aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gui/themes/translations.dat
blob: 83155bba1bb2f00e0a62b16ea1fe1e5f20c1d4a6 (plain)
ofshex dumpascii
0000 54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 02 00 0f 01 27 38 66 27 4e 44 73 2e 54 4d b7 34 f4 38 61 41 TRANSLATIONS....'8f'NDs.TM.4.8aA
0020 c2 37 2b 2f 61 28 22 31 48 34 52 34 dc 2f b9 33 e8 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61 6c .7+/a("1H4R4./.3...ca_ES...Catal
0040 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61 6e an...cs_CZ...Cesky...da_DA...Dan
0060 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08 45 sk...de_DE...Deutsch...es_ES...E
0080 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48 spanol...fr_FR...Francais...hu_H
00a0 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 U...Magyar...it_IT...Italiano...
00c0 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 nb_NO...Norsk.(bokmaal)...nn_NO.
00e0 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 ..Norsk.(nynorsk)...pl_PL...Pols
0100 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 ki...pt_BR...Portugues.(Brasil).
0120 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e ..ru_RU...Russian...se_SE...Sven
0140 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 02 10 00 26 20 20 20 41 ska...uk_UA...Ukrainian....&...A
0160 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 re.you.sure.you.want.to.quit.?..
0180 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 ......ctrl-g.are.not.recommended
01a0 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e .....or.incorrect.game.behavior.
01c0 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 .....since.they.may.cause.crashe
01e0 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 s....(Active)....(Game)....(Glob
0200 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 al)...(built.on.%s)...*.Note.tha
0220 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 t.using.ctrl-f.and..!,.error.whi
0240 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 le.mounting.the.share...,.share.
0260 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 not.mounted.......progress......
0280 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 .11kHz...22.kHz...44.kHz...48.kH
02a0 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 z...7,.4,.and.1.are.switched.wit
02c0 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 h...8.kHz...9,.6,.and.3,.respect
02e0 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d ively....<default>...About.Scumm
0300 56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 VM...Active.filter.mode:.Linear.
0320 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18 ..Active.filter.mode:.Nearest...
0340 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 Active.graphics.filter:...AdLib.
0360 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c Emulator...AdLib.emulator:..&AdL
0380 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d ib.is.used.for.music.in.many.gam
03a0 65 73 00 00 0c 41 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 es...Add.Game......Alt...Amiga.A
03c0 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 udio.Emulator...Antialiased.(16b
03e0 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 pp)...Antialiased.Renderer.(16bp
0400 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 p)..'Apple.II.GS.Emulator.(NOT.I
0420 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 MPLEMENTED)...Aspect.ratio.corre
0440 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 ction...Associated.key.:.%s...As
0460 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 sociated.key.:.none...Audio...Au
0480 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 tosave:...Available.engines:...A
04a0 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 ~b~out......Bind.Keys...Biplane.
04c0 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 controls.(numpad):...Black.and.W
04e0 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 hite./.Color...Block.high...Bloc
0500 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 k.low...Block.middle...Both...Br
0520 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 ightness:...C64.Audio.Emulator..
0540 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 .Can't.save.game.in.slot.%i.....
0560 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 Cancel...Cannot.create.file...Ch
0580 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 ange.game.options...Change.globa
05a0 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 l.ScummVM.options..fCheck.if.you
05c0 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 .want.to.use.your.real.hardware.
05e0 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 Roland-compatible.sound.device.c
0600 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f onnected.to.your.computer...Choo
0620 73 65 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 se...Choose.an.action.to.map...C
0640 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d lear.value...Close...Comm...Comm
0660 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 on.keyboard.commands:..'Correct.
0680 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 aspect.ratio.for.320x200.games..
06a0 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 &Could.not.apply.aspect.ratio.se
06c0 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 tting...$Could.not.apply.fullscr
06e0 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e een.setting...?Could.not.find.an
0700 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 y.engine.capable.of.running.the.
0720 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 selected.game..&Could.not.find.s
0740 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f uitable.engine.plugin..#Could.no
0760 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 t.initialize.color.format..."Cou
0780 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 ld.not.switch.to.video.mode:.'..
07a0 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 .Ctrl...Current.display.mode...C
07c0 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 urrent.scale...Current.video.mod
07e0 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 e:...Cursor.Down...Cursor.Left..
0800 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 .Cursor.Right...Cursor.Up...Cuts
0820 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 cene.'%s'.not.found...Cutscene.f
0840 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c ile.'%s'.not.found!...DOSBox.OPL
0860 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 .emulator...DVD...DVD.Mounted.su
0880 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 ccessfully...DVD.not.mounted..DD
08a0 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 XA.cutscenes.found.but.ScummVM.h
08c0 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f as.been.built.without.zlib.suppo
08e0 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 rt...Date:....Debugger...Default
0900 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d ...Delete...Disable.power.off...
0920 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 Disabled.GFX..!Disabled.aspect.r
0940 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 atio.correction..?Discovered.%d.
0960 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 new.games,.ignored.%d.previously
0980 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 .added.games......<Discovered.%d
09a0 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c .new.games,.ignored.%d.previousl
09c0 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 y.added.games....Display....Disp
09e0 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e lay.keyboard..,Do.you.really.wan
0a00 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 t.to.delete.this.savegame?...Do.
0a20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f you.really.want.to.quit?..6Do.yo
0a40 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d u.really.want.to.remove.this.gam
0a60 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 e.configuration?...Do.you.really
0a80 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f .want.to.return.to.the.Launcher?
0aa0 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 ..eDo.you.really.want.to.run.the
0ac0 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 .mass.game.detector?.This.could.
0ae0 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 potentially.add.a.huge.number.of
0b00 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 .games...&Do.you.want.to.load.or
0b20 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f .save.the.game?..+Do.you.want.to
0b40 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 .perform.an.automatic.scan.?...D
0b60 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 o.you.want.to.quit.?..NDon't.for
0b80 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 get.to.map.a.key.to.'Hide.Toolba
0ba0 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e r'.action.to.see.the.whole.inven
0bc0 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 tory...Don't.use.General.MIDI.mu
0be0 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 sic...Don't.use.Roland.MT-32.mus
0c00 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 ic...Double-strike...Down...EGA.
0c20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d undithering...Enable.Roland.GS.M
0c40 6f 64 65 00 00 30 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 ode..0Enable.undithering.in.EGA.
0c60 67 61 6d 65 73 20 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 games.that.support.it...Enabled.
0c80 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 aspect.ratio.correction..)Engine
0ca0 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 .does.not.support.debug.level.'%
0cc0 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 s'..+Engine.plugin.does.not.supp
0ce0 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 ort.save.states...Enter...Error.
0d00 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e running.game:...Error.while.moun
0d20 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 0c 45 ting.the.DVD...Esc...Examine...E
0d40 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 xtra.Path:...Eyes..5Failed.to.ap
0d60 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 ply.some.of.the.graphic.options.
0d80 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 changes:...Failed.to.delete.file
0da0 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 ...%Failed.to.load.game.state.fr
0dc0 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 om.file...)Failed.to.load.game.s
0de0 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 tate.from.file:..%s...Failed.to.
0e00 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 save.game..#Failed.to.save.game.
0e20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 state.to.file...'Failed.to.save.
0e40 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d game.state.to.file:..%s...Fast.m
0e60 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 ode...Features.compiled.in:...Fi
0e80 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 ghting.controls.(numpad):...Fix.
0ea0 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 ..Fly.down...Fly.straight...Fly.
0ec0 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c to.left...Fly.to.lower.left...Fl
0ee0 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 y.to.lower.right...Fly.to.right.
0f00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 ..Fly.to.upper.left...Fly.to.upp
0f20 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f er.right...Fly.upwards...Free.lo
0f40 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 ok...Full.title.of.the.game...Fu
0f60 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 llscreen.mode...GC.Pad.accelerat
0f80 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 ion:...GC.Pad.sensitivity:...GFX
0fa0 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e ...GM.Device:...GUI.Language:...
0fc0 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 GUI.Renderer:...Game...Game.Path
0fe0 3a 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 :...Game.data.not.found...Game.i
1000 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 d.not.supported...Get...Give...G
1020 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 lobal.menu...Go.to...Go.to.previ
1040 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 ous.directory.level...Go.up...Gr
1060 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 aphics...Graphics.mode:..'Hardwa
1080 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 re.scale.(fast,.but.low.quality)
10a0 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 ...Hercules.Amber...Hercules.Gre
10c0 65 6e 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 en...Hide.Toolbar..%High.quality
10e0 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 .audio.(slower).(reboot)..WHighe
1100 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 r.value.specifies.better.sound.q
1120 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 uality.but.may.be.not.supported.
1140 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 by.your.soundcard...Highlight.ne
1160 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 xt.dialogue...Highlight.prev.dia
1180 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 logue...Hold.Shift.for.Mass.Add.
11a0 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 ..Horizontal.underscan:...IBM.PC
11c0 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 jr.Emulator...ID:..!Increase./.D
11e0 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e ecrease.scale.factor...Increasin
1200 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 g.Volume...Init.network...Initia
1220 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 l.top.screen.scale:...Initializi
1240 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 ng.MT-32.Emulator...Initializing
1260 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 .network...Input...Inventory...I
1280 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b nventory:...Keep.the.new.one...K
12a0 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b eep.the.old.one...Key.mapper...K
12c0 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d eyDown...KeyUp...Keyboard...Keym
12e0 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 ap:...Keys...Kick...Language.of.
1300 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 ScummVM.GUI..PLanguage.of.the.ga
1320 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e me..This.will.not.turn.your.Span
1340 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a ish.game.version.into.English...
1360 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 Language:...Launcher...Left...Le
1380 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 ft.Click...Load...Load.game.stat
13a0 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 e.1-10...Load.game:...Load.saveg
13c0 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 ame.for.selected.game...Loading.
13e0 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 game......Look...Look.at...Lower
1400 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 .left.item...Lower.right.item...
1420 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 MAME.OPL.emulator...MIDI...MIDI.
1440 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c gain:..(MPEG2.cutscenes.are.no.l
1460 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 onger.supported...MT-32...MT-32.
1480 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 Device:...MT-32.Emulator...Main.
14a0 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 game.controls:...Main.screen.sca
14c0 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 ling:...Map...Map.Zoom.Down.acti
14e0 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 on.(optional)...Map.Zoom.Up.acti
1500 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 on.(optional)...Map.hide.toolbar
1520 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e .action...Map.right.click.action
1540 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 ...Mass.Add......Maximum.Volume.
1560 00 05 4d 65 6e 75 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 ..Menu...Middle.left.item...Midd
1580 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 le.right.item...Minimal.Volume..
15a0 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a .Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...
15c0 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c Mount.DVD...Mount.SMB...Mouse.cl
15e0 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 ick..$Mouse-click-and-drag.mode.
1600 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 disabled...#Mouse-click-and-drag
1620 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 .mode.enabled....Multi.Function.
1640 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 ..Music.Device:...Music.volume.u
1660 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 p./.down...Music.volume:...Mute.
1680 41 6c 6c 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 All...Name:..hNative.MIDI.suppor
16a0 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 t.requires.the.Roland.Upgrade.fr
16c0 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e om.LucasArts,.but.%s.is.missing.
16e0 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 .Using.AdLib.instead....Network.
1700 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 down...Network.not.initialized.(
1720 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 %d)...Network.up...Network.up,.s
1740 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 hare.mounted...Never...New.kid..
1760 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 .No...No.date.saved...No.error..
1780 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e .No.music...No.playtime.saved...
17a0 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e No.time.saved...None...Normal.(n
17c0 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 o.scaling)...OK...Object...Open.
17e0 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 ..OpenGL.Conserve...OpenGL.Norma
1800 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 l...OpenGL.Original...Other.game
1820 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 .controls:...Output.rate:...Over
1840 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 ride.global.MIDI.settings...Over
1860 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 ride.global.MT-32.settings...Ove
1880 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 rride.global.audio.settings..!Ov
18a0 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 erride.global.graphic.settings..
18c0 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 .Override.global.volume.settings
18e0 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 ...PC.Speaker.Emulator...Passwor
1900 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 d:...Path.does.not.exist...Path.
1920 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c not.a.directory...Path.not.a.fil
1940 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 e...Paths...Pause...Pause.game..
1960 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 .Pick.the.game:...Pick.up...Plat
1980 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 form.the.game.was.originally.des
19a0 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 igned.for...Platform:...Playtime
19c0 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 :....Please.select.an.action..FP
19e0 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 lease,.report.the.following.data
1a00 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 .to.the.ScummVM.team.along.with.
1a20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 name...Plugins.Path:...Preferred
1a40 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 .Dev.:...Preferred.Device:...Pre
1a60 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 ss.the.key.to.associate...Pull..
1a80 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 .Punch...Punch.high...Punch.low.
1aa0 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 ..Punch.middle...Push...Put.on..
1ac0 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 .Quit...Quit.ScummVM...Read...Re
1ae0 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 ad.permission.denied...Reading.d
1b00 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 ata.failed...Regular.cursor...Re
1b20 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 map.keys..;Remove.game.from.the.
1b40 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 list..The.game.data.files.stay.i
1b60 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 ntact...Render.mode:...Restore..
1b80 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 .Restore.game:...Right...Right.C
1ba0 6c 69 63 6b 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 lick...Right.click...Rotate...Ru
1bc0 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c n.in.fast.mode.(*)...Run.in.real
1be0 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 ly.fast.mode.(*)...SFX.volume:..
1c00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 .SMB...Save...Save./.Load./.Opti
1c20 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 ons...Save./.Load.dialog...Save.
1c40 50 61 74 68 3a 00 00 12 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 61 69 6c 65 64 21 00 00 15 53 61 76 65 Path:...Save.game.failed!...Save
1c60 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0f .game.state.1-10...Save.game:...
1c80 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 Saving.game......Scan.complete!.
1ca0 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 ..Scanned.%d.directories.......S
1cc0 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 croll.list.down...Scroll.list.up
1ce0 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 ...ScummVM.Main.Menu..HScummVM.c
1d00 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 ould.not.find.any.engine.capable
1d20 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 .of.running.the.selected.game!..
1d40 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 <ScummVM.could.not.find.any.game
1d60 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 .in.the.specified.directory!../S
1d80 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 cummVM.couldn't.open.the.specifi
1da0 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 ed.directory!..2ScummVM.found.th
1dc0 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 at.you.have.old.savefiles.for.Br
1de0 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 oken.Sword.1.that.should.be.conv
1e00 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 erted..The.old.save.game.format.
1e20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 is.no.longer.supported,.so.you.w
1e40 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d ill.not.be.able.to.load.your.gam
1e60 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 es.if.you.don't.convert.them...P
1e80 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 ress.OK.to.convert.them.now,.oth
1ea0 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 erwise.you.will.be.asked.again.t
1ec0 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e he.next.time.you.start.the.game.
1ee0 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 ....ScummVM.found.that.you.have.
1f00 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 old.savefiles.for.Nippon.Safes.t
1f20 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e hat.should.be.renamed..The.old.n
1f40 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f ames.are.no.longer.supported,.so
1f60 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f .you.will.not.be.able.to.load.yo
1f80 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 ur.games.if.you.don't.convert.th
1fa0 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f em...Press.OK.to.convert.them.no
1fc0 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e w,.otherwise.you.will.be.asked.n
1fe0 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d ext.time.....ScummVM.printed.som
2000 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f e.warnings.in.your.console.windo
2020 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 w.and.can't.guarantee.all.your.f
2040 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 iles.have.been.converted...Pleas
2060 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e.report.to.the.team...3ScummVM.
2080 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 successfully.converted.all.your.
20a0 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 savefiles....Search.in.game.list
20c0 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 ...Search:...Second.kid...Select
20e0 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 21 53 65 .SoundFont...Select.a.Theme..!Se
2100 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 lect.additional.game.directory..
2120 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 !Select.an.action.and.click.'Map
2140 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 '...Select.directory.for.GUI.the
2160 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 mes..!Select.directory.for.extra
2180 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c .files...Select.directory.for.pl
21a0 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 ugins..!Select.directory.for.sav
21c0 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 ed.games...Select.directory.for.
21e0 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 savegames...Select.directory.wit
2200 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 h.game.data...Sensitivity...Serv
2220 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 er:...Share:..aShort.game.identi
2240 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 fier.used.for.referring.to.saveg
2260 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 ames.and.running.the.game.from.t
2280 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f he.command.line...Show./.Hide.co
22a0 6e 73 6f 6c 65 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d nsole...Show.Keyboard...Show.mem
22c0 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 ory.consumption...Show.mouse.cur
22e0 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 sor...Show.subtitles.and.play.sp
2300 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 eech...Show/Hide.Cursor...Simula
2320 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 te.left.mouse.button...Simulate.
2340 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 right.mouse.button...Skip...Skip
2360 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e .cutscene...Skip.line...Skip.lin
2380 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 e.of.text...Skip.text...Snap.to.
23a0 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 edges..*Software.scale.(good.qua
23c0 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 lity,.but.slower)...Sorry,.this.
23e0 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 engine.does.not.currently.provid
2400 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 e.in-game.help..Please.consult.t
2420 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c he.README.for.basic.information,
2440 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 .and.for.instructions.on.how.to.
2460 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 obtain.further.assistance....Sou
2480 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 nd.on/off..DSoundFont.is.support
24a0 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e ed.by.some.audio.cards,.Fluidsyn
24c0 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 th.and.Timidity...SoundFont:...S
24e0 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 pace...Spch..0Special.dithering.
2500 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b modes.supported.by.some.games...
2520 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 Special.keyboard.commands:...Spe
2540 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 cial.sound.effects.volume..7Spec
2560 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 ifies.default.sound.device.for.G
2580 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 eneral.MIDI.output..HSpecifies.d
25a0 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d efault.sound.device.for.Roland.M
25c0 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 T-32/LAPC1/CM32l/CM64.output..5S
25e0 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 pecifies.output.sound.device.or.
2600 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 sound.card.emulator..?Specifies.
2620 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 path.to.additional.data.used.by.
2640 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 69 66 69 65 73 all.games.or.ScummVM..0Specifies
2660 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 74 68 .path.to.additional.data.used.th
2680 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 e.game..8Specifies.preferred.sou
26a0 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 nd.device.or.sound.card.emulator
26c0 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 ..'Specifies.where.your.savegame
26e0 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 s.are.put...Speech...Speech.volu
2700 6d 65 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 me:..!Spinning.drafts.on.the.key
2720 62 6f 61 72 64 3a 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e board:...Standard.(16bpp)...Stan
2740 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 dard.Renderer.(16bpp)...Start.se
2760 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 lected.game...Start.the.debugger
2780 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 ...Status:...Step.back...Subs...
27a0 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 2b 53 75 Subtitle.speed:...Subtitles..+Su
27c0 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 ccessfully.saved.game.state.in.f
27e0 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 ile:..%s...Swap.character...Swit
2800 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c ch...Switch.between.graphics.fil
2820 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 ters...Switching.characters:...T
2840 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 ab...Take.off...Talk...Talk.to..
2860 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 +Tap.for.left.click,.double.tap.
2880 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 right.click..iTarget.new.save.ga
28a0 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b me.already.exists!.Would.you.lik
28c0 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 e.to.keep.the.old.save.game.(%s)
28e0 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e .or.the.new.one.(%s)?....Text.an
2900 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 d.Speech:...Text.speed.slower./.
2920 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 faster..VThe."sky.cpt".file.has.
2940 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f an.incorrect.size..Please.(re)do
2960 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 wnload.it.from.www.scummvm.org..
2980 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 FThe.chosen.directory.cannot.be.
29a0 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 written.to..Please.select.anothe
29c0 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 r.one...&The.game.in.'%s'.seems.
29e0 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 8b 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 to.be.unknown....The.preferred.a
2a00 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e udio.device.'%s'.cannot.be.used.
2a20 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 .See.log.file.for.more.informati
2a40 6f 6e 2e 20 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 on..Attempting.to.fall.back.to.t
2a60 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 92 54 68 he.next.available.device......Th
2a80 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 e.preferred.audio.device.'%s'.wa
2aa0 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 s.not.found.(e.g..might.be.turne
2ac0 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 20 41 74 74 65 6d 70 74 69 d.off.or.disconnected)..Attempti
2ae0 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 ng.to.fall.back.to.the.next.avai
2b00 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 8a 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 lable.device......The.selected.a
2b20 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e udio.device.'%s'.cannot.be.used.
2b40 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 .See.log.file.for.more.informati
2b60 6f 6e 2e 20 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 on..Attempting.to.fall.back.to.t
2b80 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 91 54 68 he.next.available.device......Th
2ba0 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 e.selected.audio.device.'%s'.was
2bc0 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 .not.found.(e.g..might.be.turned
2be0 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 20 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e .off.or.disconnected)..Attemptin
2c00 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c g.to.fall.back.to.the.next.avail
2c20 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 able.device......The.theme.you.s
2c40 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 elected.does.not.support.your.cu
2c60 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 rrent.language..If.you.want.to.u
2c80 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 se.this.theme.you.need.to.switch
2ca0 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 .to.another.language.first....Th
2cc0 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 eme.Path:...Theme:...These.are.f
2ce0 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 or.Indy.on.left....Third.kid..:T
2d00 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c his.game.ID.is.already.taken..Pl
2d20 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 ease.choose.another.one...<This.
2d40 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 game.does.not.support.loading.ga
2d60 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 mes.from.the.launcher....This.ga
2d80 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e me.has.audio.tracks.in.its.disk.
2da0 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 .These.tracks.need.to.be.ripped.
2dc0 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 from.the.disk.using.an.appropria
2de0 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f te.CD.audio.extracting.tool.in.o
2e00 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 rder.to.listen.to.the.game's.mus
2e20 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 ic..See.the.README.file.for.deta
2e40 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 ils...+This.is.the.end.of.the.Br
2e60 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d oken.Sword.1.Demo...Time:...#Tim
2e80 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 eout.while.initializing.network.
2ea0 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 ..To.Henry./.To.Indy...Toggle.as
2ec0 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 pect-ratio.correction...Toggle.f
2ee0 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 ullscreen...Toggle.mouse.capture
2f00 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 ...Tongue...Touch.X.Offset...Tou
2f20 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 ch.Y.Offset...Touchpad.mode.disa
2f40 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 bled....Touchpad.mode.enabled...
2f60 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 *Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.
2f80 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f (No.Click)..$Touchscreen.'Tap.Mo
2fa0 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 de'.-.Left.Click..%Touchscreen.'
2fc0 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c Tap.Mode'.-.Right.Click...Travel
2fe0 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d ..)True.Roland.MT-32.(disable.GM
3000 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 .emulation)..$True.Roland.MT-32.
3020 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 (no.GM.emulation)...Turn.off...T
3040 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 urn.on..FTurns.off.General.MIDI.
3060 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 mapping.for.games.with.Roland.MT
3080 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 -32.soundtrack..GUnable.to.find.
30a0 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 "sky.cpt".file!.Please.download.
30c0 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 it.from.www.scummvm.org...Unknow
30e0 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d n...Unknown.error...Unlock...Unm
3100 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 ount.DVD...Unmount.SMB..*Unscale
3120 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 d.(you.must.scroll.left.and.righ
3140 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e t)...Unsupported.color.mode...Un
3160 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 titled.savestate...Up...Upper.le
3180 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 ft.item...Upper.right.item...Use
31a0 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 ..)Use.both.MIDI.and.AdLib.sound
31c0 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c .generation...Use.first.availabl
31e0 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 e.device..)Use.laptop.trackpad-s
3200 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 tyle.cursor.control...Username:.
3220 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d ..Using.SDL.driver....Usually,.M
3240 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 aniac.Mansion.would.start.now..B
3260 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 ut.ScummVM.doesn't.do.that.yet..
3280 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 To.play.it,.go.to.'Add.Game'.in.
32a0 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 the.ScummVM.start.menu.and.selec
32c0 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 t.the.'Maniac'.directory.inside.
32e0 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 the.Tentacle.game.directory....V
3300 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 ertical.underscan:...Video...Vir
3320 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 tual.keyboard...Volume...Walk...
3340 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 Walk.to...What.is...When.Indy.is
3360 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 .on.the.right,...Windowed.mode..
3380 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e .Windows.MIDI...Write.permission
33a0 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 .denied...Writing.data.failed...
33c0 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 Yes...You.appear.to.be.playing.t
33e0 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 his.game.directly.from.the.CD..T
3400 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a his.is.known.to.cause.problems,.
3420 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 and.it.is.therefore.recommended.
3440 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 that.you.copy.the.data.files.to.
3460 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 your.hard.disk.instead..See.the.
3480 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 README.file.for.details....You.a
34a0 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 ppear.to.be.using.a.General.MIDI
34c0 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 .device,.but.your.game.only.supp
34e0 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f orts.Roland.MT32.MIDI..We.try.to
3500 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 .map.the.Roland.MT32.instruments
3520 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c .to.General.MIDI.ones..After.all
3540 20 69 74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 70 70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 .it.might.happen.that.a.few.trac
3560 6b 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e ks.will.not.be.correctly.played.
3580 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 ..BYou.have.to.restart.ScummVM.b
35a0 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 efore.your.changes.will.take.eff
35c0 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 ect...BYou.must.map.a.key.to.the
35e0 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 .'Hide.toolbar'.action.to.play.t
3600 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f his.game..AYou.must.map.a.key.to
3620 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 .the.'Right.Click'.action.to.pla
3640 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 y.this.game...Zone...Zoom.down..
3660 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 .Zoom.up...every.10.mins...every
3680 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 .15.mins...every.30.mins...every
36a0 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 .5.mins..<of.the.game.you.tried.
36c0 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f to.add.and.its.version/language/
36e0 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 etc.:...play.A.on.distaff...play
3700 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 .B.on.distaff...play.C.major.on.
3720 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 distaff...play.C.minor.on.distaf
3740 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f f...play.D.on.distaff...play.E.o
3760 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 n.distaff...play.F.on.distaff...
3780 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 play.G.on.distaff...puSh...pull.
37a0 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e (Yank)...the.aspect.ratio.settin
37c0 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c g.could.not.be.changed..,the.ful
37e0 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 lscreen.setting.could.not.be.cha
3800 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 nged..%the.video.mode.could.not.
3820 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e be.changed....turn.oFf...turn.oN
3840 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e ...~A~bout...~A~dd.Game......~C~
3860 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f ancel...~C~lose...~D~rop.Page...
3880 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 ~E~dit.Game......~H~elp...~I~ndy
38a0 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 .fight.controls...~K~eys...~L~ef
38c0 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e t.handed.mode...~L~oad...~L~oad.
38e0 2e 2e 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 .....~N~ext...~O~K...~O~ptions..
3900 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e .~O~ptions......~P~revious...~Q~
3920 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 uit...~R~emove.Game...~R~esume..
3940 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 .~R~eturn.to.Launcher...~S~ave..
3960 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 .~S~how.Map...~S~tart...~T~ransi
3980 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 tions.Enabled...~W~ater.Effect.E
39a0 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 01 49 nabled...~Z~ip.Mode.Activated..I
39c0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 ..iso-8859-1....&....Esteu.segur
39e0 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 .de.voler.sortir?.............(A
3a00 63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 ctiu)........(Joc)........(Globa
3a20 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 21 l).......(compilat.el.%s)......!
3a40 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 ,.error.al.muntar.la.compartici.
3a60 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 .......,.compartici..no.muntada.
3a80 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 ..........progr.s...........11kH
3aa0 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f z.......22.kHz.......44.kHz.....
3ac0 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 65 72 20 ..48.kHz.......8.kHz.......<per.
3ae0 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 14 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 defecte>.......Quant.a.ScummVM..
3b00 00 00 18 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c .....Emulador.d'AdLib.......Emul
3b20 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 ador.AdLib:......-AdLib.s'utilit
3b40 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 za.per.la.m.sica.de.molts.jocs..
3b60 00 00 1b 00 0f 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 00 1d 00 17 45 6d 75 6c 61 64 .....Afegeix.Joc..........Emulad
3b80 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1e 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 or.d'.udio.Amiga.......Amb.antia
3ba0 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e lias.(16bpp).......Pintat.amb.an
3bc0 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 tialias.(16bpp)......(Emulador.d
3be0 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 'Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTAT)...
3c00 00 21 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 .!."Correcci..de.la.relaci..d'as
3c20 70 65 63 74 65 00 00 00 00 22 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 pecte...."..Tecla.associada.:.%s
3c40 00 00 00 00 23 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 ....#..Tecla.associada.:.cap....
3c60 24 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 25 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 $...udio....%..Desat.autom.tic:.
3c80 00 00 00 25 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 26 00 14 4d ...%..Auto-desat:...lowres..&..M
3ca0 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 27 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 otors.disponibles:....'..~Q~uant
3cc0 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 28 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 2e 00 07 .a.......(..Mapeja.tecles.......
3ce0 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 2f 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 30 00 Ambd.s..../..Lluminositat:....0.
3d00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 32 00 0a 43 61 6e 63 .Emulador.d'.udio.C64....2..Canc
3d20 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 33 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 el.la....3..No.s'ha.pogut.crear.
3d40 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 34 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f el.fitxer....4..Canvia.les.opcio
3d60 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 35 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 ns.del.joc....5.&Canvia.les.opci
3d80 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 36 00 78 4d 61 72 ons.globals.de.ScummVM....6.xMar
3da0 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 queu.si.voleu.utilitzar.el.vostr
3dc0 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f e.dispositiu.hardware.real.de.so
3de0 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 .compatible.amb.Roland.connectat
3e00 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 37 00 07 45 73 63 75 6c .al.vostre.ordinador....7..Escul
3e20 6c 00 00 00 00 38 00 22 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 l....8."Sel.leccioneu.una.acci..
3e40 61 20 6d 61 70 65 6a 61 72 00 00 00 00 39 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 a.mapejar....9..Neteja.el.valor.
3e60 00 00 00 3a 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 3d 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 ...:..Tanca....=.3Corregeix.la.r
3e80 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 elaci..d'aspecte.per.jocs.de.320
3ea0 78 32 30 30 00 00 00 00 40 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 x200....@.CNo.s'ha.pogut.trobar.
3ec0 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f cap.motor.capa..d'executar.el.jo
3ee0 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 47 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 c.seleccionat....G..Mode.de.v.de
3f00 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 48 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 o.actual:....H..Cursor.Avall....
3f20 49 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 4a 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 I..Cursor.Esquerra....J..Cursor.
3f40 44 72 65 74 61 00 00 00 00 4b 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 4e 00 14 45 Dreta....K..Cursor.Amunt....N..E
3f60 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 mulador.OPL.DOSBox....O..DVD....
3f80 50 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 P.%El.DVD.s'ha.muntat.satisfact.
3fa0 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 51 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e riament....Q..El.DVD.no.est..mun
3fc0 74 61 74 00 00 00 00 53 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 54 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 tat....S..Data:.....T..Depurador
3fe0 00 00 00 00 55 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 56 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 ....U..Per.defecte....V..Suprime
4000 69 78 00 00 00 00 57 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f ix....W..Desactiva.l'apagat.auto
4020 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 58 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 5c m.tic....X..GFX.desactivats....\
4040 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 5d 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c ..Pantalla.....]..Mostra.el.tecl
4060 61 74 00 00 00 00 5e 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 at....^.)Realment.voleu.suprimir
4080 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 60 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 .aquesta.partida?....`.6Realment
40a0 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 .voleu.suprimir.la.configuraci..
40c0 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 62 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 d'aquest.joc?....b.gEsteu.segur.
40e0 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d que.voleu.executar.el.detector.m
4100 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 assiu.de.jocs?.Aix..pot.afegir.u
4120 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 63 00 na.gran.quantitat.de.jocs.....c.
4140 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 .Voleu.carregar.o.desar.el.joc?.
4160 00 00 00 64 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 ...d..Voleu.fer.una.cerca.autom.
4180 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 65 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 69 00 0e 44 tica?....e..Vols.sortir?....i..D
41a0 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 6a 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 6c 00 19 41 ouble-strike....j..Avall....l..A
41c0 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 6f 00 30 45 6c ctiva.el.Mode.Roland.GS....o.0El
41e0 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 .motor.no.suporta.el.nivell.de.d
4200 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 72 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 epuraci..'%s'....r..Error.al.exe
4220 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 73 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e cutar.el.joc:....s..Error.al.mun
4240 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 76 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 tar.el.DVD....v..Cam..extra:....
4260 7b 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 {.7No.s'ha.pogut.carregar.l'esta
4280 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7e 00 33 t.del.joc.del.fitxer:..%s....~.3
42a0 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 No.s'ha.pogut.desar.l'estat.del.
42c0 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7f 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 joc.al.fitxer:..%s.......Mode.r.
42e0 70 69 64 00 00 00 00 80 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 pid.......Caracter.stiques.compi
4300 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 8c 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 8d 00 16 lades:.......Vista.lliure.......
4320 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 8e 00 17 4d 6f 64 65 T.tol.complet.del.joc.......Mode
4340 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 8f 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 .pantalla.completa.......Acceler
4360 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 90 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 aci..del.Pad.GC:.......Sensibili
4380 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 91 00 04 47 46 58 00 00 00 00 92 00 0f tat.del.Pad.GC:.......GFX.......
43a0 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 93 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a Dispositiu.GM:.......Idioma.GUI:
43c0 00 00 00 00 94 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 95 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 .......Pintat.GUI:.......Joc....
43e0 96 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 96 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a ...Cam..del.joc:.......Cam..joc:
4400 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9b 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 9d 00 27 ...lowres.....Men..global......'
4420 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e Torna.al.nivell.de.directoris.an
4440 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 9e 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 9f 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 terior.......Amunt.......Gr.fics
4460 00 00 00 00 a0 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 a1 00 35 45 73 63 61 6c 61 .......Mode.gr.fic:......5Escala
4480 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 t.per.hardware.(r.pid,.per..de.b
44a0 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 a2 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d aixa.qualitat).......Hercules..m
44c0 62 61 72 00 00 00 00 a3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 64 00 00 00 00 a4 00 18 4f 63 bar.......Hercules.Verd.......Oc
44e0 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 a5 00 2d 41 6c 74 61 ulta.la.barra.d'eines......-Alta
4500 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 .qualitat.d'.udio.(m.s.lent).(re
4520 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 a6 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 iniciar)......hValors.m.s.alts.e
4540 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 specifiquen.millor.qualitat.de.s
4560 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 o.per..pot.ser.que.la.vostra.tar
4580 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 a9 00 30 4d 61 6e ja.de.so.no.ho.suporti......0Man
45a0 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 tingueu.premut.Shift.per.a.l'Add
45c0 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 aa 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 ici..Massiva.......Underscan.hor
45e0 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ab 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 itzontal:.......Emulador.d'IBM.P
4600 43 6a 72 00 00 00 00 ac 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 ac 00 04 49 Cjr.......Identificador:.......I
4620 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 af 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 D:...lowres.....Inicia.la.xarxa.
4640 00 00 00 b0 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 .....)Escalat.inicial.de.la.pant
4660 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 b3 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 alla.superior:.......Entrada....
4680 b8 00 14 4d 61 70 65 6a 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 bb 00 07 54 65 63 ...Mapejador.de.tecles.......Tec
46a0 6c 61 74 00 00 00 00 bc 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 bd 00 07 lat.......Mapa.de.teclat:.......
46c0 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 bf 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 Tecles......,Idioma.de.la.interf
46e0 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c0 00 4f 49 .cie.d'usuari.de.ScummVM......OI
4700 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 dioma.del.joc..Aix..no.convertir
4720 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c ..la.vostra.versi..Espanyola.del
4740 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 c1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 c3 .joc.a.Angl.s.......Idioma:.....
4760 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 c4 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 ..Esquerra.......Clic.esquerre..
4780 00 00 c5 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 c7 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 .....Carrega.......Carrega.parti
47a0 64 61 3a 00 00 00 00 c8 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 da:......(Carrega.una.partida.pe
47c0 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 ce 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 l.joc.seleccionat.......Emulador
47e0 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 cf 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 d0 00 0c 47 75 .OPL.de.MAME.......MIDI.......Gu
4800 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 11 44 69 73 70 any.MIDI:.......MT-32.......Disp
4820 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 d4 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d osit..MT-32:.......Emulador.de.M
4840 54 2d 33 32 00 00 00 00 d6 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c T-32......"Escalat.de.la.pantall
4860 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 07 4d 61 70 65 6a 61 00 00 00 00 dc 00 13 a.principal:.......Mapeja.......
4880 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 dc 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 Addici..Massiva..........Afegeix
48a0 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 de 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 e2 00 05 4d 69 .Jocs...lowres.....Men........Mi
48c0 73 63 00 00 00 00 e3 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 sc.......Mode.combinat.AdLib/MID
48e0 49 00 00 00 00 e4 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 e5 00 0a 4d 75 6e 74 61 I.......Munta.el.DVD.......Munta
4900 20 53 4d 42 00 00 00 00 e6 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 e9 00 .SMB.......Clic.del.ratol.......
4920 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 ea 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 .Funci..M.ltiple.......Disp..de.
4940 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ec 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 m.sica:.......Volum.de.m.sica:..
4960 00 00 ed 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 00 ee 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 .....Silenciar.tot.......Nom:...
4980 00 f0 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 00 f2 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 ....Xarxa.inactiva.......Xarxa.a
49a0 63 74 69 76 61 00 00 00 00 f3 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 ctiva......"Xarxa.activa,.compar
49c0 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 f4 00 04 4d 61 69 00 00 00 00 f6 00 03 4e 6f tici..muntada.......Mai.......No
49e0 00 00 00 00 f7 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 f9 .......No.hi.ha.data.desada.....
4a00 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 fa 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 ..Sense.m.sica.......No.hi.ha.te
4a20 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 00 fb 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 mps.de.joc.desat.......No.hi.ha.
4a40 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 fc 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 00 fc 00 hora.desada.......Cap...path....
4a60 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e .Cap...soundfont.....Normal.(sen
4a80 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 00 fd 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 se.escalar).......Normal.(no.esc
4aa0 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fe 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 05 00 alat)...lowres.....D'acord......
4ac0 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 06 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 .Freq..sortida:......-Fer.canvis
4ae0 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 .sobre.les.opcions.globals.de.MI
4b00 44 49 00 00 00 01 06 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 DI.......Canviar.les.opcions.de.
4b20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 MIDI...lowres.....Fer.canvis.sob
4b40 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 re.les.opcions.globals.de.MT-32.
4b60 00 00 01 07 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d ......Canviar.les.opcions.de.MT-
4b80 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 08 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 32...lowres....-Fer.canvis.sobre
4ba0 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 .les.opcions.globals.d'.udio....
4bc0 08 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 ...Canviar.les.opcions.d'.udio..
4be0 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 .lowres....0Fer.canvis.sobre.les
4c00 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 09 .opcions.globals.de.gr.fics.....
4c20 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 ..Canviar.les.opcions.de.gr.fics
4c40 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0a 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c ...lowres.....Fer.canvis.sobre.l
4c60 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 0a es.opcions.globals.de.volum.....
4c80 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 ..Canviar.les.opcions.de.volum..
4ca0 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0b 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 .lowres.....Emulador.Altaveu.PC.
4cc0 00 00 01 0c 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 0e 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed ......Contrasenya:.......El.cam.
4ce0 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 0f 00 18 45 6c 20 63 61 6d .no..s.un.directori.......El.cam
4d00 ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 10 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 ..no..s.un.fitxer.......Camins..
4d20 00 01 11 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 13 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 .....Pausa.......Seleccioneu.el.
4d40 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 15 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 joc:......:Plataforma.per.la.que
4d60 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c .el.joc.es.va.dissenyar.original
4d80 6d 65 6e 74 00 00 00 01 16 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 16 00 0b 50 6c 61 ment.......Plataforma:.......Pla
4da0 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 17 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f tafor.:...lowres.....Temps.de.jo
4dc0 63 3a 20 00 00 00 01 18 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 c:........Seleccioneu.una.acci..
4de0 00 00 01 1a 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 1a ......Cam..dels.connectors:.....
4e00 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ..Cam..de.connectors:...lowres..
4e20 1b 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 10 ...Disp..preferit:...lowres.....
4e40 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 1d 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 Disp..preferit:.......Premeu.la.
4e60 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 25 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 26 tecla.a.associar....%..Surt....&
4e80 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 28 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e ..Surt.de.ScummVM....(."S'ha.den
4ea0 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 2b 00 14 egat.el.perm.s.de.lectura....+..
4ec0 52 65 6d 61 70 65 6a 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 2c 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e Remapeja.les.tecles....,.OElimin
4ee0 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 a.un.joc.de.la.llista..Els.fitxe
4f00 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 rs.de.dades.del.joc.es.mantenen.
4f20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 2d 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 intactes....-..Mode.de.pintat:..
4f40 00 01 2e 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 2f 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 .....Restaura..../..Desa.la.part
4f60 69 64 61 3a 00 00 00 01 30 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 31 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 ida:....0..Dreta....1..Clic.dret
4f80 00 00 00 01 32 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 33 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 ....2..Clic.dret....3..Rotar....
4fa0 36 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 37 00 04 53 4d 42 00 00 00 6..Volum.d'efectes:....7..SMB...
4fc0 01 38 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 3b 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a .8..Desa....;..Cam..de.partides:
4fe0 00 00 00 01 3b 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 11 44 65 ....;..Partides:...lowres..>..De
5000 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 40 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 sa.la.partida:....@..S'ha.acabat
5020 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 41 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 .la.cerca!....A..S'han.cercat.%d
5040 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 44 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 .directoris........D..Men..Princ
5060 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 45 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f ipal.de.ScummVM....E.JScummVM.no
5080 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 .ha.pogut.trobar.cap.motor.capa.
50a0 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 .d'executar.el.joc.seleccionat!.
50c0 00 00 01 46 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 ...F.=ScummVM.no.ha.pogut.trobar
50e0 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 .cap.joc.al.directori.especifica
5100 74 21 00 00 00 01 47 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 t!....G.4ScummVM.no.ha.pogut.obr
5120 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 ir.el.directori.especificat!....
5140 4c 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 L..Cerca.a.la.llista.de.jocs....
5160 4d 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 4f 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 M..Cerca:....O..Seleccioneu.el.f
5180 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 50 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 itxer.SoundFont....P..Seleccione
51a0 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 51 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 u.un.Tema....Q.,Seleccioneu.el.d
51c0 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 52 irectori.addicional.del.joc....R
51e0 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 .)Seleccioneu.una.acci..i.clique
5200 75 20 27 4d 61 70 65 6a 61 27 00 00 00 01 53 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 u.'Mapeja'....S.$Seleccioneu.el.
5220 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 54 00 2c 53 65 6c 65 63 directori.dels.temes....T.,Selec
5240 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 cioneu.el.directori.dels.fitxers
5260 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 55 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 .extra....U.)Seleccioneu.el.dire
5280 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 56 00 31 53 65 6c 65 ctori.dels.connectors....V.1Sele
52a0 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 ccioneu.el.directori.de.les.part
52c0 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 57 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 ides.desades....W.1Seleccioneu.e
52e0 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 l.directori.de.les.partides.desa
5300 64 65 73 00 00 00 01 58 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f des....X./Seleccioneu.el.directo
5320 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 59 00 0d 53 ri.amb.les.dades.del.joc....Y..S
5340 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 5a 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 5b ensibilitat....Z..Servidor:....[
5360 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 5c 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 ..Compartici.:....\.tIdentificad
5380 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 or.de.joc.curt.utilitzat.per.ref
53a0 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 erir-se.a.les.partides.i.per.exe
53c0 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 cutar.el.joc.des.de.la.l.nia.de.
53e0 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 5e 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 comandes....^..Mostra.el.teclat.
5400 00 00 01 60 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ...`..Mostra.el.cursor.del.ratol
5420 ed 00 00 00 01 61 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 .....a.)Mostra.els.subt.tols.i.r
5440 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 62 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 eprodueix.la.veu....b..Mostra/Oc
5460 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 65 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 67 00 ulta.el.cursor....e..Salta....g.
5480 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 69 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 .Salta.la.l.nia....i..Salta.el.t
54a0 65 78 74 00 00 00 01 6a 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 ext....j..Enganxa.a.les.vores...
54c0 01 6b 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 .k.4Escalat.per.software.(bona.q
54e0 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 6d 00 11 53 6f ualitat,.per..m.s.lent)....m..So
5500 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 6e 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 .engegat/parat....n.?Algunes.tar
5520 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 ges.de.so,.Fluidsynth.i.Timidity
5540 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 6f 00 12 46 69 74 78 65 72 .suporten.SoundFont....o..Fitxer
5560 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 6f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c .SoundFont:....o..SoundFont:...l
5580 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 72 00 37 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 64 69 owres..q..Veus....r.7Modes.de.di
55a0 73 70 65 72 73 69 f3 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 spersi..especials.suportats.per.
55c0 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 74 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e alguns.jocs....t.$Volum.dels.son
55e0 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 75 00 49 45 73 70 65 s.d'efectes.especials....u.IEspe
5600 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 cifica.el.dispositiu.de.so.per.d
5620 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 efecte.per.a.la.sortida.General.
5640 4d 49 44 49 00 00 00 01 76 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 MIDI....v.]Especifica.el.disposi
5660 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 tiu.de.so.per.defecte.per.a.la.s
5680 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 ortida.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
56a0 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 77 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 2l/CM64....w.FEspecifica.el.disp
56c0 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 ositiu.de.so.o.l'emulador.de.tar
56e0 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 78 00 58 45 73 70 65 63 69 ja.de.so.de.sortida....x.XEspeci
5700 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 fica.el.cam..de.les.dades.addici
5720 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a onals.utilitzades.per.tots.els.j
5740 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 ocs.o.pel.ScummVM....y.<Especifi
5760 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 ca.el.cam..de.dades.addicionals.
5780 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 7a 00 44 45 73 70 65 63 69 utilitzades.pel.joc....z.DEspeci
57a0 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 fica.el.dispositiu.de.so.o.l'emu
57c0 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 lador.de.tarja.de.so.preferit...
57e0 01 7b 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 .{.&Especifica.on.es.desaran.les
5800 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 7c 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 7d 00 0f 56 6f 6c 75 6d .partides....|..Veus....}..Volum
5820 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 7f 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 .de.veus:.......Est.ndard.(16bpp
5840 29 00 00 00 01 80 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 ).......Pintat.est.ndard.(16bpp)
5860 00 00 00 01 81 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e .......Iniciant.el.joc.seleccion
5880 61 74 00 00 00 01 83 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 85 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 86 00 at.......Estat:.......Subt......
58a0 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 86 00 11 56 65 6c 6f 63 .Velocitat.de.subt.:.......Veloc
58c0 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f ..de.subt.:...lowres.....Subt.to
58e0 6c 73 00 00 00 01 88 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 ls......-S'ha.desat.l'estat.del.
5900 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 89 00 16 43 6f 6d 6d joc.en.el.fitxer:..%s.......Comm
5920 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 91 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 uta.el.personatge......3Toc.per.
5940 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 a.clic.esquerre,.doble.toc.per.a
5960 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 93 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 .clic.dret.......Text.i.Veus:...
5980 01 96 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 ...ONo.es.pot.escriure.al.direct
59a0 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 ori.seleccionat..Si.us.plau,.esc
59c0 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 9c 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 olliu-ne.un.altre........El.tema
59e0 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 .que.heu.seleccionat.no.suporta.
5a00 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 l'idioma.actual..Si.voleu.utilit
5a20 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 zar.aquest.tema.primer.haureu.de
5a40 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 9d .canviar.a.un.altre.idioma......
5a60 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 9d 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 ..Cam..dels.temes:.......Cam..te
5a80 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 a1 00 4a 41 71 mes:...lowres.....Tema:......JAq
5aa0 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 uest.identificador.de.joc.ja.est
5ac0 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e ..en..s..Si.us.plau,.trieu-ne.un
5ae0 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 a2 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f .altre.......@Aquest.joc.no.supo
5b00 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 rta.la.c.rrega.de.partides.des.d
5b20 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 a5 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 ac 00 el.llan.ador........Hora:.......
5b40 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 ad 00 17 44 65 .Despla.ament.X.del.toc.......De
5b60 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 ae 00 1a 4d 6f 64 65 20 spla.ament.Y.del.toc.......Mode.
5b80 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 af 00 17 4d 6f 64 65 20 Touchpad.desactivat........Mode.
5ba0 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 b4 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d Touchpad.activat.......,Roland.M
5bc0 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 T-32.real.(desactiva.l'emulaci..
5be0 47 4d 29 00 00 00 01 b5 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e GM)......&Roland.MT-32.real.(sen
5c00 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b8 00 58 44 65 73 se.emulaci..GM)...lowres....XDes
5c20 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 activa.la.conversi..General.MIDI
5c40 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 .pels.jocs.que.tenen.banda.sonor
5c60 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ba 00 0b 44 65 73 63 6f a.per.a.Roland.MT-32.......Desco
5c80 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 bd 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 be negut.......Desmunta.el.DVD.....
5ca0 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 bf 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c ..Desmunta.SMB......;Sense.escal
5cc0 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 ar.(haureu.de.despla.ar-vos.a.es
5ce0 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 01 c1 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 querra.i.dreta).......Partida.se
5d00 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 01 c2 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 c6 00 30 55 74 69 6c nse.t.tol.......Amunt......0Util
5d20 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 itza.MIDI.i.la.generaci..de.so.A
5d40 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 c8 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f dLib.alhora......EUtilitza.el.co
5d60 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 ntrol.del.cursor.a.l'estil.del.t
5d80 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 01 c9 00 0e 4e 6f 6d rackpad.dels.port.tils.......Nom
5da0 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 01 ca 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 .d'usuari:.......Utilitzant.el.c
5dc0 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 cc 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 ontrolador.SDL........Underscan.
5de0 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 cd 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 ce 00 0f 54 65 63 6c vertical:.......V.deo.......Tecl
5e00 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 cf 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 d5 00 10 4d 49 44 at.virtual.......Volum.......MID
5e20 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 d6 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 I.de.Windows......$S'ha.denegat.
5e40 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 01 d7 00 20 48 61 20 el.perm.s.d'escriptura.......Ha.
5e60 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 fallat.l'escriptura.de.dades....
5e80 d8 00 03 53 ed 00 00 00 01 de 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 df 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 ...S........Zona.......Redueix..
5ea0 00 01 e0 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 01 e1 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 .....Amplia.......cada.10.minuts
5ec0 00 00 00 01 e2 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 e3 00 0f 63 61 64 61 .......cada.15.minuts.......cada
5ee0 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 e4 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 .30.minuts.......cada.5.minuts..
5f00 00 01 f5 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 01 f6 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a .....~Q~uant.a.......~A~fegeix.J
5f20 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 01 f7 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 01 f8 00 08 7e 54 oc..........~C~ancel.la.......~T
5f40 7e 61 6e 63 61 00 00 00 01 fa 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 01 fb 00 ~anca.......~E~dita.Joc.........
5f60 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 01 fc 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 .~A~juda.......Controls.de.lluit
5f80 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 fd 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 a.de.l'~I~ndy.......~T~ecles....
5fa0 fe 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 01 ff 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 ...Mode.~e~squerr........C~a~rre
5fc0 67 61 00 00 00 02 00 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 01 00 0a 7e 53 7e 65 ga.......~C~arrega..........~S~e
5fe0 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 02 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 03 00 0a 7e 4f 7e 70 g.ent.......~D~'acord.......~O~p
6000 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 04 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 05 00 0b 7e cions.......~O~pcions..........~
6020 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 06 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 07 00 10 7e 53 A~nterior.......~T~anca.......~S
6040 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 07 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 ~uprimeix.Joc.......~S~uprimeix.
6060 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 09 00 17 7e 52 ..lowres.....~C~ontinua.......~R
6080 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 0a 00 07 7e 44 7e 65 73 ~etorna.al.Llan.ador.......~D~es
60a0 61 00 00 00 02 0c 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 0d 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 a.......~I~nicia.......~T~ransic
60c0 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 0e 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 ions.activades.......~E~fecte.de
60e0 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 0f 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 .l'aigua.activat.......Mode.~Z~i
6100 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 16 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 p.activat.......iso-8859-2....(.
6120 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed ..Jste.si.jisti,..e.chcete.odej.
6140 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 t.?............ctrl-g.nen..dopor
6160 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f u.eno.........nebo.nespr.vn..cho
6180 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 v.n..hry........jeliko..m..ou.zp
61a0 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 .sobit.p.d.......(Aktivn.)......
61c0 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 12 28 73 .(Hra).......(Glob.ln.).......(s
61e0 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 6e 61 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 estaveno.na.%s)......$Upozor.uje
6200 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 09 00 20 me,..e.pou..v.n..ctrl-f.a.......
6220 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 ,.chyba.p.i.p.ipojov.n..sd.len..
6240 00 00 00 0a 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 ......,.sd.len..nen..p.ipojeno..
6260 00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 .........pr.b.h...........11kHz.
6280 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 ......22.kHz.......44.kHz.......
62a0 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e 48.kHz.......71.4.a.1.jsou.zam.n
62c0 ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 .ny.s.......8.kHz.......9,.6.a.3
62e0 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 13 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed ,.v.tomto.po.ad.........<v.choz.
6300 3e 00 00 00 00 14 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 >.......O.ScummVM.......Aktivn..
6320 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 16 00 20 41 6b 74 re.im.filtru:.Line.rn........Akt
6340 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 ivn..re.im.filtru:.Nejbli.......
6360 17 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 18 00 ...Aktivn..grafick..filtr:......
6380 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c .AdLib.Emul.tor.......AdLib.emul
63a0 e1 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 .tor......)AdLib.se.pou..v..pro.
63c0 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1b 00 0e 50 f8 69 64 61 74 hudbu.v.mnoha.hr.ch.......P.idat
63e0 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 .Hru..........Alt.......Emul.tor
6400 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1e 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 .zvuku.Amiga.......S.vyhlazen.mi
6420 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 .hranami.(16bpp)......*Vykreslov
6440 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 a..s.vyhlazen.mi.hranami.(16bpp)
6460 00 00 00 00 20 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e ......$Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN
6480 cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 21 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 ..ZAVEDEN)....!..Korekce.pom.ru.
64a0 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 22 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 stran...."..P.i.azen..kl.vesa:.%
64c0 73 00 00 00 00 23 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 s....#..P.i.azen..kl.vesa:...dn.
64e0 00 00 00 00 24 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 25 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 ....$..Zvuk....%..Autoukl.d.n.:.
6500 00 00 00 26 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 27 00 10 7e 4f 7e 20 ...&..Dostupn..j.dra:....'..~O~.
6520 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 28 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 Programu.......(..P.i.adit.kl.ve
6540 73 79 00 00 00 00 29 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 sy....).-Kontrola.dvojplo.n.ku.(
6560 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 2a 00 12 c8 65 72 6e numerick..kl.vesnice)....*...ern
6580 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 2b 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 ob.l../.Barva....+..Br.nit.naho.
65a0 65 00 00 00 00 2c 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 2d 00 11 42 72 e1 6e 69 74 e....,..Br.nit.dole....-..Br.nit
65c0 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 2e 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 2f 00 05 4a 61 73 3a 00 .uprost.ed.......Oba..../..Jas:.
65e0 00 00 00 30 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 31 00 20 4e ...0..Emul.tor.zvuku.C64....1..N
6600 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 elze.ulo.it.hru.do.pozice.%i....
6620 00 00 32 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 33 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 ..2..Zru.it....3..Nelze.vytvo.it
6640 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 34 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 .soubor....4..Zm.nit.volby.hry..
6660 00 00 35 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d ..5..Zm.nit.glob.ln..volby.Scumm
6680 56 4d 00 00 00 00 36 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 VM....6.mZa.krtn.te,.pokud.chcet
66a0 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 e.pou..t.prav..hardwarov..za..ze
66c0 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a n..kompatibiln..s.Roland,.p.ipoj
66e0 65 6e e9 20 6b 20 56 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 37 00 07 5a 76 6f 6c en..k.Va.emu.po..ta.i....7..Zvol
6700 69 74 00 00 00 00 38 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 it....8..Zvolte..innost.k.mapov.
6720 6e ed 00 00 00 00 39 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 3a 00 07 n.....9..Vy.istit.hodnotu....:..
6740 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 3b 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 3c 00 18 42 ec Zav..t....;..Komunikace....<..B.
6760 be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 3d 00 26 4b 6f 72 69 .n..kl.vesov..p..kazy....=.&Kori
6780 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 govat.pom.r.stran.pro.hry.320x20
67a0 30 00 00 00 00 3e 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 0....>.%Nelze.pou..t.nastaven..p
67c0 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 3f 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 om.ru.stran.....?.'Nelze.pou..t.
67e0 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 40 00 36 nastaven..cel..obrazovky.....@.6
6800 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 Nelze.nal.zt...dn..j.dro.schopn.
6820 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 41 00 25 4e 65 6c 7a .vybranou.hru.spustit....A.%Nelz
6840 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 e.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.dra
6860 00 00 00 00 42 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d ....B..Nelze.zav.st.barevn..form
6880 e1 74 2e 00 00 00 00 43 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 .t.....C."Nelze.p.epnout.na.re.i
68a0 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 44 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 45 00 16 53 6f 75 m.obrazu:.'....D..Ctrl....E..Sou
68c0 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 46 00 12 53 6f 75 e8 61 73 6e .asn..re.im.obrazu....F..Sou.asn
68e0 e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 47 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 ..velikost....G..Sou.asn..re.im.
6900 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 48 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 49 00 0d a9 obrazu:....H...ipka.Dol.....I...
6920 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 4a 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 ipka.Doleva....J...ipka.Doprava.
6940 00 00 00 4b 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 4c 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 ...K...ipka.Nahoru....L..Video.'
6960 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 4d 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 %s'.nenalezeno....M..Soubor.vide
6980 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 4e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f a.'%s'.nenalezen'....N..DOSBox.O
69a0 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 50 00 16 44 56 44 20 PL.Emul.tor....O..DVD....P..DVD.
69c0 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 51 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 .sp..n..p.ipojeno....Q..DVD.nep.
69e0 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 52 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 ipojeno....R.>Videa.DXA.nalezena
6a00 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 ,.ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.p
6a20 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 53 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 54 00 0f 4c odpory.zlib....S..Datum:....T..L
6a40 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 55 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 56 ad.c..program....U..V.choz.....V
6a60 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 57 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 ..Smazat....W..Zak.zat.vypnut...
6a80 00 00 58 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 59 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 ..X..GFX.zak.z.no....Y..Zak.z.na
6aa0 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 5a 00 3e 4f 62 6a 65 .korekce.pom.ru.stran....Z.>Obje
6ac0 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 veno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%
6ae0 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 5b 00 3b d.d..ve.p.idan.ch.her........[.;
6b00 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 Objeveno.%d.nov.ch.her,.ignorov.
6b20 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 5c 00 no.%d.d..ve.p.idan.ch.her.....\.
6b40 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 5d 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 .Displej....]..Zobrazit.kl.vesni
6b60 63 69 00 00 00 00 5e 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f ci....^.)Opravdu.chcete.tuto.ulo
6b80 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 5f 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 .enou.hru.vymazat...._..Opravdu.
6ba0 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 60 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 chcete.skon.it?....`.-Opravdu.ch
6bc0 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 cete.odstranit.nastaven..t.to.hr
6be0 79 3f 00 00 00 00 61 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 y?....a.,Opravdu.se.chcete.vr.ti
6c00 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 62 00 64 4f 70 72 61 76 t.tuto.do.Spou.t..e?....b.dOprav
6c20 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 du.chcete.spustit.hromadnou.dete
6c40 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c kci.her?.Toto.by.mohlo.potenci.l
6c60 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 n..p.idat.velkou.spoustu.her....
6c80 00 00 63 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be ..c..Chcete.hru.nahr.t.nebo.ulo.
6ca0 69 74 3f 00 00 00 00 64 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 it?....d.%Chcete.prov.st.automat
6cc0 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 65 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e ick..hled.n..?....e..Chcete.ukon
6ce0 e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 66 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 .it.?....f.\Nezapome.te.namapova
6d00 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 t.kl.vesu.k..innosti.'Skr.t.Pane
6d20 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 l.N.stroj.,.abyste.vid.li.cel..i
6d40 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 67 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 nvent......g..Nepou..vat.hudbu.G
6d60 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 68 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 eneral.MIDI....h..Nepou..vat.hud
6d80 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 69 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 bu.Roland.MT-32....i..Dvojit..p.
6da0 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 6a 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 6b 00 11 4e 65 72 6f 7a e.krtnut.....j..Dol.....k..Neroz
6dc0 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 6c 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 kl.d.n..EGA....l..Zapnout.re.im.
6de0 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 6d 00 35 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 Roland.GS....m.5Povolit.nerozkl.
6e00 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74 6f 20 70 6f 64 70 6f d.n..v.EGA.hr.ch,.kter..to.podpo
6e20 72 75 6a ed 00 00 00 00 6e 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec ruj.....n..Povolena.korekce.pom.
6e40 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 6f 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 ru.stran....o.%J.dro.nepodporuje
6e60 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 70 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d ..rove..lad.n..'%s'....p.+Z.s..m
6e80 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 odul.j.dra.nepodporuje.ulo.en..s
6ea0 74 61 76 79 00 00 00 00 71 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 72 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 tavy....q..Enter....r..Chyba.p.i
6ec0 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 73 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 .spu.t.n..hry:....s..Chyba.p.i.p
6ee0 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 74 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 .ipojov.n..DVD....t..Mezern.k...
6f00 00 75 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 76 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 .u..Prohl.dnout....v..Dodate.n..
6f20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 77 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 78 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 Cesta:....w..O.i....x.-Nelze.pou
6f40 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 ..t.n.kter..zm.ny.mo.nost..grafi
6f60 6b 79 3a 00 00 00 00 79 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 ky:....y..Nelze.smazat.soubor...
6f80 00 00 7a 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f ..z."Nelze.na..st.stav.hry.ze.so
6fa0 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 7b 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 uboru.....{.*Nahr.n..stavu.hry.s
6fc0 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7c 00 12 4e 65 6c elhalo.ze.souboru:..%s....|..Nel
6fe0 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 7d 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 ze.ulo.it.hru.....}."Nelze.ulo.i
7000 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 7e 00 2a 55 6c 6f t.stav.hry.do.souboru.....~.*Ulo
7020 be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 .en..stavu.hry.selhalo.do.soubor
7040 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7f 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 80 00 16 u:..%s.......Rychl..re.im.......
7060 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 46 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 81 00 1b 4f 76 6c e1 Zakompilovan..Funkce:.......Ovl.
7080 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 82 00 08 53 70 72 d.n..boje.(num..kl.v.).......Spr
70a0 61 76 69 74 00 00 00 00 83 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 84 00 0c 4c 65 74 ec avit.......Let.t.dol........Let.
70c0 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 85 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 86 00 t.rovn........Let.t.doleva......
70e0 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 87 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 .Let.t.doleva.dol........Let.t.d
7100 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 88 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 oprava.dol........Let.t.doprava.
7120 00 00 00 89 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 8a 00 ......Let.t.doprava.nahoru......
7140 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 8b 00 0d 4c 65 74 ec .Let.t.doprava.nahoru.......Let.
7160 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 8c 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed t.nahoru.......Rozhl..en..pomoc.
7180 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 8d 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 8e .my.i........pln..n.zev.hry.....
