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72	ties.voor.het.verkrijgen.van.ver
57ca0	64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 ec 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20	dere.assistentie........Opslaan.
57cc0	76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61	van.spel.is.niet.gelukt.(%s)!.Ra
57ce0	61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61	adpleeg.a.u.b..de.README.voor.ba
57d00	73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69	sisinformatie,.en.voor.instructi
57d20	65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65	es.voor.het.verkrijgen.van.verde
57d40	72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 ed 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 ee 00 05	re.assistentie........Pak.......
57d60	47 65 65 66 00 00 00 00 ef 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0 00 08 47 61	Geef.......Globale.menu.......Ga
57d80	20 6e 61 61 72 00 00 00 00 f1 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64	.naar.......Ga.naar.bovenliggend
57da0	65 20 6d 61 70 00 00 00 00 f2 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f3 00 0b 47 6f 72 65	e.map.......Ga.omhoog.......Gore
57dc0	20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f4 00 06 42 65 65 6c 64 00 00 00 00 f5 00 11 47 72 61 66 69 73 63	.Modus.......Beeld.......Grafisc
57de0	68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f6 00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 f7	he.modus:.......Rasterbeeld.....
57e00	00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00 00 00 f8 00 30 48 61 72 64 77 61	..HP.balk.grafieken......0Hardwa
57e20	72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b	re.schalen.(snel,.maar.slechte.k
57e40	77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	waliteit).......Helium-modus....
57e60	fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73	...Hercules.Amber.......Hercules
57e80	20 47 72 6f 65 6e 00 00 00 00 fc 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 00	.Groen.......Verberg.Anderen....
57ea0	fd 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 11 56 65 72 62 65 72 67	...Verberg.ScummVM.......Verberg
57ec0	20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 ff 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61	.werkbalk......5Hoge.kwaliteit.a
57ee0	75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72	udio.(langzamer).(opnieuw.opstar
57f00	74 65 6e 29 00 00 00 01 00 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20	ten)......iHogere.waarden.geven.
57f20	62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72	betere.geluidskwaliteit.maar.wor
57f40	64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f	den.mogelijk.niet.ondersteund.do
57f60	6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 01 01 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e	or.uw.geluidskaart........Volgen
57f80	64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 02 00 18 56 6f 72 69 67 20	d.dialoog.oplichten.......Vorig.
57fa0	64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 03 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69	dialoog.oplichten......HHoud.Shi
57fc0	66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20	ft.ingedrukt.voor.het.toevoegen.
57fe0	76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00	van.grote.hoeveelheden.spellen..
58000	00 00 01 04 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01	......Horizontale.underscan:....
58020	05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00	...IBM.PCjr.Emulator.......ID:..
58040	00 01 07 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73	...."Verhoog./.Verlaag.schalings
58060	66 61 63 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 25 56 65 72 68 6f 6f 67 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 76	factor......%Verhoog.framerate.v
58080	61 6e 20 33 30 20 6e 61 61 72 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 09 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f	an.30.naar.60.FPS.......Volume.o
580a0	6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 01 0b 00 1b 49	mhoog.......Init.netwerk.......I
580c0	6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 0c 00 1d	nitiele.top.schermschaal:.......
580e0	4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01	MT-32.Emulator.initialiseren....
58100	0d 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0e 00 07 49	...Network.initialiseren.......I
58120	6e 76 6f 65 72 00 00 00 01 0f 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72	nvoer....../Plaats.disk.%c.en.dr
58140	75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 10 00	uk.knop.om.verder.te.gaan.......
58160	1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01	.Plaats.bewaar/laad.speldisk....
58180	11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01 12 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65	...Interpolatie:.......ongeldige
581a0	20 62 65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74	.bewaarbestandsnaam.......Invent
581c0	61 72 69 73 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 15 00 0f 48 6f 75	aris.......Inventaris:.......Hou
581e0	64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 01 16 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00	d.de.nieuwe.......Houd.de.oude..
58200	00 01 17 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 18 00 0c 54 6f 65 74	.....Toets.koppeltool.......Toet
58220	73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 19 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 1a 00 0c	sOmlaag.......ToetsOmhoog.......
58240	54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 1b 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67	Toetsenbord.......Toetskoppeling
58260	3a 00 00 00 01 1c 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 1d 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 1e	:.......Toetsen.......Schop.....
58280	00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1f 00 4f	..Taal.van.de.ScummVM.GUI......O
582a0	44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64	De.taal.van.het.spel..Dit.verand
582c0	65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65	ert.een.Engels.spel.niet.naar.ee
582e0	6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 20 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 21 00	n.Nederlandse........Taal:....!.
58300	0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 22 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 23 00 0c 4c 69 6e	.Startmenu...."..Links....#..Lin
58320	6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 24 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 65	ker.Klik....$..Level:....%..Line
58340	61 69 72 00 00 00 01 26 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 65	air....&..Lijstopmaak....'..Lade
58360	6e 00 00 00 01 28 00 0d 4c 61 61 64 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 29 00 1a 4c 61 61 64 20	n....(..Laad.bestand....)..Laad.
58380	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0b 4c 61 61 64 20	opgeslagen.spel.1-10....*..Laad.
583a0	73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65	spel:....+.=Laad.een.eerder.opge
583c0	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72	slagen.spel.voor.het.geselecteer
583e0	64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 2c 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 0e	de.spel.....,..Laden.'%s'....-..
58400	53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 2f 00 0a 4b	Spel.laden..........Kijk..../..K
58420	69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 30 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f	ijk.naar....0..Linker.beneden.vo
58440	6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 31 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f	orwerp....1..Rechter.beneden.voo
58460	72 77 65 72 70 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	rwerp....2..MAME.OPL.emulator...
58480	01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 35 00 4e	.3..MIDI....4..MIDI.gain:....5.N
584a0	4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53	MPEG-2.cutscenes.gevonden.maar.S
584c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20	cummVM.is.gebouwd.zonder.MPEG-2.
584e0	6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10	ondersteuning....6..MT-32....7..
58500	4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c	MT-32.Apparaat:....8..MT-32.Emul
58520	61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a	ator....9..Hoofd.spel.besturing:
58540	00 00 00 01 3a 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 07	....:..Hoofdschermschaal:....;..
58560	4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 3c 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62	Koppel....<.-Koppel.'Zoom.naar.b
58580	65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2b	eneden'.actie.(optioneel)....=.+
585a0	4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28	Koppel.'Zoom.naar.boven'.actie.(
585c0	6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 3e 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67	optioneel)....>..Koppel.'Verberg
585e0	20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 3f 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52	.werkbalk'.actie....?..Koppel.'R
58600	65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 40 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64	echter.klik'.actie....@..Mass.Ad
58620	64 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 42 00	d.......A..Maximale.Volume....B.
58640	05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 44 00	.Menu....C..Middelste.Klik....D.
58660	1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 45 00	.Linker.middelste.voorwerp....E.
58680	1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 46	.Rechter.middelste.voorwerp....F
586a0	00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 47 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69	..Minimale.Volume....G..Minimali
586c0	73 65 65 72 00 00 00 01 48 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 49 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41	seer....H..Misc....I..Gemengde.A
586e0	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00	dLib/MIDI.modus....J..Mount.DVD.
58700	00 00 01 4b 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00	...K..Mount.SMB....L..Muisklik..
58720	00 01 4d 00 13 4d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4e 00 22 4d 75	..M..Muis.ondersteuning....N."Mu
58740	69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00	is-klik-en-sleepmodus.uitgezet..
58760	00 00 01 4f 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61	...O."Muis-klik-en-sleepmodus.aa
58780	6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 50 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 51 00	ngezet.....P..Beweeg.Terug....Q.
587a0	0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 52 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72	.Beweeg.Vooruit....R..Alleen.Ver
587c0	70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 53 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73	plaatsen....S..Meerdere.Functies
587e0	00 00 00 01 54 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 55 00 1e 4d 75 7a	....T..Muziekapparaat:....U..Muz
58800	69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 56 00	iek.volume.omhoog./.omlaag....V.
58820	0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 57 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c	.Muziek.volume:....W..Muziek.vol
58840	75 6d 65 3a 00 00 00 01 58 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a	ume:....X..Alles.Dempen....Y..N:
58860	00 00 00 01 5a 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01	....Z..Geef.uw.spel.een.naam....
58880	5b 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 5d 00 6d 56 6f 6f 72	[..Naam:....\..Naam:.....].mVoor
588a0	20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61	.MIDI.support.is.de.Roland.Upgra
588c0	64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25	de.van.Lucasarts.vereist,.maar.%
588e0	73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69 62 20 67	s.ontbreekt..Er.wordt.nu.AdLib.g
58900	65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 5e 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 00 01 5f	ebruikt.....^..Netwerk.down...._
58920	00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72 64 20 28	."Netwerk.niet.ge.nitialiseerd.(
58940	25 64 29 00 00 00 01 60 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 61 00 1a 4e 65 74 77 6f	%d)....`..Netwerk.up....a..Netwo
58960	72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 62 00 06 4e 6f 6f 69 74	rk.up,.share.gemount....b..Nooit
58980	00 00 00 01 63 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 64 00 0b	....c..Nieuw.spel.opslaan....d..
589a0	4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 65 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01 66 00 04	Nieuw.kind....e..Volgende....f..
589c0	4e 65 65 00 00 00 01 67 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00	Nee....g..Gaan.datum.opgeslagen.
589e0	00 00 01 68 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 69 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65	...h..Geen.fout....i..Geen.muzie
58a00	6b 00 00 00 01 6a 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	k....j..Geen.speeltijd.opgeslage
58a20	6e 00 00 00 01 6b 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01	n....k..Geen.tijd.opgeslagen....
58a40	6c 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	l..Geen...path..l..Geen...soundf
58a60	6f 6e 74 00 01 6d 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 17 4e 6f 72 6d	ont..m..Geen.(snelst)....n..Norm
58a80	61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 6f 00 0a 4e 6f 74 69 74 69 65	aal.(niet.schalen)....o..Notitie
58aa0	73 3a 00 00 00 01 70 00 09 4e 6f 74 69 74 69 65 73 00 00 00 01 71 00 04 55 49 54 00 00 00 01 72	s:....p..Notities....q..UIT....r
58ac0	00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 41 41 4e 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 75	..OK....s..AAN....t..Object....u
58ae0	00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 53 54 6f 6f 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20	..Ok....v.SToon.alleen.hotspots.
58b00	77 61 6e 6e 65 65 72 20 65 72 20 64 61 61 64 77 65 72 6b 65 6c 69 6a 6b 20 6f 70 20 68 6f 74 73	wanneer.er.daadwerkelijk.op.hots
58b20	70 6f 74 20 6f 66 20 61 63 74 69 65 6b 6e 6f 70 20 67 65 6b 6c 69 6b 74 20 77 6f 72 64 00 00 00	pot.of.actieknop.geklikt.word...
58b40	01 77 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e	.w..Open....x..OpenGL....y..Open
58b60	47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 00 00 01 7a 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00	GL.(geen.filters)....z..Opties..
58b80	00 01 7b 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 7c	..{..Andere.spel.besturing:....|
58ba0	00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 01 7d 00 22 4e 65 67 65 65 72 20	..Output.snelheid:....}."Negeer.
58bc0	61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7e 00	algemene.MIDI.instellingen....~.
58be0	23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e	#Negeer.algemene.MT-32.instellin
58c00	67 65 6e 00 00 00 01 7f 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20	gen......#Negeer.algemene.audio.
58c20	69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 80 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65	instellingen......'Negeer.algeme
58c40	6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 81 00 24	ne.grafische.instellingen......$
58c60	4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e	Negeer.algemene.volume.instellin
58c80	67 65 6e 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	gen.......PC.Speaker.Emulator...
58ca0	01 83 00 0d 50 43 2d 39 38 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 01 84 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28	....PC-98.Geluid.......PC-9801.(
58cc0	31 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 85 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 4b	16.Kleuren).......PC-9821.(256.K
58ce0	6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 86 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f	leuren)......PPSX.cutscenes.gevo
58d00	6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e	nden.maar.ScummVM.is.gebouwd.zon
58d20	64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00	der.RGB.kleuren.ondersteuning...
58d40	01 87 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e	...FPSX.stream.cutscene.'%s'.kan
58d60	20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65	.niet.in.paletted.modus.afgespee
58d80	6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 88 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89	ld.worden.......Wachtwoord:.....
58da0	00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 8a 00 10 50 61 64 20 69 73 20	..Pad.bestaat.niet.......Pad.is.
58dc0	67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 8b 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61	geen.map.......Pad.is.geen.besta
58de0	6e 64 00 00 00 01 8c 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 8e 00	nd.......Paden.......Pauze......
58e00	0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 8f 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70	.Spel.pauzeren.......Kies.het.sp
58e20	65 6c 3a 00 00 00 01 90 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 91 00 1b 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65	el:.......Pak.op.......Pixellate
58e40	64 20 73 63 e8 6e 65 6f 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 00 00 00 01 92 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74	d.sc.neovergangen......>Het.plat
58e60	66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a	form.waar.het.spel.oorspronkelij
58e80	6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 93 00 0a 50 6c 61 74	k.voor.ontworpen.was........Plat
58ea0	66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 95 00 17 53 70 65 65 6c 20 66	form:.......Spelen.......Speel.f
58ec0	69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 96 00 11 4f 70 6e 69 65 75 77 20 61 66	ilms.sneller.af.......Opnieuw.af
58ee0	73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 97 00 0c 53 70 65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 98 00 1b 53	spelen.......Speeltijd:........S
58f00	65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 99 00 4d	electeer.een.actie.a.u.b.......M
58f20	52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67	Raporteer.a.u.b..de.volgende.geg
58f40	65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e	evens.aan.het.ScummVM.team.samen
58f60	20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 9a 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00	.met.de.naam.......Plugins.Pad:.
58f80	00 00 01 9b 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 9c 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72	......Oefenen.......Geef.de.voor
58fa0	6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65	keur.aan.digitale.geluidseffecte
58fc0	6e 00 00 00 01 9d 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67	n......EGeef.de.voorkeur.aan.dig
58fe0	69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79	itale.geluidseffecten.boven.gesy
59000	6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 9e 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61	nthetiseerde.......Voorkeursappa
59020	72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61	raat:...lowres.....Voorkeursappa
59040	72 61 61 74 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69	raat:.......Druk.op.de.te.associ
59060	eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 a1 00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 a2 00 05 54 72 65	.ren.toets.......Vorig.......Tre
59080	6b 00 00 00 01 a3 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 a4 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00	k.......Stoot.......Stoot.hoog..
590a0	00 01 a5 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 a6 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68	.....Stoot.laag.......Stoot.in.h
590c0	65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 a7 00 04 44 75 77 00 00 00 01 a8 00 07 5a 65 74 20 6f 70	et.midden.......Duw.......Zet.op
590e0	00 00 00 01 a9 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 aa 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72	.......Stoppen.......Hiermee.ver
59100	6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ab 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 ac 00	laat.u.ScummVM........Lees......
59120	16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 ad 00 13 44 61 74	.Leesrechten.geweigerd.......Dat
59140	61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 ae 00 08 4f 70 6e 65 6d 65 6e 00 00 00	a.lezen.mislukt.......Opnemen...
59160	01 af 00 0b 4f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 19 4f 70 6e 65 6d 65 6e 20 6f 66 20	....Opnemen..........Opnemen.of.
59180	41 66 73 70 65 6c 65 6e 20 53 70 65 6c 00 00 00 01 b1 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77	Afspelen.Spel......-Raadpleeg.uw
591a0	20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e	.Loom(TM).handleiding.voor.hulp.
591c0	00 00 00 01 b2 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 b3 00 19 54 6f 65 74	.......Normale.cursor.......Toet
591e0	73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 b4 00 48 56 65 72 77 69	sen.opnieuw.koppelen......HVerwi
59200	6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73	jder.dit.spel.uit.de.lijst..De.s
59220	70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63	pel.data.bestanden.blijven.intac
59240	74 2e 00 00 00 01 b5 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00 06 52 65 73	t........Render.modus:.......Res
59260	65 74 00 00 00 01 b7 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c	et......DAlle.FluidSynth.instell
59280	69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61	ingen.terugzetten.naar.de.standa
592a0	61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b8 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 b9 00 05 4c 61	ard.waarden........Rust.......La
592c0	61 64 00 00 00 01 ba 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00	ad.......Laad.opgeslagen.spel:..
592e0	00 01 bb 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 bc 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 bd 00 0d 52	.....Reverb.......Rechts.......R
59300	65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 be 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65	echter.klik.......Rechter.klik.e
59320	65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 bf 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 c0 00	enmalig.......Rechter.klik......
59340	26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70	&Roland.GS.Device.(met.MT-32.map
59360	70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 c1 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 c2 00 07 52 6f 74 65 65 72	pings).......Kamer:.......Roteer
59380	00 00 00 01 c3 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29	.......Draai.in.snelle.modus.(*)
593a0	00 00 00 01 c4 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75	.......Draai.in.zeer.snelle.modu
593c0	73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d	s.(*).......SFX.volume:.......SM
593e0	42 00 00 00 01 c7 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 c8 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20	B.......Opslaan.......Opslaan./.
59400	4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 c9 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c	Laden./.Opties.......Opslaan./.L
59420	61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 ca 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00	aden.dialoog.......Bewaar.Pad:..
59440	00 01 cb 00 10 42 65 73 74 61 6e 64 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 cc 00 12 53 70 65 6c 20	.....Bestand.opslaan.......Spel.
59460	6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a	opslaan.1-10.......Spel.opslaan:
59480	00 00 00 01 ce 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 53 70 65 6c 20 6f	.......Opslaan.'%s'.......Spel.o
594a0	70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e	pslaan.........6Schaal.het.maken
594c0	20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73	.van.videos.naar.het.volledige.s
594e0	63 68 65 72 6d 00 00 00 01 d1 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e	cherm......DSchaal.het.maken.van
59500	20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73	.videos.zodat.ze.het.volledige.s
59520	63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 d2 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20	cherm.gebruiken.......Klaar.met.
59540	7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f	zoeken!.......%d.directories.doo
59560	72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e	rgezocht..........Scroll.lijst.n
59580	61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 d5 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f	aar.beneden.......Scroll.lijst.o
595a0	6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00	mhoog.......ScummVM.Hoofdmenu...
595c0	01 d7 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65	...VScummVM.heeft.geen.engine.ge
595e0	76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65	vonden.die.in.staat.was.het.gese
59600	6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 d8 00 38	lecteerde.spel.te.spelen!......8
59620	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64	ScummVM.kon.geen.enkel.spel.vind
59640	65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 d9 00 2a 53 63	en.in.de.opgegeven.map!......*Sc
59660	75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20	ummVM.kon.de.opgegeven.map.niet.
59680	6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 da 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f	openen!......nScummVM.heeft.geco
596a0	6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	nstateerd.dat.u.oude.opgeslagen.
596c0	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66	spellen.voor.Broken.Sword.1.heef
596e0	74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65	t.die.geconverteerd.zouden.moete
59700	6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74	n.worden..Het.oude.formaat.wordt
59720	20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75	.niet.meer.ondersteund,.dus.u.zu
59740	6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65	lt.uw.opgeslagen.spellen.niet.me
59760	65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f	er.kunnen.laden.als.u.ze.niet.co
59780	6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20	nverteerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.
597a0	63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f	converteren,.anders.zult.u.de.vo
597c0	6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74	lgende.keer.als.u.het.spel.start
597e0	20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 db	.dit.weer.gevraagd.worden.......
59800	01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61	.hScummVM.heeft.geconstateerd.da
59820	74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72	t.u.oude.opgeslagen.spellen.voor
59840	20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72	.Drascula.heeft.die.geconverteer
59860	64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65	d.zouden.moeten.worden..Het.oude
59880	20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74	.formaat.wordt.niet.meer.onderst
598a0	65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	eund,.dus.u.zult.uw.opgeslagen.s
598c0	70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c	pellen.niet.meer.kunnen.laden.al
598e0	73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f	s.u.ze.niet.converteerd...Klik.O
59900	4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72	K.om.ze.nu.te.converteren,.ander
59920	73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20	s.zult.u.de.volgende.keer.als.u.
59940	68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64	het.spel.start.dit.weer.gevraagd
59960	20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65	.worden........oScummVM.heeft.ge
59980	63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	constateerd.dat.u.oude.opgeslage
599a0	6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66	n.spellen.voor.Nippon.Safes.heef
599c0	74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20	t.die.van.naam.veranderd.zouden.
599e0	6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72	moeten.worden..De.oude.namen.wor
59a00	64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75	den.niet.meer.ondersteund,.dus.u
59a20	20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74	.zult.uw.opgeslagen.spellen.niet
59a40	20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74	.meer.kunnen.laden.als.u.ze.niet
59a60	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20	.converteerd...Klik.OK.om.ze.nu.
59a80	74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65	te.converteren,.anders.zult.u.de
59aa0	20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74	.volgende.keer.als.u.het.spel.st
59ac0	61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00	art.dit.weer.gevraagd.worden....
59ae0	00 01 dd 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63	.....ScummVM.heeft.enkele.waarsc
59b00	68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69	huwing.in.uw.consolewindow.gepri
59b20	6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c	nt.en.kan.niet.garanderen.dat.al
59b40	20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d	.uw.files.zijn.geconverteerd...M
59b60	65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61	eld.dit.a.u.b..bij.de.ontwikkela
59b80	61 72 73 2e 00 00 00 01 de 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f	ars.......@ScummVM.heeft.al.uw.o
59ba0	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f	pgeslagen.spellen.succesvol.geco
59bc0	6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 df 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d	nverteerd........Zoek.in.lijst.m
59be0	65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 e0 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 e1 00 0c 54	et.spellen.......Zoeken:.......T
59c00	77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 e2 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64	weede.kind.......Selecteer.Sound
59c20	46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64	Font......$Selecteer.een.vakkund
59c40	69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 e4 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65	igheidsniveau........Selecteer.e
59c60	65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70	en.thema......-Selecteer.welk.op
59c80	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e6	geslagen.spel.u.wilt.laden......
59ca0	00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61	."Selecteer.additionele.speldata
59cc0	6d 61 70 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e	map......%Selecteer.een.actie.en
59ce0	20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 e8 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d	.klik.'Koppel'.......Selecteer.m
59d00	61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 e9 00 23 53 65 6c 65 63 74 65	ap.voor.GUI.themas......#Selecte
59d20	65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ea	er.map.voor.extra.bestanden.....
59d40	00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	..Selecteer.map.voor.plugins....
59d60	eb 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	..&Selecteer.map.voor.opgeslagen
59d80	20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ec 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74	.spellen.......Selecteer.map.met
59da0	20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01	.speldata.......Gevoeligheid....
59dc0	ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00	...Server:.......Zevende-order..
59de0	00 01 f0 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 f1 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69	.....Share:......vKorte.identifi
59e00	65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73	er.die.gebruikt.wordt.voor.opges
59e20	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65	lagen.spellen.en.voor.het.starte
59e40	6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74	n.van.een.spel.vanaf.de.opdracht
59e60	70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 f2 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e	prompt........Toon./.Verberg.con
59e80	73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 f4 00 10 54 6f 6f 6e	sole.......Toon.Alles.......Toon
59ea0	20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f	.FPS-teller.......Toon.Toetsenbo
59ec0	72 64 00 00 00 01 f6 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 f7 00 1d	rd.......Toon.Toetsenblok.......
59ee0	54 6f 6f 6e 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 20 70 6f 72 74 72 65 74 66 6f 74 6f 27 73 00 00 00 01	Toon.personage.portretfoto's....
59f00	f8 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72	..1Toon.bestanden.die.het.verbor
59f20	67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 f9 00 19 54 6f 6f 6e 20 76	gen.kenmerk.hebben........Toon.v
59f40	65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 fa 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61	erborgen.bestanden......5Toon.la
59f60	62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65	bels.voor.objecten.als.de.muis.e
59f80	72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74 00 00 00 01 fb 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65	r.over.zweeft.......Toon.geheuge
59fa0	6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 01 fc 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00	n.gebruik.......Toon.muiswijzer.
59fc0	00 00 01 fd 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 fe 00 36 54 6f 6f	......Toon.objectnamen......6Too
59fe0	6e 20 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 73 20 62	n.portretten.van.de.personages.b
5a000	69 6a 20 68 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 ff 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65	ij.het.converseren.......Toon.te
5a020	6b 73 74 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 02 00 00 3f 54 6f 6f	kst.en.speel.spraak.af......?Too
5a040	6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74	n.de.huidige.Frames.Per.Second.t
5a060	65 6c 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 02 01	eller.in.de.linkerbovenhoek.....
5a080	00 3c 54 6f 6f 6e 20 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 67 65 64 65 65 6c 74 65	.<Toon.vensters.met.een.gedeelte
5a0a0	6c 69 6a 6b 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 61 6e 74 65 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 00 00 00	lijk.transparante.achtergrond...
5a0c0	02 02 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 02 03 00 18 53 69	....Toon/Verberg.Wijzer.......Si
5a0e0	6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 02 04 00 19 53 69 6d 75	muleer.linkermuisknop.......Simu
5a100	6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73	leer.rechtermuisknop.......Sinus
5a120	00 00 00 02 06 00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 07 00 3e 53 6c 61 20 45 47 41 20 64	.......Overslaan......>Sla.EGA.d
5a140	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 6f 76 65 72 20 28 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c	ithering.stap.over.(volledige.kl
5a160	65 75 72 65 6e 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 65 6e 29 00 00 00 02 08 00 13 43 75 74 73 63	euren.achtergronden).......Cutsc
5a180	65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 09 00 55 53 6c 61 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	ene.overslaan......USla.ditherin
5a1a0	67 20 73 74 61 70 20 69 6e 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 76 65 72 2c 20 62 65 65 6c	g.stap.in.EGA.spellen.over,.beel
5a1c0	64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 6d 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65	den.worden.getoond.met.volledige
5a1e0	20 6b 6c 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 0a 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00	.kleuren.......Regel.overslaan..
5a200	00 02 0b 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0c 00 12	.....Regel.text.overslaan.......
5a220	53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0d 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65	Support.overslaan.......Text.ove
5a240	72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0e 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f	rslaan.......Sla.de.Hall.of.Reco
5a260	72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0f 00	rds.verhaallijnscenes.over......
5a280	0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 02 10 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74	.Schuif.Links.......Schuif.Recht
5a2a0	73 00 00 00 02 11 00 42 53 63 68 75 69 66 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 69	s......BSchuif.dialoogvensters.i
5a2c0	6e 20 62 65 65 6c 64 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 6f 6e 6d 69 64 64 65 6c 6c	n.beeld,.in.plaats.van.onmiddell
5a2e0	69 6a 6b 20 74 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 12 00 20 53 63 68 75 69 66 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65	ijk.tonen.......Schuif.dialoogve
5a300	6e 73 74 65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65 6c 64 00 00 00 02 13 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73	nsters.in.beeld.......Vloeiend.s
5a320	63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 14 00 10 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 75 69 74 00 00 00	crollen.......Snap.scroll.uit...
5a340	02 15 00 12 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 61 61 6e 00 00 00 02 16 00 15 4b 6c 69 6b	....Snap.scrollen.aan.......Klik
5a360	20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 17 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20	.vast.aan.randen......3Software.
5a380	73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b	schalen.(langzamer,.maar.goede.k
5a3a0	77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 02 18 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69	waliteit).......Sorry,.deze.engi
5a3c0	6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20	ne.heeft.momenteel.geen.in-game.
5a3e0	68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45	help..Raadpleeg.a.u.b..de.README
5a400	20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69	.voor.basisinformatie,.en.voor.i
5a420	6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76	nstructies.voor.het.verkrijgen.v
5a440	61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 02 19 00 0f 47 65	an.verdere.assistentie........Ge
5a460	6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 1a 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72	luid.aan/uit......SSoundFont.wor
5a480	64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65	dt.ondersteund.door.FluidSynth.e
5a4a0	6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61	n.Timidity.en.sommige.geluidskaa
5a4c0	72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 70 61	rten........SoundFont:.......Spa
5a4e0	74 69 65 00 00 00 02 1d 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 02 1e 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69	tie.......Sprk......BSpeciale.di
5a500	74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d	theringmodi.die.door.sommige.gam
5a520	65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 1f 00 21 53 70 65	es.ondersteund.worden.......!Spe
5a540	63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00	ciale.toetsenbord.commando's:...
5a560	02 20 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73	...%Volume.voor.speciale.geluids
5a580	65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 21 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20	effecten....!.=Specificeert.het.
5a5a0	73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47	standaard.geluidsapparaat.voor.G
5a5c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68	eneral.MIDI....".NSpecificeert.h
5a5e0	65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f	et.standaard.geluidsapparaat.voo
5a600	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
5a620	00 00 02 23 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61	...#.5Specificeert.geluidsappara
5a640	61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00	at.of.geluidskaartemulator....$.
5a660	4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c	KSpecificeert.het.pad.for.aanvul
5a680	6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20	lende.data.voor.ScummVM.zelf.of.
5a6a0	64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 25 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61	de.spellen.....%.4Specificeer.pa
5a6c0	64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74	d.naar.additionele.data.voor.het
5a6e0	20 73 70 65 6c 00 00 00 02 26 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f	.spel....&.CSpecificeert.het.voo
5a700	72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64	rkeurs.geluidsapparaat.of.geluid
5a720	73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 27 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61	skaartemulator....'.0Bepaalt.waa
5a740	72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61	r.opgeslagen.spellen.worden.bewa
5a760	61 72 64 2e 00 00 00 02 28 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 29 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e	ard.....(..Spraak....)..Tekst.en
5a780	20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61	.Spraak...lowres..*..Alleen.Spra
5a7a0	61 6b 00 00 00 02 2b 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00	ak....+..Spraak.and.Subtitels...
5a7c0	02 2c 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69	.,..Spraak.volume:....-..Snelhei
5a7e0	64 3a 00 00 00 02 2e 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f	d:......"Garen.spinnen.op.het.to
5a800	65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 2f 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02 30 00	etsenbord:..../..Standaard....0.
5a820	13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 11 45 76 65 6e 67 6f	.Standaard.Renderer....1..Evengo
5a840	65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 32 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c	ed.starten....2..Start.het.gesel
5a860	65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 02 33 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65	ecteerde.spel.....3..Start.de.de
5a880	62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0b 53 74 61 70 20	bugger....4..Status:....5..Stap.
5a8a0	74 65 72 75 67 00 00 00 02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00	terug....6..Stop....7..Publiek..
5a8c0	00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 39 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00	..8..Text....9..Snelheid.tekst:.
5a8e0	00 00 02 39 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a	...9..Snelheid.text:...lowres..:
5a900	00 16 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 6f 6e 64 65 72 74 69 74 65 6c 73 3a 00 00 00 02 3b 00 06 54 65	..Snelheid.ondertitels:....;..Te
5a920	6b 73 74 00 00 00 02 3c 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 3d 00	kst....<..Alleen.subtitels....=.
5a940	2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65	*Spel.succesvol.opgeslagen.in.be
5a960	73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00	stand:..%s....>..Sucker.punch...
5a980	02 3f 00 14 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 00 00 00 02 40 00 30 53 77	.?..Verwissel.personage....@.0Sw
5a9a0	69 70 65 20 64 72 69 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 20	ipe.drie.vingers.naar.rechts.om.
5a9c0	74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 41 00 30 53 77 69 70 65 20 74 77 65 65 20 76	te.schakelen.....A.0Swipe.twee.v
5a9e0	69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c	ingers.naar.rechts.om.te.schakel
5aa00	65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 43 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20	en.....B..Schakel....C.!Schakel.
5aa20	74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 44 00 12 53	tussen.grafische.filters....D..S
5aa40	63 68 61 6b 65 6c 20 6e 61 61 72 20 53 70 65 6c 00 00 00 02 45 00 16 56 65 72 77 69 73 73 65 6c	chakel.naar.Spel....E..Verwissel
5aa60	20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 44 6f 65	.personages:....F..Tab....G..Doe
5aa80	20 61 66 00 00 00 02 48 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 49 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00	.af....H..Praat....I..Praat.met.
5aaa0	00 00 02 4a 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62	...J.4Tap.voor.linker.klik,.dubb
5aac0	65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 4b 00 76	ele.tap.voor.rechter.klik....K.v
5aae0	42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	Bestand.voor.het.nieuwe.opgeslag
5ab00	65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f	en.spel.bestaat.al!.Wilt.u.het.o
5ab20	75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e	ude.opgeslagen.spel.(%s).of.de.n
5ab40	69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 14 53 70 72 61	ieuwe.(%s).behouden?.....L..Spra
5ab60	61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 4c 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f	ak.en/of.tekst:....L..Spraak.en/
5ab80	6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67	of.text:...lowres..M..Tekst.lang
5aba0	7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 4e 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63	zamer./.sneller....N.mHet."sky.c
5abc0	70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65	pt".bestand.heeft.een.incorrecte
5abe0	20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73	.groote..Download.a.u.b..het.bes
5ac00	74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	tand.(opnieuw).van.www.scummvm.o
5ac20	72 67 00 00 00 02 4f 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63	rg....O.NEr.kan.niet.worden.gesc
5ac40	68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74	hreven.in.de.gekozen.map..Select
5ac60	65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 50 00 7f 48 65 74	eer.a.u.b..een.andere.....P..Het
5ac80	20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	.volgende.originele.opgeslagen.s
5aca0	70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a	pel.was.gevonden.in.uw.spel.pad:
5acc0	0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	..%s.%s..Wilt.u.dit.opgeslagen.s
5ace0	70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51	pel.gebruiken.in.ScummVM?......Q
5ad00	00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e	.)Het.spel.in.'%s'.lijkt.onbeken
5ad20	64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 52 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49	d.te.zijn.....R..Het.spel.was.NI
5ad40	45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 53 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49	ET.geladen....S.)Het.spel.was.NI
5ad60	45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00 63	ET.opgeslagen.(disk.vol?)....T.c
5ad80	48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20	Het.voorkeursaudioapparaat.'%s'.
5ada0	6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65	kan.niet.gebruikt.worden..Zie.he
5adc0	74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	t.logbestand.voor.meer.informati
5ade0	65 2e 00 00 00 02 55 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72	e.....U.\Het.voorkeursaudioappar
5ae00	61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61	aat.'%s'.was.niet.gevonden.(staa
5ae20	74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65	t.misschien.uit.of.is.losgekoppe
5ae40	6c 64 29 2e 00 00 00 02 56 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64	ld).....V.iHet.geselecteerde.aud
5ae60	69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b	ioapparaat.'%s'.kan.niet.gebruik
5ae80	74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f	t.worden..Zie.het.log.bestand.vo
5aea0	6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 57 00 61 48 65 74 20 67 65	or.meer.informatie.....W.aHet.ge
5aec0	73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77	selecteerde.audioapparaat.'%s'.w
5aee0	61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65	as.niet.gevonden.(staat.misschie
5af00	6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 58 00	n.uit.of.is.losgekoppeld).....X.
5af20	85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20	.Het."teenagent.dat".bestand.is.
5af40	67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65	gecomprimeerd.en.zlib.is.niet.me
5af60	65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d	egenomen.in.deze.versie.van.Scum
5af80	6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73	mVM..Decomprimeer.a.u.b..het.bes
5afa0	74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 59 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74	tand.....Y..De.thema.die.u.heeft
5afc0	20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b	.geselecteerd.ondersteund.uw.gek
5afe0	6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20	ozen.taal.niet..Als.u.dit.thema.
5b000	77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e	wilt.gebruiken.dient.u.eerst.een
5b020	20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 5a	.andere.taal.te.selecteren.....Z
5b040	00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 5b 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1e	..Thema.Pad:....[..Thema:....\..
5b060	44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00	Deze.zijn.voor.Indy.op.links....
5b080	02 5d 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 5e 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44	.]..Derde.kind....^.6Dit.spel-ID
5b0a0	20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65	.is.al.in.gebruik..Kies.a.u.b..e
5b0c0	65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 5f 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73	en.andere....._.DDit.spel.onders
5b0e0	74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66	teunt.het.laden.van.spelen.vanaf
5b100	20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 60 00 ba 44 69 74 20 73	.het.startmenu.niet.....`..Dit.s
5b120	70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64	pel.heeft.audio.sporen.op.zijn.d
5b140	69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20	isk..Deze.dienen.eerst.geripped.
5b160	74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70	te.worden.met.een.audio.CD.rip.p
5b180	72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20	rogramma.om.te.kunnen.luisteren.
5b1a0	6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c	naar.het.spelmuziek..Voor.detail
5b1c0	73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 2d 44 69 74 20 69	s.kijk.in.de.README.....a.-Dit.i
5b1e0	73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	s.het.einde.van.de.Broken.Sword.
5b200	31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 62 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 63 00 26 54 69 6d 65 6f	1.demo.....b..Tijd:.....c.&Timeo
5b220	75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20	ut.tijdens.netwerkinitialisatie.
5b240	00 00 00 02 64 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00	....d..Naar.Henry./.Naar.Indy...
5b260	02 65 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e	.e.(Aan-/Uitzetten.centreren.van
5b280	20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 66 00 2e 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e	.Datascherm....f..Schakel.tussen
5b2a0	20 62 65 7a 69 74 74 69 6e 67 65 6e 2f 49 51 20 70 75 6e 74 65 6e 20 77 65 65 72 67 61 76 65 00	.bezittingen/IQ.punten.weergave.
5b2c0	00 00 02 67 00 2c 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64	...g.,Schakel.tussen.Toetsenbord
5b2e0	2f 4d 75 69 73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20	/Muis.vechten.(*)....h.)Schakel.
5b300	70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74	pixelverhoudingcorrectie.aan/uit
5b320	00 00 00 02 69 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63	....i.!Volledig.scherm.in-/uitsc
5b340	68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 6a 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55	hakelen....j..Mousecapture.In-/U
5b360	69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 6b 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 6c 00 0e 52 61 61	itschakelen....k..Tong....l..Raa
5b380	6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 6d 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00	k.X.Offset....m..Raak.Y.Offset..
5b3a0	00 02 6e 00 1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64	..n..Touchpadmodus.uitgeschakeld
5b3c0	2e 00 00 00 02 6f 00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65	.....o..Touchpadmodus.ingeschake
5b3e0	6c 64 2e 00 00 00 02 70 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73	ld.....p.-Touchscreen.'Tap.Modus
5b400	27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 71 00 2d 54 6f 75	'.-.Zweven.(DPad.Klik)....q.-Tou
5b420	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47	chscreen.'Tap.Modus'.-.Zweven.(G
5b440	65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	een.Klik)....r.&Touchscreen.'Tap
5b460	20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 73 00 27 54 6f 75 63	.Modus'.-.Linker.klik....s.'Touc
5b480	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c	hscreen.'Tap.Modus'.-.Rechter.Kl
5b4a0	69 6b 00 00 00 02 74 00 14 54 72 61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 02	ik....t..Trackpadmodus.is.nu....
5b4c0	75 00 16 54 72 61 6e 73 70 61 72 61 6e 74 65 20 76 65 6e 73 74 65 72 73 00 00 00 02 76 00 05 52	u..Transparante.vensters....v..R
5b4e0	65 69 73 00 00 00 02 77 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 78 00 3a 57 61 61 72 68 65 69	eis....w..Driehoek....x.:Waarhei
5b500	64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c	dsgetrouwe.Roland.MT-32.(GM.emul
5b520	61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 79 00 26 45 63 68 74 65 20 52	atie.uitschakelen)....y.&Echte.R
5b540	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00	oland.MT-32.(geen.GM.emulatie)..
5b560	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 7b 00 0f	.lowres..z..Draai.Linksom....{..
5b580	44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 7c 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02	Draai.Rechtsom....|..Zet.uit....
5b5a0	7d 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 7f 00 2c 4b 61 6e	}..Zet.aan....~..Type:......,Kan
5b5c0	20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20	.%s.niet.vinden,.(%c%d).Druk.op.
5b5e0	64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 80 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e	de.knop.......XHet.bestand."sky.
5b600	63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20	cpt".is.niet.gevonden..Download.
5b620	61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	a.u.b..het.bestand.van.www.scumm
5b640	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 82 00 11 4f 6e 62 65	vm.org.......Onbekend.......Onbe
5b660	6b 65 6e 64 65 20 41 75 74 65 75 72 00 00 00 02 83 00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75	kende.Auteur.......Onbekende.fou
5b680	74 00 00 00 02 84 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 85 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20	t.......Maak.open.......Unmount.
5b6a0	44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3a 4e 69 65 74	DVD.......Unmount.SMB......:Niet
5b6c0	20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20	.geschaald.(U.moet.naar.link.en.
5b6e0	6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 88 00 1d 4e 69 65 74	naar.rechts.scrollen).......Niet
5b700	20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00 19 4e	.ondersteunde.kleurmodus.......N
5b720	61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 8a 00 07 4f 6d	aamloos.opgeslagen.spel.......Om
5b740	68 6f 6f 67 00 00 00 02 8b 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f	hoog......&Omhoog/Zoom.In/Ga.Voo
5b760	72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 8c 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f	ruit/Open.Deuren.......Linker.bo
5b780	76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 8d 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f	venste.voorwerp.......Rechter.bo
5b7a0	76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 8e 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00	venste.voorwerp.......Gebruik...
5b7c0	02 8f 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 90 00 46 47 65 62 72 75	....Gebruik.CD.audio......FGebru
5b7e0	69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d	ik.CD.audio.in.plaats.van.in-gam
5b800	65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e	e.audio,.als.dat.beschikbaar.is.
5b820	00 00 00 02 91 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	......#Gebruik.IMF/Yamaha.FB-01.
5b840	76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 4f 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 4d 50 45 47 20	voor.MIDI......OGebruik.de.MPEG.
5b860	76 69 64 65 6f 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 65 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61	video.van.de.DVD.versie,.in.plaa
5b880	74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 67 65 72 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 41 56 49 00 00	ts.van.de.lagere.resolutie.AVI..
5b8a0	00 02 93 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a	.....Gebruik.Windows.muisaanwijz
5b8c0	65 72 73 00 00 00 02 94 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	ers......RGebruik.een.IBM.Music.
5b8e0	46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	Feature.kaart.of.eem.Yamaha.FB-0
5b900	31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95	1.FM.synth.module.voor.MIDI.....
5b920	00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69	.HGebruik.een.alternatieve.versi
5b940	65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43	e.van.de.intro.(alleen.voor.de.C
5b960	44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 96 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65	D.versie).......Gebruik.een.alte
5b980	72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 00 00 00 02 97 00 63 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e	rnatieve.palet......cGebruik.een
5b9a0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65 74 2c 20 67 65 6d 65 65 6e 73 63 68 61 70	.alternatieve.palet,.gemeenschap
5b9c0	70 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 20	pelijk.voor.alle.Amiga.spellen..
5b9e0	44 69 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 67 65 64 72 61 67 00 00 00 02 98 00 24 47 65	Dit.was.het.oude.gedrag......$Ge
5ba00	62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69	bruik.zowel.MIDI.als.AdLib.gelui
5ba20	64 00 00 00 02 99 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f	d.......Gebruik.heldere.palet.mo
5ba40	64 75 73 00 00 00 02 9a 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62	dus......#Gebruik.eerst.beschikb
5ba60	61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 9b 00 22 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20	are.apparaat......"Gebruik.hoge.
5ba80	72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2f 47 65 62 72 75	resolutie.MPEG.video....../Gebru
5baa0	69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61	ik.laptop.trackpad-stijl.wijzera
5bac0	61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 9d 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c	ansturing......(Gebruik.originel
5bae0	65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 9e 00 28 47 65	e.opslaan/laad.schermen......(Ge
5bb00	62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 2d 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 73 63 68	bruik.originele.spel-opslaan.sch
5bb20	65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 9f 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69	ermen.......Gebruik.zilveren.mui
5bb40	73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 a0 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77	saanwijzers......[Gebruik.Window
5bb60	73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e	s.muisaanwijzers.(kleiner.en.mon
5bb80	6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75	ochrome).in.plaats.van.de.DOS.mu
5bba0	69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 a1 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c	isaanwijzers......QGebruik.de.al
5bbc0	74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f	ternative.set.van.zilveren.curso
5bbe0	72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75	rs,.in.plaats.van.de.normale.gou
5bc00	64 65 6e 00 00 00 02 a2 00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73	den......AGebruik.de.floppy.vers
5bc20	69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20	ie.van.de.intro.(alleen.voor.de.
5bc40	43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 a3 00 58 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67	CD.versie)......XGebruik.de.orig
5bc60	69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e	inele.opslaan/laden.schermen,.in
5bc80	20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69	.plaats.van.die.van.de.ScummVM.i
5bca0	6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 02 a4 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e	nterface......KGebruik.de.origin
5bcc0	65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70	ele.opslaan/laden.schermen,.in.p
5bce0	6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 15	laats.van.die.van.ScummVM.......
5bd00	47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 a6 00 10 47 65 62 72 75	Gebruiker.annuleerde.......Gebru
5bd20	69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 a7 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75	ikersnaam:.......Gebruik.SDL.stu
5bd40	75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00 02 a8 00 d7 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f	urprogramma.......Normaal.gespro
5bd60	6b 65 6e 20 7a 6f 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6e 75 20 73 74 61 72 74 65	ken.zou.Maniac.Mansion.nu.starte
5bd80	6e 2e 20 4d 61 61 72 20 6f 6d 20 64 61 74 20 74 65 20 6c 61 74 65 6e 20 77 65 72 6b 65 6e 20 6d	n..Maar.om.dat.te.laten.werken.m
5bda0	6f 65 74 65 6e 20 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65	oeten.de.Maniac.Mansion.bestande
5bdc0	6e 20 69 6e 20 64 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 66 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 54 65	n.in.de.'Maniac'.folder.in.de.Te
5bde0	6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 65 6c 66 6f 6c 64 65 72 20 73 74 61 61 6e 2c 20 65 6e 20 68 65 74 20	ntacle.spelfolder.staan,.en.het.
5be00	73 70 65 6c 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 61 61 6e 20	spel.moet.worden.toegevoegd.aan.
5be20	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63	ScummVM........Verticale.undersc
5be40	61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74	an:.......Video.......Virtueel.t
5be60	6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 f1 57 41	oetsenbord.......Volume.......WA
5be80	41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20	ARSCHUWING:.Het.spel.dat.u.wilt.
5bea0	67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67	gaan.spelen.is.nog.niet.volledig
5bec0	20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69	.ondersteund.door.ScummVM..Om.di
5bee0	65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61	e.reden.is.het.waarschijnlijk.da
5bf00	74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65	t.het.spel.instabiel.is,.en.opge
5bf20	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e	slagen.spellen.zullen.mogelijk.n
5bf40	69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65	iet.werken.in.toekomstige.versie
5bf60	73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 af 00 0a	s.van.ScummVM........Loop.......
