blob: 7b480af27defa29982157fe6f0877a0f6ebb70b3 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 13 00 02 01 6c 00 1a 47 e4 58 25 5b af 54 5c 4f 68 63	TRANSLATIONS......l..G.X%[.T\Ohc
0020	c4 56 58 4e 0e 50 f3 62 10 5b b0 54 b5 5f bd 53 5e 27 c0 50 c9 4b f8 58 19 4e 29 56 50 00 06 62	.VXN.P.b.[.T._.S^'.P.K.X.N)VP..b
0040	65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61	e_BY...Belarusian...ca_ES...Cata
0060	6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61	lan...cs_CZ...Cesky...da_DA...Da
0080	6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08	nsk...de_DE...Deutsch...es_ES...
00a0	45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49 00 00	Espanol...eu...Euskara...fi_FI..
00c0	06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c 5f 45	.Suomi...fr_FR...Francais...gl_E
00e0	53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74	S...Galego...hu_HU...Magyar...it
0100	5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28	_IT...Italiano...nb_NO...Norsk.(
0120	62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73	bokmaal)...nn_NO...Norsk.(nynors
0140	6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f	k)...pl_PL...Polski...pt_BR...Po
0160	72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69	rtugues.(Brasil)...ru_RU...Russi
0180	61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55	an...se_SE...Svenska...uk_UA...U
01a0	6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	krainian...iso-8859-2...iso-8859
01c0	2d 35 00 02 9e 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	-5....&...Are.you.sure.you.want.
01e0	74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20	to.quit.?........ctrl-g.are.not.
0200	72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d	recommended.....or.incorrect.gam
0220	65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63	e.behavior......since.they.may.c
0240	61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f	ause.crashes....(Active)....(Blo
0260	63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00	cked)....(Effective)....(Game)..
0280	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e	..(Global)...(built.on.%s)...*.N
02a0	6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72	ote.that.using.ctrl-f.and..!,.er
02c0	72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c	ror.while.mounting.the.share...,
02e0	20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73	.share.not.mounted.......progres
0300	73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	s.......11kHz...22.kHz...44.kHz.
0320	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63	..48.kHz...7,.4,.and.1.are.switc
0340	68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20	hed.with...8.kHz...9,.6,.and.3,.
0360	72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 04 3f 3f 3f 00	respectively....<default>...???.
0380	00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00	..About.ScummVM...Action/Select.
03a0	00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c	..Active...Active.filter.mode:.L
03c0	69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72	inear...Active.filter.mode:.Near
03e0	65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f	est...Active.graphics.filter:...
0400	41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a	AdLib.Emulator...AdLib.emulator:
0420	00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61	..&AdLib.is.used.for.music.in.ma
0440	6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65	ny.games..'Allow.text.and.cutsce
0460	6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e	nes.to.be.skipped...Alt...Altern
0480	61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74	ative.intro...Amiga.Audio.Emulat
04a0	6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61	or...Antialiased.(16bpp)...Antia
04c0	6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20	liased.Renderer.(16bpp)..'Apple.
04e0	49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29	II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)
0500	00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74	..&Are.you.sure.you.want.to.quit
0520	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	?..(Y/N)..)Are.you.sure.you.want
0540	20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74	.to.restart?..(Y/N)...Aspect.rat
0560	69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a	io.correction...Associated.key.:
0580	20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74	.%s...Associated.key.:.none...At
05a0	74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41	tack.1...Attack.2...Attack.3..8A
05c0	74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65	ttempting.to.fall.back.to.the.ne
05e0	78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00	xt.available.device......Audio..
0600	0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00	.Autosave:...Available.engines:.
0620	00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61	..A~b~out......Bind.Keys...Bipla
0640	6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e	ne.controls.(numpad):...Black.an
0660	64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42	d.White./.Color...Block.high...B
0680	6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00	lock.low...Block.middle...Both..
06a0	0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	.Brightness:...C64.Audio.Emulato
06c0	72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a	r...Can't.save.game.in.slot.%i..
06e0	00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00	...Cancel...Cannot.create.file..
0700	14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c	.Change.game.options...Change.gl
0720	6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72	obal.ScummVM.options...Check.for
0740	20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	.Updates.....fCheck.if.you.want.
0760	74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	to.use.your.real.hardware.Roland
0780	2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	-compatible.sound.device.connect
07a0	65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43	ed.to.your.computer...Choose...C
07c0	68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74	hoose.Spell...Choose.an.action.t
07e0	6f 20 6d 61 70 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43	o.map...Chorus...Clear.value...C
0800	6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43	lick.Mode...Clicking.Enabled...C
0820	6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f	lose...Comm...Common.keyboard.co
0840	6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63	mmands:...Control.Mouse..'Correc
0860	74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73	t.aspect.ratio.for.320x200.games
0880	00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20	..&Could.not.apply.aspect.ratio.
08a0	73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73	setting...$Could.not.apply.fulls
08c0	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20	creen.setting...?Could.not.find.
08e0	61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68	any.engine.capable.of.running.th
0900	65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64	e.selected.game..&Could.not.find
0920	20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20	.suitable.engine.plugin..#Could.
0940	6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43	not.initialize.color.format..."C
0960	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27	ould.not.switch.to.video.mode:.'
0980	00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c	...Create.a.new.save.game...Ctrl
09a0	00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e	...Current.display.mode...Curren
09c0	74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c	t.scale...Current.video.mode:...
09e0	43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73	Cursor.Down...Cursor.Left...Curs
0a00	6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20	or.Right...Cursor.Up...Cutscene.
0a20	27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27	'%s'.not.found...Cutscene.file.'
0a40	25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c	%s'.not.found!...DOSBox.OPL.emul
0a60	61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73	ator...DVD...DVD.Mounted.success
0a80	66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75	fully...DVD.not.mounted..DDXA.cu
0aa0	74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65	tscenes.found.but.ScummVM.has.be
0ac0	65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06	en.built.without.zlib.support...
0ae0	44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72	Damp:...Date:....Debugger...Decr
0b00	65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65	easing.Volume...Default...Delete
0b20	00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d	...Depth:...Disable.power.off...
0b40	44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72	Disabled.GFX..!Disabled.aspect.r
0b60	61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20	atio.correction..?Discovered.%d.
0b80	6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79	new.games,.ignored.%d.previously
0ba0	20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64	.added.games......<Discovered.%d
0bc0	20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c	.new.games,.ignored.%d.previousl
0be0	79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70	y.added.games....Display...1Disp
0c00	6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72	lay.graphics.using.the.game's.br
0c20	69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00	ight.palette...Display.keyboard.
0c40	00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69	..Display/Hide.Biochip.Tray...Di
0c60	73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79	splay/Hide.Info.Screen...Display
0c80	2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	/Hide.Inventory.Tray...Display/H
0ca0	69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77	ide.Pause.Menu..,Do.you.really.w
0cc0	61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44	ant.to.delete.this.savegame?...D
0ce0	6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20	o.you.really.want.to.quit?..6Do.
0d00	79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67	you.really.want.to.remove.this.g
0d20	61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c	ame.configuration?..MDo.you.real
0d40	6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	ly.want.to.reset.all.FluidSynth.
0d60	73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73	settings.to.their.default.values
0d80	3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e	?...Do.you.really.want.to.return
0da0	20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c	.to.the.Launcher?..eDo.you.reall
0dc0	79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65	y.want.to.run.the.mass.game.dete
0de0	63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64	ctor?.This.could.potentially.add
0e00	20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f	.a.huge.number.of.games...&Do.yo
0e20	75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f	u.want.to.load.or.save.the.game?
0e40	00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74	..+Do.you.want.to.perform.an.aut
0e60	6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71	omatic.scan.?...Do.you.want.to.q
0e80	75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65	uit.?..NDon't.forget.to.map.a.ke
0ea0	79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65	y.to.'Hide.Toolbar'.action.to.se
0ec0	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73	e.the.whole.inventory...Don't.us
0ee0	65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65	e.General.MIDI.music...Don't.use
0f00	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72	.Roland.MT-32.music...Double-str
0f20	69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 10 45 47 41	ike...Down...Down/Zoom.Out...EGA
0f40	20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63	.undithering...Enable.floating.c
0f60	75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e	ursors...Enable.helium.mode...En
0f80	61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62	able.hit.point.bar.graphs..%Enab
0fa0	6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67	le.smooth.scrolling.when.walking
0fc0	00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 20 45 6e 61 62	...Enable.studio.audience...Enab
0fe0	6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 45 6e	le.undithering.in.EGA.games...En
1000	61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 07	abled.aspect.ratio.correction...
1020	45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74	Engine..)Engine.does.not.support
1040	20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69	.debug.level.'%s'..+Engine.plugi
1060	6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00	n.does.not.support.save.states..
1080	06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72	.Enter..!Enter.a.description.for
10a0	20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25	.slot.%d:..,Error.reading.disk.%
10c0	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20	c,.(%c%d).Press.Button....Error.
10e0	72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e	running.game:...Error.while.moun
1100	74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00	ting.the.DVD...Esc...Escape.Key.
1120	00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a	..Examine...Expert...Extra.Path:
1140	00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f	...Eyes..5Failed.to.apply.some.o
1160	66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00	f.the.graphic.options.changes:..
1180	17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64	.Failed.to.delete.file...%Failed
11a0	20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00	.to.load.game.state.from.file...
11c0	29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20	)Failed.to.load.game.state.from.
11e0	66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00	file:..%s...Failed.to.save.game.
1200	00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66	.#Failed.to.save.game.state.to.f
1220	69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	ile...'Failed.to.save.game.state
1240	20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74	.to.file:..%s...Fast.mode...Fast
1260	20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64	.movie.speed...Features.compiled
1280	20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64	.in:...Fighting.controls.(numpad
12a0	29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c	):...Fix...Floating.cursors...Fl
12c0	6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73	oppy.intro...FluidSynth.Settings
12e0	00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79	...Fly.down...Fly.straight...Fly
1300	20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46	.to.left...Fly.to.lower.left...F
1320	6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74	ly.to.lower.right...Fly.to.right
1340	00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70	...Fly.to.upper.left...Fly.to.up
1360	70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68	per.right...Fly.upwards...Fourth
1380	2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20	-order...Free.look...Full.title.
13a0	6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15	of.the.game...Fullscreen.mode...
13c0	47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65	GC.Pad.acceleration:...GC.Pad.se
13e0	6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e	nsitivity:...GFX...GM.Device:...
1400	47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05	GUI.Language:...GUI.Renderer:...
1420	47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27	Game...Game.Menu...Game.Path:..'
1440	47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e	Game.Paused...Press.SPACE.to.Con
1460	74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47	tinue....Game.data.not.found...G
1480	61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c	ame.id.not.supported...Game.titl
14a0	65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21	e)...Gamestate.load.failed.(%s)!
14c0	20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62	.Please.consult.the.README.for.b
14e0	61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75	asic.information,.and.for.instru
1500	63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20	ctions.on.how.to.obtain.further.
1520	61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69	assistance....Gamestate.save.fai
1540	6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41	led.(%s)!.Please.consult.the.REA
1560	44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66	DME.for.basic.information,.and.f
1580	6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e	or.instructions.on.how.to.obtain
15a0	20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76	.further.assistance....Get...Giv
15c0	65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20	e...Global.menu...Go.to...Go.to.
15e0	70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70	previous.directory.level...Go.up
1600	00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47	...Graphics...Graphics.mode:...G
1620	72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77	rid.view...HP.bar.graphs..'Hardw
1640	61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79	are.scale.(fast,.but.low.quality
1660	29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d	)...Helium.mode...Hide.Others...
1680	48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69	Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%Hi
16a0	67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f	gh.quality.audio.(slower).(reboo
16c0	74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74	t)..WHigher.value.specifies.bett
16e0	65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20	er.sound.quality.but.may.be.not.
1700	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69	supported.by.your.soundcard...Hi
1720	67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68	ghlight.next.dialogue...Highligh
1740	74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72	t.prev.dialogue...Hold.Shift.for
1760	20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	.Mass.Add...Horizontal.underscan
1780	3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e	:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!In
17a0	63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00	crease./.Decrease.scale.factor..
17c0	12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72	.Increasing.Volume...Init.networ
17e0	6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c	k...Initial.top.screen.scale:...
1800	49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e	Initializing.MT-32.Emulator...In
1820	69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73	itializing.network...Input..-Ins
1840	65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20	ert.Disk.%c.and.Press.Button.to.
1860	43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d	Continue....Insert.save/load.gam
1880	65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69	e.disk...Interpolation:...Invali
18a0	64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49	d.save.file.name...Inventory...I
18c0	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b	nventory:...Keep.the.new.one...K
18e0	65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b	eep.the.old.one...Key.mapper...K
1900	65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d	eyDown...KeyUp...Keyboard...Keym
1920	61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20	ap:...Keys...Kick...Language.of.
1940	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61	ScummVM.GUI..PLanguage.of.the.ga
1960	6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e	me..This.will.not.turn.your.Span
1980	69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a	ish.game.version.into.English...
19a0	4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65	Language:...Launcher...Left...Le
19c0	66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73	ft.Click...Level:...Linear...Lis
19e0	74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20	t.view...Load...Load.game.state.
1a00	31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d	1-10...Load.game:...Load.savegam
1a20	65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25	e.for.selected.game...Loading.'%
1a40	73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f	s'...Loading.game......Look...Lo
1a60	6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20	ok.at...Lower.left.item...Lower.
1a80	72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	right.item...MAME.OPL.emulator..
1aa0	05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63	.MIDI...MIDI.gain:..(MPEG2.cutsc
1ac0	65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d	enes.are.no.longer.supported...M
1ae0	54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75	T-32...MT-32.Device:...MT-32.Emu
1b00	6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61	lator...Main.game.controls:...Ma
1b20	69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a	in.screen.scaling:...Map...Map.Z
1b40	6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70	oom.Down.action.(optional)...Map
1b60	20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70	.Zoom.Up.action.(optional)...Map
1b80	20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74	.hide.toolbar.action...Map.right
1ba0	20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61	.click.action...Mass.Add......Ma
1bc0	78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69	ximum.Volume...Menu...Middle.Cli
1be0	63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72	ck...Middle.left.item...Middle.r
1c00	69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e	ight.item...Minimal.Volume...Min
1c20	69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20	imize...Misc...Mixed.AdLib/MIDI.
1c40	6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d	mode...Mount.DVD...Mount.SMB...M
1c60	6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61	ouse.click..$Mouse-click-and-dra
1c80	67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61	g.mode.disabled...#Mouse-click-a
1ca0	6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63	nd-drag.mode.enabled....Move.Bac
1cc0	6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d	k...Move.Forward...Move.Only...M
1ce0	75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17	ulti.Function...Music.Device:...
1d00	4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76	Music.volume.up./.down...Music.v
1d20	6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f	olume:...Mute.All...N:...Name.yo
1d40	75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68	ur.SAVE.game...Name:...Name:...h
1d60	4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65	Native.MIDI.support.requires.the
1d80	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a	.Roland.Upgrade.from.LucasArts,.
1da0	62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69	but.%s.is.missing..Using.AdLib.i
1dc0	6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b	nstead....Network.down...Network
1de0	20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20	.not.initialized.(%d)...Network.
1e00	75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00	up...Network.up,.share.mounted..
1e20	06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65	.Never...New.Save...New.kid...Ne
1e40	78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72	xt...No...No.date.saved...No.err
1e60	6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65	or...No.music...No.playtime.save
1e80	64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20	d...No.time.saved...None...None.
1ea0	28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00	(fastest)...Normal.(no.scaling).
1ec0	00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f	..OK...Object...Open...OpenGL.Co
1ee0	6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	nserve...OpenGL.Normal...OpenGL.
1f00	4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20	Original...Options...Other.game.
1f20	63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72	controls:...Output.rate:...Overr
1f40	69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72	ide.global.MIDI.settings...Overr
1f60	69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72	ide.global.MT-32.settings...Over
1f80	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65	ride.global.audio.settings..!Ove
1fa0	72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20	rride.global.graphic.settings...
1fc0	4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00	Override.global.volume.settings.
1fe0	00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73	..PC.Speaker.Emulator..IPSX.cuts
2000	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
2020	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74	.built.without.RGB.color.support
2040	00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e	..;PSX.stream.cutscene.'%s'.cann
2060	6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a	ot.be.played.in.paletted.mode...
2080	50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00	Password:...Path.does.not.exist.
20a0	00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f	..Path.not.a.directory...Path.no
20c0	74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65	t.a.file...Paths...Pause...Pause
20e0	20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70	.game...Pick.the.game:...Pick.up
2100	00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61	...Platform.the.game.was.origina
2120	6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50	lly.designed.for...Platform:...P
2140	6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65	lay.."Play.movies.at.an.increase
2160	64 20 73 70 65 65 64 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65	d.speed...Playtime:....Please.se
2180	6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20	lect.an.action..FPlease,.report.
21a0	74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56	the.following.data.to.the.ScummV
21c0	4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73	M.team.along.with.name...Plugins
21e0	20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74	.Path:...Practice...Prefer.digit
2200	61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61	al.sound.effects..9Prefer.digita
2220	6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68	l.sound.effects.instead.of.synth
2240	65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12	esized.ones...Preferred.Dev.:...
2260	50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65	Preferred.Device:...Press.the.ke
2280	79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50	y.to.associate...Prev...Pull...P
22a0	75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d	unch...Punch.high...Punch.low...
22c0	50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51	Punch.middle...Push...Put.on...Q
22e0	75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64	uit...Quit.ScummVM...Read...Read
2300	20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74	.permission.denied...Reading.dat
2320	61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d	a.failed..(Refer.to.your.Loom(TM
2340	29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72	).manual.for.help....Regular.cur
2360	73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66	sor...Remap.keys..;Remove.game.f
2380	72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65	rom.the.list..The.game.data.file
23a0	73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52	s.stay.intact...Render.mode:...R
23c0	65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74	eset..7Reset.all.FluidSynth.sett
23e0	69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05	ings.to.their.default.values....
2400	52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00	Rest...Restore...Restore.game:..
2420	07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11	.Reverb...Right...Right.Click...
2440	52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00	Right.Click.Once...Right.click..
2460	24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 6d 61 70 70	$Roland.GS.Mode.(disable.GM.mapp
2480	69 6e 67 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66	ing)...Room:...Rotate...Run.in.f
24a0	61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73	ast.mode.(*)...Run.in.really.fas
24c0	74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00	t.mode.(*)...SFX.volume:...SMB..
24e0	05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13	.Save...Save./.Load./.Options...
2500	53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00	Save./.Load.dialog...Save.Path:.
2520	00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61	..Save.game.state.1-10...Save.ga
2540	6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e	me:...Saving.'%s'...Saving.game.
2560	2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64	.....Scan.complete!...Scanned.%d
2580	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64	.directories.......Scroll.list.d
25a0	6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d	own...Scroll.list.up...ScummVM.M
25c0	61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e	ain.Menu..HScummVM.could.not.fin
25e0	64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20	d.any.engine.capable.of.running.
2600	74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75	the.selected.game!..<ScummVM.cou
2620	6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63	ld.not.find.any.game.in.the.spec
2640	69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64	ified.directory!../ScummVM.could
2660	6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	n't.open.the.specified.directory
2680	21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20	!..2ScummVM.found.that.you.have.
26a0	6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	old.savefiles.for.Broken.Sword.1
26c0	20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f	.that.should.be.converted..The.o
26e0	6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72	ld.save.game.format.is.no.longer
2700	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61	.supported,.so.you.will.not.be.a
2720	62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f	ble.to.load.your.games.if.you.do
2740	6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63	n't.convert.them...Press.OK.to.c
2760	6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77	onvert.them.now,.otherwise.you.w
2780	69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65	ill.be.asked.again.the.next.time
27a0	20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.you.start.the.game....,ScummVM.
27c0	66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65	found.that.you.have.old.savefile
27e0	73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f	s.for.Drascula.that.should.be.co
2800	6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61	nverted..The.old.save.game.forma
2820	74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75	t.is.no.longer.supported,.so.you
2840	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67	.will.not.be.able.to.load.your.g
2860	61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a	ames.if.you.don't.convert.them..
2880	0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f	.Press.OK.to.convert.them.now,.o
28a0	74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e	therwise.you.will.be.asked.again
28c0	20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d	.the.next.time.you.start.the.gam
28e0	65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76	e.....ScummVM.found.that.you.hav
2900	65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	e.old.savefiles.for.Nippon.Safes
2920	20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64	.that.should.be.renamed..The.old
2940	20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20	.names.are.no.longer.supported,.
2960	73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20	so.you.will.not.be.able.to.load.
2980	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20	your.games.if.you.don't.convert.
29a0	74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20	them...Press.OK.to.convert.them.
29c0	6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64	now,.otherwise.you.will.be.asked
29e0	20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73	.next.time.....ScummVM.printed.s
2a00	6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e	ome.warnings.in.your.console.win
2a20	64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72	dow.and.can't.guarantee.all.your
2a40	20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65	.files.have.been.converted...Ple
2a60	61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56	ase.report.to.the.team...3ScummV
2a80	4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75	M.successfully.converted.all.you
2aa0	72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69	r.savefiles....Search.in.game.li
2ac0	73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65	st...Search:...Second.kid...Sele
2ae0	63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65	ct.SoundFont...Select.a.Proficie
2b00	6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65	ncy.Level....Select.a.Theme...Se
2b20	6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64	lect.a.game.to.LOAD..!Select.add
2b40	69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20	itional.game.directory..!Select.
2b60	61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65	an.action.and.click.'Map'...Sele
2b80	63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65	ct.directory.for.GUI.themes..!Se
2ba0	6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00	lect.directory.for.extra.files..
2bc0	1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21	.Select.directory.for.plugins..!
2be0	53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73	Select.directory.for.saved.games
2c00	00 00 1f 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65	...Select.directory.for.savegame
2c20	73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64	s...Select.directory.with.game.d
2c40	61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65	ata...Sensitivity...Server:...Se
2c60	76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d	venth-order...Share:..aShort.gam
2c80	65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20	e.identifier.used.for.referring.
2ca0	74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d	to.savegames.and.running.the.gam
2cc0	65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f	e.from.the.command.line...Show./
2ce0	20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20	.Hide.console...Show.All...Show.
2d00	4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69	Keyboard...Show.Keypad..,Show.fi
2d20	6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69	les.marked.with.the.hidden.attri
2d40	62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20	bute...Show.hidden.files..'Show.
2d60	6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65	labels.for.objects.on.mouse.hove
2d80	72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68	r...Show.memory.consumption...Sh
2da0	6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61	ow.mouse.cursor...Show.object.la
2dc0	62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73	bels...Show.subtitles.and.play.s
2de0	70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c	peech...Show/Hide.Cursor...Simul
2e00	61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65	ate.left.mouse.button...Simulate
2e20	20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69	.right.mouse.button...Sine...Ski
2e40	70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12	p...Skip.cutscene...Skip.line...
2e60	53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74	Skip.line.of.text...Skip.support
2e80	00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64	...Skip.text...Slide.Left...Slid
2ea0	65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61	e.Right...Smooth.scrolling...Sna
2ec0	70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f	p.to.edges..*Software.scale.(goo
2ee0	64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20	d.quality,.but.slower)...Sorry,.
2f00	74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70	this.engine.does.not.currently.p
2f20	72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73	rovide.in-game.help..Please.cons
2f40	75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	ult.the.README.for.basic.informa
2f60	74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f	tion,.and.for.instructions.on.ho
2f80	77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00	w.to.obtain.further.assistance..
2fa0	00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75	..Sound.on/off..DSoundFont.is.su
2fc0	70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75	pported.by.some.audio.cards,.Flu
2fe0	69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	idsynth.and.Timidity...SoundFont
3000	3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65	:...Space...Spch..0Special.dithe
3020	72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d	ring.modes.supported.by.some.gam
3040	65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00	es...Special.keyboard.commands:.
3060	00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	..Special.sound.effects.volume..
3080	37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20	7Specifies.default.sound.device.
30a0	66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66	for.General.MIDI.output..HSpecif
30c0	69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c	ies.default.sound.device.for.Rol
30e0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.outpu
3100	74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63	t..5Specifies.output.sound.devic
3120	65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69	e.or.sound.card.emulator..?Speci
3140	66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65	fies.path.to.additional.data.use
3160	64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63	d.by.all.games.or.ScummVM..0Spec
3180	69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73	ifies.path.to.additional.data.us
31a0	65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65	ed.the.game..8Specifies.preferre
31c0	64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75	d.sound.device.or.sound.card.emu
31e0	6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76	lator..'Specifies.where.your.sav
3200	65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68	egames.are.put...Speech...Speech
3220	20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61	.&.Subs...Speech.Only...Speech.a
3240	6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07	nd.Subtitles...Speech.volume:...
3260	53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20	Speed:..!Spinning.drafts.on.the.
3280	6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20	keyboard:...Standard...Standard.
32a0	28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62	(16bpp)...Standard.Renderer.(16b
32c0	70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63	pp)...Start.anyway...Start.selec
32e0	74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08	ted.game...Start.the.debugger...
3300	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64	Status:...Step.back...Studio.aud
3320	69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00	ience...Subs...Subtitle.speed:..
3340	0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75	.Subtitles...Subtitles.Only..+Su
3360	63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66	ccessfully.saved.game.state.in.f
3380	69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74	ile:..%s...Swap.character...Swit
33a0	63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c	ch...Switch.between.graphics.fil
33c0	74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54	ters...Switching.characters:...T
33e0	61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00	ab...Take.off...Talk...Talk.to..
3400	2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20	+Tap.for.left.click,.double.tap.
3420	72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61	right.click..iTarget.new.save.ga
3440	6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b	me.already.exists!.Would.you.lik
3460	65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29	e.to.keep.the.old.save.game.(%s)
3480	20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e	.or.the.new.one.(%s)?....Text.an
34a0	64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20	d.Speech:...Text.speed.slower./.
34c0	66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20	faster..VThe."sky.cpt".file.has.
34e0	61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f	an.incorrect.size..Please.(re)do
3500	77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	wnload.it.from.www.scummvm.org..
3520	46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20	FThe.chosen.directory.cannot.be.
3540	77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65	written.to..Please.select.anothe
3560	72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20	r.one...&The.game.in.'%s'.seems.
3580	74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f	to.be.unknown....The.game.was.NO
35a0	54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65	T.loaded..$The.game.was.NOT.save
35c0	64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61	d.(disk.full?)..SThe.preferred.a
35e0	75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e	udio.device.'%s'.cannot.be.used.
3600	20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	.See.log.file.for.more.informati
3620	6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65	on...ZThe.preferred.audio.device
3640	20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20	.'%s'.was.not.found.(e.g..might.
3660	62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00	be.turned.off.or.disconnected)..
3680	00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27	.RThe.selected.audio.device.'%s'
36a0	20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f	.cannot.be.used..See.log.file.fo
36c0	72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74	r.more.information...YThe.select
36e0	65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75	ed.audio.device.'%s'.was.not.fou
3700	6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20	nd.(e.g..might.be.turned.off.or.
3720	64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	disconnected)...lThe.teenagent.d
3740	61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68	at.file.is.compressed.and.zlib.h
3760	61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63	asn't.been.included.in.this.exec
3780	75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54	utable..Please.decompress.it...T
37a0	68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73	he.theme.you.selected.does.not.s
37c0	75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66	upport.your.current.language..If
37e0	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20	.you.want.to.use.this.theme.you.
3800	6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61	need.to.switch.to.another.langua
3820	67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a	ge.first....Theme.Path:...Theme:
3840	00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00	...These.are.for.Indy.on.left...
3860	0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72	.Third.kid..:This.game.ID.is.alr
3880	65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65	eady.taken..Please.choose.anothe
38a0	72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70	r.one...<This.game.does.not.supp
38c0	6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63	ort.loading.games.from.the.launc
38e0	68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b	her....This.game.has.audio.track
3900	73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64	s.in.its.disk..These.tracks.need
3920	20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e	.to.be.ripped.from.the.disk.usin
3940	67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63	g.an.appropriate.CD.audio.extrac
3960	74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20	ting.tool.in.order.to.listen.to.
3980	74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45	the.game's.music..See.the.README
39a0	20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65	.file.for.details...+This.is.the
39c0	20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00	.end.of.the.Broken.Sword.1.Demo.
39e0	00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c	..Time:...#Timeout.while.initial
3a00	69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e	izing.network...To.Henry./.To.In
3a20	64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00	dy...Toggle.Center.Data.Display.
3a40	00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70	..Toggle.FullScreen...Toggle.asp
3a60	65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75	ect-ratio.correction...Toggle.fu
3a80	6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00	llscreen...Toggle.mouse.capture.
3aa0	00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63	..Tongue...Touch.X.Offset...Touc
3ac0	68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62	h.Y.Offset...Touchpad.mode.disab
3ae0	6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d	led....Touchpad.mode.enabled...-
3b00	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(
3b20	44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	DPad.Clicks)..*Touchscreen.'Tap.
3b40	4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68	Mode'.-.Hover.(No.Click)..$Touch
3b60	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00	screen.'Tap.Mode'.-.Left.Click..
3b80	25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20	%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Right.
3ba0	43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 29 54 72 75 65	Click...Travel...Triangle..)True
3bc0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74	.Roland.MT-32.(disable.GM.emulat
3be0	69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20	ion)..$True.Roland.MT-32.(no.GM.
3c00	65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69	emulation)...Turn.Left...Turn.Ri
3c20	67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73	ght...Turn.off...Turn.on..FTurns
3c40	20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61	.off.General.MIDI.mapping.for.ga
3c60	6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b	mes.with.Roland.MT-32.soundtrack
3c80	00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25	...Type:..(Unable.to.Find.%s,.(%
3ca0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66	c%d).Press.Button...GUnable.to.f
3cc0	69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c	ind."sky.cpt".file!.Please.downl
3ce0	6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e	oad.it.from.www.scummvm.org...Un
3d00	6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00	known...Unknown.error...Unlock..
3d20	0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73	.Unmount.DVD...Unmount.SMB..*Uns
3d40	63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20	caled.(you.must.scroll.left.and.
3d60	72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00	right)...Unsupported.color.mode.
3d80	00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a	..Untitled.savestate...Up..#Up/Z
3da0	6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00	oom.In/Move.Forward/Open.Doors..
3dc0	10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69	.Upper.left.item...Upper.right.i
3de0	74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43	tem...Use...Use.CD.audio..4Use.C
3e00	44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f	D.audio.instead.of.in-game.audio
3e20	2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	,.if.available..%Use.IMF/Yamaha.
3e40	46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64	FB-01.for.MIDI.output...Use.Wind
3e60	6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46	ows.cursors..PUse.an.IBM.Music.F
3e80	65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	eature.card.or.a.Yamaha.FB-01.FM
3ea0	20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30	.synth.module.for.MIDI.output..0
3ec0	55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43	Use.an.alternative.game.intro.(C
3ee0	44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20	D.version.only)..)Use.both.MIDI.
3f00	61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65	and.AdLib.sound.generation...Use
3f20	20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74	.bright.palette.mode...Use.first
3f40	20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74	.available.device..)Use.laptop.t
3f60	72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55	rackpad-style.cursor.control...U
3f80	73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13	se.original.save/load.screens...
3fa0	55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e	Use.silver.cursors..IUse.the.Win
3fc0	64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68	dows.cursors.(smaller.and.monoch
3fe0	72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b	rome).instead.of.the.DOS.ones..K
4000	55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20	Use.the.alternate.set.of.silver.
4020	63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67	cursors,.instead.of.the.normal.g
4040	6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73	olden.ones..1Use.the.floppy.vers
4060	69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40	ion's.intro.(CD.version.only)..@
4080	55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65	Use.the.original.save/load.scree
40a0	6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00	ns,.instead.of.the.ScummVM.ones.
40c0	00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73	..User.canceled...Username:...Us
40e0	69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61	ing.SDL.driver....Usually,.Mania
4100	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53	c.Mansion.would.start.now..But.S
4120	63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70	cummVM.doesn't.do.that.yet..To.p
4140	6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20	lay.it,.go.to.'Add.Game'.in.the.
4160	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68	ScummVM.start.menu.and.select.th
4180	65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20	e.'Maniac'.directory.inside.the.
41a0	54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69	Tentacle.game.directory....Verti
41c0	63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c	cal.underscan:...Video...Virtual
41e0	20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68	.keyboard...Volume...WARNING:.Th
4200	65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73	e.game.you.are.about.to.start.is
4220	20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d	.not.yet.fully.supported.by.Scum
4240	6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65	mVM..As.such,.it.is.likely.to.be
4260	20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b	.unstable,.and.any.saves.you.mak
4280	65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69	e.might.not.work.in.future.versi
42a0	6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f	ons.of.ScummVM....Walk...Walk.to
42c0	00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65	...What.is...When.Indy.is.on.the
42e0	20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64	.right,...Width:...Window...Wind
4300	6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65	owed.mode...Windows.MIDI...Write
4320	20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74	.permission.denied...Writing.dat
4340	61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62	a.failed...Yes...You.appear.to.b
4360	65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f	e.playing.this.game.directly.fro
4380	6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65	m.the.CD..This.is.known.to.cause
43a0	20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72	.problems,.and.it.is.therefore.r
43c0	65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74	ecommended.that.you.copy.the.dat
43e0	61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61	a.files.to.your.hard.disk.instea
4400	64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69	d..See.the.README.file.for.detai
4420	6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47	ls....You.appear.to.be.using.a.G
4440	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d	eneral.MIDI.device,.but.your.gam
4460	65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49	e.only.supports.Roland.MT32.MIDI
4480	2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	..We.try.to.map.the.Roland.MT32.
44a0	69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73	instruments.to.General.MIDI.ones
44c0	2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65	..It.is.still.possible.that.some
44e0	20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68	.tracks.sound.incorrect...BYou.h
4500	61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f	ave.to.restart.ScummVM.before.yo
4520	75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59	ur.changes.will.take.effect....Y
4540	6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	ou.must.enter.a.name..BYou.must.
4560	6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20	map.a.key.to.the.'Hide.toolbar'.
4580	61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d	action.to.play.this.game..AYou.m
45a0	75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63	ust.map.a.key.to.the.'Right.Clic
45c0	6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f	k'.action.to.play.this.game..IYo
45e0	75 27 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27	u're.missing.the.'teenagent.dat'
4600	20 66 69 6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77	.file..Get.it.from.the.ScummVM.w
4620	65 62 73 69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d	ebsite...Zone...Zoom.down...Zoom
4640	20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d	.up...every.10.mins...every.15.m
4660	69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69	ins...every.30.mins...every.5.mi
4680	6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64	ns..<of.the.game.you.tried.to.ad
46a0	64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a	d.and.its.version/language/etc.:
46c0	00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e	...play.A.on.distaff...play.B.on
46e0	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61	.distaff...play.C.major.on.dista
4700	66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70	ff...play.C.minor.on.distaff...p
4720	6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73	lay.D.on.distaff...play.E.on.dis
4740	74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20	taff...play.F.on.distaff...play.
4760	47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b	G.on.distaff...puSh...pull.(Yank
4780	29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75	)...the.aspect.ratio.setting.cou
47a0	6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65	ld.not.be.changed..,the.fullscre
47c0	65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00	en.setting.could.not.be.changed.
47e0	00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68	.%the.video.mode.could.not.be.ch
4800	61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41	anged....turn.oFf...turn.oN...~A
4820	7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c	~bout...~A~dd.Game......~C~ancel
4840	00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69	...~C~lose...~D~rop.Page...~E~di
4860	74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68	t.Game......~H~elp...~I~ndy.figh
4880	74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e	t.controls...~K~eys...~L~eft.han
48a0	64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c	ded.mode...~L~oad...~L~oad......
48c0	7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f	~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K...~O
48e0	7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69	~ptions...~O~ptions......~P~revi
4900	6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e	ous...~Q~uit...~R~emove.Game...~
4920	52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00	R~esume...~R~eturn.to.Launcher..
4940	07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00	.~S~ave...~S~how.Map...~S~tart..
4960	16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72	.~T~ransitions.Enabled...~W~ater
4980	20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74	.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.Act
49a0	69 76 61 74 65 64 00 02 83 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20	ivated.....iso-8859-5....'......
49c0	fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20	........,...................?...
49e0	00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0	.........ctrl-g.................
4a00	2c 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3	,...............................
4a20	db ec dd f6 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2	................................
4a40	d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 0f	...............(........).......
4a60	20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29	.(...........)........(........)
4a80	00 00 00 00 07 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec	........(......)........(.......
4aa0	dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20	...).......(........%s).......*.
4ac0	b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 df d0	.............ctrl-f.........,...
4ae0	dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 0c	................................
4b00	00 16 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e	..,.............................
4b20	2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32	..................11...........2
4b40	32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00	2...........44...........48.....
4b60	00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 13 00	......7,.4...1..................
4b80	06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e	.8...........9,.6...3...........
4ba0	00 00 00 00 15 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 17 00 15 bf e0 d0 20	.......<............>...........
4bc0	df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 1f b0 da e2 eb fe dd eb 20 e0	.........ScummVM................
4be0	ed d6 eb dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb f6 dd d5 d9 dd eb 00 00 00 00 1b 00 21 b0 da e2 eb	............:..............!....
4c00	fe dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 3a 20 bd d0 d9 d1 db f6 d7 da f6 00 00 00 00	.................:..............
4c20	1c 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1d	..........................:.....
4c40	00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20	...........AdLib................
4c60	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62	AdLib:......6..............AdLib
4c80	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef	................................
4ca0	dc f6 00 00 00 00 20 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df	........0.......................
4cc0	e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 21 00 04 41	............................!..A
4ce0	6c 74 00 00 00 00 22 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00	lt....".........................
4d00	23 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 25 c0 d0 e1	#................Amiga....$.%...
4d20	e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 20 28 31 36 62 70 70	..........................(16bpp
4d40	29 00 00 00 00 25 00 25 c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0	)....%.%........................
4d60	dd dd d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c	.....(16bpp)....&.".........Appl
4d80	65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 27 00 28 b2 eb 20 fe df	e.II.GS.(..........)....'.(.....
4da0	ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 28 59 2f	......,...................?..(Y/
4dc0	4e 29 00 00 00 00 28 00 2e b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	N)....(.............,...........
4de0	d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 19 ba d0 e0	..............?..(Y/N)....).....
4e00	ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 2a 00 19 bf e0 eb d7	.........................*......
4e20	dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1b bf e0 eb d7 dd	................:.%s....+.......
4e40	d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da	...............:.........,......
4e60	d0 20 31 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00	..1....-........2.............3.
4e80	00 00 00 2f 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20	..././..........................
4ea0	d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 b0 fe d4 eb f1	........................0.......
4ec0	00 00 00 00 31 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 31 00 0a b0 fe e2 d0	....1...............:....1......
4ee0	d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5	....:...lowres..2...............
4f00	d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 33 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00	......:....3.......~.~..........
4f20	00 00 00 34 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 35 00 27 ba	...4........................5.'.
4f40	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0	...................(............
4f60	d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 36 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2	....)....6.......-...../........
4f80	eb 00 00 00 00 37 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 38 00 0e b0 d1 d0	.....7....................8.....
4fa0	e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 39 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4	..............9.................
4fc0	d7 f6 dd d5 00 00 00 00 3a 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 3b 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00	........:..........;.........:..
4fe0	00 00 3c 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 27 bd d5 20	..<................C64....=.'...
5000	dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25	...............................%
5020	69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3f 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1	i......>............?...........
5040	e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 40 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4	................@...............
5060	eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 41 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb	............A.".................
5080	ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20	.........ScummVM....B...........
50a0	d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0	.................C.c........,...
50c0	db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8	....................Roland-.....
50e0	e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4	................................
5100	d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 44 00 07 b0 d1 e0	..........................D.....
5120	d0 e6 ec 00 00 00 00 45 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 46 00 20 b0	.......E....................F...
5140	d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00	................................
5160	00 00 48 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 49 00 0f c0 ed d6	..H.......................I.....
5180	eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 4a 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7	...............J................
51a0	d0 dd eb 00 00 00 00 4b 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 4c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 4d	.......K.............L.........M
51c0	00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a	...............................:
51e0	00 00 00 00 4e 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 4f 00 3e ba d0 e0	....N.....................O.>...
5200	ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3	................................
5220	db ec dd ef fe 20 d7 20 e0 ed d7 d0 db ee e6 eb ef d9 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00	...................320x200....P.
5240	34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da	4...............................
5260	e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 51 00 22 bd d5 20 dc d0	........................Q.".....
5280	d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00	................................
52a0	52 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef	R.5.............................
52c0	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 53 00 2f bd d5	...........................S./..
52e0	20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4	................................
5300	db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 54 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb	................T.&.............
5320	ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 55 00 28 bd	............................U.(.
5340	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed	................................
5360	d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1	...:.'....V.....................
5380	20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 12 b1 ef d3 e3 e7 eb 20	...........W..Ctrl....X.........
53a0	d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 59 00 0e b1 ef d3 e3 e7 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00	..............Y.................
53c0	00 00 5a 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 5b 00 0c ba e3	..Z...................:....[....
53e0	e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 5c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00	.............\..................
5400	00 5d 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 5e 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20	.]....................^.........
5420	e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5f 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de	........._...........'%s'.......
5440	d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 60 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20	..........`.!..............'%s'.
5460	dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 61 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53	............!....a...........DOS
5480	42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da	Box.OPL....b..DVD....c..DVD.....
54a0	db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 64 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0	....................d..DVD......
54c0	d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 65 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da	............e.M.................
54e0	f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe	............DXA,.....ScummVM....
5500	20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67	.......................zlib....g
5520	00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 69 00 14 bf d0	......:.....h..............i....
5540	dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 6a 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7	.....................j..........
5560	d0 dd dd f6 00 00 00 00 6b 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 6d 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0	........k..............m........
5580	dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 6e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da	...................n............
55a0	f6 00 00 00 00 6f 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe	.....o.#........................
55c0	20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 70 00 47 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de	..............p.G..........%d...
55e0	d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9	...........,............%d......
5600	20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 44 b7 dd	...........................q.D..
5620	de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8	........%d..............,.......
5640	e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe	.....%d.........................
5660	2e 00 00 00 00 72 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 73 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0	.....r...............s.3........
5680	d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6	................................
56a0	e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 74 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef	..............t.................
56c0	e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 79 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2	........y.-.....................
56e0	eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 7a 00 1c b2 eb	......................?....z....
5700	20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 7b 00 36	........................?....{.6
5720	b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db	................................
5740	d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 7d 00 2e b2 eb 20 e1	....................?....}......
5760	d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe	................................
5780	dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 7e 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0	........?....~.n................
57a0	d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec	................................
57c0	dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0	...?............................
57e0	e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00	................................
5800	00 7f 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5	...*............................
5820	d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 80 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7	............?......&............
5840	e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 81 00 1c	........................?.......
5860	b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 82	..........................?.....
5880	00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2	.b..............................
58a0	f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20	................'Hide.Toolbar',.
58c0	da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db	................................
58e0	ec dd f6 00 00 00 00 83 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb	.........*......................
5900	da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 23 bd d5 20 d2 eb da	.......General.MIDI......#......
5920	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	.......................MT-32....
5940	85 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 86 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 88 00 0f	................................
5960	45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 00 00 00 00 89 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db	EGA.............................
5980	eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 8a 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed	................................
59a0	d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 8b 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0	...............'................
59c0	d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 8c 00 27 c3 da db	............................'...
59e0	ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5	................................
5a00	d0 d4 eb 00 00 00 00 8d 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb	.........!......................
5a20	f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 8e 00 2c c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d1	................,...............
5a40	d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd ef 20 fe 20 45 47 41 20 d3 e3 db ec dd ef e5 00 00 00 00	.................EGA............
5a60	8f 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee	..".............................
5a80	e7 d0 dd d0 00 00 00 00 90 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 91 00 30 c0 e3 e5 d0 d2	..........................0.....
5aa0	f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4	................................
5ac0	db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0	......'%s'......$...............
5ae0	d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 93 00 05 c3 d2 de d4 00	................................
5b00	00 00 00 94 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64	..............................%d
5b20	3a 00 00 00 00 95 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63	:......4......................%c
5b40	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 96	,.(%c%d)........................
5b60	00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 97 00 1c	........................:.......
5b80	bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 98	........................DVD.....
5ba0	00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 9a 00 0a bf e0	..Esc...............ESC.........
5bc0	d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 9b 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9c 00 0b b4 d0 d4 2e	................................
5be0	20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 9d 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 9e 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	.....:.................5........
5c00	d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4	................................
5c20	f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 9f 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef	...........:....................
5c40	20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a0 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db	.....................2..........
5c60	d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7	................................
5c80	20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 a1 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0	.............,..................
5ca0	e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1e	....................:..%s.......
5cc0	bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00	................................
5ce0	00 a3 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	...&............................
5d00	ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a4 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0	...............*................
5d20	df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c	....................:..%s.......
5d40	c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 a7 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6	................................
5d60	db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 a8 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28	........:......"...............(
5d80	db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 a9 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6	................)...............
5da0	ec 00 00 00 00 aa 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 ab 00 0f c3	................................
5dc0	e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 ad 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00	................................
5de0	00 00 00 ae 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 af 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20	................................
5e00	dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 b0 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00	..........................-.....
5e20	00 00 00 b1 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 b2 00 0f	....................-...........
5e40	bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 b3 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5	................................
5e60	d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b4 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2	..-..........................-..
5e80	d5 e0 e5 00 00 00 00 b5 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b7 00 0d b2 de db	................................
5ea0	ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 b8 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db	................................
5ec0	ec dd f6 00 00 00 00 b9 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00	................................
5ee0	ba 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bb 00 17 b0 d4 e7	..............GC.....:..........
5f00	e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bc 00 04 b3 e0 e4 00 00 00	...........GC.....:.............
5f20	00 bd 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00	............GM:............GUI:.
5f40	00 00 00 bf 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 07 b3 e3 db ec dd	................GUI:............
5f60	ef 00 00 00 00 c1 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c2 00 10 c8 db ef e5 20 d4	................................
5f80	d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 c2 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 07 6c 6f	........:.................:...lo
5fa0	77 72 65 73 00 00 c3 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd	wres....3.......................
5fc0	f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 c4	..........,.....................
5fe0	00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c5 00 1b 47 61 6d 65 20	...........................Game.
6000	69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 c6 00 0e bd d0 d7 d2	id..............................
6020	d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 c7 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0	........).......................
6040	d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba	.........................(%s)!..
6060	d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41	.........,...................REA
6080	44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0	DME.......................,.....
60a0	da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0	..........................,.....
60c0	e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c8 00	................................
60e0	a0 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28	...............................(
6100	25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0	%s)!...........,................
6120	d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9	...README.......................
6140	2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5	,...............................
6160	2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e	,...............................
6180	00 00 00 00 c9 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ca 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 cb 00 10 b3 db	................................
61a0	d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 cc 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 cd 00 26 bf	..............................&.
61c0	d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2	................................
61e0	eb e8 ed d9 00 00 00 00 ce 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00	................................
6200	00 00 d0 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 d1 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1	................:...............
6220	d5 e2 da f6 00 00 00 00 d2 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 d3 00	................................
6240	33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c	3........................(.....,
6260	20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 d4 00 0c c0 ed d6 eb dc 20	..................).............
6280	d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 d5 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00	................................
62a0	d6 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec	...........ScummVM..............
62c0	20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 d8 00 27 b2 eb e1 de da	..........................'.....
62e0	d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2	...............(........).(.....
6300	29 00 00 00 00 d9 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec	)......e........................
6320	20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc	...................,............
6340	de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3	................................
6360	da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 da 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd	................................
6380	d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 db 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec	................................
63a0	20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 dc 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2	.......................A........
63c0	d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1	.............Shift.........,....
63e0	20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 00 dd 00 19 b3	................................
6400	d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 cd dc	.............underscan:.........
6420	e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1c	.......IBM.PCjr.......ID:.......
6440	bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 e1	........../.....................
6460	00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 e2 00 14 a6 dd f6	................................
6480	e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 e3 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb	......................".........
64a0	20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e4 00 19 bd	.......................:........
64c0	d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 10 bd d0	..................MT-32.........
64e0	db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 00 e6 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 e7 00 35 c3	..............................5.
6500	e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6	............%c..................
6520	e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6	..,.............................
6540	d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 00 eb 00 09 a6 dd d2 d5 dd	................................
6560	e2 d0 e0 00 00 00 00 ec 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 ed 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6	..................:.............
6580	ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 00 ee 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00	................................
65a0	00 ef 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 f0 00 05 c3 dd f6	................................
65c0	d7 00 00 00 00 f1 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f2 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00	................................
65e0	00 00 f3 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 f4 00 08 ba db d0 d2 f6	...................:............
6600	e8 eb 00 00 00 00 f5 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 00 f6 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7	....................#...........
6620	dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 4a bc de	................ScummVM......J..
6640	d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5	................................
6660	20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 d0 dd d3 d5 db ec e1 da e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe	................................
6680	20 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 00 f8 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 f9 00 0e b3 d0 db de fe dd	..................:.............
66a0	d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 fa 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 fb 00 0f bb d5 d2 d0 ef	................................
66c0	20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 00 fe 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 00	................................
66e0	ff 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 00 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db	................................
6700	ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a	....1-10.......................:
6720	00 00 00 01 02 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0	......'.........................
6740	d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 03 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73	.............................'%s
6760	27 00 00 00 01 04 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00	'...............................
6780	09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 06 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 07	................................
67a0	00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 08 00 14 bd f6 d6 dd f6	................................
67c0	20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 09 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41	..............................MA
67e0	4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd	ME.OPL.......MIDI...............
6800	dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6	...MIDI:......2.................
6820	d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0	..MPEG2.........................
6840	00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	.......MT-32............MT-32:..
6860	00 01 0f 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1c b0 e1 dd de fe dd	..............MT-32.............
6880	d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 11 00 19 bc d0 e8 e2	....................:...........
68a0	d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 12 00 0b bf e0 eb d7 dd	...................:............
68c0	d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 13 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf	...........3....................
68e0	d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00	................(............)..
6900	00 01 14 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb	....4...........................
6920	e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 15 00 31 bf	..........(............)......1.
6940	e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db	..................'.............
6960	ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 16 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec	..............'......&..........
6980	20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 17	................................
69a0	00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db	................................
69c0	ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 19 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 1a 00 12 c1	................................
69e0	ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 1b 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db	................................
6a00	d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1c 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20	................................
6a20	df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1d 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1	................................
6a40	e6 ec 00 00 00 01 1e 00 10 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 e3 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 1f 00 07 c0	....................Dock........
6a60	de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 20 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f	..........................AdLib/
6a80	4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0f	MIDI....!.............DVD...."..
6aa0	bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00	...........SMB....#.............
6ac0	00 00 01 24 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3	...$.*....................-.-...
6ae0	dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 25 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb	...................%.)..........
6b00	20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00	..........-.-...................
6b20	00 01 26 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 27 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0	..&................'............
6b40	d0 d4 00 00 00 01 28 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 29	......(........................)
6b60	00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 2a 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0	...................*............
6b80	eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 2a 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77	.....:....*..............:...low
6ba0	72 65 73 00 01 2b 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb	res..+.'........................
6bc0	e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 2c 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da	.../..............,.............
6be0	f6 3a 00 00 00 01 2d 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 2f 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6	.:....-.............../.........
6c00	d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 30 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00	......................0.......:.
6c20	00 00 01 30 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 31 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20	...0......:...lowres..1.......:.
6c40	00 00 00 01 32 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0	....2.n......".......".MIDI.....
6c60	d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0	................Roland.Upgrade..
6c80	d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5	..LucasArts,..............%s....
6ca0	e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 10 c1 d5 e2 da d0	..............AdLib.....3.......
6cc0	20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 34 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7	..............4.................
6ce0	f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00	......(%d)....5.................
6d00	01 36 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0	.6..............,...............
6d20	dd d0 00 00 00 01 37 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 38 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0	......7............8............
6d40	d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 39 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 3a 00 09 bd d0 e1 e2	.........9...............:......
6d60	e3 df dd eb 00 00 00 01 3b 00 03 bd d5 00 00 00 01 3c 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6	........;........<..............
6d80	e1 d0 dd d0 00 00 00 01 3d 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 3e 00 0b b1 d5	........=..................>....
6da0	d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 3f 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df	............?...................
6dc0	f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 40 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 41	.........@.....................A
6de0	00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4	.................path..A........
6e00	d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db	.........soundfont..C...........
6e20	f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01	..........D..OK....E....'.......
6e40	46 00 08 b0 d4 da e0 eb e6 ec 00 00 00 01 47 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	F.............G..OpenGL.........
6e60	dd dd d5 dc 00 00 00 01 48 00 17 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd	........H..OpenGL...............
6e80	ef 00 00 00 01 49 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 00 00 00	.....I..OpenGL..................
6ea0	01 4a 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 4b 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd	.J...........K..................
6ec0	dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 4c 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00	..........:....L..............:.
6ee0	00 00 01 4d 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4	...M.!..........................
6f00	eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb	..MIDI....N."...................
6f20	ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3	.........MT-32....O."...........
6f40	db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 50 00 24 bf d5 e0	..........................P.$...
6f60	d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6	................................
6f80	00 00 00 01 51 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0	....Q.%.........................
6fa0	d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 52 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df	...............R...........PC...
6fc0	f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 53 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe	.........S.T....................
6fe0	20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0	.........PSX,.....ScummVM.......
7000	d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00	....................RGB.........
7020	00 00 01 54 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20	...T.=.........PSX.'%s'.........
7040	d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0	................................
7060	d0 d9 00 00 00 01 55 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 56 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7	......U........:....V...........
7080	dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 57 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6	............W...........'.......
70a0	d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 58 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe	.................X...........'..
70c0	db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 59 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 5a 00 06	.................Y...........Z..
70e0	bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 5b 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 5c 00 10 b0	.........[..................\...
7100	d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 5d 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01	.............:....].............
7120	5e 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb	^.<.........,...................
7140	db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00	................................
7160	00 01 5f 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 60 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01	.._...........:....`............
7180	62 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 63 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0	b............:.....c............
71a0	2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 64 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1	,....................d.I........
71c0	da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef	..,.............................
71e0	20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9	..........ScummVM...............
7200	00 00 00 01 65 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 66 00 0b bf	....e..................:....f...
7220	e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 67 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3	.............g.+................
7240	e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 68 00	..............................h.
7260	3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0	?...............................
7280	d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00	................................
72a0	00 00 01 69 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 0c c3	...i............:...lowres..j...
72c0	df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 d5 3a 00 00 00 01 6b 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6	.........:....k."...............
72e0	e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 6c 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4	......................l.........
7300	dd f6 00 00 00 01 6d 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 6e 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 6f	......m.............n..........o
7320	00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 70 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00	.................p..............
7340	00 01 71 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 72 00 06 bf e5 d0 e6	..q......................r......
7360	ec 00 00 00 01 73 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 74 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01	.....s..............t...........
7380	75 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 07 c7 eb e2 d0 e6	u............ScummVM....v.......
73a0	ec 00 00 00 01 77 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20	.....w..........................
73c0	e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 78 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0	...........x....................
73e0	d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 79 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6	..........y.0...................
7400	e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01	...................Loom(TM).....
7420	7a 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7b 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb	z.....................{.........
7440	d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 7c 00 3e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3	...................|.>..........
7460	e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd	................................
7480	ee 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da d0 d3 d0 20 d4 eb e1 da d0 00 00 00 01 7d 00 0e c0 ed d6 eb dc 20	.......................}........
74a0	e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 80 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 81 00 09 c3 d7 dd	......:.........................
74c0	d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 82 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01	...........................:....
74e0	84 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 85 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0	................................
7500	00 00 00 01 86 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 87	................................
7520	00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 8a 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6	................................
7540	ec 00 00 00 01 8b 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a	..............................(*
7560	29 00 00 00 01 8c 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0	)......!........................
7580	ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01	.....(*)................SFX:....
75a0	8d 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00	.........SFX:...lowres.....SMB..
75c0	00 01 8f 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 90 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20	............................../.
75e0	b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 91 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7	........./......................
7600	d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 92 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20	....../.........................
7620	d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 92 00 0a c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.......:...............:...lowre
7640	73 00 01 93 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00	s.....................1-10......
7660	11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 95 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee	................:...............
7680	20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00	.'%s'...........................
76a0	00 01 97 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 98 00 1e bf e0 d0 d3 db	...................!............
76c0	d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 bf	.......%d.......................
76e0	e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 9a 00 16 bf e0 d0 da e0 e3	................................
7700	e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 9b 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc	................................
7720	d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de	....ScummVM......>ScummVM.......
7740	d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	................................
7760	d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 9d 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5	..............!......7ScummVM...
7780	20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9	................................
77a0	20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 9e 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de	...........!.......ScummVM......
77c0	d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21	...............................!
77e0	00 00 00 01 9f 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0	......?ScummVM..................
7800	d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2	.............Broken.Sword.1.....
7820	d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8	................................
7840	20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0	...................,..,.........
7860	e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6	...............,................
7880	ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0	................................
78a0	e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd	..........,.....................
78c0	de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2	................,...............
78e0	eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6	..........................'.....
7900	d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db	................................
7920	ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0	...........<ScummVM.............
7940	e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e	..........................Nippon
7960	20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0	.Safes,.........................
7980	e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb	................................
79a0	dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20	.........,......................
79c0	d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0	...................,............
79e0	d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1	...........................,....
7a00	20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2	.....................,..........
7a20	dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20	................................
7a40	d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3	.'..............................
7a60	e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5	..............ScummVM...........
7a80	da d0 db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1	................................
7aa0	de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4	................................
7ac0	d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0	.................,..............
7ae0	d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a3 00 3a 53	................ScummVM.......:S
7b00	63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5	cummVM..........................
7b20	20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 a4 00 16 bf	................................
7b40	de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 a5 00 07 bf de e8 e3 da	................................
7b60	3a 00 00 00 01 a6 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 a7 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6	:...............................
7b80	d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5	..SoundFont.....................
7ba0	dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 a9 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed	................................
7bc0	dc e3 00 00 00 01 aa 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0	................................
7be0	e3 d7 da f6 00 00 00 01 ab 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb	..........%.....................
7c00	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 ac 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7	.....................(..........
7c20	d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00	.................'..........'...
7c40	01 ad 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47	...............................G
7c60	55 49 00 00 00 01 ae 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0	UI......).......................
7c80	d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 af 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20	................................
7ca0	d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 b0 00 22 b0 d1 ef	............................"...
7cc0	e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00	................................
7ce0	00 01 b1 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0	...."...........................
7d00	d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 b2 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20	............$...................
7d20	d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 b3 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd	................................
7d40	d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 b4 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b6 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0	.................:..............
7d60	ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 b7 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da	.......:......e.................
7d80	d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20	....,...........................
7da0	d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3	................................
7dc0	20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 b8 00 1c bf d0 da d0 d7 d0	................................
7de0	e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 b9 00 0d bf d0 da d0	.../............................
7e00	d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 ba 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3	................................
7e20	e0 e3 00 00 00 01 bb 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01	................................
7e40	be 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd	..4.................'...........
7e60	d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 bf 00 1b bf d0 da	................................
7e80	d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 c0 00 16 bf d0	................................
7ea0	da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c1 00 19 bf d0 da d0 d7 d2	................................
7ec0	d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 c2 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0	............'...........).......
7ee0	e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da	................................
7f00	e3 00 00 00 01 c3 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0	................/...............
7f20	00 00 00 01 c4 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb	................................
7f40	e8 eb 00 00 00 01 c5 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb	................................
7f60	20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c7 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 c8 00 14 bf e0 d0	................................
7f80	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 c9 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6	................................
7fa0	ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 ca 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00	................................
7fc0	00 01 cb 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 cc 00 11 bf	................................
7fe0	e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 cd 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd	................................
8000	d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 ce 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01	................................
8020	cf 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01 d0 00 13 bf e0 eb dc d0	................................
8040	e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 d1 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc	...................6............
8060	d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20	............(.............,.....
8080	dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 d2 00 bc bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed	........)...............,.......
80a0	e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df	................................
80c0	d0 dc de d3 f6 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0	..........................,.....
80e0	dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20	..............README............
8100	f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb	...........,....................
8120	ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3	...........,....................
8140	ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 d3 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00	........................./......
8160	00 01 d4 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0	....PSoundFont'.................
8180	20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c	............................,.Fl
81a0	75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64	uidsynth....Timidity.......Sound
81c0	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 01 d7 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00	Font:...........................
81e0	01 d8 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3	...B............................
8200	e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db	.,..............................
8220	ec dd ef dc f6 00 00 00 01 d9 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3	..........."....................
8240	e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 da 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5	............:......%............
8260	e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 db 00 2b b7	..............................+.
8280	d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3	................................
82a0	20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee	.....MIDI......R................
82c0	20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3	................................
82e0	20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	....Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
8300	34 00 00 00 01 dd 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3	4......<........................
8320	ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0	................................
8340	e0 e2 eb 00 00 00 01 de 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2	.........Y......................
8360	da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	.....................,..........
8380	fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d	.....................,.....Scumm
83a0	56 4d 00 00 00 01 df 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da	VM......8.......................
83c0	de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6	...........,....................
83e0	00 00 00 01 e0 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2	......>.........................
8400	e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da	................................
8420	d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 e1 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0	..........#.....................
8440	d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e2 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e3 00	................................
8460	0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0e c2 de db	..................lowres........
8480	ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e5 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2	................................
84a0	e0 eb 00 00 00 01 e6 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 01 e8 00 22 b7 dc ef	.....................:......"...
84c0	dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00	.............................:..
84e0	00 01 e9 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 01 ea 00 20 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb	................................
8500	20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 20 c1 e2 d0 dd	..............(16bpp)...........
8520	d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec	....................(16bpp).....
8540	00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 ed 00 19 b7 d0 df e3 e1	................................
8560	e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 01 ee 00 11 b7 d0 df e3 e1 da	................................
8580	20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 01 ef 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 f0 00 0b ba e0 de	.....................:..........
85a0	da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 f1 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb	................................
85c0	ef 00 00 00 01 f2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 f3 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0	................................
85e0	fe 3a 00 00 00 01 f4 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 f5 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1	.:..............................
8600	e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 f6 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7	.............&..................
8620	d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e b7 dc ef dd f6 e6	..............:..%s.............
8640	ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 f8 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 01 f9 00 28	...............................(
8660	bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6	................................
8680	db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 01 fa 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 fb 00	.........................:......
86a0	04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 fd 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6	.Tab............................
86c0	ec 00 00 00 01 fe 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 01 ff 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef	........................9.......
86e0	20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db	...............,................
8700	ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 00 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	.......................g........
8720	d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21	...............................!
8740	0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2	................................
8760	e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	..(%s)..................(%s)?...
8780	00 02 01 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 02 00 23 c5 e3 e2 da d0	...................:......#.....
87a0	e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00	................../.............
87c0	02 03 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb	...X.....sky.cpt................
87e0	20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef	..................,.............
8800	d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04	............www.scummvm.org.....
8820	00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da	.@..............................
8840	e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee	.................,..............
8860	2e 00 00 00 02 05 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27	.......(.......,............'%s'
8880	20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 06 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20	................................
88a0	b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 07 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1	....................&...........
88c0	cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 08 00	.............(..........?)......
88e0	73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27	s...........................'%s'
8900	20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6	................................
8920	e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0	................................
8940	d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 09 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0	.........................]......
8960	d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db	.....................'%s'.......
8980	d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7	............(.......,...........
89a0	d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 0a 00 70 b0 d1 e0	....................).......p...
89c0	d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6	.....................'%s'.......
89e0	d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db	................................
8a00	20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9	................................
8a20	20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 0b 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2	..................Z.............
8a40	d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	...........'%s'.................
8a60	d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20	..(.......,.....................
8a80	df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 0c 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	..........).......[.....teenagen
8aa0	74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd	t.dat......,.....zlib...........
8ac0	d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0	.............................,..
8ae0	d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 0d 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0	........................,.......
8b00	ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20	......,.........................
8b20	dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	................................
8b40	d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1	...............,................
8b60	df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de	................................
8b80	d2 e3 2e 00 00 00 02 0e 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 0e 00 0a b4 d7 d5	.....................:..........
8ba0	20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 10 00 16 b3	.....:...lowres.................
8bc0	ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 11 00 0c c2 e0 ed e6 f6	................................
8be0	20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 12 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20	............?.....ID............
8c00	d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1	............................,...
8c20	ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 13 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd	.................E..............
8c40	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	................................
8c60	ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 14 00 e6 b4 eb e1	................................
8c80	da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb	................................
8ca0	ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0	................................
8cc0	e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0	................................
8ce0	d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 d4	................................
8d00	eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3	.....,..........................
8d20	e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd	.......'........................
8d40	d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d	...........................READM
8d60	45 2e 00 00 00 02 15 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72	E.......$.....................Br
8d80	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 17 00 1f c7	oken.Sword.1..........:.........
8da0	d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00	................................
8dc0	02 18 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 1a 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd	........./......................
8de0	d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 1b 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed	......................&.........
8e00	dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02	................................
8e20	1c 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00	................................
8e40	02 1d 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00	................................
8e60	00 02 1e 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 1f 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe	................................
8e80	20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 20 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0	.........X......................
8ea0	fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 21 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20	..........Y....!................
8ec0	d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 22 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe	..............".................
8ee0	da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 24 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2	............$./......'.......'..
8f00	d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00	.........-........(.........)...
8f20	02 25 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20	.%.&......'.......'...........-.
8f40	bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 26 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20	.............&.'......'.......'.
8f60	e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 27 00 0e bf d0 d4	..........-...............'.....
8f80	d0 e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 29 00 30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e	..............).0..........Rolan
8fa0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29	d.MT-32.(....................GM)
8fc0	00 00 00 02 2a 00 27 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7	....*.'..........Roland.MT-32.(.
8fe0	d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 0f bf d0 d2 d0 e0	..........GM)...lowres..+.......
9000	de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 2c 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00	.............,..................
9020	00 00 02 2d 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 2e 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00	...-............................
9040	00 02 2f 00 54 b2 eb da db ee e7 d0 d5 20 e1 e3 df d0 e1 e2 d0 fe db d5 dd dd d5 20 47 65 6e 65	../.T.......................Gene
9060	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 d4	ral.MIDI........................
9080	d0 e0 de d6 da d0 d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 31 00 34 bd	............Roland.MT-32....1.4.
90a0	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	.....................%s,.(%c%d).
90c0	bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 32 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6	......................2.F.......
90e0	e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0	.........sky.cpt!...........,...
9100	df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	...............www.scummvm.org..
9120	00 02 33 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 34 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0	..3..............4..............
9140	dc eb db da d0 00 00 00 02 35 00 08 b0 d4 da e0 eb e6 ec 00 00 00 02 36 00 0e b0 d4 da db ee e7	.........5.............6........
9160	eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 38	....DVD....7............SMB....8
9180	00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20	.<.................(............
91a0	df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00	............................)...
91c0	02 39 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3	.9..............................
91e0	00 00 00 02 3a 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 3b 00 06 c3	....:.......................;...
9200	d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 3d 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00	........=.......................
9220	00 02 3e 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 3f 00 0c	..>..........................?..
9240	b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 40 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	...............@................
9260	20 43 44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 41 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3	.CD..........A.R................
9280	e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da	.................CD.............
92a0	f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0	..................(.............
92c0	29 00 00 00 02 42 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	)....B.0...............IMF/Yamah
92e0	61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 1f b2 eb	a.FB-01............MIDI....C....
9300	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02	.....................Windows....
9320	44 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20	D.Z.............................
9340	49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2	IBM.Music.Feature...............
9360	ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	....Yamaha.FB-01.FM.....MIDI....
9380	45 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20	E.A.............................
93a0	fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec	......(...........CD............
93c0	dd f6 29 00 00 00 02 46 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c	..)....F.2.................MIDI,
93e0	20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 47	...AdLib.......................G
9400	00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db	.#..............................
9420	f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 48 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee	........H.(.....................
9440	20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 49 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1	......................I.;.......
9460	e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0	................................
9480	20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 4a 00 39 b2 eb da d0 e0 eb	.......................J.9......
94a0	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df	................................
94c0	f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 4b 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1	.../..................K.........
94e0	e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 4c 00 56 b2 eb	...........................L.V..
9500	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5	.....................Windows.(..
9520	dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20	..............................).
9540	d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 4d b2 eb da d0 e0 eb	................DOS....M.M......
9560	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed	................................
9580	d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7	................................
95a0	d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 4e 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3	..........N.D...................
95c0	df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43	...................(...........C
95e0	44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 4f 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	D..............)....O.X.........
9600	fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3	................................
9620	20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db	................................
9640	d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20	.......ScummVM....P.............
9660	da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 51 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 52 00	..............Q..........:....R.
9680	1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 53	.......................SDL.....S
96a0	00 d6 b7 d0 e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd	................................
96c0	ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0	..Maniac.Mansion......ScummVM...
96e0	da e3 db ec 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 dd d5 20 fe dc d5 d5 2e 20 ba d0 d1 20 d7 d3 e3 db ef e6 ec	................................
9700	2c 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 27 20 e3 20 e1 e2 d0	,...........'............'......
9720	e0 e2 d0 d2 eb dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 eb dc 20 d0 d1 ef	............ScummVM,............
9740	e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 e3 20 d4 eb e0 ed da e2 de	................Maniac..........
9760	e0 eb f6 20 d7 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 17 b2 d5	..............Tentacle.....T....
9780	e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 b2 f6 d4 ed d0	..........underscan:....U.......
97a0	00 00 00 02 56 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00	....V...........................
97c0	02 57 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 57 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.W..............W.........lowres
97e0	00 02 58 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20	..X..............:.......,......
9800	d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5	.......................,........
9820	20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e	.................ScummVM........
9840	20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0	....,..............,............
9860	d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3	.................,..............
9880	e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4	................................
98a0	e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 05 a6 e1 e6 f6	.............ScummVM.....Y......
98c0	00 00 00 02 5a 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 5b 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00	....Z.............[.............
98e0	00 02 5c 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 5e 00 05 b0 da dd	..\..................,....^.....
9900	de 00 00 00 02 5f 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f	....._..................`..Windo
9920	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de	ws.MIDI....a....................
9940	fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 62 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1	................b...............
9960	e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 63 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 64 00 cd b7 d4 d0 d5 e6	..............c.........d.......
9980	e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20	..,.............................
99a0	d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0	...............CD...............
99c0	20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed	..................,.............
99e0	da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5	................................
9a00	dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0	................................
9a20	d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20	................................
9a40	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 65 01 01 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3	README.....e.........,..........
9a60	d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72	...........................Gener
9a80	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb	al.MIDI,........................
9aa0	dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20	..............Roland.MT32.MIDI..
9ac0	bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a	........................General.
9ae0	4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64	MIDI........,.............Roland
9b00	20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8	.MT32,.......................,..
9b20	e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd	................................
9b40	eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 66 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20	..................f.3...........
9b60	df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec	..............ScummVM,..........
9b80	20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 67 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20	...........g....................
9ba0	f6 dc ef 00 00 00 02 68 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20	.......h.I......................
9bc0	da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72	...................'Hide.toolbar
9be0	27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 69 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6	'.....................i.H.......
9c00	dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd	................................
9c20	d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6	..'Right.Click'.................
9c40	00 00 00 02 6a 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65	....j.J......................'te
9c60	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2	enagent.dat'....................
9c80	ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 6c	..-......ScummVM....k..........l
9ca0	00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6d 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0	....................m...........
9cc0	e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6e 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 6f	........n.........10...........o
9ce0	00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 70 00 11 da de d6 dd eb ef 20	.........15...........p.........
9d00	33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 71 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00	30...........q.........5........
9d20	00 00 02 72 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20	...r.C......,...................
9d40	d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2	......,....................,....
9d60	e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 73 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0	............s...................
9d80	fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 74 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de	.........t......................
9da0	e6 d5 00 00 00 02 75 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0	......u.........................
9dc0	fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 76 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da	.........v......................
9de0	d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 77 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0	............w...................
9e00	fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 78 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de	.........x......................
9e20	e6 d5 00 00 00 02 79 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00	......y.........................
9e40	00 00 02 7a 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00	...z............................
9e60	00 02 7b 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 7c 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6	..{...........|..........(......
9e80	ec 29 00 00 00 02 7d 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4	.)....}.8.......................
9ea0	dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb	................................
9ec0	00 00 00 02 7e 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6	....~.(.........................
9ee0	d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 7f 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20	....................!...........
9f00	dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 80 00 0a d2 eb da db	................................
9f20	ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 81 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 82 00 0f bf e0 d0 20 df	................................
9f40	e0 d0 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 83 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e	..~.~...........~.~.............
9f60	2e 2e 00 00 00 02 83 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	.........~.~................lowr
9f80	65 73 00 02 84 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 85 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e6 ec 00	es.....~.~............~.~.......
9fa0	00 00 02 86 00 12 b2 eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 87 00 13 bd 7e	...............................~
9fc0	d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3	.~......................~.~.....
9fe0	db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00	..........lowres.....~.~........
a000	00 00 02 89 00 17 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	........................Indy....
a020	8a 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 8b 00 0f bb d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb	...~.~..........................
a040	dc 00 00 00 02 8c 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 8d 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0	........~.~...............~.~...
a060	e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02	................................
a080	8f 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 90 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 91 00 08 7e be 7e df e6	...~.~..........~.~........~.~..
a0a0	eb f6 00 00 00 02 92 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 08 7e bf 7e d0 df	.........~.~...............~.~..
a0c0	ef e0 00 00 00 02 94 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 95 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6	.........~.~............~.~.....
a0e0	ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 96 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 97	.....................~.~........
a100	00 19 7e b2 7e eb d9 e1 e6 f6 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 97 00	..~.~...........................
a120	12 7e c3 7e 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 0b	.~.~.................lowres.....
a140	7e b7 7e d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 99 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00	~.~.............................
a160	00 00 02 9a 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 9b 00 14 bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb	.......~.~......................
a180	d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9c 00 15 cd e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd	................................
a1a0	eb 00 00 00 02 9d 00 22 c0 ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0	......."........................
a1c0	da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 89 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20	................iso-8859-1....&.
a1e0	20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20	...Esteu.segur.de.voler.sortir?.
a200	20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20	..........%..recomana.utilitzar.
a220	63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61	ctrl-f.i.ctrl-g......#..comporta
a240	6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20	ment.del.joc.incorrecte.......!.
a260	20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00	.ja.que.poden.provocar.errors.o.
a280	00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74	.......(Actiu)........(Bloquejat
a2a0	29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00	)........(Efectiu)........(Joc).
a2c0	00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20	.......(Global).......(compilat.
a2e0	65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65	el.%s).......*.Tingueu.en.compte
a300	20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74	.que.no.es......!,.error.al.munt
a320	61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72	ar.la.compartici........,.compar
a340	74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72	tici..no.muntada...........progr
a360	e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	.s...........11kHz.......22.kHz.
a380	00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 24	......44.kHz.......48.kHz......$
a3a0	65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20	el.7,.el.4.i.l'1.s'intercanvien.
a3c0	61 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36	amb.......8.kHz......#el.9,.el.6
a3e0	20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c	.i.el.3,.respectivament........<
a400	70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 17 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d	per.defecte>.......Quant.a.Scumm
a420	56 4d 00 00 00 00 1a 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c	VM.......Mode.de.filtre.actiu:.L
a440	69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 1b 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75	ineal.......Mode.de.filtre.actiu
a460	3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 1c 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73	:.Pr.xim.......Filtre.de.gr.fics
a480	20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1d 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00	.actiu:.......Emulador.d'AdLib..
a4a0	00 00 1e 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 2d 41 64 4c 69 62	.....Emulador.AdLib:......-AdLib
a4c0	20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c	.s'utilitza.per.la.m.sica.de.mol
a4e0	74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 20 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74	ts.jocs......&Permet.que.se.salt
a500	69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00	in.textos.i.escenes....!..Alt...
a520	00 22 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 23	."..Introducci..alternativa....#
a540	00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 16 41	..Emulador.d'.udio.Amiga....$..A
a560	6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1d 50 69 6e 74 61	mb.antialias.(16bpp)....%..Pinta
a580	74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 28 45 6d	t.amb.antialias.(16bpp)....&.(Em
a5a0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	ulador.d'Apple.II.GS.(NO.IMPLEME
a5c0	4e 54 41 54 29 00 00 00 00 27 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72	NTAT)....'.%Esteu.segur.de.voler
a5e0	20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 28 45 73 74 65 75 20 73 65 67	.sortir?..(S/N)S....(.(Esteu.seg
a600	75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00	ur.de.voler.reiniciar?..(S/N)S..
a620	00 00 29 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61	..)."Correcci..de.la.relaci..d'a
a640	73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 2a 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25	specte....*..Tecla.associada.:.%
a660	73 00 00 00 00 2b 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00	s....+..Tecla.associada.:.cap...
a680	00 2c 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 2d 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 2e 00 07 41 74	.,..Atac.1....-..Atac.2.......At
a6a0	61 63 20 33 00 00 00 00 2f 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61	ac.3..../.8Provant.de.rec.rrer.a
a6c0	6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e	l.seg.ent.dispositiu.disponible.
a6e0	2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d	......0...udio....1..Desat.autom
a700	e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 31 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.tic:....1..Auto-desat:...lowres
a720	00 00 32 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 0d 7e	..2..Motors.disponibles:....3..~
a740	51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00	Q~uant.a.......4..Mapeja.tecles.
a760	00 00 00 35 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74	...5.%Controls.del.bipl..(teclat
a780	20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 36 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f	.num.ric):....6..Blanc.i.negre./
a7a0	20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 38 00 0e	.Color....7..Bloqueig.alt....8..
a7c0	42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 39 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67	Bloqueig.baix....9..Bloqueig.mig
a7e0	00 00 00 00 3a 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 3b 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74	....:..Ambd.s....;..Lluminositat
a800	3a 00 00 00 00 3c 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00	:....<..Emulador.d'.udio.C64....
a820	3d 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69	=.#No.s'ha.pogut.desar.a.l'espai
a840	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3f 00 1e 4e 6f 20 73	.%i......>..Cancel.la....?..No.s
a860	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 40 00 1b	'ha.pogut.crear.el.fitxer....@..
a880	43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 41 00	Canvia.les.opcions.del.joc....A.
a8a0	26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53	&Canvia.les.opcions.globals.de.S
a8c0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c	cummVM....B..Comprova.les.actual
a8e0	69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f	itzacions.......C.xMarqueu.si.vo
a900	6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	leu.utilitzar.el.vostre.disposit
a920	69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	iu.hardware.real.de.so.compatibl
a940	65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65	e.amb.Roland.connectat.al.vostre
a960	20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 44 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 45 00 13 45 73	.ordinador....D..Escull....E..Es
a980	63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 46 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69	cull.l'encanteri....F.#Sel.lecci
a9a0	6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 48 00 10	oneu.una.acci..a.assignar....H..
a9c0	4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 49 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00	Neteja.el.valor....I..Mode.clic.
a9e0	00 00 00 4a 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 4b 00 06 54 61 6e 63 61	...J..Clicat.activat....K..Tanca
aa00	00 00 00 00 4c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4d 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65	....L..Comunicador....M..Comande
aa20	73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 4e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f	s.comuns.de.teclat:....N..Contro
aa40	6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 4f 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20	la.el.ratol.....O.3Corregeix.la.
aa60	72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32	relaci..d'aspecte.per.jocs.de.32
aa80	30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61	0x200....P.?No.s'ha.pogut.aplica
aaa0	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20	r.la.configuraci..de.la.relaci..
aac0	64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 51 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61	d'aspecte.....Q.4No.s'ha.pogut.a
aae0	70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	plicar.l'ajust.de.pantalla.compl
ab00	65 74 61 2e 00 00 00 00 52 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	eta.....R.CNo.s'ha.pogut.trobar.
ab20	63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f	cap.motor.capa..d'executar.el.jo
ab40	63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 53 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	c.seleccionat....S.4No.s'ha.pogu
ab60	74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61	t.trobar.un.connector.de.motor.a
ab80	70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 54 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63	propiat....T.*No.s'ha.pogut.inic
aba0	69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 55 00 2a 4e 6f	iar.el.format.de.color.....U.*No
abc0	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76	.s'ha.pogut.canviar.al.mode.de.v
abe0	ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74	.deo:.'....V..Crea.una.nova.part
ac00	69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 15 4d 6f 64 65	ida.desada....W..Ctrl....X..Mode
ac20	20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 59 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63	.de.v.deo.actual....Y..Escala.ac
ac40	74 75 61 6c 00 00 00 00 5a 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a	tual....Z..Mode.de.v.deo.actual:
ac60	00 00 00 00 5b 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 5c 00 10 43 75 72 73 6f 72	....[..Cursor.Avall....\..Cursor
ac80	20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 5d 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00	.Esquerra....]..Cursor.Dreta....
aca0	5e 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 5f 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72	^..Cursor.Amunt...._..No.s'ha.tr
acc0	6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 60 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61	obat.l'escena.'%s'....`.(No.s'ha
ace0	20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21	.trobat.el.fitxer.d'escena.'%s'!
ad00	00 00 00 00 61 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00	....a..Emulador.OPL.de.DOSBox...
ad20	00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74	.b..DVD....c.%El.DVD.s'ha.muntat
ad40	20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 64 00 16 45 6c 20 44 56 44 20	.satisfact.riament....d..El.DVD.
ad60	6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 65 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61	no.est..muntat....e.PS'han.troba
ad80	74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70	t.escenes.en.DXA,.per..s'ha.comp
ada0	69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20	ilat.el.ScummVM.sense.suport.de.
adc0	7a 6c 69 62 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 68 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f	zlib....g..Data:.....h..Depurado
ade0	72 00 00 00 00 69 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 6a 00 0c 50	r....i..Baixant.el.volum....j..P
ae00	65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 6b 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 6d 00	er.defecte....k..Suprimeix....m.
ae20	1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00	.Desactiva.l'apagat.autom.tic...
ae40	00 6e 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 6f 00 35 53 27 68 61 20 64	.n..GFX.desactivats....o.5S'ha.d
ae60	65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c	esactivat.la.correcci..de.la.rel
ae80	61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 70 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61	aci..d'aspecte....p.JS'han.troba
aea0	74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64	t.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.%d
aec0	20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00	.jocs.afegits.anteriorment......
aee0	00 00 71 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20	..q.ES'han.trobat.%d.jocs.nous,.
af00	73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72	s'han.ignorat.%d.jocs.afegits.pr
af20	e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 72 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 73 00 39	.viament.....r..Pantalla.....s.9
af40	4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61	Mostra.els.gr.fics.utilitzant.la
af60	20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 74 00 11 4d	.paleta.brillant.del.joc....t..M
af80	6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 79 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76	ostra.el.teclat....y.)Realment.v
afa0	6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00	oleu.suprimir.aquesta.partida?..
afc0	00 00 7a 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72	..z..Est.s.segur.de.voler.sortir
afe0	3f 00 00 00 00 7b 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20	?....{.6Realment.voleu.suprimir.
b000	6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00	la.configuraci..d'aquest.joc?...
b020	00 7d 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61	.}.$Realment.voleu.tornar.al.Lla
b040	6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 7e 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f	n.ador?....~.gEsteu.segur.que.vo
b060	6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20	leu.executar.el.detector.massiu.
b080	64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61	de.jocs?.Aix..pot.afegir.una.gra
b0a0	6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 7f 00 1f 56 6f 6c 65 75	n.quantitat.de.jocs........Voleu
b0c0	20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 80 00 20	.carregar.o.desar.el.joc?.......
b0e0	56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00	Voleu.fer.una.cerca.autom.tica?.
b100	00 00 00 81 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 82 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f	......Vols.sortir?......fNo.us.o
b120	62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27	blideu.d'assignar.una.tecla.a.l'
b140	61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27	acci..'Ocultar.la.barra.d'eines'
b160	20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00	.per.veure.l'inventari.complet..
b180	00 00 83 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	....!No.utilitzis.m.sica.General
b1a0	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20	.MIDI......$No.utilitzis.m.sica.
b1c0	64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72	de.Roland.MT-32.......Double-str
b1e0	69 6b 65 00 00 00 00 86 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 88 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c	ike.......Avall.......Elimina.el
b200	20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 89 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63	.tramat.d'EGA.......Activa.els.c
b220	75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 8a 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20	ursors.flotants.......Activa.el.
b240	6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 8b 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20	mode.heli......-Activa.la.barra.
b260	67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00	gr.fica.dels.punts.d'impacte....
b280	8c 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61	..'Activa.el.despla.ament.suau.a
b2a0	6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8d 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63	l.caminar.......Activa.el.p.blic
b2c0	00 00 00 00 8e 00 2f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 74	....../Activa.l'eliminaci..del.t
b2e0	72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 00 00 00 00 8f 00 32 53 27 68 61	ramat.en.els.jocs.EGA......2S'ha
b300	20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61	.activat.la.correcci..de.la.rela
b320	63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 30	ci..d'aspecte.......Motor......0
b340	45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65	El.motor.no.suporta.el.nivell.de
b360	20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	.depuraci..'%s'......=El.connect
b380	6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c	or.de.motor.no.suporta.el.nivell
b3a0	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 93 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00	.partides.desades'.......Intro..
b3c0	00 00 94 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27	....%Entreu.la.descripci..per.l'
b3e0	65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c	espai.%d:......1Error.llegint.el
b400	20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e	.disc.%c,.(%c%d).Premeu.un.bot..
b420	00 00 00 00 96 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a	.......Error.al.executar.el.joc:
b440	00 00 00 00 97 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00	.......Error.al.muntar.el.DVD...
b460	00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00	....Esc.......Tecla.d'escapada..
b480	00 00 9a 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 9b 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 0c	.....Examina.......Expert.......
b4a0	43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9d 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 9e 00 3f 4e 6f 20	Cam..extra:.......Ulls......?No.
b4c0	73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69	s'han.pogut.aplicar.alguns.canvi
b4e0	73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 9f	s.de.les.opcions.gr.fiques:.....
b500	00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78	."No.s'ha.pogut.esborrar.el.fitx
b520	65 72 2e 00 00 00 00 a0 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72	er.......3No.s'ha.pogut.carregar
b540	20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00	.l'estat.del.joc.del.fitxer.....
b560	a1 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61	..7No.s'ha.pogut.carregar.l'esta
b580	74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 24	t.del.joc.del.fitxer:..%s......$
b5a0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20	No.s'ha.pogut.desar.l'estat.del.
b5c0	6a 6f 63 00 00 00 00 a3 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27	joc....../No.s'ha.pogut.desar.l'
b5e0	65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 a4 00 33 4e	estat.del.joc.al.fitxer.......3N
b600	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a	o.s'ha.pogut.desar.l'estat.del.j
b620	6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70	oc.al.fitxer:..%s.......Mode.r.p
b640	69 64 00 00 00 00 a7 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c	id.......Caracter.stiques.compil
b660	61 64 65 73 3a 00 00 00 00 a8 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28	ades:......%Controls.de.lluita.(
b680	74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 a9 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00	teclat.num.ric):.......Arregla..
b6a0	00 00 aa 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 ab 00 18 49 6e 74 72 6f 64	.....Cursor.flotant.......Introd
b6c0	75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 ad 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61	ucci..de.disquets.......Vola.ava
b6e0	6c 6c 00 00 00 00 ae 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 af 00 12 56 6f 6c 61 20 61	ll.......Vola.recte.......Vola.a
b700	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b0 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61	.l'esquerra.......Vola.avall.i.a
b720	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b1 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61	.l'esquerra.......Vola.avall.i.a
b740	20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 b2 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00	.la.dreta.......Vola.a.la.dreta.
b760	00 00 00 b3 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00	......Vola.amunt.i.a.l'esquerra.
b780	00 00 00 b4 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00	......Vola.amunt.i.a.la.dreta...
b7a0	00 b5 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 b7 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72	....Vola.amunt.......Vista.lliur
b7c0	65 00 00 00 00 b8 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	e.......T.tol.complet.del.joc...
b7e0	00 b9 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ba 00	....Mode.pantalla.completa......
b800	18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 19 53	.Acceleraci..del.Pad.GC:.......S
b820	65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46	ensibilitat.del.Pad.GC:.......GF
b840	58 00 00 00 00 bd 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0c 49 64 69	X.......Dispositiu.GM:.......Idi
b860	6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00	oma.GUI:.......Pintat.GUI:......
b880	04 4a 6f 63 00 00 00 00 c1 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c2 00 0e 43 61	.Joc.......Men..del.joc.......Ca
b8a0	6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 c2 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f	m..del.joc:.......Cam..joc:...lo
b8c0	77 72 65 73 00 00 c3 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50	wres....)Joc.pausat...Premeu.ESP
b8e0	41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c4 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e	AI.per.continuar......."No.s'han
b900	20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c5 00 21	.trobat.les.dades.del.joc......!
b920	49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74	Identificador.de.joc.no.suportat
b940	00 00 00 00 c6 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 c7 00 94 4e 6f 20 73	.......T.tol.del.joc).......No.s
b960	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25	'ha.pogut.carregar.la.partida.(%
b980	73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	s)!.Consulteu.el.fitxer.README.p
b9a0	65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20	er.a.la.informaci..b.sica.i.les.
b9c0	69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d	instruccions.sobre.com.obtenir.m
b9e0	e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 c8 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	.s.assist.ncia........No.s'ha.po
ba00	67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75	gut.desar.la.partida.(%s)!.Consu
ba20	6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69	lteu.el.fitxer.README.per.a.la.i
ba40	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	nformaci..b.sica.i.les.instrucci
ba60	6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74	ons.sobre.com.obtenir.m.s.assist
ba80	e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 c9 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ca 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00	.ncia........Obt........D.na....
baa0	cb 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 cc 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 cd 00	...Men..global.......V.s.a......
bac0	27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61	'Torna.al.nivell.de.directoris.a
bae0	6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 cf 00 08 47 72 e0 66 69 63	nterior.......Amunt.......Gr.fic
bb00	73 00 00 00 00 d0 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 d1 00 14 56 69 73 74 61	s.......Mode.gr.fic:.......Vista
bb20	20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 d2 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69	.de.quadr.cula.......Barra.gr.fi
bb40	63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 d3 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77	ca.de.PI......5Escalat.per.hardw
bb60	61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74	are.(r.pid,.per..de.baixa.qualit
bb80	61 74 29 00 00 00 00 d4 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 d5 00 12 4f 63 75 6c 74 61	at).......Mode.heli.......Oculta
bba0	20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 d6 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.els.altres.......Amaga.ScummVM.
bbc0	00 00 00 d7 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00	......Oculta.la.barra.d'eines...
bbe0	00 d8 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c	...-Alta.qualitat.d'.udio.(m.s.l
bc00	65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 d9 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9	ent).(reiniciar)......hValors.m.
bc20	73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69	s.alts.especifiquen.millor.quali
bc40	74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f	tat.de.so.per..pot.ser.que.la.vo
bc60	73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00	stra.tarja.de.so.no.ho.suporti..
bc80	00 00 da 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00	.....Remarcar.el.di.leg.seg.ent.
bca0	00 00 00 db 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f	......Remarcar.el.di.leg.anterio
bcc0	72 00 00 00 00 dc 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20	r......0Mantingueu.premut.Shift.
bce0	70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 dd 00 17 55 6e	per.a.l'Addici..Massiva.......Un
bd00	64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 14 45 6d 75 6c 61	derscan.horitzontal:.......Emula
bd20	64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64	dor.d'IBM.PCjr.......Identificad
bd40	6f 72 3a 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e0 00 29 41 75 67 6d 65	or:.......ID:...lowres....)Augme
bd60	6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63	nta./.Disminueix.el.factor.d'esc
bd80	61 6c 61 00 00 00 00 e1 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 e2 00 10	ala.......Pujant.el.volum.......
bda0	49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 e3 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e	Inicia.la.xarxa......)Escalat.in
bdc0	69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00	icial.de.la.pantalla.superior:..
bde0	00 00 e4 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33	.....Iniciant.l'Emulador.de.MT-3
be00	32 00 00 00 00 e5 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 e6 00 08	2.......Iniciant.la.xarxa.......
be20	45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e7 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63	Entrada......3Inseriu.el.disc.%c
be40	20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e	.i.premeu.un.bot..per.continuar.
be60	00 00 00 00 e8 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64	......$Inseriu.el.disc.de.partid
be80	65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 eb 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 ec 00	es.desades.......Inventari......
bea0	0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 ed 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20	.Inventari:.......Mantingues.el.
bec0	6e 6f 75 00 00 00 00 ee 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00	nou.......Mantingues.el.vell....
bee0	ef 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 f0 00 0c 54 65	...Assignador.de.tecles.......Te
bf00	63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 f1 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f2	cla.avall.......Tecla.amunt.....
bf20	00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 f3 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74	..Teclat.......Assignacions.de.t
bf40	65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 f5 00 08 50 75 6e 74 61 64	eclat:.......Tecles.......Puntad
bf60	61 00 00 00 00 f6 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20	a......,Idioma.de.la.interf.cie.
bf80	64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 4f 49 64 69 6f 6d 61	d'usuari.de.ScummVM......OIdioma
bfa0	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20	.del.joc..Aix..no.convertir..la.
bfc0	76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	vostra.versi..Espanyola.del.joc.
bfe0	61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 f8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0a 4c 6c 61	a.Angl.s.......Idioma:.......Lla
c000	6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 fa 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 fb 00 0e 43 6c 69 63	n.ador.......Esquerra.......Clic
c020	20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 fe 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74	.esquerre.......Vista.de.llistat
c040	00 00 00 00 ff 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 00 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72	.......Carrega.......Carrega.par
c060	74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a	tida.1-10.......Carrega.partida:
c080	00 00 00 01 02 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a	......(Carrega.una.partida.pel.j
c0a0	6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 03 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27	oc.seleccionat.......Carregant.'
c0c0	25 73 27 00 00 00 01 04 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e	%s'.......Carregant.la.partida..
c0e0	2e 00 00 00 01 05 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 06 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 07 00 1a 45 6c	........Mira.......Mira.......El
c100	65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 08 00 16 45 6c	ement.inferior.esquerre.......El
c120	65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 09 00 15 45 6d 75 6c 61 64	ement.inferior.dret.......Emulad
c140	6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0c	or.OPL.de.MAME.......MIDI.......
c160	47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50	Guany.MIDI:......)Les.escenes.MP
c180	45 47 32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 01 0d 00	EG2.ja.no.estan.suportades......
c1a0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	.MT-32.......Disposit..MT-32:...
c1c0	01 0f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1d 43 6f 6e 74	....Emulador.de.MT-32.......Cont
c1e0	72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 11 00 22 45	rols.principals.del.joc:......"E
c200	73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a	scalat.de.la.pantalla.principal:
c220	00 00 00 01 12 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 13 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61	.......Assigna......-Assigna.l'a
c240	63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c	cci..de.Reduir.el.Zoom.(opcional
c260	29 00 00 00 01 14 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61	)......-Assigna.l'acci..d'Amplia
c280	72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 2b 41 73 73 69 67	r.el.Zoom.(opcional)......+Assig
c2a0	6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27	na.l'acci..d'ocultar.la.barra.d'
c2c0	65 69 6e 65 73 00 00 00 01 16 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20	eines.......Assigna.l'acci..del.
c2e0	63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 17 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e	clic.dret.......Addici..Massiva.
c300	2e 2e 00 00 00 01 17 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.........Afegeix.Jocs...lowres..
c320	18 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 1a 00 0d	...Volum.m.xim.......Men........
c340	43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 1b 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65	Clic.central.......Element.mig.e
c360	73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 1c 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00	squerre.......Element.mig.dret..
c380	00 01 1d 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 1e 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61	.....Volum.m.nim.......Minimitza
c3a0	00 00 00 01 1f 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 20 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20	.......Misc.......Mode.combinat.
c3c0	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00	AdLib/MIDI....!..Munta.el.DVD...
c3e0	01 22 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74	."..Munta.SMB....#..Clic.del.rat
c400	6f 6c ed 00 00 00 01 24 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64	ol.....$.*S'ha.desactivat.el.mod
c420	65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 25 00 2a 53 27 68 61 20 61	e.clic-i-arrossega.....%.*S'ha.a
c440	63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65	ctivat.el.mode.de.clic-i-arrosse
c460	67 61 2e 00 00 00 01 26 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 27 00 0d 4d 6f 75 20 65	ga.....&..Mou.enrere....'..Mou.e
c480	6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 28 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 29 00 10 46 75	ndavant....(..Nom.s.mou....)..Fu
c4a0	6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 2a 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73	nci..M.ltiple....*..Disp..de.m.s
c4c0	69 63 61 3a 00 00 00 01 2b 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d	ica:....+.#Puja./.Baixa.el.volum
c4e0	20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73	.de.la.m.sica....,..Volum.de.m.s
c500	69 63 61 3a 00 00 00 01 2d 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 2f 00 1b 41	ica:....-..Silenciar.tot..../..A
c520	6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 30 00 05	nomeneu.la.partida.DESADA....0..
c540	4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 31 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 32 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74	Nom:....1..Nom:.....2.sEl.suport
c560	20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61	.de.MIDI.natiu.requereix.l'actua
c580	6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65	litzaci..Roland.de.LucasArts,.pe
c5a0	72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61	r..no.s'ha.trobat.%s..S'utilitza
c5c0	72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00	r..AdLib.....3..Xarxa.inactiva..
c5e0	00 01 34 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35	..4..Xarxa.no.iniciada.(%d)....5
c600	00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 36 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76	..Xarxa.activa....6."Xarxa.activ
c620	61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 37 00 04 4d 61 69	a,.compartici..muntada....7..Mai
c640	00 00 00 01 38 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 39 00	....8..Nova.partida.desada....9.
c660	08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 3a 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 3b 00 03 4e 6f 00	.Nou.noi....:..Seg.ent....;..No.
c680	00 00 01 3c 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 3d 00	...<..No.hi.ha.data.desada....=.
c6a0	0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 3e 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00	.Cap.error....>..Sense.m.sica...
c6c0	01 3f 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00	.?..No.hi.ha.temps.de.joc.desat.
c6e0	00 00 01 40 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 41 00	...@..No.hi.ha.hora.desada....A.
c700	04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	.Cap...path..A..Cap...soundfont.
c720	01 43 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 43 00	.C..Normal.(sense.escalar)....C.
c740	14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44	.Normal.(no.escalat)...lowres..D
c760	00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 45 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 46 00 05 4f 62	..D'acord....E..Objecte....F..Ob
c780	72 65 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 48 00 0e 4f	re....G..OpenGL.Conserva....H..O
c7a0	70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e	penGL.Normal....I..OpenGL.Origin
c7c0	61 6c 00 00 00 01 4a 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 4b 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f	al....J..Opcions....K..Altres.co
c7e0	6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 4c 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69	ntrols.del.joc....L..Freq..sorti
c800	64 61 3a 00 00 00 01 4d 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f	da:....M.-Fer.canvis.sobre.les.o
c820	70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4d 00 1c 43 61 6e	pcions.globals.de.MIDI....M..Can
c840	76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65	viar.les.opcions.de.MIDI...lowre
c860	73 00 01 4e 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	s..N..Fer.canvis.sobre.les.opcio
c880	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4e 00 1d 43 61 6e 76 69 61	ns.globals.de.MT-32....N..Canvia
c8a0	72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	r.les.opcions.de.MT-32...lowres.
c8c0	01 4f 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	.O.-Fer.canvis.sobre.les.opcions
c8e0	20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 4f 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c	.globals.d'.udio....O..Canviar.l
c900	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 30	es.opcions.d'.udio...lowres..P.0
c920	46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f	Fer.canvis.sobre.les.opcions.glo
c940	62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 50 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65	bals.de.gr.fics....P..Canviar.le
c960	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51	s.opcions.de.gr.fics...lowres..Q
c980	00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67	..Fer.canvis.sobre.les.opcions.g
c9a0	6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 51 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65	lobals.de.volum....Q..Canviar.le
c9c0	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 14	s.opcions.de.volum...lowres..R..
c9e0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 53 00 55 53 27 68 61 6e 20	Emulador.Altaveu.PC....S.US'han.
ca00	74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61	trobat.escenes.de.PSX,.per..s'ha
ca20	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72	.compilat.el.ScummVM.sense.supor
ca40	74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25	t.de.color.RGB....T.8L'escena.'%
ca60	73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e	s'.de.PSX.no.es.pot.reproduir.en
ca80	20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 55 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00	.mode.paleta....U..Contrasenya:.
caa0	00 00 01 56 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 57 00 1b	...V..El.cam..no.existeix....W..
cac0	45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 58 00	El.cam..no..s.un.directori....X.
cae0	18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 59 00 07 43	.El.cam..no..s.un.fitxer....Y..C
cb00	61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 5b 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61	amins....Z..Pausa....[..Pausa.la
cb20	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5c 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f	.partida....\..Seleccioneu.el.jo
cb40	63 3a 00 00 00 01 5d 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 5e 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20	c:....]..Agafa....^.:Plataforma.
cb60	70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61	per.la.que.el.joc.es.va.dissenya
cb80	72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 5f 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a	r.originalment...._..Plataforma:
cba0	00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 06 4a	...._..Platafor.:...lowres..`..J
cbc0	75 67 61 72 00 00 00 01 62 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 63 00 16	ugar....b..Temps.de.joc:.....c..
cbe0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 64 00 48 49 6e 66 6f	Seleccioneu.una.acci.....d.HInfo
cc00	72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20	rmeu.de.la.seg.ent.informaci..a.
cc20	6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62	l'equip.de.ScummVM.juntament.amb
cc40	20 65 6c 00 00 00 01 65 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00	.el....e..Cam..dels.connectors:.
cc60	00 00 01 65 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	...e..Cam..de.connectors:...lowr
cc80	65 73 00 01 66 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 67 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20	es..f..Pr.ctica....g.!Prefereix.
cca0	65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 68 00 3f 50 72 65	efectes.de.so.digitals....h.?Pre
ccc0	66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c	fereix.els.efectes.de.so.digital
cce0	73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 69	s.en.lloc.dels.sintetitzats....i
cd00	00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 10 44	..Disp..preferit:...lowres..j..D
cd20	69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 6b 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74	isp..preferit:....k..Premeu.la.t
cd40	65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 6c 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	ecla.a.associar....l..Anterior..
cd60	00 01 6d 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 6e 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00	..m..Estira....n..Cop.de.puny...
cd80	01 6f 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 70 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62	.o..Puntada.alta....p..Puntada.b
cda0	61 69 78 61 00 00 00 01 71 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 72 00 07 45	aixa....q..Puntada.mitja....r..E
cdc0	6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 73 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 74 00 05 53 75 72 74 00 00 00	mpeny....s..Posa.a....t..Surt...
cde0	01 75 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 08 4c 6c 65 67 65 69	.u..Surt.de.ScummVM....v..Llegei
ce00	78 00 00 00 01 77 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64	x....w."S'ha.denegat.el.perm.s.d
ce20	65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 78 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63	e.lectura....x..Ha.fallat.la.lec
ce40	74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 79 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c	tura.de.dades....y.+Consulteu.el
ce60	20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00	.manual.de.Loom(TM).per.ajuda...
ce80	00 01 7a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 7b 00 13 41 73 73 69 67 6e 61	..z..Cursor.normal....{..Assigna
cea0	20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 7c 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63	.les.tecles....|.OElimina.un.joc
cec0	20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61	.de.la.llista..Els.fitxers.de.da
cee0	64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73	des.del.joc.es.mantenen.intactes
cf00	00 00 00 01 7d 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 80 00 09 44 65 73	....}..Mode.de.pintat:.......Des
cf20	63 61 6e 73 61 00 00 00 01 81 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 82 00 15 52 65 63 75 70	cansa.......Restaura.......Recup
cf40	65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 84 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 85	era.la.partida:.......Dreta.....
cf60	00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 86 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00	..Clic.dret.......Un.clic.dret..
cf80	00 01 87 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 8b 00	.....Clic.dret.......Rotar......
cfa0	1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00	.Executa.en.mode.r.pid.(*)......
cfc0	23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20	#Executa.en.mode.realment.r.pid.
cfe0	28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 8e 00	(*).......Volum.d'efectes:......
d000	04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 90 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72	.SMB.......Desa.......Desa./.Car
d020	72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 91 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64	rega./.Opcions.......Di.leg.de.d
d040	65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 92 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72	esat./.c.rrega.......Cam..de.par
d060	74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 92 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	tides:.......Partides:...lowres.
d080	01 93 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 11 44 65 73 61	....Desa.partida.1-10.......Desa
d0a0	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 95 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00	.la.partida:.......Desant.'%s'..
d0c0	00 01 96 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 16	.....Desant.la.partida..........
d0e0	53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 98 00 1f 53 27 68 61	S'ha.acabat.la.cerca!.......S'ha
d100	6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00	n.cercat.%d.directoris..........
d120	19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 9a 00 19	.Despla.a.la.llista.avall.......
d140	44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 9b 00 1a 4d	Despla.a.la.llista.amunt.......M
d160	65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 4a 53	en..Principal.de.ScummVM......JS
d180	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f	cummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.mo
d1a0	74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65	tor.capa..d'executar.el.joc.sele
d1c0	63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 9d 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67	ccionat!......=ScummVM.no.ha.pog
d1e0	75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65	ut.trobar.cap.joc.al.directori.e
d200	73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 9e 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	specificat!......4ScummVM.no.ha.
d220	70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66	pogut.obrir.el.directori.especif
d240	69 63 61 74 21 00 00 00 01 9f 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74	icat!......fEl.ScummVM.ha.trobat
d260	20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69	.que.teniu.partides.desades.anti
d280	67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75	gues.de.Broken.Sword.1.que.s'hau
d2a0	72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20	rien.de.convertir..El.format.de.
d2c0	6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f	les.partides.desades.antigues.no
d2e0	20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61	.est..suportat,.per.la.qual.cosa
d300	20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72	.no.podreu.carregar.aquestes.par
d320	74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d	tides.si.no.les.convertiu...Prem
d340	65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61	eu.D'Acord.per.convertir-les.ara
d360	2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20	,.en.cas.contrari.se.us.tornar..
d380	61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20	a.demanar.la.propera.vegada.que.
d3a0	65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d	engegueu.el.joc........OEl.Scumm
d3c0	56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	VM.ha.trobat.que.teniu.partides.
d3e0	64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	desades.antigues.de.Nippon.Safes
d400	20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c	.que.s'haurien.de.reanomenar..El
d420	20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73	.noms.antics.de.les.partides.des
d440	61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20	ades.no.estan.suportats,.per.la.
d460	71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75	qual.cosa.no.podreu.carregar.aqu
d480	65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	estes.partides.si.no.les.convert
d4a0	69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	iu...Premeu.D'Acord.per.converti
d4c0	72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73	r-les.ara,.en.cas.contrari.se.us
d4e0	20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65	.tornar..a.demanar.la.propera.ve
d500	67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20	gada.........ScummVM.ha.mostrat.
d520	61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20	avisos.a.la.finestra.de.consola.
d540	69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c	i.no.es.pot.garantir.que.tots.el
d560	73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e	s.fitxers.s'hagin.convertit...In
d580	66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 a3 00 43 53 63 75 6d 6d	formeu-ne.a.l'equip.......CScumm
d5a0	56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e	VM.ha.convertit.satisfact.riamen
d5c0	74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00	t.totes.les.partides.desades....
d5e0	01 a4 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00	....Cerca.a.la.llista.de.jocs...
d600	01 a5 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 a6 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 a7 00	....Cerca:.......Segon.noi......
d620	20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.Seleccioneu.el.fitxer.SoundFont
d640	00 00 00 01 a8 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20	......&Seleccioneu.el.nivell.de.
d660	63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 a9 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75	compet.ncia........Seleccioneu.u
d680	6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72	n.Tema......%Seleccioneu.una.par
d6a0	74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 ab 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f	tida.per.CARREGAR......,Seleccio
d6c0	6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20	neu.el.directori.addicional.del.
d6e0	6a 6f 63 00 00 00 01 ac 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20	joc......*Seleccioneu.una.acci..
d700	69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 ad 00 24 53 65 6c 65 63 63	i.cliqueu.'Assigna'......$Selecc
d720	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00	ioneu.el.directori.dels.temes...
d740	01 ae 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c	...,Seleccioneu.el.directori.del
d760	73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 af 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	s.fitxers.extra......)Seleccione
d780	75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00	u.el.directori.dels.connectors..
d7a0	00 01 b0 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65	....1Seleccioneu.el.directori.de
d7c0	20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 b1 00 31 53 65 6c 65	.les.partides.desades......1Sele
d7e0	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74	ccioneu.el.directori.de.les.part
d800	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 b2 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65	ides.desades....../Seleccioneu.e
d820	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f	l.directori.amb.les.dades.del.jo
d840	63 00 00 00 01 b3 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69	c.......Sensibilitat.......Servi
d860	64 6f 72 3a 00 00 00 01 b6 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 b7 00 74 49 64	dor:.......Compartici.:......tId
d880	65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	entificador.de.joc.curt.utilitza
d8a0	74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	t.per.referir-se.a.les.partides.
d8c0	69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20	i.per.executar.el.joc.des.de.la.
d8e0	6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 b8 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f	l.nia.de.comandes.......Mostra./
d900	20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d	.Oculta.la.consola.......Mostra-
d920	68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 ba 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00	ho.tot.......Mostra.el.teclat...
d940	01 bb 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01	....Mostra.el.teclat.num.ric....
d960	be 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20	..7Mostra.etiquetes.al.posar.el.
d980	72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 bf 00 1c	ratol..sobre.els.objectes.......
d9a0	4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 c0	Mostra.el.consum.de.mem.ria.....
d9c0	00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00	..Mostra.el.cursor.del.ratol....
d9e0	01 c1 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62	...#Mostra.les.etiquetes.dels.ob
da00	6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 c2 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c	jectes......)Mostra.els.subt.tol
da20	73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 c3 00 18 4d 6f 73 74	s.i.reprodueix.la.veu.......Most
da40	72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 23 53 69 6d 75 6c 61	ra/Oculta.el.cursor......#Simula
da60	20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01	.el.bot..esquerre.del.ratol.....
da80	c5 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c	...Simula.el.bot..dret.del.ratol
daa0	ed 00 00 00 01 c7 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 c8 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71	........Salta.......Salta.la.seq
dac0	fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c9 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c	..ncia.de.video.......Salta.la.l
dae0	ed 6e 69 61 00 00 00 01 ca 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78	.nia.......Salta.la.l.nia.de.tex
db00	74 00 00 00 01 cb 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69	t......!Suport.per.saltar.text.i
db20	20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 cc 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01	.escenes.......Salta.el.text....
db40	cd 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 ce 00 0f 4d 6f 75 20 61 20	...Mou.a.l'esquerra.......Mou.a.
db60	6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 cf 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75	la.dreta.......Despla.ament.suau
db80	00 00 00 01 d0 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 d1 00	.......Enganxa.a.les.vores......
dba0	34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c	4Escalat.per.software.(bona.qual
dbc0	69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 d2 00 97 41 71 75 65 73	itat,.per..m.s.lent).......Aques
dbe0	74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c	t.motor.no.ofereix.ajuda.dins.el
dc00	20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	.joc..Consulteu.el.fitxer.README
dc20	20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65	.per.a.la.informaci..b.sica.i.le
dc40	73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72	s.instruccions.sobre.com.obtenir
dc60	20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 d3 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67	.m.s.assist.ncia........So.engeg
dc80	61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 d4 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65	at/parat......?Algunes.targes.de
dca0	20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72	.so,.Fluidsynth.i.Timidity.supor
dcc0	74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d5 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64	ten.SoundFont.......Fitxer.Sound
dce0	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	Font:.......SoundFont:...lowres.
dd00	01 d6 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 d7 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 d8 00 34 4d 6f 64 65 73	....Espai.......Veus......4Modes
dd20	20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70	.de.tramat.especials.suportats.p
dd40	65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 d9 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73	er.alguns.jocs.......Comandes.es
dd60	70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 da 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64	pecials.de.teclat:......$Volum.d
dd80	65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01	els.sons.d'efectes.especials....
dda0	db 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73	..IEspecifica.el.dispositiu.de.s
ddc0	6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47	o.per.defecte.per.a.la.sortida.G
dde0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20	eneral.MIDI......]Especifica.el.
de00	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72	dispositiu.de.so.per.defecte.per
de20	20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	.a.la.sortida.de.Roland.MT-32/LA
de40	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	PC1/CM32l/CM64......FEspecifica.
de60	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	el.dispositiu.de.so.o.l'emulador
de80	20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 de 00	.de.tarja.de.so.de.sortida......
dea0	58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73	XEspecifica.el.cam..de.les.dades
dec0	20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74	.addicionals.utilitzades.per.tot
dee0	73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 3c 45	s.els.jocs.o.pel.ScummVM......<E
df00	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63	specifica.el.cam..de.dades.addic
df20	69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 e0 00	ionals.utilitzades.pel.joc......
df40	44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20	DEspecifica.el.dispositiu.de.so.
df60	6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66	o.l'emulador.de.tarja.de.so.pref
df80	65 72 69 74 00 00 00 01 e1 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61	erit......&Especifica.on.es.desa
dfa0	72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 e2 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 e3	ran.les.partides.......Veus.....
dfc0	00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0b 4e 6f 6d e9 73	..Veus.i.sub....lowres.....Nom.s
dfe0	20 76 65 75 73 00 00 00 01 e5 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 e6	.veus.......Veu.i.subt.tols.....
e000	00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 e8 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65	..Volum.de.veus:.......Filant.de
e020	73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 e9 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00	s.del.teclat:.......Est.ndard...
e040	01 ea 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 19 50 69 6e 74	....Est.ndard.(16bpp).......Pint
e060	61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 18 49 6e 69 63 69	at.est.ndard.(16bpp).......Inici
e080	61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 ed 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e	a.de.totes.maneres.......Inician
e0a0	74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 ee 00 14 49 6e 69 63 69	t.el.joc.seleccionat.......Inici
e0c0	61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 ef 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 f0	a.el.depurador.......Estat:.....
e0e0	00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 f1 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 01 f2 00 05	..Pas.enrere.......P.blic.......
e100	53 75 62 74 00 00 00 01 f3 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00	Subt.......Velocitat.de.subt.:..
e120	00 01 f3 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.....Veloc..de.subt.:...lowres..
e140	f4 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 f5 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f	...Subt.tols.......Nom.s.subt.to
e160	6c 73 00 00 00 01 f6 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20	ls......-S'ha.desat.l'estat.del.
e180	6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 16 43 6f 6d 6d	joc.en.el.fitxer:..%s.......Comm
e1a0	75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 f8 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00	uta.el.personatge.......Commuta.
e1c0	00 00 01 f9 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20	....."Commuta.entre.els.filtres.
e1e0	67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 fa 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61	gr.fics.......Canvia.els.persona
e200	74 67 65 73 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c	tges:.......Tab.......Aixecar.el
e220	20 76 6f 6c 00 00 00 01 fd 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 fe 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62	.vol.......Parla.......Parla.amb
e240	00 00 00 01 ff 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20	......3Toc.per.a.clic.esquerre,.
e260	64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 00 00 74	doble.toc.per.a.clic.dret......t
e280	4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73	La.nova.partida.guardada.d'aques
e2a0	74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76	t.joc.ja.existeix!.Voleu.conserv
e2c0	61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25	ar.la.partida.guardada.antiga.(%
e2e0	73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0d 54 65 78 74 20 69	s).o.la.nova.(%s)?........Text.i
e300	20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 02 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d	.Veus:......)Velocitat.de.text.m
e320	e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 03 00 52 45 6c 20 66	.s.lenta./.m.s.r.pida......REl.f
e340	69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f	itxer."sky.cpt".t..una.mida.inco
e360	72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77	rrecta..Torneu.a.baixar-lo.de.ww
e380	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73	w.scummvm.org......ONo.es.pot.es
e3a0	63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e	criure.al.directori.seleccionat.
e3c0	20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72	.Si.us.plau,.escolliu-ne.un.altr
e3e0	65 2e 00 00 00 02 05 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65	e.......%El.joc.a.'%s'.sembla.se
e400	72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 06 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e	r.desconegut........La.partida.N
e420	4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 07 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f	O.s'ha.desat......-La.partida.NO
e440	20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00	.s'ha.desat.(el.disc.est..ple?).
e460	00 00 02 08 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73	.....kNo.es.pot.utilitzar.el.dis
e480	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56	positiu.d'.udio.preferit.'%s'..V
e4a0	65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61	egeu.el.fitxer.de.registre.per.a
e4c0	20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 09 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	.m.s.informaci........eNo.s'ha.p
e4e0	6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69	ogut.trobar.el.dispositiu.d'.udi
e500	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20	o.preferit.'%s'.(p.e..pot.estar.
e520	64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 0a	desactivat.o.desconnectat)......
e540	00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	.nNo.es.pot.utilitzar.el.disposi
e560	74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65	tiu.d'.udio.seleccionat.'%s'..Ve
e580	67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20	geu.el.fitxer.de.registre.per.a.
e5a0	6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 0b 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	m.s.informaci........hNo.s'ha.po
e5c0	67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f	gut.trobar.el.dispositiu.d'.udio
e5e0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61	.seleccionat.'%s'.(p.e..pot.esta
e600	72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00	r.desactivat.o.desconnectat)....
e620	02 0c 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0	...jEl.fitxer.teenagent.dat.est.
e640	20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c	.comprimit.per..aquest.executabl
e660	65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f	e.no.cont..zlib..Descomprimiu-lo
e680	2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 0d 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20	,.si.us.plau........El.tema.que.
e6a0	68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69	heu.seleccionat.no.suporta.l'idi
e6c0	6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61	oma.actual..Si.voleu.utilitzar.a
e6e0	71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76	quest.tema.primer.haureu.de.canv
e700	69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 0e 00 11 43 61 6d	iar.a.un.altre.idioma........Cam
e720	ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 0e 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00	..dels.temes:.......Cam..temes:.
e740	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 25 41 71 75 65 73 74 73	..lowres.....Tema:......%Aquests
e760	20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00	.s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra....
e780	02 11 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 12 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e	....Tercer.noi......JAquest.iden
e7a0	74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20	tificador.de.joc.ja.est..en..s..
e7c0	53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00	Si.us.plau,.trieu-ne.un.altre...
e7e0	00 02 13 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0	....@Aquest.joc.no.suporta.la.c.
e800	72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61	rrega.de.partides.des.del.llan.a
e820	64 6f 72 2e 00 00 00 02 14 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20	dor........Aquest.joc.t..pistes.
e840	64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73	d'.udio.al.disc..Aquestes.pistes
e860	20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69	.s'han.d'extreure.del.disc.utili
e880	74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64	tzant.una.eina.d'extracci..d'.ud
e8a0	69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f	io.de.CD.apropiada.per.tal.de.po
e8c0	64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f	der.sentir.la.m.sica.del.joc..Co
e8e0	6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d	nsulteu.el.fitxer.README.per.a.m
e900	e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 15 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66	.s.detalls.......1Aquest..s.el.f
e920	69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	inal.de.la.Demo.del.Broken.Sword
e940	20 31 00 00 00 02 16 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 17 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64	.1.......Hora:........S'ha.exced
e960	69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61	it.el.temps.d'iniciaci..de.la.xa
e980	72 78 61 00 00 00 02 18 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00	rxa.......A.en.Henry./.A.l'Indy.
e9a0	00 00 02 1a 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	......Commuta.la.pantalla.comple
e9c0	74 61 00 00 00 02 1b 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65	ta......-Commuta.la.correcci..de
e9e0	20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 1c 00 1d 43 6f 6d 6d	.la.relaci..d'aspecte.......Comm
ea00	75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1d 00 1e 43	uta.la.pantalla.completa.......C
ea20	6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02	ommuta.la.captura.del.ratol.....
ea40	1e 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20	...Llengua.......Despla.ament.X.
ea60	64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 20 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c	del.toc.......Despla.ament.Y.del
ea80	20 74 6f 63 00 00 00 02 21 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69	.toc....!..Mode.Touchpad.desacti
eaa0	76 61 74 2e 00 00 00 02 22 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74	vat....."..Mode.Touchpad.activat
eac0	2e 00 00 00 02 24 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	.....$.5'Mode.Toc'.de.pantalla.t
eae0	e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02	.ctil.-.Flotant.(sense.clic)....
eb00	25 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c	%..'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil
eb20	20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 26 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63	.-.Clic.esquerre....&.*'Mode.Toc
eb40	27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74	'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.dret
eb60	00 00 00 02 27 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 29 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	....'..Viatja....).,Roland.MT-32
eb80	20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00	.real.(desactiva.l'emulaci..GM).
eba0	00 00 02 2a 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65	...*.&Roland.MT-32.real.(sense.e
ebc0	6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 12 47 69 72 61 20 61 20	mulaci..GM)...lowres..+..Gira.a.
ebe0	6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 2c 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61	l'esquerra....,..Gira.a.la.dreta
ec00	00 00 00 02 2d 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 2e 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 2f 00 58	....-..Apaga.......Engega..../.X
ec20	44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	Desactiva.la.conversi..General.M
ec40	49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f	IDI.pels.jocs.que.tenen.banda.so
ec60	6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 31 00 30 4e 6f	nora.per.a.Roland.MT-32....1.0No
ec80	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72	.s'ha.pogut.trobar.%s,.(%c%d).Pr
eca0	65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 32 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	emeu.un.bot......2.GNo.s'ha.pogu
ecc0	74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61	t.trobar.el.fitxer."sky.cpt"!.Ba
ece0	69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00	ixeu-lo.de.www.scummvm.org....3.
ed00	0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 34 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67	.Desconegut....4..Error.desconeg
ed20	75 74 00 00 00 02 35 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 36 00 10 44 65 73 6d 75	ut....5..Desbloqueja....6..Desmu
ed40	6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00	nta.el.DVD....7..Desmunta.SMB...
ed60	02 38 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73	.8.;Sense.escalar.(haureu.de.des
ed80	70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00	pla.ar-vos.a.esquerra.i.dreta)..
eda0	00 02 39 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00	..9..Mode.de.color.no.suportat..
edc0	00 02 3a 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 3b 00 06 41	..:..Partida.sense.t.tol....;..A
ede0	6d 75 6e 74 00 00 00 02 3d 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75	munt....=..Element.superior.esqu
ee00	65 72 72 65 00 00 00 02 3e 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74	erre....>..Element.superior.dret
ee20	00 00 00 02 3f 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 40 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c	....?..Utilitza....@..Utilitza.l
ee40	27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 41 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0	'.udio.del.CD....A.NUtilitza.l'.
ee60	75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69	udio.del.CD.en.lloc.de.l'.udio.i
ee80	6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	ntern.del.joc,.si.est..disponibl
eea0	65 00 00 00 02 42 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	e....B..Utilitza.IMF/Yamaha.FB-0
eec0	31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 20 55 74 69 6c	1.per.la.sortida.MIDI....C..Util
eee0	69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44	itza.els.cursors.de.Windows....D
ef00	00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46	.bUtilitza.una.tarja.IBM.Music.F
ef20	65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20	eature.o.un.m.dul.sintetitzador.
ef40	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d	Yamaha.FB-01.FM.per.la.sortida.M
ef60	49 44 49 00 00 00 02 45 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63	IDI....E.FUtilitza.una.introducc
ef80	69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65	i..del.joc.alternativa.(nom.s.pe
efa0	72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 46 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d	r.la.versi..CD)....F.0Utilitza.M
efc0	49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61	IDI.i.la.generaci..de.so.AdLib.a
efe0	6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 47 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20	lhora....G.$Utilitza.el.mode.de.
f000	70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 48 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65	paleta.brillant....H.)Utilitza.e
f020	6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00	l.primer.dispositiu.disponible..
f040	00 02 49 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72	..I.EUtilitza.el.control.del.cur
f060	73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20	sor.a.l'estil.del.trackpad.dels.
f080	70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 4a 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e	port.tils....J.2Utilitza.les.pan
f0a0	74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67	talles.originals.de.desat/c.rreg
f0c0	61 00 00 00 02 4b 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61	a....K..Utilitza.cursors.plateja
f0e0	74 73 00 00 00 02 4c 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65	ts....L.TUtilitza.els.cursors.de
f100	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20	.Windows.(m.s.petits.i.en.blanc.
f120	69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02	i.negre).en.lloc.dels.de.DOS....
f140	4d 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	M.RUtilitza.el.conjunt.alternati
f160	75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20	u.de.cursors.platejats,.en.lloc.
f180	64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 4e 00 4c 55 74 69 6c 69	dels.normals.daurats....N.LUtili
f1a0	74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20	tza.la.introducci..de.la.versi..
f1c0	64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73	de.disquets.(nom.s.per.a.la.vers
f1e0	69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c	i..CD)....O.MUtilitza.les.pantal
f200	6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20	les.originals.de.desat/c.rrega,.
f220	65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 18	en.lloc.de.les.de.ScummVM....P..
f240	43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 51 00 0e 4e 6f	Cancel.lat.per.l'usuari....Q..No
f260	6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 52 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20	m.d'usuari:....R..Utilitzant.el.
f280	63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 53 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e	controlador.SDL.....S..Normalmen
f2a0	74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c	t,.en.aquest.punt.s'engegaria.el
f2c0	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f	.Maniac.Mansion..Per..ScummVM.no
f2e0	20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65	.ho.fa.encara..Per.jugar-hi,.ane
f300	75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70	u.a.'Afegir.joc'.al.men..princip
f320	61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	al.de.ScummVM.i.seleccioneu.el.d
f340	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69	irectori.'Maniac'.de.dins.del.di
f360	72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 14	rectori.del.joc.Tentacle.....T..
f380	55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 ed 64 65 6f 00	Underscan.vertical:....U..V.deo.
f3a0	00 00 02 56 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 57 00 06 56 6f 6c 75 6d	...V..Teclat.virtual....W..Volum
f3c0	00 00 00 02 58 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20	....X..AV.S:.El.joc.que.esteu.a.
f3e0	70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f	punt.d'iniciar.encara.no.est..co
f400	6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	mpletament.suportat.pel.ScummVM.
f420	20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e	.Com.a.tal,.probablement.ser..in
f440	65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	estable,.i.pot.ser.que.les.parti
f460	64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65	des.que.deseu.no.funcionin.en.ve
f480	72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00	rsions.futures.de.ScummVM.....Y.
f4a0	07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 5a 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 5b 00 07 51 75 e8 20 e9 73	.Camina....Z..V.s.a....[..Qu...s
f4c0	00 00 00 02 5c 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61	....\..Quan.l'Indy..s.a.la.dreta
f4e0	2c 00 00 00 02 5e 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5f 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66	,....^..Finestra...._..Mode.de.f
f500	69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 60 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00	inestra....`..MIDI.de.Windows...
f520	02 61 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63	.a.$S'ha.denegat.el.perm.s.d'esc
f540	72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 62 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70	riptura....b..Ha.fallat.l'escrip
f560	74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 63 00 03 53 ed 00 00 00 02 64 00 bb 53 65 6d	tura.de.dades....c..S.....d..Sem
f580	62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f	bla.que.esteu.jugant.a.aquest.jo
f5a0	63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63	c.directament.des.del.CD..Aix..c
f5c0	61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65	ausa.problemes.i.es.recomana.que
f5e0	20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20	.copieu.els.fitxers.de.dades.al.
f600	64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45	disc.dur..Consulteu.el.fitxer.RE
f620	41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 65 00 f0 53 65	ADME.per.a.m.s.detalls.....e..Se
f640	6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73	mbla.que.esteu.utilitzant.un.dis
f660	70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f	positiu.General.MIDI,.per..el.jo
f680	63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d	c.nom.s.suporta.MIDI.de.Roland.M
f6a0	54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e	T32..Intentarem.convertir.els.in
f6c0	73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20	struments.de.Roland.MT32.als.de.
f6e0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c	General.MIDI...s.possible.que.al
f700	67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20	gunes.pistes.no.es.reprodueixin.
f720	63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 66 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69	correctament.....f.@Heu.de.reini
f740	63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e	ciar.ScummVM.perqu..tots.els.can
f760	76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 67 00 17 48 65 75 20 64 27	vis.tinguin.efecte.....g..Heu.d'
f780	69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 68 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73	introduir.un.nom....h.UHeu.d'ass
f7a0	69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74	ignar.una.tecla.a.l'acci..'Ocult
f7c0	61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61	ar.la.barra.d'eines'.per.jugar.a
f7e0	20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 69 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72	.aquest.joc....i.FHeu.d'assignar
f800	20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27	.una.tecla.a.l'acci..'Clic.dret'
f820	20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 6a 00 46 55 73	.per.jugar.a.aquest.joc....j.FUs
f840	20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27	.falta.el.fitxer.'teenagent.dat'
f860	2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d	..Obteniu-lo.a.la.p.gina.de.Scum
f880	6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 6c 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02	mVM....k..Zona....l..Redueix....
f8a0	6d 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 6e 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00	m..Amplia....n..cada.10.minuts..
f8c0	00 02 6f 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 70 00 0f 63 61 64 61 20 33	..o..cada.15.minuts....p..cada.3
f8e0	30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 71 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02	0.minuts....q..cada.5.minuts....
f900	72 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27	r.Cnom.del.joc.que.heu.provat.d'
f920	61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f	afegir.i.la.seva.versi./llengua/
f940	65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	etc.:....s..toca.un.La.amb.la.fi
f960	6c 6f 73 61 00 00 00 02 74 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c	losa....t..toca.un.Si.amb.la.fil
f980	6f 73 61 00 00 00 02 75 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c	osa....u..toca.un.Do.major.amb.l
f9a0	61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 76 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20	a.filosa....v..toca.un.Do.menor.
f9c0	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 77 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61	amb.la.filosa....w..toca.un.Re.a
f9e0	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 78 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d	mb.la.filosa....x..toca.un.Mi.am
fa00	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 79 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62	b.la.filosa....y..toca.un.Fa.amb
fa20	20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7a 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62	.la.filosa....z..toca.un.Sol.amb
fa40	20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7b 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 7c 00 08	.la.filosa....{..empentar....|..
fa60	65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 7d 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76	estirar....}.8no.s'ha.pogut.canv
fa80	69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73	iar.l'ajust.de.la.correcci..d'as
faa0	70 65 63 74 65 00 00 00 02 7e 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61	pecte....~.3no.s'ha.pogut.canvia
fac0	72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00	r.l'ajust.de.pantalla.completa..
fae0	00 02 7f 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f	....'no.s'ha.pogut.canviar.el.mo
fb00	64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 80 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 81 00 07 65 6e	de.de.v.deo.......apaga.......en
fb20	67 65 67 61 00 00 00 02 82 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 83 00 11 7e 41 7e 66 65	gega.......~Q~uant.a.......~A~fe
fb40	67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00	geix.Joc..........~C~ancel.la...
fb60	02 85 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 86 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20	....~T~anca.......~D~escarta.la.
fb80	70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 87 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 88	p.gina.......~E~dita.Joc........
fba0	00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 89 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69	..~A~juda.......Controls.de.llui
fbc0	74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00	ta.de.l'~I~ndy.......~T~ecles...
fbe0	02 8b 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 8c 00 0a 43 7e 61 7e 72 72	....Mode.~e~squerr........C~a~rr
fc00	65 67 61 00 00 00 02 8d 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 11 7e 4d 7e	ega.......~C~arrega..........~M~
fc20	65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 8f 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00	en..Principal.......~S~eg.ent...
fc40	02 90 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 91 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00	....~D~'acord.......~O~pcions...
fc60	02 92 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f	....~O~pcions..........~A~nterio
fc80	72 00 00 00 02 94 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 95 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69	r.......~T~anca.......~S~uprimei
fca0	78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 95 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	x.Joc.......~S~uprimeix...lowres
fcc0	00 02 96 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 97 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20	.....~C~ontinua.......~R~etorna.
fce0	61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 98 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 99 00 11	al.Llan.ador.......~D~esa.......
fd00	7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 9a 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00	~M~ostra.el.mapa.......~I~nicia.
fd20	00 00 02 9b 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00	......~T~ransicions.activades...
fd40	02 9c 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00	....~E~fecte.de.l'aigua.activat.
fd60	00 00 02 9d 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 85 00 0b 69	......Mode.~Z~ip.activat.......i
fd80	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20	so-8859-2....(...Jste.si.jisti,.
fda0	be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74	.e.chcete.odej.t.?............ct
fdc0	72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62	rl-g.nen..doporu.eno.........neb
fde0	6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a	o.nespr.vn..chov.n..hry........j
fe00	65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a	eliko..m..ou.zp.sobit.p.d.......
fe20	28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00	(Aktivn.)........(Blokov.no)....
fe40	06 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0b	....(Aktivn.).......(Hra).......
fe60	28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00	(Glob.ln.).......(sestaveno.%s).
fe80	00 00 00 0a 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed	.....$Upozor.ujeme,..e.pou..v.n.
fea0	20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70	.ctrl-f.a.......,.chyba.p.i.p.ip
fec0	6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20	ojov.n..sd.len........,.sd.len..
fee0	6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20	nen..p.ipojeno...........pr.b.h.
ff00	2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..........11kHz.......22.kHz....
ff20	10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 31 20	...44.kHz.......48.kHz.......71.
ff40	34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48	4.a.1.jsou.zam.n.ny.s.......8.kH
ff60	7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed	z.......9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad.
ff80	2e 00 00 00 00 15 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 17 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56	........<v.choz.>.......O.ScummV
ffa0	4d 00 00 00 00 1a 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69	M.......Aktivn..re.im.filtru:.Li
ffc0	6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 1b 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72	ne.rn........Aktivn..re.im.filtr
ffe0	75 3a 20 4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 1c 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69	u:.Nejbli..........Aktivn..grafi
10000	63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	ck..filtr:.......AdLib.Emul.tor.