71a0 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 8f 00 12 5a 72 79 ..Re.im.cel..obrazovky.......Zry
71c0 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 90 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 chlen..GC.Padu.......Citlivost.G
71e0 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 91 00 04 47 46 58 00 00 00 00 92 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 C.Padu.......GFX.......GM.Za..ze
7200 6e ed 3a 00 00 00 00 93 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 94 00 11 47 55 49 20 56 79 n.:.......Jazyk.GUI.......GUI.Vy
7220 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 95 00 04 48 72 61 00 00 00 00 96 00 0b 43 65 73 74 61 kreslova.:.......Hra.......Cesta
7240 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 97 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 .Hry:.......Data.hry.nenalezena.
7260 00 00 00 98 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 ......Id.hry.nen..podporov.no...
7280 00 99 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 9a 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 9b 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ....Vz.t.......D.t.......Glob.ln
72a0 ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 9c 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 9d 00 21 4a ed 74 20 6e 61 ..menu.......J.t.do......!J.t.na
72c0 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 9e 00 .p.edchoz...rove..adres..e......
72e0 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 9f 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 a0 00 0e 52 65 .J.t.nahoru.......Obraz.......Re
7300 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 a1 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec .im.obrazu:......7Hardwarov..zm.
7320 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 na.velikosti.(rychl.,.ale.n.zk..
7340 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 a2 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 kvalita).......Hercules.Jantarov
7360 e1 00 00 00 00 a3 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 00 a4 00 15 53 6b ........Hercules.Zelen........Sk
7380 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 a5 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 r.t.Panel.n.stroj.......,Vysok..
73a0 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 kvalita.zvuku.(pomalej..).(resta
73c0 72 74 29 20 00 00 00 00 a6 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed rt).......[Vy....hodnota.zp.sob.
73e0 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed .lep...kvalitu.zvuku,.ale.nemus.
7400 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b .b.t.podporov.na.Va.i.zvukovou.k
7420 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 a7 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 artou.......Zv.raznit.n.sleduj.c
7440 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 a8 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f ..dialog.......Zv.raznit.p.edcho
7460 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 a9 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 z..dialog......#Podr.te.Shift.pr
7480 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 aa 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e o.Hromadn..P.id.n........Horizon
74a0 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 ab 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d t.ln..zmen.en........IBM.PCjr.Em
74c0 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ac 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ad 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f ul.tor.......ID:......)Zv.t.it./
74e0 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 .Zmen.it.faktor.zm.ny.velikosti.
7500 00 00 00 ae 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 af 00 0c 53 70 ......Zvy.uji.Hlasitost.......Sp
7520 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 b0 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 ustit.s........+Po..te.n..zm.na.
7540 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 b1 00 velikosti.horn..obrazovky:......
7560 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 b2 00 0c 5a 61 .Zav.d.m.MT-32.Emul.tor.......Za
7580 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 b3 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 b4 00 09 49 6e 76 65 v.d.m.s.........Vstup.......Inve
75a0 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 b5 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 b6 00 0f 50 6f 6e 65 63 nt.........Invent..:.......Ponec
75c0 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 b7 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 hat.novou.......Ponechat.starou.
75e0 00 00 00 b8 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 b9 00 0c 4b 6c e1 76 65 ......Mapova..kl.ves.......Kl.ve
7600 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 ba 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 bb 00 saDol........Kl.vesaNahoru......
7620 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 bc 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 .Kl.vesnice.......Mapa.Kl.ves:..
7640 00 00 bd 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 be 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 bf 00 .....Kl.vesy.......Kopnout......
7660 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c0 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 .Jazyk.GUI.ScummVM......9Jazyk.h
7680 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 ry..Toto.z.Va....pan.lsk..verze.
76a0 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 c1 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 neud.l..Anglickou.......Jazyk:..
76c0 00 00 c2 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 c3 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 c4 00 .....Spou.t.........Doleva......
76e0 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 c5 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 c6 .Lev..Kliknut........Nahr.t.....
7700 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 c7 00 0c 4e 61 68 ..Nahr.t.stav.hry.1-10.......Nah
7720 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 c8 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 r.t.hru:......(Nahr.t.ulo.enou.p
7740 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 c9 00 11 4e 61 68 ozici.pro.zvolenou.hru.......Nah
7760 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 r.v.n..hry..........D.vat.se....
7780 cb 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 cc 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 ...D.vat.se.na.......Polo.ka.vle
77a0 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 cd 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c vo.dole.......Polo.ka.vpravo.dol
77c0 65 00 00 00 00 ce 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 cf 00 05 e.......MAME.OPL.Emul.tor.......
77e0 4d 49 44 49 00 00 00 00 d0 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 d1 00 23 MIDI.......Zes.len..MIDI:......#
7800 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 Videa.MPGE2.ji..nejsou.podporov.
7820 6e 61 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 na.......MT-32.......Za..zen..MT
7840 2d 33 32 3a 00 00 00 00 d4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 d5 00 17 -32:.......MT-32.Emul.tor.......
7860 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00 d6 00 22 5a 6d ec Hlavn..ovl.dac..prvky:......"Zm.
7880 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 na.velikosti.hlavn..obrazovky:..
78a0 00 00 d7 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 d8 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e .....Mapovat......-Namapovat..in
78c0 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 nost.P.ibl..it.Dol..(nepovinn.).
78e0 00 00 00 d9 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 ...../Namapovat..innost.P.ibl..i
7900 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 da 00 25 4d 61 70 6f 76 t.Nahoru.(nepovinn.)......%Mapov
7920 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 at..innost.skr.t.panel.n.stroj..
7940 00 00 00 db 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b ......Mapovat..innost.prav..klik
7960 6e 75 74 ed 00 00 00 00 dc 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 nut........Hromadn..P.id.n......
7980 00 00 dd 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 de 00 05 4d .....Maxim.ln..Hlasitost.......M
79a0 65 6e 75 00 00 00 00 df 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 enu.......Polo.ka.vlevo.uprost.e
79c0 64 00 00 00 00 e0 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 d.......Polo.ka.vpravo.uprost.ed
79e0 00 00 00 00 e1 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 e2 00 .......Minim.ln..Hlasitost......
7a00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 00 e3 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 .R.zn........Sm..en..re.im.AdLib
7a20 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 e4 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 00 e5 00 0d 50 /MIDI.......P.ipojit.DVD.......P
7a40 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 00 e6 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 .ipojit.SMB.......Kliknut..my...
7a60 00 00 00 e7 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e ......Re.im.p.et.hnut..my.i.vypn
7a80 75 74 2e 00 00 00 00 e8 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 ut........Re.im.p.et.hnut..my.i.
7aa0 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 00 e9 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 00 ea 00 zapnut........Multi.Funkce......
7ac0 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 00 eb 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 .Hudebn..za..zen........Hlasitos
7ae0 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 ec 00 10 48 6c 61 73 t.hudby.nahoru./.dol........Hlas
7b00 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 00 ed 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 itost.hudby.......Ztlumit.V.e...
7b20 00 ee 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 00 ee 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 ....Jm.no.......Jm.no:...lowres.
7b40 00 ef 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 ...kP.irozen..podpora.MIDI.vy.ad
7b60 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 uje.Aktualizaci.Roland.od.LucasA
7b80 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 rts,.ale.%s.chyb...M.sto.toho.je
7ba0 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 00 f0 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f .pou.it.AdLib........S...je.nedo
7bc0 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 00 f1 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 stupn........S...nen..zavedena.(
7be0 25 64 29 00 00 00 00 f2 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 00 f3 00 22 53 %d).......S...je.zapnuta......"S
7c00 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f ...je.zapnuta,.sd.len..p.ipojeno
7c20 00 00 00 00 f4 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 00 f5 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 00 .......Nikdy.......Nov..d.t.....
7c40 f6 00 03 4e 65 00 00 00 00 f7 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 ...Ne.......Neulo.ena...dn..data
7c60 00 00 00 00 f8 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 00 f9 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 .........dn..chyba.......Bez.hud
7c80 62 79 00 00 00 00 fa 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e by.........dn..ulo.en..doba.hran
7ca0 ed 00 00 00 00 fb 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 00 fc 00 06 ..........dn..ulo.en...as.......
7cc0 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 00 fc 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f ..dn....path.......dn....soundfo
7ce0 6e 74 00 00 fd 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b nt.....Norm.ln..(bez.zm.ny.velik
7d00 6f 73 74 69 29 00 00 00 00 fe 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ff 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 00 osti).......OK.......Objekt.....
7d20 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 01 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 ..Otev..t.......OpenGL.Zachov.va
7d40 6a ed 63 ed 00 00 00 01 02 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 03 00 j.c........OpenGL.Norm.ln.......
7d60 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 04 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 .OpenGL.P.vodn........Dal...ovl.
7d80 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 05 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 dac..prvky.hry.......V.stup..fre
7da0 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 06 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 kvence:......!Potla.it.glob.ln..
7dc0 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 07 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c nastaven..MIDI......"Potla.it.gl
7de0 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 08 00 22 50 6f 74 ob.ln..nastaven..MT-32......"Pot
7e00 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 la.it.glob.ln..nastaven..zvuku..
7e20 00 01 09 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed ....#Potla.it.glob.ln..nastaven.
7e40 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 0a 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 .obrazu......'Potla.it.glob.ln..
7e60 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 0b 00 14 50 43 20 53 70 nastaven..hlasitosti.......PC.Sp
7e80 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0c 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 0d 00 eaker.Emul.tor.......Heslo......
7ea0 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 0e 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 .Cesta.neexistuje.......Cesta.ne
7ec0 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 0f 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 n..adres.........Cesta.nen..soub
7ee0 6f 72 00 00 00 01 10 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 11 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 12 00 or.......Cesty.......Pauza......
7f00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 13 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 .Pozastavit.hru.......Vybrat.hru
7f20 3a 00 00 00 01 14 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 15 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 :.......Sebrat......1Platforma,.
7f40 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 pro.kterou.byla.hra.p.vodn..vytv
7f60 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 16 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 17 00 0c 44 6f 62 o.ena.......Platforma:.......Dob
7f80 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 18 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 a.hran.:.......Pros.m.vyberte..i
7fa0 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 19 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c nnost......>Pros.m.nahlaste.n.sl
7fc0 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 eduj.c..data.t.mu.ScummVM.spolu.
7fe0 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 1a 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d se.jm.nem.......Cesta.k.Plugin.m
8000 3a 00 00 00 01 1b 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 :.......Prioritn..Za..:...lowres
8020 00 01 1c 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 1d 00 20 5a .....Prioritn..Za..zen.:.......Z
8040 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 m..kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen...
8060 00 01 1e 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 1f 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 20 00 0e .....T.hnout.......Ude.it.......
8080 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 21 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 Ude.it.nahoru....!..Ude.it.dol..
80a0 00 00 01 22 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 23 00 07 54 6c ..."..Ude.it.doprost.ed....#..Tl
80c0 61 e8 69 74 00 00 00 01 24 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 25 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 a.it....$..Obl.ct....%..Ukon.it.
80e0 00 00 01 26 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 27 00 08 50 f8 65 e8 ...&..Ukon.it.ScummVM....'..P.e.
8100 ed 73 74 00 00 00 01 28 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d .st....(..Opr.vn.n..ke..ten..zam
8120 ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 29 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 .tnuto....)...ten..dat.selhalo..
8140 00 01 2a 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 2b 00 13 50 f8 65 6d 61 ..*..Oby.ejn..kurzor....+..P.ema
8160 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 2c 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 povat.kl.vesy....,.8Odstranit.hr
8180 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f u.ze.seznamu..Hern..data.z.stano
81a0 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 2d 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 u.zachov.na....-..Re.im.vykresle
81c0 6e ed 3a 00 00 00 01 2e 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 2f 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 n.:.......Obnovit..../..Obnovit.
81e0 68 72 75 00 00 00 01 30 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 31 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c hru....0..Doprava....1..Prav..kl
8200 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 32 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 33 iknut.....2..Prav..kliknut.....3
8220 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 34 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d ..Ot..et....4..Spustit.v.rychl.m
8240 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 35 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c .re.imu.(*)....5.$Spustit.ve.vel
8260 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 36 00 10 48 6c 61 73 mi.rychl.m.re.imu.(*)....6..Hlas
8280 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 37 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 38 00 07 55 6c 6f be itost.zvuk.....7..SMB....8..Ulo.
82a0 69 74 00 00 00 01 39 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 it....9..Ulo.it./.Nahr.t./.Volby
82c0 00 00 00 01 3a 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 ....:..Dialog.Nahr.t./.Ulo.it...
82e0 01 3b 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 3c 00 16 55 6b 6c .;..Cesta.pro.ulo.en.:....<..Ukl
8300 e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 21 00 00 00 01 3d 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 .d.n..hry.selhalo!....=..Ulo.it.
8320 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 3e 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 stav.hry.1-10....>..Ulo.it.hru:.
8340 00 00 01 3f 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 40 00 13 48 6c 65 64 ...?..Ukl.d.n..hry.......@..Hled
8360 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 41 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 .n..dokon.eno!....A..Prohled.no.
8380 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 42 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 %d.adres..........B..Posunout.se
83a0 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 43 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 znam.dolu....C..Posunout.seznam.
83c0 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 44 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d nahoru....D..Hlavn..Menu.ScummVM
83e0 00 00 00 01 45 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e ....E.?ScummVM.nemohl.naj.t...dn
8400 e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 ..j.dro.schopn..vybranou.hru.spu
8420 73 74 69 74 21 00 00 00 01 46 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 stit!....F.4ScummVM.nemohl.v.zad
8440 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 an.m.adres..i.naj.t...dnou.hru!.
8460 00 00 01 47 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 ...G.&ScummVM.nemohl.tento.adres
8480 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 48 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 ...otev..t!....H.&ScummVM.zjisti
84a0 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 l,..e.m.te.star..ulo.en..pozice.
84c0 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c pro.Broken.Sword.1,.kter..by.m.l
84e0 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c y.b.t.p.evedeny..Star..form.t.ul
8500 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c o.en.ch.her.ji..nen..podporov.n,
8520 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 .tak.e.pokud.je.nep.evedete,.neb
8540 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 udete.moci.Va.e.hry.na..st...Sti
8560 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 skn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te
8580 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 .,.jinak.budete.po..d.ni.znovu,.
85a0 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 49 01 05 53 63 p.i.spu.t.n..t.to.hry......I..Sc
85c0 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f ummVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo
85e0 be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 .en..pozice.pro.Nippon.Safes,.kt
8600 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 er..by.m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..St
8620 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 ar..n.zvy.ji..nejsou.podporov.ny
8640 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 ,.tak.e.pokud.je.nep.evedete,.ne
8660 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 budete.moci.Va.e.hry.na..st...St
8680 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 iskn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.t
86a0 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec e.,.jinak.budete.po..d.ni.p...t.
86c0 2e 0a 00 00 00 01 4a 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 ......J..ScummVM.vytiskl.n.kter.
86e0 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 .varov.n..ve.Va.em.okn..konzole.
8700 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 a.nem..e.zaru.it,..e.v.echny.Va.
8720 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed e.soubory.byly.p.evedeny...Pros.
8740 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 4b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d m.nahlaste.to.t.mu....K.6ScummVM
8760 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c ..sp..n..p.evedl.v.echny.Va.e.ul
8780 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 4c 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 o.en..pozice......L..Hledat.v.se
87a0 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 4d 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 4e 00 0b 44 72 znamu.her....M..Hledat:....N..Dr
87c0 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 4f 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 uh..d.t.....O..Vybrat.SoundFont.
87e0 00 00 01 50 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 51 00 1e 56 79 62 65 72 ...P..Vyberte.Vzhled....Q..Vyber
8800 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 52 00 24 5a te.dodate.n..adres...hry....R.$Z
8820 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 volte..innost.a.klikn.te.'Mapova
8840 74 27 00 00 00 01 53 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c t'....S..Vyberte.adres...pro.vhl
8860 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 54 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 edy.GUI....T.&Vyberte.adres...pr
8880 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 55 00 23 56 79 62 65 72 74 o.dodate.n..soubory....U.#Vybert
88a0 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 e.adres...pro.z.suvn..moduly....
88c0 56 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 V..Vyberte.adres...pro.ulo.en..h
88e0 72 79 00 00 00 01 57 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be ry....W..Vybrat.adres...pro.ulo.
8900 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 58 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 en..hry....X..Vyberte.adres...s.
8920 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 59 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 5a 00 08 53 daty.hry....Y..Citlivost....Z..S
8940 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 5b 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 5c 00 62 4b 72 e1 74 erver:....[..Sd.len.:....\.bKr.t
8960 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 k..identifik.tor.her,.pou..van..
8980 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m.a.spu
89a0 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 .t.n..hry.z.p..kazov.ho...dku...
89c0 01 5d 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 5e 00 .]..Uk.zat./.Skr.t.konzoli....^.
89e0 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 5f 00 19 5a 6f 62 72 61 .Zobrazit.kl.vesnici...._..Zobra
8a00 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 60 00 15 5a 6f 62 72 61 7a zit.spot.ebu.pam.ti....`..Zobraz
8a20 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 61 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 it.kurzor.my.i....a.!Zobrazit.ti
8a40 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 62 00 14 55 6b e1 7a tulky.a.p.ehr.vat..e.....b..Uk.z
8a60 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 63 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 at/Skr.t.Kurzor....c..Napodobit.
8a80 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 64 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 lev..tla..tko.my.i....d..Napodob
8aa0 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 65 00 0a 50 f8 65 it.prav..tla..tko.my.i....e..P.e
8ac0 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 66 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 sko.it....f..P.esko.it.video....
8ae0 67 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 68 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 g..P.esko.it...dek....h..P.esko.
8b00 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 69 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 it...dek.textu....i..P.esko.it.t
8b20 65 78 74 00 00 00 01 6a 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 ext....j..P.ichytit.k.okraj.m...
8b40 01 6b 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 .k.:Softwarov..zm.na.velikosti.(
8b60 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 dobr..kvalita,.ale.pomalej..)...
8b80 01 6c 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 .l..Je.n.m.l.to,.ale.toto.j.dro.
8ba0 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 v.sou.asnosti.nepodporuje.hern..
8bc0 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 n.pov.du..Pros.m.prohl.dn.te.si.
8be0 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 README.pro.z.kladn..informace.a.
8c00 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 pro.instrukce.jak.z.skat.dal...p
8c20 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 6d 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 omoc.....m..Zvuk.zapnout/vypnout
8c40 00 00 00 01 6e 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ....n.KSoundFont.je.podporov.n.n
8c60 ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 .kter.mi.zvukov.mi.kartami,.Flui
8c80 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 6f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e dsynth.a.Timidity....o..SoundFon
8ca0 74 3a 00 00 00 01 70 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 71 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 72 t:....p..Mezern.k....q...e.....r
8cc0 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 .4Speci.ln..re.imy.chv.n..podpor
8ce0 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 73 00 1c 53 70 65 63 ovan..n.kter.mi.hrami....s..Spec
8d00 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 74 00 27 48 6c i.ln..kl.vesov..p..kazy....t.'Hl
8d20 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 asitost.speci.ln.ch.zvukov.ch.ef
8d40 65 6b 74 f9 00 00 00 01 75 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f ekt.....u.9Stanov..v.choz..zvuko
8d60 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d v..za..zen..pro.v.stup.General.M
8d80 49 44 49 00 00 00 01 76 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 IDI....v.LStanov..v.choz..zvukov
8da0 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d ..v.stupn..za..zen..pro.Roland.M
8dc0 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 77 00 3e 53 74 61 6e T-32/LAPC1/CM32l/CM64....w.>Stan
8de0 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 ov..v.stupn..zvukov..za..zen..ne
8e00 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 78 00 44 bo.emul.tor.zvukov..karty....x.D
8e20 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d Stanov..cestu.k.dodate.n.m.dat.m
8e40 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d .pou..van..v.emi.hrami.nebo.Scum
8e60 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 mVM....y.0Stanov..cestu.pro.doda
8e80 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 7a 00 3f te.n..data.pou.it..ve.h.e....z.?
8ea0 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 Stanov..prioritn..zvukov..za..ze
8ec0 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 n..nebo.emul.tor.zvukov..karty..
8ee0 00 01 7b 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e ..{..Stanovuje,.kam.jsou.um.st.n
8f00 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 7c 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 y.Va.e.ulo.en..hry....|...e.....
8f20 7d 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 7e 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 }..Hlasitost..e.i....~..Pleten..
8f40 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 7f 00 13 53 74 61 n..rtk..na.kl.vesnici:.......Sta
8f60 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 80 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed ndardn..(16bpp).......Standardn.
8f80 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 81 00 15 53 70 75 73 74 .Vykreslova..(16bpp).......Spust
8fa0 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 82 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 it.zvolenou.hru.......Spustit.la
8fc0 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 83 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 84 00 09 55 d.c..program.......Stav:.......U
8fe0 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 85 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 86 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 stoupit.......Titl.......Rychlos
9000 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 86 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b t.titulk.:.......Rychlost.titulk
9020 f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 88 00 20 53 74 61 ....lowres.....Titulky.......Sta
9040 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 v.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s....
9060 89 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 8a 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 ...Zam.nit.znaky.......P.epnout.
9080 00 00 01 8b 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 ......P.ep.nat.mezi.grafick.mi.f
90a0 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 8c 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 8d 00 iltry.......M.n.n..postav:......
90c0 04 54 61 62 00 00 00 01 8e 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 8f 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 .Tab.......Svl.ct.......Mluvit..
90e0 00 01 90 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 91 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 .....Mluvit.s......6.ukn.te.pro.
9100 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 lev..kliknut.,.dvakr.t.pro.prav.
9120 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 92 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be .kliknut.......hNov..c.lov..ulo.
9140 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 en..hra.ji..existuje!.Cht.li.bys
9160 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 te.ponechat.starou.ulo.enou.hru.
9180 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 93 00 0b 54 65 (%s),.nebo.novou.(%s)?........Te
91a0 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 93 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 xt.a..e........Text.a..e.:...low
91c0 72 65 73 00 01 94 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 res.....Zv..it./.Sn..it.rychlost
91e0 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 95 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 .textu......[Soubor."sky.cpt".m.
9200 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 .nespr.vnou.velikost..St.hn.te.s
9220 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d i.ho,.pros.m,.(znovu).z.www.scum
9240 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 96 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 mvm.org......>Do.zvolen.ho.adres
9260 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 ..e.nelze.zapisovat..Vyberte,.pr
9280 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 97 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 os.m,.jin.........Hra.v.'%s'.se.
92a0 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 98 00 8b 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 zd..b.t.nezn.m.........Up.ednost
92c0 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed .ovan..za..zen..'%s'.nelze.pou..
92e0 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pro.v.
9300 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 20 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 ce.informac...Pokus.o.navr.cen..
9320 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e na.nejbli....dostupn..za..zen...
9340 2e 00 00 00 01 99 00 8a 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed ........Up.ednost.ovan..za..zen.
9360 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be .'%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..
9380 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 20 50 6f e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno)..Po
93a0 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 kus.o.navr.cen..na.nejbli....dos
93c0 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 9a 00 84 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 tupn..za..zen...........Zvolen..
93e0 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 2e 20 50 6f 64 za..zen..'%s'.nelze.pou..t...Pod
9400 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 .vejte.se.na.z.znam.pro.v.ce.inf
9420 6f 72 6d 61 63 ed 2e 20 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a ormac...Pokus.o.navr.cen..na.nej
9440 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b bli....dostupn..za..zen.........
9460 00 82 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e ..Zvolen..za..zen..'%s'.nebylo.n
9480 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 alezeno.(nap...m..e.b.t.vypnuto.
94a0 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 20 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e nebo.odpojeno)..Pokus.o.navr.cen
94c0 ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed ..na.nejbli....dostupn..za..zen.
94e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 9c 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f ..........Vzhled,.kter..jste.zvo
9500 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a lili,.nepodporuje.V...sou.asn..j
9520 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 azyk..Pokud.chcete.tento.vzhled.
9540 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 pou..t,.mus.te.nejd..ve.p.epnout
9560 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 9d 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 .na.jin..jazyk........Cesta.ke.V
9580 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 9e 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 01 9f 00 1d 54 79 74 6f zhledu:.......Vzhled:.......Tyto
95a0 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 a0 00 0b 54 .jsou.pro.Indyho.nalevo........T
95c0 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 a1 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 .et..d.t.......5Toto.ID.hry.je.u
95e0 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a ..zabran...Vyberte.si,.pros.m,.j
9600 69 6e e9 2e 00 00 00 01 a2 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 in........0Tato.hra.nepodporuje.
9620 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 a3 00 spou.t.n..her.ze.spou.t..e......
9640 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f .Tato.hra.m..na.sv.m.disku.zvuko
9660 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 v..stopy..Tyto.stopy.mus..b.t.z.
9680 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e disku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vhodn
96a0 e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 .ho.n.stroje.pro.extrakci.zvuku.
96c0 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 z.CD,.abyste.mohli.poslouchat.hu
96e0 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 dbu.ve.h.e..Pro.podrobnosti.si.p
9700 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 a4 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f .e.t.te.README......."Toto.je.ko
9720 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 a5 00 05 c8 61 nec.Dema.Broken.Sword.1........a
9740 73 3a 00 00 00 01 a6 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 s:.......P.i.zav.d.n..s.t..vypr.
9760 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 a7 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 el.limit.......Henrymu./.Indymu.
9780 00 00 01 a8 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 ......Povolit.korekci.pom.ru.str
97a0 61 6e 00 00 00 01 a9 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 an.......Zapnout.celou.obrazovku
97c0 00 00 00 01 aa 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 .......Povolit.zachycov.n..my.i.
97e0 00 00 01 ab 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 ac 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 ......Jazyk.......Dotykov..vyrov
9800 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 ad 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 n.ni.na.ose.X.......Dotykov..vyr
9820 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 ae 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 ovn.ni.na.ose.Y.......Touchpad.r
9840 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01 af 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d e.im.vypnut.......Touchpad.re.im
9860 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 b0 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f .zapnut......;'Re.im..uknut.'.Do
9880 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b tykov..Obrazovky.-.Najet..(Bez.K
98a0 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 01 b1 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 liknut.)......3'Re.im..uknut.'.D
98c0 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 otykov..Obrazovky.-.Lev..Kliknut
98e0 ed 00 00 00 01 b2 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 .......4'Re.im..uknut.'.Dotykov.
9900 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 b3 .Obrazovky.-.Prav..Kliknut......
9920 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 b4 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e ..Cestovat......*Opravdov..Rolan
9940 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 01 b5 00 d.MT-32.(vypne.GM.emulaci)......
9960 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 *Opravdov..Roland.MT-32.(..dn..G
9980 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 M.emulace)...lowres.....Vypnout.
99a0 00 00 01 b7 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 b8 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 ......Zapnout......GVypne.mapov.
99c0 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 n..General.MIDI.pro.hry.s.Roland
99e0 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 01 b9 00 .MT-32.zvukov.m.doprovodem......
9a00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a HNelze.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.
9a20 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 St.hn.te.si.ho,.pros.m.z.www.scu
9a40 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ba 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 01 bb 00 0e 4e 65 7a mmvm.org.......Nezn.m........Nez
9a60 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 bc 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 bd 00 n.m..chyba.......Odemknout......
9a80 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 be 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 .Odpojit.DVD.......Odpojit.SMB..
9aa0 00 01 bf 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 ....9Beze.zm.ny.velikosti.(mus.t
9ac0 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 e.posunovat.doleva.a.doprava)...
9ae0 01 c0 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 ....Nepodporovan..barevn..re.im.
9b00 00 00 01 c1 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 ......Bezejmenn..ulo.en..stav...
9b20 01 c2 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 c3 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e ....Nahoru.......Polo.ka.vlevo.n
9b40 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 c4 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 aho.e.......Polo.ka.vpravo.naho.
9b60 65 00 00 00 01 c5 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 01 c6 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 e.......Pou..t......)Pou..t.ob..
9b80 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 zvukov..generace.MIDI.a.AdLib...
9ba0 01 c7 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 ....Pou..t.prvn..dostupn..za..ze
9bc0 6e ed 00 00 00 01 c8 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 n.......=Pou..t.styl.kontroly.ku
9be0 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 rzoru.jako.u.ovl.dac..podu.ky.la
9c00 70 74 6f 70 75 00 00 00 01 c9 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 ptopu.......U.ivatelsk..jm.no...
9c20 01 ca 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 01 cb 00 d3 4e 6f ....Pou..v..ovlada..SDL.......No
9c40 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c rm.ln..by.te..Maniac.Mansion.byl
9c60 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d .spu.t.n..Ale.ScummVM.toto.zat.m
9c80 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c .ned.l...Abyste.toto.mohli.hr.t,
9ca0 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 .p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'.v.po..
9cc0 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 te.n.m.menu.ScummVM.a.vyberte.ad
9ce0 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 res...'Maniac'.uvnit..hern.ho.ad
9d00 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 cc 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e res..e.Tentacle........Vertik.ln
9d20 ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01 cd 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 ce 00 15 56 69 72 ..zmen.en........Video.......Vir
9d40 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 cf 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 tu.ln..kl.vesnice.......Hlasitos
9d60 74 00 00 00 01 d0 00 04 4a ed 74 00 00 00 01 d1 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 01 d2 t.......J.t.......P.ej.t.na.....
9d80 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 01 d3 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 ..Co.je.......Kdy..je.Indy.napra
9da0 76 6f 2c 00 00 00 01 d4 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 01 d5 00 0d 57 69 vo,.......Re.im.do.okna.......Wi
9dc0 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d6 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 ndows.MIDI.......Opr.vn.n..k.z.p
9de0 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 d7 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 isu.zam.tnuto.......Z.pis.dat.se
9e00 6c 68 61 6c 00 00 00 01 d8 00 04 41 6e 6f 00 00 00 01 d9 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 lhal.......Ano.......Vypad..to,.
9e20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e .e.tuto.hru.hrajete.p..mo.z..CD.
9e40 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f .Je.zn.mo,..e.toto.zp.sobuje.pro
9e60 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 bl.my..a.je.tedy.doporu.eno,.a..
9e80 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f m.sto.toho.zkop.rujete.datov..so
9ea0 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 ubory.na.V...pevn..disk..Pro.pod
9ec0 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 robnosti.si.p.e.t.te.README.....
9ee0 da 00 d6 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed ...Zd..se,..e.pou..v.te.za..zen.
9f00 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 .General.MIDI,.ale.Va.e.hra.podp
9f20 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e oruje.pouze.Roland.MT32.MIDI..Sn
9f40 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 a..me.se.mapovat.n.stroje.Roland
9f60 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 .MT32.na.ty.od.General.MIDI..Po.
9f80 74 6f 6d 74 6f 20 73 65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1 74 2c 0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 tomto.se.m..e.st.t,..e.p.r.stop.
9fa0 6e 65 62 75 64 65 20 73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 01 db 00 39 50 nebude.spr.vn..p.ehr.no.......9P
9fc0 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed ro.pou.it..t.chto.nastaven..mus.
9fe0 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 dc 00 58 4d 75 te.restartovat.ScummVM.......XMu
a000 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f s.te.namapovat.kl.vesu.pro..inno
a020 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 st.'Skr.t.Panel.n.stroj.',.abyst
a040 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 01 dd 00 52 4d 75 73 ed e.tuto.hru.mohli.hr.t......RMus.
a060 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 te.namapovat.kl.vesu.pro..innost
a080 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 .'Prav..Kliknut.',.abyste.tuto.h
a0a0 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 01 de 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 01 df 00 ru.mohli.hr.t.......Oblast......
a0c0 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 e0 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e .P.ibl..en..dol........P.ibl..en
a0e0 ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 e1 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 ..nahoru.......Ka.d.ch.10.min...
a100 01 e2 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 01 e3 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 ....Ka.d.ch.15.min.......Ka.d.ch
a120 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 01 e4 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 01 e5 .30.min.......Ka.d.ch.5.min.....
a140 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 .=hry,.kterou.jste.se.pokusili.p
a160 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 .idat.a.jej..verzi/jazyk/atd.:..
a180 00 01 e6 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 01 e7 00 15 .....zahr.t.A.na.p.eslici.......
a1a0 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 01 e8 00 19 7a 61 68 72 e1 zahr.t.B.na.p.eslici.......zahr.
a1c0 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 01 e9 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 t.C.dur.na.p.eslici.......zahr.t
a1e0 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 01 ea 00 15 7a 61 68 72 e1 74 .c.moll.na.p.eslici.......zahr.t
a200 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 01 eb 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 .D.na.p.eslici.......zahr.t.E.na
a220 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 01 ec 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 .p.eslici.......zahr.t.F.na.p.es
a240 6c 69 63 69 00 00 00 01 ed 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 lici.......zahr.t.G.na.p.eslici.
a260 00 00 01 ee 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 01 ef 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 ......tla.It.......t.hnout.(.kub
a280 6e 6f 75 74 29 00 00 00 01 f0 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 nout)......+nastaven..pom.ru.str
a2a0 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 01 f1 00 2d 6e 61 73 an.nemohlo.b.t.zm.n.no......-nas
a2c0 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd taven..cel..obrazovky.nemohlo.b.
a2e0 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 01 f2 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d t.zm.n.no.......re.im.obrazu.nem
a300 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 01 f3 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 ohl.b.t.zm.n.n........vypnoUt...
a320 01 f4 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 01 f5 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 ....zapnouT.......~O~.programu..
a340 00 01 f6 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 f7 00 09 7e 5a 7e 72 75 .....~P~.idat.hru..........~Z~ru
a360 b9 69 74 00 00 00 01 f8 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 01 f9 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 .it.......~Z~av..t.......~Z~ahod
a380 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 01 fa 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e it.Str.nku.......~U~pravit.Hru..
a3a0 2e 00 00 00 01 fa 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 ........~U~pravit.hru......lowre
a3c0 73 00 01 fb 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 01 fc 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e s.....~N~.pov.da.......~O~vl.d.n
a3e0 ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 01 fd 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 ..Indyho.boje.......~K~l.vesy...
a400 01 fe 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 01 ff 00 09 7e 4e 7e ....~R~e.im.pro.lev.ky.......~N~
a420 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 00 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 01 00 08 7e 44 ahr.t.......~N~ahr.t..........~D
a440 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 02 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 03 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 ~al.........~O~K.......~V~olby..
a460 00 02 04 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 05 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a .....~V~olby..........~P~.edchoz
a480 ed 00 00 00 02 06 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 07 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 ........~U~kon.it.......~O~dstra
a4a0 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 07 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 nit.Hru.......~O~dstranit.hru...
a4c0 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 09 00 16 7e 4e lowres.....~P~okra.ovat.......~N
a4e0 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 0a 00 09 7e 55 7e 6c 6f be ~.vrat.do.Spou.t..e.......~U~lo.
a500 69 74 00 00 00 02 0b 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 0c 00 0a 7e it.......~Z~obrazit.Mapu.......~
a520 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 0d 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 S~pustit.......~P~.echody.zapnut
a540 79 00 00 00 02 0e 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 0f y.......~E~fekt.Vody.Zapnut.....
a560 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 01 ..~R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n....
a580 c1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 ...iso-8859-1....+...Er.du.sikke
a5a0 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 r.p..at.du.vil.afslutte.?.......
a5c0 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 ..!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.anbefa
a5e0 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e les.........siden.de.kan.skabe.n
a600 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 53 70 edbrud........(Aktiv)........(Sp
a620 69 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 10 28 62 79 67 67 65 il)........(Global).......(bygge
a640 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 t.den.%s).......*.Bem.rk.at.brug
a660 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 .af.ctrl-f.og......%,.fejl.imens
a680 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c .montering.af.delt.mappe.......,
a6a0 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0b 00 13 .delt.mappe.ikke.monteret.......
a6c0 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 ....fremskridt...........11.kHz.
a6e0 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 ......22.kHz.......44.kHz.......
a700 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 48.kHz.......7,.4.og.1.bliver.by
a720 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 72 65 70 65 6b 74 tte.med.......8.kHz.......repekt
a740 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 ivt.9,.6.og.3........<standard>.
a760 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 ......Om.ScummVM.......AdLib.emu
a780 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a lator.......AdLib.emulator:.....
a7a0 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 .*AdLib.bliver.brugt.til.musik.i
a7c0 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1b 00 0f 54 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e .mange.spil.......Tilf.j.spil...
a7e0 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 .......Alt.......Amiga.lyd.emula
a800 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f tor.......Antialias.(16bpp).....
a820 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 ..Antialias.renderer.(16bpp)....
a840 20 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d ..*Apple.II.GS.emulator.(IKKE.IM
a860 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 21 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 PLEMENTERET)....!..Billedformat.
a880 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 22 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 korrektion...."..Tilknyttet.tast
a8a0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 23 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e .:.%s....#..Tilknyttet.tast.:.in
a8c0 67 65 6e 00 00 00 00 24 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 25 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 gen....$..Lyd....%..Auto.gemme:.
a8e0 00 00 00 26 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 ...&..Tilg.ngelige."motorer":...
a900 00 27 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 28 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 .'..~O~m.......(..Tildel.taster.
a920 00 00 00 29 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 ...)..Biplan.kontroller.(numtast
a940 29 3a 00 00 00 00 2a 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 ):....*..Sort.og.hvid./.Farve...
a960 00 2b 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 2c 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 .+..Blok.r.h.jt....,..Blok.r.lav
a980 74 00 00 00 00 2d 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 2e 00 06 42 65 67 t....-..Blok.r.midtfor.......Beg
a9a0 67 65 00 00 00 00 2f 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 30 00 11 43 36 34 20 6c 79 ge..../..Lysstyrke:....0..C64.ly
a9c0 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 32 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 33 00 15 4b d.emulator....2..Fortryd....3..K
a9e0 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 34 00 19 c6 6e 64 72 65 20 an.ikke.oprette.fil....4...ndre.
aa00 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 35 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 spil.indstillinger....5.$.ndre.g
aa20 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 lobale.ScummVM.indstillinger....
aa40 36 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6.hKontroller.om.du.vil.bruge.di
aa60 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 n.rigtige.hardware.Roland-kompat
aa80 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 ible.lyd.enhed.tilsluttet.til.di
aaa0 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 37 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 38 00 1e 56 e6 6c 67 n.computer....7..V.lg....8..V.lg
aac0 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 39 00 0b .en.handling.at.kortl.gge....9..
aae0 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 3a 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 3b 00 05 4b 6f 6d 6d 00 Slet.v.rdi....:..Luk....;..Komm.
ab00 00 00 00 3c 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 ...<.!Almindelige.tastatur.komma
ab20 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 3d 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 ndoer:....=.&Korrekt.billedforma
ab40 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 40 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 t.til.320x200.spil....@.CKunne.i
ab60 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c kke.finde.nogen.motor.istand.til
ab80 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 44 .at.afvikle.det.valgte.spil....D
aba0 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 47 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e ..Ctrl....G..Aktuel.videotilstan
abc0 64 3a 00 00 00 00 48 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 49 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 d:....H..Pil.ned....I..Pil.til.v
abe0 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4a 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 4b 00 enstre....J..Pil.til.h.jre....K.
ac00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 4e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f .Pil.op....N..DOSBox.OPL.emulato
ac20 72 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 50 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 r....O..DVD....P..DVD.montering.
ac40 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 51 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 lykkedes....Q..DVD.ikke.monteret
ac60 00 00 00 00 53 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 54 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 ....S..Dato:....T..Fejls.ger....
ac80 55 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 56 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 57 00 13 44 65 61 U..Standard....V..Slet....W..Dea
aca0 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 58 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 ktiver.slukning....X..Deaktivere
acc0 74 20 47 46 58 00 00 00 00 5c 00 04 56 69 73 00 00 00 00 5d 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 t.GFX....\..Vis....]..Vis.tastat
ace0 75 72 00 00 00 00 5e 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 ur....^.%Vil.du.virkelig.slette.
ad00 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 60 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 denne.gemmer?....`.1Vil.du.virke
ad20 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 lig.fjerne.denne.spil.konfigurat
ad40 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 62 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 ion?....b.`Vil.du.virkelig.k.re.
ad60 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e fler.spils.detektoren?.Dette.kun
ad80 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 ne.potentielt.tilf.je.et.stort.a
ada0 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 63 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68 65 6e 74 65 20 65 6c ntal.spil.....c."Vil.du.hente.el
adc0 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 64 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 ler.gemme.spillet?....d.'Vil.du.
ade0 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 udf.re.en.automatisk.skanning.?.
ae00 00 00 00 65 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 66 00 5a 47 6c 65 ...e..Vil.du.afslutte?....f.ZGle
ae20 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 m.ikke.at.tildele.en.tast.til.'S
ae40 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 kjul.v.rkt.jslinje'.handling.for
ae60 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 67 00 1d 42 72 75 .at.se.hele.oversigten....g..Bru
ae80 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 68 00 1d g.ikke.General.MIDI.musik....h..
aea0 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 Brug.ikke.Roland.MT-32.musik....
aec0 69 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 i..Double-strike.(ikke-interlace
aee0 64 29 00 00 00 00 6a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 6b 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 d)....j..Ned....k..EGA.farvefor.
af00 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 6c 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 74 69 gelse....l..Aktiv.r.Roland.GS.ti
af20 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 6d 00 37 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 lstand....m.7Aktiver.farvefor.ge
af40 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 lse.i.EGA.spil.der.underst.tter.
af60 64 65 74 00 00 00 00 6f 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b det....o.0Motor.underst.tter.ikk
af80 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 06 e.fejlfindingsniveau.'%s'....q..
afa0 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 72 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 Enter....r..Fejl.ved.k.rsel.af.s
afc0 70 69 6c 3a 00 00 00 00 73 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 pil:....s..Fejl.ved.montering.af
afe0 20 44 56 44 00 00 00 00 74 00 04 45 73 63 00 00 00 00 75 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 .DVD....t..Esc....u..Unders.g...
b000 00 76 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 77 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 7b 00 .v..Ekstra.sti:....w...jne....{.
b020 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 0Mislykkedes.at.hente.spil.tilst
b040 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7e 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 and.fra.fil:..%s....~.0Mislykked
b060 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 es.at.gemme.spil.tilstand.til.fi
b080 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7f 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 l:..%s.......Hurtig.tilstand....
b0a0 80 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 ...Funktioner.kompileret.ind:...
b0c0 00 81 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 ....Kamp.kontroller.(numtast):..
b0e0 00 00 82 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 83 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 84 00 0c .....Lav.......Flyv.nedad.......
b100 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 85 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 Flyv.ligeud.......Flyv.til.venst
b120 72 65 00 00 00 00 86 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 re.......Flyv.nederst.til.venstr
b140 65 00 00 00 00 87 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 e.......Flyv.nederst.til.h.jre..
b160 00 00 88 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 89 00 17 46 6c 79 76 20 f8 .....Flyv.til.h.jre.......Flyv..
b180 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 8a 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 verst.til.venste.......Flyv..ver
b1a0 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 8b 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 st.til.h.jre.......Flyv.opad....
b1c0 8c 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 8d 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 ...Fri.udsigt.......Fuld.titel.p
b1e0 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 8e 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 ..spillet.......Fuldsk.rms.tilst
b200 61 6e 64 00 00 00 00 8f 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 and.......GC.Pad.acceleration:..
b220 00 00 90 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 91 00 04 47 46 58 .....GC.Pad.f.lsomhed:.......GFX
b240 00 00 00 00 92 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 93 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 .......GM.enhed:.......Sprog:...
b260 00 94 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 95 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 ....GUI.renderer:.......Spil....
b280 96 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 99 00 04 54 61 67 00 00 00 00 9a 00 04 47 69 76 ...Spil.sti:.......Tag.......Giv
b2a0 00 00 00 00 9b 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 9c 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 .......Global.menu.......G..til.
b2c0 00 00 00 9d 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 .....!G..til.forrige.biblioteks.
b2e0 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 9e 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 9f 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 niveau.......G..op.......Grafik.
b300 00 00 00 a0 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 a1 00 2e 48 61 72 ......Grafik.tilstand:.......Har
b320 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 dware.skalering.(hurtig,.men.lav
b340 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 a2 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 .kvalitet).......Hercules.brun..
b360 00 00 a3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 00 a4 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 .....Hercules.gr.n.......Skjul.v
b380 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 a5 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 .rkt.jslinje......)H.j.lydkvalit
b3a0 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 a6 et.(langsommere).(genstart).....
b3c0 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 .TH.jere.v.rdi.angiver.bedre.lyd
b3e0 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b .kvalitet,.men.underst.ttes.m.sk
b400 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 a7 00 15 46 72 65 6d e.ikke.af.dit.lydkort.......Frem
b420 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 a8 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 h.v.n.ste.dialog.......Fremh.v.f
b440 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 a9 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 orrige.dialog.......Hold.Skift.f
b460 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 aa 00 13 56 61 6e 64 72 65 or.at.tilf.je.flere.......Vandre
b480 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 ab 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c t.underskan:.......IBM.PCjr.emul
b4a0 61 74 6f 72 00 00 00 00 ac 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ad 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 ator.......ID:.......H.v./.S.nk.
b4c0 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 af 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 skaleringsfaktor.......Init.netv
b4e0 e6 72 6b 00 00 00 00 b0 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 .rk......(Skalering.af..verste.s
b500 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 b3 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 k.rm.ved.opstart:.......Input...
b520 00 b4 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 b5 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 ....Oversigt.......Oversigt:....
b540 b8 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 b9 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 ...Tastetildeling.......TastNed.
b560 00 00 00 ba 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 bb 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 bc ......TastOp.......Tastatur.....
b580 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 bd 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 ..Tasteoversigt:.......Taster...
b5a0 00 be 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 bf 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 ....Spark......!Sprog.for.bruger
b5c0 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c0 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 fladen.i.ScummVM......PSpillets.
b5e0 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 sprog..Dette.vil.ikke..ndre.din.
b600 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 spanske.version.af.spillet.til.e
b620 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 c1 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 c3 00 08 56 65 6e 73 74 72 ngelsk.......Sprog:.......Venstr
b640 65 00 00 00 00 c4 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 c5 00 07 49 6e 64 6c e6 e.......Venstre.klik.......Indl.
b660 73 00 00 00 00 c6 00 18 48 65 6e 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 s.......Hent.spil.tilstand.1-10.
b680 00 00 00 c7 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 c8 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 ......Indl.s.spil:.......Hent.ge
b6a0 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 ca 00 03 53 mmer.for.det.valgte.spil.......S
b6c0 65 00 00 00 00 cb 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 cc 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 e.......Lur.p........Nederste.h.
b6e0 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 cd 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 jre.punkt.......Nederste.venstre
b700 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 ce 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 .punkt.......MAME.OPL.emulator..
b720 00 00 cf 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 d0 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 .....MIDI.......MIDI.lydstyrke:.
b740 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 ......MT-32.......MT-32.enhed:..
b760 00 00 d4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d5 00 17 56 69 67 74 69 67 .....MT-32.emulator.......Vigtig
b780 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d6 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 ste.spilstyring:.......Hovedsk.r
b7a0 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 d7 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 d8 00 22 m.skalering.......Kortl.g......"
b7c0 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 Tildel.Forst.r.handling.(valgfri
b7e0 29 00 00 00 00 d9 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e )......$Tildel.Formindsk.handlin
b800 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 da 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 g.(valgfri)......&Tildel."skjul.
b820 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 db 00 1a 54 69 v.rkt.jslinje".handling.......Ti
b840 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 10 54 69 ldel.h.jreklikshandling.......Ti
b860 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 de 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 df 00 16 4d lf.j.flere..........Menu.......M
b880 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 e0 00 16 4d 69 64 74 65 idterste.h.jre.punkt.......Midte
b8a0 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 e2 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 00 rste.h.jre.punkt.......Andet....
b8c0 e3 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 ...Blandet.AdLib/MIDI.tilstand..
b8e0 00 00 e4 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 00 e5 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 .....Montere.DVD.......Montere.S
b900 4d 42 00 00 00 00 e6 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 MB.......Muse.klik.......Multi.f
b920 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 ea 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 eb 00 unktion.......Musik.enhed:......
b940 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 00 ec 00 11 .Musik.lydstyrke.op./.ned.......
b960 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 ed 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 Musik.lydstyrke:.......Mute.alle
b980 00 00 00 00 ee 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 00 f0 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 .......Navn:.......Netv.rk.nede.
b9a0 00 00 00 f2 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 00 f3 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b ......Netv.rk.oppe......"Netv.rk
b9c0 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 f4 00 .oppe,.delt.mappe.monteret......
b9e0 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 00 f5 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 00 f6 00 04 4e 65 6a .Aldrig.......Nyt.barn.......Nej
ba00 00 00 00 00 f7 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 00 f9 00 0c 49 6e 67 .......Ingen.dato.gemt.......Ing
ba20 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 fa 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 en.musik.......Ingen.spilletid.g
ba40 65 6d 74 00 00 00 00 fb 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 emt.......Intet.tidspunkt.gemt..
ba60 00 00 fc 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 fc 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f .....Ingen...path.....Ingen...so
ba80 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 undfont.....Normal.(ingen.skaler
baa0 69 6e 67 29 00 00 00 00 fe 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ff 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 00 00 ing).......OK.......Objekt......
bac0 04 c5 62 6e 00 00 00 01 01 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 02 00 0e 4f 70 ..bn.......OpenGL.Bevar.......Op
bae0 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 03 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 enGL.Normal.......OpenGL.Origina
bb00 6c 00 00 00 01 04 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 l.......Andre.spil.kontroller...
bb20 01 05 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 06 00 24 4f 76 65 72 73 ....Udgangsfrekvens:......$Overs
bb40 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 tyr.globale.MIDI.indstillinger..
bb60 00 01 07 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 ....%Overstyr.globale.MT-32.inds
bb80 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 08 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 tillinger......#Overstyr.globale
bba0 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 09 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 .lyd.indstillinger......&Oversty
bbc0 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 r.globale.grafik.indstillinger..
bbe0 00 01 0a 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 ....)Overstyr.globale.lydstyrke.
bc00 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 0b 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 indstillinger.......PC.Speaker.e
bc20 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0c 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 0e 00 16 53 74 69 mulator.......Kodeord:.......Sti
bc40 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 0f 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b .ikke.et.bibliotek.......Sti.ikk
bc60 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 10 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 11 00 06 50 61 75 73 65 e.en.fil.......Stier.......Pause
bc80 00 00 00 01 12 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 13 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 .......Pause.spil.......V.lg.spi
bca0 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 14 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 15 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 llet:.......Tag.op......2Platfor
bcc0 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 m.som.spillet.oprindeligt.var.de
bce0 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 16 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 17 00 signet.til.......Platform:......
bd00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 18 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 .Spilletid:.......V.lg.venligst.
bd20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 1a 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 en.handling.......Plugin.sti:...
bd40 01 1b 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 ....Foretruk..enh.:...lowres....
bd60 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 1d 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 .Foretruk..enhed:.......Tryk.tas
bd80 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 1e 00 05 54 72 e6 6b 00 ten.for.at.tilknytte.......Tr.k.
bda0 00 00 01 1f 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 20 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 21 00 09 ......Slag.......Sl..h.jt....!..
bdc0 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 22 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 23 00 Sl..lavt...."..Sl..midtfor....#.
bde0 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 24 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 25 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 .Skub....$..Tag.p.....%..Afslut.
be00 00 00 01 26 00 0f 41 66 73 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 27 00 04 4c e6 73 00 00 ...&..Afslut.ScummVM....'..L.s..
be20 00 01 28 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 2a 00 ..(..L.se.rettighed.n.gtet....*.
be40 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 2b 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 .Normal.mark.r....+..Kortl.g.tas
be60 74 65 72 00 00 00 01 2c 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 ter....,.?Fjerner.spil.fra.liste
be80 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 n..Spillets.data.filer.forbliver
bea0 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 2d 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a .uber.rt....-..Rendere.tilstand:
bec0 00 00 00 01 2e 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 2f 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a .......Gendan..../..Gendan.spil:
bee0 00 00 00 01 30 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 31 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 ....0..H.jre....1..H.jre.klik...
bf00 01 32 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 33 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 34 00 1a .2..H.jre.klik....3..Drej....4..
bf20 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 35 00 20 K.r.i.hurtig.tilstand.(*)....5..
bf40 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 K.r.i.meget.hurtig.tilstand.(*).
bf60 00 00 01 36 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 37 00 04 53 4d 42 00 00 ...6..SFX.lydstyrke:....7..SMB..
bf80 00 01 38 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 39 00 1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 49 6e 64 73 ..8..Gem....9..Gem./.Hent./.Inds
bfa0 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 3a 00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 69 61 6c 6f tillinger....:..Gem./.Hent.dialo
bfc0 67 00 00 00 01 3b 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 3d 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 g....;..Gemme.sti:....=..Gem.spi
bfe0 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 3e 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 l.tilstand.1-10....>..Gemmer:...
c000 01 40 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 41 00 1d 47 65 6e 6e 65 .@..Skan.gennemf.rt!....A..Genne
c020 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 42 00 0e 52 75 mset.%d.biblioteker........B..Ru
c040 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 43 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 l.liste.ned....C..Rul.liste.op..
c060 00 01 44 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 45 00 4a 53 63 75 ..D..ScummVM.Hovedmenu....E.JScu
c080 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 mmVM.kunne.ikke.finde.en.motor,.
c0a0 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 istand.til.at.afvikle.det.valgte
c0c0 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 46 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 .spil!....F.=ScummVM.kunne.ikke.
c0e0 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 finde.noget.spil.i.det.angivne.b
c100 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 47 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b ibliotek!....G./ScummVM.kunne.ik
c120 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 ke..bne.det.angivne.bibliotek!..
c140 00 01 4c 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 4d 00 05 53 f8 67 3a ..L..S.g.i.spil.liste....M..S.g:
c160 00 00 00 01 4e 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 4f 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 ....N..Andet.barn....O..V.lg.Sou
c180 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 50 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 51 00 1b ndFont....P..V.lg.et.tema....Q..
c1a0 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 52 00 V.lg.ekstra.spil.bibliotek....R.
c1c0 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c #V.lg.en.handling.og.klik.'Kortl
c1e0 e6 67 27 00 00 00 01 53 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 .g'....S..V.lg.bibliotek.for.GUI
c200 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 54 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 .temaer....T..V.lg.bibliotek.for
c220 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 55 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 .ekstra.filer....U..V.lg.bibliot
c240 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 56 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f ek.for.plugins....V..V.lg.biblio
c260 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 57 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 tek.til.spil.gemmer....W..V.lg.b
c280 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 58 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 ibliotek.til.gemmer....X..V.lg.b
c2a0 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 59 00 0a 46 f8 6c ibliotek.med.spil.data....Y..F.l
c2c0 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 5a 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 5b 00 07 4d 61 70 70 65 somhed....Z..Server:....[..Mappe
c2e0 3a 00 00 00 01 5c 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 :....\.WKort.spil.identifikator.
c300 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b til.brug.for.gemmer,.og.for.at.k
c320 f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 .re.spillet.fra.kommandolinien..
c340 00 01 5d 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 5e 00 0d 56 69 ..]..Vis./.Skjul.konsol....^..Vi
c360 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 5f 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 s.tastatur...._..Vis.hukommelses
c380 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 60 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 forbrug....`..Vis.muse.mark.r...
c3a0 01 61 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 .a..Vis.undertekster.og.afspil.t
c3c0 61 6c 65 00 00 00 01 62 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 63 00 ale....b..Vis/skjul.mark.r....c.
c3e0 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 64 00 .Simulere.venstre.museknap....d.
c400 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 65 00 0c 53 .Simulere.h.jre.museknap....e..S
c420 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 66 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 pring.over....f..Spring.mellemsc
c440 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 67 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 ene.over....g..Spring.linje.over
c460 00 00 00 01 68 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 ....h..Spring.tekstlinje.over...
c480 01 69 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 6a 00 11 48 e6 66 74 .i..Spring.tekst.over....j..H.ft
c4a0 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 6b 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c .til.hj.rner....k.3Software.skal
c4c0 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d ering.(god.kvalitet,.men.langsom
c4e0 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 6d 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 6e 00 43 53 6f mere)....m..Lyd.til/fra....n.CSo
c500 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 undFont.er.underst.ttet.af.nogle
c520 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 .lydkort,.Fluidsynth.og.Timidity
c540 00 00 00 01 6f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 70 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 ....o..SoundFont:....p..Mellemru
c560 6d 00 00 00 01 71 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 72 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 m....q..Tale....r.;Speciel.farve
c580 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 reduceringstilstand.underst.ttet
c5a0 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 73 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 .a.nogle.spil....s..Specielle.ta
c5c0 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 74 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 statur.kommandoer:....t.$Lydstyr
c5e0 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 ke.for.specielle.lydeffekter....
c600 75 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f u.3Angiver.standard.lyd.enhed.fo
c620 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 76 00 44 41 6e 67 69 r.General.MIDI.udgang....v.DAngi
c640 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e ver.standard.lyd.enhed.for.Rolan
c660 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 d.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.udgang.
c680 00 00 01 77 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 ...w.1Angiver.lyd.udgangsenhed.e
c6a0 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 78 00 3d 41 6e 67 ller.lydkorts.emulator....x.=Ang
c6c0 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 iver.sti.til.ekstra.data.brugt.a
c6e0 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 31 f.alle.spil.eller.ScummVM....y.1
c700 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 Angiver.sti.til.ekstra.data.der.
c720 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 7a 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 bruges.i.spillet....z.4Angiver.f
c740 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 oretukket.lyd.enhed.eller.lydkor
c760 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 7b 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 t.emulator....{.%Angiver.hvor.di
c780 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 7c 00 05 54 61 6c 65 ne.gemmer.bliver.lagt....|..Tale
c7a0 00 00 00 01 7d 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 7e 00 1d 53 70 69 ....}..Tale.lydstyrke:....~..Spi
c7c0 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 7f 00 11 nd.ordspil.p..tastaturet:.......
c7e0 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 80 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 Standard.(16bpp).......Standard.
c800 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 81 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 renderer.(16bpp).......Start.det
c820 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 82 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e .valgte.spil.......Start.fejlfin
c840 64 65 72 00 00 00 01 83 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 84 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 der.......Status:.......Skridt.t
c860 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 85 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 86 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 ilbage.......Tekst.......Tekst.h
c880 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 87 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 astighed:.......Undertekster....
c8a0 88 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 ..*Gemt.spil.tilstand.problemfri
c8c0 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 89 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 t.i.fil:..%s.......Skift.person.
c8e0 00 00 01 8a 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 8b 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 ......Skift.......Skift.mellem.g
c900 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 8c 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 rafik.filtre.......Skift.persone
c920 72 3a 00 00 00 01 8d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 8e 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 8f 00 04 r:.......Tab.......Tag.af.......
c940 54 61 6c 00 00 00 01 90 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 91 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 Tal.......Tal.til......3Tryk.for
c960 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 .venstre.klik,.dobbelt.tryk.for.
c980 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 93 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 h.jre.klik.......Tekst.og.tale:.
c9a0 00 00 01 94 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 .....(Tekst.hastighed.langsommer
c9c0 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01 96 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 e./.hurtigere......GDer.kan.ikke
c9e0 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 .skrives.til.det.valgte.bibliote
ca00 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 9c 00 k..V.lg.venligst.et.andet.......
ca20 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 .Temaet.du.valgte.underst.tter.i
ca40 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 kke.dit.aktuelle.sprog..Hvis.du.
ca60 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c .nsker.at.bruge.dette.tema,.skal
ca80 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 .du.skifte.til.et.andet.sprog.f.
caa0 72 73 74 2e 00 00 00 01 9d 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 9e 00 06 54 65 6d 61 3a rst........Tema.sti:.......Tema:
cac0 00 00 00 01 9f 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e .......Disse.er.for.Indy.til.ven
cae0 73 74 72 65 00 00 00 01 a0 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 a1 00 3a 44 65 74 stre.......Tredie.barn......:Det
cb00 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 te.spil.ID.er.allerede.i.brug..V
cb20 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 a2 00 42 44 65 74 .lg.venligst.et.andet.......BDet
cb40 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e 74 6e 69 te.spil.underst.tter.ikke.hentni
cb60 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 ng.af.spil.fra.spiloversigten...
cb80 00 01 a5 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 a7 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 .....Tid:.......Til.Henry./.Til.
cba0 49 6e 64 79 00 00 00 01 a8 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f Indy.......Skift.billedformat.ko
cbc0 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 a9 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 rrektion.......Skift.fuldsk.rm..
cbe0 00 01 aa 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 ab 00 06 54 75 6e .....Skift.muse.fanger.......Tun
cc00 67 65 00 00 00 01 ac 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ge.......Touch.X.forskydning....
cc20 ad 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ae 00 20 50 65 67 ...Touch.Y.forskydning.......Peg
cc40 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 eplade.tilstand.deaktiveret.....
cc60 af 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e ...Pegeplade.tilstand.aktiveret.
cc80 00 00 00 01 b3 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 01 b4 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 .......Rejs......(.gte.Roland.MT
cca0 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 b5 00 27 -32.(undlad.GM.emulering)......'
ccc0 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c .gte.Roland.MT-32.(ingen.GM.emul
cce0 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 01 b7 00 05 54 ering)...lowres.....Sluk.......T
cd00 e6 6e 64 00 00 00 01 b8 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 .nd......DSluk.for.General.MIDI.
cd20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 kortl.gning.for.spil.med.Roland.
cd40 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 ba 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 01 bc 00 MT-32.lydspor.......Ukendt......
cd60 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 01 bd 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 be .L.s.op.......Afmontere.DVD.....
cd80 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 bf 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c ..Afmonterer.SMB......3Ikke.skal
cda0 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 eret.(du.skal.rulle.til.venstre.
cdc0 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 c1 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 og.h.jre).......Unavngivet.gemme
cde0 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 c2 00 03 4f 70 00 00 00 01 c3 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 tilstand.......Op........verste.
ce00 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 c4 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 venstre.punkt........verste.h.jr
ce20 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 c5 00 05 42 72 75 67 00 00 00 01 c6 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 e.punkt.......Brug......'Brug.b.
ce40 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 de.MIDI.og.AdLib.lyd.generering.
ce60 00 00 01 c7 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e ......Brug.f.rste.tilg.ngelig.en
ce80 68 65 64 00 00 00 01 c8 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d hed......+Brug.b.rbar.museplade-
cea0 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 01 c9 00 08 42 72 75 67 65 agtig.mark.r.kontrol.......Bruge
cec0 72 3a 00 00 00 01 ca 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 cc 00 12 4c r:.......Brug.SDL.driver.......L
cee0 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 01 cd 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 odret.underskan:.......Video....
cf00 ce 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 cf 00 0a 4c 79 64 73 74 ...Virtuelt.tastatur.......Lydst
cf20 79 72 6b 65 00 00 00 01 d0 00 03 47 e5 00 00 00 01 d1 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 d2 00 yrke.......G........G..til......
cf40 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 01 d3 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 .Hvad.er.......N.r.Indy.er.til.h
cf60 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 01 d5 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d6 00 18 53 .jre,.......Windows.MIDI.......S
cf80 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 d7 00 19 53 6b 72 krive.rettighed.n.gtet.......Skr
cfa0 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 d8 00 03 4a 61 00 00 ivning.af.data.fejlet.......Ja..
cfc0 00 01 dc 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c ....VDu.skal.tildele.en.tast.til
cfe0 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 .'Skjul.v.rkt.jslinje'.handlinge
d000 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 dd 00 n.for.at.spille.dette.spil......
d020 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 LDu.skal.tildele.en.tast.til.'H.