5bf80	4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 b0 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 b1 00 1b 57 61 6e	Loop.naar.......Wat.is.......Wan
5bfa0	6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 b2 00 48 42 69	neer.Indy.rechts.staat,......HBi
5bfc0	6a 20 73 63 65 6e 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 77 6f 72 64 74 20 65 72 20 65 65 6e	j.scene.wijzigingen.wordt.er.een
5bfe0	20 77 69 6c 6c 65 6b 65 75 72 69 67 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 65 20 67 65 62	.willekeurig.pixel.transitie.geb
5c000	72 75 69 6b 74 00 00 00 02 b3 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 b4 00 08 56 65 6e 73 74	ruikt.......Breedte:.......Venst
5c020	65 72 00 00 00 02 b5 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64	er.......Venstermodus.......Wind
5c040	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65	ows.MIDI.......Schrijfrechten.ge
5c060	77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 b8 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20	weigerd.......Data.wegschrijven.
5c080	6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68	mislukt.......Ja.......U.lijkt.h
5c0a0	65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e	et.spel.direct.van.CD.the.spelen
5c0c0	2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62	..Hiervan.is.bekend.dat.dit.prob
5c0e0	6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61	lemen.veroorzaakt..Het.wordt.daa
5c100	72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e	rom.aangeraden.om.de.data.bestan
5c120	64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e	den.naar.uw.harddisk.te.kopieren
5c140	2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45	..Voor.details.kijk.in.de.README
5c160	2e 00 00 00 02 bb 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e	........Het.lijkt.erop.dat.u.een
5c180	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c	.General.MIDI.apparaat.gebruikt,
5c1a0	0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65	.maar.het.spel.ondersteunt.allee
5c1c0	6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72	n.Roland.MT32.MIDI..We.zullen.pr
5c1e0	6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	oberen.te.Roland.MT32.instrument
5c200	65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	en.te.vertalen.naar.General.MIDI
5c220	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64	.instrumenten..Het.is.mogelijk.d
5c240	61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b	at.somige.tracks.niet.goed.klink
5c260	65 6e 2e 00 00 00 02 bc 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75	en.......FU.dient.ScummVM.opnieu
5c280	77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65	w.op.te.starten.om.de.wijziginge
5c2a0	6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 bd 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e	n.te.activeren........U.moet.een
5c2c0	20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 be 00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20	.naam.invoeren......XU.moet.een.
5c2e0	74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77	toets.koppelen.aan.de.'Verberg.w
5c300	65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75	erkbalk'.actie.om.dit.spel.te.ku
5c320	6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 bf 00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f	nnen.spelen.......TU.moet.een.to
5c340	65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69	ets.koppelen.aan.de.'Rechter.kli
5c360	6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73	k'.actie.om.dit.spel.te.kunnen.s
5c380	70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 c0 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27	pelen.......PHet.'teenagent.dat'
5c3a0	20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76	.bestand.ontbreekt..U.kunt.die.v
5c3c0	69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02	inden.op.de.ScummVM.website.....
5c3e0	c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 c3 00 0c	...Zone.......Zoom.omlaag.......
5c400	5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00	Zoom.omhoog.......[.Data.]......
5c420	0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00	.[.Media.].......[.Resources.]..
5c440	00 02 c7 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 47 65 64 65 65 6c 64 20	.....[.SDCard.].......[.Gedeeld.
5c460	5d 00 00 00 02 c9 00 09 76 6f 65 67 20 74 6f 65 00 00 00 02 ca 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d	].......voeg.toe.......elke.10.m
5c480	69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cb 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02	inuten.......elke.15.minuten....
5c4a0	cc 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cd 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20	...elke.30.minuten.......elke.5.
5c4c0	6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 ce 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75	minuten......Fvan.het.spel.die.u
5c4e0	20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61	.probeerde.toe.te.voegen,.en.haa
5c500	72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 13 73 70 65 65 6c 20	r.versie/taal/etc.:.......speel.
5c520	41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d0 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70	A.op.spinrok.......speel.B.op.sp
5c540	69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d1 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70	inrok.......speel.C.majeur.op.sp
5c560	69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d2 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70	inrok.......speel.C.mineur.op.sp
5c580	69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d3 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00	inrok.......speel.D.op.spinrok..
5c5a0	00 02 d4 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d5 00 13 73 70	.....speel.E.op.spinrok.......sp
5c5c0	65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d6 00 13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f	eel.F.op.spinrok.......speel.G.o
5c5e0	70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d7 00 04 44 75 77 00 00 00 02 d8 00 05 54 72 65 6b 00 00	p.spinrok.......Duw.......Trek..
5c600	00 02 d9 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e	....7de.pixelverhoudinginstellin
5c620	67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 da	g.kon.niet.veranderd.worden.....
5c640	00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b	.7de.volledig-scherminstelling.k
5c660	6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 db 00 29 64	on.niet.veranderd.worden......)d
5c680	65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20	e.videomodus.kon.niet.veranderd.
5c6a0	77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 dd 00 08 7a 65 74 20	worden........zet.uit.......zet.
5c6c0	61 61 4e 00 00 00 02 de 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 df 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f	aaN.......O~v~er.......Spel.~T~o
5c6e0	65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 df 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c	evoegen.......~T~oevoegen......l
5c700	6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 53 7e 6c 75	owres.....~A~nnuleer.......~S~lu
5c720	69 74 65 6e 00 00 00 02 e2 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00	iten.......Laat.Pagina.~V~allen.
5c740	00 00 02 e3 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 42 7e 65	......Spel.~B~ewerken.......~B~e
5c760	77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00	werken......lowres.....~H~elp...
5c780	02 e5 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 e6 00	....~I~ndy.vecht.besturing......
5c7a0	0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 e7 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20	.~T~oetsen.......~L~inkshandige.
5c7c0	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 e9 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64	modus.......~L~aden.......~L~aad
5c7e0	20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00	.Spel..........~H~oofdmenu......
5c800	0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 09 7e 4f 7e	.~V~olgende.......~O~K.......~O~
5c820	70 74 69 65 73 00 00 00 02 ee 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 09 7e 56	pties.......~O~pties..........~V
5c840	7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 f1 00 13 53 70 65	~orige.......~S~toppen.......Spe
5c860	6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65	l.~V~erwijderen.......~V~erwijde
5c880	72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02	ren...lowres.....~H~ervatten....
5c8a0	f3 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 f3 00 0c	...Terug.naar.s~t~artmenu.......
5c8c0	53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61	S~t~artmenu...lowres.....Op~s~la
5c8e0	61 6e 00 00 00 02 f5 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 74 61 72	an.......~T~oon.Map.......~S~tar
5c900	74 65 6e 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00	ten.......~O~vergangen.Aangezet.
5c920	00 00 02 f8 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00	......~W~ater.Effect.Aangezet...
5c940	02 f9 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 0b 00 0b 69	....~Z~ip.Modus.Aangezet.......i
5c960	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	so-8859-1....$Er.du.sikker.p..at
5c980	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67	.du.vil.avslutte?.........ctrl-g
5c9a0	20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65	.er.ikkje.anbefalt.d..........de
5c9c0	69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20	i.kan.for.rsake.kr.sj.og........
5c9e0	28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00	(Aktivt)........(Blokkert)......
5ca00	08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0e 28	..(Spel)........(Global).......(
5ca20	62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62	bygd.den.%s).......*.Merk.at...b
5ca40	72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 14 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73	ruke.ctrl-f.og.......,.delt.ress
5ca60	75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d	urs.ikkje.montert...........frem
5ca80	64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20	drift...........11.kHz.......22.
5caa0	6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
5cac0	00 1a 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00	....byttast.7,.4,.og.1.med......
5cae0	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64	.8.kHz.......9,.6,.og.3,.henhald
5cb00	73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20	svis........<standard>....!..Om.
5cb20	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 74	ScummVM....#..Aktiv....$..Aktivt
5cb40	20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c	.grafikkfilter:....%..AdLib.Emul
5cb60	61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00	ator....&..AdLib.emulator:....'.
5cb80	26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67	&AdLib.nyttast.til.musikk.i.mang
5cba0	65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64	e.spel....*..Alt....,..Amiga.Lyd
5cbc0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 2e 00	emulator....-..Kantutjevna......
5cbe0	14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65	.Kantutjevna.teiknar..../.*Apple
5cc00	20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54	.II.GS.Emulator.(IKKJE.IMPLEMENT
5cc20	45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00	ERT)....2..Aspekt-korrigering...
5cc40	00 33 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 12 4b 6f 70 6c 61 20	.3..Kopla.tast.:.%s....4..Kopla.
5cc60	74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f	tast:.ingen....9..Lyd....=..Auto
5cc80	6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72	lagre:....>..Tilgjengelege.motor
5cca0	61 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61	ar:....?..~O~m.......@..Kople.ta
5ccc0	73 74 61 72 00 00 00 00 41 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73	star....A..Flykontrollar.(taltas
5cce0	74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61	tatur)....B..Svart-Kvitt./.Farga
5cd00	72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 44 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b	r....C..H.g.blokk....D..Lav.blok
5cd20	6b 00 00 00 00 45 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00	k....E..Midt.blokk....F..Begge..
5cd40	00 00 46 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a	..F..B.e...lowres..G..Lysstyrke:
5cd60	00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 21 4b 61 6e	....H..C64.Lydemulator....I.!Kan
5cd80	20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00	.ikkje.lagre.spel.i.spor.%i.....
5cda0	00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20	.J..Avbryt....K..Kan.ikkje.lage.
5cdc0	66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72	fil....L..Endre.spelinstillingar
5cde0	00 00 00 00 4d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73	....M.#Endre.globale.ScummVM-ins
5ce00	74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74	tillingar....N..SJ..etter.oppdat
5ce20	65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 51 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 53 00 1d 56 65 6c 20 65	eringar.......Q..Vel....S..Vel.e
5ce40	69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 56 00 0a 54 f8	i.handling.for.kopling:....V..T.
5ce60	6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b	m.verdi....W..Klikkmodus....X..K
5ce80	6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 06 53 74 65 6e 67 00 00	likking.Deaktivert....Z..Steng..
5cea0	00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72	..\..Comm....]..Vanlege.tastatur
5cec0	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 5f 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b	kommandoar:...._.!Rett.opp.aspek
5cee0	74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 62 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69	t.for.320x200.spel....b.@Kunne.i
5cf00	6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65	kkje.finne.nokon.motor.som.kunne
5cf20	20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 63 00 30 4b	.k.yre.det.velde.spelet.....c.0K
5cf40	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70	unne.ikkje.finne.ein.passande.sp
5cf60	65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 67 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65	elmotor-plugin....g.%Kunne.ikkje
5cf80	20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18	.veksle.til.videomodus:.'....h..
5cfa0	4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 6a 00 05 43 74	Lag.eit.nytt.lagra.spel....j..Ct
5cfc0	72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	rl....k..Gjeldende.videomodus:..
5cfe0	00 00 6c 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e	..l..Peikar.ned....m..Peikar.ven
5d000	73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65	stre....n..Peikar.h.gre....o..Pe
5d020	69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	ikar.opp....r..DOSBox.OPL.emulat
5d040	6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	or....s..DVD....t..DVD-montering
5d060	20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72	.fullf.rt....u..DVD.ikkje.monter
5d080	74 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	t....x..Dato:.....y..Debugger...
5d0a0	00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44	.{..Standard....|..Slett....~..D
5d0c0	79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69	ybde:.......Deaktiver.str.mspari
5d0e0	6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 86 00 07 53 6b	ng.......Deaktivert.GFX.......Sk
5d100	6a 65 72 6d 00 00 00 00 88 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 8a 00 15 53 6b	jerm.......Syn.Tastatur.......Sk
5d120	6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8c 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56	jul/Vis.infoskjerm.......Skjul/V
5d140	69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c	is.pausemeny......)Vil.du.verkel
5d160	65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90	eg.slette.det.lagra.spelet?.....
5d180	00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91	..Vil.du.verkeleg.avslutte?.....
5d1a0	00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73	.2Vil.du.verkeleg.fjerne.denne.s
5d1c0	70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 2d 56 69 6c 20 64 75	pelkonfigurasjonen?......-Vil.du
5d1e0	20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72	.verkeleg.g..tilbake.til.oppstar
5d200	74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 95 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c	taren?.......Vil.du..pne.eller.l
5d220	61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20	agre.spelet?.......Vil.du.laste.
5d240	64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 97 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75	det.lagra.spelet?......"Vil.du.u
5d260	74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11	tf.re.eit.automatisk.s.k?.......
5d280	56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8	Vil.du.avslutte?......PIkkje.gl.
5d2a0	79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76	ym...kople.ein.tast.til.'Skjul.v
5d2c0	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65	erkt.ylinje'.for...se.heile.inve
5d2e0	6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 9b 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ntaret.......Ikkje.nytt.General.
5d300	4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9c 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c	MIDI.musikk.......Ikkje.nytt.Rol
5d320	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9f 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 ac 00	and.MT-32.musikk.......Ned......
5d340	17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f	.Aktiver.studiopublikum.......Mo
5d360	74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20	tor......&Motoren.st.ttar.ikkje.
5d380	64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d	debug-niv..'%s'......1Spelmotor-
5d3a0	70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74	plugin.st.ttar.ikkje.lagra.tilst
5d3c0	61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b7 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e	andar........Enter.......Feil.un
5d3e0	64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 1c 46 65 69 6c 20	der.k.yring.av.spel:.......Feil.
5d400	75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63	under.montering.av.DVD.......Esc
5d420	00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8	.......Escape.Tast.......Unders.
5d440	6b 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a	k.......Ekspert.......Ekstrasti:
5d460	00 00 00 00 be 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 c1 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	.......Auger.......Klarte.ikkje.
5d480	73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61	slette.fil.......&Kunne.ikkje.la
5d4a0	73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 29 4b 6c	ste.lagra.spel.fr..fil.......)Kl
5d4c0	61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69	arte.ikkje.lagre.speltilstand.ti
5d4e0	6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c7 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ca 00 19 46 75	l.fil........Rask.modus.......Fu
5d500	6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 cb 00 1d 4b 61 6d	nksjonar.innkompilert:.......Kam
5d520	70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cd 00 05	pkontrollar.(taltastatur).......
5d540	46 69 6b 73 00 00 00 00 cf 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 18 46 6c	Fiks.......Diskettintro.......Fl
5d560	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 d1 00 08 46 6c 79 20	uidSynth.instillingar.......Fly.
5d580	6e 65 64 00 00 00 00 d2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 d3 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c	ned.......Fly.rett.......Fly.til
5d5a0	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e	.venstre.......Fly.til.nedre.ven
5d5c0	73 74 72 65 00 00 00 00 d5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00	stre.......Fly.til.nedre.h.gre..
5d5e0	00 00 d6 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d7 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c	.....Fly.til.h.gre.......Fly.til
5d600	20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65	..vre.venstre.......Fly.til..vre
5d620	20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 db 00 0b 46	.h.gre.......Fly.oppover.......F
5d640	72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a	rikikking.......Full.speltittel:
5d660	00 00 00 00 dd 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e0 00 04 47 46	.......Fullskjermsmodus.......GF
5d680	58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72	X.......GM.Eining:.......GUI-spr
5d6a0	e5 6b 3a 00 00 00 00 e3 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 65	.k:.......GUI-teiknar:.......Spe
5d6c0	6c 00 00 00 00 e5 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00	l.......Spelmeny.......Spelsti:.
5d6e0	00 00 00 e7 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c	.....2Spelet.er.pausa..Trykk.MEL
5d700	4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e8 00 14 46 61	LOMROM.for...fortsette........Fa
5d720	6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e9 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20	nt.ikkje.speldata.......Spel.ID.
5d740	69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00	ikkje.st.tta.......Speltittel)..
5d760	00 00 ed 00 03 46 e5 00 00 00 00 ee 00 03 47 69 00 00 00 00 ef 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e	.....F........Gi.......Globalmen
5d780	79 00 00 00 00 f0 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 f1 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72	y.......G..til.......G..til.forr
5d7a0	69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5	ige.mappeniv........Opp.eit.niv.
5d7c0	00 00 00 00 f2 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 08 47 72 61 66	.......Oppover...lowres.....Graf
5d7e0	69 6b 6b 00 00 00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f6 00 10 52 75	ikk.......Grafikkmodus:.......Ru
5d800	74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f8 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b	tenettvisning......-Maskinvaresk
5d820	61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29	alering.(rask,.men.lav.kvalitet)
5d840	00 00 00 00 fa 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 6c 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65	.......Hercules.Raudgul.......He
5d860	72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00	rcules.Gr.nn.......Skjul.Andre..
5d880	00 00 fd 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76	.....Skjul.ScummVM.......Skjul.v
5d8a0	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 00 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72	erkt.ylinje......SH.gare.verdier
5d8c0	20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74	.gir.betre.lydkvalitet,.men.st.t
5d8e0	74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20	tast.kanskje.ikkje.av.lydkortet.
5d900	64 69 74 74 00 00 00 01 01 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01	ditt.......Merk.neste.dialog....
5d920	02 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 27 48 6f 6c	...Merk.forrige.dialog......'Hol
5d940	64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65	d.Shift.nede.for...legge.til.fle
5d960	69 72 65 00 00 00 01 04 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	ire.......Horisontal.underscan:.
5d980	00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44	......IBM.PCjr.Emulator.......ID
5d9a0	3a 00 00 00 01 07 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f	:........k/Minsk.skaleringsfakto
5d9c0	72 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75	r.......Init.nettverk.......Inpu
5d9e0	74 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 1c 55 67 79	t.......Interpolering:.......Ugy
5da00	6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 13 00 09 49	ldig.namn.for.lagra.spel.......I
5da20	6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 15 00 13 54 61	nventar.......Inventar:.......Ta
5da40	20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 16 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70	.vare.p..den.nye.......Ta.vare.p
5da60	e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01	..den.gamle.......Tastkopler....
5da80	18 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 19 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 1a 00	...Ned-tast.......Opp-tast......
5daa0	09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01	.Tastatur.......Tastkopling:....
5dac0	1c 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1e 00 16 53 70 72 e5	...Tastar.......Spark.......Spr.
5dae0	6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 1f 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20	k.i.ScummVM-GUIet......]Spelets.
5db00	73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e	spr.k..Dette.vil.ikkje.gjere.den
5db20	20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c	.spanske.versjonen.av.spelet.til
5db40	20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5 6b	.ein.engelsk.versjon.......Spr.k
5db60	3a 00 00 00 01 21 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 01 22 00 08 56 65 6e 73 74 72 65	:....!..Oppstartar...."..Venstre
5db80	00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 06 4e 69 76 e5 3a 00	....#..Venstreklikk....$..Niv.:.
5dba0	00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 26 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00	...%..Linj.r....&..Listevisning.
5dbc0	00 00 01 27 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 29 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61	...'...pne....)...pne.speltilsta
5dbe0	6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 29 c5	nd.1-10....*...pne.spel:....+.).
5dc00	70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65	pne.eit.lagra.spel.for.the.velde
5dc20	20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 0f	.spelet....,..Lastar.'%s'....-..
5dc40	4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 2f 00 06	Lastar.spel..........Kikk..../..
5dc60	53 65 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	Se.p.....0..Nedre.venstre.gjenst
5dc80	61 6e 64 00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00	and....1..Nedre.h.gre.gjenstand.
5dca0	00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49	...2..MAME.OPL.emulator....3..MI
5dcc0	44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00	DI....4..MIDI.gain:....6..MT-32.
5dce0	00 00 01 37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20	...7..MT-32.Eining:....8..MT-32.
5dd00	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66	Emulator....9..Hovedkontrollar.f
5dd20	6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 3a 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65	or.spel:....:..Hovudskjermsskale
5dd40	72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 3c 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f	ring:....;..Kople....<.!Kople.Zo
5dd60	6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 3d 00 21 4b	om.Ned-handling.(valfri)....=.!K
5dd80	6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00	ople.Zoom.Opp-handling.(valfri).
5dda0	00 00 01 3e 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68	...>.#Kople.skjul-verkt.ylinje-h
5ddc0	61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 3f 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73	andlinga....?..Kople.h.greklikks
5dde0	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 40 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e	handling....@..Legg.til.fleire..
5de00	2e 00 00 00 01 41 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00	.....A..Maks.Volum....B..Meny...
5de20	01 43 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 44 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74	.C..Midtklikk....D..Midtre.venst
5de40	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20	re.gjenstand....E..Midtre.h.gre.
5de60	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 48 00 08 44 69	gjenstand....G..Minimer....H..Di
5de80	76 65 72 73 65 00 00 00 01 48 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 18 42 6c 61	verse....H..Div...lowres..I..Bla
5dea0	6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 65	nda.AdLib/MIDI-modus....J..Monte
5dec0	72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 73	r.DVD....K..Monter.SMB....L..Mus
5dee0	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 54 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 55 00 16	klikk....T..Musikkeining:....U..
5df00	4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 56 00 0d 4d 75 73 69	Musikkvolum.opp./.ned....V..Musi
5df20	6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 58 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 59 00 03 4e	kkvolum:....X..Demp.alle....Y..N
5df40	3a 00 00 00 01 5a 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00	:....Z..Namngi.det.LAGRA.spelet.
5df60	00 00 01 5b 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5e 00 13 4e 65	...[..Namn:....\..Namn:....^..Ne
5df80	74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 60 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65	ttverket.er.nede....`..Nettverke
5dfa0	74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70	t.er.oppe....a.)Nettverket.er.op
5dfc0	70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 62 00 06 41	pe,.delt.ressurs.montert....b..A
5dfe0	6c 64 72 69 00 00 00 01 63 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 0a 42 79 74 74	ldri....c..Ny.Lagring....d..Bytt
5e000	20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 67	.unge....e..Neste....f..Nei....g
5e020	00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 68 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66	..Ingen.dato.lagra....h..Ingen.f
5e040	65 69 6c 00 00 00 01 69 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 6a 00 14 49 6e 67	eil....i..Ingen.musikk....j..Ing
5e060	61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 6b 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20	a.speletid.lagra....k..Inga.tid.
5e080	6c 61 67 72 61 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67	lagra....l..Ingen...path..l..Ing
5e0a0	65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73	en...soundfont..m..Ingen.(raskas
5e0c0	74 29 00 00 00 01 6e 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00	t)....n..Normal.(ikkje.skaler)..
5e0e0	00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 77 00 05 c5 70 6e 65 00	..r..OK....t..Objekt....w...pne.
5e100	00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e	...x..OpenGL....y..OpenGL.(Ingen
5e120	20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 7b 00 16 41 6e 64	.filtrering)....z..Val....{..And
5e140	72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79	re.spelkontrollar:....}.#Oversty
5e160	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e	r.globale.MIDI-instillingar....~
5e180	00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c	.$Overstyr.globale.MT-32-instill
5e1a0	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64	ingar......!Overstyr.globale.lyd
5e1c0	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 80 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	instillingar......%Overstyr.glob
5e1e0	61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 81 00 23 4f 76	ale.grafikkinstillingar......#Ov
5e200	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72	erstyr.globale.voluminstillingar
5e220	00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 88 00	.......PC.Speaker.Emulator......
5e240	09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72	.Passord:.......Stien.eksisterar
5e260	20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 8a 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d	.ikkje.......Stien.er.ikkje.ei.m
5e280	61 70 70 65 00 00 00 01 8b 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c	appe.......Stien.er.ikkje.ei.fil
5e2a0	00 00 00 01 8c 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 0b 50	.......Stiar.......Pause.......P
5e2c0	61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8f 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 90	ause.spel.......Vel.spelet:.....
5e2e0	00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 92 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c	..Plukk.opp......-Plattform.spel
5e300	65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00	et.opprineleg.vart.designa.for..
5e320	00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 95 00	.....Plattform:.......Spel......
5e340	1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00	.Spel.filmar.med.auka.hastighet.
5e360	00 00 01 97 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 98 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61	......Speletid:........Vel.ei.ha
5e380	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72	ndling......HVennlegst.rapporter
5e3a0	20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d	.f.lgjande.data.til.ScummVM-team
5e3c0	65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0b 50 6c 75 67 69	et,.saman.med.namnet.......Plugi
5e3e0	6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 9c 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c	nsti:.......Foretrekk.digitale.l
5e400	79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9f 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e	ydeffekter.......F.retrukken.ein
5e420	69 6e 67 3a 00 00 00 01 a0 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b	ing:.......Trykk.tasten.du.vil.k
5e440	6f 70 6c 65 00 00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 a2 00 04 44 72 61 00 00 00 01	ople.......Forrige.......Dra....
5e460	a3 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a5 00 0a 4c 61 76	...Sl........H.gt.slag.......Lav
5e480	74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a6 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 a7 00 05 44 79 74 74	t.slag.......Midtslag.......Dytt
5e4a0	00 00 00 01 a8 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c 75	.......Ta.p..(klede).......Avslu
5e4c0	74 74 00 00 00 01 aa 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c	tt.......Avslutt.ScummVM.......L
5e4e0	65 73 00 00 00 01 ac 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 ad 00	es.......Lesetilgang.nekta......
5e500	15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 b1 00 23 53 6a e5 20	.Lesing.av.data.feila......#Sj..
5e520	69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00	i.Loom(TM)-manualen.for.hjelp...
5e540	00 01 b2 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 b3 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65	.....Vanleg.peikar.......Omkople
5e560	20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 b5 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00	.tastar.......Teiknemodus:......
5e580	0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20	.Nullstill......;Nullstill.alle.
5e5a0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e	FluidSynth-instillingar.til.stan
5e5c0	64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 b9 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00	dardverdiar.......Gjenopprett...
5e5e0	01 ba 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 09 52 6f 6d 6b	....Gjenopprett.spel:.......Romk
5e600	6c 61 6e 67 00 00 00 01 bc 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b	lang.......H.gre.......H.greklik
5e620	6b 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 65 72 00 00	k.......H.greklikk.......Roter..
5e640	00 01 c3 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00	.....K.yr.i.rask.modus.(*)......
5e660	1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00	.K.yr.i.verkeleg.rask.modus.(*).
5e680	00 00 01 c5 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00	......Lydeffektvolum:.......SMB.
5e6a0	00 00 01 c7 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c8 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f	......Lagre........pne./.Lagre./
5e6c0	20 56 61 6c 00 00 00 01 c9 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00	.Val........pne-./.Lagre-dialog.
5e6e0	00 00 01 ca 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 cc 00 18 4c 61 67 72 65 20 73	......Lagringssti:.......Lagre.s
5e700	70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65	peltilstand.1-10.......Lagra.spe
5e720	6c 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 0f 4c 61 67 72 61	l:.......Lagrar.'%s'.......Lagra
5e740	72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00	r.spel..........S.k.fullf.rt!...
5e760	01 d3 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 42	....S.kt.i.%d.mappar...........B
5e780	6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 d5 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70	la.liste.ned.......Bla.liste.opp
5e7a0	00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d7 00 54 53	.......ScummVM.Hovudmeny......TS
5e7c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d	cummVM.kunne.ikkje.finne.nokon.m
5e7e0	6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65	otor.som.var.i.stand.til...k.yre
5e800	20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 d8 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d	.det.velde.spelet!......7ScummVM
5e820	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64	.kunne.ikkje.finne.noko.spel.i.d
5e840	65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 d9 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	en.velde.mappa!......*ScummVM.ku
5e860	6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00	nne.ikkje..pne.den.velde.mappa!.
5e880	00 00 01 df 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 e0 00 05 53 f8 6b 3a	......S.k.i.spelliste.......S.k:
5e8a0	00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e2 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e	.......Andre.unge.......Vel.Soun
5e8c0	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e4 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 19 56	dFont.......Vel.eit.tema.......V
5e8e0	65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 e7 00 22 56 65	el.eit.spel.for.LASTING......"Ve
5e900	6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00	l.ei.handling,.og.klikk.'Kople'.
5e920	00 00 01 e8 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a	......Vel.ei.mappe.for.GUI-tema:
5e940	00 00 00 01 e9 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66	.......Vel.ei.mappe.for.ekstra.f
5e960	69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67	iler.......Vel.ei.mappe.for.plug
5e980	69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70	ins.......Vel.mappe.for.lagra.sp
5e9a0	65 6c 00 00 00 01 ec 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00	el.......Vel.mappe.med.speldata.
5e9c0	00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 ee 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a	......Sensitivitet.......Teinar:
5e9e0	00 00 00 01 f1 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79	......`Kort.spelidentifikator.ny
5ea00	74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65	tta.for...referere.til.lagra.spe
5ea20	6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	l,.og...k.yre.spelet.fr..kommand
5ea40	6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 f2 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c	olinja.......Vis./.Skjul.konsoll
5ea60	00 00 00 01 f3 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f5 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74	.......Syn.alle.......Syn.tastat
5ea80	75 72 00 00 00 01 f6 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f8 00 29 53	ur.......Syn.taltastatur......)S
5eaa0	79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72	yn.filer.markert.med.skjult-attr
5eac0	69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 f9 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00	ibutten.......Vis.skjulte.filer.
5eae0	00 00 01 fb 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 fc 00 0e 56 69 73	......Vis.minneforbruk.......Vis
5eb00	20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 ff 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67	.muspeikar.......Vis.teksting.og
5eb20	20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 02 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65	.spel.av.tale.......Vis/Skjul.Pe
5eb40	69 6b 61 72 00 00 00 02 03 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e	ikar.......Simuler.venstre.muskn
5eb60	61 70 70 00 00 00 02 04 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70	app.......Simuler.h.gre.musknapp
5eb80	00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 02	.......Sinus.......Hopp.over....
5eba0	08 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 0a 00 10 48 6f 70 70	...Hopp.over.cutscene.......Hopp
5ebc0	20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0b 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73	.over.linje.......Hopp.over.teks
5ebe0	74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 16 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 02	tlinje.......Hopp.til.kantar....
5ec00	17 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61	..2Programvareskalering.(god.kva
5ec20	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 02 19 00 0a 4c 79 64 20 61	litet,.men.treigare).......Lyd.a
5ec40	76 2f 70 e5 00 00 00 02 1a 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76	v/p.......>SoundFont.st.ttast.av
5ec60	20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20	.enkelte.lydkort,.FluidSynth.og.
5ec80	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07	Timidity.......SoundFont:.......
5eca0	4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c	Opprom.......Tale......5Spesiell
5ecc0	65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61	e.dithering-modus.som.st.ttast.a
5ece0	76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73	v.nokre.spel.......Spesielle.tas
5ed00	74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 28 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 29	taturkommandoar:....(..Tale....)
5ed20	00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0b 42 65 72 72	..Tekst.&.Tale...lowres..*..Berr
5ed40	65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61	e.Tale....+..Tale.og.underteksta
5ed60	72 00 00 00 02 2c 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68	r....,..Talevolum:....-..Hastigh
5ed80	65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61	et:.......Spinne.drafts.p..tasta
5eda0	74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30 00 10 53 74 61 6e	turet:..../..Standard....0..Stan
5edc0	64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 31 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65	dardteiknar....1..Start.allikeve
5ede0	6c 00 00 00 02 32 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	l....2..Start.det.velde.spelet..
5ee00	00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74	..3..Start.debuggaren....4..Stat
5ee20	75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 37 00 0f 53 74 75 64	us:....5..Bakoversteg....7..Stud
5ee40	69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 39 00 10 55 6e 64	iopublikum....8..Tekst....9..Und
5ee60	65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 3b 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 3c	ertekstfart:....;..Teksting....<
5ee80	00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 42 00 05 42 79 74 74 00	..Berre.undertekstar....B..Bytt.
5eea0	00 00 02 43 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 45 00	...C..Veksle.grafikkfiltre....E.
5eec0	13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00	.Veksle.karakterar:....F..Tab...
5eee0	02 47 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 48 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00	.G..Ta.av.(klede)....H..Snakk...
5ef00	02 49 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 4a 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73	.I..Snakk.til....J.3Tap.for.vens
5ef20	74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65	tre-klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre
5ef40	2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 4d	-klikk....L..Tekst.og.Tale:....M
5ef60	00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00	..Tekstfart.saktare./.fortare...
5ef80	02 4f 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b	.O.ADen.velde.mappa.kan.ikkje.sk
5efa0	72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e	rivast.til..Vennlegst.vel.ein.an
5efc0	6e 61 6e 2e 00 00 00 02 51 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20	nan.....Q.(Spelet.i.'%s'.ser.ut.
5efe0	74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 52 00 18 53 70 65 6c 65 74 20	til...vere.ukjend.....R..Spelet.
5f000	76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 59 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75	vart.IKKJE.lasta....Y.xTemaet.du
5f020	20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69	.har.valt.st.ttar.ikkje.det.akti
5f040	76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74	ve.spr.ket..Om.du.vil.nytte.dett
5f060	65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e	e.temaet.m..du.bytte.til.eit.ann
5f080	61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 5a 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00	a.spr.k.f.rst.....Z..Temasti:...
5f0a0	02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65	.[..Tema:....\..Gjeld.Indy.p..Ve
5f0c0	6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 5d 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00	nstre.side.....]..Tredje.unge...
5f0e0	02 5f 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5	._.BDette.spelet.st.ttar.ikkje..
5f100	70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74	pning.av.lagra.spel.fr..oppstart
5f120	61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 61 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20	aren.....a.*Dette.er.slutten.p..
5f140	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 06 54 69 64 3a	Broken.Sword.1-demoen....b..Tid:
5f160	20 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	.....d..Til.Henry./.Til.Indy....
5f180	68 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02	h..Veksle.aspekt-korrigering....
5f1a0	69 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 6a 00 11 56 65 6b 73 6c	i..Veksle.fullskjerm....j..Veksl
5f1c0	65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 12 47 e5	e.musl.sing....k..Tunge....l..G.
5f1e0	20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6d 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70	.til.X-posisjon....m..G..til.Y-p
5f200	6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 76 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 77 00 09 54 72 69 61 6e 67 65	osisjon....v..Reis....w..Triange
5f220	6c 00 00 00 02 78 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74	l....x.+Ekte.Roland.MT-32.(deakt
5f240	69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 79 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f	iver.GM-emulering)....y.'Ekte.Ro
5f260	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00	land.MT-32.(ingen.GS-emulering).
5f280	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 7d 00 07 53 6c e5 20 70 e5	..lowres..|..Sl..av....}..Sl..p.
5f2a0	00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 80 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66	....~..Type:......LKunne.ikkje.f
5f2c0	69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61	inne.fila."sky.cpt"!.Venlegst.la
5f2e0	73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	st.den.ned.fr..www.scummvm.org..
5f300	00 02 81 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 83 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00	.....Ukjend.......Ukjend.feil...
5f320	02 84 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 85 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02	....L.s.opp.......L.s.ut.DVD....
5f340	86 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28	...Avmonter.SMB.......Uskalert.(
5f360	64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67	du.m..scrolle.til.venstre.og.h.g
5f380	72 65 29 00 00 00 02 88 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02	re).......Ust.tta.fargemodus....
5f3a0	89 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	...Ikkje.navngjeven.speltilstand
5f3c0	00 00 00 02 8a 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 8c 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a	.......Opp........vre.venstre.gj
5f3e0	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8d 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61	enstand........vre.h.gre.gjensta
5f400	6e 64 00 00 00 02 8e 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 8f 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00	nd.......Nytt.......Nytt.CD-lyd.
5f420	00 00 02 90 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70	.....8Nytt.CD-lyd.istaden.for.sp
5f440	65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00	ellyd,.om.den.er.tilgjengeleg...
5f460	02 91 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49	...&Nytt.IMF/Yamaha.FB-01.til.MI
5f480	44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 93 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61	DI-output.......Nytt.Windospeika
5f4a0	72 61 72 00 00 00 02 98 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62	rar......"Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib
5f4c0	20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 9a 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69	.lydskaping......!Nytt.f.rste.ti
5f4e0	6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 9d 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70	lgjengelege.eining....../Nytt.op
5f500	70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f	prinnelege.skjermar.for.lagring/
5f520	6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 9f 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00	lasting.......Nytt.s.lvpeikarar.
5f540	00 00 02 a0 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e	.....FNytt.windowspeikarane.(min
5f560	64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f	dre.og.monokrome).istaden.for.DO
5f580	53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 a1 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72	S-peikarane......DNytt.det.alter
5f5a0	6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20	native.settet.med.s.lvpeikarar,.
5f5c0	69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 a2 00 2f 4e 79 74 74	istaden.for.dei.gylne....../Nytt
5f5e0	20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43	.diskettversjonens..pning.(Kun.C
5f600	44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 a6 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02	D-versjon).......Brukarnamn:....
5f620	a7 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69	...Nyttar.SDL-drivar.......Verti
5f640	6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00	kal.underscan:.......Video......
5f660	12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00	.Virtuelt.tastatur.......Volum..
5f680	00 02 ad 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65	......TVARING:.Spelet.du.fors.ke
5f6a0	72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8	r...starte.er.ikkje.fullt.ut.st.
5f6c0	74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64	tta.av.ScummVM.enn...Derfor.er.d
5f6e0	65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74	et.sannsynleg.at.det.er.ustabilt
5f700	2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c	,.og.det.er.mogleg.at.lagra.spel
5f720	20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67	.ikkje.vil.fungere.med.fremtidig
5f740	65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5	e.versjonar.av.ScummVM........G.
5f760	00 00 00 02 af 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 b0 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 b1 00	.......G..til.......Kva.er......
5f780	18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 b3 00 08 42	.Med.Indy.p..h.gre.side,.......B
5f7a0	72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 b5 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d	redde:.......Vindu.......Vindusm
5f7c0	6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 14 53 6b	odus.......Windows.MIDI.......Sk
5f7e0	72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 b8 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69	rivetilgang.nekta.......Dataskri
5f800	76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 bc 00 41 44 75 20 6d e5 20	ving.feila.......Ja......ADu.m..
5f820	73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e	starte.ScummVM.p..nytt.for.at.en
5f840	64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 bd 00	dringane.skal.tre.i.kraft.......
5f860	16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 be 00 47 44 75 20	.Du.m..skrive.eit.namn......GDu.
5f880	6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72	m..kople.ein.tast.til.'Skjul.ver
5f8a0	6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65	kt.ylinje'.for...spele.dette.spe
5f8c0	6c 65 74 00 00 00 02 bf 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74	let......IDu.m..kople.ein.tast.t
5f8e0	69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20	il.'H.greklikk'-handlinga.for...
5f900	73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 c0 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67	spele.dette.spelet......ADu.mang
5f920	6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20	ler.fila.'teenagent.dat'..Skaff.
5f940	64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 c1 00 05	den.fr..ScummVM-heimesida.......
5f960	53 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 c3 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f	Sone.......Zoom.ned.......Zoom.o
5f980	70 70 00 00 00 02 ca 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0e 6b 76 61	pp.......kvart.10..min.......kva
5f9a0	72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00	rt.15..min.......kvart.30..min..
5f9c0	00 02 cd 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65	.....kvart.5..min......;p..spele
5f9e0	74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76	t.du.pr.vde...leggje.til,.samt.v
5fa00	65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 14 73 70 65 6c 20 41 20	ersjon/spr.k/etc.:.......spel.A.
5fa20	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d0 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73	p..distaffen.......spel.H.p..dis
5fa40	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d1 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	taffen.......spel.C.dur.p..dista
5fa60	66 66 65 6e 00 00 00 02 d2 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	ffen.......spel.C.moll.p..distaf
5fa80	66 65 6e 20 00 00 00 02 d3 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	fen........spel.D.p..distaffen..
5faa0	00 02 d4 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d5 00 14 73	.....spel.E.p..distaffen.......s
5fac0	70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d6 00 14 73 70 65 6c 20 47 20	pel.F.p..distaffen.......spel.G.
5fae0	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d7 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 d8 00 04 44 72	p..distaffen.......Dytt.......Dr
5fb00	61 00 00 00 02 da 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75	a......*Fullskjerminstillinga.ku
5fb20	6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 db 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	nne.ikkje.endrast.......Kunne.ik
5fb40	6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 dc 00 07 53 6c e5 20	kje.endre.videomodus........Sl..
5fb60	61 76 00 00 00 02 dd 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 df 00	av.......Sl..p........~O~m......
5fb80	13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 41 7e 76 62 72	.~L~egg.til.spel..........~A~vbr
5fba0	79 74 00 00 00 02 e1 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 e3 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20	yt.......~L~ukk.......~R~ediger.
5fbc0	73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 e5 00 16 7e 49 7e 6e	spel..........~H~jelp.......~I~n
5fbe0	64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72	dy-kampkontrollar.......~T~astar
5fc00	00 00 00 02 e7 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8	.......~V~enstrehendt.modus.....
5fc20	00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 e9 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48	..~.~pne.......~.~pne..........H
5fc40	6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e	oved~m~eny.......~N~este.......~
5fc60	4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 ee 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00	O~K.......~V~al.......~V~al.....
5fc80	00 02 ef 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00	.....~F~orrige.......~A~vslutt..
5fca0	00 02 f1 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65	.....~F~jern.spel.......~F~ortse
5fcc0	74 74 00 00 00 02 f3 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61	tt.......Tilbake.til.Oppsta~r~ta
5fce0	72 00 00 00 02 f4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 f5 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74	r.......~L~agre.......~S~yn.Kart
5fd00	00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61	.......~S~tart.......~O~verganga
5fd20	72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b	r.aktivert.......~V~anneffekt.ak
5fd40	74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	tivert.......~Z~ipmodus.aktivert
5fd60	00 00 00 02 fb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e	.......iso-8859-2........Na.pewn
5fd80	6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2b 20 20 74 6f 20 75 73	o.chcesz.wyj..?.........+..to.us
5fda0	74 61 77 69 65 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 61 2f 77 79 b3 b1 63 7a 61 20 77 61 6c 6b ea 20 6d 79	tawienie.w..cza/wy..cza.walk..my
5fdc0	73 7a b1 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73	sz..........i.ctrl-g.nie.jest.ws
5fde0	6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e	kazane......&..b.d..nieodpowiedn
5fe00	69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65	ie.zachowanie.gry.......0..ponie
5fe20	77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65	wa..mog..one.spowodowa..zawiesze
5fe40	6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 05 00 21 20 20 77 69 ea 63 20 77 62 72 65 77 20 6b 6f 6d 75	nie.si.,......!..wi.c.wbrew.komu
5fe60	6e 69 6b 61 74 6f 77 69 20 77 20 67 72 7a 65 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29	nikatowi.w.grze........(Aktywny)
5fe80	00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a	........(Zablokowany)........(Dz
5fea0	69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61	ia.a)........(Gra)........(Globa
5fec0	6c 6e 79 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 0c 00 cc 50 6f 6d	lny).......#..nast.pny.......Pom
5fee0	79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c	y.lnie.zaimportowano.%d.oryginal
5ff00	6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 70	ny.zapis.gry.do.ScummVM..Je.li.p
5ff20	f3 bc 6e 69 65 6a 20 7a 65 63 68 63 65 73 7a 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61 e6 20 6f 72 79	..niej.zechcesz.zaimportowa..ory
5ff40	67 69 6e 61 6c 6e 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d 75 73 69 61 b3 20	ginalne.zapisy,.b.dziesz.musia..
5ff60	6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 53 63 75	otworzy..konsol..debugowania.Scu
5ff80	6d 6d 56 4d 20 69 20 75 bf 79 e6 20 6b 6f 6d 65 6e 64 79 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65	mmVM.i.u.y..komendy.'import_save
5ffa0	66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29	file'..........(skompilowany.%s)
5ffc0	00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00	.......*..Abc.......*..Num......
5ffe0	07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 29 2a 20 57 61 6c 6b 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 b1	.*..Pre......)*.Walka.klawiatur.
60000	20 6a 65 73 74 20 7a 61 77 73 7a 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2c 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4d	.jest.zawsze.w..czona,......%*.M
60020	69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d	iej.na.uwadze,..e.u.ywanie.ctrl-
60040	66 00 00 00 00 13 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69	f......",.b..d.podczas.montowani
60060	61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 14 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73	a.udzia.u.......,.udzia..nie.zos
60080	74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70	ta..zamontowany...........post.p
600a0	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	...........11.kHz.......22.kHz..
600c0	00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1c 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
600e0	2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 1b 00	,.4.i.1.zostaj..zamienione......
60100	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02	.8.kHz.......na.9,.6.i.3........
60120	3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 1f 00 37 57 20 77 79 62 72 61	<.......<domy.lne>......7W.wybra
60140	6e 79 6d 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 64 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 7a 61 70 69 73 20 67	nym.slocie.%d.znaleziono.zapis.g
60160	72 79 2e 20 4e 61 64 70 69 73 61 e6 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 15 42 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e	ry..Nadpisa.?.........Bezpo.redn
60180	69 65 20 46 4d 20 41 6c 73 61 00 00 00 00 21 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ie.FM.Alsa....!..Ksi..ka.ScummVM
601a0	00 00 00 00 22 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79	...."..Akcja/Wyb.r....#..Aktywny
601c0	00 00 00 00 24 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00	....$..Aktywny.filtr.graficzny:.
601e0	00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61	...%..Emulator.AdLib....&..Emula
60200	74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77	tor.AdLib:....'.+AdLib.jest.u.yw
60220	61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 28	any.do.muzyki.w.wielu.grach....(
60240	00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77	.#Pozw.l.pomija..tekst.i.przeryw
60260	6e 69 6b 69 00 00 00 00 29 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70	niki....).EPozwala.graczowi.na.p
60280	6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20	omijanie.scenek.storyboardowych.
602a0	77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13	w.Hali.Rekord.w....*..Alt....+..
602c0	41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f	Alternatywne.intro....,..Emulato
602e0	72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 2d 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79	r.d.wi.ku.Amigi....-..Wyg.adzany
60300	00 00 00 00 2e 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00	.......Wyg.adzany.renderer..../.
60320	2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50	,Emulator.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMP
60340	4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 30 00 1f 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65	LEMENTOWANY)....0..Na.pewno.chce
60360	73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 31 00 26 4e 61 20 70 65 77 6e 6f	sz.wyj..?..(T/N)T....1.&Na.pewno
60380	20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00	.chcesz.zrestartowa.?..(T/N)T...
603a0	00 32 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 33	.2..Korekcja.formatu.obrazu....3
603c0	00 17 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 50	..Przypisany.klawisz:.%s....4..P
603e0	72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 35 00 07 41 74	rzypisany.klawisz:.brak....5..At
60400	61 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00	ak.1....6..Atak.2....7..Atak.3..
60420	00 00 38 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73	..8.1Pr.buj..u.y..nast.pnego.dos
60440	74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 44 bc 77 69	t.pnego.urz.dzenia.......9..D.wi
60460	ea 6b 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 08 41 75 74 6f 72 3a 20 00 00 00	.k....:..Autor:....;..Autor:....