10020	00 00 00 1e 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1f 00 29 41 64 4c 69 62	......AdLib.emul.tor......)AdLib
10040	20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72	.se.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.hr
10060	e1 63 68 00 00 00 00 20 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69	.ch....../Umo.nit,.aby.text.a.vi
10080	64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 21 00 04 41	dea.mohly.b.t.p.esko.eny....!..A
100a0	6c 74 00 00 00 00 22 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 23 00	lt...."..Alternativn...vod....#.
100c0	15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 1e 53 20 76 79	.Emul.tor.zvuku.Amiga....$..S.vy
100e0	68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 2a	hlazen.mi.hranami.(16bpp)....%.*
10100	56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d	Vykreslova..s.vyhlazen.mi.hranam
10120	69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c	i.(16bpp)....&.$Apple.II.GS.Emul
10140	e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 27 00 29 4a 73 74 65 20 73	.tor.(NEN..ZAVEDEN)....'.)Jste.s
10160	69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e	i.jisti,..e.chcete.odej.t?..(A/N
10180	29 41 00 00 00 00 28 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74	)A....(.-Jste.si.jisti,..e.chcet
101a0	65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 29 00 15 4b 6f 72 65	e.restartovat?.(A/N)A....)..Kore
101c0	6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 2a 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1	kce.pom.ru.stran....*..P.i.azen.
101e0	20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1	.kl.vesa:.%s....+..P.i.azen..kl.
10200	76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 2c 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 2d 00 07 da	vesa:...dn.....,...tok.1....-...
10220	74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 2e 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2f 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f	tok.2........tok.3..../.4Pokus.o
10240	20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9	.navr.cen..na.nejbli....dostupn.
10260	20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 31 00 0e 41 75	.za..zen........0..Zvuk....1..Au
10280	74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 32 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61	toukl.d.n.:....2..Dostupn..j.dra
102a0	3a 00 00 00 00 33 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 11 50 f8	:....3..~O~.Programu.......4..P.
102c0	69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 35 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76	i.adit.kl.vesy....5.-Kontrola.dv
102e0	6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65	ojplo.n.ku.(numerick..kl.vesnice
10300	29 00 00 00 00 36 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 37 00 0e	)....6...ernob.l../.Barva....7..
10320	42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 38 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00	Br.nit.naho.e....8..Br.nit.dole.
10340	00 00 00 39 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 3a 00 04 4f 62 61	...9..Br.nit.uprost.ed....:..Oba
10360	00 00 00 00 3b 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 3c 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75	....;..Jas:....<..Emul.tor.zvuku
10380	20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70	.C64....=..Nelze.ulo.it.hru.do.p
103a0	6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 3f 00 16 4e 65	ozice.%i......>..Zru.it....?..Ne
103c0	6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 40 00 11 5a 6d ec 6e 69 74	lze.vytvo.it.soubor....@..Zm.nit
103e0	20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 41 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed	.volby.hry....A..Zm.nit.glob.ln.
10400	20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61	.volby.ScummVM....B..Zkontrolova
10420	74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74	t.Aktualizace.......C.mZa.krtn.t
10440	65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72	e,.pokud.chcete.pou..t.prav..har
10460	64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20	dwarov..za..zen..kompatibiln..s.
10480	52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74	Roland,.p.ipojen..k.va.emu.po..t
104a0	61 e8 69 00 00 00 00 44 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 45 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f	a.i....D..Zvolit....E..Zvolit.Ko
104c0	75 7a 6c 6f 00 00 00 00 46 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f	uzlo....F..Zvolte..innost.k.mapo
104e0	76 e1 6e ed 00 00 00 00 48 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 49	v.n.....H..Vy.istit.hodnotu....I
10500	00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20	..Re.im.kliknut.....J..Kliknut..
10520	50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 4b 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 4c 00 0b 4b 6f 6d 75	Povoleno....K..Zav..t....L..Komu
10540	6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 4d 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed	nikace....M..B..n..kl.vesov..p..
10560	6b 61 7a 79 00 00 00 00 4e 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 4f 00 26 4b	kazy....N..Ovl.d.n..My.i....O.&K
10580	6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30	origovat.pom.r.stran.pro.hry.320
105a0	78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	x200....P.%Nelze.pou..t.nastaven
105c0	ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 51 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be	..pom.ru.stran.....Q.'Nelze.pou.
105e0	ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00	.t.nastaven..cel..obrazovky.....
10600	52 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f	R.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.scho
10620	70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 53 00 25 4e	pn..vybranou.hru.spustit....S.%N
10640	65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1	elze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.
10660	64 72 61 00 00 00 00 54 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66	dra....T..Nelze.zav.st.barevn..f
10680	6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 55 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72	orm.t.....U."Nelze.p.epnout.na.r
106a0	65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f	e.im.obrazu:.'....V..Vytvo.it.no
106c0	76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	vou.ulo.enou.hru.....W..Ctrl....
106e0	58 00 16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 59 00 12 53	X..Sou.asn..re.im.obrazu....Y..S
10700	6f 75 e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 5a 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20	ou.asn..velikost....Z..Sou.asn..
10720	72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 5b 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00	re.im.obrazu:....[...ipka.Dol...
10740	00 00 5c 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 5d 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f	..\...ipka.Doleva....]...ipka.Do
10760	70 72 61 76 61 00 00 00 00 5e 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 5f 00 16 56	prava....^...ipka.Nahoru...._..V
10780	69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 60 00 1d 53 6f 75 62 6f	ideo.'%s'.nenalezeno....`..Soubo
107a0	72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 61 00 14 44 4f	r.videa.'%s'.nenalezen'....a..DO
107c0	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63	SBox.OPL.Emul.tor....b..DVD....c
107e0	00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 64 00 10 44 56	..DVD..sp..n..p.ipojeno....d..DV
10800	44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 65 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61	D.nep.ipojeno....e.>Videa.DXA.na
10820	6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e	lezena,.ale.ScummVM.byl.sestaven
10840	20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00	.bez.podpory.zlib....g..Datum:..
10860	00 00 68 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 69 00 12 53 6e 69 be 75 6a	..h..Lad.c..program....i..Sni.uj
10880	69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 6a 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 6b 00 07	i.Hlasitost....j..V.choz.....k..
108a0	53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 6d 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00	Smazat....m..Zak.zat.vypnut.....
108c0	6e 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 6f 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b	n..GFX.zak.z.no....o..Zak.z.na.k
108e0	6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 70 00 3e 4f 62 6a 65 76 65	orekce.pom.ru.stran....p.>Objeve
10900	6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20	no.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.
10920	64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3b 4f 62	d..ve.p.idan.ch.her........q.;Ob
10940	6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f	jeveno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no
10960	20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 72 00 08 44	.%d.d..ve.p.idan.ch.her.....r..D
10980	69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 73 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f	isplej....s.)Zobrazit.grafiku.po
109a0	6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 74 00 14 5a 6f 62 72	moc..jasn..palety.hry....t..Zobr
109c0	61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 79 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	azit.kl.vesnici....y.)Opravdu.ch
109e0	63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00	cete.tuto.ulo.enou.hru.vymazat..
10a00	00 00 7a 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00	..z..Opravdu.chcete.skon.it?....
10a20	7b 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74	{.-Opravdu.chcete.odstranit.nast
10a40	61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 7d 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65	aven..t.to.hry?....}.,Opravdu.se
10a60	20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65	.chcete.vr.tit.tuto.do.Spou.t..e
10a80	3f 00 00 00 00 7e 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68	?....~.dOpravdu.chcete.spustit.h
10aa0	72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f	romadnou.detekci.her?.Toto.by.mo
10ac0	68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70	hlo.potenci.ln..p.idat.velkou.sp
10ae0	6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 7f 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68	oustu.her.........Chcete.hru.nah
10b00	72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 80 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72	r.t.nebo.ulo.it?......%Chcete.pr
10b20	6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 81	ov.st.automatick..hled.n..?.....
10b40	00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 82 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d	..Chcete.ukon.it.?......\Nezapom
10b60	65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74	e.te.namapovat.kl.vesu.k..innost
10b80	69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20	i.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.abyste.
10ba0	76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 83 00 1e 4e 65 70 6f 75	vid.li.cel..invent.........Nepou
10bc0	be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 1e 4e	..vat.hudbu.General.MIDI.......N
10be0	65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	epou..vat.hudbu.Roland.MT-32....
10c00	85 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 86 00 05 44 6f 6c	...Dvojit..p.e.krtnut........Dol
10c20	f9 00 00 00 00 88 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 19 50	........Nerozkl.d.n..EGA.......P
10c40	6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 8a 00 16 5a 61	ovolit.plovouc..kurzory.......Za
10c60	70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 8b 00 23 50 6f 76 6f 6c 69	pnout.h.liov..re.im......#Povoli
10c80	74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00	t.sloupcov..indik.tor.zdrav.....
10ca0	8c 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8	..%Povolit.plynul..posunov.n..p.
10cc0	69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 8d 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76	i.ch.zi.......Povolit.publikum.v
10ce0	65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 8e 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64	e.studiu......!Povolit.nerozkl.d
10d00	e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 8f 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b	.n..v.EGA.hr.ch.......Povolena.k
10d20	6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 90 00 06 4a e1 64 72 6f 00	orekce.pom.ru.stran.......J.dro.
10d40	00 00 00 91 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c	.....%J.dro.nepodporuje..rove..l
10d60	61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72	ad.n..'%s'......+Z.s..modul.j.dr
10d80	61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 93	a.nepodporuje.ulo.en..stavy.....
10da0	00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20	..Enter.......Zadejte.popis.pro.
10dc0	70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed	pozici.%d:......5Chyba.p.i..ten.
10de0	20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8	.disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla.
10e00	ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 96 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68	.tko........Chyba.p.i.spu.t.n..h
10e20	72 79 3a 00 00 00 00 97 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20	ry:.......Chyba.p.i.p.ipojov.n..
10e40	44 56 44 00 00 00 00 98 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 99 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61	DVD.......Mezern.k.......Kl.vesa
10e60	20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 9a 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 9b 00 0a	.Escape.......Prohl.dnout.......
10e80	50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 9c 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a	Pokro.il........Dodate.n..Cesta:
10ea0	00 00 00 00 9d 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 9e 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec	.......O.i......-Nelze.pou..t.n.
10ec0	6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00	kter..zm.ny.mo.nost..grafiky:...
10ee0	00 9f 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 a0 00 22 4e	....Nelze.smazat.soubor......."N
10f00	65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e	elze.na..st.stav.hry.ze.souboru.
10f20	00 00 00 00 a1 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f	......*Nahr.n..stavu.hry.selhalo
10f40	20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f	.ze.souboru:..%s.......Nelze.ulo
10f60	be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 a3 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76	.it.hru......."Nelze.ulo.it.stav
10f80	20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 a4 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73	.hry.do.souboru.......*Ulo.en..s
10fa0	74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73	tavu.hry.selhalo.do.souboru:..%s
10fc0	00 00 00 00 a5 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 a6 00 17 5a 76 fd b9 65 6e	.......Rychl..re.im.......Zv..en
10fe0	e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 a7 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f	..rychlost.videa.......Zakompilo
11000	76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 a8 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65	van..funkce:.......Ovl.d.n..boje
11020	20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 a9 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 aa	.(num..kl.v.).......Spravit.....
11040	00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 ab 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20	..Plovouc..kurzory........vod.z.
11060	64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 ac 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	diskety.......Nastaven..FluidSyn
11080	74 68 00 00 00 00 ad 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 ae 00 0c 4c 65 74 ec 74 20	th.......Let.t.dol........Let.t.
110a0	72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 af 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 b0 00 12 4c	rovn........Let.t.doleva.......L
110c0	65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 b1 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70	et.t.doleva.dol........Let.t.dop
110e0	72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 b2 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00	rava.dol........Let.t.doprava...
11100	00 b3 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b4 00 15 4c	....Let.t.doprava.nahoru.......L
11120	65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b5 00 0d 4c 65 74 ec 74 20	et.t.doprava.nahoru.......Let.t.
11140	6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b7 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d	nahoru.......Rozhl..en..pomoc..m
11160	79 b9 69 00 00 00 00 b8 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 b9 00 15	y.i........pln..n.zev.hry.......
11180	52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 ba 00 12 5a 72 79 63 68	Re.im.cel..obrazovky.......Zrych
111a0	6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 bb 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20	len..GC.Padu.......Citlivost.GC.
111c0	50 61 64 75 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	Padu.......GFX.......GM.Za..zen.
111e0	3a 00 00 00 00 be 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 bf 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72	:.......Jazyk.GUI.......GUI.Vykr
11200	65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 c0 00 04 48 72 61 00 00 00 00 c1 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72	eslova.:.......Hra.......Menu.Hr
11220	79 00 00 00 00 c2 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 c3 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a	y.......Cesta.Hry:......5Hra.Poz
11240	61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f	astavena..Stiskn.te.MEZERN.K.pro
11260	20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 c4 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e	.pokra.ov.n.........Data.hry.nen
11280	61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 c5 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72	alezena.......Id.hry.nen..podpor
112a0	6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 c6 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 c7 00 78 4e 61 e8 74	ov.no.......N.zev.hry......xNa.t
112c0	65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73	en..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros
112e0	ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a	.m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z
11300	e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73	.kladn..informace.a.pokyny.k.z.s
11320	6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 c8 00 78 55 6c 6f be 65 6e	k.n..dal...podpory.......xUlo.en
11340	ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d	..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m
11360	20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b	.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.k
11380	6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1	ladn..informace.a.pokyny.k.z.sk.
113a0	6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 c9 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00	n..dal...podpory........Vz.t....
113c0	ca 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 cb 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 cc 00	...D.t.......Glob.ln..menu......
113e0	07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 cd 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa	.J.t.do......!J.t.na.p.edchoz...
11400	72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 ce 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00	rove..adres..e.......J.t.nahoru.
11420	00 00 00 cf 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 d0 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00	......Obraz.......Re.im.obrazu:.
11440	00 00 00 d1 00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 d2 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64	......M...ka.......Sloupcov..ind
11460	69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 d3 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a	ik.tor.zdrav.......7Hardwarov..z
11480	6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b	m.na.velikosti.(rychl.,.ale.n.zk
114a0	e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 d4 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00	..kvalita).......H.liov..re.im..
114c0	00 00 d5 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 d6 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53	.....Skr.t.Ostatn........Skr.t.S
114e0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a	cummVM.......Skr.t.Panel.n.stroj
11500	f9 00 00 00 00 d8 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f	.......,Vysok..kvalita.zvuku.(po
11520	6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 d9 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20	malej..).(restart).......[Vy....
11540	68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76	hodnota.zp.sob..lep...kvalitu.zv
11560	75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20	uku,.ale.nemus..b.t.podporov.na.
11580	56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 da 00 1d 5a 76 fd 72 61	Va.i.zvukovou.kartou.......Zv.ra
115a0	7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 1b 5a 76	znit.n.sleduj.c..dialog.......Zv
115c0	fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc 00 23 50	.raznit.p.edchoz..dialog......#P
115e0	6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e	odr.te.Shift.pro.Hromadn..P.id.n
11600	ed 00 00 00 00 dd 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00	........Horizont.ln..zmen.en....
11620	00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00	....IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:.
11640	00 00 00 e0 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a	.....)Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.z
11660	6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 e1 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61	m.ny.velikosti.......Zvy.uji.Hla
11680	73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 e2 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 e3 00 2b 50	sitost.......Spustit.s........+P
116a0	6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f	o..te.n..zm.na.velikosti.horn..o
116c0	62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 e4 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d	brazovky:.......Zav.d.m.MT-32.Em
116e0	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 e6 00 06 56	ul.tor.......Zav.d.m.s.........V
11700	73 74 75 70 00 00 00 00 e7 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73	stup......5Vlo.te.Disk.%c.a.Stis
11720	6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00	kn.te.Tla..tko.Pro.Pokra.ov.n...
11740	00 00 00 e8 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be	.....&Vlo.te.hern..disk.pro.ulo.
11760	65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 eb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 ec 00	en./na.ten........Invent........
11780	0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00	.Invent..:.......Ponechat.novou.
117a0	00 00 00 ee 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 ef 00 0f 4d 61 70 6f	......Ponechat.starou.......Mapo
117c0	76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 f0 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00	va..kl.ves.......Kl.vesaDol.....
117e0	f1 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f2 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63	...Kl.vesaNahoru.......Kl.vesnic
11800	65 00 00 00 00 f3 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 f4 00 08 4b 6c e1 76 65	e.......Mapa.Kl.ves:.......Kl.ve
11820	73 79 00 00 00 00 f5 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 f6 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49	sy.......Kopnout.......Jazyk.GUI
11840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a	.ScummVM......9Jazyk.hry..Toto.z
11860	20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e	.Va....pan.lsk..verze.neud.l..An
11880	67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 f8 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 f9 00 09 53 70 6f 75 b9	glickou.......Jazyk:.......Spou.
118a0	74 ec e8 00 00 00 00 fa 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 fb 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b	t.........Doleva.......Lev..Klik
118c0	6e 75 74 ed 00 00 00 00 fe 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 00 ff 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00	nut........Seznam.......Nahr.t..
118e0	00 01 00 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0c	.....Nahr.t.stav.hry.1-10.......
11900	4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 02 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f	Nahr.t.hru:......(Nahr.t.ulo.eno
11920	75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 03 00 0d	u.pozici.pro.zvolenou.hru.......
11940	4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79	Na..t.m.'%s'.......Nahr.v.n..hry
11960	2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 06 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73	..........D.vat.se.......D.vat.s
11980	65 20 6e 61 00 00 00 01 07 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00	e.na.......Polo.ka.vlevo.dole...
119a0	01 08 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 09 00 12 4d 41	....Polo.ka.vpravo.dole.......MA
119c0	4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00	ME.OPL.Emul.tor.......MIDI......
119e0	0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45	.Zes.len..MIDI:......#Videa.MPGE
11a00	32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 0d 00 06 4d	2.ji..nejsou.podporov.na.......M
11a20	54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00	T-32.......Za..zen..MT-32:......
11a40	0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c	.MT-32.Emul.tor.......Hlavn..ovl
11a60	e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 11 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73	.dac..prvky:......"Zm.na.velikos
11a80	74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 12 00 08 4d 61 70 6f 76	ti.hlavn..obrazovky:.......Mapov
11aa0	61 74 00 00 00 01 13 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c	at......-Namapovat..innost.P.ibl
11ac0	ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 14 00 2f 4e 61 6d 61	..it.Dol..(nepovinn.)....../Nama
11ae0	70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28	povat..innost.P.ibl..it.Nahoru.(
11b00	6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 15 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74	nepovinn.)......%Mapovat..innost
11b20	20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 16 00 1f 4d 61 70 6f	.skr.t.panel.n.stroj........Mapo
11b40	76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 17 00	vat..innost.prav..kliknut.......
11b60	14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 14 4d 61 78 69 6d	.Hromadn..P.id.n...........Maxim
11b80	e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00 1f	.ln..Hlasitost.......Menu.......
11ba0	4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00	Kliknut..prost.edn.m.tla..tkem..
11bc0	00 01 1b 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01	.....Polo.ka.vlevo.uprost.ed....
11be0	1c 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 1d	...Polo.ka.vpravo.uprost.ed.....
11c00	00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 1e 00 0e 4d 69 6e 69	..Minim.ln..Hlasitost.......Mini
11c20	6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 1f 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 20 00 19 53 6d ed b9	malizovat.......R.zn........Sm..
11c40	65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0d 50 f8 69 70 6f	en..re.im.AdLib/MIDI....!..P.ipo
11c60	6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00	jit.DVD...."..P.ipojit.SMB....#.
11c80	0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 24 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1	.Kliknut..my......$..Re.im.p.et.
11ca0	68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 25 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70	hnut..my.i.vypnut.....%..Re.im.p
11cc0	f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 26 00 05 56 7a 61	.et.hnut..my.i.zapnut.....&..Vza
11ce0	64 00 00 00 01 27 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 28 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00	d....'..Vp.ed....(..Pouze.Pohyb.
11d00	00 00 01 29 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 2a 00 11 48 75 64 65 62 6e ed	...)..Multi.Funkce....*..Hudebn.
11d20	20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 2b 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20	.za..zen.....+..Hlasitost.hudby.
11d40	6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 2c 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75	nahoru./.dol.....,..Hlasitost.hu
11d60	64 62 79 00 00 00 01 2d 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 2f 00 1e 50 6f 6a 6d	dby....-..Ztlumit.V.e..../..Pojm
11d80	65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 30 00 06	enujte.svoji.ULO.ENOU.hru....0..
11da0	4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 30 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 31 00 07	Jm.no....0..Jm.no:...lowres..1..
11dc0	4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 32 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d	N.zev:....2.kP.irozen..podpora.M
11de0	49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	IDI.vy.aduje.Aktualizaci.Roland.
11e00	6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74	od.LucasArts,.ale.%s.chyb...M.st
11e20	6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 12 53 ed	o.toho.je.pou.it.AdLib.....3..S.
11e40	bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 34 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a	..je.nedostupn.....4..S...nen..z
11e60	61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74	avedena.(%d)....5..S...je.zapnut
11e80	61 00 00 00 01 36 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20	a....6."S...je.zapnuta,.sd.len..
11ea0	70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 37 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 38 00 14 4e 6f 76 e1	p.ipojeno....7..Nikdy....8..Nov.
11ec0	20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 39 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00	.ulo.en..pozice....9..Nov..d.t..
11ee0	00 00 01 3a 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 3b 00 03 4e 65 00 00 00 01 3c 00 15 4e 65 75 6c 6f	...:..Dal......;..Ne....<..Neulo
11f00	be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 3d 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62	.ena...dn..data....=....dn..chyb
11f20	61 00 00 00 01 3e 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 3f 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c	a....>..Bez.hudby....?....dn..ul
11f40	6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 40 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f	o.en..doba.hran.....@....dn..ulo
11f60	be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 41 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06	.en...as....A....dn....path..A..
11f80	ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28	..dn....soundfont..C..Norm.ln..(
11fa0	62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00	bez.zm.ny.velikosti)....D..OK...
11fc0	01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 46 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 47 00 15 4f	.E..Objekt....F..Otev..t....G..O
11fe0	70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 48 00 10 4f 70 65 6e 47 4c	penGL.Zachov.vaj.c.....H..OpenGL
12000	20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 49 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00	.Norm.ln.....I..OpenGL.P.vodn...
12020	00 01 4a 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 4b 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20	..J..Volby....K..Dal...ovl.dac..
12040	70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 4c 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63	prvky.hry....L..V.stup..frekvenc
12060	65 3a 00 00 00 01 4d 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61	e:....M.!Potla.it.glob.ln..nasta
12080	76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	ven..MIDI....N."Potla.it.glob.ln
120a0	ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74	..nastaven..MT-32....O."Potla.it
120c0	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 50 00 23	.glob.ln..nastaven..zvuku....P.#
120e0	50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61	Potla.it.glob.ln..nastaven..obra
12100	7a 75 00 00 00 01 51 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61	zu....Q.'Potla.it.glob.ln..nasta
12120	76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72	ven..hlasitosti....R..PC.Speaker
12140	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65	.Emul.tor....S.CVidea.PSX.naleze
12160	6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a	na,.ale.ScummVM.byl.sestaven.bez
12180	20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 38 50 72 6f 75 64 20 76	.podpory.barev.RGB....T.8Proud.v
121a0	69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e	idea.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n
121c0	20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 55 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01	.v.re.imu.palety....U..Heslo....
121e0	56 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 57 00 13 43 65 73 74 61 20	V..Cesta.neexistuje....W..Cesta.
12200	6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 58 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f	nen..adres......X..Cesta.nen..so
12220	75 62 6f 72 00 00 00 01 59 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01	ubor....Y..Cesty....Z..Pauza....
12240	5b 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 5c 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68	[..Pozastavit.hru....\..Vybrat.h
12260	72 75 3a 00 00 00 01 5d 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 5e 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61	ru:....]..Sebrat....^.1Platforma
12280	2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79	,.pro.kterou.byla.hra.p.vodn..vy
122a0	74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 60 00 05 48	tvo.ena...._..Platforma:....`..H
122c0	72 e1 74 00 00 00 01 61 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65	r.t....a.$P.ehr.t.videa.se.zv..e
122e0	6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 62 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00	nou.rychlost.....b..Doba.hran.:.
12300	00 00 01 63 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01	...c..Pros.m.vyberte..innost....
12320	64 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64	d.>Pros.m.nahlaste.n.sleduj.c..d
12340	61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d	ata.t.mu.ScummVM.spolu.se.jm.nem
12360	00 00 00 01 65 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 66 00 08 43	....e..Cesta.k.Plugin.m:....f..C
12380	76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 67 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69	vi.en.....g.(Up.ednost.ovat.digi
123a0	74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 68 00 3d 55 70 f8 65 64	t.ln..zvukov..efekty....h.=Up.ed
123c0	6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b	nost.ovat.digit.ln..zvukov..efek
123e0	74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 69 00 10 50 72	ty.p.ed.syntetizovan.mi....i..Pr
12400	69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 14 50 72 69 6f 72	ioritn..Za..:...lowres..j..Prior
12420	69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 6b 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b	itn..Za..zen.:....k..Zm..kn.te.k
12440	6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 6c 00 0a 50 f8 65 64 63	l.vesu.pro.p.i.azen.....l..P.edc
12460	68 6f 7a ed 00 00 00 01 6d 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 6e 00 07 55 64 65 f8 69 74 00	hoz.....m..T.hnout....n..Ude.it.
12480	00 00 01 6f 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 70 00 0c 55 64 65 f8 69 74	...o..Ude.it.nahoru....p..Ude.it
124a0	20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 71 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00	.dol.....q..Ude.it.doprost.ed...
124c0	01 72 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 73 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 74 00 08 55 6b	.r..Tla.it....s..Obl.ct....t..Uk
124e0	6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 75 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76	on.it....u..Ukon.it.ScummVM....v
12500	00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 77 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65	..P.e..st....w..Opr.vn.n..ke..te
12520	6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 78 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c	n..zam.tnuto....x...ten..dat.sel
12540	68 61 6c 6f 00 00 00 01 79 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74	halo....y.*Pro.n.pov.du.si.p.e.t
12560	ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 7a 00 10 4f 62 79 e8 65	.te.manu.l.Loom(TM).....z..Oby.e
12580	6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 7b 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76	jn..kurzor....{..P.emapovat.kl.v
125a0	65 73 79 00 00 00 01 7c 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61	esy....|.8Odstranit.hru.ze.sezna
125c0	6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e	mu..Hern..data.z.stanou.zachov.n
125e0	61 00 00 00 01 7d 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 80 00 0e	a....}..Re.im.vykreslen.:.......
12600	4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 81 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 82	Odpo.inout.si.......Obnovit.....
12620	00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 84 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 85	..Obnovit.hru.......Doprava.....
12640	00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 86 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69	..Prav..kliknut........Prav..kli
12660	6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 87 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	knut..jednou.......Prav..kliknut
12680	ed 00 00 00 01 88 00 24 52 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 76 79 70 6e 65 20 6d	.......$Re.im.Roland.GS.(vypne.m
126a0	61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 4d 29 00 00 00 01 8a 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 8b 00 1d 53	apov.n..GM).......Ot..et.......S
126c0	70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c	pustit.v.rychl.m.re.imu.(*).....
126e0	00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d	.$Spustit.ve.velmi.rychl.m.re.im
12700	75 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 8e	u.(*).......Hlasitost.zvuk......
12720	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 90 00 18 55 6c 6f be 69 74 20	..SMB.......Ulo.it.......Ulo.it.
12740	2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 91 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61	/.Nahr.t./.Volby.......Dialog.Na
12760	68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 92 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c	hr.t./.Ulo.it.......Cesta.pro.ul
12780	6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 93 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31	o.en.:.......Ulo.it.stav.hry.1-1
127a0	30 00 00 00 01 94 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 95 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1	0.......Ulo.it.hru:.......Ukl.d.
127c0	6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01	m.'%s'.......Ukl.d.n..hry.......
127e0	97 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 98 00 1a 50 72 6f 68	...Hled.n..dokon.eno!.......Proh
12800	6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 50 6f 73 75	led.no.%d.adres.............Posu
12820	6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 9a 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20	nout.seznam.dolu.......Posunout.
12840	73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 9b 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20	seznam.nahoru.......Hlavn..Menu.
12860	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a	ScummVM......?ScummVM.nemohl.naj
12880	ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20	.t...dn..j.dro.schopn..vybranou.
128a0	68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 9d 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68	hru.spustit!......4ScummVM.nemoh
128c0	6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f	l.v.zadan.m.adres..i.naj.t...dno
128e0	75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 9e 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74	u.hru!......&ScummVM.nemohl.tent
12900	6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 9f 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d	o.adres...otev..t!......&ScummVM
12920	20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	.zjistil,..e.m.te.star..ulo.en..
12940	70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9	pozice.pro.Broken.Sword.1,.kter.
12960	20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f	.by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star..fo
12980	72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70	rm.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..podp
129a0	6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65	orov.n,.tak.e.pokud.je.nep.evede
129c0	74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73	te,.nebudete.moci.va.e.hry.na..s
129e0	74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76	t...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.ev
12a00	65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20	edli.te.,.jinak.budete.po..d.ni.
12a20	7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00	znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry....
12a40	00 01 a0 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74	.....ScummVM.zjistil,..e.m.te.st
12a60	61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c	ar..ulo.en..pozice.pro.Drascula,
12a80	20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74	.kter..by.m.ly.b.t.p.evedeny..St
12aa0	61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e	ar..form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen
12ac0	ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70	..podporov.n,.tak.e.pokud.je.nep
12ae0	f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79	.evedete,.nebudete.moci.va.e.hry
12b00	20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a	.na..st...Stiskn.te.OK,.abyste.j
12b20	65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be	e.p.evedli.te.,.jinak.budete.po.
12b40	e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68	.d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.h
12b60	72 79 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d	ry.........ScummVM.zjistil,..e.m
12b80	e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70	.te.star..ulo.en..pozice.pro.Nip
12ba0	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65	pon.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.e
12bc0	6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f	jmenov.ny..Star..n.zvy.ji..nejso
12be0	75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65	u.podporov.ny,.tak.e.pokud.je.ne
12c00	70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72	p.evedete,.nebudete.moci.va.e.hr
12c20	79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20	y.na..st...Stiskn.te.OK,.abyste.
12c40	6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f	je.p.evedli.te.,.jinak.budete.po
12c60	be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79	..d.ni.p...t..........ScummVM.vy
12c80	74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20	tiskl.n.kter..varov.n..ve.va.em.
12ca0	6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be	okn..konzole.a.nem..e.zaru.it,..
12cc0	65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76	e.v.echny.va.e.soubory.byly.p.ev
12ce0	65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00	edeny...Pros.m.nahlaste.to.t.mu.
12d00	00 00 01 a3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9	.....6ScummVM..sp..n..p.evedl.v.
12d20	65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 a4	echny.va.e.ulo.en..pozice.......
12d40	00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 a5 00 08 48 6c 65	..Hledat.v.seznamu.her.......Hle
12d60	64 61 74 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 a7 00 11 56 79 62 72	dat:.......Druh..d.t........Vybr
12d80	61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65	at.SoundFont.......Vyberte..rove
12da0	f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 a9 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c	..odbornosti........Vyberte.Vzhl
12dc0	65 64 00 00 00 01 aa 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00	ed.......Vyberte.hru.k.NA.TEN...
12de0	00 01 ab 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68	.....Vyberte.dodate.n..adres...h
12e00	72 79 00 00 00 01 ac 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec	ry......$Zvolte..innost.a.klikn.
12e20	74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 ad 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73	te.'Mapovat'.......Vyberte.adres
12e40	e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 ae 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20	...pro.vhledy.GUI......&Vyberte.
12e60	61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00	adres...pro.dodate.n..soubory...
12e80	01 af 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20	...#Vyberte.adres...pro.z.suvn..
12ea0	6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 b0 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f	moduly.......Vyberte.adres...pro
12ec0	20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 b1 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1	.ulo.en..hry.......Vybrat.adres.
12ee0	f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 b2 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20	..pro.ulo.en..hry.......Vyberte.
12f00	61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 b3 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f	adres...s.daty.hry.......Citlivo
12f20	73 74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b6 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00	st.......Server:.......Sd.len.:.
12f40	00 00 01 b7 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20	.....bKr.tk..identifik.tor.her,.
12f60	70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20	pou..van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.
12f80	68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68	hr.m.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.h
12fa0	6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 b8 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e	o...dku.......Uk.zat./.Skr.t.kon
12fc0	7a 6f 6c 69 00 00 00 01 b9 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 ba 00 14 5a 6f	zoli.......Zobrazit.V.e.......Zo
12fe0	62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 bb 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74	brazit.kl.vesnici.......Zobrazit
13000	20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 bc 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f	.Kl.vesnici......%Zobrazit.soubo
13020	72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 bd 00 18 5a 6f 62	ry.s.vlastnost..skryt........Zob
13040	72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 be 00 2a 5a 6f 62 72 61	razit.skryt..soubory......*Zobra
13060	7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20	zit.jmenovky.objekt..p.i.najet..
13080	6d 79 b9 69 00 00 00 01 bf 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d	my.i.......Zobrazit.spot.ebu.pam
130a0	ec 74 69 00 00 00 01 c0 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00	.ti.......Zobrazit.kurzor.my.i..
130c0	00 01 c1 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00	.....Zobrazit.jmenovky.objekt...
130e0	00 01 c2 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61	....!Zobrazit.titulky.a.p.ehr.va
13100	74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 c3 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00	t..e........Uk.zat/Skr.t.Kurzor.
13120	00 00 01 c4 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79	......Napodobit.lev..tla..tko.my
13140	b9 69 00 00 00 01 c5 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b	.i.......Napodobit.prav..tla..tk
13160	6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 c7 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 c8 00 10 50 f8 65	o.my.i.......P.esko.it.......P.e
13180	73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c9 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64	sko.it.video.......P.esko.it...d
131a0	65 6b 00 00 00 01 ca 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00	ek.......P.esko.it...dek.textu..
131c0	00 01 cb 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 cc 00 0f 50 f8	.....Podpora.p.esko.en........P.
131e0	65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 cd 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20	esko.it.text.......P.esunout.se.
13200	44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 ce 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76	Doleva.......P.esunout.se.Doprav
13220	61 00 00 00 01 cf 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 01 d0 00	a.......Plynul..posunov.n.......
13240	14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 d1 00 3a 53 6f 66 74 77	.P.ichytit.k.okraj.m......:Softw
13260	61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61	arov..zm.na.velikosti.(dobr..kva
13280	6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 d2 00 a2 4a 65 20 6e e1	lita,.ale.pomalej..).......Je.n.
132a0	6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e	m.l.to,.ale.toto.j.dro.v.sou.asn
132c0	6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e	osti.nepodporuje.hern..n.pov.du.
132e0	20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72	.Pros.m.prohl.dn.te.si.README.pr
13300	6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72	o.z.kladn..informace.a.pro.instr
13320	75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01	ukce.jak.z.skat.dal...pomoc.....
13340	d3 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d4 00 4b 53 6f	...Zvuk.zapnout/vypnout......KSo
13360	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20	undFont.je.podporov.n.n.kter.mi.
13380	7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20	zvukov.mi.kartami,.Fluidsynth.a.
133a0	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 09	Timidity.......SoundFont:.......
133c0	4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 d7 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 d8 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c	Mezern.k........e.......4Speci.l
133e0	6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b	n..re.imy.chv.n..podporovan..n.k
13400	74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 d9 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1	ter.mi.hrami.......Speci.ln..kl.
13420	76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 da 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73	vesov..p..kazy......'Hlasitost.s
13440	70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 db	peci.ln.ch.zvukov.ch.efekt......
13460	00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65	.9Stanov..v.choz..zvukov..za..ze
13480	6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00	n..pro.v.stup.General.MIDI......
134a0	4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e	LStanov..v.choz..zvukov..v.stupn
134c0	ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	..za..zen..pro.Roland.MT-32/LAPC
134e0	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75	1/CM32l/CM64......>Stanov..v.stu
13500	70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74	pn..zvukov..za..zen..nebo.emul.t
13520	6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 de 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63	or.zvukov..karty......DStanov..c
13540	65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e	estu.k.dodate.n.m.dat.m.pou..van
13560	e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00	..v.emi.hrami.nebo.ScummVM......
13580	30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74	0Stanov..cestu.pro.dodate.n..dat
135a0	61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 e0 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70	a.pou.it..ve.h.e......?Stanov..p
135c0	72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65	rioritn..zvukov..za..zen..nebo.e
135e0	6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 e1 00 2e 53 74 61 6e	mul.tor.zvukov..karty.......Stan
13600	6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c	ovuje,.kam.jsou.um.st.ny.va.e.ul
13620	6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 e2 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 e3 00 0e d8 65 e8 20 61 20	o.en..hry........e.........e..a.
13640	54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00	Titulky...lowres.....Pouze..e...
13660	00 01 e5 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 e6 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f	......e..a.Titulky.......Hlasito
13680	73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 e8 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61	st..e.i.......Pleten..n..rtk..na
136a0	20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 e9 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00	.kl.vesnici:.......Standardn....
136c0	01 ea 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1f 53 74 61	....Standardn..(16bpp).......Sta
136e0	6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec	ndardn..Vykreslova..(16bpp).....
13700	00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 ed 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a	..P.esto.spustit.......Spustit.z
13720	76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 ee 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed	volenou.hru.......Spustit.lad.c.
13740	20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 ef 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 f0 00 09 55 73 74 6f 75	.program.......Stav:.......Ustou
13760	70 69 74 00 00 00 01 f1 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 01	pit.......Publikum.ve.studiu....
13780	f2 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 f3 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00	...Titl.......Rychlost.titulk.:.
137a0	00 00 01 f3 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	......Rychlost.titulk....lowres.
137c0	01 f4 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 f5 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00	....Titulky.......Pouze.Titulky.
137e0	00 00 01 f6 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f	......Stav.hry..sp..n..ulo.en.do
13800	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 f8 00 09	:..%s.......Zam.nit.znaky.......
13820	50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 f9 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61	P.epnout.......P.ep.nat.mezi.gra
13840	66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 fa 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74	fick.mi.filtry.......M.n.n..post
13860	61 76 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 fd 00	av:.......Tab.......Svl.ct......
13880	07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 fe 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 ff 00 36 ab 75 6b	.Mluvit.......Mluvit.s......6.uk
138a0	6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20	n.te.pro.lev..kliknut.,.dvakr.t.
138c0	70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 00 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed	pro.prav..kliknut.......hNov..c.
138e0	6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43	lov..ulo.en..hra.ji..existuje!.C
13900	68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be	ht.li.byste.ponechat.starou.ulo.
13920	65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a	enou.hru.(%s),.nebo.novou.(%s)?.
13940	00 00 00 02 01 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 01 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8	.......Text.a..e........Text.a..
13960	65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74	e.:...lowres.....Zv..it./.Sn..it
13980	20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 03 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b	.rychlost.textu......[Soubor."sk
139a0	79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53	y.cpt".m..nespr.vnou.velikost..S
139c0	74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a	t.hn.te.si.ho,.pros.m,.(znovu).z
139e0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e	.www.scummvm.org......>Do.zvolen
13a00	e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79	.ho.adres..e.nelze.zapisovat..Vy
13a20	62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 05 00 1f 48 72 61 20 76	berte,.pros.m,.jin.........Hra.v
13a40	20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 06 00 13	.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m.........
13a60	48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 07 00 20 48 72 61 20 4e 45 42	Hra.NEBYLA.na.tena.......Hra.NEB
13a80	59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 08 00 5f 55	YLA.ulo.ena.(pln..disk?)......_U
13aa0	70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20	p.ednost.ovan..zvukov..za..zen..
13ac0	27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20	'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.se.
13ae0	6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00	na.z.znam.pro.v.ce.informac.....
13b00	02 09 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed	...^Up.ednost.ovan..zvukov..za..
13b20	7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e	zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap..
13b40	20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29	.m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno)
13b60	2e 00 00 00 02 0a 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	.......WZvolen..zvukov..za..zen.
13b80	20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65	.'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.se
13ba0	20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00	.na.z.znam.pro.v.ce.informac....
13bc0	00 02 0b 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25	....VZvolen..zvukov..za..zen..'%
13be0	73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62	s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b
13c00	fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 0c 00	.t.vypnuto.nebo.odpojeno).......
13c20	69 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69	iSoubor.teenagent.dat..je.kompri
13c40	6d 6f 76 e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74	mov.n.a.zlib.nen..sou..st..spust
13c60	69 74 65 6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72	iteln.ho.souboru..Pros.m.dekompr
13c80	69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 0d 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73	imujte.ho.......Vzhled,.kter..js
13ca0	74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8	te.zvolili,.nepodporuje.V...sou.
13cc0	61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76	asn..jazyk..Pokud.chcete.tento.v
13ce0	7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8	zhled.pou..t,.mus.te.nejd..ve.p.
13d00	65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 0e 00 12 43 65 73 74	epnout.na.jin..jazyk........Cest
13d20	61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 0f 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 10	a.ke.Vzhledu:.......Vzhled:.....
13d40	00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00	..Tyto.jsou.pro.Indyho.nalevo...
13d60	00 02 11 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 12 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72	.....T.et..d.t.......5Toto.ID.hr
13d80	79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f	y.je.u..zabran...Vyberte.si,.pro
13da0	73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 13 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70	s.m,.jin........0Tato.hra.nepodp
13dc0	6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65	oruje.spou.t.n..her.ze.spou.t..e
13de0	00 00 00 02 14 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75	.......Tato.hra.m..na.sv.m.disku
13e00	20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20	.zvukov..stopy..Tyto.stopy.mus..
13e20	62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d	b.t.z.disku.zkop.rov.ny.pou.it.m
13e40	0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20	.vhodn.ho.n.stroje.pro.extrakci.
13e60	7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63	zvuku.z.CD,.abyste.mohli.poslouc
13e80	68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74	hat.hudbu.ve.h.e..Pro.podrobnost
13ea0	69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00 22 54 6f 74 6f	i.si.p.e.t.te.README......."Toto
13ec0	20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00	.je.konec.Dema.Broken.Sword.1...
13ee0	02 16 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 17 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec	.....as:.......P.i.zav.d.n..s.t.
13f00	20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 18 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49	.vypr.el.limit.......Henrymu./.I
13f20	6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 1a 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a	ndymu.......P.epnout.celou.obraz
13f40	6f 76 6b 75 00 00 00 02 1b 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72	ovku.......Povolit.korekci.pom.r
13f60	75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 1c 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61	u.stran.......Zapnout.celou.obra
13f80	7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 1d 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20	zovku.......Povolit.zachycov.n..
13fa0	6d 79 b9 69 00 00 00 02 1e 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 1f 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20	my.i.......Jazyk.......Dotykov..
13fc0	76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 20 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76	vyrovn.ni.na.ose.X.......Dotykov
13fe0	e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 21 00 16 54 6f 75 63 68	..vyrovn.ni.na.ose.Y....!..Touch
14000	70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 22 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	pad.re.im.vypnut...."..Touchpad.
14020	72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 23 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74	re.im.zapnut....#.9'Re.im..uknut
14040	ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28	.'.Dotykov..Obrazovky.-.Najet..(
14060	44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 24 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed	Dpad.klik.)....$.;'Re.im..uknut.
14080	27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42	'.Dotykov..Obrazovky.-.Najet..(B
140a0	65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 25 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74	ez.Kliknut.)....%.3'Re.im..uknut
140c0	ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69	.'.Dotykov..Obrazovky.-.Lev..Kli
140e0	6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 26 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79	knut.....&.4'Re.im..uknut.'.Doty
14100	6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00	kov..Obrazovky.-.Prav..Kliknut..
14120	00 00 02 27 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 29 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52	...'..Cestovat....).*Opravdov..R
14140	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00	oland.MT-32.(vypne.GM.emulaci)..
14160	00 02 2a 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64	..*.*Opravdov..Roland.MT-32.(..d
14180	6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 11 4f 74 6f e8	n..GM.emulace)...lowres..+..Oto.
141a0	69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 2c 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70	it.se.doleva....,..Oto.it.se.dop
141c0	72 61 76 61 00 00 00 02 2d 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 2e 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74	rava....-..Vypnout.......Zapnout
141e0	00 00 00 02 2f 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	..../.GVypne.mapov.n..General.MI
14200	44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76	DI.pro.hry.s.Roland.MT-32.zvukov
14220	fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 02 31 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20	.m.doprovodem....1.+Nelze.Naj.t.
14240	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00	%s,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko...
14260	00 02 32 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70	..2.HNelze.nal.zt.soubor."sky.cp
14280	74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77	t"!.St.hn.te.si.ho,.pros.m.z.www
142a0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 34 00	.scummvm.org....3..Nezn.m.....4.
142c0	0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 35 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00	.Nezn.m..chyba....5..Odemknout..
142e0	00 02 36 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53	..6..Odpojit.DVD....7..Odpojit.S
14300	4d 42 00 00 00 02 38 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d	MB....8.9Beze.zm.ny.velikosti.(m
14320	75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61	us.te.posunovat.doleva.a.doprava
14340	29 00 00 00 02 39 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65	)....9..Nepodporovan..barevn..re
14360	be 69 6d 00 00 00 02 3a 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61	.im....:..Bezejmenn..ulo.en..sta
14380	76 00 00 00 02 3b 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 3d 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65	v....;..Nahoru....=..Polo.ka.vle
143a0	76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 3e 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e	vo.naho.e....>..Polo.ka.vpravo.n
143c0	61 68 6f f8 65 00 00 00 02 3f 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 40 00 13 50 6f 75 be ed 74 20	aho.e....?..Pou..t....@..Pou..t.
143e0	7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 41 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e	zvuky.na.CD....A.3Pou..t.zvuky.n
14400	61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74	a.CD.m.sto.ve.h.e,.pokud.je.dost
14420	75 70 6e e9 00 00 00 02 42 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	upn.....B.(Pou..t.IMF/Yamaha.FB-
14440	30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 17 50 6f 75 be ed 74 20	01.pro.v.stup.MIDI....C..Pou..t.
14460	6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72	kurzory.Windows....D.XPou..t.kar
14480	74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20	tu.IBM.Music.Feature.nebo.modul.
144a0	73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72	syntetiz.toru.Yamaha.FB-01.FM.pr
144c0	6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75	o.v.stup.MIDI....E.*Pou..t.jinou
144e0	20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00	.verzi..vodu.(Pouze.verze.CD)...
14500	02 46 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20	.F.)Pou..t.ob..zvukov..generace.
14520	4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 47 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20	MIDI.a.AdLib....G..Pou..t.re.im.
14540	6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 48 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20	jasn..palety....H..Pou..t.prvn..
14560	64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 49 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73	dostupn..za..zen.....I.=Pou..t.s
14580	74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1	tyl.kontroly.kurzoru.jako.u.ovl.
145a0	64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 4a 00 29 50 6f 75 be ed	dac..podu.ky.laptopu....J.)Pou..
145c0	74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be	t.p.vodn..obrazovky.na.ten./ulo.
145e0	65 6e ed 00 00 00 02 4b 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72	en.....K..Pou..t.st..brn..kurzor
14600	79 00 00 00 02 4c 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28	y....L.?Pou..t.kurzory.Windows.(
14620	6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9	men...a..ernob.l.).m.sto.kurzor.
14640	20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed	.z.DOS....M.GPou..t.alternativn.
14660	20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73	.sadu.st..brn.ch.kurzor..m.sto.s
14680	74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 4e 00 2e 50 6f 75 be ed 74	tandardn.ch.zlat.ch....N..Pou..t
146a0	20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65	.verzi..vodu.z.diskety.(Pouze.ve
146c0	72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72	rze.CD)....O.:Pou..t.p.vodn..obr
146e0	61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20	azovky.na.ten./ulo.en..m.sto.ze.
14700	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d	ScummVM....P..Zru.eno.u.ivatelem
14720	00 00 00 02 51 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 52 00 14 50	....Q..U.ivatelsk..jm.no....R..P
14740	6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 53 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e	ou..v..ovlada..SDL....S..Norm.ln
14760	ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9	..by.te..Maniac.Mansion.byl.spu.
14780	74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec	t.n..Ale.ScummVM.toto.zat.m.ned.
147a0	6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a	l...Abyste.toto.mohli.hr.t,.p.ej
147c0	64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed	d.te.do.'P.idat.Hru'.v.po..te.n.
147e0	6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8	m.menu.ScummVM.a.vyberte.adres..
14800	20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8	.'Maniac'.uvnit..hern.ho.adres..
14820	65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65	e.Tentacle.....T..Vertik.ln..zme
14840	6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e	n.en.....U..Video....V..Virtu.ln
14860	ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 57 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02	..kl.vesnice....W..Hlasitost....
14880	58 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73	X..VAROV.N.:.Hra,.kterou.se.chys
148a0	74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f	t.te.spustit,.nen..je.t..pln..po
148c0	64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e	dporov.na.ScummVM..Proto.je.mo.n
148e0	e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69	.,..e.bude.nestabiln..a.jak.koli
14900	20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62	.ulo.en..hry.nemus..fungovat.v.b
14920	75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 04	udouc.ch.verz.ch.ScummVM.....Y..
14940	4a ed 74 00 00 00 02 5a 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 5b 00 06 43 6f 20 6a 65 00	J.t....Z..P.ej.t.na....[..Co.je.
14960	00 00 02 5c 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 5e	...\..Kdy..je.Indy.napravo,....^
14980	00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 5f 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 60 00	..Okno...._..Re.im.do.okna....`.
149a0	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20	.Windows.MIDI....a..Opr.vn.n..k.
149c0	7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 62 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74	z.pisu.zam.tnuto....b..Z.pis.dat
149e0	20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 63 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 64 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74	.selhal....c..Ano....d..Vypad..t
14a00	6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20	o,..e.tuto.hru.hrajete.p..mo.z..
14a20	43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20	CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp.sobuje.
14a40	70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20	probl.my..a.je.tedy.doporu.eno,.
14a60	61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9	a..m.sto.toho.zkop.rujete.datov.
14a80	20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20	.soubory.na.V...pevn..disk..Pro.
14aa0	70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	podrobnosti.si.p.e.t.te.README..
14ac0	00 00 02 65 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a	...e..Zd..se,..e.pou..v.te.za..z
14ae0	65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70	en..General.MIDI,.ale.va.e.hra.p
14b00	6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e	odporuje.pouze.Roland.MT32.MIDI.
14b20	0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c	.Sna..me.se.mapovat.n.stroje.Rol
14b40	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20	and.MT32.na.ty.od.General.MIDI..
14b60	4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79	Je.st.le.mo.n.,..e.n.kter..stopy
14b80	20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 66 00 39 50 72 6f	.nebudou.zn.t.spr.vn......f.9Pro
14ba0	20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65	.pou.it..t.chto.nastaven..mus.te
14bc0	20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 67 00 13 4d 75 73 ed	.restartovat.ScummVM.....g..Mus.
14be0	74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 68 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61	te.zadat.jm.no....h.XMus.te.nama
14c00	70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74	povat.kl.vesu.pro..innost.'Skr.t
14c20	20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72	.Panel.n.stroj.',.abyste.tuto.hr
14c40	75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 69 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f	u.mohli.hr.t....i.RMus.te.namapo
14c60	76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b	vat.kl.vesu.pro..innost.'Prav..K
14c80	6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20	liknut.',.abyste.tuto.hru.mohli.
14ca0	68 72 e1 74 00 00 00 02 6a 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65	hr.t....j.GChyb..v.m.soubor.'tee
14cc0	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65	nagent.dat'..M..ete.ho.z.skat.ze
14ce0	20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 6b 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00	.str.nky.ScummVM.....k..Oblast..
14d00	00 02 6c 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 6d 00 12 50 f8 69 62 6c	..l..P.ibl..en..dol.....m..P.ibl
14d20	ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 6e 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69	..en..nahoru....n..Ka.d.ch.10.mi
14d40	6e 00 00 00 02 6f 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70 00 0f 4b 61 be	n....o..Ka.d.ch.15.min....p..Ka.
14d60	64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 71 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00	d.ch.30.min....q..Ka.d.ch.5.min.
14d80	00 00 02 72 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69	...r.=hry,.kterou.jste.se.pokusi
14da0	6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64	li.p.idat.a.jej..verzi/jazyk/atd
14dc0	2e 3a 00 00 00 02 73 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00	.:....s..zahr.t.A.na.p.eslici...
14de0	02 74 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 75 00 19 7a	.t..zahr.t.B.na.p.eslici....u..z
14e00	61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 76 00 1a 7a 61	ahr.t.C.dur.na.p.eslici....v..za
14e20	68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 77 00 15 7a 61	hr.t.c.moll.na.p.eslici....w..za
14e40	68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 78 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20	hr.t.D.na.p.eslici....x..zahr.t.
14e60	45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 79 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20	E.na.p.eslici....y..zahr.t.F.na.
14e80	70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 7a 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c	p.eslici....z..zahr.t.G.na.p.esl
14ea0	69 63 69 00 00 00 02 7b 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 7c 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28	ici....{..tla.It....|..t.hnout.(
14ec0	a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 7d 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75	.kubnout)....}.+nastaven..pom.ru
14ee0	20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 7e 00	.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no....~.
14f00	2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c	-nastaven..cel..obrazovky.nemohl
14f20	6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 7f 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75	o.b.t.zm.n.no.......re.im.obrazu
14f40	20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 80 00 08 76 79 70 6e 6f 55	.nemohl.b.t.zm.n.n........vypnoU
14f60	74 00 00 00 02 81 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 82 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61	t.......zapnouT.......~O~.progra
14f80	6d 75 00 00 00 02 83 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 09 7e	mu.......~P~.idat.hru..........~
14fa0	5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 85 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 86 00 12 7e 5a 7e	Z~ru.it.......~Z~av..t.......~Z~
14fc0	61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 87 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48	ahodit.Str.nku.......~U~pravit.H
14fe0	72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c	ru..........~U~pravit.hru......l
15000	6f 77 72 65 73 00 02 88 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 89 00 17 7e 4f 7e 76 6c	owres.....~N~.pov.da.......~O~vl
15020	e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73	.d.n..Indyho.boje.......~K~l.ves
15040	79 00 00 00 02 8b 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 8c 00	y.......~R~e.im.pro.lev.ky......
15060	09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 8d 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e	.~N~ahr.t.......~N~ahr.t........
15080	00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 8f 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00	..~H~lavn..Menu.......~D~al.....
150a0	02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 92 00 0b 7e 56 7e	....~O~K.......~V~olby.......~V~
150c0	6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 94 00 0a	olby..........~P~.edchoz........
150e0	7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 95 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00	~U~kon.it.......~O~dstranit.Hru.
15100	00 00 02 95 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	......~O~dstranit.hru...lowres..
15120	96 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 97 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64	...~P~okra.ovat.......~N~.vrat.d
15140	6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 98 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 99 00	o.Spou.t..e.......~U~lo.it......
15160	10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 9a 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74	.~Z~obrazit.Mapu.......~S~pustit
15180	00 00 00 02 9b 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 9c 00 14	.......~P~.echody.zapnuty.......
151a0	7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 9d 00 1b 7e 52 7e 65 be 69	~E~fekt.Vody.Zapnut.......~R~e.i
151c0	6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 6d 00 0b 69 73 6f 2d 38	m.Svi.t.n..Aktivov.n....m..iso-8
151e0	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20	859-1....*...Er.du.sikker.p..at.
15200	64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c	du.vil.afslutte?.........!..ctrl
15220	2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 02 00	-g.ikke.kan.ikke.anbefales......
15240	23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70	#..eller.ukorrekt.opf.rsel.af.sp
15260	69 6c 2e 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e	il..........siden.de.kan.skabe.n
15280	65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0b 28 42 6c 6f	edbrud........(Aktiv).......(Blo
152a0	6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70	keret)........(Aktiv)........(Sp
152c0	69 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10 28 62 79 67 67 65	il)........(Global).......(bygge
152e0	74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67	t.den.%s).......*.Bem.rk.at.brug
15300	20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73	.af.ctrl-f.og......%,.fejl.imens
15320	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c	.montering.af.delt.mappe.......,
15340	20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0d 00 13	.delt.mappe.ikke.monteret.......
15360	2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	....fremskridt...........11.kHz.
15380	00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
153a0	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79	48.kHz.......7,.4.og.1.bliver.by
153c0	74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 15 72 65 70 65 6b 74	tte.med.......8.kHz.......repekt
153e0	69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00	ivt.9,.6.og.3........<standard>.
15400	00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 1d 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c	......Om.ScummVM.......Aktiv.fil
15420	74 65 72 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4c 69 6e e6 72 00 00 00 00 1b 00 1f 41 6b 74 69 76 20	ter.tilstand:.Lin.r.......Aktiv.
15440	66 69 6c 74 65 72 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 4e e6 72 6d 65 73 74 00 00 00 00 1c 00 16 41	filter.tilstand:.N.rmest.......A
15460	6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62	ktive.grafik.filtre:.......AdLib
15480	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00	.emulator.......AdLib.emulator:.
154a0	00 00 00 1f 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73	.....*AdLib.bliver.brugt.til.mus
154c0	69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 20 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20	ik.i.mange.spil......3Tillad.at.
154e0	74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e	tekst.og.filmsekvenser.kan.sprin
15500	67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c	ges.over....!..Alt....#..Amiga.l
15520	79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62	yd.emulator....$..Antialias.(16b
15540	70 70 29 00 00 00 00 25 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36	pp)....%..Antialias.renderer.(16
15560	62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	bpp)....&.*Apple.II.GS.emulator.
15580	28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 27 00 2d 45 72 20 64 75	(IKKE.IMPLEMENTERET)....'.-Er.du
155a0	20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28	.sikker.p..at.du.vil.afslutte?.(
155c0	4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 28 00 2e 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	J/N).......(..Er.du.sikker.p..at
155e0	20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 29	.du.vil.genstarte?.(J/N).......)
15600	00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 2a 00 15	..Billedformat.korrektion....*..
15620	54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 18 54 69 6c 6b 6e	Tilknyttet.tast.:.%s....+..Tilkn
15640	79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 09 41 6e 67 72 65 62 20	yttet.tast.:.ingen....,..Angreb.
15660	31 00 00 00 00 2d 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00	1....-..Angreb.2.......Angreb.3.
15680	00 00 00 2f 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20	.../.=Fors.ger.at.falde.tilbage.
156a0	74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e	til.den.n.ste.tilg.ngelig.enhed.
156c0	2e 2e 00 00 00 00 30 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 31 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00	......0..Lyd....1..Auto.gemme:..
156e0	00 00 32 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00	..2..Tilg.ngelige."motorer":....
15700	33 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00	3..~O~m.......4..Tildel.taster..
15720	00 00 35 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29	..5..Biplan.kontroller.(numtast)
15740	3a 00 00 00 00 36 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00	:....6..Sort.og.hvid./.Farve....
15760	37 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 38 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74	7..Blok.r.h.jt....8..Blok.r.lavt
15780	00 00 00 00 39 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 3a 00 06 42 65 67 67	....9..Blok.r.midtfor....:..Begg
157a0	65 00 00 00 00 3b 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3c 00 11 43 36 34 20 6c 79 64	e....;..Lysstyrke:....<..C64.lyd
157c0	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73	.emulator....=."Kan.ikke.gemme.s
157e0	70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00	pil.p..plads.%i......>..Fortryd.
15800	00 00 00 3f 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 40 00	...?..Kan.ikke.oprette.fil....@.
15820	19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 41 00 24	..ndre.spil.indstillinger....A.$
15840	c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	.ndre.globale.ScummVM.indstillin
15860	67 65 72 00 00 00 00 42 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72	ger....B..S.g.efter.opdateringer
15880	2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62	.......C.hKontroller.om.du.vil.b
158a0	72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	ruge.din.rigtige.hardware.Roland
158c0	2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74	-kompatible.lyd.enhed.tilsluttet
158e0	20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 44 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00	.til.din.computer....D..V.lg....
15900	45 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 46 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c	E..V.lg.magi....F..V.lg.en.handl
15920	69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 48 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64	ing.at.kortl.gge....H..Slet.v.rd
15940	69 00 00 00 00 49 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 4a 00 0f 4b 6c 69 6b	i....I..Klik.tilstand....J..Klik
15960	20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 4b 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 4c 00 05 4b 6f 6d 6d 00	.aktiveret....K..Luk....L..Komm.
15980	00 00 00 4d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61	...M.!Almindelige.tastatur.komma
159a0	6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4e 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 4f	ndoer:....N..Kontroll.r.mus....O
159c0	00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32	.&Korrekt.billedformat.til.320x2
159e0	30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 50 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65	00.spil....P.8Kunne.ikke.anvende
15a00	20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c	.billedformat.korrektion.indstil
15a20	6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 51 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66	ling.....Q.*Kunne.ikke.anvende.f
15a40	75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 52 00 43 4b 75 6e 6e	uldsk.rm.indstilling.....R.CKunn
15a60	65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20	e.ikke.finde.nogen.motor.istand.
15a80	74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	til.at.afvikle.det.valgte.spil..
15aa0	00 00 53 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d	..S.*Kunne.ikke.finde.passende.m
15ac0	6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 54 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	otor.udvidelse....T.%Kunne.ikke.
15ae0	69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 55 00 27	initialisere.farveformat.....U.'
15b00	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74	Kunne.ikke.skifte.til.videotilst
15b20	61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 15 41 6b 74 75 65 6c 20 76	and:.'....W..Ctrl....X..Aktuel.v
15b40	69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 59 00 11 41 6b 74 75 65 6c 20 73 6b 61 6c 65 72	ideotilstand....Y..Aktuel.skaler
15b60	69 6e 67 00 00 00 00 5a 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00	ing....Z..Aktuel.videotilstand:.
15b80	00 00 00 5b 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 5c 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	...[..Pil.ned....\..Pil.til.vens
15ba0	74 72 65 00 00 00 00 5d 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 5e 00 07 50 69	tre....]..Pil.til.h.jre....^..Pi
15bc0	6c 20 6f 70 00 00 00 00 5f 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65	l.op...._..Filmsekvens.'%s'.ikke
15be0	20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 60 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25	.fundet....`."Filmsekvens.fil.'%
15c00	73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	s'.ikke.fundet!....a..DOSBox.OPL
15c20	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 17 44 56 44 20 6d 6f	.emulator....b..DVD....c..DVD.mo
15c40	6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 64 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20	ntering.lykkedes....d..DVD.ikke.
15c60	6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 65 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72	monteret....e.IDXA.filmsekvenser
15c80	20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75	.fundet,.men.ScummVM.er.bygget.u
15ca0	64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 67 00 06 44 61	den.zlib.underst.ttelse....g..Da
15cc0	74 6f 3a 00 00 00 00 68 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 69 00 11 53 e6 6e 6b 65 72	to:....h..Fejls.ger....i..S.nker
15ce0	20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6b 00 05	.lydstyrke....j..Standard....k..
15d00	53 6c 65 74 00 00 00 00 6d 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00	Slet....m..Deaktiver.slukning...
15d20	00 6e 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6f 00 22 44 65 61 6b 74 69	.n..Deaktiveret.GFX....o."Deakti
15d40	76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 70	v.r.billedformat.korrektion....p
15d60	00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64	.<Fundet.%d.nye.spil,.ignorer.%d
15d80	20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00	.tidligere.tilf.jede.spil.......
15da0	00 71 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72	.q.=Opdaget.%d.nye.spil,.ignorer
15dc0	65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e	ede.%d.tidligere.tilf.jede.spil.
15de0	00 00 00 00 72 00 04 56 69 73 00 00 00 00 73 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20	....r..Vis....s..Vis.grafik.ved.
15e00	68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00	hj.lp.af.spillets.lyse.palette..
15e20	00 00 74 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 79 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76	..t..Vis.tastatur....y.%Vil.du.v
15e40	69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00	irkelig.slette.denne.gemmer?....
15e60	7a 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00	z..Vil.du.virkelig.afslutte?....
15e80	7b 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20	{.1Vil.du.virkelig.fjerne.denne.
15ea0	73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 2b 56 69 6c 20 64 75	spil.konfiguration?....}.+Vil.du
15ec0	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67	.virkelig.g..tilbage.til.oversig
15ee0	74 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20	ten?....~.`Vil.du.virkelig.k.re.
15f00	66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e	fler.spils.detektoren?.Dette.kun
15f20	6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61	ne.potentielt.tilf.je.et.stort.a
15f40	6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 7f 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20	ntal.spil.......$Vil.du.indl.se.
15f60	65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 80 00 27 56 69 6c 20 64	eller.gemme.spillet?......'Vil.d
15f80	75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20	u.udf.re.en.automatisk.skanning.
15fa0	3f 00 00 00 00 81 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 82 00 5a 47	?.......Vil.du.afslutte?......ZG
15fc0	6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20	lem.ikke.at.tildele.en.tast.til.
15fe0	27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66	'Skjul.v.rkt.jslinje'.handling.f
16000	6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 83 00 1d 42	or.at.se.hele.oversigten.......B
16020	72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 84	rug.ikke.Generel.MIDI.musik.....
16040	00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00	..Brug.ikke.Roland.MT-32.musik..
16060	00 00 85 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61	.....Double-strike.(ikke-interla
16080	63 65 64 29 00 00 00 00 86 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 88 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f	ced).......Ned.......EGA.farvefo
160a0	72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 89 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d	r.gelse.......Aktiv.r.flydende.m
160c0	61 72 6b f8 72 00 00 00 00 8a 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74	ark.r.......Aktiv.r.helium.tilst
160e0	61 6e 64 00 00 00 00 8b 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29	and......'Aktiv.r.tr.fpoint.(HP)
16100	20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 8c 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a	.s.jlediagrammer......"Aktiv.r.j
16120	e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 8d 00 18 41	.vn.bev.gelse.n.r.du.g.r.......A
16140	6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 8e 00 22 41 6b 74	ktiv.r.studio.publikum......"Akt
16160	69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 00 00	iver.farvefor.gelse.i.EGA.spil..
16180	00 00 8f 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b	.....Aktiv.r.billedformat.korrek
161a0	74 69 6f 6e 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64	tion.......Motor......0Motor.und
161c0	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61	erst.tter.ikke.fejlfindingsnivea
161e0	75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64	u.'%s'......1Motor.udvidelse.und
16200	65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00	erst.tter.ikke.gemmetilstande...
16220	00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 95 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67	....Enter......5Fejl.ved.l.sning
16240	20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70	.af.disk.%c,.(%c%d).Tryk.p..knap
16260	70 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70	pen........Fejl.ved.k.rsel.af.sp
16280	69 6c 3a 00 00 00 00 97 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20	il:.......Fejl.ved.montering.af.
162a0	44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00	DVD.......Esc.......Escape.tast.
162c0	00 00 00 9a 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 9b 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00	......Unders.g.......Ekspert....
162e0	9c 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 9d 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 9e 00 3c	...Ekstra.sti:........jne......<
16300	41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66	Anvendelse.af..ndringer.for.graf
16320	69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 9f	iske.indstillinger.fejlede:.....
16340	00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00	..Mislykkedes.at.slette.fil.....
16360	a0 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74	...Mislykkedes.at.indl.se.spil.t
16380	69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a1 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64	ilstand.fra.fil.......2Mislykked
163a0	65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20	es.at.indl.se.spil.tilstand.fra.
163c0	66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65	fil:..%s.......Mislykkedes.at.ge
163e0	6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 a3 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65	mme.spil......,Mislykkedes.at.ge
16400	6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a4 00	mme.spil.tilstand.til.fil.......
16420	30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74	0Mislykkedes.at.gemme.spil.tilst
16440	61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69	and.til.fil:..%s.......Hurtig.ti
16460	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a7 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72	lstand.......Funktioner.kompiler
16480	65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 a8 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e	et.ind:.......Kamp.kontroller.(n
164a0	75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 a9 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 aa 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64	umtast):.......Lav.......Flydend
164c0	65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 ab 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00	e.mark.r.......Diskette.intro...
164e0	00 ad 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 ae 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64	....Flyv.nedad.......Flyv.ligeud
16500	00 00 00 00 af 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b0 00 19 46 6c	.......Flyv.til.venstre.......Fl
16520	79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b1 00 17 46 6c 79	yv.nederst.til.venstre.......Fly
16540	76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b2 00 0f 46 6c 79 76 20 74	v.nederst.til.h.jre.......Flyv.t
16560	69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b3 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76	il.h.jre.......Flyv..verst.til.v
16580	65 6e 73 74 65 00 00 00 00 b4 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	enste.......Flyv..verst.til.h.jr
165a0	65 00 00 00 00 b5 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 b7 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69	e.......Flyv.opad.......Fri.udsi
165c0	67 74 00 00 00 00 b8 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	gt.......Fuld.titel.p..spillet..
165e0	00 00 b9 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ba 00 15 47	.....Fuldsk.rms.tilstand.......G
16600	43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 bb 00 12 47 43 20 50 61 64	C.Pad.acceleration:.......GC.Pad
16620	20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0a 47 4d 20 65	.f.lsomhed:.......GFX.......GM.e
16640	6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 be 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 bf 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e	nhed:.......Sprog:.......GUI.ren
16660	64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 c0 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 c1 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e	derer:.......Spil.......Spil.men
16680	75 00 00 00 00 c2 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 c3 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74	u.......Spil.sti:......4Spil.sat
166a0	20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74	.p..pause..Tryk.MELLEMRUM.for.at
166c0	20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 c4 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65	.forts.tte........Spil.data.ikke
166e0	20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 c5 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72	.fundet.......Spil.id.ikke.under
16700	73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 c6 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c7 00 9c	st.ttet.......Spil.titel).......
16720	49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65	Indl.sning.af.spiltilstand.fejle
16740	64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20	de.(%s)!.Se.venligst.README.for.
16760	67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f	grundl.ggende.oplysninger,.og.fo
16780	72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61	r.at.f..instruktioner.om,.hvorda
167a0	6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 c8	n.man.f.r.yderligere.hj.lp......
167c0	00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25	..Gem.af.spiltilstand.fejlede.(%
167e0	73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64	s)!.Se.venligst.README.for.grund
16800	6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20	l.ggende.oplysninger,.og.for.at.
16820	66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e	f..instruktioner.om,.hvordan.man
16840	20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 c9 00 04 54 61 67	.f.r.yderligere.hj.lp........Tag
16860	00 00 00 00 ca 00 04 47 69 76 00 00 00 00 cb 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00	.......Giv.......Global.menu....
16880	cc 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cd 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62	...G..til......!G..til.forrige.b
168a0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 ce 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00	iblioteks.niveau.......G..op....
168c0	cf 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 d0 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a	...Grafik.......Grafik.tilstand:
168e0	00 00 00 00 d2 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 d3 00 2e 48 61 72 64	.......HP.s.jlegrafer.......Hard
16900	77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20	ware.skalering.(hurtig,.men.lav.
16920	6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d4 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00	kvalitet).......Helium.tilstand.
16940	00 00 00 d5 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63	......Skjul.andre.......Skjul.Sc
16960	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00	ummVM.......Skjul.v.rkt.jslinje.
16980	00 00 00 d8 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65	.....)H.j.lydkvalitet.(langsomme
169a0	72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d9 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64	re).(genstart)......TH.jere.v.rd
169c0	69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65	i.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.me
169e0	6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74	n.underst.ttes.m.ske.ikke.af.dit
16a00	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 da 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61	.lydkort.......Fremh.v.n.ste.dia
16a20	6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67	log.......Fremh.v.forrige.dialog
16a40	00 00 00 00 dc 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65	.......Hold.Skift.for.at.tilf.je
16a60	20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 dd 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00	.flere.......Vandret.underskan:.
16a80	00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44	......IBM.PCjr.emulator.......ID
16aa0	3a 00 00 00 00 e0 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b	:.......H.v./.S.nk.skaleringsfak
16ac0	74 6f 72 00 00 00 00 e1 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 e2 00 0d	tor.......H.ver.lydstyrke.......
16ae0	49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 e3 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20	Init.netv.rk......(Skalering.af.
16b00	f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 e4 00	.verste.sk.rm.ved.opstart:......
16b20	1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	.Initialisere.MT-32.emulator....
16b40	e5 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 e6 00 06 49 6e	...Initialisere.netv.rk.......In
16b60	70 75 74 00 00 00 00 e7 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b	put......4Inds.t.Disk.%c.og.Tryk
16b80	20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00	.p..knappen.for.at.forts.tte....
16ba0	00 e8 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00	....Inds.t.gem/indl.s.spil.disk.
16bc0	00 00 00 eb 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 ec 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00	......Oversigt.......Oversigt:..
16be0	00 00 ed 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 ee 00 11 42 65 68 6f 6c 64	.....Behold.den.nye.......Behold
16c00	20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 ef 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00	.den.gamle.......Tastetildeling.
16c20	00 00 00 f0 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 f1 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 f2 00	......TastNed.......TastOp......
16c40	09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f3 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00	.Tastatur.......Tasteoversigt:..
16c60	00 00 f4 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 f5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 f6 00 21 53 70	.....Taster.......Spark......!Sp
16c80	72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	rog.for.brugerfladen.i.ScummVM..
16ca0	00 00 f7 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69	....PSpillets.sprog..Dette.vil.i
16cc0	6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66	kke..ndre.din.spanske.version.af
16ce0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 f8 00 07 53 70 72 6f 67	.spillet.til.engelsk.......Sprog
16d00	3a 00 00 00 00 f9 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 fa 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00	:.......Oversigt.......Venstre..
16d20	00 00 fb 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 ff 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00	.....Venstre.klik.......Indl.s..
16d40	00 01 00 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00	.....Indl.s.spil.tilstand.1-10..
16d60	00 01 01 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 02 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67	.....Indl.s.spil:......"Indl.s.g
16d80	65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 03 00 0e	emmer.for.det.valgte.spil.......
16da0	49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69	Indl.ser.'%s'.......Indl.ser.spi
16dc0	6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 03 53 65 00 00 00 01 06 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 07 00	l..........Se.......Lur.p.......
16de0	15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 08 00 17 4e 65 64 65	.Nederste.h.jre.punkt.......Nede
16e00	72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50	rste.venstre.punkt.......MAME.OP
16e20	4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 10 4d 49 44 49	L.emulator.......MIDI.......MIDI
16e40	20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0c 00 2e 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76	.lydstyrke:.......MPEG2.filmsekv
16e60	65 6e 73 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 00	enser.underst.ttes.ikke.l.ngere.
16e80	00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00	......MT-32.......MT-32.enhed:..
16ea0	00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 17 56 69 67 74 69 67	.....MT-32.emulator.......Vigtig
16ec0	73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 11 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72	ste.spilstyring:.......Hovedsk.r
16ee0	6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 12 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 13 00 22	m.skalering.......Kortl.g......"
16f00	54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69	Tildel.Forst.r.handling.(valgfri
16f20	29 00 00 00 01 14 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	)......$Tildel.Formindsk.handlin
16f40	67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 15 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20	g.(valgfri)......&Tildel."skjul.
16f60	76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 16 00 1a 54 69	v.rkt.jslinje".handling.......Ti
16f80	6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 17 00 10 54 69	ldel.h.jreklikshandling.......Ti
16fa0	6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73	lf.j.flere..........Maximal.lyds
16fc0	74 79 72 6b 65 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20	tyrke.......Menu.......Miderste.
16fe0	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 1b 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74	klik.......Midterste.h.jre.punkt
17000	00 00 00 01 1c 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01	.......Midterste.h.jre.punkt....
17020	1d 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 1e 00 08 4d 69 6e 69 6d	...Minimal.lydstyrke.......Minim
17040	65 72 00 00 00 01 1f 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 20 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c	er.......Andet.......Blandet.AdL
17060	69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 21 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44	ib/MIDI.tilstand....!..Montere.D
17080	56 44 00 00 00 01 22 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0a 4d 75 73 65 20	VD...."..Montere.SMB....#..Muse.
170a0	6b 6c 69 6b 00 00 00 01 24 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c	klik....$.(Muse-klik-og-tr.k.til
170c0	73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 25 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c	stand.deaktiveret.....%.&Muse-kl
170e0	69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00	ik-og-tr.k.tilstand.aktiveret...
17100	00 01 26 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 27 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61	..&..Flyt.bagud....'..Flyt.frema
17120	64 00 00 00 01 28 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 29 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e	d....(..Flyt.kun....)..Multi.fun
17140	6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2a 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 2b 00 19 4d	ktion....*..Musik.enhed:....+..M
17160	75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 2c 00 11 4d 75	usik.lydstyrke.op./.ned....,..Mu
17180	73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 2d 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00	sik.lydstyrke:....-..Mute.alle..
171a0	00 01 2f 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 30 00 06 4e 61	../..Navngiv.din.GEMMER....0..Na
171c0	76 6e 3a 00 00 00 01 32 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74	vn:....2.nIndbygget.MIDI.underst
171e0	f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e	.ttelse.kr.ver.Roland.opgraderin
17200	67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e	g.fra.LucasArts,.men.%s.mangler.
17220	20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 33 00 0d 4e 65	.Bruger.AdLib.i.stedet.....3..Ne
17240	74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 34 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e	tv.rk.nede....4..Netv.rk.ikke.in
17260	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f	itialiseret.(%d)....5..Netv.rk.o
17280	70 70 65 00 00 00 01 36 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70	ppe....6."Netv.rk.oppe,.delt.map
172a0	70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 37 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 39 00 09 4e	pe.monteret....7..Aldrig....9..N
172c0	79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 3b 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 3c 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61	yt.barn....;..Nej....<..Ingen.da
172e0	74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 3d 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 3e 00 0c 49	to.gemt....=..Ingen.fejl....>..I
17300	6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 3f 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64	ngen.musik....?..Ingen.spilletid
17320	20 67 65 6d 74 00 00 00 01 40 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74	.gemt....@..Intet.tidspunkt.gemt
17340	00 00 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a	....A..Ingen...path..A..Ingen...
17360	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c	soundfont..C..Normal.(ingen.skal
17380	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01	ering)....D..OK....E..Objekt....
173a0	46 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 47 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 48 00 0e	F...bn....G..OpenGL.Bevar....H..
173c0	4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	OpenGL.Normal....I..OpenGL.Origi
173e0	6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4b 00 16 41 6e	nal....J..Indstillinger....K..An
17400	64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 4c 00 11 55 64 67 61 6e 67	dre.spil.kontroller....L..Udgang
17420	73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 4d 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	sfrekvens:....M.$Overstyr.global
17440	65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4e 00 25 4f 76 65 72 73	e.MIDI.indstillinger....N.%Overs
17460	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	tyr.globale.MT-32.indstillinger.
17480	00 00 01 4f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74	...O.#Overstyr.globale.lyd.indst
174a0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 50 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illinger....P.&Overstyr.globale.
174c0	67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 51 00 29 4f 76 65 72 73	grafik.indstillinger....Q.)Overs
174e0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	tyr.globale.lydstyrke.indstillin
17500	67 65 72 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ger....R..PC.Speaker.emulator...
17520	01 53 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65	.S.NPSX.filmsekvenser.fundet,.me
17540	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72	n.ScummVM.er.bygget.uden.RGB.far
17560	76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 54 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65	ve.underst.ttelse....T.BPSX.stre
17580	61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73	am.filmsekvens.'%s'.kan.ikke.afs
175a0	70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 55 00 09	pilles.i.palette.tilstand....U..
175c0	4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b	Kodeord:....V..Sti.eksistere.ikk
175e0	65 00 00 00 01 57 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00	e....W..Sti.ikke.et.bibliotek...
17600	01 58 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 59 00 06 53 74 69 65 72 00	.X..Sti.ikke.en.fil....Y..Stier.
17620	00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 5b 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01	...Z..Pause....[..Pause.spil....
17640	5c 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 5d 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00	\..V.lg.spillet:....]..Tag.op...
17660	01 5e 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65	.^.2Platform.som.spillet.oprinde
17680	6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 5f 00 0a 50 6c 61 74	ligt.var.designet.til...._..Plat
176a0	66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 62 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64	form:....`..Spil....b..Spilletid
176c0	3a 00 00 00 01 63 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	:....c..V.lg.venligst.en.handlin
176e0	67 00 00 00 01 64 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c	g....d.HVenligst,.rapportere.f.l
17700	67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61	gende.data.til.ScummVM.holdet.sa
17720	6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 65 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69	mmen.med.navnet....e..Plugin.sti
17740	3a 00 00 00 01 66 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64	:....f..Tr.ning....g..Foretr.k.d
17760	69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 68 00 39 46 6f 72 65 74 72	igitale.lydeffekter....h.9Foretr
17780	e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74	.k.digitale.lydeffekter.i.stedet
177a0	20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 69 00 10 46 6f 72 65 74 72 75	.for.syntetiserede....i..Foretru
177c0	6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20	k..enh.:...lowres..j..Foretruk..
177e0	65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 6b 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20	enhed:....k..Tryk.tasten.for.at.
17800	74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 6d 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 6e 00 05 53 6c 61 67 00	tilknytte....m..Tr.k....n..Slag.
17820	00 00 01 6f 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 70 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00	...o..Sl..h.jt....p..Sl..lavt...
17840	01 71 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 72 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 73 00	.q..Sl..midtfor....r..Skub....s.
17860	07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 74 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 75 00 0d 53 6c 75 74 20	.Tag.p.....t..Afslut....u..Slut.
17880	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 77 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74	ScummVM....v..L.s....w..L.se.ret
178a0	74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 78 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64	tighed.n.gtet....x..L.sning.af.d
178c0	61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 79 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	ata.fejlet....y."Se.din.Loom(TM)
178e0	20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20	.manual.for.hj.lp.....z..Normal.
17900	6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 7b 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 7c	mark.r....{..Kortl.g.taster....|
17920	00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c	.?Fjerner.spil.fra.listen..Spill
17940	65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74	ets.data.filer.forbliver.uber.rt
17960	00 00 00 01 7d 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 80 00 05 48	....}..Rendere.tilstand:.......H
17980	76 69 6c 00 00 00 01 81 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 82 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70	vil.......Gendan.......Gendan.sp
179a0	69 6c 3a 00 00 00 01 84 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 85 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	il:.......H.jre.......H.jre.klik
179c0	00 00 00 01 86 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 87 00 0b 48	.......Enkelt.h.jre.klik.......H
179e0	f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 8a 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 8b 00 1a 4b f8 72 20 69	.jre.klik.......Drej.......K.r.i
17a00	20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 20 4b f8 72 20 69	.hurtig.tilstand.(*).......K.r.i
17a20	20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00	.meget.hurtig.tilstand.(*)......
17a40	0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 04	.SFX.lydstyrke:.......SMB.......
17a60	47 65 6d 00 00 00 01 90 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c	Gem.......Gem./.Indl.s./.Indstil
17a80	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 91 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67	linger.......Gem./.Indl.s.dialog
17aa0	00 00 00 01 92 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 93 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c	.......Gemme.sti:.......Gem.spil
17ac0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01	.tilstand.1-10.......Gemmer:....
17ae0	95 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c	...Gemmer.'%s'.......Gemmer.spil
17b00	2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 98 00	..........Skan.gennemf.rt!......
17b20	1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00	.Gennemset.%d.biblioteker.......
17b40	01 99 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 9a 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74	....Rul.liste.ned.......Rul.list
17b60	65 20 6f 70 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01	e.op.......ScummVM.Hovedmenu....
17b80	9c 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d	..JScummVM.kunne.ikke.finde.en.m
17ba0	6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20	otor,.istand.til.at.afvikle.det.
17bc0	76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 9d 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65	valgte.spil!......=ScummVM.kunne
17be0	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67	.ikke.finde.noget.spil.i.det.ang
17c00	69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 9e 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	ivne.bibliotek!....../ScummVM.ku
17c20	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f	nne.ikke..bne.det.angivne.biblio
17c40	74 65 6b 21 00 00 00 01 9f 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72	tek!......KScummVM.har.konstater
17c60	65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42	et,.at.du.har.gamle.gemmer.for.B
17c80	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	roken.Sword.1,.der.skal.konverte
17ca0	72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74	res..Det.gamle.gemte.spil.format
17cc0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76	.underst.ttes.ikke.l.ngere,.s..v
17ce0	69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69	il.du.ikke.v.re.i.stand.til.at.i
17d00	6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b	ndl.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.k
17d20	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61	onvertere.dem...Tryk.p..OK.for.a
17d40	74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20	t.konvertere.dem.nu,.ellers.vil.
17d60	64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67	du.blive.spurgt.igen,.n.ste.gang
17d80	20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 22 53 63 75 6d	.du.starter.spillet........"Scum
17da0	6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67	mVM.har.konstateret,.at.du.har.g
17dc0	61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65	amle.gemmer.for.Nippon.Safes,.de
17de0	72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65	r.skal.omd.bes..De.gamle.navne.e
17e00	72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20	r.ikke.l.ngere.underst.ttet,.s..
17e20	64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	du.vil.ikke.v.re.i.stand.til.at.
17e40	69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20	indl.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.
17e60	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20	konvertere.dem...Tryk.p..OK.for.
17e80	61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c	at.konvertere.dem.nu,.ellers.vil
17ea0	20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00	.du.blive.spurgt.n.ste.gang.....
17ec0	01 a2 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73	....ScummVM.udskrev.nogle.advars
17ee0	6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20	ler.i.dit.konsol.vindue,.og.kan.
17f00	69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65	ikke.garantere.at.alle.dine.file
17f20	72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67	r.er.blevet.konverteret...Venlig
17f40	73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 a3 00 32 53	st.rapport.r.til.holdet.......2S
17f60	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61	cummVM.konverterede.med.succes.a
17f80	6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 a4 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69	lle.dine.gemmer........S.g.i.spi
17fa0	6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 a5 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62	l.liste.......S.g:.......Andet.b
17fc0	61 72 6e 00 00 00 01 a7 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1a 56	arn.......V.lg.SoundFont.......V
17fe0	e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 a9 00 0d 56	.lg.et.F.rdighedsniveau........V
18000	e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61	.lg.et.tema.......V.lg.et.spil.a
18020	74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 ab 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c	t.indl.se.......V.lg.ekstra.spil
18040	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 ac 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	.bibliotek......#V.lg.en.handlin
18060	67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 ad 00 1e 56 e6 6c 67 20 62	g.og.klik.'Kortl.g'.......V.lg.b
18080	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 ae 00 20 56 e6	ibliotek.for.GUI.temaer.......V.
180a0	6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00	lg.bibliotek.for.ekstra.filer...
180c0	01 af 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00	....V.lg.bibliotek.for.plugins..
180e0	00 01 b0 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d	.....V.lg.bibliotek.til.spil.gem
18100	6d 65 72 00 00 00 01 b1 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d	mer.......V.lg.bibliotek.til.gem
18120	6d 65 72 00 00 00 01 b2 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69	mer.......V.lg.bibliotek.med.spi
18140	6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 b3 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72	l.data.......F.lsomhed.......Ser
18160	76 65 72 3a 00 00 00 01 b6 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 b7 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69	ver:.......Mappe:......WKort.spi
18180	6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d	l.identifikator.til.brug.for.gem
181a0	6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20	mer,.og.for.at.k.re.spillet.fra.
181c0	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 b8 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c	kommandolinien.......Vis./.Skjul
181e0	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 b9 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ba 00 0d 56 69 73	.konsol.......Vis.alle.......Vis
18200	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 bb 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	.tastatur.......Vis.tastatur....
18220	be 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65	..*Vis.labels.for.genstande.muse
18240	6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 bf 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73	n.er.henover.......Vis.hukommels
18260	65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 c0 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00	esforbrug.......Vis.muse.mark.r.
18280	00 00 01 c1 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00	......Vis.labels.p..genstande...
182a0	01 c2 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74	....Vis.undertekster.og.afspil.t
182c0	61 6c 65 00 00 00 01 c3 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 c4 00	ale.......Vis/skjul.mark.r......
182e0	1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 c5 00	.Simulere.venstre.museknap......
18300	18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 c7 00 0c 53	.Simulere.h.jre.museknap.......S
18320	70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63	pring.over.......Spring.mellemsc
18340	65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c9 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72	ene.over.......Spring.linje.over
18360	00 00 00 01 ca 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00	.......Spring.tekstlinje.over...
18380	01 cb 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 cc 00 12 53 70 72	....Spring.over.st.tte.......Spr
183a0	69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 cd 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65	ing.tekst.over.......Flyt.til.ve
183c0	6e 73 74 72 65 00 00 00 01 ce 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 cf 00	nstre.......Flyt.til.h.jre......
183e0	0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 d0 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68	.J.vn.bev.gelse.......H.ft.til.h
18400	6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 d1 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20	j.rner......3Software.skalering.
18420	28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00	(god.kvalitet,.men.langsommere).
18440	00 00 01 d2 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65	......Beklager,.denne.motor.leve
18460	72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70	rer.i..jeblikket.ikke.spil.hj.lp
18480	2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6	..Se.venligst.README.for.grundl.
184a0	67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5	ggende.oplysninger,.og.for.at.f.
184c0	20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66	.instruktioner.om,.hvordan.man.f
184e0	e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 d3 00 0c 4c 79 64 20 74	.r.yderligere.hj.lp........Lyd.t
18500	69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 d4 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73	il/fra......CSoundFont.er.unders
18520	74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	t.ttet.af.nogle.lydkort,.Fluidsy
18540	6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	nth.og.Timidity.......SoundFont:
18560	00 00 00 01 d6 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 d7 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 d8	.......Mellemrum.......Tale.....
18580	00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61	.;Speciel.farvereduceringstilsta
185a0	6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01	nd.underst.ttet.a.nogle.spil....
185c0	d9 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72	...Specielle.tastatur.kommandoer
185e0	3a 00 00 00 01 da 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20	:......$Lydstyrke.for.specielle.
18600	6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 db 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61	lydeffekter......3Angiver.standa
18620	72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64	rd.lyd.enhed.for.Generel.MIDI-ud
18640	67 61 6e 67 00 00 00 01 dc 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20	gang......DAngiver.standard.lyd.
18660	65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	enhed.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
18680	32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 dd 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64	2I/CM64.udgang......1Angiver.lyd
186a0	20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75	.udgangsenhed.eller.lydkorts.emu
186c0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 de 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74	lator......=Angiver.sti.til.ekst
186e0	72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72	ra.data.brugt.af.alle.spil.eller
18700	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65	.ScummVM......1Angiver.sti.til.e
18720	6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00	kstra.data.der.bruges.i.spillet.
18740	00 00 01 e0 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68	.....4Angiver.foretukket.lyd.enh
18760	65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e1 00 25	ed.eller.lydkort.emulator......%
18780	41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20	Angiver.hvor.dine.gemmer.bliver.
187a0	6c 61 67 74 00 00 00 01 e2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e3 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b	lagt.......Tale.......Tale.&.Tek
187c0	73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 e5 00 15 54	st...lowres.....Kun.tale.......T
187e0	61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 e6 00 10 54 61 6c 65 20 6c	ale.og.Undertekster.......Tale.l
18800	79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 e8 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5	ydstyrke:.......Spind.ordspil.p.
18820	20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 e9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ea	.tastaturet:.......Standard.....
18840	00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72	..Standard.(16bpp).......Standar
18860	64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 10 53 74 61 72 74 20 61	d.renderer.(16bpp).......Start.a
18880	6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 01 ed 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20	lligevel.......Start.det.valgte.
188a0	73 70 69 6c 00 00 00 01 ee 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 ef	spil.......Start.fejlfinder.....
188c0	00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00	..Status:.......Skridt.tilbage..
188e0	00 01 f1 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 f2 00 06 54 65 6b 73 74	.....Studio.publikum.......Tekst
18900	00 00 00 01 f3 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 f4 00 0d 55 6e	.......Tekst.hastighed:.......Un
18920	64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f5 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65	dertekster.......Kun.undertekste
18940	72 00 00 00 01 f6 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c	r......*Gemt.spil.tilstand.probl
18960	65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65	emfrit.i.fil:..%s.......Skift.pe
18980	72 73 6f 6e 00 00 00 01 f8 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 f9 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c	rson.......Skift.......Skift.mel
189a0	6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 fa 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65	lem.grafik.filtre.......Skift.pe
189c0	72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00	rsoner:.......Tab.......Tag.af..
189e0	00 01 fd 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 fe 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 ff 00 33 54 72 79	.....Tal.......Tal.til......3Try
18a00	6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b	k.for.venstre.klik,.dobbelt.tryk
18a20	20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 00 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73	.for.h.jre.klik......cNyt.gemt.s
18a40	70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e	pil.findes.allerede!.Vil.du.gern
18a60	65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28	e.beholde.det.gamle.gemte.spil.(
18a80	25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0f 54	%s).eller.det.nye.(%s)?........T
18aa0	65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 02 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67	ekst.og.tale:......(Tekst.hastig
18ac0	68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 03	hed.langsommere./.hurtigere.....
18ae0	00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74	.U"sky.cpt".filen.har.en.forkert
18b00	20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64	.st.rrelse..Venligst.(gen)hent.d
18b20	65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 47 44 65 72	en.fra.www.scummvm.org......GDer
18b40	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65	.kan.ikke.skrives.til.det.valgte
18b60	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64	.bibliotek..V.lg.venligst.et.and
18b80	65 74 2e 00 00 00 02 05 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20	et.......*Spillet.i.'%s'.ser.ud.
18ba0	74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 06 00 1a 53 70 69 6c 6c 65	til.at.v.re.ukendt........Spille
18bc0	74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 07 00 24 53 70 69 6c 6c 65	t.blev.IKKE.indl.st......$Spille
18be0	74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00	t.blev.ikke.gemt.(disk.fuld?)...
18c00	02 08 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27	...QDen.foretrukne.lydenhed.'%s'
18c20	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66	.kan.ikke.bruges..Se.log.filen.f
18c40	6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 09 00 56 44 65 6e 20 66	or.mere.information.......VDen.f
18c60	6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b	oretrukne.lydenhed.'%s'.blev.ikk
18c80	65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74	e.fundet.(kan.f.eks.v.re.slukket
18ca0	20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 0a 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74	.eller.afbrudt).......MDen.valgt
18cc0	65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e	e.lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruges.
18ce0	20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	.Se.log.filen.for.mere.informati
18d00	6f 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25	on.......RDen.valgte.lydenhed.'%
18d20	73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76	s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks.v
18d40	e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 0d	.re.slukket.eller.afbrudt)......
18d60	00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20	..Temaet.du.valgte.underst.tter.
18d80	69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75	ikke.dit.aktuelle.sprog..Hvis.du
18da0	20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61	..nsker.at.bruge.dette.tema,.ska
18dc0	6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66	l.du.skifte.til.et.andet.sprog.f
18de0	f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 0e 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61	.rst........Tema.sti:.......Tema
18e00	3a 00 00 00 02 10 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65	:.......Disse.er.for.Indy.til.ve
18e20	6e 73 74 72 65 00 00 00 02 11 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 12 00 3a 44 65	nstre.......Tredie.barn......:De
18e40	74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20	tte.spil.ID.er.allerede.i.brug..
18e60	56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 13 00 44 44 65	V.lg.venligst.et.andet.......DDe
18e80	74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6	tte.spil.underst.tter.ikke.indl.
18ea0	73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e	sning.af.spil.fra.spiloversigten
18ec0	2e 00 00 00 02 14 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70	........Dette.spil.har.lydspor.p
18ee0	e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70	..sin.disk..Disse.spor.skal.ripp
18f00	65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61	es.fra.disken.ved.hj.lp.af.en.pa
18f20	73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8	ssende.CD.audio.udvindingsv.rkt.
18f40	6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69	j.for.at.lytte.til.spillets.musi
18f60	6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00	k..Se.README.fil.for.detaljer...
18f80	00 02 15 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b	....-Dette.er.slutningen.af.Brok
18fa0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 16 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02	en.Sword.1.demoen.......Tid:....
18fc0	17 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	...Tidsgr.nse.n.et.ved.initialis
18fe0	65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 18 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79	ering.af.netv.rk.......Til.Henry
19000	20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72	./.Til.Indy.......Skift.fuldsk.r
19020	6d 00 00 00 02 1b 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65	m.......Skift.billedformat.korre
19040	6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 1c 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 1d	ktion.......Skift.fuldsk.rm.....
19060	00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 1e 00 06 54 75 6e 67 65 00	..Skift.muse.fanger.......Tunge.
19080	00 00 02 1f 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 20 00 14	......Touch.X.forskydning.......
190a0	54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 21 00 20 50 65 67 65 70 6c	Touch.Y.forskydning....!..Pegepl
190c0	61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 22 00 1e	ade.tilstand.deaktiveret....."..
190e0	50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00	Pegeplade.tilstand.aktiveret....
19100	02 24 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e	.$..Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hen
19120	6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 25 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72	over.(Ingen.Klik)....%.&Touchscr
19140	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00	een.'Tap.Mode'.-.Venstre.Klik...
19160	02 26 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a	.&.$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.H.j
19180	72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 27 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 29 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f	re.Klik....'..Rejs....).(.gte.Ro
191a0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29	land.MT-32.(undlad.GM.emulering)
191c0	00 00 00 02 2a 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20	....*.'.gte.Roland.MT-32.(ingen.
191e0	47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 11 44 72 65 6a 20	GM.emulering)...lowres..+..Drej.
19200	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 2c 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65	til.venstre....,..Drej.til.h.jre
19220	00 00 00 02 2d 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 2e 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 2f 00 44 53 6c 75	....-..Sluk.......T.nd..../.DSlu
19240	6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66	k.for.Generel.MIDI.kortl.gning.f
19260	6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72	or.spil.med.Roland.MT-32.lydspor
19280	00 00 00 02 31 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	....1.-Kunne.ikke.finde.%s,.(%c%
192a0	64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20	d).Tryk.p..knappen.....2.LKunne.
192c0	69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c	ikke.finde."sky.cpt".filen!.Venl
192e0	69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	igst.download.den.fra.www.scummv
19300	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 34 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20	m.org....3..Ukendt....4..Ukendt.
19320	66 65 6a 6c 00 00 00 02 35 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 36 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72	fejl....5..L.s.op....6..Afmonter
19340	65 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00	e.DVD....7..Afmonterer.SMB....8.
19360	33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69	3Ikke.skaleret.(du.skal.rulle.ti
19380	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 39 00 21 49 6b 6b 65 20 75	l.venstre.og.h.jre)....9.!Ikke.u
193a0	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3a 00	nderst.ttet.farve.tilstand....:.
193c0	19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3b 00 03	.Unavngivet.gemmetilstand....;..
193e0	4f 70 00 00 00 02 3d 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00	Op....=...verste.venstre.punkt..
19400	00 02 3e 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 3f 00 05 42	..>...verste.h.jre.punkt....?..B
19420	72 75 67 00 00 00 02 40 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 41 00 3c 42 72 75 67	rug....@..Brug.CD.lyd....A.<Brug
19440	20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69	.cd-lyd.i.stedet.for.lyd.fra.spi
19460	6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 42 00 26 42 72	llet,.hvis.tilg.ngelige....B.&Br
19480	75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67	ug.IMF/Yamaha.FB-01.til.MIDI-udg
194a0	61 6e 67 00 00 00 02 43 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00	ang....C..Brug.Windows.mark.r...
194c0	02 44 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b	.D.UBruge.et.IBM.Musik.Feature-k
194e0	6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e	ort.eller.et.Yamaha.FB-01.FM.syn
19500	74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 46 00 27 42	th.modul.til.MIDI-udgang....F.'B
19520	72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72	rug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.gener
19540	65 72 69 6e 67 00 00 00 02 47 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74	ering....G..Brug.lys.palet.tilst
19560	61 6e 64 00 00 00 02 48 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69	and....H..Brug.f.rste.tilg.ngeli
19580	67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 49 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c	g.enhed....I.+Brug.b.rbar.musepl
195a0	61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 4a 00 20 42	ade-agtig.mark.r.kontrol....J..B
195c0	72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00	rug.original.gem/indl.s.sk.rme..
195e0	00 02 4b 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 4c 00 45 42 72 75 67	..K..Brug.s.lv.mark.r....L.EBrug
19600	20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e	.Windows-mark.rer.(mindre.og.mon
19620	6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53	okrome).i.stedet.for.dem.fra.DOS
19640	00 00 00 02 4d 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20	....M.JBrug.det.alternative.s.t.
19660	61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64	af.s.lv.mark.rer,.i.stedet.for.d
19680	65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 4e 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b	e.normale.gyldne....N.0Brug.disk
196a0	65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65	ette.versionens.intro.(kun.CD.ve
196c0	72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 4f 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67	rsion)....O.ABrug.de.originale.g
196e0	65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65	em/indl.s.sk.rme,.istedet.for.de
19700	6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c	m.fra.ScummVM....P..Bruger.annul
19720	6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 51 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 52 00 10 42 72 75 67 20	lerede....Q..Bruger:....R..Brug.
19740	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 53 00 c5 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d	SDL.driver....S..Normalt.ville.M
19760	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 67 79 6e 64 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 53 63	aniac.Mansion.begynde.nu..Men.Sc
19780	75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 f8 72 65 20 64 65 74 20 65 6e 64 6e 75 2e 20 46	ummVM.kan.ikke.g.re.det.endnu..F
197a0	6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 54 69 6c 66 f8 6a	or.at.spille.det,.g..til.'Tilf.j
197c0	20 73 70 69 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 2d 6d 65 6e 75 65 6e 20 6f 67	.spil'.i.ScummVM.start-menuen.og
197e0	20 76 e6 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65 6e	.v.lg.'Maniac'.mappen.inde.i.Ten
19800	74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 61 70 70 65 2e 00 00 00 02 54 00 12 4c 6f 64 72	tacle.spillets.mappe.....T..Lodr
19820	65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 12	et.underskan:....U..Video....V..
19840	56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 57 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b	Virtuelt.tastatur....W..Lydstyrk
19860	65 00 00 00 02 58 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20	e....X..ADVARSEL:.Spillet.du.er.
19880	76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64	ved.at.starte.endnu.ikke.er.fuld
198a0	74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64	t.underst.ttet.af.ScummVM..S.led
198c0	65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65	es,.er.det.sandsynligt,.at.det.e
198e0	72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f	r.ustabilt,.og.alle.gemmer.du.fo
19900	72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69	retager.fungerer.muligvis.ikke.i
19920	20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.fremtidige.versioner.af.ScummVM
19940	2e 00 00 00 02 59 00 03 47 e5 00 00 00 02 5a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 5b 00 08 48 76	.....Y..G.....Z..G..til....[..Hv
19960	61 64 20 65 72 00 00 00 02 5c 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	ad.er....\..N.r.Indy.er.til.h.jr
19980	65 2c 00 00 00 02 5e 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 5f 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c	e,....^..Vindue...._..Vindue.til
199a0	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 18 53	stand....`..Windows.MIDI....a..S
199c0	6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 62 00 19 53 6b 72	krive.rettighed.n.gtet....b..Skr
199e0	69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00	ivning.af.data.fejlet....c..Ja..
19a00	00 02 64 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72	..d..Det.lader.til.at.du.spiller
19a20	20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44	.dette.spil.direkte.fra.cd'en..D
19a40	65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70	ette.er.kendt.for.at.for.rsage.p
19a60	72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f	roblemer,.og.det.anbefales.derfo
19a80	72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20	r,.at.du.kopierer.datafiler.til.
19aa0	64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45	din.harddisk.i.stedet..Se.README
19ac0	20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 65 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64	.fil.for.detaljer.....e..Det.lad
19ae0	65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d	er.til.at.du.bruger.en.Generel.M
19b00	49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65	IDI-enhed,.men.dit.spil.kun.unde
19b20	72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f	rst.tter.Roland.MT32.MIDI..Vi.fo
19b40	72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	rs.ger.at.kortl.gge.Roland.MT32.
19b60	69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c	instrumenterne.til.dem.i.Generel
19b80	20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20	.MIDI..Trods.det.kan.det.ske.at.
19ba0	6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74	nogle.stykker.ikke.lyder.korrekt
19bc0	2e 00 00 00 02 66 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.....f.9Du.skal.genstarte.ScummV
19be0	4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e	M.f.r.dine..ndringer.har.effekt.
19c00	00 00 00 02 67 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00	....g..Du.skal.indtaste.et.name.
19c20	00 00 02 68 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69	...h.VDu.skal.tildele.en.tast.ti
19c40	6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	l.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handling
19c60	65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 69	en.for.at.spille.dette.spil....i
19c80	00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48	.LDu.skal.tildele.en.tast.til.'H
19ca0	f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c	.jreklik'.handlingen.for.at.spil
19cc0	6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 08 46	le.dette.spil....k..Zone....l..F
19ce0	6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 6d 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 6e 00 10 68 76 65	orst.r....m..Formindsk....n..hve
19d00	72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6f 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e	rt.10..minut....o..hvert.15..min
19d20	75 74 00 00 00 02 70 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 71 00 0f 68	ut....p..hvert.30..minut....q..h
19d40	76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 72 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c	vert.5..minut....r.Ap..det.spil,
19d60	20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20	.du.fors.gte.at.tilf.je.og.dets.
19d80	76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 0e 73 70 69 6c 20	version/sprog/.etc.:....s..spil.
19da0	41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 74 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	A.p..rok....t..spil.H.p..rok....
19dc0	75 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 76 00 12 73 70 69 6c 20	u..spil.C-dur.p..rok....v..spil.
19de0	43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 77 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b	C-mol.p..rok....w..spil.D.p..rok
19e00	00 00 00 02 78 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 79 00 0e 73 70 69 6c 20	....x..spil.E.p..rok....y..spil.
19e20	46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 7a 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02	F.p..rok....z..spil.G.p..rok....
19e40	7b 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 7c 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 7d 00 2d 62 69 6c	{..Skub....|..tr.k.(Y)....}.-bil
19e60	6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e	ledformat.indstillingen.ikke.kun
19e80	6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 7e 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74	ne..ndres....~.+fuld.sk.rm.indst
19ea0	69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 7f 00	illingen.kunne.ikke..ndres......
19ec0	23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72	#videotilstanden.kunne.ikke..ndr
19ee0	65 73 2e 00 00 00 02 80 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 81 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00	es........sluk.(F).......t.Nd...
19f00	02 82 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 83 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00	....~O~m.......~T~ilf.j.spil....
19f20	00 00 02 84 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 85 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 86	......~F~ortryd.......~L~uk.....
19f40	00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 87 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70	..Smi~d~.side.......~R~ediger.sp
19f60	69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 89 00 14 7e 49 7e 6e 64 79	il..........H~j~.lp.......~I~ndy
19f80	20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02	.kamp.styring.......~T~aster....
19fa0	8b 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 8c 00	...~V~enstreh.ndstilstand.......
19fc0	07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 8d 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0c	.~H~ent.......Ind~l~.s..........
19fe0	48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 8f 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 90 00 05	Hoved~m~enu.......~N~.ste.......
1a000	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 92 00	~O~K.......~I~ndstillinger......
1a020	13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72	.~I~ndstillinger..........Fo~r~r
1a040	69 67 65 00 00 00 02 94 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 95 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e	ige.......~A~fslut.......~F~jern
1a060	20 73 70 69 6c 00 00 00 02 96 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 97 00 19 7e 52 7e	.spil.......Gen~o~ptag.......~R~
1a080	65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 97 00 15 7e 52 7e 65	etur.til.spiloversigt.......~R~e
1a0a0	74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 06 7e 47	tur.til.oversigt...lowres.....~G
1a0c0	7e 65 6d 00 00 00 02 99 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 9a 00 08 7e 53 7e 74 61	~em.......Vi~s~.kort.......~S~ta
1a0e0	72 74 00 00 00 02 9b 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00	rt.......~O~vergange.aktiveret..
1a100	00 02 9c 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00	.....~V~andeffekter.aktiveret...
1a120	02 9d 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02	....~Z~ip.tilstand.aktiveret....
1a140	af 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	...iso-8859-1....%...M.chten.Sie
1a160	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53	.wirklich.beenden?.........."..S
1a180	74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00	trg+f.und.Strg+g.zu.verwenden,..
1a1a0	00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65	....#..Spielverhalten.verursache
1a1c0	6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65	n.kann.......%..da.dies.Abst.rze
1a1e0	20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76	.oder.fehlerhaftes........(Aktiv
1a200	29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74	)........(Blockiert)........(Akt
1a220	75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f	uell)........(Spiel)........(Glo
1a240	62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a	bal).......(erstellt.am.%s).....
1a260	00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00	..*.Es.wird.davon.abgeraten,....
1a280	0b 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6	..8,.Fehler.beim.Einbinden.des..
1a2a0	66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0c 00	ffentlichen.Verzeichnisses......
1a2c0	2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68	-,..ffentliches.Verzeichnis.nich
1a2e0	74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e	t.eingebunden...........l.uft...
1a300	00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00	.......11.kHz.......22.kHz......
1a320	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 77 65 72 64 65	.44.kHz.......48.kHz.......werde
1a340	6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00	n.7,.4.und.1.je.mit.......8.kHz.
1a360	00 00 00 14 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00	......9,.6.und.3.vertauscht.....
1a380	15 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 0d dc 62	...<Standard>.......???........b
1a3a0	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65	er.ScummVM.......Aktion/Ausw.hle
1a3c0	6e 00 00 00 00 19 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1a 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74	n.......Aktiv.......Aktiver.Filt
1a3e0	65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 1b 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69	ermodus:.linear......&Aktiver.Fi
1a400	6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 1c	ltermodus:.n.chste.Nachbarn.....
1a420	00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64	..Aktiver.Grafikfilter:.......Ad
1a440	4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	Lib-Emulator.......AdLib-Emulato
1a460	72 00 00 00 00 1f 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b	r......6AdLib.wird.f.r.die.Musik
1a480	20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00	.in.vielen.Spielen.verwendet....
1a4a0	00 20 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e	...?Erlaubt.das..berspringen.von
1a4c0	20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65	.Textteilen.und.Zwischensequenze
1a4e0	6e 2e 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20	n.....!..Alt...."..Alternativer.
1a500	56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 23 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61	Vorspann....#..Amiga-Audio-Emula
1a520	74 6f 72 00 00 00 00 24 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29	tor....$..Kantengl.ttung.(16bpp)
1a540	00 00 00 00 25 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	....%..Kantengl.ttung.(16bpp)...
1a560	00 26 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20	.&.(Apple-II-GS-Emulator.(NICHT.
1a580	49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 27 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69	INTEGRIERT)....'.&M.chten.Sie.wi
1a5a0	72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 28 00 2a 4d f6	rklich.beenden?..(J/N)J....(.*M.
1a5c0	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20	chten.Sie.wirklich.neu.starten?.
1a5e0	20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 29 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b	.(J/N)J....)..Seitenverh.ltnis.k
1a600	6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 2a 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73	orrigieren....*..Zugewiesene.Tas
1a620	74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20	te:.%s....+..Zugewiesene.Taste:.
1a640	6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 2d 00 0a 41 74 74 61	keine....,..Attacke.1....-..Atta
1a660	63 6b 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 2f 00 44 45 73 20 77	cke.2.......Attacke.3..../.DEs.w
1a680	69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65	ird.versucht,.auf.das.n.chste.ve
1a6a0	72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00	rf.gbare.Ger.t.zur.ckzugreifen..
1a6c0	00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65	...0..Audio....1..Autom..Speiche
1a6e0	72 6e 3a 00 00 00 00 31 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	rn:....1..Speich.(auto)...lowres
1a700	00 00 32 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00	..2..Verf.gbare.Spiele-Engines:.
1a720	00 00 00 33 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 34 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73	...3...be~r~....4..Tasten.zuweis
1a740	65 6e 00 00 00 00 35 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c	en....5..Doppeldecker.(Ziffernbl
1a760	6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 36 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72	ock):....6..Graustufen-Modus/Far
1a780	62 65 00 00 00 00 37 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 38 00 0e 44 65 63 6b	be....7..Deckung.oben....8..Deck
1a7a0	75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 39 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00	ung.unten....9..Deckung.Mitte...
1a7c0	00 3a 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 3a 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b	.:..Beides....:..S+T...lowres..;
1a7e0	00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 3c 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d	..Helligkeit:....<..C64-Audio-Em
1a800	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70	ulator....=.2Kann.Spiel.nicht.sp
1a820	65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00	eichern.auf.Speicherplatz.%i....
1a840	00 00 3e 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 3f 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20	..>..Abbrechen....?..Kann.Datei.
1a860	6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 40 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69	nicht.erstellen.....@..Spielopti
1a880	6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 41 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56	onen..ndern....A.)Globale.ScummV
1a8a0	4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 42 00	M-Einstellungen.bearbeiten....B.
1a8c0	1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00	.Suche.nach.Aktualisierungen....
1a8e0	00 00 00 43 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20	...C..W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.
1a900	53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74	Sie.Ihre.echte.Hardware,.die.mit
1a920	20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b	.einer.Roland-kompatiblen.Soundk
1a940	61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6	arte.verbunden.ist,.verwenden.m.
1a960	63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 44 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 45 00 17 5a 61 75	chten.....D..Ausw.hlen....E..Zau
1a980	62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 46 00 23 45 69 6e 65 20 41	berspruch.ausw.hlen....F.#Eine.A
1a9a0	6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00	ktion.zum.Zuweisen.ausw.hlen....
1a9c0	47 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 48 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 49 00	G..Chor....H..Wert.l.schen....I.
1a9e0	0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69	.Klickmodus....J..Klicken.aktivi
1aa00	65 72 74 00 00 00 00 4b 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 4c 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e	ert....K..Schlie.en....L..Kommun
1aa20	69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 4d 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62	ikation....M..Allgemeine.Tastenb
1aa40	65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 4e 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 4f 00	efehle:....N..Maus.steuern....O.
1aa60	42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74	BSeitenverh.ltnis.f.r.Spiele.mit
1aa80	20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72	.der.Aufl.sung.320x200.korrigier
1aaa0	65 6e 00 00 00 00 50 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20	en....P.AKonnte.Einstellung.f.r.
1aac0	53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20	Seitenverh.ltniskorrektur.nicht.
1aae0	61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 51 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	anwenden.....Q.5Konnte.Einstellu
1ab00	6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e	ng.f.r.Vollbildmodus.nicht.anwen
1ab20	64 65 6e 2e 00 00 00 00 52 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e	den.....R.AKonnte.keine.Spiel-En
1ab40	67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74	gine.finden,.die.dieses.Spiel.st
1ab60	61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 53 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61	arten.kann.....S.,Konnte.kein.pa
1ab80	73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00	ssendes.Engine-Plugin.finden....
1aba0	00 54 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e	.T.*Konnte.Farbenformat.nicht.in
1abc0	69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 55 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74	itialisieren.....U.(Konnte.nicht
1abe0	20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 56	.zu.Grafikmodus.wechseln:.'....V
1ac00	00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	.!Erstellt.einen.neuen.Spielstan
1ac20	64 2e 00 00 00 00 57 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 58 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72	d.....W..Strg....X..Aktueller.Gr
1ac40	61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 59 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6	afikmodus....Y..Aktueller.Vergr.
1ac60	df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72	.erungsfaktor....Z..Aktueller.Gr
1ac80	61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 5b 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00	afikmodus:....[..Zeiger.runter..
1aca0	00 00 5c 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 5d 00 13 5a 65 69	..\..Zeiger.nach.links....]..Zei
1acc0	67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 5e 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63	ger.nach.rechts....^..Zeiger.hoc
1ace0	68 00 00 00 00 5f 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66	h...._..Zwischensequenz."%s".gef
1ad00	75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 60 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22	unden....`.%Zwischensequenz."%s"
1ad20	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50	.nicht.gefunden!....a..DOSBox-OP
1ad40	4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 1c 44 56 44 20 65	L-Emulator....b..DVD....c..DVD.e
1ad60	72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 64 00 16 44 56 44	rfolgreich.eingebunden....d..DVD
1ad80	20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 65 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69	.nicht.eingebunden....e.UDXA-Zwi
1ada0	73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63	schensequenzen.gefunden,.aber.Sc
1adc0	75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	ummVM.wurde.ohne.Zlib-Unterst.tz
1ade0	75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 66 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00	ung.erstellt.....f..D.mpfung:...
1ae00	00 67 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00	.g..Datum:.....h..Debugger....i.
1ae20	15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 6e	.Lautst.rke.niedriger....j..Stan
1ae40	64 61 72 64 00 00 00 00 6b 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 6c 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65	dard....k..L.schen....l..Trennze
1ae60	69 74 3a 00 00 00 00 6d 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c	it:....m..Stromsparmodus.abschal
1ae80	74 65 6e 00 00 00 00 6e 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 6f	ten....n..GFX.ausgeschaltet....o
1aea0	00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00	..Seitenverh.ltniskorrektur.aus.
1aec0	00 00 00 70 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25	...p.E%d.neue.Spiele.gefunden,.%
1aee0	64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67	d.bereits.hinzugef.gte.Spiele.ig
1af00	6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20	noriert.......q.C%d.neue.Spiele.
1af20	67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74	gefunden,.%d.bereits.hinzugef.gt
1af40	65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 72 00 09 41 6e 7a 65 69 67	e.Spiele.ignoriert.....r..Anzeig
1af60	65 20 00 00 00 00 73 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c	e.....s.+Zeigt.Grafiken..ber.hel
1af80	6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 74 00 12 54 61 73 74 61 74	le.Spielpalette.an.....t..Tastat
1afa0	75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 75 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65	ur.anzeigen....u."Biochip-Leiste
1afc0	20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 76 00 23 49 6e 66 6f 2d 42	.anzeigen/verbergen....v.#Info-B
1afe0	69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00	ildschirm.anzeigen/verbergen....
1b000	77 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65	w."Inventarleiste.anzeigen/verbe
1b020	72 67 65 6e 00 00 00 00 78 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76	rgen....x..Pause-Men..anzeigen/v
1b040	65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 79 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	erbergen....y.$Diesen.Spielstand
1b060	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e	.wirklich.l.schen?....z..M.chten
1b080	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 7b 00 39 4d f6 63	.Sie.wirklich.beenden?....{.9M.c
1b0a0	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e	hten.Sie.wirklich.diese.Spielkon
1b0c0	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7c 00 59 4d f6 63 68	figuration.entfernen?....|.YM.ch
1b0e0	74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	ten.Sie.wirklich.alle.FluidSynth
1b100	2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64	-Einstellungen.auf.ihre.Standard
1b120	2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 33 4d f6 63 68 74	-Werte.zur.cksetzen?....}.3M.cht
1b140	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20	en.Sie.wirklich.zur.Spieleliste.
1b160	7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	zur.ckkehren?....~.{M.chten.Sie.
1b180	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72	wirklich.den.PC.nach.Spielen.dur
1b1a0	63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61	chsuchen?.M.glicherweise.wird.da
1b1c0	62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65	bei.eine.gr..ere.Menge.an.Spiele
1b1e0	6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 7f 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	n.hinzugef.gt.......,M.chten.Sie
1b200	20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f	.ein.Spiel.laden.oder.speichern?
1b220	00 00 00 00 80 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69	......1M.chten.Sie.eine.automati
1b240	73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 81 00 15 4d f6	sche.Suche.durchf.hren?.......M.
1b260	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 82 00 79 56 65 72 67 65 73 73	chten.Sie.beenden?......yVergess
1b280	65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65	en.Sie.nicht,.der.Aktion."Werkze
1b2a0	75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a	ugleiste.verbergen".eine.Taste.z
1b2c0	75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72	uzuweisen,.um.das.ganze.Inventar
1b2e0	20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 83 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65	.sehen.zu.k.nnen........Keine.Ge
1b300	6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 84 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c	neral-MIDI-Musik.......Keine.Rol
1b320	61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 85 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c	and-MT-32-Musik......*Doppelzeil
1b340	65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00	en.(kein.Zeilensprungverfahren).
1b360	00 00 00 86 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 87 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73	......Runter.......Runter/Hinaus
1b380	7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 88 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e	zoomen.......Antifehlerdiffusion
1b3a0	20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e	.f.r.EGA......%Aktiviert.Richtun
1b3c0	67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 8a 00 18 41 6b 74 69 76 69	gspfeil-Mauszeiger........Aktivi
1b3e0	65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 8b 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72	ert.Helium-Modus.......*Aktivier
1b400	74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e	t.grafische.Trefferpunkte-Balken
1b420	2e 00 00 00 00 8c 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20	.......-Aktiviert.gleichm..iges.
1b440	53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 8d 00 1b 41 6b 74 69 76	Scrollen.beim.Gehen........Aktiv
1b460	69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 8e 00 3c 41 6b 74 69	iert.Studio-Publikum.......<Akti
1b480	76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69	viert.die.Aufhebung.der.Fehlerdi
1b4a0	66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 8f 00 1d 53 65	ffusion.in.EGA-Spielen........Se
1b4c0	69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 90 00	itenverh.ltniskorrektur.an......
1b4e0	07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 91 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	.Engine....../Engine.unterst.tzt
1b500	20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00	.den.Debug-Level."%s".nicht.....
1b520	92 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69	..0Engine-Plugin.unterst.tzt.kei
1b540	6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	ne.Speicherst.nde........Enter..
1b560	00 00 94 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67	....6Geben.Sie.eine.Beschreibung
1b580	20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 95 00	.f.r.Speicherplatz.%d.ein:......
1b5a0	3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28	;Fehler.beim.Lesen.von.Disk.%c.(
1b5c0	25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 96	%c%d),.bitte.Taste.dr.cken......
1b5e0	00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65	."Fehler.beim.Ausf.hren.des.Spie
1b600	6c 73 3a 00 00 00 00 97 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20	ls:.......Fehler.beim.Einbinden.