d040 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c jreklik'.handlingen.for.at.spill
d060 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 de 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01 df 00 08 46 6f e.dette.spil.......Zone.......Fo
d080 72 73 74 f8 72 00 00 00 01 e0 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 01 e1 00 10 68 76 65 72 rst.r.......Formindsk.......hver
d0a0 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 e2 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 t.10..minut.......hvert.15..minu
d0c0 74 00 00 00 01 e3 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 e4 00 0f 68 76 t.......hvert.30..minut.......hv
d0e0 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 e6 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b ert.5..minut.......spil.A.p..rok
d100 00 00 00 01 e7 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 e8 00 12 73 70 69 6c 20 .......spil.H.p..rok.......spil.
d120 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 e9 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 C-dur.p..rok.......spil.C-mol.p.
d140 20 72 6f 6b 00 00 00 01 ea 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 eb 00 0e 73 .rok.......spil.D.p..rok.......s
d160 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 ec 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b pil.E.p..rok.......spil.F.p..rok
d180 00 00 00 01 ed 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 01 ee 00 05 53 6b 75 62 00 .......spil.G.p..rok.......Skub.
d1a0 00 00 01 ef 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 01 f3 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 ......tr.k.(Y).......sluk.(F)...
d1c0 01 f4 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 01 f5 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 01 f6 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 ....t.Nd.......~O~m.......~T~ilf
d1e0 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 f7 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 01 f8 00 .j.spil..........~F~ortryd......
d200 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 01 fa 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 .~L~uk.......~R~ediger.spil.....
d220 00 01 fb 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 01 fc 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 .....H~j~.lp.......~I~ndy.kamp.s
d240 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 01 fd 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 01 fe 00 18 7e 56 7e 65 tyring.......~T~aster.......~V~e
d260 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 01 ff 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 nstreh.ndstilstand........~H~ent
d280 00 00 00 02 00 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 01 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 .......~H~ent..........~N~.ste..
d2a0 00 02 02 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 03 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 .....~O~K.......~I~ndstillinger.
d2c0 00 00 02 04 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 05 00 0a 46 ......~I~ndstillinger..........F
d2e0 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 06 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 07 00 0d 7e 46 o~r~rige.......~A~fslut.......~F
d300 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 08 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 09 ~jern.spil.......Gen~o~ptag.....
d320 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 09 00 ..~R~etur.til.spiloversigt......
d340 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 .~R~etur.til.oversigt...lowres..
d360 0a 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 0c 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 0d 00 16 7e 4f 7e ...~G~em.......~S~tart.......~O~
d380 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 0e 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 vergange.aktiveret.......~V~ande
d3a0 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 0f 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 ffekter.aktiveret.......~Z~ip.ti
d3c0 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 1d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d lstand.aktiveret.......iso-8859-
d3e0 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 1....%...M.chten.Sie.wirklich.be
d400 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 enden?.........."..Strg+f.und.St
d420 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c rg+g.zu.verwenden,......#..Spiel
d440 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 verhalten.verursachen.kann......
d460 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 .%..da.dies.Abst.rze.oder.fehler
d480 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 53 70 haftes........(Aktiv)........(Sp
d4a0 69 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 65 72 73 74 iel)........(Global).......(erst
d4c0 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f ellt.am.%s).......*.Es.wird.davo
d4e0 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 09 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d n.abgeraten,......8,.Fehler.beim
d500 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a .Einbinden.des..ffentlichen.Verz
d520 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0a 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 eichnisses......-,..ffentliches.
d540 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 Verzeichnis.nicht.eingebunden...
d560 00 0b 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 ........l.uft..........11.kHz...
d580 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 ....22.kHz.......44.kHz.......48
d5a0 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 .kHz.......werden.7,.4.und.1.je.
d5c0 6d 69 74 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 mit.......8.kHz.......9,.6.und.3
d5e0 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 .vertauscht........<Standard>...
d600 00 14 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 .....ber.ScummVM.......Aktiver.F
d620 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 16 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 iltermodus:.linear......&Aktiver
d640 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 .Filtermodus:.n.chste.Nachbarn..
d660 00 00 17 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 18 00 .....Aktiver.Grafikfilter:......
d680 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c .AdLib-Emulator.......AdLib-Emul
d6a0 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 ator......6AdLib.wird.f.r.die.Mu
d6c0 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e sik.in.vielen.Spielen.verwendet.
d6e0 00 00 00 00 1b 00 11 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 00 1b 00 0b 48 69 .......Spiel.hinzuf.gen.......Hi
d700 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 15 nzuf.gen...lowres.....Alt.......
d720 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 17 4b 61 6e 74 65 Amiga-Audio-Emulator.......Kante
d740 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c ngl.ttung.(16bpp).......Kantengl
d760 e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 .ttung.(16bpp)......(Apple-II-GS
d780 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 -Emulator.(NICHT.INTEGRIERT)....
d7a0 21 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 !..Seitenverh.ltnis.korrigieren.
d7c0 00 00 00 22 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 23 ..."..Zugewiesene.Taste:.%s....#
d7e0 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 24 00 ..Zugewiesene.Taste:.keine....$.
d800 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 25 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 .Audio....%..Autom..Speichern:..
d820 00 00 25 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 26 00 1b ..%..Speich.(auto)...lowres..&..
d840 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 27 00 Verf.gbare.Spiele-Engines:....'.
d860 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 28 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 ..be~r~....(..Tasten.zuweisen...
d880 00 29 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a .)..Doppeldecker.(Ziffernblock):
d8a0 00 00 00 00 2a 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 ....*..Graustufen-Modus/Farbe...
d8c0 00 2b 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 2c 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 .+..Deckung.oben....,..Deckung.u
d8e0 6e 74 65 6e 00 00 00 00 2d 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 2e 00 07 42 nten....-..Deckung.Mitte.......B
d900 65 69 64 65 73 00 00 00 00 2e 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 0c 48 65 6c eides.......S+T...lowres../..Hel
d920 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 30 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f ligkeit:....0..C64-Audio-Emulato
d940 72 00 00 00 00 31 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 r....1.2Kann.Spiel.nicht.speiche
d960 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 32 00 0a rn.auf.Speicherplatz.%i......2..
d980 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 33 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 Abbrechen....3..Kann.Datei.nicht
d9a0 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 34 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 .erstellen.....4..Spieloptionen.
d9c0 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 35 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e .ndern....5.)Globale.ScummVM-Ein
d9e0 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 36 00 81 57 e4 68 6c stellungen.bearbeiten....6..W.hl
da00 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 en.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.Ihre.e
da20 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c chte.Hardware,.die.mit.einer.Rol
da40 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 and-kompatiblen.Soundkarte.verbu
da60 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 nden.ist,.verwenden.m.chten.....
da80 37 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 38 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 7..Ausw.hlen....8.#Eine.Aktion.z
daa0 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 39 00 0d 57 65 72 74 um.Zuweisen.ausw.hlen....9..Wert
dac0 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 3a 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 3b 00 0e 4b .l.schen....:..Schlie.en....;..K
dae0 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 3c 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 ommunikation....<..Allgemeine.Ta
db00 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 3d 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 stenbefehle:....=.BSeitenverh.lt
db20 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 nis.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.sung
db40 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 3e 00 41 4b 6f 6e 6e 74 .320x200.korrigieren....>.AKonnt
db60 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e e.Einstellung.f.r.Seitenverh.ltn
db80 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 3f iskorrektur.nicht.anwenden.....?
dba0 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c .5Konnte.Einstellung.f.r.Vollbil
dbc0 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 40 00 41 4b 6f 6e dmodus.nicht.anwenden.....@.AKon
dbe0 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 nte.keine.Spiel-Engine.finden,.d
dc00 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 ie.dieses.Spiel.starten.kann....
dc20 00 41 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 .A.,Konnte.kein.passendes.Engine
dc40 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 42 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 -Plugin.finden.....B.*Konnte.Far
dc60 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 benformat.nicht.initialisieren..
dc80 00 00 00 43 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 ...C.(Konnte.nicht.zu.Grafikmodu
dca0 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 44 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 45 00 16 41 s.wechseln:.'....D..Strg....E..A
dcc0 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 46 00 1e 41 6b 74 75 65 ktueller.Grafikmodus....F..Aktue
dce0 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 47 00 17 41 ller.Vergr..erungsfaktor....G..A
dd00 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 48 00 0e 5a 65 69 67 ktueller.Grafikmodus:....H..Zeig
dd20 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 49 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b er.runter....I..Zeiger.nach.link
dd40 73 00 00 00 00 4a 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 4b 00 s....J..Zeiger.nach.rechts....K.
dd60 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 4c 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 .Zeiger.hoch....L..Zwischenseque
dd80 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 4d 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 nz."%s".gefunden....M.%Zwischens
dda0 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 4e equenz."%s".nicht.gefunden!....N
ddc0 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 ..DOSBox-OPL-Emulator....O..DVD.
dde0 00 00 00 50 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 ...P..DVD.erfolgreich.eingebunde
de00 6e 00 00 00 00 51 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 n....Q..DVD.nicht.eingebunden...
de20 00 52 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 .R.UDXA-Zwischensequenzen.gefund
de40 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 en,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Zlib
de60 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 53 00 08 44 -Unterst.tzung.erstellt.....S..D
de80 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 54 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 55 00 09 53 74 61 6e atum:.....T..Debugger....U..Stan
dea0 64 61 72 64 00 00 00 00 56 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 57 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 dard....V..L.schen....W..Stromsp
dec0 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 58 00 12 47 46 58 20 61 75 73 armodus.abschalten....X..GFX.aus
dee0 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 59 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 geschaltet....Y..Seitenverh.ltni
df00 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 5a 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 skorrektur.aus....Z.E%d.neue.Spi
df20 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 ele.gefunden,.%d.bereits.hinzuge
df40 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 5b 00 43 f.gte.Spiele.ignoriert.......[.C
df60 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 %d.neue.Spiele.gefunden,.%d.bere
df80 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 its.hinzugef.gte.Spiele.ignorier
dfa0 74 2e 00 00 00 00 5c 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 5d 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 t.....\..Anzeige.....]..Tastatur
dfc0 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 5e 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e .anzeigen....^.$Diesen.Spielstan
dfe0 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 5f 00 1e 4d f6 63 68 74 65 d.wirklich.l.schen?...._..M.chte
e000 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 60 00 39 4d f6 n.Sie.wirklich.beenden?....`.9M.
e020 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f chten.Sie.wirklich.diese.Spielko
e040 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 61 00 33 4d f6 63 nfiguration.entfernen?....a.3M.c
e060 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 hten.Sie.wirklich.zur.Spielelist
e080 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 62 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 e.zur.ckkehren?....b.{M.chten.Si
e0a0 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 e.wirklich.den.PC.nach.Spielen.d
e0c0 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 urchsuchen?.M.glicherweise.wird.
e0e0 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 dabei.eine.gr..ere.Menge.an.Spie
e100 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 63 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 len.hinzugef.gt.....c.,M.chten.S
e120 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 ie.ein.Spiel.laden.oder.speicher
e140 6e 3f 00 00 00 00 64 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 n?....d.1M.chten.Sie.eine.automa
e160 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 65 00 15 tische.Suche.durchf.hren?....e..
e180 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 66 00 79 56 65 72 67 65 M.chten.Sie.beenden?....f.yVerge
e1a0 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b ssen.Sie.nicht,.der.Aktion."Werk
e1c0 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 zeugleiste.verbergen".eine.Taste
e1e0 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 .zuzuweisen,.um.das.ganze.Invent
e200 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 19 4b 65 69 6e 65 20 ar.sehen.zu.k.nnen.....g..Keine.
e220 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 68 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 General-MIDI-Musik....h..Keine.R
e240 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 69 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 oland-MT-32-Musik....i.*Doppelze
e260 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e ilen.(kein.Zeilensprungverfahren
e280 29 00 00 00 00 6a 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 6b 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 )....j..Runter....k..Antifehlerd
e2a0 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 6c 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 iffusion.f.r.EGA....l..Roland-GS
e2c0 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 6d 00 53 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 -Modus....m.SAktiviert.die.Aufhe
e2e0 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d bung.der.Fehlerdiffusion.in.EGA-
e300 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 65 6e 2e 00 Spielen,.die.dies.unterst.tzen..
e320 00 00 00 6e 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 ...n..Seitenverh.ltniskorrektur.
e340 61 6e 00 00 00 00 6f 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 an....o./Engine.unterst.tzt.den.
e360 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 70 00 30 45 6e Debug-Level."%s".nicht.....p.0En
e380 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 gine-Plugin.unterst.tzt.keine.Sp
e3a0 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 71 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 72 00 22 eicherst.nde.....q..Enter....r."
e3c0 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 Fehler.beim.Ausf.hren.des.Spiels
e3e0 3a 00 00 00 00 73 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 :....s..Fehler.beim.Einbinden.de
e400 72 20 44 56 44 00 00 00 00 74 00 04 45 73 63 00 00 00 00 75 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 r.DVD....t..Esc....u..Betrachte.
e420 00 00 00 76 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 77 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 ...v..Extrapfad:....w..Augen....
e440 78 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e x.1Fehler.bei.einigen..nderungen
e460 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 79 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 .in.Grafikoptionen:....y..Konnte
e480 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 7a 00 29 4b 6f 6e 6e .Datei.nicht.l.schen.....z.)Konn
e4a0 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 te.Spielstand.aus.Datei.nicht.la
e4c0 64 65 6e 2e 00 00 00 00 7b 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 den.....{.7Konnte.Spielstand.nic
e4e0 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 ht.aus.folgender.Datei.laden:..%
e500 73 00 00 00 00 7c 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 s....|.#Konnte.Spielstand.nicht.
e520 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 7d 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 speichern.....}.,Konnte.Spielsta
e540 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 nd.nicht.in.Datei.speichern.....
e560 7e 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f ~.:Konnte.Spielstand.nicht.in.fo
e580 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 lgender.Datei.speichern:..%s....
e5a0 7f 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 80 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 ...Schneller.Modus.......Verwend
e5c0 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 81 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 ete.Funktionen:.......Kampfsteue
e5e0 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 82 00 09 52 65 70 61 72 rung.(Ziffernblock):.......Repar
e600 69 65 72 00 00 00 00 83 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ier.......Nach.unten.fliegen....
e620 84 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 85 00 13 4e 61 63 68 20 ...Geradeaus.fliegen.......Nach.
e640 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 86 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c links.fliegen.......Nach.unten.l
e660 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 87 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 inks.fliegen.......Nach.unten.re
e680 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 88 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 chts.fliegen.......Nach.rechts.f
e6a0 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 89 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 liegen.......Nach.oben.links.fli
e6c0 65 67 65 6e 00 00 00 00 8a 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 egen.......Nach.oben.rechts.flie
e6e0 67 65 6e 00 00 00 00 8b 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 8c gen.......Nach.oben.fliegen.....
e700 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 8d 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d ..Freie.Ansicht.......Voller.Nam
e720 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 8e 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 e.des.Spiels.......Vollbildmodus
e740 00 00 00 00 8f 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 .......GC-Pad-Beschleunigung:...
e760 00 90 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 91 ....GC-Pad-Empfindlichkeit:.....
e780 00 04 47 46 58 00 00 00 00 92 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 93 00 09 53 70 72 61 ..GFX.......GM-Ger.t:.......Spra
e7a0 63 68 65 3a 00 00 00 00 94 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 95 00 06 53 che:.......GUI-Renderer:.......S
e7c0 70 69 65 6c 00 00 00 00 96 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 97 00 1a 53 70 69 65 piel.......Spielpfad:.......Spie
e7e0 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 98 00 1f 53 70 69 65 ldaten.nicht.gefunden.......Spie
e800 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 99 00 lkennung.nicht.unterst.tzt......
e820 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 9a 00 04 47 69 62 00 00 00 00 9b 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 .Nimm.......Gib.......Hauptmen..
e840 00 00 00 9c 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 9d 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 ......Gehe.zu.......Zu.h.herer.P
e860 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 9e 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 fadebene.wechseln.......Pfad.hoc
e880 68 00 00 00 00 9f 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 a0 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 h.......Grafik.......Grafikmodus
e8a0 3a 00 00 00 00 a1 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 :......7Hardware-Skalierung.(sch
e8c0 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 nell,.aber.schlechte.Qualit.t)..
e8e0 00 00 a2 00 17 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00 00 a2 .....Hercules-Bernsteingelb.....
e900 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 65 6c 62 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a3 00 0e 48 65 72 ..Hercules-Gelb...lowres.....Her
e920 63 75 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00 00 00 a4 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 cules-Gr.n.......Werkzeugleiste.
e940 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 a5 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 verbergen......3Hohe.Audioqualit
e960 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 .t.(lansamer).(erfordert.Neustar
e980 74 29 00 00 00 00 a6 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 t)......uH.here.Werte.bewirken.e
e9a0 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 ine.bessere.Soundqualit.t,.werde
e9c0 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 n.aber.m.glicherweise.nicht.von.
e9e0 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 jeder.Soundkarte.unterst.tzt....
ea00 00 a7 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e ....N.chste.Dialogwahl.markieren
ea20 00 00 00 00 a8 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 .......Vorige.Dialogwahl.markier
ea40 65 6e 00 00 00 00 a9 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 en......TUmschalttaste.(Shift).g
ea60 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 edr.ckt.halten,.um.Verzeichnisse
ea80 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 .nach.Spielen.zu.durchsuchen....
eaa0 aa 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 ...Horizontale.Bildverkleinerung
eac0 3a 00 00 00 00 ab 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ac 00 09 :.......IBM-PCjr-Emulator.......
eae0 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ac 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ad 00 21 Kennung:.......ID:...lowres....!
eb00 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 Gr..enverh.tlnis.h.her/niedriger
eb20 00 00 00 00 ae 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 af 00 11 4e 65 .......Lautst.rke.h.her.......Ne
eb40 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 b0 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 tzwerk.starten......$Verg..erung
eb60 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 b1 00 1e 4d .des.oberen.Bildschirms:.......M
eb80 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 T-32-Emulator.wird.gestartet....
eba0 b2 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 b3 00 ...Netzwerk.wird.gestartet......
ebc0 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 b4 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 b5 00 0a 49 6e .Eingabe.......Inventar.......In
ebe0 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 b6 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e ventar:.......Den.neuen.behalten
ec00 00 00 00 00 b7 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 b8 00 10 .......Den.alten.behalten.......
ec20 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 b9 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 Tasten.zuordnen.......Runter-Tas
ec40 74 65 00 00 00 00 ba 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 bb 00 09 54 61 73 74 61 74 te.......Hoch-Taste.......Tastat
ec60 75 72 00 00 00 00 bc 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 bd 00 07 54 61 ur.......Tasten-Layout:.......Ta
ec80 73 74 65 6e 00 00 00 00 be 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 bf 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 sten.......Tritt.......Sprache.d
eca0 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 c0 00 6d 53 70 72 61 er.ScummVM-Oberfl.che......mSpra
ecc0 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 che.des.Spiels..Diese.Funktion.w
ece0 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e ird.nicht.eine.spanische.Version
ed00 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 .des.Spiels.in.eine.deutsche.ver
ed20 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 c1 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 c2 00 0c 53 70 wandeln........Sprache:.......Sp
ed40 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 c3 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 c4 00 0b 4c 69 6e 6b ieleliste.......Links.......Link
ed60 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 c5 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 c6 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 sklick.......Laden.......Spielst
ed80 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 c7 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e and.1-10.laden.......Spiel.laden
eda0 3a 00 00 00 00 c8 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c :......(Spielstand.f.r.ausgew.hl
edc0 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 c9 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 tes.Spiel.laden.......Spiel.wird
ede0 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 cb 00 09 53 63 .geladen..........Schau.......Sc
ee00 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 00 cc 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 hau.an.......Unterer.linker.Gege
ee20 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 cd 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 nstand.......Unterer.rechter.Geg
ee40 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ce 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 enstand.......MAME-OPL-Emulator.
ee60 00 00 00 cf 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 d0 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 ......MIDI.......MIDI-Lautst.rke
ee80 3a 00 00 00 00 d1 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 :......7MPEG2-Zwischensequenzen.
eea0 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 werden.nicht.mehr.unterst.tzt...
eec0 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 .....MT-32.......MT-32-Ger.t:...
eee0 00 d4 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 d5 00 15 48 61 75 70 74 73 ....MT-32-Emulation.......Haupts
ef00 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d6 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 pielsteuerung:.......Hauptbildsc
ef20 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d7 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 hirm-Skalierung:.......Zuweisen.
ef40 00 00 00 d8 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 .....*Aktion."Hineinzoomen".zuwe
ef60 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 d9 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 isen.(optional)......*Aktion."He
ef80 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 rauszoomen".zuweisen.(optional).
efa0 00 00 00 da 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 .....+Aktion."Werkzeugleiste.ver
efc0 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 db 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 bergen".zuweisen.......Aktion."R
efe0 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 dc 00 0c 44 75 72 63 68 echtsklick".zuweisen.......Durch
f000 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 dd 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 suchen.......H.chste.Lautst.rke.
f020 00 00 00 de 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 df 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 ......Men........Mittlerer.linke
f040 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e0 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 r.Gegenstand.......Mittlerer.rec
f060 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e1 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 hter.Gegenstand.......Niedrigste
f080 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 e2 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 00 e2 .Lautst.rke.......Sonstiges.....
f0a0 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e3 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 ..Andere...lowres.....AdLib-/MID
f0c0 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e4 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e5 I-Modus.......DVD.einbinden.....
f0e0 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e6 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 ..SMB.einbinden.......Mausklick.
f100 00 00 00 e7 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 .....)Maus-klick-und-zieh-Modus.
f120 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 e8 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d ausgeschaltet.......%Maus-klick-
f140 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 e9 00 0e und-zieh-Modus.aktiviert........
f160 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 ea 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 Multifunktion.......Musikger.t:.
f180 00 00 00 eb 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 ......Musiklautst.rke.h.her/nied
f1a0 72 69 67 65 72 00 00 00 00 ec 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 riger.......Musiklautst.rke:....
f1c0 ed 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 00 ee 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 00 ef 00 7d 53 ...Alles.aus.......Name:......}S
f1e0 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 ystemeigene.MIDI-.nterst.tzung.e
f200 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 rfordert.das.Roland-Upgrade.von.
f220 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 62 65 72 20 25 73 20 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 LucasArts,.aber.%s.fehlt..Stattd
f240 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 f0 essen.wird.AdLib.verwendet......
f260 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 00 f1 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 ..Netzwerk.ist.aus........Netzwe
f280 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 00 f2 00 13 4e 65 rk.nicht.gestartet.(%d).......Ne
f2a0 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 f3 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 tzwerk.gestartet......9Netzwerk.
f2c0 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 gestartet,..ffentliches.Verzeich
f2e0 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f4 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 nis.eingebunden.......Niemals...
f300 00 f5 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 00 f6 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 00 f7 00 17 4b 65 69 6e ....Person.......Nein.......Kein
f320 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 00 f8 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 .Datum.gespeichert.......Kein.Fe
f340 68 6c 65 72 00 00 00 00 f9 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 fa 00 1c 4b 65 69 hler.......Keine.Musik.......Kei
f360 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 00 fb 00 17 4b ne.Spielzeit.gespeichert.......K
f380 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 00 fc 00 07 4b 65 69 6e eine.Zeit.gespeichert.......Kein
f3a0 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 00 fc 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 1a er...path.....-...soundfont.....
f3c0 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 00 fd 00 15 Normal.(keine.Skalierung).......
f3e0 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fe Normal.ohn.Skalieren...lowres...
f400 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ff 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 00 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 ..OK.......Objekt........ffne...
f420 01 04 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 05 00 11 41 75 73 ....Weitere.Steuerung:.......Aus
f440 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 06 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 gabefrequenz:......%Globale.MIDI
f460 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 07 00 26 47 -Einstellungen..bergehen......&G
f480 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 lobale.MT-32-Einstellungen..berg
f4a0 65 68 65 6e 00 00 00 01 08 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c ehen......%Globale.Audioeinstell
f4c0 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 09 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 ungen..bergehen......&Globale.Gr
f4e0 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 0a afikeinstellungen..bergehen.....
f500 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 .+Globale.Lautst.rke-Einstellung
f520 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 0a 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 en..bergehen......*Globale.Lauts
f540 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c t.rkeeinstellungen..bergehen...l
f560 6f 77 72 65 73 00 01 0b 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 owres.....PC-Lautsprecher-Emulat
f580 6f 72 00 00 00 01 0c 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 0d 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 or.......Passwort:.......Verzeic
f5a0 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 0e 00 17 55 6e 67 fc hnis.existiert.nicht........Ung.
f5c0 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 0f 00 16 50 66 61 64 20 69 73 ltiges.Verzeichnis.......Pfad.is
f5e0 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 10 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 11 00 t.keine.Datei........Pfade......
f600 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 12 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 13 00 11 53 70 .Pause.......Spielpause.......Sp
f620 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 14 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 15 00 39 iel.ausw.hlen:.......Nimm......9
f640 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 Plattform,.f.r.die.das.Spiel.urs
f660 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 16 00 0b 50 pr.nglich.erstellt.wurde.......P
f680 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 17 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 lattform:.......Spieldauer:.....
f6a0 18 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 ...Bitte.eine.Aktion.ausw.hlen..
f6c0 00 01 19 00 4f 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c ....OBitte.berichten.Sie.die.fol
f6e0 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 genden.Daten.auf.Englisch.an.das
f700 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 1a 00 0d 50 6c 75 67 69 6e .ScummVM-Team.sowie.......Plugin
f720 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 1b 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c -Pfad:.......Standard-Ger.t:...l
f740 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 1d 00 21 owres.....Standard-Ger.t:......!
f760 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e Taste.dr.cken,.um.sie.zuzuweisen
f780 00 00 00 01 1e 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 1f 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 20 00 .......Ziehe.......Schlage......
f7a0 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 21 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 .Schlag.oben....!..Schlag.unten.
f7c0 00 00 01 22 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 23 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 ..."..Schlag.Mitte....#..Dr.cke.
f7e0 00 00 01 24 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 25 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 26 ...$..Zieh.an....%..Beenden....&
f800 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 27 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 ..ScummVM.beenden....'..Lies....
f820 28 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 (."Lese-Berechtigung.nicht.vorha
f840 6e 64 65 6e 00 00 00 01 29 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 nden....).$Daten.konnten.nicht.g
f860 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 2a 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 elesen.werden.....*..Normaler.Ma
f880 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 2b 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 uszeiger....+..Tasten.neu.zuweis
f8a0 65 6e 00 00 00 01 2c 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 en....,.BSpiel.aus.der.Liste.ent
f8c0 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e fernen..Die.Spieldateien.bleiben
f8e0 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 2d 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 .erhalten.....-..Render-Modus:..
f900 00 01 2e 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 2f 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 .....Laden..../..Spiel.laden:...
f920 01 30 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 31 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 .0..Rechts....1..Rechtsklick....
f940 32 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 33 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 34 2..Rechtsklick....3..Drehen....4
f960 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 35 00 19 53 65 68 72 ..Schneller.Modus.(*)....5..Sehr
f980 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 36 00 12 45 66 66 65 6b .schneller.Modus.(*)....6..Effek
f9a0 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 36 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e tlautst.rke:....6..Effektlautst.
f9c0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 37 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 38 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 :...lowres..7..SMB....8..Speiche
f9e0 72 6e 00 00 00 01 39 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 rn....9..Speichern./.Laden./.Opt
fa00 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 3a 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c ionen....:..Men..zum.Speichern/L
fa20 61 64 65 6e 00 00 00 01 3b 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 3b 00 0b 53 70 aden....;..Spielst.nde:....;..Sp
fa40 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 eichern:...lowres..<.#Konnte.Spi
fa60 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 21 00 00 00 01 3d 00 1a 53 elstand.nicht.speichern!....=..S
fa80 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 3e 00 0b 53 pielstand.1-10.speichern....>..S
faa0 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 3f 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 peichern:....?..Spiel.wird.gespe
fac0 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 40 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 ichert.......@..Suchlauf.abgesch
fae0 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 41 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 lossen!....A..%d.Ordner.durchsuc
fb00 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 42 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e ht.......B..Liste.runterbl.ttern
fb20 00 00 00 01 43 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 44 00 12 ....C..Liste.hochbl.ttern....D..
fb40 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 45 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 ScummVM-Hauptmen.....E.=ScummVM.
fb60 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 konnte.keine.Engine.finden,.um.d
fb80 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 46 00 3b 53 63 75 6d 6d as.Spiel.zu.starten!....F.;Scumm
fba0 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e VM.konnte.im.gew.hlten.Verzeichn
fbc0 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 47 00 36 53 63 75 6d is.kein.Spiel.finden!....G.6Scum
fbe0 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 mVM.konnte.das.gew.hlte.Verzeich
fc00 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 48 01 82 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 nis.nicht..ffnen!....H..ScummVM.
fc20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 hat.erkannt,.dass.Sie.alte.Speic
fc40 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 herst.nde.von.Baphomets.Fluch.1.
fc60 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f haben,.die.umgewandelt.werden.so
fc80 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 6d 61 llten..Das.alte.Spielstandsforma
fca0 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 t.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,.a
fcc0 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 lso.k.nnen.Sie.diese.Speicherst.
fce0 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 nde.nicht.laden,.wenn.Sie.diese.
fd00 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 nicht.konvertieren...Klicken.Sie
fd20 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 .auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwand
fd40 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 eln,.ansonsten.werden.Sie.erneut
fd60 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d .gefragt,.wenn.Sie.das.n.chste.M
fd80 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 49 01 77 al.dieses.Spiel.starten......I.w
fda0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c ScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.al
fdc0 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 te.Speicherst.nde.von.Nippon.Saf
fde0 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 es.haben,.die.umbenannt.werden.s
fe00 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 ollten..Die.alten.Dateinamen.wer
fe20 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f den.nicht.mehr.unterst.tzt,.also
fe40 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 .k.nnen.Sie.diese.Speicherst.nde
fe60 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 .nicht.laden,.wenn.Sie.diese.nic
fe80 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 ht.konvertieren...Klicken.Sie.au
fea0 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e f.OK,.um.diese.jetzt.umzuwandeln
fec0 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 ,.ansonsten.werden.Sie.erneut.ge
fee0 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 fragt,.wenn.Sie.das.n.chste.Mal.
ff00 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 4a 00 8a 53 63 75 dieses.Spiel.starten......J..Scu
ff20 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b mmVM.hat.ein.paar.Warnungen.im.K
ff40 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 onsolenfenster.ausgegeben.und.ka
ff60 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c nn.nicht.gew.hrleisten,.dass.all
ff80 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 e.Speicherst.nde.umgewandelt.wur
ffa0 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 01 4b 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 den.......K.9ScummVM.hat.alle.Sp
ffc0 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e eicherst.nde.erfolgreich.umgewan
ffe0 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 4c 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 delt.....L..In.Spieleliste.suche
10000 6e 00 00 00 01 4d 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 4e 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 n....M..Suchen:....N..Zweites.Ki
10020 6e 64 00 00 00 01 4f 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 nd....O..SoundFont.ausw.hlen....
10040 50 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 51 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 P..Thema.ausw.hlen....Q./Verzeic
10060 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 hnis.mit.zus.tzlichen.Dateien.au
10080 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 52 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 sw.hlen....R.(Aktion.ausw.hlen.u
100a0 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 53 00 23 56 65 72 7a nd."Zuweisen".klicken....S.#Verz
100c0 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 eichnis.f.r.Oberfl.chen-Themen..
100e0 00 01 54 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 ..T..Verzeichnis.f.r.zus.tzliche
10100 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 55 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 .Dateien.ausw.hlen....U.(Verzeic
10120 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e hnis.f.r.Erweiterungen.ausw.hlen
10140 00 00 00 01 56 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e ....V.&Verzeichnis.f.r.Spielst.n
10160 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 57 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 de.ausw.hlen....W.&Verzeichnis.f
10180 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 58 00 27 56 .r.Spielst.nde.ausw.hlen....X.'V
101a0 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 erzeichnis.mit.Spieldateien.ausw
101c0 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 59 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 5a .hlen....Y..Empfindlichkeit....Z
101e0 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 5b 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 ..Server:....[...ffentliches.Ver
10200 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 5c 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 zeichnis:....\.jKurzer.Spielname
10220 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 ,.um.die.Spielst.nde.zuzuordnen.
10240 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 und.das.Spiel.von.der.Kommandoze
10260 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 5d 00 19 ile.aus.starten.zu.k.nnen....]..
10280 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 5e 00 10 54 Konsole.zeigen/verbergen....^..T
102a0 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 5f 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 astatur.zeigen...._..Speicherver
102c0 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 60 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 brauch.anzeigen....`..Mauszeiger
102e0 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 61 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 .anzeigen....a.1Untertitel.anzei
10300 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e gen.und.Sprachausgabe.aktivieren
10320 00 00 00 01 62 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 ....b..Cursor.zeigen/verbergen..
10340 00 01 63 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 ..c..Linke.Maustaste.simulieren.
10360 00 00 01 64 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 ...d..Rechte.Maustaste.simuliere
10380 6e 00 00 00 01 65 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 66 00 1d 5a 77 69 73 63 n....e...berspringen....f..Zwisc
103a0 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 67 00 13 5a 65 hensequenz..berspringen....g..Ze
103c0 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 68 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 ile..berspringen....h..Textzeile
103e0 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 69 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 ..berspringen....i..Text..berspr
10400 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6a 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 ingen....j..An.Ecken.anheften...
10420 01 6b 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 .k.4Software-Skalierung.(gute.Qu
10440 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 6c 00 a7 4c 65 alit.t,.aber.langsamer)....l..Le
10460 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 ider.bietet.diese.Engine.keine.S
10480 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c pielhilfe..Bitte.lesen.Sie.die.L
104a0 49 45 53 4d 49 43 48 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 IESMICH-Datei.f.r.grundlegende.I
104c0 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 64 61 7a nformationen.und.Anweisungen.daz
104e0 75 2c 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 6e 20 77 65 69 74 65 72 65 20 48 69 6c 66 65 20 67 65 6c 61 u,.wie.man.an.weitere.Hilfe.gela
10500 6e 67 74 2e 00 00 00 01 6d 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 6e 00 4d 53 6f 75 ngt.....m..Ton.ein/aus....n.MSou
10520 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 ndFont.wird.von.einigen.Soundkar
10540 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 ten,.Fluidsynth.und.Timidity.unt
10560 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 6f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 70 00 erst.tzt.....o..SoundFont:....p.
10580 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 71 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 72 00 48 53 70 65 7a .Leertaste....q..Spr.....r.HSpez
105a0 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 ielle.Farbmischungsmethoden.werd
105c0 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 en.von.manchen.Spielen.unterst.t
105e0 7a 74 2e 00 00 00 01 73 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c zt.....s..Spezielle.Tastenbefehl
10600 65 3a 00 00 00 01 74 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 e:....t.#Lautst.rke.spezieller.S
10620 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 75 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 oundeffekte....u.MLegt.das.stand
10640 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 ardm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t.
10660 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 f.r.General-MIDI-Ausgabe.fest...
10680 00 01 76 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e ..v.dLegt.das.standardm..ige.Ton
106a0 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 wiedergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe
106c0 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d .von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
106e0 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 77 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64.fest.....w.CLegt.das.Musikwie
10700 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 dergabe-Ger.t.oder.den.Soundkart
10720 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 78 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 en-Emulator.fest.....x.SLegt.das
10740 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 .Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spi
10760 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 eldateien.f.r.alle.Spiele.in.Scu
10780 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 79 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 mmVM.fest.....y.8Legt.das.Verzei
107a0 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 chnis.f.r.zus.tzliche.Spieldatei
107c0 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 7a 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 en.fest.....z.LLegt.das.bevorzug
107e0 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 te.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den.
10800 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 7b 00 Soundkarten-Emulator.fest.....{.
10820 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 /Legt.fest,.wo.die.Spielst.nde.a
10840 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 7c 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 bgelegt.werden.....|..Sprache...
10860 01 7d 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 7d 00 0f 53 70 72 61 .}..Sprachlautst.rke:....}..Spra
10880 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 chlautst.:...lowres..~..Spr.che.
108a0 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 7f 00 11 53 74 61 6e mit.Tastatur.spinnen:.......Stan
108c0 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 80 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 dard.(16bpp).......Standard-Rend
108e0 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 81 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 erer.(16bpp).......Ausgew.hltes.
10900 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 82 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 Spiel.starten.......Debugger.sta
10920 72 74 65 6e 00 00 00 01 83 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 84 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 rten.......Status:.......Schritt
10940 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 85 00 04 54 58 54 00 00 00 01 86 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 .zur.ck.......TXT.......Untertit
10960 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 86 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f el-Tempo:.......Text-Tempo:...lo
10980 77 72 65 73 00 01 87 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 88 00 3b 53 70 69 65 6c 73 wres.....Untertitel......;Spiels
109a0 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 tand.erfolgreich.in.folgender.Da
109c0 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 89 00 0f 46 69 67 75 72 tei.gespeichert:..%s.......Figur
109e0 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 8a 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 8b 00 20 5a 77 .wechseln.......Wechsle.......Zw
10a00 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 ischen.Grafikfiltern.wechseln...
10a20 01 8c 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 8d 00 0a 54 61 62 75 ....Figuren.wechseln:.......Tabu
10a40 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 8e 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 8f 00 05 52 65 64 65 00 00 lator.......Nimm.ab.......Rede..
10a60 00 01 90 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 91 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c .....Rede.mit......4Tippen.f.r.L
10a80 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 inksklick,.Doppeltippen.f.r.Rech
10aa0 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 92 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 tsklick.......Die.f.r.den.neuen.
10ac0 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 Spielstand.vorgesehene.Datei.exi
10ae0 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 stiert.bereits!.M.chten.Sie.den.
10b00 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 alten.Speicherstand.(%s).oder.de
10b20 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 93 00 12 53 70 n.neuen.(%s).behalten?........Sp
10b40 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 93 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 rache.und.Text:.......Sprache.+.
10b60 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e Text:...lowres.....Texttempo.lan
10b80 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 95 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 gsamer/schneller......qDie.Datei
10ba0 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 ."sky.cpt".hat.eine.ung.ltige.Gr
10bc0 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 ..e..Bitte.laden.Sie.diese.Datei
10be0 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 .(erneut).von.www.scummvm.org.he
10c00 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 96 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 runter.......XIn.das.gew.hlte.Ve
10c20 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e rzeichnis.kann.nicht.geschrieben
10c40 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 .werden..Bitte.ein.anderes.ausw.
10c60 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 97 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 hlen.......=Das.Spiel.im.Verzeic
10c80 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 hnis."%s".scheint.nicht.bekannt.
10ca0 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 98 00 bd 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 zu.sein........Das.bevorzugte.Au
10cc0 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 dioger.t."%s".kann.nicht.verwend
10ce0 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 et.werden..Schauen.Sie.f.r.weite
10d00 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 re.Informationen.in.der.Log-Date
10d20 69 20 6e 61 63 68 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 i.nach..Es.wird.versucht,.auf.da
10d40 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 s.n.chste.verf.gbare.Ger.t.zur.c
10d60 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 01 99 00 bd 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 kzugreifen........Das.bevorzugte
10d80 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 .Audioger.t."%s".wurde.nicht.gef
10da0 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 unden.(k.nnte.beispielsweise.aus
10dc0 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 geschaltet.oder.nicht.angeschlos
10de0 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 sen.sein)..Es.wird.versucht,.auf
10e00 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 .das.n.chste.verf.gbare.Ger.t.zu
10e20 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 01 9a 00 be 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 r.ckzugreifen........Das.ausgew.
10e40 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 hlte.Audioger.t."%s".kann.nicht.
10e60 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc verwendet.werden..Schauen.Sie.f.
10e80 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c r.weitere.Informationen.in.der.L
10ea0 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c og-Datei.nach..Es.wird.versucht,
10ec0 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 .auf.das.n.chste.verf.gbare.Ger.
10ee0 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 01 9b 00 be 44 61 73 20 61 75 73 t.zur.ckzugreifen........Das.aus
10f00 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e gew.hlte.Audioger.t."%s".wurde.n
10f20 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 icht.gefunden.(k.nnte.beispielsw
10f40 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e eise.ausgeschaltet.oder.nicht.an
10f60 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 geschlossen.sein)..Es.wird.versu
10f80 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 cht,.auf.das.n.chste.verf.gbare.
10fa0 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 01 9d 00 0c 54 68 65 Ger.t.zur.ckzugreifen........The
10fc0 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 9e 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 9f 00 1a 44 69 65 73 menpfad:.......Thema:.......Dies
10fe0 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 a0 00 0d 44 72 69 74 .gilt.f.r.Indy.links........Drit
11000 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 a1 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e tes.Kind......ADiese.Spielkennun
11020 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 g.ist.schon.vergeben..Bitte.eine
11040 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 a2 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 .andere.w.hlen.......NF.r.dieses
11060 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 .Spiel.wird.das.Laden.aus.der.Sp
11080 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 ieleliste.heraus.nicht.unterst.t
110a0 7a 74 2e 00 00 00 01 a3 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f zt........Dieses.Spiel.hat.Audio
110c0 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 -Titel.auf.seiner.CD..Diese.Tite
110e0 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 l.m.ssen.von.der.CD.mittels.eine
11100 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 s.geeigneten.Extrahierungsprogra
11120 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 mms.f.r.Audio-CDs.beschafft.werd
11140 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b en,.um.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k
11160 f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 49 45 53 4d 49 43 48 2d 44 61 .nnen..Lesen.Sie.die.LIESMICH-Da
11180 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 tei.f.r.weitere.Informationen...
111a0 00 01 a4 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 ....BDas.ist.das.Ende.der.Demo.v
111c0 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 on.Broken.Sword.1.(Baphomets.Flu
111e0 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 01 a5 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 a6 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 ch.1)........Zeit:........Zeit.b
11200 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 erschreitung.beim.Starten.des.Ne
11220 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 a7 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 tzwerks.......Zu.Henry/Zu.Indy..
11240 00 01 a8 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 ...."Seitenverh.ltnis.anpassen:.
11260 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 a9 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d an/aus.......Vollbild-/Fenster-M
11280 6f 64 75 73 00 00 00 01 aa 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 odus......"Mauseingrenzung.in.Fe
112a0 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 ab 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 ac 00 14 5a nster.an/aus.......Zunge.......Z
112c0 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 ad 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f u.X-Position.gehen.......Zu.Y-Po
112e0 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 ae 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 sition.gehen.......Touchpad-Modu
11300 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 af 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d s.ausgeschaltet........Touchpad-
11320 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 b0 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 Modus.aktiviert.......8Ber.hrung
11340 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 sbildschirm-Tipp-Modus.-.schwebe
11360 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 b1 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 n.(kein.Klick)......-Ber.hrungsb
11380 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 ildschirm-Tipp-Modus.-.Linksklic
113a0 6b 00 00 00 01 b2 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 k.......Ber.hrungsbildschirm-Tip
113c0 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 b3 00 06 52 65 69 73 p-Modus.-.Rechtsklick.......Reis
113e0 65 00 00 00 01 b4 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 e......8Echte.Roland-MT-32-Emula
11400 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 tion.(GM-Emulation.deaktiviert).
11420 00 00 01 b5 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 .....'Echte.Roland-MT-32-Emulati
11440 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 0b 53 63 68 61 6c 74 on.(kein.GM)...lowres.....Schalt
11460 20 61 75 73 00 00 00 01 b7 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 01 b8 00 4f 53 63 68 61 .aus.......Schalt.ein......OScha
11480 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 ltet.die.General-MIDI-Zuweisung.
114a0 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 f.r.Spiele.mit.Roland-MT-32-Audi
114c0 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 b9 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 ospur.aus.......WKonnte."sky.cpt
114e0 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 ".nicht.finden!.Bitte.laden.Sie.
11500 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 die.Datei.von.www.scummvm.org.he
11520 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 ba 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 01 bb 00 13 55 6e runter........Unbekannt.......Un
11540 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 bc 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 bekannter.Fehler.......Schlie..a
11560 75 66 00 00 00 01 bd 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 be 00 0e 53 4d 42 uf.......DVD.aush.ngen.......SMB
11580 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 bf 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e .aush.ngen......ANicht.skalieren
115a0 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 .(Sie.m.ssen.nach.links.und.nach
115c0 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 01 c0 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 .rechts.scrollen).......Farbmodu
115e0 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 01 c1 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 s.nicht.unterst.tzt.......Unbena
11600 6e 6e 74 00 00 00 01 c2 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 01 c3 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b nnt.......Hoch.......Oberer.link
11620 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 c4 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 er.Gegenstand.......Oberer.recht
11640 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 c5 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 01 c6 er.Gegenstand.......Benutze.....
11660 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 .+Benutzt.MIDI.und.AdLib.zur.Sou
11680 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 01 c7 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 nderzeugung........Erstes.verf.g
116a0 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 01 c8 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 bares.Ger.t.......Den.Trackpad-S
116c0 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 tyle.f.r.Maussteuerung.benutzen.
116e0 00 00 01 c9 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 ca 00 16 56 65 72 77 65 6e ......Benutzername:.......Verwen
11700 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 01 cb 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 de.SDL-Treiber........Normalerwe
11720 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 ise.w.rde.jetzt.Maniac.Mansion.s
11740 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 tarten..ScummVM.kann.das.jedoch.
11760 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 noch.nicht..Um.dieses.Spiel.zu.s
11780 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 pielen,.klicken.Sie.auf."Spiel.h
117a0 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d inzuf.gen".im.Startmen..von.Scum
117c0 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 mVM.und.w.hlen.das.Verzeichnis."
117e0 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 Maniac".im.Verzeichnis.dieses.Sp
11800 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 cc 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 iels.aus........Vertikale.Bildve
11820 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 cd 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 ce 00 13 56 rkleinerung:.......Video.......V
11840 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 cf 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 irtuelle.Tastatur.......Lautst.r
11860 6b 65 00 00 00 01 cf 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d0 00 05 47 65 ke.......Lautst....lowres.....Ge
11880 68 65 00 00 00 01 d1 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 01 d2 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 he.......Gehe.zu.......Was.ist..
118a0 00 01 d3 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 01 .....Wenn.Indy.rechts.steht,....
118c0 d4 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 d5 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 ...Fenstermodus.......Windows.MI
118e0 44 49 00 00 00 01 d6 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 DI......%Schreib-Berechtigung.ni
11900 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 d7 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 cht.vorhanden......(Daten.konnte
11920 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 d8 n.nicht.geschrieben.werden......
11940 00 03 4a 61 00 00 00 01 d9 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 ..Ja.......Sie.scheinen.dieses.S
11960 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 piel.direkt.von.CD.zu.spielen..D
11980 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c ies.kann.bekannterma.en.zu.Probl
119a0 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 emen.f.hren.und.es.wird.deshalb.
119c0 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c empfohlen,.die.Dateien.des.Spiel
119e0 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e s.auf.die.Festplatte.zu.kopieren
11a00 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 .und.von.dort.aus.zu.spielen..Le
11a20 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 49 45 53 4d 49 43 48 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 sen.Sie.die.LIESMICH-Datei.f.r.w
11a40 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 da 01 0b 53 69 65 20 eitere.Informationen........Sie.
11a60 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 scheinen.ein.General-MIDI-Ger.t.
11a80 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 zu.verwenden,.aber.das.Spiel.unt
11aa0 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 erst.tzt.nur.Roland.MT-32.MIDI..
11ac0 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d Es.wird.versucht,.die.Roland-MT-
11ae0 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 32-Instrumente.denen.von.General
11b00 20 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 6b 61 6e 6e 20 6a 65 64 6f 63 68 .MIDI.zuzuordnen..Es.kann.jedoch
11b20 20 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 0a 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 .vorkommen,.dass.ein.paar.Musiks
11b40 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 20 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 t.cke.nicht.richtig.abgespielt.w
11b60 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 db 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 erden.......ESie.m.ssen.ScummVM.
11b80 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 neu.starten,.damit.die..nderunge
11ba0 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 dc 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 n.wirksam.werden.......iSie.m.ss
11bc0 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 en.der.Aktion."Werkzeugleiste.ve
11be0 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d rbergen".eine.Taste.zuweisen,.um
11c00 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e .dieses.Spiel.spielen.zu.k.nnen.
11c20 00 00 00 01 dd 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 ......\Sie.m.ssen.der.Aktion."Re
11c40 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 chtsklick".eine.Taste.zuweisen,.
11c60 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 um.dieses.Spiel.spielen.zu.k.nne
11c80 6e 2e 00 00 00 01 de 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01 df 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e n........Zone.......Hineinzoomen
11ca0 00 00 00 01 e0 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 01 e1 00 10 61 6c 6c 65 20 31 .......Herauszoomen.......alle.1
11cc0 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 e2 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 0.Minuten.......alle.15.Minuten.
11ce0 00 00 01 e3 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 e4 00 0f 61 6c 6c 65 ......alle.30.Minuten.......alle
11d00 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 e5 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 .5.Minuten......Uden.Namen.des.S
11d20 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 piels,.das.Sie.hinzuf.gen.wollte
11d40 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f n,.als.auch.die.Version/Sprache/
11d60 75 73 77 2e 3a 00 00 00 01 e6 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 usw.:.......spiele.A.auf.Stab...
11d80 01 e7 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 e8 00 18 73 70 69 65 ....spiele.B.auf.Stab.......spie
11da0 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 e9 00 19 73 70 69 65 6c 65 le.hohes.C.auf.Stab.......spiele
11dc0 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 ea 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 .tiefes.C.auf.Stab.......spiele.
11de0 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 eb 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 D.auf.Stab.......spiele.E.auf.St
11e00 61 62 00 00 00 01 ec 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 ed 00 ab.......spiele.F.auf.Stab......
11e20 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 ee 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 .spiele.G.auf.Stab.......Dr.cke.
11e40 00 00 01 ef 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 f0 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc ......Ziehe......HEinstellung.f.
11e60 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e r.Seitenverh.ltniskorrektur.konn
11e80 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 f1 00 32 te.nicht.ge.ndert.werden.......2
11ea0 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 Vollbildeinstellung.konnte.nicht
11ec0 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 f2 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f .ge.ndert.werden.......*Grafikmo
11ee0 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e dus.konnte.nicht.ge.ndert.werden
11f00 2e 00 00 00 01 f3 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 01 f4 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 ........Mach.aus.......Mach.an..
11f20 00 01 f5 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 01 f6 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 ......be~r~.......Spiel.~h~inzuf
11f40 fc 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 .gen.......~H~inzuf.gen...lowres
11f60 00 01 f7 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 01 f8 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df .....~A~bbrechen.......~S~chlie.
11f80 65 6e 00 00 00 01 fa 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 fa 00 0e 53 en.......Spielo~p~tionen.......S
11fa0 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fb 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 pielo~p~tion...lowres.....~H~ilf
11fc0 65 00 00 00 01 fc 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 e......#~K~ampfsteuerung.f.r.Ind
11fe0 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 01 fd 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 fe 00 13 iana.Jones.......~T~asten.......
12000 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 ff 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e ~L~inke-Hand-Modus.......~L~aden
12020 00 00 00 02 00 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 01 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 .......~L~aden..........~W~eiter
12040 00 00 00 02 02 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 03 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 .......~O~K.......~O~ptionen....
12060 04 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 05 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 ...~O~ptionen.......~Z~ur.ck....
12080 06 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 07 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 ...~B~eenden.......Spiel.~e~ntfe
120a0 72 6e 65 6e 00 00 00 02 07 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 rnen.......~E~ntfernen...lowres.
120c0 02 08 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 09 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c ....~F~ortsetzen.......Zur.Spiel
120e0 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 09 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 e~l~iste.zur.ck.......Zur.Spiele
12100 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e ~l~iste...lowres.....~S~peichern
12120 00 00 00 02 0c 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 0d 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e .......~S~tarten........ber~g~.n
12140 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 0e 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b ge.aktiviert.......~W~assereffek
12160 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 0f 00 16 7e 5a 7e 69 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b t.aktiviert.......~Z~ip-Modus.ak
12180 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 01 d9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 tiviert.......iso-8859-1......Se
121a0 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 guro.que.quieres.salir?......!..
121c0 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden..
121e0 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 .......provocar.cuelgues.o.un...
12200 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 ....(Activa).......(Juego)......
12220 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 .(General).......(compilado.el.%
12240 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c s).......*.No.se.recomienda.util
12260 69 7a 61 72 00 00 00 00 09 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 izar......&,.error.al.montar.el.
12280 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0a 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 disco.compartido.......,.disco.c
122a0 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 ompartido.no.montado...........p
122c0 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 rogreso..........11kHz.......22.
122e0 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 kHz.......44.kHz.......48.kHz...
12300 00 10 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 ....7,.4.y.1.se.cambian.por.....
12320 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 ..8.kHz.......9,.6.y.3,.respecti
12340 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 vamente........<por.defecto>....
12360 14 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 12 45 6d 75 6c 61 ...Acerca.de.ScummVM.......Emula
12380 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 dor.de.AdLib.......Emul..de.AdLi
123a0 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa b:......-AdLib.se.usa.para.la.m.
123c0 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1b 00 10 41 f1 61 64 sica.en.muchos.juegos.......A.ad
123e0 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 1b 00 0a 41 f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f ir.juego..........A.adir......lo
12400 77 72 65 73 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 wres.....Alt.......Emulador.de.A
12420 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1e 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 miga.Audio.......Suavizado.(16bp
12440 70 29 00 00 00 00 1f 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 p).......Suavizado.(16bpp)......
12460 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 *Emulador.de.Apple.II.GS.(NO.IMP
12480 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 21 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 LEMENTADO)....!..Correcci.n.de.a
124a0 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 22 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 specto...."..Tecla.asociada:.%s.
124c0 00 00 00 23 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 ...#..Tecla.asociada:.ninguna...
124e0 00 24 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 25 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 .$..Sonido....%..Autoguardado:..
12500 00 00 26 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 27 00 0c ..&..Motores.disponibles:....'..
12520 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 28 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 Acerca.~d~e....(..Asignar.teclas
12540 00 00 00 00 29 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 ....).#Controles.del.biplano.(te
12560 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 2a 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f cl..num.)....*..Blanco.y.negro./
12580 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 2c 00 0d .Color....+..Bloqueo.alto....,..
125a0 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 2d 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f Bloqueo.bajo....-..Bloqueo.medio
125c0 00 00 00 00 2e 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 2e 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 .......Ambos.......V&S...lowres.
125e0 00 2f 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 30 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 ./..Brillo:....0..Emulador.de.C6
12600 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 32 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 33 00 1b 49 6d 70 4.Audio....2..Cancelar....3..Imp
12620 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 34 00 1a 43 61 osible.crear.el.archivo....4..Ca
12640 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 35 00 26 43 61 mbiar.opciones.de.juego....5.&Ca
12660 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d mbiar.opciones.generales.de.Scum
12680 6d 56 4d 00 00 00 00 36 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 mVM....6.fMarcar.si.se.quiere.us
126a0 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c ar.un.dispositivo.de.sonido.real
126c0 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 .conectado.al.ordenador.y.compat
126e0 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 37 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 ible.con.Roland....7..Aceptar...
12700 00 38 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 .8..Elige.la.acci.n.a.asociar...
12720 00 39 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3a 00 07 43 65 72 72 61 72 00 .9..Eliminar.valor....:..Cerrar.
12740 00 00 00 3b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3c 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f ...;..Comm....<..Comandos.b.sico
12760 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3d 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c s.de.teclado:....=./Corregir.rel
12780 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 aci.n.de.aspecto.en.juegos.320x2
127a0 30 30 00 00 00 00 40 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 00....@.BNo.se.ha.podido.encontr
127c0 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 ar.ning.n.motor.capaz.de.ejecuta
127e0 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 41 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 r.el.juego....A.'No.se.ha.encont
12800 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 44 00 05 43 74 rado.un.plugin.adecuado....D..Ct
12820 72 6c 00 00 00 00 47 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 rl....G..Modo.de.v.deo.actual:..
12840 00 00 48 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 49 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 4a 00 ..H..Abajo....I..Izquierda....J.
12860 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 4b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 4e 00 17 45 6d 75 6c .Derecha....K..Arriba....N..Emul
12880 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 ador.OPL.de.DOSBox....O..DVD....
128a0 50 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 51 00 0f 44 P..DVD.montado.con..xito....Q..D
128c0 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 53 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 54 VD.no.montado....S..Fecha:.....T
128e0 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 55 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 ..Debugger....U..Por.defecto....
12900 56 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 57 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 V..Borrar....W..Desactivar.apaga
12920 64 6f 00 00 00 00 58 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 5c 00 09 do....X..GFX.desactivados....\..
12940 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 5d 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 Pantalla....]..Mostrar.el.teclad
12960 6f 00 00 00 00 5e 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 o....^.).Seguro.que.quieres.borr
12980 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 60 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 ar.esta.partida?....`.=.Seguro.q
129a0 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 ue.quieres.eliminar.la.configura
129c0 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 62 00 5f bf 53 65 67 75 72 ci.n.de.este.juego?....b._.Segur
129e0 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 o.que.quieres.ejecutar.la.detecc
12a00 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 i.n.masiva?.Puede.que.se.a.ada.u
12a20 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 63 00 24 bf n.gran.n.mero.de.juegos.....c.$.
12a40 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 Quieres.cargar.o.guardar.el.jueg
12a60 6f 3f 00 00 00 00 64 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 o?....d.+.Quieres.realizar.una.b
12a80 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 65 00 10 bf 51 75 69 65 72 .squeda.autom.tica?....e...Quier
12aa0 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 66 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e es.salir?....f._No.olvides.asign
12ac0 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 ar.una.tecla.a.la.acci.n.'Oculta
12ae0 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f r.barra.de.tareas'.para.ver.todo
12b00 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 67 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 .el.inventario....g..No.usar.m.s
12b20 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 68 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d ica.General.MIDI....h..No.usar.m
12b40 fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 69 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 .sica.Roland.MT-32....i..Doble.g
12b60 6f 6c 70 65 00 00 00 00 6a 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 6b 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 olpe....j..Abajo....k..Difuminad
12b80 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 6c 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 o.EGA....l..Activar.modo.Roland.
12ba0 47 53 00 00 00 00 6d 00 31 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c GS....m.1Activar.difuminado.en.l
12bc0 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 6f 00 2b os.juegos.EGA.compatibles....o.+
12be0 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 El.motor.no.soporta.el.nivel.de.
12c00 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 70 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d debug.'%s'....p.<El.plugin.del.m
12c20 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 otor.no.es.compatible.con.partid
12c40 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 71 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 72 00 1c 45 as.guardadas....q..Enter....r..E
12c60 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 73 00 rror.al.ejecutar.el.juego:....s.
12c80 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 74 00 04 45 73 .Error.al.montar.el.DVD....t..Es
12ca0 63 00 00 00 00 75 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 76 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c c....u..Examinar....v..Adicional
12cc0 3a 00 00 00 00 77 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 7b 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 :....w..Ojos....{.&Fallo.al.carg
12ce0 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7e 00 24 46 ar.desde.el.archivo:..%s....~.$F
12d00 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a allo.al.guardar.en.el.archivo:..
12d20 25 73 00 00 00 00 7f 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 80 00 1b 43 61 72 61 63 %s.......Modo.r.pido.......Carac
12d40 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 81 00 20 43 6f 6e 74 ter.sticas.incluidas:.......Cont
12d60 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 82 roles.de.lucha.(tecl..num.).....
12d80 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 83 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 ..Arreglar.......Volar.abajo....
12da0 84 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 85 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 ...Volar.recto.......Volar.a.la.
12dc0 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 86 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 izquierda.......Volar.abajo.y.a.
12de0 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 87 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 la.izquierda.......Volar.abajo.y
12e00 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 88 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 .a.la.derecha.......Volar.a.la.d
12e20 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 89 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 erecha.......Volar.arriba.y.a.la
12e40 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 8a 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 .izquierda.......Volar.arriba.y.
12e60 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 8b 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 a.la.derecha.......Volar.arriba.
12e80 00 00 00 8c 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 8d 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 ......Vista.libre.......T.tulo.c
12ea0 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 8e 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 ompleto.del.juego.......Pantalla
12ec0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 8f 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 .completa.......Aceleraci.n.del.
12ee0 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 90 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 pad.GC:.......Sensibilidad.del.p
12f00 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 91 00 04 47 46 58 00 00 00 00 92 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 ad.GC:.......GFX.......Dispositi
12f20 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 93 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 94 00 0a 49 6e 74 65 72 vo.GM:.......Idioma:.......Inter
12f40 66 61 7a 3a 00 00 00 00 95 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 96 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 faz:.......Juego.......Juego:...
12f60 00 97 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 ...$No.se.han.encontrado.datos.d
12f80 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 98 00 1a 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f e.juego.......ID.del.juego.no.so
12fa0 70 6f 72 74 61 64 61 00 00 00 00 99 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 9a 00 04 44 61 72 00 00 00 portada.......Coger.......Dar...
12fc0 00 9b 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 9c 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 9d ....Men..general.......Ir.a.....
12fe0 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 9e ..Ir.al.directorio.anterior.....
13000 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 9f 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 a0 00 0e 4d 6f ..Arriba.......Gr.ficos.......Mo
13020 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 a1 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 do.gr.fico:......5Escalado.por.h
13040 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 ardware.(r.pido,.pero.de.baja.ca
13060 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 a2 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 a3 lidad).......Hercules..mbar.....
13080 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 a4 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 ..Hercules.verde.......Ocultar.b
130a0 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 a5 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 arra.de.tareas.......Sonido.de.a
130c0 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 lta.calidad.(m.s.lento).(reinici
130e0 6f 29 00 00 00 00 a6 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f o)......cLos.valores.m.s.altos.o
13100 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 frecen.mayor.calidad,.pero.puede
13120 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 .que.tu.tarjeta.de.sonido.no.sea
13140 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 a7 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 .compatible.......Seleccionar.di
13160 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 a8 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 .logo.siguiente.......Selecciona
13180 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a9 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 r.di.logo.anterior......1Mantene
131a0 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 r.pulsado.May.s.para.a.adir.vari
131c0 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 aa 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f os.juegos.......Underscan.horizo
131e0 6e 74 61 6c 00 00 00 00 ab 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 ntal.......Emulador.de.IBM.PCjr.
13200 00 00 00 ac 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ad 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 ......ID:......(Aumentar./.Dismi
13220 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 af 00 10 49 6e nuir.factor.de.escalado.......In
13240 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 b0 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 icializar.red......*Escalado.ini
13260 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 cial.de.la.pantalla.superior:...
13280 00 b3 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 b4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 ....Entrada.......Inventario....
132a0 b5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 ...Inventario:.......Asignaci.n.
132c0 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 b9 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 ba 00 07 41 72 72 69 de.teclas.......Abajo.......Arri
132e0 62 61 00 00 00 00 bb 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 bc 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 ba.......Teclado.......Asignaci.
13300 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 bd 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 be 00 07 n.de.teclas:.......Teclas.......
13320 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 bf 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 Patada......!Idioma.de.la.interf
13340 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c0 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a az.de.ScummVM......PIdioma.del.j
13360 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 uego..No.sirve.para.pasar.al.ing
13380 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 l.s.la.versi.n.espa.ola.de.un.ju
133a0 65 67 6f 00 00 00 00 c1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 c3 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 ego.......Idioma:.......Izquierd
133c0 61 00 00 00 00 c4 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 c5 00 07 43 61 72 a.......Clic.izquierdo.......Car
133e0 67 61 72 00 00 00 00 c6 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 gar.......Cargar.partida.1-10...