60480	00 3c 00 26 54 72 79 62 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 67 6f 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67	.<.&Tryb.automatycznego.przeci.g
604a0	61 6e 69 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 3e 00	ania.jest....=..Autozapis:....>.
604c0	12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 3f 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72	.Dost.pne.silniki:....?..I~n~for
604e0	6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65	macje.......@..Przypisz.klawisze
60500	00 00 00 00 41 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28	....A.&Sterowanie.dwup.atowcem.(
60520	6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20	klaw..num.):....B..Czarno-bia.y.
60540	2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 43 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00	/.Kolorowy....C..Wysoki.blok....
60560	44 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 45 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f	D..Dolny.blok....E...rodkowy.blo
60580	6b 00 00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 47 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 48 00	k....F..Oba....G..Jasno..:....H.
605a0	15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 20 4e 69 65 20	.Emulator.d.wi.ku.C64....I..Nie.
605c0	6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a	mo.na.zapisa..w.slocie.%i......J
605e0	00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 4b 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79	..Anuluj....K..Nie.mo.na.utworzy
60600	e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 4c 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00	..pliku....L..Zmie..opcje.gry...
60620	00 4d 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.M..Zmie..ustawienia.ScummVM....
60640	4e 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00	N..Sprawd..aktualizacj........O.
60660	64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3	dZaznacz,.je.li.chcesz.w..czy...
60680	61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d	atki.mapowania.pozwalaj.ce.na.em
606a0	75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e	ulacj..MT-32.na.urz.dzeniu.Rolan
606c0	64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a	d.GS....P.mZaznacz,.je.li.chcesz
606e0	20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20	.u.ywa..swojej.prawdziwej.karty.
60700	6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e	kompatybilnej.z.Roland.pod..czon
60720	65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 51 00 08 57 79	ej.do.twojego.komputera....Q..Wy
60740	62 69 65 72 7a 00 00 00 00 52 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00	bierz....R..Wybierz.zakl.cie....
60760	53 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00	S..Wybierz.akcj..do.przypisania.
60780	00 00 00 54 00 1a 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6c 69 6b 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00	...T..Wybierz.plik.do.wczytania.
607a0	00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 57 00	...U..Chorus....V..Wyczy......W.
607c0	0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 58 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79	.Tryb.klikania....X..Klikanie.wy
607e0	b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00	..czone....Y..Klikanie.w..czone.
60800	00 00 00 5a 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 5b 00 15 54 72 79 62 20 64 6c 61 20 64 61 6c	...Z..Zamknij....[..Tryb.dla.dal
60820	74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 5c 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 5d 00 15 53 6b 72 f3 74 79	tonist.w....\..Kom.....]..Skr.ty
60840	20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a	.klawiaturowe:....^..Steruj.mysz
60860	6b b1 00 00 00 00 5f 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	k....._.)Korekcja.formatu.obrazu
60880	20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3	.dla.gier.320x200....`.4Nie.uda.
608a0	6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d	o.si..zastosowa..ustawienia.form
608c0	61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 61 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	atu.obrazu.....a.4Nie.uda.o.si..
608e0	7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b	zastosowa..ustawienia.pe.nego.ek
60900	72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 62 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc	ranu.....b.GNie.uda.o.si..znale.
60920	e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e	..silnika.zdolnego.do.uruchomien
60940	69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 63 00 33 4e 69 65 20 75 64 61	ia.zaznaczonej.gry....c.3Nie.uda
60960	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63	.o.si..znale...odpowiedniej.wtyc
60980	7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 64 00 6e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f	zki.silnika....d.nNie.znaleziono
609a0	20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 64 6c 61 20	.pliku.wykonywalnego."Loom".dla.
609c0	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d	Macintosha.do.odczytania.instrum
609e0	65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00	ent.w..Muzyka.b.dzie.wy..czona..
60a00	00 00 00 65 00 77 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e	...e.wNie.znaleziono.pliku.wykon
60a20	79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 64 6c 61 20 4d 61 63	ywalnego."Monkey.Island".dla.Mac
60a40	69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	intosha.do.odczytania.instrument
60a60	f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00 00 00 00	.w..Muzyka.b.dzie.wy..czona.....
60a80	66 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6	f./Nie.uda.o.si..zainicjalizowa.
60aa0	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3	.formatu.kolor.w.....g.)Nie.uda.
60ac0	6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27	o.si..prze..czy..w.tryb.wideo:.'
60ae0	00 00 00 00 68 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 69 00 1f 45	....h..Stw.rz.nowy.zapis....i..E
60b00	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00	mulator.Creative.Music.System...
60b20	00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f	.j..Ctrl....k..Obecny.tryb.wideo
60b40	3a 00 00 00 00 6c 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 6d 00 0e 4b 75 72 73 6f	:....l..Kursor.w.d......m..Kurso
60b60	72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 6e 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00	r.w.lewo....n..Kursor.w.prawo...
60b80	00 6f 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 70 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61	.o..Kursor.do.g.ry....p..Nie.zna
60ba0	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 27 4e	leziono.przerywnika.'%s'....q.'N
60bc0	69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20	ie.znaleziono.pliku.przerywnika.
60be0	27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00	'%s'!....r..Emulator.OPL.DOSBox.
60c00	00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20	...s..DVD....t..DVD.zamontowane.
60c20	70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 75 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77	pomy.lnie....u..DVD.nie.zamontow
60c40	61 6e 65 00 00 00 00 76 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69	ane....v.VZnaleziono.przerywniki
60c60	20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73	.w.formacie.DXA,.ale.ScummVM.jes
60c80	74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00	t.skompilowany.bez.obs.ugi.zlib.
60ca0	00 00 00 77 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00	...w..T.umienie:....x..Data:....
60cc0	00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20	.y..Debugger....z..Zmniejszenie.
60ce0	67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 7b 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 7c 00 07	g.o.no.ci....{..Domy.lnie....|..
60d00	53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 7d 00 0a 55 73 75 f1 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 08 47 b3 ea	Skasuj....}..Usu..znak....~..G..
60d20	62 69 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1f 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a	bia:.......Wy..cz.animacj..podcz
60d40	61 73 20 6f 62 72 6f 74 75 00 00 00 00 80 00 27 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20	as.obrotu......'Wy..cz.animacj..
60d60	70 6f 64 63 7a 61 73 20 74 72 79 62 75 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 79 00 00 00 00 81 00 17 4e 69 65	podczas.trybu.panoramy.......Nie
60d80	20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 82 00 12 57 79 b3 b1 63 7a	.wy..czaj.zasilania.......Wy..cz
60da0	6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 83 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65	ona.grafika......"Wy..czono.kore
60dc0	6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 84 00 3b 57 79 6b 72 79 74	kcj..formatu.obrazu......;Wykryt
60de0	6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f	o.%d.now..gr.,.zignorowano.%d.po
60e00	70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 39 57 79 6b 72 79	przednio.dodanych.........9Wykry
60e20	74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70	to.%d.now..gr.,.zignorowano.%d.p
60e40	6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 86 00 07 4f 62 72 61 7a 20	oprzednio.dodanych........Obraz.
60e60	00 00 00 00 87 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d	....../Wy.wietlaj.grafik..za.pom
60e80	6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 88 00 14 57 79 b6 77	oc..jasnej.palety.gry.......Wy.w
60ea0	69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 89 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f	ietl.klawiatur........Poka./scho
60ec0	77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 8a 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a	waj.biochipy.......Poka./schowaj
60ee0	20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 8b 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63	.ekran.informacji.......Poka./sc
60f00	68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 8c 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68	howaj.przedmioty.......Poka./sch
60f20	6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 8d 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63	owaj.menu.pauzy......$Na.pewno.c
60f40	68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 6f 20 6e 61 67 72 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 8e 00 24	hcesz.usun...to.nagranie?......$
60f60	4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70	Na.pewno.chcesz.skasowa..ten.zap
60f80	69 73 3f 00 00 00 00 8f 00 23 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 6e 61 64 70 69 73	is?......#Na.pewno.chcesz.nadpis
60fa0	61 e6 20 74 65 6e 20 70 6c 69 6b 3f 00 00 00 00 90 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65	a..ten.plik?.......Na.pewno.chce
60fc0	73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 91 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20	sz.wyj..?.......Na.pewno.chcesz.
60fe0	75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00	usun...t..gr..z.konfiguracji?...
61000	00 92 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64	...MNa.pewno.chcesz.przywr.ci..d
61020	6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61	omy.lne.warto.ci.wszystkich.usta
61040	77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 93 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20	wie..FluidSynth?......'Na.pewno.
61060	63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00	chcesz.powr.ci..do.launchera?...
61080	00 94 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65	...IChcesz.uruchomi..masowy.dete
610a0	6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75	ktor.gier?.Mo.e.doda..wiele.tytu
610c0	b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 95 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61	..w.do.listy......!Chcesz.wczyta
610e0	e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 96 00 20 43 68 63 65 73 7a	..b.d..zapisa..gr.?.......Chcesz
61100	20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 97 00 21	.wczyta..zapis.stanu.gry?......!
61120	57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f	Wykona..automatyczne.skanowanie?
61140	00 00 00 00 98 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 99 00 52 4e 69 65 20 7a	.......Chcesz.wyj..?......RNie.z
61160	61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79	apomnij.przypisa..klawisza.'Ukry
61180	6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61	j.pasek.narz.dzi',.by.widzie..ca
611a0	b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 9a 00 2f 4e 69 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61	.y.ekwipunek....../Nie.wy.wietla
611c0	6a 20 68 6f 74 73 70 6f 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 70 6f 72 75 73 7a 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a	j.hotspot.w.przy.poruszaniu.mysz
611e0	b1 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61	........Nie.u.ywaj.muzyki.Genera
61200	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52	l.MIDI.......Nie.u.ywaj.muzyki.R
61220	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 17 50 6f 64 77 f3 6a 6e 61 20 6c 69 63 7a 62	oland.MT-32.......Podw.jna.liczb
61240	61 20 6b 6c 61 74 65 6b 00 00 00 00 9e 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00	a.klatek.......Podw.jny.atak....
61260	9f 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 a0 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 a1 00 07 45	...W.d.........D../Oddal.......E
61280	64 79 74 75 6a 00 00 00 00 a2 00 15 45 64 79 74 75 6a 20 6f 70 69 73 20 6e 61 67 72 61 6e 69 61	dytuj.......Edytuj.opis.nagrania
612a0	00 00 00 00 a3 00 25 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 64 6c 61 20	......%Domy.lnie.w..cz.tryb.dla.
612c0	64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 a4 00 25 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 6b 72 77	daltonist.w......%W..cz.tryb.krw
612e0	69 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 a5 00 0c 57 b3 b1	i,.je.li.jest.dost.pny.......W..
61300	63 7a 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b	cz.Venus.......W..cz.p.ywaj.ce.k
61320	75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 a7 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00	ursory.......W..cz.tryb.helowy..
61340	00 00 a8 00 26 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64	....&W..cz.grafik..wysokiej.rozd
61360	7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 a9 00 30 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66 69 6b ea 2f 7a	zielczo.ci......0W..cz.grafik./z
61380	61 77 61 72 74 6f b6 e6 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69	awarto...wysokiej.rozdzielczo.ci
613a0	00 00 00 00 aa 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20	.......W..cz.histogramy.punkt.w.
613c0	bf 79 63 69 61 00 00 00 00 ab 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a	.ycia......(W..cz.p.ynne.przewij
613e0	61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 ac 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20	anie.przy.chodzeniu.......W..cz.
61400	70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 ad 00 1a 57 b3 b1 63 7a	publiczno...studyjn........W..cz
61420	20 73 79 73 74 65 6d 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 21 57 b3 b1 63 7a	.system.pomocy.Venus......!W..cz
61440	6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 af	ono.korekcj..formatu.obrazu.....
61460	00 51 57 b3 b1 63 7a 61 20 6f 62 73 b3 75 67 ea 20 6d 79 73 7a 6b 69 2e 20 50 6f 7a 77 61 6c 61	.QW..cza.obs.ug..myszki..Pozwala
61480	20 6e 61 20 75 bf 79 63 69 65 20 6d 79 73 7a 6b 69 20 64 6f 20 70 72 7a 65 6d 69 65 73 7a 63 7a	.na.u.ycie.myszki.do.przemieszcz
614a0	61 6e 69 61 20 69 20 77 20 6d 65 6e 75 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 b0 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00	ania.i.w.menu.gry........Silnik.
614c0	00 00 00 b1 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75	.....,Silnik.nie.wspiera.poziomu
614e0	20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e	.debugowania.'%s'......$Silnik.n
61500	69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 b3	ie.wspiera.zapisu.stanu.gry.....
61520	00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f	..Enter.......Podaj.opis.dla.slo
61540	74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1f 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 70 6c 69 6b 75 20 64	tu.%d:.......Podaj.nazw..pliku.d
61560	6f 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 b6 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f	o.zapisania......:B..d.podczas.o
61580	64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69	dczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Naci.ni
615a0	6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 b7 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75	j.przycisk........B..d.podczas.u
615c0	72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b8 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79	ruchamiania.gry:.......B..d.przy
615e0	20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 11	.montowaniu.DVD.......Esc.......
61600	50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 bb 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00	Przycisk.wyj.cia.......Zbadaj...
61620	00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00	....Ekspert........c..dodatk.w:.
61640	00 00 00 be 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 bf 00 10 44 bc 77 69 ea 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73	......Oczy.......D.wi.k.FM-Towns
61660	00 00 00 00 c0 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20	......5Nie.uda.o.si..zastosowa..
61680	63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 c1	cz..ci.zmian.opcji.grafiki:.....
616a0	00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00	..Nie.uda.o.si..usun...pliku....
616c0	00 c2 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20	...)Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.
616e0	67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c3 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	gry.z.pliku.......-Nie.uda.o.si.
61700	20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00	.wczyta..stanu.gry.z.pliku:..%s.
61720	00 00 00 c4 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e	......Nie.uda.o.si..zapisa..stan
61740	75 20 67 72 79 00 00 00 00 c5 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61	u.gry......*Nie.uda.o.si..zapisa
61760	e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c6 00 2e 4e 69 65 20	..stanu.gry.do.pliku........Nie.
61780	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70	uda.o.si..zapisa..stanu.gry.do.p
617a0	6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 c8	liku:..%s.......Tryb.szybki.....
617c0	00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 c9 00 10 53 7a 79 62	..Przy.pieszone.filmy.......Szyb
617e0	6b 61 20 70 6f 77 74 f3 72 6b 61 00 00 00 00 ca 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66	ka.powt.rka.......Wkompilowane.f
61800	75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 cb 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73	unkcje:......'Sterowanie.podczas
61820	20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cc 00 56 50 72 7a 79 63	.walki.(klaw..num.):......VPrzyc
61840	69 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 67 72 7a 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 20 6f 72 79 67	isk.zapisu.w.grze.wy.wietla.oryg
61860	69 6e 61 6c 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69	inalny.ekran.odczytu/zapisu.zami
61880	61 73 74 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00	ast.menu.ScummVM.......Napraw...
618a0	00 ce 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 cf 00 1c 49 6e 74 72	....P.ywaj.ce.kursory.......Intr
618c0	6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 d0 00 16 55 73	o.z.wersji.dyskietkowej.......Us
618e0	74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0a 4c 65 e6 20 77 20	tawienia.FluidSynth.......Le..w.
61900	64 f3 b3 00 00 00 00 d2 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 d3 00 0b 4c 65 e6 20 77	d.........Le..prosto.......Le..w
61920	20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d4 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00	.lewo.......Le..na.d..,.w.lewo..
61940	00 00 d5 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d6 00 0c 4c 65	.....Le..w.d..,.w.prawo.......Le
61960	e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d7 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c	..w.prawo.......Le..do.g.ry,.w.l
61980	65 77 6f 00 00 00 00 d8 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00	ewo.......Le..do.g.ry,.w.prawo..
619a0	00 00 d9 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 da 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f	.....Le..do.g.ry.......Czterosto
619c0	70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 db 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69	pniowa.......Swobodne.rozgl.dani
619e0	65 20 73 69 ea 00 00 00 00 dc 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00	e.si........Pe.ny.tytu..gry:....
61a00	dd 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 de 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65	...Pe.ny.ekran.......Przy.piesze
61a20	6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20	nie.pada.GC:.......Czu.o...pada.
61a40	47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e1 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e	GC:.......Grafika.......Urz.dzen
61a60	69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00	ie.GM:.......J.zyk.interfejsu:..
61a80	00 00 e3 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 e4 00 04 47 72 61	.....Renderer.interf.:.......Gra
61aa0	00 00 00 00 e5 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 e6 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72	.......Menu.gry........cie.ka.gr
61ac0	79 3a 00 00 00 00 e7 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69	y:.......Gra.wstrzymana..Naci.ni
61ae0	6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 4e 69 65	j.spacj.,.aby.wznowi.........Nie
61b00	20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 e9 00 25 49 64 65	.znaleziono.plik.w.gry......%Ide
61b20	6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e	ntyfikator.gry.nie.jest.wspieran
61b40	79 00 00 00 00 ea 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 eb 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20	y.......Tytu..gry).......Odczyt.
61b60	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20	stanu.gry.nie.powi.d..si..(%s)!.
61b80	41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a	Aby.uzyska..podstawowe.informacj
61ba0	65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c	e.oraz.dowiedzie..jak.szuka..dal
61bc0	73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45	szej.pomocy,.sprawd..plik.README
61be0	2e 00 00 00 00 ec 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69	........Zapis.stanu.gry.nie.powi
61c00	f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61	.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..podsta
61c20	77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20	wowe.informacje.oraz.dowiedzie..
61c40	6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77	jak.szuka..dalszej.pomocy,.spraw
61c60	64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ed 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 ee 00 04	d..plik.README........We........
61c80	44 61 6a 00 00 00 00 ef 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 f0 00 07 49 64	Daj.......Menu.globalne.......Id
61ca0	bc 20 64 6f 00 00 00 00 f1 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65	..do......!Przejd..do.poprzednie
61cc0	67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 f2 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 f3 00 0a 54	go.katalogu.......W.g.r........T
61ce0	72 79 62 20 6b 72 77 69 00 00 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f5 00 0e 54 72 79	ryb.krwi.......Grafika.......Try
61d00	62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 f6 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00	b.grafiki:.......Widok.siatki...
61d20	00 f7 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 f8 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e	....Histogramy.HP......4Skalowan
61d40	69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a	ie.sprz.towe.(szybsze,.ale.ni.sz
61d60	65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 f9 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00	ej.jako.ci).......Tryb.helowy...
61d80	00 fa 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 fb 00 11 5a	....Bursztynowy.Hercules.......Z
61da0	69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 fc 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f	ielony.Hercules.......Ukryj.pozo
61dc0	73 74 61 b3 65 00 00 00 00 fd 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 17	sta.e.......Ukryj.ScummVM.......
61de0	53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 ff 00 2f 44 bc 77	Schowaj.pasek.narz.dzi....../D.w
61e00	69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79	i.k.wysokiej.jako.ci.(wolniejszy
61e20	29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63	).(restart)......dWy.sze.warto.c
61e40	69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c	i.daj..lepsz..jako...d.wi.ku,.al
61e60	65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20	e.mog..by..nieobs.ugiwane.przez.
61e80	74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 01 01 00 1a 50 6f 64 b6	twoj..kart..d.wi.kow........Pod.
61ea0	77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 1b 50 6f 64 b6	wietl.nast.pny.dialog.......Pod.
61ec0	77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 27 50 72 7a	wietl.poprzedni.dialog......'Prz
61ee0	79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72	ytrzymaj.Shift,.by.dodawa..zbior
61f00	6f 77 6f 00 00 00 01 04 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01	owo.......Pionowy.underscan:....
61f20	05 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00	...Emulator.IBM.PCjr.......ID:..
61f40	00 01 07 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79	....+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp..czy
61f60	6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 08 00 2c 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 6c 69	nnik.skalowania......,Zwi.ksz.li
61f80	63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20 7a 20 33 30 20 64 6f 20 36	czb..klatek.na.sekund..z.30.do.6
61fa0	30 00 00 00 01 09 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00	0.......Zwi.kszenie.g.o.no.ci...
61fc0	01 0a 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 0b 00 1e 57 73	....Inicjalizacja.sieci.......Ws
61fe0	74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 0c	t.pna.skala.g.rnego.ekranu:.....
62000	00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00	..Inicjalizacja.emulatora.MT-32.
62020	00 00 01 0d 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 0e 00 08	......Inicjalizacja.sieci.......
62040	57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 0f 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63	Wej.cie......3W....dysk.%c.i.nac
62060	69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e	i.nij.przycisk,.aby.kontynuowa..
62080	00 00 00 01 10 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e	.......W....dysk.zapisu.......In
620a0	74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 01 12 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20	terpolacja:......!Nieprawid.owa.
620c0	6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 13 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e	nazwa.pliku.zapisu.......Ekwipun
620e0	65 6b 00 00 00 01 14 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 01 15 00 0e 5a 61 63 68 6f 77	ek.......Ekwipunek:.......Zachow
62100	61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 16 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 01	aj.nowy.......Zachowaj.stary....
62120	17 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 18 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b	...Mapper.klawiszy.......Strza.k
62140	61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 19 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00	a.w.d.........Strza.ka.do.g.ry..
62160	00 01 1a 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 1b 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00	.....Klawiatura.......Klawisze:.
62180	00 00 01 1c 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 1d 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00	......Klawisze.......Kopni.cie..
621a0	00 01 1e 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.....J.zyk.interfejsu.ScummVM...
621c0	01 1f 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73	...>J.zyk.gry..Nie.zmieni.to.his
621e0	7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1	zpa.skiej.wersji.gry.w.angielsk.
62200	2e 00 00 00 01 20 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 21 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00	........J.zyk:....!..Launcher...
62220	01 22 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 23 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00	."..W.lewo....#..Klikni.cie.LPM.
62240	00 00 01 24 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 26	...$..Poziom:....%..Liniowa....&
62260	00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 27 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 28	..Widok.listy....'..Wczytaj....(
62280	00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 70 6c 69 6b 00 00 00 01 29 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61	..Wczytaj.plik....)..Wczytaj.sta
622a0	6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00	n.gry.1-10....*..Wczytaj.gr.:...
622c0	01 2b 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00	.+..Wczytaj.zapis.wybranej.gry..
622e0	00 01 2c 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 19 57 63 7a 79	..,..Wczytywanie.'%s'....-..Wczy
62300	74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 53 70 f3 6a 72	tywanie.stanu.gry..........Sp.jr
62320	7a 00 00 00 01 2f 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 30 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f	z..../..Sp.jrz.na....0..Przedmio
62340	74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 31 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69	t.na.dole,.z.lewej....1..Przedmi
62360	6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 32 00 12 45 6d 75 6c 61	ot.na.dole,.z.prawej....2..Emula
62380	74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 57 7a	tor.OPL.MAME....3..MIDI....4..Wz
623a0	6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79	m..MIDI:....5.aZnaleziono.przery
623c0	77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75	wniki.w.formacie.MPEG-2,.ale.Scu
623e0	6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75	mmVM.jest.skompilowany.bez.obs.u
62400	67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37	gi.tego.formatu....6..MT-32....7
62420	00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f 45 6d 75 6c 61 74	..Urz.dzenie.MT-32:....8..Emulat
62440	6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65	or.MT-32....9..G..wne.sterowanie
62460	20 67 72 79 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20	.gry:....:..Skalowanie.g..wnego.
62480	65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 3b 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 3c 00 20 50 72 7a	ekranu:....;..Przypisz....<..Prz
624a0	79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01	ypisz.Oddalenie.(opcjonalne)....
624c0	3d 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e	=.#Przypisz.Przybli.anie.(opcjon
624e0	61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3e 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61	alne)....>.!Przypisz.chowanie.pa
62500	73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 3f 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61	ska.narz.dzi....?..Przypisz.dzia
62520	b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 40 00 0e 50 72 7a 65 73 7a 75 6b 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00	.anie.PPM....@..Przeszukaj......
62540	01 41 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 42 00 05 4d 65	.A..Maksymalna.g.o.no......B..Me
62560	6e 75 00 00 00 01 43 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 44 00	nu....C...rodkowy.przycisk....D.
62580	1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00	.Przedmiot.na..rodku,.z.lewej...
625a0	01 45 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65	.E..Przedmiot.na..rodku,.z.prawe
625c0	6a 00 00 00 01 46 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 47 00	j....F..Minimalna.g.o.no......G.
625e0	0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 48 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 49 00 1c 54 72	.Miniaturka....H..R..ne....I..Tr
62600	79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0d	yb.miksowanego.AdLib/MIDI....J..
62620	5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00	Zamontuj.DVD....K..Zamontuj.SMB.
62640	00 00 01 4c 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 4d 00 0f 4f 62 73 b3 75 67 61 20 6d	...L..Klikni.cie....M..Obs.uga.m
62660	79 73 7a 6b 69 00 00 00 01 4e 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e	yszki....N.%Wy..czono.tryb.klikn
62680	69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 4f 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20	ij.i.przeci.gaj.....O.$W..czono.
626a0	74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 50 00	tryb.kliknij.i.przeci.gaj.....P.
626c0	0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 51 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00	.Ruch.wstecz....Q..Ruch.naprz.d.
626e0	00 00 01 52 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 53 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61	...R..Tylko.ruch....S..Wielozada
62700	6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 54 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 55 00	niowy....T..Urz..muzyczne:....U.
62720	21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b	!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...muzyk
62740	69 00 00 00 01 56 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 57 00 12 47	i....V..G.o.no...muzyki:....W..G
62760	b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 20 00 00 00 01 58 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00	.o.no...muzyki:.....X..Wycisz...
62780	01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00	.Y..N:....Z..Podaj.nazw..zapisu.
627a0	00 00 01 5b 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 5c 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 5d 00	...[..Nazwa:....\..Nazwa:.....].
627c0	6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b	jNatywne.wsparcie.MIDI.wymaga.ak
627e0	74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c	tualizacji.Rolanda.od.LucasArts,
62800	0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74	.ale.brakuje.%s..Prze..czam.na.t
62820	72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61	ryb.AdLib.....^..Sie..nie.dzia.a
62840	00 00 00 01 5f 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61	...._.'Sie..nie.zosta.a.zainicja
62860	6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00	lizowana.(%d)....`..Sie..dzia.a.
62880	00 00 01 61 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74	...a..Sie..dzia.a,.udzia..zamont
628a0	6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 62 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 63 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70	owany....b..Nigdy....c..Nowy.zap
628c0	69 73 00 00 00 01 64 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 65 00 09 4e 61 73	is....d..Nowy.dzieciak....e..Nas
628e0	74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 66 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 67 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00	t.pny....f..Nie....g..Brak.daty.
62900	00 00 01 68 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 69 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79	...h..Brak.b..du....i..Brak.muzy
62920	6b 69 00 00 00 01 6a 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 6b 00 0d 42 72	ki....j..Brak.czasu.gry....k..Br
62940	61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 6c 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00	ak.godziny....l..Brak...path..l.
62960	05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73	.Brak...soundfont..m..Brak.(najs
62980	7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 6e 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77	zybsze)....n..Zwyk.y.(bez.skalow
629a0	61 6e 69 61 29 00 00 00 01 6f 00 07 55 77 61 67 69 3a 00 00 00 01 70 00 08 55 77 61 67 69 3a 20	ania)....o..Uwagi:....p..Uwagi:.
629c0	00 00 00 01 71 00 0a 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 09	....q..wy..czony....r..OK....s..
629e0	77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 74 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 75 00 03 4f	w..czony....t..Przedmiot....u..O
62a00	6b 00 00 00 01 76 00 50 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 7a 77 79 20 68 6f 74 73 70 6f 74	k....v.PWy.wietlaj.nazwy.hotspot
62a20	f3 77 20 64 6f 70 69 65 72 6f 20 70 6f 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 75 20 69 63 68 20 6c 75 62	.w.dopiero.po.klikni.ciu.ich.lub
62a40	20 75 bf 79 63 69 75 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 75 20 61 6b 63 6a 69 00 00 00 01 77 00 07 4f 74	.u.yciu.przycisku.akcji....w..Ot
62a60	77 f3 72 7a 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28	w.rz....x..OpenGL....y..OpenGL.(
62a80	62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 7a 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01	bez.filtrowania)....z..Opcje....
62aa0	7b 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 7c 00 0d	{..Reszta.sterowania.gry:....|..
62ac0	43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 7d 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68	Cz.st..wyj.:....}..U.yj.w.asnych
62ae0	20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79	.ustawie..MIDI....~..U.yj.w.asny
62b00	63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61	ch.ustawie..MT-32.......U.yj.w.a
62b20	73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 80 00 1f 55 bf 79	snych.ustawie..d.wi.ku.......U.y
62b40	6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 81	j.w.asnych.ustawie..grafiki.....
62b60	00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6	.!U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.no.
62b80	63 69 00 00 00 01 82 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 83	ci.......Emulator.brz.czyka.....
62ba0	00 0d 44 bc 77 69 ea 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36	..D.wi.k.PC-98.......PC-9801.(16
62bc0	20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 85 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 6b 6f 6c	.kolor.w).......PC-9821.(256.kol
62be0	6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 86 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69	or.w)......PZnaleziono.przerywni
62c00	6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c	ki.PSX,.ale.ScummVM.jest.skompil
62c20	6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 87	owany.bez.obs.ugi.trybu.RGB.....
62c40	00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e	.^Przerywnik.w.formacie.strumien
62c60	69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f	iowym.PSX.'%s'.nie.mo.e.zosta..o
62c80	64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00	dtworzony.w.trybie.indeksowanym.
62ca0	00 00 01 88 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 89 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69	......Has.o:........cie.ka.nie.i
62cc0	73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 8a 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b	stnieje........cie.ka.nie.jest.k
62ce0	61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 8b 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74	atalogiem........cie.ka.nie.jest
62d00	20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 8c 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 8d 00 0a 57 73 74	.plikiem........cie.ki.......Wst
62d20	72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 8e 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 8f 00	rzymaj.......Wstrzymaj.gr.......
62d40	0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 90 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 91	.Wybierz.gr.:.......Podnie......
62d60	00 27 50 69 6b 73 65 6c 69 7a 6f 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 6d 69 ea 64 7a 79	.'Pikselizowane.przej.cia.mi.dzy
62d80	20 73 63 65 6e 61 6d 69 00 00 00 01 92 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3	.scenami......"Platforma,.na.kt.
62da0	72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61	r..stworzono.gr........Platforma
62dc0	3a 00 00 00 01 94 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 95 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20	:.......Uruchom......)Odtwarzaj.
62de0	66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00	filmy.ze.zwi.kszon..pr.dko.ci...
62e00	00 01 96 00 0a 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 00 00 00 01 97 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00	.....Odtwarzaj.......Czas.gry:..
62e20	00 00 01 98 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 99 00 36 50 72 7a 65 6b 61	......Wybierz.akcj.......6Przeka
62e40	bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56	..poni.sze.dane.zespo.owi.ScummV
62e60	4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 9a 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74	M.razem.z.nazw.........cie.ka.wt
62e80	79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 9b 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 22 50 72 65 66 65	yczek:.......Trening......"Prefe
62ea0	72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01	ruj.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe....
62ec0	9d 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea	..8Preferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.
62ee0	6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 9e 00	kowe.zamiast.syntezowanych......
62f00	12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 12	.Pref..urz.dzenie:...lowres.....
62f20	50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20	Pref..urz.dzenie:.......Wci.nij.
62f40	6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 a1 00 0a 50 6f 70	klawisz.do.przypisania.......Pop
62f60	72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 a2 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 a3 00 06 50 69 ea	rzedni.......Poci.gnij.......Pi.
62f80	b6 e6 00 00 00 01 a4 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a5 00	.........Wysokie.uderzenie......
62fa0	11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a6 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65	.Niskie.uderzenie........rodkowe
62fc0	20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a7 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 a8 00 06 5a 61	.uderzenie.......Pchnij.......Za
62fe0	b3 f3 bf 00 00 00 01 a9 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 aa 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20	..........Zako.cz.......Zako.cz.
63000	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 ac 00 15 42 72 61 6b 20	ScummVM.......Czytaj.......Brak.
63020	70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 ad 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e	praw.do.odczytu.......Odczyt.dan
63040	79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 ae 00 09 4e 61 67 72 79 77 61 6a 00 00 00 01 af	ych.nieudany.......Nagrywaj.....
63060	00 0a 4e 61 67 72 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 21 4e 61 67 72 79 77 61 6e 69 65 2f 6f 64 74	..Nagraj.........!Nagrywanie/odt
63080	77 61 72 7a 61 6e 69 65 20 72 6f 7a 67 72 79 77 6b 69 00 00 00 01 b1 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20	warzanie.rozgrywki......3Pomocy.
630a0	73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64	szukaj.w.instrukcji.do..czonej.d
630c0	6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00	o.Loom(TM)........Zwyk.y.kursor.
630e0	00 00 01 b3 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 b4 00 32 55 73	......Dostosuj.klawisze......2Us
63100	75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73	uwa.gr..z.listy..Pliki.gry.pozos
63120	74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 b5 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00	taj..nietkni.te.......Renderer:.
63140	00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6	......Reset......;Przywr...domy.
63160	6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1	lne.warto.ci.wszystkich.ustawie.
63180	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 b8 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00	.FluidSynth........Odpoczynek...
631a0	01 b9 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 ba 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 bb 00	....Wzn.w.......Wzn.w.gr.:......
631c0	07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 bc 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 bd 00 0f 4b 6c 69 6b	.Pog.os.......W.prawo.......Klik
631e0	6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 be 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b	ni.cie.PPM.......Pojedyncze.klik
63200	6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 bf 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00	ni.cie.PPM.......Klikni.cie.PPM.
63220	00 00 01 c0 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20	.....+Roland.w.trybie.GS.(w..cz.
63240	6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65	mapowanie.MT-32).......Przestrze
63260	f1 3a 00 00 00 01 c2 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 c3 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79	.:.......Obr.t.......W..cz.w.try
63280	62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72	bie.szybkim.(*)......"W..cz.w.tr
632a0	79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 11 47 b3	ybie.bardzo.szybkim.(*).......G.
632c0	2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 5a	..efekt..d.w.:.......SMB.......Z
632e0	61 70 69 73 7a 00 00 00 01 c8 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63	apisz.......Zapis./.Odczyt./.Opc
63300	6a 65 00 00 00 01 c9 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00	je.......Okno.Zapisz./.Wczytaj..
63320	00 01 ca 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 5a 61 70 69	......cie.ka.zapis.w:.......Zapi
63340	73 7a 20 70 6c 69 6b 00 00 00 01 cc 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d	sz.plik.......Zapisz.stan.gry.1-
63360	31 30 00 00 00 01 cd 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 ce 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69	10.......Zapis:.......Zapisywani
63380	65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67	e.'%s'.......Zapisywanie.stanu.g
633a0	72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20	ry.........&Skaluj.filmy.making.
633c0	6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 d1 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66	of.na.pe.ny.ekran......1Skaluj.f
633e0	69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61	ilmy.making.of,.by.wype.nia.y.ca
63400	b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 d2 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63	.y.ekran.......Skanowanie.zako.c
63420	7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 d3 00 1c 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74	zone!.......Przeskanowano.%d.kat
63440	61 6c 6f 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3	alog..........Przewi..list..w.d.
63460	b3 00 00 00 01 d5 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00	........Przewi..list..do.g.ry...
63480	01 d6 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3c 53 63	....G..wne.menu.ScummVM......<Sc
634a0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65	ummVM.nie.znalaz..silnika.zdolne
634c0	67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 d8 00 2f	go.uruchomi..wybran..gr.!....../
634e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77	ScummVM.nie.znalaz...adnej.gry.w
63500	20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 d9 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65	.tym.katalogu!......$ScummVM.nie
63520	20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 da 01 3c 53	.mo.e.otworzy..katalogu!......<S
63540	63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72	cummVM.znalaz..stare.zapisy.z.Br
63560	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b	oken.Sword.1,.kt.re.nale.y.przek
63580	6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20	onwertowa...Stary.format.zapisu.
635a0	6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea	nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.
635c0	64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6	dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.
635e0	6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61	li.ich.nie.przekonwertujesz...Na
63600	63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e	ci.nij.OK,..eby.je.teraz.przekon
63620	77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a	wertowa...W.przeciwnym.wypadku.z
63640	6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79	ostaniesz.zapytany.ponownie.przy
63660	20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 db 01	.nast.pnym.w..czeniu.gry........
63680	36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20	6ScummVM.znalaz..stare.zapisy.z.
636a0	44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65	Drascula,.kt.re.nale.y.przekonwe
636c0	72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20	rtowa...Stary.format.zapisu.nie.
636e0	6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65	jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dzie
63700	73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69	sz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.i
63720	63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e	ch.nie.przekonwertujesz...Naci.n
63740	69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	ij.OK,..eby.je.teraz.przekonwert
63760	6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61	owa...W.przeciwnym.wypadku.zosta
63780	6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73	niesz.zapytany.ponownie.przy.nas
637a0	74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 3a 53 63 75	t.pnym.w..czeniu.gry........:Scu
637c0	6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70	mmVM.znalaz..stare.zapisy.z.Nipp
637e0	6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65	on.Safes,.kt.re.nale.y.przekonwe
63800	72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20	rtowa...Stary.format.zapisu.nie.
63820	6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65	jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dzie
63840	73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69	sz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.i
63860	63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e	ch.nie.przekonwertujesz...Naci.n
63880	69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	ij.OK,..eby.je.teraz.przekonwert
638a0	6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61	owa...W.przeciwnym.wypadku.zosta
638c0	6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73	niesz.zapytany.ponownie.przy.nas
638e0	74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 a2 53 63 75	t.pnym.w..czeniu.gry.........Scu
63900	6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b	mmVM.wy.wietli..ostrze.enia.w.ok
63920	6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74	nie.konsoli.i.nie.mo.e.zagwarant
63940	6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a	owa.,..e.wszystkie.twoje.pliki.z
63960	6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d	osta.y.przekonwertowane...Prosim
63980	79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00	y.o.zg.oszenie.tego.zespo.owi...
639a0	00 01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65	....:ScummVM.pomy.lnie.przekonwe
639c0	72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00	rtowa..wszystkie.twoje.zapisy...
639e0	00 01 df 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 e0	.....Wyszukaj.gr..na.li.cie.....
63a00	00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 e1 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00	..Szukaj.......Drugi.dzieciak...
63a20	01 e2 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1d 57 79 62 69	....Wybierz.SoundFont.......Wybi
63a40	65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 e4 00 0d 57	erz.poziom.umiej.tno.ci........W
63a60	79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 e5 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20	ybierz.styl.......Wybierz.zapis.
63a80	64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 e6 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74	do.wczytania.......Wybierz.dodat
63aa0	6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 e7 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61	kowy.katalog.gry......#Wybierz.a
63ac0	6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 e8 00 20	kcj..i.kliknij.'Przypisz'.......
63ae0	57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00	Wybierz.katalog.dla.styl.w.GUI..
63b00	00 00 01 e9 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b	.....'Wybierz.katalog.dla.dodatk
63b20	6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 ea 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c	owych.plik.w.......Wybierz.katal
63b40	6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 eb 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74	og.dla.wtyczek.......Wybierz.kat
63b60	61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 ec 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b	alog.dla.zapis.w.......Wybierz.k
63b80	61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 ed 00 08 43 7a 75 b3 6f	atalog.z.plikami.gry.......Czu.o
63ba0	b6 e6 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 74	.........Serwer:.......Siedmiost
63bc0	6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 f0 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 f1 00 5c 4b 72 f3 74	opniowa.......Udzia.:......\Kr.t
63be0	6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20	ki.identyfikator.gry.u.ywany.do.
63c00	72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69	rozpoznawania.zapis.w.i.uruchami
63c20	61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 f2 00 18 53 63	ania.gry.z.linii.komend.......Sc
63c40	68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 f3 00 10 50 6f 6b 61	howaj./.poka..konsol........Poka
63c60	bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 f4 00 20 50 6f 6b 61 bf 20 6c 69 63 7a 6e 69 6b 20	..wszystkie.......Poka..licznik.
63c80	6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 00 00 00 01 f5 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c	klatek.na.sekund........Poka..kl
63ca0	61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f6 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00	awiatur........Poka..klawiatur..
63cc0	00 00 01 f7 00 1a 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f 73 74 61 63 69 00	......Wy.wietl.portrety.postaci.
63ce0	00 00 01 f8 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79	.....'Poka..pliki.oznaczone.atry
63d00	62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 f9 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20	butem.ukryty.......Poka..ukryte.
63d20	70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 fa 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b	pliki....../Poka..etykiety.obiek
63d40	74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 fb 00	t.w.przy.najechaniu.myszk.......
63d60	16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 fc 00 16 57 79 b6	.Poka..zu.ycie.pami.ci.......Wy.
63d80	77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 fd 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65	wietl.kursor.myszy.......Poka..e
63da0	74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 fe 00 2a 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20	tykiety.obiekt.w......*Wy.wietl.
63dc0	70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f 73 74 61 63 69 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 72 6f 7a 6d 6f 77 79	portrety.postaci.podczas.rozmowy
63de0	00 00 00 01 ff 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61	......#Wy.wietlaj.napisy.i.odtwa
63e00	72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 02 00 00 40 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 61 6b 74 75 61 6c 6e	rzaj.mow.......@Wy.wietl.aktualn
63e20	b1 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20 77 20 6c 65 77	..liczb..klatek.na.sekund..w.lew
63e40	79 6d 2c 20 67 f3 72 6e 79 6d 20 6c 6f 67 75 00 00 00 02 01 00 29 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a	ym,.g.rnym.logu......)Wy.wietlaj
63e60	20 6f 6b 6e 61 20 7a 20 70 f3 b3 70 72 7a 65 7a 72 6f 63 7a 79 73 74 79 6d 20 74 b3 65 6d 00 00	.okna.z.p..przezroczystym.t.em..
63e80	00 02 02 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 1d 53 79	.....Poka./ukryj.kursor.......Sy
63ea0	6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 04 00	muluje.lewy.przycisk.myszy......
63ec0	1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00	.Symuluje.prawy.przycisk.myszy..
63ee0	00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 02 07 00 2b 50 6f 6d	.....Sinus.......Pomi.......+Pom
63f00	69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 20 28 74 b3 61 20 77 20 70 65 b3 6e 79 6d 20 6b	i..dithering.EGA.(t.a.w.pe.nym.k
63f20	6f 6c 6f 72 7a 65 29 00 00 00 02 08 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 02 09 00	olorze).......Pomi..scenk.......
63f40	49 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 2c 20 67 72	IPomi..dithering.w.grach.EGA,.gr
63f60	61 66 69 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6e 61 20 77 20 70 65 b3 6e 79	afika.b.dzie.wy.wietlana.w.pe.ny
63f80	6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 00 00 00 02 0a 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 02 0b	m.kolorze.......Pomi..lini......
63fa0	00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 0c 00 12 4f 62 73	..Pomi..linijk..tekstu.......Obs
63fc0	b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 02 0d 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74	.uga.pomijania.......Pomi..tekst
63fe0	00 00 00 02 0e 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77	......+Pomi..scenki.storyboardow
64000	65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 02 0f 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20	e.w.Hali.Rekord.w........lizg.w.
64020	6c 65 77 6f 00 00 00 02 10 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 11 00 36 50	lewo........lizg.w.prawo......6P
64040	72 7a 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 77	rzysu..okna.interfejsu.zamiast.w
64060	79 b6 77 69 65 74 6c 69 e6 20 6a 65 20 6f 64 20 72 61 7a 75 00 00 00 02 12 00 0d 50 72 7a 79 73	y.wietli..je.od.razu.......Przys
64080	75 f1 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 13 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65	u..okna.......P.ynne.przewijanie
640a0	00 00 00 02 14 00 1e 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20 77 79 b3 b1 63	.......Przesuwanie.skokowe.wy..c
640c0	7a 6f 6e 65 00 00 00 02 15 00 1d 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20 77	zone.......Przesuwanie.skokowe.w
640e0	b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 16 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72	..czone.......Przyci.ganie.do.kr
64100	61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 02 17 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f	aw.dzi......8Skalowanie.programo
64120	77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a	we.(wy.szej.jako.ci,.ale.wolniej
64140	73 7a 65 29 00 00 00 02 18 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c	sze).......Przepraszamy,.ten.sil
64160	6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77	nik.obecnie.nie.oferuje.pomocy.w
64180	65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77	ewn.trz.gry..Aby.uzyska..podstaw
641a0	6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a	owe.informacje.oraz.dowiedzie..j
641c0	61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64	ak.szuka..dalszej.pomocy,.sprawd
641e0	bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 19 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63	..plik.README........W..cz/wy..c
64200	7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 02 1a 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73	z.d.wi.k......OSoundFont.jest.ws
64220	70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77	pierany.przez.niekt.re.karty.d.w
64240	69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	i.kowe,.FluidSynth.i.Timidity...
64260	02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 02 1d	....SoundFont:.......Spacja.....
64280	00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 1e 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74	..Mowa......8Specjalne.tryby.dit
642a0	68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65	heringu.wspierane.przez.niekt.re
642c0	20 67 72 79 00 00 00 02 1f 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77	.gry.......Specjalne.skr.ty.klaw
642e0	69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 20 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77	iaturowe:.......G.o.no...efekt.w
64300	20 64 bc 77 2e 00 00 00 02 21 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a	.d.w.....!.?Okre.la.domy.lne.urz
64320	b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65	.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.Ge
64340	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e	neral.MIDI....".NOkre.la.domy.ln
64360	65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61	e.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.cia
64380	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..
643a0	00 02 23 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	..#.EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dzeni
643c0	65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64	e.d.wi.kowe.lub.emulator.karty.d
643e0	bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 24 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20	.wi.kowej....$.GOkre.la..cie.k..
64400	64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73	dla.dodatkowych.danych.dla.wszys
64420	74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 27 4f 6b 72	tkich.gier.lub.ScummVM....%.'Okr
64440	65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20	e.la..cie.k..dodatkowych.danych.
64460	67 72 79 00 00 00 02 26 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72	gry....&.GOkre.la.preferowane.ur
64480	7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	z.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator.
644a0	6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 27 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67	karty.d.wi.kowej....'.!Okre.la.g
644c0	64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02 28 00 05 4d 6f	dzie.zapisywa..stan.gry....(..Mo
644e0	77 61 00 00 00 02 29 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	wa....)..Mowa.i.napisy...lowres.
64500	02 2a 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 2b 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69	.*..Tylko.mowa....+..Mowa.i.napi
64520	73 79 00 00 00 02 2c 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 53 7a	sy....,..G.o.no...mowy:....-..Sz
64540	79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20	ybko..:.......Tkanie.splot.w.na.