1b620	64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54	der.DVD.......Esc.......Escape-T
1b640	61 73 74 65 00 00 00 00 9a 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 9b 00 08 45 78 70 65 72	aste.......Betrachte.......Exper
1b660	74 65 00 00 00 00 9c 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 9d 00 06 41 75 67 65 6e 00	te.......Extrapfad:.......Augen.
1b680	00 00 00 9e 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e	.....1Fehler.bei.einigen..nderun
1b6a0	67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 9f 00 1c 4b 6f 6e	gen.in.Grafikoptionen:.......Kon
1b6c0	6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 a0 00 29 4b	nte.Datei.nicht.l.schen.......)K
1b6e0	6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74	onnte.Spielstand.aus.Datei.nicht
1b700	20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 a1 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20	.laden.......7Konnte.Spielstand.
1b720	6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a	nicht.aus.folgender.Datei.laden:
1b740	0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63	..%s......#Konnte.Spielstand.nic
1b760	68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 a3 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c	ht.speichern.......,Konnte.Spiel
1b780	73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00	stand.nicht.in.Datei.speichern..
1b7a0	00 00 00 a4 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e	.....:Konnte.Spielstand.nicht.in
1b7c0	20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00	.folgender.Datei.speichern:..%s.
1b7e0	00 00 00 a5 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a6 00 15 53 63 68 6e	......Schneller.Modus.......Schn
1b800	65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 a7 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74	elles.Film-Tempo.......Verwendet
1b820	65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 a8 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75	e.Funktionen:.......Kampfsteueru
1b840	6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 a9 00 09 52 65 70 61 72 69 65	ng.(Ziffernblock):.......Reparie
1b860	72 00 00 00 00 aa 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65	r.......Richtungspfeil-Mauszeige
1b880	72 00 00 00 00 ab 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 ac 00	r.......Disketten-Vorspann......
1b8a0	19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 ad 00 13	.FluidSynth-Einstellungen.......
1b8c0	4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ae 00 12 47 65 72 61 64 65 61	Nach.unten.fliegen.......Geradea
1b8e0	75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 af 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65	us.fliegen.......Nach.links.flie
1b900	67 65 6e 00 00 00 00 b0 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67	gen.......Nach.unten.links.flieg
1b920	65 6e 00 00 00 00 b1 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67	en.......Nach.unten.rechts.flieg
1b940	65 6e 00 00 00 00 b2 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00	en.......Nach.rechts.fliegen....
1b960	b3 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b4 00	...Nach.oben.links.fliegen......
1b980	19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b5 00 12	.Nach.oben.rechts.fliegen.......
1b9a0	4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b6 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66	Nach.oben.fliegen.......Vierstuf
1b9c0	69 67 00 00 00 00 b7 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 b8 00 17 56 6f 6c	ig.......Freie.Ansicht.......Vol
1b9e0	6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 b9 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69	ler.Name.des.Spiels.......Vollbi
1ba00	6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ba 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67	ldmodus.......GC-Pad-Beschleunig
1ba20	75 6e 67 3a 00 00 00 00 bb 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69	ung:.......GC-Pad-Empfindlichkei
1ba40	74 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00	t:.......GFX.......GM-Ger.t:....
1ba60	be 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 bf 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00	...Sprache:.......GUI-Renderer:.
1ba80	00 00 00 c0 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 c1 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 c2	......Spiel.......Spielmen......
1baa0	00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 c3 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20	..Spielpfad:......2Spielpause...
1bac0	5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63	Zum.Weiterspielen.Leertaste.dr.c
1bae0	6b 65 6e 2e 00 00 00 00 c4 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75	ken........Spieldaten.nicht.gefu
1bb00	6e 64 65 6e 00 00 00 00 c5 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e	nden.......Spielkennung.nicht.un
1bb20	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 c6 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c7	terst.tzt.......Spieltitel).....
1bb40	00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67	..Laden.des.Spielstands.%s.fehlg
1bb60	65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c	eschlagen!.Bitte.lesen.Sie.die.L
1bb80	69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49	iesmich-Datei.f.r.grundlegende.I
1bba0	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20	nformationen.und.Anweisungen.zu.
1bbc0	77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 c8 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20	weiterer.Hilfe........Speichern.
1bbe0	64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65	des.Spielstands.%s.fehlgeschlage
1bc00	6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d	n!.Bitte.lesen.Sie.die.Liesmich-
1bc20	44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	Datei.f.r.grundlegende.Informati
1bc40	6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72	onen.und.Anweisungen.zu.weiterer
1bc60	20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 c9 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ca 00 04 47 69 62 00 00 00 00	.Hilfe........Nimm.......Gib....
1bc80	cb 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 cc 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 cd 00	...Hauptmen........Gehe.zu......
1bca0	1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00	.Zu.h.herer.Pfadebene.wechseln..
1bcc0	00 00 ce 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 cf 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 d0	.....Pfad.hoch.......Grafik.....
1bce0	00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d1 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63	..Grafikmodus:.......Rasteransic
1bd00	68 74 00 00 00 00 d2 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00	ht.......Trefferpunkte-Balken...
1bd20	00 d3 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c	...7Hardware-Skalierung.(schnell
1bd40	2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 d4 00	,.aber.schlechte.Qualit.t)......
1bd60	0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d5 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c	.Helium-Modus.......Andere.ausbl
1bd80	65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d6 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00	enden.......ScummVM.ausblenden..
1bda0	00 00 d7 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00	.....Werkzeugleiste.verbergen...
1bdc0	00 d8 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72	...3Hohe.Audioqualit.t.(lansamer
1bde0	29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d9 00 75 48 f6 68	).(erfordert.Neustart)......uH.h
1be00	65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20	ere.Werte.bewirken.eine.bessere.
1be20	53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69	Soundqualit.t,.werden.aber.m.gli
1be40	63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b	cherweise.nicht.von.jeder.Soundk
1be60	61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 da 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20	arte.unterst.tzt........N.chste.
1be80	44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 db 00 1c 56 6f 72 69 67	Dialogwahl.markieren.......Vorig
1bea0	65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 dc 00 54 55 6d 73	e.Dialogwahl.markieren......TUms
1bec0	63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74	chalttaste.(Shift).gedr.ckt.halt
1bee0	65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65	en,.um.Verzeichnisse.nach.Spiele
1bf00	6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 dd 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61	n.zu.durchsuchen.......Horizonta
1bf20	6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 2d	le.Bildverkleinerung:.......IBM-
1bf40	50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00	PCjr-Emulator.......Kennung:....
1bf60	df 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e0 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74	...ID:...lowres....!Gr..enverh.t
1bf80	6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 e1 00 11 4c 61 75 74 73	lnis.h.her/niedriger.......Lauts
1bfa0	74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 e2 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74	t.rke.h.her.......Netzwerk.start
1bfc0	65 6e 00 00 00 00 e3 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20	en......$Verg..erung.des.oberen.
1bfe0	42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 e4 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	Bildschirms:.......MT-32-Emulato
1c000	72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 e5 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20	r.wird.gestartet.......Netzwerk.
1c020	77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 e6 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00	wird.gestartet.......Eingabe....
1c040	e7 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61	..)Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Ta
1c060	73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 e8 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65	ste.dr.cken......$Legen.Sie.eine
1c080	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 e9 00 0f 49 6e 74 65	.Spielstand-Disk.ein........Inte
1c0a0	72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ea 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65	rpolation:.......Ung.ltiger.Spie
1c0c0	6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 00 eb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 ec 00 0a	lstandname.......Inventar.......
1c0e0	49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ed 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74	Inventar:.......Den.neuen.behalt
1c100	65 6e 00 00 00 00 ee 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 ef	en.......Den.alten.behalten.....
1c120	00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 f0 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54	..Tasten.zuordnen.......Runter-T
1c140	61 73 74 65 00 00 00 00 f1 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 f2 00 09 54 61 73 74	aste.......Hoch-Taste.......Tast
1c160	61 74 75 72 00 00 00 00 f3 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 f4 00 07	atur.......Tasten-Layout:.......
1c180	54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 f5 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 f6 00 1f 53 70 72 61 63 68 65	Tasten.......Tritt.......Sprache
1c1a0	20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 f7 00 6d 53 70	.der.ScummVM-Oberfl.che......mSp
1c1c0	72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e	rache.des.Spiels..Diese.Funktion
1c1e0	20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69	.wird.nicht.eine.spanische.Versi
1c200	6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76	on.des.Spiels.in.eine.deutsche.v
1c220	65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 f8 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 f9 00 0c	erwandeln........Sprache:.......
1c240	53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 fa 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 fb 00 0b 4c 69	Spieleliste.......Links.......Li
1c260	6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fc 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 00 fd 00	nksklick.......Intensit.t:......
1c280	07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 fe 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 ff	.Linear.......Listenansicht.....
1c2a0	00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 00 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61	..Laden.......Spielstand.1-10.la
1c2c0	64 65 6e 00 00 00 01 01 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 02 00 28 53 70 69	den.......Spiel.laden:......(Spi
1c2e0	65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c	elstand.f.r.ausgew.hltes.Spiel.l
1c300	61 64 65 6e 00 00 00 01 03 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 04 00 16 53 70 69 65 6c	aden.......Lade."%s".......Spiel
1c320	20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01	.wird.geladen..........Schau....
1c340	06 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 07 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72	...Schau.an.......Unterer.linker
1c360	20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65	.Gegenstand.......Unterer.rechte
1c380	72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c	r.Gegenstand.......MAME-OPL-Emul
1c3a0	61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73	ator.......MIDI.......MIDI-Lauts
1c3c0	74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0c 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65	t.rke:......7MPEG2-Zwischenseque
1c3e0	6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	nzen.werden.nicht.mehr.unterst.t
1c400	7a 74 2e 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4	zt........MT-32.......MT-32-Ger.
1c420	74 3a 00 00 00 01 0f 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 10 00 15 48	t:.......MT-32-Emulation.......H
1c440	61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 11 00 1c 48 61 75 70 74 62	auptspielsteuerung:.......Hauptb
1c460	69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 09 5a 75 77 65	ildschirm-Skalierung:.......Zuwe
1c480	69 73 65 6e 00 00 00 01 13 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22	isen......*Aktion."Hineinzoomen"
1c4a0	20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 2a 41 6b 74 69 6f	.zuweisen.(optional)......*Aktio
1c4c0	6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f	n."Herauszoomen".zuweisen.(optio
1c4e0	6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74	nal)......+Aktion."Werkzeugleist
1c500	65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 16 00 1e 41 6b 74 69	e.verbergen".zuweisen.......Akti
1c520	6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 17 00 0c	on."Rechtsklick".zuweisen.......
1c540	44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 18 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74	Durchsuchen.......H.chste.Lautst
1c560	e4 72 6b 65 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 1a 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63	.rke.......Men........Mittelklic
1c580	6b 00 00 00 01 1b 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74	k.......Mittlerer.linker.Gegenst
1c5a0	61 6e 64 00 00 00 01 1c 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65	and.......Mittlerer.rechter.Gege
1c5c0	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1d 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72	nstand.......Niedrigste.Lautst.r
1c5e0	6b 65 00 00 00 01 1e 00 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 01 1f 00 0a 53	ke.......Im.Dock.ablegen.......S
1c600	6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 1f 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	onstiges.......Andere...lowres..
1c620	20 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 21 00 0e 44 56 44 20 65	...AdLib-/MIDI-Modus....!..DVD.e
1c640	69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 22 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01	inbinden...."..SMB.einbinden....
1c660	23 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 24 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e	#..Mausklick....$.)Maus-klick-un
1c680	64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 25	d-zieh-Modus.ausgeschaltet.....%
1c6a0	00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69	.%Maus-klick-und-zieh-Modus.akti
1c6c0	76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 26 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e	viert.....&..Nach.hinten.bewegen
1c6e0	00 00 00 01 27 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 28 00 0c 4e	....'..Nach.vorn.bewegen....(..N
1c700	75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 29 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00	ur.bewegen....)..Multifunktion..
1c720	00 01 2a 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 2b 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74	..*..Musikger.t:....+..Musiklaut
1c740	73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 2c 00 11 4d 75 73	st.rke.h.her/niedriger....,..Mus
1c760	69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 2d 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00	iklautst.rke:....-..Alles.aus...
1c780	01 2e 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 2f 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65	....Stimmen:..../..Name.f.r.Spie
1c7a0	6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 31	lstand.eingeben....0..Name:....1
1c7c0	00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 32 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49	..Name:.....2.}Systemeigene.MIDI
1c7e0	2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c	-.nterst.tzung.erfordert.das.Rol
1c800	61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20	and-Upgrade.von.LucasArts,.aber.
1c820	25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62	%s.fehlt..Stattdessen.wird.AdLib
1c840	20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 33 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61	.verwendet.....3..Netzwerk.ist.a
1c860	75 73 2e 00 00 00 01 34 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74	us.....4..Netzwerk.nicht.gestart
1c880	65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74	et.(%d)....5..Netzwerk.gestartet
1c8a0	00 00 00 01 36 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e	....6.9Netzwerk.gestartet,..ffen
1c8c0	74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00	tliches.Verzeichnis.eingebunden.
1c8e0	00 00 01 37 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 38 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73	...7..Niemals....8..Neuer.Spiels
1c900	74 61 6e 64 00 00 00 01 39 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 3a 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 3b	tand....9..Person....:..Vor....;
1c920	00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 3c 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68	..Nein....<..Kein.Datum.gespeich
1c940	65 72 74 00 00 00 01 3d 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 3e 00 0c 4b 65 69 6e	ert....=..Kein.Fehler....>..Kein
1c960	65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 3f 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65	e.Musik....?..Keine.Spielzeit.ge
1c980	73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 40 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65	speichert....@..Keine.Zeit.gespe
1c9a0	69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 41 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 02 2d	ichert....A..Keiner...path..A..-
1c9c0	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65	...soundfont..B..Keine.(am.schne
1c9e0	6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 43 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c	llsten)....C..Normal.(keine.Skal
1ca00	69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 43 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72	ierung)....C..Normal.ohn.Skalier
1ca20	65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00	en...lowres..D..OK....E..Objekt.
1ca40	00 00 01 46 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 47 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68	...F...ffne....G..OpenGL:.beibeh
1ca60	61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 48 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00	alten....H..OpenGL:.normal....I.
1ca80	11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e	.OpenGL:.original....J..Optionen
1caa0	00 00 00 01 4b 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 4c 00 11	....K..Weitere.Steuerung:....L..
1cac0	41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 4d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d	Ausgabefrequenz:....M.%Globale.M
1cae0	49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 4e	IDI-Einstellungen..bergehen....N
1cb00	00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62	.&Globale.MT-32-Einstellungen..b
1cb20	65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 4f 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74	ergehen....O.%Globale.Audioeinst
1cb40	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 50 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen....P.&Globale
1cb60	20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	.Grafikeinstellungen..bergehen..
1cb80	00 01 51 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c	..Q.+Globale.Lautst.rke-Einstell
1cba0	75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 51 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61	ungen..bergehen....Q.*Globale.La
1cbc0	75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00	utst.rkeeinstellungen..bergehen.
1cbe0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75	..lowres..R..PC-Lautsprecher-Emu
1cc00	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65	lator....S._PSX-Zwischensequenze
1cc20	6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f	n.gefunden,.aber.ScummVM.wurde.o
1cc40	68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e	hne.Unterst.tzung.f.r.RGB-Farben
1cc60	20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 54 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71	.erstellt.....T.KPSX-Zwischenseq
1cc80	75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20	uenz."%s".kann.in.Palettenmodus.
1cca0	6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 55	nicht.wiedergegeben.werden.....U
1ccc0	00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 56 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78	..Passwort:....V..Verzeichnis.ex
1cce0	69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 57 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20	istiert.nicht.....W..Ung.ltiges.
1cd00	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 58 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65	Verzeichnis....X..Pfad.ist.keine
1cd20	20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 59 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 65 00	.Datei.....Y..Pfade....Z..Pause.
1cd40	00 00 01 5b 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 5c 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73	...[..Spielpause....\..Spiel.aus
1cd60	77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 5e 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f	w.hlen:....]..Nimm....^.9Plattfo
1cd80	72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69	rm,.f.r.die.das.Spiel.urspr.ngli
1cda0	63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72	ch.erstellt.wurde...._..Plattfor
1cdc0	6d 3a 00 00 00 01 60 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 61 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69	m:....`..Spielen....a..Spielt.Fi
1cde0	6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74	lme.mit.erh.hter.Geschwindigkeit
1ce00	20 61 62 2e 00 00 00 01 62 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 63 00 1c 42 69	.ab.....b..Spieldauer:.....c..Bi
1ce20	74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 64 00 52	tte.eine.Aktion.ausw.hlen....d.R
1ce40	42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61	Bitte.geben.Sie.die.folgenden.Da
1ce60	74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	ten.auf.Englisch.an.das.ScummVM-
1ce80	54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 65 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50	Team.weiter.sowie....e..Plugin-P
1cea0	66 61 64 3a 00 00 00 01 66 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 67 00 22 44 69 67 69 74 61	fad:....f..Anf.nger....g."Digita
1cec0	6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 68	le.Sound-Effekte.bevorzugen....h
1cee0	00 39 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 53 6f 75 6e 64 2d 45 66 66 65 6b	.9Bevorzugt.digitale.Sound-Effek
1cf00	74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 69 00	te.statt.synthethisierter.....i.
1cf20	10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 10 53 74	.Standard-Ger.t:...lowres..j..St
1cf40	61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 6b 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65	andard-Ger.t:....k.!Taste.dr.cke
1cf60	6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 6c 00 07 5a 75 72 fc 63	n,.um.sie.zuzuweisen....l..Zur.c
1cf80	6b 00 00 00 01 6d 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 6e 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 6f	k....m..Ziehe....n..Schlage....o
1cfa0	00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 70 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e	..Schlag.oben....p..Schlag.unten
1cfc0	00 00 00 01 71 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 72 00 07 44 72 fc 63 6b 65	....q..Schlag.Mitte....r..Dr.cke
1cfe0	00 00 00 01 73 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 74 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01	....s..Zieh.an....t..Beenden....
1d000	75 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 76 00 05 4c 69 65 73 00 00 00	u..ScummVM.beenden....v..Lies...
1d020	01 77 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68	.w."Lese-Berechtigung.nicht.vorh
1d040	61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 78 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20	anden....x.$Daten.konnten.nicht.
1d060	67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 79 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20	gelesen.werden.....y.$F.r.Hilfe.
1d080	73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 7a 00 14	schaue.ins.Loom-Handbuch.....z..
1d0a0	4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 14 54 61 73 74 65 6e	Normaler.Mauszeiger....{..Tasten
1d0c0	20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 7c 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65	.neu.zuweisen....|.BSpiel.aus.de
1d0e0	72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	r.Liste.entfernen..Die.Spieldate
1d100	69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 7d 00 0e 52 65 6e 64	ien.bleiben.erhalten.....}..Rend
1d120	65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 7e 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 7f 00	er-Modus:....~..R.cksetzen......
1d140	44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	DSetzt.alle.FluidSynth-Einstellu
1d160	6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72	ngen.auf.ihre.Standard-Werte.zur
1d180	fc 63 6b 2e 00 00 00 01 80 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 81 00 06 4c 61 64 65 6e 00	.ck........Ausruhen.......Laden.
1d1a0	00 00 01 82 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 83 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00	......Spiel.laden:.......Hall...
1d1c0	01 84 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 85 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	....Rechts.......Rechtsklick....
1d1e0	86 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 87 00 0c 52 65 63 68	...Einmal.Rechtsklick.......Rech
1d200	74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 88 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 20 28 47	tsklick......+Roland-GS-Modus.(G
1d220	4d 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 89 00 06 52	M-Zuweisung.deaktiviert).......R
1d240	61 75 6d 3a 00 00 00 01 8a 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 8b 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65	aum:.......Drehen.......Schnelle
1d260	72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72	r.Modus.(*).......Sehr.schneller
1d280	20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	.Modus.(*).......Effektlautst.rk
1d2a0	65 3a 00 00 00 01 8d 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	e:.......Effektlautst.:...lowres
1d2c0	00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 90 00 1d 53	.....SMB.......Speichern.......S
1d2e0	70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 91	peichern./.Laden./.Optionen.....
1d300	00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 92 00	..Men..zum.Speichern/Laden......
1d320	0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00	.Spielst.nde:.......Speichern:..
1d340	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 93 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69	.lowres.....Spielstand.1-10.spei
1d360	63 68 65 72 6e 00 00 00 01 94 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 95 00 0f 53 70 65	chern.......Speichern:.......Spe
1d380	69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 96 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73	ichere."%s".......Spiel.wird.ges
1d3a0	70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73	peichert..........Suchlauf.abges
1d3c0	63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 98 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73	chlossen!.......%d.Ordner.durchs
1d3e0	75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65	ucht..........Liste.runterbl.tte
1d400	72 6e 00 00 00 01 9a 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 9b	rn.......Liste.hochbl.ttern.....
1d420	00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 9c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56	..ScummVM-Hauptmen.......=ScummV
1d440	4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d	M.konnte.keine.Engine.finden,.um
1d460	20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 9d 00 3b 53 63 75	.das.Spiel.zu.starten!......;Scu
1d480	6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63	mmVM.konnte.im.gew.hlten.Verzeic
1d4a0	68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 9e 00 36 53 63	hnis.kein.Spiel.finden!......6Sc
1d4c0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69	ummVM.konnte.das.gew.hlte.Verzei
1d4e0	63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 9f 01 5d 53 63 75 6d 6d 56	chnis.nicht..ffnen!......]ScummV
1d500	4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69	M.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.Spi
1d520	65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68	elst.nde.von.Baphomets.Fluch.1.h
1d540	61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c	aben,.die.umgewandelt.werden.sol
1d560	6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69	lten..Das.alte.Speicherformat.wi
1d580	72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20	rd.nicht.mehr.unterst.tzt,.also.
1d5a0	6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b	k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.unk
1d5c0	6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e	onvertiert.nicht.laden...Klicken
1d5e0	20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75	.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzu
1d600	77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74	wandeln,.sonst.werden.Sie.erneut
1d620	20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20	.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.
1d640	64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 54 53 63 75	dieses.Spiel.starten........TScu
1d660	6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20	mmVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.
1d680	53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20	Spielst.nde.von.Drascula.haben,.
1d6a0	64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a	die.umgewandelt.werden.sollten..
1d6c0	44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63	Das.alte.Speicherformat.wird.nic
1d6e0	68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e	ht.mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen
1d700	20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74	.Sie.diese.Spielst.nde.unkonvert
1d720	69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61	iert.nicht.laden...Klicken.Sie.a
1d740	75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c	uf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwandel
1d760	6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61	n,.sonst.werden.Sie.erneut.gefra
1d780	67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73	gt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses
1d7a0	20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	.Spiel.starten........UScummVM.h
1d7c0	61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73	at.erkannt,.dass.Sie.alte.Spiels
1d7e0	74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69	t.nde.von.Nippon.Safes.haben,.di
1d800	65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20	e.umbenannt.werden.sollten..Die.
1d820	61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65	alten.Dateinamen.werden.nicht.me
1d840	68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20	hr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie.
1d860	64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20	diese.Spielst.nde.unkonvertiert.
1d880	6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b	nicht.laden...Klicken.Sie.auf.OK
1d8a0	2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f	,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.so
1d8c0	6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77	nst.werden.Sie.erneut.gefragt,.w
1d8e0	65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	enn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spie
1d900	6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69	l.starten.........ScummVM.hat.ei
1d920	6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73	n.paar.Warnungen.im.Konsolenfens
1d940	74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	ter.ausgegeben.und.kann.nicht.ge
1d960	77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	w.hrleisten,.dass.alle.Speichers
1d980	74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65	t.nde.umgewandelt.wurden...Bitte
1d9a0	20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66	.berichten.Sie.dies.dem.Team.auf
1d9c0	20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 a3 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c	.Englisch.......9ScummVM.hat.all
1d9e0	65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67	e.Speicherst.nde.erfolgreich.umg
1da00	65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 a4 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73	ewandelt........In.Spieleliste.s
1da20	75 63 68 65 6e 00 00 00 01 a5 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 a6 00 0d 5a 77 65 69 74 65	uchen.......Suchen:.......Zweite
1da40	73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 a7 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	s.Kind.......SoundFont.ausw.hlen
1da60	00 00 00 01 a8 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74	.......W.hle.einen.Schwierigkeit
1da80	73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 a9 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01	sgrad........Thema.ausw.hlen....
1daa0	aa 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	...Spielstand.zum.LADEN.ausw.hle
1dac0	6e 00 00 00 01 ab 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69	n....../Verzeichnis.mit.zus.tzli
1dae0	63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ac 00 28 41 6b 74	chen.Dateien.ausw.hlen......(Akt
1db00	69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69	ion.ausw.hlen.und."Zuweisen".kli
1db20	63 6b 65 6e 00 00 00 01 ad 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66	cken......#Verzeichnis.f.r.Oberf
1db40	6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 ae 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	l.chen-Themen.......Verzeichnis.
1db60	66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	f.r.zus.tzliche.Dateien.ausw.hle
1db80	6e 00 00 00 01 af 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72	n......(Verzeichnis.f.r.Erweiter
1dba0	75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b0 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	ungen.ausw.hlen......&Verzeichni
1dbc0	73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b1	s.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen.....
1dbe0	00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75	.&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.au
1dc00	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b2 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70	sw.hlen......'Verzeichnis.mit.Sp
1dc20	69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b3 00 10 45 6d 70 66 69	ieldateien.ausw.hlen.......Empfi
1dc40	6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0d 53	ndlichkeit.......Server:.......S
1dc60	69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 b6 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56	iebenstufig........ffentliches.V
1dc80	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 b7 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61	erzeichnis:......jKurzer.Spielna
1dca0	6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65	me,.um.die.Spielst.nde.zuzuordne
1dcc0	6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	n.und.das.Spiel.von.der.Kommando
1dce0	7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 b8	zeile.aus.starten.zu.k.nnen.....
1dd00	00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 b9 00	..Konsole.zeigen/verbergen......
1dd20	10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ba 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20	.Alle.einblenden.......Tastatur.
1dd40	7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 bb 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e	zeigen.......Ziffernblock.zeigen
1dd60	00 00 00 01 bc 00 28 44 61 74 65 69 65 6e 20 6d 69 74 20 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74	......(Dateien.mit.Versteckt-Att
1dd80	72 69 62 75 74 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 bd 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20	ribut.anzeigen.......Versteckte.
1dda0	44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 be 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a	Dateien.anzeigen......1Zeigt.Obj
1ddc0	65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72	ektbeschriftungen.bei.Mausber.hr
1dde0	75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 bf 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20	ung.an........Speicherverbrauch.
1de00	61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c0 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67	anzeigen.......Mauszeiger.anzeig
1de20	65 6e 00 00 00 01 c1 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c2	en.......Objektnamen.zeigen.....
1de40	00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68	.1Untertitel.anzeigen.und.Sprach
1de60	61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c3 00 18 43 75 72 73 6f 72 20	ausgabe.aktivieren.......Cursor.
1de80	7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 c4 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75	zeigen/verbergen.......Linke.Mau
1dea0	73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c5 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d	staste.simulieren.......Rechte.M
1dec0	61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 00	austaste.simulieren.......Sinus.
1dee0	00 00 01 c7 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c8 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65	.......berspringen.......Zwische
1df00	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c9 00 13 5a 65 69 6c	nsequenz..berspringen.......Zeil
1df20	65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ca 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc	e..berspringen.......Textzeile..
1df40	62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 cb 00 19 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 2d 55 6e 74	berspringen........berspring-Unt
1df60	65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 cc 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67	erst.tzung.......Text..berspring
1df80	65 6e 00 00 00 01 cd 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01	en.......Nach.links.rutschen....
1dfa0	ce 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 cf 00 17 47 6c	...Nach.rechts.rutschen.......Gl
1dfc0	65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 d0 00 12 41 6e 20 45 63	eichm..iges.Scrollen.......An.Ec
1dfe0	6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 d1 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c	ken.anheften......4Software-Skal
1e000	69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67	ierung.(gute.Qualit.t,.aber.lang
1e020	73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 d2 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65	samer).......Leider.bietet.diese
1e040	20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20	.Engine.keine.Spielhilfe..Bitte.
1e060	6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72	lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r
1e080	20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20	.grundlegende.Informationen.und.
1e0a0	41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00	Anweisungen.zu.weiterer.Hilfe...
1e0c0	00 01 d3 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 d4 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.....Ton.ein/aus......MSoundFont
1e0e0	20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46	.wird.von.einigen.Soundkarten,.F
1e100	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	luidsynth.und.Timidity.unterst.t
1e120	7a 74 2e 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 0a 4c 65 65 72 74	zt........SoundFont:.......Leert
1e140	61 73 74 65 00 00 00 01 d7 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 d8 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20	aste.......Spr.......HSpezielle.
1e160	46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e	Farbmischungsmethoden.werden.von
1e180	20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00	.manchen.Spielen.unterst.tzt....
1e1a0	01 d9 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01	....Spezielle.Tastenbefehle:....
1e1c0	da 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66	..#Lautst.rke.spezieller.Soundef
1e1e0	66 65 6b 74 65 00 00 00 01 db 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df	fekte......MLegt.das.standardm..
1e200	69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65	ige.Musikwiedergabe-Ger.t.f.r.Ge
1e220	6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 dc 00 64 4c	neral-MIDI-Ausgabe.fest.......dL
1e240	65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72	egt.das.standardm..ige.Tonwieder
1e260	67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52	gabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.von.R
1e280	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73	oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.fes
1e2a0	74 2e 00 00 00 01 dd 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62	t.......CLegt.das.Musikwiedergab
1e2c0	65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75	e-Ger.t.oder.den.Soundkarten-Emu
1e2e0	6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 de 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65	lator.fest.......SLegt.das.Verze
1e300	69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	ichnis.f.r.zus.tzliche.Spieldate
1e320	69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66	ien.f.r.alle.Spiele.in.ScummVM.f
1e340	65 73 74 2e 00 00 00 01 df 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	est.......8Legt.das.Verzeichnis.
1e360	66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73	f.r.zus.tzliche.Spieldateien.fes
1e380	74 2e 00 00 00 01 e0 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e	t.......LLegt.das.bevorzugte.Ton
1e3a0	77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b	wiedergabe-Ger.t.oder.den.Soundk
1e3c0	61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e1 00 2f 4c 65 67 74 20	arten-Emulator.fest......./Legt.
1e3e0	66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67	fest,.wo.die.Spielst.nde.abgeleg
1e400	74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e2 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 e3 00 0f 53 70	t.werden........Sprache.......Sp
1e420	72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 12 4e 75 72 20 53 70	rache.&.Text...lowres.....Nur.Sp
1e440	72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 e5 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20	rachausgabe.......Sprachausgabe.
1e460	75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 e6 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73	und.Untertitel.......Sprachlauts
1e480	74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 e6 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f	t.rke:.......Sprachlautst.:...lo
1e4a0	77 72 65 73 00 01 e7 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 01 e8 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74	wres.....Rate:.......Spr.che.mit
1e4c0	20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 e9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	.Tastatur.spinnen:.......Standar
1e4e0	64 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1a 53	d.......Standard.(16bpp).......S
1e500	74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 11 54	tandard-Renderer.(16bpp).......T
1e520	72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ed 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74	rotzdem.starten.......Ausgew.hlt
1e540	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ee 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20	es.Spiel.starten.......Debugger.
1e560	73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 53 63 68 72	starten.......Status:.......Schr
1e580	69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 f1 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d	itt.zur.ck.......Studio-Publikum
1e5a0	00 00 00 01 f2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 f3 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d	.......Text.......Untertitel-Tem
1e5c0	70 6f 3a 00 00 00 01 f3 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	po:.......Text-Tempo:...lowres..
1e5e0	f4 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 f5 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74	...Untertitel.......Nur.Untertit
1e600	65 6c 00 00 00 01 f6 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20	el......;Spielstand.erfolgreich.
1e620	69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a	in.folgender.Datei.gespeichert:.
1e640	0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 f8 00 08 57	.%s.......Figur.wechseln.......W
1e660	65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 f9 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74	echsle.......Zwischen.Grafikfilt
1e680	65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 fa 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73	ern.wechseln.......Figuren.wechs
1e6a0	65 6c 6e 3a 00 00 00 01 fb 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fc 00 08 4e 69 6d 6d 20	eln:.......Tabulator.......Nimm.
1e6c0	61 62 00 00 00 01 fd 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 fe 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01	ab.......Rede.......Rede.mit....
1e6e0	ff 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c	..4Tippen.f.r.Linksklick,.Doppel
1e700	74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 00 00 8a 44 69 65	tippen.f.r.Rechtsklick.......Die
1e720	20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73	.f.r.den.neuen.Spielstand.vorges
1e740	65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d	ehene.Datei.existiert.bereits!.M
1e760	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61	.chten.Sie.den.alten.Speichersta
1e780	6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61	nd.(%s).oder.den.neuen.(%s).beha
1e7a0	6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 01 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00	lten?........Sprache.und.Text:..
1e7c0	00 02 01 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02	.....Sprache.+.Text:...lowres...
1e7e0	00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00	..Texttempo.langsamer/schneller.
1e800	00 00 02 03 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69	.....qDie.Datei."sky.cpt".hat.ei
1e820	6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20	ne.ung.ltige.Gr..e..Bitte.laden.
1e840	53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77	Sie.diese.Datei.(erneut).von.www
1e860	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 04 00 58 49 6e 20	.scummvm.org.herunter.......XIn.
1e880	64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69	das.gew.hlte.Verzeichnis.kann.ni
1e8a0	63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69	cht.geschrieben.werden..Bitte.ei
1e8c0	6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 05 00 3d 44 61 73 20 53	n.anderes.ausw.hlen.......=Das.S
1e8e0	70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74	piel.im.Verzeichnis."%s".scheint
1e900	20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 06 00 1b 53 70	.nicht.bekannt.zu.sein........Sp
1e920	69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 07 00 33 53	iel.wurde.NICHT.geladen.......3S
1e940	70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44	piel.wurde.NICHT.gespeichert..(D
1e960	61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 08 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f	atentr.ger.voll?)......yDas.bevo
1e980	72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68	rzugte.Audioger.t."%s".kann.nich
1e9a0	74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20	t.verwendet.werden..Schauen.Sie.
1e9c0	66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72	f.r.weitere.Informationen.in.der
1e9e0	20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 09 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72	.Log-Datei.nach.......yDas.bevor
1ea00	7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68	zugte.Audioger.t."%s".wurde.nich
1ea20	74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73	t.gefunden.(k.nnte.beispielsweis
1ea40	65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73	e.ausgeschaltet.oder.nicht.anges
1ea60	63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 0a 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77	chlossen.sein).......zDas.ausgew
1ea80	e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74	.hlte.Audioger.t."%s".kann.nicht
1eaa0	20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66	.verwendet.werden..Schauen.Sie.f
1eac0	fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20	.r.weitere.Informationen.in.der.
1eae0	4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 0b 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77	Log-Datei.nach.......zDas.ausgew
1eb00	e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68	.hlte.Audioger.t."%s".wurde.nich
1eb20	74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73	t.gefunden.(k.nnte.beispielsweis
1eb40	65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73	e.ausgeschaltet.oder.nicht.anges
1eb60	63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 0c 00 93 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20	chlossen.sein)........Die.Datei.
1eb80	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c	teenagent.dat.ist.gepackt.und.zl
1eba0	69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72	ib.zum.Entpacken.wurde.in.dieser
1ebc0	20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e	.ausf.hrbaren.Datei.nicht.mitein
1ebe0	67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	gebunden..Bitte.entpacken.Sie.di
1ec00	65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 0d 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54	e.Datei........Das.ausgew.hlte.T
1ec20	68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65	hema.unterst.tzt.nicht.die.aktue
1ec40	6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65	lle.Sprache..Wenn.Sie.dieses.The
1ec60	6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65	ma.benutzen.wollen,.m.ssen.Sie.e
1ec80	72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63	rst.zu.einer.anderen.Sprache.wec
1eca0	68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 02 0f 00 07 54	hseln........Themenpfad:.......T
1ecc0	68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c	hema:.......Dies.gilt.f.r.Indy.l
1ece0	69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 11 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 12 00 41 44	inks........Drittes.Kind......AD
1ed00	69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67	iese.Spielkennung.ist.schon.verg
1ed20	65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00	eben..Bitte.eine.andere.w.hlen..
1ed40	00 00 02 13 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20	.....NF.r.dieses.Spiel.wird.das.
1ed60	4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73	Laden.aus.der.Spieleliste.heraus
1ed80	20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 14 00 f5 44 69 65 73 65 73	.nicht.unterst.tzt........Dieses
1eda0	20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65	.Spiel.hat.Audio-Titel.auf.seine
1edc0	72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72	r.CD..Diese.Titel.m.ssen.von.der
1ede0	20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74	.CD.mittels.eines.geeigneten.Ext
1ee00	72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44	rahierungsprogramms.f.r.Audio-CD
1ee20	73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a	s.beschafft.werden,.um.diese.im.
1ee40	53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65	Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen.Sie
1ee60	20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20	.die.Liesmich-Datei.f.r.weitere.
1ee80	49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 15 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73	Informationen.......BDas.ist.das
1eea0	20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.Ende.der.Demo.von.Broken.Sword.
1eec0	31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 16 00 07 5a 65 69	1.(Baphomets.Fluch.1)........Zei
1eee0	74 3a 20 00 00 00 02 17 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69	t:........Zeit.berschreitung.bei
1ef00	6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 18 00 11 5a 75	m.Starten.des.Netzwerks.......Zu
1ef20	20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74	.Henry/Zu.Indy.......Mittige.Dat
1ef40	65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 1a 00 11 56 6f 6c 6c 62 69 6c	enanzeige.wechseln.......Vollbil
1ef60	64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 1b 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73	d.EIN/AUS......#Seitenverh.ltnis
1ef80	20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 1c 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c	.anpassen:.EIN/AUS.......Vollbil
1efa0	64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 1d 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72	d-/Fenster-Modus......#Mauseingr
1efc0	65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 1e 00 06	enzung.in.Fenster.EIN/AUS.......
1efe0	5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 1f 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00	Zunge.......Zu.X-Position.gehen.
1f000	00 00 02 20 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 21 00 1e	......Zu.Y-Position.gehen....!..
1f020	54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00	Touchpad-Modus.ausgeschaltet....
1f040	02 22 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00	."..Touchpad-Modus.aktiviert....
1f060	02 23 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f	.#.9Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Mo
1f080	64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02	dus.-.schweben.(DPad-Klicks)....
1f0a0	24 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64	$.8Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Mod
1f0c0	75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 25 00	us.-.schweben.(kein.Klick)....%.
1f0e0	2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73	-Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Modus
1f100	20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 26 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69	.-.Linksklick....&..Ber.hrungsbi
1f120	6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63	ldschirm-Tipp-Modus.-.Rechtsklic
1f140	6b 00 00 00 02 27 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 28 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 29	k....'..Reise....(..Dreieck....)
1f160	00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28	.8Echte.Roland-MT-32-Emulation.(
1f180	47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 2a 00 27	GM-Emulation.deaktiviert)....*.'
1f1a0	45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65	Echte.Roland-MT-32-Emulation.(ke
1f1c0	69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64	in.GM)...lowres..+..Nach.links.d
1f1e0	72 65 68 65 6e 00 00 00 02 2c 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00	rehen....,..Nach.rechts.drehen..
1f200	00 02 2d 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 2e 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e	..-..Schalt.aus.......Schalt.ein
1f220	00 00 00 02 2f 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49	..../.OSchaltet.die.General-MIDI
1f240	2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64	-Zuweisung.f.r.Spiele.mit.Roland
1f260	2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 30 00 05 54 79 70 3a	-MT-32-Audiospur.aus.....0..Typ:
1f280	00 00 00 02 31 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64	....1.2Kann.%s.(%c%d).nicht.find
1f2a0	65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 57 4b	en,.bitte.Taste.dr.cken.....2.WK
1f2c0	6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69	onnte."sky.cpt".nicht.finden!.Bi
1f2e0	74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e	tte.laden.Sie.die.Datei.von.www.
1f300	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 33 00 0a 55 6e 62 65	scummvm.org.herunter.....3..Unbe
1f320	6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 34 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00	kannt....4..Unbekannter.Fehler..
1f340	00 02 35 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 36 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4	..5..Schlie..auf....6..DVD.aush.
1f360	6e 67 65 6e 00 00 00 02 37 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 38 00 41 4e	ngen....7..SMB.aush.ngen....8.AN
1f380	69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20	icht.skalieren.(Sie.m.ssen.nach.
1f3a0	6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00	links.und.nach.rechts.scrollen).
1f3c0	00 00 02 39 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	...9..Farbmodus.nicht.unterst.tz
1f3e0	74 00 00 00 02 3a 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 3b 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02	t....:..Unbenannt....;..Hoch....
1f400	3c 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54	<.)Hoch/Hineinzoomen/Nach.vorn/T
1f420	fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 3d 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20	.ren..ffnen....=..Oberer.linker.
1f440	47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3e 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20	Gegenstand....>..Oberer.rechter.
1f460	47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3f 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 40 00 11 43	Gegenstand....?..Benutze....@..C
1f480	44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 41 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20	D-Ton.verwenden....A.>Verwendet.
1f4a0	43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c	CD-Ton.anstatt.des.Tons.im.Spiel
1f4c0	2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 42 00 2c 49 4d 46 2f 59 61	,.sofern.verf.gbar.....B.,IMF/Ya
1f4e0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77	maha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe.verw
1f500	65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 43 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76	enden....C..Windows-Mauszeiger.v
1f520	65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 44 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75	erwenden....D.pVerwendet.eine.Mu
1f540	73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65	sic-Feature-Karte.von.IBM.oder.e
1f560	69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75	in.Yamaha-FB-01-FM-Synthetisieru
1f580	6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00	ngsmodul.f.r.die.MIDI-Ausgabe...
1f5a0	00 02 45 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65	..E.<Verwendet.einen.alternative
1f5c0	6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e	n.Vorspann.(nur.bei.CD-Version).
1f5e0	00 00 00 02 46 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75	....F.+Benutzt.MIDI.und.AdLib.zu
1f600	72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 02 47 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc	r.Sounderzeugung.....G."Modus.f.
1f620	72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 48 00 19	r.helle.Palette.verwenden....H..
1f640	45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 49 00 2e 44	Erstes.verf.gbares.Ger.t....I..D
1f660	65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72	en.Trackpad-Style.f.r.Maussteuer
1f680	75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 4a 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69	ung.benutzen....J..Originale.Spi
1f6a0	65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 4b 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75	elstand-Men.s....K..Silberne.Mau
1f6c0	73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 4c 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65	szeiger.verwenden....L.QVerwende
1f6e0	74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65	t.die.Windows-Mauszeiger.(kleine
1f700	72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20	r.und.schwarz-wei.).anstatt.der.
1f720	76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 4d 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61	von.DOS.....M.PVerwendet.alterna
1f740	74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20	tiven.Satz.silberner.Mauszeiger.
1f760	61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00	anstatt.der.normalen.goldenen...
1f780	00 02 4e 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20	..N.BVerwendet.den.Vorspann.der.
1f7a0	44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72	Diskettenversion.(nur.bei.CD-Ver
1f7c0	73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 4f 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69	sion).....O.NVerwendet.die.origi
1f7e0	6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61	nalen.Men.s.zum.Speichern.und.La
1f800	64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 50 00	den.statt.der.von.ScummVM.....P.
1f820	17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 51 00 0e 42 65	.Abbruch.durch.Benutzer....Q..Be
1f840	6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 52 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54	nutzername:....R..Verwende.SDL-T
1f860	72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 53 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64	reiber.....S..Normalerweise.w.rd
1f880	65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20	e.jetzt.Maniac.Mansion.starten..
1f8a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63	ScummVM.kann.das.jedoch.noch.nic
1f8c0	68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20	ht..Um.dieses.Spiel.zu.spielen,.
1f8e0	6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65	klicken.Sie.auf."Spiel.hinzuf.ge
1f900	6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20	n".im.Startmen..von.ScummVM.und.
1f920	77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20	w.hlen.das.Verzeichnis."Maniac".
1f940	69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73	im.Verzeichnis.dieses.Spiels.aus
1f960	2e 00 00 00 02 54 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72	.....T..Vertikale.Bildverkleiner
1f980	75 6e 67 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65	ung:....U..Video....V..Virtuelle
1f9a0	20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 57 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 57 00	.Tastatur....W..Lautst.rke....W.
1f9c0	08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 58 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44	.Lautst....lowres..X..WARNUNG:.D
1f9e0	61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f	as.Spiel,.welches.Sie.starten.wo
1fa00	6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69	llen,.wird.noch.nicht.vollst.ndi
1fa20	67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74	g.von.ScummVM.unterst.tzt..Somit
1fa40	20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20	.ist.es.wahrscheinlich,.dass.es.
1fa60	69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73	instabil.ist.und.jegliche.Spiels
1fa80	74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65	t.nde,.die.Sie.erstellen,.k.nnte
1faa0	6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53	n.in.zuk.nftigen.Versionen.von.S
1fac0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e	cummVM.nicht.mehr.funktionieren.
1fae0	00 00 00 02 59 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 5a 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 5b 00 08	....Y..Gehe....Z..Gehe.zu....[..
1fb00	57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 5c 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73	Was.ist....\..Wenn.Indy.rechts.s
1fb20	74 65 68 74 2c 00 00 00 02 5d 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 5e 00 08 46 65 6e 73 74 65	teht,....]..Radius:....^..Fenste
1fb40	72 00 00 00 02 5f 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f	r...._..Fenstermodus....`..Windo
1fb60	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75	ws.MIDI....a.%Schreib-Berechtigu
1fb80	6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 62 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b	ng.nicht.vorhanden....b.(Daten.k
1fba0	6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e	onnten.nicht.geschrieben.werden.
1fbc0	00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00 00 02 64 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65	....c..Ja....d..Sie.scheinen.die
1fbe0	73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c	ses.Spiel.direkt.von.CD.zu.spiel
1fc00	65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20	en..Dies.kann.bekannterma.en.zu.
1fc20	50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73	Problemen.f.hren.und.es.wird.des
1fc40	68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20	halb.empfohlen,.die.Dateien.des.
1fc60	53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70	Spiels.auf.die.Festplatte.zu.kop
1fc80	69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65	ieren.und.von.dort.aus.zu.spiele
1fca0	6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20	n..Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.
1fcc0	66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 65 01	f.r.weitere.Informationen.....e.
1fce0	07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47	.Sie.scheinen.ein.General-MIDI-G
1fd00	65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65	er.t.zu.verwenden,.aber.das.Spie
1fd20	6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	l.unterst.tzt.nur.Roland.MT32.MI
1fd40	44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64	DI..Es.wird.versucht,.die.Roland
1fd60	2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65	-MT32-Instrumente.denen.von.Gene
1fd80	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e	ral.MIDI.zuzuordnen..Es.ist.denn
1fda0	6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b	och.m.glich,.dass.ein.paar.Musik
1fdc0	73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20	st.cke.nicht.richtig.abgespielt.
1fde0	77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 66 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	werden.....f.ESie.m.ssen.ScummVM
1fe00	20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67	.neu.starten,.damit.die..nderung
1fe20	65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 67 00 26 53 69 65 20 6d fc 73	en.wirksam.werden.....g.&Sie.m.s
1fe40	73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00	sen.eine.Bezeichnung.eingeben...
1fe60	00 02 68 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b	..h.iSie.m.ssen.der.Aktion."Werk
1fe80	7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65	zeugleiste.verbergen".eine.Taste
1fea0	20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c	.zuweisen,.um.dieses.Spiel.spiel
1fec0	65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 69 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64	en.zu.k.nnen.....i.\Sie.m.ssen.d
1fee0	65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73	er.Aktion."Rechtsklick".eine.Tas
1ff00	74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69	te.zuweisen,.um.dieses.Spiel.spi
1ff20	65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 6a 00 79 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c	elen.zu.k.nnen.....j.yIhnen.fehl
1ff40	74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 4c 61 64 65 6e	t.die.Datei.teenagent.dat..Laden
1ff60	20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	.Sie.sich.diese.von.der.ScummVM-
1ff80	57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	Website.unter.http://www.scummvm
1ffa0	2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 0d	.org.herunter.....k..Zone....l..
1ffc0	48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 6d 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00	Hineinzoomen....m..Herauszoomen.
1ffe0	00 00 02 6e 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 6f 00 10 61 6c 6c 65	...n..alle.10.Minuten....o..alle
20000	20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 70 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65	.15.Minuten....p..alle.30.Minute
20020	6e 00 00 00 02 71 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 72 00 55 64 65 6e	n....q..alle.5.Minuten....r.Uden
20040	20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75	.Namen.des.Spiels,.das.Sie.hinzu
20060	66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73	f.gen.wollten,.als.auch.die.Vers
20080	69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 73 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41	ion/Sprache/usw.:....s..spiele.A
200a0	20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 74 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61	.auf.Stab....t..spiele.B.auf.Sta
200c0	62 00 00 00 02 75 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00	b....u..spiele.hohes.C.auf.Stab.
200e0	00 00 02 76 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00	...v..spiele.tiefes.C.auf.Stab..
20100	00 02 77 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 78 00 12 73 70 69	..w..spiele.D.auf.Stab....x..spi
20120	65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 79 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75	ele.E.auf.Stab....y..spiele.F.au
20140	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 7a 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00	f.Stab....z..spiele.G.auf.Stab..
20160	00 02 7b 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 7c 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 7d 00 48 45 69	..{..Dr.cke....|..Ziehe....}.HEi
20180	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f	nstellung.f.r.Seitenverh.ltnisko
201a0	72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65	rrektur.konnte.nicht.ge.ndert.we
201c0	72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 7e 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20	rden.....~.2Vollbildeinstellung.
201e0	6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00	konnte.nicht.ge.ndert.werden....
20200	02 7f 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4	...*Grafikmodus.konnte.nicht.ge.
20220	6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02	ndert.werden........Mach.aus....
20240	81 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 82 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 83 00 13 53 70	...Mach.an........be~r~.......Sp
20260	69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 83 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc	iel.~h~inzuf.gen.......~H~inzuf.
20280	67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02	gen...lowres.....~A~bbrechen....
202a0	85 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 86 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67	...~S~chlie.en.......Seite.~w~eg
202c0	77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 87 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02	werfen.......Spielo~p~tionen....
202e0	87 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 00 08 7e 48	...Spielo~p~tion...lowres.....~H
20300	7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 89 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72	~ilfe......#~K~ampfsteuerung.f.r
20320	20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00	.Indiana.Jones.......~T~asten...
20340	02 8b 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8c 00 08 7e 4c 7e	....~L~inke-Hand-Modus.......~L~
20360	61 64 65 6e 00 00 00 02 8d 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0c 48 61 75 70	aden.......~L~aden..........Haup
20380	74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 8f 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e	t~m~en........~W~eiter.......~O~
203a0	4b 00 00 00 02 91 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 92 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f	K.......~O~ptionen.......~O~ptio
203c0	6e 65 6e 00 00 00 02 93 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 94 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64	nen.......~Z~ur.ck.......~B~eend
203e0	65 6e 00 00 00 02 95 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 95 00	en.......Spiel.~e~ntfernen......
20400	0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 96 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74	.~E~ntfernen...lowres.....~F~ort
20420	73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 97 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a	setzen.......Zur.Spiele~l~iste.z
20440	75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 97 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07	ur.ck.......Zur.Spiele~l~iste...
20460	6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 99 00 11 7e 4b 7e	lowres.....~S~peichern.......~K~
20480	61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 9a 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00	arte.anzeigen.......~S~tarten...
204a0	02 9b 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 9c 00 19	.....ber~g~.nge.aktiviert.......
204c0	7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 9d 00 22 53	~W~assereffekt.aktiviert......"S
204e0	63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74	chneller.~R~aumwechsel.aktiviert
20500	00 00 00 02 7a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	....z..iso-8859-1......Seguro.qu
20520	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20	e.quieres.salir?......!..ctrl-f.
20540	79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20	y.ctrl-g,.ya.que.pueden......'..
20560	66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75	funcionamiento.incorrecto.del.ju
20580	65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f	ego..........provocar.cuelgues.o
205a0	20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65	.un.......(Activa).......(Bloque
205c0	61 64 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f	ado).......(Activa).......(Juego
205e0	29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61	).......(General).......(compila
20600	64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e	do.el.%s).......*.No.se.recomien
20620	64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e	da.utilizar......&,.error.al.mon
20640	74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0c 00 1e 2c 20	tar.el.disco.compartido.......,.
20660	64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d	disco.compartido.no.montado.....
20680	00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00	......progreso..........11kHz...
206a0	00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
206c0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70	.kHz.......7,.4.y.1.se.cambian.p
206e0	6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72	or.......8.kHz.......9,.6.y.3,.r
20700	65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63	espectivamente........<por.defec
20720	74 6f 3e 00 00 00 00 17 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a	to>.......Acerca.de.ScummVM.....
20740	00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00	..Modo.de.filtro.activo:.lineal.
20760	00 00 00 1b 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c 20	.....&Modo.de.filtro.activo:.el.
20780	6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 1c 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66	m.s.cercano.......Filtro.de.gr.f
207a0	69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1d 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41	icos.activo:.......Emulador.de.A
207c0	64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00	dLib.......Emul..de.AdLib:......
207e0	2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20	-AdLib.se.usa.para.la.m.sica.en.
20800	6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 20 00 21 50 65 72 6d 69 74 65 20 73 61 6c 74	muchos.juegos......!Permite.salt
20820	61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00	arse.frases.y.v.deos....!..Alt..
20840	00 00 23 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00	..#..Emulador.de.Amiga.Audio....
20860	24 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 12 53 75 61 76 69	$..Suavizado.(16bpp)....%..Suavi
20880	7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41	zado.(16bpp)....&.*Emulador.de.A
208a0	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00	pple.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO)....
208c0	27 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28	'.#.Seguro.que.quieres.salir?..(
208e0	53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20	S/N)S....(.'.Seguro.que.quieres.
20900	72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 16 43 6f 72 72 65 63 63	reiniciar?..(S/N)S....)..Correcc
20920	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 2a 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69	i.n.de.aspecto....*..Tecla.asoci
20940	61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69	ada:.%s....+..Tecla.asociada:.ni
20960	6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 2c 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 74 61 71 75	nguna....,..Ataque.1....-..Ataqu
20980	65 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2f 00 33 52 65 63 6f 72 72 69	e.2.......Ataque.3..../.3Recorri
209a0	65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69	endo.al.siguiente.dispositivo.di
209c0	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 31 00 0e 41	sponible.......0..Sonido....1..A
209e0	75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 32 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f	utoguardado:....2..Motores.dispo
20a00	6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 34 00 0f	nibles:....3..Acerca.~d~e....4..
20a20	41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 35 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64	Asignar.teclas....5.#Controles.d
20a40	65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 36 00 17 42 6c	el.biplano.(tecl..num.)....6..Bl
20a60	61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75	anco.y.negro./.Color....7..Bloqu
20a80	65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 38 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 39 00	eo.alto....8..Bloqueo.bajo....9.
20aa0	0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3a 00	.Bloqueo.medio....:..Ambos....:.
20ac0	04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 3c 00 16	.V&S...lowres..;..Brillo:....<..
20ae0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 26 4e 6f 20 73	Emulador.de.C64.Audio....=.&No.s
20b00	65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a	e.puede.guardar.en.la.ranura.%i.
20b20	0a 00 00 00 00 3e 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3f 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65	.....>..Cancelar....?..Imposible
20b40	20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 40 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20	.crear.el.archivo....@..Cambiar.
20b60	6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 41 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20	opciones.de.juego....A.&Cambiar.
20b80	6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	opciones.generales.de.ScummVM...
20ba0	00 42 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00	.B..Buscar.actualizaciones......
20bc0	00 43 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20	.C.fMarcar.si.se.quiere.usar.un.
20be0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63	dispositivo.de.sonido.real.conec
20c00	74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	tado.al.ordenador.y.compatible.c
20c20	6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 44 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 45 00 0f 45 6c	on.Roland....D..Aceptar....E..El
20c40	65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 46 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69	egir.hechizo....F..Elige.la.acci
20c60	f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 48 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f	.n.a.asociar....H..Eliminar.valo
20c80	72 00 00 00 00 49 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4a 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74	r....I..Modo.clic....J..Clic.act
20ca0	69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00	ivado....K..Cerrar....L..Comm...
20cc0	00 4d 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a	.M..Comandos.b.sicos.de.teclado:
20ce0	00 00 00 00 4e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 4f 00 2f 43	....N..Control.del.rat.n....O./C
20d00	6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a	orregir.relaci.n.de.aspecto.en.j
20d20	75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	uegos.320x200....P.;No.se.ha.pod
20d40	69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63	ido.aplicar.el.ajuste.de.correcc
20d60	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 51 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	i.n.de.aspecto....Q.8No.se.ha.po
20d80	64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	dido.aplicar.el.ajuste.de.pantal
20da0	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 52 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	la.completa.....R.BNo.se.ha.podi
20dc0	64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20	do.encontrar.ning.n.motor.capaz.
20de0	64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 53 00 27 4e 6f 20 73 65	de.ejecutar.el.juego....S.'No.se
20e00	20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64	.ha.encontrado.un.plugin.adecuad
20e20	6f 00 00 00 00 54 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20	o....T.-No.se.ha.podido.iniciar.
20e40	65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 55 00 2c 4e 6f 20 73 65	el.formato.de.color.....U.,No.se
20e60	20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69	.ha.podido.cambiar.al.modo.de.vi
20e80	64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20	deo:.'....W..Ctrl....X..Modo.de.
20ea0	76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 59 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c	v.deo.actual....Y..Escala.actual
20ec0	00 00 00 00 5a 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00	....Z..Modo.de.v.deo.actual:....
20ee0	5b 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 5c 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 5d 00 08 44	[..Abajo....\..Izquierda....]..D
20f00	65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 5e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 5f 00 22 4e 6f 20 73 65 20	erecha....^..Arriba...._."No.se.
20f20	68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 60	ha.encontrado.el.v.deo.'%s'....`
20f40	00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27	."No.se.ha.encontrado.el.v.deo.'
20f60	25 73 27 00 00 00 00 61 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78	%s'....a..Emulador.OPL.de.DOSBox
20f80	00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e	....b..DVD....c..DVD.montado.con
20fa0	20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 64 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 65	..xito....d..DVD.no.montado....e
20fc0	00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20	.LSe.han.encontrado.v.deos.DXA,.
20fe0	70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e	pero.se.ha.compilado.ScummVM.sin
21000	20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 68	.soporte.zlib....g..Fecha:.....h
21020	00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75	..Debugger....i..Bajando.el.volu
21040	6d 65 6e 00 00 00 00 6a 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 6b 00 07 42 6f 72 72	men....j..Por.defecto....k..Borr
21060	61 72 00 00 00 00 6d 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 6e	ar....m..Desactivar.apagado....n
21080	00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 6f 00 24 44 65 73 61 63 74 69	..GFX.desactivados....o.$Desacti
210a0	76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00	var.la.correcci.n.de.aspecto....
210c0	70 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e	p.C%d.juegos.nuevos.encontrados.
210e0	20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f	.%d.juegos.ignorados.(ya.a.adido
21100	73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63	s).......q.A%d.juegos.nuevos.enc
21120	6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79	ontrados..%d.juegos.ignorados.(y
21140	61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 72 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 73	a.a.adidos).....r..Pantalla....s
21160	00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f	.4Utilizar.los.niveles.de.brillo
21180	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 74 00 13 4d 6f 73 74	.originales.del.juego....t..Most
211a0	72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 79 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	rar.el.teclado....y.).Seguro.que
211c0	20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00	.quieres.borrar.esta.partida?...
211e0	00 7a 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00	.z...Realmente.quieres.salir?...
21200	00 7b 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72	.{.=.Seguro.que.quieres.eliminar
21220	20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f	.la.configuraci.n.de.este.juego?
21240	00 00 00 00 7d 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65	....}.(.Seguro.que.quieres.volve
21260	72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 7e 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	r.al.Lanzador?....~._.Seguro.que
21280	20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d	.quieres.ejecutar.la.detecci.n.m
212a0	61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61	asiva?.Puede.que.se.a.ada.un.gra
212c0	6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7f 00 24 bf 51 75 69 65 72	n.n.mero.de.juegos.......$.Quier
212e0	65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00	es.cargar.o.guardar.el.juego?...
21300	00 80 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65	...+.Quieres.realizar.una.b.sque
21320	64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 81 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61	da.autom.tica?........Quieres.sa
21340	6c 69 72 3f 00 00 00 00 82 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e	lir?......_No.olvides.asignar.un
21360	61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	a.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.bar
21380	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69	ra.de.tareas'.para.ver.todo.el.i
213a0	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 83 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47	nventario.......No.usar.m.sica.G
213c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61	eneral.MIDI.......No.usar.m.sica
213e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00	.Roland.MT-32.......Doble.golpe.
21400	00 00 00 86 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 88 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41	......Abajo.......Difuminado.EGA
21420	00 00 00 00 89 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65	.......Activar.cursores.flotante
21440	73 00 00 00 00 8a 00 15 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00	s.......Activa.el.modo.helio....
21460	8b 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00	...Activa.las.barras.de.energ.a.
21480	00 00 00 8c 00 36 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64	.....6Activa.el.desplazamiento.d
214a0	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8d	e.pantalla.suave.al.caminar.....
214c0	00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00	..Activa.las.risas.del.p.blico..
214e0	00 00 8e 00 25 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a	....%Activar.difuminado.en.los.j
21500	75 65 67 6f 73 20 45 47 41 00 00 00 00 8f 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	uegos.EGA......!Activar.la.corre
21520	63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00	cci.n.de.aspecto.......Motor....
21540	91 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	..5El.motor.no.es.compatible.con
21560	20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 3c 45 6c	.el.nivel.de.debug.'%s'......<El
21580	20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	.plugin.del.motor.no.es.compatib
215a0	6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 93 00 06	le.con.partidas.guardadas.......
215c0	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 95 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73	Enter......2Error.leyendo.el.dis
215e0	63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00	co.%c,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n....
21600	00 96 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00	....Error.al.ejecutar.el.juego:.
21620	00 00 00 97 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00	......Error.al.montar.el.DVD....
21640	98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 9a 00 09	...Esc.......Tecla.Escape.......
21660	45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9b 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 9c 00 0b 41 64 69	Examinar.......Experto.......Adi
21680	63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 9d 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 9e 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61	cional:.......Ojos......;Fallo.a
216a0	6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73	l.aplicar.algunos.cambios.en.las
216c0	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 9f 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20	.opciones.gr.ficas:.......Fallo.
216e0	61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a0 00 36 46 61 6c 6c	al.borrar.el.archivo.......6Fall
21700	6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	o.al.cargar.el.estado.del.juego.
21720	64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a1 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c	desde.el.archivo.......&Fallo.al
21740	20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	.cargar.desde.el.archivo:..%s...
21760	00 a2 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00	....Fallo.al.guardar.la.partida.
21780	00 00 00 a3 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f	.....4Fallo.al.guardar.el.estado
217a0	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a4 00 24	.del.juego.en.el.archivo.......$
217c0	46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a	Fallo.al.guardar.en.el.archivo:.
217e0	0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a7 00 1b 43 61 72 61	.%s.......Modo.r.pido.......Cara
21800	63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 a8 00 21 43 6f 6e	cter.sticas.incluidas:......!Con
21820	74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00	troles.de.lucha.(tecl..num.):...
21840	00 a9 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 aa 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74	....Arreglar.......Cursores.flot
21860	61 6e 74 65 73 00 00 00 00 ab 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00	antes.......Intro.de.disquete...
21880	00 ad 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 ae 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74	....Volar.abajo.......Volar.rect
218a0	6f 00 00 00 00 af 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00	o.......Volar.a.la.izquierda....
218c0	b0 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00	...Volar.abajo.y.a.la.izquierda.
218e0	00 00 00 b1 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61	......Volar.abajo.y.a.la.derecha
21900	00 00 00 00 b2 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b3 00 1e	.......Volar.a.la.derecha.......
21920	56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00	Volar.arriba.y.a.la.izquierda...
21940	00 b4 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00	....Volar.arriba.y.a.la.derecha.
21960	00 00 00 b5 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b7 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c	......Volar.arriba.......Vista.l
21980	69 62 72 65 00 00 00 00 b8 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a	ibre.......T.tulo.completo.del.j
219a0	75 65 67 6f 00 00 00 00 b9 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00	uego.......Pantalla.completa....
219c0	ba 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00	...Aceleraci.n.del.pad.GC:......
219e0	19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 04	.Sensibilidad.del.pad.GC:.......
21a00	47 46 58 00 00 00 00 bd 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 08	GFX.......Dispositivo.GM:.......
21a20	49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 bf 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 c0 00 06 4a 75	Idioma:.......Interfaz:.......Ju
21a40	65 67 6f 00 00 00 00 c1 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c2 00 07 4a	ego.......Men..del.juego.......J
21a60	75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 c3 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61	uego:......-Juego.pausado..Pulsa
21a80	20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c4 00 24 4e	.Espacio.para.continuar.......$N
21aa0	6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65	o.se.han.encontrado.datos.de.jue
21ac0	67 6f 00 00 00 00 c5 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69	go.......ID.del.juego.no.compati
21ae0	62 6c 65 00 00 00 00 c6 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 c7	ble.......T.tulo.del.juego).....
21b00	00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c	..Ha.habido.un.fallo.al.cargar.l
21b20	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75	a.partida.(%s)..Por.favor,.consu
21b40	6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e	lta.el.archivo.README.para.encon
21b60	74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75	trar.informaci.n.b.sica.e.instru
21b80	63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61	cciones.sobre.c.mo.obtener.m.s.a
21ba0	79 75 64 61 2e 00 00 00 00 c8 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61	yuda........Ha.habido.un.fallo.a
21bc0	6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66	l.guardar.la.partida.(%s)..Por.f
21be0	61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45	avor,.consulta.el.archivo.README
21c00	20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69	.para.encontrar.informaci.n.b.si
21c20	63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62	ca.e.instrucciones.sobre.c.mo.ob
21c40	74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 c9 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00	tener.m.s.ayuda........Coger....
21c60	ca 00 04 44 61 72 00 00 00 00 cb 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 cc 00 05	...Dar.......Men..general.......
21c80	49 72 20 61 00 00 00 00 cd 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65	Ir.a.......Ir.al.directorio.ante
21ca0	72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cf 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73	rior.......Arriba.......Gr.ficos
21cc0	00 00 00 00 d0 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 d2 00 12 42 61 72 72 61	.......Modo.gr.fico:.......Barra
21ce0	73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 d3 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20	s.de.energ.a......5Escalado.por.
21d00	68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63	hardware.(r.pido,.pero.de.baja.c
21d20	61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 d4 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 d5 00 0e 4f	alidad).......Modo.helio.......O
21d40	63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 d6 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d	cultar.otros.......Ocultar.Scumm
21d60	56 4d 00 00 00 00 d7 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73	VM.......Ocultar.barra.de.tareas
21d80	00 00 00 00 d8 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d	.......Sonido.de.alta.calidad.(m
21da0	e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 d9 00 63 4c 6f 73 20 76	.s.lento).(reinicio)......cLos.v
21dc0	61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63	alores.m.s.altos.ofrecen.mayor.c
21de0	61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74	alidad,.pero.puede.que.tu.tarjet
21e00	61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	a.de.sonido.no.sea.compatible...
21e20	00 da 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74	....Seleccionar.di.logo.siguient
21e40	65 00 00 00 00 db 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65	e.......Seleccionar.di.logo.ante
21e60	72 69 6f 72 00 00 00 00 dc 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa	rior......1Mantener.pulsado.May.
21e80	73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 dd	s.para.a.adir.varios.juegos.....
21ea0	00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 15 45 6d	..Underscan.horizontal:.......Em
21ec0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	ulador.de.IBM.PCjr.......ID:....
21ee0	e0 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64	..(Aumentar./.Disminuir.factor.d
21f00	65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 e1 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76	e.escalado.......Aumentando.el.v
21f20	6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 e2 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 e3 00 2a 45	olumen.......Iniciar.red......*E
21f40	73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73	scalado.inicial.de.la.pantalla.s
21f60	75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 e4 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c	uperior:.......Iniciando.el.emul
21f80	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61	ador.de.MT-32.......Iniciando.la
21fa0	20 72 65 64 00 00 00 00 e6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e7 00 35 49 6e 73 65 72 74 61	.red.......Entrada......5Inserta
21fc0	20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61	.el.disco.%c.y.pulsa.un.bot.n.pa
21fe0	72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64	ra.continuar.......+Inserta.el.d
22000	69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00	isco.de.las.partidas.guardadas..
22020	00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 ec 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	.....Inventario.......Inventario
22040	3a 00 00 00 00 ed 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 ee 00	:.......Conservar.la.nueva......
22060	15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 ef 00 15 41 73 69 67	.Conservar.la.antigua.......Asig
22080	6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f0 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00	naci.n.de.teclas.......Abajo....
220a0	f1 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f2 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f3 00 16 41 73	...Arriba.......Teclado.......As
220c0	69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 65 63 6c 61 73	ignaci.n.de.teclas:.......Teclas
220e0	00 00 00 00 f5 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 f6 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61	.......Patada......!Idioma.de.la
22100	20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 50 49 64 69 6f 6d	.interfaz.de.ScummVM......PIdiom
22120	61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72	a.del.juego..No.sirve.para.pasar
22140	20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64	.al.ingl.s.la.versi.n.espa.ola.d
22160	65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 f8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f9 00 09 4c	e.un.juego.......Idioma:.......L
22180	61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 fa 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 fb 00 0f 43 6c	anzador.......Izquierda.......Cl
221a0	69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 ff 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 00 00 14	ic.izquierdo.......Cargar.......
221c0	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0e 43 61 72 67 61 72	Cargar.partida.1-10.......Cargar
221e0	20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 02 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c	.juego:......&Cargar.partida.del
22200	20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 03 00 0e 43 61 72 67 61 6e	.juego.seleccionado.......Cargan
22220	64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e	do.'%s'.......Cargando.partida..
22240	2e 00 00 00 01 05 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 06 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 07 00 1a	........Mirar.......Mirar.......
22260	4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 08 00 18	Objeto.inferior.izquierdo.......
22280	4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 09 00 15 45 6d	Objeto.inferior.derecho.......Em
222a0	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	ulador.OPL.de.MAME.......MIDI...
222c0	01 0b 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64	....Ganancia.MIDI:......'Los.v.d
222e0	65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00	eos.MPEG2.ya.no.son.compatibles.
22300	00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	......MT-32.......Disp..MT-32:..
22320	00 01 0f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 13 43 6f 6e	.....Emulador.de.MT-32.......Con
22340	74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 11 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64	troles.b.sicos:......#Escalado.d
22360	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 12 00 08 41	e.la.pantalla.principal:.......A
22380	73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 13 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73	signar......+Asignar.acci.n.'Dis
223a0	6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 21 41 73	minuir.zoom'.(opcional)......!As
223c0	69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	ignar.acci.n.'Zoom'.(opcional)..
223e0	00 01 15 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	....)Asignar.acci.n.'Ocultar.bar
22400	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 16 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	ra.de.tareas'.......Asignar.acci
22420	f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 17 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76	.n.'Clic.derecho'.......A.adir.v
22440	61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f	arios..........A.ad..varios...lo
22460	77 72 65 73 00 01 18 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 19 00 05 4d 65	wres.....Volumen.m.ximo.......Me
22480	6e fa 00 00 00 01 1a 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 1b 00 1b 4f 62 6a 65	n........Clic.central.......Obje
224a0	74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1c 00 19 4f 62 6a	to.izquierdo.del.medio.......Obj
224c0	65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1d 00 0f 56 6f 6c 75	eto.derecho.del.medio.......Volu
224e0	6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1f 00	men.m.nimo.......Minimizar......
22500	06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 20 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	.Otras.......Modo.AdLib/MIDI....
22520	21 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00	!..Montar.DVD...."..Montar.SMB..
22540	00 01 23 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 24 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c	..#..Clic.de.rat.n....$.,Modo.cl
22560	69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76	ic-de-rat.n-y-arrastrar.desactiv
22580	61 64 6f 2e 00 00 00 01 25 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d	ado.....%.)Modo.clic-de-rat.n-y-
225a0	61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 26 00 0b 52 65 74 72 6f 63	arrastrar.activado.....&..Retroc
225c0	65 64 65 72 00 00 00 01 27 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 28 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f	eder....'..Avanzar....(..Solo.mo
225e0	76 65 72 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 2a 00 11 44 69 73	ver....)..Multifunci.n....*..Dis
22600	70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2b 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61	p..de.m.sica:....+.&Subir./.Baja
22620	72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 08	r.el.volumen.de.la.m.sica....,..
22640	4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2d 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 2f 00 18 50 6f	M.sica:....-..Silenciar..../..Po
22660	6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 30 00 08 4e 6f 6d 62	n.nombre.a.tu.partida....0..Nomb
22680	72 65 3a 00 00 00 01 30 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 72 45 6c 20	re:....0..Nom.:...lowres..2.rEl.
226a0	73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20	soporte.MIDI.nativo.requiere.la.
226c0	61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	actualizaci.n.Roland.de.LucasArt
226e0	73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53	s,.pero.%s.no.est..disponible..S
22700	65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65	e.usar..AdLib.....3..Red.descone
22720	63 74 61 64 61 00 00 00 01 34 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29	ctada....4..Red.no.iniciada.(%d)
22740	00 00 00 01 35 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 36 00 28 52 65 64 20 63	....5..Red.conectada....6.(Red.c
22760	6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61	onectada,.disco.compartido.monta
22780	64 6f 00 00 00 01 37 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 39 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72	do....7..Nunca....9..Cambiar.per
227a0	73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 3b 00 03 4e 6f 00 00 00 01 3c 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63	sonaje....;..No....<..No.hay.fec
227c0	68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 3d 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00	ha.guardada....=..Ning.n.error..
227e0	00 01 3e 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65	..>..Sin.m.sica....?..No.hay.tie
22800	6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 40 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67	mpo.guardado....@..No.hay.hora.g
22820	75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 41 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00	uardada....A..Ninguna...path..A.
22840	08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20	.Ninguno...soundfont..C..Normal.
22860	28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 43 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07	(sin.reescalado)....C..Normal...
22880	6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00	lowres..D..Aceptar....E..Objeto.
228a0	00 00 01 46 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 47 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76	...F..Abrir....G..OpenGL.Conserv
228c0	61 72 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65	ar....H..OpenGL.Normal....I..Ope
228e0	6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 4b	nGL.Original....J..Opciones....K
22900	00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 4c 00 11 46 72 65 63 2e 20 64	..Otros.controles:....L..Frec..d
22920	65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 4d 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	e.salida:....M.#Ignorar.opciones
22940	20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4d 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65	.de.MIDI.generales....M..Opcione
22960	73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	s.de.MIDI.espec.ficas...lowres..
22980	4e 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e	N.$Ignorar.opciones.de.MT-32.gen
229a0	65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4e 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65	erales....N..Opciones.de.MT-32.e
229c0	73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20	spec.ficas...lowres..O.%Ignorar.
229e0	6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01	opciones.de.sonido.generales....
22a00	4f 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61	O..Opciones.de.sonido.espec.fica
22a20	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	s...lowres..P.$Ignorar.opciones.
22a40	67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 50 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65	gr.ficas.generales....P..Opcione
22a60	73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	s.gr.ficas.espec.ficas...lowres.
22a80	01 51 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20	.Q.&Ignorar.opciones.de.volumen.
22aa0	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 51 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75	generales....Q..Opciones.de.volu
22ac0	6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 1b 45 6d 75	men.espec.ficas...lowres..R..Emu
22ae0	6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 53 00 54 53 65	lador.del.altavoz.de.PC....S.TSe
22b00	20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f	.han.encontrado.v.deos.PSX,.pero
22b20	20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70	.se.ha.compilado.ScummVM.sin.sop
22b40	6f 72 74 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f	orte.de.color.RGB....T.;El.v.deo
22b60	20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75	.de.PSX.'%s'.no.se.puede.reprodu
22b80	63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 55 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73	cir.en.modo.paleta....U..Contras
22ba0	65 f1 61 3a 00 00 00 01 56 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01	e.a:....V..La.ruta.no.existe....
22bc0	57 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00	W..La.ruta.no.es.un.directorio..
22be0	00 01 58 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00	..X..La.ruta.no.es.un.archivo...
22c00	01 59 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 5a 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 5b 00 10 50 61 75	.Y..Rutas....Z..Pausar....[..Pau
22c20	73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 5c 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67	sar.el.juego....\..Elige.el.jueg
22c40	6f 3a 00 00 00 01 5d 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 5e 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d	o:....]..Recoger....^.*Plataform
22c60	61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	a.para.la.que.se.dise...el.juego
22c80	00 00 00 01 5f 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5f 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00	...._..Plataforma:...._..Plat.:.
22ca0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 62 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a	..lowres..`..Jugar....b..Tiempo:
22cc0	20 00 00 00 01 63 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	.....c.!Por.favor,.selecciona.un
22ce0	61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 64 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20	a.acci.n....d.GPor.favor,.env.a.
22d00	61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d	al.equipo.de.ScummVM.esta.inform
22d20	61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 65 00 09 50 6c 75 67	aci.n.junto.al.nombre....e..Plug
22d40	69 6e 73 3a 00 00 00 01 66 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 67 00 25 50 72 65 66 65 72	ins:....f..Pr.ctica....g.%Prefer
22d60	69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00	ir.efectos.de.sonido.digitales..
22d80	00 01 68 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	..h.@Preferir.efectos.de.sonido.
22da0	64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a	digitales.en.vez.de.los.sintetiz
22dc0	61 64 6f 73 00 00 00 01 69 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f	ados....i..Disp..preferido:...lo
22de0	77 72 65 73 00 01 6a 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 6b 00 19	wres..j..Disp..preferido:....k..
22e00	50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 6d 00 06 54	Pulsa.la.tecla.a.asignar....m..T
22e20	69 72 61 72 00 00 00 01 6e 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 6f 00 0e 50 75 f1 65 74 61	irar....n..Pu.etazo....o..Pu.eta
22e40	7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 70 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 71	zo.alto....p..Pu.etazo.bajo....q
22e60	00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 72 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00	..Pu.etazo.medio....r..Empujar..
22e80	00 01 73 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 74 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 75 00 11 53	..s..Ponerse....t..Salir....u..S
22ea0	61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 77 00	alir.de.ScummVM....v..Leer....w.
22ec0	1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01	.Permiso.de.lectura.denegado....
22ee0	78 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 79 00 31 43 6f 6e 73 75 6c	x..Fallo.de.lectura....y.1Consul
22f00	74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e	ta.el.manual.para.obtener.m.s.in
22f20	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	formaci.n.....z..Cursor.normal..
22f40	00 01 7b 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 7c 00 39 45 6c 69 6d 69 6e	..{..Asignar.teclas....|.9Elimin
22f60	61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63	ar.el.juego.de.la.lista..Los.arc
22f80	68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 7d 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69	hivos.no.se.borran....}..Renderi
22fa0	7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 80 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 81 00 07 43 61 72 67	zado:.......Descansar.......Carg
22fc0	61 72 00 00 00 01 82 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 84 00 08 44	ar.......Cargar.partida:.......D
22fe0	65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 85 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 86 00 10	erecha.......Clic.derecho.......
23000	55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 87 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63	Un.clic.derecho.......Clic.derec
23020	68 6f 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 8b 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e	ho.......Rotar.......Ejecutar.en
23040	20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20	.modo.r.pido.(*).......Ejecutar.
23060	65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 09 45 66 65	en.modo.muy.r.pido.(*).......Efe
23080	63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00	ctos:.......SMB.......Guardar...
230a0	01 90 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00	....Guardar./.Cargar./.Opciones.
230c0	00 00 01 91 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67	......Pantalla.de.guardar./.carg
230e0	61 72 00 00 00 01 92 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 93 00 15 47 75 61 72 64 61 72	ar.......Partidas:.......Guardar
23100	20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74	.partida.1-10.......Guardar.part
23120	69 64 61 00 00 00 01 95 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 15 47	ida.......Guardando.'%s'.......G
23140	75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 16 a1 42 fa 73 71 75	uardando.partida...........B.squ
23160	65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 98 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63	eda.completada!......#Se.ha.busc
23180	61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 06 42	ado.en.%d.directorios..........B
231a0	61 6a 61 72 00 00 00 01 9a 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 9b 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e	ajar.......Subir.......Men..prin
231c0	63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	cipal.de.ScummVM......I.ScummVM.
231e0	6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f	no.ha.podido.encontrar.ning.n.mo
23200	74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00	tor.capaz.de.ejecutar.el.juego!.
23220	00 00 01 9d 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	.....9.ScummVM.no.ha.encontrado.
23240	6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00	ning.n.juego.en.el.directorio!..
23260	00 01 9e 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72	....+.ScummVM.no.ha.podido.abrir
23280	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 9f 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	.el.directorio!......2ScummVM.ha
232a0	20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67	.detectado.que.tienes.partidas.g
232c0	75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	uardadas.antiguas.de.Broken.Swor
232e0	64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e	d.1,.que.deben.ser.actualizadas.
23300	0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d	.El.formato.antiguo.ya.no.es.com
23320	70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61	patible,.as..que.no.podr.s.carga
23340	72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69	r.tus.partidos.si.no.las.actuali
23360	7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69	zas...Pulsa.Aceptar.para.actuali
23380	7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73	zarlas,.si.no.lo.haces.este.mens
233a0	61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d	aje.volver..a.aparecer.la.pr.xim
233c0	61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61	a.vez........)ScummVM.ha.detecta
233e0	64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73	do.que.tienes.partidas.guardadas
23400	20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e	.de.Nippon.Safes.que.hay.que.ren
23420	6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20	ombrar..Los.nombres.antiguos.ya.
23440	6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70	no.son.compatibles,.as..que.no.p
23460	6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20	odr.s.cargar.tus.partidas.hasta.
23480	71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74	que.los.actualices...Pulsa.Acept
234a0	61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20	ar.para.actualizarlos,.si.no.lo.
234c0	68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61	haces.este.mensaje.volver..a.apa
234e0	72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 9d 53 63 75	recer.la.pr.xima.vez.........Scu
23500	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65	mmVM.ha.mostrado.avisos.en.la.ve
23520	6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67	ntana.de.la.consola.y.no.puede.g
23540	61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64	arantizar.que.se.hayan.convertid
23560	6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	o.todos.tus.archivos...Por.favor
23580	2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 a3 00 42	,.contacta.con.el.equipo.......B
235a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20	ScummVM.ha.convertido.todas.las.
235c0	70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65	partidas.guardadas.correctamente
235e0	2e 00 00 00 01 a4 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75	........Buscar.en.la.lista.de.ju
23600	65 67 6f 73 00 00 00 01 a5 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 a6 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f	egos.......Buscar:.......Segundo
23620	20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 a7 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e	.chaval.......Selecciona.un.Soun
23640	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20	dFont......#Selecciona.un.nivel.
23660	64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 a9 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	de.dificultad........Selecciona.
23680	75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67	un.tema.......Selecciona.un.jueg
236a0	6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 ab 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	o.para.cargar......#Selecciona.e
236c0	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 ac 00 28 53 65 6c	l.directorio.adicional......(Sel
236e0	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67	ecciona.una.acci.n.y.pulsa."Asig
23700	6e 61 72 22 00 00 00 01 ad 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	nar"......"Selecciona.el.directo
23720	72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 ae 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c	rio.de.temas......#Selecciona.el
23740	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 af 00 24 53 65 6c 65	.directorio.adicional......$Sele
23760	63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00	cciona.el.directorio.de.plugins.
23780	00 00 01 b0 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70	.....1Selecciona.el.directorio.p
237a0	61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 b1 00 25 53 65 6c	ara.partidas.guardadas......%Sel
237c0	65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64	ecciona.el.directorio.de.guardad
237e0	6f 00 00 00 01 b2 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	o......#Selecciona.el.directorio
23800	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 b3 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00	.del.juego.......Sensibilidad...
23820	01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 b6 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72	....Servidor:.......Disco.compar
23840	74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20	tido:......cIdentificador.usado.
23860	70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61	para.las.partidas.guardadas.y.pa
23880	72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed	ra.ejecutar.el.juego.desde.la.l.
238a0	6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 b8 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f	nea.de.comando.......Mostrar./.O
238c0	63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64	cultar.consola.......Mostrar.tod
238e0	6f 00 00 00 01 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bb 00 1c 4d 6f	o.......Mostrar.teclado.......Mo
23900	73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 be 00 37	strar.el.teclado.num.rico......7
23920	4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a	Muestra.las.etiquetas.de.los.obj
23940	65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 bf 00 1b 4d 6f 73	etos.al.pasar.el.rat.n.......Mos
23960	74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 12 4d 6f	trar.consumo.de.memoria.......Mo
23980	73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c1 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74	strar.el.cursor.......Mostrar.et
239a0	69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 c2 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75	iquetas.de.objetos.......Reprodu
239c0	63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 c3 00 17 4d 6f 73	cir.voces.y.subt.tulos.......Mos
239e0	74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 22 53 69 6d 75 6c 61	trar/Ocultar.cursor......"Simula
23a00	72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 c5	r.bot.n.izquierdo.del.rat.n.....
23a20	00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3	..Simular.bot.n.derecho.del.rat.
23a40	6e 00 00 00 01 c7 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 c8 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65	n.......Saltar.......Saltar.esce
23a60	6e 61 00 00 00 01 c9 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 ca 00 0d 53 61 6c 74	na.......Saltar.frase.......Salt
23a80	61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 cb 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65	ar.frase.......Permitir.omisione
23aa0	73 00 00 00 01 cc 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 cd 00 1a 44 65 73 6c 69	s.......Saltar.texto.......Desli
23ac0	7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 ce 00 18 44 65 73 6c 69	zarse.a.la.izquierda.......Desli
23ae0	7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 cf 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a	zarse.a.la.derecha.......Desplaz
23b00	61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 d0 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20	amiento.suave.......Pegar.a.los.
23b20	62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 d1 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61	bordes......6Escalado.por.softwa
23b40	72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74	re.(buena.calidad,.pero.m.s.lent
23b60	6f 29 00 00 00 01 d2 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79	o).......Lo.sentimos,.a.n.no.hay
23b80	20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67	.ayuda.disponible.para.este.jueg
23ba0	6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	o..Por.favor,.consulta.el.archiv
23bc0	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	o.README.para.encontrar.informac
23be0	69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20	i.n.b.sica.e.instrucciones.para.
23c00	6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 d3 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20	obtener.m.s.ayuda........Sonido.
23c20	61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 d4 00 56 53 6f 75 6e 64	activado/desactivado......VSound
23c40	46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74	Font.es.compatible.con.algunas.t
23c60	61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74	arjetas.de.sonido,.con.Fluidsynt
23c80	68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	h.y.con.Timidity.......SoundFont
23ca0	3a 00 00 00 01 d6 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 d7 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 d8 00 3d	:.......Espacio.......Voz......=
23cc0	4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f	Modos.especiales.de.expansi.n.co
23ce0	6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01	mpatibles.con.algunos.juegos....
23d00	d9 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64	...Comandos.especiales.de.teclad
23d20	6f 3a 00 00 00 01 da 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20	o:......!Volumen.de.los.efectos.
23d40	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 db 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69	de.sonido......=Especifica.el.di
23d60	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	spositivo.de.salida.General.MIDI
23d80	20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 dc 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c	.por.defecto......]Especifica.el
23da0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73	.dispositivo.de.sonido.para.la.s
23dc0	61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	alida.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
23de0	4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 dd 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	M64.por.defecto......NEspecifica
23e00	20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c	.el.dispositivo.de.sonido.o.emul
23e20	61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c	ador.de.tarjeta.de.sonido.de.sal
23e40	69 64 61 00 00 00 01 de 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	ida......BEspecifica.el.director
23e60	69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f	io.adicional.usado.por.los.juego
23e80	73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20	s.y.ScummVM......:Especifica.un.
23ea0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65	directorio.para.datos.adicionale
23ec0	73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 e0 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9	s.del.juego......OEspecifica.qu.
23ee0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	.dispositivo.de.sonido.o.emulado
23f00	72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73	r.de.tarjeta.de.sonido.prefieres
23f20	00 00 00 01 e1 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20	......&Especifica.d.nde.guardar.
23f40	74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 e2 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 e3 00 0d 56	tus.partidas.......Voces.......V
23f60	6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f	oces.y.sub....lowres.....Solo.vo
23f80	63 65 73 00 00 00 01 e5 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01	ces.......Voces.y.subt.tulos....
23fa0	e6 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 e8 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63	...Voces:.......Tejer.hechizos.c
23fc0	6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 e9 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00	on.el.teclado:.......Est.ndar...
23fe0	01 ea 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 11 45 73 74 e1 6e	....Est.ndar.(16bpp).......Est.n
24000	64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00	dar.(16bpp).......Jugar.aun.as..
24020	00 00 01 ed 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	......Jugar.al.juego.seleccionad
24040	6f 00 00 00 01 ee 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ef 00 08 45	o.......Iniciar.debugger.......E
24060	73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f0 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 f1 00 12 52 69	stado:.......Retroceder.......Ri
24080	73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 f2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 f3 00	sas.del.p.blico.......Subt......
240a0	14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 f3 00 0f 56 65 6c 2e 20	.Vel..de.subt.tulos:.......Vel..
240c0	64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f	de.subt.:...lowres.....Subt.tulo
240e0	73 00 00 00 01 f5 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f6 00 24 50 61	s.......Solo.subt.tulos......$Pa
24100	72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25	rtida.guardada.en.el.archivo:..%
24120	73 00 00 00 01 f7 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 f8 00 08	s.......Cambiar.personaje.......
24140	43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 f9 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c	Cambiar.......Alternar.entre.fil
24160	74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 fa 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73	tros.gr.ficos.......Cambiar.pers
24180	6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00	onaje:.......Tab.......Quitarse.
241a0	00 00 01 fd 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 fe 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00	......Hablar.......Hablar.con...
241c0	01 ff 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	...4Un.toque.para.clic.izquierdo
241e0	2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 00 00 66 a1 4c	,.dos.para.clic.derecho......f.L
24200	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51	a.partida.guardada.ya.existe!..Q
24220	75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72	uieres.conservar.la.partida.guar
24240	64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73	dada.antigua.(%s).o.la.nueva.(%s
24260	29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 02 00 26 41	)?........Texto.y.voces:......&A
24280	75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74	umentar./.Disminuir.la.vel..de.t
242a0	65 78 74 6f 00 00 00 02 03 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	exto......`El.archivo."sky.cpt".
242c0	74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20	tiene.un.tama.o.incorrecto..Por.
242e0	66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73	favor,.vuelve.a.bajarlo.de.www.s
24300	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63	cummvm.org......KNo.se.puede.esc
24320	72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20	ribir.en.el.directorio.elegido..
24340	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 05	Por.favor,.selecciona.otro......
24360	00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65	.)El.juego.en.'%s'.parece.ser.de
24380	73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 06 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73	sconocido........La.partida.no.s
243a0	65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 07 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f	e.ha.cargado......-La.partida.no
243c0	20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00	.se.ha.guardado.(.disco.lleno?).
243e0	00 00 02 08 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70	.....kEl.dispositivo.de.sonido.p
24400	72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c	referido,.'%s',.no.se.puede.util
24420	69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20	izar..Consulta.el.registro.para.
24440	6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 09 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73	m.s.informaci.n.......jEl.dispos
24460	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c	itivo.de.sonido.preferido,.'%s',
24480	20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64	.no.se.ha.podido.encontrar.(pued
244a0	65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e	e.estar.apagado.o.desconectado).
244c0	00 00 00 02 0a 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	......nEl.dispositivo.de.sonido.
244e0	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20	seleccionado,.'%s',.no.se.puede.
24500	75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70	utilizar..Consulta.el.registro.p
24520	61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 6d 45 6c 20 64 69	ara.m.s.informaci.n.......mEl.di
24540	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f	spositivo.de.sonido.seleccionado
24560	2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	,.'%s',.no.se.ha.podido.encontra
24580	72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65	r.(puede.estar.apagado.o.descone
245a0	63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0d 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	ctado).......{El.tema.selecciona
245c0	64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d	do.no.es.compatible.con.el.idiom
245e0	61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74	a.actual..Si.quieres.usar.este.t
24600	65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20	ema.debes.cambiar.a.otro.idioma.
24620	70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61	primero........Temas:.......Tema
24640	3a 00 00 00 02 10 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1	:......)V.lidos.cuando.Indy.est.
24660	20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 11 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68	.a.la.izquierda........Tercer.ch
24680	61 76 61 6c 00 00 00 02 12 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64	aval......5Esta.ID.ya.est..siend
246a0	6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00	o.usada..Por.favor,.elige.otra..
246c0	00 00 02 13 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67	.....9Este.juego.no.permite.carg
246e0	61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00	ar.partidas.desde.el.lanzador...
24700	00 02 14 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64	.....Este.juego.incluye.pistas.d
24720	65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69	e.audio.en.el.disco..Es.necesari
24740	6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64	o.extraer.estas.pistas.utilizand
24760	6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43	o.un.programa.de.extracci.n.de.C
24780	44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d	D.audio.para.poder.escuchar.la.m
247a0	fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63	.sica.del.juego..Consulta.el.arc
247c0	68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00	hivo.README.para.m.s.detalles...
247e0	00 02 15 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f	.....Este.es.el.final.de.la.demo
24800	20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00	.de.Broken.Sword.1.......Hora:..
24820	00 00 02 17 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64	......Se.ha.excedido.el.tiempo.d
24840	65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 18 00 0d 48 65 6e 72 79 20	e.iniciaci.n.de.red.......Henry.
24860	2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	/.Indy.......Activar.pantalla.co
24880	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1b 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63	mpleta.......Correcci.n.de.aspec
248a0	74 6f 00 00 00 02 1c 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	to.......Activar.pantalla.comple
248c0	74 61 00 00 00 02 1d 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 1e 00 07	ta.......Captura.de.rat.n.......
248e0	4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20	Lengua.......Compensaci.n.X.del.
24900	74 6f 71 75 65 00 00 00 02 20 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74	toque.......Compensaci.n.Y.del.t
24920	6f 71 75 65 00 00 00 02 21 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69	oque....!..Modo.Touchpad.desacti
24940	76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 22 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61	vado....."..Modo.Touchpad.activa
24960	64 6f 2e 00 00 00 02 24 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	do.....$.6'Modo.toque'.de.pantal
24980	6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00	la.t.ctil.-.Flotante.(sin.clic).
249a0	00 00 02 25 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	...%.1'Modo.toque'.de.pantalla.t
249c0	e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 26 00 2f 27 4d 6f	.ctil.-.Clic.izquierdo....&./'Mo
249e0	64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43	do.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.C
24a00	6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 27 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 29 00 31 52	lic.derecho....'..Viajar....).1R
24a20	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61	oland.MT-32.aut.ntica.(desactiva
24a40	72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	r.emulaci.n.GM)....*.%Roland.MT-
24a60	33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	32.real.(sin.emulaci.n.GM)...low
24a80	72 65 73 00 02 2b 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02	res..+..Girar.a.la.izquierda....
24aa0	2c 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 2d 00 07 41 70 61 67	,..Girar.a.la.derecha....-..Apag
24ac0	61 72 00 00 00 02 2e 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 2f 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76	ar.......Encender..../.GDesactiv
24ae0	61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20	a.la.conversi.n.General.MIDI.en.
24b00	6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	juegos.con.sonido.Roland.MT-32..
24b20	00 02 31 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25	..1.5No.se.ha.podido.encontrar.%
24b40	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 32 00 4e	s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.....2.N
24b60	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22	No.se.ha.encontrado.el.archivo."
24b80	73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77	sky.cpt".Por.favor,.b.jalo.de.ww
24ba0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00	w.scummvm.org....3..Desconocido.
24bc0	00 00 02 34 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 35 00 10 41 62	...4..Error.desconocido....5..Ab
24be0	72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 36 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56	rir.con.llave....6..Desmontar.DV
24c00	44 00 00 00 02 37 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 37 53 69 6e 20	D....7..Desmontar.SMB....8.7Sin.
24c20	65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e	escalado.(debes.desplazar.la.pan
24c40	74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 39 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65	talla.a.los.lados)....9..Modo.de
24c60	20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 3a 00 13 50 61 72 74 69	.color.no.compatible....:..Parti
24c80	64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 3b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 3d 00	da.sin.nombre....;..Arriba....=.
24ca0	1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 3e 00	.Objeto.superior.izquierdo....>.
24cc0	18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 3f 00 05 55	.Objeto.superior.derecho....?..U
24ce0	73 61 72 00 00 00 02 40 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 41 00 45 55 73	sar....@..Usar.CD.audio....A.EUs
24d00	61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74	a.CD.audio.en.vez.del.sonido.int
24d20	65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	erno.del.juego,.si.est..disponib
24d40	6c 65 00 00 00 02 42 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70	le....B.*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.p
24d60	61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 19 55 73 61 72 20 63 75	ara.la.salida.MIDI....C..Usar.cu
24d80	72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 57 55 73 61 20 75 6e 61 20	rsores.de.Windows....D.WUsa.una.
24da0	74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69	tarjeta.IBM.Music.o.un.m.dulo.si
24dc0	6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20	ntetizador.Yamaha.FB-01.FM.para.
24de0	6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 46 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20	la.salida.MIDI....F.6Usar.tanto.
24e00	4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e	MIDI.como.AdLib.en.la.generaci.n
24e20	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 47 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69	.de.sonido....G..Usar.paleta.ori
24e40	67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 48 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64	ginal....H.*Utilizar.el.primer.d
24e60	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 49 00 3e 41 63 74 69	ispositivo.disponible....I.>Acti
24e80	76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74	var.el.sistema.de.control.tipo.t
24ea0	72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 4a 00 2c	rackpad.de.los.port.tiles....J.,
24ec0	55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72	Usar.pantallas.de.guardar/cargar
24ee0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 4b 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20	.originales....K..Usar.cursores.
24f00	70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 4c 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65	plateados....L.NUsar.los.cursore
24f20	73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e	s.de.Windows.(m.s.peque.os.y.mon
24f40	6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00	ocromos).en.vez.de.los.de.DOS...
24f60	02 4d 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20	.M.IUsar.los.cursores.plateados.
24f80	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61	alternativos,.en.vez.de.los.dora
24fa0	64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 4e 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64	dos.normales....N.HUsa.la.introd
24fc0	75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65	ucci.n.de.la.versi.n.en.disquete
24fe0	20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00	.(solo.para.la.versi.n.CD)....O.
25000	4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64	NUtilizar.las.pantallas.de.guard
25020	61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20	ar/cargar.originales,.en.vez.de.
25040	6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20	las.de.ScummVM....P..Cancel.lat.
25060	70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 51 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 52	per.l'usuari....Q..Usuario:....R
25080	00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 53	..Usando.el.controlador.SDL....S
250a0	00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61	..Maniac.Mansion.deber.a.arranca
250c0	72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	r.en.este.momento,.pero.ScummVM.
250e0	61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76	a.n.no.lo.permite..Para.jugar,.v
25100	65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65	e.a.'A.adir.juego'.en.el.men..de
25120	20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	.inicio.de.ScummVM.y.selecciona.
25140	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64	el.directorio.'Maniac',.dentro.d
25160	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 02 54 00 14 55 6e 64	el.directorio.de.DOTT.....T..Und
25180	65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02	erscan.vertical:....U..V.deo....
251a0	56 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 57 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e	V..Teclado.virtual....W..Volumen
251c0	00 00 00 02 58 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61	....X..AVISO:.El.juego.que.vas.a
251e0	20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63	.ejecutar.a.n.no.es.totalmente.c
25200	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61	ompatible.con.ScummVM..Por.lo.ta
25220	6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20	nto,.puede.que.sea.inestable,.y.
25240	71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20	que.las.partidas.que.guardes.no.
25260	66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64	funcionen.en.versiones.futuras.d
25280	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 5a 00 05 49	e.ScummVM.....Y..Caminar....Z..I
252a0	72 20 61 00 00 00 02 5b 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 5c 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e	r.a....[..Qu..es....\..Cuando.In
252c0	64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 5e 00 08 56 65 6e 74	dy.est..a.la.derecha,....^..Vent
252e0	61 6e 61 00 00 00 02 5f 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e	ana...._..Modo.ventana....`..Win
25300	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69	dows.MIDI....a..Permiso.de.escri
25320	74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 62 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20	tura.denegado....b..Fallo.en.la.
25340	65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 63 00 03 53 ed 00 00 00 02 64	escritura.de.datos....c..S.....d
25360	00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73	..Parece.que.est.s.ejecutando.es
25380	74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43	te.juego.directamente.desde.el.C
253a0	44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73	D..Esto.puede.provocar.problemas
253c0	2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72	,.as..que.es.recomendable.copiar
253e0	20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f	.los.archivos.del.juego.al.disco
25400	20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d	.duro..Consulta.el.archivo.READM
25420	45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 65 00 eb 45 73 74 e1 73	E.para.m.s.detalles.....e..Est.s
25440	20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.usando.un.dispositivo.General.M
25460	49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61	IDI,.pero.el.juego.solo.es.compa
25480	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65	tible.con.MIDI.Roland.MT32..Inte
254a0	6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20	ntamos.adaptar.los.instrumentos.
254c0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	Roland.MT32.a.los.de.General.MID
254e0	49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64	I,.pero.es.posible.que.algunas.d
25500	65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d	e.las.pistas.no.suenen.correctam
25520	65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 66 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	ente.....f.7Tienes.que.reiniciar
25540	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f	.ScummVM.para.aplicar.los.cambio
25560	73 2e 00 00 00 02 67 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75	s.....g..Tienes.que.introducir.u
25580	6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 68 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	n.nombre....h.VDebes.asignar.una
255a0	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72	.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.barr
255c0	61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a	a.de.tareas'.para.jugar.a.este.j
255e0	75 65 67 6f 00 00 00 02 69 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63	uego....i.KDebes.asignar.una.tec
25600	6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61	la.a.la.acci.n.'Clic.derecho'.pa
25620	72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 61	ra.jugar.a.este.juego....k..Zona
25640	00 00 00 02 6c 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 6d 00 0e 41 75 6d 65	....l..Disminuir.zoom....m..Aume
25660	6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 6e 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00	ntar.zoom....n..cada.10.minutos.
25680	00 00 02 6f 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 70 00 10 63 61 64 61	...o..cada.15.minutos....p..cada
256a0	20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 71 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73	.30.minutos....q..cada.5.minutos
256c0	00 00 00 02 72 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61	....r.=del.juego.que.has.intenta
256e0	64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74	do.a.adir.y.su.versi.n/idioma/et
25700	63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	c.:....s..Tocar.A.con.el.bast.n.
25720	00 00 02 74 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 75	...t..Tocar.B.con.el.bast.n....u
25740	00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	..Tocar.C.mayor.con.el.bast.n...
25760	02 76 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	.v..Tocar.C.menor.con.el.bast.n.
25780	00 00 02 77 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 78	...w..Tocar.D.con.el.bast.n....x
257a0	00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 79 00 16 54 6f	..Tocar.E.con.el.bast.n....y..To
257c0	63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7a 00 16 54 6f 63 61 72 20	car.F.con.el.bast.n....z..Tocar.
257e0	47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7b 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00	G.con.el.bast.n....{..Empujar...
25800	02 7c 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 7d 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	.|..Tirar....}.;no.se.ha.podido.
25820	63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	cambiar.el.ajuste.de.correcci.n.
25840	64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 7e 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	de.aspecto....~.7no.se.ha.podido
25860	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	.cambiar.el.ajuste.de.pantalla.c
25880	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 7f 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61	ompleta......*no.se.ha.podido.ca
258a0	6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 80 00 07 41 70	mbiar.el.modo.de.v.deo........Ap
258c0	61 67 61 72 00 00 00 02 81 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 82 00 0c 41 63 65 72 63 61	agar.......Encender.......Acerca
258e0	20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 83 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	.~d~e.......~A~.adir.juego......
25900	02 83 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 0b 7e 43 7e	....~A~.adir......lowres.....~C~
25920	61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 85 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 86 00 0f 7e 54 7e	ancelar.......Cerra~r~.......~T~
25940	69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 87 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f	irar.p.gina.......~E~ditar.juego
25960	2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	..........~E~ditar......lowres..
25980	88 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 89 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20	...~A~yuda.......Controles.para.
259a0	70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00	pelear.de.~I~ndy.......~T~eclas.
259c0	00 00 02 8b 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 8c 00 09 7e	......Modo.para.~z~urdos.......~
259e0	43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 8d 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 11	C~argar.......~C~argar..........
25a00	7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 8f 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e	~M~en..principal.......Si~g~uien
25a20	74 65 00 00 00 02 90 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 91 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00	te.......~S~........~O~pciones..
25a40	00 02 92 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	.....~O~pciones..........~A~nter
25a60	69 6f 72 00 00 00 02 94 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 95 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e	ior.......~S~alir.......E~l~imin
25a80	61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 95 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72	ar.juego.......E~l~iminar...lowr
25aa0	65 73 00 02 96 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 97 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72	es.....~R~eanudar.......~V~olver
25ac0	20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 98 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02	.al.lanzador.......~G~uardar....
25ae0	99 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 9a 00 08 7e 4a 7e 75 67	...~M~ostrar.el.mapa.......~J~ug
25b00	61 72 00 00 00 02 9b 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61	ar.......Tra~n~siciones.activada
25b20	73 00 00 00 02 9c 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00	s.......Efecto.ag~u~a.activado..
25b40	00 02 9d 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 4f 00 0b 69	.....Modo.~Z~ip.activado....O..i
25b60	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20	so-8859-1.......Ziur.irten.nahi.
25b80	64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67	duzula?.......erabiltzea.ez.da.g
25ba0	6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72	omendagarria.......desegokia.sor
25bc0	20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b	.dezaketelako......."kraskadurak
25be0	20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b	.eta.jokoaren.jokabide.......(Ak
25c00	74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00	tiboa).......(Blokeaturik)......
25c20	0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b	.(Egiazkoa).......(Jokoa).......
25c40	28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 09 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69	(Orokorra).......(%s-(e)an.konpi
25c60	6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0a 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47	latua).......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G
25c80	00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	......4,.konpartituriko.direktor
25ca0	69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00	ioa.muntatzerakoan.errorea......
25cc0	29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a	),.konpartituriko.direktorioa.ez
25ce0	20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20	.muntatua...........aurrerapena.
25d00	2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..........11kHz.......22.kHz....
25d20	10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20	...44.kHz.......48.kHz.......7,.
25d40	34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48	4.eta.1.aldatuak.dira.......8.kH
25d60	7a 00 00 00 00 14 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65	z......"9,.6.eta.3rekin,.hurrene
25d80	7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 15 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00	z.hurren........<lehenetsia>....
25da0	17 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 1a 00 1d 46 69 6c 74 72 6f 20	...ScummVM-i.buruz.......Filtro.
25dc0	61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 00 1b 00 1f 46 69 6c 74	aktibo.modua:.lineala.......Filt
25de0	72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 68 75 72 62 69 6c 65 6e 61 00 00 00 00 1c 00	ro.aktibo.modua:.hurbilena......
25e00	18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1d 00 11 41	.Filtro.grafiko.aktiboa:.......A
25e20	64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1e 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	dLib.emuladorea.......AdLib.emul
25e40	61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1f 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68	adorea:....../AdLib.musikarako.h
25e60	61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00	ainbat.jokotan.erabiltzen.da....
25e80	21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	!..Alt....#..Amiga.Audio.emulado
25ea0	72 65 61 00 00 00 00 24 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00	rea....$..Lausotua.(16bpp)....%.
25ec0	11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49	.Lausotua.(16bpp)....&.+Apple.II
25ee0	20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42	.GS.emuladorea.(INPLEMENTATU.GAB
25f00	45 29 00 00 00 00 27 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64	E)....'.%Ziur.zaude.irten.nahi.d
25f20	75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 28 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62	uzula?.(B/E)B....(.+Ziur.zaude.b
25f40	65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00	errabiarazi.nahi.duzula.(B/E)B..
25f60	00 00 29 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61	..)..Formatu-ratioaren.zuzenketa
25f80	00 00 00 00 2a 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00	....*..Esleituriko.tekla:.%s....
25fa0	2b 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a	+..Esleituriko.tekla:.bat.ere.ez
25fc0	00 00 00 00 2c 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2d 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00	....,..1.erasoa....-..2.erasoa..
25fe0	00 00 2e 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2f 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20	.....3.erasoa..../.4Eskuragarri.
26000	64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f	dagoen.hurrengo.soinu.gailura.jo
26020	61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 31 00 0f 41 75 74 6f 67	aten.......0..Soinua....1..Autog
26040	6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 32 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72	ordetzea:....2..Motore.erabilgar
26060	72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 33 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 34	riak:....3..Ho~n~i.buruz.......4
26080	00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 35 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72	..Teklak.esleitu....5.#Biplanoar
260a0	65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 36 00 18	en.kontrolak.(tekl..num.)....6..
260c0	5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 37 00 0e 42 6c	Zuri.Beltza./.Koloretan....7..Bl
260e0	6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 38 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00	okeo.garaia....8..Blokeo.baxua..
26100	00 00 39 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 3a 00 05 42 69 61 6b 00 00	..9..Erdiko.blokeoa....:..Biak..
26120	00 00 3b 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 3c 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d	..;..Distira:....<..C64.Audio.em
26140	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 3d 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67	uladorea....=.'Ezin.da.partida.g
26160	6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 05 55 74 7a 69	orde.%i.zirrikituan......>..Utzi
26180	00 00 00 00 3f 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00	....?..Fitxategia.ezin.da.sortu.
261a0	00 00 00 40 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00	...@..Aldatu.jokoaren.aukerak...
261c0	00 41 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20	.A.#ScummVM-ren.aukera.globalak.
261e0	61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 42 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a	aldatu....B..Eguneraketak.bilatz
26200	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72	en.......C.ZMarkatu.ordenagailur
26220	61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65	a.konektaturiko.Roland-ekin.bate
26240	72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c	ragarria.den.soinu-gailua.erabil
26260	74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 44 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 45 00 15 53 6f 72 67 69	tzeko....D..Aukeratu....E..Sorgi
26280	6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 46 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65	nkeria.aukeratu....F..Aukeratu.e
262a0	73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 48 00 0e 42 61 6c 69 6f	sleituko.den.ekintza....H..Balio
262c0	61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 49 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00	a.kendu:....I..Klikatzeko.modua.
262e0	00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 4b 00 05 49 74	...J..Klikatzea.gaituta....K..It
26300	78 69 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f	xi....L..Comm....M..Teklatuko.ko
26320	6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 4e 00 12 53 61 67 75 61 72	mando.oinarrizkoak:....N..Saguar
26340	65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 4f 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e	en.kontrola....O.+320x200.jokoen
26360	74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00	tzako.formatu-ratioa.zuzendu....
26380	50 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a	P..Ezin.izan.da.formatu-ratio.ez
263a0	61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 51 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e	arpena.aplikatu.....Q..Ezin.izan
263c0	20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b	.da.pantaila-osoa.ezarpena.aplik
263e0	61 74 75 2e 00 00 00 00 52 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	atu.....R.GEzin.izan.da.aukeratu
26400	72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20	riko.jokoa.exekutatzeko.gai.den.
26420	6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 53 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61	motorerik.aurkitu....S.,Ezin.iza
26440	6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b	n.da.motore-plugin.egokirik.aurk
26460	69 74 75 00 00 00 00 54 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69	itu....T.(Kolore.formatua.ezin.i
26480	7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 55 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61	zan.da.hasieratu.....U.%Ezin.iza
264a0	6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00	n.da.aldatu.bideo.modura.:.'....
264c0	57 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 14 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75	W..Ktrl....X..Oraingo.bideo-modu
264e0	61 00 00 00 00 59 00 0f 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 5a 00 15 4f 72 61	a....Y..Oraingo.eskala....Z..Ora
26500	69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 5b 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00	ingo.bideo.modua:....[..Behera..
26520	00 00 5c 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 5d 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 5e 00 05 47 6f	..\..Ezker....]..Eskuin....^..Go
26540	72 61 00 00 00 00 5f 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69	ra...._..Ez.da.'%s'.bideoa.aurki
26560	74 75 00 00 00 00 60 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65	tu....`.%'%s'.bideo.fitxategia.e
26580	7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 61 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65	z.da.aurkitu!....a..DOSBox.OPL.e
265a0	6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 62 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 63 00 16 44 56 44 2d 61	muladorea....b..DVD:....c..DVD-a
265c0	20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 64 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75	.ondo.muntatu.da....d..DVD.ez.mu
265e0	6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 65 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75	ntatua....e.HDXA.bideoak.aurkitu
26600	20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72	.dira,.baina.ScummVM.zlib.euskar
26620	72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 67 00 06 44 61 74 61 3a	ri.gabe.konpilatu.da....g..Data:
26640	00 00 00 00 68 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 69 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61	....h..Araztailea....i..Bolumena
26660	20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 6a 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 6b 00 08	.jaisten....j..Lehenetsia....k..
26680	45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 6d 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75	Ezabatu....m..Itzaltzea.desgaitu
266a0	00 00 00 00 6e 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 6f 00 23 46 6f 72 6d	....n..GFX.desgaituta....o.#Form
266c0	61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00	atu-ratio.zuzenketa.desgaituta..
266e0	00 00 70 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c	..p.I%d.joko.berri.aurkitu.dira,
26700	20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20	.aurretik.gehituriko.%d.ez.dira.
26720	6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 71 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72	kontuan.hartu....q.I%d.joko.berr
26740	69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72	i.aurkitu.dira,.aurretik.gehitur
26760	69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00	iko.%d.ez.dira.kontuan.hartu....
26780	72 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 74 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75	r..Pantaila....t..Teklatua.eraku
267a0	74 73 69 00 00 00 00 79 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20	tsi....y..Ezabatu.partida.gorde.
267c0	68 61 75 3f 00 00 00 00 7a 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 7b 00 31	hau?....z..Benetan.irten?....{.1
267e0	42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b	Benetan.ezabatu.nahi.duzu.joko-k
26800	6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 7d 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64	onfigurazio.hau?....}.+Ziur.zaud
26820	65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61	e.abiarazlera.itzuli.nahi.duzula
26840	3f 00 00 00 00 7e 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62	?....~.^Joko.detektatzaile.masib
26860	6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b	oa.exekutatu.nahi.al.duzu?.Honek
26880	20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65	.joko.kantitate.handia.gehitu.de
268a0	7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 7f 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f	zake.......#Jokoa.kargatu.edo.go
268c0	72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 80 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75	rde.nahi.duzu?......(Bilaketa.au
268e0	74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00	tomatikoa.erabili.nahi.duzu?....
26900	81 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 82 00 58 45 7a 20	...Irten.nahi.al.duzu?......XEz.
26920	61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65	ahaztu.'tresna-barra.ezkutatu'.e
26940	6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65	kintza.tekla.bati.esleitzea.inbe
26960	6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 83 00 1f 45 7a 20 65 72	ntario.osoa.ikusteko.......Ez.er
26980	61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 84 00 1f	abili.General.MIDI.musika.......
269a0	45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00	Ez.erabili.Roland.MT-32.musika..
269c0	00 00 85 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 86 00 07 42 65 68 65 72 61	.....Kolpe.bikoitza.......Behera
269e0	00 00 00 00 88 00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 00 00 00 00 8f 00 20 46 6f 72 6d 61	.......EGA.lausotzea.......Forma
26a00	74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 91 00	tu-ratio.zuzenketa.gaituta......
26a20	32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61	2Motoreak.ez.da.'%s'.debug.maila
26a40	72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 92 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d	rekin.bateragarria......4Motore-
26a60	70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69	pluginak.ez.ditu.gordetako.parti
26a80	64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 93 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 95 00 36 25	dak.onartzen.......Sartu......6%
26aa0	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72	c,.(%c%d).diskoa.irakurtzean.err
26ac0	6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 96 00 1c 4a 6f 6b 6f 61	orea..Sakatu.botoia........Jokoa
26ae0	20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 97 00 19 45 72 72	.exekutatzean.errorea:.......Err
26b00	6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 98 00 05 49 68 65 73	orea.DVD-a.muntatzean.......Ihes
26b20	00 00 00 00 99 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 9a 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00	.......Ihes.tekla.......Aztertu.
26b40	00 00 00 9b 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 9c 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00	......Aditua.......Gehigarriak:.
26b60	00 00 00 9c 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9d 00 07 42	......Gehigarria:...lowres.....B
26b80	65 67 69 61 6b 00 00 00 00 9e 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f	egiak......3Ezin.izan.da.grafiko
26ba0	65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00	en.aukeretako.batzuk.aplikatu:..
26bc0	00 00 9f 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61	.....Ezin.izan.da.fitxategia.eza
26be0	62 61 74 75 00 00 00 00 a0 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67	batu......)Ezin.izan.da.fitxateg
26c00	69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 a1 00 25 45 72 72 6f 72 65	itik.jokoa.kargatu.......%Errore
26c20	61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00	a.fitxategitik.kargatzean:..%s..
26c40	00 00 a2 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00	.....Ezin.izan.da.jokoa.gorde...
26c60	00 a3 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	...&Ezin.izan.da.jokoa.fitxategi
26c80	72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 a4 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67	ra.gorde.......$Errorea.fitxateg
26ca0	69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0e 4d 6f 64 75 20 62	ian.gordetzean:..%s.......Modu.b
26cc0	69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 a7 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61	izkorra.......Ezaugarri.erantsia
26ce0	6b 3a 00 00 00 00 a8 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c	k:.......Borroka-kontrolak.(tekl
26d00	2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 a9 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 ad 00 12 42 65 68	..num.).......Konpondu.......Beh
26d20	65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ae 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e	era.hegan.egin.......Zuzen.hegan
26d40	20 65 67 69 6e 00 00 00 00 af 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e	.egin.......Ezkerrera.hegan.egin
26d60	00 00 00 00 b0 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61	.......Behera.eta.ezkerrera.hega
26d80	6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b1 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72	n.egin.......Behera.eta.eskuiner
26da0	61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b2 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67	a.hegan.egin.......Eskuinera.heg
26dc0	61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b3 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61	an.egin.......Gora.eta.ezkerrera
26de0	20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b4 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69	.hegan.egin.......Gora.eta.eskui
26e00	6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b5 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65	nera.hegan.egin.......Gorantz.he
26e20	67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b7 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 b8	gan.egin.......Bista.librea.....
26e40	00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 b9 00 0e 50 61 6e 74 61	..Jokoaren.izen.osoa.......Panta
26e60	69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 ba 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65	ila.osoa.......GC.Pad-aren.azele
26e80	72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 bb 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b	razioa:.......GC.Pad-aren.sentik
26ea0	6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c	ortasuna.......GFX.......GM.gail
26ec0	75 61 3a 00 00 00 00 be 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 bf 00 0c 49 6e 74 65 72 66	ua:.......Hizkuntza.......Interf
26ee0	61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 c0 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 c1 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e	azea:.......Jokoa.......Jokoaren
26f00	20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 c2 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 c3 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70	.menua.......Jokoa:......,Joko.p
26f20	61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74	ausatua..Sakatu.ZURIUNEA.jarrait
26f40	7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c4 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64	zeko........Jokoaren.datuak.ez.d
26f60	69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 c5 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a	ira.aurkitu.......Jokoaren.ID.ez
26f80	2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 c6 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00	-onartua.......Jokoaren.izena)..
26fa0	00 00 c7 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20	.....Jokoaren.egoera.kargatzeak.
26fc0	68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44	huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.READ
26fe0	4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20	ME-ra.oinarrizko.informaziorako.
27000	65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a	eta.laguntza.gehiago.nola.jaso.j
27020	61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c8 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67	akiteko........Jokoaren.egoera.g
27040	6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20	ordetzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.
27060	65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72	ezazu.README-ra.oinarrizko.infor
27080	6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e	maziorako.eta.laguntza.gehiago.n
270a0	6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c9 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00	ola.jaso.jakiteko........Jaso...
270c0	00 ca 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 cb 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00	....Eman.......Menu.orokorra....
270e0	cc 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 cd 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74	...Joan.......Igo.aurreko.direkt
27100	6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 ce 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00	orio-mailara.......Joan.gora....
27120	cf 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 d0 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61	...Grafikoak.......Modu.grafikoa
27140	3a 00 00 00 00 d3 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20	:......8Hardware.bidezko.eskala.
27160	28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00	(arina,.baina.kalitate.baxukoa).
27180	00 00 00 d5 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d6 00 11 53 63 75	......Besteak.ezkutatu.......Scu
271a0	6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d7 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61	mmVM.ezkutatu.......Tresna-barra
271c0	20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d8 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20	.ezkutatu......2Kalitate.altuko.
271e0	73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69	soinua.(geldoagoa).(berrabiarazi
27200	29 00 00 00 00 d9 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61	)......nBalio.altuagoek.soinu.ka
27220	6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e	litate.hobea.ezartzen.dute,.bain
27240	61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62	a.baliteke.zure.soinu-txartela.b
27260	61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 da 00 1f 48 75 72 72	ateragarria.ez.izatea.......Hurr
27280	65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 db 00	engo.elkarrizketa.aukeratu......
272a0	1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00	.Aurreko.elkarrizketa.aukeratu..
272c0	00 00 dc 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61	....0Shift.mantendu.sakaturik.ha
272e0	69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 dd 00 16 55 6e 64 65 72	inbat.joko.gehitzeko.......Under
27300	73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 de 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20	scan.horizontala.......IBM.PCjr.
27320	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 22 45 73 6b 61 6c	emuladorea.......ID:......"Eskal
27340	61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00	a.faktorea.handitu./.txikitu....
27360	e1 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e2 00 0b 53 61 72 65 61 20	...Bolumena.igotzen.......Sarea.
27380	68 61 73 69 00 00 00 00 e3 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73	hasi......$Goiko.pantailaren.has
273a0	69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 e4 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61	ierako.eskala:.......MT-32.emula
273c0	64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e5 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61	dorea.hasieratzen.......Sarea.ha
273e0	73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e6 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 e7 00 32 25	sieratzen.......Sarrrera......2%
27400	63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20	c.diskoa.sartu.eta.sakatu.botoi.
27420	62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e8 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72	bat.jarraitzeko.......$Sartu.par
27440	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 eb 00	tida.gordeak.dituen.diskoa......
27460	0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 ec 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00	.Inbentarioa.......Inbentarioa:.
27480	00 00 00 ed 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 ee 00 11 5a 61 68 61	......Berria.mantendu.......Zaha
274a0	72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 ef 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70	rra.mantendu.......Teklen.esleip
274c0	65 6e 61 00 00 00 00 f0 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 f1 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 f2	ena.......Behera.......Gora.....
274e0	00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 f3 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e	..Teklatua.......Teklen.esleipen
27500	61 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 f5 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00	a:.......Teklak.......Ostikada..
27520	00 00 f6 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75	.....ScummVM.interfazearen.hizku
27540	6e 74 7a 61 00 00 00 00 f7 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48	ntza......MJokoaren.hizkuntza..H
27560	6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74	onek.ez.du.zure.ingelesezko.bert
27580	73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 00 f8 00 0b 48 69	sioa.frantsesera.pasako.......Hi
275a0	7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 fa 00 06	zkuntza:.......Abiarazlea.......
275c0	45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 fb 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 00 ff 00 08 4b 61	Ezker.......Ezker-klika.......Ka
275e0	72 67 61 74 75 00 00 00 01 00 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00	rgatu.......1-10.jokoa.kargatu..
27600	00 01 01 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 02 00 2d 41 75 6b 65 72 61	.....Jokoa.kargatu:......-Aukera
27620	74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b	turiko.jokorako.partida.gordea.k
27640	61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 03 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 04	argatu.......'%s'.kargatzen.....
27660	00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 09 42 65 67 69 72	..Jokoa.kargatzen..........Begir
27680	61 74 75 00 00 00 01 06 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 07 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20	atu.......Begiratu.......Beheko.
276a0	65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 08 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20	ezkerreko.objektua.......Beheko.
276c0	65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 09 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50	eskuineko.objektua.......MAME.OP
276e0	4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0f 4d 49	L.emuladorea.......MIDI.......MI
27700	44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 0c 00 29 4d 50 45 47 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b	DI.irabazia:......)MPEG2.bideoak
27720	20 65 7a 20 64 69 72 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 6a 61 64 61 00 00 00 01 0d	.ez.dira.bateragarriak.jada.....
27740	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 0f	..MT-32.......MT-32.gailua:.....
27760	00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 10 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f	..MT-32.emuladorea.......Joko.ko
27780	6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 11 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e	ntrol.nagusiak:.......Pantaila.n
277a0	61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 12 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00	agusiaren.eskala:.......Esleitu.
277c0	00 00 01 13 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20	...../'Zoom-a.hurbildu'.ekintza.
277e0	65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 14 00 2d 27 5a 6f 6f 6d	esleitu.(hautazkkoa)......-'Zoom
27800	2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75	-a.urrundu'.ekintza.esleitu.(hau
27820	74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 15 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75	tazkoa)......('Tresna-barra.ezku
27840	74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 16 00 1f 27 45 73 6b	tatu'.ekintza.esleitu.......'Esk
27860	75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 17 00	uin.klika'.ekintza.esleitu......
27880	12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e	.Hainbat.gehitu..........Bolumen
278a0	20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 19 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 1a 00 0d 45 72 64 69 6b	.maximoa.......Menua.......Erdik
278c0	6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 1b 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62	o.klika.......Erdiko.ezkereko.ob
278e0	6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1c 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62	jektua.......Erdiko.eskuineko.ob
27900	6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1d 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01	jektua.......Bolumen.minimoa....
27920	1e 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 1f 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 20 00 11	...Minimizatu.......Beste.......
27940	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 21 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e	AdLib/MIDI.modua....!..DVD-a.mun
27960	74 61 74 75 00 00 00 01 22 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 23 00 0b 53	tatu...."..SMB-a.muntatu....#..S
27980	61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 24 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d	agu-klika....$.-Saguko.klik-eta-
279a0	61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01	arrastratu.modua.desgaituta.....
279c0	25 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f	%.*Saguko.klik-eta-arrastratu.mo
279e0	64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 26 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75	dua.gaituta.....&..Atzera.mugitu
27a00	00 00 00 01 27 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 28 00 10 4d 75 67 69	....'..Aurrera.mugitu....(..Mugi
27a20	74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 29 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00	tu.bakarrik....)..Multifuntzioa.
27a40	00 00 01 2a 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 2b 00 21 4d 75 73 69 6b	...*..Musika.gailua:....+.!Musik
27a60	61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 2c	aren.bolumena.gora./.behera....,
27a80	00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 2d 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 2f	..Musika:....-..Mututu.dena..../
27aa0	00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 30 00 07 49 7a	..Izendatu.zure.partida....0..Iz
27ac0	65 6e 61 3a 00 00 00 01 32 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61	ena:....2.sMIDI.euskarri.natiboa
27ae0	6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74	k.LucasArts-en.Roland.eguneraket
27b00	61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b	a.behar.du,.baina.%s.ez.dago.esk
27b20	75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00	uragarri..AdLib.erabiliko.da....
27b40	01 33 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 34 00 1b 53	.3..Sarea.konektatu.gabe....4..S
27b60	61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 13	area.ez.da.hasieratu.(%d)....5..