13400 00 c7 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 c8 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 ....Cargar.juego:......&Cargar.p
13420 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 artida.del.juego.seleccionado...
13440 00 ca 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 cb 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 cc 00 1a 4f 62 6a 65 ....Mirar.......Mirar.......Obje
13460 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 cd 00 18 4f 62 6a 65 to.inferior.izquierdo.......Obje
13480 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 ce 00 15 45 6d 75 6c 61 64 to.inferior.derecho.......Emulad
134a0 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 cf 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 d0 00 0f or.OPL.de.MAME.......MIDI.......
134c0 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 Ganancia.MIDI:.......MT-32......
134e0 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 d4 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 .Disp..MT-32:.......Emulador.de.
13500 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d5 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 MT-32.......Controles.b.sicos:..
13520 00 00 d6 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 ....#Escalado.de.la.pantalla.pri
13540 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 d8 00 2b 41 73 69 67 ncipal:.......Asignar......+Asig
13560 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 nar.acci.n.'Disminuir.zoom'.(opc
13580 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 d9 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f ional)......!Asignar.acci.n.'Zoo
135a0 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 da 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 m'.(opcional)......)Asignar.acci
135c0 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 .n.'Ocultar.barra.de.tareas'....
135e0 db 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 ...Asignar.acci.n.'Clic.derecho'
13600 00 00 00 00 dc 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 dc 00 0d 41 f1 .......A.adir.varios..........A.
13620 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 de 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 ad..varios...lowres.....Men.....
13640 df 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 ...Objeto.izquierdo.del.medio...
13660 00 e0 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 ....Objeto.derecho.del.medio....
13680 e2 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 00 e3 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 ...Otras.......Modo.AdLib/MIDI..
136a0 00 00 e4 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 .....Montar.DVD.......Montar.SMB
136c0 00 00 00 00 e6 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 e9 00 0d 4d 75 6c 74 69 .......Clic.de.rat.n.......Multi
136e0 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 00 ea 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 funci.n.......Disp..de.m.sica:..
13700 00 00 eb 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 ....&Subir./.Bajar.el.volumen.de
13720 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 ec 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ed 00 0a 53 .la.m.sica.......M.sica:.......S
13740 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 00 ee 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 00 ee 00 06 4e 6f 6d ilenciar.......Nombre:.......Nom
13760 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f0 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 .:...lowres.....Red.desconectada
13780 00 00 00 00 f2 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 00 f3 00 28 52 65 64 20 63 .......Red.conectada......(Red.c
137a0 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 onectada,.disco.compartido.monta
137c0 64 6f 00 00 00 00 f4 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 00 f5 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 do.......Nunca.......Cambiar.per
137e0 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 00 f6 00 03 4e 6f 00 00 00 00 f7 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 sonaje.......No.......No.hay.fec
13800 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 00 f8 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 ha.guardada.......Ning.n.error..
13820 00 00 f9 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 fa 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 .....Sin.m.sica.......No.hay.tie
13840 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 fb 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 mpo.guardado.......No.hay.hora.g
13860 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 00 fc 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 00 fc 00 uardada.......Ninguna...path....
13880 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 .Ninguno...soundfont.....Normal.
138a0 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 00 fd 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 (sin.reescalado).......Normal...
138c0 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fe 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 ff 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 lowres.....Aceptar.......Objeto.
138e0 00 00 01 00 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 01 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 ......Abrir.......OpenGL.Conserv
13900 61 72 00 00 00 01 02 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 03 00 10 4f 70 65 ar.......OpenGL.Normal.......Ope
13920 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 04 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c nGL.Original.......Otros.control
13940 65 73 3a 00 00 00 01 05 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 06 00 es:.......Frec..de.salida:......
13960 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 #Ignorar.opciones.de.MIDI.genera
13980 6c 65 73 00 00 00 01 06 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 les.......Opciones.de.MIDI.espec
139a0 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 .ficas...lowres....$Ignorar.opci
139c0 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 07 00 1e 4f 70 ones.de.MT-32.generales.......Op
139e0 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f ciones.de.MT-32.espec.ficas...lo
13a00 77 72 65 73 00 01 08 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e wres....%Ignorar.opciones.de.son
13a20 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 08 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 ido.generales.......Opciones.de.
13a40 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 00 24 sonido.espec.ficas...lowres....$
13a60 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 Ignorar.opciones.gr.ficas.genera
13a80 6c 65 73 00 00 00 01 09 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 les.......Opciones.gr.ficas.espe
13aa0 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0a 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 c.ficas...lowres....&Ignorar.opc
13ac0 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 0a 00 iones.de.volumen.generales......
13ae0 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 .Opciones.de.volumen.espec.ficas
13b00 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0b 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 ...lowres.....Emulador.del.altav
13b20 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 0c 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 0d 00 oz.de.PC.......Contrase.a:......
13b40 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 0e 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 .La.ruta.no.existe.......La.ruta
13b60 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 0f 00 19 4c 61 20 72 75 .no.es.un.directorio.......La.ru
13b80 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 10 00 06 52 75 74 61 73 00 ta.no.es.un.archivo.......Rutas.
13ba0 00 00 01 11 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 12 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 ......Pausar.......Pausar.el.jue
13bc0 67 6f 00 00 00 01 13 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 14 00 08 52 go.......Elige.el.juego:.......R
13be0 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 15 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 ecoger......*Plataforma.para.la.
13c00 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 16 00 0c 50 6c 61 que.se.dise...el.juego.......Pla
13c20 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 16 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 taforma:.......Plat.:...lowres..
13c40 17 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 18 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c ...Tiempo:.......!Por.favor,.sel
13c60 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 1a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 ecciona.una.acci.n.......Plugins
13c80 3a 00 00 00 01 1b 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 :.......Disp..preferido:...lowre
13ca0 73 00 01 1c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 1d 00 19 50 75 6c s.....Disp..preferido:.......Pul
13cc0 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 1e 00 06 54 69 72 61 sa.la.tecla.a.asignar.......Tira
13ce0 72 00 00 00 01 1f 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 20 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 r.......Pu.etazo.......Pu.etazo.
13d00 61 6c 74 6f 00 00 00 01 21 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 22 00 0f 50 alto....!..Pu.etazo.bajo...."..P
13d20 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 23 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 24 u.etazo.medio....#..Empujar....$
13d40 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 25 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 26 00 0f 43 65 72 72 ..Ponerse....%..Salir....&..Cerr
13d60 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 27 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 28 00 1c 50 65 72 6d ar.ScummVM....'..Leer....(..Perm
13d80 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 29 00 11 46 61 iso.de.lectura.denegado....)..Fa
13da0 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 2a 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d llo.de.lectura....*..Cursor.norm
13dc0 61 6c 00 00 00 01 2b 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 2c 00 39 45 6c al....+..Asignar.teclas....,.9El
13de0 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 iminar.el.juego.de.la.lista..Los
13e00 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 2d 00 0d 52 65 6e .archivos.no.se.borran....-..Ren
13e20 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 2e 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 2f 00 10 43 61 72 derizado:.......Cargar..../..Car
13e40 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 30 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 31 00 gar.partida:....0..Derecha....1.
13e60 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 32 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f .Clic.derecho....2..Clic.derecho
13e80 00 00 00 01 33 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 34 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d ....3..Rotar....4..Ejecutar.en.m
13ea0 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 35 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e odo.r.pido.(*)....5..Ejecutar.en
13ec0 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 36 00 09 45 66 65 63 74 .modo.muy.r.pido.(*)....6..Efect
13ee0 6f 73 3a 00 00 00 01 37 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 38 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 39 os:....7..SMB....8..Guardar....9
13f00 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 ..Guardar./.Cargar./.Opciones...
13f20 01 3a 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 .:..Pantalla.de.Guardar./.Cargar
13f40 00 00 00 01 3b 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 3d 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 ....;..Partidas:....=..Guardar.p
13f60 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 3e 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 artida.1-10....>..Guardar.partid
13f80 61 00 00 00 01 40 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 a....@...B.squeda.completada!...
13fa0 01 41 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 .A.#Se.ha.buscado.en.%d.director
13fc0 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 42 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 43 00 06 53 75 62 69 72 00 00 ios.......B..Bajar....C..Subir..
13fe0 00 01 44 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 ..D..Men..principal.de.ScummVM..
14000 00 01 45 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e ..E.I.ScummVM.no.ha.podido.encon
14020 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 trar.ning.n.motor.capaz.de.ejecu
14040 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 46 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 tar.el.juego!....F.9.ScummVM.no.
14060 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c ha.encontrado.ning.n.juego.en.el
14080 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 47 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 .directorio!....G.+.ScummVM.no.h
140a0 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 a.podido.abrir.el.directorio!...
140c0 01 4c 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 .L..Buscar.en.la.lista.de.juegos
140e0 00 00 00 01 4d 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 4e 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 ....M..Buscar:....N..Segundo.cha
14100 76 61 6c 00 00 00 01 4f 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e val....O..Selecciona.un.SoundFon
14120 74 00 00 00 01 50 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 51 00 t....P..Selecciona.un.tema....Q.
14140 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f #Selecciona.el.directorio.adicio
14160 6e 61 6c 00 00 00 01 52 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 nal....R.(Selecciona.una.acci.n.
14180 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00 00 01 53 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f y.pulsa."Asignar"....S."Seleccio
141a0 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 54 00 23 na.el.directorio.de.temas....T.#
141c0 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e Selecciona.el.directorio.adicion
141e0 61 6c 00 00 00 01 55 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 al....U.$Selecciona.el.directori
14200 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 56 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c o.de.plugins....V.1Selecciona.el
14220 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 .directorio.para.partidas.guarda
14240 64 61 73 00 00 00 01 57 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 das....W.%Selecciona.el.director
14260 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 58 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 io.de.guardado....X.#Selecciona.
14280 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 59 00 0d 53 65 el.directorio.del.juego....Y..Se
142a0 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 5a 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 5b 00 nsibilidad....Z..Servidor:....[.
142c0 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 5c 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 .Disco.compartido:....\.cIdentif
142e0 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 icador.usado.para.las.partidas.g
14300 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 uardadas.y.para.ejecutar.el.jueg
14320 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 5d o.desde.la.l.nea.de.comando....]
14340 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 5e ..Mostrar./.Ocultar.consola....^
14360 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 5f 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 ..Mostrar.teclado...._..Mostrar.
14380 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 60 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 consumo.de.memoria....`..Mostrar
143a0 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 61 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 .el.cursor....a..Reproducir.voce
143c0 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 62 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 s.y.subt.tulos....b..Mostrar/Ocu
143e0 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 63 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 ltar.cursor....c."Simular.bot.n.
14400 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 64 00 20 53 69 6d 75 6c 61 izquierdo.del.rat.n....d..Simula
14420 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 65 00 07 r.bot.n.derecho.del.rat.n....e..
14440 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 66 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 67 00 Saltar....f..Saltar.escena....g.
14460 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 68 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 .Saltar.frase....h..Saltar.frase
14480 00 00 00 01 69 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 6a 00 13 50 65 67 61 72 20 ....i..Saltar.texto....j..Pegar.
144a0 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 6b 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 a.los.bordes....k.6Escalado.por.
144c0 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 software.(buena.calidad,.pero.m.
144e0 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 6d 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 s.lento)....m..Sonido.activado/d
14500 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 6e 00 59 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 esactivado....n.YSoundFont.est..
14520 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 soportado.por.algunas.tarjetas.d
14540 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 61 64 65 6d e1 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 e.sonido,.adem.s.de.Fluidsynth.y
14560 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 6f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 70 00 .Timidity....o..SoundFont:....p.
14580 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 71 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 72 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 .Espacio....q..Voz....r.<Modos.e
145a0 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f speciales.de.expansi.n.soportado
145c0 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 73 00 20 43 6f 6d 61 6e s.por.algunos.juegos....s..Coman
145e0 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 74 00 dos.especiales.de.teclado:....t.
14600 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 !Volumen.de.los.efectos.de.sonid
14620 6f 00 00 00 01 75 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 o....u.=Especifica.el.dispositiv
14640 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 o.de.salida.General.MIDI.por.def
14660 65 63 74 6f 00 00 00 01 76 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 ecto....v.]Especifica.el.disposi
14680 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f tivo.de.sonido.para.la.salida.Ro
146a0 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.
146c0 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 77 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 defecto....w.NEspecifica.el.disp
146e0 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 ositivo.de.sonido.o.emulador.de.
14700 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 78 tarjeta.de.sonido.de.salida....x
14720 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 .BEspecifica.el.directorio.adici
14740 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d onal.usado.por.los.juegos.y.Scum
14760 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 mVM....y.:Especifica.un.director
14780 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 io.para.datos.adicionales.del.ju
147a0 65 67 6f 00 00 00 01 7a 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 ego....z.OEspecifica.qu..disposi
147c0 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 tivo.de.sonido.o.emulador.de.tar
147e0 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 7b 00 26 45 jeta.de.sonido.prefieres....{.&E
14800 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 specifica.d.nde.guardar.tus.part
14820 69 64 61 73 00 00 00 01 7c 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 7d 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 idas....|..Voces....}..Voces:...
14840 01 7e 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 .~..Tejer.hechizos.con.el.teclad
14860 6f 3a 00 00 00 01 7f 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 80 00 11 o:.......Est.ndar.(16bpp).......
14880 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 81 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 Est.ndar.(16bpp).......Jugar.al.
148a0 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 82 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 juego.seleccionado.......Iniciar
148c0 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 83 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 84 00 0b 52 65 .debugger.......Estado:.......Re
148e0 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 85 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 86 00 14 56 65 6c 2e 20 64 troceder.......Subt.......Vel..d
14900 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 86 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 e.subt.tulos:.......Vel..de.subt
14920 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 88 00 .:...lowres.....Subt.tulos......
14940 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a $Partida.guardada.en.el.archivo:
14960 0a 0a 25 73 00 00 00 01 89 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 ..%s.......Cambiar.personaje....
14980 8a 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 8b 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 ...Cambiar.......Alternar.entre.
149a0 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 8c 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 filtros.gr.ficos.......Cambiar.p
149c0 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 8d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 8e 00 09 51 75 69 74 61 72 ersonaje:.......Tab.......Quitar
149e0 73 65 00 00 00 01 8f 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 90 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e se.......Hablar.......Hablar.con
14a00 00 00 00 01 91 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 ......4Un.toque.para.clic.izquie
14a20 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 93 00 rdo,.dos.para.clic.derecho......
14a40 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 94 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f .Texto.y.voces:......&Aumentar./
14a60 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 96 .Disminuir.la.vel..de.texto.....
14a80 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 .KNo.se.puede.escribir.en.el.dir
14aa0 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 ectorio.elegido..Por.favor,.sele
14ac0 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 9c 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 cciona.otro.......{El.tema.selec
14ae0 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 cionado.no.es.compatible.con.el.
14b00 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 idioma.actual..Si.quieres.usar.e
14b20 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 ste.tema.debes.cambiar.a.otro.id
14b40 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 9d 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 9e 00 ioma.primero........Temas:......
14b60 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 9f 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 .Tema:......)V.lidos.cuando.Indy
14b80 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 a0 00 0e 54 65 72 63 .est..a.la.izquierda........Terc
14ba0 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 a1 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 er.chaval......5Esta.ID.ya.est..
14bc0 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f siendo.usada..Por.favor,.elige.o
14be0 74 72 61 2e 00 00 00 01 a2 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 tra.......9Este.juego.no.permite
14c00 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 .cargar.partidas.desde.el.lanzad
14c20 6f 72 2e 00 00 00 01 a5 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 a7 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 or........Hora:........Henry./.I
14c40 6e 64 79 00 00 00 01 a8 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 ndy.......Correcci.n.de.aspecto.
14c60 00 00 01 a9 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 ......Activar.pantalla.completa.
14c80 00 00 01 aa 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 ab 00 07 4c 65 6e ......Captura.de.rat.n.......Len
14ca0 67 75 61 00 00 00 01 ac 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 gua.......Compensaci.n.X.del.toq
14cc0 75 65 00 00 00 01 ad 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 ue.......Compensaci.n.Y.del.toqu
14ce0 65 00 00 00 01 ae 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 e.......Modo.Touchpad.desactivad
14d00 6f 2e 00 00 00 01 af 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e o........Modo.Touchpad.activado.
14d20 00 00 00 01 b3 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 b4 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 .......Viajar......1Roland.MT-32
14d40 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e .aut.ntica.(desactivar.emulaci.n
14d60 20 47 4d 29 00 00 00 01 b5 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 .GM)......%Roland.MT-32.real.(si
14d80 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 07 41 70 61 n.emulaci.n.GM)...lowres.....Apa
14da0 67 61 72 00 00 00 01 b7 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 b8 00 47 44 65 73 61 63 74 69 gar.......Encender......GDesacti
14dc0 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e va.la.conversi.n.General.MIDI.en
14de0 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 .juegos.con.sonido.Roland.MT-32.
14e00 00 00 01 ba 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 bb 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 ......Desconocido.......Error.de
14e20 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 bc 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 sconocido.......Abrir.con.llave.
14e40 00 00 01 bd 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 be 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e ......Desmontar.DVD.......Desmon
14e60 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 bf 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 tar.SMB......7Sin.escalado.(debe
14e80 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 s.desplazar.la.pantalla.a.los.la
14ea0 64 6f 73 29 00 00 00 01 c0 00 1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f dos).......Modo.de.color.no.sopo
14ec0 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 c1 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 rtado.......Partida.sin.nombre..
14ee0 00 01 c2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 c3 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f .....Arriba.......Objeto.superio
14f00 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 c4 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f r.izquierdo.......Objeto.superio
14f20 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 c5 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 c6 00 36 55 73 61 72 20 r.derecho.......Usar......6Usar.
14f40 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 tanto.MIDI.como.AdLib.en.la.gene
14f60 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 c7 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 raci.n.de.sonido......*Utilizar.
14f80 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 el.primer.dispositivo.disponible
14fa0 00 00 00 01 c8 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e ......>Activar.el.sistema.de.con
14fc0 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 trol.tipo.trackpad.de.los.port.t
14fe0 69 6c 65 73 00 00 00 01 c9 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 ca 00 12 55 73 61 6e 64 6f iles.......Usuario:.......Usando
15000 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 cb 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e .driver.SDL.......Maniac.Mansion
15020 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 .deber.a.arrancar.en.este.moment
15040 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 o,.pero.ScummVM.a.n.no.lo.permit
15060 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 e..Para.jugar,.ve.a.'A.adir.jueg
15080 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d o'.en.el.men..de.inicio.de.Scumm
150a0 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d VM.y.selecciona.el.directorio.'M
150c0 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 aniac',.dentro.del.directorio.de
150e0 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 01 cc 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a .DOTT........Underscan.vertical:
15100 00 00 00 01 cd 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 ce 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 .......V.deo.......Teclado.virtu
15120 61 6c 00 00 00 01 cf 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 d0 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 al.......Volumen.......Caminar..
15140 00 01 d1 00 05 49 72 20 61 00 00 00 01 d2 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 01 d3 00 1f 43 75 61 .....Ir.a.......Qu..es.......Cua
15160 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 01 d5 ndo.Indy.est..a.la.derecha,.....
15180 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d6 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 ..Windows.MIDI.......Permiso.de.
151a0 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 d7 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 escritura.denegado.......Fallo.e
151c0 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 d8 00 03 53 ed n.la.escritura.de.datos.......S.
151e0 00 00 00 01 dc 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 ......VDebes.asignar.una.tecla.a
15200 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 .la.acci.n.'Ocultar.barra.de.tar
15220 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 eas'.para.jugar.a.este.juego....
15240 dd 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 ..KDebes.asignar.una.tecla.a.la.
15260 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 acci.n.'Clic.derecho'.para.jugar
15280 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 de 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 df 00 0f 44 .a.este.juego.......Zona.......D
152a0 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 01 e0 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f isminuir.zoom.......Aumentar.zoo
152c0 6d 00 00 00 01 e1 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 e2 00 10 63 61 m.......cada.10.minutos.......ca
152e0 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 e3 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 da.15.minutos.......cada.30.minu
15300 74 6f 73 00 00 00 01 e4 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 e6 00 16 54 tos.......cada.5.minutos.......T
15320 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 e7 00 16 54 6f 63 61 72 ocar.A.con.el.bast.n.......Tocar
15340 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 e8 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d .B.con.el.bast.n.......Tocar.C.m
15360 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 e9 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 ayor.con.el.bast.n.......Tocar.C
15380 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 ea 00 16 54 6f 63 61 72 .menor.con.el.bast.n.......Tocar
153a0 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 eb 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 .D.con.el.bast.n.......Tocar.E.c
153c0 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 ec 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 on.el.bast.n.......Tocar.F.con.e
153e0 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 01 ed 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 l.bast.n.......Tocar.G.con.el.ba
15400 73 74 f3 6e 00 00 00 01 ee 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 ef 00 06 54 69 72 61 72 00 00 st.n.......Empujar.......Tirar..
15420 00 01 f3 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 01 f4 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 f5 00 .....Apagar.......Encender......
15440 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 01 f6 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 .Acerca.~d~e.......~A~.adir.jueg
15460 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 f6 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 o..........~A~.adir......lowres.
15480 01 f7 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 01 f8 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 ....~C~ancelar.......Cerra~r~...
154a0 01 fa 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 fa 00 0c 7e 45 7e 64 ....~E~ditar.juego..........~E~d
154c0 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fb 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 01 itar......lowres.....~A~yuda....
154e0 fc 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e ...Controles.para.pelear.de.~I~n
15500 64 79 00 00 00 01 fd 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 fe 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 dy.......~T~eclas.......Modo.par
15520 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 01 ff 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 00 00 0c a.~z~urdos.......~C~argar.......
15540 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 01 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 ~C~argar..........Si~g~uiente...
15560 02 02 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 03 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 04 00 0e ....~S~........~O~pciones.......
15580 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 05 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 ~O~pciones..........~A~nterior..
155a0 00 02 06 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 07 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 .....~S~alir.......E~l~iminar.ju
155c0 65 67 6f 00 00 00 02 07 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 08 ego.......E~l~iminar...lowres...
155e0 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 09 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c ..~R~eanudar.......~V~olver.al.l
15600 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 0a 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 0c 00 08 7e 4a anzador.......~G~uardar.......~J
15620 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 0d 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 ~ugar.......Tra~n~siciones.activ
15640 61 64 61 73 00 00 00 02 0e 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 adas.......Efecto.ag~u~a.activad
15660 6f 00 00 00 02 0f 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 d7 o.......Modo.~Z~ip.activado.....
15680 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 ..iso-8859-1.....Voulez-vous.vra
156a0 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 iment.quitter?......"..crtl-g.n'
156c0 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 est.pas.recommand..car......$..e
156e0 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 lle.peut.causer.des.plantages.ou
15700 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 06 00 .......(Actif).......(Jeu)......
15720 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 .(Global).......(compil..sur.%s)
15740 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 ......&*.Note.que.l'utilisation.
15760 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f de.crtl-f.et......%,..chec.du.mo
15780 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 ntage.du.disque.partag........,.
157a0 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0b 00 11 2e disque.partag..non.mont.........
157c0 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 ...en.cours...........11.kHz....
157e0 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 ...22.kHz.......44.kHz.......48.
15800 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 kHz......!sont.interverties.avec
15820 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 10 72 65 73 .9,.6.et.3.......8.kHz.......res
15840 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 14 pectivement........<defaut>.....
15860 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 10 c9 6d 75 6c ....propos.de.ScummVM........mul
15880 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 ateur.AdLib........mulateur.AdLi
158a0 62 3a 00 00 00 00 1a 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 b:......8AdLib.est.utilis..pour.
158c0 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 la.musique.dans.de.nombreux.jeux
158e0 00 00 00 00 1b 00 0b 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d .......Ajouter..........Alt.....
15900 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1e 00 16 41 6e ...mulateur.Amiga.Audio.......An
15920 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1c 52 65 6e 64 75 20 ti-cr.nel..(16.bpp).......Rendu.
15940 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 27 c9 6d 75 6c Anti-cr.nel..(16.bpp)......'.mul
15960 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 ateur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT
15980 c9 29 00 00 00 00 21 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 .)....!..Correction.du.rapport.d
159a0 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 22 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 'aspect...."..Touche.associ.e:.%
159c0 73 00 00 00 00 23 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 s....#..Touche.associ.e:.aucune.
159e0 00 00 00 24 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 25 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 ...$..Audio....%..Sauvegarde.aut
15a00 6f 3a 00 00 00 00 25 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 26 o:....%..Sauvegarde:...lowres..&
15a20 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 27 00 0e c0 20 7e ..Moteurs.disponibles:....'....~
15a40 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 28 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f P~ropos.......(..Affecter.les.to
15a60 75 63 68 65 73 00 00 00 00 29 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 uches....).(Controles.du.biplane
15a80 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 2a 00 18 4e 6f 69 72 20 65 .(paver.num.rique):....*..Noir.e
15aa0 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 2b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 t.Blanc./.Couleur....+..Bloquer.
15ac0 68 61 75 74 00 00 00 00 2c 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 2d 00 0f 42 6c 6f haut....,..Bloquer.bas....-..Blo
15ae0 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 2e 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 2e 00 quer.milieu.......Les.deux......
15b00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 .V&S...lowres../..Luminosit.:...
15b20 00 30 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 32 00 08 41 6e .0...mulateur.C64.Audio....2..An
15b40 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 33 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 nuler....3..Impossible.de.cr.er.
15b60 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 34 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 le.fichier....4..Change.les.opti
15b80 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 35 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 ons.du.jeu....5.'Change.les.opti
15ba0 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 36 00 60 56 e9 ons.globales.de.ScummVM....6.`V.
15bc0 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e rifie.si.vous.voulez.utiliser.un
15be0 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 .p.riph.rique.audio.compatible.R
15c00 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 oland.connect....l'ordinateur...
15c20 00 37 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 38 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 .7..Choisir....8.#S.lectionnez.u
15c40 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 39 00 12 45 66 66 61 63 ne.action...affecter....9..Effac
15c60 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 3a 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 3b 00 05 er.la.valeur....:..Fermer....;..
15c80 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3c 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d Comm....<..Commandes.clavier.com
15ca0 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3d 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 munes:....=.1Corrige.le.rapport.
15cc0 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 d'aspect.pour.les.jeu.320x200...
15ce0 00 40 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 .@.AImpossible.de.trouver.un.mot
15d00 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 eur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lecti
15d20 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 41 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea onn.....A.,Aucun.plugin.n'a.pu..
15d40 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 44 00 05 43 74 72 tre.trouv..pour.ce.jeu....D..Ctr
15d60 6c 00 00 00 00 47 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 48 00 04 l....G..Mode.vid.o.actuel....H..
15d80 42 61 73 00 00 00 00 49 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 4a 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 Bas....I..Gauche....J..Droit....
15da0 4b 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 4e 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f K..Haut....N...mulateur.DOSBox.O
15dc0 50 4c 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 50 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 PL....O..DVD....P..DVD.mont..ave
15de0 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 51 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 c.succ.s....Q..DVD.non.mont.....
15e00 53 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 54 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 55 00 07 44 S..Date:.....T..Debugger....U..D
15e20 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 56 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 57 00 17 44 e9 73 61 .faut....V..Supprimer....W..D.sa
15e40 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 58 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 ctiv..l'extinction....X..GFX.d.s
15e60 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 5c 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 5d 00 14 41 66 66 activ.....\..Affichage....]..Aff
15e80 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 5e 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f icher.le.clavier....^.1Voulez-vo
15ea0 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 us.vraiment.supprimer.cette.sauv
15ec0 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 60 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 egarde?....`.'Voulez-vous.vraime
15ee0 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 62 00 7a 56 6f 75 6c 65 nt.supprimer.ce.jeu?....b.zVoule
15f00 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 z-vous.vraiment.lancer.la.d.tect
15f20 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 ion.automatique.des.jeux?.Cela.p
15f40 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 eut.potentiellement.ajouter.un.g
15f60 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 63 00 2b 56 6f 75 6c 65 rand.nombre.de.jeux.....c.+Voule
15f80 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 z-vous.charger.ou.enregistrer.le
15fa0 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 64 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 .jeu?....d.0Voulez-vous.ex.cuter
15fc0 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 65 .une.recherche.automatique?....e
15fe0 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 66 00 6f 4e 6f 75 ..Voulez-vous.quitter?....f.oNou
16000 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 bliez.pas.d'affecter.une.touche.
16020 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 ..l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'
16040 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c .pour.pouvoir.voir.enti.rement.l
16060 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 67 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 'inventaire....g.(Ne.pas.utilise
16080 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 68 00 28 r.la.musique.General.MIDI....h.(
160a0 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e Ne.pas.utiliser.la.musique.Rolan
160c0 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 69 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 6a 00 04 d.MT-32....i..Coup.double....j..
160e0 42 61 73 00 00 00 00 6b 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 6c 00 1a 41 63 Bas....k..D.tramage.EGA....l..Ac
16100 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 6d 00 36 41 63 tiver.le.mode.Roland.GS....m.6Ac
16120 74 69 76 65 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 tive.le.d.tramage.dans.les.jeux.
16140 45 47 41 20 71 75 69 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 6f 00 40 4c 65 20 6e 69 76 EGA.qui.le.supporte....o.@Le.niv
16160 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 eau.de.debug.'%s'.n'est.pas.supp
16180 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 70 00 31 ort..par.ce.moteur.de.jeu....p.1
161a0 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 Ce.moteur.de.jeu.ne.supporte.pas
161c0 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 71 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 .les.sauvegardes....q..Entrer...
161e0 00 72 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 .r.#Erreur.lors.de.l'.x.cution.d
16200 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 73 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 u.jeu:....s...chec.du.montage.du
16220 20 44 56 44 00 00 00 00 74 00 04 45 73 63 00 00 00 00 75 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 .DVD....t..Esc....u..Examiner...
16240 00 76 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 77 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 7b 00 3c c9 63 68 65 .v..Extra:....w..Yeux....{.<.che
16260 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 c.du.chargement.de.l'.tat.du.jeu
16280 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7e 00 40 c9 63 .depuis.le.fichier:..%s....~.@.c
162a0 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 hec.de.l'enregistrement.de.l'.ta
162c0 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 t.du.jeu.dans.le.fichier:..%s...
162e0 00 7f 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 80 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e ....Mode.rapide.......Options.in
16300 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 81 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 cluses:......'Controles.de.comba
16320 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 82 00 08 52 e9 70 61 72 t.(pavet.num.rique):.......R.par
16340 65 72 00 00 00 00 83 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 84 00 er.......Voler.vers.le.bas......
16360 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 85 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 .Voler.tout.droit.......Voler.ve
16380 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 86 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 rs.la.gauche.......Voler.vers.le
163a0 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 87 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c .bas...gauche.......Voler.vers.l
163c0 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 88 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 a.bas...droite.......Voler.vers.
163e0 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 89 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 la.droite.......Voler.vers.le.ha
16400 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 8a 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 ut...gauche.......Voler.vers.le.
16420 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 8b 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c haut...droite.......Voler.vers.l
16440 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 8c 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 e.haut.......Regarder.autour....
16460 8d 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 8e 00 0c 50 6c 65 69 ...Nom.complet.du.jeu.......Plei
16480 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 8f 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 n..cran.......Acceleration.du.pa
164a0 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 90 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 d.GC:.......Sensibilit..du.pad.G
164c0 43 3a 00 00 00 00 91 00 04 47 46 58 00 00 00 00 92 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 C:.......GFX.......Sortie.GM:...
164e0 00 93 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 94 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 ....Langue:.......Interface:....
16500 95 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 96 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 97 ...Jeu.......Chemin.du.Jeu:.....
16520 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 ..Fichier.de.don.es.introuvable.
16540 00 00 00 98 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 ......ID.de.jeu.non.support.....
16560 99 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 9a 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 9b 00 0c 4d 65 ...Prendre.......Donner.......Me
16580 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 9c 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 9d 00 35 52 65 6d 6f nu.global.......Aller......5Remo
165a0 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 nte.d'un.niveau.dans.la.hi.rarch
165c0 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 9e 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 ie.de.r.pertoire.......Remonter.
165e0 00 00 00 9f 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 a0 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 ......Graphique.......Mode.graph
16600 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 a1 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 ique:......9Mise...l'echelle.mat
16620 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 .rielle.(rapide.mais.qualit..fai
16640 62 6c 65 29 00 00 00 00 a2 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 a3 00 0e ble).......Hercules.Ambre.......
16660 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 a4 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 Hercules.Vert.......Cach..la.bar
16680 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 a5 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 re.d'outils......-Audio.haute.qu
166a0 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 alit..(plus.lent).(red.marrer)..
166c0 00 00 a6 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e ....lUne.valeur.plus..lev.e.donn
166e0 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 e.une.meilleure.qualit..audio.ma
16700 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 is.peut.ne.pas..tre.support..par
16720 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 a7 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e .votre.carte.son......!S.lection
16740 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 a8 00 23 53 e9 ner.le.dialogue.suivant......#S.
16760 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 lectionner.le.dialogue.pr.c.dent
16780 00 00 00 00 a9 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e ......HAjoute.un.jeu...la.Liste.
167a0 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 .Maintenez.Shift.enfonc.e.pour.u
167c0 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 aa 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 n.Ajout.Massif.......Underscan.h
167e0 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ab 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 orizontal:........mulateur.IBM.P
16800 43 6a 72 00 00 00 00 ac 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ad 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 Cjr.......ID:......(Augmenter/Di
16820 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 af minuer.le.facteur.d'.chelle.....
16840 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 b0 00 24 c9 63 ..Initialiser.le.r.seau......$.c
16860 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 helle.initiale.de.l'.cran.du.hau
16880 74 00 00 00 00 b3 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 b4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 t.......Entr.e.......Inventaire.
168a0 00 00 00 b5 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 b8 00 18 41 66 66 65 63 74 61 ......Inventaires:.......Affecta
168c0 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 b9 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 tion.des.touches.......Touche.Ba
168e0 73 00 00 00 00 ba 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 bb 00 08 43 6c 61 76 69 65 s.......Touche.Haut.......Clavie
16900 72 00 00 00 00 bc 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a r.......Affectation.des.touches:
16920 00 00 00 00 bd 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 be 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 .......Touches.......Coup.de.pie
16940 64 00 00 00 00 bf 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 d......+Langue.de.l'interface.gr
16960 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c0 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 aphique.de.ScummVM......YLangue.
16980 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 du.jeu..Cela.ne.traduira.pas.en.
169a0 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 anglais.par.magie.votre.version.
169c0 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 c1 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 espagnole.du.jeu........Langue:.
169e0 00 00 00 c3 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 c4 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 ......Gauche.......Clic.Gauche..
16a00 00 00 c5 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 c6 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 .....Charger.......Charger.sauve
16a20 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 c7 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 garde.1-10:.......Charger.le.jeu
16a40 3a 00 00 00 00 c8 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f :.......Charge.une.sauvegarde.po
16a60 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 ca 00 09 52 65 67 61 ur.le.jeu.s.lectionn........Rega
16a80 72 64 65 72 00 00 00 00 cb 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 cc 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e rder.......Regarder........l.men
16aa0 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 cd 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 t.en.bas...gauche........l.ment.
16ac0 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 ce 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 en.bas...droite........mulateur.
16ae0 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 cf 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 d0 00 0b 47 61 69 6e 20 4d MAME.OPL.......MIDI.......Gain.M
16b00 49 44 49 3a 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 IDI:.......MT-32.......Sortie.MT
16b20 2d 33 32 3a 00 00 00 00 d4 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d5 00 -32:........mulateur.MT-32......
16b40 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 .Controles.principaux.du.jeu:...
16b60 00 d6 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c .....chelle.de.l'.cran.principal
16b80 00 00 00 00 d7 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 d8 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c .......Affecter......)Affecter.l
16ba0 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 'action.'Zoomer'.(optionnelle)..
16bc0 00 00 d9 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 ....+Affecter.l'action.'D.zoomer
16be0 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 da 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c '.(optionnelle)......(Affecter.l
16c00 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 'action.'Cacher.Bar.d'Outils'...
16c20 00 db 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 ....Affecter.l'action.'Clic.Droi
16c40 74 27 00 00 00 00 dc 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 de 00 05 4d t'.......Ajout.Massif..........M
16c60 65 6e 75 00 00 00 00 df 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 enu........l.ment.au.milieu...ga
16c80 75 63 68 65 00 00 00 00 e0 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 uche........l.ment.au.milieu...d
16ca0 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 e2 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 00 e3 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 roite.......Divers.......Mode.mi
16cc0 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 e4 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 xe.AdLib/MIDI.......Monter.le.DV
16ce0 44 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 e6 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 D.......Monter.SMB.......Clic.de
16d00 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 e9 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 .souris.......Fonction.Multiple.
16d20 00 00 00 ea 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 24 41 75 67 6d 65 6e ......Sortie.Audio:......$Augmen
16d40 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 ter./.Diminuer.volume.musique...
16d60 00 ec 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 ec 00 09 4d 75 73 69 71 75 ....Volume.Musique:.......Musiqu
16d80 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ed 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 00 ee 00 05 4e 6f e:...lowres.....Silence.......No
16da0 6d 3a 00 00 00 00 f0 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 00 f2 00 m:.......R.seau.d.connect.......
16dc0 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 00 f3 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f .R.seau.connect.......&R.seau.co
16de0 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 nnect.,.disque.partag..mont.....
16e00 f4 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 00 f5 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 00 f6 00 04 4e 6f ...Jamais.......Changer.......No
16e20 6e 00 00 00 00 f7 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 00 f8 00 0d 50 61 73 20 n.......Date.inconnue.......Pas.
16e40 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 00 f9 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 d'erreur.......Pas.de.musique...
16e60 00 fa 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 00 fb 00 0f ....Dur.e.de.jeu.inconnue.......
16e80 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 00 fc 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 Heure.inconnue.......Aucun...pat
16ea0 68 00 00 fc 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 1b 4e 6f 72 h.....Aucune...soundfont.....Nor
16ec0 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 00 fd 00 07 4e 6f mal.(.chelle.d'origine).......No
16ee0 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fe 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ff 00 06 4f 62 6a 65 74 rmal...lowres.....OK.......Objet
16f00 00 00 00 01 00 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 01 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 .......Ouvrir.......OpenGL.Pr.se
16f20 72 76 65 00 00 00 01 02 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 03 00 10 4f 70 rve.......OpenGL.Normal.......Op
16f40 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 04 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 enGL.Originel.......Autres.contr
16f60 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 05 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 oles.du.jeu:.......Fr.quence:...
16f80 01 06 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 ...1Utiliser.des.r.glages.MIDI.s
16fa0 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 06 00 1f 52 e9 67 6c 61 p.cifiques...ce.jeux.......R.gla
16fc0 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
16fe0 65 73 00 01 07 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d es....2Utiliser.des.r.glages.MT-
17000 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 07 00 1f 52 32.sp.cifiques...ce.jeux.......R
17020 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 .glages.sp.cifiques...ce.jeux...
17040 6c 6f 77 72 65 73 00 01 08 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 lowres....2Utiliser.des.r.glages
17060 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 .audio.sp.cifiques...ce.jeux....
17080 08 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 ...R.glages.sp.cifiques...ce.jeu
170a0 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c x...lowres....7Utiliser.des.r.gl
170c0 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 ages.graphiques.sp.cifiques...ce
170e0 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 09 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 .jeux.......R.glages.sp.cifiques
17100 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0a 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 ...ce.jeux...lowres....=Utiliser
17120 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 .des.r.glages.de.volume.sonore.s
17140 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 0a 00 1f 52 e9 67 6c 61 p.cifiques...ce.jeux.......R.gla
17160 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
17180 65 73 00 01 0b 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 es......mulateur.Haut.Parleur.PC
171a0 00 00 00 01 0c 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 0d 00 12 43 68 65 6d 69 .......Mot.de.passe:.......Chemi
171c0 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 0e 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 n.inexistant.......Chemin.n'est.
171e0 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 0f 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e pas.un.r.pertoire.......Chemin.n
17200 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 10 00 08 43 68 65 6d 69 6e 'est.pas.un.fichier.......Chemin
17220 73 00 00 00 01 11 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 12 00 11 4d 65 s.......Mettre.en.pause.......Me
17240 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 13 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 ttre.en.pause:.......Choisissez.
17260 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 14 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 15 00 2f 50 6c 61 74 le.jeu:.......Prendre....../Plat
17280 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 eforme.pour.laquelle.votre.jeu.a
172a0 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 16 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 ..t..con.u.......Plateforme:....
172c0 16 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 17 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 ...Syst.me:...lowres.....Dur.e.d
172e0 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 18 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 e.jeu:........Selectionnez.une.a
17300 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 1a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 1b 00 10 53 6f 72 74 69 ction.......Plugins:.......Sorti
17320 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 e.Pr.f.r.:...lowres.....Sortie.P
17340 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 1d 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 r.f.r.:......!Appuyez.sur.la.tou
17360 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 1e 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 1f 00 che...associer.......Tirer......
17380 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 20 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 21 00 .Frapper.......Fraper.haut....!.
173a0 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 22 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 .Frapper.bas...."..Frapper.milie
173c0 75 00 00 00 01 23 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 24 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 u....#..Pousser....$..Mettre....
173e0 25 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 26 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d %..Quitter....&..Quitter.ScummVM
17400 00 00 00 01 27 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 28 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c ....'..Lire....(..V.roulli..en.l
17420 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 29 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 ecture....)..Echec.de.la.lecture
17440 00 00 00 01 2a 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2b 00 22 43 68 61 6e ....*..Curseur.normal....+."Chan
17460 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 ger.l'affectation.des.touches...
17480 01 2c 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e .,.9Supprime.le.jeu.de.la.liste.
174a0 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 .Les.fichiers.sont.conserv.s....
174c0 2d 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 2e 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 -..Mode.de.rendu:.......Charger.
174e0 00 00 01 2f 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 30 00 07 44 72 6f 69 .../..Charger.le.jeu:....0..Droi
17500 74 65 00 00 00 01 31 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 32 00 0b 43 6c 69 63 20 64 te....1..Clic.Droit....2..Clic.d
17520 72 6f 69 74 00 00 00 01 33 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 34 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 roit....3..Pivoter....4..Jouer.e
17540 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 35 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e n.mode.rapide.(*)....5..Jouer.en
17560 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 36 00 11 56 6f 6c 75 .mode.tr.s.rapide.(*)....6..Volu
17580 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 36 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c me.Bruitage:....6..Bruitage:...l
175a0 6f 77 72 65 73 00 01 37 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 38 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 39 00 owres..7..SMB....8..Sauver....9.
175c0 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 .Sauvegarder./.Charger./.Options
175e0 00 00 00 01 3a 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 ....:."Dialogue.de.Sauvegarde/Ch
17600 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 3b 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 3d argement....;..Sauvegardes:....=
17620 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 3e 00 0c ...crire.sauvegarde.1-10:....>..
17640 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 40 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 Sauvegarde:....@..Examen.termin.
17660 21 00 00 00 01 41 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 !....A..%d.r.pertoires.examin.s.
17680 2e 2e 2e 00 00 00 01 42 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 .......B..Faire.d.filer.vers.le.
176a0 62 61 73 00 00 00 01 43 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 bas....C..Faire.d.filer.vers.le.
176c0 68 61 75 74 00 00 00 01 44 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 haut....D..Menu.Principal.ScummV
176e0 4d 00 00 00 01 45 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 M....E.DScummVM.n'a.pas.pu.trouv
17700 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 ..de.moteur.pour.lancer.le.jeu.s
17720 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 46 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 .lectionn......F.?ScummVM.n'a.pa
17740 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f s.trouv..de.jeux.dans.le.r.perto
17760 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 47 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e ire.s.lectionn......G.5ScummVM.n
17780 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoire.s
177a0 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 4c 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 .lectionn......L..Recherche.dans
177c0 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 4d 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 .la.liste.de.jeux....M..Filtre:.
177e0 00 00 01 4e 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 4f 00 1b 43 68 6f 69 73 69 ...N..Second.enfant....O..Choisi
17800 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 50 00 16 53 e9 6c 65 63 r.une.banque.de.sons....P..S.lec
17820 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 51 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e tionnez.un.Th.me....Q.*S.lection
17840 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 ner.un.r.pertoire.suppl.mentaire
17860 00 00 00 01 52 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 ....R.-Selectionez.une.action.et
17880 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 53 00 32 53 e9 6c 65 63 74 .cliquez.'Affecter'....S.2S.lect
178a0 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 ionner.le.r.pertoire.des.th.mes.
178c0 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 54 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c d'interface....T.<S.lectionner.l
178e0 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 e.r.pertoire.pour.les.fichiers.s
17900 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 55 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 upl.mentaires....U.'S.lectionner
17920 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 56 00 .le.r.pertoire.des.plugins....V.
17940 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 0S.lectionner.le.r.pertoire.pour
17960 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 57 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e .les.sauvegardes....W.0S.lection
17980 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 ner.le.r.pertoire.pour.les.sauve
179a0 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 58 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 gardes....X.8S.lectionner.le.r.p
179c0 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 ertoire.contenant.les.donn.es.du
179e0 20 6a 65 75 00 00 00 01 59 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 5a 00 09 53 65 72 .jeu....Y..Sensibilit.....Z..Ser
17a00 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 5b 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 5c veur:....[..Disque.partag.:....\
17a20 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 .jID.compact.du.jeu.utilis.e.pou
17a40 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 r.identifier.les.sauvegardes.et.
17a60 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 d.marrer.le.jeu.depuis.la.ligne.
17a80 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 5d 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 de.commande....]..Afficher/Cache
17aa0 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 5e 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 r.la.console....^..Afficher.le.c
17ac0 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 5f 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 lavier...._.#Afficher.la.consoma
17ae0 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 60 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c tion.de.m.moire....`.!Afficher.l
17b00 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 61 00 34 41 66 66 e.curseur.de.la.souris....a.4Aff
17b20 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 iche.les.sous-titres.et.joue.les
17b40 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 62 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f .dialogues.audio....b..Afficher/
17b60 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 63 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 Cacher.le.curseur....c.#Simuler.
17b80 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 64 00 bouton.gauche.de.la.souris....d.
17ba0 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 "Simuler.bouton.droit.de.la.sour
17bc0 69 73 00 00 00 01 65 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 66 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 is....e..Passer....f..Passer.la.
17be0 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 67 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 s.quence....g..Passer.la.phrase.
17c00 00 00 01 68 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 69 00 10 53 61 75 ...h..Passer.la.phrase....i..Sau
17c20 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 6a 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c ter.le.texte....j..Aligner.sur.l
17c40 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 6b 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 es.bords....k.;Mise...l'.chelle.
17c60 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 logicielle.(bonne.qualit..mais.p
17c80 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 6d 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 lus.lent)....m..Audio.marche/arr
17ca0 ea 74 00 00 00 01 6e 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e .t....n.^La.banque.de.sons.(Soun
17cc0 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 dFont).est.utilis.e.par.certaine
17ce0 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 s.cartes.audio,.Fluidsynth.et.Ti
17d00 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 6f 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 midity....o..Banque.de.sons:....
17d20 6f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 07 45 73 70 61 63 o..SoundFont:...lowres..p..Espac
17d40 65 00 00 00 01 71 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 72 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 e....q..Voix....r.3Mode.sp.cial.
17d60 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 de.tramage.support..par.certains
17d80 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 73 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 .jeux....s..Commandes.clavier.sp
17da0 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 74 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 .ciales:....t.#Volume.des.effets
17dc0 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 75 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 .sp.ciaux.sonores....u.FSp.cifie
17de0 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 .le.p.riph.rique.audio.par.d.fau
17e00 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 t.pour.la.sortie.General.MIDI...
17e20 01 76 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 .v.WSp.cifie.le.p.riph.rique.aud
17e40 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c io.par.d.faut.pour.la.sortie.Rol
17e60 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 77 00 and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....w.
17e80 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 GSp.cifie.le.p.riph.rique.de.sor
17ea0 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 tie.audio.ou.l'.mulateur.de.cart
17ec0 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 78 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e e.audio....x.[Sp.cifie.un.chemin
17ee0 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 .vers.des.donn.es.suppl.mentaire
17f00 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 s.utilis.es.par.tous.les.jeux.ou
17f20 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e .ScummVM....y.GD.finie.un.chemin
17f40 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 .vers.des.donn.es.supl.mentaires
17f60 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 7a 00 4f 53 70 e9 63 .utilis.es.par.le.jeu....z.OSp.c
17f80 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 ifie.le.p.riph.rique.de.sortie.a
17fa0 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 udio.ou.l'.mulateur.de.carte.aud
17fc0 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 7b 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 io.pr.f.r.....{.?D.finie.l'empla
17fe0 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 cement.o..les.fichiers.de.sauveg
18000 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 7c 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 7d 00 arde.sont.cr..s....|..Voix....}.
18020 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 7d 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 .Volume.Dialogues:....}..Dialogu
18040 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 es:...lowres..~..Filage.au.clavi
18060 65 72 3a 00 00 00 01 7f 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 80 00 er:.......Standard.(16bpp)......
18080 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 81 00 1b 44 e9 .Rendu.Standard.(16bpp).......D.
180a0 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 82 00 13 4f marre.le.jeu.s.lectionn........O
180c0 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 83 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 uvrir.le.d.bugger.......Status:.
180e0 00 00 01 84 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 85 00 05 53 75 62 73 00 ......Pas.en.arri.re.......Subs.
18100 00 00 01 86 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 87 00 0c 53 6f 75 73 ......Vitesse.des.ST:.......Sous
18120 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 88 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 -titres......8.tat.du.jeu.enregi
18140 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 str..avec.succ.s.dans.le.fichier
18160 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 89 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e :..%s.......Changement.de.person
18180 6e 61 67 65 00 00 00 01 8a 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 8b 00 1c 43 68 61 6e 67 65 nage.......Commuter.......Change
181a0 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 8c 00 16 43 68 61 6e r.de.filtre.graphique.......Chan
181c0 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 8d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 8e ger.de.personnage.......Tab.....
181e0 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 8f 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 90 00 09 50 61 72 ..Enlever.......Parler.......Par
18200 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 91 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 ler........BToucher.pour.un.clic
18220 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 .gauche,.toucher.deux.fois.pour.
18240 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 93 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 un.clic.droit.......Dialogue:...
18260 01 94 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 ...$Diminuer/Augmenter.vitesse.d
18280 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 96 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 u.texte......WLe.r.pertoire.s.le
182a0 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 ctionn..est.v.rouill..en..critur
182c0 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f e..S.lectionnez.un.autre.r.perto
182e0 69 72 65 2e 00 00 00 01 9c 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 ire........Le.th.me.que.vous.ave
18300 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c z.s.lection..ne.support.pas.la.l
18320 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 angue.fran.aise..Si.vous.voulez.
18340 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 l'utiliser.vous.devez.d'abord.ch
18360 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 9d 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 anger.de.langue........Th.mes:..
18380 00 01 9e 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 9f 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 .....Th.me:......!Correct.quand.
183a0 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 a0 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 Indy.est...gauche........Troisi.
183c0 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 a1 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 me.enfant......FCet.ID.est.d.j..
183e0 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 utilis..par.un.autre.jeu..Choisi
18400 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 a2 00 4e 4c 65 20 63 ssez.en.un.autre.svp.......NLe.c
18420 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c hargement.de.sauvegarde.depuis.l
18440 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 e.lanceur.n'est.pas.support..pou
18460 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 a5 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 a7 00 0d 48 65 r.ce.jeu........Heure:........He
18480 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 a8 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 nry./.Indy......'Changer.correct
184a0 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 a9 00 18 42 61 ion.du.rapport.d'aspect.......Ba
184c0 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 aa 00 1b 43 61 70 74 sculer.en.plein..cran.......Capt
184e0 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 ab 00 07 4c 61 6e urer/Lib.rer.la.souris.......Lan
18500 67 75 65 00 00 00 01 ac 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 gue.......D.calage.X.du.toucher.
18520 00 00 01 ad 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 ......D.callage.Y.du.toucher....
18540 ae 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 af 00 ...Mode.touchpad.d.sactiv.......
18560 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 b3 00 08 56 6f 79 61 .Mode.touchpad.activ........Voya
18580 67 65 72 00 00 00 01 b4 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 ger....../Roland.MT-32.exacte.(d
185a0 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 b5 00 23 52 .sactive.l'.mulation.GM)......#R
185c0 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d oland.MT-32.exacte.(pas.d'.mu.GM
185e0 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 01 b7 00 08 41 6c )...lowres......teindre.......Al
18600 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01 b8 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 lumer......:D.sactiver.la.conver
18620 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c sion.des.pistes.MT-32.en.General
18640 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 ba 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 bb 00 10 45 72 72 65 75 72 .MIDI.......Inconue.......Erreur
18660 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 bc 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 .inconnue.......D.verrouiller...
18680 01 bd 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 be 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 ....D.monter.le.DVD.......D.mont
186a0 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 bf 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 er.SMB......=Sans.changement.d'.
186c0 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 chelle.(vous.devez.faire.d.filer
186e0 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 01 c0 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 .l'.cran).......Mode.de.couleurs
18700 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 c1 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 .non.support........Sauvegarde.s
18720 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 c2 00 05 48 61 75 74 00 00 00 01 c3 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 ans.nom.......Haut........l.ment
18740 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 c4 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 .en.haut...gauche........l.ment.
18760 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 c5 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 en.haut...droite.......Utiliser.
18780 00 00 01 c6 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 .....!Utiliser...la.fois.MIDI.et
187a0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 c7 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 .AdLib......,Utiliser.le.premier
187c0 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 c8 00 30 41 .p.riph.rique.disponible......0A
187e0 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 ctiver.le.contr.le.du.curseur.de
18800 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 01 c9 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 .type.trackpad.......Nom.d'utili
18820 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 01 ca 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 sateur:.......Utilise.le.pilote.
18840 53 44 4c 00 00 00 01 cb 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 SDL......%Normalement,.Maniac.Ma
18860 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e nsion.devrait.d.marrer.maintenan
18880 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 t..Cependant.ScummVM.ne.supporte
188a0 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e .pas.encore.cette.fonctionalit..
188c0 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 .Pour.jouer...Maniac.Mansion,.ch
188e0 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 oisissez.'Ajouter...'.dans.le.La
18900 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a nceur.de.ScummVM.et.s.lectionnez
18920 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 .le.r.pertoire.'Maniac.Mansion'.
18940 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 dans.le.r.pertoire.du.jeu.Day.Of
18960 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 cc 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 .The.Tentacle........Underscan.v
18980 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 cd 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 01 ce 00 10 43 6c 61 76 69 ertical:.......Vid.o.......Clavi
189a0 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 01 cf 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 d0 00 08 4d 61 er.virtuel.......Volume.......Ma
189c0 72 63 68 65 72 00 00 00 01 d1 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 01 d2 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 rcher.......Aller.......Qu'est-c
189e0 65 00 00 00 01 d3 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c e......#Quand.Indy.est...droite,
18a00 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 01 d5 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 .7,.4.et.1.......MIDI.Windows...
18a20 01 d6 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 01 d7 00 ....Verrouill..en..criture......
18a40 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 .Echec.de.l'.criture.des.donn.es
18a60 00 00 00 01 d8 00 04 4f 75 69 00 00 00 01 dc 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 .......Oui......\Vous.devez.affe
18a80 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 cter.une.touche...l'action.'Cach
18aa0 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f er.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.jo
18ac0 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 dd 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 uer...ce.jeu......VVous.devez.af
18ae0 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 fecter.une.touche...l'action.de.
18b00 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 'Clic.Droit'.pour.pouvoir.jouer.
18b20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 de 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01 df 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 ..ce.jeu.......Zone.......Zoomer
18b40 00 00 00 01 e0 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 01 e1 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 .......D.zoomer.......Toutes.les
18b60 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 e2 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e .10.mins.......Toutes.les.15.min
18b80 73 00 00 00 01 e3 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 e4 00 s.......Toutes.les.30.mins......
18ba0 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 e6 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c .Toutes.les.5.mins.......jouer.L
18bc0 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e7 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 a.sur.la.quenouille.......jouer.
18be0 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e8 00 22 6a 6f 75 65 72 Si.sur.la.quenouille......"jouer
18c00 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 .Do.Majeur.sur.la.quenouille....
18c20 e9 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 .."jouer.Do.mineur.sur.la.quenou
18c40 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ea 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f ille.......jouer.R..sur.la.queno
18c60 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 eb 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e uille.......jouer.Mi.sur.la.quen
18c80 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ec 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 ouille.......jouer.Fa.sur.la.que
18ca0 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ed 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 nouille.......jouer.Sol.sur.la.q
18cc0 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ee 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 ef 00 06 54 69 uenouille.......Pousser.......Ti
18ce0 72 65 72 00 00 00 01 f3 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 01 f4 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 rer........teindre.......Allumer
18d00 00 00 00 01 f5 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 01 f6 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 .........~P~ropos.......~A~joute
18d20 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 f7 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 01 f8 00 09 7e 46 7e 65 72 r..........~A~nnuler.......~F~er
18d40 6d 65 72 00 00 00 01 fa 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 fb 00 07 7e 41 7e 69 mer.......~E~diter..........~A~i
18d60 64 65 00 00 00 01 fc 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 de.......Contr.le.des.combats.d'
18d80 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 fd 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 fe 00 0f 4d 6f 64 ~I~ndy.......~T~ouches.......Mod
18da0 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 01 ff 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 00 e.~G~aucher.......~C~harger.....
18dc0 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 01 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 02 ..~C~harger.......~S~uivant.....
18de0 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 03 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 04 00 0d 7e 4f 7e ..~O~K.......~O~ptions.......~O~
18e00 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 05 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 06 ptions..........~P~r.c.dent.....
18e20 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 07 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 ..~Q~uitter.......~S~upprimer...
18e40 02 08 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 09 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 ....~R~eprendre.......Retour.au.
18e60 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 0a 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 0c 00 0b 7e ~L~anceur.......~S~auver.......~
18e80 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 0d 00 15 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 D~.marrer.......T~r~ansitions.ac
18ea0 74 69 76 e9 00 00 00 02 0e 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 tiv........~E~ffets.de.l'Eau.Act
18ec0 69 76 e9 73 00 00 00 02 0f 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 iv.s.......Mode.~Z~ip.Activ.....
18ee0 12 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 ...iso-8859-2....$...Biztos.hogy
18f00 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 .ki.akarsz.l.pni.?.........!..ct
18f20 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 rl-g.haszn.lata.nem.javasolt....
18f40 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f ....vagy.hib.s.j.t.km.k.d.st.oko
18f60 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c z..........mert.rendszer.sszeoml
18f80 e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 .st.vagy........(Akt.v)........(
18fa0 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 07 00 0d 28 J.t.k)........(Glob.lis).......(
18fc0 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 k.sz.lt.%s).......*.Megjegyz.s,.
18fe0 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 ctrl-f..s.......,.hiba.a.megoszt
19000 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 .s.csatol.sakor.......,.megoszt.
19020 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 s.nincs.csatolva...........folya
19040 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 matban...........11kHz.......22.
19060 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 kHz.......44.kHz.......48.kHz...
19080 00 10 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 11 00 ....7,.4,..s.1..tkapcsolva......
190a0 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 .8.kHz.......9,.6,..s.3-ra,.egye
190c0 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 nk.nt........<alap.rtelmezett>..
190e0 00 00 14 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 15 00 1b 41 6b 74 ed 76 .....ScummVM.n.vjegy.......Akt.v
19100 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 16 00 1b 41 6b 74 ed .filter.m.d:.Line.ris.......Akt.
19120 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 17 00 17 41 6b 74 v.filter.m.d:.K.zel.t........Akt
19140 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 .v.grafikus.sz.r.k:.......AdLib.
19160 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 Emul.tor.......AdLib.emul.tor:..
19180 00 00 1a 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 ....,AdLib.meghajt.t.sok.j.t.k.h
191a0 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1b 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a aszn.lja.zen.hez.......J.t.k.hoz
191c0 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 z.ad.s.......Alt.......Amiga.Aud
191e0 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 i..Emul.tor........lsim.tott.(16
19200 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 bpp)........lsim.t.sos.lek.pez..
19220 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 (16bpp)......&Apple.II.GS.Emul.t
19240 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 21 00 18 4b e9 70 6d e9 72 or.(NEM.T.MOGATOTT)....!..K.pm.r
19260 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 22 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 etar.ny.korrekci....."..T.rs.tot
19280 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 23 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 t.billenty.:.%s....#..T.rs.tott.
192a0 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 24 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 billenty.:.nincs....$..Audi.....
192c0 25 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 26 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 %..Automent.s:....&..T.mogatott.
192e0 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 27 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 28 j.t.kmotorok:....'..N.vjegy....(
19300 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 29 00 1a 52 65 70 fc ..Kapcsol.d.s.kulcsok....)..Rep.
19320 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 2a 00 16 46 65 6b 65 l..vez.rl.k.(numpad):....*..Feke
19340 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 2b 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 te.feh.r./.Sz.nes....+..Fels..v.
19360 64 e9 73 00 00 00 00 2c 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 2d 00 0e 56 e9 64 e9 73 d.s....,..Als..v.d.s....-..V.d.s
19380 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 2e 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 2f 00 09 46 e9 6e 79 65 72 .k.z.pen.......Mind..../..F.nyer
193a0 f5 3a 00 00 00 00 30 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 31 .:....0..C64.Audio.Emul.tor....1
193c0 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f .$J.t.k.ll.s.nem.menthet..%i.slo
193e0 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 32 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 33 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d tba......2..M.gse....3..F.jl.nem
19400 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 34 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c .hozhat..l.tre....4."J.t.k.be.ll
19420 ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 35 00 20 47 6c 6f .t.sok.megv.ltoztat.sa....5..Glo
19440 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 b.lis.ScummVM.opci.k.cser.je....
19460 36 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 6.iJel.ld.be,.ha.hardveres.Rolan
19480 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 d-Kompatibilis.hangeszk.z.van.cs
194a0 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e atlakoztatva.a.g.pedhez..s.haszn
194c0 e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 37 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 38 00 20 .lni.akarod....7..V.laszt....8..
194e0 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 V.lassz.m.veletet.a.kioszt.shoz.
19500 00 00 00 39 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 3a 00 06 42 65 7a e1 72 00 ...9...rt.k.t.rl.se....:..Bez.r.
19520 00 00 00 3b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3c 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 ...;..Comm....<...ltal.nos.bille
19540 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 3d 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 nty.parancsok:....=.'Helyes.olda
19560 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 3e lar.ny.a.320x200.j.t.kokhoz....>
19580 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f .$M.retar.ny.korrekci..nem.v.lto
195a0 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 3f 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c zott.....?.+Teljesk.perny.s.be.l
195c0 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 40 00 42 4e 65 6d l.t.s.nincs.alkalmazva....@.BNem
195e0 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 .tal.lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.
19600 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 a.v.lasztott.j.t.kot.t.mogatja..
19620 00 00 41 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f ..A.$Nem.tal.lhat..alkalmas.moto
19640 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 42 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e r.plugin....B..Sz.n.form.tum.nin
19660 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 43 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e cs.alkalmazva....C..Vide.m.d.nin
19680 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 44 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 45 cs..t.ll.tva:.'.....D..Ctrl....E
196a0 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 46 00 13 41 6b 74 75 e1 ..Jelenlegi.vide.m.d....F..Aktu.