64560	6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 2f 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00	klawiaturze:..../..Standardowy..
64580	00 02 30 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 10	..0..Standardowy.renderer....1..
645a0	57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 32 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a	W..cz.mimo.tego....2..Rozpocznij
645c0	20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 33 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65	.wybran..gr.....3..W..cz.debugge
645e0	72 00 00 00 02 34 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 35 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00	r....4..Stan:....5..Odsu..si....
64600	02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79	.6..Stop....7..Publiczno...study
64620	6a 6e 61 00 00 00 02 38 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 39 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70	jna....8..Napisy....9..Pr.d..nap
64640	69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 3a 00 10 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 20 00 00 00 02 3b	is.w:....:..Pr.d..napis.w:.....;
64660	00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 3c 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 3d	..Napisy....<..Tylko.napisy....=
64680	00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b	.%Pomy.lnie.zapisano.stan.w.plik
646a0	75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 13 43 69 6f 73 20 7a 20 7a 61 73 6b 6f 63 7a 65 6e 69 61 00	u:..%s....>..Cios.z.zaskoczenia.
646c0	00 00 02 3f 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 40 00 26 50 72 7a 65 73 75 f1	...?..Zmie..posta.....@.&Przesu.
646e0	20 74 72 7a 65 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00	.trzema.palcami,..eby.zmieni....
64700	00 02 41 00 25 50 72 7a 65 73 75 f1 20 64 77 6f 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79	..A.%Przesu..dwoma.palcami,..eby
64720	20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00 00 02 42 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 43 00 25 50	.zmieni......B..Prze..cz....C.%P
64740	72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66	rze..czaj.pomi.dzy.filtrami.graf
64760	69 6b 69 00 00 00 02 44 00 10 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20 64 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 45 00 10	iki....D..Prze..cz.do.gry....E..
64780	5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08	Zmiana.postaci:....F..Tab....G..
647a0	5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 48 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 49 00 0c 52 6f	Zdejmij....H..Rozmawiaj....I..Ro
647c0	7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 4a 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20	zmawiaj.z....J.7Puknij.raz,.aby.
647e0	6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e	klikn...LPM;.dwa.razy,.aby.klikn
64800	b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 4b 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67	...PPM....K.[Docelowy.plik.noweg
64820	6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61	o.zapisu.ju..istnieje!.Chcesz.za
64840	63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79	chowa..stary.zapis.(%s).czy.nowy
64860	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 4d	.(%s)?.....L..Tekst.i.mowa:....M
64880	00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73	.!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko...teks
648a0	74 75 00 00 00 02 4e 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72	tu....N.YPlik."sky.cpt".ma.niepr
648c0	61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f	awid.owy.rozmiar..Pobierz.go.(po
648e0	6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	nownie).ze.strony.www.scummvm.or
64900	67 00 00 00 02 4f 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69	g....O.<Ten.katalog.jest.zabezpi
64920	65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e	eczony.przed.zapisem..Wybierz.in
64940	6e 79 2e 00 00 00 02 50 00 5c 57 20 b6 63 69 65 bf 63 65 20 67 72 79 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	ny.....P.\W..cie.ce.gry.znalezio
64960	6e 6f 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a	no.oryginalny.zapis.gry:..%s.%s.
64980	0a 43 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 e6 20 74 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 53 63 75 6d 6d	.Chcesz.u.y..tego.zapisu.w.Scumm
649a0	56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e	VM?......Q..Gra.w.'%s'.wygl.da.n
649c0	61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 52 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67	a.nieznan......R..NIE.wczytano.g
649e0	72 79 00 00 00 02 53 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20	ry....S.'NIE.zapisano.stanu.gry.
64a00	28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 54 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20	(brak.miejsca?)....T.dNie.mo.na.
64a20	75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75	u.y..preferowanego.urz.dzenia.au
64a40	64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f	dio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..do
64a60	73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 55 00 5c	st.pne.w.pliku.dziennika.....U.\
64a80	4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a	Nie.znaleziono.preferowanego.urz
64aa0	b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3	.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy.
64ac0	b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 56	.czone.albo.niepod..czone).....V
64ae0	00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64	.`Nie.mo.na.u.y..wybranego.urz.d
64b00	7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3	zenia.audio.'%s'..Dalsze.szczeg.
64b20	b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61	.y.s..dost.pne.w.pliku.dziennika
64b40	2e 00 00 00 02 57 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f	.....W.XNie.znaleziono.wybranego
64b60	20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6	.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by.
64b80	20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00	.wy..czone.albo.niepod..czone)..
64ba0	00 00 02 58 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b	...X.ZPlik.teenagent.dat.jest.sk
64bc0	6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65	ompresowany,.a.ScummVM.nie.zawie
64be0	72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00	ra.obs.ugi.zlib..Rozpakuj.plik..
64c00	00 00 02 59 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65	...Y._Wybrany.styl.nie.obs.uguje
64c20	20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67	.obecnego.j.zyka..Je.li.chcesz.g
64c40	6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea	o.u.ywa.,.zmie..najpierw.sw.j.j.
64c60	7a 79 6b 2e 00 00 00 02 5a 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 5b 00 06	zyk.....Z...cie.ka.stylu:....[..
64c80	53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 5c 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70	Styl:....\..Te.s..dla.Indy'ego.p
64ca0	6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 5d 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00	o.lewej.....]..Trzeci.dzieciak..
64cc0	00 02 5e 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea	..^.-Identyfikator.jest.ju..zaj.
64ce0	74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 5f 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e	ty..Wybierz.inny....._.,Ta.gra.n
64d00	69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65	ie.wspiera.wczytywania.z.launche
64d20	72 61 2e 00 00 00 02 60 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20	ra.....`..Gra.zawiera.na.swojej.
64d40	70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65	p.ycie..cie.ki.audio..Aby.s.ysze
64d60	e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61	..muzyk.,.nale.y.je.skopiowa..na
64d80	20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69	.dysk.za.pomoc..odpowiedniego.ri
64da0	70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a	ppera.CD.audio..Dalsze.informacj
64dc0	65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	e.s..dost.pne.w.pliku.README....
64de0	02 61 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.a..To.koniec.dema.Broken.Sword.
64e00	31 00 00 00 02 62 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 63 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e	1....b..Czas:.....c.-Przekroczon
64e20	6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63	o.limit.czasu.inicjalizacji.siec
64e40	69 00 00 00 02 64 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65	i....d..Do.Henry'ego./.Do.Indy'e
64e60	67 6f 00 00 00 02 65 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79	go....e..W..cz/wy..cz.widok.dany
64e80	63 68 00 00 00 02 66 00 28 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 65 6b 77 69	ch....f.(W..cz/wy..cz.widok.ekwi
64ea0	70 75 6e 6b 75 2f 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 49 51 00 00 00 02 67 00 2d 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20	punku/punkt.w.IQ....g.-Prze..cz.
64ec0	6d 69 ea 64 7a 79 20 77 61 6c 6b b1 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 b1 20 61 20 6d 79 73 7a b1 20	mi.dzy.walk..klawiatur..a.mysz..
64ee0	28 2a 29 00 00 00 02 68 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20	(*)....h.%W..cz/wy..cz.korekcj..
64f00	66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 69 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63	formatu.obrazu....i..W..cz/wy..c
64f20	7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 6a 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a	z.pe.ny.ekran....j.#W..cz/wy..cz
64f40	20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 6b 00 06 4a ea 7a	.przechwytywanie.myszy....k..J.z
64f60	79 6b 00 00 00 02 6c 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64	yk....l.#Przesuni.cie.X.ekranu.d
64f80	6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 6d 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59	o.dotykania....m.#Przesuni.cie.Y
64fa0	20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 6e 00 1a 54 72 79 62 20	.ekranu.do.dotykania....n..Tryb.
64fc0	74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 6f 00 19 54 72 79 62 20	touchpada.wy..czony.....o..Tryb.
64fe0	74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 70 00 32 44 6f 74 6b 6e 69	touchpada.w..czony.....p.2Dotkni
65000	ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a	.cie.ekranu.-.przytrzymanie.(krz
65020	79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 71 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72	y.ak.klika)....q.4Dotkni.cie.ekr
65040	61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69	anu.-.przytrzymanie.(brak.klikni
65060	ea 63 69 61 29 00 00 00 02 72 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20	.cia)....r.#Dotkni.cie.ekranu.-.
65080	6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 73 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	klikni.cie.LPM....s.#Dotkni.cie.
650a0	65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 74 00 13 54 72	ekranu.-.klikni.cie.PPM....t..Tr
650c0	79 62 20 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 75 00 13 50 72 7a 65 7a 72 6f 63 7a	yb.g.adzika.jest....u..Przezrocz
650e0	79 73 74 65 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 76 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 77 00 08 54	yste.okna....v..Podr..uj....w..T
65100	72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 78 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	r.jk.t....x.,Prawdziwy.Roland.MT
65120	2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 2a 50	-32.(wy..cz.emulacj..GM)....y.*P
65140	72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c	rawdziwy.Roland.MT-32.(brak.emul
65160	61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65	acji.GM)...lowres..z..Obr.t.w.le
65180	77 6f 00 00 00 02 7b 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 7c 00 07 57 79 b3	wo....{..Obr.t.w.prawo....|..Wy.
651a0	b1 63 7a 00 00 00 02 7d 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00	.cz....}..W..cz....~..Typ:......
651c0	2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69	.Nie.znaleziono.%s,.(%c%d)..Naci
651e0	b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 80 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69	.nij.przycisk.......ENie.znalezi
65200	6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20	ono.pliku."sky.cpt"!.Pobierz.go.
65220	7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09	ze.strony.www.scummvm.org.......
65240	4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 82 00 0f 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 61 75 74 6f 72 00 00 00	Nieznany.......Nieznany.autor...
65260	02 83 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 84 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00	....Nieznany.b..d.......Otw.rz..
65280	00 02 85 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a	.....Odmontuj.DVD.......Odmontuj
652a0	20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20	.SMB....../Nieskalowany.(musisz.
652c0	70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 88 00 1a	przewija..w.lewo.i.prawo).......
652e0	4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 89 00 10	Niewspierany.tryb.kolor.w.......
65300	5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 8a 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00	Zapis.bez.nazwy.......Do.g.ry...
65320	02 8b 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f	...(G.ra/Przybli./Ruch.naprz.d/O
65340	74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 8c 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3	tw.rz.drzwi.......Przedmiot.u.g.
65360	72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 8d 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3	ry,.z.lewej.......Przedmiot.u.g.
65380	72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 8e 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 8f 00 0e 55 bf	ry,.z.prawej.......U.yj.......U.
653a0	79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 90 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20	yj.CD.audio......9U.yj.CD.audio.
653c0	7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73	zamiast.muzyki.w.grze,.je.li.jes
653e0	74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 91 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	t.dost.pne......'U.yj.IMF/Yamaha
65400	20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 40 55 bf	.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI......@U.
65420	79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 44 56 44 20 7a 61 6d 69 61	yj.wideo.MPEG.z.wersji.DVD.zamia
65440	73 74 20 41 56 49 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00	st.AVI.ni.szej.rozdzielczo.ci...
65460	02 93 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00	....U.yj.windowsowych.kursor.w..
65480	00 02 94 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	....QU.yj.karty.IBM.Music.Featur
654a0	65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	e.lub.modu.u.syntezy.FM.Yamaha.F
654c0	42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 30 55 bf 79 6a	B-01.dla.wyj.cia.MIDI......0U.yj
654e0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61	.alternatywnego.intra.(tylko.dla
65500	20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 1a 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79	.wersji.CD).......U.yj.alternaty
65520	77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 97 00 55 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79	wnej.palety......UU.yj.alternaty
65540	77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 61 6d 69 67 6f	wnej.palety.dla.wszystkich.amigo
65560	77 79 63 68 20 67 69 65 72 2e 20 54 61 6b 69 65 20 62 79 b3 6f 20 64 61 77 6e 65 20 7a 61 63 68	wych.gier..Takie.by.o.dawne.zach
65580	6f 77 61 6e 69 65 00 00 00 02 98 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f	owanie......;U.ywaj.obu.generato
655a0	72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f	r.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.jedno
655c0	63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 99 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20	cze.nie.......U.yj.trybu.jasnej.
655e0	70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 9a 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73	palety......&U.yj.pierwszego.dos
65600	74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 9b 00 2a 55 bf 79 6a 20 77 69	t.pnego.urz.dzenia......*U.yj.wi
65620	64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 77 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6	deo.MPEG.w.wysokiej.rozdzielczo.
65640	63 69 00 00 00 02 9c 00 34 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 67 b3	ci......4U.yj.kursora.w.stylu.g.
65660	61 64 7a 69 6b 61 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02	adzika.laptopa.do.sterowania....
65680	9d 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63	..)U.yj.oryginalnych.ekran.w.odc
656a0	7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 9e 00 2a 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61	zytu/zapisu......*U.ywaj.orygina
656c0	6c 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 9f	lnego.ekranu.odczytu/zapisu.....
656e0	00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 a0 00 4b	..U.yj.srebrnych.kursor.w......K
65700	55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65	U.yj.windowsowych.kursor.w.(mnie
65720	6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74	jsze.i.monochromatyczne).zamiast
65740	20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 a1 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77	.DOS-owych......HU.yj.alternatyw
65760	6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20	nego.zestawu.srebrnych.kursor.w.
65780	7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 a2 00 37 55	zamiast.zwyk.ych.z.otych......7U
657a0	bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20	.yj.intra.z.wersji.dyskietkowej.
657c0	28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 a3 00 44 55 bf 79 6a	(tylko.dla.wersji.CD)......DU.yj
657e0	20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61	.oryginalnych.ekran.w.odczytu/za
65800	70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	pisu.zamiast.interfejsu.ScummVM.
65820	00 00 02 a4 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20	.....AU.yj.oryginalnych.ekran.w.
65840	6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53	odczytu/zapisu.zamiast.tych.ze.S
65860	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79	cummVM.......Przerwane.przez.u.y
65880	74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 a6 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61	tkownika.......Nazwa.u.ytkownika
658a0	3a 00 00 00 02 a7 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02	:.......U.yj.sterownika.SDL.....
658c0	a8 00 d5 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d	...Zwykle.w.tym.momencie.uruchom
658e0	69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 bf 65	i.oby.si..Maniac.Mansion..Ale..e
65900	62 79 20 74 6f 20 7a 61 64 7a 69 61 b3 61 b3 6f 2c 20 70 6c 69 6b 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	by.to.zadzia.a.o,.pliki.Maniac.M
65920	61 6e 73 69 6f 6e 20 6d 75 73 7a b1 20 7a 6e 61 6a 64 6f 77 61 e6 20 73 69 ea 20 77 20 70 6f 64	ansion.musz..znajdowa..si..w.pod
65940	6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 77 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79	katalogu."Maniac".w.katalogu.gry
65960	20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 61 20 67 72 61 20 6d 75 73 69	.Day.of.the.Tentacle,.a.gra.musi
65980	20 62 79 e6 20 64 6f 64 61 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 13 50 6f	.by..dodana.do.ScummVM........Po
659a0	7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02	ziomy.underscan:.......Wideo....
659c0	ab 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 ac 00 09 47 b3	...Wirtualna.klawiatura.......G.
659e0	6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 ad 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63	o.no.........UWAGA:.Gra,.kt.r..c
65a00	68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20	hcesz.w..czy.,.nie.jest.jeszcze.
65a20	77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56	w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.ScummV
65a40	4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20	M..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by..ona.
65a60	6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20	niestabilna,.a.wszelkie.zapisy,.
65a80	6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62	kt.rych.dokonasz,.mog..by..nieob
65aa0	73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20	s.ugiwane.w.przysz.ych.wersjach.
65ac0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 af 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc	ScummVM........Id........Podejd.
65ae0	20 64 6f 00 00 00 02 b0 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 b1 00 1b 4b 69 65 64 79 20	.do.......Czym.jest.......Kiedy.
65b00	49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 b2 00 2f 55 bf 79 77 61	Indy.jest.po.prawej,....../U.ywa
65b20	6a 20 6c 6f 73 6f 77 65 6a 20 70 69 6b 73 65 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 70 72 7a 79 20 7a 6d 69 61	j.losowej.pikselizacji.przy.zmia
65b40	6e 69 65 20 73 63 65 6e 79 00 00 00 02 b3 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 b4 00	nie.sceny.......Szeroko..:......
65b60	05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b5 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	.Okno.......Okno.......Windows.M
65b80	49 44 49 00 00 00 02 b7 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00	IDI.......Brak.praw.do.zapisu...
65ba0	02 b8 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f	...$Zapisywanie.danych.nie.powio
65bc0	64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 b9 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 ba 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20	d.o.si........Tak.......Wygl.da.
65be0	6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6	na.to,..e.uruchamiasz.gr..bezpo.
65c00	72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70	rednio.z.p.yty.CD,.co.powoduje.p
65c20	65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63	ewne.znane.problem.w..St.d.zalec
65c40	61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20	ane.jest.skopiowanie.plik.w.gry.
65c60	6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a	na.twardy.dysk..Dalsze.informacj
65c80	65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	e.s..dost.pne.w.pliku.README....
65ca0	02 bb 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72	....Wygl.da.na.to,..e.u.ywasz.ur
65cc0	7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f	z.dzenia.General.MIDI,.ale.gra.o
65ce0	62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e	bs.uguje.tylko.MIDI.Roland.MT32.
65d00	0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79	.Pr.bujemy.przypisa..instrumenty
65d20	20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65	.Rolanda.MT32.do.instrument.w.Ge
65d40	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1	neral.MIDI..Niekt.re.utwory.mog.
65d60	20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 bc 00 3d 4d 75 73 69 73	.by...le.odtwarzane.......=Musis
65d80	7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e	z.zrestartowa..ScummVM,.by.zmian
65da0	79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 bd 00 13 4d 75	y.zosta.y.uwzgl.dnione........Mu
65dc0	73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 be 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72	sisz.poda..nazw.......GMusisz.pr
65de0	7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20	zypisa..przycisk.'Schowaj.pasek.
65e00	6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00	narz.dzi',.by.zagra..w.t..gr....
65e20	02 bf 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20	...6Musisz.przypisa..klawisz.do.
65e40	27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 c0 00 3d	'PPM',.by.zagra..w.t..gr.......=
65e60	4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20	Nie.masz.pliku."teenagent.dat"..
65e80	50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	Pobierz.go.ze.strony.ScummVM....
65ea0	c1 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 c2 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 c3 00 09 50 72 7a 79	...Strefa.......Oddal.......Przy
65ec0	62 6c 69 bf 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 6e 65 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69	bli........[.Dane.].......[.Medi
65ee0	61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0b 5b 20 5a 61 73 6f 62 79 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 4b 61 72	a.].......[.Zasoby.].......[.Kar
65f00	74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 12 5b 20 57 73 70 f3 b3 64 7a 69 65 6c 6f 6e 65 20 5d 00	ta.SD.].......[.Wsp..dzielone.].
65f20	00 00 02 c9 00 06 64 6f 64 61 6a 00 00 00 02 ca 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb	......dodaj.......co.10.min.....
65f40	00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd	..co.15.min.......co.30.min.....
65f60	00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62	..co.5.min......<gry,.kt.r..pr.b
65f80	6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea	owa.e..doda..oraz.jej.wersj.,.j.
65fa0	7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b	zykiem.itd.:.......zagraj.A.na.k
65fc0	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d0 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65	.dzieli.......zagraj.B.na.k.dzie
65fe0	6c 69 00 00 00 02 d1 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	li.......zagraj.C-dur.na.k.dziel
66000	69 00 00 00 02 d2 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	i.......zagraj.c-moll.na.k.dziel
66020	69 00 00 00 02 d3 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	i.......zagraj.D.na.k.dzieli....
66040	d4 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d5 00 15 7a 61	...zagraj.E.na.k.dzieli.......za
66060	67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d6 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20	graj.F.na.k.dzieli.......zagraj.
66080	47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d7 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 d8 00	G.na.k.dzieli.......pchnij......
660a0	0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 d9 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	.poci.gnij......%nie.uda.o.si..z
660c0	6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 da 00 2c 6e 69 65 20	mieni..formatu.obrazu......,nie.
660e0	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72	uda.o.si..zmieni..trybu.pe.noekr
66100	61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 db 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65	anowego......#nie.uda.o.si..zmie
66120	6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00	ni..trybu.wideo........wy..cz...
66140	02 dd 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 de 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02	....w..cz.......~I~nformacje....
66160	df 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a	...~D~odaj.gr...........~A~nuluj
66180	00 00 00 02 e1 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 e2 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73	.......~Z~amknij.......~O~pu...s
661a0	74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 e3 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4	tron........~E~dytuj.gr.........
661c0	00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 e5 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c	..~P~omoc.......~S~terowanie.wal
661e0	63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 e6 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00	cz.cym.Indym.......~K~lawisze...
66200	02 e7 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 e8	....~T~ryb.dla.lewor.cznych.....
66220	00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 e9 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00	..~W~czytaj.......~W~czytaj.....
66240	00 02 ea 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 eb 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea	.....~M~enu.g..wne.......~N~ast.
66260	70 6e 61 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02	pna.......~O~K.......~O~pcje....
66280	ee 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61	...~O~pcje..........~P~oprzednia
662a0	00 00 00 02 f0 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 f1 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72	.......~Z~ako.cz.......~U~su..gr
662c0	ea 00 00 00 02 f2 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 f3 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64	........~W~zn.w.......~P~owr.t.d
662e0	6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 f4 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 f5 00	o.launchera.......~Z~apisz......
66300	0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7	.~P~oka..map........~S~tart.....
66320	00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 f8 00 17 7e 45 7e	..~P~rzej.cia.w..czone.......~E~
66340	66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 f9 00 15 7e 54 7e 72 79 62	fekty.wody.w..czone.......~T~ryb
66360	20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 23 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	.turbo.aktywny....#..iso-8859-1.
66380	00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61	...&...Tem.certeza.de.que.deseja
663a0	20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65	.sair?...........ctrl-g.n.o...re
663c0	63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74	comendada......(..ou.procediment
663e0	6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76	os.estranhos.nos.jogos.........v
66400	69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00	isto.que.poder..causar.travas...
66420	00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28	....(Ativo).......(Jogo).......(
66440	47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25	Global).......(desenvolvido.em.%
66460	73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d	s).......*.A.utiliza..o.de.ctrl-
66480	66 20 6f 75 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f	f.ou......$,.erro.ao.montar.o.co
664a0	6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 14 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c	mpartilhamento.......,.compartil
664c0	68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72	hamento.n.o.montado...........pr
664e0	6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32	ogresso...........11.kHz.......2
66500	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
66520	00 00 00 1a 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00	......7,.4.e.1.s.o.trocados.por.
66540	00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70	......8.kHz.......9,.6.e.3,.resp
66560	65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1e 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 21	ectivamente........<padr.o>....!
66580	00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f	..Sobre.o.ScumnmVM....$..Ativa.o
665a0	73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f	s.filtros.gr.ficos....%..Emulado
665c0	72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00	r.AdLib....&..Emulador.AdLib:...
665e0	00 27 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63	.'..AdLib...utilizado.para.m.sic
66600	61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c	a.em.v.rios.jogos....*..Alt....,
66620	00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61	..Emulador.Som.Amiga..../.(Emula
66640	64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44	dor.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTAD
66660	4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00	O)....2..Corre..o.de.propor..o..
66680	00 00 33 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54	..3..Tecla.associada:.%s....4..T
666a0	65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 38 00 3b 54 65	ecla.associada:.nenhuma....8.;Te
666c0	6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64	ntando.retornar.para.o.pr.ximo.d
666e0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 c1	ispositivo.dispon.vel.......9...
66700	75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 3e 00 17 50 72	udio....=..Auto-Salvar:....>..Pr
66720	6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0b 53 6f 7e 62 7e	ogramas.dispon.veis:....?..So~b~
66740	72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00	re.......@..Bot.o.de.ligadura...
66760	00 41 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20	.A.&Controles.do.avi.o.(teclado.
66780	6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 42 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f	num.rico)....B..Preto.e.Branco./
667a0	20 43 6f 72 00 00 00 00 43 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 44	.Cor....C..Defender.em.cima....D
667c0	00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 45 00 11 44 65 66 65 6e 64 65	..Defender.embaixo....E..Defende
667e0	72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00 08 42 72 69 6c	r.no.meio....F..Ambos....G..Bril
66800	68 6f 3a 00 00 00 00 48 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00	ho:....H..Emulador.Som.C64....I.
66820	2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61	-N.o...poss.vel.salvar.o.jogo.na
66840	20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00	.posi..o.%i......J..Cancelar....
66860	4b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 4c	K..Caminho.n.o...um.arquivo....L
66880	00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 22 41	..Alterar.op..es.do.jogo....M."A
668a0	6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	lterar.op..es.globais.do.ScummVM
668c0	00 00 00 00 4e 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73	....N..Procurar.por.Atualiza..es
668e0	2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72	.......P.WVerifique.se.voc..quer
66900	20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77	.usar.o.seu.dispositivo.de.hardw
66920	61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64	are.de.som.compat.vel.com.Roland
66940	00 00 00 00 51 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 53 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	....Q..Escolher....S..Selecione.
66960	75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61	uma.a..o.para.mapear....V..Limpa
66980	72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 58 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74	r.valor....X..Clicando.Desabilit
669a0	61 64 6f 00 00 00 00 59 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00	ado....Y..Clicando.Habilitado...
669c0	00 5a 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00	.Z..Fechar....\..Comunicador....
669e0	5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00	]..Comandos.de.teclado.comuns:..
66a00	00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 29 43 6f 72	..^..Controle.do.Mouse...._.)Cor
66a20	72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32	re..o.de.propor..o.para.jogos.32
66a40	30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c	0x200....`.1N.o.foi.poss.vel.apl
66a60	69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00	icar.a.corre..o.de.propor..o....
66a80	61 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f	a.7N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.co
66aa0	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 62 00 4f	nfigura..o.de.tela.cheia.....b.O
66ac0	4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71	N.o.foi.poss.vel.encontrar.qualq
66ae0	75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f	uer.programa.capaz.de.rodar.o.jo
66b00	67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73	go.selecionado....c.-N.o.foi.pos
66b20	73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64	s.vel.encontrar.programa.adequad
66b40	6f 00 00 00 00 66 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c	o....f./N.o.foi.poss.vel.inicial
66b60	69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 31 4e e3 6f	izar.o.formato.de.cor.....g.1N.o
66b80	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	.foi.poss.vel.alternar.o.modo.de
66ba0	20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4d	.v.deo.atual:....j..Ctrl....k..M
66bc0	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 12 43 75 72 73 6f 72	odo.de.v.deo.atual:....l..Cursor
66be0	20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20	.para.baixo....m..Cursor.para.a.
66c00	65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72	esquerda....n..Cursor.para.a.dir
66c20	65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 70	eita....o..Cursor.para.cima....p
66c40	00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 71	..V.deo.'%s'.n.o.encontrado....q
66c60	00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f	.&Arquivo.de.v.deo.'%s'.n.o.enco
66c80	6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	ntrado!....r..Emulador.DOSBox.OP
66ca0	4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f	L....s..DVD....t..DVD.montado.co
66cc0	6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00	m.sucesso....u..DVD.n.o.montado.
66ce0	00 00 00 76 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61	...v.XV.deos.no.formato.DXA.fora
66d00	6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69	m.encontrados,.mas.o.ScummVM.foi
66d20	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00	.compilado.sem.suporte.a.zlib...
66d40	00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 12	.x..Data:....y..Depurador....z..
66d60	44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00	Diminuindo.Volume....{..Padr.o..
66d80	00 00 7c 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 81 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73	..|..Excluir.......Desativar.des
66da0	6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 82 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f	ligamento.......GFX.desabilitado
66dc0	00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73	......#Corre..o.de.propor..o.des
66de0	61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 84 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64	abilitada......OEncontrado(s).%d
66e00	20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72	.novo(s).jogo(s,.ignorados.%d.pr
66e20	65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00	eviamente.adicionados.jogos.....
66e40	00 00 85 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f	....OEncontrado(s).%d.novo(s).jo
66e60	67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61	go(s,.ignorados.%d.previamente.a
66e80	64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 05 54 65 6c 61 00 00	dicionados.jogos..........Tela..
66ea0	00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 8e 00 2d 56 6f 63 ea 20	.....Mostrar.teclado......-Voc..
66ec0	72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f	realmente.quer.excluir.este.jogo
66ee0	20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73	.salvo?.......Voc..realmente.des
66f00	65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c	eja.sair?......9Voc..deseja.real
66f20	6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73	mente.remover.a.configura..o.des
66f40	74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 93 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65	te.jogo?......4Voc..realmente.de
66f60	73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	seja.voltar.para.o.menu.principa
66f80	6c 3f 00 00 00 00 94 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61	l?......uVoc..realmente.deseja.a
66fa0	64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74	dicionar.v.rios.jogos.ao.mesmo.t
66fc0	65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d	empo?.Isso.poder..resultar.em.um
66fe0	61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00	a.adi..o.gigantesca.de.jogos....
67000	00 95 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76	...'Voc..deseja.carregar.ou.salv
67020	61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 97 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75	ar.o.jogo?......)Voc..quer.execu
67040	74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 13	tar.uma.busca.autom.tica?.......
67060	56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20	Voc..deseja.sair.?......hN.o.se.
67080	65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61	esque.a.de.mapear.uma.tecla.para
670a0	20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73	."Ocultar.a.barra.de.ferramentas
670c0	22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f	".para.ver.todo.o.seu.invent.rio
670e0	00 00 00 00 9b 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.......N.o.usar.m.sica.General.M
67100	49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	IDI.......N.o.usar.m.sica.Roland
67120	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 9f 00 06	.MT-32.......Ataque-duplo.......
67140	42 61 69 78 6f 00 00 00 00 ae 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3	Baixo......!Corre..o.de.propor..
67160	6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 b1 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61	o.habilitada......0Esse.programa
67180	20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25	.n.o.suporta.o.n.vel.de.debug.'%
671a0	73 27 00 00 00 00 b2 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75	s'......8O.programa.atual.n.o.su
671c0	70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	porta.salvar.o.progresso.do.jogo
671e0	00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b6 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75	.......Enter......7Erro.de.leitu
67200	72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65	ra.do.disco.%c,.(%c%d).Pressione
67220	20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72	.o.Bot.o........Erro.ao.executar
67240	20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20	.o.jogo:.......Erro.ao.montar.o.
67260	44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65	DVD.......Esc.......Tecla.Escape
67280	00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bd 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45	.......Examinar.......Pasta.de.E
672a0	78 74 72 61 73 00 00 00 00 be 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 c0 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f	xtras.......Olhos......9Falha.ao
672c0	20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70	.aplicar.algumas.mudan.as.nas.op
672e0	e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c1 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20	..es.de.gr.fico:.......Falha.ao.
67300	65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20	excluir.arquivo.......<Falha.ao.
67320	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74	carregar.o.estado.do.jogo.a.part
67340	69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61	ir.do.arquivo:..%s......<Falha.a
67360	6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61	o.carregar.o.estado.do.jogo.a.pa
67380	72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 17 46 61 6c 68 61	rtir.do.arquivo:..%s.......Falha
673a0	20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c5 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f	.ao.salvar.o.jogo......5Falha.ao
673c0	20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20	.salvar.o.estado.do.jogo.para.o.
673e0	61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76	arquivo:..%s......5Falha.ao.salv
67400	61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69	ar.o.estado.do.jogo.para.o.arqui
67420	76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 ca 00 17	vo:..%s.......Modo.r.pido.......
67440	46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 cb 00 25 43 6f 6e	Fun..es.compiladas.em:......%Con
67460	74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29	trole.de.luta.(teclado.num.rico)
67480	3a 00 00 00 00 cd 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 d1 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72	:.......Consertar.......Voar.par
674a0	61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d2 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 d3 00 13 56 6f	a.baixo.......Voar.reto.......Vo
674c0	61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d4 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	ar.para.esquerda.......Voar.para
674e0	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d5 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61	.esquerda.inferior.......Voar.pa
67500	72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00 12 56 6f 61 72 20 70	ra.direita.inferior.......Voar.p
67520	61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 d7 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75	ara.direita.......Voar.para.esqu
67540	65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d8 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69	erda.superior.......Voar.para.di
67560	72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d9 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63	reita.superior.......Voar.para.c
67580	69 6d 61 00 00 00 00 db 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 dc 00 18 54 ed 74 75	ima.......Olhar.livre.......T.tu
675a0	6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 dd 00 10 4d 6f 64 6f 20 54	lo.completo.do.jogo.......Modo.T
675c0	65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 de 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47	ela.Cheia.......Acelera..o.do.CG
675e0	20 50 61 64 3a 00 00 00 00 df 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20	.Pad:.......Sensibilidade.do.CG.
67600	50 61 64 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	Pad:.......GFX.......Dispositivo
67620	20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 12	.GM:.......Idioma.do.GUI:.......
67640	52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00	Renderizador.GUI:.......Jogo....
67660	e5 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 e6 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a	...Menu.do.jogo.......Pasta.do.J
67680	6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e7 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f	ogo:....../Jogo.pausado..Pressio
676a0	6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 1d	ne.ESPA.O.para.continuar........
676c0	44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00	Dados.do.jogo.n.o.encontrado....
676e0	e9 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 ea	...ID.de.jogo.n.o.suportado.....
67700	00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 ed 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00	..T.tulo.do.jogo).......Pegar...
67720	00 ee 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 08	....Dar.......Menu.global.......
67740	49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 f1 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69	Ir.para.......Ir.para.o.diret.ri
67760	6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 f4 00 09 47 72 e1	o.anterior.......Acima.......Gr.
67780	66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 f8 00 37	ficos.......Modo.gr.fico:......7
677a0	45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61	Escala.pelo.Hardware.(r.pido,.ma
677c0	73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72	s.com.baixa.qualidade).......Her
677e0	63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e	cules.Amber.......Hercules.Green
67800	00 00 00 00 fc 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fd 00 10 4f 63 75 6c	.......Ocultar.Outros.......Ocul
67820	74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72	tar.ScummVM.......Ocultar.a.barr
67840	61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ff 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c	a.de.ferramentas....../Som.de.al
67860	74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69	ta.qualidade.(mais.lento).(reini
67880	63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69	ciar)......`Maior.valor.especifi
678a0	63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20	ca.melhor.qualidade.de.som,.mas.
678c0	70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70	pode.n.o.ser.suportado.por.sua.p
678e0	6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 01 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69	laca.de.som.......Destacar.pr.xi
67900	6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 02 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67	mo.di.logo.......Destacar.di.log
67920	6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61	o.anterior.......Segure.Shift.pa
67940	72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 01 04 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65	ra.Multi-Adi..o.......Sub-escane
67960	61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	amento.horizontal:.......Emulado
67980	72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 01 07 00 24 41	r.IBM.PCjr.......C.digo:......$A
679a0	75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61	umenta./.Diminui.o.fator.de.esca
679c0	6c 61 00 00 00 01 09 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00	la.......Aumentando.Volume......
679e0	0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0b 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c	.Iniciar.rede......$Topo.inicial
67a00	20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e	.para.a.escala.de.tela:.......In
67a20	69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00	icializando.Emulador.MT-32......
67a40	16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74	.Inicializa..o.de.rede.......Ent
67a60	72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72	rada......5Insera.o.Disk.%c.e.Pr
67a80	65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00	essione.o.Bot.o.para.Continuar..
67aa0	00 00 01 10 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72	.....+Insira.o.disco.para.salvar
67ac0	2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69	/carregar.o.jogo.......Invent.ri
67ae0	6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 10 4d 61 6e 74 65 6e	o.......Invent.rio:.......Manten
67b00	68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 16 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67	ha.o.novo.......Mantenha.o.antig
67b20	6f 00 00 00 01 17 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 18 00	o.......Mapeador.de.Teclas......
67b40	0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 19 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 1a	.TeclaBaixo.......TeclaCima.....
67b60	00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 1b 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00	..Teclado.......Mapa.de.Teclas:.
67b80	00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1d 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 1e 00 19 4c	......Teclas.......Chute.......L
67ba0	69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1f 00 43 49 64	inguagem.do.ScummVM.GUI......CId
67bc0	69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61	ioma.do.jogo..Isto.n.o.ir..passa
67be0	72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73	r.seu.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s
67c00	00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69	.......Idioma:....!..Menu.princi
67c20	70 61 6c 00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 23 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20	pal...."..Esquerda....#..Clique.
67c40	63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 27 00 09 43 61 72 72 65	com.o.bot.o.esquerdo....'..Carre
67c60	67 61 72 00 00 00 01 29 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	gar....)..Carregar.estado.do.jog
67c80	6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2b	o.1-10....*..Carregar.jogo:....+
67ca0	00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65	.(Carregar.jogo.salvo.do.jogo.se
67cc0	6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 2c 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00	lecionado....,..Carregando.'%s'.
67ce0	00 00 01 2d 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4f	...-..Carregando.jogo..........O
67d00	6c 68 61 72 00 00 00 01 2f 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 30 00 1a 49 74 65 6d	lhar..../..Olhar.para....0..Item
67d20	20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 31 00 19 49 74 65 6d	.da.esquerda.inferior....1..Item
67d40	20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 32 00 12 45 6d 75 6c 61	.da.direita.inferior....2..Emula
67d60	64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0c 47 61	dor.MAME.OPL....3..MIDI....4..Ga
67d80	6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 13 44 69 73 70	nho.MIDI:....6..MT-32....7..Disp
67da0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54	ositivo.MT-32:....8..Emulador.MT
67dc0	2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64	-32....9..Controles.principais.d
67de0	6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69	o.jogo:....:..Escala.de.tela.pri
67e00	6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 3c 00 22 4d 61 70 65 61	ncipal:....;..Mapear....<."Mapea
67e20	72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01	r.Zoom.para.Baixo.(opcional)....
67e40	3d 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e	=.!Mapear.Zoom.para.Cima.(opcion
67e60	61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20	al)....>.&Mapear."Ocultar.barra.
67e80	64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 3f 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3	de.ferramentas"....?..Mapear.a..
67ea0	6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 40 00 10 4d 75 6c 74	o."Clique.da.Direita"....@..Mult
67ec0	69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00	i-Adi..o.......A..Volume.m.ximo.
67ee0	00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 44 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61	...B..Menu....D..Item.do.meio.na
67f00	20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 45 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20	.esquerda....E..Item.do.meio.na.
67f20	64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 46 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47	direita....F..Volume.m.nimo....G
67f40	00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 48 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 49 00 11 4d	..Minimizar....H..Outros....I..M
67f60	69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44	ixar.AdLib/MIDI....J..Montar.DVD
67f80	00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64	....K..Montar.SMB....L..Clique.d
67fa0	6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 4e 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61	o.mouse....N.*Modo.clique-e-arra
67fc0	73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4f 00 27 4d 6f	ste.do.mouse.desligado.....O.'Mo
67fe0	64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67	do.clique-e-arraste.do.mouse.lig
68000	61 64 6f 2e 00 00 00 01 52 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75	ado.....R..Apenas.mover....S..Mu
68020	6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61	lti-fun..o....T..Disp..de.m.sica
68040	3a 00 00 00 01 54 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00	:....T..Dispositivo.de.m.sica:..
68060	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01	.lowres..U..Volume.da.m.sica....
68080	56 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 05 4d 75 64 6f 00	V..Volume.da.M.sica:....X..Mudo.
680a0	00 00 01 5a 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01	...Z..D..um.nome.ao.seu.SAVE....
680c0	5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5d 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20	[..Nome:....].~O.suporte.nativo.
680e0	4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73	MIDI.requer.a.atualiza..o.do.sis
68100	74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20	tema.Roland.pela.LucasArts,.mas.
68120	25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c	%s.est..faltando..Utilizando.AdL
68140	69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 5e 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00	ib.ao.inv.s.....^..Conex.o.caiu.
68160	00 00 01 5f 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29	..._..Rede.n.o.inicializada.(%d)
68180	00 00 00 01 60 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 61 00 28 43 6f 6e 65 78	....`..Conex.o.ativa....a.(Conex
681a0	e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61	.o.ativa,.compartilhamento.ativa
681c0	64 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 64 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7	do....b..Nunca....d..Nova.crian.
681e0	61 00 00 00 01 66 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 67 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61	a....f..N.o....g..Sem.data.salva
68200	00 00 00 01 68 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 69 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73	....h..Nenhum.erro....i..Sem.m.s
68220	69 63 61 00 00 00 01 6a 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	ica....j..Sem.tempo.de.jogo.salv
68240	6f 00 00 00 01 6b 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 6c 00 0a 4e 65 6e	o....k..Sem.hora.salva....l..Nen
68260	68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f	hum(a)...path..l..Nenhum(a)...so
68280	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00	undfont..n..Normal.(sem.escala).
682a0	00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 77 00 06 41 62 72 69	...r..OK....t..Objeto....w..Abri
682c0	72 00 00 00 01 7b 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	r....{..Outros.controles.do.jogo
682e0	3a 00 00 00 01 7c 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 25 53 6f 62	:....|..Taxa.de.sa.da:....}.%Sob
68300	72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44	repor.configura..o.global.de.MID
68320	49 00 00 00 01 7e 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c	I....~.&Sobrepor.configura..o.gl
68340	6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e	obal.de.MT-32......&Sobrepor.con
68360	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 80 00 29	figura..o.global.de..udio......)
68380	53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20	Sobrepor.configura..o.global.de.
683a0	67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 81 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	gr.ficos......'Sobrepor.configur
683c0	61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 82 00 14 45 6d 75 6c	a..o.global.de.volume.......Emul
683e0	61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 88 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01	ador.PC.Speaker.......Senha:....
68400	89 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 18 43 61 6d 69	...Caminho.n.o.existe.......Cami
68420	6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 8b 00 19 43 61 6d 69 6e 68	nho.n.o...uma.pasta.......Caminh
68440	6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 8c 00 07 50 61 73 74 61 73 00	o.nao...um.arquivo.......Pastas.
68460	00 00 01 8d 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 8e 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00	......Pausar.......Pausar.jogo:.
68480	00 00 01 8f 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 90 00 06 50 65 67 61	......Escolha.o.jogo:.......Pega
684a0	72 00 00 00 01 92 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64	r......2Sistema.que.o.jogo.foi.d
684c0	65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 93 00 09	esenvolvido.originalmente.......
684e0	53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 97 00 0f 54 65 6d 70 6f	Sistema:.......Jogar.......Tempo
68500	20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 98 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69	.de.jogo:.......Por.favor.seleci
68520	6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 99 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e	one.uma.a..o......MPor.favor,.in
68540	66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20	forme.os.seguintes.dados.para.a.
68560	65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00	equipe.ScummVM.junto.com.o.nome.
68580	00 00 01 9a 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 9e 00 13 44 69	......Pasta.de.Plugins:.......Di
685a0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 44 69	spositivo.pref.:...lowres.....Di
685c0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 a0 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65	spositivo.pref.:.......Pressione
685e0	20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 a2 00 06 50 75 78	.a.tecla.para.associar.......Pux
68600	61 72 00 00 00 01 a3 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 a4 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61	ar.......Soco.......Soco.em.cima
68620	00 00 00 01 a5 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 a6 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e	.......Soco.embaixo.......Soco.n
68640	6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 a7 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 a8 00 07 56 65 73 74 69	o.meio.......Empurar.......Vesti
68660	72 00 00 00 01 a9 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 aa 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	r.......Sair.......Sair.do.Scumm
68680	56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72	VM.......Ler.......Permiss.o.par
686a0	61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 ad 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65	a."ler".negada.......Falha.na.le
686c0	69 74 75 72 61 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 10	itura.......Cursor.normal.......
686e0	52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 b4 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f	Remapear.teclas......HRemover.jo
68700	67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f	go.da.lista..Os.arquivos.de.dado
68720	73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00	s.do.jogo.permanecem.intactos...
68740	01 b5 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 b9 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72	....Renderiza..o.......Restaurar
68760	00 00 00 01 ba 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 bc 00 08 44 69 72	.......Restaurar.jogo:.......Dir
68780	65 69 74 61 00 00 00 01 bd 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69	eita.......Clique.com.o.bot.o.di
687a0	72 65 69 74 6f 00 00 00 01 be 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64	reito......*Clique.com.o.bot.o.d
687c0	69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 bf 00 1b 43 6c 69 71	ireito.apenas.uma.vez.......Cliq
687e0	75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 c2 00 0b 52 6f 74	ue.com.o.bot.o.direito.......Rot
68800	61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 c3 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64	acionar.......Joga.em.modo.r.pid
68820	6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72	o.(*).......Joga.em.modo.super.r
68840	e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a	.pido.(*).......Volume.dos.Sons:
68860	00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 c8 00 1b 53 61	.......SMB.......Salvar.......Sa
68880	6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 c9 00 17 4d	lvar./.Carregar./.Op..es.......M
688a0	65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 ca 00 12 50 61 73 74	enu.Salvar./.Carregar.......Past
688c0	61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 cc 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64	a.para.Salvar.......Salvar.estad
688e0	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f	o.do.jogo.1-10.......Salvar.jogo
68900	3a 00 00 00 01 ce 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 11 53 61 6c 76	:.......Salvando.'%s'.......Salv
68920	61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	ando.jogo..........Busca.complet
68940	61 21 00 00 00 01 d3 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28	a!.......%d.pasta(s).pesquisada(
68960	73 29 00 00 00 01 d4 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d5 00 0f 53	s).......Descer.na.lista.......S
68980	75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d6 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70	ubir.na.lista.......Menu.Princip
689a0	61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e	al.ScummVM......UScummVM.n.o.con
689c0	73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61	seguiu.encontrar.qualquer.progra
689e0	6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f	ma.capaz.de.rodar.o.jogo.selecio
68a00	6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 d8 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f	nado!......9ScummVM.n.o.encontro
68a20	75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63	u.nenhum.jogo.na.pasta.especific
68a40	61 64 61 21 00 00 00 01 d9 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75	ada!......2ScummVM.n.o.conseguiu
68a60	20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01	.abrir.a.pasta.especificada!....
68a80	da 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65	..aScummVM.encontrou.que.voc..te
68aa0	6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	m.jogos.salvos.velhos.do.Broken.
68ac0	53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f	Sword.1.que.devem.ser.convertido
68ae0	73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	s..O.formato.antigo.do.jogo.salv
68b00	6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f	o.n.o...mais.suportado,.ent.o.vo
68b20	63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73	c..n.o.ser..capaz.de.carregar.os
68b40	20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea	.seus.jogos.se.voc..n.o.convert.
68b60	2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	-los...Pressione.OK.para.convert
68b80	ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea	.-los.agora,.caso.contr.rio.voc.