27b80	53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 36 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b	Sarea.konektaturik....6.:Sarea.k
27ba0	6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65	onektaturik,.konpartituriko.dire
27bc0	6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 37 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65	ktorioa.muntaturik....7..Inoiz.e
27be0	7a 00 00 00 01 39 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 3b 00 03	z....9..Pertsonaia.aldatu....;..
27c00	45 7a 00 00 00 01 3c 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61	Ez....<..Ez.dago.datarik.gordeta
27c20	00 00 00 01 3d 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 3e 00 0d 4d 75 73 69 6b 61	....=..Errorerik.ez....>..Musika
27c40	72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 3f 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20	rik.ez....?..Ez.dago.denborarik.
27c60	67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 40 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f	gordeta....@..Ez.dago.ordurik.go
27c80	72 64 65 74 61 00 00 00 01 41 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41	rdeta....A..Bat.ere.ez...path..A
27ca0	00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 18 4e 6f 72	..Bat.ere.ez...soundfont..C..Nor
27cc0	6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 43 00 08 4e 6f 72 6d 61	mala.(eskalatu.gabe)....C..Norma
27ce0	6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 45 00 09 4f 62 6a 65 6b	la...lowres..D..Ados....E..Objek
27d00	74 75 61 00 00 00 01 46 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72	tua....F..Ireki....G..OpenGL.aur
27d20	72 65 7a 74 75 00 00 00 01 48 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 49 00	reztu....H..OpenGL.normala....I.
27d40	13 4f 70 65 6e 47 4c 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 61 00 00 00 01 4a 00 08 41 75 6b 65 72 61	.OpenGL.jatorrizkoa....J..Aukera
27d60	6b 00 00 00 01 4b 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00	k....K..Beste.kontrol.batzuk:...
27d80	01 4c 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 4d 00 22 4d 49 44 49 20 65	.L..Irteera.maizt.:....M."MIDI.e
27da0	7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 4e	zarpen.globalak.baliogabetu....N
27dc0	00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61	.#MT-32.ezarpen.globalak.balioga
27de0	62 65 74 75 00 00 00 01 4f 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61	betu....O.#Soinu.ezarpen.globala
27e00	6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 50 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66	k.baliogabetu....P.%Ezarpen.graf
27e20	69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 51 00 25 42	iko.globalak.baliogabetu....Q.%B
27e40	6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62	olumen.ezarpen.globalak.baliogab
27e60	65 74 75 00 00 00 01 52 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d	etu....R..PC.bozgoragailuaren.em
27e80	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 53 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69	uladorea....S.RPSX.eszenak.aurki
27ea0	74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72	tu.dira,.baina.ScummVM.RGB.kolor
27ec0	65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61	earen.euskarri.gabe.konpilatu.da
27ee0	00 00 00 01 55 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 56 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65	....U..Pasahitza:....V..Bide-ize
27f00	6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 57 00 1d 42 69 64 65 2d 69	na.ez.da.existitzen....W..Bide-i
27f20	7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 58 00 1c 42 69 64	zena.ez.da.direktorioa....X..Bid
27f40	65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 59 00 0c 42	e-izena.ez.da.fitxategia....Y..B
27f60	69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 59 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ide-izenak....Y..Bideak...lowres
27f80	00 01 5a 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 5b 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75	..Z..Gelditu....[..Jokoa.pausatu
27fa0	00 00 00 01 5c 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 5d 00 05 4a 61 73	....\..Jokoa.aukeratu:....]..Jas
27fc0	6f 00 00 00 01 5e 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74	o....^./Jatorriz,.jokoa.diseinat
27fe0	75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 5f 00 0c 50 6c 61	ua.izan.zen.plataforma...._..Pla
28000	74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 60 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 62 00 09 44 65 6e	taforma:....`..Jolastu....b..Den
28020	62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 63 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b	bora:....c..Mesedez,.aukeratu.ek
28040	69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 64 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20	intza.bat....d.GMesedez,.bidali.
28060	68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69	hurrengo.datuak.ScummVM.taldeari
28080	20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 65 00 0a 50 6c 75	.gehitzen.saiatu.zaren....e..Plu
280a0	67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 66 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 69 00	ginak:....f..Entrenamendua....i.
280c0	0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 0f 47 6f 67	.Gail..gogokoa:...lowres..j..Gog
280e0	6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 6b 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75	oko.gailua:....k..Sakatu.esleitu
28100	6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 6d 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 6e 00 0b	ko.den.tekla....m..Tiratu....n..
28120	55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 6f 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75	Ukabilkada....o..Ukabilkada.altu
28140	61 00 00 00 01 70 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 71 00 12 55	a....p..Ukabilkada.baxua....q..U
28160	6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 72 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00	kabilkada.erdira....r..Bultzatu.
28180	00 00 01 73 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 74 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 75 00 12 49 72	...s..Ipini....t..Irten....u..Ir
281a0	74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 76 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00	ten.ScummVM-tik....v..Irakurri..
281c0	00 01 77 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00	..w..Irakurketa.baimena.ukatua..
281e0	00 01 78 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 79 00 35 4c	..x..Errorea.irakurtzean....y.5L
28200	6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75	oom(TM)-ko.eskuliburura.jo.ezazu
28220	20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 7a 00 11 4b 75 72 74 73 6f	.laguntza.lortzeko.....z..Kurtso
28240	72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 7b 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00	re.normala....{..Teklak.esleitu.
28260	00 00 01 7c 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a	...|.@Jokoa.zerrendatik.kendu..J
28280	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62	okoaren.fitxategiak.ez.dira.ezab
282a0	61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 7d 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 80 00	atzen....}..Renderizazioa:......
282c0	08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 81 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 82 00 0f 4a 6f 6b	.Kargatu.......Kargatu.......Jok
282e0	6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 84 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 85 00 0d 45	oa.kargatu:.......Eskuin.......E
28300	73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 86 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62	skuin-klika.......Eskuin-klika.b
28320	65 68 69 6e 00 00 00 01 87 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 8a 00 07 42	ehin.......Eskuin.klik-a.......B
28340	69 72 61 74 75 00 00 00 01 8b 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75	iratu.......Modu.azkarrean.exeku
28360	74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e	tatu.(*).......Era.oso.azkarrean
28380	20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00	.exekutatu.(*).......Efektuak:..
283a0	00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 90 00 1a 47 6f 72 64 65	.....SMB.......Gorde.......Gorde
283c0	20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 91 00 19 47 6f 72 64 65	./.Kargatu./.Aukerak.......Gorde
283e0	20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 92 00 11 50 61 72 74 69 64	./.Kargatu.pantaila.......Partid
28400	61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 93 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	a.gordeak:.......1-10.partida.go
28420	72 64 65 00 00 00 01 94 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 95 00 0f 27 25 73	rde.......Gorde.jokoa:.......'%s
28440	27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 96 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65	'.gordetzen.......Jokoa.gordetze
28460	6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01	n..........Bilaketa.amaitua!....
28480	98 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20	..!%d.direktorio.eskaneatu.dira.
284a0	2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 9a 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 9b	..........Behera.......Gora.....
284c0	00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 9c 00 52 53 63	..ScummVM.menu.orokorra......RSc
284e0	75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b	ummVM-k.ezin.izan.du.aukeraturik
28500	6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74	o.jokoa.exekutatzeko.gai.den.mot
28520	6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 9d 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20	orerik.aurkitu!......AScummVM-k.
28540	65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68	ezin.izan.du.jokorik.aurkitu.zeh
28560	61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 9e 00 36 53 63 75	azturiko.direktorioan!......6Scu
28580	6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20	mmVM-k.ezin.izan.du.zehazturiko.
285a0	64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 9f 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d	direktorioa.ireki!......]ScummVM
285c0	2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f	-k.aurkitu.du.konbertitu.beharko
285e0	20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70	.liratekeen.Broken.Sword.1-eko.p
28600	61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a	artida.gorde.zaharrak.dituzula..
28620	50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20	Partida.gordeen.formatu.zaharra.
28640	65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72	ez.da.bateragarria.jada,.eta.ber
28660	61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b	az.ezingo.dituzu.zure.partidak.k
28680	61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69	argatu.ez.badituzu.formatu.berri
286a0	72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20	ra.pasatzen...Sakatu.Ados.orain.
286c0	6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61	konbertitzeko,.bestela.berriz.ga
286e0	6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78	ldetuko.dizut.jokoa.berriz.martx
28700	61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 5a 53 63 75 6d	an.jartzen.duzunean........ZScum
28720	6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65	mVM-k.aurkitu.du.berrizendatu.be
28740	68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b	harko.liratekeen.Nippon.Safes-ek
28760	6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c	o.partida.gorde.zaharrak.dituzul
28780	61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20	a..Partida.gordeen.izen.zaharra.
287a0	65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72	ez.da.bateragarria.jada,.eta.ber
287c0	61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b	az.ezingo.dituzu.zure.partidak.k
287e0	61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69	argatu.ez.badituzu.formatu.berri
28800	72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20	ra.pasatzen...Sakatu.Ados.orain.
28820	6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61	konbertitzeko,.bestela.berriz.ga
28840	6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78	ldetuko.dizut.jokoa.berriz.martx
28860	61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 a0 53 63 75 6d	an.jartzen.duzunean.........Scum
28880	6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69	mVM-k.zenbait.abisu.inprimatu.di
288a0	74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69	tu.zure.kontsola.leihoan.eta.ezi
288c0	6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a	n.du.ziurtatu.zure.fitxategi.guz
288e0	74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73	tiak.ondo.konbertitu.diren...Mes
28900	65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 a3	edez,.eman.abisua.taldeari......
28920	00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75	.?ScummVM-k.ondo.konbertitu.ditu
28940	20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e	.zure.gordetako.partida.guztiak.
28960	00 00 00 01 a4 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01	.......Bilatu.joko-zerrendan....
28980	a5 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 a6 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61	...Bilatu:.......Bigarren.gaztea
289a0	00 00 00 01 a7 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 a8	.......SoundFont-a.aukeratu.....
289c0	00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 47 61 69	..Zailtasuna.aukeratu........Gai
289e0	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 aa 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74	a.aukeratu.......Aukeratu.kargat
28a00	7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 ab 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65	zeko.partida.......Direktorio.ge
28a20	68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ac 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75	higarria.aukeratu......&Aukeratu
28a40	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00	.ekintza.eta.sakatu."Esleitu"...
28a60	01 ad 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00	....Gaien.direktorioa.aukeratu..
28a80	00 01 ae 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b	....+Fitxategi.gehigarrien.direk
28aa0	74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 af 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64	torioa.aukeratu.......Pluginen.d
28ac0	69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b0 00 25 50 61 72 74 69 64	irektorioa.aukeratu......%Partid
28ae0	61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00	a.gordeen.direktorioa.aukeratu..
28b00	00 01 b1 00 28 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	....(Gordetako.partiden.direktor
28b20	69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b2 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65	ioa.aukeratu.......Jokoaren.dire
28b40	6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b3 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74	ktorioa.aukeratu.......Sentikort
28b60	61 73 75 6e 61 00 00 00 01 b4 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 b6 00 1c 4b	asuna.......Zerbitzaria:.......K
28b80	6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b7 00	onpartituriko.direktorioa:......
28ba0	68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f	hPartida.gordeak.identifikatzeko
28bc0	20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61	.eta.jokoa.komando.lerrotik.abia
28be0	72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b	razteko.erabiltzen.den.identifik
28c00	61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 b8 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69	atzailea.......Kontsola.erakutsi
28c20	20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 b9 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69	./.ezkutatu.......Denak.erakutsi
28c40	00 00 00 01 ba 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 bb 00 1b 54	.......Teklatua.erakutsi.......T
28c60	65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 bf 00 1b	eklatu.numerikoa.erakutsi.......
28c80	4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c0 00	Memoria.kontsumoa.erakutsi......
28ca0	1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	.Saguaren.kurtsorea.erakutsi....
28cc0	c2 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70	..0Ahotsak.erreproduzitu.eta.azp
28ce0	69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c3 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72	itituluak.erakutsi.......Kurtsor
28d00	65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 c4 00 1f 53 61 67 75 61	ea.erakutsi/ezkutatu.......Sagua
28d20	72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 c5 00 20	ren.ezker.botoia.simulatu.......
28d40	53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00	Saguaren.eskuin.botoia.simulatu.
28d60	00 00 01 c7 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 c8 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61	......Saltatu.......Eszena.salta
28d80	74 75 00 00 00 01 c9 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ca 00 10 45 73	tu.......Lerroa.saltatu.......Es
28da0	61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 cc 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61	aldia.saltatu.......Testua.salta
28dc0	74 75 00 00 00 01 cd 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01	tu.......Ezkerrera.irristatu....
28de0	ce 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 d0 00 12 45 72 74	...Eskuinera.irristatu.......Ert
28e00	7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 d1 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69	zetara.itsatsi......8Software.bi
28e20	64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e	dezko.eskala.(kalitate.ona,.bain
28e40	61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 d2 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f	a.geldoagoa).......Barkatu,.moto
28e60	72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75	re.honek.ez.du.joko.barruan.lagu
28e80	6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41	ntzarik.eskaintzen..Jo.ezazu.REA
28ea0	44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f	DME-ra.oinarrizko.informaziorako
28ec0	20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20	.eta.laguntza.gehiago.nola.jaso.
28ee0	6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 d3 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74	jakiteko........Soinua.aktibatut
28f00	61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 d4 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f	a/desaktibatuta......_Zenbait.so
28f20	69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53	inu.txartel.bateragarriak.dira.S
28f40	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69	oundFont-ekin,.Fluidsynth.eta.Ti
28f60	6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64	midity.besteak.beste.......Sound
28f80	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 d7 00 07 41 68 6f 74 73	Font:.......Zuriunea.......Ahots
28fa0	2e 00 00 00 01 d8 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c	........Joko.batzuk.onarturiko.l
28fc0	61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 d9 00 1c 54 65 6b 6c	ausotze-modu.bereziak.......Tekl
28fe0	61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 da 00 1f 53 6f	atuko.komando.bereziak:.......So
29000	69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01	inu.efektu.berezien.bolumena....
29020	db 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61	..?Defektuzko.soinu.txartela.eza
29040	72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b	rtzen.du.General.MIDI.irteerarak
29060	6f 00 00 00 01 dc 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	o......PRoland.MT-32/LAPC1/CM32l
29080	2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69	/CM64.irteerarako.defektuzko.soi
290a0	6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 dd 00 33 49 72	nu.txartela.ezartzen.du......3Ir
290c0	74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64	teerako.soinu.txartel.edo.emulad
290e0	6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 de 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74	orea.ezartzen.du......NJoko.guzt
29100	69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74	iek.edo.ScummVM-k.darabilten.dat
29120	75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65	u.gehigarrien.bide-izena.ezartze
29140	6e 20 64 75 00 00 00 01 df 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65	n.du......3Jokoak.erabiltzen.due
29160	6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00	n.datu.gehigarrien.bide-izena...
29180	01 e0 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75	...9Gogoko.soinu.txartel.edo.emu
291a0	6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01	ladorea.zein.den.ezartzen.du....
291c0	e1 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67	..6Zure.gordetako.partidak.non.g
291e0	6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 e2 00 07 41	ordeko.diren.zehazten.du.......A
29200	68 6f 74 73 61 00 00 00 01 e3 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c	hotsa.......Ahotsak.&.azpit....l
29220	6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 e5 00	owres.....Ahotsak.bakarrik......
29240	19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 e6 00 09	.Ahotsak.eta.azpitituluak.......
29260	41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 01 e8 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c	Ahotsak:......!Sorginkeriak.tekl
29280	61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 e9 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61	atuarekin.egin:.......Estandarra
292a0	00 00 00 01 ea 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 13	.......Estandarra.(16bpp).......
292c0	45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75	Estandarra.(16bpp).......Jolastu
292e0	20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 01 ed 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b	.berdin-berdin.......Aukeraturik
29300	6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 ee 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65	o.jokora.jolastu.......Araztaile
29320	61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 ef 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 41	a.abiarazi.......Egoera:.......A
29340	74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 f2 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 01 f3 00 13 41 7a 70 69	tzera.egin.......Azp........Azpi
29360	74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 01 f3 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61	tit..abiadura:.......Azpit..abia
29380	64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00	dura:...lowres.....Azpitituluak.
293a0	00 00 01 f5 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 f6	......Azpitituluak.bakarrik.....
293c0	00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f	.0Partida.ondo.gorde.da.hurrengo
293e0	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61	.fitxategian:..%s.......Pertsona
29400	69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 f8 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 f9 00 23 46 69 6c	ia.aldatu.......Aldatu......#Fil
29420	74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00	tro.grafikoen.artean.txandakatu.
29440	00 00 01 fa 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54	......Pertsonaia.aldatu:.......T
29460	61 62 00 00 00 01 fc 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 01 fd 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00	ab.......Kendu.......Hitz.egin..
29480	00 01 fe 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 ff 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a	.....Hitz.egin......9Toke.bat.ez
294a0	6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b	ker-klikerako,.toke.bikoitza.esk
294c0	75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 00 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61	uin.klikerako......oGordetako.pa
294e0	72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72	rtida.jadanik.existitzen.da!.Gor
29500	64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20	detako.partida.zaharra.(%s).ala.
29520	62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65	berria.(%s).mantendu.nahi.zenuke
29540	3f 0a 00 00 00 02 01 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 02 00	?........Testu.eta.ahotsa:......
29560	26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b	&Testu-abiadura.astiroago./.bizk
29580	6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 03 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	orrago......_"sky.cpt".fitxategi
295a0	61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c	ak.tamaina.desegokia.du..Mesdez,
295c0	20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	.jaitsi.ezazu.(berriz).www.scumm
295e0	76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 04 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64	vm.org-etik......GAukeraturiko.d
29600	69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65	irektorioan.ezin.da.idatzi..Mese
29620	64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 05 00 27 27	dez,.aukeratu.beste.bat.......''
29640	25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64	%s'-(e)ko.jokoa.ezezaguna.dela.d
29660	69 72 75 64 69 00 00 00 02 06 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00	irudi.......Jokoa.EZ.da.kargatu.
29680	00 00 02 07 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20	.....#Jokoa.EZ.da.gorde.(diskoa.
296a0	62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 08 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75	beteta?)......W'%s'.gogoko.soinu
296c0	20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c	.gailua.ezin.da.erabili..Ikusi.l
296e0	6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f	og.fitxategia.informazio.gehiago
29700	72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 09 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61	rako.......U'%s'.gogoko.soinu.ga
29720	69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a	ilua.ez.da.aurkitu.(baliteke.itz
29740	61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29	alita.edo.konektatu.gabe.egotea)
29760	00 00 00 02 0a 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67	......]Aukeraturiko.'%s'.soinu.g
29780	61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67	ailua.ezin.da.erabili..Ikusi.log
297a0	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61	.fitxategia.informazio.gehiagora
297c0	6b 6f 2e 00 00 00 02 0b 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e	ko.......[Aukeraturiko.'%s'.soin
297e0	75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65	u.gailua.ez.da.aurkitu.(baliteke
29800	20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f	.itzalita.edo.konektatu.gabe.ego
29820	74 65 61 29 00 00 00 02 0d 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20	tea).......Aukeraturiko.gaia.ez.
29840	64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72	da.zure.hizkuntzarekin.bateragar
29860	72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75	ria..Gai.hau.erabili.nahi.baduzu
29880	2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72	,.aurretik.beste.hizkuntza.bater
298a0	61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 0e 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00	a.pasa.behar.duzu........Gaiak:.
298c0	00 00 02 0f 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 10 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e	......Gaia:......!Indy.ezkerrean
298e0	20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 11 00 12 48 69 72 75 67 61 72	.dagoenerako.dira,.......Hirugar
29900	72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 12 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61	ren.gaztea......AID.hau.jada.era
29920	62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75	bilia.izaten.ari.da..Mesedez,.au
29940	6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 13 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e	keratu.beste.bat.......8Joko.hon
29960	65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c	ek.ez.du.uzten.partidak.abiarazl
29980	65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 14 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b	etik.kargatzen........Joko.honek
299a0	20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e	.bere.diskoan.audio.pistak.ditu.
299c0	0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68	.Pista.hauek.diskotik.erauzi.beh
299e0	61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c	ar.dira.erauzle.egoki.bat.erabil
29a00	69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a	iz,.jokoko.musika.entzun.ahal.iz
29a20	61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68	ateko..Jo.README.fitxategira.xeh
29a40	65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 15 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	etasunetarako.......'Hau.Broken.
29a60	53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 16	Sword.1.Demoaren.amaiera.da.....
29a80	00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 17 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a	..Ordua......&Sarearen.hasieratz
29aa0	65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 18 00 0d 48 65 6e 72 79 20	e.denbora.agortu.da.......Henry.
29ac0	2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61	/.Indy.......Txandakatu.pantaila
29ae0	20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 1b 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d	.osoa......(Txandakatu.fFormatu-
29b00	72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 1c 00 1c 50 61 6e 74 61 69	ratioaren.zuzenketa.......Pantai
29b20	6c 61 20 6f 73 6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e 64 75 00 00 00 02 1d 00 11 53 61 67 75	la.osoa.jarri./.kendu.......Sagu
29b40	61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 1e 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 1f 00 13 55	aren.kaptura.......Mihia.......U
29b60	6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 20 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72	kimenaren.X.oreka.......Ukimenar
29b80	65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 21 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20	en.Y.oreka....!..Touchpad.modua.
29ba0	64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 22 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61	desgaituta....."..Touchpad.modua
29bc0	20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 24 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b	.gaituta.....$.9Ukimen-pantailak
29be0	6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c	o.'kolpetxo.modua'.-.Flotatu.(kl
29c00	69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 25 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f	ikik.ez)....%.1Ukimen-pantailako
29c20	20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00	.'kolpetxo.modua'.-.Ezker.klika.
29c40	00 00 02 26 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78	...&.2Ukimen-pantailako.'kolpetx
29c60	6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 27 00 09 42 69	o.modua'.-.Eskuin.klika....'..Bi
29c80	64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 29 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	daiatu....).)Benetako.Roland.MT-
29ca0	33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 2a 00 29 42 65 6e 65	32.(GM.emulazio.gabe)....*.)Bene
29cc0	74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67	tako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.g
29ce0	61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61	abe)...lowres..+..Ezkerrera.bira
29d00	74 75 00 00 00 02 2c 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 2d 00 07	tu....,..Eskuinera.biratu....-..
29d20	49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 2e 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 2f 00 48 52 6f 6c 61 6e 64 20	Itzali.......Piztu..../.HRoland.
29d40	4d 54 2d 33 32 20 73 6f 69 6e 75 61 20 64 75 74 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 20 47 65 6e 65	MT-32.soinua.duten.jokoetan.Gene
29d60	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 62 69 68 75 72 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75	ral.MIDI.bihurtzea.desgaitzen.du
29d80	00 00 00 02 31 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61	....1.2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).a
29da0	75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 32 00 57 45	urkitu..Sakatu.botoi.bat....2.WE
29dc0	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	zin.izan.da.."sky.cpt".fitxategi
29de0	61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75	a.aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu
29e00	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 33 00 0a 45 7a 65 7a	.www.scummvm.org-etik....3..Ezez
29e20	61 67 75 6e 61 00 00 00 02 34 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02	aguna....4..Errore.ezezaguna....
29e40	35 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 36 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00	5..Ireki....6..DVD-a.desmuntatu.
29e60	00 00 02 37 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 38 00 38 45 73 6b	...7..SMB-a.desmuntatu....8.8Esk
29e80	61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20	alatu.gabe.(ezker-eskuin.mugitu.
29ea0	62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 39 00 17 4b 6f 6c 6f 72	behar.duzu.pantaila)....9..Kolor
29ec0	65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 3a 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69	e.modu.ez-onartua....:..Tituluri
29ee0	6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 3b 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 3d	k.gabeko.partida....;..Gora....=
29f00	00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 3e 00	..Goiko.ezkerreko.objektua....>.
29f20	19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 3f 00 08	.Goiko.eskuineko.objektua....?..
29f40	45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 46 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61	Erabili....F.+Soinua.sortzerakoa
29f60	6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 48 00 28 45	n.MIDI.eta.AdLib.erabili....H.(E
29f80	72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65	rabilgarri.dagoen.lehen.gailua.e
29fa0	72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 49 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72	rabili....I.=Eramangarrietako.tr
29fc0	61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	ackpad.estiloko.kurtsore-kontrol
29fe0	61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 50 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75	a.erabili....P..Erabiltzaileak.u
2a000	74 7a 69 61 00 00 00 02 51 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00	tzia....Q..Erabiltzaile-izena:..
2a020	00 02 52 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74	..R..SDL.kontrolatzailea.erabilt
2a040	7a 65 6e 00 00 00 02 53 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68	zen....S..Maniac.Mansion.orain.h
2a060	61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75	asi.beharko.litzateke,.baina.Scu
2a080	6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b	mmVM-k.ez.du.baimentzen.oraindik
2a0a0	2e 20 4a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75	..Jolasteko.,.joan.'Jokoa.gehitu
2a0c0	27 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20	'.hasierako.menura.eta.aukeratu.
2a0e0	27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65	'Maniac'.direktorioa.Tentacle-re
2a100	6e 20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00	n.joko-direktorioaren.barruan...
2a120	00 02 54 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 55 00 06	..T..Underscan.bertikala:....U..
2a140	42 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02	Bideo....V..Teklatu.birtuala....
2a160	57 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 58 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56	W..Bolumena....X..ABISUA:.ScummV
2a180	4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74	M-k.ez.du.guztiz.onartzen.exekut
2a1a0	61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69	atuko.duzun.jokoa.oraindik..Hori
2a1c0	20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74	.dela.eta,.ezegonkorra.izan.dait
2a1e0	65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a	eke.eta.gerta.daiteke.gordeta.iz
2a200	61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a	an.ditzakezun.partidan.ez.ibiltz
2a220	65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74	ea.ScummVM-ren.etorkizuneko.bert
2a240	73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 59 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 5a 00 05 4a 6f 61 6e 00	sioetan.....Y..Ibili....Z..Joan.
2a260	00 00 02 5b 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 5c 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61	...[..Zer.da....\..Indy.eskuinea
2a280	6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 5e 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 5f 00 0c	n.dagoenean,....^..Leihoa...._..
2a2a0	4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00	Leiho.modua....`..Windows.MIDI..
2a2c0	00 02 61 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02	..a..Idazketa.baimena.ukatua....
2a2e0	62 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 63 00 04 42 61 69 00 00 00	b..Errorea.idaztean....c..Bai...
2a300	02 64 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69	.d..Joko.honetara.zuzenean.CD-ti
2a320	6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61	k.jolasten.zaudela.ematen.du..Ja
2a340	6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69	kina.da.honek.arazoak.sortzen.di
2a360	74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61	tuela.eta.beraz.gomendagarria.da
2a380	0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70	.fitxategiak.disko.gogorrera.kop
2a3a0	69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65	iatzea..Jo.README.fitxategira.xe
2a3c0	68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 66 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65	hetasunetarako.....f.=ScummVM.be
2a3e0	72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20	rrabiarazi.behar.duzu.aldaketak.
2a400	69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 67 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61	indarrean.jartzeko....g..Izen.ba
2a420	74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 68 00 57 27 54 72 65 73 6e 61	t.sartu.behar.duzu....h.W'Tresna
2a440	2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62	-barra.ezkutatu'.ekintza.tekla.b
2a460	61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e	ati.esleitu.behar.diozu.joko.hon
2a480	65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 69 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c	etara.jolasteko....i.N'Eskuin.kl
2a4a0	69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75	ika'.ekintza.esleitu.behar.diozu
2a4c0	20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74	.tekla.bati.joko.honetara.jolast
2a4e0	65 6b 6f 00 00 00 02 6b 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 6c 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20	eko....k..Zonaldea....l..Zoom-a.
2a500	75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 6d 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00	urrundu....m..Zoom-a.hurbildu...
2a520	02 6e 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 6f 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72	.n..10.minuturo....o..15.minutur
2a540	6f 00 00 00 02 70 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 71 00 0b 35 20 6d 69 6e 75	o....p..30.minuturo....q..5.minu
2a560	74 75 72 6f 00 00 00 02 72 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69	turo....r.3jokoaren.izen,.bertsi
2a580	6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00	o/hizkuntza/e.a.-ekin.batera:...
2a5a0	02 73 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 74 00 12 4a 6f 20 42	.s..Jo.A.bastoiarekin....t..Jo.B
2a5c0	20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 75 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62	.bastoiarekin....u..Jo.C.maior.b
2a5e0	61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 76 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73	astoiarekin....v..Jo.C.minor.bas
2a600	74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 77 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69	toiarekin....w..Jo.D.bastoiareki
2a620	6e 00 00 00 02 78 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 79 00 12	n....x..Jo.E.bastoiarekin....y..
2a640	4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 7a 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73	Jo.F.bastoiarekin....z..Jo.G.bas
2a660	74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 7b 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 7c 00 07 54	toiarekin....{..Bultzatu....|..T
2a680	69 72 61 74 75 00 00 00 02 7d 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a	iratu....}./formatu-ratioaren.ez
2a6a0	61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 7e 00	arpena.ezin.izan.da.aldatu....~.
2a6c0	2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65	.ezin.izan.da.pantaila-osoaren.e
2a6e0	7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 7f 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	zarpena.aldatu......!ezin.izan.d
2a700	61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 80 00 07 49 74 7a 61	a.bideo-modua.aldatu........Itza
2a720	6c 69 00 00 00 02 81 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 82 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75	li.......Piztu.......Ho~n~i.buru
2a740	7a 00 00 00 02 83 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 07 7e 55 7e 74 7a 69	z.......~G~ehitu..........~U~tzi
2a760	00 00 00 02 85 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 86 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61	.......~I~txi.......Orria.~b~ota
2a780	00 00 00 02 87 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75	.......~E~ditatu..........~L~agu
2a7a0	6e 74 7a 61 00 00 00 02 89 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b	ntza......!~I~ndy-ren.borrokarak
2a7c0	6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 8b 00	o.kontrolak.......~T~eklak......
2a7e0	17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 8c 00 0a 4b 61	.~E~zkertientzako.modua.......Ka
2a800	7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 8e 00 0f 4d 65	~r~gatu.......~K~argatu.......Me
2a820	6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 8f 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00	nu.~n~agusia.......~H~urrengoa..
2a840	00 02 90 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 91 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 92	.....~A~dos.......~A~ukerak.....
2a860	00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 93 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02	..~A~ukerak.......~A~urrekoa....
2a880	94 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 95 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00	...~I~rten.......~K~endu.jokoa..
2a8a0	00 02 95 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 96 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72	.....~K~endu...lowres.....~J~arr
2a8c0	61 69 74 75 00 00 00 02 97 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00	aitu.......It~z~uli.abiarazlera.
2a8e0	00 00 02 98 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 99 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75	......~G~orde.......~M~apa.eraku
2a900	74 73 69 00 00 00 02 9a 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 9b 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69	tsi.......~H~asi.......~T~rantsi
2a920	7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 9c 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61	zioak.gaituta.......~U~r-efektua
2a940	20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 9d 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62	.gaituta.......~Z~ip.modua.aktib
2a960	61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 6c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48	aturik....l..iso-8859-1........H
2a980	61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 01 00	aluatko.varmasti.lopettaa?......
2a9a0	1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00	...ctrl-g.ovat.ep.vakaita.eik...
2a9c0	00 00 02 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75	....!..mahdollisten.virheiden.vu
2a9e0	6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f	oksi..........niiden.k.ytt...suo
2aa00	73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 04 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 05	sitella........(Aktiivinen).....
2aa20	00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 08 00	...(Estetty)........(Peli)......
2aa40	0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 09 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70	..(Globaali).......(k..nn.ksen.p
2aa60	e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20	.iv.ys:.%s).......*.Huomaa.ett..
2aa80	63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4	ctrl-f.ja.......,.virhe.liitett.
2aaa0	65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74	ess..jakoa.......,.jakoa.ei.liit
2aac0	65 74 74 79 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00	etty...........skannaa..........
2aae0	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
2ab00	7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76	z.......48.kHz.......7,.4.ja.1.v
2ab20	61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a	aihdetaan.n.pp.inten.......8.kHz
2ab40	00 00 00 00 14 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c	.......9,.6.ja.3.kanssa........<
2ab60	6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 17 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4	oletus>.......Tietoa.ScummVM:st.
2ab80	00 00 00 00 1a 00 1d 56 61 6c 69 74 74 75 20 66 69 6c 74 74 65 72 69 74 69 6c 61 3a 20 4c 69 6e	.......Valittu.filtteritila:.Lin
2aba0	65 61 72 00 00 00 00 1b 00 1e 56 61 6c 69 74 74 75 20 66 69 6c 74 74 65 72 69 74 69 6c 61 3a 20	ear.......Valittu.filtteritila:.
2abc0	4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 1c 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66	Nearest.......Valittu.grafiikkaf
2abe0	69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 1d 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	iltteri:.......AdLib.emulaattori
2ac00	00 00 00 00 1e 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 1f 00 2c	.......AdLib.emulaattori:......,
2ac20	41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20	AdLibi..k.ytet..n.monien.pelien.
2ac40	6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 20 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20	musiikeissa......'Salli.tekstin.
2ac60	6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 21 00 04 41	ja.videoiden.ohittaminen....!..A
2ac80	6c 74 00 00 00 00 22 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00	lt...."..Vaihtoehtoinen.intro...
2aca0	00 23 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 24	.#..Amiga.Audio.emulaattori....$
2acc0	00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 6f 69 74 75 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 22 41	..Antialiasoitu.(16.bpp)....%."A
2ace0	6e 74 69 61 6c 69 61 73 6f 69 74 75 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 29	ntialiasoitu.render.ij..(16.bpp)
2ad00	00 00 00 00 26 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28	....&.(Apple.II.GS.emulaattori.(
2ad20	45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 27 00 1b 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61	EI.TOTEUTETTU)....'..Haluatko.va
2ad40	72 6d 61 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 28 00 30 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76	rmati.lopettaa?....(.0Haluatko.v
2ad60	61 72 6d 61 73 74 69 20 61 6c 6f 69 74 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 6c 75 73 74 61 3f 20 28	armasti.aloittaa.pelin.alusta?.(
2ad80	4b 2f 45 29 4b 00 00 00 00 29 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00	K/E)K....)..Kuvasuhteen.korjaus.
2ada0	00 00 00 2a 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b	...*..Nykyinen.n.pp.in.:.%s....+
2adc0	00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00	..Nykyinen.n.pp.in.:.ei.mik..n..
2ade0	00 00 2c 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 2d 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32	..,..Hy.kk.ys.1....-..Hy.kk.ys.2
2ae00	00 00 00 00 2e 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 2f 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4	.......Hy.kk.ys.3..../.:Yritet..
2ae20	6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f	n.k.ytt...seuraavaa.saatavilla.o
2ae40	6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00	levaa.laitetta.......0....ni....
2ae60	31 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 32 00 16 54 75 65 74 75	1..Autom..tallennus:....2..Tuetu
2ae80	74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 33 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e	t.pelimoottorit:....3..Tietoa...
2aea0	00 00 00 00 34 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 35 00 1a 4b	....4..M..rit..n.pp.imet....5..K
2aec0	6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 36 00 12 4d	oneen.ohjaimet.(numpad):....6..M
2aee0	75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 37 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72	ustavalko./.V.ri....7..Torju.kor
2af00	6b 65 61 00 00 00 00 38 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 39 00 0f 54	kea....8..Torju.alhaalta....9..T
2af20	6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 3a 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00	orju.keskelt.....:..Molemmat....
2af40	3b 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 3c 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75	;..Kirkkaus:....<..C64.Audio.emu
2af60	6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 3d 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b	laattori....=.3Pelin.tallennus.k
2af80	6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a	ohtaan.ei.onnistunut.kohtaan.%i.
2afa0	0a 00 00 00 00 3e 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 3f 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20	.....>..Peruuta....?..Tiedoston.
2afc0	6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 40 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65	luonti.ei.onnistu....@..Muuta.pe
2afe0	6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 41 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61	lin.asetuksia....A.%Muuta.globaa
2b000	6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 42 00 18 54	leja.ScummVM:n.asetuksia....B..T
2b020	61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 61 56 61 6c	arkista.p.ivitykset.......C.aVal
2b040	69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f	itse.jos.haluat.k.ytt...aitoa.Ro
2b060	6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b	land-yhteensopivaa.laittetta.jok
2b080	61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00	a.on.kytketty.tietokoneeseesi...
2b0a0	00 44 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 45 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75	.D..Valitse....E..Valitse.loitsu
2b0c0	00 00 00 00 46 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 48 00 0e 54 79	....F..Valitse.toiminto....H..Ty
2b0e0	68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 49 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69	hjenn..arvo....I..Klikkaus.moodi
2b100	00 00 00 00 4a 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 4b 00 06 53 75 6c	....J..Klikkaus.p..ll.....K..Sul
2b120	6a 65 00 00 00 00 4c 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 4d	je....L..Kommunikointilaite....M
2b140	00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00	..Yleisi..n.pp.imist.komentoja:.
2b160	00 00 00 4e 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 4f 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b	...N..Ohjaa.hiirt.....O.!Oikea.k
2b180	75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 50 00 24	uvasuhde.320x200.peleille....P.$
2b1a0	4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74	Kuvasuhdeasetusta.ei.voitu.asett
2b1c0	61 61 2e 00 00 00 00 51 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61	aa.....Q.'Kokoruututila-asetusta
2b1e0	20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 52 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74	.ei.voi.asettaa.....R.5Pelimoott
2b200	6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20	oria.joka.tukisi.valittua.peli..
2b220	65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 53 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f	ei.l.ytynyt....S.+Sopivaa.pelimo
2b240	6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00	ottorin.pluginia.ei.l.ytynyt....
2b260	54 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74	T..V.riformaattia.ei.voitu.alust
2b280	61 61 00 00 00 00 55 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e	aa....U."Videotilan.vaihto.ei.on
2b2a0	6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 56 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61	nistunut:'....V..Luo.uusi.pelita
2b2c0	6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65	llennus....W..Ctrl....X..Nykyine
2b2e0	6e 20 6e e4 79 74 74 f6 74 69 6c 61 00 00 00 00 59 00 12 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 73 6b 61 61	n.n.ytt.tila....Y..Nykyinen.skaa
2b300	6c 61 75 73 00 00 00 00 5a 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00	laus....Z..Nykyinen.videotila:..
2b320	00 00 5b 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 5c 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65	..[..Nuoli.alas....\..Nuoli.vase
2b340	6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 5d 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 5e	mmalle....]..Nuoli.oikealle....^
2b360	00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 5f 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f	..Nuoli.yl.s...._..Videotiedosto
2b380	20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 60 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65	.'%s'.ei.l.ytynyt....`.!Videotie
2b3a0	64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 61 00 17 44	dostoa.'%s'.ei.l.ytynyt!....a..D
2b3c0	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00	OSBox.OPL.emulaattori....b..DVD.
2b3e0	00 00 00 63 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74	...c..DVD.mountattu.onnistuneest
2b400	69 00 00 00 00 64 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 65	i....d..DVD.ei.ole.liitetty....e
2b420	00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e	.KDXA.videotiedostoja.l.ydettiin
2b440	20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61	.mutta.ScummVM.on.k..nnetty.ilma
2b460	6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 67 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00	n.zlib-tukea....g..P.iv.ys:.....
2b480	68 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 69 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e	h..Debuggeri....i..Lasketaan...n
2b4a0	65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 6a 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 6b	envoimakkuutta....j..Oletus....k
2b4c0	00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 6e 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00	..Poista....n..Disabloitu.GFX...
2b4e0	00 6f 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4	.o..Kuvasuhteen.korjaus.pois.p..
2b500	6c 74 e4 00 00 00 00 70 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c	lt.....p.V%d.uutta.peli..l.ytyi,
2b520	20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b	.j.tettiin.%d.peli..huomiotta,.k
2b540	6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00	oska.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin..
2b560	00 00 00 71 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74	...q.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.t
2b580	65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61	ettiin.%d.peli..huomiotta,.koska
2b5a0	20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 72	.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin.....r
2b5c0	00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 73 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b	..N.ytt.....s.1N.yt..grafiikat.k
2b5e0	e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00	.ytt.en.pelin.kirkasta.palettia.
2b600	00 00 00 74 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 79 00 32 48 61	...t..N.yt..n.pp.imist.....y.2Ha
2b620	6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65	luatko.varmasti.poistaa.t.m.n.pe
2b640	6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76	litallennuksen?....z..Haluatko.v
2b660	61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 7b 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f	armasti.lopettaa?....{.7Haluatko
2b680	20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69	.varmasti.poistaa.pelin.asetuksi
2b6a0	6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 7d 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61	neen.listalta?....}.*Haluatko.va
2b6c0	72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00	rmasti.palata.pelivalitsimeen?..
2b6e0	00 00 7e 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65	..~.YHaluatko.varmasti.lis.t..pe
2b700	6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69	lej..alihakemistoineen?.T.m..voi
2b720	20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00	.lis.t..suuren.m..r.n.pelej.....
2b740	00 7f 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74	...%Haluatko.tallentaa.vai.ladat
2b760	61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 80 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61	a.pelin?.......Haluatko.suoritta
2b780	61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00	a.automaattisen.skannauksen?....
2b7a0	81 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 82 00 5f 4d 75 69 73	...Haluatko.lopettaa?......_Muis
2b7c0	74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c	ta.m..ritell..n.pp.in.ty.kalupal
2b7e0	6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20	kin.piilottamiselle,.jotta.voit.
2b800	6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 83 00	n.hd..koko.tavaraluettelon......
2b820	23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69	#.l..k.yt..General.MIDI..musiiki
2b840	73 73 61 00 00 00 00 84 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ssa......!.l..k.yt..Roland.MT-32
2b860	20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 86 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 88 00 12 45 47 41 20	.musiikkia.......Alas.......EGA.
2b880	75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 00 00 00 00 89 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76	unditter.inti.......K.yt..leijuv
2b8a0	69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 8a 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d	ia.kursoreita.......K.yt..helium
2b8c0	20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 8b 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73	.moodia......DK.yt..kestopisteis
2b8e0	73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20	s..v.rillisi..grafiikkapalkkeja.
2b900	6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 8c 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65	numeroiden.sijaan......$K.yt..pe
2b920	68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 8d	hme...vierityst..k.velless......
2b940	00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 8e 00 22 4b e4 79 74	..Studioyleis..p..lle......"K.yt
2b960	e4 20 75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 e4 20 45 47 41 20 70 65 6c 65 69 73 73 e4 00 00 00	..unditter.inti..EGA.peleiss....
2b980	00 8f 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00	....Kuvasuhteen.korjaus.p..ll...
2b9a0	00 00 90 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 91 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69	.....Moottori......%Pelimoottori
2b9c0	20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 24 50	.ei.tue.debug.tasoa.'%s'......$P
2b9e0	65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f	elimoottori.ei.tue.tallennustilo
2ba00	6a 61 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73	ja.......Enter......&Anna.kuvaus
2ba20	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00	.tallennukselle.numero.%d:......
2ba40	37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	7Virhe.luettaessa.levy..%c,.(%c%
2ba60	64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 96 00 18 56 69	d).Paina.jotain.nappia........Vi
2ba80	72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 97 00 1a 56 69 72 68	rhe.ajettaessa.peli.:.......Virh
2baa0	65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00	e.liitett.ess..DVD:t........Esc.
2bac0	00 00 00 99 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 9a 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00	......Esc.n.pp.in.......Tutki...
2bae0	00 9b 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 9c 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00	....Ekspertti.......Lis.kansio:.
2bb00	00 00 00 9d 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 9e 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69	......Silm.t......0Joitain.grafi
2bb20	69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75	ikka-asetuksia.ei.saatu.asetettu
2bb40	61 3a 00 00 00 00 9f 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69	a:......$Tiedoston.tuhoaminen.ei
2bb60	20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 a0 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65	.onnistunut.......3Pelitallentee
2bb80	6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69	n.lataaminen.tiedostosta.ep.onni
2bba0	73 74 75 69 2e 00 00 00 00 a1 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20	stui.......0Pelitilan.lataus.ei.
2bbc0	6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2	onnistunut.tiedostosta:..%s.....
2bbe0	00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75	.!Pelin.tallentaminen.ep.onnistu
2bc00	69 2e 00 00 00 00 a3 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65	i.......,Pelin.tallentaminen.tie
2bc20	64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 a4 00 32 50 65 6c 69 74	dostoon.ep.onnistui.......2Pelit
2bc40	69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65	ilan.tallennus.ei.onnistunut.tie
2bc60	64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00	dostoon:..%s.......Nopea.moodi..
2bc80	00 00 a7 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d	....'T.h.n.versioon.k..nnetyt.om
2bca0	69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 a8 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65	inaisuudet:.......Tappeluohjaime
2bcc0	74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 a9 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 aa 00 10 4c 65	t.(numpad).......Korjaa.......Le
2bce0	69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 ab 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f	ijuva.kursori.......Levykeversio
2bd00	6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ad 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 ae 00 0e 4c	n.intro.......Lenn..alas.......L
2bd20	65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 af 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61	enn..suoraan.......Lenn..vasemma
2bd40	6c 6c 65 00 00 00 00 b0 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00	lle.......Lenn..alas.vasemmalle.
2bd60	00 00 00 b1 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b2 00 0f	......Lenn..alas.oikealle.......
2bd80	4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b3 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20	Lenn..oikealle.......Lenn..yl.s.
2bda0	76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b4 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65	vasemmalle.......Lenn..yl.s.oike
2bdc0	61 6c 6c 65 00 00 00 00 b5 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 b7 00 0e	alle.......Lenn..yl.sp.in.......
2bde0	56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 b8 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e	Vapaa.katselu.......Pelin.koko.n
2be00	69 6d 69 00 00 00 00 b9 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 ba 00 14 47 43	imi.......Kokoruututila.......GC
2be20	20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 bb 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e	.PAdin.kiihtyvyys.......GC.Padin
2be40	20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0a 47 4d 20 6c 61 69	.herkkyys.......GFX.......GM.lai
2be60	74 65 3a 00 00 00 00 be 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 bf 00	te:.......ScummVM:n.kieli:......
2be80	10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 c0 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 c1	.GUI.render.ij.:.......Peli.....
2bea0	00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 c2 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a	..Pelivalikko.......Pelin.polku:
2bec0	00 00 00 00 c3 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20	......&Pause..Paina.v.lily.nti..
2bee0	6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 c4 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61	jatkaaksesi........Pelin.tietoja
2bf00	20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 c5 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74	.ei.l.ytynyt.......Pelin.tunnist
2bf20	65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 c6 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69	e.ei.ole.tuettu.......Pelin.nimi
2bf40	00 00 00 00 c7 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73	......QPelitilan.lataus.ep.onnis
2bf60	74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	tui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto
2bf80	20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 c8 00 54 50 65	.saadaksesi.lis.tietoa.......TPe
2bfa0	6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25	litilan.tallennus.ep.onnistui.(%
2bfc0	73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61	s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saada
2bfe0	6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 c9 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 ca	ksesi.lis.tietoa........Ota.....
2c000	00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 cb 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 cc 00 05 4d 65	..Anna.......P..valikko.......Me
2c020	6e 65 00 00 00 00 cd 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d	ne......#Palaa.edelliselle.hakem
2c040	69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 ce 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00	istotasolle.......Siirry.yl.s...
2c060	00 cf 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 d0 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c	....Grafiikka.......Grafiikkatil
2c080	61 3a 00 00 00 00 d1 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 d2 00 27 4b 65	a:.......Ruudukkon.kym.......'Ke
2c0a0	73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b	stopisteet.(HP).graafisina.palkk
2c0c0	65 69 6e 61 00 00 00 00 d3 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e	eina.......Laitteistoskaalaus.(n
2c0e0	6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 d4 00 0d 48	opea,.mutta.huono.laatu).......H
2c100	65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 d5 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00	elium.moodi.......Piilota.muut..
2c120	00 00 d6 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 16 50 69 69 6c 6f	.....Piilota.ScummVM.......Piilo
2c140	74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 d8 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f	ta.ty.kalupalkki......)Korkealuo
2c160	6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00	kkainen...ni.(hidas).(buuttaus).
2c180	00 00 00 d9 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65	.....ZIsommat.taajuudet.merkitse
2c1a0	76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20	v.t.parempaa...nenlaatua,.mutta.
2c1c0	e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00	..nikorttisi.ei.ehk..tue.niit...
2c1e0	00 00 00 da 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61	......Korosta.seuraavaa.dialogia
2c200	00 00 00 00 db 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69	.......Korosta.edellist..dialogi
2c220	61 00 00 00 00 dc 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68	a......APid..Shift-n.pp.int..poh
2c240	6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20	jassa.lis.t.ksesi.useita.pelej..
2c260	6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 dd 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e	kerralla.......Horisontaalinenun
2c280	64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 de 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f	derscan.......IBM.PCjr.emulaatto
2c2a0	72 69 00 00 00 00 df 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 e0 00 22 4b 61 73 76 61 74 61	ri.......Tunniste:......"Kasvata
2c2c0	20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 e1 00	./.v.henn..skaalakerrointa......
2c2e0	1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00	.Nostetaan...nenvoimakkuutta....
2c300	e2 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 e4 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61	...Alusta.verkko.......Alustetaa
2c320	6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 00 e5 00 13 41 6c 75 73 74	n.MT-32.emulaattoria.......Alust
2c340	65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 00 e6 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 00 e7 00 34	etaan.verkkoa.......Sy.te......4
2c360	4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20	Lis...levyke.%c.ja.paina.jotain.
2c380	6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e8 00 24 4c 61 69 74 61 20	nappia.jatkaaksesi.......$Laita.
2c3a0	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00	tallennus/lataus.levy.asemaan...
2c3c0	00 eb 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 00 ec 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 00 ed 00	....Tavarat.......Tavarat:......
2c3e0	17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 ee 00 18 53 e4	.S.ilyt..uusi.tallennus.......S.
2c400	69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 ef 00 14 4e e4 70 70	ilyt..vanha.tallennus.......N.pp
2c420	e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 00 f0 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00	.inm..rittelij........KeyDown...
2c440	00 f1 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 00 f2 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 f3	....KeyUp.......N.pp.imist......
2c460	00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 00 f4 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74	..N.pp.inkartta:.......N.pp.imet
2c480	00 00 00 00 f5 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 00 f6 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4	.......Potkaise.......ScummVM.k.
2c4a0	79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 00 f7 00 5e 50 65 6c 69 6e 20	ytt.liittym.n.kieli......^Pelin.
2c4c0	6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69	kieli..T.m..ei.muuta.esimerkiksi
2c4e0	20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73	.espanjankielist..versiota.pelis
2c500	74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 00 f8 00 07 4b 69	t..englanninkieliseksi........Ki
2c520	65 6c 69 3a 00 00 00 00 f9 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 00 fa 00 06 56 61	eli:.......Pelivalitsin.......Va
2c540	73 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 00 fe 00 0c 4c	sen.......Vasen.klikkaus.......L
2c560	69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 ff 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 00 00 14 4c 61 74	istan.kym........Lataa.......Lat
2c580	61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c	aa.pelitila.1-10.......Lataa.pel
2c5a0	69 3a 00 00 00 01 02 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c	i:......&Lataa.pelitallennus.val
2c5c0	69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 03 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25	itulle.pelille.......Ladataan.'%
2c5e0	73 27 00 00 00 01 04 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00	s'.......Ladataan.peli..........
2c600	06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 06 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 09 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50	.Katso.......Katso.......MAME.OP
2c620	4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 12 4d	L.emulaattori.......MIDI.......M
2c640	49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 0c 00 24 4d 50 45 47 32 20 76 69 64	IDIn...nilis.ys:......$MPEG2.vid
2c660	65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 00 00 00 01 0d 00	eotiedostoja.ei.en...tueta......
2c680	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 0f 00 12	.MT-32.......MT-32.laite:.......
2c6a0	4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 10 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4	MT-32.emulaattori.......Pelin.t.
2c6c0	72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 11 00 13 50 e4 e4 72 75	rkeimm.t.kontrollit:.......P..ru
2c6e0	75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 12 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74	udun.skaalaus.......N.pp.inkartt
2c700	61 00 00 00 01 13 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c	a......"Zoomaa.karttaa.alas.(val
2c720	69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 14 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79	innainen)......"Zoomaa.karttaa.y
2c740	6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 15 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20	l.s.(valinnainen).......M..rit..
2c760	6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69	n.pp.in.ty.kalupalkin.piilottami
2c780	73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 16 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75	selle......"M..rit..oikeaklikkau
2c7a0	6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 17 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e	ksen.toiminto.......Lis...monta.
2c7c0	2e 2e 00 00 00 01 18 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73	.........Maksimi...nenvoimakkuus
2c7e0	00 00 00 01 19 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 1a 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61	.......Valikko.......Keskiklikka
2c800	75 73 00 00 00 01 1d 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00	us.......Minimi...nenvoimakkuus.
2c820	00 00 01 1e 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 1f 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 20 00 1b 59	......Minimoi.......Muut.......Y
2c840	68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 21 00 0a	hdistetty.AdLib/MIDI.tila....!..
2c860	4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01	Liit..DVD...."..Mounttaa.SMB....
2c880	23 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 24 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20	#..Hiiren.klikkaus....$.*Hiiren.
2c8a0	76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74	ved.-ja-pudota.tila.pois.k.yt.st
2c8c0	e4 2e 00 00 00 01 25 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74	......%.%Hiiren.ved.-ja-pudota.t
2c8e0	69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 26 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65	ila.k.yt.ss......&..Liiku.taakse
2c900	70 e4 69 6e 00 00 00 01 27 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 2a 00	p.in....'..Liiku.eteenp.in....*.
2c920	0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 2b 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4	.Musiikkilaite:....+.%Musiikin..
2c940	e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 2c 00	.nenvoimakkuus.yl.s./.alas....,.
2c960	0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 2d 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 2f 00 16	.Musiikki:....-..Vaimenna..../..
2c980	4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 30 00 06 4e 69 6d 69	Nime..pelitallenteesi....0..Nimi
2c9a0	3a 00 00 00 01 31 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 32 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20	:....1..Nimi:.....2.iSuora.MIDI.
2c9c0	74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c	tuki.vaatii.Roland.p.ivityksen.L
2c9e0	75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20	ucasArtsilta,.mutta.%s.puuttuu..
2ca00	4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00	K.ytet..n.AdLibia.sen.sijaan....
2ca20	01 33 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 34 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f	.3..Verkko.alhaalla....4..Verkko
2ca40	20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 10 56 65 72	.ei.ole.alustettu.(%d)....5..Ver
2ca60	6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 36 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c	kko.ylh..ll.....6..Verkko.ylh..l
2ca80	6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 37 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61	l.,.jako.liitetty....7..Ei.koska
2caa0	61 6e 00 00 00 01 38 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 39	an....8..Uusi.pelitallennus....9
2cac0	00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 3a 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 3b	..Uusi.lapsi....:..Seuraava....;
2cae0	00 03 45 69 00 00 00 01 3c 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c	..Ei....<..P.iv.yst..ei.ole.tall
2cb00	65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 3d 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 3e 00 0d	ennettu....=..Ei.virhett.....>..
2cb20	45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 3f 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20	Ei.musiikkia....?..Peliaikaa.ei.
2cb40	6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 40 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f	ole.tallennettu....@..Aikaa.ei.o
2cb60	6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 41 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c	le.tallennettu....A..Ei.m..ritel
2cb80	74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e	ty...path..A..Ei.k.yt.ss....soun
2cba0	64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74	dfont..C..Normaali.(ei.skaalaust
2cbc0	61 29 00 00 00 01 44 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 45 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00	a)....D..Tallenna....E..Esine...
2cbe0	01 46 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00	.F..Avaa....G..OpenGL.Conserve..
2cc00	00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	..H..OpenGL.Normal....I..OpenGL.
2cc20	4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4b 00 15 4d	Original....J..Asetukset....K..M
2cc40	75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 4c 00 09 54 61 61 6a 75 75	uut.pelin.ohjaimet:....L..Taajuu
2cc60	73 3a 00 00 00 01 4d 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73	s:....M..Ohita.globaalit.MIDI-as
2cc80	65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4e 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54	etukset....N..Ohita.globaalit.MT
2cca0	2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4f 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61	-32.asetukset....O..Ohita.globaa
2ccc0	6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 50 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c	lit...niasetukset....P.$Ohita.gl
2cce0	6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 51	obaalit.grafiikka-asetukset....Q
2cd00	00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75	.)Ohita.globaalit...nenvoimakkuu
2cd20	73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 52 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65	sasetukset....R..PC.kaiuttimen.e
2cd40	6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 53 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6	mulaattori....S.BPSX.videoita.l.
2cd60	79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74	ydetty,.mutta.ScummVM.on.k..nnet
2cd80	74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 54 00 3e 50 53 58 20 73 74 72	ty.ilman.RGB.tukea....T.>PSX.str
2cda0	65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20	eam.videota.'%s'.ei.voi.n.ytt...
2cdc0	70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 55 00 0a 53 61 6c	paletisoidussa.tilassa....U..Sal
2cde0	61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 56 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61	asana:....V..Polkua.ei.ole.olema
2ce00	73 73 61 00 00 00 01 57 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f	ssa....W..Polku.ei.ole.hakemisto
2ce20	00 00 00 01 58 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01	....X..Polku.ei.ole.tiedosto....
2ce40	59 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 5a 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 5b 00 06 50 61 75 73 65	Y..Polut....Z..Tauko....[..Pause
2ce60	00 00 00 01 5c 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 5d 00 04 4f 74 61 00 00	....\..Valitse.peli:....]..Ota..
2ce80	00 01 5e 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e	..^.*Alusta.jolle.peli.alunperin
2cea0	20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 5f 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01	.suunniteltiin...._..Alusta:....
2cec0	60 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 62 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 63 00 11	`..Pelaa....b..Peliaika:.....c..
2cee0	56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 64 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20	Valitse.toiminto....d.KOle.hyv..
2cf00	6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c	ja.ilmoita.ScummVM:n.kehitt.jill
2cf20	65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72	e.seuraavat.tiedot,.lis.ksi.kerr
2cf40	6f 00 00 00 01 65 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 66	o....e..Pluginien.sijainti:....f
2cf60	00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 67 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65	..Harjoitus....g.-K.yt..mieluite
2cf80	6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00	n.digitaalisia...nitehosteita...
2cfa0	00 01 68 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69	..h.NK.yt..mieluiten.digitaalisi
2cfc0	61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74	a...nitehosteita.synteettisten.t
2cfe0	65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 69 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a	ehosteiden.sijaan.....i..Ensisij
2d000	61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e	ainen:...lowres..j..Ensisijainen
2d020	20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 6b 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e	.laite:....k..Paina.haluamaasi.n
2d040	61 70 70 69 61 00 00 00 01 6c 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 6d 00 05 56 65 64 e4	appia....l..Edellinen....m..Ved.
2d060	00 00 00 01 6e 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 6f 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 70 00 09	....n..Ly.....o..Ly..yl.s....p..
2d080	4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 71 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 72	Ly..alas....q..Ly..keskelle....r
2d0a0	00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 73 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 74 00 07 4c 6f 70	..Paina....s..Pue.ylle....t..Lop
2d0c0	65 74 61 00 00 00 01 75 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c	eta....u..Lopeta.ScummVM....v..L
2d0e0	75 65 00 00 00 01 77 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00	ue....w..Lukuoikeuksia.ei.saatu.
2d100	00 00 01 78 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74	...x..Tiedon.lukeminen.ep.onnist
2d120	75 69 00 00 00 01 79 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61	ui....y.,Lue.Loom(TM).ohjekirjaa
2d140	20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 7a 00 13 54 61 76 61 6c	.saadaksesi.ohjeita.....z..Taval
2d160	6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 7b 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70	linen.kursori....{..M..rit..n.pp
2d180	e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 7c 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c	.imet.uudelleen....|.;Poista.pel
2d1a0	69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20	i.listasta..Pelin.tiedostoja.ei.
2d1c0	70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 7d 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e	poisteta.levylt.....}..Render.in
2d1e0	74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 80 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 81 00 0f 4c 61 74 61 61 20	titila:.......Lep.........Lataa.
2d200	74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 82 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e	tallenne.......Lataa.pelitallenn
2d220	65 3a 00 00 00 01 84 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 85 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b	e:.......Oikea.......Oikea.klikk
2d240	61 75 73 00 00 00 01 86 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61	aus.......Klikkaa.oikealla.kerra
2d260	6e 00 00 00 01 87 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 8a 00 07 4b e4 e4	n.......Oikea.klikkaus.......K..
2d280	6e 6e e4 00 00 00 01 8b 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28	nn........Aja.nopeassa.tilassa.(
2d2a0	2a 29 00 00 00 01 8c 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74	*)......"Aja.eritt.in.nopeassa.t
2d2c0	69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00	ilassa.(*).........niefektit:...
2d2e0	01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 90 00 1d 54 61 6c	....SMB.......Tallenna.......Tal
2d300	6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 91 00 16	lenna./.Lataa./.Asetukset.......
2d320	54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 92 00 11 54 61 6c 6c	Tallenna./.Lataa.peli.......Tall
2d340	65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 93 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69	ennuskansio:.......Tallenna.peli
2d360	74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00	tila.1-10.......Tallenna.peli:..
2d380	00 01 95 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 16 54 61 6c	.....Tallennetaan.'%s'.......Tal
2d3a0	6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75	lennetaan.peli...........Skannau
2d3c0	73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 98 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25	s.on.valmis!.......Skannattiin.%
2d3e0	64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c	d.hakemistoa...........Vierit..l
2d400	69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 9a 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20	istaa.alas.......Vierit..listaa.
2d420	79 6c f6 73 00 00 00 01 9b 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00	yl.s.......ScummVM.p..valikko...
2d440	01 9c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74	...=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pelimoot
2d460	74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21	toria.joka.tukee.valittua.peli.!
2d480	00 00 00 01 9d 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4	......:ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht..
2d4a0	6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21	n.peli..kyseisest..hakemistosta!
2d4c0	00 00 00 01 9e 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65	......*ScummVM.ei.voi.avata.kyse
2d4e0	69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 9f 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	ist..hakemistoa!.......Broken.Sw
2d500	6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61	ord.1:n.pelitallennukset.ovat.va
2d520	6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74	nhassa.formaatissa..Tallennukset
2d540	20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20	.tulee.muuntaa,.jotta.niit..voi.
2d560	6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4	k.ytt...ScummVM:ss...Paina.'Hyv.
2d580	6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b	ksy'.muuntaaksesi.tiedostot..Mik
2d5a0	e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20	.li.et.halua.muuntaa.tiedostoja.
2d5c0	6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61	nyt.ScummVM.kysyy.asiaa.seuraava
2d5e0	6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00	n.kerran.kun.k.ynnist.t.pelin...
2d600	00 00 01 a1 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	.....(Pelin.Nippon.Safes.tallenn
2d620	75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f	ukset.ovat.vanhassa.muodossa,.jo
2d640	69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a	ita.ei.en...tueta..Tallennukset.
2d660	74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69	tulee.nimet..uudelleen.ennen.kui
2d680	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69	n.ScummVM.voi.k.ytt...niit...Pai
2d6a0	6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e	na.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tallen
2d6c0	6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74	nukset..Jos.et.tee.muunnosta.nyt
2d6e0	2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65	,.ScummVM.kysyy.sinulta.uudellee
2d700	6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e	n.seuraavalla.kerralla.kun.k.ynn
2d720	69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	ist.t.pelin.........Osa.tiedosto
2d740	69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56	ista.ei.ehk..muuntunut.oikein..V
2d760	61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d	aroitukset.tulostettiin.konsoli-
2d780	69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61	ikkunaan..Pyyd.mme.ett..ilmoitta
2d7a0	69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c	isit.niist..ScummVM:n.kehitt.jil
2d7c0	6c 65 2e 00 00 00 01 a3 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20	le.......3ScummVM.muunsi.kaikki.
2d7e0	70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01	pelitallenteet.onnistuneesti....
2d800	a4 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 a5 00 06 45 74 73	...Etsi.peli..listasta.......Ets
2d820	69 3a 00 00 00 01 a6 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 a7 00 13 56 61 6c 69	i:.......Toinen.lapsi.......Vali
2d840	74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 a8 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69	tse...nifontti.......Valitse.tai
2d860	74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00	totasosi........Valitse.teema...
2d880	01 aa 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 ab 00	....Valitse.ladattava.peli......
2d8a0	1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ac	.Valitse.lis.kansio.pelille.....
2d8c0	00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d	."Valitse.toiminto.ja.klikkaa.'M
2d8e0	61 70 27 00 00 00 01 ad 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74	ap'......,Valitse.hakemisto.k.yt
2d900	74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ae 00 23 56 61 6c 69	t.liittym.n.teemoille......#Vali
2d920	74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00	tse.hakemisto.lis.tiedostoille..
2d940	00 01 af 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c	.....Valitse.hakemisto.plugineil
2d960	6c 65 00 00 00 01 b0 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	le......"Valitse.kansio.pelitall
2d980	65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b1 00 26 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73	ennuksille......&Valitse.hakemis
2d9a0	74 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 b2 00 15 56 61 6c	to.pelitallennuksille........Val
2d9c0	69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 b3 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73	itse.pelin.kansio.......Herkkyys
2d9e0	00 00 00 01 b4 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 b6 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01	.......Palvelin:.......Jako:....
2da00	b7 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74	..lLyhyt.pelitunniste,.jota.k.yt
2da20	65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	et..n.kun.viitataan.pelitallennu
2da40	6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20	ksiin.ja.kun.peli.k.ynnistet..n.
2da60	6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 b8 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69	komentorivilt........N.yt../.pii
2da80	6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 b9 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00	lota.konsoli.......N.yt..kaikki.
2daa0	00 00 01 ba 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 bb 00 0d 4e e4	......N.yt..n.pp.imist........N.
2dac0	79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 be 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e	yt..keypad......<N.yt..esineiden
2dae0	20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20	.kuvaus.kohdistaessasi.kursorin.
2db00	65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 bf 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e	esineen.ylle.......N.yt..muistin
2db20	6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 c0 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f	kulutus.......N.yt..hiiren.kurso
2db40	72 69 00 00 00 01 c1 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00	ri.......N.yt..esineiden.tiedot.
2db60	00 00 01 c2 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70	.....!N.yt..tekstitys.ja.k.yt..p
2db80	75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 c3 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f	uhetta.......N.yt./Piilota.kurso
2dba0	72 69 00 00 00 01 c4 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20	ri......!Simuloi.hiiren.vasenta.
2dbc0	6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 c5 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68	n.pp.int........Simuloi.oikeaa.h
2dbe0	69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 c7 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 c8 00 0c 4f	iiren.nappia.......Ohita.......O
2dc00	68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c9 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 ca	hita.video.......Ohita.rivi.....
2dc20	00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 cb 00 0b 4f 68 69 74 61	..Ohita.rivi.teksti........Ohita
2dc40	20 74 75 6b 69 00 00 00 01 cc 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 cd 00 11 4c	.tuki.......Ohita.teksti.......L
2dc60	69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ce 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65	iiku.vasemmalle.......Liiku.oike
2dc80	61 6c 6c 65 00 00 00 01 cf 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 d0 00	alle.......Pehme..vieritys......
2dca0	10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 d1 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74	.Tartu.reunoihin......0Ohjelmist
2dcc0	6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74	oskaalaus.(hyv..laatu,.mutta.hit
2dce0	61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 d2 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65	aampi)......lT.m..pelimoottori.e
2dd00	69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74	i.toistaiseksi.tue.pelin.sis.ist
2dd20	e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74	..ohjetta..Avaa.LUEMINUT.tiedost
2dd40	6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 01 d3 00 12 c4	o.saadaksesi.lis.tietoa.........
2dd60	e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 d4 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4	.net.p..ll./pois......JJotkut...
2dd80	6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f	nikortit.tukevat...nifonttia.(So
2dda0	75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	undFont),.FluidSynth.ja.Timidity
2ddc0	00 00 00 01 d5 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 d6 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6	.........nifontti:.......V.lily.
2dde0	6e 74 69 00 00 00 01 d7 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 d8 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64	nti.......Puhe......9Erityiset.d
2de00	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20	ithering.asetukset.joita.jotkut.
2de20	70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 01 d9 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e	pelit.tukevat.......Erityiskomen
2de40	6e 6f 74 3a 00 00 00 01 da 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 01 db 00 3e	not:.......Erikoisefektit......>
2de60	4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e	M..ritt...oletuksena.k.ytett.v.n
2de80	20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00	...nilaitteen.General.MIDIlle...
2dea0	01 dc 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e	...FM..ritt...oletus..nilaitteen
2dec0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64:n
2dee0	20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 01 dd 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f	.k.ytt..n......;M..ritt.....niko
2df00	72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f	rtin.tai...nikorttia.emuloivan.o
2df20	68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 01 de 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e	hjelmiston......RM..ritt...polun
2df40	2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20	,.jossa.on.lis.tiedostoja.joita.
2df60	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76	ScummVM.tai.kaikki.pelit.k.ytt.v
2df80	e4 74 00 00 00 01 df 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65	.t......BM..ritt...polun.lis.tie
2dfa0	64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73	dostoihin.joita.peli.mahdollises
2dfc0	74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 e0 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c	ti.k.ytt........UM..ritt.....nil
2dfe0	61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72	aitteen.tai...nikorttiemulaattor
2e000	69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4	in.jota.ensisijaisesti.tulisi.k.
2e020	79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 e1 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69	ytt........#M..ritt...polun.peli
2e040	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e2 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 e3 00 0e	tallennuksille.......Puhe.......
2e060	50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0a 56 61 69 6e 20	Puhe.&.teksti...lowres.....Vain.
2e080	70 75 68 65 00 00 00 01 e5 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01	puhe.......Puhe.ja.Tekstitys....
2e0a0	e6 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 01 e9 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 01 ea 00 13 53	...Puhe:.......Standardi.......S
2e0c0	74 61 6e 64 61 72 64 69 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64	tandardi.(16.bpp).......Standard
2e0e0	69 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 0c 50 65 6c 61 61	irender.ij..(16.bpp).......Pelaa
2e100	20 73 69 6c 74 69 00 00 00 01 ed 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69	.silti.......Pelaa.valittua.peli
2e120	e4 00 00 00 01 ee 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 01 ef	........K.ynnist..debuggeri.....
2e140	00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 01 f1 00 0d	..Tila:.......Astu.taakse.......
2e160	53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 01 f2 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 01 f3 00	Studioyleis........Tekstit......
2e180	10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 01 f4 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73	.Tekstin.nopeus:.......Tekstitys
2e1a0	00 00 00 01 f5 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 f6 00 2d 50 65 6c 69	.......Vain.tekstitys......-Peli
2e1c0	74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74	tilan.tallennus.onnistui.tiedost
2e1e0	6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 01	oon:..%s.......Vaihda.hahmoa....
2e200	f8 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 01 f9 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61	...Vaihda.......Vaihda.grafiikka
2e220	66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 01 fa 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00	filtteri........Vaihda.hahmoa:..
2e240	00 01 fb 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 01 fc 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e	.....Sarkain.......L.hde.matkaan
2e260	00 00 00 01 fd 00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 fe 00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 ff 00 52 4e 61 70	.......Puhu.......Puhu......RNap
2e280	61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72	auta.kerran.vasen.klikkausta.var
2e2a0	74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69	ten,.napauta.kahdesti.oikeaa.kli
2e2c0	6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 00 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73	kkausta.varten......dKohdetiedos
2e2e0	74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6	to.on.jo.olemassa!.S.ilytet..nk.
2e300	20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75	.vanha.pelitallennus.(%s),.vai.u
2e320	75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 13 54	usi.pelitallennus.(%s)?........T
2e340	65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 02 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f	ekstitys.ja.puhe:.......Hidasta/
2e360	6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 03 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22	nopeuta.teksti.......QTiedosto."
2e380	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65	sky.cpt".on.v..r.n.kokoinen..Hae
2e3a0	20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76	.uusi.versio.ScummVM:n.verkkosiv
2e3c0	75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 04 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f	uilta.......CValittuun.hakemisto
2e3e0	6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f	on.ei.voi.kirjoittaa..Valitse.to
2e400	69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 05 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d	inen.hakemisto.......4Peli.hakem
2e420	69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75	istossa.'%s'.n.ytt.isi.olevan.tu
2e440	6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 06 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75	ntematon........Peli..EI.ladattu
2e460	00 00 00 02 07 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b	......(Peli..EI.tallennettu.(onk
2e480	6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 08 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74	o.levy.t.ysi?)......[Ensisijaist
2e4a0	61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79	a...nilaitetta.'%s'.ei.voida.k.y
2e4c0	74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65	tt....Avaa.lokitiedosto.saadakse
2e4e0	73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 09 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73	si.lis.tietoja.......pEnsisijais
2e500	74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74	ta...nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt
2e520	2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20	..Se.saattaa.olla.kytketty.pois.
2e540	70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65	p..lt..tai.irrotettuna.tietokone
2e560	65 73 74 61 2e 00 00 00 02 0a 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69	esta.......[Valitsemaasi...nilai
2e580	74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61	tetta.'%s'.ei.voida.k.ytt....Ava
2e5a0	61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69	a.lokitiedosto.saadaksesi.lis.ti
2e5c0	65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 0b 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74	etoja.......lValittua...nilaitet
2e5e0	74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20	ta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.
2e600	6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72	olla.kytketty.pois.p..lt..tai.ir
2e620	72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 0c 00 6a 54	rotettuna.tietokoneesta.......jT
2e640	69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75	iedosto.teenagent.dat.on.pakattu
2e660	2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4	,.mutta.zlib-kirjastoa.ei.ole.k.
2e680	e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67	.nnetty.ScummVM:..n..Pura.teenag
2e6a0	65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 0d 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61	ent.dat.......fValitsemasi.teema
2e6c0	20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69	.ei.tue.nykyist..valitsemaasi.ki
2e6e0	65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69	elt...Vaihda.kieli.ensin,.ja.yri
2e700	74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 10 54 65 65 6d 6f	t..sitten.uudelleen........Teemo
2e720	6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 10 00 1e 4e e4 6d	jen.polku:.......Teema.......N.m
2e740	e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 11 00	..ovat.Indylle.vasemmalla.......
2e760	0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 12 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73	.Kolmas.lapsi......0Pelin.tunnus
2e780	20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d	.on.jo.k.yt.ss...Valitse.jokin.m
2e7a0	75 75 2e 00 00 00 02 13 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74	uu.......BT.m..peli.ei.tue.pelit
2e7c0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c	allennuksien.lataamista.pelin.ul
2e7e0	6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 14 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69	kopuolelta........Pelin.musiikki
2e800	20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69	.on.CD-levyll....niraitoina..Rai
2e820	64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61	dat.pit...ripata.levylt..sopivaa
2e840	0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73	.ohjelmistoa.k.ytt.en,.jotta.mus
2e860	69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49	iikit.kuuluvat..Lue.ohjeet.LUEMI
2e880	4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 15 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	NUT.tiedostosta.......$Broken.Sw
2e8a0	6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 16 00	ord.1:n.demo.p..ttyy.t.h.n......
2e8c0	07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 17 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76	.Aika:.......%Aikakatkaisu.kun.v
2e8e0	65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 18 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f	erkkoa.alustettiin.......Henry./
2e900	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74	.Indy.......Kokoruututilan.vaiht
2e920	6f 00 00 00 02 1b 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70	o......'Kytke.kuvasuhdekorjaus.p
2e940	e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 1c 00 24 4b 79 74 6b 65 20 6b 6f 6b 6f 72	..lle.tai.pois......$Kytke.kokor
2e960	75 75 74 75 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 1d 00 26 4b	uututila.p..lle.tai.pois......&K
2e980	79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20	ytke.hiiren.kaappaus.p..lle.tai.
2e9a0	70 6f 69 73 00 00 00 02 1e 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 1f 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73	pois.......Kieli.......Kosketuks
2e9c0	65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 20 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59	en.X.siirros.......Kosketuksen.Y
2e9e0	20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 21 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73	.siirto....!..Touchpad.tila.pois
2ea00	20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 22 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c	.p..lt....."..Touchad.tila.p..ll
2ea20	e4 00 00 00 02 24 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64	.....$.+Kosketusn.yt.n.'Tap.mood
2ea40	69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 25 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75	i'.-.ei.klikkausta....%.,Kosketu
2ea60	73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b	sn.yt.n.'Tap.moodi'.-.vasen.klik
2ea80	6b 61 75 73 00 00 00 02 26 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d	kaus....&.,Kosketusn.yt.n.'Tap.m
2eaa0	6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 27 00 09 4d 61 74	oodi'.-.oikea.klikkaus....'..Mat
2eac0	6b 75 73 74 61 00 00 00 02 29 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65	kusta....).%Aito.Roland.MT-32.(e
2eae0	69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 2a 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61	i.GM.emulointia)....*.%Aito.Rola
2eb00	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f	nd.MT-32.(ei.GM.emulointia)...lo
2eb20	77 72 65 73 00 02 2b 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 2c 00	wres..+..K..nny.vasemmalle....,.
2eb40	10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 2d 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00	.K..nny.oikealle....-..Sammuta..
2eb60	00 02 2e 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 2f 00 40 50 6f 69 73 74 61 61 20 47 65 6e	.....K.ynnist...../.@Poistaa.Gen
2eb80	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6e 20 70 65 6c 65 69 73 74 e4 20 6a 6f 69 73 73 61 20 6f 6e 20 52 6f	eral.MIDIn.peleist..joissa.on.Ro
2eba0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 61 00 00 00 02 31 00 2c 54 69 65 64 6f	land.MT-32...niraita....1.,Tiedo
2ebc0	73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e	sto.%s,.(%c%d).ei.l.ydy..Paina.n
2ebe0	61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 32 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	appia.....2.>Tiedostoa."sky.cpt"
2ec00	20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b	.ei.l.ydy!.Hae.se.ScummVM:n.verk
2ec20	6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 33 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 34	kosivulta.....3..Tuntematon....4
2ec40	00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 35 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75	..Tuntematon.virhe....5..Avaa.lu
2ec60	6b 6b 6f 00 00 00 02 36 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0c 56 61 70 61	kko....6..Vapauta.DVD....7..Vapa
2ec80	75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72	uta.SMB....8.4Ei.skaalattu.(vier
2eca0	69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65	itt..vasemmalle.ja.oikealle.itse
2ecc0	29 00 00 00 02 39 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 3a 00	)....9..V.ritilaa.ei.tueta....:.
2ece0	16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 3b 00 05 59 6c f6	.Nimet.n.pelitallennus....;..Yl.
2ed00	73 00 00 00 02 3f 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 40 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4	s....?..K.yt.....@..K.yt..CD:n..
2ed20	e4 6e 74 e4 00 00 00 02 41 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65	.nt.....A.9K.yt..CD:n.audiota.pe
2ed40	6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73	lin.audion.sijaan,.jos.mahdollis
2ed60	74 61 2e 00 00 00 02 42 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	ta.....B.+K.yt..IMF/Yamaha.FB-01
2ed80	3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 43 00 1b 4b e4 79 74 e4	:st..MIDI-musiikille....C..K.yt.
2eda0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 44 00 48 4b e4 79 74	.Windowsin.kursoreita....D.HK.yt
2edc0	e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74	..IBM:n.Music.Feature.korttia,.t
2ede0	61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49	ai.Yamaha.FB-01.FM.moduulia.MIDI
2ee00	6c 6c 65 00 00 00 02 45 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70	lle....E.6K.yt..vaihtoehtoista.p
2ee20	65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00	elin.introa.(vain.CD.versiossa).
2ee40	00 00 02 46 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69	...F..K.yt..sek..MIDI..ett..Adli
2ee60	62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 47 00 19 4b e4 79 74 e4 20	bi....nentuotantoon....G..K.yt..
2ee80	6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 48 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65	kirkaspalettitilaa....H..K.yt..e
2eea0	6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 49 00 36 4b e4 79 74 e4 20	nsimm.ist..laitetta....I.6K.yt..
2eec0	6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75	kannettavan.trackpad-tyylist..ku
2eee0	72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 4a 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75	rsorinhallintaa....J.,K.yt..alku
2ef00	70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a	per.isi..tallenna/lataa.valikkoj
2ef20	61 00 00 00 02 4b 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74	a....K..K.yt..hopeisia.kursoreit
2ef40	61 00 00 00 02 4c 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69	a....L.NK.yt..Windowsin.kursorei
2ef60	74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29	ta.(pienempi..ja.harmaas.vyisi.)
2ef80	20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 4d 00 46 4b e4 79 74	.DOS.kursorien.sijaan....M.FK.yt
2efa0	e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72	..vaihtoehtoisia.hopeisia.kursor
2efc0	65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61	eita.normaalien.kultaisten.sijaa
2efe0	6e 00 00 00 02 4e 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72	n....N./K.yt..levykeversion.intr
2f000	6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 4f 00 47 4b e4 79	oa.(vain.CD.versiossa)....O.GK.y
2f020	74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76	t..alkuper.isi..tallenna/lataa.v
2f040	61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a	alikkoja,.ScummVM.valikoiden.sij
2f060	61 61 6e 00 00 00 02 50 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 51	aan....P..K.ytt.j..peruutti....Q
2f080	00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 52 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20	..K.ytt.j.nimi:....R..K.ytet..n.
2f0a0	53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 53 00 d3 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	SDL:n.ajuria....S..Maniac.Mansio
2f0c0	6e 69 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 20 6e 79 74 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 79 e4 2c 20 6d 75 74 74	nin.pit.isi.nyt.k.ynnisty.,.mutt
2f0e0	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 74 75 65 20 73 69 74 e4 20 76 69 65 6c e4 2e 20 50 65 6c	a.ScummVM.ei.tue.sit..viel...Pel
2f100	61 74 61 6b 73 65 73 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 61 2c 20 6d 65 6e 65 20	ataksesi.Maniac.Mansionia,.mene.
2f120	53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6f 6e 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20	ScummVM:n.p..valikkoon.ja.paina.
2f140	27 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 27 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 68	'Lis...peli'..Valitse.'Maniac'.h
2f160	61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6e 20 73 69 73	akemisto.Tentacle.hakemiston.sis
2f180	e4 6c 74 e4 2e 00 00 00 02 54 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73	.lt......T..Vertikaalinen.unders
2f1a0	63 61 6e 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e	can....U..Video....V..Virtuaalin
2f1c0	65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 57 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00	en.n.pp.imist.....W..Voimakkuus.
2f1e0	00 00 02 58 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4	...X..VAROITUS:.ScummVM.ei.viel.
2f200	20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20	.tue.t.ysin.valitsemaasi.peli...
2f220	50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4	Peli.saattaa.olla.ep.vakaa,.eiv.
2f240	74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4	tk..pelitallennukset.v.ltt.m.tt.
2f260	20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69	.toimi.tulevissa.ScummVM:n.versi
2f280	6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 59 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 5a 00 07 4b e4 76 65 6c 65	oissa.....Y..K.vele....Z..K.vele
2f2a0	00 00 00 02 5b 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 5c 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e	....[..Mit..on....\..Kun.Indy.on
2f2c0	20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 5e 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 5f 00 0f 49	.oikealla,.....^..Ikkuna...._..I
2f2e0	6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	kkunoitu.tila....`..Windows.MIDI
2f300	00 00 00 02 61 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61	....a..Kirjoitusoikeuksia.ei.saa
2f320	74 75 00 00 00 02 62 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65	tu....b."Tiedon.kirjoittaminen.e
2f340	70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 63 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 64 00 9e 50 65 6c	p.onnistui....c..Kyll.....d..Pel
2f360	61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68	aat.suoraan.CD-levylt...T.m..aih
2f380	65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74	euttaa.ongelmia,.joten.on.suosit
2f3a0	65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f	eltavaa.ett..kopioit.pelin.tiedo
2f3c0	73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55	stot.kovalevyllesi..Avaa.LUEMINU
2f3e0	54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 65 00	T.tiedosto.ohjeita.varten.....e.
2f400	8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74	.K.yt.t.General.MIDI-..nilaitett
2f420	61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	a,.mutta.peli.tukee.vain.Roland.
2f440	4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76	MT-32:sta..Jotkut...niraidat.eiv
2f460	e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69	.t.ehk..kuulosta.silt..milt..nii
2f480	64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 66 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4	den.pit.isi.....f.DScummVM.pit..
2f4a0	20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74	.k.ynnist...uudelleen.jotta.muut
2f4c0	6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 67 00 14 4e 69 6d	okset.tulevat.voimaan.....g..Nim
2f4e0	69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 68 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61	i.on.pakko.antaa....h.XTy.kalupa
2f500	6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c	lkin.piilottamiselle.on.m..ritel
2f520	74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65	t.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..pe
2f540	6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 69 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65	li..voi.pelata....i.XHiiren.oike
2f560	61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4	alle.klikkaukselle.on.m..ritelt.
2f580	76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69	v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..peli
2f5a0	e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 6a 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73	..voi.pelata....j.PAsennuksestas
2f5c0	69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73	i.puuttuu.'teenagent.dat'.tiedos
2f5e0	74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c	to..Hae.se.ScummVM:n.nettisivuil
2f600	74 61 00 00 00 02 6c 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 6d 00 0c 5a 6f 6f 6d 61	ta....l..Zoomaa.alas....m..Zooma
2f620	61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 6e 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00	a.yl.s....n..10.minuutin.v.lein.
2f640	00 00 02 6f 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 70 00 13 33	...o..15.minuutin.v.lein....p..3
2f660	30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 71 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74	0.minuutin.v.lein....q..5.minuut
2f680	69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 72 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79	in.v.lein....r.Hmik..peli.oli.ky
2f6a0	73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61	seess.,.ja.sen.versio,.kieli,.ja
2f6c0	20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 73 00 08 73 6f	.muut.vastaavat.tiedot.....s..so
2f6e0	69 74 61 20 41 00 00 00 02 74 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 75 00 0e 73 6f 69 74 61 20	ita.A....t..soita.B....u..soita.
2f700	43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 76 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 77	C.duuri....v..soita.C.molli....w
2f720	00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 78 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 79 00 08 73 6f	..soita.D....x..soita.E....y..so
2f740	69 74 61 20 46 00 00 00 02 7a 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 7b 00 06 50 61 69 6e 61 00	ita.F....z..soita.G....{..Paina.
2f760	00 00 02 7c 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 7d 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75	...|..Ved.....}.*kuvasuhdekorjau
2f780	73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 7e 00	sasetusta.ei.voitu.muuttaa....~.
2f7a0	20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61	.kokoruututilaa.ei.voitu.muuttaa
2f7c0	00 00 00 02 7f 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74	.......videotilaa.ei.voitu.vaiht
2f7e0	61 61 2e 00 00 00 02 80 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 81	aa........Kytke.pois.p..lt......
2f800	00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 82 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00	..Kytke.p..lle.......~T~ietoa...
2f820	02 83 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 83 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20	....~L~is...peli..........Lis...
2f840	70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00	peli......lowres.....~P~eruuta..
2f860	00 02 85 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 86 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00	.....~S~ulje.......Pudota.sivu..
2f880	00 02 87 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 07 7e 4f 7e 68	.....Muokkaa.peli...........~O~h
2f8a0	6a 65 00 00 00 02 89 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	je.......~I~ndyn.tappelukontroll
2f8c0	69 74 00 00 00 02 8a 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 8b 00 14 7e 56 7e 61 73	it.......~N~.pp.imet.......~V~as
2f8e0	65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 8c 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02	enk.tinen.tila.......~L~ataa....
2f900	8d 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00	...~L~ataa..........P..valikko..
2f920	00 02 8f 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 90 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00	.....Se~u~raava.......~H~yv.ksy.
2f940	00 00 02 91 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 92 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b	......~A~setukset.......~A~setuk
2f960	73 65 74 00 00 00 02 93 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 94 00 09 7e 4c 7e 6f	set.......E~d~ellinen.......~L~o
2f980	70 65 74 61 00 00 00 02 95 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 95 00 0f 50 6f 69	peta.......Poista.peli.......Poi
2f9a0	73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 96 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61	sta.peli......lowres.....~J~atka
2f9c0	00 00 00 02 97 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00	.......Palaa.p~e~livalitsimeen..
2f9e0	00 02 98 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 99 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74	.....~T~allenna.......N.yt..kart
2fa00	74 61 00 00 00 02 9a 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 9b 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74	ta.......~P~elaa.......Siirtym.t
2fa20	20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 9c 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00	.p..ll........Vesiefekti.p..ll..
2fa40	00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 ac 00 0b	......~Z~ip.moodi.valittu.......
2fa60	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d	iso-8859-1.....Voulez-vous.vraim
2fa80	65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65	ent.quitter.?......"..crtl-g.n'e
2faa0	73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75	st.pas.recommand..car......$..ou
2fac0	20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00	.comportement.incorrect.du.jeu..
2fae0	00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61	.....$..elle.peut.causer.des.pla
2fb00	6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 09 28 42	ntages.ou.......(Actif).......(B
2fb20	6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 06 28 4a	loqu.).......(Effectif).......(J
2fb40	65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c	eu).......(Global).......(compil
2fb60	e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69	..sur.%s)......&*.Note.que.l'uti
2fb80	6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 e9 63	lisation.de.crtl-f.et......%,..c
2fba0	68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9	hec.du.montage.du.disque.partag.
2fbc0	00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74	.......,.disque.partag..non.mont
2fbe0	e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31	............en.cours...........1
2fc00	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
2fc20	00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72	......48.kHz......!sont.interver
2fc40	74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00	ties.avec.9,.6.et.3.......8.kHz.
2fc60	00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 64 65 66	......respectivement........<def
2fc80	61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65	aut>.......???.........propos.de
2fca0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00	.ScummVM.......Action/S.lection.
2fcc0	00 00 00 19 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 1a 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20	......Actif.......Filtre.actif:.
2fce0	4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 1b 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75	Lin.aire.......Filtre.actif:.Plu
2fd00	73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00 00 1c 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63	s.proche.......Mode.graphique.ac
2fd20	74 69 66 3a 00 00 00 00 1d 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00	tif:........mulateur.AdLib......
2fd40	11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73	..mulateur.AdLib:......8AdLib.es
2fd60	74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64	t.utilis..pour.la.musique.dans.d
2fd80	65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 20 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20	e.nombreux.jeux......3Permet.de.
2fda0	73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9	sauter.les.textes.et.sc.nes.cin.
2fdc0	6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61	matiques....!..Alt...."..Intro.a
2fde0	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 23 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61	lternative....#...mulateur.Amiga
2fe00	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70	.Audio....$..Anti-cr.nel..(16.bp
2fe20	70 29 00 00 00 00 25 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20	p)....%..Rendu.Anti-cr.nel..(16.
2fe40	62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	bpp)....&.'.mulateur.Apple.II.GS
2fe60	20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 27 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	.(PAS.IMPL.MENT.)....'.&Voulez-v
2fe80	6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00	ous.vraiment.quitter.?.(O/N)O...
2fea0	00 28 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65	.(.*Voulez-vous.vraiment.recomme
2fec0	6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 29 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64	ncer.?.(O/N)O....)..Correction.d
2fee0	75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 2a 00 14 54 6f 75 63 68 65 20	u.rapport.d'aspect....*..Touche.
2ff00	61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69	associ.e:.%s....+..Touche.associ
2ff20	e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2d 00	.e:.aucune....,..Attaque.1....-.
2ff40	0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2f 00	.Attaque.2.......Attaque.3..../.
2ff60	39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70	9Essaye.d'utiliser.le.prochain.p
2ff80	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06	.riph.rique.disponible.......0..
2ffa0	41 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00	Audio....1..Sauvegarde.auto:....
2ffc0	31 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 15 4d 6f 74 65	1..Sauvegarde:...lowres..2..Mote
2ffe0	75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 33 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f	urs.disponibles:....3....~P~ropo
30000	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00	s.......4..Affecter.les.touches.
30020	00 00 00 35 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65	...5.(Controles.du.biplane.(pave
30040	72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 36 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e	r.num.rique):....6..Noir.et.Blan
30060	63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00	c./.Couleur....7..Bloquer.haut..
30080	00 00 38 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 39 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d	..8..Bloquer.bas....9..Bloquer.m
300a0	69 6c 69 65 75 00 00 00 00 3a 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 3a 00 04 56 26 53 00 00	ilieu....:..Les.deux....:..V&S..
300c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 3c 00 14 c9 6d	.lowres..;..Luminosit.:....<...m
300e0	75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c	ulateur.C64.Audio....=.5Erreur.l
30100	6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c	ors.de.la.sauvegarde.dans.l'empl
30120	61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3f 00	acement.%i......>..Annuler....?.
30140	1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00	.Impossible.de.cr.er.le.fichier.
30160	00 00 00 40 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00	...@..Change.les.options.du.jeu.
30180	00 00 00 41 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	...A.'Change.les.options.globale
301a0	73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73	s.de.ScummVM....B..Recherche.des
301c0	20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73	.mises...jour.......C.`V.rifie.s
301e0	69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68	i.vous.voulez.utiliser.un.p.riph
30200	e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63	.rique.audio.compatible.Roland.c
30220	6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 44 00 08 43 68 6f	onnect....l'ordinateur....D..Cho
30240	69 73 69 72 00 00 00 00 45 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 46 00	isir....E..Choisir.un.Sort....F.
30260	23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63	#S.lectionnez.une.action...affec
30280	74 65 72 00 00 00 00 47 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 48 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c	ter....G..Chorus....H..Effacer.l
302a0	61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 49 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 4a 00 0c 43	a.valeur....I..Mode.Clic....J..C
302c0	6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 4b 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f	lic.Activ.....K..Fermer....L..Co
302e0	6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75	mm....M..Commandes.clavier.commu
30300	6e 65 73 3a 00 00 00 00 4e 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00	nes:....N..Contr.les.la.Souris..
30320	00 00 4f 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74	..O.1Corrige.le.rapport.d'aspect
30340	20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 3a 49 6d 70 6f	.pour.les.jeu.320x200....P.:Impo
30360	73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e	ssible.d'appliquer.la.correction
30380	20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 51 00 2d 49 6d 70 6f	.du.rapport.d'aspect.....Q.-Impo
303a0	73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69	ssible.d'appliquer.l'option.plei
303c0	6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 52 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f	n..cran.....R.AImpossible.de.tro
303e0	75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20	uver.un.moteur.pour.ex.cuter.le.
30400	6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 53 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67	jeu.s.lectionn.....S.,Aucun.plug
30420	69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65	in.n'a.pu..tre.trouv..pour.ce.je
30440	75 00 00 00 00 54 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	u....T.1Impossible.d'initialiser
30460	20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 55 00 29 49	.le.format.des.couleurs.....U.)I
30480	6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64	mpossible.de.changer.le.mode.vid
304a0	e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20	.o..:.'....V..Cr.e.une.nouvelle.
304c0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 12 4d 6f 64	sauvegarde.....W..Ctrl....X..Mod
304e0	65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 59 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74	e.vid.o.actuel....Y...chelle.act
30500	75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 5a 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00	uelle....Z..Mode.vid.o.actuel...
30520	00 5b 00 04 42 61 73 00 00 00 00 5c 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 5d 00 06 44 72 6f 69 74	.[..Bas....\..Gauche....]..Droit
30540	00 00 00 00 5e 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 5f 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20	....^..Haut...._..S.quence.'%s'.
30560	6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 60 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75	non.trouv.....`.%Fichier.de.s.qu
30580	65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 61 00 15 c9 6d 75 6c	ence.'%s'.non.trouv.!....a...mul
305a0	61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00	ateur.DOSBox.OPL....b..DVD....c.
305c0	16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 64 00 0e 44 56 44	.DVD.mont..avec.succ.s....d..DVD
305e0	20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 65 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44	.non.mont.....e.QLes.s.quences.D
30600	58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20	XA.sont.pr.sente.mais.ScummVM.a.
30620	e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62	.t..compil..sans.le.support.zlib
30640	2e 00 00 00 00 66 00 0d 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 65 3a	.....f..Att.nuation:....g..Date:
30660	20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f	.....h..Debugger....i..Diminutio
30680	6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6a 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 6b 00 0a 53 75 70 70	n.Volume....j..D.faut....k..Supp
306a0	72 69 6d 65 72 00 00 00 00 6c 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 3a 00 00 00 00 6d 00 17 44 e9	rimer....l..Profondeur:....m..D.
306c0	73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 6e 00 0e 47 46 58 20 64	sactiv..l'extinction....n..GFX.d
306e0	e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 6f 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72	.sactiv.....o.-D.sactiver.la.cor
30700	72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 70	rection.du.rapport.d'aspect....p
30720	00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a	.I%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.j
30740	65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65	eux.ignor.s.(d.j..ajout..pr.c.de
30760	6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75	mment)........q.G%d.nouveaux.jeu
30780	78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0	x.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j.
307a0	20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 72 00 0a 41 66	.ajout.s.pr.c.demment).....r..Af
307c0	66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 73 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74	fichage....s.6Utiliser.la.palett
307e0	65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68	e.lumineuse.du.jeu.pour.l'affich
30800	61 67 65 00 00 00 00 74 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00	age....t..Afficher.le.clavier...
30820	00 75 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00	.u..Montrer/Cacher.le.Biochip...
30840	00 76 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66	.v..Montrer/Cacher.l'.cran.d'Inf
30860	6f 00 00 00 00 77 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61	o....w..Montrer/Cacher.l'Inventa
30880	69 72 65 00 00 00 00 78 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75	ire....x..Montrer/Cacher.le.Menu
308a0	20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 79 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69	.de.Pause....y.2Voulez-vous.vrai
308c0	6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	ment.supprimer.cette.sauvegarde.
308e0	3f 00 00 00 00 7a 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69	?....z..Voulez-vous.vraiment.qui
30900	74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 7b 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e	tter.?....{.(Voulez-vous.vraimen
30920	74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 7c 00 4d 56 6f 75 6c 65	t.supprimer.ce.jeu.?....|.MVoule
30940	7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65	z-vous.vraiment.remettre.tous.le
30960	73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64	s.r.glages...leurs.valeurs.par.d
30980	e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 7d 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	.faut.?....}.,Voulez-vous.vraime
309a0	6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 7e 00 7b	nt.retourner.au.Lanceur.?....~.{
309c0	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64	Voulez-vous.vraiment.lancer.la.d
309e0	e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20	.tection.automatique.des.jeux.?.
30a00	43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65	Cela.peut.potentiellement.ajoute
30a20	72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 7f 00	r.un.grand.nombre.de.jeux.......
30a40	2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74	,Voulez-vous.charger.ou.enregist
30a60	72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 80 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65	rer.le.jeu.?......1Voulez-vous.e
30a80	78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75	x.cuter.une.recherche.automatiqu
30aa0	65 20 3f 00 00 00 00 81 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00	e.?.......Voulez-vous.quitter.?.
30ac0	00 00 00 82 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e	.....oNoubliez.pas.d'affecter.un
30ae0	65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20	e.touche...l'action.'Cacher.Bar.
30b00	64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69	d'Outils'.pour.pouvoir.voir.enti
30b20	e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 83 00 28 4e 65 20 70 61	.rement.l'inventaire......(Ne.pa
30b40	73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	s.utiliser.la.musique.General.MI
30b60	44 49 00 00 00 00 84 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69	DI......(Ne.pas.utiliser.la.musi
30b80	71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62	que.Roland.MT-32.......Coup.doub
30ba0	6c 65 00 00 00 00 86 00 04 42 61 73 00 00 00 00 87 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00	le.......Bas.......Bas/D.zoom...
30bc0	00 88 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20	....D.tramage.EGA.......Activer.
30be0	6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 8a 00 17 41 63 74 69	les.curseurs.flotants.......Acti
30c00	76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 8b 00 26 41 63 74 69 76 65 72	ver.le.mode.helium......&Activer
30c20	20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00	.les.bars.de.sant..(Hit.Point)..
30c40	00 00 8c 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c	....+Activer.le.d.filement.r.gul
30c60	69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 8d 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65	ier.en.marchant.......Activer.le
30c80	20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 8e 00 27 41 63 74 69 76 65 72 20	.public.en.studio......'Activer.
30ca0	6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 00 00	le.d.tramage.dans.les.jeux.EGA..
30cc0	00 00 8f 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61	....*Activer.la.correction.du.ra
30ce0	70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 90 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 91	pport.d'aspect.......Moteur.....
30d00	00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20	.@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'est.
30d20	70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65	pas.support..par.ce.moteur.de.je
30d40	75 00 00 00 00 92 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70	u......1Ce.moteur.de.jeu.ne.supp
30d60	6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 93 00 07 45	orte.pas.les.sauvegardes.......E
30d80	6e 74 72 65 72 00 00 00 00 94 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69	ntrer.......Entrez.une.descripti
30da0	6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 47	on.pour.l'emplacement.%d:......G
30dc0	45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73	Erreur.lors.de.la.lecture.du.dis
30de0	71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42	que.%c,.(%c%d)..Appuyer.sur.le.B
30e00	6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 96 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78	outon.......#Erreur.lors.de.l'.x
30e20	e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 97 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d	.cution.du.jeu:........chec.du.m
30e40	6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 15 54 6f	ontage.du.DVD.......Esc.......To
30e60	75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 9a 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65	uche.d'.chappement.......Examine
30e80	72 00 00 00 00 9b 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9d	r.......Expert.......Extra:.....
30ea0	00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 9e 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67	..Yeux......5Certaines.options.g
30ec0	72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73	raphiques.n'ont.pu..tre.chang.es
30ee0	3a 00 00 00 00 9f 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20	:......$.chec.de.la.suppression.
30f00	64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 a0 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67	du.fichier.......7.chec.du.charg
30f20	65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65	ement.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le
30f40	20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 a1 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65	.disque.......<.chec.du.chargeme
30f60	6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69	nt.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.fi
30f80	63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75	chier:..%s........chec.de.la.sau
30fa0	76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 a3 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69	vegarde.......:.chec.de.l'enregi
30fc0	73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65	strement.de.l'.tat.du.jeu.sur.le
30fe0	20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 a4 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69	.disque.......@.chec.de.l'enregi
31000	73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c	strement.de.l'.tat.du.jeu.dans.l
31020	65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65	e.fichier:..%s.......Mode.rapide
31040	00 00 00 00 a6 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 a7 00 12 4f 70 74 69 6f 6e	.......Vid.o.rapide.......Option
31060	73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 a8 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63	s.incluses:......'Controles.de.c
31080	6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 a9 00 08 52	ombat.(pavet.num.rique):.......R
310a0	e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 aa 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00	.parer.......Curseurs.flotants..
310c0	00 00 ab 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 ac 00 16 50 61 72 61 6d	.....Intro.disquette.......Param
310e0	e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72	.tres.FluidSynth.......Voler.ver
31100	73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 ae 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00	s.le.bas.......Voler.tout.droit.
31120	00 00 00 af 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b0 00	......Voler.vers.la.gauche......
31140	1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b1	.Voler.vers.le.bas...gauche.....
31160	00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00	..Voler.vers.la.bas...droite....
31180	b2 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b3 00 1c 56 6f	...Voler.vers.la.droite.......Vo
311a0	6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b4 00 1c	ler.vers.le.haut...gauche.......
311c0	56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b5	Voler.vers.le.haut...droite.....
311e0	00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 b6 00 10 51 75 61 74 72	..Voler.vers.le.haut.......Quatr
31200	69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 b7 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72	i.me.degr........Regarder.autour
31220	00 00 00 00 b8 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 b9 00 0c	.......Nom.complet.du.jeu.......
31240	50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 ba 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64	Plein..cran.......Acceleration.d
31260	75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70	u.pad.GC:.......Sensibilit..du.p
31280	61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d	ad.GC:.......GFX.......Sortie.GM
312a0	3a 00 00 00 00 be 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 bf 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a	:.......Langue:.......Interface:
312c0	00 00 00 00 c0 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 c1 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00	.......Jeu.......Menu.du.Jeu....
312e0	c2 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 c3 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70	...Chemin.du.Jeu:......1Jeu.en.p
31300	61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65	ause..Appuyer.sur.Espace.pour.Re
31320	70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 c4 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73	prendre........Fichier.de.don.es
31340	20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 c5 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e	.introuvable.......ID.de.jeu.non
31360	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 c6 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 c7	.support........Nom.du.jeu).....
31380	00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69	..Echec.du.chargement.(%s)!...Li
313a0	73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69	sez.le.fichier.README.pour.les.i
313c0	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72	nformations.de.base.et.les.instr
313e0	75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73	uctions.pour.obtenir.de.l'aide.s
31400	75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 c8 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61	uppl.mentaire........Echec.de.la
31420	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	.sauvegarde.(%s)!.Lisez.le.fichi
31440	65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20	er.README.pour.les.informations.
31460	64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72	de.base.et.les.instructions.pour
31480	20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72	.obtenir.de.l'aide.suppl.mentair
314a0	65 2e 00 00 00 00 c9 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 ca 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00	e........Prendre.......Donner...
314c0	00 cb 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 cc 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 cd	....Menu.global.......Aller.....
314e0	00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69	.5Remonte.d'un.niveau.dans.la.hi
31500	e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 ce 00 09 52 65 6d	.rarchie.de.r.pertoire.......Rem
31520	6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 cf 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 d0 00 10 4d 6f 64 65	onter.......Graphique.......Mode
31540	20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 d1 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00	.graphique:.......Vue.en.grille.
31560	00 00 00 d2 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 d3 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65	......Bar.HP......9Mise...l'eche
31580	6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c	lle.mat.rielle.(rapide.mais.qual
315a0	69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 d4 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00	it..faible).......Mode.Helium...
315c0	00 d5 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 d6 00 10 4d 61 73	....Masquer.les.autres.......Mas
315e0	71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72	quer.ScummVM.......Cach..la.barr
31600	65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 d8 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61	e.d'outils......-Audio.haute.qua
31620	6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00	lit..(plus.lent).(red.marrer)...
31640	00 d9 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65	...lUne.valeur.plus..lev.e.donne
31660	20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69	.une.meilleure.qualit..audio.mai
31680	73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20	s.peut.ne.pas..tre.support..par.
316a0	76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 da 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	votre.carte.son......!S.lectionn
316c0	65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 db 00 23 53 e9 6c	er.le.dialogue.suivant......#S.l
316e0	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00	ectionner.le.dialogue.pr.c.dent.
31700	00 00 00 dc 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20	.....HAjoute.un.jeu...la.Liste..
31720	4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e	Maintenez.Shift.enfonc.e.pour.un
31740	20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 dd 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f	.Ajout.Massif.......Underscan.ho
31760	72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43	rizontal:........mulateur.IBM.PC
31780	6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d	jr.......ID:......(Augmenter/Dim
317a0	69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 e1 00	inuer.le.facteur.d'.chelle......
317c0	14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e2 00 16 49 6e 69 74 69	.Augmentation.Volume.......Initi
317e0	61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 e3 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69	aliser.le.r.seau......$.chelle.i
31800	6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 e4 00	nitiale.de.l'.cran.du.haut......
31820	24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d	$Initialisation.de.l'.mulateur.M
31840	54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73	T-32.......Initialisation.du.r.s
31860	65 61 75 00 00 00 00 e6 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 e7 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c	eau.......Entr.e......>Ins.rer.l
31880	65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f	e.Disque.%c.et.appuyer.sur.le.Bo
318a0	75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 e8 00 2b 49 6e 73 e9 72	uton.pour.Continuer.......+Ins.r
318c0	65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67	er.le.disque.de.sauvegarde/charg
318e0	65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 e9 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 ea 00	ement.......Interpolation:......
31900	1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 00 eb	.Nom.de.sauvegarde.invalide.....
31920	00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 ec 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00	..Inventaire.......Inventaires:.
31940	00 00 00 ed 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 ee 00 11 47	......Garder.la.nouvelle.......G
31960	61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 ef 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f	arde.l'ancienne.......Affectatio
31980	6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 f0 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00	n.des.touches.......Touche.Bas..
319a0	00 00 f1 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 f2 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00	.....Touche.Haut.......Clavier..
319c0	00 00 f3 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00	.....Affectation.des.touches:...
319e0	00 f4 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 f5 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00	....Touches.......Coup.de.pied..
31a00	00 00 f6 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68	....+Langue.de.l'interface.graph
31a20	69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20	ique.de.ScummVM......YLangue.du.
31a40	6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67	jeu..Cela.ne.traduira.pas.en.ang
31a60	6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70	lais.par.magie.votre.version.esp
31a80	61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 f8 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00	agnole.du.jeu........Langue:....
31aa0	f9 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 fa 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 fb 00 0c 43 6c	...Lanceur.......Gauche.......Cl
31ac0	69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 fc 00 08 4e 69 76 65 61 75 3a 00 00 00 00 fd 00 09 4c 69	ic.Gauche.......Niveau:.......Li
31ae0	6e e9 61 69 72 65 00 00 00 00 fe 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 ff 00 08	n.aire.......Vue.en.liste.......
31b00	43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 00 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	Charger.......Charger.sauvegarde
31b20	20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 01 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01	.1-10:.......Charger.le.jeu:....
31b40	02 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65	...Charge.une.sauvegarde.pour.le
31b60	20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 03 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e	.jeu.s.lectionn........Chargemen
31b80	74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f	t.de.'%s'.......Chargement.en.co
31ba0	75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 06 00 09 52 65 67 61	urs..........Regarder.......Rega
31bc0	72 64 65 72 00 00 00 01 07 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63	rder........l.ment.en.bas...gauc
31be0	68 65 00 00 00 01 08 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65	he........l.ment.en.bas...droite
31c00	00 00 00 01 09 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0a 00 05	........mulateur.MAME.OPL.......
31c20	4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 2c 4c 65 73 20	MIDI.......Gain.MIDI:......,Les.
31c40	73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70	s.quences.MPEG2.ne.sont.plus.sup
31c60	70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0e 53 6f 72 74 69 65	port.es.......MT-32.......Sortie
31c80	20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	.MT-32:........mulateur.MT-32...
31ca0	01 10 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a	....Controles.principaux.du.jeu:
31cc0	00 00 00 01 11 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69	........chelle.de.l'.cran.princi
31ce0	70 61 6c 00 00 00 01 12 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 13 00 29 41 66 66 65 63 74 65	pal.......Affecter......)Affecte
31d00	72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65	r.l'action.'Zoomer'.(optionnelle
31d20	29 00 00 00 01 14 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f	)......+Affecter.l'action.'D.zoo
31d40	6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 15 00 28 41 66 66 65 63 74 65	mer'.(optionnelle)......(Affecte
31d60	72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27	r.l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'
31d80	00 00 00 01 16 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44	.......Affecter.l'action.'Clic.D
31da0	72 6f 69 74 27 00 00 00 01 17 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 18	roit'.......Ajout.Massif........
31dc0	00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a	..Volume.Maximum.......Menu.....
31de0	00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 1b 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d	..Clic.Milieu........l.ment.au.m
31e00	69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 1c 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20	ilieu...gauche........l.ment.au.
31e20	6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 1d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e	milieu...droite.......Volume.Min
31e40	69 6d 75 6d 00 00 00 01 1e 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00	imum.......Placer.dans.le.Dock..
31e60	00 01 1f 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 20 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69	.....Divers.......Mode.mixe.AdLi
31e80	62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00	b/MIDI....!..Monter.le.DVD....".
31ea0	0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73	.Monter.SMB....#..Clic.de.souris
31ec0	00 00 00 01 24 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9	....$.*Mode.souris-cliquer-et-d.
31ee0	70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 25 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72	placer.d.sactiv.....%.'Mode.sour
31f00	69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00	is-cliquer-et-d.placer.activ....
31f20	01 26 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 27 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 28 00 14	.&..Reculer....'..Avancer....(..
31f40	44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 29 00 12 46 6f 6e 63 74 69	D.placer.Uniquement....)..Foncti
31f60	6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 2a 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00	on.Multiple....*..Sortie.Audio:.
31f80	00 00 01 2b 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d	...+.$Augmenter./.Diminuer.volum
31fa0	65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 2c 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00	e.musique....,..Volume.Musique:.
31fc0	00 00 01 2c 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2d 00 08 53 69 6c 65	...,..Musique:...lowres..-..Sile
31fe0	6e 63 65 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d	nce.......N:..../.!Donnez.un.nom
32000	20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 30 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00	...votre.sauvegarde....0..Nom:..
32020	00 01 31 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 32 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61	..1..Nom:.....2.iSupport.MIDI.na
32040	74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61	tif.requi.re.la.mise...jour.Rola
32060	6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20	nd.de.LucasArt,.mais.%s.manque..
32080	55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 33 00 12	Utilise.AdLib...la.place.....3..
320a0	52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 34 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e	R.seau.d.connect.....4..R.seau.n
320c0	6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 10 52 e9 73 65 61 75 20	on.initialis..(%d)....5..R.seau.
320e0	63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 36 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20	connect.....6.&R.seau.connect.,.
32100	64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 37 00 07 4a 61 6d 61 69	disque.partag..mont.....7..Jamai
32120	73 00 00 00 01 38 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 39	s....8..Nouvelle.Sauvegarde....9
32140	00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 3a 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 3b 00 04 4e 6f	..Changer....:..Suivant....;..No
32160	6e 00 00 00 01 3c 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 3d 00 0d 50 61 73 20	n....<..Date.inconnue....=..Pas.
32180	64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 3e 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00	d'erreur....>..Pas.de.musique...
321a0	01 3f 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 40 00 0f	.?..Dur.e.de.jeu.inconnue....@..
321c0	48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 41 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74	Heure.inconnue....A..Aucun...pat
321e0	68 00 01 41 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 15 41 75 63	h..A..Aucune...soundfont..B..Auc
32200	75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 43 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	une.(plus.rapide)....C..Normal.(
32220	e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 43 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00	.chelle.d'origine)....C..Normal.
32240	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 46	..lowres..D..OK....E..Objet....F
32260	00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00 00	..Ouvrir....G..OpenGL.Pr.serve..
32280	00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	..H..OpenGL.Normal....I..OpenGL.
322a0	4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 4a 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 4b 00 19 41 75 74	Originel....J..Options....K..Aut
322c0	72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 4c 00 0b 46 72 e9 71	res.controles.du.jeu:....L..Fr.q
322e0	75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 4d 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67	uence:....M.1Utiliser.des.r.glag
32300	65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00	es.MIDI.sp.cifiques...ce.jeux...
32320	01 4d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	.M..R.glages.sp.cifiques...ce.je
32340	75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4e 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67	ux...lowres..N.2Utiliser.des.r.g
32360	6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	lages.MT-32.sp.cifiques...ce.jeu
32380	78 00 00 00 01 4e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63	x....N..R.glages.sp.cifiques...c
323a0	65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4f 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73	e.jeux...lowres..O.2Utiliser.des
323c0	20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65	.r.glages.audio.sp.cifiques...ce
323e0	20 6a 65 75 78 00 00 00 01 4f 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73	.jeux....O..R.glages.sp.cifiques
32400	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72	...ce.jeux...lowres..P.7Utiliser
32420	20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69	.des.r.glages.graphiques.sp.cifi
32440	71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 50 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70	ques...ce.jeux....P..R.glages.sp
32460	e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00	.cifiques...ce.jeux...lowres..Q.
32480	3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65	=Utiliser.des.r.glages.de.volume
324a0	20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00	.sonore.sp.cifiques...ce.jeux...
324c0	01 51 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	.Q..R.glages.sp.cifiques...ce.je
324e0	75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50	ux...lowres..R...mulateur.Haut.P
32500	61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 53 00 5d 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71	arleur.PC....S.]Sc.nes.cin.matiq
32520	75 65 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20	ue.PSX.d.tect.es.mais.ScummVM.a.
32540	e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20	.t..compil..sans.le.support.des.
32560	63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9	couleurs.RGB....T.MLa.sc.ne.cin.
32580	6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72	matique.PSX.'%s'.ne.peut.pas..tr
325a0	65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00	e.lu.avec.256.couleurs.ou.moins.
325c0	00 00 01 55 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 56 00 12 43 68 65 6d 69 6e	...U..Mot.de.passe:....V..Chemin
325e0	20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 57 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70	.inexistant....W..Chemin.n'est.p
32600	61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 58 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27	as.un.r.pertoire....X..Chemin.n'
32620	65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 59 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73	est.pas.un.fichier....Y..Chemins
32640	00 00 00 01 5a 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 5b 00 11 4d 65 74	....Z..Mettre.en.pause....[..Met
32660	74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 5c 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c	tre.en.pause:....\..Choisissez.l
32680	65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 5d 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 5e 00 2f 50 6c 61 74 65	e.jeu:....]..Prendre....^./Plate
326a0	66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20	forme.pour.laquelle.votre.jeu.a.
326c0	e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 5f 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 5f	.t..con.u...._..Plateforme:...._
326e0	00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00	..Syst.me:...lowres..`..Jouer...
32700	01 61 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d	.a..Joue.les.vid.os.plus.rapidem
32720	65 6e 74 00 00 00 01 62 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 63 00 18 53	ent....b..Dur.e.de.jeu:.....c..S
32740	65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 64 00 51 56 65 75	electionnez.une.action....d.QVeu
32760	69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20	illez.reporter.les.informations.
32780	73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e	suivantes...l'.quipe.ScummVM.ain
327a0	73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 65 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01	si.que.le.nom....e..Plugins:....
327c0	66 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 67 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65	f..Essai....g.$Pr.f.rer.les.effe
327e0	74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 68 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65	ts.sonors.digitals....h.APr.f.re
32800	72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c	r.les.effets.sonores.digitaux.pl
32820	75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 69 00 10	ut.t.que.ceux.synth.tis.s....i..
32840	53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 10 53 6f 72	Sortie.Pr.f.r.:...lowres..j..Sor
32860	74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 6b 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c	tie.Pr.f.r.:....k.!Appuyez.sur.l
32880	61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 6c 00 0a 50 72 e9 63 e9 64	a.touche...associer....l..Pr.c.d
328a0	65 6e 74 00 00 00 01 6d 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 6e 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00	ent....m..Tirer....n..Frapper...
328c0	01 6f 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 70 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61	.o..Fraper.haut....p..Frapper.ba
328e0	73 00 00 00 01 71 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 72 00 08 50 6f 75	s....q..Frapper.milieu....r..Pou
32900	73 73 65 72 00 00 00 01 73 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 74 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00	sser....s..Mettre....t..Quitter.
32920	00 00 01 75 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 05 4c 69 72 65	...u..Quitter.ScummVM....v..Lire
32940	00 00 00 01 77 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 78	....w..V.roulli..en.lecture....x
32960	00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 79 00 2c 52 65 70 6f	..Echec.de.la.lecture....y.,Repo
32980	72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72	rtez-vous...votre.manuel.d'instr
329a0	75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 7a 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01	uction.....z..Curseur.normal....
329c0	7b 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75	{."Changer.l'affectation.des.tou
329e0	63 68 65 73 00 00 00 01 7c 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61	ches....|.9Supprime.le.jeu.de.la
32a00	20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72	.liste..Les.fichiers.sont.conser
32a20	76 e9 73 00 00 00 01 7d 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 7e 00 0e 52	v.s....}..Mode.de.rendu:....~..R
32a40	e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 7f 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65	.initialiser......4Remet.tous.le
32a60	73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64	s.r.glages...leurs.valeurs.par.d
32a80	e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 80 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 81 00 08 43 68	.faut........Se.Reposer.......Ch
32aa0	61 72 67 65 72 00 00 00 01 82 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 83	arger.......Charger.le.jeu:.....
32ac0	00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 84 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 85 00 0b 43 6c 69 63	..R.verb.......Droite.......Clic
32ae0	20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 86 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00	.Droit.......Simple.Clic.Droit..
32b00	00 01 87 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 88 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20	.....Clic.droit......$Roland.GS.
32b20	28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 07	(d.sactive.le.mappage.GM).......
32b40	50 69 e8 63 65 3a 00 00 00 01 8a 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 8b 00 19 4a 6f 75 65 72	Pi.ce:.......Pivoter.......Jouer
32b60	20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1e 4a 6f 75 65 72 20	.en.mode.rapide.(*).......Jouer.
32b80	65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 11 56 6f	en.mode.tr.s.rapide.(*).......Vo
32ba0	6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 8d 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00	lume.Bruitage:.......Bruitage:..
32bc0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01	.lowres.....SMB.......Sauver....
32be0	90 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f	...Sauvegarder./.Charger./.Optio
32c00	6e 73 00 00 00 01 91 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f	ns......"Dialogue.de.Sauvegarde/
32c20	43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 92 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00	Chargement.......Sauvegardes:...
32c40	01 93 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 94	.....crire.sauvegarde.1-10:.....
32c60	00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 95 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64	..Sauvegarde:.......Sauvegarde.d
32c80	65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73	e.'%s'.......Sauvegarde.en.cours
32ca0	2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 98 00 1c	..........Examen.termin.!.......
32cc0	25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99	%d.r.pertoires.examin.s.........
32ce0	00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 9a	..Faire.d.filer.vers.le.bas.....
32d00	00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01	..Faire.d.filer.vers.le.haut....
32d20	9b 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 44	...Menu.Principal.ScummVM......D
32d40	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74	ScummVM.n'a.pas.pu.trouv..de.mot
32d60	65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	eur.pour.lancer.le.jeu.s.lection
32d80	6e e9 2e 00 00 00 01 9d 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9	n........?ScummVM.n'a.pas.trouv.
32da0	20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65	.de.jeux.dans.le.r.pertoire.s.le
32dc0	63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9e 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70	ctionn........5ScummVM.n'a.pas.p
32de0	75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	u.ouvrir.le.r.pertoire.s.lection
32e00	6e e9 2e 00 00 00 01 9f 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61	n........bScummVM.a.trouv..des.a
32e20	6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f	nciens.fichiers.de.sauvegarde.po
32e40	75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e	ur.Broken.Sword.1.qui.ont.besoin
32e60	20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d	.d'.tre.convertis..L'ancien.form
32e80	61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70	at.de.sauvegarde.n'est.plus.supp
32ea0	6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c	ort.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.l
32ec0	65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72	es.charger.si.vous.ne.les.conver
32ee0	74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72	tissez.pas...Appuyer.sur.OK.pour
32f00	20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e	.les.convertir.maintenant,.sinon
32f20	20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20	.le.m.me.message.s'affichera.la.
32f40	70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72	prochaine.fois.que.vous.d.marrer
32f60	65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75	ez.le.jeu........\ScummVM.a.trou
32f80	76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65	v..des.anciens.fichiers.de.sauve
32fa0	67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f	garde.pour.Drascula.qui.ont.beso
32fc0	69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f	in.d'.tre.convertis..L'ancien.fo
32fe0	72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75	rmat.de.sauvegarde.n'est.plus.su
33000	70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73	pport.,.donc.vous.ne.pourrez.pas
33020	20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76	.les.charger.si.vous.ne.les.conv
33040	65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f	ertissez.pas...Appuyer.sur.OK.po
33060	75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e	ur.les.convertir.maintenant,.sin
33080	6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c	on.le.m.me.message.s'affichera.l
330a0	61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72	a.prochaine.fois.que.vous.d.marr
330c0	65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72	erez.le.jeu........`ScummVM.a.tr
330e0	6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75	ouv..des.anciens.fichiers.de.sau
33100	76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e	vegarde.pour.Nippon.Safes.qui.on
33120	74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63	t.besoin.d'.tre.convertis..L'anc
33140	69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70	ien.format.de.sauvegarde.n'est.p
33160	6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72	lus.support.,.donc.vous.ne.pourr
33180	65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65	ez.pas.les.charger.si.vous.ne.le
331a0	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72	s.convertissez.pas...Appuyer.sur
331c0	20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e	.OK.pour.les.convertir.maintenan
331e0	74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63	t,.sinon.le.m.me.message.s'affic
33200	68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20	hera.la.prochaine.fois.que.vous.
33220	64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8f 53 63 75 6d 6d 56	d.marrerez.le.jeu.........ScummV
33240	4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74	M.a.affich..des.messages.d'avert
33260	69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20	issements.dans.votre.fen.tre.de.
33280	63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20	console.et.ne.peut.pas.garantir.
332a0	71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f	que.tous.les.fichiers.ont..t..co
332c0	6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 a3 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	nvertis.......:ScummVM.a.convert
332e0	69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76	i.avec.succ.s.vos.anciennes.sauv
33300	65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 a4 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61	egardes........Recherche.dans.la
33320	20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 a5 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01	.liste.de.jeux.......Filtre:....
33340	a6 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 a7 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75	...Second.enfant.......Choisir.u
33360	6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 a8 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	ne.banque.de.sons......&S.lectio
33380	6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00	nnez.un.niveau.de.comp.tence....
333a0	01 a9 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 aa 00 1e	....S.lectionnez.un.Th.me.......
333c0	53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00	S.lectionnez.un.jeu...charger...
333e0	01 ab 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73	...*S.lectionner.un.r.pertoire.s
33400	75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 ac 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20	uppl.mentaire......-Selectionez.
33420	75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27	une.action.et.cliquez.'Affecter'
33440	00 00 00 01 ad 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72	......2S.lectionner.le.r.pertoir
33460	65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 ae 00 3c 53	e.des.th.mes.d'interface......<S
33480	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c	.lectionner.le.r.pertoire.pour.l
334a0	65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 af 00	es.fichiers.supl.mentaires......
334c0	27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20	'S.lectionner.le.r.pertoire.des.
334e0	70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9	plugins......0S.lectionner.le.r.
33500	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00	pertoire.pour.les.sauvegardes...
33520	01 b1 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70	...0S.lectionner.le.r.pertoire.p
33540	6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 b2 00 38 53 e9 6c 65 63 74	our.les.sauvegardes......8S.lect
33560	69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c	ionner.le.r.pertoire.contenant.l
33580	65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 b3 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c	es.donn.es.du.jeu.......Sensibil
335a0	69 74 e9 00 00 00 01 b4 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d	it........Serveur:.......Septi.m
335c0	65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 b6 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00	e.degr........Disque.partag.:...
335e0	01 b7 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70	...jID.compact.du.jeu.utilis.e.p
33600	6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65	our.identifier.les.sauvegardes.e
33620	74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e	t.d.marrer.le.jeu.depuis.la.lign
33640	65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 b8 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63	e.de.commande.......Afficher/Cac
33660	68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 b9 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68	her.la.console.......Tout.affich
33680	65 72 00 00 00 01 ba 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01	er.......Afficher.le.clavier....
336a0	bb 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 bc 00 37 41 66 66	...Afficher.le.clavier......7Aff
336c0	69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c	iche.les.fichiers.marqu.s.avec.l
336e0	27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 bd 00 1d 41 66 66 69 63 68	'attribut.invisible.......Affich
33700	65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 be 00 3f 41 66 66	er.les.fichiers.cach.s......?Aff
33720	69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20	icher.la.description.des.objets.
33740	6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 bf	lors.de.passage.du.pointeur.....
33760	00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d	.#Afficher.la.consomation.de.m.m
33780	6f 69 72 65 00 00 00 01 c0 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64	oire......!Afficher.le.curseur.d
337a0	65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c1 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65	e.la.souris......#Afficher.la.de
337c0	73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 c2 00 34 41 66 66 69 63	scription.des.objets......4Affic
337e0	68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64	he.les.sous-titres.et.joue.les.d
33800	69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 c3 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61	ialogues.audio.......Afficher/Ca
33820	63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 c4 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f	cher.le.curseur......#Simuler.bo
33840	75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c5 00 22 53	uton.gauche.de.la.souris......"S
33860	69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73	imuler.bouton.droit.de.la.souris
33880	00 00 00 01 c6 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c7 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 c8 00 13	.......Sinus.......Passer.......