196c0 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 47 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 lis.m.retez.s....G..Jelenlegi.vi
196e0 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 48 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 49 00 0b 4b 75 de.m.d:....H..Kurzor.Le....I..Ku
19700 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 4a 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 4b 00 rzor.Bal....J..Kurzor.Jobb....K.
19720 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 4c 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 .Kurzor.Fel....L..'%s'..tvezet..
19740 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 4d 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 nem.tal.lhat.....M.!'%s'..tvezet
19760 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 4e 00 14 44 4f 53 42 6f ..f.jl.nem.tal.lhat.....N..DOSBo
19780 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 50 00 13 44 x.OPL.emul.tor....O..DVD....P..D
197a0 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 51 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 VD.csatlakoztatva....Q..DVD.ninc
197c0 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 52 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c s.csatolva....R.DDXA..tvezet..el
197e0 e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 .rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.t.moga
19800 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 53 00 07 44 e1 74 75 6d t.s.nincs.leford.tva....S..D.tum
19820 3a 00 00 00 00 54 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 55 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 :....T..Hibakeres.....U..Alap.rt
19840 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 56 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 57 00 11 4c 65 e1 6c 6c elmezett....V..T.r.l....W..Le.ll
19860 ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 58 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 .t.s.tiltva....X..GFX.letiltva..
19880 00 00 59 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 ..Y..M.retar.ny.korrekci..letilt
198a0 76 61 00 00 00 00 5a 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c va....Z.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,
198c0 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 .%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.ki
198e0 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 5b 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 hagyva.......[.A%d..j.j.t.kot.ta
19900 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a l.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j
19920 e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 5c 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 .t.k.kihagyva.......\..Kijelz...
19940 00 00 5d 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 ..]..Billenty.zet.be.ll.t.sok...
19960 00 5e 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 .^..Biztos.hogy.t.r.lni.akarod.e
19980 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 5f 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 zt.a.j.t.k.ll.st?...._..Biztos.h
199a0 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 60 00 32 42 69 7a 74 ogy.ki.akarsz.l.pni.?....`.2Bizt
199c0 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b osan.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kk
199e0 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 61 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 onfigur.ci.t?....a.*Biztos.hogy.
19a00 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 visszat.rsz.az.ind.t.pulthoz?...
19a20 00 62 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a .b.`Biztos.hogy.futtatod.a.Massz
19a40 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 .v.j.t.kdetektort?.Ez.potenci.li
19a60 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 san.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.h
19a80 6f 7a 2e 00 00 00 00 63 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 oz.....c.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.v
19aa0 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 64 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a agy.ment.se?....d./El.akarod.kez
19ac0 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 deni.az.automatikus.vizsg.latot.
19ae0 3f 00 00 00 00 65 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 66 00 5c ?....e..Ki.akarsz.l.pni.?....f.\
19b00 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 Ne.felejts.billenty.t.t.rs.tani.
19b20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez
19b40 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 67 ,.hogy.l.sd.a.teljes.list.t....g
19b60 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 ..Ne.haszn.lj.General.MIDI.zen.t
19b80 00 00 00 00 68 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 ....h..Ne.haszn.lj.Roland.MT-32.
19ba0 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 69 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 6a 00 03 zen.t....i..Dupla..rint.s....j..
19bc0 4c 65 00 00 00 00 6b 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 6c 00 1b 52 Le....k..EGA.szinjav.t.s....l..R
19be0 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 6d 00 2a oland.GS.M.d.enged.lyezve....m.*
19c00 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41 20 6a EGA.sz.njav.t.s.t.mogatott.EGA.j
19c20 e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 6e 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 .t.kokban....n."M.retar.ny.korre
19c40 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 6f 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 kci..enged.lyezve....o.+A.motor.
19c60 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 nem.t.mogatja.a.'%s'.debug.szint
19c80 65 74 00 00 00 00 70 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 et....p.,A.motor.nem.t.mogatja.a
19ca0 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 71 00 06 45 6e 74 65 72 .j.t.k.ll.s.ment.s.t....q..Enter
19cc0 00 00 00 00 72 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 ....r..Hiba.a.j.t.k.futtat.sakor
19ce0 3a 00 00 00 00 73 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 :....s..Hiba.a.DVD.csatlakoztat.
19d00 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 74 00 04 45 73 63 00 00 00 00 75 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 sakor....t..Esc....u..Vizsg.l...
19d20 00 76 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 77 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 .v..Extra.Mappa:....w..Szemek...
19d40 00 78 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a .x./N.h.ny.grafikus.opci..v.ltoz
19d60 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 79 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 tat.sa.sikertelen:....y..F.jl.t.
19d80 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 7a 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 rl.s.sikertelen.....z.+J.t.k.ll.
19da0 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem.siker.lt
19dc0 2e 00 00 00 00 7b 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 .....{./J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..%
19de0 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 7c 00 1a 4a e1 74 s.f.jlb.l.nem.siker.lt....|..J.t
19e00 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 7d 00 28 4a e1 74 .k.ment.s.nem.siker.lt....}.(J.t
19e20 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 .k.ll.s.ment.se.f.jlba.nem.siker
19e40 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 7e 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a .lt.....~.,J.t.k.ll.s.ment.se:..
19e60 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 7f 00 0a 47 79 6f %s.f.jlba.nem.siker.lt.......Gyo
19e80 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 80 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 rs.m.d.......Leford.tott..sszete
19ea0 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 81 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 v.k:.......Vereked.s.ir.ny.t.k.(
19ec0 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 82 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 83 00 0b 52 65 70 fc 6c numpad):.......Jav.t.......Rep.l
19ee0 e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 84 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 85 00 0e .s.le.......Rep.l.s.el.re.......
19f00 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 86 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 Balra.rep.l.s.......Balra.le.rep
19f20 fc 6c e9 73 00 00 00 00 87 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 .l.s.......Jobbra.le.rep.l.s....
19f40 88 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 89 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 ...Jobbra.rep.l.s.......Balra.fe
19f60 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 8a 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c l.rep.l.s.......Jobbra.fel.rep.l
19f80 e9 73 00 00 00 00 8b 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 8c 00 0d 53 7a 61 62 61 .s.......Rep.l.s.fel.......Szaba
19fa0 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 8d 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 d.n.zet.......A.j.t.k.teljes.nev
19fc0 65 00 00 00 00 8e 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 e.......Teljesk.perny.s.m.d:....
19fe0 8f 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 90 00 14 47 43 20 50 61 ...GC.Pad.felbont.s:.......GC.Pa
1a000 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 91 00 04 47 46 58 00 00 00 00 92 00 0b 47 d..rz.kenys.g:.......GFX.......G
1a020 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 93 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 94 M.Eszk.z:.......GUI.nyelve:.....
1a040 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 95 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 ..GUI.Renderel.:.......J.t.k....
1a060 96 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 97 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 ...J.t.k.Mappa:.......J.t.k.adat
1a080 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 98 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 .nem.tal.lhat........J.t.k.id.ne
1a0a0 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 99 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 9a 00 03 41 64 m.t.mogatott.......Vesz.......Ad
1a0c0 00 00 00 00 9b 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 9c 00 05 4d 65 6e 6a 00 .......Glob.lis.men........Menj.
1a0e0 00 00 00 9d 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a ......Vissza.az.el.z..k.nyvt.rsz
1a100 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 9e 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 9f 00 08 47 72 61 66 69 6b intre.......Feljebb.......Grafik
1a120 61 00 00 00 00 a0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 a1 00 30 48 61 72 64 a.......Grafikus.m.d:......0Hard
1a140 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f veres..tm.retez.s.(gyors,.alacso
1a160 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 a2 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 ny.min.s.g).......Hercules.S.rga
1a180 00 00 00 00 a3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 a4 00 11 45 73 7a 6b f6 .......Hercules.Z.ld.......Eszk.
1a1a0 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 a5 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 zt.r.rejt.s......(J.min.s.g..aud
1a1c0 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 a6 00 4d i..(lassabb)(.jraind.t.s)......M
1a1e0 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 Nagyobb..rt.kek.jobb.hangmin.s.g
1a200 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 et.adnak,.de.nem.minden.hangk.rt
1a220 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 a7 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 ya.t.mogatja.......K.vetkez..dia
1a240 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 a8 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c l.gus.kiemel.se.......El.z..dial
1a260 f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 a9 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 .gus.kiemel.se......,Tratsd.leny
1a280 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a omva.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dhoz
1a2a0 00 00 00 00 aa 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 ab 00 .......V.zszintes.eltol.s:......
1a2c0 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ac 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 .IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:....
1a2e0 ad 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 ...L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s..
1a300 00 00 ae 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 af 00 16 48 e1 6c f3 .....Hanger..n.vel.se.......H.l.
1a320 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 b0 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 zat.inicializ.l.s.......K.perny.
1a340 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 b1 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d .fels..kezd.pont:.......MT-32.Em
1a360 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 b2 00 17 48 e1 6c f3 ul.tor.inicializ.l.sa.......H.l.
1a380 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 b3 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 zat.inicializ.l.sa.......Bemenet
1a3a0 00 00 00 00 b4 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 b5 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 .......T.rgylista.......T.rgylis
1a3c0 74 61 3a 00 00 00 00 b6 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 b7 ta:.......Az..jat.megtartom.....
1a3e0 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 b8 00 13 42 69 6c 6c 65 6e ..A.r.git.megtartom.......Billen
1a400 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 b9 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 ba 00 08 ty..kioszt.s.......LeGomb.......
1a420 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 bb 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 bc 00 FelGomb.......Billenty.zet......
1a440 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 bd 00 0b 42 69 .Billenty.zet.kioszt.s:.......Bi
1a460 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 be 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 bf 00 15 41 20 53 63 75 llenty.k.......Meg.t.......A.Scu
1a480 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 c0 00 4d 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 mmVM.GUI.nyelve......MA.j.t.k.ny
1a4a0 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f elve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spanyo
1a4c0 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 72 61 20 6e 79 65 6c 76 l.nyelv..j.t.kodat.Angolra.nyelv
1a4e0 72 65 00 00 00 00 c1 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 c2 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 re.......Nyelv:.......Ind.t.pult
1a500 00 00 00 00 c3 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 c4 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 c5 00 09 .......Bal.......Bal.katt.......
1a520 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 c6 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 Bet.lt.s.......1-10.J.t.k.ll.s.b
1a540 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 c7 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 et.lt.se.......J.t.k.bet.lt.se:.
1a560 00 00 00 c8 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c ......Kimentett.j.t.k.ll.s.bet.l
1a580 74 e9 73 65 00 00 00 00 c9 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 t.se.......J.t.k.bet.lt.s.......
1a5a0 ca 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 cb 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 cc 00 0f 42 61 ...Megn.z.......Megn.zi.......Ba
1a5c0 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 cd 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 l.als..t.rgy.......Jobb.als..t.r
1a5e0 67 79 00 00 00 00 ce 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 cf 00 gy.......MAME.OPL.emul.tor......
1a600 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 d0 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 d1 00 .MIDI.......MIDI.er.s.t.s:......
1a620 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 %MPEG2..tvezet.k.m.r.nem.t.mogat
1a640 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 ottak.......MT-32.......MT-32.Es
1a660 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 d4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 d5 00 zk.z:.......MT-32.Emul.tor......
1a680 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 d6 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 .F..j.t.kvez.rl.k:.......F.k.per
1a6a0 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 d7 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 ny...tm.retez.s:.......Kioszt.s.
1a6c0 00 00 00 d8 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f .....!Kicsiny.t.s.m.velet.(opcio
1a6e0 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 d9 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f n.lis).......Nagy.t.s.m.velet.(o
1a700 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 da 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 pcion.lis).......Eszk.zt.r.rejt.
1a720 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 db 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f s.gomb.......Jobbkatt.m.velet.go
1a740 6d 62 00 00 00 00 dc 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 dd 00 10 4d 61 mb.......Massz.v.m.d..........Ma
1a760 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 de 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 df 00 12 42 ximum.Hanger........Men........B
1a780 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 e0 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 al.k.z.ps..t.rgy.......Jobb.k.z.
1a7a0 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 e1 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 ps..t.rgy.......Minimum.Hanger..
1a7c0 00 00 00 e2 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 00 e3 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f ......Vegyes.......Vegyes.AdLib/
1a7e0 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 00 e4 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 e5 MIDI.m.d.......DVD.csatol.s.....
1a800 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 e6 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 ..SMB.csatol.s.......Eg.rkattint
1a820 e1 73 00 00 00 00 e7 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 .s......"Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d
1a840 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 e8 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 .letiltva.......&Eg.r.kattint-.s
1a860 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 00 e9 00 0d 54 f6 62 -h.z.m.d.enged.lyezve........T.b
1a880 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 00 ea 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 bfunkci.s.......Zene.eszk.z:....
1a8a0 eb 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 00 ec 00 0e 5a ...Zene.hanger..fel./.le.......Z
1a8c0 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 00 ed 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 ene.hanger.:........sszes.n.m.t.
1a8e0 73 61 00 00 00 00 ee 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 00 ef 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 sa.......N.v:......lNative.MIDI.
1a900 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 t.mogat.shoz.kell.a.Roland.Upgra
1a920 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 de.a.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.nyzi
1a940 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 k..AdLib-ot.haszn.lok.helyette..
1a960 00 00 00 f0 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 00 f1 00 21 28 25 64 29 20 48 ......Nincs.h.l.zat......!(%d).H
1a980 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 00 f2 00 .l.zat.nincs.inicializ.lva......
1a9a0 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 00 f3 00 21 48 e1 6c f3 7a .H.l.zat.csatlakozva......!H.l.z
1a9c0 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 00 f4 at..s.megoszt.s.csatlakozva.....
1a9e0 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 00 f5 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 00 f6 00 04 4e 65 6d ..Soha........j.gyerek.......Nem
1aa00 00 00 00 00 f7 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 00 f8 00 0b .......D.tum.nincs.mentve.......
1aa20 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 00 f9 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 00 fa Nincs.hiba.......Nincs.zene.....
1aa40 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 00 fb 00 11 49 64 ..J.t.kid..nincs.mentve.......Id
1aa60 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 00 fc 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 ..nincs.mentve.......Nincs...pat
1aa80 68 00 00 fc 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 1b 4e 6f 72 6d h.....Nincs...soundfont.....Norm
1aaa0 e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 00 fe 00 03 4f 4b 00 .l.(nincs..tm.retez.s).......OK.
1aac0 00 00 00 ff 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 00 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 01 00 12 4f 70 65 ......T.rgy.......Nyit.......Ope
1aae0 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 02 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d nGL.Megtartott.......OpenGL.Norm
1ab00 e1 6c 00 00 00 01 03 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 04 00 16 45 67 .l.......OpenGL.Eredeti.......Eg
1ab20 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 05 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 y.bb.j.t.kvez.rl.k:.......Kimene
1ab40 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 06 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 ti.r.ta:......(Glob.lis.MIDI.be.
1ab60 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 07 00 29 47 6c 6f ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa......)Glo
1ab80 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 b.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r
1aba0 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 08 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c .l.sa......)Glob.lis.audi..be.ll
1abc0 ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 09 00 2c 47 6c 6f 62 e1 .t.sok.fel.lb.r.l.sa......,Glob.
1abe0 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed lis.grafikai.be.ll.t.sok.fel.lb.
1ac00 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0a 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 r.l.sa......*Glob.lis.hanger.be.
1ac20 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0b 00 14 50 43 20 ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa.......PC.
1ac40 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0c 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 Speaker.Emul.tor.......Jelsz.:..
1ac60 00 01 0d 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 0e 00 17 4d 61 70 .....Mappa.nem.l.tezik.......Map
1ac80 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 0f 00 13 4d 61 70 70 61 20 pa.nem.egy.k.nyvt.r.......Mappa.
1aca0 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 10 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 11 00 07 nem.egy.f.jl.......Mapp.k.......
1acc0 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 12 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 Sz.net.......Sz.net.a.j.t.kban..
1ace0 00 01 13 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 14 00 08 46 65 .....V.lassztott.j.t.k:.......Fe
1ad00 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 15 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 lvesz......0Platform.amire.a.j.t
1ad20 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 16 .kot.eredetileg.k.sz.tett.k.....
1ad40 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 17 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 18 ..Platform:.......J.t.kid.:.....
1ad60 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 19 00 47 4b e9 ..V.lassz.egy.m.veletet......GK.
1ad80 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 rlek.jelezd.a.ScummVM.csapatnak.
1ada0 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a a.k.vetkez..adatokat,.egy.tt.a.j
1adc0 e1 74 e9 6b 00 00 00 01 1a 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 1b 00 12 45 .t.k.......Plugin.Mappa:.......E
1ade0 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 13 45 6c ls.dleges.eszk.:...lowres.....El
1ae00 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 1d 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 s.dleges.eszk.z:......#Nyomj.egy
1ae20 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 1e 00 04 .billenty.t.a.t.rs.t.shoz.......
1ae40 48 fa 7a 00 00 00 01 1f 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 20 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 H.z.......Meg.t.......Fels...t.s
1ae60 00 00 00 01 21 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 22 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 ....!..Als...t.s...."...t.s.k.z.
1ae80 70 65 6e 00 00 00 01 23 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 24 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 25 pen....#..Tol....$..Felvesz....%
1aea0 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 26 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 ..Kil.p.s....&..ScummVM.bez.r.sa
1aec0 00 00 00 01 27 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 28 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 ....'..Olvas....(..Olvas.s.hozz.
1aee0 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 29 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 f.r.s.megtagadva....)..A.Beolvas
1af00 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 2a 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 ott.adat.hib.s....*..Szabv.ny.ku
1af20 72 7a 6f 72 00 00 00 01 2b 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 rzor....+..Billenty.k..t.ll.t.sa
1af40 00 00 00 01 2c 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 ....,.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.lis
1af60 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b t.r.l..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak
1af80 00 00 00 01 2d 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 2e 00 0e 56 69 73 ....-..Kirajzol.s.m.d:.......Vis
1afa0 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 2f 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 sza.ll.t.s..../..J.t.kmenet.viss
1afc0 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 30 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 31 00 0a 4a 6f 62 za.ll.t.sa:....0..Jobb....1..Job
1afe0 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 32 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 33 00 09 46 6f 72 b.katt....2..Jobb.katt....3..For
1b000 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 34 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 gat.s....4..Futtat.s.gyors.m.dba
1b020 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 35 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 n.(*)....5..Futtat.s.t.lgyors.m.
1b040 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 36 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 37 dban.(*)....6..SFX.hanger.:....7
1b060 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 38 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 39 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 ..SMB....8..Ment.s....9..Ment./.
1b080 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 3a 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 T.lt./.Opci.k....:..Ment./.T.lt.
1b0a0 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 3b 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 dial.gus....;..Ment.s.Mappa:....
1b0c0 3c 00 1c 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 00 00 <..J.t.k.ment.se.nem.siker.lt!..
1b0e0 00 01 3d 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 ..=..1-10.J.t.k.ll.s.ment.se....
1b100 3e 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 3f 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 >..J.t.k.ment.se:....?..J.t.k.me
1b120 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 40 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 nt.s.......@..Vizsg.lat.k.sz!...
1b140 01 41 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 42 .A..%d.Mappa..tvizsg.lva.......B
1b160 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 43 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 ..Listag.rget.s.le....C..Listag.
1b180 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 44 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 rget.s.fel....D..ScummVM.F.men..
1b1a0 00 00 01 45 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a ...E.IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j
1b1c0 e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 .t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.t.
1b1e0 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 46 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e kot.t.mogatja!....F.<A.ScummVM.n
1b200 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 em.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.la
1b220 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 47 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e sztott.mapp.ban!....G.1ScummVM.n
1b240 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 em.tudja.megnyitni.a.v.lasztott.
1b260 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 48 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b mapp.t!....H..ScummVM.r.gi.j.t.k
1b280 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 ment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1.
1b2a0 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r.
1b2c0 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.e
1b2e0 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 z.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..ta
1b300 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 lak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..
1b320 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.h
1b340 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f a.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.ko
1b360 74 2e 0a 00 00 00 01 49 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 t......I..ScummVM.r.gi.j.t.kment
1b380 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a .st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.ez
1b3a0 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d t..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.km
1b3c0 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 ent.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.
1b3e0 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 t.k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.n.
1b400 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 lk.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t.s
1b420 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 hoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.ze
1b440 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 4a 00 lebb.elind.tod.a.j.t.kot......J.
1b460 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 .ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelmezt
1b480 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a et.st.a.konzolablakba..s.nem.biz
1b4a0 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 tos.hogy.az..sszes.f.jlod..t.let
1b4c0 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 t.alak.tva...L.gysz.ves.jelentsd
1b4e0 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 4b 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 .a.csapatnak.....K..ScummVM.konv
1b500 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 ert.lta.az..sszes.j.t.k.ll.sodat
1b520 2e 00 00 00 01 4c 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 .....L..Keres.s.a.j.t.klist.ban.
1b540 00 00 01 4d 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 4e 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 ...M..Keres.s:....N..M.sodik.gye
1b560 72 65 6b 00 00 00 01 4f 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 rek....O..SoundFont.kiv.laszt.s.
1b580 00 00 01 50 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 51 00 26 56 e1 6c 61 73 73 ...P..V.lassz.t.m.t....Q.&V.lass
1b5a0 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 z.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z.
1b5c0 00 00 01 52 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 ...R.*V.lassz.m.veletet..s.katt.
1b5e0 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 53 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d a.'Kioszt.s'-ra....S..GUI.t.ma.m
1b600 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 54 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 appa.kiv.laszt.sa....T.#Mappa.v.
1b620 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 55 00 laszt.s.az.extra.f.jloknak....U.
1b640 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 56 00 .Plugin.mappa.kiv.laszt.sa....V.
1b660 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 .V.laszz.j.t.kment.seknek.mapp.t
1b680 00 00 00 01 57 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 ....W..V.lassz.j.t.kment.s.mapp.
1b6a0 74 00 00 00 01 58 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 t....X..J.t.kok.hely.nek.kiv.las
1b6c0 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 59 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 5a 00 09 53 7a zt.sa....Y...rz.kenys.g....Z..Sz
1b6e0 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 5b 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 5c 00 4c 52 f6 76 69 erver:....[..Megoszt:....\.LR.vi
1b700 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b d.j.t.kazonos.t..a.j.t.kment.sek
1b720 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 hez..s.a.j.t.k.parancssori.futta
1b740 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 5d 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 t.s.hoz....]..Konzol.be./.ki.kap
1b760 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 5e 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c csol.s....^..Billenty.zet.megjel
1b780 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 5f 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 en.t.s...._..Mem.riakihaszn.lts.
1b7a0 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 60 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a g.l.tszik....`..Eg.rkurzor.l.tsz
1b7c0 69 6b 00 00 00 01 61 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 ik....a..Hang..s.feliratok.megje
1b7e0 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 62 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 63 len.t.se....b..Kurzor.be/ki....c
1b800 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 64 00 19 ..Bal.eg.rgomb.szimul.ci.....d..
1b820 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 65 00 07 54 Jobb.eg.rgomb.szimul.ci.....e..T
1b840 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 66 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 ov.bb....f..Bevezet...tugr.sa...
1b860 01 67 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 68 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 .g..Sor..tl.p.se....h..Sz.vegsor
1b880 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 69 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 ..tugr.sa....i..Sz.veg..tugr.sa.
1b8a0 00 00 01 6a 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 6b 00 2b 53 7a 6f ...j...lekre.illeszt.s....k.+Szo
1b8c0 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c ftveres..tm.retez.s.(j..min.s.g,
1b8e0 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 6c 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 .lass.)....l..Sajn.lom,.a.motor.
1b900 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.k.z
1b920 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d beni.s.g.t..Olvassd.el.a.README-
1b940 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hog
1b960 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 y.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekb
1b980 65 6e 2e 00 00 00 01 6d 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 6e 00 4a 4e e9 68 e1 6e en.....m..Hang.be/ki....n.JN.h.n
1b9a0 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 y.hangk.rya,.Fluidsynth..s.Timid
1b9c0 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 yti.t.mogatja.a.SoundFont.bet.lt
1b9e0 e9 73 e9 74 00 00 00 01 6f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 70 00 07 53 7a f3 6b .s.t....o..SoundFont:....p..Sz.k
1ba00 f6 7a 00 00 00 01 71 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 72 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b .z....q..Besz....r.5N.h.ny.j.t.k
1ba20 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 .t.mogatja.a.speci.lis..rnyal.si
1ba40 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 73 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 .m.dokat....s..Speci.lis.billent
1ba60 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 74 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e y.parancsok:....t.#Speci.lis.han
1ba80 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 75 00 33 41 6c 61 70 geffektusok.hangereje....u.3Alap
1baa0 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d .rtelmezett.hangeszk.z.General.M
1bac0 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 76 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 IDI.kimenethez....v.FRoland.MT-3
1bae0 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 2/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelmeze
1bb00 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 77 00 tt.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa....w.
1bb20 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c 0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.emul
1bb40 e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 78 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 .tor.be.ll.t.sok....x.7Minden.j.
1bb60 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jlja
1bb80 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 79 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 inak.mapp.ja:....y.2Mappa.kiv.la
1bba0 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a szt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jlj
1bbc0 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 7a 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 aihoz....z.5Els.dleges.hangeszk.
1bbe0 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.sok
1bc00 00 00 00 01 7b 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 ....{.%J.t.kment.sek.hely.nek.me
1bc20 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 7c 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 ghat.roz.sa....|..Csak.besz.d...
1bc40 01 7d 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 7e 00 20 46 6f 72 67 f3 20 .}..Besz.d.hanger.:....~..Forg..
1bc60 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 7f 00 11 draftok.a.billenty.zeten:.......
1bc80 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 80 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 Standard.(16bpp).......Standard.
1bca0 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 81 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 lek.pez..(16bpp).......A.v.laszt
1bcc0 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 82 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 ott.j.t.k.ind.t.sa.......Hibaker
1bce0 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 83 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 84 es..ind.t.sa.......St.tusz:.....
1bd00 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 85 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 86 00 12 46 65 6c 69 ..H.tral.p.......Text.......Feli
1bd20 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 87 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 rat.sebess.g:.......Csak.felirat
1bd40 00 00 00 01 88 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 ......)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f
1bd60 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 89 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 .jlba.elk.sz.lt.......Karakter.c
1bd80 73 65 72 65 00 00 00 01 8a 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 8b 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c sere.......Kapcsol......!Kapcsol
1bda0 e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 8c 00 14 .s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt.......
1bdc0 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 8d 00 04 54 61 62 00 00 00 Karakterek.cser.je:.......Tab...
1bde0 01 8e 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 8f 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 90 00 07 42 65 ....Letesz.......Besz.l.......Be
1be00 73 7a e9 6c 00 00 00 01 91 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c sz.l......'.rint.s.balkatt,.dupl
1be20 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 92 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a a.rint.s.jobbkatt......hA.v.lasz
1be40 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 tott.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Me
1be60 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 gtartod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s)
1be80 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 .vagy.kicser.led.az..jra.(%s)?..
1bea0 00 00 01 93 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 93 00 13 46 65 ......Sz.veg..s.besz.d:.......Fe
1bec0 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 1d 53 7a lirat..s.besz.d:...lowres.....Sz
1bee0 f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 95 00 .vegsebess.g.gyors./.lass.......
1bf00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.meg
1bf20 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e felel...T.ltsd.le.a.www.scummvm.
1bf40 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 96 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f org.oldal.r.l......;A.kiv.laszto
1bf60 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 tt.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.las
1bf80 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 97 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 sz.egy.m.sikat......"A.'%s'.j.t.
1bfa0 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 98 00 79 41 7a 20 k.ismeretlennek.t.nik.......yAz.
1bfc0 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.h
1bfe0 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 aszn.lhat...B.vebb.inform.ci..a.
1c000 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 20 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 napl.f.jlban..A.k.vetkez..el.rhe
1c020 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 99 00 74 41 7a 20 65 t..eszk.z.keres.se.........tAz.e
1c040 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 ls.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.ta
1c060 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 l.lhat...(Lekapcsoltad,.vagy.kih
1c080 fa 7a 74 61 64 29 2e 20 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a .ztad)..A.k.vetkez..el.rhet..esz
1c0a0 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 9a 00 7a 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a k.z.keres.se.........zA.kiv.lasz
1c0c0 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c tott.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.l
1c0e0 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 hat...B.vebb.inform.ci..a.napl.f
1c100 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 20 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a .jlban..A.k.vetkez..el.rhet..esz
1c120 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 9b 00 75 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a k.z.keres.se.........uA.kiv.lasz
1c140 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 tott.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lha
1c160 74 f3 2e 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 t...(Lekapcsoltad,.vagy.kih.ztad
1c180 29 2e 20 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b )..A.k.vetkez..el.rhet..eszk.z.k
1c1a0 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 9c 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 eres.se.........tA.kiv.lasztott.
1c1c0 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 t.ma.nem.t.mogatja.a.nyelvedet..
1c1e0 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c Ha.haszn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,
1c200 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c .el.sz.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyel
1c220 76 72 65 2e 00 00 00 01 9d 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 9e 00 06 54 e9 6d vre........T.ma.Mappa:.......T.m
1c240 61 3a 00 00 00 01 9f 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 a:.......Indyt.l.balra.lev......
1c260 a0 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 a1 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 ...Harmadik.gyerek......9Ez.a.j.
1c280 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c t.kazonos.t..ID.m.r.foglalt,.V.l
1c2a0 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 a2 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 assz.egy.m.sikat.......>Ez.a.j.t
1c2c0 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 .k.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.be
1c2e0 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 a3 00 bf 41 20 6a e1 t.lt.st.az.ind.t.b.l........A.j.
1c300 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 t.khoz.audi.s.vok.tartoznak.a.le
1c320 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 mezen.ezeket.a.s.vokat.m.sold.ki
1c340 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed .egy.megfelel..CD.audi..kit.m.r.
1c360 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a t..programmal.hogy.a.j.t.k.zen.j
1c380 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 e.hallhat..legyen..N.zd.meg.a.RE
1c3a0 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 a4 00 ADME.f.jlt.a.r.szletek.rt.......
1c3c0 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 .Ez.a.Broken.Sword.1.Demo.v.ge..
1c3e0 00 01 a5 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 a6 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 .....Id.:......(Id.t.ll.p.s.a.h.
1c400 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 a7 00 13 48 65 l.zat.inicializ.l.sakor.......He
1c420 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 a8 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e nryt.l./.Indyt.l.......M.retar.n
1c440 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 a9 00 18 54 65 6c 6a 65 y.korrekci..kapcsol........Telje
1c460 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 aa 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 sk.perny..kapcsol........Eg.r.r.
1c480 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 ab 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 ac gz.t.s.kapcsol........Nyelv.....
1c4a0 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 ad 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 ..Touch.X.Eltol.s.......Touch.Y.
1c4c0 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 ae 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c Eltol.s.......Touchpad.m.d.letil
1c4e0 74 76 61 2e 00 00 00 01 af 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 tva........Touchpad.m.d.enged.ly
1c500 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 b0 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 ezve......./.rint.k.perny..'Tap.
1c520 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 01 b1 00 M.d'.-.Lebeg..(Nincs.katt)......
1c540 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 $.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.
1c560 6b 61 74 74 00 00 00 01 b2 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d katt......%.rint.k.perny..'Tap.M
1c580 f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 b3 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 .d'.-.Jobb.katt.......Utaz.s....
1c5a0 b4 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c ..*Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul
1c5c0 e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 b5 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 .ci..tiltva)......)Roland.MT-32.
1c5e0 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f Hardver.(GM.emul.ci..nincs)...lo
1c600 77 72 65 73 00 01 b6 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 b7 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 wres.....Kikapcsol.......Bekapcs
1c620 6f 6c 00 00 00 01 b8 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 ol......AGeneral.MIDI.lek.pez.s.
1c640 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 Roland.MT-32.zen.s.j.t.kokhoz.ki
1c660 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 01 b9 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c kapcsolva......FA."sky.cpt".f.jl
1c680 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e .nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.
1c6a0 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 ba 00 0b 49 73 6d 65 scummvm.org.oldal.r.l.......Isme
1c6c0 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 01 bb 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 01 retlen.......Ismeretlen.hiba....
1c6e0 bc 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 bd 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 be 00 ...Felold.......DVD.kiad.s......
1c700 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 bf 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 .SMB.kiad.s......&Eredeti.(g.rge
1c720 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 c0 00 17 4e 65 thetsz.jobbra..s.balra).......Ne
1c740 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 01 c1 00 14 4e e9 76 74 65 m.t.mogatott.sz.nm.d.......N.vte
1c760 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 01 c2 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 c3 00 10 42 len.j.t.k.ll.s.......Fel.......B
1c780 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 c4 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 al.fels..t.rgy.......Jobb.fels..
1c7a0 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 c5 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 01 c6 00 29 4d 49 44 49 20 e9 t.rgy.......Haszn.l......)MIDI..
1c7c0 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 s.AdLib.hanggener.torok.haszn.la
1c7e0 74 61 00 00 00 01 c7 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 ta.......Els..el.rhet..eszk.z.ha
1c800 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 c8 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 szn.lata......'Laptop.trackpad.s
1c820 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 01 c9 00 0d 46 65 6c 68 t.lusu.kurzor.vez.rl........Felh
1c840 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 01 ca 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a aszn.l.:.......SDL.meghajt..hasz
1c860 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 cb 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 n.lata........ltal.ban.a.Maniac.
1c880 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 Mansion.indulna.itt..De.a.ScummV
1c8a0 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 M.most.nem.ind.tja.el..Ha.j.tsza
1c8c0 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 ni.akarsz.vele.menj.a.ScummVM.f.
1c8e0 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 men.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra..
1c900 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 s.v.laszd.a.'Maniac'.mapp.t.a.'T
1c920 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 01 cc 00 14 46 fc 67 entacle'.k.nyvt.r.ban........F.g
1c940 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 cd 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 01 g.leges.eltol.s:.......Vide.....
1c960 ce 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 cf 00 08 ...Virtu.lis.billenty.zet.......
1c980 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 d0 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 01 d1 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 Hanger........Megy.......Odamegy
1c9a0 00 00 00 01 d2 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 01 d3 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 .......Mi.ez.......Indyt.l.jobbr
1c9c0 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 01 d4 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 01 d5 00 0d a.lev.,.......Ablakos.m.d.......
1c9e0 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d6 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 Windows.MIDI........r.s.hozz.f.r
1ca00 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 d7 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 .s.megtagadva.......Ki.rt.adat.h
1ca20 69 62 e1 73 00 00 00 01 d8 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 01 d9 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 ib.s.......Igen........gy.n.z.ki
1ca40 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a ,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.
1ca60 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.r
1ca80 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 t.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.ad
1caa0 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a atf.jljait.a.merevlemezedre..N.z
1cac0 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b d.meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek
1cae0 e9 72 74 2e 00 00 00 01 da 00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 .rt.........gy.n.z.ki.egy.Genera
1cb00 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74 e9 l.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.a.j.t.
1cb20 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.
1cb40 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 t.mogat..Cser.ld.ki.Roland.MT32.
1cb60 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20 4b hangszerekre.a.General.MIDI-t..K
1cb80 fc 6c f6 6e 62 65 6e 20 6e e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 72 .l.nben.n.h.ny.s.vot.nem.lehet.r
1cba0 65 6e 64 65 73 65 6e 20 6c 65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e 00 00 00 01 db 00 39 49 6e 64 ed 74 73 endesen.lej.tszani.......9Ind.ts
1cbc0 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b d..jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok
1cbe0 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 01 dc 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a ..rv.nyes.t.s.hez.......8V.lassz
1cc00 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 .egy.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.re
1cc20 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 dd 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 jt.s'.m.velethez....../V.lassz.e
1cc40 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c gy.billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.vel
1cc60 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 de 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 01 df 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 ethez.......Z.na.......Kicsiny.t
1cc80 e9 73 00 00 00 01 e0 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 01 e1 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 .s.......Nagy.t.s.......10.perce
1cca0 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 e2 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 e3 00 0e nk.nt.......15.percenk.nt.......
1ccc0 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 e4 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 30.percenk.nt.......5.percenk.nt
1cce0 00 00 00 01 e5 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 ......<c.m.vel..s.megb.zhat..ada
1cd00 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 taival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb
1cd20 2e 3a 00 00 00 01 e6 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 .:.......J.t.k.A-ban.a.bottal...
1cd40 01 e7 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 e8 00 15 43 ....J.t.k.B-ben.a.bottal.......C
1cd60 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 e9 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c .d.r.j.t.k.a.bottal.......C.moll
1cd80 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 ea 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 .j.t.k.a.bottal.......J.t.k.D-be
1cda0 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 eb 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 n.a.bottal.......J.t.k.E-ben.a.b
1cdc0 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 ec 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c ottal.......J.t.k.F-ben.a.bottal
1cde0 00 00 00 01 ed 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 ee .......J.t.k.G-ben.a.bottal.....
1ce00 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 01 ef 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 01 f0 00 2a ..Megtol.......h.z.(R.nt)......*
1ce20 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.
1ce40 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 01 f1 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 v.ltoztak......*a.teljesk.perny.
1ce60 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 01 f2 00 1a s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott.......
1ce80 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 01 f3 00 0a a.vide.m.d.nem.v.ltozott........
1cea0 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 f4 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 f5 00 08 Kikapcsol.......Bekapcsol.......
1cec0 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 01 f6 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 N.vjegy.......J.t.k.hozz.ad.s...
1cee0 01 f7 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 01 f8 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 01 f9 00 0d 4f 6c 64 61 ....M.gse.......Bez.r.......Olda
1cf00 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 01 fa 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 fb 00 l~D~ob.s.......J.t.kopci.k......
1cf20 05 53 fa 67 f3 00 00 00 01 fc 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c .S.g........~I~ndy.fight.control
1cf40 73 00 00 00 01 fd 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 01 fe 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 s.......Billenty.k.......Balkeze
1cf60 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 ff 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 00 00 09 42 65 74 f6 s.m.d:.......Bet.lt.s.......Bet.
1cf80 6c 74 e9 73 00 00 00 02 01 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 02 00 05 7e 4f 7e 4b 00 lt.s.......K.vetkez........~O~K.
1cfa0 00 00 02 03 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 04 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e ......~O~pci.k.......~O~pci.k...
1cfc0 00 00 00 02 05 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 06 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 07 00 .......El.z........Kil.p.s......
1cfe0 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 08 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 .J.t.k.t.rl.se.......Folytat.s..
1d000 00 02 09 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 .....Visszat.r.s.az.ind.t.ba....
1d020 0a 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 0b 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 0c 00 ...Ment.s.......~S~.T.rk.p......
1d040 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 0d 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c .Ind.t.s........tmenetek.enged.l
1d060 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 0e 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 yezve.......V.zeffektus.enged.ly
1d080 65 7a 76 65 00 00 00 02 0f 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 ezve.......~Z~ip.M.d.aktiv.lva..
1d0a0 00 01 da 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 .....iso-8859-1...."...Sei.sicur
1d0c0 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 o.di.voler.uscire?........."..ct
1d0e0 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 rl-g.non...consigliato.perch....
1d100 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f ......potrebbe.causare.blocchi.o
1d120 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 47 69 6f 63 .un........(Attivo)........(Gioc
1d140 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 07 00 15 28 62 75 69 6c 64 o)........(Globale).......(build
1d160 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 .creata.il.%s)......"*.Nota.che.
1d180 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 65 l'utilizzo.di.ctrl-f.e......%,.e
1d1a0 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e rrore.nel.montare.la.condivision
1d1c0 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 e.......,.condivisione.non.monta
1d1e0 74 61 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 ta...........progresso..........
1d200 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a .11kHz.......22.kHz.......44.kHz
1d220 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 .......48.kHz......%sulla.destra
1d240 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 11 00 06 38 ,.7,.4.e.1.sostituiscono.......8
1d260 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 .kHz.......rispettivamente.9,.6.
1d280 65 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 18 49 e.3........<predefinito>.......I
1d2a0 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 10 45 6d 75 nformazioni.su.ScummVM.......Emu
1d2c0 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c latore.AdLib.......Emulatore.AdL
1d2e0 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 ib:......1AdLib...utilizzato.per
1d300 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1b 00 .la.musica.in.molti.giochi......
1d320 12 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 1b 00 0e 41 67 67 2e 20 67 69 .Aggiungi.gioco..........Agg..gi
1d340 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 16 45 6d oco......lowres.....Alt.......Em
1d360 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1e 00 19 43 6f 6e 20 61 6e ulatore.audio.Amiga.......Con.an
1d380 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 tialiasing.(16bpp)......"Rendere
1d3a0 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 r.con.antialiasing.(16bpp)......
1d3c0 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c )Emulatore.Apple.II.GS.(NON.IMPL
1d3e0 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 21 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f EMENTATO)....!..Correzione.propo
1d400 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 22 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 rzioni...."..Tasto.associato:.%s
1d420 00 00 00 00 23 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 ....#..Tasto.associato:.nessuno.
1d440 00 00 00 24 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 25 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 ...$..Audio....%..Autosalva:....
1d460 26 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 27 00 0a 7e 49 7e &..Motori.disponibili:....'..~I~
1d480 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 28 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 29 00 nfo.......(..Associa.tasti....).
1d4a0 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e )Controlli.biplano.(tastierino.n
1d4c0 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 2a 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 umerico):....*..Bianco.e.nero./.
1d4e0 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 2b 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 2c 00 0e colori....+..Para.in.alto....,..
1d500 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 2d 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 Para.in.basso....-..Para.al.cent
1d520 72 6f 00 00 00 00 2e 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 2e 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 ro.......Entrambi.......Entr....
1d540 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 30 00 14 45 6d 75 lowres../..Luminosit.:....0..Emu
1d560 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 32 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 latore.audio.C64....2..Annulla..
1d580 00 00 33 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 ..3..Impossibile.creare.il.file.
1d5a0 00 00 00 34 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f ...4..Modifica.le.opzioni.di.gio
1d5c0 63 6f 00 00 00 00 35 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f co....5.'Modifica.le.opzioni.glo
1d5e0 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 36 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 bali.di.ScummVM....6.lSeleziona.
1d600 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 se.vuoi.usare.il.dispositivo.har
1d620 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 dware.audio.compatibile.con.Rola
1d640 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 nd.che...connesso.al.tuo.compute
1d660 72 00 00 00 00 37 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 38 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 r....7..Scegli....8..Scegli.un'a
1d680 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 39 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 zione.da.mappare....9..Cancella.
1d6a0 00 00 00 3a 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 3b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3c 00 1c 43 6f ...:..Chiudi....;..Comm....<..Co
1d6c0 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 3d 00 2b mandi.da.tastiera.comuni:....=.+
1d6e0 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 Corregge.le.proporzioni.dei.gioc
1d700 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 40 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f hi.320x200....@.HImpossibile.tro
1d720 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 vare.un.motore.in.grado.di.esegu
1d740 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 41 00 25 49 ire.il.gioco.selezionato....A.%I
1d760 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f mpossibile.trovare.un.plugin.ido
1d780 6e 65 6f 00 00 00 00 44 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 47 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 neo....D..Ctrl....G..Modalit..vi
1d7a0 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 48 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 deo.attuale:....H..Cursore.gi...
1d7c0 00 00 49 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 4a 00 11 43 75 ..I..Cursore.a.sinistra....J..Cu
1d7e0 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 4b 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 rsore.a.destra....K..Cursore.su.
1d800 00 00 00 4e 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 4f 00 ...N..Emulatore.OPL.DOSBox....O.
1d820 04 44 56 44 00 00 00 00 50 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 .DVD....P..DVD.montato.con.succe
1d840 73 73 6f 00 00 00 00 51 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 53 00 07 sso....Q..DVD.non.montato....S..
1d860 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 54 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 55 00 0c 50 72 65 64 Data:.....T..Debugger....U..Pred
1d880 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 56 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 57 00 22 44 69 73 61 efinito....V..Elimina....W."Disa
1d8a0 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 ttiva.spegnimento.in.chiusura...
1d8c0 00 58 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 5c 00 0c 56 69 .X..Grafica.disattivata....\..Vi
1d8e0 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 5d 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 sualizza.....]..Mostra.tastiera.
1d900 00 00 00 5e 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e ...^.2Sei.sicuro.di.voler.elimin
1d920 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 60 00 3e 53 65 are.questo.salvataggio?....`.>Se
1d940 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 i.sicuro.di.voler.rimuovere.ques
1d960 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 62 ta.configurazione.di.gioco?....b
1d980 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 .hVuoi.davvero.eseguire.il.rilev
1d9a0 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 atore.di.giochi.in.massa?.Potreb
1d9c0 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 be.aggiungere.un.numero.enorme.d
1d9e0 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 63 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 i.giochi.....c."Vuoi.caricare.o.
1da00 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 64 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 salvare.il.gioco?....d.(Vuoi.ese
1da20 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 guire.una.scansione.automatica?.
1da40 00 00 00 65 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 ...e..Sei.sicuro.di.voler.uscire
1da60 3f 00 00 00 00 66 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 ?....f.qNon.dimenticare.di.mappa
1da80 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e re.un.tasto.per.l'azione."Nascon
1daa0 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 di.barra.degli.strumenti".per.ve
1dac0 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 67 00 26 4e dere.l'intero.inventario....g.&N
1dae0 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 on.utilizzare.la.musica.General.
1db00 4d 49 44 49 00 00 00 00 68 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 MIDI....h.&Non.utilizzare.la.mus
1db20 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 69 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 ica.Roland.MT-32....i..Double-st
1db40 72 69 6b 65 00 00 00 00 6a 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 6b 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 rike....j..Gi.....k..Undithering
1db60 20 45 47 41 00 00 00 00 6c 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f .EGA....l..Attiva.la.modalit..Ro
1db80 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 6d 00 34 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 land.GS....m.4Attiva.undithering
1dba0 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 20 63 68 65 20 6c 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 6e .nei.giochi.EGA.che.lo.supportan
1dbc0 6f 00 00 00 00 6f 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 o....o.0Il.motore.non.supporta.i
1dbe0 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 70 00 2f 49 6c l.livello.di.debug.'%s'....p./Il
1dc00 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 .plugin.del.motore.non.supporta.
1dc20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 71 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 72 00 22 45 i.salvataggi....q..Invio....r."E
1dc40 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a rrore.nell'esecuzione.del.gioco:
1dc60 00 00 00 00 73 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 ....s..Errore.nel.montare.il.DVD
1dc80 00 00 00 00 74 00 04 45 73 63 00 00 00 00 75 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 76 00 10 50 ....t..Esc....u..Esamina....v..P
1dca0 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 76 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 ercorso.extra:....v..Perc..extra
1dcc0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 77 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 7b 00 2c 49 6d 70 6f 73 :...lowres..w..Occhi....{.,Impos
1dce0 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c sibile.caricare.il.gioco.dal.fil
1dd00 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7e 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 e:..%s....~.+Impossibile.salvare
1dd20 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7f 00 10 4d 6f .il.gioco.nel.file:..%s.......Mo
1dd40 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 80 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 dalit..veloce.......Funzionalit.
1dd60 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 81 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 .compilate.in:......2Controlli.d
1dd80 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 i.combattimento.(tastierino.nume
1dda0 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 82 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 83 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 rico):.......Ripara.......Vola.i
1ddc0 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 84 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 85 00 n.basso.......Vola.diritto......
1dde0 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 86 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 .Vola.a.sinistra.......Vola.in.b
1de00 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 87 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 asso.a.sinistra.......Vola.in.ba
1de20 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 88 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 sso.a.destra.......Vola.a.destra
1de40 00 00 00 00 89 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 .......Vola.in.alto.a.sinistra..
1de60 00 00 8a 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 8b 00 .....Vola.in.alto.a.destra......
1de80 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 8c 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 .Vola.in.alto.......Osservazione
1dea0 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 8d 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 .libera.......Titolo.completo.de
1dec0 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 8e 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f l.gioco.......Modalit..a.schermo
1dee0 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 8f 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 .intero.......Accelerazione.pad.
1df00 47 43 3a 00 00 00 00 90 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 GC:.......Sensibilit..pad.GC:...
1df20 00 91 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 92 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d ....Grafica.......Dispositivo.GM
1df40 3a 00 00 00 00 93 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 94 00 0e 52 65 6e 64 65 72 :.......Lingua.GUI:.......Render
1df60 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 95 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 96 00 10 50 65 72 63 6f 72 er.GUI:.......Gioco.......Percor
1df80 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 96 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c so.gioco:.......Perc..gioco:...l
1dfa0 6f 77 72 65 73 00 00 97 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 owres.....Dati.di.gioco.non.trov
1dfc0 61 74 69 00 00 00 00 98 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 ati.......ID.di.gioco.non.suppor
1dfe0 74 61 74 6f 00 00 00 00 99 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 9a 00 04 44 61 69 00 00 00 00 9b tato.......Prendi.......Dai.....
1e000 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 9c 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 ..Menu.globale.......Vai.verso..
1e020 00 00 9d 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 .....Vai.alla.cartella.superiore
1e040 00 00 00 00 9e 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 9e 00 03 .......Cartella.superiore.......
1e060 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9f 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 a0 00 0a 4d 6f Su...lowres.....Grafica.......Mo
1e080 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 a1 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 dalit.:......9Ridimensionamento.
1e0a0 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 hardware.(veloce,.ma.di.bassa.qu
1e0c0 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 a2 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 a3 alit.).......Hercules.ambra.....
1e0e0 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 a4 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 ..Hercules.verde......"Nascondi.
1e100 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 a5 00 2e 41 la.barra.degli.strumenti.......A
1e120 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 udio.ad.alta.qualit..(pi..lento)
1e140 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 a6 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c .(riavviare)......vValori.pi..al
1e160 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 ti.restituiscono.un.suono.di.mag
1e180 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 gior.qualit.,.ma.potrebbero.non.
1e1a0 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 essere.supportati.dalla.tua.sche
1e1c0 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 a7 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f da.audio.......Evidenzia.dialogo
1e1e0 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 a8 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c .successivo.......Evidenzia.dial
1e200 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 a9 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 ogo.precedente......,Tieni.premu
1e220 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 to.Shift.per.l'aggiunta.in.massa
1e240 00 00 00 00 aa 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 .......Underscan.orizzontale:...
1e260 00 ab 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 ac 00 04 49 44 3a ....Emulatore.IBM.PCjr.......ID:
1e280 00 00 00 00 ad 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 .......Aumenta./.diminuisci.dime
1e2a0 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 af 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 b0 00 18 53 63 nsioni.......Avvia.rete.......Sc
1e2c0 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 b3 00 06 49 6e 70 75 hermo.in.primo.piano:.......Inpu
1e2e0 74 00 00 00 00 b4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 b5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 t.......Inventario.......Inventa
1e300 72 69 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 rio:.......Programmatore.tasti..
1e320 00 00 b9 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 ba 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 .....Tasto.gi........Tasto.su...
1e340 00 bb 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 bc 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 ....Tastiera.......Mappa.tasti:.
1e360 00 00 00 bd 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 be 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 bf 00 2b 4c ......Tasti.......Calcio......+L
1e380 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 ingua.dell'interfaccia.grafica.d
1e3a0 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c0 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f i.ScummVM......LLingua.del.gioco
1e3c0 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 ..Un.gioco.inglese.non.potr..ris
1e3e0 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 c1 ultare.tradotto.in.italiano.....
1e400 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 c3 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c4 00 0e 43 ..Lingua:.......Sinistra.......C
1e420 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 c5 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 c6 00 18 lic.sinistro.......Carica.......
1e440 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 c7 00 0e 43 61 Carica.salvataggio.1-10.......Ca
1e460 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 c8 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 rica.gioco:......,Carica.un.salv
1e480 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 ataggio.del.gioco.selezionato...
1e4a0 00 ca 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 cb 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 cc 00 1c 4f ....Guarda.......Esamina.......O
1e4c0 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 cd 00 ggetto.in.basso.a.sinistra......
1e4e0 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 ce 00 .Oggetto.in.basso.a.destra......
1e500 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 cf 00 05 4d 49 44 49 00 00 .Emulatore.OPL.MAME.......MIDI..
1e520 00 00 d0 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 .....Guadagno.MIDI:.......MT-32.
1e540 00 00 00 d3 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 d4 00 10 45 6d 75 ......Disposit..MT-32:.......Emu
1e560 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d5 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 latore.MT-32.......Controlli.pri
1e580 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 d6 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 ncipali.di.gioco:.......Schermo.
1e5a0 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 d7 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 d8 00 25 4d 61 principale:.......Mappa......%Ma
1e5c0 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c ppa.l'azione.Zoom.Down.(opzional
1e5e0 65 29 00 00 00 00 d9 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 e)......#Mappa.l'azione.Zoom.Up.
1e600 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 da 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 (opzionale).......Mappa.l'azione
1e620 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 .nascondi.barra.degli.strumenti.
1e640 00 00 00 db 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 ......Mappa.l'azione.del.tasto.d
1e660 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 dc 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 estro.......Agg..in.massa.......
1e680 dc 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 de 00 05 4d 65 ...Agg..massa......lowres.....Me
1e6a0 6e 75 00 00 00 00 df 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e nu.......Oggetto.al.centro.a.sin
1e6c0 69 73 74 72 61 00 00 00 00 e0 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 istra.......Oggetto.al.centro.a.
1e6e0 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 e2 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 e3 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 destra.......Varie.......Modalit
1e700 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 e4 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 ..mista.AdLib/MIDI.......Monta.D
1e720 56 44 00 00 00 00 e5 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 e6 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 VD.......Monta.SMB.......Clic.de
1e740 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 e9 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 00 ea l.mouse.......Multifunzione.....
1e760 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 ea 00 11 44 69 73 70 6f ..Dispositivo.audio:.......Dispo
1e780 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 eb 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 sit..audio:...lowres.....Volume.
1e7a0 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 00 ec 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 musica.su./.gi........Volume.mus
1e7c0 69 63 61 3a 00 00 00 00 ed 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 ee 00 ica:.......Disattiva.audio......
1e7e0 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 00 f0 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 .Nome:.......Rete.disattivata...
1e800 00 f2 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 00 f3 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 ....Rete.attiva......"Rete.attiv
1e820 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 f4 00 04 4d 61 a,.condivisione.montata.......Ma
1e840 69 00 00 00 00 f5 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 f6 00 i.......Cambia.personaggio......
1e860 03 4e 6f 00 00 00 00 f7 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 .No.......Nessuna.data.salvata..
1e880 00 00 f8 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 00 f9 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 .....Nessun.errore.......Nessuna
1e8a0 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 00 fa 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 .musica.......Nessun.tempo.salva
1e8c0 74 6f 00 00 00 00 fb 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 to.......Nessun.orario.salvato..
1e8e0 00 00 fc 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 00 fc 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 .....Nessuno...path.....Nessuno.
1e900 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 ..soundfont....#Normale.(nessun.
1e920 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 00 fd 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 ridimensionamento).......Normale
1e940 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fe 00 03 4f 4b 00 00 00 00 .(no.ridim.)...lowres.....OK....
1e960 ff 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 00 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 01 00 10 4f 70 65 6e ...Oggetto.......Apri.......Open
1e980 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 02 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 GL.Conserve.......OpenGL.Normal.
1e9a0 00 00 01 03 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 04 00 18 41 6c 74 72 ......OpenGL.Original.......Altr
1e9c0 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 05 00 0b 46 72 65 71 75 65 e.opzioni.di.gioco:.......Freque
1e9e0 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 06 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e nza:......$Ignora.le.impostazion
1ea00 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 07 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 i.MIDI.globali......%Ignora.le.i
1ea20 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 08 00 25 mpostazioni.MT-32.globali......%
1ea40 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f Ignora.le.impostazioni.audio.glo
1ea60 62 61 6c 69 00 00 00 01 09 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e bali......(Ignora.le.impostazion
1ea80 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 0a 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 i.grafiche.globali......)Ignora.
1eaa0 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d le.impostazioni.globali.di.volum
1eac0 65 00 00 00 01 0b 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 e.......Emulatore.PC.Speaker....
1eae0 0c 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 0d 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e ...Password:.......Il.percorso.n
1eb00 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 0e 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 on.esiste.......Il.percorso.non.
1eb20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 0f 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f ..una.cartella.......Il.percorso
1eb40 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 10 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 .non...un.file.......Percorsi...
1eb60 01 10 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 ....Perc....lowres.....Pausa....
1eb80 12 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 13 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 ...Metti.in.pausa.......Scegli.i
1eba0 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 14 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 15 00 37 4c 61 l.gioco:.......Raccogli......7La
1ebc0 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f .piattaforma.per.la.quale.il.gio
1ebe0 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 16 00 0d 50 69 61 74 74 co...stato.concepito.......Piatt
1ec00 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 16 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 aforma:.......Piattaf.:...lowres
1ec20 00 01 17 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 18 00 14 53 65 6c 65 .....Tempo.di.gioco:........Sele
1ec40 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 1a 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 ziona.un'azione.......Percorso.p
1ec60 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 1a 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 lugin:.......Perc..plugin:...low
1ec80 72 65 73 00 01 1b 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 res.....Disp..preferito:...lowre
1eca0 73 00 01 1c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 1d 00 1c 50 72 65 s.....Disp..preferito:.......Pre
1ecc0 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 1e 00 05 54 mi.il.tasto.da.associare.......T
1ece0 69 72 61 00 00 00 01 1f 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 20 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 ira.......Pugno.......Colpisci.i
1ed00 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 21 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 n.alto....!..Colpisci.in.basso..
1ed20 00 01 22 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 23 00 06 50 72 .."..Colpisci.al.centro....#..Pr
1ed40 65 6d 69 00 00 00 01 24 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 25 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 emi....$..Indossa....%..Esci....
1ed60 26 00 0f 43 68 69 75 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 27 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 &..Chiudi.ScummVM....'..Leggi...
1ed80 01 28 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 .(.!Autorizzazione.di.lettura.ne
1eda0 67 61 74 61 00 00 00 01 29 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c gata....)..Lettura.dei.dati.fall
1edc0 69 74 61 00 00 00 01 2a 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 2b 00 12 ita....*..Cursore.normale....+..
1ede0 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 2c 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 Riprogramma.tasti....,.BRimuove.
1ee00 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c il.gioco.dalla.lista..I.file.del
1ee20 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 2d 00 0e .gioco.rimarranno.intatti....-..
1ee40 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 2e 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 Resa.grafica:.......Ripristina..
1ee60 00 01 2f 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 30 00 07 44 65 73 ../..Ripristina.gioco:....0..Des
1ee80 74 72 61 00 00 00 01 31 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 32 00 0c 43 6c 69 63 tra....1..Clic.destro....2..Clic
1eea0 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 33 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 34 00 1e 45 73 .destro....3..Rotazione....4..Es
1eec0 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 35 egui.in.modalit..veloce.(*)....5
1eee0 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 .$Esegui.in.modalit..molto.veloc
1ef00 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 36 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 37 e.(*)....6..Volume.effetti:....7
1ef20 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 38 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 39 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 ..SMB....8..Salva....9..Salva./.
1ef40 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 3a 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 Carica./.Opzioni....:.&Finestra.
1ef60 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 di.salvataggio./.caricamento....
1ef80 3b 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 3d 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 ;..Salvataggi:....=..Salva.nella
1efa0 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 3e 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 .posizione.1-10....>..Salva.gioc
1efc0 6f 3a 00 00 00 01 40 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 o:....@..Scansione.completa!....
1efe0 41 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 A..%d.cartelle.analizzate.......
1f000 42 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 B..Scorri.lista.verso.il.basso..
1f020 00 01 43 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 ..C..Scorri.lista.verso.l'alto..
1f040 00 01 44 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 ..D..Menu.principale.di.ScummVM.
1f060 00 00 01 45 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 ...E.SScummVM.non.ha.potuto.trov
1f080 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 are.un.motore.in.grado.di.esegui
1f0a0 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 46 00 47 53 re.il.gioco.selezionato!....F.GS
1f0c0 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 cummVM.non.ha.potuto.trovare.nes
1f0e0 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 sun.gioco.nella.cartella.specifi
1f100 63 61 74 61 21 00 00 00 01 47 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 cata!....G.6ScummVM.non.ha.potut
1f120 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 o.aprire.la.cartella.specificata
1f140 21 00 00 00 01 4c 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 !....L..Cerca.nella.lista.dei.gi
1f160 6f 63 68 69 00 00 00 01 4d 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 4e 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 ochi....M..Cerca:....N..Secondo.
1f180 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 4f 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e ragazzo....O..Seleziona.SoundFon
1f1a0 74 00 00 00 01 50 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 51 00 2a t....P..Seleziona.un.tema....Q.*
1f1c0 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 Seleziona.la.cartella.di.gioco.a
1f1e0 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 52 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 ggiuntiva....R.%Seleziona.un'azi
1f200 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 53 00 30 53 65 6c 65 7a one.e.clicca.'Mappa'....S.0Selez
1f220 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 iona.la.cartella.dei.temi.dell'i
1f240 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 54 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 nterfaccia....T.*Seleziona.la.ca
1f260 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 55 00 rtella.dei.file.aggiuntivi....U.
1f280 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 !Seleziona.la.cartella.dei.plugi
1f2a0 6e 00 00 00 01 56 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 n....V.%Seleziona.la.cartella.de
1f2c0 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 57 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 i.salvataggi....W.'Seleziona.la.
1f2e0 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 58 00 31 cartella.per.i.salvataggi....X.1
1f300 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 Seleziona.la.cartella.contenente
1f320 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 59 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 .i.file.di.gioco....Y..Sensibili
1f340 74 e0 00 00 00 01 5a 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 5b 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 t.....Z..Server:....[..Condivisi
1f360 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 5c 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 one:....\.|Breve.identificatore.
1f380 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 di.gioco.utilizzato.per.il.rifer
1f3a0 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 imento.a.salvataggi.e.per.l'esec
1f3c0 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 uzione.del.gioco.dalla.riga.di.c
1f3e0 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 5d 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e omando....]..Mostra/nascondi.con
1f400 73 6f 6c 65 00 00 00 01 5e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 5f 00 sole....^..Mostra.tastiera...._.
1f420 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 60 00 19 4d 6f .Mostra.consumo.memoria....`..Mo
1f440 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 61 00 26 4d 6f 73 stra.cursore.del.mouse....a.&Mos
1f460 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f tra.i.sottotitoli.e.attiva.le.vo
1f480 63 69 00 00 00 01 62 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 ci....b..Mostra/nascondi.cursore
1f4a0 00 00 00 01 63 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 ....c..Simula.clic.sinistro.del.
1f4c0 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 64 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 mouse....d..Simula.clic.destro.d
1f4e0 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 65 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 66 00 1a 53 61 6c 74 61 el.mouse....e..Salta....f..Salta
1f500 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 67 00 0e 53 61 6c 74 61 .scena.di.intermezzo....g..Salta
1f520 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 68 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 .battuta....h..Salta.battuta....
1f540 69 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 6a 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 i..Salta.testo....j..Aggancia.ai
1f560 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 6b 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 .bordi....k.<Ridimensionamento.s
1f580 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 oftware.(di.buona.qualit.,.ma.pi
1f5a0 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 6d 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 6e ..lento)....m..Suono.on/off....n
1f5c0 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 .ESoundFont...supportato.da.alcu
1f5e0 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 ne.schede.audio,.Fluidsynth.e.Ti
1f600 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 6f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 70 00 07 53 70 midity....o..SoundFont:....p..Sp
1f620 61 7a 69 6f 00 00 00 01 71 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 72 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 azio....q..Voci....r.>Modalit..d
1f640 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 i.resa.grafica.speciali.supporta
1f660 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 73 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 te.da.alcuni.giochi....s..Comand
1f680 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 74 00 1c 56 6f i.da.tastiera.speciali:....t..Vo
1f6a0 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 75 00 45 lume.degli.effetti.sonori....u.E
1f6c0 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 Specifica.il.dispositivo.audio.p
1f6e0 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 redefinito.per.l'output.General.