68ba0	20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72	.ser..solicitado.novamente.na.pr
68bc0	f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67	.xima.vez.que.voc..iniciar.o.jog
68be0	6f 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20	o........2ScummVM.encontrou.que.
68c00	76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f	voc..tem.jogos.salvos.antigos.do
68c20	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f	.Nippon.Safes.que.devem.ser.reno
68c40	6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f	meados..Os.nomes.antigos.n.o.s.o
68c60	20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f	.mais.suportados,.assim.voc..n.o
68c80	20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20	.ser..capaz.de.carregar.os.seus.
68ca0	6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a	jogos.se.voc..n.o.convert.-los..
68cc0	0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20	.Pressione.OK.para.convert.-los.
68ce0	61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20	agora,.caso.contr.rio.voc..ser..
68d00	73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 dd	solicitado.na.pr.xima.vez.......
68d20	00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e	..ScummVM.exibiu.alguns.avisos.n
68d40	61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f	a.sua.janela.do.console.e.n.o.po
68d60	64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76	de.garantir.todos.os.seus.arquiv
68d80	6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	os.foram.convertidos...Por.favor
68da0	2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 de 00 38 53	,.reporte.para.a.equipe.......8S
68dc0	63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73	cummVM.converteu.com..xito.todos
68de0	20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 df 00 1c 50 65 73	.os.seus.jogos.salvos........Pes
68e00	71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 e0 00 0b 50	quisar.na.lista.de.jogos.......P
68e20	65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 e1 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00	esquisar:.......Segunda.crian.a.
68e40	00 00 01 e2 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e4	......Selecione.o.SoundFont.....
68e60	00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 20 53 65 6c 65 63 69	..Selecione.um.Tema.......Seleci
68e80	6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e6 00 24	one.um.jogo.para.CARREGAR......$
68ea0	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a	Selecione.a.pasta.adicional.do.j
68ec0	6f 67 6f 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63	ogo......%Selecione.uma.a..o.e.c
68ee0	6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 e8 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61	lique.'Mapear'......<Selecione.a
68f00	20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63	.pasta.para.os.temas.da.Interfac
68f20	65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 e9 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	e.de.Uso.Gr.fico......*Selecione
68f40	20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73	.a.pasta.para.os.arquivos.extras
68f60	00 00 00 01 ea 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73	......"Selecione.a.pasta.para.os
68f80	20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61	.plugins......'Selecione.a.pasta
68fa0	20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 ec 00 2a 53 65 6c 65	.para.os.jogos.salvos......*Sele
68fc0	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f	cione.a.pasta.com.os.arquivos.do
68fe0	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 ee 00 0a	.jogo.......Sensibilidade.......
69000	53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 f0 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f	Servidor:.......Compartilhamento
69020	3a 00 00 00 01 f1 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61	:......jC.digo.identificador.usa
69040	64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f	do.para.se.referir.a.jogos.salvo
69060	73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61	s.e.execu..o.do.jogo.a.partir.da
69080	20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20	.linha.de.comando.......Mostrar.
690a0	2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20	/.Ocultar.console.......Mostrar.
690c0	54 75 64 6f 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00	Tudo.......Mostrar.Teclado......
690e0	10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 fb 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63	.Mostrar.teclado.......Exibe.o.c
69100	6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20	onsumo.de.mem.ria.......Mostrar.
69120	6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ff 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20	o.cursor.do.mouse......#Mostrar.
69140	6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 02 02 00	legenda.e.vozes.(dublagem)......
69160	1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03	.Mostrar/Ocultar.seu.cursor.....
69180	00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65	..Simula.bot.o.esquerdo.do.mouse
691a0	00 00 00 02 04 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d	.......Simula.bot.o.direito.do.m
691c0	6f 75 73 65 00 00 00 02 06 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 02 08 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61	ouse.......Pular.......Pula.cena
691e0	00 00 00 02 0a 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 02 0b 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e	.......Pula.linha.......Pula.lin
69200	68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0d 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00	ha.de.texto.......Pular.texto...
69220	02 16 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 02 17	....Ajustar..s.extremidades.....
69240	00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64	.7Escala.pelo.Software.(qualidad
69260	65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 02 18 00 c8 44	e.boa,.mas.com.lentid.o).......D
69280	65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65	esculpe,.este.programa.n.o.forne
692a0	63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65	ce.atualmente.ajuda.internamente
692c0	20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20	.no.jogo..Por.favor,.consulte.o.
692e0	52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1	README.para.obter.informa..es.b.
69300	73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73	sicas,.e.para.obter.instru..es.s
69320	6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63	obre.como.obter.assist.ncia.adic
69340	69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 19 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 1a 00 47 53 6f	ional........Som.on/off......GSo
69360	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20	undFont...suportado.por.algumas.
69380	70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69	placas.de.som,.FluidSynth.e.Timi
693a0	64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 45 73 70 61	dity.......SoundFont:.......Espa
693c0	e7 6f 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61	.o.......Voz......9Modos.especia
693e0	69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61	is.de.dithering.suportados.por.a
69400	6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65	lguns.jogos.......Comandos.de.te
69420	63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 20 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f	clado.especiais:......%Volume.do
69440	73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 21	s.efeitos.sonoros.especiais....!
69460	00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	.BEspecifique.o.dispositivo.de.s
69480	6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	om.padr.o.para.a.sa.da.General.M
694a0	49 44 49 00 00 00 02 22 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	IDI....".SEspecifique.o.disposit
694c0	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52	ivo.de.som.padr.o.para.a.sa.da.R
694e0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02	oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....
69500	23 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	#.EEspecifica.o.dispositivo.de.s
69520	61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61	a.da.de.som.ou.emulador.de.placa
69540	20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 24 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61	.de.som....$.QEspecifica.a.pasta
69560	20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73	.para.os.dados.adicionais.usados
69580	20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.por.todos.os.jogos.ou.ScummVM..
695a0	00 02 25 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61	..%.2Especifique.a.pasta.para.da
695c0	64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 26 00 46 45 73 70	dos.utilizados.no.jogo....&.FEsp
695e0	65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65	ecifica.o.dispositivo.de.som.pre
69600	66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73	ferido.ou.emulador.de.placa.de.s
69620	6f 6d 00 00 00 02 27 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61	om....'.+Especifique.onde.guarda
69640	72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 28 00 04 56 6f 7a 00 00 00	r.seus.jogos.salvos....(..Voz...
69660	02 29 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0c	.)..Voz.e.Legendas...lowres..*..
69680	53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 2b 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73	Somente.Voz....+..Voz.e.Legendas
696a0	00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 2e 00 1b 54 65 63 65	....,..Volume.da.Voz:.......Tece
696c0	72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 31 00 1c 49 6e 69	r.feiti.os.no.teclado:....1..Ini
696e0	63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 32 00 19 49	ciar.de.qualquer.maneira....2..I
69700	6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 33 00 13 49 6e	niciar.jogo.selecionado....3..In
69720	69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00	icia.o.depurador....4..Status:..
69740	00 02 35 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 38 00 05 4c 65 67 73 00	..5..Passo.para.tr.s....8..Legs.
69760	00 00 02 39 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 39 00 19 56 65	...9..Rapidez.legendas:....9..Ve
69780	6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	locidade.das.legendas:...lowres.
697a0	02 3b 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 3c 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e	.;..Legendas....<..Somente.Legen
697c0	64 61 73 00 00 00 02 3d 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f	das....=.'Jogo.salvo.com.sucesso
697e0	20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20	.no.arquivo:..%s....?..Trocador.
69800	64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 42 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 43 00	de.caracteres....B..Trocar....C.
69820	22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63	"Alterna.entre.os.filtros.gr.fic
69840	6f 73 00 00 00 02 45 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00	os....E..Trocando.personagens:..
69860	00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 48 00 06 46 61 6c	..F..Tab....G..Decolar....H..Fal
69880	61 72 00 00 00 02 49 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 4a 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61	ar....I..Falar....J.EUm.toque.pa
698a0	72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75	ra.o.clique.esquerdo,.e.toque.du
698c0	70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 4b 00 5f	plo.para.o.clique.direito....K._
698e0	4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69	J..existe.um.jogo.salvo.no.desti
69900	6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f	no!.Voc..gostaria.de.manter.o.jo
69920	67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	go.salvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?...
69940	00 02 4c 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 4d 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61	..L..Texto.e.Voz:....M.%Velocida
69960	64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02	de.do.texto.devagar./.r.pido....
69980	4e 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d	N.aO.arquivo."sky.cpt".possui.um
699a0	20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72	.tamanho.incorreto..Por.favor,.r
699c0	65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	efa.a.o.download.em.www.scummvm.
699e0	6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20	org....O.FO.diret.rio.escolhido.
69a00	6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73	n.o.pode.ser.usado..Por.favor,.s
69a20	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 51 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20	elecione.outro.....Q.)O.jogo.em.
69a40	27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00	'%.s'.parece.ser.desconhecido...
69a60	00 02 52 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00	..R..O.jogo.N.O.foi.carregado...
69a80	02 53 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20	.S.$O.jogo.N.O.foi.salvo.(disco.
69aa0	63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1	cheio?)....T.gO.dispositivo.de..
69ac0	75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72	udio.preferido.'%s'.n.o.pode.ser
69ae0	20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61	.usado..Veja.o.arquivo.de.log.pa
69b00	72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 55 00 65 4f 20 64 69 73	ra.mais.informa..es.....U.eO.dis
69b20	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27	positivo.de..udio.preferido.'%s'
69b40	20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73	.n.o.foi.encontrado.(ex:.pode.es
69b60	74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00	tar.desligado.ou.desconectado)..
69b80	00 00 02 56 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c	...V.iO.dispositivo.de..udio.sel
69ba0	65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f	ecionado.'%s'.n.o.pode.ser.usado
69bc0	2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69	..Veja.o.arquivo.de.log.para.mai
69be0	73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 57 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	s.informa..es.....W.gO.dispositi
69c00	76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f	vo.de..udio.selecionado.'%s'.n.o
69c20	20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20	.foi.encontrado.(ex:.pode.estar.
69c40	64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 59	desligado.ou.desconectado).....Y
69c60	00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f	.}O.tema.que.voc..selecionou.n.o
69c80	20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f	.suporta.seu.idioma.atual..Se.vo
69ca0	63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72	c..quiser.usar.este.tema.voc..pr
69cc0	65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00	ecisa.mudar.para.outro.idioma...
69ce0	00 02 5a 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00	..Z..Pasta.do.Tema....[..Tema:..
69d00	00 02 5c 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73	..\.#Estes.s.o.para.o.Indy.na.es
69d20	71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00	querda.....]..Terceira.crian.a..
69d40	00 02 5e 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75	..^.?Este.c.digo.j..esta.sendo.u
69d60	74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74	tilizado..Por.favor,.escolha.out
69d80	72 6f 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20	ro....._.>Este.jogo.n.o.suporta.
69da0	61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69	abrir.jogos.a.partir.do.menu.pri
69dc0	6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 60 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78	ncipal.....`..Este.jogo.tem.faix
69de0	61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a	as.de..udio.em.seu.disco..Estas.
69e00	66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20	faixas.precisam.ser.gravadas.do.
69e20	64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65	disco.usando.uma.ferramenta.de.e
69e40	78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64	xtra..o.de..udio.do.CD.apropriad
69e60	61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43	a.para.ouvir.a.m.sica.do.jogo..C
69e80	6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61	onsulte.o.arquivo.README.para.ma
69ea0	69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 61 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20	is.detalhes.....a.'Este...o.fim.
69ec0	64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06	do.demo.de.Broken.Sword.1....b..
69ee0	48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 63 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e	Hora:....c.,Tempo.limite.para.in
69f00	69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 64 00 17 50 61	iciar.a.conex.o.de.rede....d..Pa
69f20	72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 68 00 1f 48 61 62 69 6c	ra.Henry./.Para.Indy....h..Habil
69f40	69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 6a 00 1a	ita.corre..o.de.propor..o....j..
69f60	48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 6b 00 07	Habilita.captura.do.mouse....k..
69f80	4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71	L.ngua....l..Equival.ncia.do.Toq
69fa0	75 65 20 58 00 00 00 02 6d 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65	ue.X....m..Equival.ncia.do.Toque
69fc0	20 59 00 00 00 02 6e 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f	.Y....n..Modo.Touchpad.desligado
69fe0	2e 00 00 00 02 6f 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00	.....o..Modo.Touchpad.ligado....
6a000	02 71 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41	.q..Touchscreen.'Modo.Toque'.-.A
6a020	63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 72 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72	cima.(Sem.Clicar)....r.+Touchscr
6a040	65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72	een.'Modo.Toque'.-.Clique.Esquer
6a060	64 6f 00 00 00 02 73 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65	do....s.*Touchscreen.'Modo.Toque
6a080	27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 6a 61 72 00	'.-.Clique.Direito....v..Viajar.
6a0a0	00 00 02 78 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61	...x.)Roland.MT-32.real.(desliga
6a0c0	72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	r.emula..o.GM)....y.$Roland.MT-3
6a0e0	32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	2.real.(sem.emula..o.GM)...lowre
6a100	73 00 02 7c 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 7d 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 7f 00	s..|..Desligar....}..Ligar......
6a120	33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	3Incapaz.de.encontrar.%s,.(%c%d)
6a140	20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 80 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20	.Pressione.o.Bot.o.......[N.o...
6a160	70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b	poss.vel.localizar.o.arquivo."sk
6a180	79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61	y.cpt".Por.favor,.fa.a.o.downloa
6a1a0	64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0d 44 65 73 63 6f	d.em.www.scummvm.org.......Desco
6a1c0	6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00	nhecido.......Erro.desconhecido.
6a1e0	00 00 02 84 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 85 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20	......Destravar.......Desmontar.
6a200	44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 41 53 65	DVD.......Desmontar.SMB......ASe
6a220	6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72	m.escala.(voc..precisa.rolar.par
6a240	61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00	a.a.esquerda.e.para.a.direita)..
6a260	00 02 88 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	.....Modo.de.cores.n.o.suportado
6a280	00 00 00 02 89 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73	.......N.o-titulado.arquivo.de.s
6a2a0	61 76 65 00 00 00 02 8a 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 8c 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71	ave.......Cima.......Item.da.esq
6a2c0	75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 8d 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72	uerda.superior.......Item.da.dir
6a2e0	65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 8e 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 98 00 2b 55	eita.superior.......Usar......+U
6a300	73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7	sar.MIDI.e.AdLib.juntos.na.gera.
6a320	e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 9a 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20	.o.de.som......'Usar.o.primeiro.
6a340	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 9c 00 23 55 73 61	dispositivo.dispon.vel......#Usa
6a360	72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00	r.controle.de.curso.do.touchpad.
6a380	00 00 02 a5 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 a6 00 11 4e 6f 6d	......Usu.rio.cancelou.......Nom
6a3a0	65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 a7 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65	e.de.usu.rio:.......Usando.drive
6a3c0	72 20 53 44 4c 00 00 00 02 a9 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72	r.SDL.......Sub-escaneamento.ver
6a3e0	74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f	tical:.......V.deo.......Teclado
6a400	20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 dc 41 56 49 53	.virtual.......Volume.......AVIS
6a420	4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20	O:.O.jogo.que.voc..est..prestes.
6a440	61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65	a.come.ar.ainda.n.o...totalmente
6a460	20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61	.suportado.pelo.ScummVM..Como.ta
6a480	6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c	l,...prov.vel.que.seja.inst.vel,
6a4a0	20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20	.e.qualquer.jogo.salvo.que.voc..
6a4c0	66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75	fizer.pode.n.o.funcionar.em.futu
6a4e0	72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 06 41 6e	ras.vers.es.do.ScummVM........An
6a500	64 61 72 00 00 00 02 af 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 b0 00 08 4f 20 71 75 65 20	dar.......Andar.at........O.que.
6a520	e9 00 00 00 02 b1 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64	........Quando.Indy.estiver.na.d
6a540	69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 b4 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 b5 00 0c 4d 6f 64 6f 20	ireita,.......Janela.......Modo.
6a560	6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 b6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 1f	janela.......MIDI.Windows.......
6a580	50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00	Permiss.o.para."gravar".negada..
6a5a0	00 02 b8 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 b9 00 04 53 69 6d	.....Falha.na.grava..o.......Sim
6a5c0	00 00 00 02 ba 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f	.......Voc..parece.estar.jogando
6a5e0	20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20	.este.jogo.a.partir.do.CD..Isso.
6a600	e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73	..conhecido.por.causar.problemas
6a620	2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20	,.e.por.isso...recomend.vel.que.
6a640	76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20	voc..copie.os.arquivos.de.dados.
6a660	70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20	para.o.disco.r.gido..Consulte.o.
6a680	61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65	arquivo.README.para.mais.detalhe
6a6a0	73 2e 00 00 00 02 bc 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20	s.......1Voc..tem.que.reiniciar.
6a6c0	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 bd 00 1a	o.ScummVM.para.funcionar........
6a6e0	56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 55	Voc..deve.digitar.um.nome......U
6a700	56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61	Voc..precisa.mapear.uma.tecla.pa
6a720	72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	ra.a..o.do."Ocultar.barra.de.fer
6a740	72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 bf 00 4a 56 6f 63 ea 20	ramentas".nesse.jogo......JVoc..
6a760	70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7	precisa.mapear.uma.tecla.para.a.
6a780	e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20	.o.do."Clique.da.Direita".nesse.
6a7a0	6a 6f 67 6f 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20	jogo.......Zona.......Zoom.para.
6a7c0	62 61 69 78 6f 00 00 00 02 c3 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 ca 00	baixo.......Zoom.para.cima......
6a7e0	0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cb 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20	.a.cada.10.mins.......a.cada.15.
6a800	6d 69 6e 73 00 00 00 02 cc 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cd 00 0e	mins.......a.cada.30.mins.......
6a820	61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 ce 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20	a.cada.5.mins......<do.jogo.que.
6a840	76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73	voc..tentou.adicionar.e.sua.vers
6a860	e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20	.o/idioma/etc.:.......toca.A.no.
6a880	66 69 6f 00 00 00 02 d0 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d1 00 15 74 6f	fio.......toca.B.no.fio.......to
6a8a0	63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d2 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3	ca.d..maior.no.fio.......toca.d.
6a8c0	20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d3 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69	.menor.no.fio.......toca.D.no.fi
6a8e0	6f 00 00 00 02 d4 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d5 00 0e 74 6f 63 61	o.......toca.E.no.fio.......toca
6a900	20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d6 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00	.F.no.fio.......toca.G.no.fio...
6a920	02 d7 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 d8 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 d9 00 30 61	....Empurrar.......Puxar......0a
6a940	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70	.configura..o.de.propor..o.n.o.p
6a960	f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 da 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	.de.ser.mudada......1a.configura
6a980	e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d	..o.de.tela.cheia.n.o.p.de.ser.m
6a9a0	75 64 61 64 61 00 00 00 02 db 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20	udada......'o.modo.de.v.deo.n.o.
6a9c0	70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 09 44 65 73 6c 69 67 61	p.de.ser.alterado........Desliga
6a9e0	72 00 00 00 02 dd 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 de 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 df	r.......Ligar.......So~b~re.....
6aa00	00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61	..~A~dicionar.Jogo..........~C~a
6aa20	6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 e1 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 e2 00 10 7e 53 7e 6f	ncelar.......~F~echar.......~S~o
6aa40	6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e	ltar.P.gina.......~E~ditar.Jogo.
6aa60	2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	.........~A~juda.......Controles
6aa80	20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00	.de.luta.~I~ndy.......~T~eclas..
6aaa0	00 02 e7 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 e8 00 0b 7e	.....Modo.~M~.o.esquerda.......~
6aac0	43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 ea 00	C~arregar.......~C~arregar......
6aae0	19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 eb 00 0a	.~M~enu.Principal.ScummVM.......
6ab00	7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 09 7e 4f 7e 70 e7	~P~r.ximo.......~O~K.......~O~p.
6ab20	f5 65 73 00 00 00 02 ee 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	.es.......~O~p..es.......~A~nter
6ab40	69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 f1 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72	ior.......~S~air.......~R~emover
6ab60	20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 f2 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02	.Jogo.......~V~oltar.ao.jogo....
6ab80	f3 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 f4 00 09 7e 53 7e 61 6c 76	...~V~oltar.ao.menu.......~S~alv
6aba0	61 72 00 00 00 02 f5 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 49 7e	ar.......~E~xibir.Mapa.......~I~
6abc0	6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 f7 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61	niciar.......Modo.~T~ransi..es.a
6abe0	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f8 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1	tivado.......Modo.~E~feitos.de..
6ac00	67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f9 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69	gua.ativado.......Modo.~Z~ip.ati
6ac20	76 61 64 6f 00 00 00 03 05 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20	vado.......iso-8859-5....$......
6ac40	e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00	.......,.................?......
6ac60	00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1 d0 dc de dc 20 d4 d5 db d5 20 ed e2 de 20 d2 da db 2f d2 eb da db	.........................../....
6ac80	20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67	..........................ctrl-g
6aca0	20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0	.................,..............
6acc0	dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da	................................
6ace0	20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 05 00 27 20 20 e2 d0	...........................'....
6ad00	da 20 e7 e2 de 2c 20 dd d5 e1 dc de e2 e0 ef 20 dd d0 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0	.....,..........................
6ad20	eb 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1	.,........(........)........(...
6ad40	db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29	..........)........(...........)
6ad60	00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0	........(....)........(.........
6ad80	ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 e1 db d5 d4 00 00 00 00 0c 00 d9 25 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd	.).......#.............%d.......
6ada0	d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de d2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d1 eb db d8 20 e3 e1	................................
6adc0	df d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5	......................ScummVM...
6ade0	e1 db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de e0	................................
6ae00	d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de	.....................,..........
6ae20	20 d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb e2 ec 20 de e2 db d0 d4 de e7 dd e3 ee 20 da de dd e1 de db	................................
6ae40	ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f	..ScummVM..................'impo
6ae60	72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73	rt_savefile'..........(.......%s
6ae80	29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10	).......*..Abc.......*..........
6aea0	00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2	..*..Pre......**................
6aec0	d8 d0 e2 e3 e0 de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a	.......................,.......*
6aee0	20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 13 00 24 2c 20	...............ctrl-f........$,.
6af00	de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da	................................
6af20	d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00	........,.......................
6af40	00 15 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00	......................11........
6af60	17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20	...22...........44...........48.
6af80	da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00	..........7,.4...1..............
6afa0	00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2	....8...........9,.6...3........
6afc0	e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7	...............<.......<........
6afe0	d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 1f 00 3f b2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64	....>......?..................%d
6b000	20 e3 d6 d5 20 d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7	................................
6b020	d0 df d8 e1 d0 e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f bf e0 ef dc de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00	.......?................FM.ALSA.
6b040	00 00 00 21 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f	...!..............ScummVM...."..
6b060	b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00	......../.........#.............
6b080	24 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00	$.............................:.
6b0a0	00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db ef	...%...........AdLib....&.......
6b0c0	e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20	....AdLib:....'.1...............
6b0e0	41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc	AdLib...........................
6b100	d8 00 00 00 00 28 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de	.....(.2........................
6b120	df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 29 00 38	.............................).8
6b140	bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20	................................
6b160	e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c	...........................*..Al
6b180	74 00 00 00 00 2b 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8	t....+..........................
6b1a0	d5 00 00 00 00 2c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00	.....,.................Amiga....
6b1c0	2d 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8	-...............................
6b1e0	d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2f 00 23 cd dc e3 db	........................./.#....
6b200	ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00	.....Apple.II.GS.(...........)..
6b220	00 00 30 00 26 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2	..0.&..........,................
6b240	d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2d b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de	.?..(Y/N)Y....1.-..........,....
6b260	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00	....................?..(Y/N)Y...
6b280	00 32 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd	.2..............................
6b2a0	00 00 00 00 33 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00	....3......................:.%s.
6b2c0	00 00 00 34 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00	...4......................:.....
6b2e0	00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37	...5........1....6........2....7
6b300	00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de	........3....8.4................
6b320	d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	................................
6b340	2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00	.......9...........:.......:....
6b360	3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 d0 d2 e2 de 2d d4 e0 d5 d3	;.......:.....<............-....
6b380	20 d2 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00	............=................:..
6b3a0	00 00 3d 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 12 b4 de e1	..=...........:...lowres..>.....
6b3c0	e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc	.............:....?.....~.~.....
6b3e0	dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00	.........@......................
6b400	00 41 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2	.A.(.....................(......
6b420	eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20	..........)....B.......-....../.
6b440	c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 43 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 44	...........C...................D
6b460	00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5	..................E.............
6b480	e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 46 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00	..........F.........G.........:.
6b4a0	00 00 00 48 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 26 bd	...H.................C64....I.&.
6b4c0	d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20	................................
6b4e0	25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20	%i......J............K..........
6b500	e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2	................L...............
6b520	e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4d 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db	..............M.&...............
6b540	ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0 de	...............ScummVM....N.....
6b560	d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 53 be e2 dc d5 e2 ec	.......................O.S......
6b580	e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd	..,.............................
6b5a0	d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	...............MT-32............
6b5c0	d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db	...Roland.GS....P.d........,....
6b5e0	d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1	...................Roland-......
6b600	e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5	................................
6b620	de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 51 00 08 b2 eb d1	..........................Q.....
6b640	e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 52 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00	........R.......................
6b660	00 53 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7	.S.!............................
6b680	d5 dd d8 ef 00 00 00 00 54 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3	........T.......................
6b6a0	e0 e3 d7 da d8 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7	.........U.........V............
6b6c0	dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 58 00	...........W..................X.
6b6e0	11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 59 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2	.....................Y..........
6b700	da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 5b 00 10 c0 d5 d6 d8	...........Z.............[......
6b720	dc 20 d1 d5 d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 5c 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 5d 00 1c be d1 e9	...............\..........].....
6b740	d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3	.......................:....^...
6b760	df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 5f 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de	..................._.@..........
6b780	d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20	................................
6b7a0	e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 36 bd d5 20 e3	..............320x200....`.6....
6b7c0	d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de	................................
6b7e0	de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 61 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20	.....................a.'........
6b800	df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00	................................
6b820	00 00 62 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0	..b.0...........................
6b840	df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 63 00 2b bd d5 20 dc de	........................c.+.....
6b860	d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4	................................
6b880	d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 73 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df	.........d.s....................
6b8a0	de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7	.............'Loom'.Macintosh,..
6b8c0	e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc	................................
6b8e0	d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00	................................
6b900	00 00 65 00 7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9	..e.|...........................
6b920	20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c	......'Monkey.Island'.Macintosh,
6b940	20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0	................................
6b960	e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e	................................
6b980	00 00 00 00 66 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20	....f.'.........................
6b9a0	e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df	.................g.%............
6b9c0	d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a c1	.....................:.'....h...
6b9e0	de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 69 00 1f cd	............................i...
6ba00	dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00	........Creative.Music.System...
6ba20	00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8	.j..Ctrl....k...................
6ba40	dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 6d 00 0d ba e3 e0 e1 de	.:....l.................m.......
6ba60	e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f	...........n...................o
6ba80	00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 70 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25	..................p...........'%
6baa0	73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da	s'...............q..............
6bac0	d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0	..'%s'..........!....r..........
6bae0	20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20	.DOSBox.OPL....s..DVD....t..DVD.
6bb00	df de d4 da db ee e7 f1 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df	.....................u..DVD.....
6bb20	de d4 da db ee e7 f1 dd 00 00 00 00 76 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20	............v.I.................
6bb40	d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de	..........DXA,....ScummVM.......
6bb60	d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 db	...................zlib....w....
6bb80	d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 be e2 db d0	.......:....x......:.....y......
6bba0	d4 e7 d8 da 00 00 00 00 7a 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00	........z.......................
6bbc0	00 00 00 7b 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 7c 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec	...{..................|.........
6bbe0	00 00 00 00 7d 00 0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db e3 d1	....}....................~......
6bc00	d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7f 00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de	...:......&.....................
6bc20	20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00 00 80 00 38 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec	......................8.........
6bc40	20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 20 d2 20 e0	................................
6bc60	d5 d6 d8 dc d5 20 df d0 dd de e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2	................................
6bc80	eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 83	................................
6bca0	00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2	.'..............................
6bcc0	eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 84 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20	..............=........%d.......
6bce0	d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd	...,...........%d...............
6bd00	dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2	.................:........%d....
6bd20	eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2	......,...........%d............
6bd40	db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 87	................................
6bd60	00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5	.3..............................
6bd80	dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 88 00 14 bf de da d0 d7	................................
6bda0	d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df	............................./..
6bdc0	e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 8a 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0	............................/...
6bde0	ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1	............................../.
6be00	df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 8c 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec	................................
6be20	2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 8d 00 2c b2 eb 20 d4 d5	/.........................,.....
6be40	d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d7	................................
6be60	d0 df d8 e1 ec 3f 00 00 00 00 8e 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de	.....?......0...................
6be80	e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00	...........................?....
6bea0	8f 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df d5 e0 d5 d7	..0.............................
6bec0	d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 ed e2 de e2 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00 90 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1	.................?..............
6bee0	e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91 00 39 b2 eb	......................?......9..
6bf00	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0	................................
6bf20	e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 eb 20	.....................?......S...
6bf40	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1	................................
6bf60	d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8	............FluidSynth..........
6bf80	ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 93 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	..............?......2..........
6bfa0	e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de	................................
6bfc0	d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5	......?......m..................
6bfe0	de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3	................................
6c000	e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8	.?..............................
6c020	e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 95 00	................................
6c040	29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd	)...............................
6c060	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	........?.......................
6c080	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2	........?......+................
6c0a0	d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 98 00	.........................?......
6c0c0	1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00	..............................?.
6c0e0	00 00 00 99 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2	....._..........................
6c100	d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c	.................'Hide.Toolbar',
6c120	20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20	................................
6c140	d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 9a 00 2b bd d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e5 de e2 e1 df de e2	..........+.....................
6c160	eb 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 9b 00 28 bd d5 20 d8	...........................(....
6c180	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.......................General.M
6c1a0	49 44 49 00 00 00 00 9c 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3	IDI......!......................
6c1c0	20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0c b4 d2 de d9 dd de d9 20 46 50 53 00 00 00 00	.....MT-32...............FPS....
6c1e0	9e 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9f 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 a0 00	................................
6c200	13 b2 dd d8 d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a1 00 0e c0 d5 d4 d0 da e2	...../..........................
6c220	d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 a2 00 1e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de df d8 e1	................................
6c240	d0 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 a3 00 35 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc	.................5..............
6c260	20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 d2 de e1 df e0 d8 ef e2 d8 d5 dc	................................
6c280	20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 a4 00 33 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 d8 d7	............3...................
6c2a0	de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 00	................,...............
6c2c0	00 00 00 a5 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1b b2 da db ee e7	...............Venus............
6c2e0	d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a7 00 15 b2 da db ee	................................
6c300	e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 a8 00 31 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20	......................1.........
6c320	de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7	................................
6c340	e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a9 00 2e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 d8	................................
6c360	20 da de dd e2 d5 dd e2 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 aa	................................
6c380	00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7	.&..............................
6c3a0	d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 ab 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df	.............+..................
6c3c0	e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 ac 00 22 b2	..............................".
6c3e0	da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8	................................
6c400	00 00 00 00 ad 00 1e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 df de dc de e9 d8 20 56	...............................V
6c420	65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef	enus......&.....................
6c440	20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 af 00 54 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20	......................T.........
6c460	df de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8 d8 2e 20 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 e1 df de db ec	................................
6c480	d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 dc d5 e9 d5 dd d8 ef 20 d8 20 d2 20	................................
6c4a0	dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 b0 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b1 00 2c b4 d2	.............................,..
6c4c0	d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db	................................
6c4e0	d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	.....'%s'......"................
6c500	d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 b3 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00	................................
6c520	b4 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00	..........................%d:...
6c540	00 b5 00 1d b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8	................................
6c560	00 00 00 00 b6 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28	......0....................%c,.(
6c580	25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 15 be e8 d8	%c%d)...........................
6c5a0	d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 b8 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2	................:...............
6c5c0	de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73	....................DVD.......Es
6c5e0	63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 0a bf e0 de d2 d5 e0	c...............ESC.............
6c600	d8 e2 ec 00 00 00 00 bc 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bd 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2	................................
6c620	ec 3a 00 00 00 00 be 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 bf 00 0f b0 e3 d4 d8 de 20 46 4d 2d 54 6f	.:.........................FM-To
6c640	77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8	wns......?......................
6c660	d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd	................................
6c680	d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 c1 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2	.......:........................
6c6a0	ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c2 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8	.............0..................
6c6c0	e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00	................................
6c6e0	00 c3 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7	...(............................
6c700	20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5	......:..%s.....................
6c720	e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 c5 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5	................."..............
6c740	e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0	.........................%......
6c760	db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00	.........................:..%s..
6c780	00 00 c7 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c8 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3	................................
6c7a0	e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 c9 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2	................................
6c7c0	de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 ca 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20	................................
6c7e0	d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 cb 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1	............:......#............
6c800	de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 cc 00 53 ba dd de	....(................)......S...
6c820	df da d0 20 22 c4 d0 d9 db d8 22 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 de e0	....".....".....................
6c840	d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d9 20 d4 d8 d0 db de d3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 20	............................,...
6c860	dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00	........ScummVM.................
6c880	00 00 00 ce 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 cf 00 17 b2 e1	................................
6c8a0	e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 d0 00 15 bd d0 e1 e2 e0	................................
6c8c0	de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8	.....FluidSynth.................
6c8e0	d7 00 00 00 00 d2 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 d3 00 0d bb d5 e2 d5 e2	................................
6c900	ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 d4 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00	..........................-.....
6c920	00 00 00 d5 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d6 00 0e bb	...................-............
6c940	d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d7 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d	...............................-
6c960	d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00	.........................-......
6c980	00 00 00 d9 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 da 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2	................................
6c9a0	de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 db 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de	................................
6c9c0	e0 00 00 00 00 dc 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00	................................
6c9e0	dd 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 de 00 13 c3 e1 da	................................
6ca00	de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 df 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db	.......GC.....:.................
6ca20	ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 e0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0f	.......GC.....:.................
6ca40	c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00	...........GM:............GUI:..
6ca60	00 00 e3 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00	...............GUI:.............
6ca80	00 00 e5 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e6 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5	................................
6caa0	3a 00 00 00 00 e6 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 35 b8	:...............:...lowres....5.
6cac0	d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db	................................
6cae0	2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0	,...............................
6cb00	d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e9 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	................Game.id.........
6cb20	e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 ea 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00	.............................)..
6cb40	00 00 eb 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
6cb60	d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0	..........(%s)!...........,.....
6cb80	e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20	..............README............
6cba0	d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc	...........,....................
6cbc0	d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee	.......,........................
6cbe0	20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ec 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
6cc00	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2	.........(%s)!...........,......
6cc20	d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8	.............README.............
6cc40	dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8	..........,.....................
6cc60	20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20	......,.........................
6cc80	df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ed 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00	................................
6cca0	00 00 ef 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 05 b8 d4 e2 d8 00	................................
6ccc0	00 00 00 f1 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2	.....#..........................
6cce0	dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 f2 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f3 00 0f c0 d5 d6 d8 dc	................................
6cd00	20 e1 20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00 00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 f5 00 0d b3 e0	................................
6cd20	d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f6 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 f7 00	.........:......................
6cd40	11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 f8 00 39 b0 df df d0 e0 d0 e2 dd	.......................9........
6cd60	de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd	...................(......,.....
6cd80	d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 f9 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db	...............)................
6cda0	d8 ef 00 00 00 00 fa 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 fb 00	.........Hercules...............
6cdc0	11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 00 00 fc 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de	.Hercules.......................
6cde0	e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 fd 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
6ce00	00 fe 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2	................................
6ce20	00 00 00 00 ff 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc	......+.......................(.
6ce40	d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 01 00 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20	........).(.....)......h........
6ce60	d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20	................................
6ce80	d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	.....,..........................
6cea0	e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00	................................
6cec0	00 00 01 01 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de	................................
6cee0	d3 00 00 00 01 02 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8	................................
6cf00	d0 db de d3 00 00 00 01 03 00 38 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53	..........8....................S
6cf20	68 69 66 74 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8	hift,...........................
6cf40	d3 e0 00 00 00 01 04 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	........................undersca
6cf60	6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00	n:................IBM.PCjr......
6cf80	04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc	.ID:................/...........
6cfa0	d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 08 00 27 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20 da	............'...................
6cfc0	d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 01 09 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7	........30....60................
6cfe0	d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 0a 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6	................................
6d000	d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 0b 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20	.............#..................
6d020	d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 0c 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0	...............:................
6d040	ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0	...........MT-32................
6d060	ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 0e 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 01 0f 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5	.......................6........
6d080	20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1	......%c..................,.....
6d0a0	eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01 10 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1	................................
6d0c0	da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 01 11 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef	................................
6d0e0	e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 12 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de	...:............................
6d100	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 13 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 14 00 0b b8	................................
6d120	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 15 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00	........:.......................
6d140	01 16 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 17 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7	................................
6d160	d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 18 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 19 00 06 b2 d2 d5	................................
6d180	e0 e5 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 1b 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6	................................
6d1a0	d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 1c 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 1d 00 06 bd de	........:.......................
6d1c0	d3 de d9 00 00 00 01 1e 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5	.........%......................
6d1e0	e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20	.......ScummVM......N...........
6d200	b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2	................................
6d220	e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da	................................
6d240	e3 ee 00 00 00 01 20 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 21 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd	.............:....!.............
6d260	ee 00 00 00 01 22 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 23 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da	....."...........#..............
6d280	00 00 00 01 24 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 25 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00	....$.........:....%............
6d2a0	00 01 26 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 27 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00	..&................'............
6d2c0	00 00 01 28 00 0f b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 14 b7 d0 d3 e0 e3	...(....................).......
6d2e0	d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8	..........1-10....*.............
6d300	d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4	...:....+.'.....................
6d320	db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 2c 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee	.....................,..........
6d340	20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01	.'%s'....-......................
6d360	2e 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 2f 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00	.............../................
6d380	01 30 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 31 00 16 bd	.0..........................1...
6d3a0	d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 32 00 12 cd dc e3 db ef	........................2.......
6d3c0	e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f c3 e1	....MAME.OPL....3..MIDI....4....
6d3e0	d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0	.......MIDI:....5.N.............
6d400	d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	..............MPEG-2,....ScummVM
6d420	20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32	..........................MPEG-2
6d440	00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	....6..MT-32....7........MT-32:.
6d460	00 00 01 38 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1b be e1 dd de d2	...8...........MT-32....9.......
6d480	dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 3a 00 19 bc d0 e1 e8	....................:....:......
6d4a0	e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 3b 00 0a bd d0 d7 dd d0	...................:....;.......
6d4c0	e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc	........<.5.....................
6d4e0	d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00	................(.............).
6d500	00 00 01 3d 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8	...=.5..........................
6d520	e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3e 00	...........(.............)....>.
6d540	32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0	2...................'...........
6d560	dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 3f 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8	.................'....?.%.......
6d580	e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00	................................
6d5a0	01 40 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec	.@..................A...........
6d5c0	dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 0f c1	.................B..........C...
6d5e0	e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 44 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb	.................D..............
6d600	d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 45 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df	.............E..................
6d620	e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 46 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1	..........F.....................
6d640	e2 ec 00 00 00 01 47 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 48 00 07 c0 d0 d7	......G...........Dock....H.....
6d660	dd de d5 00 00 00 01 49 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f	.......I..................AdLib/
6d680	4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f	MIDI....J.............DVD....K..
6d6a0	bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00	...........SMB....L.............
6d6c0	00 00 01 4d 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 4e 00 25 c0 d5 d6 d8 dc	...M....................N.%.....
6d6e0	20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00	............-.-.................
6d700	00 00 01 4f 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec	...O.$.................-.-......
6d720	20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 50 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 51 00	.............P................Q.
6d740	0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5	................R...............
6d760	e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 54 00 11	.........S...................T..
6d780	b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 55 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec	............-..:....U.'.........
6d7a0	20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00	................../.............
6d7c0	01 56 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 57 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20	.V...............:....W.........
6d7e0	dc e3 d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 59 00 03 4e	......:.....X...............Y..N
6d800	3a 00 00 00 01 5a 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	:....Z..........................
6d820	00 00 00 01 5b 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 5b 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c	....[..........:....[......:...l
6d840	6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 5d 00 6e c0 d5 d6 d8 dc	owres..\..........:.....].n.....
6d860	20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd	.".......".MIDI.................
6d880	d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20	...Roland.Upgrade....LucasArts,.
6d8a0	dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd	..............%s................
6d8c0	d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00	..AdLib.....^...................
6d8e0	01 5f 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01	._......................(%d)....
6d900	60 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 61 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de	`...................a...........
6d920	e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 62 00 08 bd d8 da	....,.....................b.....
6d940	de d3 d4 d0 00 00 00 01 63 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 64	........c......................d
6d960	00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 65 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01	................e...............
6d980	66 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 67 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00	f.........g.....................
6d9a0	01 68 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 69 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00	.h................i.............
6d9c0	00 00 01 6a 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01	...j............................
6d9e0	6b 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 6c 00 09 bd d5 20 d7 d0	k.......................l.......
6da00	d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	......path..l.............soundf
6da20	6f 6e 74 00 01 6d 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 6e 00 0f b1 d5 d7 20	ont..m......(.......)....n......
6da40	e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6f 00 09 b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01 70 00 0a	..............o.........:....p..
6da60	b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 71 00 05 b2 cb ba bb 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00	.......:.....q..........r..OK...
6da80	01 73 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 74 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00	.s.........t............u..Ok...
6daa0	01 76 00 58 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 e5 de e2 e1 df de e2 de	.v.X............................
6dac0	d2 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 da db d8 da d0 20 df de 20 dd d8 dc 20 db d8 d1 de	................................
6dae0	20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 dd d0 20 da dd de df da e3 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 00 00 00 01 77	...............................w
6db00	00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65	.............x..OpenGL....y..Ope
6db20	6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 7a 00 06 be df e6 d8 d8 00 00	nGL.(............)....z.........
6db40	00 01 7b 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a	..{............................:
6db60	00 00 00 01 7c 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 7d 00 24 bf d5 e0 d5	....|...............:....}.$....
6db80	da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00	...........................MIDI.
6dba0	00 00 01 7e 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd	...~.%..........................
6dbc0	de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0	.....MT-32......%...............
6dbe0	db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 80 00 27 bf d5 e0 d5	...........................'....
6dc00	da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8	................................
6dc20	da d8 00 00 00 01 81 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1	........).......................
6dc40	e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 82 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0	................................
6dc60	20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 83 00 0c b0 e3 d4 d8 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00	.PC.....................PC-98...
6dc80	01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43	....PC-9801.(16.......).......PC
6dca0	2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 86 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb	-9821.(256.......)......O.......
6dcc0	20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d	....................PSX,....Scum
6dce0	6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42	mVM..........................RGB
6dd00	20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 87 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20	.............>.........PSX.'%s'.
6dd20	dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5	................................
6dd40	20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 88 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 89 00 0f	........................:.......
6dd60	bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 8a 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db	................................
6dd80	ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 8b 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20	................................
6dda0	ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 8c 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 8d 00	................................
6ddc0	06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8e 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 8f 00 0f b2 eb	................................
6dde0	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 90 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 91 00	...........:....................
6de00	27 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 dc d5 d6 d4 e3 20 e1 e6 d5 dd d0 dc d8 20 e1 20 df d8 da e1 d5 db	'...............................
6de20	d8 d7 d0 e6 d8 d5 d9 00 00 00 01 92 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2	.............8.........,........
6de40	de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1	................................
6de60	de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 93 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 94 00 07 b8 d3 e0	.....................:..........
6de80	d0 e2 ec 00 00 00 01 95 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db	.........2......................
6dea0	d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 96	................................
6dec0	00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 00 00 00 01 97 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb	................................
6dee0	3a 20 00 00 00 01 98 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5	:..................,............
6df00	d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 99 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9	............J..........,........
6df20	e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d	............................Scum
6df40	6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 9a 00 11 bf e3 e2	mVM.............................
6df60	ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 9b 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00	............:...................
6df80	00 01 9c 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de	....'...........................
6dfa0	d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 9d 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df	.................H..............
6dfc0	de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2	................................
6dfe0	d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 9e 00 10	................................
6e000	bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 10 bf e0 d5	..............:...lowres........
6e020	d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 a0 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8	...........:....................
6e040	e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 a1 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9	................................
6e060	d8 d9 00 00 00 01 a2 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 a3 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 a4 00	................................
6e080	0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a5 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00	................................
6e0a0	01 a6 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 a7 00 08 c2 de db da d0 e2	................................
6e0c0	ec 00 00 00 01 a8 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 a9 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01	................................
6e0e0	aa 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 c7 d8 e2 d0 e2	.............ScummVM............
6e100	ec 00 00 00 01 ac 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2	................................
6e120	d5 dd d8 ef 00 00 00 01 ad 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00	................................
6e140	00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 af 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec 2e 2e 2e 00 00	................................
6e160	00 01 b0 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20	....+...........................
6e180	d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1 e1 00 00 00 01 b1 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee	.....................+..........
6e1a0	20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	........................Loom(TM)
6e1c0	00 00 00 01 b2 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 b3 00 16 bf d5 e0 d5	................................
6e1e0	dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 b4 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20	.......................3........
6e200	d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
6e220	e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 b5 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00	.............................:..
6e240	00 01 b6 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 b7 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1	................;...............
6e260	e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de	........FluidSynth..............
6e280	20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 b8 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 b9	................................
6e2a0	00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 ba 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2	................................
6e2c0	ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 bb 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 bc 00	......:.........................
6e2e0	07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 bd 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 be	................................
6e300	00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 bf 00 0e bf e0 d0 d2 eb	................................
6e320	d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 c0 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64	............../...........Roland
6e340	20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00	.GS.(..................MT-32)...
6e360	01 c1 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 c2 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01	...........:....................
6e380	c3 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00	...........................(*)..
6e3a0	00 01 c4 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6	...."...........................
6e3c0	d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 c5	...(*).................SFX:.....
6e3e0	00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00	.........SFX:...lowres.....SMB..
6e400	00 01 c7 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 c8 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f	...................."........../
6e420	20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 c9 00 17 b4 d8 d0	.........../....................
6e440	db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 ca 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd	.........../....................
6e460	d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 ca 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77	........:................:...low
6e480	72 65 73 00 01 cb 00 0f c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 cc 00 14 c1 de e5	res.............................
6e4a0	e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	............1-10................
6e4c0	20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 ce 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00	.....:................'%s'......
6e4e0	11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2	................................
6e500	ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8	................................
6e520	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 d1 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20	...........C....................
6e540	e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc	.................,..............
6e560	d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 d2 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd	................................