338a0	50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 c9 00 11 50 61 73 73 65 72 20	Passer.la.s.quence.......Passer.
338c0	6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 ca 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65	la.phrase.......Passer.la.phrase
338e0	00 00 00 01 cb 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73	.......Support.des.interruptions
33900	00 00 00 01 cc 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 cd 00 1c 46 61 69	.......Sauter.le.texte.......Fai
33920	72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 ce 00 1c 46	re.un.pas.vers.la.Gauche.......F
33940	61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 cf 00	aire.un.pas.vers.la.Droite......
33960	14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 d0 00 16 41 6c 69 67 6e	.D.filement.r.gulier.......Align
33980	65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 d1 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27	er.sur.les.bords......;Mise...l'
339a0	e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74	.chelle.logicielle.(bonne.qualit
339c0	e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 d2 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20	..mais.plus.lent).......D.sol.,.
339e0	69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64	il.n'y.a.pas.d'aide.disponible.d
33a00	61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c	ans.ce.jeu.actuellement..Lisez.l
33a20	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	e.fichier.README.pour.les.inform
33a40	61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f	ations.de.base.et.les.instructio
33a60	6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9	ns.pour.obtenir.de.l'aide.suppl.
33a80	6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 d3 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72	mentaire........Audio.marche/arr
33aa0	ea 74 00 00 00 01 d4 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e	.t......^La.banque.de.sons.(Soun
33ac0	64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65	dFont).est.utilis.e.par.certaine
33ae0	73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69	s.cartes.audio,.Fluidsynth.et.Ti
33b00	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01	midity.......Banque.de.sons:....
33b20	d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 45 73 70 61 63	...SoundFont:...lowres.....Espac
33b40	65 00 00 00 01 d7 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 d8 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20	e.......Voix......3Mode.sp.cial.
33b60	64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73	de.tramage.support..par.certains
33b80	20 6a 65 75 78 00 00 00 01 d9 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70	.jeux.......Commandes.clavier.sp
33ba0	e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 da 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73	.ciales:......#Volume.des.effets
33bc0	20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 db 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65	.sp.ciaux.sonores......FSp.cifie
33be0	20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75	.le.p.riph.rique.audio.par.d.fau
33c00	74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	t.pour.la.sortie.General.MIDI...
33c20	01 dc 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64	...WSp.cifie.le.p.riph.rique.aud
33c40	69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c	io.par.d.faut.pour.la.sortie.Rol
33c60	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......
33c80	47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72	GSp.cifie.le.p.riph.rique.de.sor
33ca0	74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74	tie.audio.ou.l'.mulateur.de.cart
33cc0	65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 de 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e	e.audio......[Sp.cifie.un.chemin
33ce0	20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65	.vers.des.donn.es.suppl.mentaire
33d00	73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75	s.utilis.es.par.tous.les.jeux.ou
33d20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e	.ScummVM......GD.finie.un.chemin
33d40	20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73	.vers.des.donn.es.supl.mentaires
33d60	20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 e0 00 4f 53 70 e9 63	.utilis.es.par.le.jeu......OSp.c
33d80	69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61	ifie.le.p.riph.rique.de.sortie.a
33da0	75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64	udio.ou.l'.mulateur.de.carte.aud
33dc0	69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 e1 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61	io.pr.f.r.......?D.finie.l'empla
33de0	63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	cement.o..les.fichiers.de.sauveg
33e00	61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 e2 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 e3 00	arde.sont.cr..s.......Voix......
33e20	0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01	.Voix.&.ST...lowres.....Voix....
33e40	e5 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 e6 00 12 56 6f 6c	...Voix.et.Sous-titres.......Vol
33e60	75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 e6 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00	ume.Dialogues:.......Dialogues:.
33e80	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e7 00 09 56 69 74 65 73 73 65 3a 00 00 00 01 e8 00 13 46 69 6c 61	..lowres.....Vitesse:.......Fila
33ea0	67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ea	ge.au.clavier:.......Normal.....
33ec0	00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 17 52 65 6e 64 75 20 53	..Standard.(16bpp).......Rendu.S
33ee0	74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e	tandard.(16bpp).......Jouer.quan
33f00	64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 ed 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65	d.m.me.......D.marre.le.jeu.s.le
33f20	63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 ee 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72	ctionn........Ouvrir.le.d.bugger
33f40	00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69	.......Status:.......Pas.en.arri
33f60	e8 72 65 00 00 00 01 f1 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 f2 00	.re.......Public.en.studio......
33f80	05 53 75 62 73 00 00 00 01 f3 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 f4	.Subs.......Vitesse.des.ST:.....
33fa0	00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 f5 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00	..Sous-titres.......Sous-titres.
33fc0	00 00 01 f6 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65	.....8.tat.du.jeu.enregistr..ave
33fe0	63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	c.succ.s.dans.le.fichier:..%s...
34000	01 f7 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01	....Changement.de.personnage....
34020	f8 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 f9 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c	...Commuter.......Changer.de.fil
34040	74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 fa 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70	tre.graphique.......Changer.de.p
34060	65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 45 6e 6c 65 76 65	ersonnage.......Tab.......Enleve
34080	72 00 00 00 01 fd 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 fe 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00	r.......Parler.......Parler.....
340a0	01 ff 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c	...BToucher.pour.un.clic.gauche,
340c0	20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20	.toucher.deux.fois.pour.un.clic.
340e0	64 72 6f 69 74 00 00 00 02 00 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20	droit......iLa.sauvegarde.cible.
34100	65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76	existe.d.j.!.Voulez-vous.conserv
34120	65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75	er.l'ancienne.sauvegarde.(%s).ou
34140	20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0a 44 69 61 6c 6f	.la.nouvelle.(%s).?........Dialo
34160	67 75 65 3a 00 00 00 02 02 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69	gue:......$Diminuer/Augmenter.vi
34180	74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 03 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20	tesse.du.texte......aLe.fichier.
341a0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	"sky.cpt".a.une.taille.incorrect
341c0	65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65	e..Vous.pouvez.le.(re)t.l.charge
341e0	72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 57 4c 65 20 72	r.sur.www.scummvm.org......WLe.r
34200	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69	.pertoire.s.lectionn..est.v.roui
34220	6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e	ll..en..criture..S.lectionnez.un
34240	20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 05 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20	.autre.r.pertoire.......$Le.jeu.
34260	64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02	dans.'%s'.n'est.pas.reconnu.....
34280	06 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02	...Le.jeu.n'a.pu..tre.charg.....
342a0	07 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73	..*Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(dis
342c0	71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 08 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	que.plein.?)......jLe.p.riph.riq
342e0	75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61	ue.audio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pa
34300	73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20	s..tre.utilis...Voir.le.fichier.
34320	64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02	de.log.pour.plus.de.d.tails.....
34340	09 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9	..^Le.p.riph.rique.audio.pr.f.r.
34360	20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74	.'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est
34380	20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e	.peut-.tre..teint.ou.d.branch.).
343a0	00 00 00 02 0a 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65	......fThe.selected.audio.device
343c0	20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20	.'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis...
343e0	56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73	Voir.le.fichier.de.log.pour.plus
34400	20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 0b 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	.de.d.tails.......bLe.p.riph.riq
34420	75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61	ue.audio.s.lectionn..'%s'.n'a.pa
34440	73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9	s..t..trouv..(il.est.peut-.tre..
34460	74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 0c 00 66 4c 65 20 66 69	teint.ou.d.branch.).......fLe.fi
34480	63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73	chier.teenagent.dat.est.compress
344a0	e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73	..et.cet.ex.cutable.n'inclus.pas
344c0	20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e	.zlib..Veuillez.le.d.compresser.
344e0	00 00 00 02 0d 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9	.......Le.th.me.que.vous.avez.s.
34500	6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75	lection..ne.support.pas.la.langu
34520	65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74	e.fran.aise..Si.vous.voulez.l'ut
34540	69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65	iliser.vous.devez.d'abord.change
34560	72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 0e 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 02 0f 00	r.de.langue........Th.mes:......
34580	07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 02 10 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79	.Th.me:......!Correct.quand.Indy
345a0	20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 11 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65	.est...gauche........Troisi.me.e
345c0	6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 12 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c	nfant......FCet.ID.est.d.j..util
345e0	69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a	is..par.un.autre.jeu..Choisissez
34600	20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 13 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67	.en.un.autre.svp.......NLe.charg
34620	65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61	ement.de.sauvegarde.depuis.le.la
34640	6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65	nceur.n'est.pas.support..pour.ce
34660	20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 14 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70	.jeu........Ce.jeu.poss.de.des.p
34680	69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66	istes.audio.sur.le.CD..Pour.prof
346a0	69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64	iter.de.la.musique,.ces.pistes.d
346c0	6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9	oivent..tre.extraite.du.CD.et.r.
346e0	65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c	encod.e.en.utilisant.un.logiciel
34700	20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41	.appropri...Lisez.le.fichier.REA
34720	44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 15 00 33	DME.pour.plus.de.d.tails.......3
34740	43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76	C'est.la.fin.de.la.d.mo.des.Chev
34760	61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 16 00 08 48 65 75 72 65 3a 20	aliers.de.Baphomet.......Heure:.
34780	00 00 00 02 17 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73	......8D.passement.du.d.lai.lors
347a0	20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00	.de.l'initialisation.du.r.seau..
347c0	00 02 18 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72	.....Henry./.Indy.......Basculer
347e0	20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 1a 00 18 42 61 73 63 75	.l'Affichage.Central.......Bascu
34800	6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 1b 00 27 43 68 61 6e 67 65 72	ler.en.plein..cran......'Changer
34820	20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00	.correction.du.rapport.d'aspect.
34840	00 00 02 1c 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00	......Basculer.en.plein..cran...
34860	02 1d 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00	....Capturer/Lib.rer.la.souris..
34880	00 02 1e 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 1f 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20	.....Langue.......D.calage.X.du.
348a0	74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 20 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75	toucher.......D.callage.Y.du.tou
348c0	63 68 65 72 00 00 00 02 21 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69	cher....!..Mode.touchpad.d.sacti
348e0	76 e9 00 00 00 02 22 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00	v....."..Mode.touchpad.activ....
34900	02 23 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70	.#./Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D.p
34920	6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 24 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63	lacer.sans.cliquer....$./Touchsc
34940	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20	reen.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.
34960	63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 25 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d	cliquer....%.%Touchscreen.'Tap.M
34980	6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 26 00 24 54 6f 75 63 68 73 63	ode'.-.Clic.Gauche....&.$Touchsc
349a0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02	reen.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit....
349c0	27 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 28 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 29 00 2f	'..Voyager....(..Triangle....)./
349e0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c	Roland.MT-32.exacte.(d.sactive.l
34a00	27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	'.mulation.GM)....*.#Roland.MT-3
34a20	32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	2.exacte.(pas.d'.mu.GM)...lowres
34a40	00 02 2b 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 2c	..+..Tourner.vers.la.Gauche....,
34a60	00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 2d 00 09 c9	..Tourner.vers.la.Droite....-...
34a80	74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 2e 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 2f 00 3a 44 e9 73 61	teindre.......Allumer..../.:D.sa
34aa0	63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20	ctiver.la.conversion.des.pistes.
34ac0	4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 30 00 06 54 79 70 65	MT-32.en.General.MIDI....0..Type
34ae0	3a 00 00 00 02 31 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73	:....1.8Impossible.de.trouver.%s
34b00	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00	,.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bouton..
34b20	00 00 02 32 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74	...2.JFichier."sky.cpt".manquant
34b40	0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20	.Vous.pouvez.le.t.l.charger.sur.
34b60	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00	www.scummvm.org....3..Inconue...
34b80	02 34 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 35 00 0e 44 e9 76 65 72 72	.4..Erreur.inconnue....5..D.verr
34ba0	6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 36 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00	ouiller....6..D.monter.le.DVD...
34bc0	02 37 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e	.7..D.monter.SMB....8.=Sans.chan
34be0	67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69	gement.d'.chelle.(vous.devez.fai
34c00	72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 39 00 1e 4d 6f 64 65 20 64	re.d.filer.l'.cran)....9..Mode.d
34c20	65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 3a 00 14 53 61	e.couleurs.non.support.....:..Sa
34c40	75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 3b 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02	uvegarde.sans.nom....;..Haut....
34c60	3c 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74	<..Haut/Zoom/Avancer/Ouvrir.Port
34c80	65 73 00 00 00 02 3d 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68	es....=...l.ment.en.haut...gauch
34ca0	65 00 00 00 02 3e 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65	e....>...l.ment.en.haut...droite
34cc0	00 00 00 02 3f 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 40 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	....?..Utiliser....@..Utiliser.l
34ce0	61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 41 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	a.musique.du.CD....A.QUtiliser.l
34d00	61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64	a.musique.du.CD.quand.elle.est.d
34d20	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20	isponible.au.lieu.de.la.musique.
34d40	64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 42 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	du.jeu....B..Utiliser.IMF/Yamaha
34d60	20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00	.FB-01.pour.la.sortie.MIDI....C.
34d80	1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	.Utiliser.les.curseurs.Windows..
34da0	00 02 44 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	..D.VUtiliser.une.carte.IBM.Musi
34dc0	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	c.Feature.ou.un.module.Yamaha.FB
34de0	2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00	-01.FM.pour.la.sortie.MIDI....E.
34e00	37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20	7Utiliser.une.intro.alternative.
34e20	28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 46 00 21 55 74	(version.CD.uniquement)....F.!Ut
34e40	69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00	iliser...la.fois.MIDI.et.AdLib..
34e60	00 02 47 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75	..G.#Utiliser.le.mode.palette.lu
34e80	6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 48 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65	mineuse....H.,Utiliser.le.premie
34ea0	72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 49 00 30	r.p.riph.rique.disponible....I.0
34ec0	41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64	Activer.le.contr.le.du.curseur.d
34ee0	65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 4a 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20	e.type.trackpad....J.*Dialogues.
34f00	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00	sauvegarde/chargement.d'origine.
34f20	00 00 02 4b 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65	...K..Utiliser.les.curseurs.arge
34f40	6e 74 e9 73 00 00 00 02 4c 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73	nt.s....L.TUtiliser.les.curseurs
34f60	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72	.Windows.(plus.petits.et.monochr
34f80	6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00	omes).au.lieu.des.curseurs.DOS..
34fa0	00 02 4d 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e	..M.CUtiliser.les.curseurs.argen
34fc0	74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78	t.s.au.lieu.des.curseurs.normaux
34fe0	20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 4e 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64	..dor.s....N.AUtiliser.l'intro.d
35000	65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20	e.la.version.disquette.(version.
35020	43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 4f 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65	CD.uniquement)....O.RUtiliser.le
35040	73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	s.dialogues.sauvegarde/chargemen
35060	74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53	t.d'origine.plut.t.que.ceux.de.S
35080	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69	cummVM....P..Annuler.par.l'utili
350a0	73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 51 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00	sateur....Q..Nom.d'utilisateur:.
350c0	00 00 02 52 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 53	...R..Utilise.le.pilote.SDL....S
350e0	01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65	.%Normalement,.Maniac.Mansion.de
35100	76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e	vrait.d.marrer.maintenant..Cepen
35120	64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63	dant.ScummVM.ne.supporte.pas.enc
35140	6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f	ore.cette.fonctionalit...Pour.jo
35160	75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a	uer...Maniac.Mansion,.choisissez
35180	20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65	.'Ajouter...'.dans.le.Lanceur.de
351a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65	.ScummVM.et.s.lectionnez.le.r.pe
351c0	72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20	rtoire.'Maniac.Mansion'.dans.le.
351e0	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e	r.pertoire.du.jeu.Day.Of.The.Ten
35200	74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a	tacle.....T..Underscan.vertical:
35220	00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 56 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75	....U..Vid.o....V..Clavier.virtu
35240	65 6c 00 00 00 02 57 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 58 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a	el....W..Volume....X..Attention:
35260	6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20	le.jeu.que.vous.vous.appr.tez...
35280	6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d	jouer.n'est.pas.encore.compl.tem
352a0	65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74	ent.support..par.ScummVM..Il.est
352c0	20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	.donc.instable.et.les.sauvegarde
352e0	73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75	s.peuvent.ne.pas..marcher.avec.u
35300	6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	ne.future.version.de.ScummVM....
35320	02 59 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 5a 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 5b 00 0a 51 75	.Y..Marcher....Z..Aller....[..Qu
35340	27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 5c 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64	'est-ce....\.#Quand.Indy.est...d
35360	72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 5d 00 09 4c 61 72 67 65 75 72 3a 00	roite,.7,.4.et.1....]..Largeur:.
35380	00 00 02 5e 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 5f 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65	...^..Fen.tre...._..Mode.Fen.tre
353a0	00 00 00 02 60 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 61 00 17 56 65 72 72 6f 75	....`..MIDI.Windows....a..Verrou
353c0	69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 62 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20	ill..en..criture....b..Echec.de.
353e0	6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 63 00 04 4f 75 69	l'.criture.des.donn.es....c..Oui
35400	00 00 00 02 64 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65	....d..Il.semble.que.vous.essaye
35420	7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65	z.de.jouez.directement.depuis.le
35440	20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70	.CD..Cela.peut.occasionner.des.p
35460	72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e	robl.mes.et.il.est.donc.recomman
35480	64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e	d..de.copier.les.fichier.de.donn
354a0	e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e	.es.du.jeu.sur.votre.disque.dur.
354c0	0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c	.Lisez.le.fichier.README.pour.pl
354e0	75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 65 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71	us.de.d.tails.....e..Il.semble.q
35500	75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75	ue.vous.utilisiez.un.p.riph.riqu
35520	65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73	e.General.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.s
35540	75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20	upport.que.le.MIDI.Roland.MT32..
35560	4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73	Nous.essayons.d'associer.les.ins
35580	74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d	truments.Roland.MT32.aux.instrum
355a0	65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20	ents.General.MIDI..Cependant.il.
355c0	65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73	est.possible.que.quelques.pistes
355e0	20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d	.ne.soient..pas.jou.es.correctem
35600	65 6e 74 2e 00 00 00 02 66 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53	ent.....f.HVous.devez.relancer.S
35620	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f	cummVM.pour.que.le.changement.so
35640	69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 67 00 19 56 6f 75 73 20 64 65	it.pris.en.compte.....g..Vous.de
35660	76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 68 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76	vez.entrer.un.nom....h.\Vous.dev
35680	65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f	ez.affecter.une.touche...l'actio
356a0	6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75	n.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.pou
356c0	76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 69 00 56 56 6f 75 73 20 64	voir.jouer...ce.jeu....i.VVous.d
356e0	65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74	evez.affecter.une.touche...l'act
35700	69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72	ion.de.'Clic.Droit'.pour.pouvoir
35720	20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 6a 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61	.jouer...ce.jeu....j.YIl.vous.ma
35740	6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e	nque.le.fichier.'teenagent.dat'.
35760	20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77	.T.l.chargez.le.depuis.le.site.w
35780	65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 07	eb.de.ScummVM.....k..Zone....l..
357a0	5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 6d 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 6e 00 13 54 6f 75 74	Zoomer....m..D.zoomer....n..Tout
357c0	65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 6f 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20	es.les.10.mins....o..Toutes.les.
357e0	31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 70 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73	15.mins....p..Toutes.les.30.mins
35800	00 00 00 02 71 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 72 00 46 64	....q..Toutes.les.5.mins....r.Fd
35820	75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f	u.jeu.que.vous.avez.essay..d'ajo
35840	75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74	uter,.sa.version,.le.langage,.et
35860	63 2e 2e 2e 00 00 00 02 73 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	c.......s..jouer.La.sur.la.queno
35880	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 74 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	uille....t..jouer.Si.sur.la.quen
358a0	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 75 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72	ouille....u."jouer.Do.Majeur.sur
358c0	20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 76 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69	.la.quenouille....v."jouer.Do.mi
358e0	6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 77 00 1b 6a 6f 75	neur.sur.la.quenouille....w..jou
35900	65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 78 00 1b 6a 6f	er.R..sur.la.quenouille....x..jo
35920	75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 79 00 1b 6a	uer.Mi.sur.la.quenouille....y..j
35940	6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 7a 00 1c	ouer.Fa.sur.la.quenouille....z..
35960	6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 7b	jouer.Sol.sur.la.quenouille....{
35980	00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 7c 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 7d 00 37 6c 61 20 63	..Pousser....|..Tirer....}.7la.c
359a0	6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27	orrection.de.rapport.d'aspect.n'
359c0	61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 7e 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65	a.pu..tre.chang.e.....~.(le.mode
359e0	20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e	.plein..cran.n'a.pu..tre.chang..
35a00	00 00 00 02 7f 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65	......"le.mode.vid.o.n'a.pu..tre
35a20	20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 80 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 81 00 08 41 6c	.chang..........teindre.......Al
35a40	6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 82 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 83 00 0d 7e 41 7e	lumer.........~P~ropos.......~A~
35a60	6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 85 00 09	jouter..........~A~nnuler.......
35a80	7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 86 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00	~F~ermer.......~L~acher.la.Page.
35aa0	00 00 02 87 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00	......~E~diter..........~A~ide..
35ac0	00 02 89 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e	.....Contr.le.des.combats.d'~I~n
35ae0	64 79 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 8b 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47	dy.......~T~ouches.......Mode.~G
35b00	7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 8c 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 43	~aucher.......~C~harger.......~C
35b20	7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 8e 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00	~harger.......~M~enu.Principal..
35b40	00 02 8f 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 0a	.....~S~uivant.......~O~K.......
35b60	7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 92 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02	~O~ptions.......~O~ptions.......
35b80	93 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 94 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00	...~P~r.c.dent.......~Q~uitter..
35ba0	00 02 95 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 96 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64	.....~S~upprimer.......~R~eprend
35bc0	72 65 00 00 00 02 97 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02	re.......Retour.au.~L~anceur....
35be0	98 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 99 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61	...~S~auver.......Afficher.la.Ca
35c00	72 74 65 00 00 00 02 9a 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 9b 00 17 54 7e 72 7e 61	rte.......~D~.marrer.......T~r~a
35c20	6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 9c 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73	nsitions.activ.es.......~E~ffets
35c40	20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 9d 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e	.de.l'Eau.Activ.s.......Mode.~Z~
35c60	69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 a7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20	ip.Activ........iso-8859-1......
35c80	20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 1f	..Seguro.que.queres.sa.r?.......
35ca0	20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00	...empregar.CTRL-F.nin.CTRL-G,..
35cc0	00 00 02 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e	........ou.outros.erros.no.xogo.
35ce0	00 00 00 00 03 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20	......"...xa.que.poden.provocar.
35d00	62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0d 20	bloqueos........(Activa)........
35d20	28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00	(Bloqueada)........(Efectiva)...
35d40	00 07 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09	.....(Xogo)........(Global).....
35d60	00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a	..(compilado.o.%s).......*.Nota:
35d80	20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 0b 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61	.non.recomendamos.......,.erro.a
35da0	6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e	o.montar.o.disco.......,.disco.n
35dc0	6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00	on.montado..........progreso....
35de0	00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
35e00	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 20 65	44.kHz.......48.kHz.......7,.4.e
35e20	20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.1.c.mbianse.por.......8.kHz....
35e40	14 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00	...9,.6.e.3.respectivamente.....
35e60	15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00	...<por.defecto>.......???......
35e80	12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f	.Acerca.de.ScummVM.......Acci.n/
35ea0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 19 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1a 00 1e 4d	Seleccionar.......Activa.......M
35ec0	6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00	odo.de.filtro.activo:.lineal....
35ee0	1b 00 24 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6d e1 69 73 20 70	..$Modo.de.filtro.activo:.m.is.p
35f00	72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 00 1c 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20	r.ximo.......Filtro.de.gr.ficos.
35f20	61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1d 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00	activo:.......Emulador.de.AdLib.
35f40	00 00 00 1e 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 2a 4d	......Emulador.de.AdLib:......*M
35f60	6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20	oitos.xogos.empregan.AdLib.para.
35f80	61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 20 00 2d 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3	a.m.sica......-Permitir.a.omisi.
35fa0	6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 21	n.do.texto.e.das.secuencias....!
35fc0	00 04 41 4c 54 00 00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00	..ALT...."..Intro.alternativa...
35fe0	00 23 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24	.#..Emulador.de.Amiga.Audio....$
36000	00 18 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 25	..Antidistorsi.n.(16.bpp)....%.%
36020	50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 20 28 31 36 20	Procesamento.antidistorsi.n.(16.
36040	62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	bpp)....&.+Emulador.de.Apple.II.
36060	47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 27 00 1f 53 65 67 75	GS.(non.implementado)....'..Segu
36080	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00	ro.que.queres.sa.r?.(S/N)S....(.
360a0	24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53	$Seguro.que.queres.reiniciar?.(S
360c0	2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63	/N)S....)..Correcci.n.de.proporc
360e0	69 f3 6e 00 00 00 00 2a 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00	i.n....*..Tecla.asociada:.%s....
36100	2b 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 2c	+..Tecla.asociada:.ningunha....,
36120	00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2e 00 09	..Ataque.1....-..Ataque.2.......
36140	41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2f 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20	Ataque.3..../.7Intentando.pasar.
36160	61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62	ao.seguinte.dispositivo.dispo.ib
36180	6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 31 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64	le.......0..Son....1..Autogardad
361a0	6f 3a 00 00 00 00 32 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00	o:....2..Motores.dispo.ibles:...
361c0	00 33 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61	.3..Ace~r~ca.de.......4..Vincula
361e0	72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 35 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61	r.teclas....5.(Controis.de.bipla
36200	6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 36 00 13 42 72 61	no.(teclado.num.rico):....6..Bra
36220	6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 37 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c	nco.e.negro/cor....7..Bloqueo.al
36240	74 6f 00 00 00 00 38 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 39 00 0e 42 6c 6f	to....8..Bloqueo.baixo....9..Blo
36260	71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3b 00 0e 4c 75 6d	queo.medio....:..Ambos....;..Lum
36280	69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 3c 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34	inosidade:....<..Emulador.de.C64
362a0	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20	.Audio....=.,Non.se.pode.gardar.
362c0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 09 43	a.partida.no.espazo.%i......>..C
362e0	61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3f 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69	ancelar....?..Erro.ao.crear.o.fi
36300	63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 40 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20	cheiro....@..Cambiar.as.opci.ns.
36320	64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 41 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73	do.xogo....A..Cambiar.as.opci.ns
36340	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69	.de.ScummVM....B..Buscar.actuali
36360	7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70	zaci.ns.......C.KMarcar.para.emp
36380	72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20	regar.o.hardware.compatible.con.
363a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 44	Roland.conectado.ao.sistema....D
363c0	00 07 45 6c 65 78 69 72 00 00 00 00 45 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00	..Elexir....E..Elixir.feitizo...
363e0	00 46 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e	.F..Elixe.unha.acci.n.para.asign
36400	61 6c 61 00 00 00 00 47 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 48 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61	ala....G..Refr.n....H..Limpar.va
36420	6c 6f 72 00 00 00 00 49 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 4a 00 10 50 72 65 6d 65 72	lor....I..Modo.rato....J..Premer
36440	20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4c 00 0c 43 6f 6d	.activado....K..Pechar....L..Com
36460	75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	unicador....M..Comandos.de.tecla
36480	64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 4e 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 4f 00 2f 43 6f 72 72	do.com.ns:....N..Rato....O./Corr
364a0	69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20	ixir.a.proporci.n.para.os.xogos.
364c0	65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70	en.320x200....P.4Non.se.puido.ap
364e0	6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63	licar.a.configuraci.n.de.proporc
36500	69 f3 6e 2e 00 00 00 00 51 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	i.n.....Q.;Non.se.puido.aplicar.
36520	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	a.configuraci.n.de.pantalla.comp
36540	6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 52 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20	leta.....R.?Non.se.puido.atopar.
36560	75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65	un.motor.para.executar.o.xogo.se
36580	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 53 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75	leccionado....S.3Non.se.atopou.u
365a0	6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f	n.complemento.axeitado.para.o.mo
365c0	74 6f 72 00 00 00 00 54 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f	tor....T.'Non.se.puido.iniciar.o
365e0	20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 55 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75	.formato.de.cor.....U.)Non.se.pu
36600	69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00	ido.cambiar.ao.modo.de.v.deo:.'.
36620	00 00 00 56 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67	...V.!Crea.un.novo.ficheiro.de.g
36640	61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 58 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20	ardado....W..CTRL....X..Modo.de.
36660	76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 59 00 0e 45 73 63 61 6c	visualizaci.n.actual....Y..Escal
36680	61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 5a 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74	a.actual....Z..Modo.de.v.deo.act
366a0	75 61 6c 3a 00 00 00 00 5b 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 5c 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61	ual:....[..Abaixo....\..Esquerda
366c0	00 00 00 00 5d 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 5f	....]..Dereita....^..Arriba...._
366e0	00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00	..Non.se.atopou.a.secuencia.%s..
36700	00 00 60 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65	..`.*Non.se.atopou.o.ficheiro.de
36720	20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 61 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	.secuencia.%s!....a..Emulador.de
36740	20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 16 44	.OPL.de.DOSBox....b..DVD....c..D
36760	56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 64 00 10 44 56 44 20 6e	VD.montado.con..xito....d..DVD.n
36780	6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 65 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75	on.montado....e.\Atop.ronse.secu
367a0	65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20	encias.de.DXA..No.entanto,.esta.
367c0	76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69	versi.n.de.ScummVM.non...compati
367e0	62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00	ble.con.zlib....f..Humidade:....
36800	67 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 68 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 69 00 10 42	g..Data:....h..Depurador....i..B
36820	61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6a 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f	aixando.volume....j..Predefinido
36840	00 00 00 00 6b 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 6c 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61	....k..Eliminar....l..Profundida
36860	64 65 3a 00 00 00 00 6d 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00	de:....m..Desactivar.apagado....
36880	6e 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73	n..Efectos.gr.ficos.desactivados
368a0	00 00 00 00 6e 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f	....n..Efectos.desactivados...lo
368c0	77 72 65 73 00 00 6f 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3	wres..o.%Correcci.n.de.proporci.
368e0	6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 70 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76	n.desactivada....p.<%d.xogos.nov
36900	6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64	os.atopados;.%d.xogos.xa.engadid
36920	6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e	os.ignorados.......q.:%d.xogos.n
36940	6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64	ovos.atopados;.%d.xogos.xa.engad
36960	69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 72 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00	idos.ignorados.....r..Pantalla..
36980	00 00 73 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c	..s.0Mostrar.os.gr.ficos.coa.pal
369a0	65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 74 00 10 4d 6f 73 74 72	etta.intensa.do.xogo....t..Mostr
369c0	61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 75 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72	ar.teclado....u.#Mostrar/Ocultar
369e0	20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 76 00 28 4d 6f 73 74 72 61	.bandexa.de.biochip....v.(Mostra
36a00	72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	r/Ocultar.pantalla.de.informaci.
36a20	6e 00 00 00 00 77 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20	n....w.&Mostrar/Ocultar.bandexa.
36a40	64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 78 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c	de.inventario....x..Mostrar/Ocul
36a60	74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 79 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71	tar.men..de.pausa....y.)Seguro.q
36a80	75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f	ue.queres.eliminar.esta.partida?
36aa0	00 00 00 00 7a 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00	....z..Seguro.que.queres.sa.r?..
36ac0	00 00 7b 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20	..{.7Seguro.que.queres.eliminar.
36ae0	65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 7c	esta.configuraci.n.de.xogo?....|
36b00	00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20	.[Seguro.que.queres.restablecer.
36b20	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f	a.configuraci.n.de.FluidSynth.ao
36b40	73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00	s.seus.valores.predefinidos?....
36b60	7d 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49	}.'Seguro.que.queres.volver.ao.I
36b80	6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 7e 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20	niciador?....~.^Queres.executar.
36ba0	6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70	o.detector.de.xogos.en.masa?...p
36bc0	6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d	osible.que.se.engada.un.gran.n.m
36be0	65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7f 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61	ero.de.xogos.......#Queres.carga
36c00	72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 80 00 29 51 75 65	r.ou.gardar.a.partida?......)Que
36c20	72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1	res.realizar.unha.an.lise.autom.
36c40	74 69 63 61 3f 00 00 00 00 81 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 82 00 65 4e	tica?.......Queres.sa.r?......eN
36c60	6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1	on.esquezas.asignar.unha.tecla..
36c80	20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65	.acci.n.Ocultar.barra.de.ferrame
36ca0	6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c	ntas.para.ver.o.inventario.compl
36cc0	65 74 6f 00 00 00 00 83 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e	eto......$Non.empregar.m.sica.en
36ce0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72	.General.MIDI......$Non.empregar
36d00	20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 06 44 6f	.m.sica.en.Roland.MT-32.......Do
36d20	62 72 65 00 00 00 00 86 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 87 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65	bre.......Abaixo.......Abaixo/Re
36d40	64 75 63 69 72 00 00 00 00 88 00 16 4e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 45 47	ducir.......Non.interpolaci.n.EG
36d60	41 00 00 00 00 89 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74	A.......Activar.cursores.flotant
36d80	65 73 00 00 00 00 8a 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00	es.......Activar.o.modo.helio...
36da0	00 8b 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 8c 00	....Activar.barras.de.vida......
36dc0	29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61	)Activar.o.desprazamento.suave.a
36de0	6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 8d 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63	o.cami.ar.......Activar.o.p.blic
36e00	6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 8e 00 2d 41 63 74 69 76 61 72 20 61 20 6e 6f 6e	o.do.estudio......-Activar.a.non
36e20	20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 45 47 41 00	.interpolaci.n.nos.xogos.en.EGA.
36e40	00 00 00 8f 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61	....."Correcci.n.de.proporci.n.a
36e60	63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f	ctivada.......Motor......3O.moto
36e80	72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64	r.non...compatible.co.nivel.de.d
36ea0	65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 92 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f	epuraci.n.%s......AO.complemento
36ec0	20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66	.do.motor.non...compatible.cos.f
36ee0	69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 93 00 06 49 4e 54 52 4f 00	icheiros.de.gardado.......INTRO.
36f00	00 00 00 94 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20	.....,Introduce.unha.descrici.n.
36f20	70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20	para.o.espazo.%d:....../Erro.ao.
36f40	6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20	ler.o.disco.%c,.(%c%d)..Preme.o.
36f60	62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 96 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64	bot.n........Erro.de.execuci.n.d
36f80	6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 97 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44	o.xogo:.......Erro.ao.montar.o.D
36fa0	56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 53 43 00 00 00 00 99 00 04 45 53 43 00 00 00 00 9a 00 09 45 78 61	VD.......ESC.......ESC.......Exa
36fc0	6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9b 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 9c 00 12 43 61 6d 69 f1 6f	minar.......Experto.......Cami.o
36fe0	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 9e 00 3a 45 72	.adicional:.......Ollos......:Er
37000	72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66	ro.ao.aplicar.os.cambios.na.conf
37020	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 9f 00 1d 45 72	iguraci.n.dos.gr.ficos:.......Er
37040	72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a0 00	ro.ao.eliminar.o.ficheiro.......
37060	26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63	&Erro.ao.cargar.a.partida.do.fic
37080	68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a1 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61	heiro.......*Erro.ao.cargar.a.pa
370a0	72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 19 45 72 72	rtida.do.ficheiro:..%s.......Err
370c0	6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 a3 00 26 45 72 72 6f	o.ao.gardar.a.partida......&Erro
370e0	20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	.ao.gardar.a.partida.no.ficheiro
37100	2e 00 00 00 00 a4 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61	.......*Erro.ao.gardar.a.partida
37120	20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70	.no.ficheiro:..%s.......Modo.r.p
37140	69 64 6f 00 00 00 00 a6 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1	ido.......Velocidade.de.v.deo.r.
37160	70 69 64 61 00 00 00 00 a7 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69	pida.......Funcionalidades.compi
37180	6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 a8 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65	ladas:......(Controis.de.combate
371a0	20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 a9 00 08 52 65 70 61 72	.(teclado.num.rico):.......Repar
371c0	61 72 00 00 00 00 aa 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 ab	ar.......Cursores.flotantes.....
371e0	00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 ac 00 1c 43 6f 6e 66 69 67	..Intro.de.disquete.......Config
37200	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0c 56 6f 61 72	uraci.n.de.FluidSynth.......Voar
37220	20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ae 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 af 00 10 56	.abaixo.......Voar.recto.......V
37240	6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 b0 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75	oar...esquerda.......Voar...esqu
37260	65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b1 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61	erda.abaixo.......Voar...dereita
37280	20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b2 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00	.abaixo.......Voar...dereita....
372a0	b3 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b4 00 16	...Voar...esquerda.arriba.......
372c0	56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b5 00 0c 56 6f 61 72	Voar...dereita.arriba.......Voar
372e0	20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b6 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 b7 00 0c	.arriba.......Cuarta.orde.......
37300	56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 b8 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	Vista.libre.......T.tulo.complet
37320	6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 b9 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	o.do.xogo.......Pantalla.complet
37340	61 00 00 00 00 ba 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20	a.......Aceleraci.n.do.mando.de.
37360	47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f	GC:.......Sensibilidade.do.mando
37380	20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00	.de.GC:.......Efectos.gr.ficos..
373a0	00 00 bd 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 14 49 64	.....Dispositivo.de.GM:.......Id
373c0	69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 bf 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d	ioma.de.interfaz:.......Procesam
373e0	65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 c0 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00	ento.da.interfaz:.......Xogo....
37400	c1 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 c2 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20	...Men..do.xogo.......Cami.o.do.
37420	78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 c3 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61	xogo:......8Xogo.en.pausa..Pulsa
37440	20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75	.a.barra.espazadora.para.continu
37460	61 72 2e 00 00 00 00 c4 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20	ar........Non.se.atoparon.datos.
37480	64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 c5 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d	de.xogo.......ID.de.xogo.non.com
374a0	70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 c6 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 c7 00 83 45 72 72 6f	patible.......T.tulo).......Erro
374c0	20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68	.ao.cargar.(%s)!.Consulta.o.fich
374e0	65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	eiro.README.para.obter.informaci
37500	f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72	.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.par
37520	61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00	a.acadar.asistencia.adicional...
37540	00 00 c8 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c	.....Erro.ao.gardar.(%s)!.Consul
37560	74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	ta.o.ficheiro.README.para.obter.
37580	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75	informaci.n.b.sica.e.m.is.instru
375a0	63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69	ci.ns.para.acadar.asistencia.adi
375c0	63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 c9 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ca 00 04 44 61 72 00 00	cional........Coller.......Dar..
375e0	00 00 cb 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 cc 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 cd	.....Men..global.......Ir.a.....
37600	00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce	..Ir.ao.directorio.superior.....
37620	00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cf 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d0 00 12 4d 6f	..Arriba.......Gr.ficos.......Mo
37640	64 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 d1 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 d2	do.de.gr.ficos:.......Grade.....
37660	00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 d3 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f	..Barras.de.vida......2Escala.po
37680	72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63	r.hardware.(r.pida,.mais.baixa.c
376a0	61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 d4 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 d5 00 0f	alidade).......Modo.helio.......
376c0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 d6 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75	Ocultar.outros.......Ocultar.Scu
376e0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72	mmVM.......Ocultar.barra.de.ferr
37700	61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 d8 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61	amentas.......Son.de.alta.calida
37720	64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 d9	de.(m.is.lento).(reiniciar).....
37740	00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20	.RA.maior.valor,.maior.calidade.
37760	64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d	do.son,.mais.talvez.non.sexa.com
37780	70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 da 00 1a 44 65 73 74 61 63	patible.coa.tarxeta.......Destac
377a0	61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 db 00 1a 44 65 73 74 61 63	ar.di.logo.seguinte.......Destac
377c0	61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dc 00 2a 4d 61 6e 74 65 72	ar.di.logo.anterior......*Manter
377e0	20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d	.premido.MAI.S.para.engadir.en.m
37800	61 73 61 00 00 00 00 dd 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 de	asa.......Marxe.horizontal:.....
37820	00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a	..Emulador.de.IBM.PCjr.......ID:
37840	00 00 00 00 e0 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64	......"Aumentar/reducir.factor.d
37860	65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 e1 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00	e.escala.......Subindo.volume...
37880	00 e2 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e3 00 1c 45 73 63 61 6c 61	....Conectar...rede.......Escala
378a0	20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 00 e4 00 1c 49 6e 69 63	.da.pantalla.inicial:.......Inic
378c0	69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 12 43 6f	iando.emulador.de.MT-32.......Co
378e0	6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00	nectando...rede.......Entrada...
37900	00 e7 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20	...2Insire.o.disco.%c.e.preme.o.
37920	62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 1f 49 6e 73 65	bot.n.para.continuar........Inse
37940	72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 00 e9 00	rir.disco.de.gardado/carga......
37960	0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 ea 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69	.Interpolaci.n:.......Nome.de.fi
37980	63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72	cheiro.non.v.lido.......Inventar
379a0	69 6f 00 00 00 00 ec 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 11 43 6f 6e 73 65	io.......Inventario:.......Conse
379c0	72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 00 ee 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65	rvar.a.nova.......Conservar.a.ve
379e0	6c 6c 61 00 00 00 00 ef 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00	lla.......Asignador.de.teclas...
37a00	00 f0 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 f1 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f2 00 08 54 65	....Abaixo.......Arriba.......Te
37a20	63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f3 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73	clado.......Asignaci.n.de.teclas
37a40	3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f5 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00	:.......Teclas.......Patear.a...
37a60	00 f6 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	....Idioma.da.interfaz.de.ScummV
37a80	4d 00 00 00 00 f7 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76	M......CIdioma.do.xogo..Non.conv
37aa0	65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20	erter..a.versi.n.galega.do.xogo.
37ac0	65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 00 f8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0a 49	en.inglesa.......Idioma:.......I
37ae0	6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 00 fa 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 fb 00 0f 42 6f	niciador.......Esquerda.......Bo
37b00	74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 00 fc 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 00 fd 00 07	t.n.primario.......Nivel:.......
37b20	4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 fe 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 00 ff 00 07 43 61 72 67 61 72 00	Lineal.......Lista.......Cargar.
37b40	00 00 01 00 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 10	......Cargar.partida.1-10.......
37b60	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 02 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72	Cargar.partida:......$Cargar.par
37b80	74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 03 00 0c	tida.do.xogo.seleccionado.......
37ba0	43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 04 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00	Cargando.%s.......Cargando......
37bc0	01 05 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 06 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 07 00 18 4f 62 78 65	....Mirar.......Mirar.......Obxe
37be0	63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 08 00 17 4f 62 78 65 63 74	cto.esquerdo.abaixo.......Obxect
37c00	6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 09 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	o.dereito.abaixo.......Emulador.
37c20	64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 12	de.OPL.de.MAME.......MIDI.......
37c40	47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 34 58 61 20 6e 6f 6e 20 68	Ganancia.de.MIDI:......4Xa.non.h
37c60	61 69 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69	ai.compatibilidade.coas.secuenci
37c80	61 73 20 65 6e 20 4d 50 45 47 32 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 16 44 69	as.en.MPEG2.......MT-32.......Di
37ca0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 12 45 6d 75 6c 61 64	spositivo.de.MT-32:.......Emulad
37cc0	6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63	or.de.MT-32.......Controis.princ
37ce0	69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 11 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70	ipais.de.xogo:.......Escala.da.p
37d00	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 12 00 08 41 73 69 67 6e 61 72	antalla.principal:.......Asignar
37d20	00 00 00 01 13 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72	......%Asignar.acci.n.de.Reducir
37d40	20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e	.(opcional)......%Asignar.acci.n
37d60	20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 2c 41 73 69	.de.Ampliar.(opcional)......,Asi
37d80	67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	gnar.acci.n.Ocultar.barra.de.fer
37da0	72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 16 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65	ramentas......#Asignar.acci.n.de
37dc0	20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 17 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20	.bot.n.secundario.......Engadir.
37de0	65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00	en.masa..........Volume.m.ximo..
37e00	00 01 19 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 1a 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00	.....Men........Bot.n.central...
37e20	01 1b 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1c 00	....Obxecto.esquerdo.medio......
37e40	16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1d 00 0e 56 6f 6c	.Obxecto.dereito.medio.......Vol
37e60	75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1f 00	ume.m.nimo.......Minimizar......
37e80	06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 20 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78	.Misc........Modo.AdLib/MIDI.mix
37ea0	74 6f 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72	to....!..Montar.DVD...."..Montar
37ec0	20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 24 00 25	.SMB....#..Premer.co.rato....$.%
37ee0	4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76	Modo.premer.e.arrastrar.desactiv
37f00	61 64 6f 2e 00 00 00 01 25 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72	ado.....%."Modo.premer.e.arrastr
37f20	61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 26 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74	ar.activado.....&..Mover.cara.at
37f40	72 e1 73 00 00 00 01 27 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 28	r.s....'..Mover.cara.diante....(
37f60	00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75	..Mover.unicamente....)..Multifu
37f80	6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 2a 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63	nci.n....*..Dispositivo.de.m.sic
37fa0	61 3a 00 00 00 01 2a 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	a:....*..Disp..m.sica:...lowres.
37fc0	01 2b 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63	.+..Subir/baixar.volume.de.m.sic
37fe0	61 00 00 00 01 2c 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2c 00 0f	a....,..Volume.de.m.sica:....,..
38000	56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2d 00 0f 53 69 6c 65	Volume.m.sica:...lowres..-..Sile
38020	6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 29 49 6e 74 72 6f 64	nciar.todo.......N:..../.)Introd
38040	75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61	uce.un.nome.para.a.partida.garda
38060	64 61 00 00 00 01 30 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 31 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 32 00	da....0..Nome:....1..Nome:....2.
38080	74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49	tA.compatibilidade.nativa.con.MI
380a0	44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f	DI.precisa.a.actualizaci.n.de.Ro
380c0	6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73	land.de.LucasArts,.mais.falla.%s
380e0	2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 18 4e 6f 6e 20 68	..Empregarase.AdLib.....3..Non.h
38100	61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 34 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65	ai.conexi.n...rede....4..Erro.de
38120	20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 10 43 6f 6e 65	.conexi.n...rede.(%d)....5..Cone
38140	78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 36 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64	xi.n...rede....6..Conexi.n...red
38160	65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 37 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01	e,.disco.montado....7..Nunca....
38180	38 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 39 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01	8..Novo.ficheiro....9..Rapaz....
381a0	3a 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 3b 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 3c 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20	:..Seg.....;..Non....<..Non.hai.
381c0	64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 3d 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73	data.gardada....=..Non.hai.erros
381e0	00 00 00 01 3e 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20	....>..Sen.m.sica....?..Non.hai.
38200	74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 40 00 15 4e 6f 6e 20	tempo.de.xogo.gardado....@..Non.
38220	68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 41 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05	hai.hora.gardada....A..Ning.n...
38240	70 61 74 68 00 01 41 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42	path..A..Ningunha...soundfont..B
38260	00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 43 00 14 4e	..Ningunha.(m.is.r.pido)....C..N
38280	6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 44 00 08 41 63 65 70 74 61 72	ormal.(sen.escala)....D..Aceptar
382a0	00 00 00 01 45 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 46 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 47 00	....E..Obxecto....F..Abrir....G.
382c0	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f	.OpenGL.Conserve....H..OpenGL.No
382e0	72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00	rmal....I..OpenGL.Original....J.
38300	08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 4b 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64	.Opci.ns....K..Outros.controis.d
38320	65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4c 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01	e.xogo:....L..Taxa.de.sa.da:....
38340	4d 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44	M..Anular.a.configuraci.n.de.MID
38360	49 00 00 00 01 4e 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64	I....N..Anular.a.configuraci.n.d
38380	65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	e.MT-32....O..Anular.a.configura
383a0	63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 50 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69	ci.n.do.son....P.$Anular.a.confi
383c0	67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 51 00 21 41 6e 75 6c	guraci.n.dos.gr.ficos....Q.!Anul
383e0	61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01	ar.a.configuraci.n.do.volume....
38400	52 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43	R..Emulador.de.altofalante.de.PC
38420	00 00 00 01 53 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20	....S.^Atop.ronse.secuencias.de.
38440	50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63	PSX..No.entanto,.a.versi.n.de.Sc
38460	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73	ummVM.non...compatible.con.cores
38480	20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69	.RGB....T.@Non.se.pode.reproduci
384a0	72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f	r.a.secuencia.%s.de.PSX.neste.mo
384c0	64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 55 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00	do.gr.fico....U..Contrasinal:...
384e0	01 56 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 57 00 1d 4f 20	.V..O.cami.o.non.existe....W..O.
38500	63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 58 00	cami.o.non...un.directorio....X.
38520	1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 59	.O.cami.o.non...un.ficheiro....Y
38540	00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 5b 00 0c 50 61 75 73	..Cami.os....Z..Pausa....[..Paus
38560	61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 5c 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5d	ar.xogo....\..Elixe.o.xogo:....]
38580	00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 5e 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61	..Coller....^.:Plataforma.para.a
385a0	20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63	.que.se.desenvolvera.o.xogo.inic
385c0	69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 5f 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 60 00	ialmente...._..Plataforma:....`.
385e0	06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 61 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61	.Xogar....a.$Reproducir.v.deos.a
38600	20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 62 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20	.m.is.velocidade....b..Tempo.de.
38620	78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 63 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69	xogo:....c..Selecciona.unha.acci
38640	f3 6e 00 00 00 01 64 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	.n....d.>Facilita.esta.informaci
38660	f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63	.n.ao.equipo.de.ScummVM,.xunto.c
38680	6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 65 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65	o.nome....e..Cami.o.dos.compleme
386a0	6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 65 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a	ntos:....e..Cami.o.complementos:
386c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 67 00 21 50 72 65	...lowres..f..Pr.ctica....g.!Pre
386e0	66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00	ferir.efectos.de.son.dixitais...
38700	01 68 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20	.h.DDar.preferencia.aos.efectos.
38720	64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e	de.son.dixitais.no.canto.dos.sin
38740	74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 69 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00	t.ticos....i..Disp..preferido:..
38760	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64	.lowres..j..Dispositivo.preferid
38780	6f 3a 00 00 00 01 6b 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63	o:....k..Preme.a.tecla.para.asoc
387a0	69 61 6c 61 00 00 00 01 6c 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 6d 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00	iala....l..Ant.....m..Tirar.de..
387c0	00 01 6e 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 6f 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00	..n..Bater.a....o..Pu.azo.alto..
387e0	00 01 70 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 71 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d	..p..Pu.azo.baixo....q..Pu.azo.m
38800	65 64 69 6f 00 00 00 01 72 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 73 00 06 50 6f f1 65 72 00 00	edio....r..Empuxar....s..Po.er..
38820	00 01 74 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 75 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..t..Sa.r....u..Sa.r.de.ScummVM.
38840	00 00 01 76 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 77 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75	...v..Ler....w..Permiso.de.lectu
38860	72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 78 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73	ra.denegado....x..Erro.ao.ler.os
38880	20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 79 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64	.datos....y.0Consulta.o.manual.d
388a0	65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01	e.Loom(TM).para.obter.axuda.....
388c0	7a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 7b 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74	z..Cursor.normal....{..Asignar.t
388e0	65 63 6c 61 73 00 00 00 01 7c 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c	eclas....|.AEliminar.o.xogo.da.l
38900	69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20	ista..Os.ficheiros.de.datos.non.
38920	73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 7d 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65	se.modifican....}..Modo.de.proce
38940	73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 7f 00	samento:....~..Restablecer......
38960	48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46	HRestablece.a.configuraci.n.de.F
38980	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65	luidSynth.aos.seus.valores.prede
389a0	66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 80 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 81 00 0a 52 65 73 74 61	finidos........Parar.......Resta
389c0	75 72 61 72 00 00 00 01 82 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 83 00	urar.......Restaurar.xogo:......
389e0	0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 84 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01	.Reverberaci.n.......Dereita....
38a00	85 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 86 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20	...Bot.n.secundario.......Bot.n.
38a20	73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 87 00 11 42 6f 74 f3 6e 20	secundario.unha.vez.......Bot.n.
38a40	73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 88 00 2a 4d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20	secundario......*Modo.Roland.GS.
38a60	28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00	(desactivar.mapeamento.GM)......
38a80	06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 8b 00 1c 45 78 65 63 75 74 61	.Sala:.......Rotar.......Executa
38aa0	72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 20 45 78 65 63 75	r.en.modo.r.pido.(*).......Execu
38ac0	74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00	tar.en.modo.moi.r.pido.(*)......
38ae0	13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 8d 00 10 56 6f 6c 75 6d 65	.Volume.de.efectos:.......Volume
38b00	20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00	.efectos:...lowres.....SMB......
38b20	07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 90 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69	.Gardar.......Gardar/cargar/opci
38b40	f3 6e 73 00 00 00 01 91 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00	.ns.......Gardar/cargar.di.logo.
38b60	00 00 01 92 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 93 00 14 47	......Cami.o.de.gardado:.......G
38b80	61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 10 47 61 72 64 61 72 20	ardar.partida.1-10.......Gardar.
38ba0	70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 95 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 96 00	partida:.......Gardando.%s......
38bc0	0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c	.Gardando..........An.lise.final
38be0	69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 98 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c	izada!.......%d.directorios.anal
38c00	69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01	izados..........Baixar.lista....
38c20	9a 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 9b 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69	...Subir.lista.......Men..princi
38c40	70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e	pal.de.ScummVM......>ScummVM.non
38c60	20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72	.foi.quen.de.atopar.un.motor.par
38c80	61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 9d 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d	a.executar.o.xogo!......4ScummVM
38ca0	20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f	.non.foi.quen.de.atopar.xogos.no
38cc0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 9e 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66	.directorio!......,ScummVM.non.f
38ce0	6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00	oi.quen.de.abrir.o.directorio!..
38d00	00 01 9f 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65	....'ScummVM.atopou.ficheiros.de
38d20	20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	.gardado.vellos.de.Broken.Sword.
38d40	31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a	1.que.deber.an.ser.convertidos..
38d60	4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69	O.formato.vello.xa.non...compati
38d80	62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61	ble,.de.xeito.que.non.poder.s.ca
38da0	72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65	rgar.as.partidas.se.non.os.conve
38dc0	72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72	rtes...Preme.Aceptar.para.conver
38de0	74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61	tilos..Se.non,.volver.s.ver.esta
38e00	20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69	.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.inici
38e20	65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75	es.o.xogo........!ScummVM.atopou
38e40	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20	.ficheiros.de.gardado.vellos.de.
38e60	44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72	Drascula.que.deber.an.ser.conver
38e80	74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20	tidos..O.formato.vello.xa.non...
38ea0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64	compatible,.de.xeito.que.non.pod
38ec0	65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f	er.s.cargar.as.partidas.se.non.o
38ee0	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61	s.convertes...Preme.Aceptar.para
38f00	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76	.convertilos..Se.non,.volver.s.v
38f20	65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75	er.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.qu
38f40	65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d	e.inicies.o.xogo........#ScummVM
38f60	20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c	.atopou.ficheiros.de.gardado.vel
38f80	6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e	los.de.Nippon.Safes.que.deber.an
38fa0	20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73	.ser.renomeados..Os.nomes.vellos
38fc0	20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74	.xa.non.son.compatibles,.de.xeit
38fe0	6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74	o.que.non.poder.s.cargar.as.part
39000	69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41	idas.se.non.os.cambias...Preme.A
39020	63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76	ceptar.para.cambialos..Se.non,.v
39040	6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69	olver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xi
39060	6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a2	ma.vez.que.inicies.o.xogo.......
39080	00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e	..ScummVM.imprimiu.avisos.na.ven
390a0	74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e	t..da.consola..Non.se.pode.garan
390c0	74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63	tir.a.conversi.n.de.todos.os.fic
390e0	68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53	heiros...Contacta.co.equipo.de.S
39100	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a3 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20	cummVM.......?ScummVM.converteu.
39120	63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	correctamente.todos.os.ficheiros
39140	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 a4 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73	.de.gardado........Buscar.na.lis
39160	74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 a5 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 a6 00 08	ta.de.xogos.......Buscar:.......
39180	52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 a7 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46	Rapaz.2.......Seleccionar.SoundF
391a0	6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65	ont......#Selecciona.un.nivel.de
391c0	20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 a9 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74	.habilidade........Seleccionar.t
391e0	65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64	ema......%Selecciona.unha.partid
39200	61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 ab 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	a.para.cargala.......Selecciona.
39220	75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	un.directorio.con.datos.adiciona
39240	69 73 00 00 00 01 ac 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20	is......*Selecciona.unha.acci.n.
39260	65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 ad 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69	e.preme.en.Asignar.......Selecci
39280	6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e	onar.directorio.para.temas.de.in
392a0	74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 ae 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f	terfaz......1Seleccionar.directo
392c0	72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00	rio.para.ficheiros.adicionais...
392e0	01 af 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20	...)Seleccionar.directorio.para.
39300	63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 b0 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	complementos......3Selecciona.un
39320	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61	.directorio.para.ficheiros.de.ga
39340	72 64 61 64 6f 00 00 00 01 b1 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	rdado......1Seleccionar.director
39360	69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01	io.para.ficheiros.de.gardado....
39380	b2 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20	..+Selecciona.un.directorio.con.
393a0	64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 b3 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64	datos.de.xogo.......Sensibilidad
393c0	65 00 00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20	e.......Servidor:.......S.ptima.
393e0	6f 72 64 65 00 00 00 01 b6 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01	orde.......Disco.compartido:....
39400	b7 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70	..hIdentificador.curto.do.xogo.p
39420	61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20	ara.os.ficheiros.de.gardado.e.a.
39440	65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64	execuci.n.do.xogo.dende.a.li.a.d
39460	65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 b8 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72	e.comandos.......Mostrar/ocultar
39480	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 ba	.consola.......Mostrar.todo.....
394a0	00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bb 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20	..Mostrar.teclado.......Mostrar.
394c0	74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 bc 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73	teclado.num.rico......1Mostra.os
394e0	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20	.ficheiros.marcados.co.atributo.
39500	4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 bd 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	Oculto........Mostrar.ficheiros.
39520	6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 be 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74	ocultos......5Mostrar.as.etiquet
39540	61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61	as.dos.obxectos.ao.apuntar.co.ra
39560	74 6f 00 00 00 01 bf 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f	to.......Mostrar.consumo.de.memo
39580	72 69 61 00 00 00 01 c0 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f	ria.......Mostrar.cursor.do.rato
395a0	00 00 00 01 c1 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 c2 00 2c 4d	.......Mostrar.etiquetas......,M
395c0	6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69	ostrar.os.subt.tulos.e.reproduci
395e0	72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 c3 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72	r.as.voces.......Mostrar/ocultar
39600	20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d	.cursor.......Simular.bot.n.prim
39620	61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 c5 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e	ario.do.rato......!Simular.bot.n
39640	20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 c6 00 05 53 65 6e 6f 00 00	.secundario.do.rato.......Seno..
39660	00 01 c7 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 c8 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63	.....Omitir.......Omitir.secuenc
39680	69 61 00 00 00 01 c9 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 ca 00 15 4f 6d 69 74 69	ia.......Omitir.li.a.......Omiti
396a0	72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 cb 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00	r.li.a.de.texto.......Omisi.ns..
396c0	00 01 cc 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 cd 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20	.....Omitir.texto.......Esvarar.
396e0	e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 ce 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69	..esquerda.......Esvarar...derei
39700	74 61 00 00 00 01 cf 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01	ta.......Desprazamento.suave....
39720	d0 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 01 d1 00 2f 45 73 63 61 6c	...Axustar..s.marxes....../Escal
39740	61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61	a.por.software.(boa.calidade,.ma
39760	69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 d2 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f	is.lenta).......Este.motor.non.o
39780	66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e	frece.axuda.no.xogo.actualmente.
397a0	20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61	.Consulta.o.ficheiro.README.para
397c0	20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73	.obter.informaci.n.b.sica.e.m.is
397e0	20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e	.instruci.ns.para.acadar.asisten
39800	63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00	cia.adicional........Son.si/non.
39820	00 00 01 d4 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	.....KSoundFont...compatible.con
39840	20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64	.algunhas.tarxetas.de.son,.Fluid
39860	73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	synth.e.Timidity.......SoundFont
39880	3a 00 00 00 01 d6 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 01 d7 00 04 56	:.......Barra.espazadora.......V
398a0	6f 7a 00 00 00 01 d8 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20	oz......=Modos.de.interpolaci.n.
398c0	64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20	de.cores.compatibles.con.alg.ns.
398e0	78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 d9 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20	xogos.......Comandos.de.teclado.
39900	65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 da 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63	especiais:.......Volume.dos.efec
39920	74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 db 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69	tos.de.son......IEspecifica.o.di
39940	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72	spositivo.de.son.por.defecto.par
39960	61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 53	a.a.sa.da.de.General.MIDI......S
39980	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66	Especifica.o.dispositivo.por.def
399a0	65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	ecto.para.a.sa.da.de.Roland.MT-3
399c0	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 40 45 73 70 65 63 69 66	2/LAPC1/CM32l/CM64......@Especif
399e0	69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	ica.o.dispositivo.ou.emulador.de
39a00	20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 01 de 00 4a 45	.tarxeta.de.son.de.sa.da......JE
39a20	73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64	specificar.o.cami.o.dos.datos.ad
39a40	69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65	icionais.de.todos.os.xogos.ou.de
39a60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69	.ScummVM......8Especifica.o.cami
39a80	f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e	.o.dos.datos.adicionais.usados.n
39aa0	6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 e0 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73	o.xogo......AEspecifica.o.dispos
39ac0	69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20	itivo.ou.emulador.de.tarxeta.de.
39ae0	73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 01 e1 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f	son.preferido......,Especifica.o
39b00	20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00	.lugar.dos.ficheiros.de.gardado.
39b20	00 00 01 e2 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e3 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77	......Voz.......Voz.e.subs...low
39b40	72 65 73 00 01 e4 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 01 e5 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed	res.....S..voz.......Voz.e.subt.
39b60	74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 e6 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 01 e6 00	tulos.......Volume.de.voz:......
39b80	0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e7 00 0c 56 65 6c 6f 63 69	.Volume.voz:...lowres.....Veloci
39ba0	64 61 64 65 3a 00 00 00 01 e8 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65	dade:.......Tecer.feitizos.co.te
39bc0	63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 e9 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 ea 00 12 45 73 74 e1	clado:.......Est.ndar.......Est.
39be0	6e 64 61 72 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1f 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f	ndar.(16.bpp).......Procesamento
39c00	20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72	.est.ndar.(16.bpp).......Iniciar
39c20	20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 01 ed 00 1c 49 6e 69 63 69 61	.de.todos.os.xeitos.......Inicia
39c40	72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ee 00 14 49 6e 69 63	r.o.xogo.seleccionado.......Inic
39c60	69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 ef 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00	iar.o.depurador.......Estado:...
39c80	01 f0 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 f1 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20	....Paso.atr.s.......P.blico.do.
39ca0	65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 f2 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 f3 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64	estudio.......Subs.......Velocid
39cc0	61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 f3 00 11 56 65 6c 6f 63 69	ade.dos.subt.tulos:.......Veloci
39ce0	64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c	dade.subs:...lowres.....Subt.tul
39d00	6f 73 00 00 00 01 f5 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f6 00 2b 50 61 72	os.......S..subt.tulos......+Par
39d20	74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69	tida.gardada.con..xito.no.fichei
39d40	72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00	ro:..%s.......Cambiar.car.cter..
39d60	00 01 f8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 f9 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72	.....Cambiar.......Cambiar.filtr
39d80	6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 fa 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61	o.de.gr.ficos.......Cambiar.cara
39da0	63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 41 42 00 00 00 01 fc 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00	cteres:.......TAB.......Quitar..
39dc0	00 01 fd 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 fe 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 ff 00	.....Falar.......Falar.con......
39de0	47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e	GTocar.unha.vez,.premer.co.bot.n
39e00	20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63	.primario;.d.as.veces,.bot.n.sec
39e20	75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 00 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72	undario......TXa.existe.unha.par
39e40	74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72	tida.con.ese.nome!.Queres.conser
39e60	76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f	var.a.vella.(%s).ou.a.nova.(%s)?
39e80	0a 00 00 00 02 01 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 02 00 15 41 63 65 6c 65	........Texto.e.voz:.......Acele
39ea0	72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 03 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	rar/frear.texto......WO.ficheiro
39ec0	20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	.sky.cpt.ten.un.tama.o.incorrect
39ee0	6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77	o..Desc.rgao.(de.novo).dende.www
39f00	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65	.scummvm.org......@Non...posible
39f20	20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e	.escribir.no.directorio.elixido.
39f40	20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 05 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20	.Selecciona.outro.......&O.xogo.
39f60	64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00	de.%s.semella.ser.desco.ecido...
39f80	00 02 06 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69	.....Non.se.puido.cargar.a.parti
39fa0	64 61 00 00 00 02 07 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70	da......,Non.se.puido.gardar.a.p
39fc0	61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b 4e 6f 6e 20 73	artida.(disco.cheo?)......kNon.s
39fe0	65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	e.pode.empregar.o.dispositivo.de
3a000	20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20	.son.preferido.(%s)..Consulta.o.
3a020	72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	rexistro.para.obter.m.is.informa
3a040	63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 09 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70	ci.n.......YNon.se.atopou.o.disp
3a060	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54	ositivo.de.son.preferido.(%s)..T
3a080	61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74	alvez.estea.apagado.ou.desconect
3a0a0	61 64 6f 2e 00 00 00 02 0a 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20	ado.......nNon.se.pode.empregar.
3a0c0	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	o.dispositivo.de.son.seleccionad
3a0e0	6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61	o.(%s)..Consulta.o.rexistro.para
3a100	20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 5c 4e	.obter.m.is.informaci.n.......\N
3a120	6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	on.se.atopou.o.dispositivo.de.so
3a140	6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65	n.seleccionado.(%s)..Talvez.este
3a160	61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 0c 00	a.apagado.ou.desconectado.......
3a180	6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63	jO.ficheiro.teenagent.dat.est..c
3a1a0	6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64	omprimido.e.zlib.non.foi.inclu.d
3a1c0	6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20	o.neste.executable..Descomprime.
3a1e0	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 0d 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	o.ficheiro......yO.tema.seleccio
3a200	6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20	nado.non...compatible.co.idioma.
3a220	61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65	actual..Para.empregar.o.tema,.de
3a240	62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20	ber.s.cambiar.antes.o.idioma.da.
3a260	69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 0e 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00	interfaz........Cami.o.do.tema:.
3a280	00 00 02 0e 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 06	......Cami.o.tema:...lowres.....
3a2a0	54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71	Tema:.......Son.para.Indy.na.esq
3a2c0	75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 11 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 12 00 32 45 73 74 65 20	uerda........Rapaz.3......2Este.
3a2e0	49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63	ID.de.xogo.xa.est..en.uso..Selec
3a300	63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 13 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65	ciona.outro.......6O.xogo.non.pe
3a320	72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e	rmite.cargar.partidas.dende.o.in
3a340	69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 14 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73	iciador........O.xogo.ten.pistas
3a360	20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61	.de.son.no.disco..Debes.extraela
3a380	73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65	s.por.medio.dunha.ferramenta.axe
3a3a0	69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69	itada.para.poder.escoitar.a.m.si
3a3c0	63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20	ca.do.xogo..Consulta.o.ficheiro.
3a3e0	52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	README.para.obter.m.is.informaci
3a400	f3 6e 2e 00 00 00 02 15 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20	.n.......%Aqu..remata.a.demo.de.
3a420	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 17 00	Broken.Sword.1.......Hora:......
3a440	19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 18 00 11	.Tempo.de.espera.esgotado.......
3a460	41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 19 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44	A.Henry./.A.Indy......%Activar/D
3a480	65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 1a	esactivar.pantalla.de.datos.....
3a4a0	00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	.%Activar/desactivar.pantalla.co
3a4c0	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 1b 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20	mpleta......,Activar/desactivar.
3a4e0	63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 1c 00 25 41	correcci.n.de.proporci.n......%A
3a500	63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	ctivar/desactivar.pantalla.compl
3a520	65 74 61 00 00 00 02 1d 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70	eta......#Activar/desactivar.cap
3a540	74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 1e 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 14	tura.de.rato.......Lingua.......
3a560	43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 20 00 14 43 6f 72 72 65 63	Correcci.n.t.ctil.X.......Correc
3a580	63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 21 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74	ci.n.t.ctil.Y....!..Modo.panel.t
3a5a0	e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 22 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61	.ctil.desactivado....."..Modo.pa
3a5c0	6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 23 00 3a 4d 6f 64 6f 20	nel.t.ctil.activado.....#.:Modo.
3a5e0	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f	pantalla.t.ctil:.apuntar.co.rato
3a600	20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 24 00 33 4d 6f 64 6f 20	.(premer.na.cruceta)....$.3Modo.
3a620	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f	pantalla.t.ctil:.apuntar.co.rato
3a640	20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 25 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	.(sen.premer)....%.,Modo.pantall
3a660	61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00	a.t.ctil:.premer.bot.n.primario.
3a680	00 00 02 26 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d	...&..Modo.pantalla.t.ctil:.prem
3a6a0	65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 27 00 07 56 69 61 78 61 72	er.bot.n.secundario....'..Viaxar
3a6c0	00 00 00 02 28 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 29 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	....(..Tri.ngulo....)..Roland.MT
3a6e0	2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65	-32.verdadeiro.(sen.emulaci.n.de
3a700	20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75	.GM)....*.#Roland.MT-32.(sen.emu
3a720	6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 11 58 69 72 61 72	laci.n.de.GM)...lowres..+..Xirar
3a740	20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 2c 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74	...esquerda....,..Xirar...dereit
3a760	61 00 00 00 02 2d 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 2e 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02	a....-..Apagar.......Acender....
3a780	2f 00 42 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61	/.BDesactiva.o.General.MIDI.para
3a7a0	20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.os.xogos.con.m.sica.en.Roland.M
3a7c0	54 2d 33 32 00 00 00 02 30 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 31 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75	T-32....0..Tipo:....1./Non.se.pu
3a7e0	69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62	ido.atopar.%s,.(%c%d)..Preme.o.b
3a800	6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 32 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e	ot.n.....2.AO.ficheiro.sky.cpt.n
3a820	6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77	on.se.atopa!.Desc.rgao.dende.www
3a840	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00	.scummvm.org....3..Desco.ecido..
3a860	00 02 34 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 35 00 0a 44 65 73 70	..4..Erro.desco.ecido....5..Desp
3a880	65 63 68 61 72 00 00 00 02 36 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0e	echar....6..Desmontar.DVD....7..
3a8a0	44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28	Desmontar.SMB....8.6Sen.escala.(
3a8c0	64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1	deber.s.desprazar...esquerda.e..
3a8e0	20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 39 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f	.dereita)....9..Modo.de.color.no
3a900	6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 3a 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74	n.compatible....:..Partida.sen.t
3a920	ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 3b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 3c 00 24 41 72 72 69 62 61 2f	.tulo....;..Arriba....<.$Arriba/
3a940	41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02	Ampliar/Avanzar/Abrir.portas....
3a960	3d 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 3e 00	=..Obxecto.esquerdo.arriba....>.
3a980	17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 3f 00 05 55 73	.Obxecto.dereito.arriba....?..Us
3a9a0	61 72 00 00 00 02 40 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 41	ar....@..Empregar.son.de.CD....A
3a9c0	00 36 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f	.6Empregar.son.de.CD.no.canto.do
3a9e0	20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 42 00 2f 45 6d	.do.xogo,.de.ser.o.caso....B./Em
3aa00	70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73	pregar.IMF/Yamaha.FB-01.para.a.s
3aa20	61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73	a.da.de.MIDI....C..Empregar.curs
3aa40	6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75	ores.de.Windows....D.jEmpregar.u
3aa60	6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75	nha.tarxeta.IBM.Music.Feature.ou
3aa80	20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68	.un.m.dulo.de.sintetizador.Yamah
3aaa0	61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00	a.FB-01.FM.para.a.sa.da.de.MIDI.
3aac0	00 00 02 45 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20	...E.EEmpregar.unha.introduci.n.
3aae0	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73	alternativa.para.o.xogo.(s..vers
3ab00	69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 46 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69	i.n.en.CD)....F.+Empregar.xeraci
3ab20	f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 47	.n.de.son.MIDI.e.m.is.AdLib....G
3ab40	00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73	..Empregar.modo.de.paleta.intens
3ab60	61 00 00 00 02 48 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70	a....H.+Empregar.o.primeiro.disp
3ab80	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 49 00 28 45 6d 70 72 65 67 61	ositivo.dispo.ible....I.(Emprega
3aba0	72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64	r.control.de.cursor.por.trackpad
3abc0	00 00 00 02 4a 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e	....J.0Empregar.pantallas.orixin
3abe0	61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 4b 00 1c 45 6d 70	ais.de.gardado.e.carga....K..Emp
3ac00	72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 4c 00 51 45	regar.cursores.prateados....L.QE
3ac20	6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28	mpregar.os.cursores.de.Windows.(
3ac40	6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63	m.is.pequenos.e.monocromos).no.c
3ac60	61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f	anto.dos.de.DOS....M.QEmpregar.o
3ac80	20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65	.xogo.de.cursores.prateados.alte
3aca0	72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e	rnativo,.no.canto.dos.dourados.n
3acc0	6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02 4e 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63	ormais....N.AEmpregar.a.introduc
3ace0	69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76	i.n.da.versi.n.en.disquete.(s..v
3ad00	65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20	ersi.n.en.CD)....O.LEmpregar.as.
3ad20	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65	pantallas.orixinais.de.gardado.e
3ad40	20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.carga,.no.canto.das.de.ScummVM.
3ad60	00 00 02 50 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 51 00 11 4e 6f	...P..Usuario.cancelado....Q..No
3ad80	6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 52 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20	me.de.usuario:....R..Empregando.
3ada0	64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 53 00 d8 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	driver.de.SDL....S..Maniac.Mansi
3adc0	6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9	on.ter.a.que.empezar.agora..Por.
3ade0	6e 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 ed 6e 64 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 66	n,.ScummVM.a.nda.non...quen.de.f
3ae00	61 63 65 6c 6f 2e 20 50 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 2c 20 76 61 69 20 61 20 45 6e 67 61 64 69 72	acelo..Para.xogar,.vai.a.Engadir
3ae20	20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	.xogo.no.men..de.inicio.de.Scumm
3ae40	56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 4d 61 6e	VM.e.selecciona.o.directorio.Man
3ae60	69 61 63 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	iac.que.est..dentro.do.directori
3ae80	6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c	o.Tentacle.....T..Marxe.vertical
3aea0	3a 00 00 00 02 55 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74	:....U..V.deo....V..Teclado.virt
3aec0	75 61 6c 00 00 00 02 57 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 58 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78	ual....W..Volume....X..Ollo:.o.x
3aee0	6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20	ogo.que.vas.iniciar.non...a.nda.
3af00	74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	totalmente.compatible.con.ScummV
3af20	4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c	M..Por.iso,.talvez.sexa.inestabl
3af40	65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76	e.e.os.ficheiros.de.gardado.talv
3af60	65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73	ez.non.funcionen.en.futuras.vers
3af80	69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 5a	i.ns.de.ScummVM.....Y..Ir.a....Z
3afa0	00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 5b 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 5c 00 14 53 65 20 65 73 74 e1	..Ir.a....[..Que......\..Se.est.
3afc0	20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 5d 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 5e 00 06	.na.dereita,....]..Largo:....^..
3afe0	56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 5f 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 60 00 0d	Vent....._..Modo.en.vent.....`..
3b000	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73	Windows.MIDI....a..Permiso.de.es
3b020	63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 62 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65	critura.denegado....b..Erro.ao.e
3b040	73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 63 00 03 53 69 00 00 00 02 64 00 da	scribir.os.datos....c..Si....d..
3b060	53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74	Semella.que.est.s.a.xogar.direct
3b080	61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e	amente.dende.o.CD..Temos.constan
3b0a0	63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72	cia.de.que.causa,.problemas..Por
3b0c0	20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20	.iso,.recomend.mosche.copiar.os.
3b0e0	66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f	ficheiros.de.datos.ao.disco.duro
3b100	2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	..Consulta.o.ficheiro.README.par
3b120	61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 65 00 f7	a.obter.m.is.informaci.n.....e..
3b140	53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20	Semella.que.est.s.a.empregar.un.
3b160	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61	dispositivo,.de.General.MIDI,.ma
3b180	69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f	ix.o.xogo.s..e.compatible.con.Ro
3b1a0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72	land.MT32.MIDI..Tentamos.asignar
3b1c0	20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	.os.instrumentos.aos.de.General.
3b1e0	4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62	MIDI..No.entanto,.existe.a.posib
3b200	69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e	ilidade.de.que.algunhas.pistas.n
3b220	6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 66 00 3a 44 65 62	on.soen.correctamente.....f.:Deb
3b240	65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73	es.reiniciar.ScummVM.para.que.os
3b260	20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 67 00 19 44 65 62	.cambios.te.an.efecto.....g..Deb
3b280	65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 68 00 4a 44 65 62 65	es.introducir.un.nome....h.JDebe
3b2a0	73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63	s.asignar.unha.tecla...acci.n.Oc
3b2c0	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20	ultar.barra.de.ferramentas.para.
3b2e0	78 6f 67 61 72 00 00 00 02 69 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74	xogar....i.IDebes.asignar.unha.t
3b300	65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69	ecla...acci.n.do.bot.n.secundari
3b320	6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 6a 00 48 46 61 6c 74 61	o.do.rato.para.xogar....j.HFalta
3b340	20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1	.o.ficheiro.teenagent.dat..Desc.
3b360	72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	rgao.dende.o.sitio.web.de.ScummV
3b380	4d 2e 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 6c 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 6d	M.....k..Zona....l..Reducir....m
3b3a0	00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 6e 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f	..Ampliar....n..cada.10.min....o
3b3c0	00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00	..cada.15.min....p..cada.30.min.
3b3e0	00 00 02 71 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 72 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71	...q..cada.5.min....r.@do.xogo.q
3b400	75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20	ue.tentaches.engadir,.xunto.coa.
3b420	76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 13 74 6f 63	versi.n,.lingua,.etc.:....s..toc
3b440	61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 74 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e	ar.la.no.bast.n....t..tocar.si.n
3b460	6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 75 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f	o.bast.n....u..tocar.do.maior.no
3b480	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 76 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20	.bast.n....v..tocar.do.menor.no.
3b4a0	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 77 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00	bast.n....w..tocar.re.no.bast.n.
3b4c0	00 00 02 78 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 79 00 13 74	...x..tocar.mi.no.bast.n....y..t
3b4e0	6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7a 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f	ocar.fa.no.bast.n....z..tocar.so
3b500	6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7b 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 7c 00	l.no.bast.n....{..Empurrar....|.
3b520	09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 7d 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d	.Tirar.de....}.#non.se.puido.cam
3b540	62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 7e 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20	biar.a.proporci.n.....~.;non.se.
3b560	70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	puido.cambiar.a.configuraci.n.de
3b580	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 7f 00 26 6e 6f 6e 20 73 65	.pantalla.completa.......&non.se
3b5a0	20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00	.puido.cambiar.o.modo.de.v.deo..
3b5c0	00 00 02 80 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 81 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 82 00	......Apagar.......Acender......
3b5e0	0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 83 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67	.Acerca.~d~e.......Eng~a~dir.xog
3b600	6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 85 00 09 7e 50 7e 65	o..........~C~ancelar.......~P~e
3b620	63 68 61 72 00 00 00 02 86 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 87 00 11	char.......~D~eixar.folla.......
3b640	7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00	~E~ditar.xogo..........~A~xuda..
3b660	00 02 89 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e	.....Controis.de.combate.de.~I~n
3b680	64 79 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 8b 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72	dy.......~T~eclas.......Modo.par
3b6a0	61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 8c 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 8d 00 0c	a.~z~urdos.......~C~argar.......
3b6c0	7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70	~C~argar..........~M~en..princip
3b6e0	61 6c 00 00 00 02 8f 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 90 00 0a 7e 41 7e 63 65 70	al.......~S~eguinte.......~A~cep
3b700	74 61 72 00 00 00 02 91 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 92 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69	tar.......~O~pci.ns.......~O~pci
3b720	f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 94 00 07 7e 53	.ns..........~A~nterior.......~S
3b740	7e 61 ed 72 00 00 00 02 95 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 96 00	~a.r.......Elimina~r~.xogo......
3b760	0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 97 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69	.~R~etomar.......~V~olver.ao.Ini
3b780	63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 98 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 99 00 0f 4d 6f 7e 73	ciador.......~G~ardar.......Mo~s
3b7a0	7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 9a 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 9b 00	~trar.mapa.......~I~niciar......
3b7c0	18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 9c 00 1a 45	.~T~ransici.ns.activadas.......E
3b7e0	66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 9d 00 1b 4d	fecto.de.~a~uga.activado.......M
3b800	6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a0 00 0b	odo.~c~omprimido.activado.......
3b820	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69	iso-8859-2....$...Biztos.hogy.ki
3b840	20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d	.akarsz.l.pni.?.........!..ctrl-
3b860	67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20	g.haszn.lata.nem.javasolt.......
3b880	20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00	.vagy.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz..
3b8a0	00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74	........mert.rendszer.sszeoml.st
3b8c0	20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f	.vagy........(Akt.v)........(Blo
3b8e0	6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 09	kkolt)........(T.nyleges).......
3b900	20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09 00	.(J.t.k)........(Glob.lis)......
3b920	0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73	.(k.sz.lt.%s).......*.Megjegyz.s
3b940	2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73	,.ctrl-f..s.......,.hiba.a.megos
3b960	7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a	zt.s.csatol.sakor.......,.megosz
3b980	74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c	t.s.nincs.csatolva...........fol
3b9a0	79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32	yamatban...........11kHz.......2
3b9c0	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
3b9e0	00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00	......7,.4,..s.1..tkapcsolva....
3ba00	13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67	...8.kHz.......9,.6,..s.3-ra,.eg
3ba20	79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e	yenk.nt........<alap.rtelmezett>
3ba40	00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f 00 00 00 00 17 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79	.......???.......ScummVM.n.vjegy
3ba60	00 00 00 00 18 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 19 00 06 41 6b 74 ed 76	.......Akci./V.laszt.......Akt.v
3ba80	00 00 00 00 1a 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69	.......Akt.v.filter.m.d:.Line.ri
3baa0	73 00 00 00 00 1b 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed	s.......Akt.v.filter.m.d:.K.zel.
3bac0	74 f5 00 00 00 00 1c 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00	t........Akt.v.grafikus.sz.r.k:.
3bae0	00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 10 41 64 4c 69 62	......AdLib.Emul.tor.......AdLib
3bb00	20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1f 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74	.emul.tor:......,AdLib.meghajt.t
3bb20	20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00	.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez....
3bb40	20 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e	..+Sz.veg..s..tvezet.k..tugr.s.n
3bb60	61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 11 41 6c	ak.t.mogat.sa....!..Alt...."..Al
3bb80	74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3	ternat.v.intro....#..Amiga.Audi.
3bba0	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70	.Emul.tor....$...lsim.tott.(16bp
3bbc0	70 29 00 00 00 00 25 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31	p)....%...lsim.t.sos.lek.pez..(1
3bbe0	36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	6bpp)....&.&Apple.II.GS.Emul.tor
3bc00	20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 27 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68	.(NEM.T.MOGATOTT)....'.$Biztos.h
3bc20	6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28	ogy.ki.akarsz.l.pni?..(Y/N)....(
3bc40	00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61	.)Biztos.hogy..jra.akarod.ind.ta
3bc60	6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b	ni?..(Y/N)....)..K.pm.retar.ny.k
3bc80	6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 2a 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	orrekci.....*..T.rs.tott.billent
3bca0	79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	y.:.%s....+..T.rs.tott.billenty.
3bcc0	3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 2c 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 2d 00 0a 54 e1	:.nincs....,..T.mad.s.1....-..T.
3bce0	6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 2f 00 28 41 20	mad.s.2.......T.mad.s.3..../.(A.
3bd00	6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9	k.vetkez..el.rhet..eszk.z.keres.
3bd20	73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 31 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74	se.......0..Audi.....1..Automent
3bd40	e9 73 3a 00 00 00 00 32 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f	.s:....2..T.mogatott.j.t.kmotoro
3bd60	6b 3a 00 00 00 00 33 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 34 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64	k:....3..N.vjegy....4..Kapcsol.d
3bd80	e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 35 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b	.s.kulcsok....5..Rep.l..vez.rl.k
3bda0	20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 36 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20	.(numpad):....6..Fekete.feh.r./.
3bdc0	53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 37 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 38 00 0b 41	Sz.nes....7..Fels..v.d.s....8..A
3bde0	6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 39 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00	ls..v.d.s....9..V.d.s.k.z.pen...
3be00	00 3a 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 3b 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 3c 00 13 43 36	.:..Mind....;..F.nyer.:....<..C6
3be20	34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	4.Audio.Emul.tor....=.$J.t.k.ll.
3be40	73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 3e 00	s.nem.menthet..%i.slotba......>.
3be60	06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 3f 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9	.M.gse....?..F.jl.nem.hozhat..l.
3be80	74 72 65 00 00 00 00 40 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76	tre....@."J.t.k.be.ll.t.sok.megv
3bea0	e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 41 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d	.ltoztat.sa....A..Glob.lis.Scumm
3bec0	56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 42 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9	VM.opci.k.cser.je....B..Friss.t.
3bee0	73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c	sek.keres.se.......C.iJel.ld.be,
3bf00	20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69	.ha.hardveres.Roland-Kompatibili
3bf20	73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20	s.hangeszk.z.van.csatlakoztatva.
3bf40	61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00	a.g.pedhez..s.haszn.lni.akarod..
3bf60	00 00 44 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 45 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a	..D..V.laszt....E..V.lassz.var.z
3bf80	73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 46 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61	slatot....F..V.lassz.m.veletet.a
3bfa0	20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 47 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 48 00 0e c9	.kioszt.shoz....G..K.rus....H...
3bfc0	72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 49 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64	rt.k.t.rl.se....I..Kattint.s.M.d
3bfe0	00 00 00 00 4a 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 4b 00 06 42	....J..Kattint.s.engedve....K..B
3c000	65 7a e1 72 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20	ez.r....L..Comm....M...ltal.nos.
3c020	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 4e 00 0f 45 67 e9 72 20 69	billenty.parancsok:....N..Eg.r.i
3c040	72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 4f 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79	r.nyit.s....O.'Helyes.oldalar.ny
3c060	20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 50 00 24 4d e9 72 65	.a.320x200.j.t.kokhoz....P.$M.re
3c080	74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00	tar.ny.korrekci..nem.v.ltozott..
3c0a0	00 00 00 51 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20	...Q.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.
3c0c0	6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 52 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	nincs.alkalmazva....R.BNem.tal.l
3c0e0	68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61	hat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.la
3c100	73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 53 00 24 4e	sztott.j.t.kot.t.mogatja....S.$N
3c120	65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67	em.tal.lhat..alkalmas.motor.plug
3c140	69 6e 00 00 00 00 54 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b	in....T..Sz.n.form.tum.nincs.alk
3c160	61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 55 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1	almazva....U..Vide.m.d.nincs..t.
3c180	6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 56 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20	ll.tva:.'.....V...j.j.t.kment.s.
3c1a0	6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 13 4a 65 6c 65 6e	k.sz.t.se....W..Ctrl....X..Jelen
3c1c0	6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 59 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72	legi.vide.m.d....Y..Aktu.lis.m.r
3c1e0	65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 5a 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a	etez.s....Z..Jelenlegi.vide.m.d:
3c200	00 00 00 00 5b 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 5c 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61	....[..Kurzor.Le....\..Kurzor.Ba
3c220	6c 00 00 00 00 5d 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 5e 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72	l....]..Kurzor.Jobb....^..Kurzor
3c240	20 46 65 6c 00 00 00 00 5f 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	.Fel...._..'%s'..tvezet..nem.tal
3c260	e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 60 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20	.lhat.....`.!'%s'..tvezet..f.jl.
3c280	6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65	nem.tal.lhat.....a..DOSBox.OPL.e
3c2a0	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74	mul.tor....b..DVD....c..DVD.csat
3c2c0	6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 64 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f	lakoztatva....d..DVD.nincs.csato
3c2e0	6c 76 61 00 00 00 00 65 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c	lva....e.DDXA..tvezet..el.rhet.,
3c300	20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e	.de.a.ScummVM.zlib.t.mogat.s.nin
3c320	63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 66 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a	cs.leford.tva....f..Csillap.t.s:
3c340	00 00 00 00 67 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 68 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00	....g..D.tum:....h..Hibakeres...
3c360	00 00 69 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 6a 00 10 41	..i..Hanger..cs.kkent.se....j..A
3c380	6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 6b 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 6c 00	lap.rtelmezett....k..T.r.l....l.
3c3a0	09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 6d 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61	.M.lys.g:....m..Le.ll.t.s.tiltva
3c3c0	00 00 00 00 6e 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 6f 00 1e 4d e9 72 65 74 61	....n..GFX.letiltva....o..M.reta
3c3e0	72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 70 00 41 25 64	r.ny.korrekci..letiltva....p.A%d
3c400	20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65	..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.le
3c420	67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00	g.hozz.adott.j.t.k.kihagyva.....
3c440	00 00 71 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20	..q.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.
3c460	65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79	el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagy
3c480	76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 72 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 73 00 3c 47 72 61 66 69 6b	va.......r..Kijelz.....s.<Grafik
3c4a0	75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1	us.megjelen.t.sre.haszn.lja.a.j.
3c4c0	74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 74 00 19 42 69 6c 6c	t.k.f.nyes.palett.j.t....t..Bill
3c4e0	65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 75 00 1b 42 69 6f 63 68	enty.zet.be.ll.t.sok....u..Bioch
3c500	69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 76 00 1a 49 6e 66 f3	ip.t.lca.K.pre/Elrejt....v..Inf.
3c520	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 77 00 1e 54 e1 72 67	k.perny..K.pre/Elrejt....w..T.rg
3c540	79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 78 00 19	ylista.t.lca.K.pre/Elrejt....x..
3c560	53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 79 00 2e 42	Sz.net.men..K.pre/Elrejt....y..B
3c580	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20	iztos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.
3c5a0	6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 7a 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b	j.t.k.ll.st?....z..Biztos.hogy.k
3c5c0	69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 7b 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20	i.akarsz.l.pni.?....{.2Biztosan.
3c5e0	74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67	t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfig
3c600	75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 7c 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed	ur.ci.t?....|.MBiztos.vissza.ll.
3c620	74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	tassz.minden.FluidSynth.be.ll.t.
3c640	73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 7d	st.alap.rtelmezett..rt.kre?....}
3c660	00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64	.*Biztos.hogy.visszat.rsz.az.ind
3c680	ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 7e 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75	.t.pulthoz?....~.`Biztos.hogy.fu
3c6a0	74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f	ttatod.a.Massz.v.j.t.kdetektort?
3c6c0	20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f	.Ez.potenci.lisan.sok.j.t.kot.ho
3c6e0	7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 7f 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	zz.ad.a.list.hoz.......#J.t.k.ll
3c700	e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 80 00	.s.bet.lt.se.vagy.ment.se?......
3c720	2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75	/El.akarod.kezdeni.az.automatiku
3c740	73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 81 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20	s.vizsg.latot.?.......Ki.akarsz.
3c760	6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 82 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	l.pni.?......\Ne.felejts.billent
3c780	79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74	y.t.t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt
3c7a0	e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a	.s'.m.velethez,.hogy.l.sd.a.telj
3c7c0	65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 83 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65	es.list.t.......Ne.haszn.lj.Gene
3c7e0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 84 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a	ral.MIDI.zen.t.......Ne.haszn.lj
3c800	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 85 00 0e 44 75 70 6c 61 20	.Roland.MT-32.zen.t.......Dupla.
3c820	e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 86 00 03 4c 65 00 00 00 00 87 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b	.rint.s.......Le.......Le/Zoom.K
3c840	69 00 00 00 00 88 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 89 00 1c 4c 65	i.......EGA.szinjav.t.s.......Le
3c860	62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 8a 00 18	beg..kurzor.enged.lyez.se.......
3c880	48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 8b 00 24 48 69	Helium.m.d.enged.lyezve......$Hi
3c8a0	74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73	t.point.s.v.grafika.enged.lyez.s
3c8c0	65 00 00 00 00 8c 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	e......*Finom.g.rget.s.enged.lye
3c8e0	7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 8d 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b	z.se.j.r.s.k.zben.......St.di..k
3c900	f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 8e 00 29 55 6e 64 69	.z.ns.g.enged.lyez.se......)Undi
3c920	74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f	thering.enged.lyez.se.EGA.j.t.ko
3c940	6b 62 61 6e 00 00 00 00 8f 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20	kban......"M.retar.ny.korrekci..
3c960	65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 2b 41	enged.lyezve.......Motor......+A
3c980	20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75	.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'.debu
3c9a0	67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 92 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f	g.szintet......,A.motor.nem.t.mo
3c9c0	67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 93	gatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.....
3c9e0	00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73	..Enter......"Adj.meg.egy.le.r.s
3ca00	74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 95 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c	t.a.%d.slothoz:......;Hiba.a.%c,
3ca20	20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a	.(%c%d).lemez.olvas.sakor..Nyomj
3ca40	20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 96 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1	.egy.billenty.t........Hiba.a.j.
3ca60	74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 97 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44	t.k.futtat.sakor:.......Hiba.a.D
3ca80	56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00	VD.csatlakoztat.sakor.......Esc.
3caa0	00 00 00 99 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 9a 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00	......Escape.gomb.......Vizsg.l.
3cac0	00 00 00 9b 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 9c 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61	......Szak.rt........Extra.Mappa
3cae0	3a 00 00 00 00 9d 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 9e 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66	:.......Szemek....../N.h.ny.graf
3cb00	69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c	ikus.opci..v.ltoztat.sa.sikertel
3cb20	65 6e 3a 00 00 00 00 9f 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e	en:.......F.jl.t.rl.s.sikertelen
3cb40	2e 00 00 00 00 a0 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a	.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.j
3cb60	6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 a1 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c	lb.l.nem.siker.lt......./J.t.k.l
3cb80	6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73	l.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.s
3cba0	69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a2 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73	iker.lt.......J.t.k.ment.s.nem.s
3cbc0	69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a3 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65	iker.lt......(J.t.k.ll.s.ment.se
3cbe0	20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 a4 00 2c 4a e1 74 e9	.f.jlba.nem.siker.lt.......,J.t.
3cc00	6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73	k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.s
3cc20	69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 a5 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 a6 00 13 47 79	iker.lt.......Gyors.m.d.......Gy
3cc40	6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 a7 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f	ors.filmsebess.g.......Leford.to
3cc60	74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 a8 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69	tt..sszetev.k:.......Vereked.s.i
3cc80	72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 a9 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00	r.ny.t.k.(numpad):.......Jav.t..
3cca0	00 00 aa 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 ab 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20	.....Lebeg..kurzor.......Floppy.
3ccc0	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ac 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	intro.......FluidSynth.Be.ll.t.s
3cce0	61 00 00 00 00 ad 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 ae 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73	a.......Rep.l.s.le.......Rep.l.s
3cd00	20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 af 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b0 00	.el.re.......Balra.rep.l.s......
3cd20	11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b1 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c	.Balra.le.rep.l.s.......Jobbra.l
3cd40	65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b2 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00	e.rep.l.s.......Jobbra.rep.l.s..
3cd60	00 00 b3 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b4 00 13 4a 6f 62	.....Balra.fel.rep.l.s.......Job
3cd80	62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b5 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65	bra.fel.rep.l.s.......Rep.l.s.fe
3cda0	6c 00 00 00 00 b6 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 b7 00 0d 53 7a 61 62 61 64	l.......Negyedrang........Szabad
3cdc0	20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 b8 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65	.n.zet.......A.j.t.k.teljes.neve
3cde0	00 00 00 00 b9 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ba	.......Teljesk.perny.s.m.d:.....
3ce00	00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 bb 00 14 47 43 20 50 61 64	..GC.Pad.felbont.s:.......GC.Pad
3ce20	20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0b 47 4d	..rz.kenys.g:.......GFX.......GM
3ce40	20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 be 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 bf 00	.Eszk.z:.......GUI.nyelve:......
3ce60	0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 c0 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 c1	.GUI.Renderel.:.......J.t.k.....
3ce80	00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 c2 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00	..J.t.k.Men........J.t.k.Mappa:.
3cea0	00 00 00 c3 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66	.....'J.t.k.sz.netel...SPACE.a.f
3cec0	6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 c4 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65	olytat.shoz........J.t.k.adat.ne
3cee0	6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 c5 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74	m.tal.lhat........J.t.k.id.nem.t
3cf00	e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 c6 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 c7	.mogatott.......J.t.k.c.me).....
3cf20	00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20	..(%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.se.nem.
3cf40	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74	siker.lt!..Olvassd.el.a.README-t
3cf60	20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79	.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy
3cf80	20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65	.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekbe
3cfa0	6e 2e 00 00 00 00 c8 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69	n.......x(%s).j.t.kment.s.nem.si
3cfc0	6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61	ker.lt!..Olvassd.el.a.README-t.a
3cfe0	7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68	z.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.h
3d000	6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e	ogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.
3d020	00 00 00 00 c9 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ca 00 03 41 64 00 00 00 00 cb 00 0e 47 6c 6f 62 e1	.......Vesz.......Ad.......Glob.
3d040	6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 cc 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 cd 00 20 56 69 73 73 7a 61	lis.men........Menj.......Vissza
3d060	20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 ce 00 08	.az.el.z..k.nyvt.rszintre.......
3d080	46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 cf 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d0 00 0e 47 72 61 66	Feljebb.......Grafika.......Graf
3d0a0	69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 d1 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 d2 00	ikus.m.d:.......R.cs.n.zet......
3d0c0	0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d3 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20	.HP.s.v.grafika......0Hardveres.
3d0e0	e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e	.tm.retez.s.(gyors,.alacsony.min
3d100	f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 d4 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 d5 00 10 54 f6 62	.s.g).......Helium.m.d.......T.b
3d120	62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a	bi.elrejt.se.......ScummVM.elrej
3d140	74 e9 73 65 00 00 00 00 d7 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 d8	t.se.......Eszk.zt.r.rejt.s.....
3d160	00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72	.(J.min.s.g..audi..(lassabb)(.jr
3d180	61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 d9 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20	aind.t.s)......MNagyobb..rt.kek.
3d1a0	6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d	jobb.hangmin.s.get.adnak,.de.nem
3d1c0	20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00	.minden.hangk.rtya.t.mogatja....
3d1e0	da 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00	...K.vetkez..dial.gus.kiemel.se.
3d200	00 00 00 db 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00	......El.z..dial.gus.kiemel.se..
3d220	00 00 dc 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20	....,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et.
3d240	61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 dd 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65	a.Massz.v.m.dhoz.......V.zszinte
3d260	73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74	s.eltol.s:.......IBM.PCjr.Emul.t
3d280	6f 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9	or.......ID:.......L.pt.k.n.vel.
3d2a0	73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 e1 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76	s./.cs.kkent.s.......Hanger..n.v
3d2c0	65 6c e9 73 65 00 00 00 00 e2 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1	el.se.......H.l.zat.inicializ.l.
3d2e0	73 00 00 00 00 e3 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74	s.......K.perny..fels..kezd.pont
3d300	3a 00 00 00 00 e4 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a	:.......MT-32.Emul.tor.inicializ
3d320	e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 e5 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1	.l.sa.......H.l.zat.inicializ.l.
3d340	73 61 00 00 00 00 e6 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 e7 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62	sa.......Bemenet......5Helyezd.b
3d360	65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f	e.a.%c.lemezt..s.gombnyom.s.a.fo
3d380	6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e8 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a	lytat.shoz........Helyezd.be.a.j
3d3a0	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 e9 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	.t.kment.s.lemezt.......Interpol
3d3c0	e1 63 69 f3 3a 00 00 00 00 ea 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66	.ci.:........rv.nytelen.ment.s.f
3d3e0	e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 00 eb 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 ec 00 0c 54 e1	.jln.v.......T.rgylista.......T.
3d400	72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 ed 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f	rgylista:.......Az..jat.megtarto
3d420	6d 00 00 00 00 ee 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 ef 00 13	m.......A.r.git.megtartom.......
3d440	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 f0 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00	Billenty..kioszt.s.......LeGomb.
3d460	00 00 00 f1 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 f2 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74	......FelGomb.......Billenty.zet
3d480	00 00 00 00 f3 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00	.......Billenty.zet.kioszt.s:...
3d4a0	00 f4 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 f5 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 f6 00	....Billenty.k.......Meg.t......
3d4c0	15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 f7 00 4b 41 20 6a e1	.A.ScummVM.GUI.nyelve......KA.j.
3d4e0	74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20	t.k.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..
3d500	53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e	Spanyol.nyelv..j.t.kodat.Angol.n
3d520	79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 f8 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 f9 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3	yelvre.......Nyelv:.......Ind.t.
3d540	70 75 6c 74 00 00 00 00 fa 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 fb 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00	pult.......Bal.......Bal.katt...
3d560	00 fc 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 00 fd 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 fe 00 0c	....Szint:.......Line.ris.......
3d580	4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 ff 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 00 00	Lista.n.zet.......Bet.lt.s......
3d5a0	1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 01 00	.1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se......
3d5c0	11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 02 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74	.J.t.k.bet.lt.se:.......Kimentet
3d5e0	74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 03 00 0f 27 25 73	t.j.t.k.ll.s.bet.lt.se.......'%s
3d600	27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 04 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	'.Bet.lt.se.......J.t.k.bet.lt.s
3d620	2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 06 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00	..........Megn.z.......Megn.zi..
3d640	00 01 07 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 08 00 10 4a 6f 62 62 20 61	.....Bal.als..t.rgy.......Jobb.a
3d660	6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f	ls..t.rgy.......MAME.OPL.emul.to
3d680	72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73	r.......MIDI.......MIDI.er.s.t.s
3d6a0	3a 00 00 00 01 0c 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20	:......%MPEG2..tvezet.k.m.r.nem.
3d6c0	74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0e 4d	t.mogatottak.......MT-32.......M
3d6e0	54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	T-32.Eszk.z:.......MT-32.Emul.to
3d700	72 00 00 00 01 10 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 11 00 18	r.......F..j.t.kvez.rl.k:.......
3d720	46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 12 00 09 4b 69	F.k.perny...tm.retez.s:.......Ki
3d740	6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 13 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74	oszt.s......!Kicsiny.t.s.m.velet
3d760	20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 14 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76	.(opcion.lis).......Nagy.t.s.m.v
3d780	65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 15 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1	elet.(opcion.lis).......Eszk.zt.
3d7a0	72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 16 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76	r.rejt.s.gomb.......Jobbkatt.m.v
3d7c0	65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 17 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00	elet.gomb.......Massz.v.m.d.....
3d7e0	00 01 18 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e fc 00	.....Maximum.Hanger........Men..
3d800	00 00 01 1a 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 1b 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a	......K.z.ps..katt.......Bal.k.z
3d820	e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 1c 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1	.ps..t.rgy.......Jobb.k.z.ps..t.
3d840	72 67 79 00 00 00 01 1d 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 1e 00 0a	rgy.......Minimum.Hanger........
3d860	4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 1f 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 20 00 16 56 65 67	Kis.m.ret.......Vegyes.......Veg
3d880	79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 21 00 0d 44 56 44 20 63 73 61	yes.AdLib/MIDI.m.d....!..DVD.csa
3d8a0	74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 22 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 23 00 0e 45	tol.s...."..SMB.csatol.s....#..E
3d8c0	67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 24 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d	g.rkattint.s....$."Eg.r.kattint-
3d8e0	e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 25 00 26 45 67 e9 72 20	.s-h.z.m.d.letiltva.....%.&Eg.r.
3d900	6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e	kattint-.s-h.z.m.d.enged.lyezve.
3d920	00 00 00 01 26 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 27 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73	....&..Mozg.s.h.tra....'..Mozg.s
3d940	20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 28 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 29 00 0d 54 f6	.el.re....(..Csak.l.p.s....)..T.
3d960	62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 2a 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00	bbfunkci.s....*..Zene.eszk.z:...
3d980	01 2b 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 2c 00 0e	.+..Zene.hanger..fel./.le....,..
3d9a0	5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 2d 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74	Zene.hanger.:....-...sszes.n.m.t
3d9c0	e1 73 61 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e	.sa.......N:..../..J.t.kMENT.S.n
3d9e0	65 76 65 00 00 00 01 30 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 31 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 32 00 6c	eve....0..N.v:....1..N.v:....2.l
3da00	4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20	Native.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a.
3da20	52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a	Roland.Upgrade.a.LucasArts-t.l,.
3da40	61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f	a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.lo
3da60	6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 33 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00	k.helyette.....3..Nincs.h.l.zat.
3da80	00 00 01 34 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c	...4.!(%d).H.l.zat.nincs.inicial
3daa0	69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 35 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61	iz.lva....5..H.l.zat.csatlakozva
3dac0	00 00 00 01 36 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74	....6.!H.l.zat..s.megoszt.s.csat
3dae0	6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 37 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 38 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74	lakozva....7..Soha....8...j.Ment
3db00	e9 73 00 00 00 01 39 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 3a 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65	.s....9...j.gyerek....:..K.vetke
3db20	7a f5 00 00 00 01 3b 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 3c 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d	z.....;..Nem....<..D.tum.nincs.m
3db40	65 6e 74 76 65 00 00 00 01 3d 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 3e 00 0b 4e 69 6e	entve....=..Nincs.hiba....>..Nin
3db60	63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 3f 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e	cs.zene....?..J.t.kid..nincs.men
3db80	74 76 65 00 00 00 01 40 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 41 00	tve....@..Id..nincs.mentve....A.
3dba0	06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	.Nincs...path..A..Nincs...soundf
3dbc0	6f 6e 74 00 01 42 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 43 00 1b 4e	ont..B..Nincs.(gyorsabb)....C..N
3dbe0	6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 44 00 03	orm.l.(nincs..tm.retez.s)....D..
3dc00	4f 4b 00 00 00 01 45 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 46 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 47 00 12	OK....E..T.rgy....F..Nyit....G..
3dc20	4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e	OpenGL.Megtartott....H..OpenGL.N
3dc40	6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 49 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 4a 00	orm.l....I..OpenGL.Eredeti....J.
3dc60	07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 4b 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c	.Opci.k....K..Egy.bb.j.t.kvez.rl
3dc80	f5 6b 3a 00 00 00 01 4c 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 4d 00 28 47	.k:....L..Kimeneti.r.ta:....M.(G
3dca0	6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed	lob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.
3dcc0	72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 4e 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c	r.l.sa....N.)Glob.lis.MT-32.be.l
3dce0	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 4f 00 29 47 6c 6f 62	l.t.sok.fel.lb.r.l.sa....O.)Glob
3dd00	e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1	.lis.audi..be.ll.t.sok.fel.lb.r.
3dd20	6c e1 73 61 00 00 00 01 50 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1	l.sa....P.,Glob.lis.grafikai.be.
3dd40	6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 51 00 2a 47 6c 6f	ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....Q.*Glo
3dd60	62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed	b.lis.hanger.be.ll.t.sok.fel.lb.
3dd80	72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	r.l.sa....R..PC.Speaker.Emul.tor
3dda0	00 00 00 01 53 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74	....S.UPSX..tvezet.filmet.tal.lt
3ddc0	61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f	am,.de.ez.a.ScummVM.RGB.sz.nt.mo
3dde0	67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 54	gat.s.n.lk.l.van.leford.tva....T
3de00	00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20	.:'%s'..PSX.stream..tvezet..nem.
3de20	6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 55	j.tszhat..le.paletta.m.dban....U
3de40	00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 56 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69	..Jelsz.:....V..Mappa.nem.l.tezi
3de60	6b 00 00 00 01 57 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00	k....W..Mappa.nem.egy.k.nyvt.r..
3de80	00 01 58 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 59 00 07 4d 61	..X..Mappa.nem.egy.f.jl....Y..Ma
3dea0	70 70 e1 6b 00 00 00 01 5a 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 5b 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61	pp.k....Z..Sz.net....[..Sz.net.a
3dec0	20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 5c 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9	.j.t.kban....\..V.lassztott.j.t.
3dee0	6b 3a 00 00 00 01 5d 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 5e 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20	k:....]..Felvesz....^.0Platform.
3df00	61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed	amire.a.j.t.kot.eredetileg.k.sz.
3df20	74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 5f 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 06 4a e1 74	tett.k...._..Platform:....`..J.t
3df40	e9 6b 00 00 00 01 61 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f	.k....a.&Filmek.lej.tsz.sa.nagyo
3df60	62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 62 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00	bb.sebess.ggel....b..J.t.kid.:..
3df80	00 01 63 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 64 00	..c..V.lassz.egy.m.veletet....d.
3dfa0	47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e	GK.rlek.jelezd.a.ScummVM.csapatn
3dfc0	61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20	ak.a.k.vetkez..adatokat,.egy.tt.
3dfe0	61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 65 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 66	a.j.t.k....e..Plugin.Mappa:....f
3e000	00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 67 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67	..Gyakorl.s....g."Digit.lis.hang
3e020	65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 68 00 3b 44 69 67 69 74 e1	effektusok.el.nyben....h.;Digit.
3e040	6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74	lis.hanghat.sok.el.nyben.a.szint
3e060	65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 69 00 12 45 6c 73 f5 64	etiz.ltakkal.szemben....i..Els.d
3e080	6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 13 45 6c 73 f5 64 6c	leges.eszk.:...lowres..j..Els.dl
3e0a0	65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 6b 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c	eges.eszk.z:....k.#Nyomj.egy.bil
3e0c0	6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 6c 00 06 45 6c f5 7a	lenty.t.a.t.rs.t.shoz....l..El.z
3e0e0	f5 00 00 00 01 6d 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 6e 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 6f 00 0b 46 65	.....m..H.z....n..Meg.t....o..Fe
3e100	6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 70 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 71 00 0d dc	ls...t.s....p..Als...t.s....q...
3e120	74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 72 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 73 00 08 46 65 6c 76	t.s.k.z.pen....r..Tol....s..Felv
3e140	65 73 7a 00 00 00 01 74 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 75 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	esz....t..Kil.p.s....u..ScummVM.
3e160	62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 76 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 77 00 1e 4f 6c 76 61 73	bez.r.sa....v..Olvas....w..Olvas
3e180	e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 78 00 18 41	.s.hozz.f.r.s.megtagadva....x..A
3e1a0	20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 79 00 2f 53 65 67	.Beolvasott.adat.hib.s....y./Seg
3e1c0	ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a	.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.z
3e1e0	69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 7a 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f	ik.nyvedet.....z..Szabv.ny.kurzo
3e200	72 00 00 00 01 7b 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00	r....{..Billenty.k..t.ll.t.sa...
3e220	01 7c 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72	.|.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r
3e240	f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00	.l..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak...
3e260	01 7d 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 7e 00 06 52 65 73 65 74 00	.}..Kirajzol.s.m.d:....~..Reset.
3e280	00 00 01 7f 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	.....5Minden.FluidSynth.be.ll.t.
3e2a0	73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 80 00	s.alap.rtelmezett..rt.kre.......
3e2c0	08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 81 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01	.Pihen.s.......Vissza.ll.t.s....
3e2e0	82 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00	...J.t.kmenet.vissza.ll.t.sa:...
3e300	01 83 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 84 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 85 00 0a 4a 6f	....Forgat.s.......Jobb.......Jo
3e320	62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 86 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00	bb.katt.......Jobb.katt.egyszer.
3e340	00 00 01 87 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 88 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20	......Jobb.katt......#Roland.GS.
3e360	4d f3 64 20 28 47 4d 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 74 69 6c 74 e1 73 61 29 00 00 00 01 89 00 07 53	M.d.(GM.mapping.tilt.sa).......S
3e380	7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 8a 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 8b 00 1a 46 75 74 74 61	zoba:.......Forgat.s.......Futta
3e3a0	74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1d 46 75 74 74 61	t.s.gyors.m.dban.(*).......Futta
3e3c0	74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0d 53 46	t.s.t.lgyors.m.dban.(*).......SF
3e3e0	58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 4d 65 6e 74 e9	X.hanger.:.......SMB.......Ment.
3e400	73 00 00 00 01 90 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01	s.......Ment./.T.lt./.Opci.k....
3e420	91 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 92 00 0e 4d 65	...Ment./.T.lt.dial.gus.......Me
3e440	6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 93 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	nt.s.Mappa:.......1-10.J.t.k.ll.
3e460	73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 94 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00	s.ment.se.......J.t.k.ment.se:..
3e480	00 01 95 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 96 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65	.....'%s'.Ment.se.......J.t.k.me
3e4a0	6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00	nt.s..........Vizsg.lat.k.sz!...
3e4c0	01 98 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 99	....%d.Mappa..tvizsg.lva........
3e4e0	00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 9a 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6	..Listag.rget.s.le.......Listag.
3e500	72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 9b 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00	rget.s.fel.......ScummVM.F.men..
3e520	00 00 01 9c 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a	.....IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j
3e540	e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9	.t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.t.
3e560	6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 9d 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	kot.t.mogatja!......<A.ScummVM.n
3e580	65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61	em.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.la
3e5a0	73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 9e 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	sztott.mapp.ban!......1ScummVM.n
3e5c0	65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20	em.tudja.megnyitni.a.v.lasztott.
3e5e0	6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 9f 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b	mapp.t!.......ScummVM.r.gi.j.t.k
3e600	6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20	ment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1.
3e620	68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9	hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r.
3e640	67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65	gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.e
3e660	7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61	z.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..ta
3e680	6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1	lak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..
3e6a0	74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68	talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.h
3e6c0	61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f	a.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.ko
3e6e0	74 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	t.........ScummVM.r.gi.j.t.kment
3e700	e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1	.st.tal.lt.a.Drascula-hoz,.ezt..
3e720	74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.kme
3e740	6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c	nt.s.forma.t.bb..nem.t.mogatott,
3e760	20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5	.ez.rt.a.j.t.k.ment.se.nem.t.lt.
3e780	64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79	dik.be.ha.nem.ak.tod..t.azt...Ny
3e7a0	6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67	omj.OK-t.ha..talak.tod.most,.vag
3e7c0	79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62	y.r.k.rdezek..jra.ha.legk.zelebb
3e7e0	20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a1 00 f1 53 63 75	.elind.tod.a.j.t.kot.........Scu
3e800	6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20	mmVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.
3e820	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76	Nippon.Safes.hez.ezt..t.kell.nev
3e840	65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d	ezni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.m
3e860	6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5	ogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.
3e880	64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a	dik.be..tnevez.s.n.lk.l....Nyomj
3e8a0	20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b	.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k
3e8c0	e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f	.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.to
3e8e0	64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72	d.a.j.t.kot.........ScummVM.ki.r
3e900	74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f	t.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.konzo
3e920	6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6	lablakba..s.nem.biztos.hogy.az..
3e940	73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a	sszes.f.jlod..t.lett.alak.tva...
3e960	4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e	L.gysz.ves.jelentsd.a.csapatnak.
3e980	00 00 00 01 a3 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73	.......ScummVM.konvert.lta.az..s
3e9a0	73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 a4 00 18 4b 65 72 65 73	szes.j.t.k.ll.sodat........Keres
3e9c0	e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 a5 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73	.s.a.j.t.klist.ban.......Keres.s
3e9e0	3a 00 00 00 01 a6 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 a7 00 16 53 6f 75	:.......M.sodik.gyerek.......Sou
3ea00	6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 a8 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a	ndFont.kiv.laszt.s.......V.lassz
3ea20	20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 56 e1 6c 61 73	.hozz..rt.s.szintet........V.las
3ea40	73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 aa 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b	sz.t.m.t.......V.lassz.egy.j.t.k
3ea60	6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 ab 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70	ot.Bet.lt.sre......&V.lassz.mapp
3ea80	e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 ac 00 2a	.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z......*
3eaa0	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f	V.lassz.m.veletet..s.katt.a.'Kio
3eac0	73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 ad 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b	szt.s'-ra.......GUI.t.ma.mappa.k
3eae0	69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 ae 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1	iv.laszt.sa......#Mappa.v.laszt.
3eb00	73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 af 00 1a 50 6c 75 67 69	s.az.extra.f.jloknak.......Plugi
3eb20	6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 b0 00 20 56 e1 6c 61 73	n.mappa.kiv.laszt.sa.......V.las
3eb40	7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 b1 00	zz.j.t.kment.seknek.mapp.t......
3eb60	1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 b2	.V.lassz.j.t.kment.s.mapp.t.....
3eb80	00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00	..J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa.
3eba0	00 00 01 b3 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 b4 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a	.......rz.kenys.g.......Szerver:
3ebc0	00 00 00 01 b5 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 b6 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a	.......Hetedrang........Megoszt:
3ebe0	00 00 00 01 b7 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1	......LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j.
3ec00	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63	t.kment.sekhez..s.a.j.t.k.paranc
3ec20	73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 b8 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20	ssori.futtat.s.hoz.......Konzol.
3ec40	62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 b9 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d	be./.ki.kapcsol.s.......Mutasd.m
3ec60	69 6e 64 00 00 00 01 ba 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed	ind.......Billenty.zet.megjelen.
3ec80	74 e9 73 00 00 00 01 bb 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 bc	t.s.......K.zi.billenty.zet.....
3eca0	00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67	.)Rejtett.attrib.tumu.f.jlok.meg
3ecc0	6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 bd 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20	jelen.t.se.......Rejtett.f.jlok.
3ece0	6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 be 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61	l.tszanak......*T.rgycimke.l.tha
3ed00	74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 bf 00 1d	t..ha.az.eg.r.felette.van.......
3ed20	4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01	Mem.riakihaszn.lts.g.l.tszik....
3ed40	c0 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 c1 00 13 54 e1 72 67	...Eg.rkurzor.l.tszik.......T.rg
3ed60	79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 c2 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c	ycimke.l.that........Hang..s.fel
3ed80	69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 c3 00 0d 4b 75 72 7a 6f	iratok.megjelen.t.se.......Kurzo
3eda0	72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 c4 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75	r.be/ki.......Bal.eg.rgomb.szimu
3edc0	6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 c5 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c	l.ci........Jobb.eg.rgomb.szimul
3ede0	e1 63 69 f3 00 00 00 01 c6 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 01 c7 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00	.ci........Sz.nusz.......Tov.bb.
3ee00	00 00 01 c8 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 c9 00 0d 53 6f	......Bevezet...tugr.sa.......So
3ee20	72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 ca 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72	r..tl.p.se.......Sz.vegsor..tugr
3ee40	e1 73 61 00 00 00 01 cb 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 cc	.sa........tugr.s.t.mogat.s.....
3ee60	00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 cd 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62	..Sz.veg..tugr.sa.......Sikl.s.b
3ee80	61 6c 72 61 00 00 00 01 ce 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 cf 00 0f 46	alra.......Sikl.s.jobbra.......F
3eea0	69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 d0 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73	inom.g.rget.s........lekre.illes
3eec0	7a 74 e9 73 00 00 00 01 d1 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9	zt.s......+Szoftveres..tm.retez.
3eee0	73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 d2 00 96 53 61 6a 6e	s.(j..min.s.g,.lass.).......Sajn
3ef00	e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61	.lom,.a.motor.jelenleg.nem.tarta
3ef20	6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73	lmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olvass
3ef40	64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63	d.el.a.README-t.az.alap.inform.c
3ef60	69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73	i.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thets
3ef80	7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 d3 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f	z.a.k.s.bbiekben........Hang.be/
3efa0	6b 69 00 00 00 01 d4 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64	ki......JN.h.ny.hangk.rya,.Fluid
3efc0	73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f	synth..s.Timidyti.t.mogatja.a.So
3efe0	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	undFont.bet.lt.s.t.......SoundFo
3f000	6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 d7 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 d8	nt:.......Sz.k.z.......Besz.....
3f020	00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69	.5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.speci
3f040	e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 d9 00 1e 53 70 65	.lis..rnyal.si.m.dokat.......Spe
3f060	63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 da 00	ci.lis.billenty.parancsok:......
3f080	23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72	#Speci.lis.hangeffektusok.hanger
3f0a0	65 6a 65 00 00 00 01 db 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73	eje......3Alap.rtelmezett.hanges
3f0c0	7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01	zk.z.General.MIDI.kimenethez....
3f0e0	dc 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	..FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
3f100	20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65	.alap.rtelmezett.hangeszk.z.k.be
3f120	e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 dd 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68	.ll.t.sa......0Hangeszk.z.vagy.h
3f140	61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00	angk.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok..
3f160	00 01 de 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65	....7Minden.j.t.k..s.ScummVM.kie
3f180	67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 df	g.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:.....
3f1a0	00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69	.2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.ki
3f1c0	65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 e0 00 35 45 6c 73 f5 64 6c	eg.sz.t..f.jljaihoz......5Els.dl
3f1e0	65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74	eges.hangeszk.z.vagy.hang.emul.t
3f200	6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 e1 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	or.be.ll.t.sok......%J.t.kment.s
3f220	65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 e2 00 0c	ek.hely.nek.meghat.roz.sa.......
3f240	43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 e3 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72	Csak.besz.d.......Besz.d.&.Felir
3f260	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 e5 00 12	...lowres.....Csak.besz.d.......
3f280	42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 e6 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68	Besz.d..s.felirat.......Besz.d.h
3f2a0	61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 e7 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 e8 00 20 46 6f	anger.:.......Sebess.g:.......Fo
3f2c0	72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00	rg..draftok.a.billenty.zeten:...
3f2e0	01 e9 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	.....tlagos.......Standard.(16bp
3f300	70 29 00 00 00 01 eb 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70	p).......Standard.lek.pez..(16bp
3f320	70 29 00 00 00 01 ec 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 ed 00 1c 41 20	p).......Ind.t.s..gy.is.......A.
3f340	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ee 00 14	v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa.......
3f360	48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ef 00 09 53 74 e1 74 75 73	Hibakeres..ind.t.sa.......St.tus
3f380	7a 3a 00 00 00 01 f0 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 f1 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b	z:.......H.tral.p.......St.di..k
3f3a0	f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 01 f2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 f3 00 12 46 65 6c 69 72 61 74	.z.ns.g.......Text.......Felirat
3f3c0	20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 f4 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00	.sebess.g:.......Csak.felirat...
3f3e0	01 f5 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 f6 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	....Csak.felirat......)J.t.k.ll.
3f400	73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00	s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.sz.lt.
3f420	00 00 01 f7 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 f8 00 08 4b 61 70 63 73	......Karakter.csere.......Kapcs
3f440	6f 6c 00 00 00 01 f9 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72	ol......!Kapcsol.s.grafikus.sz.r
3f460	f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 fa 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9	.k.k.z.tt.......Karakterek.cser.
3f480	6a 65 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 fd 00	je:.......Tab.......Letesz......
3f4a0	07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 fe 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 ff 00 27 c9 72 69 6e 74	.Besz.l.......Besz.l......'.rint
3f4c0	e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74	.s.balkatt,.dupla.rint.s.jobbkat
3f4e0	74 00 00 00 02 00 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	t......hA.v.lasztott.j.t.kment.s
3f500	20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a	.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.r.gi.j
3f520	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64	.t.kment.st.(%s).vagy.kicser.led
3f540	20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20	.az..jra.(%s)?........Sz.veg..s.
3f560	62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 01 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a	besz.d:.......Felirat..s.besz.d:
3f580	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f	...lowres.....Sz.vegsebess.g.gyo
3f5a0	72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 03 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a	rs./.lass.......MA."sky.cpt".f.j
3f5c0	6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c	l.m.rete.nem.megfelel...T.ltsd.l
3f5e0	65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00	e.a.www.scummvm.org.oldal.r.l...
3f600	02 04 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c	...;A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem.l
3f620	65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00	ehet..rni,.v.lassz.egy.m.sikat..
3f640	00 02 05 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20	...."A.'%s'.j.t.k.ismeretlennek.
3f660	74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 06 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c	t.nik........A.j.t.k.NINCS.bet.l
3f680	74 76 65 00 00 00 02 07 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28	tve......(A.j.t.k.NINCS.mentve.(
3f6a0	4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 08 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64	Megtelt.a.lemez?)......QAz.els.d
3f6c0	6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1	leges.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.
3f6e0	6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3	lhat...B.vebb.inform.ci..a.napl.
3f700	66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 09 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73	f.jlban.......KAz.els.dleges.'%s
3f720	27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61	'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Leka
3f740	70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 0a 00 52	pcsoltad,.vagy.kih.ztad).......R
3f760	41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e	A.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z.n
3f780	65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69	em.haszn.lhat...B.vebb.inform.ci
3f7a0	f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61	..a.napl.f.jlban.......LA.kiv.la
3f7c0	73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	sztott.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.l
3f7e0	68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61	hat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.zta
3f800	64 29 2e 00 00 00 02 0c 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74	d).......hA.teenagent.dat.f.jl.t
3f820	f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e	.m.r.tett..s.a.zlib.nem.r.sze.en
3f840	6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9	nek.a.futtathat...llom.nynak..K.
3f860	72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 0d 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61	rlek.t.m.r.tsd.ki......tA.kiv.la
3f880	73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c	sztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.nyel
3f8a0	76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61	vedet..Ha.haszn.lni.akarod.ezt.a
3f8c0	20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73	.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m.s
3f8e0	69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00	ik.nyelvre........T.ma.Mappa:...
3f900	02 0f 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65	....T.ma:.......Indyt.l.balra.le
3f920	76 f5 2e 00 00 00 02 11 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 12 00 39	v.........Harmadik.gyerek......9
3f940	45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61	Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fogla
3f960	6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 13 00 3e 45	lt,.V.lassz.egy.m.sikat.......>E
3f980	7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1	z.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.k.
3f9a0	6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02	ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l.....
3f9c0	14 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e	...A.j.t.khoz.audi.s.vok.tartozn
3f9e0	61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1	ak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat.m.
3fa00	73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b	sold.ki.egy.megfelel..CD.audi..k
3fa20	69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9	it.m.r.t..programmal.hogy.a.j.t.
3fa40	6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d	k.zen.je.hallhat..legyen..N.zd.m
3fa60	65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74	eg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.rt
3fa80	2e 00 00 00 02 15 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f	........Ez.a.Broken.Sword.1.Demo
3faa0	20 76 e9 67 65 00 00 00 02 16 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 17 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70	.v.ge.......Id.:......(Id.t.ll.p
3fac0	e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00	.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sakor..
3fae0	00 02 18 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 19 00 16 41 64	.....Henryt.l./.Indyt.l.......Ad
3fb00	61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1a 00 18 54 65 6c 6a 65 73	atk.perny..kapcsol........Teljes
3fb20	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1b 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1	k.perny..kapcsol........M.retar.
3fb40	6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1c 00 18 54 65 6c 6a	ny.korrekci..kapcsol........Telj
3fb60	65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1d 00 17 45 67 e9 72 20 72	esk.perny..kapcsol........Eg.r.r
3fb80	f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 1e 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02	.gz.t.s.kapcsol........Nyelv....
3fba0	1f 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 20 00 10 54 6f 75 63 68 20 59	...Touch.X.Eltol.s.......Touch.Y
3fbc0	20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 21 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69	.Eltol.s....!..Touchpad.m.d.leti
3fbe0	6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 22 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c	ltva....."..Touchpad.m.d.enged.l
3fc00	79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 23 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69	yezve.....#.1.rint.k.perny..'.ri
3fc20	6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00	nt.sm.d'.-.Lebeg..(DPad.katt)...