1f700 4d 49 44 49 00 00 00 01 76 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 MIDI....v.VSpecifica.il.disposit
1f720 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 ivo.audio.predefinito.per.l'outp
1f740 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 ut.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
1f760 00 00 00 01 77 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 ....w.JSpecifica.il.dispositivo.
1f780 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 di.output.audio.o.l'emulatore.de
1f7a0 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 78 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 lla.scheda.audio....x.FSpecifica
1f7c0 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 .il.percorso.di.ulteriori.dati.u
1f7e0 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 sati.dai.giochi.o.da.ScummVM....
1f800 79 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 y.8Specifica.il.percorso.di.ulte
1f820 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 7a 00 riori.dati.usati.dal.gioco....z.
1f840 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 JSpecifica.il.dispositivo.audio.
1f860 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f o.l'emulatore.della.scheda.audio
1f880 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 7b 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 .preferiti....{.'Specifica.dove.
1f8a0 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 7c 00 05 56 6f archiviare.i.salvataggi....|..Vo
1f8c0 63 69 00 00 00 01 7d 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 7e 00 1d 54 65 73 73 ci....}..Volume.voci:....~..Tess
1f8e0 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 7f 00 11 53 ere.melodie.da.tastiera:.......S
1f900 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 80 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 tandard.(16bpp).......Renderer.s
1f920 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 81 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 tandard.(16bpp).......Esegue.il.
1f940 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 82 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c gioco.selezionato.......Avvia.il
1f960 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 83 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 84 00 0f 50 61 73 .debugger.......Stato:.......Pas
1f980 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 85 00 04 53 75 62 00 00 00 01 86 00 10 56 65 6c 6f so.indietro.......Sub.......Velo
1f9a0 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 87 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 cit..testo:.......Sottotitoli...
1f9c0 01 88 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e ...)Gioco.salvato.con.successo.n
1f9e0 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 89 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e el.file:..%s.......Cambia.person
1fa00 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 8a 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 8b 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 aggio.......Sposta.......Cambia.
1fa20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 8c 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 filtro.grafico.......Cambio.pers
1fa40 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 8d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 8e 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 onaggio:.......Tab.......Togli..
1fa60 00 01 8f 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 90 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 91 00 .....Parla.......Parla.con......
1fa80 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 ?Un.tocco.per.il.clic.sinistro,.
1faa0 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 doppio.tocco.per.il.clic.destro.
1fac0 00 00 01 93 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 94 00 1f 54 65 73 74 6f 20 ......Testo.e.voci:.......Testo.
1fae0 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 01 96 00 47 4c pi..veloce./.meno.veloce......GL
1fb00 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 a.cartella.scelta...in.sola.lett
1fb20 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 ura..Si.prega.di.sceglierne.un'a
1fb40 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 9c 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 ltra.......zIl.tema.che.hai.sele
1fb60 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 zionato.non.supporta.la.lingua.a
1fb80 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 ttuale..Se.vuoi.utilizzare.quest
1fba0 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 o.tema.devi.prima.cambiare.la.li
1fbc0 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 9d 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 9d 00 ngua........Percorso.tema:......
1fbe0 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 .Perc..tema:...lowres.....Tema:.
1fc00 00 00 01 9f 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 ......Questi.sono.i.controlli.qu
1fc20 61 6e 64 6f 00 00 00 01 a0 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 a1 00 42 51 ando.......Terzo.ragazzo......BQ
1fc40 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 uesto.ID.di.gioco...gi..in.uso..
1fc60 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e Si.prega.di.sceglierne.un'altro.
1fc80 00 00 00 01 a2 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 ......QQuesto.gioco.non.supporta
1fca0 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 .il.caricamento.di.salvataggi.da
1fcc0 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 a5 00 06 4f 72 lla.schermata.di.avvio........Or
1fce0 61 3a 20 00 00 00 01 a7 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 a8 00 a:........A.Henry./.a.Indy......
1fd00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 .Cambia.correzione.proporzioni..
1fd20 00 01 a9 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 ...."Attiva./.disattiva.schermo.
1fd40 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 aa 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 intero......(Attiva./.disattiva.
1fd60 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ab 00 07 4c 69 6e 67 75 ancoraggio.del.mouse.......Lingu
1fd80 61 00 00 00 01 ac 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 a.......Compensa.X.del.tocco....
1fda0 ad 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 ae 00 1f 4d 6f ...Compensa.Y.del.tocco.......Mo
1fdc0 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 dalit..touchpad.disattivata.....
1fde0 af 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 ...Modalit..touchpad.attivata...
1fe00 00 01 b3 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 b4 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 .....Viaggio......1Roland.MT-32.
1fe20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 effettivo.(disattiva.emulazione.
1fe40 47 4d 29 00 00 00 01 b5 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f GM)......'Roland.MT-32.effettivo
1fe60 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 07 53 70 .(disat.emul.GM)...lowres.....Sp
1fe80 65 67 6e 69 00 00 00 01 b7 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 01 b8 00 51 44 69 73 61 74 74 69 egni.......Accendi......QDisatti
1fea0 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 va.la.mappatura.General.MIDI.per
1fec0 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c .i.giochi.con.colonna.sonora.Rol
1fee0 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ba 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 bb and.MT-32.......Sconosciuto.....
1ff00 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 bc 00 05 41 70 72 69 00 ..Errore.sconosciuto.......Apri.
1ff20 00 00 01 bd 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 be 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d ......Smonta.DVD.......Smonta.SM
1ff40 42 00 00 00 01 bf 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 B......9Non.ridimensionato.(devi
1ff60 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 .scorrere.a.sinistra.e.a.destra)
1ff80 00 00 00 01 c0 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f .......Modalit..colore.non.suppo
1ffa0 72 74 61 74 61 00 00 00 01 c1 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 rtata.......Salvataggio.senza.ti
1ffc0 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 c2 00 03 53 75 00 00 00 01 c3 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 tolo.......Su.......Oggetto.in.a
1ffe0 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 c4 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 lto.a.sinistra.......Oggetto.in.
20000 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 c5 00 04 55 73 61 00 00 00 01 c6 00 31 55 74 alto.a.destra.......Usa......1Ut
20020 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 ilizza.generazione.di.suono.sia.
20040 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 c7 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c MIDI.che.AdLib......*Utilizza.il
20060 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 .primo.dispositivo.disponibile..
20080 00 01 c8 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 ....?Utilizza.il.controllo.del.c
200a0 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 ursore.stile.trackpad.del.portat
200c0 69 6c 65 00 00 00 01 c9 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 01 ca 00 19 55 74 69 ile.......Nome.utente:.......Uti
200e0 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 cb 00 fc 4f 72 69 67 lizzo.del.driver.SDL........Orig
20100 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 inariamente,.a.questo.punto.dovr
20120 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 ebbe.partire.Maniac.Mansion..Ma.
20140 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 ScummVM.non.lo.pu..ancora.fare..
20160 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 Per.giocarci,.vai.a."Aggiungi.gi
20180 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d oco".nel.menu.principale.di.Scum
201a0 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e mVM.e.seleziona.la.cartella."Man
201c0 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 iac".all'interno.della.cartella.
201e0 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 cc 00 15 55 6e di.Day.Of.The.Tentacle........Un
20200 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 01 cd 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 derscan.verticale:.......Video..
20220 00 01 ce 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 01 cf 00 07 56 6f 6c .....Tastiera.virtuale.......Vol
20240 75 6d 65 00 00 00 01 d0 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 01 d1 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 ume.......Cammina.......Cammina.
20260 76 65 72 73 6f 00 00 00 01 d2 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 01 d3 00 20 49 6e 64 79 verso.......Che.cos'........Indy
20280 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 01 d5 ...sulla.sinistra..Quando.......
202a0 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 d6 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 ..MIDI.Windows......#Autorizzazi
202c0 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 d7 00 17 53 63 one.di.scrittura.negata.......Sc
202e0 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 d8 00 03 53 ec 00 00 00 rittura.dati.fallita.......S....
20300 01 dc 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 ...PDevi.mappare.un.tasto.per.l'
20320 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 azione."Nascondi.barra.degli.str
20340 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 01 dd 00 3e 44 65 76 69 20 6d umenti".per.giocare......>Devi.m
20360 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 appare.un.tasto.per.l'azione."Ta
20380 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 01 de 00 05 5a 6f sto.destro".per.giocare.......Zo
203a0 6e 61 00 00 00 01 df 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 e0 00 0c 5a 6f 6f na.......Zoom.indietro.......Zoo
203c0 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 e1 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 m.avanti.......ogni.10.minuti...
203e0 01 e2 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 e3 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 ....ogni.15.minuti.......ogni.30
20400 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 e4 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 e6 .minuti.......ogni.5.minuti.....
20420 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 e7 00 ..suona.La.(A).sul.bastone......
20440 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 e8 00 22 .suona.Si.(B).sul.bastone......"
20460 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e suona.Do.(C).maggiore.sul.baston
20480 65 00 00 00 01 e9 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 e.......suona.Do.(C).minore.sul.
204a0 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 ea 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 bastone.......suona.Re.(D).sul.b
204c0 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 eb 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 astone.......suona.Mi.(E).sul.ba
204e0 73 74 6f 6e 65 00 00 00 01 ec 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 stone.......suona.Fa.(F).sul.bas
20500 74 6f 6e 65 00 00 00 01 ed 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 tone.......suona.Sol.(G).sul.bas
20520 74 6f 6e 65 00 00 00 01 ee 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 ef 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 f3 tone.......Premi.......Tira.....
20540 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 01 f4 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 01 f5 00 07 7e 49 7e ..Spegni.......Accendi.......~I~
20560 6e 66 6f 00 00 00 01 f6 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 nfo.......~A~ggiungi.gioco......
20580 01 f6 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f7 00 ....~A~gg..gioco......lowres....
205a0 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 01 f8 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 01 fa 00 14 .~A~nnulla.......~C~hiudi.......
205c0 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 fa 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 ~M~odifica.gioco..........~M~odi
205e0 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fb 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f f..gioco......lowres.....~A~iuto
20600 00 00 00 01 fc 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 ......"Controlli.combattimento.d
20620 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 fd 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 01 fe 00 13 7e 4d 7e i.~I~ndy.......~T~asti.......~M~
20640 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 01 ff 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 odalit..mancini.......~C~arica..
20660 00 02 00 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 01 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 .....~C~arica..........~S~uccess
20680 69 76 69 00 00 00 02 02 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 03 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 ivi.......~O~K.......~O~pzioni..
206a0 00 02 04 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 05 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 .....~O~pzioni..........~P~reced
206c0 65 6e 74 69 00 00 00 02 06 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 07 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 enti.......C~h~iudi.......~R~imu
206e0 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 07 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c ovi.gioco.......~R~im..gioco...l
20700 6f 77 72 65 73 00 02 08 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 09 00 18 7e 54 7e owres.....~R~ipristina.......~T~
20720 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 09 00 16 7e 56 7e 61 69 orna.a.elenco.giochi.......~V~ai
20740 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 08 7e 53 .a.elenco.giochi...lowres.....~S
20760 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 0c 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 0d 00 15 7e 54 7e 72 61 6e ~alva.......~G~ioca.......~T~ran
20780 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 0e 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 sizioni.attive.......~E~ffetto.a
207a0 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 0f 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 cqua.attivo.......Modalit..~Z~ip
207c0 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 ca 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 .attivata.......iso-8859-1....(.
207e0 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c ..Er.du.sikker.p..at.du.vil.avsl
20800 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 utte.?.........ctrl-g.anbefales.
20820 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 ikke,.siden.........de.kan.for.r
20840 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 sake.kr.sj,.eller........(Aktiv)
20860 00 00 00 00 05 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 ........(Spill)........(Global).
20880 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b ......(bygd.den.%s).......*.Merk
208a0 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 2e 2c 20 66 65 .at...bruke.ctrl-f.og.......,.fe
208c0 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 il.under.montering.av.den.delte.
208e0 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0a 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 ressursen.......,.delt.ressurs.i
20900 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 kke.montert...........fremdrift.
20920 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 ..........11kHz.......22.kHz....
20940 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 16 42 79 74 ...44.kHz.......48.kHz.......Byt
20960 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 tes.7,.4,.og.1.med.......8.kHz..
20980 00 00 12 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 .....henholdsvis.9,.6,.og.3.....
209a0 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 ...<standard>.......Om.ScummVM..
209c0 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 2d .....AdLib.Emulator.......AdLib-
209e0 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c emulator:......&AdLib.brukes.til
20a00 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1b 00 12 4c 65 67 67 .musikk.i.mange.spill.......Legg
20a20 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 12 41 6d .til.spill..........Alt.......Am
20a40 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 iga.Lydemulator.......Antialiase
20a60 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e d.(16bpp).......Antialiased.Tegn
20a80 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 er.(16bpp)......)Apple.II.GS.Emu
20aa0 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 21 00 18 lator.(IKKE.IMPLEMENTERT)....!..
20ac0 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 22 00 11 4b 6f Aspekt-rate.korrigering...."..Ko
20ae0 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 23 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 blet.tast.:.%s....#..Koblet.tast
20b00 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 24 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 25 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 :.ingen....$..Lyd....%..Autolagr
20b20 65 3a 00 00 00 00 26 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 e:....&..Tilgjengelige.motorer:.
20b40 00 00 00 27 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 28 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 ...'..~O~m.......(..Koble.taster
20b60 00 00 00 00 29 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 ....)..Flykontroller.(talltastat
20b80 75 72 29 00 00 00 00 2a 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 ur)....*..Svart/Hvitt./.Farger..
20ba0 00 00 2b 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2c 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 ..+..H.y.blokk....,..Lav.blokk..
20bc0 00 00 2d 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2e 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 2f 00 ..-..Mid-blokk.......Begge..../.
20be0 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 30 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f .Lysstyrke:....0..C64.Lydemulato
20c00 72 00 00 00 00 32 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 33 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 r....2..Avbryt....3..Kan.ikke.op
20c20 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 34 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 prette.fil....4..Endre.spillinst
20c40 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 35 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 illinger....5.$Endre.globale.Scu
20c60 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 36 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 mmVM-innstillinger....6.[Velg.hv
20c80 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 is.du.har.et.ekte.Roland-kompati
20ca0 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 ble.lydkort.tilkoblet.maskinen,.
20cc0 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 37 00 05 56 65 6c 67 00 00 og.vil.bruke.dette.....7..Velg..
20ce0 00 00 38 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e ..8..Velg.en.handling.for.koblin
20d00 67 00 00 00 00 39 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 3a 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 g....9..T.m.verdi....:..Lukk....
20d20 3b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3c 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f ;..Comm....<..Vanlige.tastaturko
20d40 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 3d 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d mmandoer:....=.'Korriger.aspekt-
20d60 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 40 00 3f 4b 75 6e rate.for.320x200-spill....@.?Kun
20d80 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e ne.ikke.finne.noen.motor.som.kun
20da0 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 41 ne.kj.re.det.valgte.spillet....A
20dc0 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 .+Kunne.ikke.finne.en.passende.e
20de0 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 44 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 47 00 16 4e e5 ngine-plugin....D..Ctrl....G..N.
20e00 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 48 00 0a 50 65 6b 65 72 20 v.rende.videomodus:....H..Peker.
20e20 6e 65 64 00 00 00 00 49 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4a 00 0c 50 65 ned....I..Peker.venstre....J..Pe
20e40 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 4b 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 4e 00 14 ker.h.yre....K..Peker.opp....N..
20e60 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 00 00 DOSBox.OPL.emulator....O..DVD...
20e80 00 50 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 51 00 .P..DVD.montering.fullf.rt....Q.
20ea0 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 53 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 .DVD.ikke.montert....S..Dato:...
20ec0 00 00 54 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 55 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 ..T..Debugger....U..Standard....
20ee0 56 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 57 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 V..Slett....W..Deaktiver.str.msp
20f00 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 58 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 5c 00 aring....X..Deaktivert.GFX....\.
20f20 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 5d 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 5e 00 .Skjerm....]..Vis.tastatur....^.
20f40 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 .Vil.du.virkelig.slette.dette.la
20f60 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 60 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b grede.spillet?....`.3Vil.du.virk
20f80 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 elig.fjerne.denne.spillkonfigura
20fa0 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 62 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a sjonen?....b.`Vil.du.virkelig.kj
20fc0 f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 .re.flerspill-finneren?.Dette.ka
20fe0 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 n.potensielt.legge.til.et.stort.
21000 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 63 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 antall.spill.....c.!Vil.du..pne.
21020 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 64 00 21 56 69 6c 20 64 eller.lagre.spillet?....d.!Vil.d
21040 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 65 u.utf.re.et.automatisk.s.k?....e
21060 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 66 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c ..Vil.du.avslutte?....f.WIkke.gl
21080 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 em...koble.en.tast.til.handlinge
210a0 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 n.'Skjul.verkt.ylinje'.for...se.
210c0 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 67 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 hele.inventaret....g..Ikke.bruk.
210e0 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 68 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 General.MIDI-musikk....h..Ikke.b
21100 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 6a 00 04 4e 65 ruk.Roland.MT-32-musikk....j..Ne
21120 64 00 00 00 00 6b 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 6c 00 18 41 d....k..EGA.av-dithering....l..A
21140 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 6d 00 2f 53 6c e5 ktiver.Roland.GS-modus....m./Sl.
21160 72 20 61 76 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73 r.av.dithering.i.EGA-spill.som.s
21180 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 2e 00 00 00 00 6f 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 t.tter.det.....o.%Motoren.st.tte
211a0 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 70 00 32 53 70 69 r.ikke.debug-niv..'%s'....p.2Spi
211c0 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 llmotor-plugin.st.tter.ikke.lagr
211e0 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 71 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 72 00 ede.tilstander....q..Enter....r.
21200 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 .Problem.ved.kj.ring.av.spill:..
21220 00 00 73 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 ..s..Feil.under.montering.av.DVD
21240 00 00 00 00 74 00 04 45 73 63 00 00 00 00 75 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 76 00 0b ....t..Esc....u..Unders.k....v..
21260 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 77 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 7b 00 2c 4b 6c 61 72 Ekstrasti:....w...yne....{.,Klar
21280 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 te.ikke..pne.spilltilstand.fra.f
212a0 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7e 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 il:..%s....~.-Klarte.ikke.lagre.
212c0 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7f 00 spilltilstand.til.fil:..%s......
212e0 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 80 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e .Rask.modus.......Funksjoner.inn
21300 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 81 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 kompilert:.......Kampkontroller.
21320 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 82 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 83 00 08 (talltastatur).......Fiks.......
21340 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 84 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 85 00 10 46 6c 79 Fly.ned.......Fly.rett.......Fly
21360 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 86 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 .til.venstre.......Fly.til.nedre
21380 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 87 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 .venstre.......Fly.til.nedre.h.y
213a0 72 65 00 00 00 00 88 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 89 00 15 46 6c 79 re.......Fly.til.h.yre.......Fly
213c0 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8a 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 .til..vre.venstre.......Fly.til.
213e0 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 8b 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 .vre.h.yre.......Fly.oppover....
21400 8c 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 8d 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 ...Frikikking.......Full.spillti
21420 74 74 65 6c 00 00 00 00 8e 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 8f ttel.......Fullskjermsmodus.....
21440 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 90 00 12 47 43 ..GC.Pad-aksellerasjon:.......GC
21460 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 91 00 04 47 46 58 00 00 00 00 92 00 0a .Pad-f.lsomhet:.......GFX.......
21480 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 93 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 94 00 GM-enhet:.......GUI-spr.k:......
214a0 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 95 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 96 00 0a 53 .GUI-tegner:.......Spill.......S
214c0 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 97 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 pillsti:.......Spilldata.ikke.fu
214e0 6e 6e 65 74 00 00 00 00 98 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 nnet.......Spill-ID.ikke.st.ttet
21500 00 00 00 00 99 00 03 46 e5 00 00 00 00 9a 00 03 47 69 00 00 00 00 9b 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 .......F........Gi.......Global.
21520 6d 65 6e 79 00 00 00 00 9c 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 9d 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 meny.......G..til.......G..til.f
21540 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 9e 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b orrige.mappeniv........G..tilbak
21560 65 00 00 00 00 9f 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 a0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 e.......Grafikk.......Grafikkmod
21580 75 73 3a 00 00 00 00 a1 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 us:......-Maskinvareskalering.(r
215a0 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 a2 00 11 48 65 72 ask,.men.lav.kvalitet).......Her
215c0 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00 a3 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 cules.Oransje.......Hercules.Gr.
215e0 6e 6e 00 00 00 00 a4 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 a5 nn.......Skjul.verkt.ylinje.....
21600 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 .$H.y.lydkvalitet.(tregere).(oms
21620 74 61 72 74 29 00 00 00 00 a6 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 tart)......PH.yere.verdier.gir.b
21640 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 edre.lydkvalitet,.men.st.ttes.ka
21660 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 a7 nskje.ikke.av.ditt.lydkort......
21680 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 a8 00 14 4d 65 72 6b 20 66 ..Merk.neste.dialog.......Merk.f
216a0 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 a9 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 orrige.dialog......!Hold.Shift.f
216c0 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 aa 00 16 48 6f 72 69 73 or...legge.til.flere.......Horis
216e0 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ab 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 ontal.underscan:.......IBM.PCjr.
21700 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ac 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ad 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 Emulator.......ID:........k./.Mi
21720 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 af 00 0e 49 6e 69 74 20 nsk.skaleringsfaktor.......Init.
21740 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 b0 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 nettverk.......Skalering.for..vr
21760 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 b3 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 b4 00 09 49 6e 76 65 e.skjerm:.......Input.......Inve
21780 6e 74 61 72 00 00 00 00 b5 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 b8 00 0b 54 61 73 74 6b ntar.......Inventar:.......Tastk
217a0 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 b9 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ba 00 09 4e 65 64 2d 74 obler.......Opp-tast.......Ned-t
217c0 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 bc 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 ast.......Tastatur.......Tastkob
217e0 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 bd 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 be 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 ling:.......Taster.......Spark..
21800 00 00 bf 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 c0 00 .....Spr.k.i.ScummVM-GUIet......
21820 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 USpillets.spr.k..Dette.vil.ikke.
21840 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f gj.re.din.spanske.spillversjon.o
21860 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 c1 00 07 53 70 72 e5 m.til.engelsk.versjon.......Spr.
21880 6b 3a 00 00 00 00 c3 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c4 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c k:.......Venstre.......Venstrekl
218a0 69 6b 6b 00 00 00 00 c5 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 c6 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 ikk........pne........pne.spillt
218c0 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 c7 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 ilstand.1-10........pne.spill:..
218e0 00 00 c8 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 ....).pne.lagret.spill.for.det.v
21900 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 ca 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 cb 00 06 53 algte.spillet.......Kikk.......S
21920 65 20 70 e5 00 00 00 00 cc 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 e.p........Nedre.venstre.gjensta
21940 6e 64 00 00 00 00 cd 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 nd.......Nedre.h.yre.gjenstand..
21960 00 00 ce 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cf 00 05 4d 49 44 .....MAME.OPL.emulator.......MID
21980 49 00 00 00 00 d0 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 I.......MIDI.gain:.......MT-32..
219a0 00 00 d3 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 d4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d .....MT-32.Enhet:.......MT-32.Em
219c0 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d5 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 ulator.......Hovedkontroller.for
219e0 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 d6 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 .spill:.......Hovedskjermsskaler
21a00 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d7 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 d8 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e ing:.......Koble......&Koble.han
21a20 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 dlingen.Zoom.Ned.(valgfritt)....
21a40 d9 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 ..&Koble.handlingen.Zoom.Opp.(va
21a60 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 da 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 lgfritt)......$Koble.skjul-verkt
21a80 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 db 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 .ylinje-handlingen.......Koble.h
21aa0 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 dc 00 12 4c 65 67 andling.til.h.yreklikk.......Leg
21ac0 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 de 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 df 00 19 g.til.flere..........Meny.......
21ae0 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e0 00 17 4d Midtre.venstre.gjenstand.......M
21b00 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e2 00 04 44 69 76 00 idtre.h.yre.gjenstand.......Div.
21b20 00 00 00 e3 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 ......Mikset.AdLib/MIDI-modus...
21b40 00 e4 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 ....Monter.DVD.......Monter.SMB.
21b60 00 00 00 e6 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 e9 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a ......Musklikk.......Multifunksj
21b80 6f 6e 00 00 00 00 ea 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 eb 00 14 4d 75 73 69 on.......Musikkenhet:.......Musi
21ba0 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 00 ec 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 kkvolum.opp/ned.......Musikkvolu
21bc0 6d 3a 00 00 00 00 ed 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 00 ee 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 m:.......Demp.alle.......Navn:..
21be0 00 00 f0 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 00 f2 00 13 4e 65 .....Nettverket.er.nede.......Ne
21c00 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 00 f3 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 ttverket.er.oppe......)Nettverke
21c20 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 t.er.oppe,.delt.ressurs.montert.
21c40 00 00 00 f4 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 00 f5 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 00 f6 ......Aldri.......Bytt.unge.....
21c60 00 04 4e 65 69 00 00 00 00 f7 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 ..Nei.......Ingen.dato.lagret...
21c80 00 f8 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 00 f9 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b ....Ingen.feil.......Ingen.musik
21ca0 6b 00 00 00 00 fa 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 k.......Ingen.spilltid.lagret...
21cc0 00 fb 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 00 fc 00 06 49 6e 67 65 6e ....Ingen.tid.lagret.......Ingen
21ce0 00 00 05 70 61 74 68 00 00 fc 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd ...path.....Ingen...soundfont...
21d00 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 00 fe 00 ..Normal.(ingen.skalering)......
21d20 03 4f 4b 00 00 00 00 ff 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 00 00 05 c5 70 6e 65 00 00 .OK.......Gjenstand........pne..
21d40 00 01 01 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 02 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e .....OpenGL.Bevar.......OpenGL.N
21d60 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 03 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 04 ormal.......OpenGL.Original.....
21d80 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 05 00 08 55 74 ..Andre.spillkontroller.......Ut
21da0 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 06 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 rate:......#Overstyr.globale.MID
21dc0 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 07 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c I-instillinger......$Overstyr.gl
21de0 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 08 00 21 4f obale.MT-32-instillinger......!O
21e00 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 verstyr.globale.lydinstillinger.
21e20 00 00 01 09 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e .....%Overstyr.globale.grafikkin
21e40 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 0a 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c stillinger......#Overstyr.global
21e60 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 0b 00 14 50 43 20 53 70 65 e.voluminstillinger.......PC.Spe
21e80 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0c 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 aker.Emulator.......Passord:....
21ea0 0d 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 0e 00 17 53 ...Stien.eksisterer.ikke.......S
21ec0 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 0f 00 15 53 74 69 65 tien.er.ikke.en.mappe.......Stie
21ee0 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 10 00 04 53 74 69 00 00 00 01 11 00 n.er.ikke.en.fil.......Sti......
21f00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 12 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 13 00 0c 56 .Pause.......Pause.spill.......V
21f20 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 14 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 15 00 elg.spill:.......Plukk.opp......
21f40 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 /Plattform.spillet.opprinnelig.b
21f60 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 16 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a le.designet.for.......Plattform:
21f80 00 00 00 01 17 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 18 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 .......Spilltid:........Vennligs
21fa0 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 1a 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 t.velg.en.handling.......Plugins
21fc0 74 69 3a 00 00 00 01 1b 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f ti:.......Foretrukket.enh.:...lo
21fe0 77 72 65 73 00 01 1c 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 1d wres.....Foretrukket.enhet:.....
22000 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 ..Trykk.tasten.som.skal.kobles..
22020 00 01 1e 00 04 44 72 61 00 00 00 01 1f 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 20 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 .....Dra.......Sl........Sl..h.y
22040 74 00 00 00 01 21 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 22 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 t....!..Sl..lavt...."..Sl..midje
22060 00 00 00 01 23 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 24 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 25 ....#..Dytt....$..Ta.p..t.y....%
22080 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 26 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 ..Avslutt....&..Avslutt.ScummVM.
220a0 00 00 01 27 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 28 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 ...'..Les....(..Lesetilgang.nekt
220c0 65 74 00 00 00 01 29 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 et....)..Lesing.av.data.feilet..
220e0 00 01 2a 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 2b 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 ..*..Vanlig.muspeker....+..Omkob
22100 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 2c 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 le.taster....,.5Fjern.spill.fra.
22120 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 listen..Spilldataene.forblir.int
22140 61 6b 74 65 00 00 00 01 2d 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 2e 00 0c 47 6a 65 akte....-..Tegnemodus:.......Gje
22160 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 2f 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c nopprett..../..Gjennopprett.spil
22180 6c 3a 00 00 00 01 30 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 31 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 l:....0..H.yre....1..H.yreklikk.
221a0 00 00 01 32 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 33 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 ...2..H.yreklikk....3..Roter....
221c0 34 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 35 00 1f 4b 4..Kj.r.i.rask.modus.(*)....5..K
221e0 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 j.r.i.virkelig.rask.modus.(*)...
22200 01 36 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 37 00 04 53 4d 42 00 00 00 .6..Lydeffektvolum:....7..SMB...
22220 01 38 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 39 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 .8..Lagre....9..Lagre./..pne./.V
22240 61 6c 67 00 00 00 01 3a 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 alg....:..Lagre-./..pne-dialog..
22260 00 01 3b 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 3d 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 ..;..Lagringssti:....=..Lagre.sp
22280 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 3e 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 illtilstand.1-10....>..Lagret.sp
222a0 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 40 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 41 00 16 53 ill:....@..S.k.fullf.rt!....A..S
222c0 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 42 00 0e 42 6c 61 20 6c jekket.%d.mapper........B..Bla.l
222e0 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 43 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 iste.ned....C..Bla.liste.opp....
22300 44 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 45 00 48 53 63 75 6d 6d D..ScummVM.Hovedmeny....E.HScumm
22320 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 VM.kunne.ikke.finne.noen.motor.s
22340 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 om.kunne.kj.re.det.valgte.spille
22360 74 21 00 00 00 01 46 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e t!....F.8ScummVM.kunne.ikke.finn
22380 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 e.noe.spill.i.den.valgte.mappen!
223a0 00 00 00 01 47 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 ....G.+ScummVM.kunne.ikke..pne.d
223c0 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 4c 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 en.valgte.mappen!....L..S.k.i.sp
223e0 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 4d 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 4e 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 illiste....M..S.k:....N..Andre.u
22400 6e 67 65 00 00 00 01 4f 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 50 00 0d 56 nge....O..Velg.SoundFont....P..V
22420 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 51 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 elg.et.tema....Q..Velg.mappe.med
22440 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 52 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 .ytterligere.data....R.#Velg.en.
22460 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 53 00 handling,.og.trykk.'Koble'....S.
22480 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 54 00 .Velg.mappe.for.GUI-temaer....T.
224a0 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 !Velg.mappe.for.ytterligere.file
224c0 72 00 00 00 01 55 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 r....U..Velg.mappe.for.plugins..
224e0 00 01 56 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c ..V..Velg.mappe.for.lagrede.spil
22500 6c 00 00 00 01 57 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 l....W..Velg.mappe.for.lagrede.s
22520 70 69 6c 6c 00 00 00 01 58 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 pill....X..Velg.mappe.med.spilld
22540 61 74 61 00 00 00 01 59 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 5a 00 08 53 65 72 76 65 72 ata....Y..F.lsomhet....Z..Server
22560 3a 00 00 00 01 5b 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 5c 00 68 4b 6f 72 74 :....[..Delt.Ressurs:....\.hKort
22580 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 .spill-identifikator,.brukt.for.
225a0 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 ..referere.til.lagrede.spill,.og
225c0 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e ...kj.re.spillet.fra.kommandolin
225e0 6a 65 6e 00 00 00 01 5d 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 jen....]..Vis./.Skjul.konsollen.
22600 00 00 01 5e 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 5f 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e ...^..Vis.tastatur...._..Vis.min
22620 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 60 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 neforbruk....`..Vis.muspeker....
22640 61 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 a.#Vis.undertekster,.og.spill.av
22660 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 62 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 .tale....b..Vis/Skjul.muspeker..
22680 00 01 63 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 ..c..Simuler.venstre.mustast....
226a0 64 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 65 00 0a 48 d..Simuler.h.yre.mustast....e..H
226c0 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 66 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e opp.over....f..Hopp.over.cutscen
226e0 65 00 00 00 01 67 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 68 00 15 48 6f e....g..Hopp.over.linje....h..Ho
22700 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 69 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 pp.over.tekstlinje....i..Hopp.ov
22720 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 6a 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 er.tekst....j..Hopp.til.kanter..
22740 00 01 6b 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b ..k.1Programvareskalering.(god.k
22760 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 6d 00 0a 4c 79 64 20 valitet,.men.tregere)....m..Lyd.
22780 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 6e 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b av/p.....n.BSoundFont.st.ttes.ik
227a0 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 ke.av.enkelte.lydkort,.FluidSynt
227c0 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 6f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 h.og.Timidity....o..SoundFont:..
227e0 00 01 70 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 71 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 72 00 31 53 70 65 73 ..p..Space....q..Tale....r.1Spes
22800 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 iel.dithering-modus.st.ttet.av.e
22820 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 73 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 nkelte.spill....s..Spesielle.tas
22840 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 74 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 taturkommandoer:....t..Volum.for
22860 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 75 00 31 56 65 6c .spesielle.lydeffekter....u.1Vel
22880 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 ger.standard.lydenhet.for.Genera
228a0 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 76 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 l.MIDI-utdata....v.FVelger.stand
228c0 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 ard.lydenhet.for.Roland.MT-32/LA
228e0 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 77 00 29 PC1/CM32I/CM64-avspilling....w.)
22900 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 Velger.ut-lydenhet.eller.lydkort
22920 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 78 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 emulator....x.BVelger.sti.for.yt
22940 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 terligere.data.brukt.av.alle.spi
22960 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 ll.eller.ScummVM....y.4Bestemmer
22980 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 .sti.til.ytterligere.data.brukt.
229a0 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 7a 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b av.spillet....z.3Velger.foretruk
229c0 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 ket.lydenhet.eller.lydkort-emula
229e0 74 6f 72 00 00 00 01 7b 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 tor....{..Bestemmer.sti.til.lagr
22a00 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 7c 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 7d 00 0b 54 61 6c 65 76 ede.spill....|..Tale....}..Talev
22a20 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 7e 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 olum:....~..Spinne.drafts.p..tas
22a40 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 7f 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 taturet:.......Standard.(16bpp).
22a60 00 00 01 80 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 ......Standard.Tegner.(16bpp)...
22a80 01 81 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 82 00 11 53 74 61 72 ....Start.valgt.spill.......Star
22aa0 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 01 83 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 84 00 t.debuggeren.......Status:......
22ac0 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 85 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 86 00 10 54 .Bakoversteg.......Tekst.......T
22ae0 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 86 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 eksthastighet:.......Underteksth
22b00 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 87 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 astighet:...lowres.....Underteks
22b20 74 65 72 00 00 00 01 88 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 ter......0Fullf.rte.lagring.av.s
22b40 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 89 00 0e pilltilstand.til.fil:..%s.......
22b60 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 8a 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 8b 00 13 42 Bytt.karakter.......Bytt.......B
22b80 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 8c 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 ytt.grafikkfiltre.......Bytte.av
22ba0 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 8d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 8e 00 0a 54 61 20 .karakterer:.......Tab.......Ta.
22bc0 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 8f 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 90 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 av.t.y.......Snakk.......Snakk.t
22be0 69 6c 00 00 00 01 91 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 il......1Tap.for.venstreklikk,.d
22c00 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 93 00 0f obbelt-tap.for.h.yreklikk.......
22c20 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 94 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 Tekst.og.Tale:.......Tekstfart.s
22c40 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 96 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 aktere/raskere......ADen.valgte.
22c60 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e mappen.kan.ikke.skrives.til..Ven
22c80 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 9c 00 78 54 65 6d 61 nligst.velg.en.annen.......xTema
22ca0 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b et.du.valgte.st.tter.ikke.det.ak
22cc0 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 tive.spr.ket..Hvis.du.vil.bruke.
22ce0 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 dette.temaet,.m..du.bytte.til.et
22d00 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 9d 00 09 54 65 6d 61 73 74 .annet.spr.k.f.rst........Temast
22d20 69 3a 00 00 00 01 9e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 9f 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 i:.......Tema:......!Gjelder.n.r
22d40 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 a0 00 0c 54 72 65 64 .Indy.er.til.venstre........Tred
22d60 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 a1 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 je.unge......>Denne.spill-IDen.e
22d80 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c r.allerede.i.bruk..Vennligst.vel
22da0 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 a2 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 g.en.annen.......>Dette.spillet.
22dc0 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 st.tter.ikke.lasting.av.spill.fr
22de0 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 a5 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 a7 a.oppstarteren........Tid:......
22e00 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 a8 00 1f 56 65 6b ..Til.Henry./.Til.Indy.......Vek
22e20 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 a9 sle.aspekt-rate.korrigering.....
22e40 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 aa 00 11 56 65 6b 73 6c 65 ..Veksle.fullskjerm.......Veksle
22e60 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 ab 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 ac 00 12 47 e5 20 .musl.sing.......Tunge.......G..
22e80 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 ad 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f til.X-posisjon.......G..til.Y-po
22ea0 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 ae 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b sisjon.......Touchpad-modus.deak
22ec0 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 af 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 tivert........Touchpad-modus.akt
22ee0 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 b3 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 b4 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c ivert........Reis......+Ekte.Rol
22f00 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e and.MT-32.(deaktiver.GM-emulerin
22f20 67 29 00 00 00 01 b5 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b g)......+Ekte.Roland.MT-32.(deak
22f40 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 tiver.GM-emulering)...lowres....
22f60 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 b7 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 b8 00 43 53 6c e5 20 61 .Sl..av.......Sl..p.......CSl..a
22f80 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c v.General.MIDI-kobling.for.spill
22fa0 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 .som.har.Roland.MT-32-lydspor...
22fc0 01 ba 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 01 bb 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 ....Ukjent.......Ukjent.feil....
22fe0 bc 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 bd 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 be ...L.s.opp.......L.s.ut.DVD.....
23000 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 bf 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 ..L.s.ut.SMB.......Uskalert.(du.
23020 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 m..scrolle.til.venstre.og.h.yre)
23040 00 00 00 01 c0 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 c1 00 .......Ust.ttet.fargemodus......
23060 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 .Ikke.navngitt.spilltilstand....
23080 c2 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 c3 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 ...Opp........vre.venstre.gjenst
230a0 61 6e 64 00 00 00 01 c4 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 and........vre.h.yre.gjenstand..
230c0 00 01 c5 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 01 c6 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 .....Bruk......(Bruk.b.de.MIDI-.
230e0 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 c7 00 20 42 72 og.AdLib-.lydgenerering.......Br
23100 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 uk.f.rste.tilgjengelige.enhet...
23120 01 c8 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 ...+Bruk.b.rbar.trackpad-stil.mu
23140 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 c9 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a spekerkontroll.......Brukernavn:
23160 00 00 00 01 ca 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 cb 00 cf 56 61 6e .......Bruk.SDL-driver.......Van
23180 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 ligvis,.ville.Maniac.Mansion.ha.
231a0 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 startet.n...Men.ScummVM.st.tter.
231c0 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 ikke.det.enn...S.,.for...spille.
231e0 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c Maniac.Mansion,.g..til.'Legg.til
23200 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 .spill'.i.ScummVM-hovedmenyen.og
23220 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 .velg.'Maniac'-undermappa.i.Tent
23240 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 01 cc 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 acle-mappa........Vertikal.under
23260 73 63 61 6e 00 00 00 01 cd 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 ce 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 scan.......Video.......Virtuelt.
23280 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 cf 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 d0 00 03 47 e5 00 00 00 tastatur.......Volum.......G....
232a0 01 d1 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 d2 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 01 d3 00 17 4e e5 ....G..til.......Hva.er.......N.
232c0 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 01 d5 00 0d 57 69 6e 64 6f r.Indy.er.til.h.yre,.......Windo
232e0 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d6 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 ws.MIDI.......Skrivetilgang.nekt
23300 65 74 00 00 00 01 d7 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 et.......Dataskriving.feilet....
23320 d8 00 03 4a 61 00 00 00 01 dc 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 ...Ja......SDu.m..koble.en.tast.
23340 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e til.'Skjul.verkt.ylinje'-handlin
23360 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 gen.for...spille.dette.spillet..
23380 00 01 dd 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e ....KDu.m..koble.en.tast.til.han
233a0 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c dlingen.'H.yreklikk'.for...spill
233c0 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 de 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 01 df 00 e.dette.spillet.......Sone......
233e0 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 01 e0 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 01 e1 00 0e 68 .Zoom.ned.......Zoom.opp.......h
23400 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 e2 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e vert.10..min.......hvert.15..min
23420 00 00 00 01 e3 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 e4 00 0d 68 76 65 72 74 .......hvert.30..min.......hvert
23440 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 e6 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 .5..min.......spill.A.p..distaff
23460 65 6e 00 00 00 01 e7 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 en.......spill.H.p..distaffen...
23480 01 e8 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 ....spill.C.dur.p..distaffen....
234a0 e9 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 ...Spill.C.moll.p..distaffen....
234c0 ea 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 eb 00 15 73 70 ...spill.D.p..distaffen.......sp
234e0 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 ec 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 ill.E.p..distaffen.......spill.F
23500 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 ed 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 .p..distaffen.......spill.G.p..d
23520 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 ee 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 ef 00 04 44 72 61 00 00 00 istaffen.......Dytt.......Dra...
23540 01 f3 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 f4 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 f5 00 05 7e 4f ....Sl..av.......Sl..p........~O
23560 7e 6d 00 00 00 01 f6 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ~m.......~L~egg.til.spill.......
23580 f7 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 01 f8 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 01 fa 00 13 7e ...~A~vbryt.......~L~ukk.......~
235a0 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 fb 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 R~ediger.spill..........~H~jelp.
235c0 00 00 01 fc 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 fd ......~I~ndy.kampkontroller.....
235e0 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 01 fe 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 ..~T~aster.......~V~enstrehendt.
23600 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 ff 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 00 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e modus.......~.~pne.......~.~pne.
23620 2e 2e 00 00 00 02 01 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 02 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 03 .........~N~este.......~O~K.....
23640 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 04 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 05 00 0a 7e ..~V~alg.......~V~alg..........~
23660 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 06 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 07 00 0e 7e F~orrige.......~A~vslutt.......~
23680 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 08 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 F~jern.spill.......~F~ortsett...
236a0 02 09 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 ....~T~ilbake.til.oppstarter....
236c0 0a 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 0c 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 0d 00 16 7e ...~L~agre.......~S~tart.......~
236e0 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 0e 00 16 7e 56 7e 61 6e O~verganger.aktivert.......~V~an
23700 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 0f 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 neffekt.aktivert.......~Z~ipmodu
23720 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 s.aktivert.......iso-8859-1....$
23740 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 Er.du.sikker.p..at.du.vil.avslut
23760 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 te?.........ctrl-g.er.ikkje.anbe
23780 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b falt.d..........dei.kan.for.rsak
237a0 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 05 00 e.kr.sj.og........(Aktivt)......
237c0 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 ..(Spel)........(Global).......(
237e0 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 bygd.den.%s).......*.Merk.at...b
23800 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0a 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 ruke.ctrl-f.og.......,.delt.ress
23820 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d urs.ikkje.montert...........frem
23840 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b drift...........11kHz.......22.k
23860 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 Hz.......44.kHz.......48.kHz....
23880 10 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 ...byttast.7,.4,.og.1.med.......
238a0 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 8.kHz.......9,.6,.og.3,.henhalds
238c0 76 69 73 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 vis........<standard>.......Om.S
238e0 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 cummVM.......AdLib.Emulator.....
23900 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 ..AdLib.emulator:......&AdLib.ny
23920 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 ttast.til.musikk.i.mange.spel...
23940 00 1b 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 ....Legg.til.spill..........Alt.
23960 00 00 00 1d 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 14 41 6e ......Amiga.Lydemulator.......An
23980 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 tialiased.(16bpp).......Antialia
239a0 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 2a 41 70 70 6c 65 20 sed.Teiknar.(16bpp)......*Apple.
239c0 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 II.GS.Emulator.(IKKJE.IMPLEMENTE
239e0 52 54 29 00 00 00 00 21 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 RT)....!..Aspekt-korrigering....
23a00 22 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 23 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 "..Kopla.tast.:.%s....#..Kopla.t
23a20 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 24 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 25 00 0b 41 75 74 6f 6c ast:.ingen....$..Lyd....%..Autol
23a40 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 26 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 agre:....&..Tilgjengelege.motora
23a60 72 3a 00 00 00 00 27 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 28 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 r:....'..~O~m.......(..Kople.tas
23a80 74 61 72 00 00 00 00 29 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 tar....)..Flykontrollar.(taltast
23aa0 61 74 75 72 29 00 00 00 00 2a 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 atur)....*..Svart-Kvitt./.Fargar
23ac0 00 00 00 00 2b 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2c 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b ....+..H.g.blokk....,..Lav.blokk
23ae0 00 00 00 00 2d 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2e 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 ....-..Midt.blokk.......Begge...
23b00 00 2e 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 ....B.e...lowres../..Lysstyrke:.
23b20 00 00 00 30 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 32 00 07 41 76 62 72 ...0..C64.Lydemulator....2..Avbr
23b40 79 74 00 00 00 00 33 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 34 yt....3..Kan.ikkje.lage.fil....4
23b60 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 35 00 23 45 ..Endre.spelinstillingar....5.#E
23b80 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 ndre.globale.ScummVM-instillinga
23ba0 72 00 00 00 00 37 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 38 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e r....7..Vel....8..Vel.ei.handlin
23bc0 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 39 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 g.for.kopling:....9..T.m.verdi..
23be0 00 00 3a 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 3b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3c 00 1c 56 61 6e 6c ..:..Steng....;..Comm....<..Vanl
23c00 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 3d 00 21 52 65 ege.tastaturkommandoar:....=.!Re
23c20 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 tt.opp.aspekt.for.320x200.spel..
23c40 00 00 40 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 ..@.@Kunne.ikkje.finne.nokon.mot
23c60 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 or.som.kunne.k.yre.det.velde.spe
23c80 6c 65 74 2e 00 00 00 00 41 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e let.....A.0Kunne.ikkje.finne.ein
23ca0 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 44 00 .passande.spelmotor-plugin....D.
23cc0 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 47 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 .Ctrl....G..Gjeldende.videomodus
23ce0 3a 00 00 00 00 48 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 49 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 :....H..Peikar.ned....I..Peikar.
23d00 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4a 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 4b 00 venstre....J..Peikar.h.gre....K.
23d20 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 4e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 .Peikar.opp....N..DOSBox.OPL.emu
23d40 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 50 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 lator....O..DVD....P..DVD-monter
23d60 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 51 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e ing.fullf.rt....Q..DVD.ikkje.mon
23d80 74 65 72 74 00 00 00 00 53 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 54 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 tert....S..Dato:.....T..Debugger
23da0 00 00 00 00 55 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 56 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 57 ....U..Standard....V..Slett....W
23dc0 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 58 00 0f 44 ..Deaktiver.str.msparing....X..D
23de0 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 5c 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 5d 00 eaktivert.GFX....\..Skjerm....].
23e00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 5e 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 .Syn.Tastatur....^.)Vil.du.verke
23e20 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 leg.slette.det.lagra.spelet?....
23e40 60 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 `.2Vil.du.verkeleg.fjerne.denne.
23e60 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 63 00 20 56 69 6c 20 64 spelkonfigurasjonen?....c..Vil.d
23e80 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 64 00 u..pne.eller.lagre.spelet?....d.
23ea0 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 "Vil.du.utf.re.eit.automatisk.s.
23ec0 6b 3f 00 00 00 00 65 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 66 00 50 k?....e..Vil.du.avslutte?....f.P
23ee0 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c Ikkje.gl.ym...kople.ein.tast.til
23f00 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 .'Skjul.verkt.ylinje'.for...se.h
23f20 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 67 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 eile.inventaret....g..Ikkje.nytt
23f40 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 68 00 1f 49 6b 6b 6a 65 .General.MIDI.musikk....h..Ikkje
23f60 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 6a 00 04 .nytt.Roland.MT-32.musikk....j..
23f80 4e 65 64 00 00 00 00 6c 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 Ned....l..Aktiver.Roland.GS-modu
23fa0 73 00 00 00 00 6f 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 s....o.&Motoren.st.ttar.ikkje.de
23fc0 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 70 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c bug-niv..'%s'....p.1Spelmotor-pl
23fe0 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e ugin.st.ttar.ikkje.lagra.tilstan
24000 64 61 72 2e 00 00 00 00 71 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 72 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 dar.....q..Enter....r..Feil.unde
24020 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 73 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e r.k.yring.av.spel:....s..Feil.un
24040 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 74 00 04 45 73 63 00 00 der.montering.av.DVD....t..Esc..
24060 00 00 75 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 76 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 ..u..Unders.k....v..Ekstrasti:..
24080 00 00 77 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 7f 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 80 ..w..Auger.......Rask.modus.....
240a0 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 81 00 ..Funksjonar.innkompilert:......
240c0 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 .Kampkontrollar.(taltastatur)...
240e0 00 82 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 83 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 84 00 09 46 6c 79 ....Fiks.......Fly.ned.......Fly
24100 20 72 65 74 74 00 00 00 00 85 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 86 .rett.......Fly.til.venstre.....
24120 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 87 00 14 46 6c ..Fly.til.nedre.venstre.......Fl
24140 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 88 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 y.til.nedre.h.gre.......Fly.til.
24160 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 89 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 h.gre.......Fly.til..vre.venstre
24180 00 00 00 00 8a 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 8b 00 0c .......Fly.til..vre.h.gre.......
241a0 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 8c 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 Fly.oppover.......Frikikking....
241c0 8d 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 8e 00 11 46 75 6c 6c 73 6b ...Full.speltittel:.......Fullsk
241e0 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 91 00 04 47 46 58 00 00 00 00 93 00 0b 47 55 49 2d 73 jermsmodus.......GFX.......GUI-s
24200 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 94 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 95 00 05 53 pr.k:.......GUI-teiknar:.......S
24220 70 65 6c 00 00 00 00 96 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 98 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 pel.......Spelsti:.......Spel.ID
24240 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 99 00 03 46 e5 00 00 00 00 9a 00 03 47 69 00 .ikkje.st.tta.......F........Gi.
24260 00 00 00 9b 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 9c 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 ......Globalmeny.......G..til...
24280 00 9d 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ....G..til.forrige.mappeniv.....
242a0 9e 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 9f 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 a0 ...G..tilbake.......Grafikk.....
242c0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 a2 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 ..Grafikkmodus:.......Hercules.R
242e0 61 75 64 67 75 6c 00 00 00 00 a3 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 a4 audgul.......Hercules.Gr.nn.....
24300 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 a6 00 53 48 f8 67 61 72 ..Skjul.verkt.ylinje......SH.gar
24320 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c e.verdier.gir.betre.lydkvalitet,
24340 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c .men.st.ttast.kanskje.ikkje.av.l
24360 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 a7 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 ydkortet.ditt.......Merk.neste.d
24380 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 a8 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 ialog.......Merk.forrige.dialog.
243a0 00 00 00 a9 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 .....'Hold.Shift.nede.for...legg
243c0 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 aa 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e e.til.fleire.......Horisontal.un
243e0 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ab 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 derscan:.......IBM.PCjr.Emulator
24400 00 00 00 00 ac 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ad 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 .......ID:........k/Minsk.skaler
24420 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 af 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 ingsfaktor.......Init.nettverk..
24440 00 00 b3 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 b4 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 b5 00 0a .....Input.......Inventar.......
24460 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 b8 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 b9 00 Inventar:.......Tastkopler......
24480 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ba 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09 54 .Ned-tast.......Opp-tast.......T
244a0 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 bc 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 bd 00 astatur.......Tastkopling:......
244c0 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 be 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 bf 00 16 53 70 72 e5 6b 20 .Tastar.......Spark.......Spr.k.
244e0 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 c0 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 i.ScummVM-GUIet......]Spelets.sp
24500 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 r.k..Dette.vil.ikkje.gjere.den.s
24520 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 panske.versjonen.av.spelet.til.e
24540 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 c1 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 in.engelsk.versjon.......Spr.k:.
24560 00 00 00 c3 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c4 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b ......Venstre.......Venstreklikk
24580 00 00 00 00 c5 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 c6 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 ........pne........pne.speltilst
245a0 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 c7 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 c8 00 29 and.1-10........pne.spel:......)
245c0 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 .pne.eit.lagra.spel.for.the.veld
245e0 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 ca 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 cb 00 06 53 65 20 70 e5 00 e.spelet.......Kikk.......Se.p..
24600 00 00 00 cc 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 ......Nedre.venstre.gjenstand...
24620 00 cd 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ce 00 12 ....Nedre.h.gre.gjenstand.......
24640 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cf 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 MAME.OPL.emulator.......MIDI....
24660 d0 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d4 00 0f ...MIDI.gain:.......MT-32.......
24680 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 d5 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f MT-32.Emulator.......Hovedkontro
246a0 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d6 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d llar.for.spel:.......Hovudskjerm
246c0 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d7 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 00 d8 00 21 4b 6f sskalering:.......Kople......!Ko
246e0 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 ple.Zoom.Ned-handling.(valfri)..
24700 00 00 d9 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 ....!Kople.Zoom.Opp-handling.(va
24720 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 da 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c lfri)......#Kople.skjul-verkt.yl
24740 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 db 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 inje-handlinga.......Kople.h.gre
24760 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c klikkshandling.......Legg.til.fl
24780 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 de 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 df 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 eire..........Meny.......Midtre.
247a0 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e0 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 venstre.gjenstand.......Midtre.h
247c0 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e2 00 04 44 69 76 00 00 00 00 e3 00 18 42 .gre.gjenstand.......Div.......B
247e0 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e4 00 0b 4d 6f 6e landa.AdLib/MIDI-modus.......Mon
24800 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 e6 00 09 4d ter.DVD.......Monter.SMB.......M
24820 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 eb 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 usklikk.......Musikkvolum.opp./.
24840 6e 65 64 00 00 00 00 ec 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 00 ed 00 0a 44 65 6d ned.......Musikkvolum:.......Dem
24860 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 00 ee 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 00 f0 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 p.alle.......Namn:.......Nettver
24880 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 00 f2 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 ket.er.nede.......Nettverket.er.
248a0 6f 70 70 65 00 00 00 00 f3 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 oppe......)Nettverket.er.oppe,.d
248c0 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 f4 00 06 41 6c 64 72 69 00 elt.ressurs.montert.......Aldri.
248e0 00 00 00 f5 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 00 f6 00 04 4e 65 69 00 00 00 00 f7 00 11 ......Bytt.unge.......Nei.......
24900 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 00 f8 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 Ingen.dato.lagra.......Ingen.fei
24920 6c 00 00 00 00 f9 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 fa 00 14 49 6e 67 61 20 l.......Ingen.musikk.......Inga.
24940 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 speletid.lagra.......Inga.tid.la
24960 67 72 61 00 00 00 00 fc 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 fc 00 06 49 6e 67 65 6e gra.......Ingen...path.....Ingen
24980 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b ...soundfont.....Normal.(inga.sk
249a0 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 00 fe 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ff 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 alering).......OK.......Objekt..
249c0 00 01 00 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 01 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 ......pne.......OpenGL.Bevar....
249e0 02 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 03 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 ...OpenGL.Normal.......OpenGL.Or
24a00 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 04 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 iginal.......Andre.spelkontrolla
24a20 72 3a 00 00 00 01 06 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 r:......#Overstyr.globale.MIDI-i
24a40 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 07 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 nstillingar......$Overstyr.globa
24a60 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 08 00 21 4f 76 65 72 le.MT-32-instillingar......!Over
24a80 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 styr.globale.lydinstillingar....
24aa0 09 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 ..%Overstyr.globale.grafikkinsti
24ac0 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 0a 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 llingar......#Overstyr.globale.v
24ae0 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 0b 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 oluminstillingar.......PC.Speake
24b00 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0c 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 0d 00 17 r.Emulator.......Passord:.......
24b20 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 0e 00 18 53 74 69 Stien.eksisterar.ikkje.......Sti
24b40 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 0f 00 16 53 74 69 65 6e en.er.ikkje.ei.mappe.......Stien
24b60 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 10 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 .er.ikkje.ei.fil.......Stiar....
24b80 11 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 12 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 13 00 0c ...Pause.......Pause.spel.......
24ba0 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 14 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 15 Vel.spelet:.......Plukk.opp.....
24bc0 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 .-Plattform.spelet.opprineleg.va
24be0 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 16 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 rt.designa.for.......Plattform:.
24c00 00 00 01 17 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 18 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 ......Speletid:........Vel.ei.ha
24c20 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 1a 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 1c 00 14 46 f8 ndling.......Pluginsti:.......F.
24c40 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1d 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 retrukken.eining:.......Trykk.ta
24c60 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 1e 00 04 44 72 61 00 00 00 01 1f sten.du.vil.kople.......Dra.....
24c80 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 20 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 21 00 0a 4c 61 76 74 ..Sl........H.gt.slag....!..Lavt
24ca0 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 22 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 23 00 05 44 79 74 74 00 .slag...."..Midtslag....#..Dytt.
24cc0 00 00 01 24 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 25 00 08 41 76 73 6c 75 74 ...$..Ta.p..(klede)....%..Avslut
24ce0 74 00 00 00 01 26 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 27 00 04 4c 65 t....&..Avslutt.ScummVM....'..Le
24d00 73 00 00 00 01 28 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 29 00 15 s....(..Lesetilgang.nekta....)..
24d20 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 2a 00 0e 56 61 6e 6c 65 Lesing.av.data.feila....*..Vanle
24d40 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 2b 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 g.peikar....+..Omkople.tastar...
24d60 01 2d 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 2e 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 .-..Teiknemodus:.......Gjenoppre
24d80 74 74 00 00 00 01 2f 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 30 00 tt..../..Gjenopprett.spel:....0.
24da0 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 31 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 32 00 0b 48 f8 .H.gre....1..H.greklikk....2..H.
24dc0 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 33 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 34 00 16 4b f8 79 72 20 greklikk....3..Roter....4..K.yr.
24de0 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 35 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 i.rask.modus.(*)....5..K.yr.i.ve
24e00 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 36 00 10 4c 79 64 65 rkeleg.rask.modus.(*)....6..Lyde
24e20 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 37 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 38 00 06 4c 61 67 72 ffektvolum:....7..SMB....8..Lagr
24e40 65 00 00 00 01 39 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 3a 00 e....9...pne./.Lagre./.Val....:.
24e60 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 3b 00 0d 4c 61 67 72 ..pne-./.Lagre-dialog....;..Lagr
24e80 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 3d 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e ingssti:....=..Lagre.speltilstan
24ea0 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 3e 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 40 00 0e 53 d.1-10....>..Lagra.spel:....@..S
24ec0 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 41 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 .k.fullf.rt!....A..S.kt.i.%d.map
24ee0 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 42 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 43 par........B..Bla.liste.ned....C
24f00 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 44 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f ..Bla.liste.opp....D..ScummVM.Ho
24f20 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 45 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a vudmeny....E.TScummVM.kunne.ikkj
24f40 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 e.finne.nokon.motor.som.var.i.st
24f60 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 and.til...k.yre.det.velde.spelet
24f80 21 00 00 00 01 46 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e !....F.7ScummVM.kunne.ikkje.finn
24fa0 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 e.noko.spel.i.den.velde.mappa!..
24fc0 00 01 47 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 ..G.*ScummVM.kunne.ikkje..pne.de
24fe0 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 4c 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c n.velde.mappa!....L..S.k.i.spell
25000 69 73 74 65 00 00 00 01 4d 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 4e 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 iste....M..S.k:....N..Andre.unge
25020 00 00 00 01 4f 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 50 00 0d 56 65 6c 20 65 ....O..Vel.SoundFont....P..Vel.e
25040 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 52 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f it.tema....R."Vel.ei.handling,.o
25060 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 53 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 g.klikk.'Kople'....S..Vel.ei.map
25080 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 54 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 pe.for.GUI-tema:....T..Vel.ei.ma
250a0 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 55 00 19 56 65 6c 20 65 ppe.for.ekstra.filer....U..Vel.e
250c0 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 56 00 19 56 65 6c 20 6d 61 i.mappe.for.plugins....V..Vel.ma
250e0 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 57 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 ppe.for.lagra.spel....W..Vel.map
25100 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 58 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 pe.for.lagra.spel....X..Vel.mapp
25120 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 59 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 e.med.speldata....Y..Sensitivite
25140 74 00 00 00 01 5a 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 5c 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 t....Z..Teinar:....\.`Kort.speli
25160 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 dentifikator.nytta.for...referer
25180 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 e.til.lagra.spel,.og...k.yre.spe
251a0 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 5d 00 14 56 69 73 20 let.fr..kommandolinja....]..Vis.
251c0 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 5e 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 /.Skjul.konsoll....^..Syn.tastat
251e0 75 72 00 00 00 01 5f 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 60 00 0e ur...._..Vis.minneforbruk....`..
25200 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 61 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 Vis.muspeikar....a..Vis.teksting
25220 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 62 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c .og.spel.av.tale....b..Vis/Skjul
25240 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 63 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 .Peikar....c..Simuler.venstre.mu
25260 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 64 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e sknapp....d..Simuler.h.gre.muskn
25280 61 70 70 00 00 00 01 65 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 66 00 13 48 6f 70 70 20 6f app....e..Hopp.over....f..Hopp.o
252a0 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 67 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e ver.cutscene....g..Hopp.over.lin
252c0 6a 65 00 00 00 01 68 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 je....h..Hopp.over.tekstlinje...
252e0 01 6a 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 6d 00 0a 4c 79 64 20 61 76 .j..Hopp.til.kantar....m..Lyd.av
25300 2f 70 e5 00 00 00 01 6e 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 /p.....n.>SoundFont.st.ttast.av.
25320 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 enkelte.lydkort,.Fluidsynth.og.T
25340 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 6f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 70 00 07 4f imidity....o..SoundFont:....p..O
25360 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 71 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 72 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 pprom....q..Tale....r.5Spesielle
25380 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 .dithering-modus.som.st.ttast.av
253a0 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 73 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 .nokre.spel....s..Spesielle.tast
253c0 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 7c 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 7d 00 aturkommandoar:....|..Tale....}.
253e0 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 7e 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 .Talevolum:....~..Spinne.drafts.
25400 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 7f 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 p..tastaturet:.......Standard.(1
25420 36 62 70 70 29 00 00 00 01 80 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 6bpp).......Standard.Teiknar.(16
25440 62 70 70 29 00 00 00 01 81 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 bpp).......Start.det.velde.spele
25460 74 00 00 00 01 82 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 83 00 08 53 t.......Start.debuggaren.......S
25480 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 84 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 85 00 06 54 tatus:.......Bakoversteg.......T
254a0 65 6b 73 74 00 00 00 01 86 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 87 00 ekst.......Undertekstfart:......