6e580	e7 d5 dd 21 00 00 00 01 d3 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2	...!...................%d.......
6e5a0	de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da	................................
6e5c0	20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 d5 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2	................................
6e5e0	d5 e0 e5 00 00 00 01 d6 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
6e600	00 01 d7 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de	....9ScummVM....................
6e620	da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00	............................!...
6e640	01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20	...4ScummVM.....................
6e660	d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 d9 00 2f 53 63	......................!....../Sc
6e680	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee	ummVM...........................
6e6a0	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 da 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0	...........!......>ScummVM......
6e6c0	e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0	................................
6e6e0	dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb	................................
6e700	d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1	................................
6e720	ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	.,..,...........................
6e740	2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd	,...............................
6e760	de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20	........................,.......
6e780	df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7	................................
6e7a0	d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9	..,.............................
6e7c0	d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5	................................
6e7e0	dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 db 01 50 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de	......................PScummVM..
6e800	d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44	...............................D
6e820	72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb	rascula.................,.......
6e840	d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0	................................
6e860	eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2	................................
6e880	e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de	..,.............................
6e8a0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8	........,.......................
6e8c0	e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20	..............,.................
6e8e0	d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2	........................,.......
6e900	d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8	................................
6e920	e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20	................................
6e940	d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3	............FScummVM............
6e960	20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70	............................Nipp
6e980	6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0	on.Safes,.......................
6e9a0	d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec	................................
6e9c0	e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20	....................,...........
6e9e0	d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
6ea00	d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0	..,.............................
6ea20	d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5	........,.......................
6ea40	20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20	.......,........................
6ea60	d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee	................................
6ea80	e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
6eaa0	20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8	................................
6eac0	d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1	................................
6eae0	e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	...............................,
6eb00	20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
6eb20	4d 2e 00 00 00 01 de 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0	M.......6ScummVM................
6eb40	d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00	................................
6eb60	00 01 df 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 e0 00 07 bf de	................................
6eb80	d8 e1 da 3a 00 00 00 01 e1 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e2 00 13 b2 eb	...:............................
6eba0	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	.......SoundFont................
6ebc0	e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 e4 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	................................
6ebe0	d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 e5 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7	................................
6ec00	d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 e6 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5	.............(..................
6ec20	db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e7 00 29 b2 eb d1 d5	...........................)....
6ec40	e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7	.........................'......
6ec60	d8 e2 ec 27 00 00 00 01 e8 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4	...'............................
6ec80	db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e9 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2	.......GUI......................
6eca0	de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00	................................
6ecc0	00 01 ea 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8	................................
6ece0	dd d0 dc d8 00 00 00 01 eb 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4	..........#.....................
6ed00	db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 ec 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0	...................#............
6ed20	d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ed 00 11 c7 e3 d2	................................
6ed40	e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 ee 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ef	..........................:.....
6ed60	00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 f0 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef	................................
6ed80	20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da	......:......_..................
6eda0	d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0	....,...........................
6edc0	d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0	................................
6ede0	dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 f2 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1	............................/...
6ee00	e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 f3 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00	................................
6ee20	00 00 01 f4 00 22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 f1 e2 e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20	....."..........................
6ee40	e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f5 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0	................................
6ee60	e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7	................................
6ee80	00 1b bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3 d5 e0 de d5 d2 00 00 00 01	................................
6eea0	f8 00 25 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1	..%...........................".
6eec0	da e0 eb e2 eb d9 22 00 00 00 01 f9 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4	......".........................
6eee0	d0 d9 db eb 00 00 00 01 fa 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de	..........8.....................
6ef00	d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb	................................
6ef20	e8 d8 00 00 00 01 fb 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0	................................
6ef40	dc ef e2 d8 00 00 00 01 fc 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8	................................
6ef60	d8 00 00 00 01 fd 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5	................................
6ef80	da e2 de d2 00 00 00 01 fe 00 2d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3	..........-.....................
6efa0	d5 e0 de d5 d2 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 d4 d8 d0 db de d3 de d2 00 00 00 01 ff 00 2a bf de	.............................*..
6efc0	da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8	................................
6efe0	e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 02 00 00 42 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc	.............B..................
6f000	20 db d5 d2 de dc 20 e3 d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da	................................
6f020	d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01 00 2c bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec	.....................,..........
6f040	20 de da dd d0 20 e1 20 e7 d0 e1 e2 d8 e7 dd de 20 df e0 de d7 e0 d0 e7 dd eb dc 20 e4 de dd de	................................
6f060	dc 00 00 00 02 02 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00	................/...............
6f080	00 02 03 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2	....$...........................
6f0a0	d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 04 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da	................................
6f0c0	db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 05 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 02 06	................................
6f0e0	00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 07 00 37 bd d5 20 d4 d5 db d0 e2 ec 20 d0 df df	..................7.............
6f100	e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 ee 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df de db dd de e6 d2 d5 e2	..................EGA.(.........
6f120	dd eb d5 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 02 08 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0	........).......................
6f140	d2 da e3 00 00 00 02 09 00 54 bf e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de e5 de d4 20 d0 df df e0	.........T......................
6f160	de da e1 d8 dc d0 e6 d8 d8 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3	.................EGA,...........
6f180	d4 d5 e2 20 df de da d0 d7 d0 dd d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2 d5 e2 d0 dc d8 00 00 00	................................
6f1a0	02 0a 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 0b 00 12 bf e0 de df	................................
6f1c0	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 0c 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0	................................
6f1e0	de df e3 e1 da de d2 00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00	................................
6f200	00 02 0e 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8	....$...........................
6f220	20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 02 0f 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00	................................
6f240	00 02 10 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 11 00 34 b4 d8 d0 db	...........................4....
6f260	de d3 d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 20 d2 ea d5 d7 d6 d0 e2 ec 2c 20 d0 20 dd d5 20 df de da d0 d7 eb d2	..................,.............
6f280	d0 e2 ec e1 ef 20 dc d3 dd de d2 d5 dd dd de 00 00 00 02 12 00 13 b2 ea d5 d7 d6 d0 ee e9 d8 d5	................................
6f2a0	20 d4 d8 d0 db de d3 d8 00 00 00 02 13 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0	................................
6f2c0	00 00 00 02 14 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db 00 00	................................
6f2e0	00 02 15 00 1c bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0	................................
6f300	00 00 00 02 16 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 02	................................
6f320	17 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28	..=............................(
6f340	e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00	................,.............).
6f360	00 00 02 18 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4	.....................,..........
6f380	d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de	................................
6f3a0	e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0	..........................,.....
6f3c0	e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20	..............README............
6f3e0	d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc	...........,....................
6f400	d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee	.......,........................
6f420	20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 02 19 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02	......................./........
6f440	1a 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5	..OSoundFont'...................
6f460	da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69	..........................,.Flui
6f480	64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	dSynth...Timidity.......SoundFon
6f4a0	74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 02 1d 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 1e 00 40	t:.............................@
6f4c0	c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df	.............................,..
6f4e0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00	................................
6f500	00 00 02 1f 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da	....."..........................
6f520	de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 20 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec	......:......(..................
6f540	dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 21 00 30 c3 da d0 d7	.........................!.0....
6f560	eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
6f580	d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da	.......MIDI....".W..............
6f5a0	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef	................................
6f5c0	20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	...........Roland.MT-32/LAPC1/CM
6f5e0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de	32l/CM64....#.C.................
6f600	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2	................................
6f620	de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 24 00 56 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5	.....................$.V........
6f640	e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4	................................
6f660	d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8	.....,..........................
6f680	20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3	......ScummVM....%.7............
6f6a0	e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb	................................
6f6c0	e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 26 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df	..............&.I...............
6f6e0	de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db	................................
6f700	d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 27 00 22	.............................'."
6f720	c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0	................................
6f740	eb 00 00 00 02 28 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 29 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20	.....(.............)............
6f760	e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da	........lowres..*...............
6f780	d0 00 00 00 02 2b 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 2c 00	.....+........................,.
6f7a0	10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 2d 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a	...............:....-..........:
6f7c0	00 00 00 02 2e 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da	......$.........................
6f7e0	db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 2f 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02	.........:..../.................
6f800	30 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 31	0..............................1
6f820	00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 32 00 19 b7 d0 df e3	.........................2......
6f840	e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 33 00 11 b7 d0 df e3 e1	........................3.......
6f860	da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 34 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02	...............4...........:....
6f880	35 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 37 00 14 c1 e2	5...............6..........7....
6f8a0	e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 39	.....................8.........9
6f8c0	00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 3a 00 12 c1 da de e0 de e1 e2	.................:....:.........
6f8e0	ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 3c 00 10	........:.....;..............<..
6f900	c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 3d 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8	...................=.#..........
6f920	dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b c3	...................:..%s....>...
6f940	d4 d0 e0 20 e1 d7 d0 d4 d8 00 00 00 02 3f 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00	.............?..................
6f960	02 40 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 e2 e0 d5 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df	.@.3............................
6f980	e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 41 00 33 bf e0 de	..........................A.3...
6f9a0	d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d4 d2 e3 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db	................................
6f9c0	ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 42 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2	...................B............
6f9e0	ec 00 00 00 02 43 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8	.....C.*........................
6fa00	e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 44 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7	.....................D..........
6fa20	d8 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 45 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00	................E.............:.
6fa40	00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 48 00 09 b3 de	...F..Tab....G.............H....
6fa60	d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 49 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 4a 00 36 c2 d0	..........I................J.6..
6fa80	df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df	...................,............
6faa0	20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 4b 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd	.......................K.p......
6fac0	d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9	................................
6fae0	d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0	.......!........................
6fb00	de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2	............(%s)................
6fb20	de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a	...(%s)?.....L.................:
6fb40	00 00 00 02 4d 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f	....M.$......................../
6fb60	20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 4e 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc	..............N.V.....sky.cpt...
6fb80	d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	...............................,
6fba0	20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	.......................www.scumm
6fbc0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb	vm.org....O.C...................
6fbe0	d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20	..............................,.
6fc00	e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 50 00 99 bd d8 d6 d5 e1 db d5 d4 e3 ee	...................P............
6fc20	e9 d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec	................................
6fc40	dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d8 d3 e0 de	................................
6fc60	d2 de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a bd d5 20 d6 d5 db d0 d5	..............:..%s.%s..........
6fc80	e2 d5 20 db d8 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
6fca0	d5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2	....ScummVM?......Q.'.......,...
6fcc0	de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 52	.......'%s'....................R
6fce0	00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 53 00 24 b8	............................S.$.
6fd00	d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd	.....................(..........
6fd20	3f 29 00 00 00 02 54 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2	?)....T.~.......................
6fd40	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec	..............'%s'..............
6fd60	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de	................................
6fd80	e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0	................................
6fda0	dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 55 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2	..........U.g...................
6fdc0	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd	..................'%s'..........
6fde0	d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20	.......(........,...............
6fe00	d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 56 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd	.................).....V.w......
6fe20	dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	........................'%s'....
6fe40	dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2	................................
6fe60	d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de	................................
6fe80	d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 57 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5	....................W.`.........
6fea0	20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db	.....................'%s'.......
6fec0	de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5	..........(........,............
6fee0	dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 58 00 58 c4 d0 d9	....................).....X.X...
6ff00	db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5	..teenagent.dat.....,....zlib...
6ff20	20 d2 da db ee e7 f1 dd 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3	................................
6ff40	d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 59 00 8f c2 d5 dc d0 2c	....,...................Y......,
6ff60	20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2	...............,................
6ff80	20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1	................................
6ffa0	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4	...................,............
6ffc0	d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3	................................
6ffe0	d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 5a 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00	.............Z..............:...
70000	02 5a 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 c2 d5 dc d0 3a	.Z..........:...lowres..[......:
70020	00 00 00 02 5c 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02	....\...........................
70040	5d 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 5e 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3	]..................^.<.....ID...
70060	e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	...............................,
70080	20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 5f 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0	....................._.A........
700a0	20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
700c0	d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e2 b4	............................`...
700e0	d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20	................................
70100	d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2	................................
70120	ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee	................................
70140	e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3	................................
70160	d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de	..........,.....................
70180	20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd	................................
701a0	de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e	.........................README.
701c0	00 00 00 02 61 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0	....a.&.........................
701e0	dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 62 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 63 00	...........1....b.......:.....c.
70200	21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db	!...............................
70220	de 00 00 00 02 64 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 65 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2	.....d......./........e.&.......
70240	ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00	................................
70260	00 02 66 00 25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ef	..f.%...........................
70280	2f de e7 da de d2 20 49 51 00 00 00 02 67 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e3 df e0 d0	/......IQ....g.3................
702a0	d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f bc eb e8 ec ee 20 28	......................../......(
702c0	2a 29 00 00 00 02 68 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20	*)....h.*.......................
702e0	e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 69 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee	......................i.........
70300	e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 6a 00 1c bf d5 e0 d5 da db	.......................j........
70320	ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 6b 00 05 cf d7 eb da	.........................k......
70340	00 00 00 02 6c 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58	....l..........................X
70360	00 00 00 02 6d 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59	....m..........................Y
70380	00 00 00 02 6e 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00	....n...........................
703a0	00 02 6f 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 70	..o............................p
703c0	00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0	.0......'.......'...........-...
703e0	de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da	.....(......DPad)....q./......'.
70400	d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20	......'...........-........(....
70420	da db d8 da d0 29 00 00 00 02 72 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7	.....)....r.'......'.......'....
70440	e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 73 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20	.......-...............s.(......
70460	27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8	'.......'...........-...........
70480	da 00 00 00 02 74 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00	.....t..........................
704a0	00 00 02 75 00 10 bf e0 de d7 e0 d0 e7 dd eb d5 20 de da dd d0 00 00 00 02 76 00 0f bf e3 e2 d5	...u.....................v......
704c0	e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 77 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02	..............w.................
704e0	78 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5	x./..........Roland.MT-32.(.....
70500	e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8	..............GM)....y.)........
70520	d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29	..Roland.MT-32.(.............GM)
70540	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02	...lowres..z....................
70560	7b 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 7c 00 0a b2 eb da db ee e7 d8	{.....................|.........
70580	e2 ec 00 00 00 02 7d 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 7e 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02	......}..............~.....:....
705a0	7f 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd	..-.................%s,.(%c%d)..
705c0	d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5	.....................E..........
705e0	e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7	.......sky.cpt!...........,.....
70600	d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00	...........www.scummvm.org......
70620	0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 82 00 12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2	................................
70640	e2 de e0 00 00 00 02 83 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02	................................
70660	84 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 85 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00	...........................DVD..
70680	00 02 86 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8	..............SMB......>........
706a0	e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7	............(...................
706c0	d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 88 00 1d bd d5 df de	....................)...........
706e0	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 89 00 15 c1	................................
70700	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 8a 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00	................................
70720	00 00 02 8b 00 2d b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df	.....-...../................./..
70740	d5 e0 f1 d4 2f be e2 da e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 8c 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9	..../...........................
70760	20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8d 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0	................................
70780	d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8e 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00	................................
707a0	00 02 8f 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 2d d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 90 00	..................CD-...........
707c0	50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1	P...............................
707e0	20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb	.CD.............................
70800	20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 91 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2	.(.............)................
70820	d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20	....IMF/Yamaha.FB-01............
70840	4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 d8 d4	MIDI......T.............MPEG-...
70860	d5 de 20 d8 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8	......DVD-......................
70880	d7 da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00	...........................AVI..
708a0	00 02 93 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77	..........................Window
708c0	73 00 00 00 02 94 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0	s......Z........................
708e0	e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec	....IBM.Music.Feature...........
70900	20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44	.........Yamaha.FB-01.FM.....MID
70920	49 00 00 00 02 95 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2	I......C........................
70940	dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5	...............(...........CD...
70960	e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 96 00 24 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db	.........)......$...............
70980	ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 52 b8 e1 df de db	..........................R.....
709a0	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4	................................
709c0	db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 20 41 6d 69 67 61 2e 20 cd e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0	............Amiga...............
709e0	de d5 20 df de d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 02 98 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	..................1.............
70a00	d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2	..MIDI,...AdLib.................
70a20	e3 da d0 00 00 00 02 99 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da	.........!......................
70a40	de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 9a 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5	................)...............
70a60	e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 9b 00 2c	...............................,
70a80	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de	...................MPEG.........
70aa0	20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 02 9c 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3	.................:..............
70ac0	df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0	................................
70ae0	d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 9d 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de	.................4..............
70b00	e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef	........................./......
70b20	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 9e 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0	...........4....................
70b40	db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00	.................../............
70b60	00 00 02 9f 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3	................................
70b80	e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 a0 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb	...........T....................
70ba0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de	.Windows.(......................
70bc0	d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00	..........).................DOS.
70be0	00 00 02 a1 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb	.....M..........................
70c00	d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1	................................
70c20	e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 a2 00 44 b8 e1 df de db ec d7	........................D.......
70c40	de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2	................................
70c60	20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02	.(...........CD-...........)....
70c80	a3 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0	..U.............................
70ca0	d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5	................................
70cc0	e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 55 b8 e1	................ScummVM......U..
70ce0	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7	................................
70d00	d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1	................................
70d20	d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd	...........ScummVM..............
70d40	de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 a6 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5	................................
70d60	db ec 3a 00 00 00 02 a7 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20	..:.........................SDL.
70d80	00 00 00 02 a8 00 db c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef	................................
70da0	20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 e7 e2 de d1 eb 20 ed	......Maniac.Mansion............
70dc0	e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0 db de 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d8 d3 e0 eb 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	...........,............Maniac.M
70de0	61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2	ansion..........................
70e00	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5	............'Maniac'............
70e20	da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 d8 20 e1 d0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0	............Tentacle............
70e40	20 d4 de db d6 dd d0 20 d1 eb e2 ec 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd d0 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
70e60	2e 00 00 00 02 a9 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	.....................underscan:.
70e80	00 00 02 aa 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 ab 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db	................................
70ea0	d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 ac 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 ac 00 06 b3	................................
70ec0	e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ad 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5	.......lowres...................
70ee0	3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7	:.....,.........................
70f00	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20	........,.......................
70f20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2	ScummVM...............,.........
70f40	e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd	....,...........................
70f60	de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1	.,..............................
70f80	de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	........................ScummVM.
70fa0	00 00 00 02 ae 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 af 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 b0 00 0a c7	................................
70fc0	e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 b1 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0	................................
70fe0	2c 00 00 00 02 b2 00 43 bf e0 d8 20 e1 dc d5 dd d5 20 e1 e6 d5 dd 20 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8	,......C........................
71000	e2 e1 ef 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 20 e1 20 e0 d0 dd d4 de dc d8 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb dc d8	................................
71020	20 df d8 da e1 d5 db d0 dc d8 00 00 00 02 b3 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 b4 00 05 be	.......................:........
71040	da dd de 00 00 00 02 b5 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69	..............................Wi
71060	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0	ndows.MIDI......................
71080	d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 b8 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1	................................
710a0	d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 b9 00 03 b4 d0 00 00 00 02 ba 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c	...............................,
710c0	20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3	................................
710e0	20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2	.........CD.....................
71100	20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4	.........,......................
71120	e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0	................................
71140	eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc	................................
71160	de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00	...................README.......
71180	fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	........,.......................
711a0	d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20	...............General.MIDI,....
711c0	ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c	.............................Rol
711e0	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de	and.MT32.MIDI...................
71200	d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20	......General.MIDI-...........,.
71220	df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2	...........Roland.MT32,.........
71240	20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2	...............,................
71260	e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 bc	................................
71280	00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56	.<........................ScummV
712a0	4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00	M,..............................
712c0	02 bd 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 be 00 46 b2	..............................F.
712e0	eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5	................................
71300	d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20	........'Hide.toolbar'..........
71320	d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 bf 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da	..........D.....................
71340	db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27	...................'Right.Click'
71360	20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 c0 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2	....................I...........
71380	e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0	............'teenagent.dat'.....
713a0	e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	...............-......ScummVM...
713c0	02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 c2 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00	................................
713e0	00 02 c3 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 0b 5b 20 b4 d0 dd dd eb	.........................[......
71400	d5 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 bc d5 d4 d8 d0 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3	..].......[.......].......[.....
71420	e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 02 c8 00 12 5b	....].......[.SD-......].......[
71440	20 c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 de d1 00 00 00 02 ca 00	...............]................
71460	10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cb 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35	........10....................15
71480	20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cc 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02	....................30..........
714a0	cd 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 ce 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de	..........5............F....,...
714c0	e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3	...........................,....
714e0	da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00	................,...............
71500	02 cf 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d0 00 14 d8 d3	................................
71520	e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d1 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4	................................
71540	de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d2 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4	................................
71560	de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d3 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0	................................
71580	d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d4 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df	................................
715a0	e0 ef db da d5 00 00 00 02 d5 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	................................
715c0	00 00 02 d6 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d7	................................
715e0	00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 d8 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29	.......................(.......)
71600	00 00 00 02 d9 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd	......=.........................
71620	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5	................................
71640	dd f1 dd 00 00 00 02 da 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5	.........*......................
71660	20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 db 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0	........................."......
71680	d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 dc	................................
716a0	00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 dd 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 de 00	................................
716c0	0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 df 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20	......~.~............~.~........
716e0	d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c	..............~.~..............l
71700	6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 e1 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb	owres......~.~...........~.~....
71720	e2 ec 00 00 00 02 e2 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00	.........~.~....................
71740	02 e3 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00 0f bd 7e	.....~.~.......................~
71760	d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 09 7e bf 7e de dc de	.~.............lowres.....~.~...
71780	e9 ec 00 00 00 02 e5 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e	.........~.~..................In
717a0	64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 e7 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0	dy.......~.~.............~.~....
717c0	e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 e8 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02	.................~.~............
717e0	e9 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de	...~.~..................~.~.....
71800	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	.............~.~..........~O~K..
71820	00 02 ed 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 ee 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e	.....~.~...........~.~..........
71840	2e 00 00 00 02 ef 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 f0 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02	........~.~..........~.~........
71860	f1 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 f2 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6	...~.~........................~.
71880	7e d8 e2 ec 00 00 00 02 f3 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd	~..........~.~..................
718a0	ee 00 00 00 02 f3 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65	........~.~................lowre
718c0	73 00 02 f4 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 f5 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2	s.....~.~...............~.~.....
718e0	ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 f6 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 f7 00 18 7e bf 7e d5 e0	...............~.~.........~.~..
71900	d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 f8 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da	.........................~.~....
71920	e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 f9 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1	......................&~.~......
71940	eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02	................................
71960	ee 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5	...iso-8859-1....$.r.du.s.ker.p.
71980	20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 2b 61 6b 74 69	.att.du.vill.avsluta?......+akti
719a0	76 65 72 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65	verar.det.h.r.endast.slagsm.l.me
719c0	64 20 6d 75 73 2e 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b	d.mus........och.ctrl-g.inte.rek
719e0	6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67	ommenderas........eller.felaktig
71a00	74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b	t.spelbeteende........d..detta.k
71a20	61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 05 00 1e 73 e5 20 74 72 6f 74	an.orsaka.krascher.......s..trot
71a40	73 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 74 20 69 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b	s.meddelandet.i.spelet.......(Ak
71a60	74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66	tiv).......(Blockerad).......(Ef
71a80	66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62	fektiv).......(Spel).......(Glob
71aa0	61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e e4 73 74 61 00 00 00 00 0c 00 aa 25 64 20 6f 72 69 67 69	al).......#.n.sta.......%d.origi
71ac0	6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 68 61 72 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 61 74 73 20 74 69 6c 6c	nalspardata.har.importerats.till
71ae0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 61 20 6f	.ScummVM..Om.du.vill.importera.o
71b00	72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 74 20 6d e5 73 74 65 20 64	riginalspardata.manuellt.m.ste.d
71b20	75 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 67 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 0a 6f 63 68 20 61 6e 76 e4 6e	u..ppna.debuggkonsolen.och.anv.n
71b40	64 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 74 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	da.kommandot.'import_savefile'..
71b60	0a 00 00 00 00 0d 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00	........(byggt.%s).......*.ABC..
71b80	00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 50 72 65 2e 00 00 00 00 11 00 2b 28 2a	.....*.123.......*.Pre.......+(*
71ba0	29 20 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 20 e4 72 20 61 6c	).Slagsm.l.med.tangentbord..r.al
71bc0	6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61	ltid.p.,......%*.Observera.att.a
71be0	6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13 00 2a 2c 20 66 65 6c 20	nv.ndning.av.ctrl-f......*,.fel.
71c00	75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f	under.montering.av.delade.katalo
71c20	67 65 72 00 00 00 00 14 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20	ger.......,.delade.kataloger.ej.
71c40	6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20	monterade...........progression.
71c60	2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	..........11.kHz.......22.kHz...
71c80	00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c	....44.kHz.......48.kHz.......7,
71ca0	20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	.4.och.1.plats.med.......8.kHz..
71cc0	00 00 1c 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c	.....9,.6.och.3........<.......<
71ce0	73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 4a 45 6e 20 73 70 61 72 66 69 6c 20 68 69 74 74 61	standard>......JEn.sparfil.hitta
71d00	64 65 73 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 61 20 70 6c 61 74 73 65 6e 20 25 64 2e 20 56	des.p..den.angivna.platsen.%d..V
71d20	69 6c 6c 20 64 75 20 73 6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72 20 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f	ill.du.skriva..ver.den?.........
71d40	41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ALSA.Direct.FM....!..Om.ScummVM.
71d60	00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00	..."..Handling/V.lj....#..Aktiv.
71d80	00 00 00 24 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00	...$..Aktivt.grafikfilter:....%.
71da0	0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c	.AdLib-emulator....&..AdLib-emul
71dc0	61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75	ator:....'.%AdLib.anv.nds.f.r.mu
71de0	73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 28 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20	sik.i.m.nga.spel....(.*Till.ter.
71e00	73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72	skippning.av.text.och.filmscener
71e20	00 00 00 00 29 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c	....).:L.ter.spelaren.skippa.Hal
71e40	6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61	l.of.Records.storyboard-scenerna
71e60	00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74	....*..Alt....+..Alternativt.int
71e80	72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d	ro....,..Amiga.ljudemulator....-
71ea0	00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 2e 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61	..Antialiserad.......Antialisera
71ec0	64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d	d.rendering..../.*Apple.II.GS-em
71ee0	75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 30	ulator.(INTE.IMPLEMENTERAD)....0
71f00	00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73	.+.r.du.s.ker.p..att.du.vill.avs
71f20	6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70	luta?.(J/N)J....1.-.r.du.s.ker.p
71f40	e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00	..att.du.vill.starta.om?.(J/N)J.
71f60	00 00 00 32 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61	...2..Korrektion.av.bildf.rh.lla
71f80	6e 64 65 00 00 00 00 33 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00	nde....3..Inst.lld.tangent:.%s..
71fa0	00 00 34 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00	..4..Inst.lld.tangent:.Ingen....
71fc0	35 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 37 00	5..Attack.1....6..Attack.2....7.
71fe0	09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61	.Attack.3....8.1F.rs.ker.anv.nda
72000	20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e	.n.sta.tillg.ngliga.ljudenhet...
72020	00 00 00 00 39 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 3a 00 09 53 6b 61 70 61 72 65 3a 00 00 00 00 3b 00	....9..Ljud....:..Skapare:....;.
72040	0a 53 6b 61 70 61 72 65 3a 20 00 00 00 00 3c 00 16 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 74 20 64 72 61	.Skapare:.....<..Automatiskt.dra
72060	67 6c e4 67 65 20 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 3e 00 16 54 69	gl.ge.....=..Autospara:....>..Ti
72080	6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e	llg.ngliga.motorer:....?..O~m~..
720a0	2e 00 00 00 00 40 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 41 00 22	.....@..F.rbind.tangenter....A."
720c0	42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72	Biplanskontroller.(nr..tangenter
720e0	29 00 00 00 00 42 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 43 00 0e 42	)....B..Svartvitt./.F.rg....C..B
72100	6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74	lockera.h.gt....D..Blockera.l.gt
72120	00 00 00 00 45 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 46 00 05	....E..Blockera.midjeh.jd....F..
72140	42 e5 64 61 00 00 00 00 47 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34	B.da....G..Ljusstyrka:....H..C64
72160	20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61	.ljudemulator....I.$Kan.inte.spa
72180	72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76	ra.data.i.position.%i......J..Av
721a0	62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00	bryt....K..Kan.inte.skapa.fil...
721c0	00 4c 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61	.L..Redigera.spelinst.llningarna
721e0	00 00 00 00 4d 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	....M.'Redigera.globala.ScummVM-
72200	69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70	inst.llningar....N..S.k.efter.up
72220	70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d	pdateringar.......O.YAktivera.om
72240	20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66	.du.vill.anv.nda.patch.mapping.f
72260	f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f	.r.att.emulera.en.MT-32.p..en.Ro
72280	6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 50 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20	land.GS-enhet....P.XAktivera.om.
722a0	64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c	du.vill.anv.nda.din.verkliga.Rol
722c0	61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e	and-kompatibla.och.dator-anslutn
722e0	61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 51 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 52 00 11 56 e4 6c	a.ljudenhet....Q..V.lj....R..V.l
72300	6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 53 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64	j.trollformel....S..V.lj.en.hand
72320	6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 54 00 16 56 e4 6c 6a 20 65 6e	ling.att.st.lla.in....T..V.lj.en
72340	20 66 69 6c 20 61 74 74 20 6c 61 64 64 61 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56	.fil.att.ladda....U..Chorus....V
72360	00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 57 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00	..T.m.s.kf.ltet....W..Klickl.ge.
72380	00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 59	...X..Klickning.deaktiverad....Y
723a0	00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 5a 00 06 53 74 e4 6e	..Klickning.aktiverad....Z..St.n
723c0	67 00 00 00 00 5b 00 0f 46 e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d	g....[..F.rgblint.l.ge....\..Com
723e0	6d 00 00 00 00 5d 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00	m....]..Vanliga.kortkommandon:..
72400	00 00 5e 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 5f 00 2d 4b 6f 72	..^..Kontrollera.musen...._.-Kor
72420	72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30	rigerar.bildf.rh.llanden.f.r.320
72440	78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 60 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61	x200-spel....`.5Kunde.inte..ndra
72460	20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e	.inst.llningen.f.r.bildf.rh.llan
72480	64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20	den.....a.,Kunde.inte.applicera.
724a0	66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 75 6e	fullsk.rmsinst.llning.....b.AKun
724c0	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74	de.inte.hitta.en.motor.kapabel.t
724e0	69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	ill.att.k.ra.det.valda.spelet...
72500	00 63 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f	.c.'Kunde.inte.hitta.l.mpligt.mo
72520	74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 64 00 6c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	tortill.gg....d.lKunde.inte.hitt
72540	61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66 f6 72 20 27 4c 6f 6f 6d	a.Macintosh-programmet.f.r.'Loom
72560	27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73	'.f.r.att.l.sa.instrumenten..Mus
72580	69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 73 2e 00 00 00 00	iken.kommer.att.avaktiveras.....
725a0	65 00 75 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72	e.uKunde.inte.hitta.Macintosh-pr
725c0	6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66 f6 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 0a 66 f6 72	ogrammet.f.r.'Monkey.Island'.f.r
725e0	20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20	.att.l.sa.instrumenten..Musiken.
72600	6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 73 2e 00 00 00 00 66 00 24 4b 75	kommer.att.avaktiveras.....f.$Ku
72620	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74	nde.inte.initialisera.f.rgformat
72640	2e 00 00 00 00 67 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64	.....g.#Kunde.inte.byta.till.vid
72660	65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20	eol.get:.'....h..Skapa.ett.nytt.
72680	73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63	sparat.spel....i..Creative.Music
726a0	20 53 79 73 74 65 6d 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b	.System-emulator....j..Ctrl....k
726c0	00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 50 65 6b 61 72 65	..Aktivt.videol.ge:....l..Pekare
726e0	20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 6e 00 0d	.ned....m..Pekare.v.nster....n..
72700	50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00	Pekare.h.ger....o..Pekare.upp...
72720	00 70 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00	.p..Filmscenen.'%s'.hittades.ej.
72740	00 00 00 71 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64	...q.!Filmscensfilen.'%s'.hittad
72760	65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	es.ej!....r..DOSBox.OPL-emulator
72780	00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56	....s..DVD....t..Montering.av.DV
727a0	44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64	D.lyckades....u..DVD.ej.monterad
727c0	00 00 00 00 76 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d	....v.BDXA.filmscener.hittades.m
727e0	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20	en.ScummVM.har.byggts.utan.st.d.
72800	66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75	f.r.zlib....w..D.mpa:....x..Datu
72820	6d 3a 00 00 00 00 79 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 7a 00 0e 53 e4 6e 6b	m:....y..Debug-konsol....z..S.nk
72840	61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 07 52	a.volymen....{..Standard....|..R
72860	61 64 65 72 61 00 00 00 00 7d 00 0e 52 61 64 65 72 61 20 74 65 63 6b 65 6e 00 00 00 00 7e 00 06	adera....}..Radera.tecken....~..
72880	44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 7f 00 27 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67	Djup:......'Avaktivera.animering
728a0	20 6e e4 72 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 00 00 00 00 80 00 39 41 76 61 6b 74 69 76	.n.r.sk.rmen.v.nds......9Avaktiv
728c0	65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6d 65 64 61 6e 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64	era.animering.medan.sk.rmen.v.nd
728e0	73 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 81 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65	s.i.panorama-l.ge.......Inaktive
72900	72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72	ra.str.msparning.......Inaktiver
72920	61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66	ad.GFX......!Korrektion.av.bildf
72940	f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 84 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64	.rh.llande.av......@Uppt.ckte.%d
72960	20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72	.nya.spel,.ignorerade.%d.tidigar
72980	65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 55 70 70 74 e4 63	e.tillagda.spel..........=Uppt.c
729a0	6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74	kte.%d.nya.spel..Ignorerade.%d.t
729c0	69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 86 00 06 53 6b e4	idigare.tillagda.spel........Sk.
729e0	72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73	rm......%Visa.grafik.med.spelets
72a00	20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 88 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74	.ljusa.palett.......Visa.tangent
72a20	62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00	bord.......Visa/d.lj.biochip....
72a40	8a 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00	...Visa/d.lj.informationssk.rm..
72a60	00 00 8b 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 8c 00	.....Visa/d.lj.inventarium......
72a80	13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8d 00 2f 56 69 6c 6c 20 64	.Visa/d.lj.pausmeny....../Vill.d
72aa0	75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 70 65	u.verkligen.radera.den.h.r.inspe
72ac0	6c 6e 69 6e 67 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e	lningen?......,Vill.du.verkligen
72ae0	20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 8f 00	.radera.den.h.r.spardatan?......
72b00	25 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 73 6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72 20 66	%Vill.du.verkligen.skriva..ver.f
72b20	69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76	ilen?.......Vill.du.verkligen.av
72b40	73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 91 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72	sluta?......6Vill.du.verkligen.r
72b60	61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65	adera.den.h.r.spelkonfiguratione
72b80	6e 3f 00 00 00 00 92 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73	n?......[Vill.du.verkligen..ters
72ba0	74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	t.lla.alla.FluidSynth-inst.llnin
72bc0	67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64	gar.till.deras.ursprungliga.v.rd
72be0	65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72	en?......)Vill.du.verkligen..ter
72c00	67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 94 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75	g..till.launchern?......jVill.du
72c20	20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65	.verkligen.anv.nda.mass-speldete
72c40	6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74	ktorn?.Processen.kan.potentiellt
72c60	20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65	.l.gga.till.ett.enormt.antal.spe
72c80	6c 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61	l......."Vill.du.ladda.eller.spa
72ca0	72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73	ra.spelet?.......Vill.du.ladda.s
72cc0	70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 97 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61	parat.spel?......#Vill.du.utf.ra
72ce0	20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 6c 20	.en.automatisk.scan?.......Vill.
72d00	64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 99 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20	du.avsluta?......QGl.m.inte.att.
72d20	76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79	v.lja.en.tangent.f.r."G.m.verkty
72d40	67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69	gsrad".f.r.att.se.hela.inventari
72d60	65 74 00 00 00 00 9b 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	et.......Anv.nd.inte.General.MID
72d80	49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	I-musik.......Anv.nd.inte.Roland
72da0	20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0b 44 75 62 62 65 6c 20 46 50 53 00 00 00	.MT-32.musik.......Dubbel.FPS...
72dc0	00 9e 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 9f 00 04 4e 65 64 00 00 00	....Ej.sammanfl.tad.......Ned...
72de0	00 a0 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 a1 00 09 52 65 64 69 67 65 72 61 00	....Ned/Zooma.ut.......Redigera.
72e00	00 00 00 a2 00 23 52 65 64 69 67 65 72 61 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 76 20 69 6e	.....#Redigera.beskrivning.av.in
72e20	73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 a3 00 25 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 e4 72 67 62 6c 69 6e	spelning......%Aktivera.f.rgblin
72e40	74 20 6c e4 67 65 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 a4 00 27 41 6b 74 69 76 65	t.l.ge.som.standard......'Aktive
72e60	72 61 20 76 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74	ra.v.ldsamt.l.ge.om.tillg.ngligt
72e80	00 00 00 00 a5 00 0f 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 19 41 6b 74 69	.......Aktivera.Venus.......Akti
72ea0	76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 a7 00 14 41 6b 74 69 76	vera.flytande.pekare.......Aktiv
72ec0	65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 a8 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 f6	era.heliuml.ge.......Aktivera.h.
72ee0	67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 a9 00 24 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68	guppl.st.grafik......$Aktivera.h
72f00	f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69 6e 6e 65 68 e5 6c 6c 00 00 00 00 aa 00 13	.guppl.st.grafik/inneh.ll.......
72f20	41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 ab 00 29 41 6b 74 69 76 65 72	Aktivera.livm.tare......)Aktiver
72f40	61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72	a.mjuk.sk.rmrullning.vid.g.ngfar
72f60	74 00 00 00 00 ac 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00	t.......Aktivera.studiopublik...
72f80	00 ad 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 2d 68 6a e4 6c 70 73 79 73 74 65 6d 65 74	....Aktivera.Venus-hj.lpsystemet
72fa0	00 00 00 00 ae 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c	......!Korrektion.av.bildf.rh.ll
72fc0	61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 af 00 50 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 6d 75 73 73 74 f6 64 2e	ande.p.......PAktiverar.musst.d.
72fe0	20 4d f6 6a 6c 69 67 67 f6 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6d 75 73 65 6e 20 66	.M.jligg.r.anv.ndning.av.musen.f
73000	f6 72 20 72 f6 72 65 6c 73 65 72 20 6f 63 68 20 69 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 79 65 72 2e 00 00 00	.r.r.relser.och.i.spelmenyer....
73020	00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e	....Motor......#Motorn.st.der.in
73040	74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69	te.debug-niv..'%s'......$Motorti
73060	6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00	ll.gget.st.der.inte.spardata....
73080	b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69	...Enter......%Ange.en.beskrivni
730a0	6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1f 41 6e 67 65 20 65	ng.f.r.position.%d:.......Ange.e
730c0	74 74 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 61 72 61 00 00 00 00 b6 00 39 46	tt.filnamn.f.r.att.spara......9F
730e0	65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28	el.vid.inl.sning.av.skivan.%c,.(
73100	25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 1b 46 65	%c%d).tryck.p..knappen........Fe
73120	6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 19 46	l.under.k.rning.av.spel:.......F
73140	65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73	el.vid.montering.av.DVD.......Es
73160	63 00 00 00 00 ba 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 bb 00 09 55	c.......Escape-tangenten.......U
73180	6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0d 53 f6 6b 76 2e	nders.k.......Expert.......S.kv.
731a0	20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 be 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 bf 00 0e 46 4d 20 54 6f 77 6e	.extra:........gon.......FM.Town
731c0	73 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 00 c0 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c	s-ljud......6Kunde.inte.verkst.l
731e0	6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e	la.n.gra.av.grafikinst.llningarn
73200	61 3a 00 00 00 00 c1 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e	a:.......Kunde.inte.radera.filen
73220	2e 00 00 00 00 c2 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.......$Kunde.inte.l.sa.spardata
73240	20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 c3 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73	.fr.n.filen......)Kunde.inte.l.s
73260	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00	a.spardata.fr.n.filen:..%s......
73280	19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 c5 00 27	.Kunde.inte.spara.spelet.......'
732a0	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20	Kunde.inte.skriva.spardata.till.
732c0	66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c6 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73	filen.......+Kunde.inte.skriva.s
732e0	70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0a 53 6e	pardata.till.filen:..%s.......Sn
73300	61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 c8 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65	abbl.ge.......Snabb.filmhastighe
73320	74 00 00 00 00 c9 00 12 53 6e 61 62 62 20 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ca 00 1a	t.......Snabb.uppspelning.......
73340	46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 cb 00 24	Funktioner.kompilerade.i:......$
73360	53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74	Slagsm.lskontroller.(nr..tangent
73380	65 72 29 00 00 00 00 cd 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 ce 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65	er).......Laga.......Flytande.pe
733a0	6b 61 72 65 00 00 00 00 cf 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 19 46 6c	kare.......Diskettintro.......Fl
733c0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 d1 00 0b 46 6c 79	uidSynth.inst.llningar.......Fly
733e0	67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 d2 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00	g.ned.t.......Flyg.rakt.fram....
73400	d3 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74	...Flyg..t.v.nster.......Flyg..t
73420	20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d5 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64	.nedre.v.nster.......Flyg..t.ned
73440	72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d6 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00	re.h.ger.......Flyg..t.h.ger....
73460	d7 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d8 00 13 46 6c	...Flyg..t..vre.v.nster.......Fl
73480	79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d9 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5	yg..t..vre.h.ger.......Flyg.upp.
734a0	74 00 00 00 00 da 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 db 00 08 46	t.......Fj.rde.ordningen.......F
734c0	72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 dc 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67	rititt.......Spelets.fullst.ndig
734e0	61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 dd 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00	a.titel.......Fullsk.rmsl.ge....
73500	de 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 df 00 13 47 43	...GC.Pad.acceleration:.......GC
73520	20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00	.Pad.k.nslighet:.......GFX......
73540	0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e3	.GM-enhet:.......GUI-spr.k:.....
73560	00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e5	..GUI-rendering:.......Spel.....
73580	00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00	..Spelmeny.......S.kv..spel:....
735a0	e7 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c	..3Spelet.pausat..Tryck.MELLANSL
735c0	41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 4b 75 6e 64	AG.f.r.att.forts.tta........Kund
735e0	65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e9 00 13 53 70 65 6c	e.inte.hitta.speldata.......Spel
73600	2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 ea 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00	-ID.st.ds.inte.......Speltitel).
73620	00 00 00 eb 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	......Kunde.inte.ladda.spardata.
73640	28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20	(%s)!.H.nvisa.till.README-filen.
73660	66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63	f.r.grundl.ggande.information.oc
73680	68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20	h.instruktioner.f.r.ytterligare.
736a0	61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 ec 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72	assistans........Kunde.inte.spar
736c0	61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d	a.data.(%s)!.Var.god.l.s.README-
736e0	66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	filen.f.r.grundl.ggande.informat
73700	69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75	ion.och.instruktioner.f.r.hur.du
73720	20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74	.kan.f..mer.hj.lp........Ta.emot
73740	00 00 00 00 ee 00 03 47 65 00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 f0	.......Ge.......Global.meny.....
73760	00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 f1 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e	..G..till.......G..till.f.reg.en
73780	64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 f3 00	de.katalogniv........Upp.t......
737a0	0e 56 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f5	.V.ldsamt.l.ge.......Grafik.....
737c0	00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 f6 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74	..Grafikl.ge:.......Visa.som.rut
737e0	6e e4 74 00 00 00 00 f7 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 f8 00 2c 48 e5 72 64 76 61	n.t.......Livm.tare......,H.rdva
73800	72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c	ruskalning.(snabbt,.men.l.g.kval
73820	69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 fa 00 12 48 65	itet).......Helium-l.ge.......He
73840	72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 67	rkules.b.rnsten.......Herkules.g
73860	72 f6 6e 00 00 00 00 fc 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 fd 00 0c 47 f6 6d 20 53	r.n.......G.m..vriga.......G.m.S
73880	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00	cummVM.......G.m.verktygsrad....
738a0	ff 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65	..)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsammare
738c0	29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64	).(omstart)......UEtt.h.gre.v.rd
738e0	65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20	e.betecknar.b.ttre.ljudkvalitet.
73900	6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a	men.st.ds.kanske.inte.av.ditt.lj
73920	75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 01 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f	udkort.......Markera.n.sta.dialo
73940	67 00 00 00 01 02 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	g.......Markera.f.reg..dialog...
73960	01 03 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4	....H.ll.ned.Skift.f.r.masstill.
73980	67 67 00 00 00 01 04 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00	gg.......V.gr.t.underskanning:..
739a0	00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a	.....IBM.PCjr-emulator.......ID:
739c0	00 00 00 01 07 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f	........ka./.s.nk.skalningsfakto
739e0	72 00 00 00 01 08 00 31 d6 6b 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20 70 65	r......1.ka.antalet.bildrutor.pe
73a00	72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 66 72 e5 6e 20 33 30 20 74 69 6c 6c 20 36 30 00 00 00 01 09 00 0d 48	r.sekund.fr.n.30.till.60.......H
73a20	f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00	.ja.volymen.......Init..n.tverk.
73a40	00 00 01 0b 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4	......Standardskala.f.r..vre.sk.
73a60	72 6d 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d	rm:.......Initialiserar.MT-32.em
73a80	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65	ulator.......Initialiserar.n.tve
73aa0	72 6b 00 00 00 01 0e 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01 0f 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b	rk.......Ing.ng......:Mata.in.sk
73ac0	69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72	ivan.%c.och.tryck.p..knappen.f.r
73ae0	20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 10 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b	.att.forts.tta........Mata.in.sk
73b00	69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65	iva.f.r.spardata.......Interpole
73b20	72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61	ring:.......Ogiltigt.namn.p..spa
73b40	72 66 69 6c 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65	rfil.......Inventarie.......Inve
73b60	6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 01	ntarie:.......Beh.ll.den.nya....
73b80	16 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01 17 00 0d 54 61 6e 67 65 6e	...Beh.ll.den.gamla.......Tangen
73ba0	74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 18 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01 19	tinst........Piltangent.ned.....
73bc0	00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01 1a 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f	..Piltangent.upp.......Tangentbo
73be0	72 64 00 00 00 01 1b 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 1c 00 0a 54 61 6e 67 65 6e	rd.......Tangenter:.......Tangen
73c00	74 65 72 00 00 00 01 1d 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01 1e 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72	ter.......Sparka......'Spr.k.f.r
73c20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00	.ScummVM:s.anv.ndargr.nssnitt...
73c40	01 1f 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4	...\Spelets.spr.k..Den.h.r.inst.