3fc40	02 24 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c	.$./.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.L
3fc60	65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 25 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b	ebeg..(Nincs.katt)....%.$.rint.k
3fc80	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02	.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.katt....
3fca0	26 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f	&.%.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Jo
3fcc0	62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 27 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 28 00 0a 48 e1 72 6f 6d	bb.katt....'..Utaz.s....(..H.rom
3fce0	73 7a f6 67 00 00 00 02 29 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20	sz.g....).*Roland.MT-32.Hardver.
3fd00	28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 2a 00 29 52 6f 6c 61 6e	(GM.emul.ci..tiltva)....*.)Rolan
3fd20	64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e	d.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..nin
3fd40	63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00	cs)...lowres..+..Balra.fordul...
3fd60	02 2c 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 2d 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f	.,..Jobbra.fordul....-..Kikapcso
3fd80	6c 00 00 00 02 2e 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2f 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20	l.......Bekapcsol..../.AGeneral.
3fda0	4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9	MIDI.lek.pez.s.Roland.MT-32.zen.
3fdc0	73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 02 30 00 07 54	s.j.t.kokhoz.kikapcsolva....0..T
3fde0	ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 31 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	.pus:....1.0%s,.(%c%d).nem.tal.l
3fe00	68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 32	hat...Nyomj.egy.billenty.t.....2
3fe20	00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	.FA."sky.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.
3fe40	21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c	!.T.ltsd.le.a.www.scummvm.org.ol
3fe60	64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 33 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 34 00 10 49	dal.r.l....3..Ismeretlen....4..I
3fe80	73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 35 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 36	smeretlen.hiba....5..Felold....6
3fea0	00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 37 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00	..DVD.kiad.s....7..SMB.kiad.s...
3fec0	02 38 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20	.8.&Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra.
3fee0	e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 39 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73	.s.balra)....9..Nem.t.mogatott.s
3ff00	7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 3a 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	z.nm.d....:..N.vtelen.j.t.k.ll.s
3ff20	00 00 00 02 3b 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 3c 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c	....;..Fel....<.%Fel/Nagy.t.s/El
3ff40	f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 3d 00 10 42 61 6c 20	.re.mozg.s/Ajt.nyit.s....=..Bal.
3ff60	66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 3e 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72	fels..t.rgy....>..Jobb.fels..t.r
3ff80	67 79 00 00 00 02 3f 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 40 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20	gy....?..Haszn.l....@..CD.audi..
3ffa0	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 41 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1	haszn.lata....A.<CD.audi..haszn.
3ffc0	6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c	lata.a.j.t.kban.l.v.vel.szemben,
3ffe0	20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 42 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.ha.el.rhet.....B.*IMF/Yamaha.FB
40000	2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02	-01.haszn.lata.MIDI.kimentre....
40020	43 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00	C..Windows.kurzorok.haszn.lata..
40040	00 02 44 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61	..D.\IBM.Music.Feature.k.rtya.va
40060	67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72	gy.Yamaha.FB-01.FM.szintetiz.tor
40080	20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65	.modul.haszn.lata.MIDI.kimenetre
400a0	00 00 00 02 45 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73	....E.5Alternat.v.j.t.kintro.has
400c0	7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 46	zn.lata.(csak.CD.verzi.n.l)....F
400e0	00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20	.)MIDI..s.AdLib.hanggener.torok.
40100	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 47 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20	haszn.lata....G..F.nyes.paletta.
40120	6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 48 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65	m.d.haszn.lata....H..Els..el.rhe
40140	74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 49 00 27 4c 61 70 74 6f	t..eszk.z.haszn.lata....I.'Lapto
40160	70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c	p.trackpad.st.lusu.kurzor.vez.rl
40180	f5 00 00 00 02 4a 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e	.....J.'Eredeti.ment/t.lt.k.pern
401a0	79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 4b 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f	y.k.haszn.lata....K..Ez.st.kurzo
401c0	72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 4c 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f	r.haszn.lata....L.EWindows.kurzo
401e0	72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72	rok.haszn.lata.(kisebb..s.monokr
40200	f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 4d 00 40 41 6c	.m).a.DOS-osok.helyett.....M.@Al
40220	74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e	ternat.v.ez.st.kurzorszett.haszn
40240	e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00	.lata,.a.norm.l.arany.helyett...
40260	02 4e 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1	.N.5A.floppy.verzi..intro.haszn.
40280	6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 4f 00 47 41	lata.(csak.CD.verzi.n.l)....O.GA
402a0	7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e	z.eredeti.ment.s/bet.lt.s.k.pern
402c0	79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65	y..haszn.lata.a.ScummVM.k.pek.he
402e0	6c 79 65 74 74 00 00 00 02 50 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b	lyett....P..Felhaszn.l.i.megszak
40300	ed 74 e1 73 00 00 00 02 51 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 52 00 18 53 44	.t.s....Q..Felhaszn.l.:....R..SD
40320	4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 53 00 ca c1 6c 74 61	L.meghajt..haszn.lata....S...lta
40340	6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69	l.ban.a.Maniac.Mansion.indulna.i
40360	74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a	tt..De.a.ScummVM.most.nem.ind.tj
40380	61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65	a.el..Ha.j.tszani.akarsz.vele.me
403a0	6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20	nj.a.ScummVM.f.men.ben.a.'J.t.k.
403c0	68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69	hozz.ad.s'.ra..s.v.laszd.a.'Mani
403e0	61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72	ac'.mapp.t.a.'Tentacle'.k.nyvt.r
40400	e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 54 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00	.ban.....T..F.gg.leges.eltol.s:.
40420	00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 56 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c	...U..Vide.....V..Virtu.lis.bill
40440	65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 57 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 58 00 ad 46 49 47	enty.zet....W..Hanger.....X..FIG
40460	59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61	YELEM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani.a
40480	6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74	karsz.m.g.nem.teljesen.t.mogatot
404a0	6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65	ja.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.ne
404c0	6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65	m.stabilan.fut,..s.a.ment.sek.ne
404e0	6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65	m.m.k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.ve
40500	72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 59 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 5a 00 08 4f 64 61 6d 65	rzi.kkal.....Y..Megy....Z..Odame
40520	67 79 00 00 00 02 5b 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 5c 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62	gy....[..Mi.ez....\..Indyt.l.job
40540	62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 5d 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 5e 00	bra.lev.,....]..Sz.less.g:....^.
40560	06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 5f 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 60 00 0d 57	.Ablak...._..Ablakos.m.d....`..W
40580	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9	indows.MIDI....a...r.s.hozz.f.r.
405a0	73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 62 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69	s.megtagadva....b..Ki.rt.adat.hi
405c0	62 e1 73 00 00 00 02 63 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 64 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c	b.s....c..Igen....d...gy.n.z.ki,
405e0	20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45	.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.E
40600	7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74	z.ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.rt
40620	0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61	.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.ada
40640	74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64	tf.jljait.a.merevlemezedre..N.zd
40660	20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9	.meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.
40680	72 74 2e 00 00 00 02 65 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c	rt.....e...gy.t.nik,.egy.General
406a0	20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1	.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.de.a.j.
406c0	74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a	t.k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.z
406e0	74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c	t.t.mogat..Megpr.b.ljuk.lecser.l
40700	6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65	ni.a.Roland.MT32.hangszereket.Ge
40720	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73	neral.MIDIre..Tov.bbra.is.lehets
40740	e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c	.ges.hogy.n.h.ny.hangs.v.helytel
40760	65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 66 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61	en.l.hangzik.....f.9Ind.tsd..jra
40780	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e	.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv.n
407a0	79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 67 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f	yes.t.s.hez.....g..Meg.kell.adno
407c0	64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 68 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69	d.egy.nevet....h.8V.lassz.egy.bi
407e0	6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d	llenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m
40800	fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 69 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c	.velethez....i./V.lassz.egy.bill
40820	65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00	enty.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez..
40840	00 02 6a 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20	..j.BHi.nyzik.a.'teenagent.dat'.
40860	66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69	f.jl..Szerezd.be.a.ScummVM.websi
40880	74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 6b 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 6c 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed	te-r.l....k..Z.na....l..Kicsiny.
408a0	74 e9 73 00 00 00 02 6d 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 6e 00 0e 31 30 20 70 65 72 63	t.s....m..Nagy.t.s....n..10.perc
408c0	65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 6f 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 70 00	enk.nt....o..15.percenk.nt....p.
408e0	0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 71 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e	.30.percenk.nt....q..5.percenk.n
40900	74 00 00 00 02 72 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64	t....r.<c.m.vel..s.megb.zhat..ad
40920	61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74	ataival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/st
40940	62 2e 3a 00 00 00 02 73 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00	b.:....s..J.t.k.A-ban.a.bottal..
40960	00 02 74 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 75 00 15	..t..J.t.k.B-ben.a.bottal....u..
40980	43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 76 00 16 43 20 6d 6f 6c	C.d.r.j.t.k.a.bottal....v..C.mol
409a0	6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 77 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62	l.j.t.k.a.bottal....w..J.t.k.D-b
409c0	65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 78 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20	en.a.bottal....x..J.t.k.E-ben.a.
409e0	62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 79 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61	bottal....y..J.t.k.F-ben.a.botta
40a00	6c 00 00 00 02 7a 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02	l....z..J.t.k.G-ben.a.bottal....
40a20	7b 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 7c 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 7d 00	{..Megtol....|..h.z.(R.nt)....}.
40a40	2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d	*a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem
40a60	20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 7e 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79	.v.ltoztak....~.*a.teljesk.perny
40a80	f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 7f 00	.s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott......
40aa0	1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 80 00	.a.vide.m.d.nem.v.ltozott.......
40ac0	0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 81 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 82 00	.Kikapcsol.......Bekapcsol......
40ae0	08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 83 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00	.N.vjegy.......J.t.k.hozz.ad.s..
40b00	00 02 84 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 85 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 86 00 0d 4f 6c 64	.....M.gse.......Bez.r.......Old
40b20	61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 87 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 88	al~D~ob.s.......J.t.kopci.k.....
40b40	00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 89 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f	..S.g........~I~ndy.fight.contro
40b60	6c 73 00 00 00 02 8a 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 8b 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a	ls.......Billenty.k.......Balkez
40b80	65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 8c 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 8d 00 09 42 65 74	es.m.d:.......Bet.lt.s.......Bet
40ba0	f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 8e 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 8f 00 0a 4b f6 76 65 74	.lt.s.......F.~M~en........K.vet
40bc0	6b 65 7a f5 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00	kez........~O~K.......~O~pci.k..
40be0	00 02 92 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02	.....~O~pci.k..........El.z.....
40c00	94 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 95 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00	...Kil.p.s.......J.t.k.t.rl.se..
40c20	00 02 96 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 97 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73	.....Folytat.s.......Visszat.r.s
40c40	20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 98 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 99 00 0b	.az.ind.t.ba.......Ment.s.......
40c60	7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 9a 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 9b 00 17 c1	~S~.T.rk.p.......Ind.t.s........
40c80	74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 9c 00 19 56 ed 7a 65	tmenetek.enged.lyezve.......V.ze
40ca0	66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70	ffektus.enged.lyezve.......~Z~ip
40cc0	20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 ae 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	.M.d.aktiv.lva.......iso-8859-1.
40ce0	00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72	..."...Sei.sicuro.di.voler.uscir
40d00	65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69	e?........."..ctrl-g.non...consi
40d20	67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61	gliato.perch.......$..o.comporta
40d40	6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20	mento.errato.del.gioco..........
40d60	70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00	potrebbe.causare.blocchi.o.un...
40d80	00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00	.....(Attivo)........(Bloccato).
40da0	00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29	.......(Efficace)........(Gioco)
40dc0	00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63	........(Globale).......(build.c
40de0	72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27	reata.il.%s)......"*.Nota.che.l'
40e00	75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 65 72 72	utilizzo.di.ctrl-f.e......%,.err
40e20	6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00	ore.nel.montare.la.condivisione.
40e40	00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61	......,.condivisione.non.montata
40e60	00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31	...........progresso...........1
40e80	31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	1kHz.......22.kHz.......44.kHz..
40ea0	00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20	.....48.kHz......%sulla.destra,.
40ec0	37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b	7,.4.e.1.sostituiscono.......8.k
40ee0	48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20	Hz.......rispettivamente.9,.6.e.
40f00	33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f 3f 3f	3........<predefinito>.......???
40f20	00 00 00 00 17 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......Informazioni.su.ScummVM..
40f40	00 00 18 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 19 00 07 41 74 74 69	.....Azione/Seleziona.......Atti
40f60	76 6f 00 00 00 00 1a 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a	vo.......Modalit..filtro.attiva:
40f80	20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 1b 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61	.Lineare......#Modalit..filtro.a
40fa0	74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 1c 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67	ttiva:.Pi..vicino.......Filtro.g
40fc0	72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1d 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41	rafico.attivo:.......Emulatore.A
40fe0	64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f	dLib.......Emulatore.AdLib:.....
41000	00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69	.1AdLib...utilizzato.per.la.musi
41020	63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 20 00 38 50 65 72 6d 65 74 74	ca.in.molti.giochi......8Permett
41040	65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65	e.di.saltare.i.dialoghi.e.le.sce
41060	6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00	ne.di.intermezzo....!..Alt....".
41080	12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 23 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f	.Intro.alternativa....#..Emulato
410a0	72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69	re.audio.Amiga....$..Con.antiali
410c0	61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e	asing.(16bpp)....%."Renderer.con
410e0	20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 29 45 6d 75 6c	.antialiasing.(16bpp)....&.)Emul
41100	61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54	atore.Apple.II.GS.(NON.IMPLEMENT
41120	41 54 4f 29 00 00 00 00 27 00 23 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75	ATO)....'.#Sei.sicuro.di.voler.u
41140	73 63 69 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 26 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64	scire?.(S/N)S....(.&Sei.sicuro.d
41160	69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 17	i.voler.riavviare?.(S/N)S....)..
41180	43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 2a 00 14 54 61 73	Correzione.proporzioni....*..Tas
411a0	74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73	to.associato:.%s....+..Tasto.ass
411c0	6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 2c 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00	ociato:.nessuno....,..Attacco.1.
411e0	00 00 00 2d 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 2e 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00	...-..Attacco.2.......Attacco.3.
41200	00 00 00 2f 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20	.../.>Tentativo.di.ripristinare.
41220	69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65	il.primo.dispositivo.disponibile
41240	2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 31 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a	.......0..Audio....1..Autosalva:
41260	00 00 00 00 32 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 33 00	....2..Motori.disponibili:....3.
41280	0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00	.~I~nfo.......4..Associa.tasti..
412a0	00 00 35 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69	..5.)Controlli.biplano.(tastieri
412c0	6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 36 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72	no.numerico):....6..Bianco.e.ner
412e0	6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 37 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00	o./.colori....7..Para.in.alto...
41300	00 38 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 39 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20	.8..Para.in.basso....9..Para.al.
41320	63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 3a 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 3a 00 06 45 6e 74 72	centro....:..Entrambi....:..Entr
41340	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 3c 00	....lowres..;..Luminosit.:....<.
41360	14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 29 49 6d 70 6f 73	.Emulatore.audio.C64....=.)Impos
41380	73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25	sibile.salvare.nella.posizione.%
413a0	69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 3f 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62	i......>..Annulla....?..Impossib
413c0	69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 40 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63	ile.creare.il.file....@..Modific
413e0	61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 41 00 27 4d 6f 64 69	a.le.opzioni.di.gioco....A.'Modi
41400	66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d	fica.le.opzioni.globali.di.Scumm
41420	56 4d 00 00 00 00 42 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00	VM....B..Cerca.aggiornamenti....
41440	00 00 00 43 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c	...C.lSeleziona.se.vuoi.usare.il
41460	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70	.dispositivo.hardware.audio.comp
41480	61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73	atibile.con.Roland.che...conness
414a0	6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 44 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00	o.al.tuo.computer....D..Scegli..
414c0	00 00 45 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 46 00 1c 53 63	..E..Scegli.incantesimo....F..Sc
414e0	65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 47 00 07	egli.un'azione.da.mappare....G..
41500	43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 48 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 49 00 0e 4d 6f 64 61	Chorus....H..Cancella....I..Moda
41520	6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4a 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00	lit..clic....J..Clic.attivato...
41540	00 4b 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 1c 43 6f 6d 61	.K..Chiudi....L..Comm....M..Coma
41560	6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 4e 00 10 43 6f	ndi.da.tastiera.comuni:....N..Co
41580	6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 4f 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20	ntrollo.mouse....O.+Corregge.le.
415a0	70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	proporzioni.dei.giochi.320x200..
415c0	00 00 50 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70	..P.1Impossibile.applicare.l'imp
415e0	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 51 00 35 49 6d 70 6f	ostazione.proporzioni....Q.5Impo
41600	73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65	ssibile.applicare.l'impostazione
41620	20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 52 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	.schermo.intero.....R.HImpossibi
41640	6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69	le.trovare.un.motore.in.grado.di
41660	20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00	.eseguire.il.gioco.selezionato..
41680	00 00 53 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67	..S.%Impossibile.trovare.un.plug
416a0	69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 54 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a	in.idoneo....T.-Impossibile.iniz
416c0	69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00	ializzare.il.formato.colore.....
416e0	55 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c	U.*Impossibile.cambiare.la.modal
41700	69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f	it..video:.'....V..Crea.un.nuovo
41720	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 21 4d 6f	.salvataggio....W..Ctrl....X.!Mo
41740	64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00	dalit..visualizzazione.attuale..
41760	00 00 59 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 5a 00 18 4d 6f	..Y..Dimensioni.attuali....Z..Mo
41780	64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 5b 00 0c 43 75 72 73	dalit..video.attuale:....[..Curs
417a0	6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 5c 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61	ore.gi.....\..Cursore.a.sinistra
417c0	00 00 00 00 5d 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 5e 00 0b 43 75	....]..Cursore.a.destra....^..Cu
417e0	72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 5f 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a	rsore.su...._.%Scena.di.intermez
41800	7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 60 00 31 46 69 6c 65 20 64	zo.'%s'.non.trovata....`.1File.d
41820	65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f	ella.scena.di.intermezzo.'%s'.no
41840	6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 61 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44	n.trovato!....a..Emulatore.OPL.D
41860	4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74	OSBox....b..DVD....c..DVD.montat
41880	6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 64 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e	o.con.successo....d..DVD.non.mon
418a0	74 61 74 6f 00 00 00 00 65 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63	tato....e._Sono.state.trovare.sc
418c0	65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ene.di.intermezzo.DXA.ma.ScummVM
418e0	20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70	...stato.compilato.senza.il.supp
41900	6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 66 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00	orto.zlib....f..Smorzamento:....
41920	67 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00 13 44	g..Data:.....h..Debugger....i..D
41940	69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6a 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e	iminuzione.volume....j..Predefin
41960	69 74 6f 00 00 00 00 6b 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 6c 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69	ito....k..Elimina....l..Profondi
41980	74 e0 3a 00 00 00 00 6d 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20	t.:....m."Disattiva.spegnimento.
419a0	69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 6e 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74	in.chiusura....n..Grafica.disatt
419c0	69 76 61 74 61 00 00 00 00 6f 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f	ivata....o.#Correzione.proporzio
419e0	6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 70 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64	ni.disattivata....p.GRilevati.%d
41a00	20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68	.nuovi.giochi,.ignorati.%d.gioch
41a20	69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 71	i.aggiunti.in.precedenza.......q
41a40	00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f	.ERilevati.%d.nuovi.giochi,.igno
41a60	72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65	rati.%d.giochi.aggiunti.in.prece
41a80	64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 72 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 73 00 37 56	denza.....r..Visualizza.....s.7V
41aa0	69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72	isualizza.la.grafica.con.i.color
41ac0	69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 74 00 10 4d 6f 73 74	i.brillanti.del.gioco....t..Most
41ae0	72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 75 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64	ra.tastiera....u.!Mostra/nascond
41b00	69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 76 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f	i.pannello.Biochip....v..Mostra/
41b20	6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 77 00 24 4d 6f	nascondi.schermana.info....w.$Mo
41b40	73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69	stra/nascondi.pannello.inventari
41b60	6f 00 00 00 00 78 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75	o....x..Mostra/nascondi.menu.pau
41b80	73 61 00 00 00 00 79 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69	sa....y.2Sei.sicuro.di.voler.eli
41ba0	6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 7a 00	minare.questo.salvataggio?....z.
41bc0	1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00	.Sei.sicuro.di.voler.uscire?....
41be0	7b 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65	{.>Sei.sicuro.di.voler.rimuovere
41c00	20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f	.questa.configurazione.di.gioco?
41c20	00 00 00 00 7c 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69	....|.aSei.sicuro.di.voler.ripri
41c40	73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69	stinare.tutte.le.impostazioni.di
41c60	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65	.FluidSynth.al.loro.valore.prede
41c80	66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 7d 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	finito?....}./Sei.sicuro.di.vole
41ca0	72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00	r.tornare.all'elenco.giochi?....
41cc0	7e 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65	~.hVuoi.davvero.eseguire.il.rile
41ce0	76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65	vatore.di.giochi.in.massa?.Potre
41d00	62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20	bbe.aggiungere.un.numero.enorme.
41d20	64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 7f 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f	di.giochi......."Vuoi.caricare.o
41d40	20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 80 00 28 56 75 6f 69 20 65 73	.salvare.il.gioco?......(Vuoi.es
41d60	65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f	eguire.una.scansione.automatica?
41d80	00 00 00 00 81 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72	.......Sei.sicuro.di.voler.uscir
41da0	65 3f 00 00 00 00 82 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70	e?......qNon.dimenticare.di.mapp
41dc0	61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f	are.un.tasto.per.l'azione."Nasco
41de0	6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76	ndi.barra.degli.strumenti".per.v
41e00	65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 83 00 26	edere.l'intero.inventario......&
41e20	4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	Non.utilizzare.la.musica.General
41e40	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75	.MIDI......&Non.utilizzare.la.mu
41e60	73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73	sica.Roland.MT-32.......Double-s
41e80	74 72 69 6b 65 00 00 00 00 86 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 87 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d	trike.......Gi........Gi../.Zoom
41ea0	20 2d 00 00 00 00 88 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 1a 41	.-.......Undithering.EGA.......A
41ec0	74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 8a 00 18 41	ttiva.cursori.fluttuanti.......A
41ee0	74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 8b 00 1d 41 74 74	ttiva.la.modalit..elio.......Att
41f00	69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 8c 00 36	iva.le.barre.di.Hit.Point......6
41f20	41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75	Attiva.lo.scorrimento.morbido.du
41f40	72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 8d 00 20 41 74 74 69	rante.gli.spostamenti.......Atti
41f60	76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 8e	va.le.reazioni.del.pubblico.....
41f80	00 22 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20	."Attiva.undithering.nei.giochi.
41fa0	45 47 41 00 00 00 00 8f 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69	EGA.......Correzione.proporzioni
41fc0	20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 90 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 91 00 30 49 6c 20	.attivata.......Motore......0Il.
41fe0	6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64	motore.non.supporta.il.livello.d
42000	69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c	i.debug.'%s'....../Il.plugin.del
42020	20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	.motore.non.supporta.i.salvatagg
42040	69 00 00 00 00 93 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 94 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e	i.......Invio....../Inserisci.un
42060	61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25	a.descrizione.per.la.posizione.%
42080	64 3a 00 00 00 00 95 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65	d:......?Errore.nella.lettura.de
420a0	6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75	l.disco.%c,.(%c%d).Premere.un.pu
420c0	6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 96 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a	lsante......."Errore.nell'esecuz
420e0	69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 97 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c	ione.del.gioco:.......Errore.nel
42100	20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0a	.montare.il.DVD.......Esc.......
42120	54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 9a 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 9b 00 07 45 78	Tasto.Esc.......Esamina.......Ex
42140	70 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9c 00	pert.......Percorso.extra:......
42160	0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9d 00 06 4f 63 63 68 69	.Perc..extra:...lowres.....Occhi
42180	00 00 00 00 9e 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63	......EImpossibile.applicare.alc
421a0	75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e	uni.dei.cambiamenti.nelle.opzion
421c0	69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 9f 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c	i.grafiche........Impossibile.el
421e0	69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 a0 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	iminare.il.file.......(Impossibi
42200	6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00	le.caricare.il.gioco.dal.file...
42220	00 00 a1 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f	....,Impossibile.caricare.il.gio
42240	63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	co.dal.file:..%s.......Impossibi
42260	6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a3 00 27 49 6d 70 6f 73 73	le.salvare.il.gioco......'Imposs
42280	69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e	ibile.salvare.il.gioco.nel.file.
422a0	00 00 00 00 a4 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69	......+Impossibile.salvare.il.gi
422c0	6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	oco.nel.file:..%s.......Modalit.
422e0	20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 a6 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d	.veloce.......Alta.velocit..film
42300	61 74 69 00 00 00 00 a7 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65	ati.......Funzionalit..compilate
42320	20 69 6e 3a 00 00 00 00 a8 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69	.in:......2Controlli.di.combatti
42340	6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00	mento.(tastierino.numerico):....
42360	a9 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 aa 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e	...Ripara.......Cursori.fluttuan
42380	74 69 00 00 00 00 ab 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 ac 00 18 49 6d 70 6f	ti.......Intro.floppy.......Impo
423a0	73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ad 00 0e 56 6f 6c 61 20 69	stazioni.FluidSynth.......Vola.i
423c0	6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 ae 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 af 00	n.basso.......Vola.diritto......
423e0	10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 b0 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62	.Vola.a.sinistra.......Vola.in.b
42400	61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 b1 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61	asso.a.sinistra.......Vola.in.ba
42420	73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b2 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61	sso.a.destra.......Vola.a.destra
42440	00 00 00 00 b3 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00	.......Vola.in.alto.a.sinistra..
42460	00 00 b4 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b5 00	.....Vola.in.alto.a.destra......
42480	0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 b6 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e	.Vola.in.alto.......Quarto.ordin
424a0	65 00 00 00 00 b7 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 b8	e.......Osservazione.libera.....
424c0	00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b9	..Titolo.completo.del.gioco.....
424e0	00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 ba	..Modalit..a.schermo.intero.....
42500	00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bb 00 14 53 65	..Accelerazione.pad.GC:.......Se
42520	6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00	nsibilit..pad.GC:.......Grafica.
42540	00 00 00 bd 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0c 4c 69 6e 67	......Dispositivo.GM:.......Ling
42560	75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0	ua.GUI:.......Renderer.GUI:.....
42580	00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c1 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c2	..Gioco.......Menu.di.gioco.....
425a0	00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 c2 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69	..Percorso.gioco:.......Perc..gi
425c0	6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c3 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61	oco:...lowres..../Gioco.in.pausa
425e0	2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e	..Premere.SPAZIO.per.continuare.
42600	00 00 00 00 c4 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69	.......Dati.di.gioco.non.trovati
42620	00 00 00 00 c5 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74	.......ID.di.gioco.non.supportat
42640	6f 00 00 00 00 c6 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 c7 00 a3 43 61 72 69	o.......titolo.gioco).......Cari
42660	63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29	camento.salvataggio.fallito.(%s)
42680	21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65	!.Si.prega.di.consultare.il.file
426a0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62	.README.per.le.informazioni.di.b
426c0	61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20	ase.e.per.le.istruzioni.su.come.
426e0	6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00	ottenere.ulteriore.assistenza...
42700	00 00 c8 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53	.....Salvataggio.fallito.(%s)!.S
42720	69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45	i.prega.di.consultare.il.file.RE
42740	41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65	ADME.per.le.informazioni.di.base
42760	20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74	.e.per.le.istruzioni.su.come.ott
42780	65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 c9	enere.ulteriore.assistenza......
427a0	00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 ca 00 04 44 61 69 00 00 00 00 cb 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c	..Prendi.......Dai.......Menu.gl
427c0	6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 cc 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 cd 00 1c 56 61 69 20	obale.......Vai.verso.......Vai.
427e0	61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 ce 00 13 43 61	alla.cartella.superiore.......Ca
42800	72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 ce 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72	rtella.superiore.......Su...lowr
42820	65 73 00 00 cf 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 d0 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00	es.....Grafica.......Modalit.:..
42840	00 00 d1 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 d2 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 d3	.....Griglia.......Barre.HP.....
42860	00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65	.9Ridimensionamento.hardware.(ve
42880	6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 d4 00	loce,.ma.di.bassa.qualit.)......
428a0	0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 d5 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c	.Modalit..elio.......Nascondi.al
428c0	74 72 65 00 00 00 00 d6 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00	tre.......Nascondi.ScummVM......
428e0	22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e	"Nascondi.la.barra.degli.strumen
42900	74 69 00 00 00 00 d8 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28	ti.......Audio.ad.alta.qualit..(
42920	70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 d9 00 76 56 61 6c	pi..lento).(riavviare)......vVal
42940	6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75	ori.pi..alti.restituiscono.un.su
42960	6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65	ono.di.maggior.qualit.,.ma.potre
42980	62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c	bbero.non.essere.supportati.dall
429a0	61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 da 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a	a.tua.scheda.audio.......Evidenz
429c0	69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 db 00 1d 45 76 69 64	ia.dialogo.successivo.......Evid
429e0	65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 dc 00 2c 54	enzia.dialogo.precedente......,T
42a00	69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74	ieni.premuto.Shift.per.l'aggiunt
42a20	61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 dd 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a	a.in.massa.......Underscan.orizz
42a40	6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 de 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72	ontale:.......Emulatore.IBM.PCjr
42a60	00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e	.......ID:.......Aumenta./.dimin
42a80	75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 e1 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76	uisci.dimensioni.......Aumento.v
42aa0	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e2 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 e3 00 18 53 63 68	olume.......Avvia.rete.......Sch
42ac0	65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 e4 00 24 41 76 76 69 6f	ermo.in.primo.piano:......$Avvio
42ae0	20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00	.in.corso.dell'emulatore.MT-32..
42b00	00 00 e5 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 e6 00 06 49	.....Avvio.rete.in.corso.......I
42b20	6e 70 75 74 00 00 00 00 e7 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63	nput......:Inserisci.il.disco.%c
42b40	20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75	.e.premi.un.pulsante.per.continu
42b60	61 72 65 2e 00 00 00 00 e8 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69	are.......!Inserire.il.disco.dei
42b80	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 e9 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65	.salvataggi.......Interpolazione
42ba0	3a 00 00 00 00 ea 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c	:.......Nome.salvataggio.non.val
42bc0	69 64 6f 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 ec 00 0c 49 6e 76 65 6e	ido.......Inventario.......Inven
42be0	74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f	tario:.......Mantieni.quello.nuo
42c00	76 6f 00 00 00 00 ee 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f	vo.......Mantieni.quello.vecchio
42c20	00 00 00 00 ef 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 f0 00	.......Programmatore.tasti......
42c40	0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 f1 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 f2 00 09	.Tasto.gi........Tasto.su.......
42c60	54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 f3 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 f4	Tastiera.......Mappa.tasti:.....
42c80	00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 f5 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 f6 00 2b 4c 69 6e 67 75	..Tasti.......Calcio......+Lingu
42ca0	61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63	a.dell'interfaccia.grafica.di.Sc
42cc0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e	ummVM......LLingua.del.gioco..Un
42ce0	20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61	.gioco.inglese.non.potr..risulta
42d00	72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 f8 00 08 4c 69	re.tradotto.in.italiano.......Li
42d20	6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 fa 00 09	ngua:.......Elenco.giochi.......
42d40	53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 fb 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00	Sinistra.......Clic.sinistro....
42d60	fc 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 fe 00 07	...Livello:.......Lineare.......
42d80	45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 00 ff 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 00 00 18 43 61 72 69 63 61	Elenco.......Carica.......Carica
42da0	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67	.salvataggio.1-10.......Carica.g
42dc0	69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 02 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	ioco:......,Carica.un.salvataggi
42de0	6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 03 00 1d 43 61	o.del.gioco.selezionato.......Ca
42e00	72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 04 00	ricamento.di.'%s'.in.corso......
42e20	0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01	.Caricamento..........Guarda....
42e40	06 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 07 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73	...Esamina.......Oggetto.in.bass
42e60	6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 08 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61	o.a.sinistra.......Oggetto.in.ba
42e80	73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 09 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c	sso.a.destra.......Emulatore.OPL
42ea0	20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20	.MAME.......MIDI.......Guadagno.
42ec0	4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a	MIDI:......5Le.scene.di.intermez
42ee0	7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65	zo.MPEG2.non.sono.pi..supportate
42f00	00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d	.......MT-32.......Disposit..MT-
42f20	33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1f	32:.......Emulatore.MT-32.......
42f40	43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00	Controlli.principali.di.gioco:..
42f60	00 01 11 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 12 00 06 4d	.....Schermo.principale:.......M
42f80	61 70 70 61 00 00 00 01 13 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44	appa......%Mappa.l'azione.Zoom.D
42fa0	6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 14 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a	own.(opzionale)......#Mappa.l'az
42fc0	69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 15 00 2e 4d	ione.Zoom.Up.(opzionale).......M
42fe0	61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67	appa.l'azione.nascondi.barra.deg
43000	6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 16 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	li.strumenti.......Mappa.l'azion
43020	65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 17 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e	e.del.tasto.destro.......Agg..in
43040	20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07	.massa..........Agg..massa......
43060	6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 19 00 05	lowres.....Volume.massimo.......
43080	4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 1b 00 1d 4f	Menu.......Clic.centrale.......O
430a0	67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 1c	ggetto.al.centro.a.sinistra.....
430c0	00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01	..Oggetto.al.centro.a.destra....
430e0	1d 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00	...Volume.minimo.......Contrai..
43100	00 01 1f 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 20 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20	.....Varie.......Modalit..mista.
43120	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00	AdLib/MIDI....!..Monta.DVD....".
43140	0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00	.Monta.SMB....#..Clic.del.mouse.
43160	00 00 01 24 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72	...$..Modalit..mouse-clicca-e-tr
43180	61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 25 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69	ascina.disattivata.....%.+Modali
431a0	74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76	t..mouse-clicca-e-trascina.attiv
431c0	61 74 61 2e 00 00 00 01 26 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 27 00 0b 56 61	ata.....&..Vai.indietro....'..Va
431e0	69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 28 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00	i.avanti....(..Muovi.soltanto...
43200	01 29 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 2a 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74	.)..Multifunzione....*..Disposit
43220	69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 2a 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f	ivo.audio:....*..Disposit..audio
43240	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20	:...lowres..+..Volume.musica.su.
43260	2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2d 00	/.gi.....,..Volume.musica:....-.
43280	10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 2e 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2f 00 1b	.Disattiva.audio.......N:..../..
432a0	44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 30 00	Dai.un.nome.al.SALVATAGGIO....0.
432c0	06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 31 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 32 00 6d 49 6c 20 73 75 70	.Nome:....1..Nome:.....2.mIl.sup
432e0	70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f	porto.nativo.MIDI.richiede.il.Ro
43300	6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61	land.Upgrade.della.LucasArts,.ma
43320	20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20	.%s.non...presente..Verr..usato.
43340	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00	AdLib.....3..Rete.disattivata...
43360	01 34 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0c	.4..Rete.non.avviata.(%d)....5..
43380	52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 36 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63	Rete.attiva....6."Rete.attiva,.c
433a0	6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 37 00 04 4d 61 69 00 00 00	ondivisione.montata....7..Mai...
433c0	01 38 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 39 00 13 43 61 6d 62	.8..Nuovo.salvataggio....9..Camb
433e0	69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 3a 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 3b 00	ia.personaggio....:..Succ.....;.
43400	03 4e 6f 00 00 00 01 3c 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00	.No....<..Nessuna.data.salvata..
43420	00 01 3d 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 3e 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61	..=..Nessun.errore....>..Nessuna
43440	20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61	.musica....?..Nessun.tempo.salva
43460	74 6f 00 00 00 01 40 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00	to....@..Nessun.orario.salvato..
43480	00 01 41 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00	..A..Nessuno...path..A..Nessuno.
434a0	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 42 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c	..soundfont..B..Nessuna.(pi..vel
434c0	6f 63 65 29 00 00 00 01 43 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d	oce)....C.#Normale.(nessun.ridim
434e0	65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 43 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20	ensionamento)....C..Normale.(no.
43500	72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 08 4f 67	ridim.)...lowres..D..OK....E..Og
43520	67 65 74 74 6f 00 00 00 01 46 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f	getto....F..Apri....G..OpenGL.Co
43540	6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00	nserve....H..OpenGL.Normal....I.
43560	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00	.OpenGL.Original....J..Opzioni..
43580	00 01 4b 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01	..K..Altre.opzioni.di.gioco:....
435a0	4c 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 4d 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d	L..Frequenza:....M.$Ignora.le.im
435c0	70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 4e 00 25 49 67	postazioni.MIDI.globali....N.%Ig
435e0	6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61	nora.le.impostazioni.MT-32.globa
43600	6c 69 00 00 00 01 4f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20	li....O.%Ignora.le.impostazioni.
43620	61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 50 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d	audio.globali....P.(Ignora.le.im
43640	70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 51	postazioni.grafiche.globali....Q
43660	00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69	.)Ignora.le.impostazioni.globali
43680	20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 52 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70	.di.volume....R..Emulatore.PC.Sp
436a0	65 61 6b 65 72 00 00 00 01 53 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73	eaker....S.eSono.state.trovare.s
436c0	63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56	cene.di.intermezzo.PSX.ma.ScummV
436e0	4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70	M...stato.compilato.senza.il.sup
43700	70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20	porto.colori.RGB....T.NLa.scena.
43720	50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65	PSX.di.intermezzo.'%s'.non.pu..e
43740	73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c	ssere.eseguita.in.modalit..tavol
43760	6f 7a 7a 61 00 00 00 01 55 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 17 49 6c 20 70 65	ozza....U..Password:....V..Il.pe
43780	72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 57 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f	rcorso.non.esiste....W..Il.perco
437a0	72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 58 00 1a 49 6c 20	rso.non...una.cartella....X..Il.
437c0	70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 59 00 09 50 65 72	percorso.non...un.file....Y..Per
437e0	63 6f 72 73 69 00 00 00 01 59 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5a 00 06 50	corsi....Y..Perc....lowres..Z..P
43800	61 75 73 61 00 00 00 01 5b 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 5c 00 11	ausa....[..Metti.in.pausa....\..
43820	53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 5d 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00	Scegli.il.gioco:....]..Raccogli.
43840	00 00 01 5e 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c	...^.7La.piattaforma.per.la.qual
43860	65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01	e.il.gioco...stato.concepito....
43880	5f 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5f 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00	_..Piattaforma:...._..Piattaf.:.
438a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 61 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61	..lowres..`..Gioca....a.0Aumenta
438c0	20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69	.la.velocit..di.riproduzione.dei
438e0	20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 62 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00	.filmati....b..Tempo.di.gioco:..
43900	00 00 01 63 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 64 00 43	...c..Seleziona.un'azione....d.C
43920	50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64	Per.favore,.riporta.i.seguenti.d
43940	61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f	ati.al.team.di.ScummVM.con.il.no
43960	6d 65 00 00 00 01 65 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 65 00 0e	me....e..Percorso.plugin:....e..
43980	50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 05 42 61 73 65 00	Perc..plugin:...lowres..f..Base.
439a0	00 00 01 67 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69	...g..Scegli.effetti.sonori.digi
439c0	74 61 6c 69 00 00 00 01 68 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f	tali....h.CScegli.gli.effetti.so
439e0	6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69	nori.digitali.al.posto.di.quelli
43a00	20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 69 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72	.sintetizzati....i..Disp..prefer
43a20	69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74	ito:...lowres..j..Disp..preferit
43a40	6f 3a 00 00 00 01 6b 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63	o:....k..Premi.il.tasto.da.assoc
43a60	69 61 72 65 00 00 00 01 6c 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 6d 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 6e	iare....l..Prec.....m..Tira....n
43a80	00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 6f 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00	..Pugno....o..Colpisci.in.alto..
43aa0	00 01 70 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 71 00 13 43 6f 6c	..p..Colpisci.in.basso....q..Col
43ac0	70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 72 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 73	pisci.al.centro....r..Premi....s
43ae0	00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 74 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 75 00 10 45 73 63 69 20	..Indossa....t..Esci....u..Esci.
43b00	64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 77 00 21 41 75 74	da.ScummVM....v..Leggi....w.!Aut
43b20	6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00	orizzazione.di.lettura.negata...
43b40	01 78 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01	.x..Lettura.dei.dati.fallita....
43b60	79 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69	y.(Consultate.il.manuale.delle.i
43b80	73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 7a 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65	struzioni.....z..Cursore.normale
43ba0	00 00 00 01 7b 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 7c 00 42 52	....{..Riprogramma.tasti....|.BR
43bc0	69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66	imuove.il.gioco.dalla.lista..I.f
43be0	69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69	ile.del.gioco.rimarranno.intatti
43c00	00 00 00 01 7d 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 7e 00 0b 52 69 70 72 69	....}..Resa.grafica:....~..Ripri
43c20	73 74 69 6e 61 00 00 00 01 7f 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20	stina......KRipristina.tutte.le.
43c40	69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f	impostazioni.di.FluidSynth.al.lo
43c60	72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 80 00 07 52 69 70	ro.valore.predefinito........Rip
43c80	6f 73 61 00 00 00 01 81 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 82 00 12 52 69 70 72 69	osa.......Ripristina.......Ripri
43ca0	73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 83 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01	stina.gioco:.......Riverbero....
43cc0	84 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 85 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 86	...Destra.......Clic.destro.....
43ce0	00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 87 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74	..Un.clic.destro.......Clic.dest
43d00	72 6f 00 00 00 01 88 00 2c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 64 69 73	ro......,Modalit..Roland.GS.(dis
43d20	61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 08 53 74 61 6e 7a	attiva.mappatura.GM).......Stanz
43d40	61 3a 00 00 00 01 8a 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 8b 00 1e 45 73 65 67 75 69 20	a:.......Rotazione.......Esegui.
43d60	69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 24 45 73 65	in.modalit..veloce.(*)......$Ese
43d80	67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29	gui.in.modalit..molto.veloce.(*)
43da0	00 00 00 01 8d 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42	.......Volume.effetti:.......SMB
43dc0	00 00 00 01 8f 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 90 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63	.......Salva.......Salva./.Caric
43de0	61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 91 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61	a./.Opzioni......&Finestra.di.sa
43e00	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 92 00 0c 53 61	lvataggio./.caricamento.......Sa
43e20	6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 93 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69	lvataggi:.......Salva.nella.posi
43e40	7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	zione.1-10.......Salva.gioco:...
43e60	01 95 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f	....Salvataggio.di.'%s'.in.corso
43e80	00 00 00 01 96 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 53 63 61 6e	.......Salvataggio..........Scan
43ea0	73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 98 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c	sione.completa!.......%d.cartell
43ec0	65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73	e.analizzate..........Scorri.lis
43ee0	74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 9a 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c	ta.verso.il.basso.......Scorri.l
43f00	69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 9b 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69	ista.verso.l'alto.......Menu.pri
43f20	6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d	ncipale.di.ScummVM......SScummVM
43f40	20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65	.non.ha.potuto.trovare.un.motore
43f60	20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73	.in.grado.di.eseguire.il.gioco.s
43f80	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 9d 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61	elezionato!......GScummVM.non.ha
43fa0	20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c	.potuto.trovare.nessun.gioco.nel
43fc0	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 9e 00 36 53	la.cartella.specificata!......6S
43fe0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63	cummVM.non.ha.potuto.aprire.la.c
44000	61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 9f 01 36 53 63 75 6d 6d	artella.specificata!......6Scumm
44020	56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20	VM.ha.trovato.vecchi.salvataggi.
44040	70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72	per.Broken.Sword.1.che.dovrebber
44060	6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20	o.essere.convertiti..Il.vecchio.
44080	66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9	formato.di.salvataggio.non...pi.
440a0	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63	.supportato,.quindi.non.potrai.c
440c0	61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20	aricare.i.tuoi.salvataggi.senza.
440e0	70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72	prima.convertirli...Premi.OK.per
44100	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20	.convertirli.adesso,.altrimenti.
44120	74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61	ti.verr..richiesto.al.prossimo.a
44140	76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 a0 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	vvio.del.gioco........0ScummVM.h
44160	61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20	a.trovato.vecchi.salvataggi.per.
44180	44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63	Drascula.che.dovrebbero.essere.c
441a0	6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69	onvertiti..Il.vecchio.formato.di
441c0	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74	.salvataggio.non...pi..supportat
441e0	6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20	o,.quindi.non.potrai.caricare.i.
44200	74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76	tuoi.salvataggi.senza.prima.conv
44220	65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72	ertirli...Premi.OK.per.convertir
44240	6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72	li.adesso,.altrimenti.ti.verr..r
44260	69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67	ichiesto.al.prossimo.avvio.del.g
44280	69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20	ioco.........ScummVM.ha.trovato.
442a0	76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	vecchi.salvataggi.per.Nippon.Saf
442c0	65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e	es.che.dovrebbero.essere.rinomin
442e0	61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20	ati..I.vecchi.nomi.non.sono.pi..
44300	73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61	supportati,.quindi.non.potrai.ca
44320	72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70	ricare.i.tuoi.salvataggi.senza.p
44340	72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20	rima.convertirli...Premi.OK.per.
44360	63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74	convertirli.adesso,.altrimenti.t
44380	69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f	i.verr..richiesto.la.prossima.vo
443a0	6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20	lta.........ScummVM.ha.stampato.
443c0	61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e	alcuni.avvisi.nella.finestra.con
443e0	73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e	sole.e.non.pu..garantire.l'avven
44400	75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20	uta.conversione.di.tutti.i.tuoi.
44420	66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74	file...Per.favore,.contatta.il.t
44440	65 61 6d 2e 00 00 00 01 a3 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f	eam.......<ScummVM.ha.convertito
44460	20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61	.con.successo.tutti.i.tuoi.salva
44480	74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 a4 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64	taggi........Cerca.nella.lista.d
444a0	65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 a5 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 a6 00 10 53 65 63	ei.giochi.......Cerca:.......Sec
444c0	6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 a7 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75	ondo.ragazzo.......Seleziona.Sou
444e0	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65	ndFont......&Selezionate.un.live
44500	6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 a9 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f	llo.di.difficolt.........Selezio
44520	6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69	na.un.tema.......Seleziona.un.gi
44540	6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 ab 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	oco.da.caricare......*Seleziona.
44560	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00	la.cartella.di.gioco.aggiuntiva.
44580	00 00 01 ac 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63	.....%Seleziona.un'azione.e.clic
445a0	63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 ad 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61	ca.'Mappa'......0Seleziona.la.ca
445c0	72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61	rtella.dei.temi.dell'interfaccia
445e0	00 00 00 01 ae 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69	......*Seleziona.la.cartella.dei
44600	20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 af 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	.file.aggiuntivi......!Seleziona
44620	20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 b0 00 25 53 65	.la.cartella.dei.plugin......%Se
44640	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	leziona.la.cartella.dei.salvatag
44660	67 69 00 00 00 01 b1 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70	gi......'Seleziona.la.cartella.p
44680	65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 b2 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	er.i.salvataggi......1Seleziona.
446a0	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69	la.cartella.contenente.i.file.di
446c0	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 b3 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 b4 00 08 53	.gioco.......Sensibilit........S
446e0	65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b5 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 b6	erver:.......Settimo.ordine.....
44700	00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 b7 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e	..Condivisione:......|Breve.iden
44720	74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70	tificatore.di.gioco.utilizzato.p
44740	65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65	er.il.riferimento.a.salvataggi.e
44760	20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c	.per.l'esecuzione.del.gioco.dall
44780	61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 b8 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e	a.riga.di.comando.......Mostra/n
447a0	61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 b9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74	ascondi.console.......Mostra.tut
447c0	74 65 00 00 00 01 ba 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 bb 00 1b 4d	te.......Mostra.tastiera.......M
447e0	6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 bc 00 29	ostra.tastierino.numerico......)
44800	4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20	Mostra.file.contrassegnati.come.
44820	6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 bd 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f	nascosti.......Mostra.file.nasco
44840	73 74 69 00 00 00 01 be 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67	sti......8Mostra.etichette.per.g
44860	6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73	li.oggetti.al.passaggio.del.mous
44880	65 00 00 00 01 bf 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00	e.......Mostra.consumo.memoria..
448a0	00 01 c0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	.....Mostra.cursore.del.mouse...
448c0	01 c1 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01	....Mostra.etichette.oggetti....
448e0	c2 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61	..&Mostra.i.sottotitoli.e.attiva
44900	20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 c3 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63	.le.voci.......Mostra/nascondi.c
44920	75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 c4 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72	ursore.......Simula.clic.sinistr
44940	6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c5 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65	o.del.mouse.......Simula.clic.de
44960	73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c6 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 c7 00 06	stro.del.mouse.......Seno.......
44980	53 61 6c 74 61 00 00 00 01 c8 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72	Salta.......Salta.scena.di.inter
449a0	6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 c9 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 ca 00 0e	mezzo.......Salta.battuta.......
449c0	53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 cb 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65	Salta.battuta.......Interruzione
449e0	20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 cc 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00	.del.parlato.......Salta.testo..
44a00	00 01 cd 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 ce 00 10 53 63 6f	.....Scorri.a.sinistra.......Sco
44a20	72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 cf 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d	rri.a.destra.......Scorrimento.m
44a40	6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 d0 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00	orbido.......Aggancia.ai.bordi..
44a60	00 01 d1 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20	....<Ridimensionamento.software.
44a80	28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29	(di.buona.qualit.,.ma.pi..lento)
44aa0	00 00 00 01 d2 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74	.......Siamo.spiacenti,.ma.l'att
44ac0	75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c	uale.motore.non.prevede.aiuto.al
44ae0	6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69	l'interno.del.gioco..Si.prega.di
44b00	20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c	.consultare.il.file.README.per.l
44b20	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20	e.informazioni.di.base.e.per.le.
44b40	69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65	istruzioni.su.come.ottenere.ulte
44b60	72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 d3 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e	riore.assistenza........Suono.on
44b80	2f 6f 66 66 00 00 00 01 d4 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74	/off......ESoundFont...supportat
44ba0	6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73	o.da.alcune.schede.audio,.Fluids
44bc0	79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ynth.e.Timidity.......SoundFont:
44be0	00 00 00 01 d6 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 d7 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 d8 00 3e 4d	.......Spazio.......Voci......>M
44c00	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69	odalit..di.resa.grafica.speciali
44c20	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01	.supportate.da.alcuni.giochi....
44c40	d9 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a	...Comandi.da.tastiera.speciali:
44c60	00 00 00 01 da 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f	.......Volume.degli.effetti.sono
44c80	72 69 00 00 00 01 db 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	ri......ESpecifica.il.dispositiv
44ca0	6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74	o.audio.predefinito.per.l'output
44cc0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c	.General.MIDI......VSpecifica.il
44ce0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70	.dispositivo.audio.predefinito.p
44d00	65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	er.l'output.Roland.MT-32/LAPC1/C
44d20	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73	M32l/CM64......JSpecifica.il.dis
44d40	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75	positivo.di.output.audio.o.l'emu
44d60	6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 de 00 46	latore.della.scheda.audio......F
44d80	53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f	Specifica.il.percorso.di.ulterio
44da0	72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63	ri.dati.usati.dai.giochi.o.da.Sc
44dc0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73	ummVM......8Specifica.il.percors
44de0	6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69	o.di.ulteriori.dati.usati.dal.gi
44e00	6f 63 6f 00 00 00 01 e0 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	oco......JSpecifica.il.dispositi
44e20	76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68	vo.audio.o.l'emulatore.della.sch
44e40	65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 e1 00 27 53 70 65 63 69 66	eda.audio.preferiti......'Specif
44e60	69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	ica.dove.archiviare.i.salvataggi
44e80	00 00 00 01 e2 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 e3 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00	.......Voci.......Voci.e.testo..
44ea0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 e5 00 0d 56 6f 63 69	.lowres.....Solo.voci.......Voci
44ec0	20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 e6 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 e7	.e.testo.......Volume.voci:.....
44ee0	00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 01 e8 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69	..Velocit.:.......Tessere.melodi
44f00	65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 e9 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 ea 00	e.da.tastiera:.......Medio......
44f20	11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72	.Standard.(16bpp).......Renderer
44f40	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f	.standard.(16bpp).......Avvia.co
44f60	6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 ed 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c	munque.......Esegue.il.gioco.sel
44f80	65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 ee 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72	ezionato.......Avvia.il.debugger
44fa0	00 00 00 01 ef 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74	.......Stato:.......Passo.indiet
44fc0	72 6f 00 00 00 01 f1 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00	ro.......Reazioni.del.pubblico..
44fe0	00 01 f2 00 04 53 75 62 00 00 00 01 f3 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00	.....Sub.......Velocit..testo:..
45000	00 01 f4 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 f5 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74	.....Sottotitoli.......Solo.test
45020	6f 00 00 00 01 f6 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73	o......)Gioco.salvato.con.succes
45040	73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65	so.nel.file:..%s.......Cambia.pe
45060	72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 f8 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 f9 00 16 43 61 6d	rsonaggio.......Sposta.......Cam
45080	62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 fa 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20	bia.filtro.grafico.......Cambio.
450a0	70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 06 54 6f 67	personaggio:.......Tab.......Tog
450c0	6c 69 00 00 00 01 fd 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 fe 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00	li.......Parla.......Parla.con..
450e0	00 01 ff 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74	....?Un.tocco.per.il.clic.sinist
45100	72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73	ro,.doppio.tocco.per.il.clic.des
45120	74 72 6f 00 00 00 02 00 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75	tro......sLa.destinazione.del.nu
45140	6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69	ovo.salvataggio.gi..esiste!.Vuoi
45160	20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	.mantenere.il.vecchio.salvataggi
45180	6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02	o.(%s).o.quello.nuovo.(%s)?.....
451a0	01 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 02 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9	...Testo.e.voci:.......Testo.pi.
451c0	20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 03 00 60 49 6c 20 66	.veloce./.meno.veloce......`Il.f
451e0	69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69	ile."sky.cpt".non.ha.una.dimensi
45200	6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63	one.corretta..Si.prega.di.(ri)sc
45220	61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04	aricarlo.da.www.scummvm.org.....
45240	00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c	.GLa.cartella.scelta...in.sola.l
45260	65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75	ettura..Si.prega.di.sceglierne.u
45280	6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 05 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20	n'altra.......,Il.gioco.in.'%s'.
452a0	73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 06 00	sembra.essere.sconosciuto.......
452c0	1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00	.Il.gioco.NON...stato.caricato..
452e0	00 02 07 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74	....,Il.gioco.NON...stato.salvat
45300	6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73	o.(disco.pieno?)......fIl.dispos
45320	69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70	itivo.audio.preferito.'%s'.non.p
45340	75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f	u..essere.usato..Vedi.il.file.lo
45360	67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02	g.per.maggiori.informazioni.....
45380	09 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74	.._Il.dispositivo.audio.preferit
453a0	6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72	o.'%s'.non...stato.trovato.(potr
453c0	65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29	ebbe.essere.spento.o.scollegato)
453e0	2e 00 00 00 02 0a 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c	.......hIl.dispositivo.audio.sel
45400	65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61	ezionato.'%s'.non.pu..essere.usa
45420	74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72	to..Vedi.il.file.log.per.maggior
45440	69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 0b 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	i.informazioni.......aIl.disposi
45460	74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20	tivo.audio.selezionato.'%s'.non.
45480	e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65	..stato.trovato.(potrebbe.essere
454a0	20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 0c 00 6d 49 6c 20	.spento.o.scollegato).......mIl.
454c0	66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65	file.teenagent.dat...compresso.e
454e0	20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65	.zlib.non...stata.inclusa.in.que
45500	73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f	sto.eseguibile..Si.prega.di.deco
45520	6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 0d 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20	mprimerlo......zIl.tema.che.hai.
45540	73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67	selezionato.non.supporta.la.ling
45560	75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71	ua.attuale..Se.vuoi.utilizzare.q
45580	75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c	uesto.tema.devi.prima.cambiare.l
455a0	61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 0e 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00	a.lingua........Percorso.tema:..
455c0	00 02 0e 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0f 00 06 54 65	.....Perc..tema:...lowres.....Te
455e0	6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	ma:.......Questi.sono.i.controll
45600	69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 11 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02	i.quando.......Terzo.ragazzo....
45620	12 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75	..BQuesto.ID.di.gioco...gi..in.u
45640	73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c	so..Si.prega.di.sceglierne.un'al
45660	74 72 6f 2e 00 00 00 02 13 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70	tro.......QQuesto.gioco.non.supp
45680	6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	orta.il.caricamento.di.salvatagg
456a0	69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 14	i.dalla.schermata.di.avvio......
456c0	00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73	..Questo.gioco.ha.tracce.audio.s
456e0	75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65	ul.CD..Tali.tracce.devono.essere
45700	20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75	.estratte.dal.disco.con.uno.stru
45720	6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74	mento.appropriato.per.poter.sent
45740	69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c	ire.la.musica.del.gioco..Vedi.il
45760	20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02	.file.README.per.i.dettagli.....
45780	15 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64	...Questa...la.fine.della.demo.d
457a0	69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02	i.Broken.Sword.1.......Ora:.....
457c0	17 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c	..%Tempo.scaduto.per.l'avvio.del
457e0	6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 18 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00	la.rete.......A.Henry./.a.Indy..
45800	00 02 19 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e	....&Mostra/nascondi.schermo.cen
45820	74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 1a 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74	trale.dati......"Attiva./.disatt
45840	69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 1b 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20	iva.schermo.intero.......Cambia.
45860	63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 1c 00 22 41 74 74	correzione.proporzioni......"Att
45880	69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00	iva./.disattiva.schermo.intero..
458a0	00 02 1d 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67	....(Attiva./.disattiva.ancoragg
458c0	69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 1e 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 15	io.del.mouse.......Lingua.......
458e0	43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 20 00 15 43 6f 6d 70 65	Compensa.X.del.tocco.......Compe
45900	6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 21 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74	nsa.Y.del.tocco....!..Modalit..t
45920	6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 22 00 1c 4d 6f 64 61 6c	ouchpad.disattivata....."..Modal
45940	69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 23 00 3b 54 6f 75	it..touchpad.attivata.....#.;Tou
45960	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20	chscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggio.
45980	64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 24 00 3d 54 6f	del.cursore.(clic.DPad)....$.=To
459a0	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggio
459c0	20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 25 00	.del.cursore.(nessun.clic)....%.
459e0	27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73	'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.s
45a00	69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 26 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d	inistro....&.%Touchscreen.'Tap.M
45a20	6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 27 00 08 56 69 61 67 67 69 6f	ode'.-.Clic.destro....'..Viaggio
45a40	00 00 00 02 28 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 29 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	....(..Triangolo....).1Roland.MT
45a60	2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69	-32.effettivo.(disattiva.emulazi
45a80	6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74	one.GM)....*.'Roland.MT-32.effet
45aa0	74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b	tivo.(disat.emul.GM)...lowres..+
45ac0	00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 2c 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64	..Gira.a.sinistra....,..Gira.a.d
45ae0	65 73 74 72 61 00 00 00 02 2d 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 2e 00 08 41 63 63 65 6e 64 69	estra....-..Spegni.......Accendi
45b00	00 00 00 02 2f 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65	..../.QDisattiva.la.mappatura.Ge
45b20	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f	neral.MIDI.per.i.giochi.con.colo
45b40	6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 30 00 06 54 69	nna.sonora.Roland.MT-32....0..Ti
45b60	70 6f 3a 00 00 00 02 31 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73	po:....1.4Impossibile.trovare.%s
45b80	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00	,.(%c%d).Premere.un.pulsante....
45ba0	02 32 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20	.2.QImpossibile.trovare.il.file.
45bc0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c	"sky.cpt"!.Si.prega.di.scaricarl
45be0	6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 0c 53 63 6f 6e 6f	o.da.www.scummvm.org....3..Scono
45c00	73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 34 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00	sciuto....4..Errore.sconosciuto.
45c20	00 00 02 35 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 36 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 37	...5..Apri....6..Smonta.DVD....7
45c40	00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69	..Smonta.SMB....8.9Non.ridimensi
45c60	6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20	onato.(devi.scorrere.a.sinistra.
45c80	65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 39 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72	e.a.destra)....9..Modalit..color
45ca0	65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 3a 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67	e.non.supportata....:..Salvatagg
45cc0	69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 3b 00 03 53 75 00 00 00 02 3c 00 22 53	io.senza.titolo....;..Su....<."S
45ce0	75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65	u./.Zoom.+./.Avanza./.Apri.porte
45d00	00 00 00 02 3d 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72	....=..Oggetto.in.alto.a.sinistr
45d20	61 00 00 00 02 3e 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61	a....>..Oggetto.in.alto.a.destra
45d40	00 00 00 02 3f 00 04 55 73 61 00 00 00 02 40 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44	....?..Usa....@..Usa.audio.da.CD
45d60	00 00 00 02 41 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74	....A.KUsa.l'audio.da.CD.al.post
45d80	6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63	o.di.quello.incorporato.nel.gioc
45da0	6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 42 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f	o,.se.disponibile....B.%Usa.IMF/
45dc0	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	Yamaha.FB-01.per.output.MIDI....
45de0	43 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 55	C..Usa.cursori.di.Windows....D.U
45e00	55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	Usa.una.scheda.IBM.Music.Feature
45e20	20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	.o.un.modulo.synth.Yamaha.FB-01.
45e40	46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00 36 55 73 61 20 75	FM.per.l'output.MIDI....E.6Usa.u
45e60	6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73	n'intro.del.gioco.alternativa.(s
45e80	6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 46 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20	olo.versione.CD)....F.1Utilizza.
45ea0	67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68	generazione.di.suono.sia.MIDI.ch
45ec0	65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 47 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72	e.AdLib....G..Usa.modalit..color
45ee0	69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 48 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72	i.brillanti....H.*Utilizza.il.pr
45f00	69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 49	imo.dispositivo.disponibile....I
45f20	00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73	.?Utilizza.il.controllo.del.curs
45f40	6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65	ore.stile.trackpad.del.portatile
45f60	00 00 00 02 4a 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	....J.'Usa.schermate.di.salvatag
45f80	67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 4b 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20	gio.originali....K..Usa.cursori.
45fa0	64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 4c 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69	d'argento....L.NUsa.i.cursori.di
45fc0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d	.Windows.(pi..piccoli.e.monocrom
45fe0	61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00	atici).al.posto.di.quelli.DOS...
46000	02 4d 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75	.M.MUsa.il.set.alternativo.di.cu
46020	72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c	rsori.d'argento.al.posto.di.quel
46040	6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 4e 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65	li.normali.d'oro....N.5Usa.la.ve
46060	72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76	rsione.floppy.dell'intro.(solo.v
46080	65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61	ersione.CD)....O.WUsa.le.scherma
460a0	74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61	te.originali.di.salvataggio.e.ca
460c0	72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69	ricamento,.al.posto.di.quelle.di
460e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f	.ScummVM....P..Utente.cancellato
46100	00 00 00 02 51 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 52 00 19 55 74 69 6c 69 7a	....Q..Nome.utente:....R..Utiliz
46120	7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 53 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61	zo.del.driver.SDL.....S..Origina
46140	72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62	riamente,.a.questo.punto.dovrebb
46160	65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75	e.partire.Maniac.Mansion..Ma.Scu
46180	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72	mmVM.non.lo.pu..ancora.fare..Per
461a0	20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f	.giocarci,.vai.a."Aggiungi.gioco
461c0	22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	".nel.menu.principale.di.ScummVM
461e0	20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63	.e.seleziona.la.cartella."Maniac
46200	22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20	".all'interno.della.cartella.di.
46220	44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 15 55 6e 64 65 72	Day.Of.The.Tentacle.....T..Under
46240	73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56	scan.verticale:....U..Video....V
46260	00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 57 00 07 56 6f 6c 75 6d 65	..Tastiera.virtuale....W..Volume
46280	00 00 00 02 58 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20	....X..ATTENZIONE:.il.gioco.che.
462a0	73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74	stai.avviando.non...completament
462c0	65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64	e.supportato.da.ScummVM....quind
462e0	69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65	i.possibile.che.sia.instabile,.e
46300	20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e	.i.salvataggi.potrebbero.non.fun
46320	7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53	zionare.con.future.versioni.di.S
46340	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 5a 00 0e 43 61 6d 6d	cummVM.....Y..Cammina....Z..Camm
46360	69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 5b 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 5c 00 20	ina.verso....[..Che.cos'.....\..
46380	49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00	Indy...sulla.sinistra..Quando...
463a0	00 00 02 5d 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 5e 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00	...]..Larghezza:....^..Finestra.
463c0	00 00 02 5f 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 60 00 0d 4d 49	..._..Modalit..finestra....`..MI
463e0	44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 61 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20	DI.Windows....a.#Autorizzazione.
46400	64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 62 00 17 53 63 72 69 74 74	di.scrittura.negata....b..Scritt
46420	75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 63 00 03 53 ec 00 00 00 02 64 00 b5	ura.dati.fallita....c..S.....d..
46440	53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65	Sembra.che.tu.stia.giocando.dire
46460	74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61	ttamente.dal.CD....una.tipica.ca
46480	75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e	usa.di.problemi,.ed...quindi.con
464a0	73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	sigliato.copiare.i.file.di.gioco
464c0	0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45	.sull'hard.disk..Vedi.il.file.RE
464e0	41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 65 00 e5 53 65 6d 62 72	ADME.per.i.dettagli.....e..Sembr
46500	61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73	a.che.tu.stia.utilizzanto.un.dis
46520	70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f	positivo.General.MIDI,.ma.il.gio
46540	63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44	co.supporta.solo.Roland.MT32.MID
46560	49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75	I..Tenteremo.di.mappare.gli.stru
46580	6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65	menti.Roland.MT32.in.quelli.Gene
465a0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65	ral.MIDI..Alcune.tracce.potrebbe
465c0	72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00	ro.avere.un.suono.non.corretto..
465e0	00 00 02 66 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66	...f.>Devi.riavviare.ScummVM.aff
46600	69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74	inch..le.modifiche.abbiano.effet
46620	74 6f 2e 00 00 00 02 67 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00	to.....g..Devi.inserire.un.nome.
46640	00 00 02 68 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20	...h.PDevi.mappare.un.tasto.per.
46660	6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73	l'azione."Nascondi.barra.degli.s
46680	74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 69 00 3e 44 65 76 69	trumenti".per.giocare....i.>Devi
466a0	20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22	.mappare.un.tasto.per.l'azione."
466c0	54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 6a 00 47	Tasto.destro".per.giocare....j.G
466e0	49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72	Il.file.'teenagent.dat'.non...pr
46700	65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53	esente..Scaricarlo.dal.sito.di.S
46720	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 6c 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64	cummVM....k..Zona....l..Zoom.ind
46740	69 65 74 72 6f 00 00 00 02 6d 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 6e 00 0f 6f 67	ietro....m..Zoom.avanti....n..og
46760	6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 6f 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74	ni.10.minuti....o..ogni.15.minut
46780	69 00 00 00 02 70 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 71 00 0e 6f 67 6e	i....p..ogni.30.minuti....q..ogn
467a0	69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 72 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68	i.5.minuti....r.Gdel.gioco.che.h
467c0	61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75	ai.provato.ad.aggiungere.e.la.su
467e0	61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 19 73 75	a.versione/lingua/ecc.:....s..su
46800	6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 74 00 19 73 75 6f	ona.La.(A).sul.bastone....t..suo
46820	6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 75 00 22 73 75 6f 6e	na.Si.(B).sul.bastone....u."suon
46840	61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00	a.Do.(C).maggiore.sul.bastone...
46860	02 76 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74	.v..suona.Do.(C).minore.sul.bast
46880	6f 6e 65 00 00 00 02 77 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f	one....w..suona.Re.(D).sul.basto
468a0	6e 65 00 00 00 02 78 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	ne....x..suona.Mi.(E).sul.baston
468c0	65 00 00 00 02 79 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65	e....y..suona.Fa.(F).sul.bastone
468e0	00 00 00 02 7a 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65	....z..suona.Sol.(G).sul.bastone
46900	00 00 00 02 7b 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 7c 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 7d 00 32 69 6d	....{..Premi....|..Tira....}.2im
46920	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	possibile.modificare.l'impostazi
46940	6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 7e 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	one.proporzioni....~.5impossibil
46960	65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65	e.modificare.l'impostazione.sche
46980	72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 7f 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64	rmo.intero......*impossibile.mod
469a0	69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 80 00	ificare.la.modalit..video.......
469c0	07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 81 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 82 00 07 7e 49 7e 6e	.Spegni.......Accendi.......~I~n
469e0	66 6f 00 00 00 02 83 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02	fo.......~A~ggiungi.gioco.......
46a00	83 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00 0a	...~A~gg..gioco......lowres.....
46a20	7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 85 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 86 00 10 7e	~A~nnulla.......~C~hiudi.......~
46a40	4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 87 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20	L~ascia.pagina.......~M~odifica.
46a60	67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e	gioco..........~M~odif..gioco...
46a80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 89 00 22 43 6f 6e 74	...lowres.....~A~iuto......"Cont
46aa0	72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00	rolli.combattimento.di.~I~ndy...
46ac0	02 8a 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 8b 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e	....~T~asti.......~M~odalit..man
46ae0	63 69 6e 69 00 00 00 02 8c 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 8d 00 0c 7e 43 7e 61 72 69	cini.......~C~arica.......~C~ari
46b00	63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00	ca..........~M~enu.principale...
46b20	02 8f 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91	....~S~uccessivi.......~O~K.....
46b40	00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 92 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00	..~O~pzioni.......~O~pzioni.....
46b60	00 02 93 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 94 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69	.....~P~recedenti.......C~h~iudi
46b80	00 00 00 02 95 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 95 00 0d 7e 52 7e	.......~R~imuovi.gioco.......~R~
46ba0	69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 96 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74	im..gioco...lowres.....~R~iprist
46bc0	69 6e 61 00 00 00 02 97 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68	ina.......~T~orna.a.elenco.gioch
46be0	69 00 00 00 02 97 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07	i.......~V~ai.a.elenco.giochi...
46c00	6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 99 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72	lowres.....~S~alva.......~M~ostr
46c20	61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 9a 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 9b 00 15 7e 54 7e 72	a.mappa.......~G~ioca.......~T~r
46c40	61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 9c 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f	ansizioni.attive.......~E~ffetto
46c60	20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 9d 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e	.acqua.attivo.......Modalit..~Z~
46c80	69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 89 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00	ip.attivata.......iso-8859-1....
46ca0	28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76	(...Er.du.sikker.p..at.du.vil.av
46cc0	73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65	slutte.?.........ctrl-g.anbefale
46ce0	73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c	s.ikke,.siden......"..eller.feil
46d00	61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65	aktig.spilloppf.rsel..........de
46d20	20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04	.kan.for.rsake.kr.sj,.eller.....
46d40	00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00	...(Aktiv)........(Blokkert)....
46d60	06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 08 00	....(Aktiv)........(Spill)......
46d80	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00	..(Global).......(bygd.den.%s)..
46da0	00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67	.....*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og
46dc0	00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	.......,.feil.under.montering.av
46de0	20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0c 00 1c 2c 20 64 65 6c	.den.delte.ressursen.......,.del
46e00	74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e	t.ressurs.ikke.montert..........
46e20	20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00	.fremdrift...........11kHz......
46e40	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
46e60	7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00	z.......Byttes.7,.4,.og.1.med...
46e80	00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36	....8.kHz.......henholdsvis.9,.6
46ea0	2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 04 3f	,.og.3........<standard>.......?
46ec0	3f 3f 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0e 48 61 6e 64 6c 69	??.......Om.ScummVM.......Handli
46ee0	6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 1a 00 1a 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a	ng/Velg.......Aktiv.filtermodus:
46f00	20 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 00 1b 00 1c 41 6b 74 69 76 20 66 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a	.Linj.r.......Aktiv.filtermodus:
46f20	20 4e e6 72 6d 65 73 74 65 00 00 00 00 1c 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69	.N.rmeste.......Aktivt.grafikkfi
46f40	6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00	lter:.......AdLib.Emulator......
46f60	10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1f 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75	.AdLib-emulator:......&AdLib.bru
46f80	6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00	kes.til.musikk.i.mange.spill....
46fa0	20 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20	..)Tillat...hoppe.over.tekst.og.
46fc0	6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 11 41 6c 74 65	kutt-scener....!..Alt...."..Alte
46fe0	72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c	rnativ.intro....#..Amiga.Lydemul
47000	61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	ator....$..Antialiased.(16bpp)..
47020	00 00 25 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	..%..Antialiased.Tegner.(16bpp).
47040	00 00 00 26 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45	...&.)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE
47060	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 27 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65	.IMPLEMENTERT)....'.*Er.du.sikke
47080	72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00	r.p..at.du.vil.avslutte?.(Y/N)..
470a0	00 00 28 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	..(.*Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
470c0	76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65	vslutte?.(Y/N)....)..Aspekt-rate
470e0	20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2a 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a	.korrigering....*..Koblet.tast.:
47100	20 25 73 00 00 00 00 2b 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00	.%s....+..Koblet.tast:.ingen....
47120	2c 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 2e 00	,..Angrep.1....-..Angrep.2......
47140	09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 2f 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65	.Angrep.3..../.?Fors.ker...falle
47160	20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c	.tilbake.p..den.neste.tilgjengel
47180	69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 31 00 0b 41	ige.enheten.......0..Lyd....1..A
471a0	75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 32 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f	utolagre:....2..Tilgjengelige.mo
471c0	74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 33 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0d 4b 6f 62 6c 65	torer:....3..~O~m.......4..Koble
471e0	20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 35 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c	.taster....5..Flykontroller.(tal
47200	6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 36 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46	ltastatur)....6..Svart/Hvitt./.F
47220	61 72 67 65 72 00 00 00 00 37 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 38 00 0a 4c 61 76 20	arger....7..H.y.blokk....8..Lav.
47240	62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 39 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3a 00 06 42 65 67 67	blokk....9..Mid-blokk....:..Begg
47260	65 00 00 00 00 3b 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3c 00 10 43 36 34 20 4c 79 64	e....;..Lysstyrke:....<..C64.Lyd
47280	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3d 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	emulator....=.-Kan.ikke.lagre.sp
472a0	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e	illtilstand.i.posisjon.%i......>
472c0	00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3f 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65	..Avbryt....?..Kan.ikke.opprette
472e0	20 66 69 6c 00 00 00 00 40 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	.fil....@..Endre.spillinstilling
47300	65 72 00 00 00 00 41 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69	er....A.$Endre.globale.ScummVM-i
47320	6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 42 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70	nnstillinger....B..Sjekk.for.opp
47340	64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75	dateringer.......C.[Velg.hvis.du
47360	20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c	.har.et.ekte.Roland-kompatible.l
47380	79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69	ydkort.tilkoblet.maskinen,.og.vi
473a0	6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 44 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 45 00 0e	l.bruke.dette.....D..Velg....E..
473c0	56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 46 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64	Velg.Trolldom....F..Velg.en.hand
473e0	6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 48 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69	ling.for.kobling....H..T.m.verdi
47400	00 00 00 00 49 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67	....I..Klikkmodus....J..Klikking
47420	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 4b 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00	.aktivert....K..Lukk....L..Comm.
47440	00 00 00 4d 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72	...M..Vanlige.tastaturkommandoer
47460	3a 00 00 00 00 4e 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 4f 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20	:....N..Styr.Mus....O.'Korriger.
47480	61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00	aspekt-rate.for.320x200-spill...
474a0	00 50 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61	.P.,Kunne.ikke.aktivere.aspektra
474c0	74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 51 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	te-innstilling.....Q.,Kunne.ikke
474e0	20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	.aktivere.fullskjermsinnstilling
47500	2e 00 00 00 00 52 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f	.....R.?Kunne.ikke.finne.noen.mo
47520	74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	tor.som.kunne.kj.re.det.valgte.s
47540	70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 53 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e	pillet....S.+Kunne.ikke.finne.en
47560	20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 54 00 24 4b 75	.passende.engine-plugin....T.$Ku
47580	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74	nne.ikke.initalisere.fargeformat
475a0	2e 00 00 00 00 55 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69	.....U.$Kunne.ikke.veksle.til.vi
475c0	64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79	deomodus:.'....V..Opprett.ett.ny
475e0	74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58	tt.lagret.spill.....W..Ctrl....X
47600	00 15 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 59 00 10 4e e5 76	..N.v.rende.videomodus....Y..N.v
47620	e6 72 65 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 5a 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64	.rende.skala....Z..N.v.rende.vid
47640	65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 5b 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 5c 00 0e 50	eomodus:....[..Peker.ned....\..P
47660	65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 5d 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00	eker.venstre....]..Peker.h.yre..
47680	00 00 5e 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5f 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63	..^..Peker.opp...._..Fant.ikke.c
476a0	75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 60 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74	utscene.'%s'....`..Fant.ikke.cut
476c0	73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	scenefil.'%s'!....a..DOSBox.OPL.
476e0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e	emulator....b..DVD....c..DVD.mon
47700	74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 64 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d	tering.fullf.rt....d..DVD.ikke.m
47720	6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 65 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65	ontert....e.:DXA-cutscener.funne
47740	74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d	t.men.ScummVM.er.bygd.uten.zlib-
47760	73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44 65 62 75 67 67	st.tte....g..Dato:.....h..Debugg
47780	65 72 00 00 00 00 69 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 6e	er....i..Senker.volum....j..Stan
477a0	64 61 72 64 00 00 00 00 6b 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 6d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72	dard....k..Slett....m..Deaktiver
477c0	20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 6e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47	.str.msparing....n..Deaktivert.G
477e0	46 58 00 00 00 00 6f 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67	FX....o.#Aspekt-rate.korrigering
47800	20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 70 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70	.deaktivert....p.JFant.%d.nye.sp
47820	69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20	ill,.ignorerte.%d.spill.som.har.
47840	62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 71	blitt.lagt.til.tidligere.......q
47860	00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25	.HFant.%d.nye.spill,.ignorerte.%
47880	64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74	d.spill.som.har.blitt.lagt.til.t
478a0	69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 72 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 73 00 25 56 69 73	idligere.....r..Skjerm....s.%Vis
478c0	20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74	.grafikk.med.spillets.lyse.palet
478e0	74 00 00 00 00 74 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 75 00 17 56 69 73 2f 53	t....t..Vis.tastatur....u..Vis/S
47900	6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 76 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75	kjul.Biochipskuff....v..Vis/Skju
47920	6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 77 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76	l.Infoskjerm....w..VIs/Skjul.Inv
47940	65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 78 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73	entoryskuff....x..Vis/Skjul.Paus
47960	65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 79 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74	emeny....y..Vil.du.virkelig.slet
47980	74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7a 00 1a	te.dette.lagrede.spillet?....z..
479a0	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 7b 00 33	Vil.du.virkelig.avslutte?....{.3
479c0	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69	Vil.du.virkelig.fjerne.denne.spi
479e0	6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20	llkonfigurasjonen?....}.,Vil.du.
47a00	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65	virkelig.returnere.til.oppstarte
47a20	72 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65	ren?....~.`Vil.du.virkelig.kj.re
47a40	20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70	.flerspill-finneren?.Dette.kan.p
47a60	6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74	otensielt.legge.til.et.stort.ant
47a80	61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 7f 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c	all.spill.......!Vil.du..pne.ell
47aa0	65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 80 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75	er.lagre.spillet?......!Vil.du.u
47ac0	74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 81 00 11 56	tf.re.et.automatisk.s.k?.......V
47ae0	69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 82 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20	il.du.avslutte?......WIkke.glem.
47b00	e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27	..koble.en.tast.til.handlingen.'
47b20	53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c	Skjul.verkt.ylinje'.for...se.hel
47b40	65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 83 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e	e.inventaret.......Ikke.bruk.Gen
47b60	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 84 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b	eral.MIDI-musikk.......Ikke.bruk
47b80	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 85 00 0d 44 6f 62 6c 65	.Roland.MT-32-musikk.......Doble
47ba0	20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 86 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 87 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d	.linjer.......Ned.......Ned/Zoom
47bc0	20 55 74 00 00 00 00 88 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 89 00	.Ut.......EGA.av-dithering......
47be0	1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 8a	.Aktiver.flytende.muspekere.....
47c00	00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 8b 00 1d 41 6b 74	..Aktiver.helium-modus.......Akt
47c20	69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 8c 00 22	iver.hit.point-bar.grafer......"
47c40	41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5	Aktiver.myk.scrolling.n.r.man.g.
47c60	72 00 00 00 00 8d 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00	r.......Aktiver.studiopublikum..
47c80	00 00 8e 00 21 41 6b 74 69 76 65 72 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d	....!Aktiver.av-dithering.i.EGA-
47ca0	73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 8f 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72	spill......!Aspekt-rate.korriger
47cc0	69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 90 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 25 4d	ing.aktivert.......Motor......%M
47ce0	6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27	otoren.st.tter.ikke.debug-niv..'
47d00	25 73 27 00 00 00 00 92 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74	%s'......2Spillmotor-plugin.st.t
47d20	74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 93	ter.ikke.lagrede.tilstander.....
47d40	00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20	..Enter......#Gi.en.beskrivelse.
47d60	66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20	for.posisjon.%d:......0Feil.ved.
47d80	6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20	lesing.av.disk.%c,.(%c%d).Trykk.
47da0	4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 96 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67	Knapp........Problem.ved.kj.ring
47dc0	20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 97 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74	.av.spill:.......Feil.under.mont
47de0	65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 09 45 53 43	ering.av.DVD.......Esc.......ESC
47e00	2d 74 61 73 74 00 00 00 00 9a 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 9b 00 08 45 6b 73 70 65	-tast.......Unders.k.......Ekspe
47e20	72 74 00 00 00 00 9c 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 9d 00 05 d8 79 6e 65 00 00	rt.......Ekstrasti:........yne..
47e40	00 00 9e 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65	....DKlarte.ikke...aktivere.enke
47e60	6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69	lte.av.endringene.i.grafikkinsti
47e80	6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 9f 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65	llinger:.......Klarte.ikke...sle
47ea0	74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a0 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20	tte.fil.......(Klarte.ikke..pne.
47ec0	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a1 00 2c 4b 6c 61	spilltilstand.fra.fil.......,Kla
47ee0	72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20	rte.ikke..pne.spilltilstand.fra.
47f00	66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67	fil:..%s.......Klarte.ikke...lag
47f20	72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 a3 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72	re.spill.......)Klarte.ikke.lagr
47f40	65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a4 00 2d 4b	e.spilltilstand.fra.fil.......-K
47f60	6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74	larte.ikke.lagre.spilltilstand.t
47f80	69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	il.fil:..%s.......Rask.modus....
47fa0	a6 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 a7 00 19 46 75 6e 6b	...Rask.filmhastighet.......Funk
47fc0	73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 a8 00 1e 4b 61 6d 70 6b	sjoner.innkompilert:.......Kampk
47fe0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 a9 00 05 46	ontroller.(talltastatur).......F
48000	69 6b 73 00 00 00 00 aa 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00	iks.......Flytende.muspekere....
48020	ab 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ac 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	...Diskett-intro.......FluidSynt
48040	68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 ad 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00	h-instillinger.......Fly.ned....
48060	ae 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 af 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	...Fly.rett.......Fly.til.venstr
48080	65 00 00 00 00 b0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	e.......Fly.til.nedre.venstre...
480a0	00 b1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b2 00 0e 46 6c	....Fly.til.nedre.h.yre.......Fl
480c0	79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b3 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76	y.til.h.yre.......Fly.til..vre.v
480e0	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b4 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00	enstre.......Fly.til..vre.h.yre.
48100	00 00 00 b5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 b7 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69	......Fly.oppover.......Frikikki
48120	6e 67 00 00 00 00 b8 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 b9 00 11	ng.......Full.spilltittel.......
48140	46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ba 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b	Fullskjermsmodus.......GC.Pad-ak
48160	73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 bb 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d	sellerasjon:.......GC.Pad-f.lsom
48180	68 65 74 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00	het:.......GFX.......GM-enhet:..
481a0	00 00 be 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 bf 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72	.....GUI-spr.k:.......GUI-tegner
481c0	3a 00 00 00 00 c0 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 c1 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00	:.......Spill.......Spillmeny...
481e0	00 c2 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 c3 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74	....Spillsti:......9Spill.pauset
48200	2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20	..Trykk.p..MELLOMROMstasten.for.
48220	e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 c4 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b	..fortsette........Spilldata.ikk
48240	65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 c5 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8	e.funnet.......Spill-ID.ikke.st.
48260	74 74 65 74 00 00 00 00 c6 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 c7 00 88 4b 6c	ttet.......Spilltittel).......Kl
48280	61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e	arte.ikke.laste.spill.(%s)!.Venn
482a0	6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e	ligst.se.i.README-fila.for.grunn
482c0	6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73	leggende.informasjon.og.instruks
482e0	6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68	joner.om.hvordan.du.kan.f..mer.h
48300	6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 c8 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73	jelp........Lagring.av.spilltils
48320	74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73	tand.feilet.(%s)!.Vennligst.kons
48340	75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67	ulter.README-filen.for.grunnlegg
48360	65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20	ende.informasjon.og.instruksjon.
48380	6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a	om.hvordan.du.f.r.ytterligere.hj
483a0	65 6c 70 2e 00 00 00 00 c9 00 03 46 e5 00 00 00 00 ca 00 03 47 69 00 00 00 00 cb 00 0c 47 6c 6f	elp........F........Gi.......Glo
483c0	62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 cc 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cd 00 19 47 e5 20 74	bal.meny.......G..til.......G..t
483e0	69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ce 00 0b 47 e5 20 74 69	il.forrige.mappeniv........G..ti
48400	6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 cf 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 d0 00 0e 47 72 61 66 69 6b	lbake.......Grafikk.......Grafik
48420	6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d1 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 d2 00 0e	kmodus:.......Nettvisning.......
48440	48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 d3 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b	HP.bar.grafer......-Maskinvaresk
48460	61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29	alering.(rask,.men.lav.kvalitet)
48480	00 00 00 00 d4 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d5 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20	.......Helium-modus.......Skjul.
484a0	61 6e 64 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 13	andre.......Skjul.ScummVM.......
484c0	53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 d8 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64	Skjul.verkt.ylinje......$H.y.lyd
484e0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00	kvalitet.(tregere).(omstart)....
48500	d9 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b	..PH.yere.verdier.gir.bedre.lydk
48520	76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b	valitet,.men.st.ttes.kanskje.ikk
48540	65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 da 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65	e.av.ditt.lydkort........Merk.ne
48560	73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69	ste.dialog.......Merk.forrige.di
48580	61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67	alog......!Hold.Shift.for...legg
485a0	65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 dd 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64	e.til.flere.......Horisontal.und
485c0	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	erscan:.......IBM.PCjr.Emulator.
485e0	00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65	......ID:........k./.Minsk.skale
48600	72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e1 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00	ringsfaktor........ker.volum....
48620	e2 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e3 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	...Init.nettverk.......Skalering
48640	20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 e4 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69	.for..vre.skjerm:.......Initiali
48660	73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 17 49 6e 69 74 69	serer.MT-32-Emulator.......Initi
48680	61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e6 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00	aliserer.nettverk.......Input...
486a0	00 e7 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54	...1Sett.inn.disk.%c,.og.trykk.T
486c0	61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e8 00 20 53 65 74 74 20	ast.for...fortsette........Sett.
486e0	69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 ea 00	inn.disk.for.lagrede.spill......
48700	1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00	.Ugyldig.navn.for.lagret.spill..
48720	00 00 eb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 ec 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00	.....Inventar.......Inventar:...
48740	00 ed 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 ee 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20	....Behold.den.nye.......Behold.
48760	64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 ef 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 f0 00	den.gamle.......Tastkobler......
48780	09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f1 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f2 00 09 54	.Opp-tast.......Ned-tast.......T
487a0	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f3 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f4 00	astatur.......Tastkobling:......
487c0	07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 f5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 f6 00 16 53 70 72 e5 6b 20	.Taster.......Spark.......Spr.k.
487e0	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 f7 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73	i.ScummVM-GUIet......USpillets.s
48800	70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73	pr.k..Dette.vil.ikke.gj.re.din.s
48820	70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c	panske.spillversjon.om.til.engel
48840	73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 f8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 f9 00 0b 4f 70	sk.versjon.......Spr.k:.......Op
48860	70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 00 fa 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 fb 00 0d 56 65 6e	pstarter.......Venstre.......Ven
48880	73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 fe 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00	streklikk.......Listevisning....
488a0	ff 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 00 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	....pne........pne.spilltilstand
488c0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 02 00 29 c5 70	.1-10........pne.spill:......).p
488e0	6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	ne.lagret.spill.for.det.valgte.s
48900	70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 03 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 10 4c	pillet.......Laster.'%s'.......L
48920	61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 06 00 06	aster.spill..........Kikk.......
48940	53 65 20 70 e5 00 00 00 01 07 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	Se.p........Nedre.venstre.gjenst
48960	61 6e 64 00 00 00 01 08 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00	and.......Nedre.h.yre.gjenstand.
48980	00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49	......MAME.OPL.emulator.......MI
489a0	44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 0c 00 24 4d 50 45 47 32 2d	DI.......MIDI.gain:......$MPEG2-
489c0	63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 00 00 00	cutscener.st.ttes.ikke.lengre...
489e0	01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01	....MT-32.......MT-32.Enhet:....
48a00	0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e	...MT-32.Emulator.......Hovedkon
48a20	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 11 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b	troller.for.spill:.......Hovedsk
48a40	6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 13	jermsskalering:.......Koble.....
48a60	00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c	.&Koble.handlingen.Zoom.Ned.(val
48a80	67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 14 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a	gfritt)......&Koble.handlingen.Z
48aa0	6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 15 00 24 4b 6f 62 6c 65 20	oom.Opp.(valgfritt)......$Koble.
48ac0	73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00	skjul-verkt.ylinje-handlingen...
48ae0	01 16 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b	....Koble.handling.til.h.yreklik
48b00	6b 00 00 00 01 17 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 10	k.......Legg.til.flere..........
48b20	4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 1a 00	Maksimalt.Volum.......Meny......
48b40	0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 1b 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	.Midtklikk.......Midtre.venstre.
48b60	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1c 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65	gjenstand.......Midtre.h.yre.gje
48b80	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1d 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 1e	nstand.......Minimalt.Volum.....
48ba0	00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 1f 00 04 44 69 76 00 00 00 01 20 00 18 4d 69 6b 73 65 74	..Minimer.......Div.......Mikset
48bc0	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44	.AdLib/MIDI-modus....!..Monter.D
48be0	56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 09 4d 75 73 6b 6c 69	VD...."..Monter.SMB....#..Muskli
48c00	6b 6b 00 00 00 01 24 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d	kk....$.#Mus-klikk-og-dra-modus-
48c20	64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 25 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64	deaktivert.....%.!Mus-klikk-og-d
48c40	72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 26 00 0e 42 65 76 65 67 20 42	ra-modus.aktivert.....&..Beveg.B
48c60	61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 27 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 28	akover....'..Beveg.Fremover....(
48c80	00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 29 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00	..Kun.Beveg....)..Multifunksjon.
48ca0	00 00 01 2a 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 2b 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76	...*..Musikkenhet:....+..Musikkv
48cc0	6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 2c 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00	olum.opp/ned....,..Musikkvolum:.
48ce0	00 00 01 2d 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 2f 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47	...-..Demp.alle..../.$Gi.det.LAG
48d00	52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 30 00 06	REDE.spillet.ditt.et.navn....0..
48d20	4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 31 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 32 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44	Navn:....1..Navn:....2.^Ekte.MID
48d40	49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb	I-st.tte.krever..Roland.Upgrade.
48d60	20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20	.fra.LucasArts,.men.%s.mangler..
48d80	42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 33 00 13 4e 65 74 74	Bruker.AdLib.istedet.....3..Nett
48da0	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 34 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b	verket.er.nede....4..Nettverk.ik
48dc0	6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 13 4e 65 74 74 76	ke.initialisert.(%d)....5..Nettv
48de0	65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 36 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65	erket.er.oppe....6.)Nettverket.e
48e00	72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01	r.oppe,.delt.ressurs.montert....
48e20	37 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 38 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c	7..Aldri....8..Nytt.lagret.spill
48e40	00 00 00 01 39 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 3a 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01	....9..Bytt.unge....:..Neste....
48e60	3b 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 3c 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00	;..Nei....<..Ingen.dato.lagret..
48e80	00 01 3d 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 3e 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69	..=..Ingen.feil....>..Ingen.musi
48ea0	6b 6b 00 00 00 01 3f 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00	kk....?..Ingen.spilltid.lagret..
48ec0	00 01 40 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 41 00 06 49 6e 67 65	..@..Ingen.tid.lagret....A..Inge
48ee0	6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	n...path..A..Ingen...soundfont..
48f00	43 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 44	C..Normal.(ingen.skalering)....D
48f20	00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 46 00 05 c5 70 6e 65 00	..OK....E..Gjenstand....F...pne.
48f40	00 00 01 47 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20	...G..OpenGL.Bevar....H..OpenGL.
48f60	4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01	Normal....I..OpenGL.Original....
48f80	4a 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 4b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	J..Valg....K..Andre.spillkontrol
48fa0	6c 65 72 00 00 00 01 4c 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 4d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72	ler....L..Utrate:....M.#Overstyr
48fc0	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4e 00	.globale.MIDI-instillinger....N.
48fe0	24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	$Overstyr.globale.MT-32-instilli
49000	6e 67 65 72 00 00 00 01 4f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69	nger....O.!Overstyr.globale.lydi
49020	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 50 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	nstillinger....P.%Overstyr.globa
49040	6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 51 00 23 4f 76 65	le.grafikkinstillinger....Q.#Ove
49060	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	rstyr.globale.voluminstillinger.
49080	00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 46	...R..PC.Speaker.Emulator....S.F
490a0	50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	PSX-cutscener.funnet,.men.ScummV
490c0	4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73	M.har.blitt.bygd.uten.RGB-farges
490e0	74 f8 74 74 65 00 00 00 01 54 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27	t.tte....T.8PSX-str.m.cutscene.'
49100	25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f	%s'.kan.ikke.spilles.i.pallettmo
49120	64 75 73 00 00 00 01 55 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 16 53 74 69 65 6e 20 65	dus....U..Passord:....V..Stien.e
49140	6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 57 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b	ksisterer.ikke....W..Stien.er.ik
49160	6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 58 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20	ke.en.mappe....X..Stien.er.ikke.
49180	65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 59 00 04 53 74 69 00 00 00 01 5a 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01	en.fil....Y..Sti....Z..Pause....
491a0	5b 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 5c 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a	[..Pause.spill....\..Velg.spill:
491c0	00 00 00 01 5d 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 5e 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	....]..Plukk.opp....^./Plattform
491e0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65	.spillet.opprinnelig.ble.designe
49200	74 20 66 6f 72 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 06 53 70 69	t.for...._..Plattform:....`..Spi
49220	6c 6c 00 00 00 01 61 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 61	ll....a..Spill.filmer.med..kt.ha
49240	73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 62 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 63 00 1b 56	stighet....b..Spilltid:.....c..V
49260	65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 4d	ennligst.velg.en.handling....d.M
49280	56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20	Vennligst.rapporter.de.f.lgende.
492a0	64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65	dataene.til.ScummVM-teamet.samme
492c0	6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 65 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00	n.med.navnet....e..Pluginsti:...
492e0	01 66 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69	.f..Trening....g..Foretrekk.digi
49300	74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 68 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b	tale.lydeffekter....h.2Foretrekk
49320	20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79	.digitale.lydeffekter.fremfor.sy
49340	6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 69 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a	ntetiske....i..Foretrukket.enh.:
49360	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a	...lowres..j..Foretrukket.enhet:
49380	00 00 00 01 6b 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62	....k..Trykk.tasten.som.skal.kob
493a0	6c 65 73 00 00 00 01 6c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 6d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 6e	les....l..Forrige....m..Dra....n
493c0	00 04 53 6c e5 00 00 00 01 6f 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 70 00 09 53 6c e5 20 6c	..Sl.....o..Sl..h.yt....p..Sl..l
493e0	61 76 74 00 00 00 01 71 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 72 00 05 44 79 74 74 00 00	avt....q..Sl..midje....r..Dytt..
49400	00 01 73 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 74 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01	..s..Ta.p..t.y....t..Avslutt....
49420	75 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c 65 73 00 00 00 01	u..Avslutt.ScummVM....v..Les....
49440	77 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 78 00 16 4c 65 73 69	w..Lesetilgang.nektet....x..Lesi
49460	6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 79 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20	ng.av.data.feilet....y.,Referer.
49480	74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65	til.Loom(TM)-h.ndboka.di.for.hje
494a0	6c 70 2e 00 00 00 01 7a 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 7b 00 0f	lp.....z..Vanlig.muspeker....{..
494c0	4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 7c 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c	Omkoble.taster....|.5Fjern.spill
494e0	20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69	.fra.listen..Spilldataene.forbli
49500	72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 7d 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 80	r.intakte....}..Tegnemodus:.....
49520	00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 81 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 82 00 14 47	..Hvil.......Gjenopprett.......G
49540	6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 84 00 06 48 f8 79 72 65 00 00	jennopprett.spill:.......H.yre..
49560	00 01 85 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 86 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b	.....H.yreklikk.......H.yreklikk
49580	20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 87 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 88 00 27	..n.gang.......H.yreklikk......'
495a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 6d 61	Roland.GS.Modus.(deaktiver.GM-ma
495c0	70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 8b 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20	pping).......Roter.......Kj.r.i.
495e0	72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b	rask.modus.(*).......Kj.r.i.virk
49600	65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 10 4c 79 64 65 66 66	elig.rask.modus.(*).......Lydeff
49620	65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 4c 61 67 72 65 00	ektvolum:.......SMB.......Lagre.
49640	00 00 01 90 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 91 00 15	......Lagre./..pne./.Valg.......
49660	4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 92 00 0d 4c 61 67 72 69	Lagre-./..pne-dialog.......Lagri
49680	6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 93 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	ngssti:.......Lagre.spilltilstan
496a0	64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 95 00	d.1-10.......Lagret.spill:......
496c0	0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e	.Lagrer.'%s'.......Lagrer.spill.
496e0	2e 2e 00 00 00 01 97 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 98 00 16 53 6a 65	.........S.k.fullf.rt!.......Sje
49700	6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73	kket.%d.mapper...........Bla.lis
49720	74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 9a 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 9b 00	te.ned.......Bla.liste.opp......
49740	12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9c 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d	.ScummVM.Hovedmeny......HScummVM
49760	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d	.kunne.ikke.finne.noen.motor.som
49780	20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21	.kunne.kj.re.det.valgte.spillet!
497a0	00 00 00 01 9d 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20	......8ScummVM.kunne.ikke.finne.
497c0	6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00	noe.spill.i.den.valgte.mappen!..
497e0	00 01 9e 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e	....+ScummVM.kunne.ikke..pne.den
49800	20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 9f 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70	.valgte.mappen!......MScummVM.op
49820	70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73	pdaget.at.du.har.gamle.lagrede.s
49840	70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20	pill.for.Broken.Sword.1.som.b.r.
49860	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20	konverteres..Det.gamle.formatet.
49880	66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c	for.lagrede.spill.st.ttes.ikke.l
498a0	65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61	engre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.sta
498c0	6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65	nd.til...laste.de.lagrede.spille
498e0	6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65	ne,.med.mindre.du.konverterer.de
49900	6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d	m..Trykk.OK.for...konvertere.dem
49920	20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a	.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.igj
49940	65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74	en.neste.gang.du.starter.spillet
49960	2e 0a 00 00 00 01 a0 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20	........HScummVM.oppdaget.at.du.
49980	68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73	har.gamle.lagrede.spill.for.Dras
499a0	63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61	cula.som.b.r.konverteres..Det.ga
499c0	6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73	mle.formatet.for.lagrede.spill.s
499e0	74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b	t.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil.ik
49a00	6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c	ke.v.re.i.stand.til...laste.de.l
49a20	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b	agrede.spillene,.med.mindre.du.k
49a40	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b	onverterer.dem..Trykk.OK.for...k
49a60	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20	onvertere.dem.n.,.ellers.vil.du.
49a80	62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74	bli.spurt.igjen.neste.gang.du.st
49aa0	61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 a1 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f	arter.spillet.........3ScummVM.o
49ac0	70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20	ppdaget.at.du.har.gamle.lagrede.
49ae0	73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f	spill.for.Nippon.Safes.som.b.r.o
49b00	6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73	md.pes..De.gamle.navnene.st.ttes
49b20	20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72	.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.r
49b40	65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65	e.i.stand.til...laste.de.lagrede
49b60	20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	.spillene,.med.mindre.du.konvert
49b80	65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	erer.dem..Trykk.OK.for...konvert
49ba0	65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70	ere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.sp
49bc0	75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20	urt.igjen.neste.gang.du.starter.
49be0	73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74	spillet.........ScummVM.skrev.ut
49c00	20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74	.noen.advarsler.i.konsollvinduet
49c20	20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61	.ditt.og.kan.ikke.garantere.at.a
49c40	6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72	lle.filene.dine.har.blitt.konver
49c60	74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65	tert...Vennligst.rapporter.dette
49c80	20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 a3 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65	.til.teamet.......BScummVM.konve
49ca0	72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20	rterte.alle.de.lagrede.spillene.
49cc0	64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 a4 00 10 53 f8 6b 20 69	dine.uten.problemer........S.k.i
49ce0	20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 a5 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 41 6e 64 72	.spilliste.......S.k:.......Andr
49d00	65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 a7 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8	e.unge.......Velg.SoundFont.....
49d20	00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 a9 00 0d 56 65 6c 67	..Velg.ferdighetsniv........Velg
49d40	20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72	.et.tema.......Velg.et.spill.for
49d60	20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 ab 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74	.LASTING.......Velg.mappe.med.yt
49d80	74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 ac 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e	terligere.data......#Velg.en.han
49da0	64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 ad 00 1a 56 65	dling,.og.trykk.'Koble'.......Ve
49dc0	6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 ae 00 21 56 65	lg.mappe.for.GUI-temaer......!Ve
49de0	6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00	lg.mappe.for.ytterligere.filer..
49e00	00 01 af 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0	.....Velg.mappe.for.plugins.....
49e20	00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00	..Velg.mappe.for.lagrede.spill..
49e40	00 01 b1 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	.....Velg.mappe.for.lagrede.spil
49e60	6c 00 00 00 01 b2 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61	l.......Velg.mappe.med.spilldata
49e80	00 00 00 01 b3 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00	.......F.lsomhet.......Server:..
49ea0	00 01 b6 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 b7 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70	.....Delt.Ressurs:......hKort.sp
49ec0	69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72	ill-identifikator,.brukt.for...r
49ee0	65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20	eferere.til.lagrede.spill,.og...
49f00	6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e	kj.re.spillet.fra.kommandolinjen
49f20	00 00 00 01 b8 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01	.......Vis./.Skjul.konsollen....
49f40	b9 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ba 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00	...Vis.alle.......Vis.tastatur..
49f60	00 01 bb 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 bc 00 2a 56 69 73 20	.....Vis.talltastatur......*Vis.
49f80	66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62	filer.merket.med..skjult.-attrib
49fa0	75 74 74 65 6e 00 00 00 01 bd 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00	utten.......Vis.skjulte.filer...
49fc0	01 be 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72	...4Vis.merkelapper.for.objekter
49fe0	20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 bf 00 11 56 69	.n.r.musa.st.r.over.dem.......Vi
4a000	73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 c0 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65	s.minneforbruk.......Vis.muspeke
4a020	72 00 00 00 01 c1 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00	r.......Vis.objektmerkelapper...
4a040	01 c2 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61	...#Vis.undertekster,.og.spill.a
4a060	76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 c3 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00	v.tale.......Vis/Skjul.muspeker.
4a080	00 00 01 c4 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00	......Simuler.venstre.mustast...
4a0a0	01 c5 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 c7 00 0a	....Simuler.h.yre.mustast.......
4a0c0	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65	Hopp.over.......Hopp.over.cutsce
4a0e0	6e 65 00 00 00 01 c9 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ca 00 15 48	ne.......Hopp.over.linje.......H
4a100	6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 cc 00 10 48 6f 70 70 20 6f	opp.over.tekstlinje.......Hopp.o
4a120	76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 cd 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65	ver.tekst.......Skli.mot.Venstre
4a140	00 00 00 01 ce 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 cf 00 0e 4d 79 6b 20	.......Skli.mot.H.yre.......Myk.
4a160	73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 d0 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00	scrolling.......Hopp.til.kanter.
4a180	00 00 01 d1 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20	.....1Programvareskalering.(god.
4a1a0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 d2 00 c1 42 65 6b	kvalitet,.men.tregere).......Bek
4a1c0	6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72	lager,.men.denne.motoren.st.tter
4a1e0	20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69	.for..yeblikket.ikke.hjelp.i.spi
4a200	6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	llet..Vennligst.se.i.README-file
4a220	6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c	n.for.grunnleggende.informasjon,
4a240	20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e	.og.for.instruksjoner.om.hvordan
4a260	20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00	.du.kan.f..ytterligere.hjelp....
4a280	01 d3 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 d4 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74	....Lyd.av/p.......BSoundFont.st
4a2a0	f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46	.ttes.ikke.av.enkelte.lydkort,.F
4a2c0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e	luidSynth.og.Timidity.......Soun
4a2e0	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 d7 00 05 54 61 6c 65 00 00 00	dFont:.......Space.......Tale...
4a300	01 d8 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74	...1Spesiel.dithering-modus.st.t
4a320	74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 d9 00 1e 53 70 65 73 69	tet.av.enkelte.spill.......Spesi
4a340	65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 da 00 20 56	elle.tastaturkommandoer:.......V
4a360	6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	olum.for.spesielle.lydeffekter..
4a380	00 01 db 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f	....1Velger.standard.lydenhet.fo
4a3a0	72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 dc 00 46 56 65 6c 67	r.General.MIDI-utdata......FVelg
4a3c0	65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	er.standard.lydenhet.for.Roland.
4a3e0	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e	MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-avspillin
4a400	67 00 00 00 01 dd 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72	g......)Velger.ut-lydenhet.eller
4a420	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 de 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74	.lydkortemulator......BVelger.st
4a440	69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20	i.for.ytterligere.data.brukt.av.
4a460	61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 34 42	alle.spill.eller.ScummVM......4B
4a480	65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74	estemmer.sti.til.ytterligere.dat
4a4a0	61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 e0 00 33 56 65 6c 67 65 72 20	a.brukt.av.spillet......3Velger.
4a4c0	66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f	foretrukket.lydenhet.eller.lydko
4a4e0	72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e1 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20	rt-emulator.......Bestemmer.sti.
4a500	74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 e2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01	til.lagrede.spill.......Tale....
4a520	e3 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 09 4b 75 6e	...Tekst.&.Tale...lowres.....Kun
4a540	20 74 61 6c 65 00 00 00 01 e5 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72	.tale.......Tale.og.undertekster
4a560	00 00 00 01 e6 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 e8 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64	.......Talevolum:.......Spinne.d
4a580	72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 e9 00 09 53 74 61 6e 64	rafts.p..tastaturet:.......Stand
4a5a0	61 72 64 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00	ard.......Standard.(16bpp)......
4a5c0	18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 10 53	.Standard.Tegner.(16bpp).......S
4a5e0	74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 ed 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74	tart.allikevel.......Start.valgt
4a600	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ee 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00	.spill.......Start.debuggeren...
4a620	01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00	....Status:.......Bakoversteg...
4a640	01 f1 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 f2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00	....Studiopublikum.......Tekst..
4a660	00 01 f3 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f3 00 15 55 6e 64 65 72	.....Teksthastighet:.......Under
4a680	74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 0d 55 6e 64	teksthastighet:...lowres.....Und
4a6a0	65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f5 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72	ertekster.......Kun.undertekster
4a6c0	00 00 00 01 f6 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c	......0Fullf.rte.lagring.av.spil
4a6e0	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e 42 79 74	ltilstand.til.fil:..%s.......Byt
4a700	74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 f9 00 13 42 79 74 74	t.karakter.......Bytt.......Bytt
4a720	20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 fa 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61	.grafikkfiltre.......Bytte.av.ka
4a740	72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 0a 54 61 20 61 76 20	rakterer:.......Tab.......Ta.av.
4a760	74 f8 79 00 00 00 01 fd 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 fe 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00	t.y.......Snakk.......Snakk.til.
4a780	00 00 01 ff 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62	.....1Tap.for.venstreklikk,.dobb
4a7a0	65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 00 00 72 56 61 6c	elt-tap.for.h.yreklikk......rVal
4a7c0	67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74	gt.plass.for.lagret.spill.eksist
4a7e0	65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5	erer.allerede!.Vil.du.ta.vare.p.
4a800	20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20	.den.gamle.lagringen.(%s).eller.
4a820	64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61	den.nye.(%s)?........Tekst.og.Ta
4a840	6c 65 3a 00 00 00 02 02 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b	le:.......Tekstfart.saktere/rask
4a860	65 72 65 00 00 00 02 03 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65	ere......M"sky.cpt".filen.har.fe
4a880	69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79	il.st.rrelse..Last.den.ned.p..ny
4a8a0	74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 41 44 65 6e	tt.fra.www.scummvm.org......ADen
4a8c0	20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20	.valgte.mappen.kan.ikke.skrives.
4a8e0	74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00	til..Vennligst.velg.en.annen....
4a900	02 05 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20	...)Spillet.i.'%s'.ser.ut.til...
4a920	76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 06 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49	v.re.ukjent........Spillet.ble.I
4a940	4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 07 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b	KKE.lastet......%Spillet.ble.IKK
4a960	45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 08 00 55 44 65 6e 20	E.lagret.(full.disk?)......UDen.
4a980	66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69	foretrukne.lydenheten.'%s'.kan.i
4a9a0	6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20	kke.brukes..Se.i.logg-filen.for.
4a9c0	6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 09 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74	mer.informasjon.......^Den.foret
4a9e0	72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66	rukne.lydenheten.'%s'.ble.ikke.f
4aa00	75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5	unnet.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.
4aa20	74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 0a 00 4f 44 65 6e 20 76	tt.eller.frakoblet).......ODen.v
4aa40	61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62	algte.lydenheten.'%s'.kan.ikke.b
4aa60	72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66	rukes..Se.logg-filen.for.mer.inf
4aa80	6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 0b 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e	ormasjon.......ZDen.valgte.lyden
4aaa0	68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20	heten.'%s'.ble.ikke.funnet.(den.
4aac0	6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72	kan.f.eks..v.re.avsl.tt.eller.fr
4aae0	61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 0c 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69	akoblet).......nteenagent.dat-fi
4ab00	6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b	la.er.komprimert.og.zlib.har.ikk
4ab20	65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61	e.blitt.inkludert.i.denne.progra
4ab40	6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00	mfilen..Vennligst.pakk.den.ut...
4ab60	02 0d 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b	...xTemaet.du.valgte.st.tter.ikk
4ab80	65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69	e.det.aktive.spr.ket..Hvis.du.vi
4aba0	6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74	l.bruke.dette.temaet,.m..du.bytt
4abc0	65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 0e	e.til.et.annet.spr.k.f.rst......
4abe0	00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 21 47 6a 65	..Temasti:.......Tema:......!Gje
4ac00	6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00	lder.n.r.Indy.er.til.venstre....
4ac20	02 11 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 12 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c	....Tredje.unge......>Denne.spil
4ac40	6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c	l-IDen.er.allerede.i.bruk..Vennl
4ac60	69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 13 00 3e 44 65 74 74 65 20	igst.velg.en.annen.......>Dette.
4ac80	73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20	spillet.st.tter.ikke.lasting.av.
4aca0	73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 14 00 c2 44 65	spill.fra.oppstarteren........De
4acc0	74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65	tte.spillet.har.lydspor.p..diske
4ace0	6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73	ne.sine..Disse.sporene.m..rippes
4ad00	20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20	.fra.diskene.ved...bruke.dertil.
4ad20	65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72	egnet.CD-rippingsprogramvare.for
4ad40	20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b	...kunne.h.re.p..spillets.musikk
4ad60	2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00	..Se.README-filen.for.detaljer..
4ad80	00 00 02 15 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e	.....*Dette.er.slutten.p..Broken
4ada0	20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 16 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 17	.Sword.1-demoen.......Tid:......
4adc0	00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61	.)Timeout.under.initialisering.a
4ade0	76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 18 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c	v.nettverk.......Til.Henry./.Til
4ae00	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00	.Indy.......Veksle.fullskjerm...
4ae20	02 1b 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69	....Veksle.aspekt-rate.korrigeri
4ae40	6e 67 00 00 00 02 1c 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 1d 00	ng.......Veksle.fullskjerm......
4ae60	11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 1e 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00	.Veksle.musl.sing.......Tunge...
4ae80	02 1f 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 20 00 12 47 e5 20 74	....G..til.X-posisjon.......G..t
4aea0	69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 21 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64	il.Y-posisjon....!..Touchpad-mod
4aec0	75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 22 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f	us.deaktivert....."..Touchpad-mo
4aee0	64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 23 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20	dus.aktivert.....#.,Touchskjerm.
4af00	27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00	'Tapmodus'.-.Sveve.(DPad.Klikk).
4af20	00 00 02 24 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53	...$.-Touchskjerm.'Tapmodus'.-.S
4af40	76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 25 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b	veve.(Ingen.Klikk)....%.&Touchsk
4af60	6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	jerm.'Tapmodus'.-.Venstreklikk..
4af80	00 02 26 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8	..&.$Touchskjerm.'Tapmodus'.-.H.
4afa0	79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 27 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 29 00 2b 45 6b 74 65 20 52	yreklikk....'..Reis....).+Ekte.R
4afc0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72	oland.MT-32.(deaktiver.GM-emuler
4afe0	69 6e 67 29 00 00 00 02 2a 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65	ing)....*.+Ekte.Roland.MT-32.(de
4b000	61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	aktiver.GM-emulering)...lowres..
4b020	2b 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 2c 00 10 53 76 69 6e 67 20	+..Svin.til.Venstre....,..Sving.
4b040	74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 2d 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2e 00 07 53 6c e5	til.H.yre....-..Sl..av.......Sl.
4b060	20 70 e5 00 00 00 02 2f 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f	.p...../.CSl..av.General.MIDI-ko
4b080	62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	bling.for.spill.som.har.Roland.M
4b0a0	54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 31 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c	T-32-lydspor....1."Fant.ikke.%s,
4b0c0	20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 32 00 46 46 61 6e 74 20	.(%c%d).Trykk.Knapp.....2.FFant.
4b0e0	69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20	ikke.filen."sky.cpt"!.Vennligst.
4b100	6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	last.den.ned.fra.www.scummvm.org
4b120	00 00 00 02 33 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 34 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00	....3..Ukjent....4..Ukjent.feil.
4b140	00 00 02 35 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 36 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00	...5..L.s.opp....6..L.s.ut.DVD..
4b160	00 02 37 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28	..7..L.s.ut.SMB....8..Uskalert.(
4b180	64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79	du.m..scrolle.til.venstre.og.h.y
4b1a0	72 65 29 00 00 00 02 39 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00	re)....9..Ust.ttet.fargemodus...
4b1c0	02 3a 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00	.:..Ikke.navngitt.spilltilstand.
4b1e0	00 00 02 3b 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 3c 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76	...;..Opp....<.&Opp/Zoom.Inn/Bev
4b200	65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 3d 00 17 d8 76 72 65	eg.Forover/.pne.D.rer....=...vre
4b220	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3e 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8	.venstre.gjenstand....>...vre.h.
4b240	79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3f 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 40 00 0c 42	yre.gjenstand....?..Bruk....@..B
4b260	72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 41 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74	ruk.CD-lyd....A.7Bruk.CD-lyd.ist
4b280	65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a	edenfor.spillets.lyd,.hvis.tilgj
4b2a0	65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 42 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42	engelig....B.&Bruk.IMF/Yamaha-FB
4b2c0	2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 43 00 17 42 72 75 6b 20 57	-01.for.MIDI-output....C..Bruk.W
4b2e0	69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 44 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49	indows-muspekere....D.SBruk.et.I
4b300	42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59	BM.Music.Feature-kort.eller.en.Y
4b320	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49	amaha.FB-01.FM-synthmodul.til.MI
4b340	44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 45 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	DI.output....E..Bruk.en.alternat
4b360	69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00	iv.intro.(Kun.for.CD-versjon)...
4b380	02 46 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79	.F.(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.ly
4b3a0	64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 47 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74	dgenerering....G..Bruk.lys.palet
4b3c0	74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 48 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e	tmodus....H..Bruk.f.rste.tilgjen
4b3e0	67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 49 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74	gelige.enhet....I.+Bruk.b.rbar.t
4b400	72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00	rackpad-stil.muspekerkontroll...
4b420	02 4a 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73	.J.$Bruk.originale.lagre/laste-s
4b440	6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 4b 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65	kjermer....K..Bruk.s.lvmuspekere
4b460	00 00 00 02 4c 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20	....L.8Bruk.Windows-muspekerene.
4b480	28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00	(mindre,.og.monokrome).isteden..
4b4a0	00 02 4d 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74	..M.LBruk.det.alternative.settet
4b4c0	20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64	.med.s.lvmuspekere,.istedenfor.d
4b4e0	65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 4e 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b	e.normale.gylne.....N.2Bruk.disk
4b500	65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d	ettversjonens.intro.(Kun.for.CD-
4b520	76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 4f 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65	versjon)....O.GBruk.de.originale
4b540	20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66	.lagre/laste-skjermene,.istedenf
4b560	6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 50 00 10 42 72 75 6b	or.ScummVM-variantene....P..Bruk
4b580	65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 51 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00	eren.avbr.t....Q..Brukernavn:...
4b5a0	02 52 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 53 00 cf 56 61 6e 6c 69 67	.R..Bruk.SDL-driver....S..Vanlig
4b5c0	76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61	vis,.ville.Maniac.Mansion.ha.sta
4b5e0	72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b	rtet.n...Men.ScummVM.st.tter.ikk
4b600	65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e	e.det.enn...S.,.for...spille.Man
4b620	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70	iac.Mansion,.g..til.'Legg.til.sp
4b640	69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65	ill'.i.ScummVM-hovedmenyen.og.ve
4b660	6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c	lg.'Maniac'-undermappa.i.Tentacl
4b680	65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 54 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	e-mappa.....T..Vertikal.undersca
4b6a0	6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61	n:....U..Video....V..Virtuelt.ta
4b6c0	73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 57 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 58 00 e3 41 44 56 41 52 53 45	statur....W..Volum....X..ADVARSE
4b6e0	4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72	L:.Spillet.du.pr.ver...starte.er
4b700	20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75	.ikke.fullstendig.st.ttet.av.Scu
4b720	6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61	mmVM..Derfor.er.det.sannsynlig.a
4b740	74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20	t.det.vil.v.re.ustabilt,.og.det.
4b760	65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	er.ikke.sikkert.at.lagrede.spill
4b780	20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74	.vil.fortsette...fungere.i.fremt
4b7a0	69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59	idige.versjoner.av.ScummVM.....Y
4b7c0	00 03 47 e5 00 00 00 02 5a 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 5b 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00	..G.....Z..G..til....[..Hva.er..
4b7e0	00 02 5c 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 5e	..\..N.r.Indy.er.til.h.yre,....^
4b800	00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 5f 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 60 00 0d	..Vindu...._..Vindusmodus....`..
4b820	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67	Windows.MIDI....a..Skrivetilgang
4b840	20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 62 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65	.nektet....b..Dataskriving.feile
4b860	74 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00 00 02 64 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5	t....c..Ja....d..Du.ser.ut.til..
4b880	20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72	.spille.dette.spillet.direkte.fr
4b8a0	61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61	a.CDen..Dette.er.kjent.for...ska
4b8c0	70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61	pe.problemer,.og.det.er.derfor.a
4b8e0	6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e	nbefalt.at.du.kopierer.datafilen
4b900	65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65	e.til.harddisken.din.istedet..Se
4b920	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 65	.README-filen.for.detaljer.....e
4b940	00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72	..Du.ser.ut.til...bruke.en.Gener
4b960	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20	al.MIDI-enhet,.men.spillet.ditt.
4b980	73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56	st.tter.bare.Roland.MT32-MIDI..V
4b9a0	69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69	i.fors.ker...koble.Roland.MT32-i
4b9c0	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e	nstrumentene.til.General.MIDI-in
4b9e0	73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a	strumentene..Allikevel,.kan.det.
4ba00	73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70	skje.at.enkelte.spor.ikke.vil.sp
4ba20	69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 66 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65	illes.riktig.....f.BDu.m..starte
4ba40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65	.ScummVM.p..nytt.for.at.endringe
4ba60	6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 67 00 19 44 75 20 6d	ne.skal.tre.i.kraft......g..Du.m
4ba80	e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 68 00 53 44 75 20 6d e5	..skrive.inn.et.navn....h.SDu.m.
4baa0	20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8	.koble.en.tast.til.'Skjul.verkt.
4bac0	79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20	ylinje'-handlingen.for...spille.
4bae0	64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 69 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20	dette.spillet....i.KDu.m..koble.
4bb00	65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69	en.tast.til.handlingen.'H.yrekli
4bb20	6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	kk'.for...spille.dette.spillet..
4bb40	00 02 6a 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d	..j.FDu.mangler.'teenagent.dat'-
4bb60	66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68	fila..Hent.den.ned.fra.ScummVM-h
4bb80	6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 6b 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 09 5a 6f 6f 6d	jemmesiden....k..Sone....l..Zoom
4bba0	20 6e 65 64 00 00 00 02 6d 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 6e 00 0e 68 76 65 72 74 20	.ned....m..Zoom.opp....n..hvert.
4bbc0	31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70	10..min....o..hvert.15..min....p
4bbe0	00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 71 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d	..hvert.30..min....q..hvert.5..m
4bc00	69 6e 00 00 00 02 72 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20	in....r.@p..spillet.du.fors.kte.
4bc20	e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72	..legge.til,.og.dets.versjon/spr
4bc40	e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	.k/etc.:....s..spill.A.p..distaf
4bc60	66 65 6e 00 00 00 02 74 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	fen....t..spill.H.p..distaffen..
4bc80	00 02 75 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	..u..spill.C.dur.p..distaffen...
4bca0	02 76 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	.v..Spill.C.moll.p..distaffen...
4bcc0	02 77 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 78 00 15 73	.w..spill.D.p..distaffen....x..s
4bce0	70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 79 00 15 73 70 69 6c 6c 20	pill.E.p..distaffen....y..spill.
4bd00	46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7a 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20	F.p..distaffen....z..spill.G.p..
4bd20	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7b 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 7c 00 04 44 72 61 00 00	distaffen....{..Dytt....|..Dra..
4bd40	00 02 7d 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75	..}.+aspektrate-innstillingen.ku
4bd60	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 7e 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d	nne.ikke.endres....~.+fullskjerm
4bd80	73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73	sinnstillingen.kunne.ikke.endres
4bda0	00 00 00 02 7f 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65	.......videomodusen.kunne.ikke.e
4bdc0	6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 80 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 81 00 07 53 6c e5 20 70 e5	ndres........Sl..av.......Sl..p.
4bde0	00 00 00 02 82 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 83 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69	.......~O~m.......~L~egg.til.spi
4be00	6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 85 00 07 7e 4c 7e 75 6b	ll..........~A~vbryt.......~L~uk
4be20	6b 00 00 00 02 86 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 87 00 13 7e 52 7e 65 64	k.......~D~ropp.Side.......~R~ed
4be40	69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 89	iger.spill..........~H~jelp.....
4be60	00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54	..~I~ndy.kampkontroller.......~T
4be80	7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 8b 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75	~aster.......~V~enstrehendt.modu
4bea0	73 00 00 00 02 8c 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 8d 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00	s.......~.~pne.......~.~pne.....
4bec0	00 02 8e 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 8f 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00	.....Hoved~m~eny.......~N~este..
4bee0	00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 92 00 0a 7e 56 7e	.....~O~K.......~V~alg.......~V~
4bf00	61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 94 00 0a 7e 41 7e	alg..........~F~orrige.......~A~
4bf20	76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 95 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 96 00	vslutt.......~F~jern.spill......
4bf40	0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 97 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20	.~F~ortsett.......~T~ilbake.til.
4bf60	6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 98 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 99 00 0b 56	oppstarter.......~L~agre.......V
4bf80	69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 9a 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 9b 00 16 7e 4f	i~s~.Kart.......~S~tart.......~O
4bfa0	7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 9c 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e	~verganger.aktivert.......~V~ann
4bfc0	65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73	effekt.aktivert.......~Z~ipmodus
4bfe0	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45	.aktivert.......iso-8859-1....$E
4c000	72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74	r.du.sikker.p..at.du.vil.avslutt
4c020	65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66	e?.........ctrl-g.er.ikkje.anbef
4c040	61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65	alt.d..........dei.kan.for.rsake
4c060	20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 08	.kr.sj.og........(Aktivt).......
4c080	20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62	.(Spel)........(Global).......(b
4c0a0	79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72	ygd.den.%s).......*.Merk.at...br
4c0c0	75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75	uke.ctrl-f.og.......,.delt.ressu
4c0e0	72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64	rs.ikkje.montert...........fremd
4c100	72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48	rift...........11kHz.......22.kH
4c120	7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12	z.......44.kHz.......48.kHz.....
4c140	00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38	..byttast.7,.4,.og.1.med.......8
4c160	20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76	.kHz.......9,.6,.og.3,.henhaldsv
4c180	69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63	is........<standard>.......Om.Sc
4c1a0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00	ummVM.......AdLib.Emulator......
4c1c0	10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1f 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74	.AdLib.emulator:......&AdLib.nyt
4c1e0	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00	tast.til.musikk.i.mange.spel....
4c200	21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	!..Alt....#..Amiga.Lydemulator..
4c220	00 00 24 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1c 41	..$..Antialiased.(16bpp)....%..A
4c240	6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00	ntialiased.Teiknar.(16bpp)....&.
4c260	2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50	*Apple.II.GS.Emulator.(IKKJE.IMP
4c280	4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 29 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72	LEMENTERT)....)..Aspekt-korriger
4c2a0	69 6e 67 00 00 00 00 2a 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 12	ing....*..Kopla.tast.:.%s....+..
4c2c0	4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 30 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 31	Kopla.tast:.ingen....0..Lyd....1
4c2e0	00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 32 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65	..Autolagre:....2..Tilgjengelege
4c300	20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 33 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 0d 4b 6f	.motorar:....3..~O~m.......4..Ko
4c320	70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 35 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28	ple.tastar....5..Flykontrollar.(
4c340	74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 36 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f	taltastatur)....6..Svart-Kvitt./
4c360	20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 37 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 38 00 0a 4c 61	.Fargar....7..H.g.blokk....8..La
4c380	76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 39 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3a 00 06 42	v.blokk....9..Midt.blokk....:..B
4c3a0	65 67 67 65 00 00 00 00 3a 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 0b 4c 79 73 73	egge....:..B.e...lowres..;..Lyss
4c3c0	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3c 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	tyrke:....<..C64.Lydemulator....
4c3e0	3e 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3f 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66	>..Avbryt....?..Kan.ikkje.lage.f
4c400	69 6c 00 00 00 00 40 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00	il....@..Endre.spelinstillingar.
4c420	00 00 00 41 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74	...A.#Endre.globale.ScummVM-inst
4c440	69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 44 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 46 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20	illingar....D..Vel....F..Vel.ei.