254c0 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 8a 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 8b 00 15 56 65 6b 73 6c .Teksting.......Bytt.......Veksl
254e0 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 8c 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 e.grafikkfiltre.......Veksle.kar
25500 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 8d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 8e 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 akterar:.......Tab.......Ta.av.(
25520 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 8f 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 90 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 klede).......Snakk.......Snakk.t
25540 69 6c 00 00 00 01 91 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 il......3Tap.for.venstre-klikk,.
25560 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 93 dobbelt-tap.for.h.gre-klikk.....
25580 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 94 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 ..Tekst.og.Tale:.......Tekstfart
255a0 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 96 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c .saktare./.fortare......ADen.vel
255c0 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e de.mappa.kan.ikkje.skrivast.til.
255e0 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 9c 00 78 .Vennlegst.vel.ein.annan.......x
25600 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 Temaet.du.har.valt.st.ttar.ikkje
25620 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e .det.aktive.spr.ket..Om.du.vil.n
25640 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 ytte.dette.temaet.m..du.bytte.ti
25660 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 9d 00 09 54 65 l.eit.anna.spr.k.f.rst........Te
25680 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 9e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 9f 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 masti:.......Tema:.......Gjeld.I
256a0 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 a0 00 0c 54 72 65 64 6a ndy.p..Venstre.side........Tredj
256c0 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 a2 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 e.unge......BDette.spelet.st.tta
256e0 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 r.ikkje..pning.av.lagra.spel.fr.
25700 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 a5 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 a7 00 .oppstartaren........Tid:.......
25720 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 a8 00 1a 56 65 6b 73 .Til.Henry./.Til.Indy.......Veks
25740 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 a9 00 12 56 65 6b 73 le.aspekt-korrigering.......Veks
25760 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 aa 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 le.fullskjerm.......Veksle.musl.
25780 73 69 6e 67 00 00 00 01 ab 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 ac 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d sing.......Tunge.......G..til.X-
257a0 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 ad 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e posisjon.......G..til.Y-posisjon
257c0 00 00 00 01 b3 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 b4 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 .......Reis......+Ekte.Roland.MT
257e0 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 -32.(deaktiver.GM-emulering)....
25800 b5 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 ..'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-e
25820 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 mulering)...lowres.....Sl..av...
25840 01 b7 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 b8 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c ....Sl..p.......?Sl.r.av.General
25860 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e .MIDI-kopling.for.spel.med.Rolan
25880 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 ba 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 01 d.MT-32.lydspor.......Ukjend....
258a0 bb 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 bc 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 ...Ukjend.feil.......L.s.opp....
258c0 bd 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 be 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 ...L.s.ut.DVD.......Avmonter.SMB
258e0 00 00 00 01 bf 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 .......Uskalert.(du.m..scrolle.t
25900 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 01 c0 00 13 55 73 74 f8 74 il.venstre.og.h.gre).......Ust.t
25920 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 c1 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a ta.fargemodus.......Ikkje.navngj
25940 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 c2 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 c3 even.speltilstand.......Opp.....
25960 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 c4 00 15 d8 ...vre.venstre.gjenstand........
25980 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 c5 00 05 4e 79 74 74 00 00 vre.h.gre.gjenstand.......Nytt..
259a0 00 01 c6 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 ...."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lyds
259c0 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 01 c9 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 ca 00 12 4e kaping.......Brukarnamn:.......N
259e0 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 01 cb 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c yttar.SDL-drivar.......Opprinnel
25a00 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 eg,.skulle.Maniac.Mansion.ha.sta
25a20 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a rta.no..Men.ScummVM.st.ttar.ikkj
25a40 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d e.det.enno..For...spele.Maniac.M
25a60 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 ansion,.g..til.'Legg.til.spel'.i
25a80 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d .ScummVM-menyen.og.vel.'Maniac'-
25aa0 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 undermappa.i.'Tentacle'-mappa...
25ac0 00 01 cc 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 cd 00 06 56 .....Vertikal.underscan:.......V
25ae0 69 64 65 6f 00 00 00 01 cf 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 d0 00 03 47 e5 00 00 00 01 d1 00 07 ideo.......Volum.......G........
25b00 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 d2 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 01 d3 00 18 4d 65 64 20 49 6e G..til.......Kva.er.......Med.In
25b20 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 01 d5 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 dy.p..h.gre.side,.......Windows.
25b40 4d 49 44 49 00 00 00 01 d6 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 MIDI.......Skrivetilgang.nekta..
25b60 00 01 d7 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 d8 00 03 4a 61 .....Dataskriving.feila.......Ja
25b80 00 00 00 01 dc 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 ......GDu.m..kople.ein.tast.til.
25ba0 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 'Skjul.verkt.ylinje'.for...spele
25bc0 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 dd 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 .dette.spelet......IDu.m..kople.
25be0 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 ein.tast.til.'H.greklikk'-handli
25c00 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 nga.for...spele.dette.spelet....
25c20 de 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 01 df 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 01 e0 00 09 5a 6f 6f ...Sone.......Zoom.ned.......Zoo
25c40 6d 20 6f 70 70 00 00 00 01 e1 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 e2 00 0e m.opp.......kvart.10..min.......
25c60 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 e3 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 kvart.15..min.......kvart.30..mi
25c80 6e 00 00 00 01 e4 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 e6 00 14 73 70 65 6c 20 n.......kvart.5..min.......spel.
25ca0 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 e7 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 A.p..distaffen.......spel.H.p..d
25cc0 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 e8 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 istaffen.......spel.C.dur.p..dis
25ce0 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 e9 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 taffen.......spel.C.moll.p..dist
25d00 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 01 ea 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e affen........spel.D.p..distaffen
25d20 00 00 00 01 eb 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 ec 00 .......spel.E.p..distaffen......
25d40 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 ed 00 14 73 70 65 6c 20 .spel.F.p..distaffen.......spel.
25d60 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 01 ee 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 ef 00 04 G.p..distaffen.......Dytt.......
25d80 44 72 61 00 00 00 01 f3 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 f4 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 Dra.......Sl..av.......Sl..p....
25da0 01 f5 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 01 f6 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e ....~O~m.......~L~egg.til.spel..
25dc0 2e 00 00 00 01 f7 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 01 f8 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 ........~A~vbryt.......~L~ukk...
25de0 01 fa 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 fb 00 08 7e 48 7e 6a ....~R~ediger.spel..........~H~j
25e00 65 6c 70 00 00 00 01 fc 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 elp.......~I~ndy-kampkontrollar.
25e20 00 00 01 fd 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 01 fe 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 ......~T~astar.......~V~enstrehe
25e40 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 ff 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 00 00 0a 7e c5 7e ndt.modus.......~.~pne.......~.~
25e60 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 01 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 02 00 05 7e 4f 7e 4b 00 pne..........~N~este.......~O~K.
25e80 00 00 02 03 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 04 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 05 00 ......~V~al.......~V~al.........
25ea0 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 06 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 07 00 .~F~orrige.......~A~vslutt......
25ec0 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 08 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 .~F~jern.spel.......~F~ortsett..
25ee0 00 02 0a 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 0c 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 0d 00 .....~L~agre.......~S~tart......
25f00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 0e 00 16 7e 56 7e .~O~vergangar.aktivert.......~V~
25f20 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 0f 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f anneffekt.aktivert.......~Z~ipmo
25f40 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 ca 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 dus.aktivert.......iso-8859-2...
25f60 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 .....Na.pewno.chcesz.wyj..?.....
25f80 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e .......i.ctrl-g.nie.jest.wskazan
25fa0 65 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 e......0..poniewa..mog..one.spow
25fc0 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 odowa..zawieszenie.si.,........(
25fe0 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 47 6c Aktywny)........(Gra)........(Gl
26000 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 obalny).......(skompilowany.%s).
26020 00 00 00 08 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 .....%*.Miej.na.uwadze,..e.u.ywa
26040 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 nie.ctrl-f......",.b..d.podczas.
26060 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 montowania.udzia.u.......,.udzia
26080 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0b 00 0f 2e ..nie.zosta..zamontowany........
260a0 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 ...post.p...........11.kHz......
260c0 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 .22.kHz.......44.kHz.......48.kH
260e0 7a 00 00 00 00 10 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e z.......7,.4,.i.1.zostaj..zamien
26100 69 6f 6e 65 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 ione.......8.kHz.......na.9,.6.i
26120 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 14 00 0a 4f 20 53 63 75 .3........<domy.lne>.......O.Scu
26140 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 mmVM.......Emulator.AdLib.......
26160 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 Emulator.AdLib:......+AdLib.jest
26180 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 .u.ywany.do.muzyki.w.wielu.grach
261a0 00 00 00 00 1b 00 0d 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 .......Dodaj.gr...........Alt...
261c0 00 1d 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 1e 00 ....Emulator.d.wi.ku.Amigi......
261e0 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1c 57 79 67 b3 61 64 .Wyg.adzany.(16bpp).......Wyg.ad
26200 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 2c 45 6d 75 6c zany.renderer.(16bpp)......,Emul
26220 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e ator.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMEN
26240 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 21 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f TOWANY)....!..Korekcja.formatu.o
26260 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 22 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a brazu...."..Przypisany.klawisz.:
26280 20 25 73 00 00 00 00 23 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 .%s....#..Przypisany.klawisz:.br
262a0 61 6b 00 00 00 00 24 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 25 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a ak....$..D.wi.k....%..Autozapis:
262c0 00 00 00 00 26 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 27 00 10 49 ....&..Dost.pne.silniki:....'..I
262e0 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 28 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c ~n~formacje.......(..Przypisz.kl
26300 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 29 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f awisze....).&Sterowanie.dwup.ato
26320 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 2a 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d wcem.(klaw..num.):....*..Czarno-
26340 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 2b 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c bia.y./.Kolorowy....+..Wysoki.bl
26360 6f 6b 00 00 00 00 2c 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 2d 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f ok....,..Dolny.blok....-...rodko
26380 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 2e 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 2f 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a wy.blok.......Oba..../..Jasno..:
263a0 00 00 00 00 30 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 32 ....0..Emulator.d.wi.ku.C64....2
263c0 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 33 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 ..Anuluj....3..Nie.mo.na.utworzy
263e0 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 34 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 ..pliku....4..Zmie..opcje.gry...
26400 00 35 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 .5..Zmie..ustawienia.ScummVM....
26420 36 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 6.mZaznacz,.je.li.chcesz.u.ywa..
26440 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 swojej.prawdziwej.karty.kompatyb
26460 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 ilnej.z.Roland.pod..czonej.do.tw
26480 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 37 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 ojego.komputera....7..Wybierz...
264a0 00 38 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 .8..Wybierz.akcj..do.przypisania
264c0 00 00 00 00 39 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 3a 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 ....9..Wyczy......:..Zamknij....
264e0 3b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3c 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 ;..Comm....<..Skr.ty.klawiaturow
26500 65 3a 00 00 00 00 3d 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 e:....=.)Korekcja.formatu.obrazu
26520 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 40 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 .dla.gier.320x200....@.GNie.uda.
26540 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 o.si..znale...silnika.zdolnego.d
26560 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 o.uruchomienia.zaznaczonej.gry..
26580 00 00 41 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 ..A.3Nie.uda.o.si..znale...odpow
265a0 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 44 00 05 43 74 iedniej.wtyczki.silnika....D..Ct
265c0 72 6c 00 00 00 00 47 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 48 rl....G..Obecny.tryb.wideo:....H
265e0 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 49 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 ..Kursor.w.d......I..Kursor.w.le
26600 77 6f 00 00 00 00 4a 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 4b 00 0f 4b 75 wo....J..Kursor.w.prawo....K..Ku
26620 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 4e 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 rsor.do.g.ry....N..Emulator.OPL.
26640 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 50 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e DOSBox....O..DVD....P..DVD.zamon
26660 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 51 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a towane.pomy.lnie....Q..DVD.nie.z
26680 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 53 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 54 00 09 44 65 amontowane....S..Data:.....T..De
266a0 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 55 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 56 00 07 53 6b 61 bugger....U..Domy.lnie....V..Ska
266c0 73 75 6a 00 00 00 00 57 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 suj....W..Nie.wy..czaj.zasilania
266e0 00 00 00 00 58 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 5c 00 07 4f ....X..Wy..czona.grafika....\..O
26700 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 5d 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 braz.....]..Wy.wietl.klawiatur..
26720 00 00 00 5e 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 ...^.$Na.pewno.chcesz.skasowa..t
26740 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 60 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 en.zapis?....`..Na.pewno.chcesz.
26760 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 usun...t..gr..z.konfiguracji?...
26780 00 62 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 .b.IChcesz.uruchomi..masowy.dete
267a0 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 ktor.gier?.Mo.e.doda..wiele.tytu
267c0 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 63 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 ..w.do.listy....c.!Chcesz.wczyta
267e0 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 64 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 ..b.d..zapisa..gr.?....d.!Wykona
26800 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 65 00 ..automatyczne.skanowanie?....e.
26820 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 66 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 .Chcesz.wyj..?....f.RNie.zapomni
26840 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 j.przypisa..klawisza.'Ukryj.pase
26860 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 k.narz.dzi',.by.widzie..ca.y.ekw
26880 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 67 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 ipunek....g..Nie.u.ywaj.muzyki.G
268a0 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 68 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a eneral.MIDI....h..Nie.u.ywaj.muz
268c0 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 69 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 yki.Roland.MT-32....i..Podw.jny.
268e0 61 74 61 6b 00 00 00 00 6a 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 6b 00 13 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 atak....j..W.d......k..anty-dith
26900 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 6c 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e ering.EGA....l..W..cz.tryb.Rolan
26920 64 20 47 53 00 00 00 00 6d 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 d.GS....m..W..cz.anty-dithering.
26940 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 6f 00 2c 53 we.wspieranych.grach.EGA....o.,S
26960 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f ilnik.nie.wspiera.poziomu.debugo
26980 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 70 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 wania.'%s'....p.$Silnik.nie.wspi
269a0 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 71 00 06 45 6e 74 65 72 era.zapisu.stanu.gry....q..Enter
269c0 00 00 00 00 72 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 ....r..B..d.podczas.uruchamiania
269e0 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 73 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 .gry:....s..B..d.przy.montowaniu
26a00 20 44 56 44 00 00 00 00 74 00 04 45 73 63 00 00 00 00 75 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 76 .DVD....t..Esc....u..Zbadaj....v
26a20 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 77 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 7b 00 ...c..dodatk.w:....w..Oczy....{.
26a40 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 -Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.gry
26a60 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7e 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 .z.pliku:..%s....~..Nie.uda.o.si
26a80 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 ..zapisa..stanu.gry.do.pliku:..%
26aa0 73 00 00 00 00 7f 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 80 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 s.......Tryb.szybki.......Wkompi
26ac0 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 81 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 lowane.funkcje:......'Sterowanie
26ae0 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 .podczas.walki.(klaw..num.):....
26b00 82 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 83 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 84 00 0b ...Napraw.......Le..w.d.........
26b20 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 85 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 86 Le..prosto.......Le..w.lewo.....
26b40 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 87 00 13 4c 65 e6 20 77 ..Le..na.d..,.w.lewo.......Le..w
26b60 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 88 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 .d..,.w.prawo.......Le..w.prawo.
26b80 00 00 00 89 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 8a 00 15 ......Le..do.g.ry,.w.lewo.......
26ba0 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 8b 00 0c 4c 65 e6 20 64 Le..do.g.ry,.w.prawo.......Le..d
26bc0 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 8c 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 o.g.ry.......Swobodne.rozgl.dani
26be0 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 8d 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e.si........Pe.ny.tytu..gry:....
26c00 8e 00 13 54 72 79 62 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 79 00 00 00 00 8f 00 18 50 72 7a 79 ...Tryb.pe.noekranowy.......Przy
26c20 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 90 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 .pieszenie.pada.GC:.......Czu.o.
26c40 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 91 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 92 00 0f 55 ..pada.GC:.......Grafika.......U
26c60 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 93 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 rz.dzenie.GM:.......J.zyk.interf
26c80 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 94 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 ejsu:.......Renderer.interf.:...
26ca0 00 95 00 04 47 72 61 00 00 00 00 96 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 97 00 ....Gra........cie.ka.gry:......
26cc0 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 98 00 .Nie.znaleziono.plik.w.gry......
26ce0 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 %Identyfikator.gry.nie.jest.wspi
26d00 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 99 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 9a 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 9b 00 0e erany.......We........Daj.......
26d20 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 9c 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 9d 00 Menu.globalne.......Id..do......
26d40 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 !Przejd..do.poprzedniego.katalog
26d60 75 00 00 00 00 9e 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 9f 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 u.......W.g.r........Grafika....
26d80 a0 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 a1 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 ...Tryb.grafiki:......4Skalowani
26da0 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 e.sprz.towe.(szybsze,.ale.ni.sze
26dc0 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 a2 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 j.jako.ci).......Bursztynowy.Her
26de0 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 a3 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 cules.......Zielony.Hercules....
26e00 a4 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 a5 00 2f ...Schowaj.pasek.narz.dzi....../
26e20 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(wolniej
26e40 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 a6 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 szy).(restart)......dWy.sze.wart
26e60 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c o.ci.daj..lepsz..jako...d.wi.ku,
26e80 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a .ale.mog..by..nieobs.ugiwane.prz
26ea0 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 a7 00 1a 50 ez.twoj..kart..d.wi.kow........P
26ec0 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 a8 00 1b 50 od.wietl.nast.pny.dialog.......P
26ee0 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 a9 00 27 od.wietl.poprzedni.dialog......'
26f00 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa..zb
26f20 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 aa 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 iorowo.......Pionowy.underscan:.
26f40 00 00 00 ab 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 ac 00 04 49 44 ......Emulator.IBM.PCjr.......ID
26f60 3a 00 00 00 00 ad 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 :......+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp..
26f80 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 af 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c czynnik.skalowania.......Inicjal
26fa0 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 b0 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 izacja.sieci.......Wst.pna.skala
26fc0 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 b3 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 .g.rnego.ekranu:.......Wej.cie..
26fe0 00 00 b4 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 b5 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 .....Ekwipunek.......Ekwipunek:.
27000 00 00 00 b8 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 b9 00 0f 53 74 72 7a ......Mapper.klawiszy.......Strz
27020 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 ba 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 a.ka.w.d.........Strza.ka.do.g.r
27040 79 00 00 00 00 bb 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 bc 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a y.......Klawiatura.......Klawisz
27060 65 3a 00 00 00 00 bd 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 be 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 e:.......Klawisze.......Kopni.ci
27080 65 00 00 00 00 bf 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d e.......J.zyk.interfejsu.ScummVM
270a0 00 00 00 00 c0 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 ......>J.zyk.gry..Nie.zmieni.to.
270c0 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c hiszpa.skiej.wersji.gry.w.angiel
270e0 73 6b b1 2e 00 00 00 00 c1 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 c3 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 sk.........J.zyk:.......W.lewo..
27100 00 00 c4 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 c5 00 08 57 63 7a 79 74 61 .....Klikni.cie.LPM.......Wczyta
27120 6a 00 00 00 00 c6 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 j.......Wczytaj.stan.gry.1-10...
27140 00 c7 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 c8 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a ....Wczytaj.gr.:.......Wczytaj.z
27160 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 ca 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 apis.wybranej.gry.......Sp.jrz..
27180 00 00 cb 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 cc 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e .....Sp.jrz.na.......Przedmiot.n
271a0 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 cd 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 a.dole,.z.lewej.......Przedmiot.
271c0 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 ce 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 na.dole,.z.prawej.......Emulator
271e0 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 cf 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 d0 00 0b 57 7a 6d 2e 20 .OPL.MAME.......MIDI.......Wzm..
27200 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e MIDI:.......MT-32.......Urz.dzen
27220 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 d4 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 ie.MT-32:.......Emulator.MT-32..
27240 00 00 d5 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 d6 .....G..wne.sterowanie.gry:.....
27260 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 ..Skalowanie.g..wnego.ekranu:...
27280 00 d7 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 00 d8 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 ....Przypisz.......Przypisz.Odda
272a0 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 d9 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 lenie.(opcjonalne)......#Przypis
272c0 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 da z.Przybli.anie.(opcjonalne).....
272e0 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 .!Przypisz.chowanie.paska.narz.d
27300 7a 69 00 00 00 00 db 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 zi.......Przypisz.dzia.anie.PPM.
27320 00 00 00 dc 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 de 00 05 ......Masowe.dodawanie..........
27340 4d 65 6e 75 00 00 00 00 df 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 Menu.......Przedmiot.na..rodku,.
27360 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 e0 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b z.lewej.......Przedmiot.na..rodk
27380 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 e2 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 00 e3 00 1c 54 72 u,.z.prawej.......R..ne.......Tr
273a0 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 e4 00 0d yb.miksowanego.AdLib/MIDI.......
273c0 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 00 e5 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 Zamontuj.DVD.......Zamontuj.SMB.
273e0 00 00 00 e6 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 e9 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 ......Klikni.cie.......Wielozada
27400 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 ea 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 00 eb 00 niowy.......Urz..muzyczne:......
27420 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b !Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...muzyk
27440 69 00 00 00 00 ec 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 00 ed 00 07 57 i.......G.o.no...muzyki:.......W
27460 79 63 69 73 7a 00 00 00 00 ee 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 00 f0 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 ycisz.......Nazwa:.......Sie..ni
27480 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 00 f2 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 00 f3 00 e.dzia.a.......Sie..dzia.a......
274a0 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 .Sie..dzia.a,.udzia..zamontowany
274c0 00 00 00 00 f4 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 00 f5 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b .......Nigdy.......Nowy.dzieciak
274e0 00 00 00 00 f6 00 04 4e 69 65 00 00 00 00 f7 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 00 f8 00 .......Nie.......Brak.daty......
27500 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 00 f9 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 .Brak.b..du.......Brak.muzyki...
27520 00 fa 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 00 fb 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f ....Brak.czasu.gry.......Brak.go
27540 64 7a 69 6e 79 00 00 00 00 fc 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 00 fc 00 05 42 72 61 6b dziny.......Brak...path.....Brak
27560 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 ...soundfont.....Zwyk.y.(bez.ska
27580 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 00 fe 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ff 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f lowania).......OK.......Przedmio
275a0 74 00 00 00 01 00 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 01 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 t.......Otw.rz.......OpenGL.-.za
275c0 63 68 6f 77 2e 00 00 00 01 02 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 chow........OpenGL.-.normalny...
275e0 01 03 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 70 69 65 72 77 2e 00 00 00 01 04 00 17 52 65 73 7a 74 61 ....OpenGL.-.pierw........Reszta
27600 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 05 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 .sterowania.gry:.......Cz.st..wy
27620 6a 2e 3a 00 00 00 01 06 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 j.:.......U.yj.w.asnych.ustawie.
27640 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 07 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 .MIDI.......U.yj.w.asnych.ustawi
27660 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 08 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 e..MT-32.......U.yj.w.asnych.ust
27680 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 09 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 awie..d.wi.ku.......U.yj.w.asnyc
276a0 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 0a 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 h.ustawie..grafiki......!U.yj.w.
276c0 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 0b 00 13 asnych.ustawie..g.o.no.ci.......
276e0 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 0c 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 Emulator.brz.czyka.......Has.o:.
27700 00 00 01 0d 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 0e 00 .......cie.ka.nie.istnieje......
27720 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 ..cie.ka.nie.jest.katalogiem....
27740 0f 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 10 ....cie.ka.nie.jest.plikiem.....
27760 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 11 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 12 00 0e ...cie.ki.......Wstrzymaj.......
27780 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 13 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a Wstrzymaj.gr........Wybierz.gr.:
277a0 00 00 00 01 14 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 15 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 .......Podnie......."Platforma,.
277c0 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 16 00 0b 50 6c 61 na.kt.r..stworzono.gr........Pla
277e0 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 17 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 18 00 0e 57 tforma:.......Czas.gry:........W
27800 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 1a 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a ybierz.akcj.........cie.ka.wtycz
27820 65 6b 3a 00 00 00 01 1b 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f ek:.......Pref..urz.dzenie:...lo
27840 77 72 65 73 00 01 1c 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 1d 00 wres.....Pref..urz.dzenie:......
27860 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 .Wci.nij.klawisz.do.przypisania.
27880 00 00 01 1e 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 1f 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 20 ......Poci.gnij.......Pi........
278a0 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 21 00 11 4e 69 73 6b 69 65 ..Wysokie.uderzenie....!..Niskie
278c0 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 22 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 .uderzenie...."...rodkowe.uderze
278e0 6e 69 65 00 00 00 01 23 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 24 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 nie....#..Pchnij....$..Za.......
27900 25 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 26 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d %..Zako.cz....&..Zako.cz.ScummVM
27920 00 00 00 01 27 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 28 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f ....'..Czytaj....(..Brak.praw.do
27940 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 29 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 .odczytu....)..Odczyt.danych.nie
27960 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 2a 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 2b 00 12 udany....*..Zwyk.y.kursor....+..
27980 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 2c 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 Dostosuj.klawisze....,.2Usuwa.gr
279a0 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e ..z.listy..Pliki.gry.pozostaj..n
279c0 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 2d 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 2e 00 06 ietkni.te....-..Renderer:.......
279e0 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 2f 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 30 00 08 57 20 70 Wzn.w..../..Wzn.w.gr.:....0..W.p
27a00 72 61 77 6f 00 00 00 01 31 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 32 00 0f rawo....1..Klikni.cie.PPM....2..
27a20 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 33 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 34 00 Klikni.cie.PPM....3..Obr.t....4.
27a40 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 35 .W..cz.w.trybie.szybkim.(*)....5
27a60 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 ."W..cz.w.trybie.bardzo.szybkim.
27a80 28 2a 29 00 00 00 01 36 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 37 00 (*)....6..G...efekt..d.w.:....7.
27aa0 04 53 4d 42 00 00 00 01 38 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 39 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 .SMB....8..Zapisz....9..Zapis./.
27ac0 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 3a 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a Odczyt./.Opcje....:..Okno.Zapisz
27ae0 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 3b 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 ./.Wczytaj....;...cie.ka.zapis.w
27b00 3a 00 00 00 01 3d 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 :....=..Zapisz.stan.gry.1-10....
27b20 3e 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 40 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 >..Zapis:....@..Skanowanie.zako.
27b40 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 41 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 czone!....A..Przeskanowano.%d.ka
27b60 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 42 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 talog.w........B..Przewi..list..
27b80 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 43 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 w.d......C..Przewi..list..do.g.r
27ba0 79 00 00 00 01 44 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 45 y....D..G..wne.menu.ScummVM....E
27bc0 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 .<ScummVM.nie.znalaz..silnika.zd
27be0 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 olnego.uruchomi..wybran..gr.!...
27c00 01 46 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 .F./ScummVM.nie.znalaz...adnej.g
27c20 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 47 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d ry.w.tym.katalogu!....G.$ScummVM
27c40 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 .nie.mo.e.otworzy..katalogu!....
27c60 4c 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 4d 00 07 L..Wyszukaj.gr..na.li.cie....M..
27c80 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 4e 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 4f Szukaj....N..Drugi.dzieciak....O
27ca0 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 50 00 0d 57 79 62 69 65 72 ..Wybierz.SoundFont....P..Wybier
27cc0 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 51 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b z.styl....Q..Wybierz.dodatkowy.k
27ce0 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 52 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 atalog.gry....R.#Wybierz.akcj..i
27d00 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 53 00 20 57 79 62 69 65 72 .kliknij.'Przypisz'....S..Wybier
27d20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 54 00 27 z.katalog.dla.styl.w.GUI.....T.'
27d40 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 Wybierz.katalog.dla.dodatkowych.
27d60 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 55 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 plik.w....U..Wybierz.katalog.dla
27d80 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 56 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 .wtyczek....V..Wybierz.katalog.d
27da0 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 57 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 la.zapis.w....W..Wybierz.katalog
27dc0 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 58 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a .zapis.w....X..Wybierz.katalog.z
27de0 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 59 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 5a 00 .plikami.gry....Y..Czu.o......Z.
27e00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 5b 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 5c 00 5c 4b 72 f3 .Serwer:....[..Udzia.:....\.\Kr.
27e20 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f tki.identyfikator.gry.u.ywany.do
27e40 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d .rozpoznawania.zapis.w.i.urucham
27e60 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 5d 00 18 53 iania.gry.z.linii.komend....]..S
27e80 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 5e 00 11 50 6f 6b chowaj./.poka..konsol.....^..Pok
27ea0 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 5f 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 a..klawiatur....._..Poka..zu.yci
27ec0 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 60 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 e.pami.ci....`..Wy.wietl.kursor.
27ee0 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 61 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 myszy....a.#Wy.wietlaj.napisy.i.
27f00 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 62 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a odtwarzaj.mow.....b..Poka./ukryj
27f20 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 63 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 .kursor....c..Symuluje.lewy.przy
27f40 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 64 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 cisk.myszy....d..Symuluje.prawy.
27f60 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 65 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 66 00 przycisk.myszy....e..Pomi.....f.
27f80 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 67 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 .Pomi..scenk.....g..Pomi..lini..
27fa0 00 00 01 68 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 69 00 ...h..Pomi..linijk..tekstu....i.
27fc0 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 6a 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 .Pomi..tekst....j..Przyci.ganie.
27fe0 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 6b 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f do.kraw.dzi....k.8Skalowanie.pro
28000 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f gramowe.(wy.szej.jako.ci,.ale.wo
28020 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 6d 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 lniejsze)....m..W..cz/wy..cz.d.w
28040 69 ea 6b 00 00 00 01 6e 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 i.k....n.OSoundFont.jest.wspiera
28060 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 ny.przez.niekt.re.karty.d.wi.kow
28080 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 6f 00 0b 53 e,.Fluidsynth.i.Timidity....o..S
280a0 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 70 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 71 00 05 4d 6f 77 oundFont:....p..Spacja....q..Mow
280c0 61 00 00 00 01 72 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e a....r.8Specjalne.tryby.ditherin
280e0 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 gu.wspierane.przez.niekt.re.gry.
28100 00 00 01 73 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ...s..Specjalne.skr.ty.klawiatur
28120 6f 77 65 3a 00 00 00 01 74 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e owe:....t..G.o.no...efekt.w.d.w.
28140 00 00 00 01 75 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e ....u.?Okre.la.domy.lne.urz.dzen
28160 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c ie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.General
28180 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 76 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a .MIDI....v.NOkre.la.domy.lne.urz
281a0 b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 .dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.cia.Rola
281c0 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 77 00 45 nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....w.E
281e0 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 Okre.la.wyj.ciowe.urz.dzenie.d.w
28200 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b i.kowe.lub.emulator.karty.d.wi.k
28220 6f 77 65 6a 00 00 00 01 78 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 owej....x.GOkre.la..cie.k..dla.d
28240 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 odatkowych.danych.dla.wszystkich
28260 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 .gier.lub.ScummVM....y.'Okre.la.
28280 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 .cie.k..dodatkowych.danych.gry..
282a0 00 01 7a 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 ..z.GOkre.la.preferowane.urz.dze
282c0 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 nie.d.wi.kowe.lub.emulator.karty
282e0 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 7b 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 .d.wi.kowej....{.!Okre.la.gdzie.
28300 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 7c 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 zapisywa..stan.gry....|..Mowa...
28320 01 7d 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 7e 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 .}..G.o.no...mowy:....~..Tkanie.
28340 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 7f 00 14 53 74 splot.w.na.klawiaturze:.......St
28360 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 80 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 andardowy.(16bpp).......Standard
28380 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 81 00 17 52 6f 7a 70 6f owy.renderer.(16bpp).......Rozpo
283a0 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 82 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 cznij.wybran..gr........W..cz.de
283c0 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 83 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 84 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 bugger.......Stan:.......Odsu..s
283e0 69 ea 00 00 00 01 85 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 86 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 i........Napisy.......Pr.d..napi
28400 73 f3 77 3a 00 00 00 01 87 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 88 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 s.w:.......Napisy......%Pomy.lni
28420 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 e.zapisano.stan.w.pliku:..%s....
28440 89 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 8a 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 ...Zmie..posta........Prze..cz..
28460 00 01 8b 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d ....%Prze..czaj.pomi.dzy.filtram
28480 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 8c 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 i.grafiki.......Zmiana.postaci:.
284a0 00 00 01 8d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 8e 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 8f 00 0a 52 6f ......Tab.......Zdejmij.......Ro
284c0 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 90 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 91 00 37 zmawiaj.......Rozmawiaj.z......7
284e0 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 Puknij.raz,.aby.klikn...LPM;.dwa
28500 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 93 00 0e 54 65 6b .razy,.aby.klikn...PPM.......Tek
28520 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 94 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 st.i.mowa:......!Zwi.ksz/zmniejs
28540 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 96 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 z.pr.dko...tekstu......<Ten.kata
28560 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 log.jest.zabezpieczony.przed.zap
28580 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 9c 00 5f 57 79 62 72 61 6e isem..Wybierz.inny......._Wybran
285a0 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea y.styl.nie.obs.uguje.obecnego.j.
285c0 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d zyka..Je.li.chcesz.go.u.ywa.,.zm
285e0 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 9d 00 0f a6 ie..najpierw.sw.j.j.zyk.........
28600 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 01 9e 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 9f 00 1d cie.ka.stylu:.......Styl:.......
28620 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 Te.s..dla.Indy'ego.po.lewej.....
28640 a0 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 a1 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 ...Trzeci.dzieciak......-Identyf
28660 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 ikator.jest.ju..zaj.ty..Wybierz.
28680 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 a2 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 inny.......,Ta.gra.nie.wspiera.w
286a0 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 a5 00 07 43 7a czytywania.z.launchera........Cz
286c0 61 73 3a 20 00 00 00 01 a7 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 as:........Do.Henry'ego./.Do.Ind
286e0 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 a8 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a y'ego......%W..cz/wy..cz.korekcj
28700 ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 a9 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 ..formatu.obrazu.......W..cz/wy.
28720 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 aa 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 .cz.pe.ny.ekran......#W..cz/wy..
28740 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 ab 00 06 4a cz.przechwytywanie.myszy.......J
28760 ea 7a 79 6b 00 00 00 01 ac 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 .zyk......#Przesuni.cie.X.ekranu
28780 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 ad 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 .do.dotykania......#Przesuni.cie
287a0 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 ae 00 1a 54 72 79 .Y.ekranu.do.dotykania.......Try
287c0 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 af 00 19 54 72 79 b.touchpada.wy..czony........Try
287e0 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 b3 00 09 50 6f 64 72 b.touchpada.w..czony........Podr
28800 f3 bf 75 6a 00 00 00 01 b4 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 ..uj......,Prawdziwy.Roland.MT-3
28820 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 b5 00 2a 50 72 61 2.(wy..cz.emulacj..GM)......*Pra
28840 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 wdziwy.Roland.MT-32.(brak.emulac
28860 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 b7 00 ji.GM)...lowres.....Wy..cz......
28880 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 b8 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 .W..cz......JWy..cza.mapowanie.G
288a0 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 eneral.MIDI.dla.gier.ze..cie.k..
288c0 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ba 00 09 4e 69 65 d.wi.kow..Roland.MT-32.......Nie
288e0 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 01 bb 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 01 bc 00 07 znany.......Nieznany.b..d.......
28900 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 bd 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 be 00 0d Otw.rz.......Odmontuj.DVD.......
28920 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 bf 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 Odmontuj.SMB....../Nieskalowany.
28940 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f (musisz.przewija..w.lewo.i.prawo
28960 29 00 00 00 01 c0 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 ).......Niewspierany.tryb.kolor.
28980 77 00 00 00 01 c1 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 01 c2 00 08 44 6f w.......Zapis.bez.nazwy.......Do
289a0 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 c3 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 .g.ry.......Przedmiot.u.g.ry,.z.
289c0 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 c4 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 lewej.......Przedmiot.u.g.ry,.z.
289e0 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 c5 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 01 c6 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f prawej.......U.yj......;U.ywaj.o
28a00 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 bu.generator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.A
28a20 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 01 c7 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 dLib,.jednocze.nie......&U.yj.pi
28a40 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 erwszego.dost.pnego.urz.dzenia..
28a60 00 01 c8 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 ....7U.yj.kursora.w.stylu.trackp
28a80 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 c9 ada.z.laptopa.do.sterowania.....
28aa0 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 01 ca 00 15 55 bf 79 6a 20 ..Nazwa.u.ytkownika:.......U.yj.
28ac0 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 cb 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 sterownika.SDL........Zwykle.w.t
28ae0 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e ym.momencie.uruchomi.oby.si..Man
28b00 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 iac.Mansion,.ale.ScummVM.jeszcze
28b20 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c .tego.nie.obs.uguje..Aby.zagra.,
28b40 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 .u.yj."Dodaj.gr....".z.menu.star
28b60 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 towego.ScummVM.i.wybierz.podkata
28b80 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 log."Maniac".z.katalogu.gry.Tent
28ba0 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 cc 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 acle........Poziomy.underscan:..
28bc0 00 01 cd 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 01 ce 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 .....Wideo.......Wirtualna.klawi
28be0 61 74 75 72 61 00 00 00 01 cf 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 d0 00 04 49 64 bc 00 00 atura.......G.o.no.........Id...
28c00 00 01 d1 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 01 d2 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 .....Podejd..do.......Czym.jest.
28c20 00 00 01 d3 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c ......Kiedy.Indy.jest.po.prawej,
28c40 00 00 00 01 d5 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d6 00 14 42 72 61 6b 20 70 .......Windows.MIDI.......Brak.p
28c60 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 d7 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 raw.do.zapisu......$Zapisywanie.
28c80 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 01 d8 00 04 54 61 danych.nie.powiod.o.si........Ta
28ca0 6b 00 00 00 01 dc 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 k......GMusisz.przypisa..przycis
28cc0 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a k.'Schowaj.pasek.narz.dzi',.by.z
28ce0 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 01 dd 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 agra..w.t..gr.......6Musisz.przy
28d00 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 pisa..klawisz.do.'PPM',.by.zagra
28d20 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 01 de 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 01 df 00 06 4f 64 ..w.t..gr........Strefa.......Od
28d40 64 61 6c 00 00 00 01 e0 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 01 e1 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d dal.......Przybli........co.10.m
28d60 69 6e 00 00 00 01 e2 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 01 e3 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d in.......co.15.min.......co.30.m
28d80 69 6e 00 00 00 01 e4 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 01 e6 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 in.......co.5.min.......zagraj.A
28da0 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 e7 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b .na.k.dzieli.......zagraj.B.na.k
28dc0 b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 e8 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 .dzieli.......zagraj.C-dur.na.k.
28de0 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 e9 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 dzieli.......zagraj.c-moll.na.k.
28e00 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 ea 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c dzieli.......zagraj.D.na.k.dziel
28e20 69 00 00 00 01 eb 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 i.......zagraj.E.na.k.dzieli....
28e40 ec 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 ed 00 15 7a 61 ...zagraj.F.na.k.dzieli.......za
28e60 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 01 ee 00 06 70 63 68 6e 6a 00 00 graj.G.na.k.dzieli.......pchnj..
28e80 00 01 ef 00 11 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 00 01 f3 00 07 77 79 b3 b1 .....poci.gnij.(Yank).......wy..
28ea0 63 7a 00 00 00 01 f4 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 f5 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a cz.......w..cz.......~I~nformacj
28ec0 65 00 00 00 01 f6 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 01 f7 00 09 7e 41 7e e.......~D~odaj.gr...........~A~
28ee0 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 01 f8 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 01 fa 00 10 7e 45 7e 64 nuluj.......~Z~amknij.......~E~d
28f00 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 01 fb 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 01 fc 00 1d ytuj.gr...........~P~omoc.......
28f20 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 01 ~S~terowanie.walcz.cym.Indym....
28f40 fd 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 fe 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c ...~K~lawisze.......~T~ryb.dla.l
28f60 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 01 ff 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 00 ewor.cznych.......~W~czytaj.....
28f80 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 01 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 ..~W~czytaj..........~N~ast.pny.
28fa0 00 00 02 02 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 03 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 04 00 0b 7e ......~O~K.......~O~pcje.......~
28fc0 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 05 00 0c 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 02 06 O~pcje..........~P~oprzedni.....
28fe0 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 07 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 ..~Z~ako.cz.......~U~su..gr.....
29000 08 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 09 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 ...~W~zn.w.......~P~owr.t.do.lau
29020 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 0a 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 0c 00 08 7e 53 7e 74 nchera.......~Z~apisz.......~S~t
29040 61 72 74 00 00 00 02 0d 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 art.......~P~rzej.cia.w..czone..
29060 00 02 0e 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 0f .....~E~fekty.wody.w..czone.....
29080 00 13 7e 54 7e 72 79 62 20 7a 69 70 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 01 cc 00 0b 69 73 6f 2d 38 ..~T~ryb.zip.aktywny.......iso-8
290a0 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 859-1....&...Tem.certeza.de.que.
290c0 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 deseja.sair?...........ctrl-g.n.
290e0 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 o...recomendada........visto.que
29100 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 .poder..causar.travas.......(Ati
29120 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 vo).......(Jogo).......(Global).
29140 00 00 00 07 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 ......(desenvolvido.em.%s)......
29160 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 .*.A.utiliza..o.de.ctrl-f.ou....
29180 09 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 ..$,.erro.ao.montar.o.compartilh
291a0 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0a 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 amento.......,.compartilhamento.
291c0 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 n.o.montado...........progresso.
291e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 ..........11.kHz.......22.kHz...
29200 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1a 37 2c ....44.kHz.......48.kHz.......7,
29220 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 00 06 38 20 .4.e.1.s.o.trocados.por.......8.
29240 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 kHz.......9,.6.e.3,.respectivame
29260 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 14 00 11 53 6f 62 72 65 20 nte........<padr.o>.......Sobre.
29280 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 o.ScumnmVM.......Emulador.AdLib.
292a0 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2e 41 64 4c 69 ......Emulador.AdLib:.......AdLi
292c0 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 b...utilizado.para.m.sica.em.v.r
292e0 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1b 00 12 41 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e ios.jogos.......Adicionar.Jogo..
29300 2e 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 ........Alt.......Emulador.Som.A
29320 6d 69 67 61 00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 miga.......Anti-Serrilhamento.(1
29340 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 6bpp)......(Renderizador.Anti-Se
29360 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 28 45 6d 75 6c 61 64 rrilhamento.(16bpp)......(Emulad
29380 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f or.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO
293a0 29 00 00 00 00 21 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 )....!..Corre..o.de.propor..o...
293c0 00 22 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 23 00 19 54 65 ."..Tecla.associada:.%s....#..Te
293e0 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 24 00 06 c1 75 64 cla.associada:.nenhuma....$...ud
29400 69 6f 00 00 00 00 25 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 26 00 17 50 72 6f 67 io....%..Auto-Salvar:....&..Prog
29420 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 27 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 ramas.dispon.veis:....'..So~b~re
29440 2e 2e 2e 00 00 00 00 28 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 29 .......(..Bot.o.de.ligadura....)
29460 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 .&Controles.do.avi.o.(teclado.nu
29480 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 2a 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 m.rico)....*..Preto.e.Branco./.C
294a0 6f 72 00 00 00 00 2b 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 2c 00 11 or....+..Defender.em.cima....,..
294c0 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 2d 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 Defender.embaixo....-..Defender.
294e0 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 2e 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 2f 00 08 42 72 69 6c 68 6f no.meio.......Ambos..../..Brilho
29500 3a 00 00 00 00 30 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 32 00 09 43 :....0..Emulador.Som.C64....2..C
29520 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 33 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 ancelar....3..Caminho.n.o...um.a
29540 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 34 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a rquivo....4..Alterar.op..es.do.j
29560 6f 67 6f 00 00 00 00 35 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 ogo....5."Alterar.op..es.globais
29580 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 36 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 .do.ScummVM....6.WVerifique.se.v
295a0 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 oc..quer.usar.o.seu.dispositivo.
295c0 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f de.hardware.de.som.compat.vel.co
295e0 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 37 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 38 00 1f 53 65 m.Roland....7..Escolher....8..Se
29600 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 lecione.uma.a..o.para.mapear....
29620 39 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3a 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 9..Limpar.valor....:..Fechar....
29640 3b 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 3c 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 ;..Comunicador....<..Comandos.de
29660 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 3d 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 .teclado.comuns:....=.)Corre..o.
29680 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 de.propor..o.para.jogos.320x200.
296a0 00 00 00 40 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 ...@.ON.o.foi.poss.vel.encontrar
296c0 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 .qualquer.programa.capaz.de.roda
296e0 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 41 00 2b 4e e3 6f 20 66 r.o.jogo.selecionado....A.+N.o.f
29700 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 65 6e 67 69 6e 65 20 61 64 65 oi.poss.vel.encontrar.engine.ade
29720 71 75 61 64 61 00 00 00 00 44 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 47 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 quada....D..Ctrl....G..Modo.de.v
29740 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 48 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 .deo.atual:....H..Cursor.para.ba
29760 69 78 6f 00 00 00 00 49 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 ixo....I..Cursor.para.a.esquerda
29780 00 00 00 00 4a 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 ....J..Cursor.para.a.direita....
297a0 4b 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 4e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 K..Cursor.para.cima....N..Emulad
297c0 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 50 00 18 44 56 or.DOSBox.OPL....O..DVD....P..DV
297e0 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 51 00 10 44 56 44 20 D.montado.com.sucesso....Q..DVD.
29800 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 53 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 54 00 0a 44 65 n.o.montado....S..Data:....T..De
29820 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 55 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 56 00 08 45 78 63 6c 75 purador....U..Padr.o....V..Exclu
29840 69 72 00 00 00 00 57 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 ir....W..Desativar.desligamento.
29860 00 00 00 58 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 5c 00 05 54 65 6c ...X..GFX.desabilitado....\..Tel
29880 61 00 00 00 00 5d 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 2d 56 6f a....]..Mostrar.teclado....^.-Vo
298a0 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a c..realmente.quer.excluir.este.j
298c0 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 60 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 ogo.salvo?....`.9Voc..deseja.rea
298e0 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 lmente.remover.a.configura..o.de
29900 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 62 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 ste.jogo?....b.uVoc..realmente.d
29920 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 eseja.adicionar.v.rios.jogos.ao.
29940 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 mesmo.tempo?.Isso.poder..resulta
29960 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f r.em.uma.adi..o.gigantesca.de.jo
29980 67 6f 73 2e 00 00 00 00 63 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 gos.....c.'Voc..deseja.carregar.
299a0 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 64 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 ou.salvar.o.jogo?....d.)Voc..que
299c0 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f r.executar.uma.busca.autom.tica?
299e0 00 00 00 00 65 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 66 00 68 ....e..Voc..deseja.sair.?....f.h
29a00 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 N.o.se.esque.a.de.mapear.uma.tec
29a20 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 la.para."Ocultar.a.barra.de.ferr
29a40 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 amentas".para.ver.todo.o.seu.inv
29a60 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 67 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 ent.rio....g..N.o.usar.m.sica.Ge
29a80 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 68 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 neral.MIDI....h..N.o.usar.m.sica
29aa0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 69 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f .Roland.MT-32....i..Ataque-duplo
29ac0 00 00 00 00 6a 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 6b 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 ....j..Baixo....k..EGA.sem.dithe
29ae0 72 69 6e 67 00 00 00 00 6c 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 ring....l..Ligar.modo.Roland.GS.
29b00 00 00 00 6d 00 30 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 ...m.0Habilita.EGA.sem.dithering
29b20 20 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 6f 00 2e 45 73 73 61 .em.jogos.com.suporte....o..Essa
29b40 20 65 6e 67 69 6e 65 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 .engine.n.o.suporta.o.n.vel.de.d
29b60 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 70 00 36 41 20 65 6e 67 69 6e 65 20 61 74 75 61 6c 20 6e ebug.'%s'....p.6A.engine.atual.n
29b80 e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f .o.suporta.salvar.o.progresso.do
29ba0 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 71 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 72 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 .jogo....q..Enter....r..Erro.ao.
29bc0 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 73 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d executar.o.jogo:....s..Erro.ao.m
29be0 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 74 00 04 45 73 63 00 00 00 00 75 00 09 45 78 61 6d ontar.o.DVD....t..Esc....u..Exam
29c00 69 6e 61 72 00 00 00 00 76 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 77 00 inar....v..Pasta.de.Extras....w.
29c20 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 7b 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f .Olhos....{.<Falha.ao.carregar.o
29c40 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 .estado.do.jogo.a.partir.do.arqu
29c60 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7e 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f ivo:..%s....~.5Falha.ao.salvar.o
29c80 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a .estado.do.jogo.para.o.arquivo:.
29ca0 0a 25 73 00 00 00 00 7f 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 80 00 17 46 75 6e e7 .%s.......Modo.r.pido.......Fun.
29cc0 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 81 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c .es.compiladas.em:......%Control
29ce0 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 e.de.luta.(teclado.num.rico):...
29d00 00 82 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 83 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 ....Consertar.......Voar.para.ba
29d20 69 78 6f 00 00 00 00 84 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 85 00 13 56 6f 61 72 20 70 ixo.......Voar.reto.......Voar.p
29d40 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 86 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 ara.esquerda.......Voar.para.esq
29d60 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 87 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 uerda.inferior.......Voar.para.d
29d80 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 88 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 ireita.inferior.......Voar.para.
29da0 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 89 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 direita.......Voar.para.esquerda
29dc0 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 8a 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 .superior.......Voar.para.direit
29de0 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 8b 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 a.superior.......Voar.para.cima.
29e00 00 00 00 8c 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 8d 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 ......Olhar.livre.......T.tulo.c
29e20 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 8e 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 ompleto.do.jogo.......Modo.Tela.
29e40 43 68 65 69 61 00 00 00 00 8f 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 Cheia.......Acelera..o.do.CG.Pad
29e60 3a 00 00 00 00 90 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a :.......Sensibilidade.do.CG.Pad:
29e80 00 00 00 00 91 00 04 47 46 58 00 00 00 00 92 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a .......GFX.......Dispositivo.GM:
29ea0 00 00 00 00 93 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 94 00 12 52 65 6e 64 .......Idioma.do.GUI:.......Rend
29ec0 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 95 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 96 00 0f 50 erizador.GUI:.......Jogo.......P
29ee0 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 97 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 asta.do.Jogo:.......Dados.do.jog
29f00 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 98 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 o.n.o.encontrado.......ID.de.jog
29f20 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 99 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 9a o.n.o.suportado.......Pegar.....
29f40 00 04 44 61 72 00 00 00 00 9b 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 9c 00 08 49 72 ..Dar.......Menu.global.......Ir
29f60 20 70 61 72 61 00 00 00 00 9d 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 .para.......Ir.para.o.diret.rio.
29f80 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 9e 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 9f 00 09 47 72 e1 66 69 anterior.......Acima.......Gr.fi
29fa0 63 6f 73 00 00 00 00 a0 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 a1 00 37 45 73 cos.......Modo.gr.fico:......7Es
29fc0 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 cala.pelo.Hardware.(r.pido,.mas.
29fe0 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 a2 00 0f 48 65 72 63 75 com.baixa.qualidade).......Hercu
2a000 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 a3 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 les.Amber.......Hercules.Green..
2a020 00 00 a4 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e .....Ocultar.a.barra.de.ferramen
2a040 74 61 73 00 00 00 00 a5 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 tas....../Som.de.alta.qualidade.
2a060 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 a6 00 60 4d (mais.lento).(reiniciar)......`M
2a080 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 aior.valor.especifica.melhor.qua
2a0a0 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 lidade.de.som,.mas.pode.n.o.ser.
2a0c0 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 suportado.por.sua.placa.de.som..
2a0e0 00 00 a7 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 .....Destacar.pr.ximo.di.logo...
2a100 00 a8 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 ....Destacar.di.logo.anterior...
2a120 00 a9 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 ....Segure.Shift.para.Multi-Adi.
2a140 e3 6f 00 00 00 00 aa 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f .o.......Sub-escaneamento.horizo
2a160 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ab 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 ntal:.......Emulador.IBM.PCjr...
2a180 00 ac 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 ad 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 ....C.digo:......$Aumenta./.Dimi
2a1a0 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 af 00 0d 49 6e 69 63 nui.o.fator.de.escala.......Inic
2a1c0 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 b0 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 iar.rede......$Topo.inicial.para
2a1e0 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 b3 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 .a.escala.de.tela:.......Entrada
2a200 00 00 00 00 b4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 b5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 .......Invent.rio.......Invent.r
2a220 69 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 io:.......Mapeador.de.Teclas....
2a240 b9 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 ba 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 ...TeclaBaixo.......TeclaCima...
2a260 00 bb 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 bc 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 ....Teclado.......Mapa.de.Teclas
2a280 3a 00 00 00 00 bd 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 be 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 bf 00 :.......Teclas.......Chute......
2a2a0 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 c0 00 43 .Linguagem.do.ScummVM.GUI......C
2a2c0 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 Idioma.do.jogo..Isto.n.o.ir..pas
2a2e0 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 sar.seu.jogo.Ingl.s.para.Portugu
2a300 ea 73 00 00 00 00 c1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 c3 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 .s.......Idioma:.......Esquerda.
2a320 00 00 00 c4 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 ......Clique.com.o.bot.o.esquerd
2a340 6f 00 00 00 00 c5 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 c6 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 o.......Carregar.......Carregar.
2a360 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 c7 00 0f 43 61 72 72 65 67 estado.do.jogo.1-10.......Carreg
2a380 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 c8 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c ar.jogo:......(Carregar.jogo.sal
2a3a0 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 ca 00 06 4f 6c 68 vo.do.jogo.selecionado.......Olh
2a3c0 61 72 00 00 00 00 cb 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 cc 00 1a 49 74 65 6d 20 64 ar.......Olhar.para.......Item.d
2a3e0 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cd 00 19 49 74 65 6d 20 64 a.esquerda.inferior.......Item.d
2a400 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ce 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f a.direita.inferior.......Emulado
2a420 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 cf 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 d0 00 0c 47 61 6e 68 r.MAME.OPL.......MIDI.......Ganh
2a440 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 13 44 69 73 70 6f 73 o.MIDI:.......MT-32.......Dispos
2a460 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 d4 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 itivo.MT-32:.......Emulador.MT-3
2a480 32 00 00 00 00 d5 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 2.......Controles.principais.do.
2a4a0 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 d6 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 jogo:.......Escala.de.tela.princ
2a4c0 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 d8 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 ipal:.......Mapear......"Mapear.
2a4e0 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 d9 00 Zoom.para.Baixo.(opcional)......
2a500 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c !Mapear.Zoom.para.Cima.(opcional
2a520 29 00 00 00 00 da 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 )......&Mapear."Ocultar.barra.de
2a540 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 db 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 .ferramentas".......Mapear.a..o.
2a560 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 00 dc 00 10 4d 75 6c 74 69 2d "Clique.da.Direita".......Multi-
2a580 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 de 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 df 00 19 49 74 65 6d 20 Adi..o..........Menu.......Item.
2a5a0 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 e0 00 18 49 74 65 6d 20 64 do.meio.na.esquerda.......Item.d
2a5c0 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 e2 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 o.meio.na.direita.......Outros..
2a5e0 00 00 e3 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 e4 00 0b 4d 6f 6e 74 .....Mixar.AdLib/MIDI.......Mont
2a600 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 e6 00 10 43 6c ar.DVD.......Montar.SMB.......Cl
2a620 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 e9 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f ique.do.mouse.......Multi-fun..o
2a640 00 00 00 00 ea 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ea 00 17 44 69 .......Disp..de.m.sica:.......Di
2a660 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 eb spositivo.de.m.sica:...lowres...
2a680 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 ec 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 ..Volume.da.m.sica.......Volume.
2a6a0 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ed 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 00 ee 00 06 4e 6f 6d 65 da.M.sica:.......Mudo.......Nome
2a6c0 3a 00 00 00 00 f0 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 00 f2 00 0e 43 6f 6e 65 78 :.......Conex.o.caiu.......Conex
2a6e0 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 00 f3 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f .o.ativa......(Conex.o.ativa,.co
2a700 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 f4 00 06 4e 75 6e mpartilhamento.ativado.......Nun
2a720 63 61 00 00 00 00 f5 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 00 f6 00 04 4e e3 6f 00 ca.......Nova.crian.a.......N.o.
2a740 00 00 00 f7 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 00 f8 00 0c 4e 65 6e 68 75 ......Sem.data.salva.......Nenhu
2a760 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 00 f9 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 fa 00 18 53 65 m.erro.......Sem.m.sica.......Se
2a780 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 00 fb 00 0f 53 65 6d 20 m.tempo.de.jogo.salvo.......Sem.
2a7a0 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 00 fc 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 hora.salva.......Nenhum(a)...pat
2a7c0 68 00 00 fc 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 14 h.....Nenhum(a)...soundfont.....
2a7e0 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 00 fe 00 03 4f 4b 00 00 00 00 Normal.(sem.escala).......OK....
2a800 ff 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 00 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 01 00 10 4f 70 65 6e ...Objeto.......Abrir.......Open
2a820 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 02 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 GL.Conserve.......OpenGL.Normal.
2a840 00 00 01 03 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 04 00 1a 4f 75 74 72 ......OpenGL.Original.......Outr
2a860 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 05 00 0f 54 61 78 61 os.controles.do.jogo:.......Taxa
2a880 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 06 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 .de.sa.da:......%Sobrepor.config
2a8a0 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 07 00 26 53 6f 62 72 ura..o.global.de.MIDI......&Sobr
2a8c0 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 epor.configura..o.global.de.MT-3
2a8e0 32 00 00 00 01 08 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 2......&Sobrepor.configura..o.gl
2a900 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 09 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e obal.de..udio......)Sobrepor.con
2a920 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 figura..o.global.de.gr.ficos....
2a940 0a 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 ..'Sobrepor.configura..o.global.
2a960 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0b 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 de.volume.......Emulador.PC.Spea
2a980 6b 65 72 00 00 00 01 0c 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 0d 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e ker.......Senha:.......Caminho.n
2a9a0 e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 0e 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d .o.existe.......Caminho.n.o...um
2a9c0 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 0f 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 a.pasta.......Caminho.nao...um.a
2a9e0 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 10 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 11 00 07 50 61 75 73 61 72 rquivo.......Pastas.......Pausar
2aa00 00 00 00 01 12 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 13 00 10 45 73 63 6f 6c 68 .......Pausar.jogo:.......Escolh
2aa20 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 14 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 15 00 32 53 69 73 74 a.o.jogo:.......Pegar......2Sist
2aa40 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 ema.que.o.jogo.foi.desenvolvido.
2aa60 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 16 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 originalmente.......Sistema:....
2aa80 17 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 18 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f ...Tempo.de.jogo:.......Por.favo
2aaa0 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 1a 00 12 50 61 73 74 61 r.selecione.uma.a..o.......Pasta
2aac0 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 1b 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 .de.Plugins:.......Dispositivo.p
2aae0 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 ref.:...lowres.....Dispositivo.p
2ab00 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 1d 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 ref.:.......Pressione.a.tecla.pa
2ab20 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 1e 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 1f 00 05 53 6f ra.associar.......Puxar.......So
2ab40 63 6f 00 00 00 01 20 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 21 00 0d 53 6f 63 6f co.......Soco.em.cima....!..Soco
2ab60 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 22 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 23 .embaixo...."..Soco.no.meio....#
2ab80 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 24 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 25 00 05 53 61 69 ..Empurar....$..Vestir....%..Sai
2aba0 72 00 00 00 01 26 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 27 00 04 4c 65 r....&..Sair.do.ScummVM....'..Le
2abc0 72 00 00 00 01 28 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 r....(..Permiss.o.para."ler".neg
2abe0 61 64 61 00 00 00 01 29 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 2a 00 ada....)..Falha.na.leitura....*.
2ac00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 2b 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 .Cursor.normal....+..Remapear.te
2ac20 63 6c 61 73 00 00 00 01 2c 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 clas....,.HRemover.jogo.da.lista
2ac40 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 ..Os.arquivos.de.dados.do.jogo.p
2ac60 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 2d 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 ermanecem.intactos....-..Renderi
2ac80 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 2e 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 2f 00 10 52 65 73 74 za..o.......Restaurar..../..Rest
2aca0 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 30 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 31 00 1b aurar.jogo:....0..Direita....1..
2acc0 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 32 00 Clique.com.o.bot.o.direito....2.
2ace0 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 33 .Clique.com.o.bot.o.direito....3
2ad00 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 34 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 ..Rotacionar....4..Joga.em.modo.
2ad20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 35 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 r.pido.(*)....5..Joga.em.modo.su
2ad40 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 36 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 per.r.pido.(*)....6..Volume.dos.
2ad60 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 37 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 38 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 Sons:....7..SMB....8..Salvar....
2ad80 39 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 9..Salvar./.Carregar./.Op..es...
2ada0 01 3a 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 3b 00 .:..Menu.Salvar./.Carregar....;.
2adc0 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 3d 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 .Pasta.para.Salvar....=..Salvar.
2ade0 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 3e 00 0d 53 61 6c 76 61 72 estado.do.jogo.1-10....>..Salvar
2ae00 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 40 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 .jogo:....@..Busca.completa!....
2ae20 41 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 A..%d.pasta(s).pesquisada(s)....
2ae40 42 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 43 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e B..Descer.na.lista....C..Subir.n
2ae60 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 44 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 a.lista....D..Menu.Principal.Scu
2ae80 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 45 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 mmVM....E.UScummVM.n.o.conseguiu
2aea0 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 .encontrar.qualquer.programa.cap
2aec0 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 az.de.rodar.o.jogo.selecionado!.
2aee0 00 00 01 46 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 ...F.9ScummVM.n.o.encontrou.nenh
2af00 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 um.jogo.na.pasta.especificada!..
2af20 00 01 47 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 ..G.2ScummVM.n.o.conseguiu.abrir
2af40 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 4c 00 1c 50 65 73 .a.pasta.especificada!....L..Pes
2af60 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 4d 00 0b 50 quisar.na.lista.de.jogos....M..P
2af80 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 4e 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 esquisar:....N..Segunda.crian.a.
2afa0 00 00 01 4f 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 50 ...O..Selecione.o.SoundFont....P
2afc0 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 51 00 24 53 65 6c 65 63 69 ..Selecione.um.Tema....Q.$Seleci
2afe0 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 one.a.pasta.adicional.do.jogo...
2b000 01 52 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 .R.%Selecione.uma.a..o.e.clique.
2b020 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 53 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 'Mapear'....S.<Selecione.a.pasta
2b040 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 .para.os.temas.da.Interface.de.U
2b060 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 54 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 so.Gr.fico....T.*Selecione.a.pas
2b080 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 55 00 ta.para.os.arquivos.extras....U.
2b0a0 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 "Selecione.a.pasta.para.os.plugi
2b0c0 6e 73 00 00 00 01 56 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 ns....V.'Selecione.a.pasta.para.
2b0e0 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 57 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 os.jogos.salvos....W.&Selecione.
2b100 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 58 a.pasta.para.o.jogos.salvos....X
2b120 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 .*Selecione.a.pasta.com.os.arqui
2b140 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 59 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 vos.do.jogo....Y..Sensibilidade.