73c60	6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e	llningen.omvandlar.inte.din.span
73c80	73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00	ska.spelversion.till.en.engelsk.
73ca0	00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 22	......Spr.k:....!..Launcher...."
73cc0	00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 23 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	..V.nster....#..V.nsterklick....
73ce0	24 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 26 00 0f 56 69 73 61	$..Niv.:....%..Linj.r....&..Visa
73d00	20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 29 00 14 4c 61 64	.som.lista....'..Ladda....)..Lad
73d20	64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65	da.spardata.1-10....*..Ladda.spe
73d40	6c 3a 00 00 00 01 2b 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20	l:....+.$Ladda.spardata.f.r.det.
73d60	76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00	valda.spelet....,..Laddar.'%s'..
73d80	00 01 2d 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 54 69	..-..Laddar.speldata..........Ti
73da0	74 74 61 00 00 00 01 2f 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20 76	tta..../..Titta.p.....0..Nedre.v
73dc0	e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67	.nstra.f.rem.let....1..Nedre.h.g
73de0	72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c	ra.f.rem.let....2..MAME.OPL-emul
73e00	61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a	ator....3..MIDI....4..MIDI.gain:
73e20	00 00 00 01 35 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65	....5.GMPEG-2-filmscener.hittade
73e40	73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74	s.men.ScummVM.har.byggts.utan.st
73e60	f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d	.d.f.r.MPEG-2....6..MT-32....7..
73e80	4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	MT-32.enhet:....8..MT-32.emulato
73ea0	72 00 00 00 01 39 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 3a 00 15 53	r....9..Huvudkontroller:....:..S
73ec0	6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 3b 00 09 53 74 e4 6c 6c 20	kalning.huvudsk.rm:....;..St.ll.
73ee0	69 6e 00 00 00 01 3c 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c	in....<..St.ll.in.Zooma.ned.(val
73f00	66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3d 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28	fritt)....=..St.ll.in.Zooma.up.(
73f20	76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3e 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72	valfritt)....>..St.ll.in.g.m.ver
73f40	6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 3f 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69	ktygsrad....?..St.ll.in.h.gerkli
73f60	63 6b 00 00 00 01 40 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0b 4d 61	ck....@..Masstill.gg.......A..Ma
73f80	78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 43 00 0c 4d 69 74 74 65 6e	x..volym....B..Meny....C..Mitten
73fa0	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 44 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6	klick....D..Mellersta.v.nstra.f.
73fc0	72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 45 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6	rem.let....E..Mellersta.h.gra.f.
73fe0	72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 46 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 47 00 09 4d	rem.let....F..Min..volym....G..M
74000	69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 49 00 18 42 6c 61 6e	inimera....H..Diverse....I..Blan
74020	64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 4a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72	dat.AdLib/MIDI-l.ge....J..Monter
74040	61 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75	a.DVD....K..Montera.SMB....L..Mu
74060	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4d 00 08 4d 75 73 73 74 f6 64 00 00 00 01 4e 00 28 44 72 61 2d 6f	sklick....M..Musst.d....N.(Dra-o
74080	63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61	ch-sl.pp-l.ge.med.mus.deaktivera
740a0	74 2e 00 00 00 01 4f 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20	t.....O.&Dra-och-sl.pp-l.ge.med.
740c0	6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 50 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00	mus.aktiverat.....P..Steg.bak.t.
740e0	00 00 01 51 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 52 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72	...Q..Steg.fram.t....R..Endast.r
74100	f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 54 00	.relse....S..Multifunktion....T.
74120	0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 55 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6	.Musikenhet:....U..Musikvolym.h.
74140	6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 56 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 57 00	j./.s.nk....V..Musikvolym:....W.
74160	0d 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 20 00 00 00 01 58 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 59	.Musikvolym:.....X..Ljud.av....Y
74180	00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73	..N:....Z..Namnge.ditt.SPARADE.s
741a0	70 65 6c 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5d	pel....[..Namn:....\..Namn:....]
741c0	00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f	.iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.Ro
741e0	6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	land-uppdateringen.fr.n.LucasArt
74200	73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62	s,.men.%s.saknas..Anv.nder.AdLib
74220	20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76	.ist.llet.....^..N.tverk.inaktiv
74240	74 00 00 00 01 5f 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74	t...._..N.tverk.ej.initialiserat
74260	20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 61 00	.(%d)....`..N.tverk.aktivt....a.
74280	2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65	+N.tverk.aktivt,.delade.kataloge
742a0	72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 62 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 63 00 0c 4e	r.monterade....b..Aldrig....c..N
742c0	79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 06 4e	y.sparning....d..Ny.unge....e..N
742e0	e4 73 74 61 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 67 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d	.sta....f..Nej....g..Inget.datum
74300	20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 68 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 69 00 0c 49 6e	.sparat....h..Inget.fel....i..In
74320	67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70	gen.musik....j..Ingen.speltid.sp
74340	61 72 61 64 00 00 00 01 6b 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 6c	arad....k..Ingen.tid.sparad....l
74360	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	..Ingen...path..l..Ingen...sound
74380	66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 19	font..m..Ingen.(snabbast)....n..
743a0	4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 0e 41	Normalt.(ingen.skalning)....o..A
743c0	6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 00 00 00 01 70 00 0f 41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a	nteckningar:....p..Anteckningar:
743e0	20 00 00 00 01 71 00 03 41 56 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 03 50 c5 00 00 00 01	.....q..AV....r..OK....s..P.....
74400	74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00 00 01 77 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00	t..Objekt....u..OK....w...ppna..
74420	00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20	..x..OpenGL....y..OpenGL.(ingen.
74440	66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	filtrering)....z..Inst.llningar.
74460	00 00 01 7b 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01	...{...vriga.spelkontroller:....
74480	7c 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 7d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64	|..Ljudfrekvens:....}.%.verskrid
744a0	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e	.globala.MIDI-inst.llningar....~
744c0	00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c	.&.verskrid.globala.MT-32.inst.l
744e0	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20	lningar......$.verskrid.globala.
74500	6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 80 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69	ljudinst.llningar......&.verskri
74520	64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	d.globala.grafikinst.llningar...
74540	01 81 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4	...%.verskrid.globala.volyminst.
74560	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74	llningar.......PC.Speaker-emulat
74580	6f 72 00 00 00 01 83 00 0b 50 43 2d 39 38 20 6c 6a 75 64 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30	or.......PC-98.ljud.......PC-980
745a0	31 20 28 31 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36	1.(16.f.rger).......PC-9821.(256
745c0	20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 86 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69	.f.rger)......FPSX-filmscener.hi
745e0	74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74	ttades.men.ScummVM.har.byggts.ut
74600	61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 87 00 31 50 53 58 2d 66	an.st.d.f.r.RGB-f.rg......1PSX-f
74620	69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20	ilmscenen.'%s'.kan.inte.visas.i.
74640	70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 88 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89	palettl.get.......L.senord:.....
74660	00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 8a 00 1c	..S.kv.gen.existerar.inte.......
74680	53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 8b	S.kv.gen..r.inte.en.katalog.....
746a0	00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 09	..S.kv.gen..r.inte.en.fil.......
746c0	53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 8d 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 8e 00 0d 50 61 75 73 61 20	S.kv.gar.......Paus.......Pausa.
746e0	73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 8f 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 90 00 03 54 61	spelet.......V.lj.spel:.......Ta
74700	00 00 00 01 92 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75	......2Plattformen.spelet.urspru
74720	6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 93 00 0b 50	ngligen.tillverkades.f.r.......P
74740	6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 95 00 1f 53 70 65 6c	lattform:.......Spela.......Spel
74760	61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 96 00	a.filmer.i.h.gre.hastighet......
74780	0a 53 70 65 6c 61 20 75 70 70 00 00 00 01 97 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 98 00 19	.Spela.upp.......Speltid:.......
747a0	56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 4c 56	Var.god.v.lj.en.handling......LV
747c0	61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20	ar.god.rapportera.f.ljande.data.
747e0	74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20	till.ScummVM-teamet.tillsammans.
74800	6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00	med.namnet.......S.kv..till.gg:.
74820	00 00 01 9b 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74	.......vning.......F.redra.digit
74840	61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9d 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64	ala.ljudeffekter......9F.redra.d
74860	69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6	igitala.ljudeffekter.ist.llet.f.
74880	72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 9e 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e	r.syntetiserade.......F.redr..en
748a0	68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68	het:...lowres.....F.redragen.enh
748c0	65 74 3a 00 00 00 01 a0 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6	et:......&Tryck.p..en.tangent.f.
748e0	72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 a1 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 a2	r.att.st.lla.in.......Bak.t.....
74900	00 04 44 72 61 00 00 00 01 a3 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00	..Dra.......Sl........Sl..h.gt..
74920	00 01 a5 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 a6 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a	.....Sl..l.gt.......Sl..midjeh.j
74940	64 00 00 00 01 a7 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 a8 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 a9 00 08	d.......Tryck.......Ta.p........
74960	41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 aa 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	Avsluta.......Avsluta.ScummVM...
74980	01 ab 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 ac 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20	....L.s.......L.stillbeh.righet.
749a0	6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 ad 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64	nekad.......Inl.sning.misslyckad
749c0	65 73 00 00 00 01 ae 00 09 53 70 65 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 af 00 0c 53 70 65 6c 61 20 69 6e	es.......Spela.in.......Spela.in
749e0	2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 20 49 6e 73 70 65 6c 61 72 65 20 65 6c 6c 65 72 20 e5 74 65 72 75 70	..........Inspelare.eller..terup
74a00	70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b1 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e	pspelning......,H.nvisa.till.din
74a20	20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 b2	.Loom(TM)-manual.f.r.hj.lp......
74a40	00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 b3 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74	..Vanlig.pekare.......St.ll.in.t
74a60	61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5	angenter......<Radera.spelet.fr.
74a80	6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65	n.listan..Spelets.datafiler.p.ve
74aa0	72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 b5 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a	rkas.inte........Renderingsl.ge:
74ac0	00 00 00 01 b6 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c	........terst.ll......H.terst.ll
74ae0	20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74	.alla.FluidSynth-inst.llningar.t
74b00	69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00	ill.deras.ursprungliga.v.rden...
74b20	00 01 b8 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 ba 00 10	.....Vila........terst.ll.......
74b40	c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01	.terst.ll.spel:.......Reverb....
74b60	bc 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 be 00 0f	...H.ger.......H.gerklick.......
74b80	45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	Ett.h.gerklick.......H.gerklick.
74ba0	00 00 01 c0 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20	.....*Roland.GS-enhet.(aktivera.
74bc0	4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 c1 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 c2 00	MT-32.mappings).......Rum:......
74be0	07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 c3 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a	.Rotera.......K.r.i.snabbl.ge.(*
74c00	29 00 00 00 01 c4 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20	).......K.r.i.extra.snabbt.l.ge.
74c20	28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00	(*).......SFX-volym:.......SMB..
74c40	00 01 c7 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 c8 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f	.....Spara.......Spara./.Ladda./
74c60	20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 c9 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74	.Inst........Spara./.Ladda-f.nst
74c80	65 72 00 00 00 01 ca 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 cc 00 14 53 70 61	er.......S.kv..sparat:.......Spa
74ca0	72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65	ra.speldata.1-10.......Spara.spe
74cc0	6c 65 74 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 13 53 70 61	let:.......Sparar.'%s'.......Spa
74ce0	72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75	rar.speldata.........%Skala.doku
74d00	6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 d1 00	ment.rvideor.till.helsk.rm......
74d20	39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74	9Skala.dokument.rvideorna.s..att
74d40	20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 d2 00 11	.de.anv.nder.hela.sk.rmen.......
74d60	53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 d3 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72	Scanning.f.rdig!.......Kataloger
74d80	20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20	.scannade:.%d...........Bl.ddra.
74da0	6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 d5 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61	listan.ned.t.......Bl.ddra.lista
74dc0	6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00	n.upp.t.......ScummVM.huvudmeny.
74de0	00 00 01 d7 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65	.....JScummVM.kunde.inte.hitta.e
74e00	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65	n.motor.kapabel.till.att.k.ra.de
74e20	74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 d8 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	t.valda.spelet!......;ScummVM.ku
74e40	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20	nde.inte.hitta.n.gra.spel.i.den.
74e60	76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	valda.katalogen!.......ScummVM.k
74e80	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f	unde.inte..ppna.den.valda.katalo
74ea0	67 65 6e 21 00 00 00 01 da 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74	gen!....../ScummVM.uppt.ckte.att
74ec0	20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65	.du.har.gamla.spardata.f.r.Broke
74ee0	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e	n.Sword.1.som.borde.konverteras.
74f00	0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64	.Det.gamla.spardataformatet.st.d
74f20	73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65	s.inte.l.ngre,.s..du.kommer.inte
74f40	20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74	.kunna.ladda.dina.data.om.du.int
74f60	65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66	e.konverterar.dem...Tryck."OK".f
74f80	f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73	.r.att.konvertera.dem.nu,.annars
74fa0	20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61	.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.sta
74fc0	20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 2a	.g.ng.du.startar.spelet........*
74fe0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d	ScummVM.uppt.ckte.att.du.har.gam
75000	6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72	la.spardata.f.r.Drascula.som.bor
75020	64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61	de.konverteras..Det.gamla.sparda
75040	74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5	taformatet.st.ds.inte.l.ngre,.s.
75060	20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61	.du.kommer.inte.kunna.ladda.dina
75080	20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d	.data.om.du.inte.konverterar.dem
750a0	2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	...Tryck.p..OK.f.r.att.konverter
750c0	61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66	a.dem.nu,.annars.kommer.du.tillf
750e0	72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72	r.gas.igen.n.sta.g.ng.du.startar
75100	20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74	.spelet........#ScummVM.uppt.ckt
75120	65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20	e.att.du.har.gamla.spardata.f.r.
75140	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e	Nippon.Safes.som.borde.byta.namn
75160	2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20	..De.gamla.filnamnen.st.ds.inte.
75180	6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20	l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna.
751a0	6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65	ladda.dina.data.om.du.inte.konve
751c0	72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20	rterar.dem...Tryck."OK".f.r.att.
751e0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72	konvertera.dem.nu,.annars.kommer
75200	20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64	.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.d
75220	75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d	u.startar.spelet.........ScummVM
75240	20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74	.skrev.ut.n.gra.varningar.i.ditt
75260	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61	.konsolf.nster.och.kan.inte.gara
75280	6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f	ntera.att.alla.dina.filer.har.ko
752a0	6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20	nverterats...Var.god.rapportera.
752c0	74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61	till.teamet.......0ScummVM.lycka
752e0	64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74	des.konvertera.alla.dina.spardat
75300	61 2e 00 00 00 01 df 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 e0 00 05	a........S.k.i.spellistan.......
75320	53 f6 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e2 00 0f 56 e4 6c	S.k:.......Andra.ungen.......V.l
75340	6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c	j.SoundFont.......V.lj.en.skickl
75360	69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00	ighetsniv.........V.lj.ett.tema.
75380	00 00 01 e5 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00	......V.lj.ett.spel.att.LADDA...
753a0	01 e6 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61	....V.lj.en.ytterligare.spelkata
753c0	6c 6f 67 00 00 00 01 e7 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b	log......*V.lj.en.handling.och.k
753e0	6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 e8 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b	licka.p.."St.ll.in".......V.lj.k
75400	61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 e9 00 1d 56 e4 6c 6a 20	atalog.f.r.GUI-teman.......V.lj.
75420	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 19 56 e4	katalog.f.r.extra.filer.......V.
75440	6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 eb 00 1a 56 e4 6c	lj.katalog.f.r.till.gg.......V.l
75460	6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 ec 00 1a 56 e4 6c	j.katalog.f.r.spardata.......V.l
75480	6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0b 4b e4 6e	j.katalog.med.speldata.......K.n
754a0	73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 11 53 6a 75 6e	slighet.......Server:.......Sjun
754c0	64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f0 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 f1 00 62	de.ordningen.......Delad:......b
754e0	4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61	Kortnamn.f.r.spel..Anv.nds.f.r.a
75500	74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74	tt.h.nvisa.till.spardata.och.att
75520	20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65	.starta.spelet.fr.n.kommandorade
75540	6e 00 00 00 01 f2 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 f3 00 0a	n.......Visa./.g.m.konsol.......
75560	56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 f4 00 11 56 69 73 61 20 46 50 53 2d 72 e4 6b 6e 61 72 65	Visa.alla.......Visa.FPS-r.knare
75580	00 00 00 01 f5 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f6 00 11 56 69	.......Visa.tangentbord.......Vi
755a0	73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f8 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20	sa.tangentbord.......Visa.dolda.
755c0	66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f9 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01	filer.......Visa.g.mda.filer....
755e0	fa 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20	..0Visar.etiketter.f.r.objekten.
75600	73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 fb 00 17 56 69 73 61 20 6d 69	som.musen.pekar.p........Visa.mi
75620	6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 fc 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65	nnesf.rbrukning.......Visa.muspe
75640	6b 61 72 65 00 00 00 01 fd 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 ff 00 23	kare.......Visa.etiketter......#
75660	56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74	Visa.undertexter.och.spela.upp.t
75680	61 6c 00 00 00 02 00 00 4a 56 69 73 61 72 20 64 65 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 61 20 61 6e 74 61	al......JVisar.det.aktuella.anta
756a0	6c 65 74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 64 65 74 20 f6	let.bildrutor.per.sekund.i.det..
756c0	76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 68 f6 72 6e 65 74 00 00 00 02 02 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73	vre.v.nstra.h.rnet.......G.m/vis
756e0	61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 03 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20	a.pekare.......Simulera.v.nster.
75700	6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 04 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75	musknapp.......Simulera.h.ger.mu
75720	73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 07 53 6b 69 70 70 61 00	sknapp.......Sinus.......Skippa.
75740	00 00 02 07 00 2f 53 6b 69 70 70 61 20 45 47 41 2d 67 69 74 74 65 72 70 61 73 73 20 28 62 61 6b	...../Skippa.EGA-gitterpass.(bak
75760	67 72 75 6e 64 65 72 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 29 00 00 00 02 08 00 0c 53 6b 69 70 70	grunder.i.full.f.rg).......Skipp
75780	61 20 73 63 65 6e 00 00 00 02 09 00 38 53 6b 69 70 70 61 20 67 69 74 74 65 72 70 61 73 73 20 69	a.scen......8Skippa.gitterpass.i
757a0	20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 2e 20 47 72 61 66 69 6b 20 76 69 73 61 73 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66	.EGA-spel..Grafik.visas.i.full.f
757c0	e4 72 67 2e 00 00 00 02 0a 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 02 0b 00 0f 53 6b 69 70	.rg........Skippa.rad.......Skip
757e0	70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 02 0c 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 02 0d	pa.textrad.......Skipp-st.d.....
75800	00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0e 00 2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20	..Skippa.text......+Skippa.Hall.
75820	6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00	of.Records.storyboard-scenerna..
75840	00 02 0f 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 10 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67	.....Glid.v.nster.......Glid.h.g
75860	65 72 00 00 00 02 13 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 14 00 11 53 6e e4	er.......Mjuk.rullning.......Sn.
75880	70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 15 00 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e	pprullning.av.......Sn.pprullnin
758a0	67 20 70 e5 00 00 00 02 16 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 02 17 00 2e	g.p........L.gg.till.kant.......
758c0	4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20	Mjukvaruskalning.(bra.kvalitet,.
758e0	6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 02 18 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65	men.l.ngsamt).......Tyv.rr.st.de
75900	72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f	r.f.r.tillf.llet.inte.den.h.r.mo
75920	74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68	torn.hj.lp-funktionen..Var.god.h
75940	e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66	.nvisa.till.README-filen.f.r.inf
75960	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61	ormation.och.instruktioner.f.r.a
75980	74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 02	tt.f..ytterligare.assistens.....
759a0	19 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1a 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74	...Ljud.av/p.......BSoundFont.st
759c0	f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c	.ds.endast.av.vissa.ljudkort,.Fl
759e0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e	uidSynth.och.Timidity.......Soun
75a00	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 02 1d 00 04 54 61	dFont:.......Mellanslag.......Ta
75a20	6c 00 00 00 02 1e 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74	l......+Speciella.gitterl.gen.st
75a40	f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 1f 00 16 53 70 65 63 69 61 6c	.dda.av.vissa.spel.......Special
75a60	6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 20 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73	kortkommandon:.......Volym.f.r.s
75a80	70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 21 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73	pecialeffekter....!.7Best.mmer.s
75aa0	74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d	tandardenheten.f.r.General.MIDI-
75ac0	75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e	uppspelning....".HBest.mmer.stan
75ae0	64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	dardenheten.f.r.Roland.MT-32/LAP
75b00	43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 30	C1/CM32I/CM64-uppspelning....#.0
75b20	42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74	Best.mmer.emulator.f.r.ljudenhet
75b40	20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 24 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20	.eller.ljudkort....$.HBest.mmer.
75b60	73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e	s.kv.g.till.andra.data.som.anv.n
75b80	64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	ds.av.alla.spel.eller.ScummVM...
75ba0	02 25 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65	.%.=Best.mmer.s.kv.gen.till.ytte
75bc0	72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72	rligare.data.som.spelet.anv.nder
75be0	00 00 00 02 26 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20	....&.?Best.mmer.din.f.redragna.
75c00	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75	emulator.f.r.ljudenhet.eller.lju
75c20	64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 27 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73	dkort....'.#Best.mmer.var.dina.s
75c40	70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 28 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 29 00 0b 54	pardata.lagras....(..Tal....)..T
75c60	61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61	al.&.text...lowres..*..Endast.ta
75c80	6c 00 00 00 02 2b 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 2c	l....+..Tal.och.undertexter....,
75ca0	00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02	..Talvolym:....-..Hastighet:....
75cc0	2e 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64	..!V.va.melodier.med.tangentbord
75ce0	65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30 00 13 53 74 61 6e 64 61 72	et:..../..Standard....0..Standar
75d00	64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 31 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00	d.rendering....1..Starta..nd....
75d20	02 32 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 33	.2..Starta.det.valda.spelet....3
75d40	00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61	...ppna.debug-konsolen....4..Sta
75d60	74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 02 36 00 06 53 74 6f 70	tus:....5..Steg.bak.t....6..Stop
75d80	70 00 00 00 02 37 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00	p....7..Studiopublik....8..Text.
75da0	00 00 02 39 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 3a 00 10 54 65 78 74 68	...9..Texthastighet:....:..Texth
75dc0	61 73 74 69 67 68 65 74 3a 20 00 00 00 02 3b 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02	astighet:.....;..Undertexter....
75de0	3c 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 2c 53 70 61 72	<..Endast.undertexter....=.,Spar
75e00	61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c	ade.framg.ngsrikt.spardata.i.fil
75e20	65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 07 53 6d 6f 63 6b 61 00 00 00 02 3f 00 0d 42 79 74 20 6b	en:..%s....>..Smocka....?..Byt.k
75e40	61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 40 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 20 6d 65 64 20	arakt.r....@.1Svep..t.h.ger.med.
75e60	74 72 65 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61 20 6c e4 67 65 2e 00 00	tre.fingrar.f.r.att.byta.l.ge...
75e80	00 02 41 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 20 6d 65 64 20 74 76 e5 20 66 69 6e 67 72	..A.1Svep..t.h.ger.med.tv..fingr
75ea0	61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61 20 6c e4 67 65 2e 00 00 00 02 42 00 04 42 79 74 00	ar.f.r.att.byta.l.ge.....B..Byt.
75ec0	00 00 02 43 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 44 00 12 56	...C..V.xla.grafikfilter....D..V
75ee0	e4 78 6c 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 45 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61	.xla.till.spelet....E..Byta.kara
75f00	6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00	kt.rer:....F..Tab....G..Ta.av...
75f20	02 48 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 49 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 02 4a 00 34 54 61	.H..Tala....I..Tala.med....J.4Ta
75f40	70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70	ppa.f.r.v.nsterklick,.dubbel-tap
75f60	70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 4b 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64	pa.f.r.h.gerklick....K.cDen.vald
75f80	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c	a.spardatan.existerar.redan!.Vil
75fa0	6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e	l.du.beh.lla.den.gamla.spardatan
75fc0	20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00	.(%s).eller.den.nya.(%s)?.....L.
75fe0	13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 4c 00 0e 54 65 78 74 20 6f	.Undertext.och.tal:....L..Text.o
76000	63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68	ch.tal:...lowres..M..Texthastigh
76020	65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 4e 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63	et.s.nk./..ka....N.ZFilen."sky.c
76040	70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61	pt".har.inkorrekt.filstorlek..Va
76060	72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77	r.god.ladda.hem.den.igen.fr.n.ww
76080	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65	w.scummvm.org....O.IDet.g.r.inte
760a0	20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c	.att.skriva.till.den.valda.katal
760c0	6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02	ogen..Var.god.v.lj.en.annan.....
760e0	50 00 77 46 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 68 69 74	P.wF.ljande.originalspardata.hit
76100	74 61 64 65 73 20 69 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 66 f6 72 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 3a 0a	tades.i.s.kv.gen.f.r.ditt.spel:.
76120	0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20	.%s.%s..Vill.du.anv.nda.den.h.r.
76140	73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 0a 00 00 00 02 51 00 21	spardatan.med.ScummVM?.......Q.!
76160	53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e	Spelet.i.'%s'.verkar.vara.ok.nt.
76180	00 00 00 02 52 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 53 00 21	....R..Spelet.laddades.EJ....S.!
761a0	53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29	Spelet.sprades.EJ.(skivan.full?)
761c0	00 00 00 02 54 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65	....T.UDen.f.redragna.ljudenhete
761e0	6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67	n.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.log
76200	67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 55	gfilen.f.r.mer.information.....U
76220	00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73	.[Den.f.redragna.ljudenheten.'%s
76240	27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20	'.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis.
76260	61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02	avst.ngd.eller.fr.nkopplad).....
76280	56 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61	V.PDen.valda.ljudenheten.'%s'.ka
762a0	6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6	n.inte.anv.ndas..Se.loggfilen.f.
762c0	72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c	r.mer.information.....W.VDen.val
762e0	64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68	da.ljudenheten.'%s'.kunde.inte.h
76300	69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72	ittas.(m.jligtvis.avst.ngd.eller
76320	20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 58 00 71 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	.fr.nkopplad).....X.qTeenagent.d
76340	61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62	at-filen..r.komprimerad.och.zlib
76360	20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20	.har.inte.inkluderats.i.det.h.r.
76380	70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72	programmet..Var.god..dekomprimer
763a0	61 20 64 65 6e 00 00 00 02 59 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65	a.den....Y.oTemat.du.valde.st.de
763c0	72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e	r.inte.ditt.spr.k..Om.du.vill.an
763e0	76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20	v.nda.det.h.r.temat.m.ste.f.rst.
76400	62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 5a 00	byta.till.ett.annat.spr.k.....Z.
76420	0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 23 47	.S.kv..tema:....[..Tema:....\.#G
76440	e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72	.ller.n.r.Indy.st.r.till.v.nster
76460	2e 00 00 00 02 5d 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 5e 00 33 44 65 74 74 61	.....]..Tredje.ungen....^.3Detta
76480	20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4	.ID-namn..r.upptaget..Var.god.v.
764a0	6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 5f 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c	lj.ett.annat....._.@Det.h.r.spel
764c0	65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64	et.st.der.inte.laddning.av.spard
764e0	61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 60 00 cf 44 65 74 20 68 e4	ata.fr.n.launchern.....`..Det.h.
76500	72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69	r.spelet.har.ljudsp.r.p..sin.ski
76520	76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e	va..Dessa.sp.r.m.ste.rippas.fr.n
76540	20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67	.skivan.med.hj.lp.av.ett.l.mplig
76560	74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c	t.program.f.r.extraktion.av.CD-l
76580	6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c	jud.f.r.att.kunna.lyssna.p..spel
765a0	65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64	ets.musik..Se.README-filen.f.r.d
765c0	65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 61 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e	etaljer.....a..H.r.slutar.Broken
765e0	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 62 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 63 00 28	.Sword.1.demon....b..Tid:....c.(
76600	54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20	Timeout.under.initialisering.av.
76620	6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 64 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20	n.tverk....d..Till.Henry./.Till.
76640	49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61	Indy....e..Aktivera.centrerad.da
76660	74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 66 00 19 56 69 73 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 2f 49 51	task.rm....f..Visa.inventarie/IQ
76680	2d 70 6f e4 6e 67 00 00 00 02 67 00 2a 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d	-po.ng....g.*Aktivera.slagsm.l.m
766a0	65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 2f 6d 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 24 4b 6f 72	ed.tangentbord/mus.(*)....h.$Kor
766c0	72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76	rektion.av.bildf.rh.llande.p./av
766e0	00 00 00 02 69 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 6a 00 15 4d 75 73 72	....i..Fullsk.rmsl.ge....j..Musr
76700	65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02	estriktion.av/p.....k..Tunga....
76720	6c 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 6d 00 13 47 e5 20 74	l..G..till.X-position....m..G..t
76740	69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 6e 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4	ill.Y-position....n..Touchpad-l.
76760	67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 6f 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c	ge.inaktiverat.....o..Touchpad-l
76780	e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 70 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	.ge.aktiverat.....p.,Touchscreen
767a0	20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29	.'Tap-l.ge'.-.Hover.(DPad.klick)
767c0	00 00 00 02 71 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20	....q.,Touchscreen."Tap-l.ge".-.
767e0	48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 63	Hover.(utan.klick)....r.&Touchsc
76800	72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00	reen."Tap-l.ge".-.V.nsterklick..
76820	00 02 73 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67	..s.#Touchscren."Tap-l.ge".-.H.g
76840	65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 74 00 0f 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 00 00 00 02	erklick....t..Trackpad-l.ge.....
76860	76 00 04 52 65 73 00 00 00 02 77 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 78 00 2c c4 6b 74 61	v..Res....w..Triangel....x.,.kta
76880	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75	.Roland.MT-32.(inaktivera.GM-emu
768a0	6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 79 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	lation)....y.'.kta.Roland.MT-32.
768c0	28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a	(ingen.GM-emulation)...lowres..z
768e0	00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 7b 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65	..Sv.ng.v.nster....{..Sv.ng.h.ge
76900	72 00 00 00 02 7c 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 7d 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00	r....|..St.ng.av....}..S.tt.p...
76920	00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61	..~..Typ:.......Kunde.inte.hitta
76940	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00	.%s,.(%c%d).tryck.p..knappen....
76960	02 80 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66	...MKunde.inte.hitta."sky.cpt"-f
76980	69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e	ilen!.Var.god.ladda.hem.den.fr.n
769a0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02	.www.scummvm.org.......Ok.nd....
769c0	82 00 0e 4f 6b e4 6e 64 20 73 6b 61 70 61 72 65 00 00 00 02 83 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c	...Ok.nd.skapare.......Ok.nt.fel
769e0	00 00 00 02 84 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 85 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44	.......L.s.upp.......Mata.ut.DVD
76a00	00 00 00 02 86 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74	.......Mata.ut.SMB......2Oskalat
76a20	20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20	.(du.m.ste.bl.ddra.till.v.nster.
76a40	6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 88 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4	och.h.ger).......Ej.st.tt.f.rgl.
76a60	67 65 00 00 00 02 89 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 8a 00 04	ge.......Namnl.s.spardata.......
76a80	55 70 70 00 00 00 02 8b 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74	Upp......$Upp/Zooma.in/G..fram.t
76aa0	2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 8c 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61	/.ppna.d.rrar........vre.v.nstra
76ac0	20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 8d 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65	.f.rem.let........vre.h.gra.f.re
76ae0	6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 8e 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 8f 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20	m.let.......Anv.nd.......Anv.nd.
76b00	43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 90 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74	CD-ljud......:Anv.nd.CD-ljud.ist
76b20	e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67	.llet.f.r.spelets.ljud,.om.tillg
76b40	e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 91 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	.ngligt......-Anv.nd.IMF/Yamaha.
76b60	46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 92 00	FB-01.f.r.MIDI-uppspelning......
76b80	4c 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72	LAnv.nd.h.guppl.st.MPEG-video.fr
76ba0	e5 6e 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 6c e5	.n.DVD-versionen.ist.llet.f.r.l.
76bc0	67 75 70 70 6c f6 73 74 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77	guppl.st.AVI.......Anv.nd.Window
76be0	73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 94 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42	s.muspekare......[Anv.nd.ett.IMB
76c00	20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d	.Music.Feature-kort.eller.en.Yam
76c20	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49	aha.FB-01.FM.synthmodul.f.r.MIDI
76c40	2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 95 00 31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e	-uppspelning......1Anv.nd.altern
76c60	61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69	ativt.spelintro.(endast.CD-versi
76c80	6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 1c 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 66 e4 72 67	on).......Anv.nd.alternativ.f.rg
76ca0	6b 61 72 74 61 00 00 00 02 97 00 59 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	karta......YAnv.nd.en.alternativ
76cc0	20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 20 74 79 70 69 73 6b 20 66 f6 72 20 61 6c 6c 61 20 41 6d 69 67 61	.f.rgkarta.typisk.f.r.alla.Amiga
76ce0	2d 73 70 65 6c 2e 20 44 65 74 20 68 e4 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 6d 61 6c 61 20 62 65 74 65 65	-spel..Det.h.r..r.det.mala.betee
76d00	6e 64 65 74 00 00 00 02 98 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20	ndet.......Anv.nd.b.de.MIDI.och.
76d20	41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 99 00 18 41	AdLib.f.r.ljudgeneration.......A
76d40	6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 9a 00 21 41 6e 76	nv.nd.ljus.palett-l.ge......!Anv
76d60	e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00	.nd.f.rsta.tillg.ngliga.enhet...
76d80	02 9b 00 1d 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f	....Anv.nd.h.guppl.st.MPEG-video
76da0	00 00 00 02 9c 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74	.......Anv.nd.b.rbar.trackpad-st
76dc0	69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 9d 00 27 41 6e 76 e4 6e	il.f.r.pekarkontroll......'Anv.n
76de0	64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64	d.originalsk.rmar.f.r.spara/ladd
76e00	61 00 00 00 02 9f 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 a0	a.......Anv.nd.silverpekare.....
76e20	00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64	.HAnv.nd.Windows.muspekare.(mind
76e40	72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f	re.och.svartvit).ist.llet.f.r.DO
76e60	53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 a1 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e	S-pekaren......HAnv.nd.de.altern
76e80	61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72	ativa.silverpekarna.ist.llet.f.r
76ea0	20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 a2 00 33 41 6e	.de.normala.guldpekarna......3An
76ec0	76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e	v.nd.diskettversionens.intro.(en
76ee0	64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 a3 00 40 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72	dast.CD-version)......@Anv.nd.or
76f00	69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20	iginalsk.rmarna.f.r.spara/ladda.
76f20	69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 a4 00 42 41 6e 76	ist.llet.f.r.ScummVM:s......BAnv
76f40	e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72	.nder.originalsk.rmarna.f.r.spar
76f60	61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00	a/ladda.ist.llet.f.r.ScummVM:s..
76f80	00 02 a5 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 a6	.....Avbrutit.av.anv.ndaren.....
76fa0	00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 a7 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72	..Anv..namn:.......Anv.nd.SDL-dr
76fc0	69 76 65 72 00 00 00 02 a8 00 c3 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61	iver.......Vanligtvis.hade.Mania
76fe0	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74	c.Mansion.startat.nu,.men.f.r.at
77000	74 20 64 65 74 20 73 6b 61 20 66 75 6e 67 65 72 61 20 6d e5 73 74 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	t.det.ska.fungera.m.ste.Maniac.M
77020	61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69 6c 65 72 6e 61 20 70 6c 61 63 65 72 61 73 20 69 20 27 4d 61 6e 69 61	ansion-filerna.placeras.i.'Mania
77040	63 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f	c'-katalogen.i.'Tentacle'-katalo
77060	67 65 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 20 6d e5 73 74 65 20 e4 76 65 6e 20 6c e4 67 67 61 73 20 74 69	gen..Spelet.m.ste..ven.l.ggas.ti
77080	6c 6c 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72	ll.i.ScummVM........Lodr.t.under
770a0	73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 16 56 69 72 74	skanning:.......Video.......Virt
770c0	75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00	uellt.tangentbord.......Volym...
770e0	02 ad 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67	....VARNING:.Spelet.du..r.p..v.g
77100	20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c	.att.starta.st.ds.inte..nnu.till
77120	20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74	.fullo.av.ScummVM..D.rf.r..r.det
77140	20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20	.troligtvis.instabilt.och.om.du.
77160	73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69	skapar.spardata.kan.de.m.jligtvi
77180	73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61	s.vara.inkompatibla.med.framtida
771a0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00	.versioner.av.ScummVM........G..
771c0	00 00 02 af 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 b0 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 b1 00	......G..till.......Vad..r......
771e0	1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00	.N.r.Indy.st.r.till.h.ger.byter.
77200	00 00 02 b3 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 b4 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00	......Bredd:.......F.nster......
77220	0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	.F.nsterl.ge.......Windows.MIDI.
77240	00 00 02 b7 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00	......Skrivtillbeh.righet.nekad.
77260	00 00 02 b8 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00	......Skriva.data.misslyckades..
77280	00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74	.....Ja.......Det.verkar.som.att
772a0	20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74	.du.spelar.det.h.r.spelet.direkt
772c0	0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73	.fr.n.CD:n..Detta.har.en.tendens
772e0	20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66	.att.orsaka.problem..Det..r.d.rf
77300	f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72	.r.rekommenderat.att.du.kopierar
77320	0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69	.datafilerna.till.din.h.rddisk.i
77340	73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74	st.llet..Se.README-filen.f.r.det
77360	61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65	aljer........Du.verkar.anv.nda.e
77380	6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73	n.General.MIDI-enhet,.men.ditt.s
773a0	70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	pel.st.der.endast.Roland.MT32.MI
773c0	44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	DI..Vi.f.rs.ker.kartl.gga.Roland
773e0	20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20	.MT32-instrumenten.till.General.
77400	4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61	MIDI-instrument..Det.kan.trots.a
77420	6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72	llt.h.nda.att.ett.f.tal.ljudsp.r
77440	20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 bc 00 3e 44 75 20 6d	.inte.spelas.korrekt.......>Du.m
77460	e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4	.ste.starta.om.ScummVM.f.r.att..
77480	6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 bd 00 17	ndringarna.ska.f..effekt........
774a0	44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 be 00 4d 44 75 20	Du.m.ste.ange.ett.namn......MDu.
774c0	6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20	m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."G.m.
774e0	76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68	verktygsrad".f.r.att.spela.det.h
77500	e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 bf 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65	.r.spelet......HDu.m.ste.v.lja.e
77520	6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61	n.tangent.f.r."H.gerklick".f.r.a
77540	74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 c0 00 45 44 75	tt.spela.det.h.r.spelet......EDu
77560	20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e	.har.inte.'teenagent.dat'-filen.
77580	20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69	.H.mta.den.fr.n.ScummVM:s.webbsi
775a0	64 61 00 00 00 02 c1 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 c2 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02	da.......Zon.......Zooma.ned....
775c0	c3 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5	...Zooma.upp.......[.Data.].....
775e0	00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 a0 5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b a0 52 65 73 75 72 73 65 72 20 5d 00 00	..[.Media.].......[.Resurser.]..
77600	00 02 c7 00 0c 5b 20 53 44 2d 6b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0a 5b 20 44 65 6c 61 64 20 5d	.....[.SD-kort.].......[.Delad.]
77620	00 00 00 02 c9 00 0a 6c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 ca 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20	.......l.gg.till.......var.10:e.
77640	6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cb 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cc 00	minut.......var.15:e.minut......
77660	0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cd 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69	.var.30:e.minut.......var.5:e.mi
77680	6e 75 74 00 00 00 02 ce 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20	nut......>p..spelet.du.f.rs.kte.
776a0	6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5	l.gga.till.och.dess.version/spr.
776c0	6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00	k/etc.:.......spela.A.p..staven.
776e0	00 00 02 d0 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d1 00 16 73 70	......spela.H.p..staven.......sp
77700	65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d2 00 17 73 70 65 6c 61 20	ela.C-dur.p..staven.......spela.
77720	43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d3 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70	C-moll.p..staven.......spela.D.p
77740	e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d4 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	..staven.......spela.E.p..staven
77760	00 00 00 02 d5 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d6 00 12 73	.......spela.F.p..staven.......s
77780	70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d7 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02	pela.G.p..staven.......Tryck....
777a0	d8 00 04 44 72 61 00 00 00 02 d9 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62	...Dra......6inst.llningen.f.r.b
777c0	69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61	ildf.rh.llandet.kunde.inte..ndra
777e0	73 2e 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e	s.......+fullsk.rmsinst.llningen
77800	20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 db 00 1e 76 69 64 65 6f 6c	.kunde.inte..ndras........videol
77820	e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 dc 00 09 53 74	.get.kunde.inte..ndras........St
77840	e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 de 00 08 4f 7e 6d 7e 2e	.ng.av.......S.tt.p........O~m~.
77860	2e 2e 00 00 00 02 df 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	.........L.~g~g.till.spel.......
77880	e0 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 e2 00 0d	...A~v~bryt.......~S~t.ng.......
778a0	53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 e3 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70	Sl.pp.si~d~a.......R~e~digera.sp
778c0	65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 e5 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79	el..........~H~j.lp.......~I~ndy
778e0	20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 e6 00 0c 7e 54 7e 61 6e	.slagsm.lskontroller.......~T~an
77900	67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 e7 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00	genter.......~V~.nsterh.nt.l.ge.
77920	00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00	......~L~adda.......~L~adda.....
77940	00 02 ea 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00	.....Huvud~m~eny.......~N~.sta..
77960	00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	.....~O~K.......~I~nst.llningar.
77980	00 00 02 ee 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0d 7e	......~I~nst.llningar..........~
779a0	46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 f1	F~.reg.ende.......~A~vsluta.....
779c0	00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74	..~R~adera.spel.......~F~orts.tt
779e0	00 00 00 02 f3 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00	........te~r~v.nd.till.launcher.
77a00	00 00 02 f4 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 f5 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61	......~S~para.......~V~isa.karta
77a20	00 00 00 02 f6 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 f7 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67	.......~S~tarta........v~e~rg.ng
77a40	61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 f8 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65	ar.aktiverade.......~V~atteneffe
77a60	6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74	kt.aktiverad.......~Z~ipl.ge.akt
77a80	69 76 65 72 61 74 00 00 00 03 03 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2	iverat.......iso-8859-5....$....
77aa0	d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00	..........,................?....
77ac0	00 00 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20 d2 da db ee e7 d0 f4 20 e2 d0 20 d2 d8 da	.....2..........................
77ae0	db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 2e 00 00 00 00 02 00 1b 20 20	................................
77b00	63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20	ctrl-g........................!.
77b20	20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00	................................
77b40	00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da	.....&..........................
77b60	db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05 00 32 20 20 dd d5 d7 d2 d0 d6 d0 ee e7 d8 20 dd	.................2..............
77b80	d0 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 2c 20 e6 d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	..................,.............
77ba0	dd dd ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1	...........(.......)........(...
77bc0	db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00	.........)........(.........)...
77be0	00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00	.....(....)........(.........)..
77c00	00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 de 25 64 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd	.....#.............%d...........
77c20	d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 e3 e1 df	................................
77c40	f6 e8 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 cf da e9 de	...................ScummVM......
77c60	20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6 e8 d5 20 f6 dc df de e0 e2 e3 d2 d0 e2 d8	................................
77c80	20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8	................................
77ca0	2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 20	,...............................
77cc0	d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70	............................'imp
77ce0	6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9	ort_savefile'..........(........
77d00	20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00	.%s).......*..Abc.......*.......
77d20	00 00 10 00 07 2a 20 20 bf e0 d5 00 00 00 00 11 00 30 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da	.....*...........0*.............
77d40	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 d2 db ee e7 d5 dd d5 2c 20 e2 de dc e3 2c	.........................,.....,
77d60	20 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	.......&*..........,............
77d80	d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6	.....ctrl-f........$,...........
77da0	d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20	..............................,.
77dc0	df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 df de	................................
77de0	e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3	..............11...........22...
77e00	e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a	........44...........48.........
77e20	00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00	..7,.4,...1.....................
77e40	1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4	...8...........9,.6...3.........
77e60	dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc	..........<.......<.............
77e80	3e 00 00 00 00 1f 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9	>......A........................
77ea0	d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de d7 d8 e6 f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5	........................%d......
77ec0	e2 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 16 b1 d5 e1 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53	.....?.......................ALS
77ee0	41 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0a b4 f6 ef	A.FM....!......ScummVM....".....
77f00	2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00 24 00 1b bf de e2 de e7	/.........#.............$.......
77f20	dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f b5 dc e3 db	....................:....%......
77f40	ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a	.....AdLib....&...........AdLib:
77f60	00 00 00 00 27 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0	....'.5..............AdLib......
77f80	d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28	...............................(
77fa0	00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0	.$..............................
77fc0	de db d8 da d8 00 00 00 00 29 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5	.........).<....................
77fe0	e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0	................................
78000	d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2	...........*..Alt....+..........
78020	d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2c 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc	...............,................
78040	e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 2d 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00	..........-.....................
78060	00 2e 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef	................................
78080	dc 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5	...../.&Apple.II.GS..........(..
780a0	20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 30 00 26 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c	............)....0.&...........,
780c0	20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 33	................?..(Y/N)Y....1.3
780e0	b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8	...........,....................
78100	20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 32 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6	.........?..(Y/N)Y....2.........
78120	ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 33 00 18 bf e0	...........................3....
78140	d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b bf e0 d8 d7	.................:.%s....4......
78160	dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0	...............:..........5.....
78180	da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33	...1....6........2....7........3
781a0	00 00 00 00 38 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1	....8.6.........................
781c0	e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
781e0	39 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de	9...........:.......:....;......
78200	e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 1c c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 d0 dc de e2 ef d3 dd d5 dd dd ef 20 d2 da db	.:.....<........................
78220	ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 3d	.........=................:....=
78240	00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 11 b4 de e1 e2	.............:...lowres..>......
78260	e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc	...........:....?.......~.~.....
78280	e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00	........@.......................
782a0	00 41 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a	.A.....................(numpad):
782c0	00 00 00 00 42 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00	....B............./.............
782e0	00 00 43 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 44 00 10 b1 db de da	..C......................D......
78300	e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5	...............E................
78320	e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 46 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 47 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2	..........F.........G...........
78340	ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 49	.:....H..C64...................I
78360	00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69	.!............................%i
78380	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1	......J.............K...........
783a0	e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8	................L...............
783c0	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4d 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db	...............M.'..............
783e0	ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf	.................ScummVM....N...
78400	d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 53 b2 f6 d4 dc	.........................O.S....