4c460	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 48 00 0a 54 f8 6d 20	handling.for.kopling:....H..T.m.
4c480	76 65 72 64 69 00 00 00 00 4b 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00	verdi....K..Steng....L..Comm....
4c4a0	4d 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00	M..Vanlege.tastaturkommandoar:..
4c4c0	00 00 4f 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30	..O.!Rett.opp.aspekt.for.320x200
4c4e0	20 73 70 65 6c 00 00 00 00 52 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	.spel....R.@Kunne.ikkje.finne.no
4c500	6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65	kon.motor.som.kunne.k.yre.det.ve
4c520	6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 53 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69	lde.spelet.....S.0Kunne.ikkje.fi
4c540	6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69	nne.ein.passande.spelmotor-plugi
4c560	6e 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5a 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64	n....W..Ctrl....Z..Gjeldende.vid
4c580	65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 5b 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 5c 00 0f	eomodus:....[..Peikar.ned....\..
4c5a0	50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 5d 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72	Peikar.venstre....]..Peikar.h.gr
4c5c0	65 00 00 00 00 5e 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20	e....^..Peikar.opp....a..DOSBox.
4c5e0	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 17 44 56 44	OPL.emulator....b..DVD....c..DVD
4c600	2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 64 00 12 44 56 44 20 69 6b	-montering.fullf.rt....d..DVD.ik
4c620	6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 44	kje.montert....g..Dato:.....h..D
4c640	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 6b 00 06 53 6c 65	ebugger....j..Standard....k..Sle
4c660	74 74 00 00 00 00 6d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00	tt....m..Deaktiver.str.msparing.
4c680	00 00 00 6e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 72 00 07 53 6b 6a 65 72	...n..Deaktivert.GFX....r..Skjer
4c6a0	6d 00 00 00 00 74 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 79 00 29 56 69 6c 20 64	m....t..Syn.Tastatur....y.)Vil.d
4c6c0	75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c	u.verkeleg.slette.det.lagra.spel
4c6e0	65 74 3f 00 00 00 00 7b 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65	et?....{.2Vil.du.verkeleg.fjerne
4c700	20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7f	.denne.spelkonfigurasjonen?.....
4c720	00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74	..Vil.du..pne.eller.lagre.spelet
4c740	3f 00 00 00 00 80 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61	?......"Vil.du.utf.re.eit.automa
4c760	74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 81 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f	tisk.s.k?.......Vil.du.avslutte?
4c780	00 00 00 00 82 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74	......PIkkje.gl.ym...kople.ein.t
4c7a0	61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72	ast.til.'Skjul.verkt.ylinje'.for
4c7c0	20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 83 00 1f 49 6b 6b	...se.heile.inventaret.......Ikk
4c7e0	6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 84	je.nytt.General.MIDI.musikk.....
4c800	00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b	..Ikkje.nytt.Roland.MT-32.musikk
4c820	00 00 00 00 86 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 91 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72	.......Ned......&Motoren.st.ttar
4c840	20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 31 53 70 65	.ikkje.debug-niv..'%s'......1Spe
4c860	6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72	lmotor-plugin.st.ttar.ikkje.lagr
4c880	61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 96 00 1c	a.tilstandar........Enter.......
4c8a0	46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 97	Feil.under.k.yring.av.spel:.....
4c8c0	00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00	..Feil.under.montering.av.DVD...
4c8e0	00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 9a 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 9c 00 0b 45 6b 73	....Esc.......Unders.k.......Eks
4c900	74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 9d 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 a5 00 0b 52 61 73 6b 20 6d	trasti:.......Auger.......Rask.m
4c920	6f 64 75 73 00 00 00 00 a7 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65	odus.......Funksjonar.innkompile
4c940	72 74 3a 00 00 00 00 a8 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73	rt:.......Kampkontrollar.(taltas
4c960	74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 a9 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ad 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00	tatur).......Fiks.......Fly.ned.
4c980	00 00 00 ae 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 af 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e	......Fly.rett.......Fly.til.ven
4c9a0	73 74 72 65 00 00 00 00 b0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	stre.......Fly.til.nedre.venstre
4c9c0	00 00 00 00 b1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b2 00	.......Fly.til.nedre.h.gre......
4c9e0	0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b3 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72	.Fly.til.h.gre.......Fly.til..vr
4ca00	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b4 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67	e.venstre.......Fly.til..vre.h.g
4ca20	72 65 00 00 00 00 b5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 b7 00 0b 46 72 69 6b 69	re.......Fly.oppover.......Friki
4ca40	6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 b8 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00	kking.......Full.speltittel:....
4ca60	b9 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00	...Fullskjermsmodus.......GFX...
4ca80	00 be 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 bf 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72	....GUI-spr.k:.......GUI-teiknar
4caa0	3a 00 00 00 00 c0 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 c2 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 c5	:.......Spel.......Spelsti:.....
4cac0	00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 c9 00 03 46 e5 00	..Spel.ID.ikkje.st.tta.......F..
4cae0	00 00 00 ca 00 03 47 69 00 00 00 00 cb 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 cc 00 07	......Gi.......Globalmeny.......
4cb00	47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cd 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70	G..til.......G..til.forrige.mapp
4cb20	65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ce 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 cf 00 08 47 72 61	eniv........G..tilbake.......Gra
4cb40	66 69 6b 6b 00 00 00 00 d0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 d7 00 13 53	fikk.......Grafikkmodus:.......S
4cb60	6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 d9 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76	kjul.verkt.ylinje......SH.gare.v
4cb80	65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65	erdier.gir.betre.lydkvalitet,.me
4cba0	6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b	n.st.ttast.kanskje.ikkje.av.lydk
4cbc0	6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 da 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c	ortet.ditt.......Merk.neste.dial
4cbe0	6f 67 00 00 00 00 db 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00	og.......Merk.forrige.dialog....
4cc00	dc 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74	..'Hold.Shift.nede.for...legge.t
4cc20	69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 dd 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72	il.fleire.......Horisontal.under
4cc40	73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	scan:.......IBM.PCjr.Emulator...
4cc60	00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	....ID:........k/Minsk.skalering
4cc80	73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e2 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e6	sfaktor.......Init.nettverk.....
4cca0	00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 eb 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 ec 00 0a 49 6e 76	..Input.......Inventar.......Inv
4ccc0	65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ef 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 f0 00 09 4e 65	entar:.......Tastkopler.......Ne
4cce0	64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f1 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f2 00 09 54 61 73 74	d-tast.......Opp-tast.......Tast
4cd00	61 74 75 72 00 00 00 00 f3 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f4 00 07 54 61	atur.......Tastkopling:.......Ta
4cd20	73 74 61 72 00 00 00 00 f5 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 f6 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53	star.......Spark.......Spr.k.i.S
4cd40	63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 f7 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b	cummVM-GUIet......]Spelets.spr.k
4cd60	2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e	..Dette.vil.ikkje.gjere.den.span
4cd80	73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20	ske.versjonen.av.spelet.til.ein.
4cda0	65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 f8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00	engelsk.versjon.......Spr.k:....
4cdc0	fa 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 fb 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00	...Venstre.......Venstreklikk...
4cde0	00 ff 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 00 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.....pne........pne.speltilstand
4ce00	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 02 00 29 c5 70 6e	.1-10........pne.spel:......).pn
4ce20	65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73	e.eit.lagra.spel.for.the.velde.s
4ce40	70 65 6c 65 74 00 00 00 01 05 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 06 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01	pelet.......Kikk.......Se.p.....
4ce60	07 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 08 00	...Nedre.venstre.gjenstand......
4ce80	16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d	.Nedre.h.gre.gjenstand.......MAM
4cea0	45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b	E.OPL.emulator.......MIDI.......
4cec0	4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d	MIDI.gain:.......MT-32.......MT-
4cee0	33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 10 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61	32.Emulator.......Hovedkontrolla
4cf00	72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 11 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b	r.for.spel:.......Hovudskjermssk
4cf20	61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 13 00 21 4b 6f 70 6c 65	alering:.......Kople......!Kople
4cf40	20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 14	.Zoom.Ned-handling.(valfri).....
4cf60	00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72	.!Kople.Zoom.Opp-handling.(valfr
4cf80	69 29 00 00 00 01 15 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a	i)......#Kople.skjul-verkt.ylinj
4cfa0	65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 16 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69	e-handlinga.......Kople.h.grekli
4cfc0	6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 17 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72	kkshandling.......Legg.til.fleir
4cfe0	65 2e 2e 2e 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 1b 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e	e..........Meny.......Midtre.ven
4d000	73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1c 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72	stre.gjenstand.......Midtre.h.gr
4d020	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1f 00 04 44 69 76 00 00 00 01 20 00 18 42 6c 61 6e	e.gjenstand.......Div.......Blan
4d040	64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 21 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72	da.AdLib/MIDI-modus....!..Monter
4d060	20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 09 4d 75 73 6b	.DVD...."..Monter.SMB....#..Musk
4d080	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 2b 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64	likk....+..Musikkvolum.opp./.ned
4d0a0	00 00 00 01 2c 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 2d 00 0a 44 65 6d 70 20 61	....,..Musikkvolum:....-..Demp.a
4d0c0	6c 6c 65 00 00 00 01 30 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 33 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74	lle....0..Namn:....3..Nettverket
4d0e0	20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 35 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70	.er.nede....5..Nettverket.er.opp
4d100	65 00 00 00 01 36 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74	e....6.)Nettverket.er.oppe,.delt
4d120	20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 37 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01	.ressurs.montert....7..Aldri....
4d140	39 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 3b 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 3c 00 11 49 6e 67	9..Bytt.unge....;..Nei....<..Ing
4d160	65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 3d 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00	en.dato.lagra....=..Ingen.feil..
4d180	00 01 3e 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 3f 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65	..>..Ingen.musikk....?..Inga.spe
4d1a0	6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 40 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61	letid.lagra....@..Inga.tid.lagra
4d1c0	00 00 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a	....A..Ingen...path..A..Ingen...
4d1e0	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65	soundfont..C..Normal.(inga.skale
4d200	72 69 6e 67 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 46	ring)....D..OK....E..Objekt....F
4d220	00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 47 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 48 00 0e	...pne....G..OpenGL.Bevar....H..
4d240	4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	OpenGL.Normal....I..OpenGL.Origi
4d260	6e 61 6c 00 00 00 01 4b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00	nal....K..Andre.spelkontrollar:.
4d280	00 00 01 4d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74	...M.#Overstyr.globale.MIDI-inst
4d2a0	69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4e 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illingar....N.$Overstyr.globale.
4d2c0	4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79	MT-32-instillingar....O.!Oversty
4d2e0	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 50 00 25	r.globale.lydinstillingar....P.%
4d300	4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	Overstyr.globale.grafikkinstilli
4d320	6e 67 61 72 00 00 00 01 51 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75	ngar....Q.#Overstyr.globale.volu
4d340	6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45	minstillingar....R..PC.Speaker.E
4d360	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 55 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 56 00 17 53 74 69	mulator....U..Passord:....V..Sti
4d380	65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 57 00 18 53 74 69 65 6e 20	en.eksisterar.ikkje....W..Stien.
4d3a0	65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 58 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72	er.ikkje.ei.mappe....X..Stien.er
4d3c0	20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 59 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 5a 00 06	.ikkje.ei.fil....Y..Stiar....Z..
4d3e0	50 61 75 73 65 00 00 00 01 5b 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 5c 00 0c 56 65 6c	Pause....[..Pause.spel....\..Vel
4d400	20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 5d 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 5e 00 2d 50	.spelet:....]..Plukk.opp....^.-P
4d420	6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20	lattform.spelet.opprineleg.vart.
4d440	64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01	designa.for...._..Plattform:....
4d460	62 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 63 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c	b..Speletid:.....c..Vel.ei.handl
4d480	69 6e 67 00 00 00 01 65 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 6a 00 14 46 f8 72 65 74	ing....e..Pluginsti:....j..F.ret
4d4a0	72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 6b 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65	rukken.eining:....k..Trykk.taste
4d4c0	6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 6d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 6e 00 04 53	n.du.vil.kople....m..Dra....n..S
4d4e0	6c e5 00 00 00 01 6f 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 70 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c	l.....o..H.gt.slag....p..Lavt.sl
4d500	61 67 00 00 00 01 71 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 72 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01	ag....q..Midtslag....r..Dytt....
4d520	73 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 74 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00	s..Ta.p..(klede)....t..Avslutt..
4d540	00 01 75 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c 65 73 00 00	..u..Avslutt.ScummVM....v..Les..
4d560	00 01 77 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 78 00 15 4c 65 73	..w..Lesetilgang.nekta....x..Les
4d580	69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 7a 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70	ing.av.data.feila....z..Vanleg.p
4d5a0	65 69 6b 61 72 00 00 00 01 7b 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 7d 00	eikar....{..Omkople.tastar....}.
4d5c0	0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 81 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00	.Teiknemodus:.......Gjenopprett.
4d5e0	00 00 01 82 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 84 00 06 48 f8	......Gjenopprett.spel:.......H.
4d600	67 72 65 00 00 00 01 85 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 87 00 0b 48 f8 67 72 65	gre.......H.greklikk.......H.gre
4d620	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 8a 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 8b 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72	klikk.......Roter.......K.yr.i.r
4d640	61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65	ask.modus.(*).......K.yr.i.verke
4d660	6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 10 4c 79 64 65 66 66 65	leg.rask.modus.(*).......Lydeffe
4d680	6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 4c 61 67 72 65 00 00	ktvolum:.......SMB.......Lagre..
4d6a0	00 01 90 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 91 00 15 c5 70	......pne./.Lagre./.Val........p
4d6c0	6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 92 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67	ne-./.Lagre-dialog.......Lagring
4d6e0	73 73 74 69 3a 00 00 00 01 93 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31	ssti:.......Lagre.speltilstand.1
4d700	2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 97 00 0e 53 f8 6b 20	-10.......Lagra.spel:.......S.k.
4d720	66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 98 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72	fullf.rt!.......S.kt.i.%d.mappar
4d740	20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 9a 00 0e 42	...........Bla.liste.ned.......B
4d760	6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64	la.liste.opp.......ScummVM.Hovud
4d780	6d 65 6e 79 00 00 00 01 9c 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66	meny......TScummVM.kunne.ikkje.f
4d7a0	69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64	inne.nokon.motor.som.var.i.stand
4d7c0	20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00	.til...k.yre.det.velde.spelet!..
4d7e0	00 01 9d 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e	....7ScummVM.kunne.ikkje.finne.n
4d800	6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 9e	oko.spel.i.den.velde.mappa!.....
4d820	00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76	.*ScummVM.kunne.ikkje..pne.den.v
4d840	65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 a4 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74	elde.mappa!.......S.k.i.spellist
4d860	65 00 00 00 01 a5 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00	e.......S.k:.......Andre.unge...
4d880	01 a7 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a9 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20	....Vel.SoundFont.......Vel.eit.
4d8a0	74 65 6d 61 00 00 00 01 ac 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b	tema......"Vel.ei.handling,.og.k
4d8c0	6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 ad 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20	likk.'Kople'.......Vel.ei.mappe.
4d8e0	66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ae 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65	for.GUI-tema:.......Vel.ei.mappe
4d900	20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 af 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d	.for.ekstra.filer.......Vel.ei.m
4d920	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65	appe.for.plugins.......Vel.mappe
4d940	20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 b1 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20	.for.lagra.spel.......Vel.mappe.
4d960	66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 b2 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d	for.lagra.spel.......Vel.mappe.m
4d980	65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b3 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00	ed.speldata.......Sensitivitet..
4d9a0	00 01 b4 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 b7 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e	.....Teinar:......`Kort.speliden
4d9c0	74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74	tifikator.nytta.for...referere.t
4d9e0	69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74	il.lagra.spel,.og...k.yre.spelet
4da00	20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 b8 00 14 56 69 73 20 2f 20 53	.fr..kommandolinja.......Vis./.S
4da20	6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 ba 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00	kjul.konsoll.......Syn.tastatur.
4da40	00 00 01 bf 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 c0 00 0e 56 69 73	......Vis.minneforbruk.......Vis
4da60	20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 c2 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67	.muspeikar.......Vis.teksting.og
4da80	20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 c3 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65	.spel.av.tale.......Vis/Skjul.Pe
4daa0	69 6b 61 72 00 00 00 01 c4 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e	ikar.......Simuler.venstre.muskn
4dac0	61 70 70 00 00 00 01 c5 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70	app.......Simuler.h.gre.musknapp
4dae0	00 00 00 01 c7 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72	.......Hopp.over.......Hopp.over
4db00	20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 c9 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00	.cutscene.......Hopp.over.linje.
4db20	00 00 01 ca 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 d0 00	......Hopp.over.tekstlinje......
4db40	10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 d3 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5	.Hopp.til.kantar.......Lyd.av/p.
4db60	00 00 00 01 d4 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b	......>SoundFont.st.ttast.av.enk
4db80	65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69	elte.lydkort,.Fluidsynth.og.Timi
4dba0	64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 4f 70 70 72	dity.......SoundFont:.......Oppr
4dbc0	6f 6d 00 00 00 01 d7 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 d8 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69	om.......Tale......5Spesielle.di
4dbe0	74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f	thering-modus.som.st.ttast.av.no
4dc00	6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 d9 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75	kre.spel.......Spesielle.tastatu
4dc20	72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 e2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e6 00 0b 54 61	rkommandoar:.......Tale.......Ta
4dc40	6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 e8 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20	levolum:.......Spinne.drafts.p..
4dc60	74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ea 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	tastaturet:.......Standard.(16bp
4dc80	70 29 00 00 00 01 eb 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70	p).......Standard.Teiknar.(16bpp
4dca0	29 00 00 00 01 ed 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	).......Start.det.velde.spelet..
4dcc0	00 01 ee 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 ef 00 08 53 74 61 74	.....Start.debuggaren.......Stat
4dce0	75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 f2 00 06 54 65 6b 73	us:.......Bakoversteg.......Teks
4dd00	74 00 00 00 01 f3 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 f4 00 09 54 65	t.......Undertekstfart:.......Te
4dd20	6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 f8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 f9 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67	ksting.......Bytt.......Veksle.g
4dd40	72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 fa 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74	rafikkfiltre.......Veksle.karakt
4dd60	65 72 61 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65	erar:.......Tab.......Ta.av.(kle
4dd80	64 65 29 00 00 00 01 fd 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 fe 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00	de).......Snakk.......Snakk.til.
4dda0	00 00 01 ff 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62	.....3Tap.for.venstre-klikk,.dob
4ddc0	62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 01 00 0f 54	belt-tap.for.h.gre-klikk.......T
4dde0	65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 02 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61	ekst.og.Tale:.......Tekstfart.sa
4de00	6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 04 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20	ktare./.fortare......ADen.velde.
4de20	6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65	mappa.kan.ikkje.skrivast.til..Ve
4de40	6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 0d 00 78 54 65 6d	nnlegst.vel.ein.annan.......xTem
4de60	61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65	aet.du.har.valt.st.ttar.ikkje.de
4de80	74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74	t.aktive.spr.ket..Om.du.vil.nytt
4dea0	65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65	e.dette.temaet.m..du.bytte.til.e
4dec0	69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 0e 00 09 54 65 6d 61 73	it.anna.spr.k.f.rst........Temas
4dee0	74 69 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79	ti:.......Tema:.......Gjeld.Indy
4df00	20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 11 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75	.p..Venstre.side........Tredje.u
4df20	6e 67 65 00 00 00 02 13 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69	nge......BDette.spelet.st.ttar.i
4df40	6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70	kkje..pning.av.lagra.spel.fr..op
4df60	70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 16 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 18 00 15 54 69	pstartaren........Tid:........Ti
4df80	6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1b 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20	l.Henry./.Til.Indy.......Veksle.
4dfa0	61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 1c 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20	aspekt-korrigering.......Veksle.
4dfc0	66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 1d 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e	fullskjerm.......Veksle.musl.sin
4dfe0	67 00 00 00 02 1e 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 1f 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73	g.......Tunge.......G..til.X-pos
4e000	69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 20 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00	isjon.......G..til.Y-posisjon...
4e020	02 27 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 29 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.'..Reis....).+Ekte.Roland.MT-32
4e040	20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 2a 00 27	.(deaktiver.GM-emulering)....*.'
4e060	45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c	Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-emul
4e080	65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2e 00	ering)...lowres..-..Sl..av......
4e0a0	07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2f 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.Sl..p...../.?Sl.r.av.General.MI
4e0c0	44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	DI-kopling.for.spel.med.Roland.M
4e0e0	54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 02 33 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 34 00 0c	T-32.lydspor....3..Ukjend....4..
4e100	55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 35 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 36 00 0b	Ukjend.feil....5..L.s.opp....6..
4e120	4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00	L.s.ut.DVD....7..Avmonter.SMB...
4e140	02 38 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20	.8..Uskalert.(du.m..scrolle.til.
4e160	76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 39 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20	venstre.og.h.gre)....9..Ust.tta.
4e180	66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 3a 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65	fargemodus....:..Ikkje.navngjeve
4e1a0	6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3b 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 3d 00 17 d8	n.speltilstand....;..Opp....=...
4e1c0	76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3e 00 15 d8 76 72 65	vre.venstre.gjenstand....>...vre
4e1e0	20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 3f 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 46	.h.gre.gjenstand....?..Nytt....F
4e200	00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70	."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskap
4e220	69 6e 67 00 00 00 02 51 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 52 00 12 4e 79 74 74	ing....Q..Brukarnamn:....R..Nytt
4e240	61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 53 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c	ar.SDL-drivar....S..Opprinneleg,
4e260	20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61	.skulle.Maniac.Mansion.ha.starta
4e280	20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64	.no..Men.ScummVM.st.ttar.ikkje.d
4e2a0	65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	et.enno..For...spele.Maniac.Mans
4e2c0	69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63	ion,.g..til.'Legg.til.spel'.i.Sc
4e2e0	75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64	ummVM-menyen.og.vel.'Maniac'-und
4e300	65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 54	ermappa.i.'Tentacle'-mappa.....T
4e320	00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65	..Vertikal.underscan:....U..Vide
4e340	6f 00 00 00 02 57 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 59 00 03 47 e5 00 00 00 02 5a 00 07 47 e5 20	o....W..Volum....Y..G.....Z..G..
4e360	74 69 6c 00 00 00 02 5b 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 5c 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20	til....[..Kva.er....\..Med.Indy.
4e380	70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	p..h.gre.side,....`..Windows.MID
4e3a0	49 00 00 00 02 61 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 62	I....a..Skrivetilgang.nekta....b
4e3c0	00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00 00	..Dataskriving.feila....c..Ja...
4e3e0	02 68 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b	.h.GDu.m..kople.ein.tast.til.'Sk
4e400	6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65	jul.verkt.ylinje'.for...spele.de
4e420	74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 69 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e	tte.spelet....i.IDu.m..kople.ein
4e440	20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61	.tast.til.'H.greklikk'-handlinga
4e460	20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 6b 00 05	.for...spele.dette.spelet....k..
4e480	53 6f 6e 65 00 00 00 02 6c 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 6d 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f	Sone....l..Zoom.ned....m..Zoom.o
4e4a0	70 70 00 00 00 02 6e 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 0e 6b 76 61	pp....n..kvart.10..min....o..kva
4e4c0	72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00	rt.15..min....p..kvart.30..min..
4e4e0	00 02 71 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 73 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70	..q..kvart.5..min....s..spel.A.p
4e500	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 74 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74	..distaffen....t..spel.H.p..dist
4e520	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 75 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	affen....u..spel.C.dur.p..distaf
4e540	66 65 6e 00 00 00 02 76 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	fen....v..spel.C.moll.p..distaff
4e560	65 6e 20 00 00 00 02 77 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	en.....w..spel.D.p..distaffen...
4e580	02 78 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 79 00 14 73 70	.x..spel.E.p..distaffen....y..sp
4e5a0	65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7a 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70	el.F.p..distaffen....z..spel.G.p
4e5c0	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7b 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 7c 00 04 44 72 61	..distaffen....{..Dytt....|..Dra
4e5e0	00 00 00 02 80 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 81 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 82 00	.......Sl..av.......Sl..p.......
4e600	05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 83 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00	.~O~m.......~L~egg.til.spel.....
4e620	00 02 84 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 85 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 87 00	.....~A~vbryt.......~L~ukk......
4e640	12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70	.~R~ediger.spel..........~H~jelp
4e660	00 00 00 02 89 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02	.......~I~ndy-kampkontrollar....
4e680	8a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 8b 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74	...~T~astar.......~V~enstrehendt
4e6a0	20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8c 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 8d 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65	.modus.......~.~pne.......~.~pne
4e6c0	2e 2e 2e 00 00 00 02 8f 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02	..........~N~este.......~O~K....
4e6e0	91 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 92 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0a 7e 46	...~V~al.......~V~al..........~F
4e700	7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 94 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 95 00 0d 7e 46	~orrige.......~A~vslutt.......~F
4e720	7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 96 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 98	~jern.spel.......~F~ortsett.....
4e740	00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 9a 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 9b 00 16 7e 4f	..~L~agre.......~S~tart.......~O
4e760	7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 9c 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e	~vergangar.aktivert.......~V~ann
4e780	65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73	effekt.aktivert.......~Z~ipmodus
4e7a0	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 6a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20	.aktivert....j..iso-8859-2......
4e7c0	20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01	..Na.pewno.chcesz.wyj..?........
4e7e0	00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00	....i.ctrl-g.nie.jest.wskazane..
4e800	00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f	....&..b.d..nieodpowiednie.zacho
4e820	77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1	wanie.gry.......0..poniewa..mog.
4e840	20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c	.one.spowodowa..zawieszenie.si.,
4e860	00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b	........(Aktywny)........(Zablok
4e880	6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 47	owany)........(Dzia.a)........(G
4e8a0	72 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 09 00 12 28 73 6b 6f	ra)........(Globalny).......(sko
4e8c0	6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77	mpilowany.%s)......%*.Miej.na.uw
4e8e0	61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 22 2c	adze,..e.u.ywanie.ctrl-f......",
4e900	20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75	.b..d.podczas.montowania.udzia.u
4e920	00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e	.......,.udzia..nie.zosta..zamon
4e940	74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e	towany...........post.p.........
4e960	00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b	..11.kHz.......22.kHz.......44.k
4e980	48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20	Hz.......48.kHz.......7,.4,.i.1.
4e9a0	7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	zostaj..zamienione.......8.kHz..
4e9c0	00 00 14 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e	.....na.9,.6.i.3........<domy.ln
4e9e0	65 3e 00 00 00 00 17 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 20 41	e>.......Ksi..ka.ScummVM.......A
4ea00	6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 75 6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00	ktywny.tryb.filtru:.dwuliniowy..
4ea20	00 00 1b 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69	....'Aktywny.tryb.filtru:.najbli
4ea40	bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 1c 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20	.szy.s.siad.......Aktywny.filtr.
4ea60	67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00	graficzny:.......Emulator.AdLib.
4ea80	00 00 00 1e 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 2b 41 64 4c 69	......Emulator.AdLib:......+AdLi
4eaa0	62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75	b.jest.u.ywany.do.muzyki.w.wielu
4eac0	20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 20 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73	.grach......#Pozw.l.pomija..teks
4eae0	74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 17	t.i.przerywniki....!..Alt....#..
4eb00	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 24 00 13 57 79 67	Emulator.d.wi.ku.Amigi....$..Wyg
4eb20	b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79	.adzany.(16bpp)....%..Wyg.adzany
4eb40	20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	.renderer.(16bpp)....&.,Emulator
4eb60	20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41	.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWA
4eb80	4e 59 29 00 00 00 00 27 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f	NY)....'..Na.pewno.chcesz.wyj..?
4eba0	20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 28 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72	.(T/N)T....(.)Na.pewno.chcesz.zr
4ebc0	65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 29 00 18 4b 6f 72	estartowa..gr.?.(T/N)T....)..Kor
4ebe0	65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 2a 00 18 50 72 7a 79 70	ekcja.formatu.obrazu....*..Przyp
4ec00	69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 50 72 7a 79 70 69 73	isany.klawisz.:.%s....+..Przypis
4ec20	61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2c 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00	any.klawisz:.brak....,..Atak.1..
4ec40	00 00 2d 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 2e 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 2f 00 31 50	..-..Atak.2.......Atak.3..../.1P
4ec60	72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67	r.buj..u.y..nast.pnego.dost.pneg
4ec80	6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00	o.urz.dzenia.......0..D.wi.k....
4eca0	31 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 32 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c	1..Autozapis:....2..Dost.pne.sil
4ecc0	6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 33 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 34	niki:....3..I~n~formacje.......4
4ece0	00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 35 00 26 53 74 65 72 6f 77	..Przypisz.klawisze....5.&Sterow
4ed00	61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00	anie.dwup.atowcem.(klaw..num.):.
4ed20	00 00 00 36 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00	...6..Czarno-bia.y./.Kolorowy...
4ed40	00 37 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 38 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b	.7..Wysoki.blok....8..Dolny.blok
4ed60	00 00 00 00 39 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 3a 00 04 4f 62 61 00 00	....9...rodkowy.blok....:..Oba..
4ed80	00 00 3b 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 3c 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77	..;..Jasno..:....<..Emulator.d.w
4eda0	69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6	i.ku.C64....=..Nie.mo.na.zapisa.
4edc0	20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3f	.w.slocie.%i......>..Anuluj....?
4ede0	00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 40 00	..Nie.mo.na.utworzy..pliku....@.
4ee00	10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 41 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74	.Zmie..opcje.gry....A..Zmie..ust
4ee20	61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b	awienia.ScummVM....B..Sprawd..ak
4ee40	74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6	tualizacj........C.mZaznacz,.je.
4ee60	6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77	li.chcesz.u.ywa..swojej.prawdziw
4ee80	65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	ej.karty.kompatybilnej.z.Roland.
4eea0	70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61	pod..czonej.do.twojego.komputera
4eec0	00 00 00 00 44 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 45 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b	....D..Wybierz....E..Wybierz.zak
4eee0	6c ea 63 69 65 00 00 00 00 46 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a	l.cie....F..Wybierz.akcj..do.prz
4ef00	79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 48 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 49 00 0e 54 72 79	ypisania....H..Wyczy......I..Try
4ef20	62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 4a 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f	b.klikania....J..Klikanie.w..czo
4ef40	6e 65 00 00 00 00 4b 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 4c 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 4d	ne....K..Zamknij....L..Kom.....M
4ef60	00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 4e 00 0e 53 74 65	..Skr.ty.klawiaturowe:....N..Ste
4ef80	72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4f 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74	ruj.myszk.....O.)Korekcja.format
4efa0	75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 34	u.obrazu.dla.gier.320x200....P.4
4efc0	4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65	Nie.uda.o.si..zastosowa..ustawie
4efe0	6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 51 00 34 4e 69 65 20 75 64	nia.formatu.obrazu.....Q.4Nie.ud
4f000	61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65	a.o.si..zastosowa..ustawienia.pe
4f020	b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 52 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	.nego.ekranu.....R.GNie.uda.o.si
4f040	ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72	..znale...silnika.zdolnego.do.ur
4f060	75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 53 00	uchomienia.zaznaczonej.gry....S.
4f080	33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e	3Nie.uda.o.si..znale...odpowiedn
4f0a0	69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 54 00 2f 4e 69 65 20 75 64	iej.wtyczki.silnika....T./Nie.ud
4f0c0	61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20	a.o.si..zainicjalizowa..formatu.
4f0e0	6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 55 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a	kolor.w.....U.)Nie.uda.o.si..prz
4f100	65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 57 00 05 43 74	e..czy..w.tryb.wideo:.'....W..Ct
4f120	72 6c 00 00 00 00 58 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 00 00 00 00 59 00	rl....X..Obecny.tryb.wideo....Y.
4f140	16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 00 00 00 00 5a 00 13 4f 62 65	.Aktualne.powi.kszenie....Z..Obe
4f160	63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 5b 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64	cny.tryb.wideo:....[..Kursor.w.d
4f180	f3 b3 00 00 00 00 5c 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 5d 00 0f 4b 75 72	......\..Kursor.w.lewo....]..Kur
4f1a0	73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 5e 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79	sor.w.prawo....^..Kursor.do.g.ry
4f1c0	00 00 00 00 5f 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b	...._..Nie.znaleziono.przerywnik
4f1e0	61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 60 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b	a.'%s'....`.'Nie.znaleziono.plik
4f200	75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 61 00 14 45 6d 75 6c 61 74	u.przerywnika.'%s'!....a..Emulat
4f220	6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 1a 44 56	or.OPL.DOSBox....b..DVD....c..DV
4f240	44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 64 00 14 44 56	D.zamontowane.pomy.lnie....d..DV
4f260	44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 65 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	D.nie.zamontowane....e.VZnalezio
4f280	6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61	no.przerywniki.w.formacie.DXA,.a
4f2a0	6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a	le.ScummVM.jest.skompilowany.bez
4f2c0	20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 68 00	.obs.ugi.zlib....g..Data:.....h.
4f2e0	09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 69 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f	.Debugger....i..Zmniejszenie.g.o
4f300	b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 6a 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 6b 00 07 53 6b 61	.no.ci....j..Domy.lnie....k..Ska
4f320	73 75 6a 00 00 00 00 6d 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61	suj....m..Nie.wy..czaj.zasilania
4f340	00 00 00 00 6e 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 6f 00 22 57	....n..Wy..czona.grafika....o."W
4f360	79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	y..czono.korekcj..formatu.obrazu
4f380	00 00 00 00 70 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a	....p.>Wykryto.%d.nowych.gier,.z
4f3a0	69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63	ignorowano.%d.poprzednio.dodanyc
4f3c0	68 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65	h.......q.<Wykryto.%d.nowych.gie
4f3e0	72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64	r,.zignorowano.%d.poprzednio.dod
4f400	61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 72 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 73 00 2f 57 79 b6 77 69 65	anych.....r..Obraz.....s./Wy.wie
4f420	74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61	tlaj.grafik..za.pomoc..jasnej.pa
4f440	6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 74 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75	lety.gry....t..Wy.wietl.klawiatu
4f460	72 ea 00 00 00 00 79 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61	r.....y.$Na.pewno.chcesz.skasowa
4f480	e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 7a 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65	..ten.zapis?....z..Na.pewno.chce
4f4a0	73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 7b 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20	sz.wyj..?....{..Na.pewno.chcesz.
4f4c0	75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00	usun...t..gr..z.konfiguracji?...
4f4e0	00 7d 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20	.}.'Na.pewno.chcesz.powr.ci..do.
4f500	6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 7e 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69	launchera?....~.IChcesz.uruchomi
4f520	e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64	..masowy.detektor.gier?.Mo.e.dod
4f540	61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 7f 00 21	a..wiele.tytu..w.do.listy......!
4f560	43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f	Chcesz.wczyta..b.d..zapisa..gr.?
4f580	00 00 00 00 80 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e	......!Wykona..automatyczne.skan
4f5a0	6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 81 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 82	owanie?.......Chcesz.wyj..?.....
4f5c0	00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a	.RNie.zapomnij.przypisa..klawisz
4f5e0	61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64	a.'Ukryj.pasek.narz.dzi',.by.wid
4f600	7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 83 00 1f 4e 69 65 20 75 bf	zie..ca.y.ekwipunek.......Nie.u.
4f620	79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 1f 4e	ywaj.muzyki.General.MIDI.......N
4f640	69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	ie.u.ywaj.muzyki.Roland.MT-32...
4f660	00 85 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 86 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00	....Podw.jny.atak.......W.d.....
4f680	00 88 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 89 00 18 57 b3 b1	....Anty-dithering.EGA.......W..
4f6a0	63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 8a 00 12 57 b3 b1 63 7a	cz.p.ywaj.ce.kursory.......W..cz
4f6c0	20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 8b 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72	.tryb.helowy.......W..cz.histogr
4f6e0	61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 8c 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3	amy.punkt.w..ycia......(W..cz.p.
4f700	79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00	ynne.przewijanie.przy.chodzeniu.
4f720	00 00 00 8d 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1	......W..cz.publiczno...studyjn.
4f740	00 00 00 00 8e 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77	.......W..cz.anty-dithering.we.w
4f760	73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 8f 00 21 57 b3 b1 63 7a	spieranych.grach.EGA......!W..cz
4f780	6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 90	ono.korekcj..formatu.obrazu.....
4f7a0	00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 91 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72	..Silnik......,Silnik.nie.wspier
4f7c0	61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00	a.poziomu.debugowania.'%s'......
4f7e0	24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75	$Silnik.nie.wspiera.zapisu.stanu
4f800	20 67 72 79 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 95 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63	.gry.......Enter......:B..d.podc
4f820	7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61	zas.odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Na
4f840	63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 96 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63	ci.nij.przycisk........B..d.podc
4f860	7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 97 00 19 42 b3 b1 64	zas.uruchamiania.gry:.......B..d
4f880	20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00	.przy.montowaniu.DVD.......Esc..
4f8a0	00 00 99 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 9a 00 07 5a 62 61 64	.....Przycisk.wyj.cia.......Zbad
4f8c0	61 6a 00 00 00 00 9b 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 9c 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74	aj.......Ekspert........c..dodat
4f8e0	6b f3 77 3a 00 00 00 00 9d 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 9e 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	k.w:.......Oczy......5Nie.uda.o.
4f900	73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a	si..zastosowa..cz..ci.zmian.opcj
4f920	69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 9f 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75	i.grafiki:.......Nie.uda.o.si..u
4f940	73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 a0 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	sun...pliku.......)Nie.uda.o.si.
4f960	20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 a1	.wczyta..stanu.gry.z.pliku......
4f980	00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	.-Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.gr
4f9a0	79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	y.z.pliku:..%s.......Nie.uda.o.s
4f9c0	69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 a3 00 2a 4e 69 65 20 75	i..zapisa..stanu.gry......*Nie.u
4f9e0	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c	da.o.si..zapisa..stanu.gry.do.pl
4fa00	69 6b 75 2e 00 00 00 00 a4 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6	iku........Nie.uda.o.si..zapisa.
4fa20	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c 54	.stanu.gry.do.pliku:..%s.......T
4fa40	72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 a7 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75	ryb.szybki.......Wkompilowane.fu
4fa60	6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 a8 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20	nkcje:......'Sterowanie.podczas.
4fa80	77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 a9 00 07 4e 61 70 72 61 77	walki.(klaw..num.):.......Napraw
4faa0	00 00 00 00 aa 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 ab 00 1c 49	.......P.ywaj.ce.kursory.......I
4fac0	6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 ad 00	ntro.z.wersji.dyskietkowej......
4fae0	0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 ae 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 af	.Le..w.d.........Le..prosto.....
4fb00	00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b0 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77	..Le..w.lewo.......Le..na.d..,.w
4fb20	20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b1 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00	.lewo.......Le..w.d..,.w.prawo..
4fb40	00 00 b2 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 b3 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3	.....Le..w.prawo.......Le..do.g.
4fb60	72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b4 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20	ry,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w.
4fb80	70 72 61 77 6f 00 00 00 00 b5 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 b7 00 19 53 77	prawo.......Le..do.g.ry.......Sw
4fba0	6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 b8 00 11 50 65 b3	obodne.rozgl.danie.si........Pe.
4fbc0	6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b9 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00	ny.tytu..gry:.......Pe.ny.ekran.
4fbe0	00 00 00 ba 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00	......Przy.pieszenie.pada.GC:...
4fc00	00 bb 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 bc 00 08 47 72 61 66 69	....Czu.o...pada.GC:.......Grafi
4fc20	6b 61 00 00 00 00 bd 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 12 4a ea	ka.......Urz.dzenie.GM:.......J.
4fc40	7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 bf 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69	zyk.interfejsu:.......Renderer.i
4fc60	6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 c0 00 04 47 72 61 00 00 00 00 c1 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79	nterf.:.......Gra.......Menu.gry
4fc80	00 00 00 00 c2 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 c3 00 2e 47 72 61 20 77 73	........cie.ka.gry:.......Gra.ws
4fca0	74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77	trzymana..Naci.nij.spacj.,.aby.w
4fcc0	7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 c4 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69	znowi.........Nie.znaleziono.pli
4fce0	6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 c5 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20	k.w.gry......%Identyfikator.gry.
4fd00	6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 c6 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67	nie.jest.wspierany.......Tytu..g
4fd20	72 79 29 00 00 00 00 c7 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70	ry).......Odczyt.stanu.gry.nie.p
4fd40	6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64	owi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..pod
4fd60	73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69	stawowe.informacje.oraz.dowiedzi
4fd80	65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70	e..jak.szuka..dalszej.pomocy,.sp
4fda0	72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 c8 00 88 5a 61 70 69 73 20 73	rawd..plik.README........Zapis.s
4fdc0	74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41	tanu.gry.nie.powi.d..si..(%s)!.A
4fde0	62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65	by.uzyska..podstawowe.informacje
4fe00	20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73	.oraz.dowiedzie..jak.szuka..dals
4fe20	7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e	zej.pomocy,.sprawd..plik.README.
4fe40	00 00 00 00 c9 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 ca 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 cb 00 0e 4d 65 6e 75 20	.......We........Daj.......Menu.
4fe60	67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 cc 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 cd 00 21 50 72 7a 65	globalne.......Id..do......!Prze
4fe80	6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00	jd..do.poprzedniego.katalogu....
4fea0	ce 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 cf 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d0 00 0e 54 72	...W.g.r........Grafika.......Tr
4fec0	79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 d2 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00	yb.grafiki:.......Histogramy.HP.
4fee0	00 00 00 d3 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62	.....4Skalowanie.sprz.towe.(szyb
4ff00	73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 d4 00 0c	sze,.ale.ni.szej.jako.ci).......
4ff20	54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 d5 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3	Tryb.helowy.......Ukryj.pozosta.
4ff40	65 00 00 00 00 d6 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 17 53 63 68 6f	e.......Ukryj.ScummVM.......Scho
4ff60	77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 d8 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20	waj.pasek.narz.dzi....../D.wi.k.
4ff80	77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72	wysokiej.jako.ci.(wolniejszy).(r
4ffa0	65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d9 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61	estart)......dWy.sze.warto.ci.da
4ffc0	6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f	j..lepsz..jako...d.wi.ku,.ale.mo
4ffe0	67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a	g..by..nieobs.ugiwane.przez.twoj
50000	b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 da 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74	..kart..d.wi.kow........Pod.wiet
50020	6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 db 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74	l.nast.pny.dialog.......Pod.wiet
50040	6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a	l.poprzedni.dialog......'Przytrz
50060	79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00	ymaj.Shift,.by.dodawa..zbiorowo.
50080	00 00 00 dd 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 45	......Pionowy.underscan:.......E
500a0	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00	mulator.IBM.PCjr.......ID:......
500c0	2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b	+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp..czynnik
500e0	20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 e1 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3	.skalowania.......Zwi.kszenie.g.
50100	6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 e2 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63	o.no.ci.......Inicjalizacja.siec
50120	69 00 00 00 00 e3 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b	i.......Wst.pna.skala.g.rnego.ek
50140	72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 e4 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74	ranu:.......Inicjalizacja.emulat
50160	6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69	ora.MT-32.......Inicjalizacja.si
50180	65 63 69 00 00 00 00 e6 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 e7 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73	eci.......Wej.cie......3W....dys
501a0	6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f	k.%c.i.naci.nij.przycisk,.aby.ko
501c0	6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 e8 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73	ntynuowa.........W....dysk.zapis
501e0	75 00 00 00 00 eb 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 ec 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65	u.......Ekwipunek.......Ekwipune
50200	6b 3a 00 00 00 00 ed 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 ee 00 0f 5a 61 63	k:.......Zachowaj.nowy.......Zac
50220	68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 ef 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a	howaj.stary.......Mapper.klawisz
50240	79 00 00 00 00 f0 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 f1 00 11 53 74 72	y.......Strza.ka.w.d.........Str
50260	7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 f2 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00	za.ka.do.g.ry.......Klawiatura..
50280	00 00 f3 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 f4 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00	.....Klawisze:.......Klawisze...
502a0	00 f5 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 f6 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66	....Kopni.cie.......J.zyk.interf
502c0	65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69	ejsu.ScummVM......>J.zyk.gry..Ni
502e0	65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20	e.zmieni.to.hiszpa.skiej.wersji.
50300	67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 f8 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00	gry.w.angielsk.........J.zyk:...
50320	00 fa 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 fb 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00	....W.lewo.......Klikni.cie.LPM.
50340	00 00 00 ff 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 00 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e	......Wczytaj.......Wczytaj.stan
50360	20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01	.gry.1-10.......Wczytaj.gr.:....
50380	02 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00	...Wczytaj.zapis.wybranej.gry...
503a0	01 03 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 19 57 63 7a 79 74	....Wczytywanie.'%s'.......Wczyt
503c0	79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 07 53 70 f3 6a 72 7a	ywanie.stanu.gry..........Sp.jrz
503e0	00 00 00 01 06 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 07 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74	.......Sp.jrz.na.......Przedmiot
50400	20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 08 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f	.na.dole,.z.lewej.......Przedmio
50420	74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 09 00 12 45 6d 75 6c 61 74	t.na.dole,.z.prawej.......Emulat
50440	6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 57 7a 6d	or.OPL.MAME.......MIDI.......Wzm
50460	2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d	..MIDI:......4Przerywniki.w.form
50480	61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e	acie.MPEG2.nie.s..ju..obs.ugiwan
504a0	65 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d	e.......MT-32.......Urz.dzenie.M
504c0	54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00	T-32:.......Emulator.MT-32......
504e0	17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 11 00 1c 53 6b	.G..wne.sterowanie.gry:.......Sk
50500	61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 12 00 09	alowanie.g..wnego.ekranu:.......
50520	50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 13 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69	Przypisz.......Przypisz.Oddaleni
50540	65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 14 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72	e.(opcjonalne)......#Przypisz.Pr
50560	7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 15 00 21 50 72	zybli.anie.(opcjonalne)......!Pr
50580	7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00	zypisz.chowanie.paska.narz.dzi..
505a0	00 01 16 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 17	.....Przypisz.dzia.anie.PPM.....
505c0	00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 14 4d 61 6b 73	..Masowe.dodawanie..........Maks
505e0	79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1a 00	ymalna.g.o.no.........Menu......
50600	12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 1b 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69	..rodkowy.przycisk.......Przedmi
50620	6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 1c 00 1e 50 72 7a 65	ot.na..rodku,.z.lewej.......Prze
50640	64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 1d 00 13	dmiot.na..rodku,.z.prawej.......
50660	4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 1e 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75	Minimalna.g.o.no.........Miniatu
50680	72 6b 61 00 00 00 01 1f 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 20 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f	rka.......R..ne.......Tryb.mikso
506a0	77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a	wanego.AdLib/MIDI....!..Zamontuj
506c0	20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0b 4b 6c	.DVD...."..Zamontuj.SMB....#..Kl
506e0	69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 24 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c	ikni.cie....$.%Wy..czono.tryb.kl
50700	69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 25 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f	iknij.i.przeci.gaj.....%.$W..czo
50720	6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00	no.tryb.kliknij.i.przeci.gaj....
50740	01 26 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 27 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a	.&..Ruch.wstecz....'..Ruch.naprz
50760	f3 64 00 00 00 01 28 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 29 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a	.d....(..Tylko.ruch....)..Wieloz
50780	61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 2a 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00	adaniowy....*..Urz..muzyczne:...
507a0	01 2b 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75	.+.!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...mu
507c0	7a 79 6b 69 00 00 00 01 2c 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 2d	zyki....,..G.o.no...muzyki:....-
507e0	00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 2f 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73	..Wycisz..../..Podaj.nazw..zapis
50800	75 00 00 00 01 30 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 32 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70	u....0..Nazwa:....2.jNatywne.wsp
50820	61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52	arcie.MIDI.wymaga.aktualizacji.R
50840	6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65	olanda.od.LucasArts,.ale.brakuje
50860	20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00	.%s..Prze..czam.na.tryb.AdLib...
50880	00 01 33 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 34 00 27 53 69 65 e6 20	..3..Sie..nie.dzia.a....4.'Sie..
508a0	6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64	nie.zosta.a.zainicjalizowana.(%d
508c0	29 00 00 00 01 35 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 36 00 20 53 69 65 e6 20 64	)....5..Sie..dzia.a....6..Sie..d
508e0	7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 37 00 06	zia.a,.udzia..zamontowany....7..
50900	4e 69 67 64 79 00 00 00 01 39 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 3b 00 04	Nigdy....9..Nowy.dzieciak....;..
50920	4e 69 65 00 00 00 01 3c 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 3d 00 0b 42 72 61 6b 20 62	Nie....<..Brak.daty....=..Brak.b
50940	b3 ea 64 75 00 00 00 01 3e 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 3f 00 0f 42 72 61	..du....>..Brak.muzyki....?..Bra
50960	6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 40 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00	k.czasu.gry....@..Brak.godziny..
50980	00 01 41 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e	..A..Brak...path..A..Brak...soun
509a0	64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61	dfont..C..Zwyk.y.(bez.skalowania
509c0	29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 46 00	)....D..OK....E..Przedmiot....F.
509e0	07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 47 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69	.Otw.rz....G..OpenGL.-.zachowani
50a00	65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 48 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61	e.proporcji....H..OpenGL.-.norma
50a20	6c 6e 79 00 00 00 01 49 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f	lny....I..OpenGL.-.oryginalny.ro
50a40	7a 6d 69 61 72 00 00 00 01 4a 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 4b 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73	zmiar....J..Opcje....K..Reszta.s
50a60	74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 4c 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e	terowania.gry:....L..Cz.st..wyj.
50a80	3a 00 00 00 01 4d 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d	:....M..U.yj.w.asnych.ustawie..M
50aa0	49 44 49 00 00 00 01 4e 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1	IDI....N..U.yj.w.asnych.ustawie.
50ac0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77	.MT-32....O..U.yj.w.asnych.ustaw
50ae0	69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 50 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20	ie..d.wi.ku....P..U.yj.w.asnych.
50b00	75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 51 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73	ustawie..grafiki....Q.!U.yj.w.as
50b20	6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 52 00 13 45 6d	nych.ustawie..g.o.no.ci....R..Em
50b40	75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 53 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	ulator.brz.czyka....S.PZnalezion
50b60	6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a	o.przerywniki.PSX,.ale.ScummVM.j
50b80	65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79	est.skompilowany.bez.obs.ugi.try
50ba0	62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 54 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63	bu.RGB....T.^Przerywnik.w.formac
50bc0	69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f	ie.strumieniowym.PSX.'%s'.nie.mo
50be0	bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e	.e.zosta..odtworzony.w.trybie.in
50c00	64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 55 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 56 00 15 a6 63	deksowanym....U..Has.o:....V...c
50c20	69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 57 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61	ie.ka.nie.istnieje....W...cie.ka
50c40	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 58 00 19 a6 63 69 65 bf	.nie.jest.katalogiem....X...cie.
50c60	6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 59 00 08 a6 63 69 65 bf 6b	ka.nie.jest.plikiem....Y...cie.k
50c80	69 00 00 00 01 5a 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 5b 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61	i....Z..Wstrzymaj....[..Wstrzyma
50ca0	6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 5c 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 5d 00 08 50	j.gr.....\..Wybierz.gr.:....]..P
50cc0	6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 5e 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1	odnie.....^."Platforma,.na.kt.r.
50ce0	20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 5f 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00	.stworzono.gr....._..Platforma:.
50d00	00 00 01 60 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 62 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00	...`..Uruchom....b..Czas.gry:...
50d20	00 01 63 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 64 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf	..c..Wybierz.akcj.....d.6Przeka.
50d40	20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.poni.sze.dane.zespo.owi.ScummVM
50d60	20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 65 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79	.razem.z.nazw.....e...cie.ka.wty
50d80	63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 66 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67 00 22 50 72 65 66 65 72	czek:....f..Trening....g."Prefer
50da0	75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 68	uj.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe....h
50dc0	00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b	.8Preferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.k
50de0	6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 69 00 12	owe.zamiast.syntezowanych....i..
50e00	50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 12 50	Pref..urz.dzenie:...lowres..j..P
50e20	72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 6b 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b	ref..urz.dzenie:....k..Wci.nij.k
50e40	6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 6d 00 0a 50 6f 63 69	lawisz.do.przypisania....m..Poci
50e60	b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 6e 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 6f 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20	.gnij....n..Pi.......o..Wysokie.
50e80	75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 70 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65	uderzenie....p..Niskie.uderzenie
50ea0	00 00 00 01 71 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 72 00 07	....q...rodkowe.uderzenie....r..
50ec0	50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 73 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 74 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a	Pchnij....s..Za.......t..Zako.cz
50ee0	00 00 00 01 75 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 07 43 7a 79	....u..Zako.cz.ScummVM....v..Czy
50f00	74 61 6a 00 00 00 01 77 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00	taj....w..Brak.praw.do.odczytu..
50f20	00 01 78 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 79	..x..Odczyt.danych.nieudany....y
50f40	00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3	.3Pomocy.szukaj.w.instrukcji.do.
50f60	b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 5a 77 79 6b b3	.czonej.do.Loom(TM).....z..Zwyk.
50f80	79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7b 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65	y.kursor....{..Dostosuj.klawisze
50fa0	00 00 00 01 7c 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20	....|.2Usuwa.gr..z.listy..Pliki.
50fc0	67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 7d 00 0a 52	gry.pozostaj..nietkni.te....}..R
50fe0	65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 80 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 81 00 06	enderer:.......Odpoczynek.......
51000	57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 82 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 84 00 08 57 20 70	Wzn.w.......Wzn.w.gr.:.......W.p
51020	72 61 77 6f 00 00 00 01 85 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 86 00 1a	rawo.......Klikni.cie.PPM.......
51040	50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 87 00 0f	Pojedyncze.klikni.cie.PPM.......
51060	4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 8a 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 8b 00	Klikni.cie.PPM.......Obr.t......
51080	1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c	.W..cz.w.trybie.szybkim.(*).....
510a0	00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20	."W..cz.w.trybie.bardzo.szybkim.
510c0	28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 8e 00	(*).......G...efekt..d.w.:......
510e0	04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 90 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20	.SMB.......Zapisz.......Zapis./.
51100	4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 91 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a	Odczyt./.Opcje.......Okno.Zapisz
51120	20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 92 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77	./.Wczytaj........cie.ka.zapis.w
51140	3a 00 00 00 01 93 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	:.......Zapisz.stan.gry.1-10....
51160	94 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 95 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27	...Zapis:.......Zapisywanie.'%s'
51180	00 00 00 01 96 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00	.......Zapisywanie.stanu.gry....
511a0	00 00 01 97 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01	......Skanowanie.zako.czone!....
511c0	98 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e	...Przeskanowano.%d.katalog.w...
511e0	2e 00 00 00 01 99 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 9a	........Przewi..list..w.d.......
51200	00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 9b 00 14 47 b3	..Przewi..list..do.g.ry.......G.
51220	f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.wne.menu.ScummVM......<ScummVM.
51240	6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75	nie.znalaz..silnika.zdolnego.uru
51260	63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 9d 00 2f 53 63 75 6d 6d 56	chomi..wybran..gr.!....../ScummV
51280	4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b	M.nie.znalaz...adnej.gry.w.tym.k
512a0	61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 9e 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20	atalogu!......$ScummVM.nie.mo.e.
512c0	6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 9f 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d	otworzy..katalogu!......<ScummVM
512e0	20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	.znalaz..stare.zapisy.z.Broken.S
51300	77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	word.1,.kt.re.nale.y.przekonwert
51320	6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65	owa...Stary.format.zapisu.nie.je
51340	73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a	st.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz
51360	20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68	.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich
51380	20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a	.nie.przekonwertujesz...Naci.nij
513a0	20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77	.OK,..eby.je.teraz.przekonwertow
513c0	61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69	a...W.przeciwnym.wypadku.zostani
513e0	65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea	esz.zapytany.ponownie.przy.nast.
51400	70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 3a 53 63 75 6d 6d	pnym.w..czeniu.gry........:Scumm
51420	56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e	VM.znalaz..stare.zapisy.z.Nippon
51440	20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	.Safes,.kt.re.nale.y.przekonwert
51460	6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65	owa...Stary.format.zapisu.nie.je
51480	73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a	st.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz
514a0	20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68	.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich
514c0	20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a	.nie.przekonwertujesz...Naci.nij
514e0	20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77	.OK,..eby.je.teraz.przekonwertow
51500	61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69	a...W.przeciwnym.wypadku.zostani
51520	65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea	esz.zapytany.ponownie.przy.nast.
51540	70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 a2 53 63 75 6d 6d	pnym.w..czeniu.gry.........Scumm
51560	56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69	VM.wy.wietli..ostrze.enia.w.okni
51580	65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77	e.konsoli.i.nie.mo.e.zagwarantow
515a0	61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73	a.,..e.wszystkie.twoje.pliki.zos
515c0	74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20	ta.y.przekonwertowane...Prosimy.
515e0	6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01	o.zg.oszenie.tego.zespo.owi.....
51600	a3 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	..:ScummVM.pomy.lnie.przekonwert
51620	6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01	owa..wszystkie.twoje.zapisy.....
51640	a4 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 a5 00 07	...Wyszukaj.gr..na.li.cie.......
51660	53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 a6 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 a7	Szukaj.......Drugi.dzieciak.....
51680	00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1d 57 79 62 69 65 72	..Wybierz.SoundFont.......Wybier
516a0	7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 a9 00 0d 57 79 62	z.poziom.umiej.tno.ci........Wyb
516c0	69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 aa 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f	ierz.styl.......Wybierz.zapis.do
516e0	20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 ab 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f	.wczytania.......Wybierz.dodatko
51700	77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 ac 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63	wy.katalog.gry......#Wybierz.akc
51720	6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 ad 00 20 57 79	j..i.kliknij.'Przypisz'.......Wy
51740	62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00	bierz.katalog.dla.styl.w.GUI....
51760	01 ae 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77	...'Wybierz.katalog.dla.dodatkow
51780	79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 af 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	ych.plik.w.......Wybierz.katalog
517a0	20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 b0 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c	.dla.wtyczek.......Wybierz.katal
517c0	6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 b1 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74	og.dla.zapis.w.......Wybierz.kat
517e0	61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 b2 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c	alog.zapis.w.......Wybierz.katal
51800	6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 b3 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00	og.z.plikami.gry.......Czu.o....
51820	00 01 b4 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 b6 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 b7 00	.....Serwer:.......Udzia.:......
51840	5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e	\Kr.tki.identyfikator.gry.u.ywan
51860	79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75	y.do.rozpoznawania.zapis.w.i.uru
51880	63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01	chamiania.gry.z.linii.komend....
518a0	b8 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 b9 00	...Schowaj./.poka..konsol.......
518c0	10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 ba 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61	.Poka..wszystkie.......Poka..kla
518e0	77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 bb 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00	wiatur........Poka..klawiatur...
51900	00 01 be 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a	..../Poka..etykiety.obiekt.w.prz
51920	79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 bf 00 16 50 6f 6b 61 bf 20	y.najechaniu.myszk........Poka..
51940	7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 c0 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b	zu.ycie.pami.ci.......Wy.wietl.k
51960	75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c1 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79	ursor.myszy.......Poka..etykiety
51980	20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 c2 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73	.obiekt.w......#Wy.wietlaj.napis
519a0	79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 c3 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75	y.i.odtwarzaj.mow........Poka./u
519c0	6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20	kryj.kursor.......Symuluje.lewy.
519e0	70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c5 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72	przycisk.myszy.......Symuluje.pr
51a00	61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c7 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00	awy.przycisk.myszy.......Pomi...
51a20	00 01 c8 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 c9 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69	.....Pomi..scenk........Pomi..li
51a40	6e 69 ea 00 00 00 01 ca 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00	ni........Pomi..linijk..tekstu..
51a60	00 01 cb 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 cc 00 0c 50 6f 6d	.....Obs.uga.pomijania.......Pom
51a80	69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 cd 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 ce	i..tekst........lizg.w.lewo.....
51aa0	00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 cf 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a	...lizg.w.prawo.......P.ynne.prz
51ac0	65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 d0 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b	ewijanie.......Przyci.ganie.do.k
51ae0	72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 d1 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d	raw.dzi......8Skalowanie.program
51b00	6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65	owe.(wy.szej.jako.ci,.ale.wolnie
51b20	6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 d2 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69	jsze).......Przepraszamy,.ten.si
51b40	6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20	lnik.obecnie.nie.oferuje.pomocy.
51b60	77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61	wewn.trz.gry..Aby.uzyska..podsta
51b80	77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20	wowe.informacje.oraz.dowiedzie..
51ba0	6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77	jak.szuka..dalszej.pomocy,.spraw
51bc0	64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 d3 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1	d..plik.README........W..cz/wy..
51be0	63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 d4 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77	cz.d.wi.k......OSoundFont.jest.w
51c00	73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc	spierany.przez.niekt.re.karty.d.
51c20	77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	wi.kowe,.Fluidsynth.i.Timidity..
51c40	00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01	.....SoundFont:.......Spacja....
51c60	d7 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 d8 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69	...Mowa......8Specjalne.tryby.di
51c80	74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72	theringu.wspierane.przez.niekt.r
51ca0	65 20 67 72 79 00 00 00 01 d9 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61	e.gry.......Specjalne.skr.ty.kla
51cc0	77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 da 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3	wiaturowe:.......G.o.no...efekt.
51ce0	77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 db 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72	w.d.w.......?Okre.la.domy.lne.ur
51d00	7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47	z.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.G
51d20	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c	eneral.MIDI......NOkre.la.domy.l
51d40	6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69	ne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.ci
51d60	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	a.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
51d80	00 00 01 dd 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e	.....EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dzen
51da0	69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20	ie.d.wi.kowe.lub.emulator.karty.
51dc0	64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 de 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea	d.wi.kowej......GOkre.la..cie.k.
51de0	20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79	.dla.dodatkowych.danych.dla.wszy
51e00	73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 27 4f 6b	stkich.gier.lub.ScummVM......'Ok
51e20	72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68	re.la..cie.k..dodatkowych.danych
51e40	20 67 72 79 00 00 00 01 e0 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75	.gry......GOkre.la.preferowane.u
51e60	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	rz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator
51e80	20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 e1 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20	.karty.d.wi.kowej......!Okre.la.
51ea0	67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 e2 00 05 4d	gdzie.zapisywa..stan.gry.......M
51ec0	6f 77 61 00 00 00 01 e3 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	owa.......Mowa.i.napisy...lowres
51ee0	00 01 e4 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 e5 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70	.....Tylko.mowa.......Mowa.i.nap
51f00	69 73 79 00 00 00 01 e6 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 e8 00 1f 54	isy.......G.o.no...mowy:.......T
51f20	6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00	kanie.splot.w.na.klawiaturze:...
51f40	01 e9 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 01 ea 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77	....Standardowy.......Standardow
51f60	79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64	y.(16bpp).......Standardowy.rend
51f80	65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65	erer.(16bpp).......W..cz.mimo.te
51fa0	67 6f 00 00 00 01 ed 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00	go.......Rozpocznij.wybran..gr..
51fc0	00 00 01 ee 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ef 00 06 53 74 61 6e 3a	......W..cz.debugger.......Stan:
51fe0	00 00 00 01 f0 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 f1 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f	.......Odsu..si........Publiczno
52000	b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 01 f2 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 f3 00 0f 50	...studyjna.......Napisy.......P
52020	72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 f4 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 f5 00	r.d..napis.w:.......Napisy......
52040	0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 f6 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61	.Tylko.napisy......%Pomy.lnie.za
52060	70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0d 5a	pisano.stan.w.pliku:..%s.......Z
52080	6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 f8 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 f9 00	mie..posta........Prze..cz......
520a0	25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72	%Prze..czaj.pomi.dzy.filtrami.gr
520c0	61 66 69 6b 69 00 00 00 01 fa 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 fb	afiki.......Zmiana.postaci:.....
520e0	00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 fd 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77	..Tab.......Zdejmij.......Rozmaw
52100	69 61 6a 00 00 00 01 fe 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 ff 00 37 50 75 6b 6e	iaj.......Rozmawiaj.z......7Pukn
52120	69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a	ij.raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.raz
52140	79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 00 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77	y,.aby.klikn...PPM......[Docelow
52160	79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a	y.plik.nowego.zapisu.ju..istniej
52180	65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28	e!.Chcesz.zachowa..stary.zapis.(
521a0	25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0e 54 65 6b 73 74 20	%s).czy.nowy.(%s)?........Tekst.
521c0	69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 02 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70	i.mowa:......!Zwi.ksz/zmniejsz.p
521e0	72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 03 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63	r.dko...tekstu......YPlik."sky.c
52200	70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f	pt".ma.nieprawid.owy.rozmiar..Po
52220	62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77	bierz.go.(ponownie).ze.strony.ww
52240	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20	w.scummvm.org......<Ten.katalog.
52260	6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d	jest.zabezpieczony.przed.zapisem
52280	2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 05 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27	..Wybierz.inny........Gra.w.'%s'
522a0	20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 06 00 11 4e 49 45 20	.wygl.da.na.nieznan.........NIE.
522c0	77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 07 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20	wczytano.gry......'NIE.zapisano.
522e0	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 08 00 64	stanu.gry.(brak.miejsca?)......d
52300	4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a	Nie.mo.na.u.y..preferowanego.urz
52320	b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65	.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.szcze
52340	67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69	g..y.s..dost.pne.w.pliku.dzienni
52360	6b 61 2e 00 00 00 02 09 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f	ka.......\Nie.znaleziono.prefero
52380	77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f	wanego.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo
523a0	bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a	.e.by..wy..czone.albo.niepod..cz
523c0	6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 0a 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61	one).......`Nie.mo.na.u.y..wybra
523e0	6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73	nego.urz.dzenia.audio.'%s'..Dals
52400	7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75	ze.szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku
52420	20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 0b 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f	.dziennika.......XNie.znaleziono
52440	20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27	.wybranego.urz.dzenia.audio.'%s'
52460	20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64	.(mo.e.by..wy..czone.albo.niepod
52480	b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 0d 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65	..czone)......._Wybrany.styl.nie
524a0	20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c	.obs.uguje.obecnego.j.zyka..Je.l
524c0	69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65	i.chcesz.go.u.ywa.,.zmie..najpie
524e0	72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 0e 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79	rw.sw.j.j.zyk.........cie.ka.sty
52500	6c 75 3a 00 00 00 02 0f 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 10 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20	lu:.......Styl:.......Te.s..dla.
52520	49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 11 00 10 54 72 7a 65 63 69 20	Indy'ego.po.lewej........Trzeci.
52540	64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 12 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73	dzieciak......-Identyfikator.jes
52560	74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 13	t.ju..zaj.ty..Wybierz.inny......
52580	00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61	.,Ta.gra.nie.wspiera.wczytywania
525a0	20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 14 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20	.z.launchera........Gra.zawiera.
525c0	6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20	na.swojej.p.ycie..cie.ki.audio..
525e0	41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b	Aby.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.sk
52600	6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69	opiowa..na.dysk.za.pomoc..odpowi
52620	65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65	edniego.rippera.CD.audio..Dalsze
52640	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20	.informacje.s..dost.pne.w.pliku.
52660	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f	README........To.koniec.dema.Bro
52680	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 17 00 2d 50	ken.Sword.1.......Czas:.......-P
526a0	72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69	rzekroczono.limit.czasu.inicjali
526c0	7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 18 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f	zacji.sieci.......Do.Henry'ego./
526e0	20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 1a 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20	.Do.Indy'ego.......W..cz/wy..cz.
52700	70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 1b 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b	pe.ny.ekran......%W..cz/wy..cz.k
52720	6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 1c 00 19 57 b3 b1	orekcj..formatu.obrazu.......W..
52740	63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 1d 00 23 57 b3 b1 63	cz/wy..cz.pe.ny.ekran......#W..c
52760	7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00	z/wy..cz.przechwytywanie.myszy..
52780	00 02 1e 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 1f 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20	.....J.zyk......#Przesuni.cie.X.
527a0	65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 20 00 23 50 72 7a 65 73 75	ekranu.do.dotykania......#Przesu
527c0	6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02	ni.cie.Y.ekranu.do.dotykania....
527e0	21 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02	!..Tryb.touchpada.wy..czony.....
52800	22 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 24	"..Tryb.touchpada.w..czony.....$
52820	00 24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e	.$Dotkni.cie.ekranu.-.brak.klikn
52840	69 ea 63 69 61 00 00 00 02 25 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20	i.cia....%.#Dotkni.cie.ekranu.-.
52860	6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 26 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	klikni.cie.LPM....&.#Dotkni.cie.
52880	65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 27 00 09 50 6f	ekranu.-.klikni.cie.PPM....'..Po
528a0	64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 29 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	dr..uj....).,Prawdziwy.Roland.MT
528c0	2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 2a 50	-32.(wy..cz.emulacj..GM)....*.*P
528e0	72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c	rawdziwy.Roland.MT-32.(brak.emul
52900	61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65	acji.GM)...lowres..+..Obr.t.w.le
52920	77 6f 00 00 00 02 2c 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 2d 00 07 57 79 b3	wo....,..Obr.t.w.prawo....-..Wy.
52940	b1 63 7a 00 00 00 02 2e 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 2f 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61	.cz.......W..cz..../.JWy..cza.ma
52960	70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65	powanie.General.MIDI.dla.gier.ze
52980	20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	..cie.k..d.wi.kow..Roland.MT-32.
529a0	00 00 02 31 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e	...1..Nie.znaleziono.%s,.(%c%d).
529c0	20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 32 00 45 4e 69 65 20 7a 6e	.Naci.nij.przycisk.....2.ENie.zn
529e0	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72	aleziono.pliku."sky.cpt"!.Pobier
52a00	7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	z.go.ze.strony.www.scummvm.org..
52a20	00 02 33 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 34 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1	..3..Nieznany....4..Nieznany.b..
52a40	64 00 00 00 02 35 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 36 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56	d....5..Otw.rz....6..Odmontuj.DV
52a60	44 00 00 00 02 37 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 2f 4e 69 65 73 6b	D....7..Odmontuj.SMB....8./Niesk
52a80	61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f	alowany.(musisz.przewija..w.lewo
52aa0	20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 39 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79	.i.prawo)....9..Niewspierany.try
52ac0	62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 3a 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00	b.kolor.w....:..Zapis.bez.nazwy.
52ae0	00 00 02 3b 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 3d 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20	...;..Do.g.ry....=..Przedmiot.u.
52b00	67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 3e 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20	g.ry,.z.lewej....>..Przedmiot.u.
52b20	67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 3f 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 40 00 0e	g.ry,.z.prawej....?..U.yj....@..
52b40	55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 41 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69	U.yj.CD.audio....A.9U.yj.CD.audi
52b60	6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a	o.zamiast.muzyki.w.grze,.je.li.j
52b80	65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 42 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	est.dost.pne....B.'U.yj.IMF/Yama
52ba0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 1b	ha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI....C..
52bc0	55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 44 00	U.yj.windowsowych.kursor.w....D.
52be0	51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75	QU.yj.karty.IBM.Music.Feature.lu
52c00	62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	b.modu.u.syntezy.FM.Yamaha.FB-01
52c20	20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 46 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f	.dla.wyj.cia.MIDI....F.;U.ywaj.o
52c40	62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41	bu.generator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.A
52c60	64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 47 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72	dLib,.jednocze.nie....G..U.yj.tr
52c80	79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 48 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65	ybu.jasnej.palety....H.&U.yj.pie
52ca0	72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00	rwszego.dost.pnego.urz.dzenia...
52cc0	02 49 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61	.I.7U.yj.kursora.w.stylu.trackpa
52ce0	64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 4a 00	da.z.laptopa.do.sterowania....J.
52d00	29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79	)U.yj.oryginalnych.ekran.w.odczy
52d20	74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 4b 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b	tu/zapisu....K..U.yj.srebrnych.k
52d40	75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 4c 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20	ursor.w....L.KU.yj.windowsowych.
52d60	6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74	kursor.w.(mniejsze.i.monochromat
52d80	79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 4d 00 48 55	yczne).zamiast.DOS-owych....M.HU
52da0	bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72	.yj.alternatywnego.zestawu.srebr
52dc0	6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a	nych.kursor.w.zamiast.zwyk.ych.z
52de0	b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 4e 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69	.otych....N.7U.yj.intra.z.wersji
52e00	20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20	.dyskietkowej.(tylko.dla.wersji.
52e20	43 44 29 00 00 00 02 4f 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61	CD)....O.AU.yj.oryginalnych.ekra
52e40	6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20	n.w.odczytu/zapisu.zamiast.tych.
52e60	7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a	ze.ScummVM....P..Przerwane.przez
52e80	20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 51 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77	.u.ytkownika....Q..Nazwa.u.ytkow
52ea0	6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 52 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20	nika:....R..U.yj.sterownika.SDL.
52ec0	00 00 00 02 53 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75	....S..Zwykle.w.tym.momencie.uru
52ee0	63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c	chomi.oby.si..Maniac.Mansion,.al
52f00	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75	e.ScummVM.jeszcze.tego.nie.obs.u
52f20	67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72	guje..Aby.zagra.,.u.yj."Dodaj.gr
52f40	ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	....".z.menu.startowego.ScummVM.
52f60	69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20	i.wybierz.podkatalog."Maniac".z.
52f80	6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 13 50 6f 7a	katalogu.gry.Tentacle.....T..Poz
52fa0	69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 56	iomy.underscan:....U..Wideo....V
52fc0	00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 57 00 09 47 b3 6f	..Wirtualna.klawiatura....W..G.o
52fe0	b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 58 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68	.no......X..UWAGA:.Gra,.kt.r..ch
53000	63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77	cesz.w..czy.,.nie.jest.jeszcze.w
53020	20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.pe.ni.obs.ugiwana.przez.ScummVM
53040	2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e	..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by..ona.n
53060	69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b	iestabilna,.a.wszelkie.zapisy,.k
53080	74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73	t.rych.dokonasz,.mog..by..nieobs
530a0	b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53	.ugiwane.w.przysz.ych.wersjach.S
530c0	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 5a 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20	cummVM.....Y..Id.....Z..Podejd..
530e0	64 6f 00 00 00 02 5b 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 5c 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49	do....[..Czym.jest....\..Kiedy.I
53100	6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 5e 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00	ndy.jest.po.prawej,....^..Okno..
53120	00 02 5f 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	.._..Okno....`..Windows.MIDI....
53140	61 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 62 00 24 5a 61 70	a..Brak.praw.do.zapisu....b.$Zap
53160	69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea	isywanie.danych.nie.powiod.o.si.
53180	00 00 00 02 63 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 64 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20	....c..Tak....d..Wygl.da.na.to,.
531a0	bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20	.e.uruchamiasz.gr..bezpo.rednio.
531c0	7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e	z.p.yty.CD,.co.powoduje.pewne.zn
531e0	61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73	ane.problem.w..St.d.zalecane.jes
53200	74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72	t.skopiowanie.plik.w.gry.na.twar
53220	64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f	dy.dysk..Dalsze.informacje.s..do
53240	73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 65 00 d1 57 79 67	st.pne.w.pliku.README.....e..Wyg
53260	6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	l.da.na.to,..e.u.ywasz.urz.dzeni
53280	61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a	a.General.MIDI,.ale.gra.obs.uguj
532a0	65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a	e.tylko.MIDI.Roland.MT32..Pr.buj
532c0	65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64	emy.przypisa..instrumenty.Roland
532e0	61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	a.MT32.do.instrument.w.General.M
53300	49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c	IDI..Niekt.re.utwory.mog..by...l
53320	65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 66 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74	e.odtwarzane.....f.=Musisz.zrest
53340	61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61	artowa..ScummVM,.by.zmiany.zosta
53360	b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 67 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f	.y.uwzgl.dnione.....g..Musisz.po
53380	64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 68 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6	da..nazw.....h.GMusisz.przypisa.
533a0	20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a	.przycisk.'Schowaj.pasek.narz.dz
533c0	69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 69 00 36 4d 75 73	i',.by.zagra..w.t..gr.....i.6Mus
533e0	69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20	isz.przypisa..klawisz.do.'PPM',.
53400	62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 6b 00 07 53 74 72 65 66 61 00	by.zagra..w.t..gr.....k..Strefa.
53420	00 00 02 6c 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 6d 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 6e 00	...l..Oddal....m..Przybli.....n.
53440	0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6f 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 70 00	.co.10.min....o..co.15.min....p.
53460	0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 71 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 72 00 3c	.co.30.min....q..co.5.min....r.<
53480	67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a	gry,.kt.r..pr.bowa.e..doda..oraz
534a0	20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 73	.jej.wersj.,.j.zykiem.itd.:....s
534c0	00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 74 00 15 7a 61 67	..zagraj.A.na.k.dzieli....t..zag
534e0	72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 75 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43	raj.B.na.k.dzieli....u..zagraj.C
53500	2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 76 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d	-dur.na.k.dzieli....v..zagraj.c-
53520	6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 77 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20	moll.na.k.dzieli....w..zagraj.D.
53540	6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 78 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1	na.k.dzieli....x..zagraj.E.na.k.
53560	64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 79 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	dzieli....y..zagraj.F.na.k.dziel
53580	69 00 00 00 02 7a 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	i....z..zagraj.G.na.k.dzieli....
535a0	7b 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 7c 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 7d 00 25	{..pchnij....|..poci.gnij....}.%
535c0	6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62	nie.uda.o.si..zmieni..formatu.ob
535e0	72 61 7a 75 00 00 00 02 7e 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6	razu....~.,nie.uda.o.si..zmieni.
53600	20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 7f 00 23 6e 69 65	.trybu.pe.noekranowego......#nie
53620	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00	.uda.o.si..zmieni..trybu.wideo..
53640	00 00 02 80 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 81 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 82 00 0d 7e	......wy..cz.......w..cz.......~
53660	49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 83 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e	I~nformacje.......~D~odaj.gr....
53680	00 00 00 02 84 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 85 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00	.......~A~nuluj.......~Z~amknij.
536a0	00 00 02 86 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 87 00 10 7e 45 7e 64 79	......~O~pu...stron........~E~dy
536c0	74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 89 00 1d 7e	tuj.gr...........~P~omoc.......~
536e0	53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 8a	S~terowanie.walcz.cym.Indym.....
53700	00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 8b 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65	..~K~lawisze.......~T~ryb.dla.le
53720	77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 8c 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 8d 00	wor.cznych.......~W~czytaj......
53740	0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e	.~W~czytaj..........~M~enu.g..wn
53760	65 00 00 00 02 8f 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 91 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65	e.......~N~ast.pna.......~O~pcje
53780	00 00 00 02 92 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65	.......~O~pcje..........~P~oprze
537a0	64 6e 69 61 00 00 00 02 94 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 95 00 0b 7e 55 7e 73 75	dnia.......~Z~ako.cz.......~U~su
537c0	f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 96 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 97 00 16 7e 50 7e 6f 77 72	..gr........~W~zn.w.......~P~owr
537e0	f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 98 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00	.t.do.launchera.......~Z~apisz..
53800	00 02 99 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 9a 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00	.....~P~oka..map........~S~tart.
53820	00 00 02 9b 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 9c 00	......~P~rzej.cia.w..czone......
53840	17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 9d 00 15 7e 54	.~E~fekty.wody.w..czone.......~T
53860	7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 33 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	~ryb.turbo.aktywny....3..iso-885
53880	39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65	9-1....&...Tem.certeza.de.que.de
538a0	73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20	seja.sair?...........ctrl-g.n.o.
538c0	e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69	..recomendada......(..ou.procedi
538e0	6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03	mentos.estranhos.nos.jogos......
53900	00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61	...visto.que.poder..causar.trava
53920	73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00	s.......(Ativo).......(Jogo)....
53940	08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20	...(Global).......(desenvolvido.
53960	65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63	em.%s).......*.A.utiliza..o.de.c
53980	74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20	trl-f.ou......$,.erro.ao.montar.
539a0	6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0c 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61	o.compartilhamento.......,.compa
539c0	72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e	rtilhamento.n.o.montado.........
539e0	2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..progresso...........11.kHz....
53a00	0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
53a20	6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20	kHz.......7,.4.e.1.s.o.trocados.
53a40	70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20	por.......8.kHz.......9,.6.e.3,.
53a60	72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00	respectivamente........<padr.o>.
53a80	00 00 00 17 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 1f 46 69 6c	......Sobre.o.ScumnmVM.......Fil
53aa0	74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 1b	tro.de.imagem.ativo:.Linear.....
53ac0	00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73	..Filtro.de.imagem.ativo:.Neares
53ae0	74 00 00 00 00 1c 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f	t.......Ativa.os.filtros.gr.fico
53b00	73 00 00 00 00 1d 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1e 00 10 45 6d 75	s.......Emulador.AdLib.......Emu
53b20	6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69	lador.AdLib:.......AdLib...utili
53b40	7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73	zado.para.m.sica.em.v.rios.jogos
53b60	00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d	....!..Alt....#..Emulador.Som.Am
53b80	69 67 61 00 00 00 00 24 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36	iga....$..Anti-Serrilhamento.(16
53ba0	62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72	bpp)....%.(Renderizador.Anti-Ser
53bc0	72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f	rilhamento.(16bpp)....&.(Emulado
53be0	72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29	r.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO)
53c00	00 00 00 00 27 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61	....'.'Tem.certeza.de.que.deseja
53c20	20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 28 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20	.sair?.(S/N)S....(.,Tem.certeza.
53c40	64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00	de.que.deseja.reiniciar?.(S/N)S.
53c60	00 00 00 29 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 2a	...)..Corre..o.de.propor..o....*
53c80	00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 19 54 65 63 6c	..Tecla.associada:.%s....+..Tecl
53ca0	61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 2f 00 3b 54 65 6e 74 61	a.associada:.nenhuma..../.;Tenta
53cc0	6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70	ndo.retornar.para.o.pr.ximo.disp
53ce0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 c1 75 64 69	ositivo.dispon.vel.......0...udi
53d00	6f 00 00 00 00 31 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 32 00 17 50 72 6f 67 72	o....1..Auto-Salvar:....2..Progr
53d20	61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 33 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e	amas.dispon.veis:....3..So~b~re.
53d40	2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 35 00	......4..Bot.o.de.ligadura....5.
53d60	26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d	&Controles.do.avi.o.(teclado.num
53d80	e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 36 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f	.rico)....6..Preto.e.Branco./.Co
53da0	72 00 00 00 00 37 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 38 00 11 44	r....7..Defender.em.cima....8..D
53dc0	65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 39 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e	efender.embaixo....9..Defender.n
53de0	6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 3a 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3b 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a	o.meio....:..Ambos....;..Brilho:
53e00	00 00 00 00 3c 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 2d 4e e3	....<..Emulador.Som.C64....=.-N.
53e20	6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f	o...poss.vel.salvar.o.jogo.na.po
53e40	73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3f 00 19	si..o.%i......>..Cancelar....?..
53e60	43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 40 00 17 41	Caminho.n.o...um.arquivo....@..A
53e80	6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 41 00 22 41 6c 74 65	lterar.op..es.do.jogo....A."Alte
53ea0	72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	rar.op..es.globais.do.ScummVM...
53ec0	00 42 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e	.B..Procurar.por.Atualiza..es...
53ee0	00 00 00 00 43 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73	....C.WVerifique.se.voc..quer.us
53f00	61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65	ar.o.seu.dispositivo.de.hardware
53f20	20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00	.de.som.compat.vel.com.Roland...
53f40	00 44 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 46 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61	.D..Escolher....F..Selecione.uma
53f60	20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 48 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76	.a..o.para.mapear....H..Limpar.v
53f80	61 6c 6f 72 00 00 00 00 4a 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00	alor....J..Clicando.Habilitado..
53fa0	00 00 4b 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00	..K..Fechar....L..Comunicador...
53fc0	00 4d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00	.M..Comandos.de.teclado.comuns:.
53fe0	00 00 00 4e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 4f 00 29 43 6f	...N..Controle.do.Mouse....O.)Co
54000	72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33	rre..o.de.propor..o.para.jogos.3
54020	32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70	20x200....P.1N.o.foi.poss.vel.ap
54040	6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00	licar.a.corre..o.de.propor..o...
54060	00 51 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63	.Q.7N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.c
54080	6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 52 00	onfigura..o.de.tela.cheia.....R.
540a0	4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c	ON.o.foi.poss.vel.encontrar.qual
540c0	71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a	quer.programa.capaz.de.rodar.o.j
540e0	6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 53 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f	ogo.selecionado....S.-N.o.foi.po
54100	73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61	ss.vel.encontrar.programa.adequa
54120	64 6f 00 00 00 00 54 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61	do....T./N.o.foi.poss.vel.inicia
54140	6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 55 00 31 4e e3	lizar.o.formato.de.cor.....U.1N.
54160	6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64	o.foi.poss.vel.alternar.o.modo.d
54180	65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 14	e.v.deo.atual:....W..Ctrl....X..
541a0	4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 59 00 0d 45 73 63 61 6c 61	Modo.de.v.deo.atual....Y..Escala
541c0	20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 5a 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c	.atual....Z..Modo.de.v.deo.atual
541e0	3a 00 00 00 00 5b 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 5c 00 17	:....[..Cursor.para.baixo....\..
54200	43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 5d 00 16 43 75 72	Cursor.para.a.esquerda....]..Cur
54220	73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5e 00 11 43 75 72 73 6f 72 20	sor.para.a.direita....^..Cursor.
54240	70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 5f 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65	para.cima...._..V.deo.'%s'.n.o.e
54260	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 60 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	ncontrado....`.&Arquivo.de.v.deo
54280	20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 61 00 14 45 6d 75 6c	.'%s'.n.o.encontrado!....a..Emul
542a0	61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 18	ador.DOSBox.OPL....b..DVD....c..
542c0	44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 64 00 10 44 56	DVD.montado.com.sucesso....d..DV
542e0	44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 65 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f	D.n.o.montado....e.XV.deos.no.fo
54300	72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73	rmato.DXA.foram.encontrados,.mas
54320	20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70	.o.ScummVM.foi.compilado.sem.sup
54340	6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 68 00 0a 44 65	orte.a.zlib....g..Data:....h..De
54360	70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 69 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00	purador....i..Diminuindo.Volume.
54380	00 00 00 6a 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 6b 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 6d 00	...j..Padr.o....k..Excluir....m.
543a0	17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 6e 00 11 47 46	.Desativar.desligamento....n..GF
543c0	58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 6f 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65	X.desabilitado....o.#Corre..o.de
543e0	20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 70 00 4f 45 6e	.propor..o.desabilitada....p.OEn
54400	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69	contrado(s).%d.novo(s).jogo(s,.i
54420	67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	gnorados.%d.previamente.adiciona
54440	64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29	dos.jogos.......q.OEncontrado(s)
54460	20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64	.%d.novo(s).jogo(s,.ignorados.%d
54480	20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e	.previamente.adicionados.jogos..
544a0	2e 00 00 00 00 72 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 74 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61	.....r..Tela....t..Mostrar.tecla
544c0	64 6f 00 00 00 00 79 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63	do....y.-Voc..realmente.quer.exc
544e0	6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 7a 00 1c 56 6f 63 ea	luir.este.jogo.salvo?....z..Voc.
54500	20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 7b 00 39 56 6f	.realmente.deseja.sair?....{.9Vo
54520	63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f	c..deseja.realmente.remover.a.co
54540	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 7d 00 34 56 6f 63	nfigura..o.deste.jogo?....}.4Voc
54560	ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f	..realmente.deseja.voltar.para.o
54580	20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 7e 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c	.menu.principal?....~.uVoc..real
545a0	6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f	mente.deseja.adicionar.v.rios.jo
545c0	67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20	gos.ao.mesmo.tempo?.Isso.poder..
545e0	72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63	resultar.em.uma.adi..o.gigantesc
54600	61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7f 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61	a.de.jogos.......'Voc..deseja.ca
54620	72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 80 00 29 56	rregar.ou.salvar.o.jogo?......)V
54640	6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f	oc..quer.executar.uma.busca.auto
54660	6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 81 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f	m.tica?.......Voc..deseja.sair.?
54680	00 00 00 00 82 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20	......hN.o.se.esque.a.de.mapear.
546a0	75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20	uma.tecla.para."Ocultar.a.barra.
546c0	64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20	de.ferramentas".para.ver.todo.o.
546e0	73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 83 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa	seu.invent.rio.......N.o.usar.m.
54700	73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72	sica.General.MIDI.......N.o.usar
54720	20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0d 41 74 61 71 75	.m.sica.Roland.MT-32.......Ataqu
54740	65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 86 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 88 00 12 45 47 41 20 73 65	e-duplo.......Baixo.......EGA.se
54760	6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 8f 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72	m.dithering......!Corre..o.de.pr
54780	6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 91 00 30 45 73 73 65 20 70 72	opor..o.habilitada......0Esse.pr
547a0	6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65	ograma.n.o.suporta.o.n.vel.de.de
547c0	62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20	bug.'%s'......8O.programa.atual.
547e0	6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64	n.o.suporta.salvar.o.progresso.d
54800	6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 95 00 37 45 72 72 6f 20 64 65	o.jogo.......Enter......7Erro.de
54820	20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65	.leitura.do.disco.%c,.(%c%d).Pre
54840	73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 96 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78	ssione.o.Bot.o........Erro.ao.ex
54860	65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 97 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e	ecutar.o.jogo:.......Erro.ao.mon
54880	74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0d 54 65 63 6c 61 20	tar.o.DVD.......Esc.......Tecla.
548a0	45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 9a 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9c 00 10 50 61 73 74	Escape.......Examinar.......Past
548c0	61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 9d 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 9e 00 39 46 61	a.de.Extras.......Olhos......9Fa
548e0	6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20	lha.ao.aplicar.algumas.mudan.as.
54900	6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 9f 00 1a 46 61 6c	nas.op..es.de.gr.fico:.......Fal
54920	68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a0 00 3c 46 61 6c	ha.ao.excluir.arquivo.......<Fal
54940	68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	ha.ao.carregar.o.estado.do.jogo.
54960	61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a1 00 3c 46	a.partir.do.arquivo:..%s......<F
54980	61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	alha.ao.carregar.o.estado.do.jog
549a0	6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00	o.a.partir.do.arquivo:..%s......
549c0	17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a3 00 35 46 61	.Falha.ao.salvar.o.jogo......5Fa
549e0	6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70	lha.ao.salvar.o.estado.do.jogo.p
54a00	61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a4 00 35 46 61 6c 68 61 20 61	ara.o.arquivo:..%s......5Falha.a
54a20	6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f	o.salvar.o.estado.do.jogo.para.o
54a40	20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00	.arquivo:..%s.......Modo.r.pido.
54a60	00 00 00 a7 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00	......Fun..es.compiladas.em:....
54a80	a8 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d	..%Controle.de.luta.(teclado.num
54aa0	e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 a9 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 ad 00 10 56 6f	.rico):.......Consertar.......Vo
54ac0	61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ae 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00	ar.para.baixo.......Voar.reto...
54ae0	00 af 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 b0 00 1c 56 6f 61	....Voar.para.esquerda.......Voa
54b00	72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b1 00 1b 56	r.para.esquerda.inferior.......V
54b20	6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b2 00 12	oar.para.direita.inferior.......
54b40	56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 b3 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72	Voar.para.direita.......Voar.par
54b60	61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b4 00 1b 56 6f 61 72 20 70	a.esquerda.superior.......Voar.p
54b80	61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b5 00 0f 56 6f 61 72 20	ara.direita.superior.......Voar.
54ba0	70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 b7 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 b8	para.cima.......Olhar.livre.....
54bc0	00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b9 00 10	..T.tulo.completo.do.jogo.......
54be0	4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 ba 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f	Modo.Tela.Cheia.......Acelera..o
54c00	20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 bb 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20	.do.CG.Pad:.......Sensibilidade.
54c20	64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 10 44 69 73 70 6f	do.CG.Pad:.......GFX.......Dispo
54c40	73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00	sitivo.GM:.......Idioma.do.GUI:.
54c60	00 00 00 bf 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 05 4a 6f	......Renderizador.GUI:.......Jo
54c80	67 6f 00 00 00 00 c1 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c2 00 0f 50 61 73 74	go.......Menu.do.jogo.......Past
54ca0	61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 c3 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50	a.do.Jogo:....../Jogo.pausado..P
54cc0	72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00	ressione.ESPA.O.para.continuar..
54ce0	00 00 00 c4 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	......Dados.do.jogo.n.o.encontra
54d00	64 6f 00 00 00 00 c5 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	do.......ID.de.jogo.n.o.suportad
54d20	6f 00 00 00 00 c6 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 c9 00 06 50 65	o.......T.tulo.do.jogo).......Pe
54d40	67 61 72 00 00 00 00 ca 00 04 44 61 72 00 00 00 00 cb 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00	gar.......Dar.......Menu.global.
54d60	00 00 00 cc 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 cd 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69	......Ir.para.......Ir.para.o.di
54d80	72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00	ret.rio.anterior.......Acima....
54da0	cf 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d0 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00	...Gr.ficos.......Modo.gr.fico:.
54dc0	00 00 00 d3 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69	.....7Escala.pelo.Hardware.(r.pi
54de0	64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00	do,.mas.com.baixa.qualidade)....
54e00	d5 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 d6 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20	...Ocultar.Outros.......Ocultar.
54e20	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65	ScummVM.......Ocultar.a.barra.de
54e40	20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 d8 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71	.ferramentas....../Som.de.alta.q
54e60	75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	ualidade.(mais.lento).(reiniciar
54e80	29 00 00 00 00 d9 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d	)......`Maior.valor.especifica.m
54ea0	65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65	elhor.qualidade.de.som,.mas.pode
54ec0	20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61	.n.o.ser.suportado.por.sua.placa
54ee0	20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 da 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64	.de.som.......Destacar.pr.ximo.d
54f00	69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 db 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e	i.logo.......Destacar.di.logo.an
54f20	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dc 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d	terior.......Segure.Shift.para.M
54f40	75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 dd 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e	ulti-Adi..o.......Sub-escaneamen
54f60	74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 de 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42	to.horizontal:.......Emulador.IB
54f80	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 e0 00 24 41 75 6d 65 6e	M.PCjr.......C.digo:......$Aumen
54fa0	74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00	ta./.Diminui.o.fator.de.escala..
54fc0	00 00 e1 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e2 00 0d 49 6e 69	.....Aumentando.Volume.......Ini
54fe0	63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e3 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72	ciar.rede......$Topo.inicial.par
55000	61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 e4 00 1d 49 6e 69 63 69 61	a.a.escala.de.tela:.......Inicia
55020	6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 16 49 6e 69	lizando.Emulador.MT-32.......Ini
55040	63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e6 00 08 45 6e 74 72 61 64 61	cializa..o.de.rede.......Entrada
55060	00 00 00 00 e7 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69	......5Insera.o.Disk.%c.e.Pressi
55080	6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8	one.o.Bot.o.para.Continuar......
550a0	00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72	.+Insira.o.disco.para.salvar/car
550c0	72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00	regar.o.jogo.......Invent.rio...
550e0	00 ec 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f	....Invent.rio:.......Mantenha.o
55100	20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 ee 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00	.novo.......Mantenha.o.antigo...
55120	00 ef 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f0 00 0b 54 65 63	....Mapeador.de.Teclas.......Tec
55140	6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 f1 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 f2 00 08 54 65	laBaixo.......TeclaCima.......Te
55160	63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f3 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f4	clado.......Mapa.de.Teclas:.....
55180	00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f5 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 f6 00 19 4c 69 6e 67 75	..Teclas.......Chute.......Lingu
551a0	61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 f7 00 43 49 64 69 6f 6d 61	agem.do.ScummVM.GUI......CIdioma
551c0	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65	.do.jogo..Isto.n.o.ir..passar.se
551e0	75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00	u.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s....
55200	f8 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00	...Idioma:.......Menu.principal.
55220	00 00 00 fa 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 fb 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20	......Esquerda.......Clique.com.
55240	6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 ff 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00	o.bot.o.esquerdo.......Carregar.
55260	00 00 01 00 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d	......Carregar.estado.do.jogo.1-
55280	31 30 00 00 00 01 01 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 02 00 28 43 61	10.......Carregar.jogo:......(Ca
552a0	72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69	rregar.jogo.salvo.do.jogo.seleci
552c0	6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 03 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04	onado.......Carregando.'%s'.....
552e0	00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 06 4f 6c 68 61 72	..Carregando.jogo..........Olhar
55300	00 00 00 01 06 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 07 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20	.......Olhar.para.......Item.da.
55320	65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 08 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20	esquerda.inferior.......Item.da.
55340	64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 09 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	direita.inferior.......Emulador.
55360	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0c 47 61 6e 68 6f 20	MAME.OPL.......MIDI.......Ganho.
55380	4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20	MIDI:......(V.deos.em.MPEG2.n.o.
553a0	73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00	s.o.mais.suportados.......MT-32.
553c0	00 00 01 0e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 45	......Dispositivo.MT-32:.......E
553e0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72	mulador.MT-32.......Controles.pr
55400	69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 11 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64	incipais.do.jogo:.......Escala.d
55420	65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 12 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00	e.tela.principal:.......Mapear..
55440	00 01 13 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63	...."Mapear.Zoom.para.Baixo.(opc
55460	69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 14 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69	ional)......!Mapear.Zoom.para.Ci
55480	6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 15 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c	ma.(opcional)......&Mapear."Ocul
554a0	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 16 00 20	tar.barra.de.ferramentas".......
554c0	4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00	Mapear.a..o."Clique.da.Direita".
554e0	00 00 01 17 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 0e 56 6f 6c 75	......Multi-Adi..o..........Volu
55500	6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 1b 00 19 49 74 65 6d 20	me.m.ximo.......Menu.......Item.
55520	64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 1c 00 18 49 74 65 6d 20 64	do.meio.na.esquerda.......Item.d
55540	6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 1d 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d	o.meio.na.direita.......Volume.m
55560	ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1e 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1f 00 07 4f 75 74 72	.nimo.......Minimizar.......Outr
55580	6f 73 00 00 00 01 20 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0b	os.......Mixar.AdLib/MIDI....!..
555a0	4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 23	Montar.DVD...."..Montar.SMB....#
555c0	00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 24 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69	..Clique.do.mouse....$.*Modo.cli
555e0	71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f	que-e-arraste.do.mouse.desligado
55600	2e 00 00 00 01 25 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f	.....%.'Modo.clique-e-arraste.do
55620	20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 28 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65	.mouse.ligado.....(..Apenas.move
55640	72 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 2a 00 11 44 69 73 70 2e	r....)..Multi-fun..o....*..Disp.
55660	20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2a 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	.de.m.sica:....*..Dispositivo.de
55680	20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20	.m.sica:...lowres..+..Volume.da.
556a0	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 2c 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00	m.sica....,..Volume.da.M.sica:..
556c0	00 01 2d 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 2f 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65	..-..Mudo..../..D..um.nome.ao.se
556e0	75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 30 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 32 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72	u.SAVE....0..Nome:....2.~O.supor
55700	74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61	te.nativo.MIDI.requer.a.atualiza
55720	e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73	..o.do.sistema.Roland.pela.Lucas
55740	41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c	Arts,.mas.%s.est..faltando..Util
55760	69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 33 00 0d 43 6f 6e	izando.AdLib.ao.inv.s.....3..Con
55780	65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 34 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c	ex.o.caiu....4..Rede.n.o.inicial
557a0	69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00	izada.(%d)....5..Conex.o.ativa..
557c0	00 01 36 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d	..6.(Conex.o.ativa,.compartilham
557e0	65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 37 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 39 00 0d 4e	ento.ativado....7..Nunca....9..N
55800	6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 3b 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 3c 00 0f 53 65 6d 20	ova.crian.a....;..N.o....<..Sem.
55820	64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 3d 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01	data.salva....=..Nenhum.erro....
55840	3e 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65	>..Sem.m.sica....?..Sem.tempo.de
55860	20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 40 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61	.jogo.salvo....@..Sem.hora.salva
55880	00 00 00 01 41 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 0a 4e 65 6e 68	....A..Nenhum(a)...path..A..Nenh
558a0	75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65	um(a)...soundfont..C..Normal.(se
558c0	6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00	m.escala)....D..OK....E..Objeto.
558e0	00 00 01 46 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 47 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76	...F..Abrir....G..OpenGL.Conserv
55900	65 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 4f 70 65 6e	e....H..OpenGL.Normal....I..Open
55920	47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4b 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	GL.Original....K..Outros.control
55940	65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4c 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a	es.do.jogo:....L..Taxa.de.sa.da:
55960	00 00 00 01 4d 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f	....M.%Sobrepor.configura..o.glo
55980	62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69	bal.de.MIDI....N.&Sobrepor.confi
559a0	67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 26 53 6f	gura..o.global.de.MT-32....O.&So
559c0	62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75	brepor.configura..o.global.de..u
559e0	64 69 6f 00 00 00 01 50 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	dio....P.)Sobrepor.configura..o.
55a00	67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 51 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f	global.de.gr.ficos....Q.'Sobrepo
55a20	72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	r.configura..o.global.de.volume.
55a40	00 00 01 52 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 55 00 07	...R..Emulador.PC.Speaker....U..
55a60	53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 56 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00	Senha:....V..Caminho.n.o.existe.
55a80	00 00 01 57 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00	...W..Caminho.n.o...uma.pasta...
55aa0	01 58 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01	.X..Caminho.nao...um.arquivo....
55ac0	59 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 5a 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 5b 00 0d 50 61 75	Y..Pastas....Z..Pausar....[..Pau
55ae0	73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5c 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00	sar.jogo:....\..Escolha.o.jogo:.
55b00	00 00 01 5d 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 5e 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20	...]..Pegar....^.2Sistema.que.o.
55b20	6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65	jogo.foi.desenvolvido.originalme
55b40	6e 74 65 00 00 00 01 5f 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 60 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00	nte...._..Sistema:....`..Jogar..
55b60	00 01 62 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 63 00 1d 50 6f 72 20 66 61	..b..Tempo.de.jogo:....c..Por.fa
55b80	76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 64 00 4d 50 6f 72	vor.selecione.uma.a..o....d.MPor
55ba0	20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64	.favor,.informe.os.seguintes.dad
55bc0	6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63	os.para.a.equipe.ScummVM.junto.c
55be0	6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 65 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73	om.o.nome....e..Pasta.de.Plugins
55c00	3a 00 00 00 01 69 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	:....i..Dispositivo.pref.:...low
55c20	72 65 73 00 01 6a 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 6b 00	res..j..Dispositivo.pref.:....k.
55c40	20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72	.Pressione.a.tecla.para.associar
55c60	00 00 00 01 6d 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 6e 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 6f 00 0d 53 6f	....m..Puxar....n..Soco....o..So
55c80	63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 70 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00	co.em.cima....p..Soco.embaixo...
55ca0	01 71 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 72 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00	.q..Soco.no.meio....r..Empurar..
55cc0	00 01 73 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 74 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 75 00 10 53 61 69	..s..Vestir....t..Sair....u..Sai
55ce0	72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 77 00 1c 50 65 72	r.do.ScummVM....v..Ler....w..Per
55d00	6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 78 00 11 46	miss.o.para."ler".negada....x..F
55d20	61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 7a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72	alha.na.leitura....z..Cursor.nor
55d40	6d 61 6c 00 00 00 01 7b 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 7c 00 48	mal....{..Remapear.teclas....|.H
55d60	52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76	Remover.jogo.da.lista..Os.arquiv
55d80	6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69	os.de.dados.do.jogo.permanecem.i
55da0	6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 7d 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 81 00	ntactos....}..Renderiza..o......
55dc0	0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 82 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a	.Restaurar.......Restaurar.jogo:
55de0	00 00 00 01 84 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 85 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20	.......Direita.......Clique.com.
55e00	6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 86 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d	o.bot.o.direito......*Clique.com
55e20	20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00	.o.bot.o.direito.apenas.uma.vez.
55e40	00 00 01 87 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f	......Clique.com.o.bot.o.direito
55e60	00 00 00 01 8a 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 8b 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20	.......Rotacionar.......Joga.em.
55e80	6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f	modo.r.pido.(*).......Joga.em.mo
55ea0	64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 11 56 6f 6c 75 6d 65	do.super.r.pido.(*).......Volume
55ec0	20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 07 53 61 6c 76 61	.dos.Sons:.......SMB.......Salva
55ee0	72 00 00 00 01 90 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5	r.......Salvar./.Carregar./.Op..
55f00	65 73 00 00 00 01 91 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00	es.......Menu.Salvar./.Carregar.
55f20	00 00 01 92 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 93 00 1b 53 61	......Pasta.para.Salvar.......Sa
55f40	6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0d 53	lvar.estado.do.jogo.1-10.......S
55f60	61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 95 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00	alvar.jogo:.......Salvando.'%s'.
55f80	00 00 01 96 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 42 75 73	......Salvando.jogo..........Bus
55fa0	63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 98 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70	ca.completa!.......%d.pasta(s).p
55fc0	65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 99 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73	esquisada(s).......Descer.na.lis
55fe0	74 61 00 00 00 01 9a 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 9b 00 17 4d 65	ta.......Subir.na.lista.......Me
56000	6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 55 53 63 75 6d 6d	nu.Principal.ScummVM......UScumm
56020	56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71	VM.n.o.conseguiu.encontrar.qualq
56040	75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f	uer.programa.capaz.de.rodar.o.jo
56060	67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 9d 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3	go.selecionado!......9ScummVM.n.
56080	6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61	o.encontrou.nenhum.jogo.na.pasta
560a0	20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 9e 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f	.especificada!......2ScummVM.n.o
560c0	20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66	.conseguiu.abrir.a.pasta.especif
560e0	69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 9f 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71	icada!......aScummVM.encontrou.q
56100	75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20	ue.voc..tem.jogos.salvos.velhos.
56120	64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20	do.Broken.Sword.1.que.devem.ser.
56140	63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f	convertidos..O.formato.antigo.do
56160	20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	.jogo.salvo.n.o...mais.suportado
56180	2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63	,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.de.c
561a0	61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3	arregar.os.seus.jogos.se.voc..n.
561c0	6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61	o.convert.-los...Pressione.OK.pa
561e0	72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74	ra.convert.-los.agora,.caso.cont
56200	72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d	r.rio.voc..ser..solicitado.novam
56220	65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69	ente.na.pr.xima.vez.que.voc..ini
56240	63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f	ciar.o.jogo........2ScummVM.enco
56260	6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20	ntrou.que.voc..tem.jogos.salvos.
56280	61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65	antigos.do.Nippon.Safes.que.deve
562a0	6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67	m.ser.renomeados..Os.nomes.antig
562c0	6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69	os.n.o.s.o.mais.suportados,.assi
562e0	6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61	m.voc..n.o.ser..capaz.de.carrega
56300	72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76	r.os.seus.jogos.se.voc..n.o.conv
56320	65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e	ert.-los...Pressione.OK.para.con
56340	76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20	vert.-los.agora,.caso.contr.rio.
56360	76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	voc..ser..solicitado.na.pr.xima.
56380	76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e	vez.........ScummVM.exibiu.algun
563a0	73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c	s.avisos.na.sua.janela.do.consol
563c0	65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73	e.e.n.o.pode.garantir.todos.os.s
563e0	65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a	eus.arquivos.foram.convertidos..
56400	0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70	.Por.favor,.reporte.para.a.equip
56420	65 2e 00 00 00 01 a3 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea	e.......8ScummVM.converteu.com..
56440	78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e	xito.todos.os.seus.jogos.salvos.
56460	00 00 00 01 a4 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67	.......Pesquisar.na.lista.de.jog
56480	6f 73 00 00 00 01 a5 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 a6 00 10 53 65 67 75 6e 64	os.......Pesquisar:.......Segund
564a0	61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 a7 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e	a.crian.a.......Selecione.o.Soun
564c0	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a9 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00	dFont.......Selecione.um.Tema...
564e0	01 aa 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45	....Selecione.um.jogo.para.CARRE
56500	47 41 52 00 00 00 01 ab 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63	GAR......$Selecione.a.pasta.adic
56520	69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 ac 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d	ional.do.jogo......%Selecione.um
56540	61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 ad 00 3c 53	a.a..o.e.clique.'Mapear'......<S
56560	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64	elecione.a.pasta.para.os.temas.d
56580	61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 ae 00	a.Interface.de.Uso.Gr.fico......
565a0	2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69	*Selecione.a.pasta.para.os.arqui
565c0	76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 af 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73	vos.extras......"Selecione.a.pas
565e0	74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b0 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f	ta.para.os.plugins......'Selecio
56600	6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00	ne.a.pasta.para.os.jogos.salvos.
56620	00 00 01 b1 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a	.....&Selecione.a.pasta.para.o.j
56640	6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 b2 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61	ogos.salvos......*Selecione.a.pa
56660	73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 b3	sta.com.os.arquivos.do.jogo.....
56680	00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 b4 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00	..Sensibilidade.......Servidor:.
566a0	00 00 01 b6 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 6a 43 f3	......Compartilhamento:......jC.
566c0	64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65	digo.identificador.usado.para.se
566e0	20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7	.referir.a.jogos.salvos.e.execu.
56700	e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20	.o.do.jogo.a.partir.da.linha.de.
56720	63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 b8 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20	comando.......Mostrar./.Ocultar.
56740	63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 b9 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 ba 00	console.......Mostrar.Tudo......
56760	10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bb 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74	.Mostrar.Teclado.......Mostrar.t
56780	65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bf 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20	eclado.......Exibe.o.consumo.de.
567a0	6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 c0 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64	mem.ria.......Mostrar.o.cursor.d
567c0	6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c2 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20	o.mouse......#Mostrar.legenda.e.
567e0	76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 c3 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f	vozes.(dublagem).......Mostrar/O
56800	63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c4 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62	cultar.seu.cursor.......Simula.b
56820	6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c5 00 1e 53 69 6d	ot.o.esquerdo.do.mouse.......Sim
56840	75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c7 00	ula.bot.o.direito.do.mouse......
56860	06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 c8 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 c9 00 0b 50 75 6c	.Pular.......Pula.cena.......Pul
56880	61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 ca 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74	a.linha.......Pula.linha.de.text
568a0	6f 00 00 00 01 cc 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 d0 00 18 41 6a 75 73 74 61	o.......Pular.texto.......Ajusta
568c0	72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 d1 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70	r..s.extremidades......7Escala.p
568e0	65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73	elo.Software.(qualidade.boa,.mas
56900	20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 d2 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65	.com.lentid.o).......Desculpe,.e
56920	73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65	ste.programa.n.o.fornece.atualme
56940	6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20	nte.ajuda.internamente.no.jogo..
56960	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	Por.favor,.consulte.o.README.par
56980	61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70	a.obter.informa..es.b.sicas,.e.p
569a0	61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20	ara.obter.instru..es.sobre.como.
569c0	6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01	obter.assist.ncia.adicional.....
569e0	d3 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 d4 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20	...Som.on/off......GSoundFont...
56a00	73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20	suportado.por.algumas.placas.de.
56a20	73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00	som,.Fluidsynth.e.Timidity......
56a40	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 d7 00 04 56	.SoundFont:.......Espa.o.......V
56a60	6f 7a 00 00 00 01 d8 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68	oz......9Modos.especiais.de.dith
56a80	65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f	ering.suportados.por.alguns.jogo
56aa0	73 00 00 00 01 d9 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65	s.......Comandos.de.teclado.espe
56ac0	63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 da 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20	ciais:......%Volume.dos.efeitos.
56ae0	73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 db 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69	sonoros.especiais......BEspecifi
56b00	71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20	que.o.dispositivo.de.som.padr.o.
56b20	70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 53	para.a.sa.da.General.MIDI......S
56b40	45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d	Especifique.o.dispositivo.de.som
56b60	20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.padr.o.para.a.sa.da.Roland.MT-3
56b80	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 45 45 73 70 65 63 69 66	2/LAPC1/CM32l/CM64......EEspecif
56ba0	69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f	ica.o.dispositivo.de.sa.da.de.so
56bc0	6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00	m.ou.emulador.de.placa.de.som...
56be0	01 de 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64	...QEspecifica.a.pasta.para.os.d
56c00	61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73	ados.adicionais.usados.por.todos
56c20	20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 32 45 73 70 65 63	.os.jogos.ou.ScummVM......2Espec
56c40	69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a	ifique.a.pasta.para.dados.utiliz
56c60	61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 e0 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20	ados.no.jogo......FEspecifica.o.
56c80	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20	dispositivo.de.som.preferido.ou.
56ca0	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 e1 00 2b 45	emulador.de.placa.de.som......+E
56cc0	73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67	specifique.onde.guardar.seus.jog
56ce0	6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 e2 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e3 00 0f 56 6f 7a 20 65 20	os.salvos.......Voz.......Voz.e.
56d00	4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f	Legendas...lowres.....Somente.Vo
56d20	7a 00 00 00 01 e5 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 e6 00 0f 56 6f 6c	z.......Voz.e.Legendas.......Vol
56d40	75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 e8 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73	ume.da.Voz:.......Tecer.feiti.os
56d60	20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 ea 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70	.no.teclado:.......Padr.o.(16bpp
56d80	29 00 00 00 01 eb 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62	).......Renderizador.padr.o.(16b
56da0	70 70 29 00 00 00 01 ec 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61	pp).......Iniciar.de.qualquer.ma
56dc0	6e 65 69 72 61 00 00 00 01 ed 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f	neira.......Iniciar.jogo.selecio
56de0	6e 61 64 6f 00 00 00 01 ee 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00	nado.......Inicia.o.depurador...
56e00	01 ef 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1	....Status:.......Passo.para.tr.
56e20	73 00 00 00 01 f2 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 f3 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e	s.......Legs.......Rapidez.legen
56e40	64 61 73 3a 00 00 00 01 f3 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64	das:.......Velocidade.das.legend
56e60	61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f4 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 f5 00 11	as:...lowres.....Legendas.......
56e80	53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 f6 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	Somente.Legendas......'Jogo.salv
56ea0	6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	o.com.sucesso.no.arquivo:..%s...
56ec0	01 f7 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 f8 00	....Trocador.de.caracteres......
56ee0	07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 f9 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66	.Trocar......"Alterna.entre.os.f
56f00	69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 fa 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70	iltros.gr.ficos.......Trocando.p
56f20	65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 44 65 63 6f	ersonagens:.......Tab.......Deco
56f40	6c 61 72 00 00 00 01 fd 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 fe 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 ff	lar.......Falar.......Falar.....
56f60	00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64	.EUm.toque.para.o.clique.esquerd
56f80	6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64	o,.e.toque.duplo.para.o.clique.d
56fa0	69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 00 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73	ireito......_J..existe.um.jogo.s
56fc0	61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64	alvo.no.destino!.Voc..gostaria.d
56fe0	65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20	e.manter.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.
57000	6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00	novo.(%s)?........Texto.e.Voz:..
57020	00 02 02 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72	....%Velocidade.do.texto.devagar
57040	20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 03 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63	./.r.pido......aO.arquivo."sky.c
57060	70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e	pt".possui.um.tamanho.incorreto.
57080	0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d	.Por.favor,.refa.a.o.download.em
570a0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72	.www.scummvm.org......FO.diret.r
570c0	69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e	io.escolhido.n.o.pode.ser.usado.
570e0	20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02	.Por.favor,.selecione.outro.....
57100	05 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65	..)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.de
57120	73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 06 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69	sconhecido........O.jogo.N.O.foi
57140	20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 07 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20	.carregado......$O.jogo.N.O.foi.
57160	73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 08 00 67 4f 20 64 69 73	salvo.(disco.cheio?)......gO.dis
57180	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27	positivo.de..udio.preferido.'%s'
571a0	20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75	.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.arqu
571c0	69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73	ivo.de.log.para.mais.informa..es
571e0	2e 00 00 00 02 09 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70	.......eO.dispositivo.de..udio.p
57200	72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	referido.'%s'.n.o.foi.encontrado
57220	20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65	.(ex:.pode.estar.desligado.ou.de
57240	73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0a 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	sconectado).......iO.dispositivo
57260	20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70	.de..udio.selecionado.'%s'.n.o.p
57280	6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65	ode.ser.usado..Veja.o.arquivo.de
572a0	20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 0b	.log.para.mais.informa..es......
572c0	00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f	.gO.dispositivo.de..udio.selecio
572e0	6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78	nado.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex
57300	3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e	:.pode.estar.desligado.ou.descon
57320	65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 0d 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73	ectado).......}O.tema.que.voc..s
57340	65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61	elecionou.n.o.suporta.seu.idioma
57360	20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65	.atual..Se.voc..quiser.usar.este
57380	20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75	.tema.voc..precisa.mudar.para.ou
573a0	74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 0e 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00	tro.idioma........Pasta.do.Tema.
573c0	00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61	......Tema:......#Estes.s.o.para
573e0	20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 11 00 11 54 65 72 63 65	.o.Indy.na.esquerda........Terce
57400	69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 12 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1	ira.crian.a......?Este.c.digo.j.
57420	20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	.esta.sendo.utilizado..Por.favor
57440	2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 13 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f	,.escolha.outro.......>Este.jogo
57460	20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69	.n.o.suporta.abrir.jogos.a.parti
57480	72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 14 00 df 45 73 74 65 20	r.do.menu.principal........Este.
574a0	6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20	jogo.tem.faixas.de..udio.em.seu.
574c0	64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72	disco..Estas.faixas.precisam.ser
574e0	20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65	.gravadas.do.disco.usando.uma.fe
57500	72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f	rramenta.de.extra..o.de..udio.do
57520	20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69	.CD.apropriada.para.ouvir.a.m.si
57540	63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52	ca.do.jogo..Consulte.o.arquivo.R
57560	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 15 00 27	EADME.para.mais.detalhes.......'
57580	45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	Este...o.fim.do.demo.de.Broken.S
575a0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 17 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c	word.1.......Hora:......,Tempo.l
575c0	69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20	imite.para.iniciar.a.conex.o.de.
575e0	72 65 64 65 00 00 00 02 18 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64	rede.......Para.Henry./.Para.Ind
57600	79 00 00 00 02 1b 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f	y.......Habilita.corre..o.de.pro
57620	70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 1c 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61	por..o.......Habilita.Tela.Cheia
57640	00 00 00 02 1d 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65	.......Habilita.captura.do.mouse
57660	00 00 00 02 1e 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 1f 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61	.......L.ngua.......Equival.ncia
57680	20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 20 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64	.do.Toque.X.......Equival.ncia.d
576a0	6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 21 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65	o.Toque.Y....!..Modo.Touchpad.de
576c0	73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 22 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67	sligado....."..Modo.Touchpad.lig
576e0	61 64 6f 2e 00 00 00 02 24 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71	ado.....$..Touchscreen.'Modo.Toq
57700	75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 25 00 2b 54	ue'.-.Acima.(Sem.Clicar)....%.+T
57720	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65	ouchscreen.'Modo.Toque'.-.Clique
57740	20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 26 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64	.Esquerdo....&.*Touchscreen.'Mod
57760	6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 27 00 07	o.Toque'.-.Clique.Direito....'..
57780	56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 29 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28	Viajar....).)Roland.MT-32.real.(
577a0	64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 24 52 6f 6c 61	desligar.emula..o.GM)....*.$Rola
577c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00	nd.MT-32.real.(sem.emula..o.GM).
577e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 2e 00 06 4c 69 67 61	..lowres..-..Desligar.......Liga
57800	72 00 00 00 02 2f 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e	r..../.LDesliga.o.mapeamento.Gen
57820	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20	eral.MIDI.para.jogos.com.trilha.
57840	73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 31 00 33 49 6e 63 61 70 61	sonora.Roland.MT-32....1.3Incapa
57860	7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69	z.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pressi
57880	6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 32 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65	one.o.Bot.o.....2.[N.o...poss.ve
578a0	6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a	l.localizar.o.arquivo."sky.cpt".
578c0	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77	Por.favor,.fa.a.o.download.em.ww
578e0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f	w.scummvm.org....3..Desconhecido
57900	00 00 00 02 34 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 35 00 0a 44	....4..Erro.desconhecido....5..D
57920	65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 36 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02	estravar....6..Desmontar.DVD....
57940	37 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c	7..Desmontar.SMB....8.ASem.escal
57960	61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71	a.(voc..precisa.rolar.para.a.esq
57980	75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 39 00 1c 4d 6f	uerda.e.para.a.direita)....9..Mo
579a0	64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 3a 00 1d	do.de.cores.n.o.suportado....:..
579c0	4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02	N.o-titulado.arquivo.de.save....
579e0	3b 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 3d 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73	;..Cima....=..Item.da.esquerda.s
57a00	75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 3e 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75	uperior....>..Item.da.direita.su
57a20	70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 3f 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 46 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44	perior....?..Usar....F.+Usar.MID
57a40	49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73	I.e.AdLib.juntos.na.gera..o.de.s
57a60	6f 6d 00 00 00 02 48 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	om....H.'Usar.o.primeiro.disposi
57a80	74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 49 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72	tivo.dispon.vel....I.#Usar.contr
57aa0	6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 50 00 11 55	ole.de.curso.do.touchpad....P..U
57ac0	73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 51 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73	su.rio.cancelou....Q..Nome.de.us
57ae0	75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 52 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00	u.rio:....R..Usando.driver.SDL..
57b00	00 02 53 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f	..S.."Na.vers.o.original,.o.jogo
57b20	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65	.Maniac.Mansion.rodaria.agora.me
57b40	73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75	smo..Porem.a.atual.vers.o.do.Scu
57b60	6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61	mmVM.n.o.suporta.essa.a..o..Para
57b80	20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20	.jogar.Maniac.Mansion,.adicione.
57ba0	6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45	o.jogo.normalmente.no.ScummVM..E
57bc0	6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64	le.se.encontra.em.um.diret.rio.d
57be0	65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68	entro.da.pasta.do.jogo.Day.of.th
57c00	65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e	e.Tentacle.....T..Sub-escaneamen
57c20	74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 10 54	to.vertical:....U..V.deo....V..T
57c40	65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 57 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 58	eclado.virtual....W..Volume....X
57c60	00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72	..AVISO:.O.jogo.que.voc..est..pr
57c80	65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61	estes.a.come.ar.ainda.n.o...tota
57ca0	6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43	lmente.suportado.pelo.ScummVM..C
57cc0	6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73	omo.tal,...prov.vel.que.seja.ins
57ce0	74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65	t.vel,.e.qualquer.jogo.salvo.que
57d00	20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65	.voc..fizer.pode.n.o.funcionar.e
57d20	6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	m.futuras.vers.es.do.ScummVM....
57d40	02 59 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 5a 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 5b 00 08	.Y..Andar....Z..Andar.at.....[..
57d60	4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 5c 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65	O.que......\..Quando.Indy.estive
57d80	72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 5e 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 5f 00	r.na.direita,....^..Janela...._.
57da0	0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 60 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00	.Modo.janela....`..MIDI.Windows.
57dc0	00 00 02 61 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65	...a..Permiss.o.para."gravar".ne
57de0	67 61 64 61 00 00 00 02 62 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02	gada....b..Falha.na.grava..o....
57e00	63 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 64 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a	c..Sim....d..Voc..parece.estar.j
57e20	6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e	ogando.este.jogo.a.partir.do.CD.
57e40	20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f	.Isso...conhecido.por.causar.pro
57e60	62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65	blemas,.e.por.isso...recomend.ve
57e80	6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20	l.que.voc..copie.os.arquivos.de.
57ea0	64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75	dados.para.o.disco.r.gido..Consu
57ec0	6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64	lte.o.arquivo.README.para.mais.d
57ee0	65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 66 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e	etalhes.....f.1Voc..tem.que.rein
57f00	69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00	iciar.o.ScummVM.para.funcionar..
57f20	00 00 02 67 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00	...g..Voc..deve.digitar.um.nome.
57f40	00 00 02 68 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65	...h.UVoc..precisa.mapear.uma.te
57f60	63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20	cla.para.a..o.do."Ocultar.barra.
57f80	64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 69 00	de.ferramentas".nesse.jogo....i.
57fa0	4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70	JVoc..precisa.mapear.uma.tecla.p
57fc0	61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20	ara.a..o.do."Clique.da.Direita".
57fe0	6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 6b 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 6c 00 10 5a 6f 6f 6d	nesse.jogo....k..Zona....l..Zoom
58000	20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 6d 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61	.para.baixo....m..Zoom.para.cima
58020	00 00 00 02 6e 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 6f 00 0f 61 20 63 61	....n..a.cada.10.mins....o..a.ca
58040	64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 70 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00	da.15.mins....p..a.cada.30.mins.
58060	00 00 02 71 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 72 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67	...q..a.cada.5.mins....r.<do.jog
58080	6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75	o.que.voc..tentou.adicionar.e.su
580a0	61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 0e 74 6f 63 61	a.vers.o/idioma/etc.:....s..toca
580c0	20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 74 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00	.A.no.fio....t..toca.B.no.fio...
580e0	02 75 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 76 00 15 74	.u..toca.d..maior.no.fio....v..t
58100	6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 77 00 0e 74 6f 63 61 20 44	oca.d..menor.no.fio....w..toca.D
58120	20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 78 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 79	.no.fio....x..toca.E.no.fio....y
58140	00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 7a 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20	..toca.F.no.fio....z..toca.G.no.
58160	66 69 6f 00 00 00 02 7b 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 7c 00 06 50 75 78 61 72 00 00	fio....{..Empurrar....|..Puxar..
58180	00 02 7d 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f	..}.0a.configura..o.de.propor..o
581a0	20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 7e 00 31 61 20 63 6f 6e	.n.o.p.de.ser.mudada....~.1a.con
581c0	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65	figura..o.de.tela.cheia.n.o.p.de
581e0	20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 7f 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65	.ser.mudada......'o.modo.de.v.de
58200	6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 80 00 09 44	o.n.o.p.de.ser.alterado........D
58220	65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 81 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 82 00 08 53 6f 7e 62 7e 72	esligar.......Ligar.......So~b~r
58240	65 00 00 00 02 83 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 84	e.......~A~dicionar.Jogo........
58260	00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 85 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 86	..~C~ancelar.......~F~echar.....
58280	00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 87 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72	..~S~oltar.P.gina.......~E~ditar
582a0	20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 89 00 19 43 6f 6e	.Jogo..........~A~juda.......Con
582c0	74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 09 7e 54 7e 65	troles.de.luta.~I~ndy.......~T~e
582e0	63 6c 61 73 00 00 00 02 8b 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00	clas.......Modo.~M~.o.esquerda..
58300	00 02 8c 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 8d 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72	.....~C~arregar.......~C~arregar
58320	00 00 00 02 8e 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.......~M~enu.Principal.ScummVM.
58340	00 00 02 8f 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00	......~P~r.ximo.......~O~K......
58360	09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 92 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 93 00 0b 7e	.~O~p..es.......~O~p..es.......~
58380	41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 94 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 95 00 0f 7e 52 7e	A~nterior.......~S~air.......~R~
583a0	65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 96 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f	emover.Jogo.......~V~oltar.ao.jo
583c0	67 6f 00 00 00 02 97 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 98 00 09	go.......~V~oltar.ao.menu.......
583e0	7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 99 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02	~S~alvar.......~E~xibir.Mapa....
58400	9a 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 9b 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69	...~I~niciar.......Modo.~T~ransi
58420	e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 9c 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f	..es.ativado.......Modo.~E~feito
58440	73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 9d 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e	s.de..gua.ativado.......Modo.~Z~
58460	69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 82 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24	ip.ativado.......iso-8859-5....$
58480	20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f	.............,.................?
584a0	20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5	............ctrl-g..............
584c0	e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
584e0	2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2	................................
58500	d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 11 20	..............(........)........
58520	28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee	(.............)........(........
58540	e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0	...)........(....)........(.....
58560	db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a	.....).......(.......%s).......*
58580	20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20	...............ctrl-f........$,.
585a0	de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da	................................
585c0	d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00	........,.......................
585e0	00 0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00	......................11........
58600	0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20	...22...........44...........48.
58620	da b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00	..........7,.4...1..............
58640	00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2	....8...........9,.6...3........
58660	e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00	...............<............>...
58680	00 17 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 21 b0 da	................ScummVM......!..
586a0	e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00	....................:...........
586c0	00 00 1b 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8	...."......................:....
586e0	d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 1c 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8	................................
58700	d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1d 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00	........:................AdLib..
58720	00 00 1e 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 31 b7 d2 e3 da de	..............AdLib:......1.....
58740	d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de	..........AdLib.................
58760	d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 20 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de	.................2..............
58780	d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0	................................
587a0	d2 da d8 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd	.......!..Alt...."..............
587c0	de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 23 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3	.................#..............
587e0	da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1	...Amiga....$.%.................
58800	d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0	............(16bpp)....%.%......
58820	d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.......................(16bpp)..
58840	00 00 26 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2	..&.#.........Apple.II.GS.(.....
58860	e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 27 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de	......)....'.%..........,.......
58880	e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0	..........?..(Y/N)....(.,.......
588a0	d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28	...,........................?..(
588c0	59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef	Y/N)....).......................
588e0	20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 2a 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8	...........*....................
58900	d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0	..:.%s....+.....................
58920	20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0	.:........,........1....-.......
58940	20 32 00 00 00 00 2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2f 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8	.2.............3..../.4.........
58960	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2	................................
58980	e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 31 00 10 b0 d2 e2	..............0...........1.....
589a0	de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 31 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07	...........:....1...........:...
589c0	6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00	lowres..2..................:....
589e0	33 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7	3.....~.~..............4........
58a00	d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 35 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc	...............5.(..............
58a20	de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 36 00 16	.......(................)....6..
58a40	c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 37 00 0e b7 d0 e9 d8	.....-....../............7......
58a60	e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 38 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00	.............8..................
58a80	39 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 3a 00 04 be d1 d0 00 00	9.......................:.......
58aa0	00 00 3b 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 3c 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3	..;.........:....<..............
58ac0	da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 3d 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8	...C64....=.&...................
58ae0	d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00	..............%i......>.........
58b00	00 00 00 3f 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 40 00	...?..........................@.
58b20	18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 41 00 26 b8	............................A.&.
58b40	d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75	.............................Scu
58b60	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e	mmVM....B.......................
58b80	2e 00 00 00 00 43 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4	.....C.d........,...............
58ba0	da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de	........Roland-.................
58bc0	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8	................................
58be0	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 44 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 45 00 13	...............D.............E..
58c00	b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 46 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	......................F.!.......
58c20	d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 48 00 12	.............................H..
58c40	be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 49 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5	.....................I..........
58c60	db e7 da d0 00 00 00 00 4a 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 4b 00	........J.....................K.
58c80	08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 4c 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 4d 00 1c be d1 e9 d8 d5 20	............L..........M........
58ca0	da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 4e 00 11 c3 df e0 d0	....................:....N......
58cc0	d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 4f 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2	................O.@.............
58ce0	ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0	................................
58d00	d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db	...........320x200....P.6.......
58d20	de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd	................................
58d40	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 51 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8	..................Q.'...........
58d60	dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 52	...............................R
58d80	00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1	.0..............................
58da0	da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 53 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20	.....................S.+........
58dc0	dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6	................................
58de0	da d0 00 00 00 00 54 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2	......T.'.......................
58e00	ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 55 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	...................U.%..........
58e20	20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 56 00	.......................:.'....V.
58e40	1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 57 00	..............................W.
58e60	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 58 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00	.Ctrl....X......................
58e80	00 00 59 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 5a 00 14 c2 d5 da e3 e9	..Y.....................Z.......
58ea0	d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 5b 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7	.............:....[.............
58ec0	00 00 00 00 5c 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 5d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0	....\..................]........
58ee0	20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5e 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5f 00	...........^.................._.
58f00	19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 60 00 1e	..........'%s'...............`..
58f20	c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00	..............'%s'..........!...
58f40	00 61 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 62 00 04 44 56	.a...........DOSBox.OPL....b..DV
58f60	44 00 00 00 00 63 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00	D....c..DVD.....................
58f80	00 64 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 65 00 49 bd d0 d9 d4 d5	.d..DVD.................e.I.....
58fa0	dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63	......................DXA,....Sc
58fc0	75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a	ummVM..........................z
58fe0	6c 69 62 00 00 00 00 67 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 68 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00	lib....g......:.....h...........
59000	00 00 00 69 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 6a 00	...i..........................j.
59020	0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 6b 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 6d	.................k.............m
59040	00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 6e 00 0c b1 d5 d7	..........................n.....
59060	20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 6f 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8	............o.'.................
59080	d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 70 00 3d bd d0 d9 d4	.........................p.=....
590a0	d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0	....%d..........,...........%d..
590c0	d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3a bd	............................q.:.
590e0	d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25	.......%d..........,...........%
59100	64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 72 00 0a bf	d...........................r...
59120	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 73 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20	............s.3.................
59140	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0	................................
59160	eb 00 00 00 00 74 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 79	.....t.........................y
59180	00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2	.0..............................
591a0	ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 7a 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	................?....z..........
591c0	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 7b 00 39 b2 eb 20	.....................?....{.9...
591e0	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1	................................
59200	e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 7d 00 32 b2 eb 20 d4	....................?....}.2....
59220	d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20	................................
59240	d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 7e 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5	............?....~.m............
59260	db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2	................................
59280	e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20	.......?........................
592a0	d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e	................................
592c0	00 00 00 00 7f 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20	......).........................
592e0	e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 80 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	..............?......+..........
59300	df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f	...............................?
59320	00 00 00 00 81 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2	................................
59340	eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 82 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	....?......^....................
59360	ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f	.......................'Hide.Too
59380	6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0	lbar'...........................
593a0	e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 83 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	...............(................
593c0	dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 84 00 21 bd d5	...........General.MIDI......!..
593e0	20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00	.........................MT-32..
59400	00 00 85 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 86 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00	................................
59420	88 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 89 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec	...EGA..........................
59440	20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 8a 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2	................................
59460	ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 8b 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de	...................&............
59480	d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 8c 00 2b	...............................+
594a0	b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0	................................
594c0	d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 8d 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20	................"...............
594e0	d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 8e 00 2d b2 da db ee e7 d0 d5	........................-.......
59500	e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20	............................EGA.
59520	d8 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 8f 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8	...........&....................
59540	ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 90 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00	................................
59560	00 00 91 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2	....,...........................
59580	d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5	............'%s'......".........
595a0	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 93 00 05 b2	................................
595c0	d2 de d4 00 00 00 00 94 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0	................................
595e0	20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25	.%d:......0....................%
59600	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 96 00	c,.(%c%d).......................
59620	15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 97 00 20 be e8 d8 d1	....................:...........
59640	da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 98	........................DVD.....
59660	00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 9a 00 0a bf e0	..Esc...............ESC.........
59680	de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 9b 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9c 00 0b b4 de df 2e	................................
596a0	20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 9d 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 9e 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db	.....:..................>.......
596c0	de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5	................................
596e0	20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 9f 00 19 bd d5 20	.....................:..........
59700	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a0 00 30 bd d5 20 e3	...........................0....
59720	d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0	................................
59740	e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 a1 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3	.................(..............
59760	e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 1a	....................:..%s.......
59780	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 a3 00 22	..............................."
597a0	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db	................................
597c0	2e 00 00 00 00 a4 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	.......%........................
597e0	20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	.......:..%s....................
59800	00 00 00 00 a7 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00	..............................:.
59820	00 00 00 a8 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20	.....#................(.........
59840	da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 a9 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 aa 00 12 bf	.......)........................
59860	db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 ab 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8	................................
59880	d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 ad 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00	................................
598a0	00 00 00 ae 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 af 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20	................................
598c0	d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 b0 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00	........................-.......
598e0	00 b1 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 b2 00 0e bb d5 e2	.................-..............
59900	d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b3 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2	.............................-..
59920	d5 e0 e5 00 00 00 00 b4 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00	.......................-........
59940	00 b5 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b7 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9	................................
59960	20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 b8 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0	................................
59980	eb 00 00 00 00 b9 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ba	................................
599a0	00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bb 00 1a c7 e3 d2 e1 e2	............GC.....:............
599c0	d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 bc 00 04 b3 e0 e4 00 00	............GC.....:............
599e0	00 00 bd 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0a cf d7 eb da 20 47	................GM:............G
59a00	55 49 3a 00 00 00 00 bf 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 05 b8	UI:.................GUI:........
59a20	d3 e0 d0 00 00 00 00 c1 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 c2 00 0d bf e3 e2 ec 20 da	................................
59a40	20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 c2 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....:...............:...lowres.
59a60	00 c3 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df	...4............................
59a80	e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 c4 00 10 bd d5	................................
59aa0	e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 c5 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df	....................Game.id.....
59ac0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 c6 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0	................................
59ae0	eb 29 00 00 00 00 c7 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de	.)..............................
59b00	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20	..............(%s)!...........,.
59b20	de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de	..................README........
59b40	d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da	...............,................
59b60	e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5	...........,....................
59b80	d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 c8 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de	................................
59ba0	e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de	.............(%s)!...........,..
59bc0	d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2	.................README.........
59be0	de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6	..............,.................
59c00	d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9	..........,.....................
59c20	e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 c9 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 ca 00 05 b4 d0	................................
59c40	e2 ec 00 00 00 00 cb 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 cc 00 05 b8	................................
59c60	d4 e2 d8 00 00 00 00 cd 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	.........#......................
59c80	e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 ce 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 08 b3	................................
59ca0	e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 d0 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 d1 00 0a	........................:.......
59cc0	b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 d2 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef	................................
59ce0	00 00 00 00 d3 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8	......9.........................
59d00	d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00	..(......,....................).
59d20	00 00 00 d4 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 d5 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de	................................
59d40	e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 d6 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
59d60	00 d7 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2	................................
59d80	00 00 00 00 d8 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc	......+.......................(.
59da0	d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 d9 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20	........).(.....)......h........
59dc0	d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20	................................
59de0	d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	.....,..........................
59e00	e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00	................................
59e20	00 00 00 da 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de	................................
59e40	d3 00 00 00 00 db 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8	................................
59e60	d0 db de d3 00 00 00 00 dc 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53	..........A....................S
59e80	68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5	hift.........,..................
59ea0	e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 dd 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9	................................
59ec0	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50	.underscan:................IBM.P
59ee0	43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc	Cjr.......ID:................/..
59f00	d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 e1 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5	................................
59f20	20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 e2 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1	................................
59f40	d5 e2 d8 00 00 00 00 e3 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5	.........#......................
59f60	dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e4 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc	...........:....................
59f80	e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5	.......MT-32....................
59fa0	e2 ec 00 00 00 00 e6 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 e7 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1	...................5............
59fc0	da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de	..%c............................
59fe0	d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1	................................
5a000	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 eb 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 ec	................................
5a020	00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 ed 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5	...........:....................
5a040	00 00 00 00 ee 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 ef 00 12 bd d0 d7	................................
5a060	dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 f0 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 f1 00 06	................................
5a080	b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f2 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f3 00 10 c2 d0 d1	................................
5a0a0	db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 f4 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 f5 00	...........:....................
5a0c0	06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 f6 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8	............%...................
5a0e0	dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0	..........ScummVM......N........
5a100	eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df	................................
5a120	e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3	................................
5a140	e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 f8 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 f9 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20	................:...............
5a160	dc d5 dd ee 00 00 00 00 fa 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 fb 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db	................................
5a180	e7 de da 00 00 00 00 fe 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 00 ff 00 0a b7 d0 d3 e0 e3	................................
5a1a0	d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 00 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00	..........................1-10..
5a1c0	00 01 01 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 02 00 27 b7 d0 d3 e0 e3	...................:......'.....
5a1e0	d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0	................................
5a200	eb 00 00 00 01 03 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 11 b7 d0 d3 e0	.................'%s'...........
5a220	e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 06	................................
5a240	00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 07 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9	................................
5a260	20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 08 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5	................................
5a280	d4 dc d5 e2 00 00 00 01 09 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01	....................MAME.OPL....
5a2a0	0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01	...MIDI................MIDI:....
5a2c0	0c 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec	..2...................MPEG2.....
5a2e0	e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
5a300	00 00 00 01 0e 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f cd dc e3 db ef e2	.............MT-32:.............
5a320	de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd	...MT-32........................
5a340	d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 11 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de	........:.......................
5a360	20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 12 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 13 00 35 bd	.......:......................5.
5a380	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8	................................
5a3a0	e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 14 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7	....(.............)......5......
5a3c0	d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28	...............................(
5a3e0	dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 15 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4	.............)......2...........
5a400	d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc	........'.......................
5a420	d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 16 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20	.....'......%...................
5a440	df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 17 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3	................................
5a460	e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2	................................
5a480	ec 00 00 00 01 19 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 1a 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de	................................
5a4a0	da 00 00 00 01 1b 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00	................................
5a4c0	01 1c 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1d 00	................................
5a4e0	16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 1e 00 0e c3 d1 e0	................................
5a500	d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 1f 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 20 00 1b c1 dc	......Dock......................
5a520	d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 0f bf	..............AdLib/MIDI....!...
5a540	de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53	..........DVD....".............S
5a560	4d 42 00 00 00 01 23 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 24 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20	MB....#................$.%......
5a580	dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00	...........-.-..................
5a5a0	00 01 25 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20	..%.$.................-.-.......
5a5c0	d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 26 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 27 00 0c	............&................'..
5a5e0	b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 28 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1	...............(................
5a600	e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 29 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 2a 00 11 b7	........)...................*...
5a620	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 2b 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20	...........-..:....+.'..........
5a640	dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01	................./..............
5a660	2c 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 2d 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1	,...............:....-..........
5a680	f1 00 00 00 01 2f 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	...../..........................
5a6a0	00 00 00 01 30 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 30 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c	....0..........:....0......:...l
5a6c0	6f 77 72 65 73 00 01 31 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 32 00 6e c0 d5 d6 d8 dc	owres..1..........:.....2.n.....
5a6e0	20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd	.".......".MIDI.................
5a700	d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20	...Roland.Upgrade....LucasArts,.
5a720	dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd	..............%s................
5a740	d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00	..AdLib.....3...................
5a760	01 34 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01	.4......................(%d)....
5a780	35 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 36 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de	5...................6...........
5a7a0	e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 37 00 08 bd d8 da	....,.....................7.....
5a7c0	de d3 d4 d0 00 00 00 01 38 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 39	........8......................9
5a7e0	00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 3a 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01	................:...............
5a800	3b 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 3c 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00	;.........<.....................
5a820	01 3d 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 3e 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00	.=................>.............
5a840	00 00 01 3f 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01	...?............................
5a860	40 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 41 00 09 bd d5 20 d7 d0	@.......................A.......
5a880	d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	......path..A.............soundf
5a8a0	6f 6e 74 00 01 43 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00	ont..C....................D..OK.
5a8c0	00 00 01 45 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 46 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 47 00	...E............F.............G.
5a8e0	15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 48 00 16 4f 70 65 6e	.OpenGL..................H..Open
5a900	47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 49 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8	GL...................I..OpenGL..
5a920	d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 4a 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 4b 00 1c be e1 e2	..............J...........K.....
5a940	d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 4c 00 0f c7	.......................:....L...
5a960	d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 4d 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db	............:....M.$............
5a980	de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4e 00 25 bf d5	...................MIDI....N.%..
5a9a0	e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d	.............................MT-
5a9c0	33 32 00 00 00 01 4f 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1	32....O.%.......................
5a9e0	e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 50 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db	.................P.'............
5aa00	de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 51 00	..............................Q.
5aa20	29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20	)...............................
5aa40	d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 52 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da	.............R...........PC.....
5aa60	d5 e0 d0 00 00 00 01 53 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0	.......S.O......................
5aa80	dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20	.....PSX,....ScummVM............
5aaa0	d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 54 00 3e b7	..............RGB...........T.>.
5aac0	d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df	........PSX.'%s'................
5aae0	e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01	................................
5ab00	55 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 56 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00	U........:....V.................
5ab20	00 00 01 57 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8	...W............................
5ab40	d5 d9 00 00 00 01 58 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc	......X.........................
5ab60	00 00 00 01 59 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 5a 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 5b 00 0b bf d0	....Y..........Z...........[....
5ab80	e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 5c 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00	............\...............:...
5aba0	01 5d 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 5e 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef	.].............^.8.........,....
5abc0	20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0	................................
5abe0	d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 5f 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 60 00	............._...........:....`.
5ac00	07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 62 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 63 00	...........b............:.....c.
5ac20	1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00	...........,....................
5ac40	00 01 64 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3	..d.J..........,................
5ac60	ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1	....................ScummVM.....
5ac80	e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 65 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3	..................e.............
5aca0	d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 66 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 67 00 27 bf e0 d5	....:....f................g.'...
5acc0	d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5	................................
5ace0	da e2 eb 00 00 00 01 68 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20	.......h.H......................
5ad00	e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2	................................
5ad20	de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 69 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8	.....................i..........
5ad40	e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5	......:...lowres..j.............
5ad60	dc de d5 3a 00 00 00 01 6b 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd	...:....k.......................
5ad80	d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6c 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 6d 00	.............l................m.
5ada0	07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 6e 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 6f 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2	...........n..........o.........
5adc0	d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 70 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 71 00 10 c3 d4 d0 e0	........p................q......
5ade0	20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 72 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 73 00 09	...............r.............s..
5ae00	bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 74 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 75 00 12 b7 d0 d2 d5 e0	............t...........u.......
5ae20	e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 77 00 1d	.....ScummVM....v............w..
5ae40	bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01	................................
5ae60	78 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 79 00 2b b7 d0	x..........................y.+..
5ae80	20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20	................................
5aea0	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 7a 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	Loom(TM)....z...................
5aec0	01 7b 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 7c 00 39	.{...........................|.9
5aee0	c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef	................................
5af00	d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 7d 00 0e c0	............................}...
5af20	d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 80 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01	...........:....................
5af40	81 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 82 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8	................................
5af60	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 84 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 85 00 0e bf e0 d0 d2	.......:........................
5af80	eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 86 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7	................................
5afa0	de da 00 00 00 01 87 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 8a 00 0a bf de d2	................................
5afc0	d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 8b 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0	................................
5afe0	d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1	.....(*)......".................
5b000	eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec	.............(*)................
5b020	20 53 46 58 3a 00 00 00 01 8d 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.SFX:..............SFX:...lowres
5b040	00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 90 00 22 b7	.....SMB......................".
5b060	d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8	........./.........../..........
5b080	00 00 00 01 91 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00	...................../..........
5b0a0	01 92 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 92 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1	..................:.............
5b0c0	de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 93 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	...:...lowres...................
5b0e0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 95	.1-10.....................:.....
5b100	00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8	...........'%s'.................
5b120	d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01	...........................!....
5b140	98 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e	...............%d...............
5b160	00 00 00 01 99 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00	................................
5b180	01 9a 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 9b	................................
5b1a0	00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 39 53 63 75	...............ScummVM......9Scu
5b1c0	6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0	mmVM............................
5b1e0	df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 9d 00 34 53 63 75 6d	....................!......4Scum
5b200	6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd	mVM.............................
5b220	dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 9e 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5	..............!....../ScummVM...
5b240	20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	................................
5b260	e0 d8 ee 21 00 00 00 01 9f 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2	...!......=ScummVM..............
5b280	d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7	................................
5b2a0	20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2	................................
5b2c0	20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de	.........................,......
5b2e0	d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db	.......................,........
5b300	d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc	................................
5b320	d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8	...............,................
5b340	20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de	.........................,......
5b360	e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2	................................
5b380	d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5	................................
5b3a0	20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20	.............FScummVM...........
5b3c0	e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70	.............................Nip
5b3e0	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5	pon.Safes,......................
5b400	e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db	................................
5b420	ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3	.....................,..........
5b440	20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	................................
5b460	dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd	...,............................
5b480	d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8	.........,......................
5b4a0	e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de	........,.......................
5b4c0	20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3	................................
5b4e0	ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 8a 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
5b500	4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd	M...............................
5b520	d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de	................................
5b540	d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	................................
5b560	2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d	,..........................Scumm
5b580	56 4d 2e 00 00 00 01 a3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0	VM.......6ScummVM...............
5b5a0	d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00	................................
5b5c0	00 00 01 a4 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 a5 00 07 bf	................................
5b5e0	de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 a6 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 a7 00 13 b2	....:...........................
5b600	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	........SoundFont...............
5b620	20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 a9 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8	................................
5b640	e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 aa 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20	................................
5b660	d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 ab 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2	..............(.................
5b680	d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ac 00 29 b2 eb d1	............................)...
5b6a0	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0	..........................'.....
5b6c0	e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 ad 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	....'...........................
5b6e0	d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 ae 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da	........GUI.....................
5b700	e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00	................................
5b720	00 00 01 af 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3	................................
5b740	d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 b0 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	...........#....................
5b760	d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 b1 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8	....................#...........
5b780	e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 b2 00 23 b2 eb	.............................#..
5b7a0	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb	................................
5b7c0	00 00 00 01 b3 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 b4 00 08 c1 d5	................................
5b7e0	e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b6 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 b7 00	....:....................:......
5b800	5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7	_......................,........
5b820	e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20	................................
5b840	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00	................................
5b860	00 00 01 b8 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00	.............../................
5b880	00 00 01 b9 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 ba 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2	................................
5b8a0	ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bb 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2	................................
5b8c0	d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 be 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef	............8...................
5b8e0	20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 20 d8 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20	................................
5b900	dc eb e8 d8 00 00 00 01 bf 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20	................................
5b920	df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 c0 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc	................................
5b940	eb e8 d8 00 00 00 01 c1 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1	................................
5b960	ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 c2 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb	............*...................
5b980	20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 c3 00 17 bf de da	................................
5b9a0	d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c4 00 24 cd dc e3 db ef e6	...../...................$......
5b9c0	d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00	................................
5b9e0	01 c5 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8	................................
5ba00	00 00 00 01 c7 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 c8 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	................................
5ba20	e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 c9 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0	................................
5ba40	de da e3 00 00 00 01 ca 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 cb	................................
5ba60	00 14 bf de d4 d4 e0 d5 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 cc 00 11 bf e0 de df	................................
5ba80	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 cd 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5	................................
5baa0	d2 de 00 00 00 01 ce 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 cf 00 12	................................
5bac0	bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 d0 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8	................................
5bae0	e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 d1 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20	...................=............
5bb00	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2	................(...............
5bb20	de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 d2 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0	.,.............)................
5bb40	de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df	......,.........................
5bb60	e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e	................................
5bb80	20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52	...........,...................R
5bba0	45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20	EADME.......................,...
5bbc0	e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de	........................,.......
5bbe0	db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 d3 00 0e	................................
5bc00	b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 d4 00 4e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df	......../..........NSoundFont...
5bc20	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb	................................
5bc40	dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74	..........,.Fluidsynth...Timidit
5bc60	79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00	y.......SoundFont:..............
5bc80	00 00 01 d7 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 d8 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8	...............@................
5bca0	dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5	.............,..................
5bcc0	da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 d9 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2	....................."..........
5bce0	d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 da 00 28 b3 e0	......................:......(..
5bd00	de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4	................................
5bd20	d5 da e2 de d2 00 00 00 01 db 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7	...........0....................
5bd40	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc	.......................MIDI.....
5bd60	00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20	.W..............................
5bd80	df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
5bda0	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 dd 00 43 c3	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......C.
5bdc0	da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	................................
5bde0	d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2	................................
5be00	eb 00 00 00 01 de 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8	.......W........................
5be20	e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5	.....................,..........
5be40	dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	................,......ScummVM..
5be60	00 01 df 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db	....7...........................
5be80	ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e0	................................
5bea0	00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de	.I..............................
5bec0	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da	................................
5bee0	de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 e1 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20	................"...............
5bf00	da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e2 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0	................................
5bf20	00 00 00 01 e3 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.........................lowres.
5bf40	01 e4 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e5 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0	................................
5bf60	20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 e6 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8	................................
5bf80	3a 00 00 00 01 e8 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20	:......$........................
5bfa0	da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 e9 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00	..........:.....................
5bfc0	01 ea 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36	...!.........................(16
5bfe0	62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0	bpp)......!.....................
5c000	e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3	....(16bpp).....................
5c020	e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 ed 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20	................................
5c040	d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 ee 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 ef	................................
5c060	00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 f0 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	...........:....................
5c080	f1 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 01 f2 00 04 c1 e3 d1	................................
5c0a0	00 00 00 01 f3 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 f4 00 09 c1 e3	......................:.........
5c0c0	d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 f5 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01	................................
5c0e0	f6 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db	..#.............................
5c100	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 f8 00 0c	:..%s...........................
5c120	bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 f9 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc	.................*..............
5c140	d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 fa	................................
5c160	00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00 01 fc 00 08 bf	.............:.......Tab........
5c180	de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 fd 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 fe 00 0b b3 de d2 de	................................
5c1a0	e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 ff 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7	............6...................
5c1c0	da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7	..,.............................
5c1e0	da d0 00 00 00 02 00 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc	........p.......................
5c200	20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2	......................!.........
5c220	d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20	...........................(%s).
5c240	d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 11 c2	..................(%s)?.........
5c260	d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 02 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2	..............:......$..........
5c280	d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 03 00 56	............../................V
5c2a0	c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc	.....sky.cpt....................
5c2c0	d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd	..............,.................
5c2e0	de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 43 bd d5 20 dc	......www.scummvm.org......C....
5c300	de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8	................................
5c320	ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00	.............,..................
5c340	00 02 05 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20	....'.......,..........'%s'.....
5c360	dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 06 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7	................................
5c380	d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 07 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8	..............$.................
5c3a0	e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 08 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7	.....(..........?)......~.......
5c3c0	e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25	..............................'%
5c3e0	73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1	s'..............................
5c400	dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5	................................
5c420	20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 09 00 66 bf e0 d5	............................f...
5c440	d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	................................
5c460	de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de	..'%s'.................(........
5c480	20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de	................................
5c4a0	29 2e 00 00 00 02 0a 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	).......w.......................
5c4c0	de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec	.......'%s'.....................
5c4e0	d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20	................................
5c500	d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00	................................
5c520	00 00 02 0b 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1	....._..........................
5c540	e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6	....'%s'.................(......
5c560	dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5	................................
5c580	dd de 29 2e 00 00 00 02 0c 00 58 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6	..).......X.....teenagent.dat...
5c5a0	d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0	..,....zlib.....................
5c5c0	de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5	...................,............
5c5e0	d3 de 00 00 00 02 0d 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd	.............,...............,..
5c600	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db	................................
5c620	d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc	................................
5c640	e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db	.,..............................
5c660	ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 0e 00 0e bf e3	................................
5c680	e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 0e 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f	..........:...............:...lo
5c6a0	77 72 65 73 00 02 0f 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 10 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8	wres.........:..................
5c6c0	dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 11 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00	................................
5c6e0	02 12 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1	...<.....ID.....................
5c700	ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00	.............,..................
5c720	00 00 02 13 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7	.....A..........................
5c740	d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5	................................
5c760	20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 14 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5	................................
5c780	e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de	................................
5c7a0	d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec	................................
5c7c0	ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20	................................
5c7e0	da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec	........................,.......
5c800	da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc	................................
5c820	e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2	................................
5c840	0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 15 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5	.......README.......&...........
5c860	dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 16 00	.........................1......
5c880	08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 17 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef	......:.......!.................
5c8a0	20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 18 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8	.........................../....
5c8c0	00 00 00 02 1a 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0	................................
5c8e0	dd 00 00 00 02 1b 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1	.......*........................
5c900	de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 1c 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7	................................
5c920	d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 1d 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7	................................
5c940	d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 1e 00 05 cf d7 eb da 00 00	................................
5c960	00 02 1f 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00	.............................X..
5c980	00 02 20 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00	.............................Y..
5c9a0	00 02 21 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02	..!.............................
5c9c0	22 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 24 00 2f	"............................$./
5c9e0	c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db	......'.......'...........-.....
5ca00	f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 25 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0	...(.........)....%.'......'....
5ca20	dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 26	...'...........-...............&
5ca40	00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0	.(......'.......'...........-...
5ca60	d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 27 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00	.............'..................
5ca80	00 02 29 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df	..)./..........Roland.MT-32.(...
5caa0	e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 26 bd d0 e1 e2 de ef	................GM)....*.&......
5cac0	e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00	....Roland.MT-32.(..........GM).
5cae0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 2c	..lowres..+....................,
5cb00	00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 2d 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2	.....................-..........
5cb20	ec 00 00 00 02 2e 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 2f 00 52 b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2	..................../.R.........
5cb40	20 e1 de df de e1 e2 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20	...............General.MIDI.....
5cb60	d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61	............................Rola
5cb80	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 31 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20	nd.MT-32....1.-.................
5cba0	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 32	%s,.(%c%d).....................2
5cbc0	00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0	.E.................sky.cpt!.....
5cbe0	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	......,................www.scumm
5cc00	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 34 00 13 bd d5	vm.org....3................4....
5cc20	d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 35 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00	....................5...........
5cc40	00 02 36 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0d be e2 da db ee e7 e2	..6............DVD....7.........
5cc60	ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20	..SMB....8.>....................
5cc80	28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20	(...............................
5cca0	d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 39 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9	........)....9..................
5ccc0	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 3a 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5	................:...............
5cce0	d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 3b 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 3d 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8	...........;...........=........
5cd00	d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 3e 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0	...................>............
5cd20	d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 3f 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00	................?...............
5cd40	00 00 02 40 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 41	...@...............CD..........A
5cd60	00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20	.P..............................
5cd80	e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0	..CD............................
5cda0	eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 42 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de	..(.............)....B..........
5cdc0	d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0	.....IMF/Yamaha.FB-01...........
5cde0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 43 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb	.MIDI....C......................
5ce00	20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 44 00 5c b8 e1 df de db ec d7 d2 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3	.Windows....D.\.................
5ce20	da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 da e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8	.............IBM.Music.Feature..
5ce40	db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46	..................Yamaha.FB-01.F
5ce60	4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 45 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db	M.....MIDI....E.C...............
5ce80	ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20	........................(.......
5cea0	d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 46 00 30 b8 e1 df de db ec	....CD............)....F.0......
5cec0	d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0	.........MIDI...AdLib...........
5cee0	e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 47 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6	.............G.!................
5cf00	d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 48 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2	....................H.).........
5cf20	d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00	................................
5cf40	00 00 02 49 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3	...I.:..........................
5cf60	e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00	................................
5cf80	00 00 02 4a 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20	...J.4..........................
5cfa0	ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 4b 00 21	............./...............K.!
5cfc0	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb	................................
5cfe0	00 00 00 02 4c 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64	....L.T.....................Wind
5d000	6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2	ows.(...........................
5d020	d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00	.....).................DOS....M.
5d040	4e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1	N...............................
5d060	de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de	................................
5d080	d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 4e 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	..................N.D...........
5d0a0	ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de	.............................(..
5d0c0	db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 4f 00 55 b8	.........CD............)....O.U.
5d0e0	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20	................................
5d100	d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20	................................
5d120	e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0	............ScummVM....P........
5d140	dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 51 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2	....................Q...........
5d160	d5 db ec 3a 00 00 00 02 52 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c	...:....R....................SDL
5d180	20 00 00 00 02 53 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1	.....S..........................
5d1a0	ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56	.......Maniac.Mansion.....ScummV
5d1c0	4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3	M...............................
5d1e0	e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0	....,.........'..........'......
5d200	e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1	............ScummVM,............
5d220	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4	.................Maniac.........
5d240	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54	..................Tentacle.....T
5d260	00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06	...............underscan:....U..
5d280	b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 56 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3	.........V......................
5d2a0	e0 d0 00 00 00 02 57 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 57 00 06 b3 e0 de dc da 00 00	......W...............W.........
5d2c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 58 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0	.lowres..X................:.....
5d2e0	2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	,...............................
5d300	e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
5d320	20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20	................................
5d340	d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0	........................,.......
5d360	d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1	................................
5d380	e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 05 b8 d4	...............ScummVM.....Y....
5d3a0	e2 d8 00 00 00 02 5a 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 5b 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00	......Z............[............
5d3c0	00 00 02 5c 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 5e 00 05 be	...\...................,....^...
5d3e0	da dd de 00 00 00 02 5f 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 60 00 0d 57 69	......._...................`..Wi
5d400	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0	ndows.MIDI....a.................
5d420	d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 62 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1	.................b..............
5d440	d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 63 00 03 b4 d0 00 00 00 02 64 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c	............c........d.........,
5d460	20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3	................................
5d480	20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2	.........CD.....................
5d4a0	20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4	.........,......................
5d4c0	e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0	................................
5d4e0	eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc	................................
5d500	de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 65 00	...................README.....e.
5d520	fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	........,.......................
5d540	d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20	...............General.MIDI,....
5d560	ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c	.............................Rol
5d580	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de	and.MT32.MIDI...................
5d5a0	d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20	......General.MIDI............,.
5d5c0	df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2	...........Roland.MT32,.........
5d5e0	20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2	...............,................
5d600	e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 66	...............................f
5d620	00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56	.;........................ScummV
5d640	4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02	M...............................
5d660	67 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 68 00 46 b2 eb	g..........................h.F..
5d680	20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9	................................
5d6a0	e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8	.......'Hide.toolbar'...........
5d6c0	d3 e0 eb 00 00 00 02 69 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db	.......i.D......................
5d6e0	d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20	..................'Right.Click'.
5d700	d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 6a 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1	.................j.I............
5d720	e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7	...........'teenagent.dat'......
5d740	d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	..............-......ScummVM....
5d760	6b 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 6c 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00	k..........l....................
5d780	02 6d 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6e 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31	.m...................n.........1
5d7a0	30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 6f 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00	0..........o.........15.........
5d7c0	02 70 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 71 00 0f da d0 d6 d4 eb d5	.p.........30..........q........
5d7e0	20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 72 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20	.5..........r.F....,............
5d800	df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1	..................,.............
5d820	20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 73 00 14 d8 d3 e0 d0 e2	.......,................s.......
5d840	ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 74 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd	..................t.............
5d860	d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 75 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd	............u...................
5d880	d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 76 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd	............v...................
5d8a0	d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 77 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db	............w...................
5d8c0	da d5 00 00 00 02 78 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02	......x.........................
5d8e0	79 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 7a 00 16 d8 d3 e0	y.........................z.....
5d900	d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 7b 00 08 e2 de db da d0 e2 ec	......................{.........
5d920	00 00 00 02 7c 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 7d 00 3d e0 d5	....|.........(.......)....}.=..
5d940	d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2	................................
5d960	de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 7e 00	..............................~.
5d980	2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb	*...............................
5d9a0	e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 7f 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc	................"...............
5d9c0	de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 80 00 0a d2 eb da db ee e7 d8	................................
5d9e0	e2 ec 00 00 00 02 81 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 82 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e	.............................~.~
5da00	e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 83 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00	............~.~.................
5da20	00 02 83 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 84 00	.....~.~..............lowres....
5da40	09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 85 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 86 00 13	..~.~...........~.~.............
5da60	b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 87 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0	..........................~.~...
5da80	de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e	....................~.~.........
5daa0	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 89 00 18 c3 df	....lowres.....~.~..............
5dac0	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 8a 00 0a 7e ba 7e db	.................Indy.......~.~.
5dae0	d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 8b 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 8c	................................
5db00	00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 8d 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e	..~.~...............~.~.........
5db20	2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 8f 00 07 7e c1 7e db	............................~.~.
5db40	d5 d4 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 92	.........~O~K.......~.~.........
5db60	00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 93 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00	..~.~..................~.~......
5db80	02 94 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 95 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	....~.~...........~.~...........
5dba0	00 00 00 02 96 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 97 00 17 7e b2 7e eb d9 e2	.............~.~..........~.~...
5dbc0	d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 97 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd	.......................~.~......
5dbe0	de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00	..........lowres.....~.~........
5dc00	00 00 02 99 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 9a 00 07 bf 7e e3 7e e1	............................~.~.
5dc20	da 00 00 00 02 9b 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00	................................
5dc40	02 9c 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 9d 00 24	...............................$
5dc60	c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de	................................
5dc80	d2 d0 dd 00 00 00 02 6d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73	.......m..iso-8859-1....$.r.du.s
5dca0	e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00	.ker.p..att.du.vill.avsluta?....
5dcc0	01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73	...och.ctrl-g.inte.rekommenderas
5dce0	00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65	........eller.felaktigt.spelbete
5dd00	65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20	ende........d..detta.kan.orsaka.
5dd20	6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c	krascher.......(Aktiv).......(Bl
5dd40	6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 07	ockerad).......(Effektiv).......
5dd60	28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62 79 67	(Spel).......(Global).......(byg
5dd80	67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76	gt.%s)......%*.Observera.att.anv
5dda0	e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e	.ndning.av.ctrl-f......*,.fel.un
5ddc0	64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65	der.montering.av.delade.kataloge
5dde0	72 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f	r.......,.delade.kataloger.ej.mo
5de00	6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e	nterade...........progression...
5de20	2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10	........11.kHz.......22.kHz.....
5de40	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34	..44.kHz.......48.kHz.......7,.4
5de60	20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.och.1.plats.med.......8.kHz....
5de80	14 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00	...9,.6.och.3........<standard>.
5dea0	00 00 00 17 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69	......Om.ScummVM.......Aktivt.fi
5dec0	6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 74 00 00 00 00 1b 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66	lterl.ge:.Linj.rt.......Aktivt.f
5dee0	69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 73 74 00 00 00 00 1c 00 15 41 6b 74 69 76 74 20	ilterl.ge:.N.rmast.......Aktivt.
5df00	67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74	grafikfilter:.......AdLib-emulat
5df20	6f 72 00 00 00 00 1e 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1f 00 25 41	or.......AdLib-emulator:......%A
5df40	64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73	dLib.anv.nds.f.r.musik.i.m.nga.s
5df60	70 65 6c 00 00 00 00 20 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20	pel......*Till.ter.skippning.av.
5df80	74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00	text.och.filmscener....!..Alt...
5dfa0	00 23 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 16 41 6e 74	.#..Amiga.ljudemulator....$..Ant
5dfc0	69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 25 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69	ialiserad.(16.bpp)....%..Antiali
5dfe0	73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 2a 41	serad.rendering.(16.bpp)....&.*A
5e000	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d	pple.II.GS-emulator.(INTE.IMPLEM
5e020	45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 27 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	ENTERAD)....'.+.r.du.s.ker.p..at
5e040	74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 28 00 2d	t.du.vill.avsluta?.(J/N)J....(.-
5e060	c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74	.r.du.s.ker.p..att.du.vill.start
5e080	61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 29 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76	a.om?.(J/N)J....)..Korrektion.av
5e0a0	20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 2a 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20	.bildf.rh.llande....*..Inst.lld.
5e0c0	74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 2b 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65	tangent:.%s....+..Inst.lld.tange
5e0e0	6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2c 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 2d 00 09 41	nt:.Ingen....,..Attack.1....-..A
5e100	74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 2e 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 2f 00 31 46 f6 72	ttack.2.......Attack.3..../.1F.r
5e120	73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61	s.ker.anv.nda.n.sta.tillg.ngliga
5e140	20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 31 00 0b 41	.ljudenhet.......0..Ljud....1..A
5e160	75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 32 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74	utospara:....2..Tillg.ngliga.mot
5e180	6f 72 65 72 00 00 00 00 33 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64	orer....3..O~m~.......4..F.rbind
5e1a0	20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 35 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	.tangenter....5."Biplanskontroll
5e1c0	65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 36 00 11 53 76 61 72 74 76 69	er.(nr..tangenter)....6..Svartvi
5e1e0	74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 37 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00	tt./.F.rg....7..Blockera.h.gt...
5e200	00 38 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 39 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61	.8..Blockera.l.gt....9..Blockera
5e220	20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 3a 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 3b 00 0c 4c 6a 75 73	.midjeh.jd....:..B.da....;..Ljus
5e240	73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 3c 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	styrka:....<..C64.ljudemulator..
5e260	00 00 3d 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74	..=.$Kan.inte.spara.data.i.posit
5e280	69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3f 00 13 4b 61 6e 20	ion.%i......>..Avbryt....?..Kan.
5e2a0	69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 40 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70	inte.skapa.fil....@..Redigera.sp
5e2c0	65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 41 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61	elinst.llningarna....A.'Redigera
5e2e0	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00	.globala.ScummVM-inst.llningar..
5e300	00 00 42 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00	..B..S.k.efter.uppdateringar....
5e320	00 00 00 43 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64	...C.XAktivera.om.du.vill.anv.nd
5e340	61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61	a.din.verkliga.Roland-kompatibla
5e360	20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00	.och.dator-anslutna.ljudenhet...
5e380	00 44 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 45 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00	.D..V.lj....E..V.lj.trollformel.
5e3a0	00 00 00 46 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c	...F..V.lj.en.handling.att.st.ll
5e3c0	61 20 69 6e 00 00 00 00 48 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 49 00 0a 4b	a.in....H..T.m.s.kf.ltet....I..K
5e3e0	6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 4a 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72	lickl.ge....J..Klickning.aktiver
5e400	61 64 00 00 00 00 4b 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4d 00 17	ad....K..St.ng....L..Comm....M..
5e420	56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 4e 00 12 4b 6f 6e	Vanliga.kortkommandon:....N..Kon
5e440	74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 4f 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20	trollera.musen....O.-Korrigerar.
5e460	62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65	bildf.rh.llanden.f.r.320x200-spe
5e480	6c 00 00 00 00 50 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c	l....P.5Kunde.inte..ndra.inst.ll
5e4a0	6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00	ningen.f.r.bildf.rh.llanden.....
5e4c0	51 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72	Q.,Kunde.inte.applicera.fullsk.r
5e4e0	6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 52 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	msinst.llning.....R.AKunde.inte.
5e500	68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20	hitta.en.motor.kapabel.till.att.
5e520	6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 53 00 27 4b 75 6e 64	k.ra.det.valda.spelet....S.'Kund
5e540	65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4	e.inte.hitta.l.mpligt.motortill.
5e560	67 67 00 00 00 00 54 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61	gg....T.$Kunde.inte.initialisera
5e580	20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 55 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79	.f.rgformat.....U.#Kunde.inte.by
5e5a0	74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 57 00 05 43 74 72 6c	ta.till.videol.get:.'....W..Ctrl
5e5c0	00 00 00 00 58 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00 00 00	....X..Nuvarande.visningsl.ge...
5e5e0	00 59 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 5a 00 12 41 6b 74 69 76 74	.Y..Nuvarande.skala....Z..Aktivt
5e600	20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 5b 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00	.videol.ge:....[..Pekare.ned....
5e620	5c 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 5d 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68	\..Pekare.v.nster....]..Pekare.h
5e640	f6 67 65 72 00 00 00 00 5e 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 5f 00 1c 46 69 6c 6d	.ger....^..Pekare.upp...._..Film
5e660	73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 60 00 21 46 69	scenen.'%s'.hittades.ej....`.!Fi
5e680	6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00	lmscensfilen.'%s'.hittades.ej!..
5e6a0	00 00 61 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 04 44	..a..DOSBox.OPL-emulator....b..D
5e6c0	56 44 00 00 00 00 63 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64	VD....c..Montering.av.DVD.lyckad
5e6e0	65 73 00 00 00 00 64 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 65 00 42 44	es....d..DVD.ej.monterad....e.BD
5e700	58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d	XA.filmscener.hittades.men.Scumm
5e720	56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62	VM.har.byggts.utan.st.d.f.r.zlib
5e740	00 00 00 00 67 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 68 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c	....g..Datum:....h..Debug-konsol
5e760	00 00 00 00 69 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 6a 00 09 53 74 61 6e 64	....i..S.nka.volymen....j..Stand
5e780	61 72 64 00 00 00 00 6b 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 6d 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72	ard....k..Radera....m..Inaktiver
5e7a0	61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 6e 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61	a.str.msparning....n..Inaktivera
5e7c0	64 20 47 46 58 00 00 00 00 6f 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6	d.GFX....o.!Korrektion.av.bildf.
5e7e0	72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 70 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20	rh.llande.av....p.@Uppt.ckte.%d.
5e800	6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65	nya.spel,.ignorerade.%d.tidigare
5e820	20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b	.tillagda.spel........q.=Uppt.ck
5e840	74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69	te.%n.nya.spel..Ignorerade.%d.ti
5e860	64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 72 00 06 53 6b e4 72	digare.tillagda.spel.....r..Sk.r
5e880	6d 00 00 00 00 73 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20	m....s.%Visa.grafik.med.spelets.
5e8a0	6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 74 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62	ljusa.palett....t..Visa.tangentb
5e8c0	6f 72 64 00 00 00 00 79 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65	ord....y.,Vill.du.verkligen.rade
5e8e0	72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 1b 56 69 6c 6c	ra.den.h.r.spardatan?....z..Vill
5e900	20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 7b 00 36 56 69 6c	.du.verkligen.avsluta?....{.6Vil
5e920	6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70	l.du.verkligen.radera.den.h.r.sp
5e940	65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75	elkonfigurationen?....}.)Vill.du
5e960	20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e	.verkligen..terg..till.launchern
5e980	3f 00 00 00 00 7e 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64	?....~.jVill.du.verkligen.anv.nd
5e9a0	61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20	a.mass-speldetektorn?.Processen.
5e9c0	6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65	kan.potentiellt.l.gga.till.ett.e
5e9e0	6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 7f 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20	normt.antal.spel......."Vill.du.
5ea00	6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 80 00 23	ladda.eller.spara.spelet?......#
5ea20	56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61	Vill.du.utf.ra.en.automatisk.sca
5ea40	6e 3f 00 00 00 00 81 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 82 00 51	n?.......Vill.du.avsluta?......Q
5ea60	47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66	Gl.m.inte.att.v.lja.en.tangent.f
5ea80	f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20	.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.se.
5eaa0	68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 83 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e	hela.inventariet.......Anv.nd.in
5eac0	74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 84 00 1f 41 6e 76 e4	te.General.MIDI-musik.......Anv.
5eae0	6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 85 00	nd.inte.Roland.MT-32.musik......
5eb00	10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 86 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 88 00	.Ej.sammanfl.tad.......Ned......
5eb20	10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 89 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20	.EGA.anti-gitter.......Aktivera.
5eb40	66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 8a 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68	flytande.pekare.......Aktivera.h
5eb60	65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 8b 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61	eliuml.ge.......Aktivera.livm.ta
5eb80	72 65 00 00 00 00 8c 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c	re......)Aktivera.mjuk.sk.rmrull
5eba0	6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 8d 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61	ning.vid.g.ngfart.......Aktivera
5ebc0	20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 8e 00 20 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 74	.studiopublik.......Aktivera.ant
5ebe0	69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 8f 00 21 4b 6f 72 72 65 6b	i-gitter.i.EGA-spel......!Korrek
5ec00	74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 90 00	tion.av.bildf.rh.llande.p.......
5ec20	06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 91 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20	.Motor......#Motorn.st.der.inte.
5ec40	64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4	debug-niv..'%s'......$Motortill.
5ec60	67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 93 00 06	gget.st.der.inte.spardata.......
5ec80	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 95 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76	Enter......9Fel.vid.inl.sning.av
5eca0	20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70	.skivan.%c,.(%c%d).tryck.p..knap
5ecc0	70 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20	pen........Fel.under.k.rning.av.
5ece0	73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 97 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	spel:.......Fel.vid.montering.av
5ed00	20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67	.DVD.......Esc.......Escape-tang
5ed20	65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 9a 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 9b 00 07 45 78 70 65 72	enten.......Unders.k.......Exper
5ed40	74 00 00 00 00 9c 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9d 00 05 d6 67 6f 6e 00	t.......S.kv..extra:........gon.
5ed60	00 00 00 9e 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72	.....6Kunde.inte.verkst.lla.n.gr
5ed80	61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 9f	a.av.grafikinst.llningarna:.....
5eda0	00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 a0 00	..Kunde.inte.radera.filen.......
5edc0	24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66	$Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n.f
5ede0	69 6c 65 6e 00 00 00 00 a1 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64	ilen......)Kunde.inte.l.sa.spard
5ee00	61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 19 4b 75 6e 64 65 20	ata.fr.n.filen:..%s.......Kunde.
5ee20	69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 a3 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69	inte.spara.spelet.......'Kunde.i
5ee40	6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00	nte.skriva.spardata.till.filen..
5ee60	00 00 00 a4 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.....+Kunde.inte.skriva.spardata
5ee80	20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65	.till.filen:..%s.......Snabbl.ge
5eea0	00 00 00 00 a7 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a	.......Funktioner.kompilerade.i:
5eec0	00 00 00 00 a8 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20	......$Slagsm.lskontroller.(nr..
5eee0	74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 a9 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 aa 00 10 46 6c 79 74	tangenter).......Laga.......Flyt
5ef00	61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 ab 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00	ande.pekare.......Diskettintro..
5ef20	00 00 ad 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 ae 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20	.....Flyg.ned.t.......Flyg.rakt.
5ef40	66 72 61 6d 00 00 00 00 af 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b0 00	fram.......Flyg..t.v.nster......
5ef60	16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b1 00 14 46 6c 79	.Flyg..t.nedre.v.nster.......Fly
5ef80	67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 b2 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68	g..t.nedre.h.ger.......Flyg..t.h
5efa0	f6 67 65 72 00 00 00 00 b3 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00	.ger.......Flyg..t..vre.v.nster.
5efc0	00 00 00 b4 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 b5 00 0b 46	......Flyg..t..vre.h.ger.......F
5efe0	6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 b7 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 b8 00 1b 53 70	lyg.upp.t.......Frititt.......Sp
5f000	65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 b9 00 0f 46	elets.fullst.ndiga.titel.......F
5f020	75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 ba 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c	ullsk.rmsl.ge.......GC.Pad.accel
5f040	65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 bb 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74	eration:.......GC.Pad.k.nslighet
5f060	3a 00 00 00 00 bc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bd 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 be	:.......GFX.......GM-enhet:.....
5f080	00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 bf 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67	..GUI-spr.k:.......GUI-rendering
5f0a0	3a 00 00 00 00 c0 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 c1 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 c2	:.......Spel.......Spelmeny.....
5f0c0	00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 c3 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61	..S.kv..spel:......3Spelet.pausa
5f0e0	74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74	t..Tryck.MELLANSLAG.f.r.att.fort
5f100	73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 c4 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70	s.tta........Kunde.inte.hitta.sp
5f120	65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 c5 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00	eldata.......Spel-ID.st.ds.inte.
5f140	00 00 00 c6 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c7 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	......Speltitel).......Kunde.int
5f160	65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74	e.ladda.spardata.(%s)!.H.nvisa.t
5f180	69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e	ill.README-filen.f.r.grundl.ggan
5f1a0	64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72	de.information.och.instruktioner
5f1c0	20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 c8	.f.r.ytterligare.assistans......
5f1e0	00 05 53 70 61 72 00 00 00 00 c9 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 ca 00 03 47 65 00 00 00	..Spar.......Ta.emot.......Ge...
5f200	00 cb 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 cc 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00	....Global.meny.......G..till...
5f220	00 cd 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69	....G..till.f.reg.ende.katalogni
5f240	76 e5 00 00 00 00 ce 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 cf 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 d0	v........Upp.t.......Grafik.....
5f260	00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 d2 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00	..Grafikl.ge:.......Livm.tare...
5f280	00 d3 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65	...,H.rdvaruskalning.(snabbt,.me
5f2a0	6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d4 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67	n.l.g.kvalitet).......Helium-l.g
5f2c0	65 00 00 00 00 d5 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 d6 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75	e.......G.m..vriga.......G.m.Scu
5f2e0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 d8 00	mmVM.......G.m.verktygsrad......
5f300	29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20	)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsammare).
5f320	28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d9 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20	(omstart)......UEtt.h.gre.v.rde.
5f340	62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65	betecknar.b.ttre.ljudkvalitet.me
5f360	6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64	n.st.ds.kanske.inte.av.ditt.ljud
5f380	6b 6f 72 74 00 00 00 00 da 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00	kort.......Markera.n.sta.dialog.
5f3a0	00 00 00 db 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 dc	......Markera.f.reg..dialog.....
5f3c0	00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67	..H.ll.ned.Skift.f.r.masstill.gg
5f3e0	00 00 00 00 dd 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00	.......V.gr.t.underskanning:....
5f400	de 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00	...IBM.PCjr-emulator.......ID:..
5f420	00 00 e0 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00	......ka./.s.nk.skalningsfaktor.
5f440	00 00 00 e1 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 e2 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e	......H.ja.volymen.......Init..n
5f460	e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e3 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6	.tverk.......Standardskala.f.r..
5f480	76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 e4 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d	vre.sk.rm:.......Initialiserar.M
5f4a0	54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61	T-32.emulator.......Initialisera
5f4c0	72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e6 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 e7 00 3a 4d 61 74	r.n.tverk.......Ing.ng......:Mat
5f4e0	61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70	a.in.skivan.%c.och.tryck.p..knap
5f500	70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 e8 00 1b 4d 61 74	pen.f.r.att.forts.tta........Mat
5f520	61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 eb 00 0b 49 6e	a.in.skiva.f.r.spardata.......In
5f540	76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 ec 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 ed 00	ventarie.......Inventarie:......
5f560	0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 ee 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e	.Beh.ll.den.nya.......Beh.ll.den
5f580	20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 ef 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 f0 00 0f	.gamla.......Tangentinst........
5f5a0	50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 f1 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20	Piltangent.ned.......Piltangent.
5f5c0	75 70 70 00 00 00 00 f2 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 f3 00 0b 54 61 6e 67	upp.......Tangentbord.......Tang
5f5e0	65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 f4 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 f5 00 07 53 70 61	enter:.......Tangenter.......Spa
5f600	72 6b 61 00 00 00 00 f6 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e	rka......'Spr.k.f.r.ScummVM:s.an
5f620	76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 f7 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73	v.ndargr.nssnitt......\Spelets.s
5f640	70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61	pr.k..Den.h.r.inst.llningen.omva
5f660	6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69	ndlar.inte.din.spanska.spelversi
5f680	6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 f8 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00	on.till.en.engelsk.......Spr.k:.
5f6a0	00 00 00 f9 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 fa 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00	......Launcher.......V.nster....
5f6c0	fb 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 ff 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 00	...V.nsterklick.......Ladda.....
5f6e0	00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 01 00 0c 4c 61 64 64	..Ladda.spardata.1-10.......Ladd
5f700	61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 02 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72	a.spel:......$Ladda.spardata.f.r
5f720	20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 03 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27	.det.valda.spelet.......Laddar.'
5f740	25 73 27 00 00 00 01 04 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	%s'.......Laddar.speldata.......
5f760	05 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 06 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 07 00 18 4e 65	...Titta.......Titta.p........Ne
5f780	64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 08 00 16 4e 65 64 72	dre.v.nstra.f.rem.let.......Nedr
5f7a0	65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 09 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	e.h.gra.f.rem.let.......MAME.OPL
5f7c0	2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 0b 00 0b 4d 49 44 49 20	-emulator.......MIDI.......MIDI.
5f7e0	67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 0c 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6	gain:......#MPEG2.filmscener.st.
5f800	64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00	ds.inte.l.ngre.......MT-32......
5f820	0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 0f 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74	.MT-32.enhet:.......MT-32.emulat
5f840	6f 72 00 00 00 01 10 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 11 00 15	or.......Huvudkontroller:.......
5f860	53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 12 00 09 53 74 e4 6c 6c	Skalning.huvudsk.rm:.......St.ll
5f880	20 69 6e 00 00 00 01 13 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61	.in.......St.ll.in.Zooma.ned.(va
5f8a0	6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 14 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20	lfritt).......St.ll.in.Zooma.up.
5f8c0	28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 15 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65	(valfritt).......St.ll.in.g.m.ve
5f8e0	72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 16 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c	rktygsrad.......St.ll.in.h.gerkl
5f900	69 63 6b 00 00 00 01 17 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 18 00 0b 4d	ick.......Masstill.gg..........M
5f920	61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 19 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 1a 00 0c 4d 69 74 74 65	ax..volym.......Meny.......Mitte
5f940	6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 1b 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66	nklick.......Mellersta.v.nstra.f
5f960	f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 1c 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66	.rem.let.......Mellersta.h.gra.f
5f980	f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 1d 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 1e 00 09	.rem.let.......Min..volym.......
5f9a0	4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 1f 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 20 00 18 42 6c 61	Minimera.......Diverse.......Bla
5f9c0	6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 21 00 0c 4d 6f 6e 74 65	ndat.AdLib/MIDI-l.ge....!..Monte
5f9e0	72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 09 4d	ra.DVD...."..Montera.SMB....#..M
5fa00	75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 24 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65	usklick....$.(Dra-och-sl.pp-l.ge
5fa20	20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 25 00 26 44 72 61 2d	.med.mus.deaktiverat.....%.&Dra-
5fa40	6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74	och-sl.pp-l.ge.med.mus.aktiverat
5fa60	2e 00 00 00 01 26 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 27 00 0c 53 74 65 67 20 66 72	.....&..Steg.bak.t....'..Steg.fr
5fa80	61 6d e5 74 00 00 00 01 28 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 29 00 0e	am.t....(..Endast.r.relse....)..
5faa0	4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2a 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00	Multifunktion....*..Musikenhet:.
5fac0	00 00 01 2b 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 2c	...+..Musikvolym.h.j./.s.nk....,
5fae0	00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 2d 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 2f	..Musikvolym:....-..Ljud.av..../
5fb00	00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 30 00	..Namnge.ditt.SPARADE.spel....0.
5fb20	06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 32 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44	.Namn:....2.iSt.d.f.r.Native.MID
5fb40	49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72	I.kr.ver.Roland-uppdateringen.fr
5fb60	e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76	.n.LucasArts,.men.%s.saknas..Anv
5fb80	e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 33 00 11 4e e4 74 76	.nder.AdLib.ist.llet.....3..N.tv
5fba0	65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 34 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e	erk.inaktivt....4..N.tverk.ej.in
5fbc0	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61	itialiserat.(%d)....5..N.tverk.a
5fbe0	6b 74 69 76 74 00 00 00 01 36 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61	ktivt....6.+N.tverk.aktivt,.dela
5fc00	64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 37 00 07 41 6c 64	de.kataloger.monterade....7..Ald
5fc20	72 69 67 00 00 00 01 39 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 3b 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 3c	rig....9..Ny.unge....;..Nej....<
5fc40	00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 3d 00 0a 49 6e 67 65 74	..Inget.datum.sparat....=..Inget
5fc60	20 66 65 6c 00 00 00 01 3e 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 3f 00 15 49 6e 67	.fel....>..Ingen.musik....?..Ing
5fc80	65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 40 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69	en.speltid.sparad....@..Ingen.ti
5fca0	64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 41 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 06	d.sparad....A..Ingen...path..A..
5fcc0	49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69	Ingen...soundfont..C..Normalt.(i
5fce0	6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 4f 62	ngen.skalning)....D..OK....E..Ob
5fd00	6a 65 6b 74 00 00 00 01 46 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 47 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f	jekt....F...ppna....G..OpenGL.ko
5fd20	6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 48 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	nservation....H..OpenGL.normal..
5fd40	00 01 49 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 4a 00 0e 49 6e 73 74 e4	..I..OpenGL.original....J..Inst.
5fd60	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4b 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f	llningar....K...vriga.spelkontro
5fd80	6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 4c 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 4d 00 25	ller:....L..Ljudfrekvens:....M.%
5fda0	d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	.verskrid.globala.MIDI-inst.llni
5fdc0	6e 67 61 72 00 00 00 01 4e 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d	ngar....N.&.verskrid.globala.MT-
5fde0	33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4f 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64	32.inst.llningar....O.$.verskrid
5fe00	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 50 00	.globala.ljudinst.llningar....P.
5fe20	26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c	&.verskrid.globala.grafikinst.ll
5fe40	6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 51 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76	ningar....Q.%.verskrid.globala.v
5fe60	6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 52 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b	olyminst.llningar....R..PC.Speak
5fe80	65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 53 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72	er-emulator....S.FPSX-filmscener
5fea0	20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73	.hittades.men.ScummVM.har.byggts
5fec0	20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 54 00 31 50 53	.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg....T.1PS
5fee0	58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73	X-filmscenen.'%s'.kan.inte.visas
5ff00	20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 55 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00	.i.palettl.get....U..L.senord:..
5ff20	00 01 56 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01	..V..S.kv.gen.existerar.inte....
5ff40	57 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00	W..S.kv.gen..r.inte.en.katalog..
5ff60	00 01 58 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01	..X..S.kv.gen..r.inte.en.fil....
5ff80	59 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 5a 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 5b 00 0d 50 61 75	Y..S.kv.gar....Z..Paus....[..Pau
5ffa0	73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 5c 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 5d 00	sa.spelet....\..V.lj.spel:....].
5ffc0	03 54 61 00 00 00 01 5e 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73	.Ta....^.2Plattformen.spelet.urs
5ffe0	70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 5f	prungligen.tillverkades.f.r...._
60000	00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 60 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 62 00 09 53	..Plattform:....`..Spela....b..S
60020	70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 63 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61	peltid:....c..Var.god.v.lj.en.ha
60040	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20	ndling....d.LVar.god.rapportera.
60060	66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65	f.ljande.data.till.ScummVM-teame
60080	74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 65 00 0f 53	t.tillsammans.med.namnet....e..S
600a0	f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 66 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67 00	.kv..till.gg:....f...vning....g.
600c0	1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	.F.redra.digitala.ljudeffekter..
600e0	00 01 68 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74	..h.9F.redra.digitala.ljudeffekt
60100	65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00	er.ist.llet.f.r.syntetiserade...
60120	01 69 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6a 00 12	.i..F.redr..enhet:...lowres..j..
60140	46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 6b 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5	F.redragen.enhet:....k.&Tryck.p.
60160	20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00	.en.tangent.f.r.att.st.lla.in...
60180	01 6d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 6e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 6f 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74	.m..Dra....n..Sl.....o..Sl..h.gt
601a0	00 00 00 01 70 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 71 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68	....p..Sl..l.gt....q..Sl..midjeh
601c0	f6 6a 64 00 00 00 01 72 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 73 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 74	.jd....r..Tryck....s..Ta.p.....t
601e0	00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 75 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..Avsluta....u..Avsluta.ScummVM.
60200	00 00 01 76 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 77 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65	...v..L.s....w..L.stillbeh.righe
60220	74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 78 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b	t.nekad....x..Inl.sning.misslyck
60240	61 64 65 73 00 00 00 01 79 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d	ades....y.,H.nvisa.till.din.Loom
60260	28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 7a 00 0e 56 61 6e	(TM)-manual.f.r.hj.lp.....z..Van
60280	6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 7b 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e	lig.pekare....{..St.ll.in.tangen
602a0	74 65 72 00 00 00 01 7c 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73	ter....|.<Radera.spelet.fr.n.lis
602c0	74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20	tan..Spelets.datafiler.p.verkas.
602e0	69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 7d 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 80	inte.....}..Renderingsl.ge:.....
60300	00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 81 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 82 00 10 c5 74 65	..Vila........terst.ll........te
60320	72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 84 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 85 00 0b 48	rst.ll.spel:.......H.ger.......H
60340	f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 86 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00	.gerklick.......Ett.h.gerklick..
60360	00 01 87 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 8a 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01	.....H.gerklick.......Rotera....
60380	8b 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 1c 4b f6 72	...K.r.i.snabbl.ge.(*).......K.r
603a0	20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 0b 53	.i.extra.snabbt.l.ge.(*).......S
603c0	46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 06 53 70 61 72 61 00	FX-volym:.......SMB.......Spara.
603e0	00 00 01 90 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 91	......Spara./.Ladda./.Inst......
60400	00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 92 00 0e 53 f6	..Spara./.Ladda-f.nster.......S.
60420	6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 93 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61	kv..sparat:.......Spara.speldata
60440	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 95 00 0c	.1-10.......Spara.spelet:.......
60460	53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74	Sparar.'%s'.......Sparar.speldat
60480	61 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 98	a..........Scanning.f.rdig!.....
604a0	00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	..Kataloger.scannade:.%d........
604c0	99 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 9a 00 15 42 6c	...Bl.ddra.listan.ned.t.......Bl
604e0	e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 9b 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d	.ddra.listan.upp.t.......ScummVM
60500	20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9c 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69	.huvudmeny......JScummVM.kunde.i
60520	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20	nte.hitta.en.motor.kapabel.till.
60540	61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 9d 00	att.k.ra.det.valda.spelet!......
60560	3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20	;ScummVM.kunde.inte.hitta.n.gra.
60580	73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 9e	spel.i.den.valda.katalogen!.....
605a0	00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76	..ScummVM.kunde.inte..ppna.den.v
605c0	61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 9f 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70	alda.katalogen!....../ScummVM.up
605e0	70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74	pt.ckte.att.du.har.gamla.spardat
60600	61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b	a.f.r.Broken.Sword.1.som.borde.k
60620	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f	onverteras..Det.gamla.spardatafo
60640	72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20	rmatet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.
60660	6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74	kommer.inte.kunna.ladda.dina.dat
60680	61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54	a.om.du.inte.konverterar.dem...T
606a0	72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d	ryck."OK".f.r.att.konvertera.dem
606c0	20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73	.nu,.annars.kommer.du.tillfr.gas
606e0	20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c	.igen.n.sta.g.ng.du.startar.spel
60700	65 74 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74	et........#ScummVM.uppt.ckte.att
60720	20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f	.du.har.gamla.spardata.f.r.Nippo
60740	6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20	n.Safes.som.borde.byta.namn..De.
60760	67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72	gamla.filnamnen.st.ds.inte.l.ngr
60780	65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61	e,.s..du.kommer.inte.kunna.ladda
607a0	20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61	.dina.data.om.du.inte.konvertera
607c0	72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65	r.dem...Tryck."OK".f.r.att.konve
607e0	72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74	rtera.dem.nu,.annars.kommer.du.t
60800	69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61	illfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.sta
60820	72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a2 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65	rtar.spelet.........ScummVM.skre
60840	76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73	v.ut.n.gra.varningar.i.ditt.kons
60860	6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61	olf.nster.och.kan.inte.garantera
60880	20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	.att.alla.dina.filer.har.konvert
608a0	65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20	erats...Var.god.rapportera.till.
608c0	74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 a3 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b	teamet.......0ScummVM.lyckades.k
608e0	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00	onvertera.alla.dina.spardata....
60900	01 a4 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 a5 00 05 53 f6 6b 3a 00	....S.k.i.spellistan.......S.k:.
60920	00 00 01 a6 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a7 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75	......Andra.ungen.......V.lj.Sou
60940	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74	ndFont.......V.lj.en.skicklighet
60960	73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 a9 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 aa 00	sniv.........V.lj.ett.tema......
60980	18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 ab 00 20 56	.V.lj.ett.spel.att.LADDA.......V
609a0	e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00	.lj.en.ytterligare.spelkatalog..
609c0	00 01 ac 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61	....*V.lj.en.handling.och.klicka
609e0	20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 ad 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f	.p.."St.ll.in".......V.lj.katalo
60a00	67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 ae 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c	g.f.r.GUI-teman.......V.lj.katal
60a20	6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 af 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61	og.f.r.extra.filer.......V.lj.ka
60a40	74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 b0 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	talog.f.r.till.gg.......V.lj.kat
60a60	61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 b1 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	alog.f.r.spardata.......V.lj.kat
60a80	61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 b2 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74	alog.f.r.spardata.......V.lj.kat
60aa0	61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b3 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68	alog.med.speldata.......K.nsligh
60ac0	65 74 00 00 00 01 b4 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b6 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00	et.......Server:.......Delad:...
60ae0	01 b7 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66	...bKortnamn.f.r.spel..Anv.nds.f
60b00	f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68	.r.att.h.nvisa.till.spardata.och
60b20	20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	.att.starta.spelet.fr.n.kommando
60b40	72 61 64 65 6e 00 00 00 01 b8 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00	raden.......Visa./.g.m.konsol...
60b60	01 b9 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 ba 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74	....Visa.alla.......Visa.tangent
60b80	62 6f 72 64 00 00 00 01 bb 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 be	bord.......Visa.tangentbord.....
60ba0	00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73	.0Visar.etiketter.f.r.objekten.s
60bc0	6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 bf 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e	om.musen.pekar.p........Visa.min
60be0	6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 c0 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b	nesf.rbrukning.......Visa.muspek
60c00	61 72 65 00 00 00 01 c1 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 c2 00 23 56	are.......Visa.etiketter......#V
60c20	69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61	isa.undertexter.och.spela.upp.ta
60c40	6c 00 00 00 01 c3 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 c4 00 1a 53 69	l.......G.m/visa.pekare.......Si
60c60	6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c5 00 18 53 69	mulera.v.nster.musknapp.......Si
60c80	6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c7 00 07 53 6b 69 70	mulera.h.ger.musknapp.......Skip
60ca0	70 61 00 00 00 01 c8 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 c9 00 0b 53 6b 69 70 70	pa.......Skippa.scen.......Skipp
60cc0	61 20 72 61 64 00 00 00 01 ca 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 cb 00	a.rad.......Skippa.textrad......
60ce0	0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 cc 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00	.Skipp-st.d.......Skippa.text...
60d00	01 cd 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 ce 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65	....Glid.v.nster.......Glid.h.ge
60d20	72 00 00 00 01 cf 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 d0 00 0f 4c e4 67 67	r.......Mjuk.rullning.......L.gg
60d40	20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 d1 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e	.till.kant.......Mjukvaruskalnin
60d60	67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00	g.(bra.kvalitet,.men.l.ngsamt)..
60d80	00 01 d2 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65	.....Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.lle
60da0	74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b	t.inte.den.h.r.motorn.hj.lp-funk
60dc0	74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41	tionen..Var.god.h.nvisa.till.REA
60de0	44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e	DME-filen.f.r.information.och.in
60e00	73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61	struktioner.f.r.att.f..ytterliga
60e20	72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 d3 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00	re.assistens........Ljud.av/p...
60e40	00 01 d4 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76	....BSoundFont.st.ds.endast.av.v
60e60	69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69	issa.ljudkort,.Fluidsynth.och.Ti
60e80	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 0b 4d 65	midity.......SoundFont:.......Me
60ea0	6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 d7 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 d8 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c	llanslag.......Tal......+Speciel
60ec0	6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73	la.gitterl.gen.st.dda.av.vissa.s
60ee0	70 65 6c 00 00 00 01 d9 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00	pel.......Specialkortkommandon:.
60f00	00 00 01 da 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00	......Volym.f.r.specialeffekter.
60f20	00 00 01 db 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20	.....7Best.mmer.standardenheten.
60f40	66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01	f.r.General.MIDI-uppspelning....
60f60	dc 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72	..HBest.mmer.standardenheten.f.r
60f80	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-u
60fa0	70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 dd 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61	ppspelning......0Best.mmer.emula
60fc0	74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74	tor.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort
60fe0	00 00 00 01 de 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64	......HBest.mmer.s.kv.g.till.and
61000	72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c	ra.data.som.anv.nds.av.alla.spel
61020	20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 df 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73	.eller.ScummVM......=Best.mmer.s
61040	f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f	.kv.gen.till.ytterligare.data.so
61060	6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 e0 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65	m.spelet.anv.nder......?Best.mme
61080	72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a	r.din.f.redragna.emulator.f.r.lj
610a0	75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 e1 00 23 42 65 73	udenhet.eller.ljudkort......#Bes
610c0	74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00	t.mmer.var.dina.spardata.lagras.
610e0	00 00 01 e2 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 e3 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77	......Tal.......Tal.&.text...low
61100	72 65 73 00 01 e4 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 e5 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68	res.....Endast.tal.......Tal.och
61120	20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 e6 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01	.undertexter.......Talvolym:....
61140	e8 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64	..!V.va.melodier.med.tangentbord
61160	65 74 3a 00 00 00 01 e9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ea 00 12 53 74 61 6e 64 61 72	et:.......Standard.......Standar
61180	64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72	d.(16.bpp).......Standard.render
611a0	69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00	ing.(16.bpp).......Starta..nd...
611c0	00 01 ed 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01	.....Starta.det.valda.spelet....
611e0	ee 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 ef 00 08 53 74	....ppna.debug-konsolen.......St
61200	61 74 75 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 f1 00 0d 53 74 75	atus:.......Steg.bak.t.......Stu
61220	64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 01 f2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 f3 00 0f 54 65 78 74 68	diopublik.......Text.......Texth
61240	61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f4 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 f5	astighet:.......Undertexter.....
61260	00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 f6 00 2c 53 70 61 72 61	..Endast.undertexter......,Spara
61280	64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65	de.framg.ngsrikt.spardata.i.file
612a0	6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 f8 00 04	n:..%s.......Byt.karakt.r.......
612c0	42 79 74 00 00 00 01 f9 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01	Byt.......V.xla.grafikfilter....
612e0	fa 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00	...Byta.karakt.rer:.......Tab...
61300	01 fc 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 fd 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 fe 00 09 54 61 6c 61 20	....Ta.av.......Tala.......Tala.
61320	6d 65 64 00 00 00 01 ff 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b	med......4Tappa.f.r.v.nsterklick
61340	2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	,.dubbel-tappa.f.r.h.gerklick...
61360	02 00 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61	...cDen.valda.spardatan.existera
61380	72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d	r.redan!.Vill.du.beh.lla.den.gam
613a0	6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20	la.spardatan.(%s).eller.den.nya.
613c0	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00	(%s)?........Undertext.och.tal:.
613e0	00 00 02 01 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00	......Text.och.tal:...lowres....
61400	19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 03 00 5a	.Texthastighet.s.nk./..ka......Z
61420	46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69	Filen."sky.cpt".har.inkorrekt.fi
61440	6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20	lstorlek..Var.god.ladda.hem.den.
61460	69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 49	igen.fr.n.www.scummvm.org......I
61480	44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e	Det.g.r.inte.att.skriva.till.den
614a0	20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65	.valda.katalogen..Var.god.v.lj.e
614c0	6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 05 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72	n.annan.......!Spelet.i.'%s'.ver
614e0	6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 06 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64	kar.vara.ok.nt........Spelet.lad
61500	64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 07 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a	dades.EJ......!Spelet.sprades.EJ
61520	20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 08 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72	.(skivan.full?)......UDen.f.redr
61540	61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61	agna.ljudenheten.'%s'.kan.inte.a
61560	6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e	nv.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.in
61580	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 09 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20	formation.......[Den.f.redragna.
615a0	6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	ljudenheten.'%s'.kunde.inte.hitt
615c0	61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72	as.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr
615e0	e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 0a 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64	.nkopplad).......PDen.valda.ljud
61600	65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20	enheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..
61620	53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	Se.loggfilen.f.r.mer.information
61640	2e 00 00 00 02 0b 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25	.......VDen.valda.ljudenheten.'%
61660	73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73	s'.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis
61680	20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00	.avst.ngd.eller.fr.nkopplad)....
616a0	02 0d 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64	...oTemat.du.valde.st.der.inte.d
616c0	69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65	itt.spr.k..Om.du.vill.anv.nda.de
616e0	74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c	t.h.r.temat.m.ste.f.rst.byta.til
61700	6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74	l.ett.annat.spr.k........S.kv..t
61720	65 6d 61 3a 00 00 00 02 0f 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 10 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4	ema:.......Tema:......#G.ller.n.
61740	72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 11 00 0d	r.Indy.st.r.till.v.nster........
61760	54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 12 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e	Tredje.ungen......3Detta.ID-namn
61780	20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61	..r.upptaget..Var.god.v.lj.ett.a
617a0	6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 13 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65	nnat.......@Det.h.r.spelet.st.de
617c0	72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e	r.inte.laddning.av.spardata.fr.n
617e0	20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 14 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74	.launchern........Det.h.r.spelet
61800	20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73	.har.ljudsp.r.p..sin.skiva..Dess
61820	61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20	a.sp.r.m.ste.rippas.fr.n.skivan.
61840	6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61	med.hj.lp.av.ett.l.mpligt.progra
61860	6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20	m.f.r.extraktion.av.CD-ljud.f.r.
61880	61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69	att.kunna.lyssna.p..spelets.musi
618a0	6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e	k..Se.README-filen.f.r.detaljer.
618c0	00 00 00 02 15 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	.......H.r.slutar.Broken.Sword.1
618e0	20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 16 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 17 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20	.demon.......Tid:......(Timeout.
61900	75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00	under.initialisering.av.n.tverk.
61920	00 00 02 18 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	......Till.Henry./.Till.Indy....
61940	1a 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 1b 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69	...Fullsk.rmsl.ge......$Korrekti
61960	6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 1c	on.av.bildf.rh.llande.p./av.....
61980	00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 1d 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69	..Fullsk.rmsl.ge.......Musrestri
619a0	6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1e 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 1f 00 13 47 e5	ktion.av/p........Tunga.......G.
619c0	20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 20 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59	.till.X-position.......G..till.Y
619e0	2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 21 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e	-position....!..Touchpad-l.ge.in
61a00	61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 22 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61	aktiverat....."..Touchpad-l.ge.a
61a20	6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 24 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70	ktiverat.....$.,Touchscreen."Tap
61a40	2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 25	-l.ge".-.Hover.(utan.klick)....%
61a60	00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74	.&Touchscreen."Tap-l.ge".-.V.nst
61a80	65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 26 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4	erklick....&.#Touchscren."Tap-l.
61aa0	67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 27 00 04 52 65 73 00 00 00 02 29 00	ge".-.H.gerklick....'..Res....).
61ac0	2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47	,.kta.Roland.MT-32.(inaktivera.G
61ae0	4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 2a 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	M-emulation)....*.'.kta.Roland.M
61b00	54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72	T-32.(ingen.GM-emulation)...lowr
61b20	65 73 00 02 2b 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 0c 53 76 e4 6e 67	es..+..Sv.ng.v.nster....,..Sv.ng
61b40	20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 2d 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 2e 00 08 53 e4 74 74	.h.ger....-..St.ng.av.......S.tt
61b60	20 70 e5 00 00 00 02 2f 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.p...../.JSt.nger.av.General.MID
61b80	49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61	I-kartl.ggning.f.r.spel.med.Rola
61ba0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 02 31 00 2e 4b 75 6e 64 65 20	nd.MT-32.soundtrack....1..Kunde.
61bc0	69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b	inte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..k
61be0	6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22	nappen.....2.MKunde.inte.hitta."
61c00	73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65	sky.cpt"-filen!.Var.god.ladda.he
61c20	6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33 00	m.den.fr.n.www.scummvm.org....3.
61c40	06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 34 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 35 00 08 4c e5 73	.Ok.nd....4..Ok.nt.fel....5..L.s
61c60	20 75 70 70 00 00 00 02 36 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0c 4d 61 74	.upp....6..Mata.ut.DVD....7..Mat
61c80	61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 38 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65	a.ut.SMB....8.2Oskalat.(du.m.ste
61ca0	20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29	.bl.ddra.till.v.nster.och.h.ger)
61cc0	00 00 00 02 39 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 3a 00 11 4e	....9..Ej.st.tt.f.rgl.ge....:..N
61ce0	61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 3b 00 04 55 70 70 00 00 00 02 3d 00 17	amnl.s.spardata....;..Upp....=..
61d00	d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 3e 00 15 d6 76 72	.vre.v.nstra.f.rem.let....>...vr
61d20	65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 3f 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00	e.h.gra.f.rem.let....?..Anv.nd..
61d40	00 02 40 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 41 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64	..@..Anv.nd.CD-ljud....A.:Anv.nd
61d60	20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a	.CD-ljud.ist.llet.f.r.spelets.lj
61d80	75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 42 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64	ud,.om.tillg.ngligt....B.-Anv.nd
61da0	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70	.IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-uppsp
61dc0	65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 43 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70	elning....C..Anv.nd.Windows.musp
61de0	65 6b 61 72 65 00 00 00 02 44 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63	ekare....D.[Anv.nd.ett.IMB.Music
61e00	20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	.Feature-kort.eller.en.Yamaha.FB
61e20	2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70	-01.FM.synthmodul.f.r.MIDI-uppsp
61e40	65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 46 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63	elning....F..Anv.nd.b.de.MIDI.oc
61e60	68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 47 00	h.AdLib.f.r.ljudgeneration....G.
61e80	18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 48 00 21 41	.Anv.nd.ljus.palett-l.ge....H.!A
61ea0	6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00	nv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.enhet.
61ec0	00 00 02 49 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69	...I..Anv.nd.b.rbar.trackpad-sti
61ee0	6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 4a 00 27 41 6e 76 e4 6e 64	l.f.r.pekarkontroll....J.'Anv.nd
61f00	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61	.originalsk.rmar.f.r.spara/ladda
61f20	00 00 00 02 4b 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 4c 00	....K..Anv.nd.silverpekare....L.
61f40	48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72	HAnv.nd.Windows.muspekare.(mindr
61f60	65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53	e.och.svartvit).ist.llet.f.r.DOS
61f80	2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 4d 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61	-pekaren....M.HAnv.nd.de.alterna
61fa0	74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20	tiva.silverpekarna.ist.llet.f.r.
61fc0	64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 4e 00 33 41 6e 76	de.normala.guldpekarna....N.3Anv
61fe0	e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64	.nd.diskettversionens.intro.(end
62000	61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 4f 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f	ast.CD-version)....O.BAnv.nder.o
62020	72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61	riginalsk.rmarna.f.r.spara/ladda
62040	20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 50 00 17 41 76	.ist.llet.f.r.ScummVM:s....P..Av
62060	62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 51 00 0b 41 6e 76 2e 20	brutit.av.anv.ndaren....Q..Anv..
62080	6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 52 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00	namn:....R..Anv.nd.SDL-driver...
620a0	02 53 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	.S..Vanligtvis.hade.Maniac.Mansi
620c0	6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69	on.startat.nu,.men.ScummVM.kan.i
620e0	6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61	nte.g.ra.detta..n..F.r.att.spela
62100	20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c	.spelet,.g..till."L.gg.till.spel
62120	22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a	".i.ScummVM:s.huvudmeny.och.v.lj
62140	20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61	."Maniac"-katalogen.inuti."Tenta
62160	63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 54 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64	cle".katalogen.....T..Lodr.t.und
62180	65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 55 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 56 00 16 56 69	erskanning:....U..Video....V..Vi
621a0	72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 57 00 06 56 6f 6c 79 6d 00	rtuellt.tangentbord....W..Volym.
621c0	00 00 02 58 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76	...X..VARNING:.Spelet.du..r.p..v
621e0	e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69	.g.att.starta.st.ds.inte..nnu.ti
62200	6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64	ll.fullo.av.ScummVM..D.rf.r..r.d
62220	65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64	et.troligtvis.instabilt.och.om.d
62240	75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74	u.skapar.spardata.kan.de.m.jligt
62260	76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69	vis.vara.inkompatibla.med.framti
62280	64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 03 47	da.versioner.av.ScummVM.....Y..G
622a0	e5 00 00 00 02 5a 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 5b 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02	.....Z..G..till....[..Vad..r....
622c0	5c 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65	\..N.r.Indy.st.r.till.h.ger.byte
622e0	72 00 00 00 02 5e 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 5f 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67	r....^..F.nster...._..F.nsterl.g
62300	65 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1a 53 6b 72 69 76	e....`..Windows.MIDI....a..Skriv
62320	74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 62 00 19 53 6b 72 69 76	tillbeh.righet.nekad....b..Skriv
62340	61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 63 00 03 4a 61 00 00 00 02	a.data.misslyckades....c..Ja....
62360	64 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20	d..Det.verkar.som.att.du.spelar.
62380	64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e	det.h.r.spelet.direkt.fr.n.CD:n.
623a0	20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61	.Detta.har.en.tendens.att.orsaka
623c0	20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e	.problem..Det..r.d.rf.r.rekommen
623e0	64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e	derat.att.du.kopierar.datafilern
62400	61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65	a.till.din.h.rddisk.ist.llet..Se
62420	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 65	.README-filen.f.r.detaljer.....e
62440	00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	..Du.verkar.anv.nda.en.General.M
62460	49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20	IDI-enhet,.men.ditt.spel.st.der.
62480	65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73	endast.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs
624a0	f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72	.ker.kartl.gga.Roland.MT32-instr
624c0	75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75	umenten.till.General.MIDI-instru
624e0	6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61	ment..Det.kan.trots.allt.h.nda.a
62500	74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61	tt.ett.f.tal.ljudsp.r.inte.spela
62520	73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 66 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61	s.korrekt.....f.>Du.m.ste.starta
62540	20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20	.om.ScummVM.f.r.att..ndringarna.
62560	73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 67 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e	ska.f..effekt.....g..Du.m.ste.an
62580	67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 68 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61	ge.ett.namn....h.MDu.m.ste.v.lja
625a0	20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64	.en.tangent.f.r."G.m.verktygsrad
625c0	22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	".f.r.att.spela.det.h.r.spelet..
625e0	00 02 69 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66	..i.HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f
62600	f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65	.r."H.gerklick".f.r.att.spela.de
62620	74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 6b 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 6c 00 0a 5a 6f 6f	t.h.r.spelet....k..Zon....l..Zoo
62640	6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 6d 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 6e 00 0f 76 61 72	ma.ned....m..Zooma.upp....n..var
62660	20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6f 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74	.10:e.minut....o..var.15:e.minut
62680	00 00 00 02 70 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 71 00 0e 76 61 72 20	....p..var.30:e.minut....q..var.
626a0	35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 72 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72	5:e.minut....r.>p..spelet.du.f.r
626c0	73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f	s.kte.l.gga.till.och.dess.versio
626e0	6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 73 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73	n/spr.k/etc.:....s..spela.A.p..s
62700	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 74 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	taven....t..spela.H.p..staven...
62720	02 75 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 76 00 17	.u..spela.C-dur.p..staven....v..
62740	73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 77 00 12 73 70 65	spela.C-moll.p..staven....w..spe
62760	6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 78 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20	la.D.p..staven....x..spela.E.p..
62780	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 79 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	staven....y..spela.F.p..staven..
627a0	00 02 7a 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 7b 00 06 54 72 79	..z..spela.G.p..staven....{..Try
627c0	63 6b 00 00 00 02 7c 00 04 44 72 61 00 00 00 02 7d 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e	ck....|..Dra....}.6inst.llningen
627e0	20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	.f.r.bildf.rh.llandet.kunde.inte
62800	20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 7e 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c	..ndras.....~.+fullsk.rmsinst.ll
62820	6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 7f 00 1e	ningen.kunde.inte..ndras........
62840	76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00	videol.get.kunde.inte..ndras....
62860	02 80 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 81 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 82 00	....St.ng.av.......S.tt.p.......
62880	08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 83 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e	.O~m~..........L.~g~g.till.spel.
628a0	2e 2e 00 00 00 02 84 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 85 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00	.........A~v~bryt.......~S~t.ng.
628c0	00 00 02 86 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 87 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67	......Sl.pp.si~d~a.......R~e~dig
628e0	65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 88 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 89 00 1b	era.spel..........~H~j.lp.......
62900	7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 8a 00	~I~ndy.slagsm.lskontroller......
62920	0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 8b 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74	.~T~angenter.......~V~.nsterh.nt
62940	20 6c e4 67 65 00 00 00 02 8c 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 8d 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64	.l.ge.......~L~adda.......~L~add
62960	61 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 8f 00 08 7e 4e 7e	a..........Huvud~m~eny.......~N~
62980	e4 73 74 61 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.sta.......~O~K.......~I~nst.lln
629a0	69 6e 67 61 72 00 00 00 02 92 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00	ingar.......~I~nst.llningar.....
629c0	00 02 93 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 94 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74	.....~F~.reg.ende.......~A~vslut
629e0	61 00 00 00 02 95 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 96 00 0b 7e 46 7e 6f	a.......~R~adera.spel.......~F~o
62a00	72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 97 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75	rts.tt........te~r~v.nd.till.lau
62a20	6e 63 68 65 72 00 00 00 02 98 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 99 00 0d 7e 56 7e 69 73 61	ncher.......~S~para.......~V~isa
62a40	20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 9a 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 9b 00 18 d6 76 7e 65	.karta.......~S~tarta........v~e
62a60	7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 9c 00 19 7e 56 7e 61 74 74	~rg.ngar.aktiverade.......~V~att
62a80	65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 9d 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4	eneffekt.aktiverad.......~Z~ipl.
62aa0	67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 80 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00	ge.aktiverat.......iso-8859-5...
62ac0	00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2	.$..............,...............
62ae0	d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4	.?............ctrl-g............
62b00	e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df	............!...................
62b20	de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2	...................&............
62b40	de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b	................................
62b60	20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29	.(.......)........(............)
62b80	00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8	........(.........)........(....
62ba0	29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0	)........(.........).......(....
62bc0	d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2	.....%s)......&*..........,.....
62be0	d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc	............ctrl-f........$,....
62c00	d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00	................................
62c20	00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00	.....,..........................
62c40	0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f	.....................11.........
62c60	00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da	..22...........44...........48..
62c80	b3 e6 00 00 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef	.........7,.4,...1..............
62ca0	20 dd d0 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2	..........8...........9,.6...3..
62cc0	f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e	.................<.............>
62ce0	00 00 00 00 17 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8	...........ScummVM......$.......
62d00	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00	..................:.............
62d20	1b 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0	..%.........................:...
62d40	d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 1c 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9	................................
62d60	20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1d 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	.......:................AdLib...
62d80	00 1e 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1f 00 35 b7 d2 e3 da de d2	.............AdLib:......5......
62da0	d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1	........AdLib...................
62dc0	d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 20 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df	....................$...........
62de0	e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 21 00 04 41	............................!..A
62e00	6c 74 00 00 00 00 22 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00	lt....".........................
62e20	23 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 24 00 26 c0 d0	#..........................$.&..
62e40	e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62	............................(16b
62e60	70 70 29 00 00 00 00 25 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6	pp)....%.&......................
62e80	e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 26 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	........(16bpp)....&.&Apple.II.G
62ea0	53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 27	S..........(..............)....'
62ec0	00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20	.%...........,................?.
62ee0	20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 28 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7	.(Y/N)....(.2...........,.......
62f00	d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00	......................?..(Y/N)..
62f20	00 00 29 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de	..).............................
62f40	e0 f6 dd 00 00 00 00 2a 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25	.......*.....................:.%
62f60	73 00 00 00 00 2b 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc	s....+.....................:....
62f80	d0 f4 00 00 00 00 2c 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2d 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00	......,........1....-........2..
62fa0	00 00 2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2f 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da	...........3..../.6.............
62fc0	de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8	................................
62fe0	e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 30 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 31 00 10 b0 d2 e2 de d7	............0...........1.......
63000	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 31 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07	.........:....1.............:...
63020	6c 6f 77 72 65 73 00 00 32 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 33	lowres..2.................:....3
63040	00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 34 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0	.......~.~.............4........
63060	e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 35 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df	................5...............
63080	db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 36 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9	......(numpad):....6............
630a0	20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 37 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2	./...............7..............
630c0	d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 38 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 39 00	........8.....................9.
630e0	15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 3a 00 04 b2 e1 d5 00	.........................:......
63100	00 00 00 3b 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 3c 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6	...;............:....<..C64.....
63120	de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 3d 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2	..............=.!...............
63140	d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3e 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00	.............%i......>..........
63160	00 00 00 3f 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 40	...?...........................@
63180	00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 41 00	..............................A.
631a0	27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20	'...............................
631c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 42 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd	ScummVM....B....................
631e0	ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 43 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1	........C.d.........,...........
63200	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da	............Roland-.............
63220	de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2	................................
63240	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 44 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00	..................D.............
63260	45 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 46 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6	E......................F........
63280	e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 48 00 12 be e7 d8	..........................H.....
632a0	e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 49 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6	..................I.............
632c0	d2 00 00 00 00 4a 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 4b 00 08 b7 d0	.....J.....................K....
632e0	da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 4c 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 4d 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da	.........L..........M...........
63300	de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 4e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6	.................:....N.........
63320	dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 4f 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2	.............O.=................
63340	f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4	................................
63360	f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 50 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0	.....320x200....P.7.............
63380	e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd	................................
633a0	ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 51 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de	.............Q.,................
633c0	e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 52	...............................R
633e0	00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3	./..............................
63400	e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 53 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7	....................S.-.........
63420	dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8	................................
63440	d6 da d0 00 00 00 00 54 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de	.......T.$......................
63460	e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 55 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df	.................U.%............
63480	d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 19 c1	.....................:.'....V...
634a0	e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 57 00 05 43 74	...........................W..Ct
634c0	72 6c 00 00 00 00 58 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00	rl....X.........................
634e0	59 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 5a 00 15 bf de e2 de e7 dd	Y......................Z........
63500	d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 5b 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8	.............:....[.............
63520	d7 e3 00 00 00 00 5c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 5d 00 0f ba e3 e0	......\...................].....
63540	e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5e 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00	...............^................
63560	00 00 00 5f 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00	..._...........'%s'.............
63580	00 00 00 60 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9	...`................'%s'........
635a0	d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 61 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00	....!....a...........DOSBox.OPL.
635c0	00 00 00 62 00 04 44 56 44 00 00 00 00 63 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3	...b..DVD....c..DVD.............
635e0	e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 64 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00	..........d..DVD................
63600	00 00 65 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20	..e.F..................DXA,.....
63620	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2	ScummVM.........................
63640	e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 67 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 68 00 0a b2 f6	......zlib....g......:.....h....
63660	d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 69 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6	...........i....................
63680	00 00 00 00 6a 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 6b 00 09 b2 d8 d4 d0 db	....j...................k.......
636a0	d8 e2 d8 00 00 00 00 6d 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00	.......m........................
636c0	00 00 6e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 6f 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20	..n.................o.(.........
636e0	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00	................................
63700	00 00 70 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de	..p.A.........%d...........,....
63720	df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de	.......%d.......................
63740	e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 71 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3	.........q.>.........%d.........
63760	de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0	..,...........%d................
63780	dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 72 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 73 00 3a	.............r...............s.:
637a0	b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0	................................
637c0	dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 74 00 14	.............................t..
637e0	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 79 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9	.......................y.)......
63800	e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	................................
63820	ef 3f 00 00 00 00 7a 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f	.?....z........................?
63840	00 00 00 00 7b 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8	....{.2.........................
63860	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 7d 00 30 b2	.......................?....}.0.
63880	d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3	................................
638a0	de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 7e 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd	.............?....~.`...........
638c0	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3	................................
638e0	de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5	..?.............................
63900	db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 7f 00 28 b2 d8 20 e5 de	..........................(.....
63920	e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0	................................
63940	e3 3f 00 00 00 00 80 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2	.?......(.......................
63960	de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 81 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	...............?................
63980	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 82 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5	.............?......^...........
639a0	20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20	................................
639c0	27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0	'.....................'.........
639e0	e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 83 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de	........................'.......
63a00	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	...................General.MIDI.
63a20	00 00 00 84 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.........................Roland.
63a40	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 85 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 86 00	MT-32...........................
63a60	07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 88 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd	..............EGA...............
63a80	ef 00 00 00 00 89 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de	................................
63aa0	e0 d8 00 00 00 00 8a 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00	................................
63ac0	00 00 00 8b 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7	.....&..........................
63ae0	da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 8c 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2	.........'.......&..............
63b00	dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 8d 00 1b c3 d2	................................
63b20	f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 8e 00 28 c3	..............................(.
63b40	d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d0 dd e2 d8 2d d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41	.............-...............EGA
63b60	20 f6 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 8f 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8	............)...................
63b80	d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 90 00 07 b4 d2 d8 d6	................................
63ba0	de da 00 00 00 00 91 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2	........).......................
63bc0	d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 92 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4	.............'%s'......+........
63be0	d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3	................................
63c00	de e0 00 00 00 00 93 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8	.........Enter..................
63c20	e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 95 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8	............%d:......4..........
63c40	e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec	............%c,.(%c%d)..........
63c60	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 96 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	................................
63c80	d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 97 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db	...:............................
63ca0	ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 98 00 04 45 73 63 00 00 00 00 99 00 0c ba db d0 d2 f6	.......DVD.......Esc............
63cc0	e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 9a 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 9b 00 08 b5 da	...ESC..........................
63ce0	e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9c 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 9c 00 0b	........................:.......
63d00	b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9d 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 9e	.........:...lowres.............
63d20	00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7	.<..............................
63d40	f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00	............................:...
63d60	00 9f 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00	................................
63d80	00 a0 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20	...)............................
63da0	d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 a1 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0	..................-.............
63dc0	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00	..........................:..%s.
63de0	00 00 00 a2 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00	................................
63e00	00 a3 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8	...%............................
63e20	20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a4 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3	..............).................
63e40	e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a5 00 0e c8 d2	..................:..%s.........
63e60	d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 a7 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db	................................
63e80	d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 a8 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20	.......:........................
63ea0	28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 a9 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 aa 00	(numpad):.......................
63ec0	11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 ab 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5	................................
63ee0	20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 ad 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00	................................
63f00	00 ae 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 af 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0	................................
63f20	db f6 d2 de 00 00 00 00 b0 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00	................................
63f40	00 00 b1 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b2 00	................................
63f60	0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b3 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3	................................
63f80	de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 b4 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd	................................
63fa0	d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b5 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 b7 00	................................
63fc0	0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 b8 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0	................................
63fe0	20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b9 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	................................
64000	00 00 ba 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 bb 00 14	.................GC.....:.......
64020	c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 bc 00 04 b3 e0 e4 00 00 00	...........GC.....:.............
64040	00 bd 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 be 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5	.............GM:................
64060	e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 bf 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c0 00 04 b3 e0	...:...............GUI:.........
64080	d0 00 00 00 00 c1 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 c2 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3	................................
640a0	e0 d8 3a 00 00 00 00 c3 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2	..:......5......................
640c0	d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00	................................
640e0	00 00 c4 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 c5 00 19 47 61 6d 65	............................Game
64100	20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 c6 00 0b bd d0 d7 d2 d0	.id.............................
64120	20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 c7 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3	....)...........................
64140	e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0	..............(%s)!.......-.....
64160	2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2	,...............README..........
64180	dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6	.............,..................
641a0	d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3	.,..............................
641c0	2e 00 00 00 00 c8 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20	................................
641e0	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2	........(%s)!......-.....,......
64200	ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de	.........README.................
64220	e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de	......,...................,.....
64240	e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c9 00	................................
64260	09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ca 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 cb 00 0f b3 db de d1 d0	................................
64280	db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 cc 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 cd 00 1d bf d5 e0	................................
642a0	d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 ce 00 06	................................
642c0	b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 cf 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 d0 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7	................................
642e0	dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 d1 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00	........:.......................
64300	d2 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 d3 00 35 c5 d0 e0 d4	...................'.......5....
64320	d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5	....................(......,....
64340	20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 d4 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db	...............)................
64360	f6 e3 dc 00 00 00 00 d5 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 d6 00 10 c1 e5 de	................................
64380	d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d7 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5	.....ScummVM....................
643a0	db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 d8 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6	.....................)..........
643c0	e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00	..........(..........).(.....)..
643e0	00 00 d9 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0	....f...........................
64400	e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3	...............,................
64420	e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de	................................
64440	d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 da 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df	................................
64460	dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 db 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5	................................
64480	d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 dc 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2	.................;..............
644a0	f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4	....Shift.........,.............
644c0	d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 dd 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8	................................
644e0	d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 de 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20	..underscan:................IBM.
64500	50 43 6a 72 00 00 00 00 df 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e0 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20	PCjr.......ID:..................
64520	2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 e1 00 14 bf f6 d4 d2 d8	/...............................
64540	e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 e2 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	................................
64560	ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 e3 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	..............%.................
64580	d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 e4 00 1a bd d0 db d0 e8 e2	..................:.............
645a0	de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 12 bd d0 db d0 e8 e2	..............MT-32.............
645c0	de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 e6 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 e7 00 36 b2 e1 e2	............................6...
645e0	d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8	..........%c....................
64600	e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e8 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5	........................!.......
64620	20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 eb 00 09	................................
64640	a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 ec 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 ed 00 0b b2	.......................:........
64660	d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 ee 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00	................................
64680	ef 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 f0 00 0b b2 f6 d4 df	................................
646a0	e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 f1 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 f2 00 0b ba db d0	................................
646c0	d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f3 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 f4 00	.........................:......
646e0	08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 f5 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00	................................
64700	f6 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63	..#...........................Sc
64720	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f7 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3	ummVM......P....................
64740	de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0	................................
64760	e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 f8	................................
64780	00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 f9 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 fa 00	......:.........................
647a0	07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 fb 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 fe 00 0e b2	................................
647c0	d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 00 ff 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00	................................
647e0	00 01 00 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00	..........................1-10..
64800	00 01 01 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 02 00 28 b7 d0 d2 d0	....................:......(....
64820	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20	................................
64840	d3 e0 d8 00 00 00 01 03 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 04 00 12	.....................'%s'.......
64860	b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 05 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00	................................
64880	00 00 01 06 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 07 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6	................................
648a0	d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 08 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00	................................
648c0	01 09 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 01 0a 00 05 4d 49 44	.............MAME.OPL:.......MID
648e0	49 00 00 00 01 0b 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0c 00 27 b7 d0	I.................MIDI:......'..
64900	e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee	.......MPEG2....................
64920	e2 ec e1 ef 00 00 00 01 0d 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	...........MT-32................
64940	4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0f 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 10	MT-32:................MT-32.....
64960	00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 11 00	.........................:......
64980	1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 12 00	.........................:......
649a0	0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 13 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	.................-..............
649c0	20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00	...............(......'......)..
649e0	00 01 14 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd	................................
64a00	dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 15 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8	...(......'......)......+.......
64a20	d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2	............'...................
64a40	e0 2e 27 00 00 00 01 16 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3	..'.............................
64a60	de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 17 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01	................................
64a80	18 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 19 00 05 bc d5	................................
64aa0	dd ee 00 00 00 01 1a 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 1b 00 12 c1 d5 e0	................................
64ac0	d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 1c 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0	................................
64ae0	d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 1d 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	................................
64b00	ec 00 00 00 01 1e 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 1f 00 06 c0 f6 d7 dd d5	................................
64b20	00 00 00 01 20 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	......................AdLib/MIDI
64b40	00 00 00 01 21 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 22 00 0f bf f6 d4 da	....!.............DVD...."......
64b60	db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 23 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01	.......SMB....#.................
64b80	24 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2	$.)...................-..-......
64ba0	d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 25 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6	...............%.*..............
64bc0	da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 26	.....-..-......................&
64be0	00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 27 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20	....................'...........
64c00	e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 28 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00	..........(.....................
64c20	00 00 01 29 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 2a 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e	...)...................*........
64c40	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 2a 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0	.........:....*.................
64c60	f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8	..:...lowres..+.................
64c80	20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 2c 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7	....../..........,..............
64ca0	d8 da d8 3a 00 00 00 01 2d 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 2f 00 1e bd d0	...:....-................../....
64cc0	d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 30	...............................0
64ce0	00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 31 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 32 00 71 c0 d5 d6	.......:....1.......:.....2.q...
64d00	d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2	...".......".MIDI...............
64d20	db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72	......Roland.Upgrade.....LucasAr
64d40	74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0	ts,.......%s....................
64d60	ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 33 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd	.......AdLib.....3..............
64d80	d5 dd de 00 00 00 01 34 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20	.......4........................
64da0	28 25 64 29 00 00 00 01 35 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 36 00 20 bc	(%d)....5...................6...
64dc0	d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00	............,...................
64de0	00 01 37 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 38 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	..7............8................
64e00	ef 00 00 00 01 39 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 3a 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df	.....9.................:........
64e20	dd d8 d9 00 00 00 01 3b 00 03 bd f6 00 00 00 01 3c 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1	.......;........<...............
64e40	d0 dd de 00 00 00 01 3d 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 3e 00 0b b1 d5	.......=...................>....
64e60	d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 3f 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	............?...................
64e80	dd de 00 00 00 01 40 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 41 00 0c bd	......@.....................A...
64ea0	d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 41 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9	.............path..A............
64ec0	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 43 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00	...soundfont..C.................
64ee0	00 00 01 44 00 03 4f 4b 00 00 00 01 45 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 46 00 09 b2 f6 d4 da	...D..OK....E....'.......F......
64f00	e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 47 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01	........G..OpenGL...............
64f20	48 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 49 00 14 4f 70 65 6e 47	H..OpenGL...............I..OpenG
64f40	4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 4a 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	L.................J.............
64f60	ef 00 00 00 01 4b 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01	.....K.....................:....
64f80	4c 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 4d 00 23 bf d5 e0 d5 da e0	L.................:....M.#......
64fa0	d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	........................MIDI....
64fc0	4e 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	N.$.............................
64fe0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4f 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	.MT-32....O.$...................
65000	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 50 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8	....................P.&.........
65020	20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01	................................
65040	51 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	Q.'.............................
65060	20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 52 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da	.............R...........PC.....
65080	d5 e0 d0 00 00 00 01 53 00 47 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0	.......S.G.........PSX.......,..
650a0	db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2	...ScummVM......................
650c0	e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db f6 e0 e3 00 00 00 01 54 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53	......RGB...........T.B.......PS
650e0	58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4	X........'%s'...................
65100	e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 55 00 08 bf	............................U...
65120	d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 56 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00	.....:....V.....................
65140	01 57 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 58 00 11 c8 db ef e5 20	.W......................X.......
65160	dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 59 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 5a 00 06 bf d0	...............Y...........Z....
65180	e3 d7 d0 00 00 00 01 5b 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 5c 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3	.......[...........\............
651a0	e0 e3 3a 00 00 00 01 5d 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 5e 00 32 bf db d0 e2 e4 de	..:....]...............^.2......
651c0	e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd	...,............................
651e0	de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 5f 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01	..............._...........:....
65200	60 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 62 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 63 00 19 b1	`...........b.........:.....c...
65220	e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 64 00 47 b1 e3	.........,.................d.G..
65240	d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd	........,.......................
65260	e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7	.....................ScummVM....
65280	de dc 20 d7 00 00 00 01 65 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 66	........e.................:....f
652a0	00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 67 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0	..............g.,...............
652c0	d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01	................................
652e0	68 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7	h.@.............................
65300	d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd	...............,................
65320	d8 dc 00 00 00 01 69 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77	......i..................:...low
65340	72 65 73 00 01 6a 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01	res..j.....................:....
65360	6b 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7	k.".............................
65380	d5 dd dd ef 00 00 00 01 6c 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 6d 00 06 c2 ef d3 e2	........l................m......
653a0	d8 00 00 00 01 6e 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 6f 00 0c b1 d8	.....n.....................o....
653c0	e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 70 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 71 00	.............p................q.
653e0	10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 72 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00	....................r...........
65400	01 73 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 74 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01	.s..................t...........
65420	75 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 76 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8	u...........ScummVM....v........
65440	00 00 00 01 77 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0	....w...........................
65460	dd dd ef 00 00 00 01 78 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 79 00 31	.......x.....................y.1
65480	b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2	................................
654a0	e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 7a 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9	.......Loom(TM).....z...........
654c0	20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7b 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0	...........{....................
654e0	d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 7c 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da	........|.9.....................
65500	e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8	................................
65520	e1 da e3 00 00 00 01 7d 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 80 00 0a	.......}................:.......
65540	b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 81 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 82 00 0f	................................
65560	b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 84 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01	.............:..................
65580	85 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 86 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9	................................
655a0	20 da db f6 da 00 00 00 01 87 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8a 00 0a bf de	................................
655c0	d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 8b 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc	................................
655e0	e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 8c 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3	.........(*)......$.............
65600	d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 8d 00 12 b3 e3 e7	...................(*)..........
65620	dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 8d 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2	.............:..................
65640	f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8f 00 09 b7 d0 df d8 e1	..:...lowres.....SMB............
65660	d0 e2 d8 00 00 00 01 90 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	.........).........../..........
65680	dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 91 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20	..../...................!.......
656a0	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 92 00 0c	.........../....................
656c0	c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 93 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20	..........:.....................
656e0	d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 94 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00	....1-10...................:....
65700	01 95 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 96 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20	............'%s'................
65720	d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00	............................!...
65740	01 98 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 99	...............%d...............
65760	00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 9a	................................
65780	00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 9b	................................
657a0	00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9c 00 38 53 63 75	...............ScummVM......8Scu
657c0	6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7	mmVM............................
657e0	d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 9d 00 2d 53 63 75 6d 6d	...................!......-Scumm
65800	56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9	VM..............................
65820	20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 9e 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6	......!......(ScummVM...........
65840	d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 9f 01 1e 53 63 75 6d	....................!.......Scum
65860	6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7	mVM........,....................
65880	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	...................Broken.Sword.
658a0	31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20	1...............................
658c0	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2	................,...............
658e0	d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5	................,...............
65900	d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	................................
65920	be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da	..,.......................,.....
65940	e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8	....................'...........
65960	20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a1 01 1c	................................
65980	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0	ScummVM........,................
659a0	e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	.......................Nippon.Sa
659c0	66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2	fes.............................
659e0	f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6	..................,.............
65a00	d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5	..................,.............
65a20	d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2	................................
65a40	ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd	....,.......................,...
65a60	d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df	......................'.........
65a80	e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a2	................................
65aa0	00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0	..ScummVM.......................
65ac0	d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4	.......................,........
65ae0	20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db	.........,......................
65b00	de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4	.........................,......
65b20	de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 a3 00 2d 53 63 75 6d 6d	..........................-Scumm
65b40	56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0	VM..............................
65b60	d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 a4 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de	................................
65b80	e0 00 00 00 01 a5 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 a6 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd	.............:..................
65ba0	d0 00 00 00 01 a7 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a8 00	.................SoundFont......
65bc0	1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 a9 00	................................
65be0	0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 aa 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0	................................
65c00	e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 ab 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	................................
65c20	ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ac 00 25 b2 d8 d1 d5	...........................%....
65c40	e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27	....................'..........'
65c60	00 00 00 01 ad 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55	..............................GU
65c80	49 00 00 00 01 ae 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de	I......%........................
65ca0	d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 af 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da	................................
65cc0	e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 b0 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df	................................
65ce0	da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 b1 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	................................
65d00	df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 b2 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6	................................
65d20	e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b3 00 0b c7 e3 e2	................................
65d40	db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 b4 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b6 00 10 bc d5 e0 d5	....................:...........
65d60	d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 b7 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2	..........:......i..............
65d80	d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20	........,.......................
65da0	d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7	................................
65dc0	d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 b8 00	................................
65de0	1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 b9	........../.c...................
65e00	00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 ba 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db	................................
65e20	d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 bb 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	................................
65e40	e0 e3 00 00 00 01 be 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1	........1.......................
65e60	27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 bf 00 1c	'...............................
65e80	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 c0	.......................'........
65ea0	00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 c1 00 1a bf	................................
65ec0	de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 c2 00 28 bf	..................'...........(.
65ee0	de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2	................................
65f00	d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 c3 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3	...................../..........
65f20	e0 e1 de e0 00 00 00 01 c4 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da	................................
65f40	00 00 00 01 c5 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00	................................
65f60	01 c7 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 c8 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20	................................
65f80	d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 c9 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00	................................
65fa0	00 00 01 ca 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00	................................
65fc0	01 cb 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 cc	................................
65fe0	00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 cd 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8	................................
66000	20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 ce 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00	................................
66020	01 cf 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 d0 00 14 bf e0 d8 da e0	................................
66040	f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 d1 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc	....................8...........
66060	d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5	.............(.............,....
66080	20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 d2 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20	...........)..............,.....
660a0	d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6	................................
660c0	d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20	..........-.....,...............
660e0	52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0	README.......................,..
66100	20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df	.................,..............
66120	de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 d3 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6	................................
66140	dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 d4 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	./..........JSoundFont..........
66160	e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20	..............................,.
66180	46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6f 75	Fluidsynth....Timidity.......Sou
661a0	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d6 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 d7 00 04 be d7 d2 00 00 00	ndFont:.......Space.............
661c0	01 d8 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd	...:............................
661e0	ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00	.,..............................
66200	01 d9 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0	................................
66220	d8 3a 00 00 00 01 da 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2	.:......&.......................
66240	e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 db 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6	....................3...........
66260	d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72	...........................Gener
66280	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 dc 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0	al.MIDI......S..................
662a0	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20	................................
662c0	dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	...Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
662e0	00 00 00 01 dd 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20	......>.........................
66300	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da	................................
66320	d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 de 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da	..........V.....................
66340	de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	.................,..............
66360	d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
66380	00 00 00 01 df 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5	....../.........................
663a0	20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e0 00 40 b2 da d0 d7	...........................@....
663c0	e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	................................
663e0	d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 e1	................................
66400	00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00	................................
66420	00 01 e2 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e3 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5	................................
66440	da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e4 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00	......lowres....................
66460	00 00 01 e5 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 e6 00 12	................................
66480	b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 e6 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7	................:...............
664a0	d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de	.....:...lowres.................
664c0	d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 e9 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0	..................:.............
664e0	e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 ea 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7	...........!....................
66500	d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 eb 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0	.....(16bpp)......!.............
66520	d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ec 00 13 b2 e1 d5 20 de d4	............(16bpp).............
66540	dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ed 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1	................................
66560	e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 ee 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0	................................
66580	00 00 00 01 ef 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 f0 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00	...........:....................
665a0	01 f1 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 01 f2 00 04 c1 e3 d1 00 00	................................
665c0	00 01 f3 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 f4 00 09 c1 e3 d1 e2	....................:...........
665e0	d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 f5 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 f6 00	................................
66600	27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9	'...............................
66620	db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f7 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 f8	..:..%s.........................
66640	00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 f9 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20	..................&.............
66660	dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 fa 00 15 bf	................................
66680	d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 fb 00 04 54 61 62 00 00 00	..................:.......Tab...
666a0	01 fc 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 fd 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 fe 00 0c b3	................................
666c0	de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 ff 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20	................<...............
666e0	da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2	........,.......................
66700	de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 00 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0	..................c.............
66720	d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2	..........................!.....
66740	d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	................................
66760	20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 01 00 11 c2 d5 da e1	.(%s)..........(%s)?............
66780	e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 02 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da	...........:......%.............
667a0	e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 03 00 56 c4 d0	.............../.............V..
667c0	d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a	...sky.cpt......................
667e0	b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3	..........,.(....)..............
66800	de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 04 00 3a bd d5 20 dc de d6	....www.scummvm.org......:......
66820	e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db	................................
66840	d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 05 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20	....,...........................
66860	27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 06 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be	'%s'............................
66880	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 07 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7	..................$.............
668a0	d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 08 00 6b c3 df de	........(...........?)......k...
668c0	d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
668e0	d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec	................................
66900	e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de	................................
66920	e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 09 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8	.............g..................
66940	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de	...........'%s'.................
66960	20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	.(.....,........................
66980	20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 0a 00 69 b2 d8 d1 e0 d0	..................).......i.....
669a0	dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de	......................'%s'......
669c0	d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4	................................
669e0	d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6	................................
66a00	f6 f7 2e 00 00 00 02 0b 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1	.........e......................
66a20	e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2	.....'%s'..................(....
66a40	de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd	.,..............................
66a60	d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 0c 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67	............).......c.....teenag
66a80	65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20	ent.dat...........,.....zlib....
66aa0	d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4	................................
66ac0	ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 0d 00 75 b2 d8	.-...........................u..
66ae0	d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20	................................
66b00	dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	................................
66b20	d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7	............,...................
66b40	d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 0e 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de	................................
66b60	20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 0f 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 10 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da	....:...........:...............
66b80	e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 11 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8	................................
66ba0	e2 d8 dd d0 00 00 00 02 12 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8	..........=....ID...............
66bc0	e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	......................,.........
66be0	20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 13 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	.............?..................
66c00	f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3	................................
66c20	de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 14 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3	................................
66c40	d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de	................................
66c60	0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20	................................
66c80	d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0	................................
66ca0	dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c	............CD.......,.........,
66cc0	20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3	................................
66ce0	20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df	....................README......
66d00	de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 15 00 2a bd d0 20 e6 ec	..........................*.....
66d20	de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	......................Broken.Swo
66d40	72 64 20 31 00 00 00 02 16 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 17 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db	rd.1..........:.......!.........
66d60	ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 18 00 11 c3 20	................................
66d80	b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 1a 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20	....../.........................
66da0	df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 1b 00 1f ba de e0 d5 da e6	................................
66dc0	f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 1c 00 1e c3	................................
66de0	d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02	................................
66e00	1d 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02	................................
66e20	1e 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 1f 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df	................................
66e40	de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 20 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df	......X.........................
66e60	de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 21 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da	......Y....!....................
66e80	dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 22 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd	........."......................
66ea0	d5 dd de 2e 00 00 00 02 24 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0	........$.......................
66ec0	f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 25 00 26 c0	....-........(.........)....%.&.
66ee0	d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20	........................-.......
66f00	da db f6 da 00 00 00 02 26 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0	........&.'.....................
66f20	f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 27 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00	....-................'..........
66f40	00 00 02 29 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8	...)............Roland.MT-32.(..
66f60	dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 2a 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6	................GM)....*........
66f80	dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef	....Roland.MT-32.(..............
66fa0	e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2b 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef	....GM)...lowres..+.............
66fc0	20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 2c 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2	...........,....................
66fe0	de 00 00 00 02 2d 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 2e 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8	.....-..........................
67000	00 00 00 02 2f 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	..../.K...............General.MI
67020	44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee	DI..............................
67040	20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 02 31 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de	.....Roland.MT-32....1.0........
67060	e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da	..........%s,.(%c%d)............
67080	db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 32 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20	...........2.N..................
670a0	e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	.....sky.cpt!...........,.......
670c0	d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 33	............www.scummvm.org....3
670e0	00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 34 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da	..............4.................
67100	d0 00 00 00 02 35 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 36 00 0f b2 f6 d4 da db	.....5..................6.......
67120	ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 37 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00	......DVD....7............SMB...
67140	02 38 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4	.8.=..................(.........
67160	d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29	...............................)
67180	00 00 00 02 39 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	....9...........................
671a0	f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 3a 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6	.........:......................
671c0	00 00 00 02 3b 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 3d 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0	....;............=..............
671e0	20 e0 f6 e7 00 00 00 02 3e 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02	........>.......................
67200	3f 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 40 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	?.................@.............
67220	d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 41 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	.....CD..........A.:............
67240	d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de	....CD................-.........
67260	2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 42 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	,................B.1............
67280	d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8	....IMF/Yahama.FB-01.....MIDI...
672a0	e5 de d4 e3 00 00 00 02 43 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f	........C..................Windo
672c0	77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 44 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	ws............D.T...............
672e0	20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42	.............MIDI.............IB
67300	4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	M.Feature.....FM........Yamaha.F
67320	42 2d 30 31 00 00 00 02 45 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5	B-01....E.<.....................
67340	e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2	....................(.......CD..
67360	d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 46 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d	.....)....F.3..................M
67380	49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00	IDI...AdLib.....................
673a0	00 00 02 47 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0	...G.'..........................
673c0	d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 48 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	................H.(.............
673e0	e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 49 00	..............................I.
67400	3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1	<...............................
67420	de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02	................................
67440	4a 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	J.5.............................
67460	dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 4b 00 1f b2 d8	.../.......................K....
67480	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02	................................
674a0	4c 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de	L.D................Windows......
674c0	e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1	...(....................),......
674e0	e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 4d 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec	...DOS....M.Q...................
67500	e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0	................................
67520	f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00	..,.............................
67540	02 4e 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0	.N.<............................
67560	e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00	.............(.......CD.......).
67580	00 00 02 4f 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd	...O.L..........................
675a0	f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8	............/...................
675c0	2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 50 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd	,.........ScummVM....P..........
675e0	de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 51 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a	..................Q............:
67600	00 00 00 02 52 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20	....R.......................SDL.
67620	00 00 00 02 53 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2	....S..........,................
67640	d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d	.....Maniac.Mansion........Scumm
67660	56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3	VM..............................
67680	20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df	......,.........'..........'....
676a0	de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0	................ScummVM,........
676c0	f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8	..........Maniac................
676e0	20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 54 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db	........Tentacle.....T..........
67700	ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 55 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 56	.....underscan:....U...........V
67720	00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 57 00 09 b3 e3	...........................W....
67740	e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 57 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 58 00 d6	..........W..........lowres..X..
67760	bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5	............:....,..............
67780	20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20	..........,.....................
677a0	df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20	.........ScummVM................
677c0	d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de	................................
677e0	2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1	,..................,............
67800	d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db	...,............................
67820	ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 59 00 04 a6 e2 d8 00	.............ScummVM.....Y......
67840	00 00 02 5a 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 5b 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 5c 00 14 ba de	...Z............[..........\....
67860	db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 5e 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00	................,....^..........
67880	02 5f 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 60 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	._....................`..Windows
678a0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef	.MIDI....a......................
678c0	20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 62 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd	...........b....................
678e0	d8 e5 00 00 00 02 63 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 64 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1	......c.........d...............
67900	ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2	............................CD..
67920	f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db	.....,..........................
67940	d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2	..,.....................,.......
67960	d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20	................................
67980	d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41	.............................REA
679a0	44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00	DME.............................
679c0	02 65 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4	.e..........,...................
679e0	e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0	............General.MIDI,.......
67a00	e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	........................Roland.M
67a20	54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20	T32.MIDI........................
67a40	f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72	............Roland.MT32....Gener
67a60	61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1	al.MIDI.........................
67a80	e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0	......,.........................
67aa0	d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 66 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd	....................f.8.........
67ac0	f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2	................ScummVM.........
67ae0	de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 67 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2	..................g.............
67b00	d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 68 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5	........'.....h.U...............
67b20	df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0	..........................'.....
67b40	e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6	................',..............
67b60	ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 69 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2	.........i.F....................
67b80	d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9	................'...........',..
67ba0	de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 6a 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6	.....................j.H........
67bc0	d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6	.............'teenagent.dat'....
67be0	d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
67c00	00 00 02 6b 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 6c 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00	...k..........l.................
67c20	00 02 6d 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 6e 00 0c da de d6 dd f6 20 31	..m...................n........1
67c40	30 20 e5 d2 00 00 00 02 6f 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 70 00 0c da de d6	0.......o........15.......p.....
67c60	dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 71 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 72 00 47	...30.......q........5.......r.G
67c80	dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4	..........,.....................
67ca0	de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0	.....,................../..../..
67cc0	20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 73 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00	.....:....s.....................
67ce0	00 00 02 74 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 75 00 19 d3	...t........................u...
67d00	e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 76 00 19 d3 e0	...........................v....
67d20	d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 77 00 13 d3 e0 d0	..........................w.....
67d40	e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 78 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd	...................x............
67d60	d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 79 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6	............y...................
67d80	f6 00 00 00 02 7a 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02	.....z..........................
67da0	7b 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 7c 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3	{.............|..........(......
67dc0	e2 d8 29 00 00 00 02 7d 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6	..)....}.8......................
67de0	d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6	................................
67e00	dd 00 00 00 02 7e 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc	.....~.(........................
67e20	20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 7f 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	.....................$..........
67e40	20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 80 00 09	................................
67e60	b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 81 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 82 00 0f bf	................................
67e80	e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 83 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3	......~.~...........~.~.........
67ea0	2e 2e 2e 00 00 00 02 84 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 85 00 0a 7e b7 7e d0 da e0	............~.~...........~.~...
67ec0	d8 e2 d8 00 00 00 02 86 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 87	................................
67ee0	00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 87 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e	......~.~....................~.~
67f00	2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 88 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0	...........lowres.....~.~.......
67f20	00 00 00 02 89 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00	.........................Indy...
67f40	02 8a 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 8b 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5	....~.~.........................
67f60	d6 d8 dc 00 00 00 02 8c 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 8d 00 11 7e b7	..........~.~.................~.
67f80	7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 8e 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd	~...............................
67fa0	ee 00 00 00 02 8f 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 90 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 91 00 0f	........~.~..........~O~K.......
67fc0	7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 92 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	~.~..................~.~........
67fe0	dd dd ef 00 00 00 02 93 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 94 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00	..........~.~...........~.~.....
68000	00 00 02 95 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 96 00 0d bf e0 de d4 de	......~.~.......................
68020	d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 97 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5	.~.~..........~.~...............
68040	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 97 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5	............~.~.................
68060	dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 98 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 99 00	.....lowres.....~.~.............
68080	0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 9a 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00	......................~.~.......
680a0	02 9b 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 9c 00 16 b5 e4	................................
680c0	d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 9d 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20	.........................#......
680e0	e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00	................................
68100	00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00	................................
68120	00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00	................................
68140	00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00	................................
68160	00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80	................................
68180	00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80	......!..."...#...$...%...&...'.
681a0	00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80	..(...)...*...+...,...-......./.
681c0	00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80	..0...1...2...3...4...5...6...7.
681e0	00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80	..8...9...:...;...<...=...>...?.
68200	00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80	..@...A...B...C...D...E...F...G.
68220	00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80	..H...I...J...K...L...M...N...O.
68240	00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80	..P...Q...R...S...T...U...V...W.
68260	00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80	..X...Y...Z...[...\...]...^..._.
68280	00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80	..`...a...b...c...d...e...f...g.
682a0	00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80	..h...i...j...k...l...m...n...o.
682c0	00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80	..p...q...r...s...t...u...v...w.
682e0	00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00	..x...y...z...{...|...}...~.....
68300	00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00	................................
68320	00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00	................................
68340	00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00	................................
68360	00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80	................................
68380	00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80	..............A.......=...Z.....
683a0	00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80	......`...^...d...y.......}...{.
683c0	00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80	..............B.......>...[.....
683e0	00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80	......a..._...e...z.......~...|.
68400	00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80	..T...................9.........
68420	00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80	................................
68440	00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80	......C...G...........P.........
68460	00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80	..X...n.......p...........b.....
68480	00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80	..U...................:.........
684a0	00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80	................................
684c0	00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80	......D...H...........Q.........
684e0	00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00	..Y...o.......q...........c.....
68500	00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00	................................
68520	00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00	................................
68540	00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00	................................
68560	00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80	................................
68580	00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80	......!..."...#...$...%...&...'.
685a0	00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80	..(...)...*...+...,...-......./.
685c0	00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80	..0...1...2...3...4...5...6...7.
685e0	00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80	..8...9...:...;...<...=...>...?.
68600	00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80	..@...A...B...C...D...E...F...G.
68620	00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80	..H...I...J...K...L...M...N...O.
68640	00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80	..P...Q...R...S...T...U...V...W.
68660	00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80	..X...Y...Z...[...\...]...^..._.
68680	00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80	..`...a...b...c...d...e...f...g.
686a0	00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80	..h...i...j...k...l...m...n...o.
686c0	00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80	..p...q...r...s...t...u...v...w.
686e0	00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00	..x...y...z...{...|...}...~.....
68700	00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00	................................
68720	00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00	................................
68740	00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00	................................
68760	00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80	................................
68780	00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80	................................
687a0	00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80	................................
687c0	00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80	................................
687e0	00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80	................................
68800	00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80	......!..."...#...$...%...&...'.
68820	00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80	..(...)...*...+...,...-......./.
68840	00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80	..0...1...2...3...4...5...6...7.
68860	00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80	..8...9...:...;...<...=...>...?.
68880	00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80	..@...A...B...C...D...E...F...G.
688a0	00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80	..H...I...J...K...L...M...N...O.
688c0	00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80	.!....Q...R...S...T...U...V...W.
688e0	00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	..X...Y...Z...[...\.......^..._