78420	f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da	.....,..........................
78440	d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d	...............................M
78460	54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 50 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20	T-32....Roland....P.d.........,.
78480	ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc	......................Roland-...
784a0	f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7	................................
784c0	d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 51 00 08 b2	............................Q...
784e0	d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 52 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00	..........R.....................
78500	00 53 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef	.S..............................
78520	00 00 00 00 54 00 1e be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	....T...........................
78540	d5 dd dd ef 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd	........U.........V.............
78560	d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 58 00 0f	..........W..................X..
78580	ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 59 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da	..................Y.............
785a0	dd d5 dd de 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 5b 00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1	........Z.............[.........
785c0	d5 d7 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 5c 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 5d 00 1c be e1 dd de	..............\..........]......
785e0	d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df	......................:....^....
78600	e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 5f 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20	.................._.=...........
78620	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7	................................
78640	20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de	..........320x200....`.7........
78660	e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd	................................
78680	de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 61 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	..................a.,...........
786a0	d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e	................................
786c0	00 00 00 00 62 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef	....b./.........................
786e0	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 63 00 2d bd d5 20 dc	.........................c.-....
78700	de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db	................................
78720	ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 6a bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8	............d.j.................
78740	20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20	...............'Loom'.Macintosh.
78760	d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2	................................
78780	d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 65 00 73 bd	............................e.s.
787a0	d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27	...............................'
787c0	4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de	Monkey.Island'.Macintosh........
787e0	e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8	................................
78800	da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 66 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20	.....................f.$........
78820	dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 67	...............................g
78840	00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5	.%..............................
78860	d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8	...:.'....h.....................
78880	e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 69 00 1f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75	.........i...........Creative.Mu
788a0	73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 bf de e2 de	sic.System....j..Ctrl....k......
788c0	e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de	...............:....l...........
788e0	dd d8 d7 e3 00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0f ba	........m...................n...
78900	e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0	.................o..............
78920	d8 00 00 00 00 70 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00	.....p........'%s'..............
78940	00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd	..q..............'%s'...........
78960	de 21 00 00 00 00 72 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00	.!....r...........DOSBox.OPL....
78980	73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6	s..DVD....t..DVD................
789a0	e8 dd de 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 76	.......u..DVD..................v
789c0	00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d	.D................DXA,.....Scumm
789e0	56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8	VM..............................
78a00	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2	.zlib....w...........:....x.....
78a20	d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 7a 00 13 bf de dd d8 d6 d5	.:.....y...............z........
78a40	dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 7b 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc	................{...............
78a60	00 00 00 00 7c 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 7d 00 10 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1	....|..............}............
78a80	dc dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7f 00 25 b2 d8 da db ee	.........~.........:......%.....
78aa0	e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 00	................................
78ac0	00 00 00 80 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 20 df	.....5..........................
78ae0	de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 dd de e0 d0 dc d8 00 00 00 00 81 00	................................
78b00	15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20	................................
78b20	d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 83 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de	.............(..................
78b40	e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 84 00 41 b7 dd d0 d9	...........................A....
78b60	d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64	.....%d...........,...........%d
78b80	20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
78ba0	85 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3	..>.........%d...........,......
78bc0	e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e	.....%d.........................
78be0	00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 87 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5	......................:.........
78c00	dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0	................................
78c20	d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	................................
78c40	da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2	........................./......
78c60	d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 8a 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20	......................./........
78c80	f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8	......................../.......
78ca0	20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0	........................../.....
78cc0	e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 8d 00 25 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de	...................%............
78ce0	e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 d7 d0 df d8 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 29 b2	.......................?......).
78d00	d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0	................................
78d20	d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8f 00 24 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7	......?......$..................
78d40	d0 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00 90 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd	................?...............
78d60	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	..............?......2..........
78d80	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6	................................
78da0	f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1	......?......S..................
78dc0	da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	........................FluidSyn
78de0	74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f	th.............................?
78e00	00 00 00 00 93 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2	......0.........................
78e20	d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 60 c7 d8 20	.....................?......`...
78e40	d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da	................................
78e60	20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4	..........?.....................
78e80	de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00	................................
78ea0	95 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5	..(.............................
78ec0	e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 25 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd	.........?......%...............
78ee0	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00 28 b2 d8 20 e5	....................?......(....
78f00	de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8	................................
78f20	e3 da 3f 00 00 00 00 98 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8	..?.............................
78f40	3f 00 00 00 00 99 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	?......^........................
78f60	e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5	...................'............
78f80	db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2	.........'......................
78fa0	d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 2f bd d5 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 f6 da d0 d2 f6	.........../....................
78fc0	20 e2 de e7 da d8 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 9b 00	................................
78fe0	27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72	'..........................Gener
79000	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	al.MIDI......+..................
79020	20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0d bf	............Roland.MT-32........
79040	de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0	........FPS.....................
79060	00 00 00 00 9f 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 a0 00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e	........................../.....
79080	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a1 00 0b c0 d5 d4 d0 d3 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 a2 00 16	................................
790a0	c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de df d8 e1 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00 a3 00 38 b2 da db ee	...........................8....
790c0	e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8	................................
790e0	dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 a4 00 2b c3 d2 f6 dc da dd	.........................+......
79100	e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 2c 20 ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3	................'.,.............
79120	df dd d8 d9 00 00 00 00 a5 00 10 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00	.....................Venus......
79140	1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 a7	................................
79160	00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 a8 00 28 c3	..............................(.
79180	d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d2 d8 e1 de da de d3 de 20 e0 de d7 d3 d0 db	................................
791a0	e3 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 35 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 e2	............5...................
791c0	d0 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 e3 20 d2 d8 e1 de da de dc e3 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd	................................
791e0	f6 00 00 00 00 aa 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df	.......&........................
79200	d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 ab 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db	...........'.......&............
79220	d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 ac 00 1b	................................
79240	c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 ad 00	................................
79260	22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6 d6 dd e3 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e	"............................Ven
79280	75 73 00 00 00 00 ae 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef	us......).......................
792a0	20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 af 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20	.......................Z........
792c0	df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	................................
792e0	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0	................................
79300	20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 00 b0 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00	................................
79320	00 00 b1 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20	....)...........................
79340	d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da	.........'%s'......+............
79360	d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00	................................
79380	00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db	.....Enter......................
793a0	ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1e bd d0 d4 d0 d9 e2 d5 20 f6 dc 27 ef 20 e4	........%d:.................'...
793c0	d0 d9 db e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00 b6 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8	.....................4..........
793e0	e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec	............%c,.(%c%d)..........
79400	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	................................
79420	d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 b8 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db	...:............................
79440	ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 f6	.......DVD.......Esc............
79460	e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 bc 00 08 b5 da	...ESC..........................
79480	e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bd 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 bd 00 0b	........................:.......
794a0	b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 be 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 bf	.........:...lowres.............
794c0	00 0f b0 e3 d4 f6 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	........FM-Towns......<.........
794e0	ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4	................................
79500	f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 c1 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db	.................:..............
79520	de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c2 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db	........................).......
79540	de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3	................................
79560	2e 00 00 00 00 c3 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1	.......-........................
79580	e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 18 bd d5 20 d2 d4	...............:..%s............
795a0	d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 c5 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db	........................%.......
795c0	de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00	................................
795e0	00 c6 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8	...)............................
79600	20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	.......:..%s....................
79620	00 00 00 00 c8 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 c9	................................
79640	00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 00 00 00 00 ca 00 17 b2 da db ee e7	................................
79660	d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 cb 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd	................:...............
79680	ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cc 00 55 ba dd de df da d0 20	.........(numpad):......U.......
796a0	22 c4 d0 d9 db d8 22 20 e3 20 d3 e0 f6 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 dc d5 20 de e0 d8 d3 f6	".....".........................
796c0	dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0 d0 dd 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec	................................
796e0	20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00	......ScummVM...................
79700	00 00 ce 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 cf 00 12 b4 d8 e1 da	................................
79720	d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 d0 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	................................
79740	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00	.FluidSynth.....................
79760	00 00 00 d2 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 d3 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20	................................
79780	dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d4 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de	................................
797a0	00 00 00 00 d5 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00	................................
797c0	d6 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d7 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4	................................
797e0	de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d8 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8	................................
79800	20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d9 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00	................................
79820	da 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 db 00 0e b2 f6 db ec	................................
79840	dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 dc 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00	................................
79860	00 00 00 dd 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 de 00 15	................................
79880	bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 df 00 14 c7 e3 e2 db d8	............GC.....:............
798a0	d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 e0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0d bf	......GC.....:..................
798c0	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00	........GM:...................:.
798e0	00 00 00 e3 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00	..............GUI:..............
79900	e5 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e6 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00	.............................:..
79920	00 00 e7 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2	....5...........................
79940	ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e8 00 11	................................
79960	bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e9 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd	.......................Game.id..
79980	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 ea 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29	...............................)
799a0	00 00 00 00 eb 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5	................................
799c0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2	.........(%s)!.......-.....,....
799e0	f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6	...........README...............
79a00	dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da	........,...................,...
79a20	20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00	................................
79a40	ec 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de	................................
79a60	e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4	...(%s)!......-.....,...........
79a80	d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6	....README......................
79aa0	f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0	.,...................,..........
79ac0	e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ed 00 09 be e2 e0 d8	................................
79ae0	dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 ef 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20	................................
79b00	dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 f1 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20	................................
79b20	dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 f2 00 06 b2 d3 de e0 e3	................................
79b40	00 00 00 00 f3 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 00 00 00 00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4	...................'............
79b60	f6 da d0 00 00 00 00 f5 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f6 00 0d	........................:.......
79b80	b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 f7 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de	................................
79ba0	e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 f8 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0	...'.......5....................
79bc0	dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29	....(......,...................)
79be0	00 00 00 00 f9 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 fa 00 14 48 65 72 63 75 6c	..........................Hercul
79c00	65 73 20 d1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 fb 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d7 d5 db	es..................Hercules....
79c20	d5 dd d8 d9 00 00 00 00 fc 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 fd 00 10 c1 e5	................................
79c40	de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd	......ScummVM...................
79c60	d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 ff 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da	......................).........
79c80	f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00	...........(..........).(.....).
79ca0	00 00 01 00 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0	.....f..........................
79cc0	d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6	................,...............
79ce0	e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da	................................
79d00	de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 01 01 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3	................................
79d20	df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 02 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0	................................
79d40	d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 03 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0	..................;.............
79d60	d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20	.....Shift.........,............
79d80	d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 04 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd	................................
79da0	d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d	...underscan:................IBM
79dc0	20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef	.PCjr.......ID:.................
79de0	20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 01 08 00 31 bf f6 d4 d2	./.........................1....
79e00	d8 e9 d8 e2 d8 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4	................................
79e20	e3 20 d7 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 00 00 00 01 09 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3	....30....60....................
79e40	e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 0a 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6	................................
79e60	00 00 00 01 0b 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec	......%.........................
79e80	de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 0c 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3	..........:.....................
79ea0	db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0	......MT-32.....................
79ec0	d5 d6 e3 00 00 00 01 0e 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01 0f 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1	....................6...........
79ee0	da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0	..%c............................
79f00	de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 10 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6	................!...............
79f20	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 11 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db	................................
79f40	ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 01 12 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0	....:......#....................
79f60	d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 13 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00	................................
79f80	01 14 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 15 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00	............:...................
79fa0	00 01 16 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 17 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5	................................
79fc0	dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 18 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 19	................................
79fe0	00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01	................................
7a000	1b 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1c 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00	..............:.................
7a020	01 1d 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 01 1e 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0	.......................#........
7a040	e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00	...................ScummVM......
7a060	50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	P...............................
7a080	dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da	................................
7a0a0	de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 20 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01	...........................:....
7a0c0	21 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01	!.................."............
7a0e0	23 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 24 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 25	#................$........:....%
7a100	00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 26 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00	.............&..................
7a120	01 27 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 28 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2	.'.................(............
7a140	d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0	..........).....................
7a160	d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00	..1-10....*.................:...
7a180	01 2b 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2	.+.(............................
7a1a0	d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 2c 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73	...............,.............'%s
7a1c0	27 00 00 00 01 2d 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 08	'....-..........................
7a1e0	b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 2f 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 30 00 10 bd	.........../................0...
7a200	d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 31 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2	..................1.............
7a220	d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 32 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00	.........2...........MAME.OPL...
7a240	01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00	.3..MIDI....4............MIDI:..
7a260	00 01 35 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5	..5.I................MPEG-2,....
7a280	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4	.ScummVM........................
7a2a0	e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10	.......MPEG-2....6..MT-32....7..
7a2c0	bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d	.........MT-32:....8...........M
7a2e0	54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd	T-32....9.......................
7a300	dd ef 3a 00 00 00 01 3a 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0	..:....:........................
7a320	dd e3 3a 00 00 00 01 3b 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 3c 00 2d bf d5 e0 d5 df	..:....;................<.-.....
7a340	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27	........................(......'
7a360	ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3d 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee	......)....=....................
7a380	20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3e	............(......'......)....>
7a3a0	00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0	.+...................'..........
7a3c0	dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 3f 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd	...........'....?...............
7a3e0	dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 40 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0	....................@...........
7a400	e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	.........A......................
7a420	00 00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00	....B..........C................
7a440	00 00 01 44 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 45 00 13 c1 d5	...D.......................E....
7a460	e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 46 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd	....................F...........
7a480	d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 47 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00	..............G.................
7a4a0	01 48 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 49 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41	.H...........I.................A
7a4c0	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00	dLib/MIDI....J.............DVD..
7a4e0	00 01 4b 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0c ba db f6 da 20 dc	..K.............SMB....L........
7a500	d8 e8 da de ee 00 00 00 01 4d 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8 dc da d0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 4e 00	.........M....................N.
7a520	29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20	)...................-..-........
7a540	d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 4f 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd	.............O.*................
7a560	e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 50 00 0f	...-..-......................P..
7a580	c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 51 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df	..................Q.............
7a5a0	d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00	........R.......................
7a5c0	01 53 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 54 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df	.S...................T..........
7a5e0	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 54 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	.......:....T...................
7a600	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2	:...lowres..U...................
7a620	d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 56 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da	..../..........V................
7a640	d8 3a 00 00 00 01 57 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 20 00 00 00 01 58 00	.:....W.................:.....X.
7a660	0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1e bd d0 d7	.................Y..N:....Z.....
7a680	de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 5b 00	..............................[.
7a6a0	07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 5c 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 5d 00 71 c0 d5 d6 d8	......:....\.......:.....].q....
7a6c0	dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db	..".......".MIDI................
7a6e0	d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74	.....Roland.Upgrade.....LucasArt
7a700	73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee	s,.......%s.....................
7a720	e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5	......AdLib.....^...............
7a740	dd de 00 00 00 01 5f 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28	......_........................(
7a760	25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 61 00 20 bc d5	%d)....`...................a....
7a780	e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00	...........,....................
7a7a0	01 62 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 63 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	.b............c.................
7a7c0	00 00 00 01 64 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 65 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd	....d.................e.........
7a7e0	d8 d9 00 00 00 01 66 00 03 bd f6 00 00 00 01 67 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	......f........g................
7a800	dd de 00 00 00 01 68 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 69 00 0b b1 d5 d7	......h...................i.....
7a820	20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 6a 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	...........j....................
7a840	de 00 00 00 01 6b 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 6c 00 0c bd d5	.....k.....................l....
7a860	20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00	............path..l.............
7a880	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29	..soundfont..m.......(.........)
7a8a0	00 00 00 01 6e 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 6f 00 0a bf e0 d8 dc	....n....................o......
7a8c0	f6 e2 da d8 3a 00 00 00 01 70 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 71 00 05 b2 b8 bc	....:....p..........:.....q.....
7a8e0	ba 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 74 00 07 be d1 27 f4 da	.....r..OK....s.........t....'..
7a900	e2 00 00 00 01 75 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01 76 00 58 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20	.....u............v.X...........
7a920	dd d0 d7 d2 d8 20 e6 f6 da d0 d2 d8 e5 20 e2 de e7 de da 20 e2 f6 db ec da d8 20 df f6 e1 db ef	................................
7a940	20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de d3 de 20 da db f6 da e3 20 df de 20 dd d8 dc 20 d0 d1	................................
7a960	de 20 d4 f6 f7 20 d7 20 dd d8 dc d8 00 00 00 01 77 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 78	................w..............x
7a980	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2	..OpenGL....y..OpenGL.(.........
7a9a0	e0 f6 d2 29 00 00 00 01 7a 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 7b 00 15 a6 dd	...)....z..................{....
7a9c0	e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 7c 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0	.................:....|.........
7a9e0	20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 7d 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db	........:....}.#................
7aa00	ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8	..............MIDI....~.$.......
7aa20	e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	.......................MT-32....
7aa40	7f 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	..$.............................
7aa60	20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 80 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	............&...................
7aa80	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 81 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8	........................'.......
7aaa0	e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00	................................
7aac0	00 00 01 82 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 83 00 0c	...............PC...............
7aae0	b0 e3 d4 f6 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 16 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de	......PC-98.......PC-9801.(16...
7ab00	db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 85 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db ec de	......).......PC-9821.(256......
7ab20	e0 f6 d2 29 00 00 00 01 86 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20	...)......I.........PSX.......,.
7ab40	d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4	....ScummVM.....................
7ab60	e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 87 00 42 20 e0 de db d8 da	.......RGB...............B......
7ab80	20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20	.PSX........'%s'................
7aba0	d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 88	................................
7abc0	00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 89 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de	........:.......................
7abe0	00 00 00 01 8a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 8b 00 11 c8 db	................................
7ac00	ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 8c 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 8d 00	................................
7ac20	06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8f 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	................................
7ac40	ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 90 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 91 00 22 bf f6 d5	.....:......................"...
7ac60	e1 d5 db ec de d2 d0 dd f6 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 dc f6 d6 20 e1 e6 d5 dd d0 dc d8 00 00	................................
7ac80	00 01 92 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db	....2.........,.................
7aca0	de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 93 00 0b bf db d0	................................
7acc0	e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 94 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 95 00 29 bf e0 de d3 e0 d0	......:..................)......
7ace0	d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1	................................
7ad00	e2 ee 00 00 00 01 96 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 97 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0	................................
7ad20	d8 3a 20 00 00 00 01 98 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4	.:..................,...........
7ad40	f6 ee 00 00 00 01 99 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd	........G..........,............
7ad60	d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20	................................
7ad80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 9a 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2	ScummVM.........................
7ada0	e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 9b 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 9c 00 2c bd d0 d4 d0	.....:.....................,....
7adc0	d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20	................................
7ade0	d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 9d 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3	.............@..................
7ae00	20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5	..........................,.....
7ae20	20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 9e 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1	................................
7ae40	e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0	....:...lowres..................
7ae60	d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 a0 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20	......:......"..................
7ae80	d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 a1 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9	................................
7aea0	00 00 00 01 a2 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 a3 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da	................................
7aec0	de dc 00 00 00 01 a4 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a5 00 0b b1 d8 e2 d8 20	................................
7aee0	d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a6 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 a7	................................
7af00	00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 a8 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 a9	................................
7af20	00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 aa 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
7af40	00 01 ab 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 ac 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0	................................
7af60	d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ad 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2	................................
7af80	d0 dd dd ef 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 af 00 09 b7 d0 df d8 e1 2e	................................
7afa0	2e 2e 00 00 00 01 b0 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8	........%.......................
7afc0	e2 d8 20 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b1 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee	...................1............
7afe0	20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28	...........................Loom(
7b000	54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 b3	TM).............................
7b020	00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 b4 00 39 b2	..............................9.
7b040	d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef	................................
7b060	f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 b5 00 10 c0 d5	................................
7b080	d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 b6 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b7	............:...................
7b0a0	00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64	.A.........................Fluid
7b0c0	53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd	Synth...........................
7b0e0	ef dc 00 00 00 01 b8 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 b9 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8	................................
7b100	e2 d8 00 00 00 01 ba 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 bb 00 0d c0 d5	......................:.........
7b120	d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 bc 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 bd 00 0c bf	................................
7b140	e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 be 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6	................................
7b160	da 00 00 00 01 bf 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 c0 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20	.........................+......
7b180	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54	Roland.GS.(...................MT
7b1a0	2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 c2 00 0a bf de d2 d5 e0 dd	-32)..............:.............
7b1c0	e3 e2 d8 00 00 00 01 c3 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5	................................
7b1e0	d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8	.....(*)......$.................
7b200	d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	...............(*)..............
7b220	ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 c5 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00	.........:....................:.
7b240	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00	..lowres.....SMB................
7b260	00 00 01 c8 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20	.....).........../..............
7b280	2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 c9 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0	/...................!...........
7b2a0	d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 ca 00 0c c8 db ef e5	......./........................
7b2c0	20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 cb 00 0e b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 cc	......:.........................
7b2e0	00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0f b7	....................1-10........
7b300	d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 ce 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27	...........:................'%s'
7b320	00 00 00 01 cf 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 25 c0 de d7	............................%...
7b340	e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0	................................
7b360	d8 00 00 00 01 d1 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2	.......G........................
7b380	d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2	................,...............
7b3a0	d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 d2 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd	................................
7b3c0	e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 d3 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20	....!..................%d.......
7b3e0	2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd	................................
7b400	d8 d7 e3 00 00 00 01 d5 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3	................................
7b420	de e0 d8 00 00 00 01 d6 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
7b440	00 01 d7 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6	....8ScummVM....................
7b460	de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01	...........................!....
7b480	d8 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20	..-ScummVM......................
7b4a0	d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 d9 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5	..............!......(ScummVM...
7b4c0	20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00	............................!...
7b4e0	01 da 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5	....ScummVM........,............
7b500	20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65	...........................Broke
7b520	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20	n.Sword.1.......................
7b540	e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd	........................,.......
7b560	d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd	........................,.......
7b580	d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0	................................
7b5a0	e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0	..........,.....................
7b5c0	d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8	..,.........................'...
7b5e0	e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e	................................
7b600	0a 00 00 00 01 db 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc	........ScummVM........,........
7b620	d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44	...............................D
7b640	72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de	rascula.........................
7b660	e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20	......................,.........
7b680	d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20	......................,.........
7b6a0	df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8	................................
7b6c0	e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7	........,.......................
7b6e0	2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec	,.........................'.....
7b700	e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00	................................
7b720	00 00 01 dc 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4	......ScummVM........,..........
7b740	e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70	.............................Nip
7b760	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20	pon.Safes.......................
7b780	e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd	........................,.......
7b7a0	d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd	........................,.......
7b7c0	d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0	................................
7b7e0	e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0	..........,.....................
7b800	d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8	..,.........................'...
7b820	e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e	................................
7b840	0a 00 00 00 01 dd 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6	........ScummVM.................
7b860	20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6	.............................,..
7b880	20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9	...............,................
7b8a0	db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c	...............................,
7b8c0	20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 de 00	................................
7b8e0	2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8	-ScummVM........................
7b900	f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 df 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1	................................
7b920	da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 e0 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 e1 00 0d b4 e0 e3 d3 d0	...................:............
7b940	20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 e2 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.......................SoundFont
7b960	00 00 00 01 e3 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e	................................
7b980	00 00 00 01 e4 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 e5 00 1e b2 d8 d1 d5 e0	................................
7b9a0	f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 e6 00 1d b2	................................
7b9c0	d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e7	................................
7b9e0	00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd	.%........................'.....
7ba00	d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 e8 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20	.....'..........................
7ba20	e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e9 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4	....GUI......%..................
7ba40	de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 ea 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	................................
7ba60	ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 eb 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6	................................
7ba80	e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 ec 00 1d b2 d8 d1	................................
7baa0	d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ed 00 0b	................................
7bac0	c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 ee 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 10 c1	.......................:........
7bae0	ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 f0 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0	................................
7bb00	df da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de	...:......i.....................
7bb20	e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7	.,..............................
7bb40	d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	................................
7bb60	d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 f2 00 1b bf de da d0 d7 d0	................................
7bb80	e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 f3 00 0d bf de da d0 d7	.../.c..........................
7bba0	d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 f4 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 db f6 e7 d8 db ec dd d8 da	................................
7bbc0	20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 01 f5 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0	................................
7bbe0	e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7	................................
7bc00	00 1b bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 d8 20 d3 d5 e0 de f7 d2 00 00 00 01	................................
7bc20	f8 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da	..&.............................
7bc40	20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 f9 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20	........................c.......
7bc60	e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 fa 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef	...........1....................
7bc80	20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01	...'............................
7bca0	fb 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00	..........................'.....
7bcc0	00 01 fc 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 fd	................................
7bce0	00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 fe	.....................'..........
7bd00	00 2f bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 d8 20 d3 d5 e0 de f7 d2 20 df f6 d4	./..............................
7bd20	20 e7 d0 e1 20 e1 df f6 db da e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ff 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2	......................(.........
7bd40	d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00	................................
7bd60	00 02 00 00 43 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0 dd ec de dc e3 20 db f6 d2 de dc e3 20 da	....C...........................
7bd80	e3 e2 f6 20 df de e2 de e7 dd e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20	................................
7bda0	e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01 00 2a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 da dd d0 20 d7	.............*..................
7bdc0	20 e7 d0 e1 e2 da de d2 de 20 df e0 de d7 de e0 d8 dc 20 e2 db de dc 00 00 00 02 02 00 18 bf de	................................
7bde0	da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 02 03 00 16 c1 d8 dc e3	....../.........................
7be00	db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 04 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0	................................
7be20	e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 05 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00	................................
7be40	00 02 06 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 07 00 33 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20	.....................3..........
7be60	e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 45 47 41 20 28 e4 de dd d8 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20	............EGA.(...............
7be80	da de db ec de e0 f6 29 00 00 00 02 08 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00	.......)........................
7bea0	00 00 02 09 00 50 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 da e0 de da 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef	.....P..........................
7bec0	20 e3 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d1 e3 d4 d5 20 df de da d0 d7	.........EGA,...................
7bee0	d0 dd de 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 00 00 00 02 0a 00 11 bf e0 de df	................................
7bf00	e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 02 0b 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef	................................
7bf20	d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 02 0c 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0	................................
7bf40	de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00	................................
7bf60	00 00 02 0e 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6	................................
7bf80	d2 00 00 00 02 0f 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 10 00 10 ba de d2	................................
7bfa0	d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 11 00 34 b7 d0 d2 de d4 d8 e2 d8 20 d4 f6 d0 db	..................4.............
7bfc0	de d3 d8 20 d4 de 20 de d1 d7 de e0 e3 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 dc d8 e2 e2 f4 d2 de d3 de 20	................................
7bfe0	df de da d0 d7 e3 00 00 00 02 12 00 1b b7 d0 d2 de d4 d8 e2 d8 20 d4 f6 d0 db de d3 d8 20 d4 de	................................
7c000	20 de d1 d7 de e0 e3 00 00 00 02 13 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00	................................
7c020	00 02 14 00 1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00	................................
7c040	00 00 02 15 00 14 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 16 00 14	................................
7c060	bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 02 17 00 38 bf e0 de d3 e0 d0	.........................8......
7c080	dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec	..................(.............
7c0a0	2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 02 18 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c	,...............)..............,
7c0c0	20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3	................................
7c0e0	20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20	...............-.....,..........
7c100	e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6	.....README.....................
7c120	f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc	..,...................,.........
7c140	d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 19 00 0f b7 d2 e3	................................
7c160	da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 1a 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2	....../..........JSoundFont.....
7c180	e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2	................................
7c1a0	d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b	...,.FluidSynth....Timidity.....
7c1c0	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 1d 00 04 be	..SoundFont:.......Space........
7c1e0	d7 d2 00 00 00 02 1e 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0	........:.......................
7c200	e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3	......,.........................
7c220	e0 d8 00 00 00 02 1f 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2	................................
7c240	f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 20 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd	......:......&..................
7c260	d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 02 21 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4	.......................!.3......
7c280	20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20	................................
7c2a0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2	General.MIDI....".S.............
7c2c0	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8	................................
7c2e0	d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	........Roland.MT-32/LAPC1/CM32l
7c300	2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da	/CM64....#.>....................
7c320	de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de	................................
7c340	d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 24 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4	.............$.V................
7c360	de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de	......................,.........
7c380	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63	..............................Sc
7c3a0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2	ummVM....%./....................
7c3c0	da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 26 00	..............................&.
7c3e0	40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1	@...............................
7c400	e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8	................................
7c420	00 00 00 02 27 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20	....'...........................
7c440	d3 e0 d8 00 00 00 02 28 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 29 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20	.......(.............)..........
7c460	e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2	...........lowres..*............
7c480	e3 e7 da d0 00 00 00 02 2b 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00	........+.......................
7c4a0	00 02 2c 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 2c 00 0f b3 e3 e7	..,..................:....,.....
7c4c0	dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1	..........:...lowres..-.........
7c4e0	e2 ec 3a 00 00 00 02 2e 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db	..:.............................
7c500	d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 2f 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 30	........:..../.................0
7c520	00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 31 00	..............................1.
7c540	13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 32 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2	.......................2........
7c560	d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 33 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4	...................3............
7c580	db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 34 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 35 00 0b ba e0 de da 20 dd	...........4......:....5........
7c5a0	d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 37 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4	........6..........7............
7c5c0	d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 39 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1	..........8.........9...........
7c5e0	e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 3a 00 12 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 20 00	......:....:.................:..
7c600	00 00 02 3b 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 3c 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2	...;..............<.............
7c620	d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 3d 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd	........=.'.....................
7c640	20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 d7 d0	............:..%s....>..........
7c660	d4 e3 00 00 00 02 3f 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 40 00 34 bf e0 de	......?...................@.4...
7c680	d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 e2 e0 ec de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4	................................
7c6a0	db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 41 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec	....................A.3.........
7c6c0	20 d4 d2 de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5	................................
7c6e0	da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 42 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 43 00	.............B................C.
7c700	26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db	&...............................
7c720	ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 44 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0	..........D.....................
7c740	e3 00 00 00 02 45 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02	.....E.....................:....
7c760	46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02 48 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2	F..Tab....G...........H.........
7c780	d8 00 00 00 02 49 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 4a 00 3c c2 d0 df 20 d4 db	.....I.................J.<......
7c7a0	ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df	.................,..............
7c7c0	20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 4b 00 63 b7 d1 d5 e0	.........................K.c....
7c7e0	d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1	................................
7c800	dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7	...!............................
7c820	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	..........(%s)..........(%s)?...
7c840	00 02 4c 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 4d 00 25 c8 d2 d8 d4	..L.................:....M.%....
7c860	da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5	......................../.......
7c880	00 00 00 02 4e 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9	....N.V.....sky.cpt.............
7c8a0	20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd	...................,.(....).....
7c8c0	e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.............www.scummvm.org....
7c8e0	4f 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da	O.:.............................
7c900	e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02	.............,..................
7c920	50 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1	P...............................
7c940	e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df	................................
7c960	d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c7 d8 20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4	...........:..%s.%s.............
7c980	e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20	................................
7c9a0	d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd	...ScummVM?......Q........'%s'..
7c9c0	d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 52 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd	............R...................
7c9e0	e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 53 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	..........S.$...................
7ca00	de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8	..(...........?)....T.k.........
7ca20	d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5	....................'%s'........
7ca40	20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	................................
7ca60	db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7	................................
7ca80	2e 00 00 00 02 55 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1	.....U.g........................
7caa0	e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2	.....'%s'..................(....
7cac0	de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd	.,..............................
7cae0	d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 56 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2	............).....V.i...........
7cb00	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2	................'%s'............
7cb20	d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de	................................
7cb40	d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00	................................
7cb60	02 57 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27	.W.e...........................'
7cb80	25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3	%s'..................(.....,....
7cba0	de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da	................................
7cbc0	db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 58 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	......).....X.c.....teenagent.da
7cbe0	74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2	t...........,.....zlib..........
7cc00	da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da	...........................-....
7cc20	d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 59 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20	.....................Y.u........
7cc40	e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20	................................
7cc60	cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6	................................
7cc80	ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7	......,.........................
7cca0	dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 5a 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00	................Z.............:.
7ccc0	00 00 02 5b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 5c 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20	...[......:....\................
7cce0	a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00	...............]................
7cd00	00 02 5e 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4	..^.=....ID.....................
7cd20	e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9	................,...............
7cd40	2e 00 00 00 02 5f 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0	....._.?........................
7cd60	dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5	................................
7cd80	20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0	..........`.....................
7cda0	f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df	................................
7cdc0	d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2	................................
7cde0	f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3	................................
7ce00	d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc	......CD.......,.........,......
7ce20	de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a	................................
7ce40	b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8	..............README............
7ce60	d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 61 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0	..................a.*...........
7ce80	da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	................Broken.Sword.1..
7cea0	00 02 62 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 63 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef	..b.....:.....c.!...............
7cec0	20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 64 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20	.....................d..........
7cee0	2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 65 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3	/...........e.'.................
7cf00	d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 66 00 31 bf d5 e0 d5	.........................f.1....
7cf20	dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de	................................
7cf40	20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 02 67 00 30 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 da d5	..........IQ....g.0.............
7cf60	e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28	........................./.....(
7cf80	2a 29 00 00 00 02 68 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef	*)....h.........................
7cfa0	20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 69 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da	...........i....................
7cfc0	e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 6a 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5	................j...............
7cfe0	de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 6b 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 6c 00 1a b7 dc	................k..........l....
7d000	f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 6d 00 1a b7 dc	......................X....m....
7d020	f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 6e 00 18 c0 d5	......................Y....n....
7d040	d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 6f 00 19 c0 d5 d6 d8	.........................o......
7d060	dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 70 00 2e c0 d5 d6 d8 dc	........................p.......
7d080	20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db	....................-........(..
7d0a0	f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0	...DPad)....q...................
7d0c0	e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02	........-........(.........)....
7d0e0	72 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6	r.&.........................-...
7d100	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 73 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0	............s.'.................
7d120	e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 74 00 19 c0 d5 d6 d8	........-................t......
7d140	dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 e3 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2e 00 00 00 02 75 00 0e bf e0 de d7 de	........................u.......
7d160	e0 f6 20 d2 f6 da dd d0 00 00 00 02 76 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 77 00 0a c2 e0 d8	............v.............w.....
7d180	da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 78 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	..........x............Roland.MT
7d1a0	2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00	-32.(..................GM)....y.
7d1c0	2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2	...........Roland.MT-32.(.......
7d1e0	d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 13 bf de d2 d5	...........GM)...lowres..z......
7d200	e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 7b 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef	..................{.............
7d220	20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 7c 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 7d 00 0a c3 d2	............|..............}....
7d240	f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 7e 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 7f 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db	...........~.....:......0.......
7d260	de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	...........%s,.(%c%d)...........
7d280	da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8	..............N.................
7d2a0	20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd	......sky.cpt!...........,......
7d2c0	e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.............www.scummvm.org....
7d2e0	81 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 82 00 10 bd d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de	................................
7d300	e0 00 00 00 02 83 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 84 00 0d c0	................................
7d320	de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 85 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44	.............................DVD
7d340	00 00 00 02 86 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3d b1 d5 d7 20 dc	.................SMB......=.....
7d360	d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7	.............(..................
7d380	e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 88 00 1f c0 d5	......................).........
7d3a0	d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02	................................
7d3c0	89 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 8a 00 07 b4 de	................................
7d3e0	d3 de e0 d8 00 00 00 02 8b 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2	........../....../..............
7d400	d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 8c 00 11	../....../......................
7d420	b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 8d 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df	................................
7d440	e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 8e 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 8f 00	................................
7d460	19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 90 00 3a	.................CD............:
7d480	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec	................CD..............
7d4a0	20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 91 00 31	..-.........,..................1
7d4c0	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31	................IMF/Yahama.FB-01
7d4e0	20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 92 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	.....MIDI.............Z.........
7d500	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20	.............MPEG...DVD-......,.
7d520	d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 41 56 49 20 d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4	...............AVI..............
7d540	f6 db ec dd de ee 20 d7 d4 d0 e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 93 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	................................
7d560	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 94 00 54 b2 d8 da	.......Windows..............T...
7d580	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5	.........................MIDI...
7d5a0	d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd	..........IBM.Feature.....FM....
7d5c0	e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 95 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	....Yamaha.FB-01......<.........
7d5e0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20	................................
7d600	28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 96 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1	(.......CD.......)......&.......
7d620	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00	................................
7d640	00 02 97 00 5b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2	....[...........................
7d660	dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20	..........,.....................
7d680	41 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5 20 d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0 e0 d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00	Amiga...........................
7d6a0	00 00 02 98 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41	.....3..................MIDI...A
7d6c0	64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 99 00 27 b2	dLib..........................'.
7d6e0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0	................................
7d700	db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 9a 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8	...........(....................
7d720	d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 9b 00 35 b2 d8 da de e0 d8	.........................5......
7d740	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de	................MPEG............
7d760	ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 9c 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	....................<...........
7d780	d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2	................................
7d7a0	e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 9d 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	......................5.........
7d7c0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	......................./........
7d7e0	d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 9e 00 2e b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	................................
7d800	d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0 d0 dd 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00	................................
7d820	00 00 02 9f 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0	................................
7d840	e1 de e0 d8 00 00 00 02 a0 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f	..........D................Windo
7d860	77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5	ws.........(....................
7d880	29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	),.........DOS......Q...........
7d8a0	d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8	................................
7d8c0	e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de	..........,.....................
7d8e0	db de e2 d8 e5 00 00 00 02 a2 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da	...........<....................
7d900	d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20	.....................(.......CD.
7d920	d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 a3 00 4b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0	......)......K..................
7d940	d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0	.........................../....
7d960	dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 4c b2	.................ScummVM......L.
7d980	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5	................................
7d9a0	d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1	...../...................,......
7d9c0	e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1	...ScummVM......................
7d9e0	e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 a6 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 a7 00 1a	........................:.......
7da00	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a8 00 d0	.....................SDL........
7da20	b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61	........,.....................Ma
7da40	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20 e9 de d1 20 e6 d5 20 dc de d3 db de 20	niac.Mansion.....,..............
7da60	df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0	.........,......................
7da80	e2 d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 73 69 6f 6e 20 e3 20 df	.............Maniac.Manssion....
7daa0	d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0	.....Maniac.....................
7dac0	de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 e1 d0 dc e3	...Tentacle,....................
7dae0	20 d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd	.......ScummVM..................
7db00	d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 ab 00 16	...underscan:...................
7db20	b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 ac 00 09 b3 e3 e7 dd	................................
7db40	f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 ac 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ad 00 d6 bf be	...................lowres.......
7db60	bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7	..........:....,................
7db80	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de	........,.......................
7dba0	d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de	.......ScummVM..................
7dbc0	dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20	..............................,.
7dbe0	f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2	.................,..............
7dc00	d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8	.,..............................
7dc20	d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 04 a6 e2 d8 00 00 00	...........ScummVM..............
7dc40	02 af 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 b0 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 b1 00 14 ba de db d8	................................
7dc60	20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 b2 00 46 bf e0 d8 20 d7 dc f6 dd f6 20	..............,......F..........
7dc80	e1 e6 d5 dd 20 d1 e3 d4 d5 20 d2 f6 d4 d1 e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 df d5 e0 d5 e5 f6 d4 20 e3 20	................................
7dca0	d2 d8 d3 db ef d4 f6 20 d2 d8 df d0 d4 da de d2 d8 e5 20 df f6 da e1 d5 db f6 d2 00 00 00 02 b3	................................
7dcc0	00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 b4 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 b5 00 0f b2 f6 da de	........:.......................
7dce0	dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	.................Windows.MIDI...
7dd00	02 b7 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00	................................
7dd20	00 00 02 b8 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 b9 00	................................
7dd40	04 c2 d0 da 00 00 00 02 ba 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20	................................
7dd60	d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9	....................CD.......,..
7dd80	de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de	..........................,.....
7dda0	dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee	................,...............
7ddc0	d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9	................................
7dde0	20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20	.....................README.....
7de00	df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 bb 00 ed b7 d4 d0 f4	................................
7de20	e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2	....,...........................
7de40	e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df	....General.MIDI,...............
7de60	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49	................Roland.MT32.MIDI
7de80	2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5	................................
7dea0	dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e	....Roland.MT32....General.MIDI.
7dec0	20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20	..............................,.
7dee0	e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0	................................
7df00	d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 bc 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0	..............8.................
7df20	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20	........ScummVM.................
7df40	d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 bd 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc	................................
7df60	27 ef 00 00 00 02 be 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	'.......U.......................
7df80	e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db	..................'.............
7dfa0	ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00	........',......................
7dfc0	02 bf 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3	...F............................
7dfe0	20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8	........'...........',..........
7e000	20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 c0 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20	...............H................
7e020	e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9	.....'teenagent.dat'............
7e040	de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de	................ScummVM.........
7e060	dd d0 00 00 00 02 c2 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c3 00 0e b7 d1 f6	................................
7e080	db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 b4 d0 dd f6 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a	.................[......].......
7e0a0	5b 20 bc d5 d4 f6 d0 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 d8 20 5d 00 00 00 02 c7	[.......].......[.........].....
7e0c0	00 0e 5b 20 ba d0 e0 e2 da d0 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 13 5b 20 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0	..[........SD.].......[.........
7e0e0	20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 de d4 00 00 00 02 ca 00 0c da de d6 dd f6 20 31	.......].......................1
7e100	30 20 e5 d2 00 00 00 02 cb 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 cc 00 0c da de d6	0................15.............
7e120	dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 cd 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 ce 00 47	...30................5.........G
7e140	dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4	..........,.....................
7e160	de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0	.....,................../..../..
7e180	20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 cf 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00	.....:..........................
7e1a0	00 00 02 d0 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d1 00 19 d3	................................
7e1c0	e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d2 00 19 d3 e0	................................
7e1e0	d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d3 00 13 d3 e0 d0	................................
7e200	e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d4 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd	................................
7e220	d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d5 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6	................................
7e240	f6 00 00 00 02 d6 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02	................................
7e260	d7 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 d8 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3	.........................(......
7e280	e2 d8 29 00 00 00 02 d9 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6	..)......8......................
7e2a0	d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6	................................
7e2c0	dd 00 00 00 02 da 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc	.......(........................
7e2e0	20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 db 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	.....................$..........
7e300	20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 dc 00 09	................................
7e320	b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 dd 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 de 00 0f bf	................................
7e340	e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 df 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3	......~.~...........~.~.........
7e360	2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 e1 00 0a 7e b7 7e d0 da e0	............~.~...........~.~...
7e380	d8 e2 d8 00 00 00 02 e2 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 e3	................................
7e3a0	00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 e3 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e	......~.~....................~.~
7e3c0	2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0	...........lowres.....~.~.......
7e3e0	00 00 00 02 e5 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00	.........................Indy...
7e400	02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 e7 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5	....~.~.........................
7e420	d6 d8 dc 00 00 00 02 e8 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 e9 00 11 7e b7	..........~.~.................~.
7e440	7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd	~...............................
7e460	ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0f	........~.~..........~O~K.......
7e480	7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 ee 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	~.~..................~.~........
7e4a0	dd dd ef 00 00 00 02 ef 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 f0 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00	..........~.~...........~.~.....
7e4c0	00 00 02 f1 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 f2 00 0d bf e0 de d4 de	......~.~.......................
7e4e0	d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 f3 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5	.~.~..........~.~...............
7e500	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f3 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5	............~.~.................
7e520	dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 f5 00	.....lowres.....~.~.............
7e540	0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 f6 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00	......................~.~.......
7e560	02 f7 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 f8 00 16 b5 e4	................................
7e580	d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 f9 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20	.........................#......
7e5a0	e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00	................................
7e5c0	00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00	................................
7e5e0	00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00	................................
7e600	00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00	................................
7e620	00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80	................................
7e640	00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80	......!..."...#...$...%...&...'.
7e660	00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80	..(...)...*...+...,...-......./.
7e680	00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80	..0...1...2...3...4...5...6...7.
7e6a0	00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80	..8...9...:...;...<...=...>...?.
7e6c0	00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80	..@...A...B...C...D...E...F...G.
7e6e0	00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80	..H...I...J...K...L...M...N...O.
7e700	00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80	..P...Q...R...S...T...U...V...W.
7e720	00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80	..X...Y...Z...[...\...]...^..._.
7e740	00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80	..`...a...b...c...d...e...f...g.
7e760	00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80	..h...i...j...k...l...m...n...o.
7e780	00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80	..p...q...r...s...t...u...v...w.
7e7a0	00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00	..x...y...z...{...|...}...~.....
7e7c0	00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00	................................
7e7e0	00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00	................................
7e800	00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00	................................
7e820	00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80	................................
7e840	00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80	..............A.......=...Z.....
7e860	00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80	......`...^...d...y.......}...{.
7e880	00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80	..............B.......>...[.....
7e8a0	00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80	......a..._...e...z.......~...|.
7e8c0	00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80	..T...................9.........
7e8e0	00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80	................................
7e900	00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80	......C...G...........P.........
7e920	00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80	..X...n.......p...........b.....
7e940	00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80	..U...................:.........
7e960	00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80	................................
7e980	00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80	......D...H...........Q.........
7e9a0	00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00	..Y...o.......q...........c.....
7e9c0	00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00	................................
7e9e0	00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00	................................
7ea00	00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00	................................
7ea20	00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80	................................
7ea40	00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80	......!..."...#...$...%...&...'.
7ea60	00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80	..(...)...*...+...,...-......./.
7ea80	00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80	..0...1...2...3...4...5...6...7.
7eaa0	00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80	..8...9...:...;...<...=...>...?.
7eac0	00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80	..@...A...B...C...D...E...F...G.
7eae0	00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80	..H...I...J...K...L...M...N...O.
7eb00	00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80	..P...Q...R...S...T...U...V...W.
7eb20	00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80	..X...Y...Z...[...\...]...^..._.
7eb40	00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80	..`...a...b...c...d...e...f...g.
7eb60	00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80	..h...i...j...k...l...m...n...o.
7eb80	00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80	..p...q...r...s...t...u...v...w.
7eba0	00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00	..x...y...z...{...|...}...~.....
7ebc0	00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00	................................
7ebe0	00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00	................................
7ec00	00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00	................................
7ec20	00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80	................................
7ec40	00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80	................................
7ec60	00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80	................................
7ec80	00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80	................................
7eca0	00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80	................................
7ecc0	00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80	......!..."...#...$...%...&...'.
7ece0	00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80	..(...)...*...+...,...-......./.
7ed00	00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80	..0...1...2...3...4...5...6...7.
7ed20	00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80	..8...9...:...;...<...=...>...?.
7ed40	00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80	..@...A...B...C...D...E...F...G.
7ed60	00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80	..H...I...J...K...L...M...N...O.
7ed80	00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80	.!....Q...R...S...T...U...V...W.
7eda0	00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	..X...Y...Z...[...\.......^..._