2b160 00 00 01 5a 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 5b 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 ...Z..Servidor:....[..Compartilh
2b180 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 5c 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 amento:....\.jC.digo.identificad
2b1a0 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 or.usado.para.se.referir.a.jogos
2b1c0 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 .salvos.e.execu..o.do.jogo.a.par
2b1e0 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 5d 00 1a 4d 6f tir.da.linha.de.comando....]..Mo
2b200 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 5e 00 10 4d 6f strar./.Ocultar.console....^..Mo
2b220 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 5f 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 strar.Teclado...._..Exibe.o.cons
2b240 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 60 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 umo.de.mem.ria....`..Mostrar.o.c
2b260 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 61 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 ursor.do.mouse....a.#Mostrar.leg
2b280 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 62 00 1b 4d 6f enda.e.vozes.(dublagem)....b..Mo
2b2a0 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 63 00 1f 53 strar/Ocultar.seu.cursor....c..S
2b2c0 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 imula.bot.o.esquerdo.do.mouse...
2b2e0 01 64 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 .d..Simula.bot.o.direito.do.mous
2b300 65 00 00 00 01 65 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 66 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 e....e..Pular....f..Pula.cena...
2b320 01 67 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 68 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 .g..Pula.linha....h..Pula.linha.
2b340 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 69 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 6a 00 de.texto....i..Pular.texto....j.
2b360 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 6b 00 37 45 .Ajustar..s.extremidades....k.7E
2b380 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 scala.pelo.Software.(qualidade.b
2b3a0 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 6d 00 0b 53 6f 6d 20 oa,.mas.com.lentid.o)....m..Som.
2b3c0 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 6e 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 on/off....n.GSoundFont...suporta
2b3e0 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c do.por.algumas.placas.de.som,.Fl
2b400 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 6f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 uidsynth.e.Timidity....o..SoundF
2b420 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 70 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 71 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 72 ont:....p..Espa.o....q..Voz....r
2b440 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 .9Modos.especiais.de.dithering.s
2b460 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 73 00 uportados.por.alguns.jogos....s.
2b480 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 .Comandos.de.teclado.especiais:.
2b4a0 00 00 01 74 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 ...t.%Volume.dos.efeitos.sonoros
2b4c0 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 75 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 .especiais....u.BEspecifique.o.d
2b4e0 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 ispositivo.de.som.padr.o.para.a.
2b500 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 76 00 53 45 73 70 65 63 69 66 sa.da.General.MIDI....v.SEspecif
2b520 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f ique.o.dispositivo.de.som.padr.o
2b540 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 .para.a.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1
2b560 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 77 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 /CM32l/CM64....w.EEspecifica.o.d
2b580 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d ispositivo.de.sa.da.de.som.ou.em
2b5a0 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 78 00 51 45 73 70 ulador.de.placa.de.som....x.QEsp
2b5c0 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 ecifica.a.pasta.para.os.dados.ad
2b5e0 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 icionais.usados.por.todos.os.jog
2b600 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 os.ou.ScummVM....y.2Especifique.
2b620 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f a.pasta.para.dados.utilizados.no
2b640 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 7a 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 .jogo....z.FEspecifica.o.disposi
2b660 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f tivo.de.som.preferido.ou.emulado
2b680 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 7b 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 r.de.placa.de.som....{.+Especifi
2b6a0 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 que.onde.guardar.seus.jogos.salv
2b6c0 6f 73 00 00 00 01 7c 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 7d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a os....|..Voz....}..Volume.da.Voz
2b6e0 3a 00 00 00 01 7e 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 :....~..Tecer.feiti.os.no.teclad
2b700 6f 3a 00 00 00 01 7f 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 80 00 1c 52 65 o:.......Padr.o.(16bpp).......Re
2b720 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 81 00 19 nderizador.padr.o.(16bpp).......
2b740 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 82 00 13 49 Iniciar.jogo.selecionado.......I
2b760 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 83 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 nicia.o.depurador.......Status:.
2b780 00 00 01 84 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 85 00 05 4c 65 67 73 ......Passo.para.tr.s.......Legs
2b7a0 00 00 00 01 86 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 86 00 19 56 .......Rapidez.legendas:.......V
2b7c0 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 elocidade.das.legendas:...lowres
2b7e0 00 01 87 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 88 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 .....Legendas......'Jogo.salvo.c
2b800 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 89 00 om.sucesso.no.arquivo:..%s......
2b820 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 8a 00 07 54 72 .Trocador.de.caracteres.......Tr
2b840 6f 63 61 72 00 00 00 01 8b 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 ocar......"Alterna.entre.os.filt
2b860 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 8c 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 ros.gr.ficos.......Trocando.pers
2b880 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 8d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 8e 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 onagens:.......Tab.......Decolar
2b8a0 00 00 00 01 8f 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 90 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 91 00 45 55 .......Falar.......Falar......EU
2b8c0 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 m.toque.para.o.clique.esquerdo,.
2b8e0 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 e.toque.duplo.para.o.clique.dire
2b900 69 74 6f 00 00 00 01 93 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 94 00 25 56 65 6c ito.......Texto.e.Voz:......%Vel
2b920 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 ocidade.do.texto.devagar./.r.pid
2b940 6f 00 00 00 01 96 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 o......FO.diret.rio.escolhido.n.
2b960 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c o.pode.ser.usado..Por.favor,.sel
2b980 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 9c 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 ecione.outro.......}O.tema.que.v
2b9a0 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 oc..selecionou.n.o.suporta.seu.i
2b9c0 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 dioma.atual..Se.voc..quiser.usar
2b9e0 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 .este.tema.voc..precisa.mudar.pa
2ba00 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 9d 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 ra.outro.idioma........Pasta.do.
2ba20 54 65 6d 61 00 00 00 01 9e 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 9f 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f Tema.......Tema:......#Estes.s.o
2ba40 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 a0 00 11 .para.o.Indy.na.esquerda........
2ba60 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 a1 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 Terceira.crian.a......?Este.c.di
2ba80 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 go.j..esta.sendo.utilizado..Por.
2baa0 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 a2 00 3e 45 73 74 65 favor,.escolha.outro.......>Este
2bac0 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 .jogo.n.o.suporta.abrir.jogos.a.
2bae0 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 a5 00 06 partir.do.menu.principal........
2bb00 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 a7 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e Hora:.......Para.Henry./.Para.In
2bb20 64 79 00 00 00 01 a8 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 dy.......Habilita.corre..o.de.pr
2bb40 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 a9 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 opor..o.......Habilita.Tela.Chei
2bb60 61 00 00 00 01 aa 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 a.......Habilita.captura.do.mous
2bb80 65 00 00 00 01 ab 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 ac 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 e.......L.ngua.......Equival.nci
2bba0 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 ad 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 a.do.Toque.X.......Equival.ncia.
2bbc0 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 ae 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 do.Toque.Y.......Modo.Touchpad.d
2bbe0 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 af 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 esligado........Modo.Touchpad.li
2bc00 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 b3 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 b4 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 gado........Viajar......)Roland.
2bc20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d MT-32.real.(desligar.emula..o.GM
2bc40 29 00 00 00 01 b5 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 )......$Roland.MT-32.real.(sem.e
2bc60 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 mula..o.GM)...lowres.....Desliga
2bc80 72 00 00 00 01 b7 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 01 b8 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 r.......Ligar......LDesliga.o.ma
2bca0 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 peamento.General.MIDI.para.jogos
2bcc0 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 .com.trilha.sonora.Roland.MT-32.
2bce0 00 00 01 ba 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 bb 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 ......Desconhecido.......Erro.de
2bd00 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 bc 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 01 bd 00 sconhecido.......Destravar......
2bd20 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 be 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 .Desmontar.DVD.......Desmontar.S
2bd40 4d 42 00 00 00 01 bf 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 MB......ASem.escala.(voc..precis
2bd60 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 a.rolar.para.a.esquerda.e.para.a
2bd80 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 c0 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 .direita).......Modo.de.cores.n.
2bda0 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 c1 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 o.suportado.......N.o-titulado.a
2bdc0 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 01 c2 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 c3 00 1a rquivo.de.save.......Cima.......
2bde0 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 c4 00 19 Item.da.esquerda.superior.......
2be00 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 c5 00 05 55 Item.da.direita.superior.......U
2be20 73 61 72 00 00 00 01 c6 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 sar......+Usar.MIDI.e.AdLib.junt
2be40 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 c7 00 27 55 73 61 72 20 os.na.gera..o.de.som......'Usar.
2be60 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 o.primeiro.dispositivo.dispon.ve
2be80 6c 00 00 00 01 c8 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 l......#Usar.controle.de.curso.d
2bea0 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 01 c9 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f o.touchpad.......Nome.de.usu.rio
2bec0 3a 00 00 00 01 ca 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 cb 01 07 :.......Usando.driver.SDL.......
2bee0 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 "Na.vers.o.original,.o.jogo.Mani
2bf00 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 ac.Mansion.rodaria.agora.mesmo..
2bf20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 Porem.a.atual.vers.o.do.ScummVM.
2bf40 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 n.o.suporta.essa.a..o..Para.joga
2bf60 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 r.Maniac.Mansion,.adicione.o.jog
2bf80 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 o.normalmente.no.ScummVM..Ele.se
2bfa0 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f .encontra.em.um.diret.rio.dentro
2bfc0 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e .da.pasta.do.jogo.Day.of.the.Ten
2bfe0 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 cc 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 tacle........Sub-escaneamento.ve
2c000 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 cd 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 ce 00 10 54 65 63 6c 61 64 rtical:.......V.deo.......Teclad
2c020 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 cf 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 d0 00 06 41 6e 64 o.virtual.......Volume.......And
2c040 61 72 00 00 00 01 d1 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 01 d2 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 ar.......Andar.at........O.que..
2c060 00 00 00 01 d3 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 .......Quando.Indy.estiver.na.di
2c080 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 01 d5 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 d6 00 1f reita,.......MIDI.Windows.......
2c0a0 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 Permiss.o.para."gravar".negada..
2c0c0 00 01 d7 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 d8 00 04 53 69 6d .....Falha.na.grava..o.......Sim
2c0e0 00 00 00 01 dc 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 ......UVoc..precisa.mapear.uma.t
2c100 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 ecla.para.a..o.do."Ocultar.barra
2c120 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 dd .de.ferramentas".nesse.jogo.....
2c140 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 .JVoc..precisa.mapear.uma.tecla.
2c160 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 para.a..o.do."Clique.da.Direita"
2c180 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 de 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 df 00 10 5a 6f 6f .nesse.jogo.......Zona.......Zoo
2c1a0 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 e0 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d m.para.baixo.......Zoom.para.cim
2c1c0 61 00 00 00 01 e1 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 e2 00 0f 61 20 63 a.......a.cada.10.mins.......a.c
2c1e0 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 e3 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 ada.15.mins.......a.cada.30.mins
2c200 00 00 00 01 e4 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 e6 00 0e 74 6f 63 61 20 .......a.cada.5.mins.......toca.
2c220 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 e7 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 A.no.fio.......toca.B.no.fio....
2c240 e8 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 e9 00 15 74 6f ...toca.d..maior.no.fio.......to
2c260 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 ea 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 ca.d..menor.no.fio.......toca.D.
2c280 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 eb 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 ec 00 no.fio.......toca.E.no.fio......
2c2a0 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 01 ed 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 .toca.F.no.fio.......toca.G.no.f
2c2c0 69 6f 00 00 00 01 ee 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 01 ef 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 io.......Empurrar.......Puxar...
2c2e0 01 f3 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 01 f4 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 01 f5 00 08 53 ....Desligar.......Ligar.......S
2c300 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 01 f6 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e o~b~re.......~A~dicionar.Jogo...
2c320 00 00 00 01 f7 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 01 f8 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 .......~C~ancelar.......~F~echar
2c340 00 00 00 01 fa 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 fb 00 08 7e 41 .......~E~ditar.Jogo..........~A
2c360 7e 6a 75 64 61 00 00 00 01 fc 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 ~juda.......Controles.de.luta.~I
2c380 7e 6e 64 79 00 00 00 01 fd 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 fe 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e ~ndy.......~T~eclas.......Modo.~
2c3a0 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 ff 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 M~.o.esquerda.......~C~arregar..
2c3c0 00 02 00 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 01 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 .....~C~arregar.......~P~r.ximo.
2c3e0 00 00 02 02 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 03 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 04 00 09 ......~O~K.......~O~p..es.......
2c400 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 05 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 06 00 07 ~O~p..es.......~A~nterior.......
2c420 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 07 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 08 ~S~air.......~R~emover.Jogo.....
2c440 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 09 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 ..~V~oltar.ao.jogo.......~V~olta
2c460 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 0a 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 0c 00 0a 7e r.ao.menu.......~S~alvar.......~
2c480 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 0d 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 I~niciar.......Modo.~T~ransi..es
2c4a0 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 0e 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 .ativado.......Modo.~E~feitos.de
2c4c0 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 0f 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 ..gua.ativado.......Modo.~Z~ip.a
2c4e0 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 d3 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 tivado.......iso-8859-5....$....
2c500 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 .........,.................?....
2c520 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 ........ctrl-g..................
2c540 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 ................................
2c560 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 b8 ............(........)........(.
2c580 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 ...)........(..........).......(
2c5a0 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 .......%s).......*..............
2c5c0 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc .ctrl-f........$,...............
2c5e0 ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da ..........................,.....
2c600 d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0b 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e ................................
2c620 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e ........11...........22.........
2c640 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 14 37 2c 20 34 ..44...........48...........7,.4
2c660 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 ...1..................8.........
2c680 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 13 00 ..9,.6...3......................
2c6a0 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 14 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc .<............>.................
2c6c0 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 ..ScummVM................AdLib..
2c6e0 00 00 19 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 31 b7 d2 e3 da de ..............AdLib:......1.....
2c700 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de ..........AdLib.................
2c720 d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1b 00 0e bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 2e 2e 2e 00 ................................
2c740 00 00 00 1b 00 0b bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 1c 00 04 41 6c ...................lowres.....Al
2c760 74 00 00 00 00 1d 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 t......................Amiga....
2c780 1e 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ..%.............................
2c7a0 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 (16bpp)......%..................
2c7c0 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 23 cd dc e3 db ef e2 de ...........(16bpp)......#.......
2c7e0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 21 ..Apple.II.GS.(...........)....!
2c800 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 ................................
2c820 00 00 22 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 .."......................:.%s...
2c840 00 23 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 .#......................:.......
2c860 00 24 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 25 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 .$...........%................:.
2c880 00 00 00 25 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 26 00 12 b4 de ...%...........:...lowres..&....
2c8a0 e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 27 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 ..............:....'.....~.~....
2c8c0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 28 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 ..........(.....................
2c8e0 00 00 29 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de ..).(.....................(.....
2c900 d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 2a 00 14 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 2f c6 ...........)....*.......-...../.
2c920 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 2b 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 2c 00 ..........+...................,.
2c940 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 2d 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 .................-..............
2c960 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 2e 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 2f 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 .................../.........:..
2c980 00 00 30 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 32 00 07 be e2 ..0.................C64....2....
2c9a0 dc d5 dd d0 00 00 00 00 33 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 ........3.......................
2c9c0 00 00 00 34 00 14 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 de df e6 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 35 00 22 ...4.........................5."
2c9e0 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 de df e6 d8 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 ..........................ScummV
2ca00 4d 00 00 00 00 36 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 M....6.d........,...............
2ca20 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de ........Roland-.................
2ca40 d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 ................................
2ca60 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 37 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 38 00 21 ...............7.............8.!
2ca80 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef ................................
2caa0 00 00 00 00 39 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 3a 00 08 b7 ....9.......................:...
2cac0 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 3b 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 3c 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db ..........;..........<..........
2cae0 d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 3d 00 40 ba de e0 e0 d5 da ..................:....=.@......
2cb00 e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 ................................
2cb20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 40 00 30 ..................320x200....@.0
2cb40 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 ................................
2cb60 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 41 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 ...................A.+..........
2cb80 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 ................................
2cba0 00 00 00 00 44 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 47 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 ....D..Ctrl....G................
2cbc0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 48 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 49 00 0d ba e3 ....:....H.................I....
2cbe0 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 4a 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 ..............J.................
2cc00 00 00 4b 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 4e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 ..K..................N..........
2cc20 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 50 00 16 44 56 44 20 .DOSBox.OPL....O..DVD....P..DVD.
2cc40 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 51 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df .....................Q..DVD.....
2cc60 de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 53 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 54 00 09 be e2 db d0 ............S......:.....T......
2cc80 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 55 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 56 00 08 c3 d4 ........U..................V....
2cca0 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 57 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 .........W......................
2ccc0 00 00 00 00 58 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 5c 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ....X.................\.........
2cce0 ec 20 00 00 00 00 5d 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 ......].........................
2cd00 5e 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 ^.0.............................
2cd20 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 60 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 .................?....`.9.......
2cd40 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 ................................
2cd60 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 62 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 ................?....b.m........
2cd80 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 ................................
2cda0 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de ...........?....................
2cdc0 d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 ................................
2cde0 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 63 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db ........c.).....................
2ce00 d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 64 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 ..................?....d.+......
2ce20 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de ................................
2ce40 d8 e1 da 3f 00 00 00 00 65 00 11 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 66 ...?....e.................?....f
2ce60 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 .^..............................
2ce80 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 .............'Hide.Toolbar'.....
2cea0 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 ................................
2cec0 00 00 00 67 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef ...g.(..........................
2cee0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 68 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 .General.MIDI....h.!............
2cf00 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 69 00 0d b4 d2 de d9 dd ...............MT-32....i.......
2cf20 de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 6a 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 6b 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 ...........j..........k..EGA....
2cf40 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 6c 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c ...........l.................Rol
2cf60 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 6d 00 4f b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 and.GS....m.O...................
2cf80 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 2c 20 da de e2 de e0 ................EGA......,......
2cfa0 eb d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 20 e2 d0 da de d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 6f ...............................o
2cfc0 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec .,..............................
2cfe0 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 70 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de .........'%s'....p."............
2d000 d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 71 00 05 b2 d2 de d4 .........................q......
2d020 00 00 00 00 72 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 73 ....r.....................:....s
2d040 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 ..............................DV
2d060 44 00 00 00 00 74 00 04 45 73 63 00 00 00 00 75 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 76 D....t..Esc....u...............v
2d080 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 77 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 7b 00 28 bd ...........:....w...........{.(.
2d0a0 d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db ................................
2d0c0 d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7e 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec .:..%s....~.%...................
2d0e0 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7f 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 ............:..%s...............
2d100 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 80 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df ................................
2d120 e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 81 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 ...:......#................(....
2d140 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 82 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 ............)...................
2d160 00 83 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 84 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef ................................
2d180 dc de 00 00 00 00 85 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 86 00 12 bb d5 e2 d5 ................................
2d1a0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 87 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 ........-.......................
2d1c0 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 88 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 89 00 .-..............................
2d1e0 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 8a 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec .............-..................
2d200 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 8b 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 .......-........................
2d220 00 00 00 00 8c 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 8d 00 15 bf de db ................................
2d240 dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 8e 00 14 bf de db dd de ed da e0 ................................
2d260 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 8f 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df ............................GC..
2d280 d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 90 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df ...:........................GC..
2d2a0 d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 91 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 92 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 ...:............................
2d2c0 47 4d 3a 00 00 00 00 93 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 94 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 GM:............GUI:.............
2d2e0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 95 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 96 00 0d bf e3 e2 ec 20 da ....GUI:........................
2d300 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 96 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 .....:...............:...lowres.
2d320 00 97 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 98 00 1a 47 61 6d 65 20 69 ..........................Game.i
2d340 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 99 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 d...............................
2d360 00 00 00 9a 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 9b 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee ................................
2d380 00 00 00 00 9c 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 9d 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 .................#..............
2d3a0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 9e 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 ................................
2d3c0 00 00 00 00 9f 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 a0 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc ................................
2d3e0 3a 00 00 00 00 a1 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd :......9........................
2d400 d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 ...(......,....................)
2d420 00 00 00 00 a2 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 a3 00 11 48 .......Hercules................H
2d440 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 00 00 a4 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df ercules.........................
2d460 d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 a5 00 2b b2 eb e1 de da de d5 ........................+.......
2d480 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 ................(.........).(...
2d4a0 e3 e2 29 00 00 00 00 a6 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee ..)......h......................
2d4c0 e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 .......................,........
2d4e0 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 ................................
2d500 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 a7 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 ................................
2d520 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 a8 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 ................................
2d540 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 a9 00 41 c3 d4 d5 ............................A...
2d560 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c .................Shift.........,
2d580 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 ................................
2d5a0 00 aa 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 ...................underscan:...
2d5c0 00 ab 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 ac 00 04 49 44 3a 00 .............IBM.PCjr.......ID:.
2d5e0 00 00 00 ad 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 .............../................
2d600 d1 00 00 00 00 af 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 b0 00 ................................
2d620 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 #...............................
2d640 dd d0 3a 00 00 00 00 b3 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 b4 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 ..:.............................
2d660 00 00 b5 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 b8 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 ..............:.................
2d680 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 b9 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 ba 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 ................................
2d6a0 00 00 bb 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 bc 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db ................................
2d6c0 d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 bd 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 be 00 06 bd de d3 de d9 00 ....:...........................
2d6e0 00 00 00 bf 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 .....%..........................
2d700 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c0 00 4f cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 ...ScummVM......O...............
2d720 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d3 de 20 df d0 e0 d0 dc d5 e2 e0 d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 ................................
2d740 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 ................................
2d760 00 00 00 c1 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 c3 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 c4 00 0d bb d5 ..........:.....................
2d780 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 c5 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 c6 00 ................................
2d7a0 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 c7 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 ................1-10............
2d7c0 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 c8 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd .........:......'...............
2d7e0 d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 ca 00 09 c1 dc ................................
2d800 de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 cb 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 cc 00 15 bd ................................
2d820 d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 cd 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 ................................
2d840 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 ce 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d ...............................M
2d860 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 cf 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 d0 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 AME.OPL.......MIDI..............
2d880 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 ..MIDI:.......MT-32.............
2d8a0 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 d4 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d5 MT-32:................MT-32.....
2d8c0 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 ...........................:....
2d8e0 d6 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 d7 ..........................:.....
2d900 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 d8 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 .................5..............
2d920 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 .......................(........
2d940 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 d9 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 .....)......5...................
2d960 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de ..................(.............
2d980 29 00 00 00 00 da 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef )......2...................'....
2d9a0 e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 00 db 00 25 ........................'......%
2d9c0 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 ................................
2d9e0 db e7 da e3 00 00 00 00 dc 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 de 00 05 bc d5 ................................
2da00 dd ee 00 00 00 00 df 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 ................................
2da20 00 00 e0 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 e2 ................................
2da40 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 e3 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 ...............................A
2da60 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 e4 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 dLib/MIDI..................DVD..
2da80 00 00 e5 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 00 e6 00 0b ba db d8 da 20 dc ................SMB.............
2daa0 eb e8 ec ee 00 00 00 00 e9 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 00 ea 00 11 b7 ................................
2dac0 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 00 eb 00 25 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 ...........-..:......%..........
2dae0 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 00 ec 00 ................/...............
2db00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 00 ed 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 ..............:.................
2db20 00 00 00 ee 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 ee 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f ..............:...........:...lo
2db40 77 72 65 73 00 00 f0 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 f2 00 0e c1 d5 wres............................
2db60 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 00 f3 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c ...............................,
2db80 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 f4 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 ................................
2dba0 00 00 00 f5 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 00 f6 00 04 bd d5 e2 00 00 00 00 f7 00 ................................
2dbc0 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 00 f8 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 ................................
2dbe0 da d8 00 00 00 00 f9 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 00 fa 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 ................................
2dc00 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 00 fb 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 ................................
2dc20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 00 fc 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 00 ..........................path..
2dc40 fc 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 0f b1 d5 d7 20 ..............soundfont.........
2dc60 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 fe 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ff 00 07 be d1 ea d5 da e2 .................OK.............
2dc80 00 00 00 01 00 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 01 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de .....................OpenGL.....
2dca0 e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 02 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 ................OpenGL..........
2dcc0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 03 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 ............OpenGL..............
2dce0 00 01 04 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a ...............................:
2dd00 00 00 00 01 05 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 06 00 24 bf d5 e0 d5 ....................:......$....
2dd20 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 ...........................MIDI.
2dd40 00 00 01 07 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd .....%..........................
2dd60 de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 08 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 .....MT-32......%...............
2dd80 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 09 00 27 bf d5 e0 d5 ...........................'....
2dda0 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 ................................
2ddc0 da d8 00 00 00 01 0a 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 ........).......................
2dde0 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 0b 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 ................................
2de00 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 0c 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 0d 00 0f .PC.....................:.......
2de20 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 0e 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ................................
2de40 ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 0f 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ................................
2de60 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 10 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 11 00 ................................
2de80 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 12 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 13 00 0f b2 eb ................................
2dea0 d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 14 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 15 00 ...........:....................
2dec0 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db 8.........,.....................
2dee0 d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 16 00 0b bf ................................
2df00 db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 17 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 ........:.................:.....
2df20 18 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 .............,..................
2df40 00 00 00 01 1a 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 1b 00 10 bf e0 ......................:.........
2df60 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 10 bf e0 d5 d4 df ............:...lowres..........
2df80 de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 1d 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 .........:......................
2dfa0 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 1e 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 ................................
2dfc0 1f 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 20 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 21 00 0b .............................!..
2dfe0 c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 22 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 ..............".................
2e000 00 00 00 01 23 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 24 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 ....#.............$.............
2e020 01 25 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 26 00 11 b2 eb e5 de d4 20 d8 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d .%...........&...........ScummVM
2e040 00 00 00 01 27 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 28 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de ....'............(..............
2e060 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 29 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 ....................)...........
2e080 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 2a 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 ...............*................
2e0a0 00 00 00 01 2b 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 ....+...........................
2e0c0 2c 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 ,.9.............................
2e0e0 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 2d ...............................-
2e100 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 2e 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 ..............:.................
2e120 e2 ec 00 00 00 01 2f 00 14 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 ....../...................:.....
2e140 30 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 31 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 0............1..................
2e160 01 32 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 33 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 .2...................3..........
2e180 ec 00 00 00 01 34 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 .....4..........................
2e1a0 28 2a 29 00 00 00 01 35 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb (*)....5."......................
2e1c0 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 36 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a ........(*)....6............SFX:
2e1e0 00 00 00 01 36 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 37 00 04 ....6.........SFX:...lowres..7..
2e200 53 4d 42 00 00 00 01 38 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 39 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 SMB....8...............9........
2e220 d8 e2 ec 2f c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 2f bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 3a 00 17 b4 d8 .../........./.............:....
2e240 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 3b 00 10 c1 de e5 e0 d0 ............/...........;.......
2e260 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 3b 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f .........:....;...........:...lo
2e280 77 72 65 73 00 01 3d 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 wres..=.................1-10....
2e2a0 3e 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 40 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 >................:....@.........
2e2c0 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 41 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 .......!....A..............%d...
2e2e0 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 42 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df ................B...............
2e300 d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 43 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de .............C..................
2e320 da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 44 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d ...........D...............Scumm
2e340 56 4d 00 00 00 01 45 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 VM....E.9ScummVM................
2e360 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb ................................
2e380 21 00 00 00 01 46 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 !....F.4ScummVM.................
2e3a0 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 47 ..........................!....G
2e3c0 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 ./ScummVM.......................
2e3e0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 4c 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 ...............!....L...........
2e400 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 4d 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 4e 00 0d b2 e2 de .............M.......:....N.....
2e420 e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 4f 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f .............O...........SoundFo
2e440 6e 74 00 00 00 01 50 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 51 00 28 b2 eb d1 nt....P...................Q.(...
2e460 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 ................................
2e480 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 52 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da ........R.).....................
2e4a0 db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 53 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 ........'.........'....S........
2e4c0 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 54 00 2e ......................GUI....T..
2e4e0 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ................................
2e500 ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 55 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 .................U..............
2e520 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 56 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 .......................V.#......
2e540 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 ................................
2e560 57 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 W.#.............................
2e580 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 58 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 .........X.#....................
2e5a0 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 59 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec ..................Y.............
2e5c0 dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 5a 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 5b 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 .........Z........:....[........
2e5e0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 5c 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 .......:....\._.................
2e600 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 .....,..........................
2e620 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc ................................
2e640 d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 5d 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 .................]........../...
2e660 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 5e 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 ...............^................
2e680 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 5f 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 ........._......................
2e6a0 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 60 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 ...........`....................
2e6c0 dc eb e8 d8 00 00 00 01 61 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 ........a.*.....................
2e6e0 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 62 00 17 bf de da d0 d7 ........................b.......
2e700 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 63 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef .../.................c.$........
2e720 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 64 ...............................d
2e740 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 ................................
2e760 00 01 65 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 66 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec ..e................f............
2e780 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 67 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da .............g..................
2e7a0 e3 00 00 00 01 68 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 69 00 11 .....h.......................i..
2e7c0 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 6a 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ....................j...........
2e7e0 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 6b 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc ................k.=.............
2e800 d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de ...............(................
2e820 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 6d 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 ,.............)....m........../.
2e840 eb da db 00 00 00 01 6e 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 .......n.OSoundFont.............
2e860 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc ................................
2e880 d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 6f 00 0b 53 .,.Fluidsynth...Timidity....o..S
2e8a0 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 70 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 71 00 04 be d7 d2 oundFont:....p............q.....
2e8c0 00 00 00 01 72 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 ....r.@.........................
2e8e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 ....,...........................
2e900 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 73 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 ..........s."...................
2e920 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 74 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 .............:....t.(...........
2e940 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 ................................
2e960 75 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 u.0.............................
2e980 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 76 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 ..............MIDI....v.W.......
2e9a0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 ................................
2e9c0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c ..................Roland.MT-32/L
2e9e0 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 77 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 APC1/CM32l/CM64....w.C..........
2ea00 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 ................................
2ea20 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 78 00 57 c3 ............................x.W.
2ea40 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 ................................
2ea60 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 ............,...................
2ea80 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 37 c3 da d0 d7 .......,......ScummVM....y.7....
2eaa0 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db ................................
2eac0 d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 7a 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 ......................z.I.......
2eae0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de ................................
2eb00 d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 ................................
2eb20 eb 00 00 00 01 7b 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 .....{."........................
2eb40 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 7c 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 7d 00 10 b3 e0 .............|.............}....
2eb60 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 7e 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 ............:....~.$............
2eb80 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 7f 00 21 c1 e2 ......................:......!..
2eba0 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 .......................(16bpp)..
2ebc0 00 01 80 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 ....!.........................(1
2ebe0 36 62 70 70 29 00 00 00 01 81 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 6bpp)...........................
2ec00 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 82 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 83 ................................
2ec20 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 84 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 ...........:....................
2ec40 85 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 86 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 ............................:...
2ec60 01 87 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 88 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 ..................#.............
2ec80 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 89 00 0e c1 dc d5 dd ................:..%s...........
2eca0 d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 8a 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 8b ................................
2ecc0 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc .*..............................
2ece0 d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 8c 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 .............................:..
2ed00 00 01 8d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 8e 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 8f 00 09 b3 de d2 .....Tab........................
2ed20 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 90 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 91 00 36 c2 d0 df ............................6...
2ed40 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 ..................,.............
2ed60 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 93 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 ................................
2ed80 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 94 00 22 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 ........:......"................
2eda0 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 2f dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 96 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 ......./...............C........
2edc0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf ................................
2ede0 de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 9c 00 .........,......................
2ee00 91 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 .....,...............,..........
2ee20 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 ................................
2ee40 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc ...........................,....
2ee60 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ................................
2ee80 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 9d 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 ................................
2eea0 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 9d 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ....:...............:...lowres..
2eec0 9e 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 9f 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db .......:........................
2eee0 d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 a0 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 a1 00 3c cd e2 .............................<..
2ef00 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 ...ID...........................
2ef20 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 a2 00 41 .......,.......................A
2ef40 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da ................................
2ef60 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e ................................
2ef80 00 00 00 01 a5 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 a7 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 ............:............./.....
2efa0 00 00 01 a8 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de .....*..........................
2efc0 e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 a9 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ................................
2efe0 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 aa 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd ................................
2f000 d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 ab 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 ................................
2f020 ac 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 ...........................X....
2f040 ad 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 ...........................Y....
2f060 ae 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 af 00 ................................
2f080 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 b3 00 0f bf e3 ................................
2f0a0 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 b4 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c ................../..........Rol
2f0c0 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d and.MT-32.(...................GM
2f0e0 29 00 00 00 01 b5 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 )......&..........Roland.MT-32.(
2f100 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 0a b2 eb da db ee ..........GM)...lowres..........
2f120 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 b7 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 b8 00 4c b2 eb da db ee e7 .........................L......
2f140 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 ............General.MIDI........
2f160 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 .........................Roland.
2f180 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ba 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 bb 00 13 bd d5 d8 MT-32...........................
2f1a0 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 01 bc 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 ................................
2f1c0 01 bd 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 be 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec ..............DVD...............
2f1e0 20 53 4d 42 00 00 00 01 bf 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 .SMB......>....................(
2f200 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 ................................
2f220 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 c0 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 .......)........................
2f240 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 01 c1 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 ................................
2f260 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 c2 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 c3 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 ................................
2f280 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 c4 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 ................................
2f2a0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 c5 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 ................................
2f2c0 00 01 c6 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 ....0...............MIDI...AdLib
2f2e0 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 01 c7 00 29 b8 e1 df de db ..........................).....
2f300 ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 ................................
2f320 e2 d2 de 00 00 00 01 c8 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 .........:......................
2f340 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de ................................
2f360 df de d2 00 00 00 01 c9 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 01 ca 00 17 b8 e1 ......................:.........
2f380 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 cb 00 d2 c1 d5 d9 e7 d0 ................SDL.............
2f3a0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 78 ..........................Maniax
2f3c0 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de 20 dd d5 .Mansion.....ScummVM............
2f3e0 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 .....................,.........'
2f400 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 ..........'..................Scu
2f420 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 mmVM,...........................
2f440 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 ..Maniac........................
2f460 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 cc 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 ...Tentacle.....................
2f480 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 cd 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 01 ce 00 17 b2 d8 e0 underscan:......................
2f4a0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 cf 00 0a b3 e0 de dc da de ................................
2f4c0 e1 e2 ec 00 00 00 01 cf 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d0 00 05 b8 d4 e2 ..................lowres........
2f4e0 d8 00 00 00 01 d1 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 01 d2 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 ................................
2f500 00 01 d3 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 01 d5 00 0d 57 69 ......................,.......Wi
2f520 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d6 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 ndows.MIDI......................
2f540 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 01 d7 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 ................................
2f560 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 d8 00 03 b4 d0 00 00 00 01 dc 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd .......................F........
2f580 eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 ................................
2f5a0 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 .'Hide.toolbar'.................
2f5c0 01 dd 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 ...D............................
2f5e0 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 ............'Right.Click'.......
2f600 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 de 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 01 df 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e ................................
2f620 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 e0 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 ................................
2f640 e1 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 e2 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 ..........10....................
2f660 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 e3 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 15....................30........
2f680 00 01 e4 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 e6 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec ............5...................
2f6a0 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 e7 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 ................................
2f6c0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 e8 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 ................................
2f6e0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 e9 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 ................................
2f700 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 ea 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da ................................
2f720 d5 00 00 00 01 eb 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 ec ................................
2f740 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 ed 00 16 d8 d3 e0 d0 ................................
2f760 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 01 ee 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 ................................
2f780 00 00 01 ef 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 01 f3 00 0a d2 eb da .............(.......)..........
2f7a0 db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 f4 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 f5 00 0e be 20 df e0 ................................
2f7c0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 01 f6 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 .~.~............~.~.............
2f7e0 00 01 f7 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 01 f8 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 ......~.~...........~.~.........
2f800 01 fa 00 10 be 7e df 7e e6 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 01 fb 00 09 7e bf 7e de dc de .....~.~..................~.~...
2f820 e9 ec 00 00 00 01 fc 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 ............................Indy
2f840 00 00 00 01 fd 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 fe 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 .......~.~......................
2f860 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 ff 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 00 00 0f 7e .............~.~...............~
2f880 b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 01 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 02 00 .~..................~.~.........
2f8a0 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 03 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 04 00 0b 7e be 7e df e6 d8 .~O~K.......~.~...........~.~...
2f8c0 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 05 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 06 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 ...........~.~..........~.~.....
2f8e0 00 00 02 07 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 08 00 0d bf e0 de d4 de ......~.~.......................
2f900 db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 09 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 .~.~..........~.~...............
2f920 dc d5 dd ee 00 00 00 02 09 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f ...........~.~................lo
2f940 77 72 65 73 00 02 0a 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 0c 00 07 bf 7e e3 7e e1 da wres.....~.~...............~.~..
2f960 00 00 00 02 0d 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 ................................
2f980 0e 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 0f 00 24 c0 ..............................$.
2f9a0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 ................................
2f9c0 d0 dd 00 00 00 01 c7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 .........iso-8859-1....$.r.du.s.
2f9e0 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 ker.p..att.du.vill.avsluta?.....
2fa00 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 ..och.ctrl-g.inte.rekommenderas.
2fa20 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 ......d..detta.kan.orsaka.krasch
2fa40 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 er.......(Aktiv).......(Spel)...
2fa60 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 67 74 20 70 e5 20 25 73 29 ....(Global).......(byggt.p..%s)
2fa80 00 00 00 00 08 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e ......%*.Observera.att.anv.ndnin
2faa0 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f g.av.ctrl-f......*,.fel.under.mo
2fac0 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0a ntering.av.delade.kataloger.....
2fae0 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 ..,.delade.kataloger.ej.monterad
2fb00 65 00 00 00 00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c e...........progression.........
2fb20 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b ..11.kHz.......22.kHz.......44.k
2fb40 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 Hz.......48.kHz.......7,.4.och.1
2fb60 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0c 39 2c 20 .plats.med.......8.kHz.......9,.
2fb80 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 6.och.3........<standard>.......
2fba0 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 Om.ScummVM.......AdLib-emulator.
2fbc0 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 25 41 64 4c 69 ......AdLib-emulator:......%AdLi
2fbe0 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c b.anv.nds.f.r.musik.i.m.nga.spel
2fc00 00 00 00 00 1b 00 12 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 1c 00 04 41 .......L.gg.till.spel..........A
2fc20 6c 74 00 00 00 00 1d 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e lt.......Amiga.ljudemulator.....
2fc40 00 16 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 20 41 6e ..Antialiserad.(16.bpp).......An
2fc60 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 tialiserad.rendering.(16.bpp)...
2fc80 00 20 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 ...*Apple.II.GS-emulator.(INTE.I
2fca0 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 21 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 MPLEMENTERAD)....!..Korrektion.a
2fcc0 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 22 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 v.bildf.rh.llande...."..Inst.lld
2fce0 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 23 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 .tangent:.%s....#..Inst.lld.tang
2fd00 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 24 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 25 00 0b 41 75 74 6f ent:.Ingen....$..Ljud....%..Auto
2fd20 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 26 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 spara:....&..Tillg.ngliga.motore
2fd40 72 00 00 00 00 27 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 28 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 r....'..O~m~.......(..F.rbind.ta
2fd60 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 29 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 ngenter....)."Biplanskontroller.
2fd80 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 2a 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 (nr..tangenter)....*..Svartvitt.
2fda0 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 2b 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 2c 00 /.F.rg....+..Blockera.h.gt....,.
2fdc0 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 2d 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 .Blockera.l.gt....-..Blockera.mi
2fde0 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 2e 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 2f 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 djeh.jd.......B.da..../..Ljussty
2fe00 72 6b 61 3a 00 00 00 00 30 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 32 rka:....0..C64.ljudemulator....2
2fe20 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 33 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 ..Avbryt....3..Kan.inte.skapa.fi
2fe40 6c 00 00 00 00 34 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 l....4..Redigera.spelinst.llning
2fe60 61 72 6e 61 00 00 00 00 35 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d arna....5.'Redigera.globala.Scum
2fe80 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 36 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 mVM-inst.llningar....6.XAktivera
2fea0 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 .om.du.vill.anv.nda.din.verkliga
2fec0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 .Roland-kompatibla.och.dator-ans
2fee0 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 37 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 38 00 lutna.ljudenhet....7..V.lj....8.
2ff00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 .V.lj.en.handling.att.st.lla.in.
2ff20 00 00 00 39 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 3a 00 06 53 74 e4 6e 67 00 ...9..T.m.s.kf.ltet....:..St.ng.
2ff40 00 00 00 3b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3c 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d ...;..Comm....<..Vanliga.kortkom
2ff60 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 3d 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 mandon:....=.-Korrigerar.bildf.r
2ff80 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 40 00 h.llanden.f.r.320x200-spel....@.
2ffa0 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 AKunde.inte.hitta.en.motor.kapab
2ffc0 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 el.till.att.k.ra.det.valda.spele
2ffe0 74 00 00 00 00 41 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 t....A.'Kunde.inte.hitta.l.mplig
30000 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 44 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 47 00 12 t.motortill.gg....D..Ctrl....G..
30020 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 48 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e Aktivt.videol.ge:....H..Pekare.n
30040 65 64 00 00 00 00 49 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 4a 00 0d 50 65 ed....I..Pekare.v.nster....J..Pe
30060 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 4b 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 4e kare.h.ger....K..Pekare.upp....N
30080 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 ..DOSBox.OPL-emulator....O..DVD.
300a0 00 00 00 50 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 ...P..Montering.av.DVD.lyckades.
300c0 00 00 00 51 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 53 00 07 44 61 74 75 ...Q..DVD.ej.monterad....S..Datu
300e0 6d 3a 00 00 00 00 54 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 55 00 09 53 74 61 6e m:....T..Debug-konsol....U..Stan
30100 64 61 72 64 00 00 00 00 56 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 57 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 dard....V..Radera....W..Inaktive
30120 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 58 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 ra.str.msparning....X..Inaktiver
30140 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 5c 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 5d 00 11 56 69 73 61 20 74 61 ad.GFX....\..Sk.rm....]..Visa.ta
30160 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 5e 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 ngentbord....^.,Vill.du.verklige
30180 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 60 n.radera.den.h.r.spardatan?....`
301a0 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 .6Vill.du.verkligen.radera.den.h
301c0 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 62 00 6a 56 69 .r.spelkonfigurationen?....b.jVi
301e0 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 ll.du.verkligen.anv.nda.mass-spe
30200 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 ldetektorn?.Processen.kan.potent
30220 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 iellt.l.gga.till.ett.enormt.anta
30240 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 63 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 l.spel.....c."Vill.du.ladda.elle
30260 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 64 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 r.spara.spelet?....d.#Vill.du.ut
30280 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 65 00 11 56 f.ra.en.automatisk.scan?....e..V
302a0 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 66 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 ill.du.avsluta?....f.QGl.m.inte.
302c0 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 att.v.lja.en.tangent.f.r."G.m.ve
302e0 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e rktygsrad".f.r.att.se.hela.inven
30300 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 67 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c tariet....g..Anv.nd.inte.General
30320 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 68 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f .MIDI-musik....h..Anv.nd.inte.Ro
30340 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 69 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e land.MT-32.musik....i..Ej.samman
30360 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 6a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 6b 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d fl.tad....j..Ned....k..EGA.anti-
30380 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 6c 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d gitter....l..Aktivera.Roland.GS-
303a0 6c e4 67 65 00 00 00 00 6d 00 30 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 l.ge....m.0Aktiverar.anti-gitter
303c0 20 69 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f6 64 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 6f 00 .i.EGA.spel.som.st.der.det....o.
303e0 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 #Motorn.st.der.inte.debug-niv..'
30400 25 73 27 00 00 00 00 71 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 72 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 %s'....q..Enter....r..Fel.under.
30420 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 73 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d k.rning.av.spel:....s..Fel.vid.m
30440 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 74 00 04 45 73 63 00 00 00 00 75 00 09 ontering.av.DVD....t..Esc....u..
30460 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 76 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 77 Unders.k....v..S.kv..extra:....w
30480 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 7b 00 28 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 ...gon....{.(Kunde.inte.l.sa.spa
304a0 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7e 00 2a 4b 75 6e 64 65 rdata.fr.n.file:..%s....~.*Kunde
304c0 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 3a .inte.skriva.spardata.till.file:
304e0 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7f 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 81 00 24 53 6c 61 67 73 ..%s.......Snabbl.ge......$Slags
30500 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 m.lskontroller.(nr..tangenter)..
30520 00 00 82 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 83 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 84 00 .....Laga.......Flyg.ned.t......
30540 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 85 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 .Flyg.rakt.fram.......Flyg..t.v.
30560 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 86 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 nster.......Flyg..t.nedre.v.nste
30580 72 00 00 00 00 87 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 88 r.......Flyg..t.nedre.h.ger.....
305a0 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 89 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 ..Flyg..t.h.ger.......Flyg..t..v
305c0 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 8a 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 re.v.nster.......Flyg..t..vre.h.
305e0 67 65 72 00 00 00 00 8b 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 8c 00 08 46 72 69 74 69 ger.......Flyg.upp.t.......Friti
30600 74 74 00 00 00 00 8d 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 tt.......Spelets.fullst.ndiga.ti
30620 74 65 6c 00 00 00 00 8e 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 8f 00 15 47 tel.......Fullsk.rmsl.ge.......G
30640 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 90 00 13 47 43 20 50 61 64 C.Pad.acceleration:.......GC.Pad
30660 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 91 00 04 47 46 58 00 00 00 00 92 00 0a 47 4d 2d .k.nslighet:.......GFX.......GM-
30680 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 93 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 94 00 0f 47 55 enhet:.......GUI-spr.k:.......GU
306a0 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 95 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 96 00 0c 53 f6 I-rendering:.......Spel.......S.
306c0 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 97 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 kv..spel:.......Kunde.inte.hitta
306e0 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 98 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e .speldata.......Spel-ID.st.ds.in
30700 74 65 00 00 00 00 99 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 9a 00 03 47 65 00 00 00 00 9b 00 0c te.......Ta.emot.......Ge.......
30720 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 9c 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 9d 00 1f Global.meny.......G..till.......
30740 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 G..till.f.reg.ende.katalogniv...
30760 00 00 9e 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 9f 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 a0 00 0c 47 72 .....Upp.t.......Grafik.......Gr
30780 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 a1 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 afikl.ge:......,H.rdvaruskalning
307a0 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 a2 .(snabbt,.men.l.g.kvalitet).....
307c0 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 a3 00 0e 48 65 72 6b 75 6c ..Herkules.b.rnsten.......Herkul
307e0 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 a4 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 es.gr.n.......G.m.verktygsrad...
30800 00 a5 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 ...)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsammar
30820 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 a6 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 e).(omstart)......UEtt.h.gre.v.r
30840 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 de.betecknar.b.ttre.ljudkvalitet
30860 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c .men.st.ds.kanske.inte.av.ditt.l
30880 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 a7 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c judkort.......Markera.n.sta.dial
308a0 6f 67 00 00 00 00 a8 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 og.......Markera.f.reg..dialog..
308c0 00 00 a9 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c .....H.ll.ned.Skift.f.r.masstill
308e0 e4 67 67 00 00 00 00 aa 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 .gg.......V.gr.t.underskanning:.
30900 00 00 00 ab 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ac 00 04 49 44 ......IBM.PCjr-emulator.......ID
30920 3a 00 00 00 00 ad 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 :........ka./.s.nk.skalningsfakt
30940 6f 72 00 00 00 00 af 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 b0 00 1e 53 74 61 or.......Init..n.tverk.......Sta
30960 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 b3 00 ndardskala.f.r..vre.sk.rm:......
30980 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 b4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 b5 00 0c 49 .Ing.ng.......Inventarie.......I
309a0 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 b8 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 nventarie:.......Tangentinst....
309c0 00 b9 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 ba 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 ....Piltangent.ned.......Piltang
309e0 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 bb 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 bc 00 0b ent.upp.......Tangentbord.......
30a00 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 bd 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 be 00 Tangenter:.......Tangenter......
30a20 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 bf 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a .Sparka......'Spr.k.f.r.ScummVM:
30a40 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 c0 00 5c 53 70 65 6c 65 s.anv.ndargr.nssnitt......\Spele
30a60 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 ts.spr.k..Den.h.r.inst.llningen.
30a80 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 omvandlar.inte.din.spanska.spelv
30aa0 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 c1 00 07 53 70 72 ersion.till.en.engelsk.......Spr
30ac0 e5 6b 3a 00 00 00 00 c3 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 c4 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b .k:.......V.nster.......V.nsterk
30ae0 6c 69 63 6b 00 00 00 00 c5 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 c6 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 lick.......Ladda.......Ladda.spa
30b00 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 c7 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 rdata.1-10.......Ladda.spel:....
30b20 c8 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 ..$Ladda.spardata.f.r.det.valda.
30b40 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 ca 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 cb 00 09 54 69 74 74 61 20 70 spelet.......Titta.......Titta.p
30b60 e5 00 00 00 00 cc 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 ........Nedre.v.nstra.f.rem.let.
30b80 00 00 00 cd 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 ce ......Nedre.h.gra.f.rem.let.....
30ba0 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 cf 00 05 4d 49 44 49 00 00 ..MAME.OPL-emulator.......MIDI..
30bc0 00 00 d0 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 .....MIDI.gain:.......MT-32.....
30be0 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 d4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 ..MT-32.enhet:.......MT-32.emula
30c00 74 6f 72 00 00 00 00 d5 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 d6 00 tor.......Huvudkontroller:......
30c20 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 d7 00 09 53 74 e4 6c .Skalning.huvudsk.rm:.......St.l
30c40 6c 20 69 6e 00 00 00 00 d8 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 l.in.......St.ll.in.Zooma.ned.(v
30c60 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 d9 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 alfritt).......St.ll.in.Zooma.up
30c80 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 da 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 .(valfritt).......St.ll.in.g.m.v
30ca0 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 db 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b erktygsrad.......St.ll.in.h.gerk
30cc0 6c 69 63 6b 00 00 00 00 dc 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 00 de 00 05 lick.......Masstill.gg..........
30ce0 4d 65 6e 79 00 00 00 00 df 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 Meny.......Mellersta.v.nstra.f.r
30d00 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 e0 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 em.let.......Mellersta.h.gra.f.r
30d20 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 e2 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 00 e3 00 18 42 6c 61 6e 64 em.let.......Diverse.......Bland
30d40 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 e4 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 at.AdLib/MIDI-l.ge.......Montera
30d60 20 44 56 44 00 00 00 00 e5 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 e6 00 09 4d 75 73 .DVD.......Montera.SMB.......Mus
30d80 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 e9 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 ea 00 0c klick.......Multifunktion.......
30da0 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 eb 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a Musikenhet:.......Musikvolym.h.j
30dc0 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 00 ec 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 00 ed 00 08 ./.s.nk.......Musikvolym:.......
30de0 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 00 ee 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 00 f0 00 11 4e e4 74 76 65 72 Ljud.av.......Namn:.......N.tver
30e00 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 00 f2 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 k.inaktivt.......N.tverk.aktivt.
30e20 00 00 00 f3 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 .....+N.tverk.aktivt,.delade.kat
30e40 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 f4 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 aloger.monterade.......Aldrig...
30e60 00 f5 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 00 f6 00 04 4e 65 6a 00 00 00 00 f7 00 13 49 6e 67 65 ....Ny.unge.......Nej.......Inge
30e80 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 00 f8 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 t.datum.sparat.......Inget.fel..
30ea0 00 00 f9 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 fa 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 .....Ingen.musik.......Ingen.spe
30ec0 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 00 fb 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 ltid.sparad.......Ingen.tid.spar
30ee0 61 64 00 00 00 00 fc 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 fc 00 06 49 6e 67 65 6e 00 ad.......Ingen...path.....Ingen.
30f00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 ..soundfont.....Normalt.(ingen.s
30f20 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 00 fe 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ff 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 kalning).......OK.......Objekt..
30f40 00 01 00 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 01 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 ......ppna.......OpenGL.konserva
30f60 74 69 6f 6e 00 00 00 01 02 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 03 00 10 4f tion.......OpenGL.normal.......O
30f80 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 04 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c penGL.original........vriga.spel
30fa0 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 05 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 kontroller:.......Ljudfrekvens:.
30fc0 00 00 01 06 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 .....%.verskrid.globala.MIDI-ins
30fe0 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 07 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 t.llningar......&.verskrid.globa
31000 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 08 00 24 d6 76 65 la.MT-32.inst.llningar......$.ve
31020 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 rskrid.globala.ljudinst.llningar
31040 00 00 00 01 09 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 ......&.verskrid.globala.grafiki
31060 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 0a 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f nst.llningar......%.verskrid.glo
31080 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 0b 00 14 50 43 bala.volyminst.llningar.......PC
310a0 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0c 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 .Speaker-emulator.......L.senord
310c0 3a 00 00 00 01 0d 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 :.......S.kv.gen.existerar.inte.
310e0 00 00 01 0e 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f ......S.kv.gen..r.inte.en.katalo
31100 67 00 00 00 01 0f 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 g.......S.kv.gen..r.inte.en.fil.
31120 00 00 01 10 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 11 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 12 00 0d ......S.kv.gar.......Paus.......
31140 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 13 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 Pausa.spelet.......V.lj.spel:...
31160 01 14 00 03 54 61 00 00 00 01 15 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 ....Ta......2Plattformen.spelet.
31180 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 ursprungligen.tillverkades.f.r..
311a0 00 01 16 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 17 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 .....Plattform:.......Speltid:..
311c0 00 01 18 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 .....Var.god.v.lj.en.handling...
311e0 01 1a 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 1b 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e ....S.kv..till.gg:.......F.redr.
31200 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 .enhet:...lowres.....F.redragen.
31220 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 1d 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 enhet:......&Tryck.p..en.tangent
31240 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 1e 00 04 44 72 61 00 00 00 01 .f.r.att.st.lla.in.......Dra....
31260 1f 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 20 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 21 00 09 53 6c e5 20 ...Sl........Sl..h.gt....!..Sl..
31280 6c e5 67 74 00 00 00 01 22 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 23 00 06 54 l.gt...."..Sl..midjeh.jd....#..T
312a0 72 79 63 6b 00 00 00 01 24 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 25 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 ryck....$..Ta.p.....%..Avsluta..
312c0 00 01 26 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 27 00 04 4c e4 73 00 00 ..&..Avsluta.ScummVM....'..L.s..
312e0 00 01 28 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 ..(..L.stillbeh.righet.nekad....
31300 2a 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 2b 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 *..Vanlig.pekare....+..St.ll.in.
31320 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 2c 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 tangenter....,.<Radera.spelet.fr
31340 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 .n.listan..Spelets.datafiler.p.v
31360 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 2d 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 erkas.inte.....-..Renderingsl.ge
31380 3a 00 00 00 01 2e 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 2f 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c :........terst.ll..../...terst.l
313a0 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 30 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 31 00 0b 48 f6 67 65 72 6b l.spel:....0..H.ger....1..H.gerk
313c0 6c 69 63 6b 00 00 00 01 32 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 33 00 07 52 6f 74 65 lick....2..H.gerklick....3..Rote
313e0 72 61 00 00 00 01 34 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 ra....4..K.r.i.snabbl.ge.(*)....
31400 35 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 5..K.r.i.extra.snabbt.l.ge.(*)..
31420 00 01 36 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 37 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 38 00 06 ..6..SFX-volym:....7..SMB....8..
31440 53 70 61 72 61 00 00 00 01 39 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 Spara....9..Spara./.Ladda./.Inst
31460 2e 00 00 00 01 3a 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 .....:..Spara./.Ladda-f.nster...
31480 01 3b 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 3d 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 .;..S.kv..sparat:....=..Spara.sp
314a0 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 3e 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 eldata.1-10....>..Spara.spelet:.
314c0 00 00 01 40 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 41 00 1b 4b 61 74 ...@..Scanning.f.rdig!....A..Kat
314e0 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 42 00 15 42 6c aloger.scannade:.%d........B..Bl
31500 e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 43 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 .ddra.listan.ned.t....C..Bl.ddra
31520 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 44 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 .listan.upp.t....D..ScummVM.huvu
31540 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 45 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 dmeny....E.JScummVM.kunde.inte.h
31560 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b itta.en.motor.kapabel.till.att.k
31580 f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 46 00 3b 53 63 75 6d .ra.det.valda.spelet!....F.;Scum
315a0 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 mVM.kunde.inte.hitta.n.gra.spel.
315c0 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 47 00 2e 53 63 75 i.den.valda.katalogen!....G..Scu
315e0 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 mmVM.kunde.inte..ppna.den.valda.
31600 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 4c 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 katalogen!....L..S.k.i.spellista
31620 6e 00 00 00 01 4d 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 4e 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 n....M..S.k:....N..Andra.ungen..
31640 00 01 4f 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 50 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 ..O..V.lj.SoundFont....P..V.lj.e
31660 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 51 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 tt.tema....Q..V.lj.en.ytterligar
31680 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 52 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 e.spelkatalog....R.*V.lj.en.hand
316a0 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 ling.och.klicka.p.."St.ll.in"...
316c0 01 53 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 .S..V.lj.katalog.f.r.GUI-teman..
316e0 00 01 54 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 ..T..V.lj.katalog.f.r.extra.file
31700 72 00 00 00 01 55 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 r....U..V.lj.katalog.f.r.till.gg
31720 00 00 00 01 56 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 ....V..V.lj.katalog.f.r.spardata
31740 00 00 00 01 57 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 ....W..V.lj.katalog.f.r.spardata
31760 00 00 00 01 58 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 ....X..V.lj.katalog.med.speldata
31780 00 00 00 01 59 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 5a 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 ....Y..K.nslighet....Z..Server:.
317a0 00 00 01 5b 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 5c 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 ...[..Delad:....\.bKortnamn.f.r.
317c0 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 spel..Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.ti
317e0 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 ll.spardata.och.att.starta.spele
31800 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 5d 00 12 56 69 73 61 20 t.fr.n.kommandoraden....]..Visa.
31820 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 5e 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 /.g.m.konsol....^..Visa.tangentb
31840 6f 72 64 00 00 00 01 5f 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 ord...._..Visa.minnesf.rbrukning
31860 00 00 00 01 60 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 61 00 23 56 69 73 61 ....`..Visa.muspekare....a.#Visa
31880 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 .undertexter.och.spela.upp.tal..
318a0 00 01 62 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 63 00 1a 53 69 6d 75 6c ..b..G.m/visa.pekare....c..Simul
318c0 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 64 00 18 53 69 6d 75 6c era.v.nster.musknapp....d..Simul
318e0 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 65 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 era.h.ger.musknapp....e..Skippa.
31900 00 00 01 66 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 67 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 ...f..Skippa.scen....g..Skippa.r
31920 61 64 00 00 00 01 68 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 69 00 0c 53 6b ad....h..Skippa.textrad....i..Sk
31940 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 6a 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 ippa.text....j..L.gg.till.kant..
31960 00 01 6b 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 ..k..Mjukvaruskalning.(bra.kvali
31980 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 6d 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 tet,.men.l.ngsamt)....m..Ljud.av
319a0 2f 70 e5 00 00 00 01 6e 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 /p.....n.BSoundFont.st.ds.endast
319c0 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f .av.vissa.ljudkort,.Fluidsynth.o
319e0 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 6f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ch.Timidity....o..SoundFont:....
31a00 70 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 71 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 72 00 2b 53 70 p..Mellanslag....q..Tal....r.+Sp
31a20 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 eciella.gitterl.gen.st.dda.av.vi
31a40 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 73 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e ssa.spel....s..Specialkortkomman
31a60 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 74 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 don:....t..Volym.f.r.specialeffe
31a80 6b 74 65 72 00 00 00 01 75 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 kter....u.7Best.mmer.standardenh
31aa0 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e eten.f.r.General.MIDI-uppspelnin
31ac0 67 00 00 00 01 76 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 g....v.HBest.mmer.standardenhete
31ae0 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 n.f.r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/C
31b00 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 77 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 M64-uppspelning....w.0Best.mmer.
31b20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 emulator.f.r.ljudenhet.eller.lju
31b40 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 78 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c dkort....x.HBest.mmer.s.kv.g.til
31b60 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 l.andra.data.som.anv.nds.av.alla
31b80 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 3d 42 65 73 74 e4 6d .spel.eller.ScummVM....y.=Best.m
31ba0 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 mer.s.kv.gen.till.ytterligare.da
31bc0 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 7a 00 3f 42 65 73 ta.som.spelet.anv.nder....z.?Bes
31be0 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 t.mmer.din.f.redragna.emulator.f
31c00 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 7b .r.ljudenhet.eller.ljudkort....{
31c20 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 .#Best.mmer.var.dina.spardata.la
31c40 67 72 61 73 00 00 00 01 7c 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 7d 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 gras....|..Tal....}..Talvolym:..
31c60 00 01 7e 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f ..~.!V.va.melodier.med.tangentbo
31c80 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 7f 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 rdet:.......Standard.(16.bpp)...
31ca0 01 80 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 ....Standard.rendering.(16.bpp).
31cc0 00 00 01 81 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 ......Starta.det.valda.spelet...
31ce0 01 82 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 83 00 08 53 .....ppna.debug-konsolen.......S
31d00 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 84 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 85 00 05 54 65 tatus:.......Steg.bak.t.......Te
31d20 78 74 00 00 00 01 86 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 87 00 0c 55 6e xt.......Texthastighet:.......Un
31d40 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 88 00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 dertexter......*Sparade.framg.ng
31d60 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25 73 00 00 00 01 89 00 0d srikt.spardata.i.file..%s.......
31d80 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 8a 00 04 42 79 74 00 00 00 01 8b 00 13 56 e4 78 Byt.karakt.r.......Byt.......V.x
31da0 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 8c 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b la.grafikfilter.......Byta.karak
31dc0 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 8d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 8e 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 t.rer:.......Tab.......Ta.av....
31de0 8f 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 90 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 91 00 34 54 61 70 ...Tala.......Tala.med......4Tap
31e00 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 pa.f.r.v.nsterklick,.dubbel-tapp
31e20 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 93 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 a.f.r.h.gerklick.......Undertext
31e40 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 93 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 .och.tal:.......Text.och.tal:...
31e60 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 lowres.....Texthastighet.s.nk./.
31e80 f6 6b 61 00 00 00 01 96 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 .ka......IDet.g.r.inte.att.skriv
31ea0 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 a.till.den.valda.katalogen..Var.
31ec0 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 9c 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 god.v.lj.en.annan.......oTemat.d
31ee0 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 u.valde.st.der.inte.ditt.spr.k..
31f00 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 Om.du.vill.anv.nda.det.h.r.temat
31f20 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 .m.ste.f.rst.byta.till.ett.annat
31f40 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 9d 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 9e 00 06 .spr.k........S.kv..tema:.......
31f60 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 9f 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 Tema:......#G.ller.n.r.Indy.st.r
31f80 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 a0 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 .till.v.nster........Tredje.unge
31fa0 6e 00 00 00 01 a1 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 n......3Detta.ID-namn..r.upptage
31fc0 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 a2 00 t..Var.god.v.lj.ett.annat.......
31fe0 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 @Det.h.r.spelet.st.der.inte.ladd
32000 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e ning.av.spardata.fr.n.launchern.
32020 00 00 00 01 a5 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 a7 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 .......Tid:.......Till.Henry./.T
32040 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 a8 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c ill.Indy......$Korrektion.av.bil
32060 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 a9 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 df.rh.llande.p./av.......Fullsk.
32080 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 aa 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f rmsl.ge.......Musrestriktion.av/
320a0 70 e5 00 00 00 01 ab 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 01 ac 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 p........Tunga.......G..till.X-p
320c0 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 ad 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e osition.......G..till.Y-position
320e0 00 00 00 01 ae 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 .......Touchpad-l.ge.inaktiverat
32100 2e 00 00 00 01 af 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e ........Touchpad-l.ge.aktiverat.
32120 00 00 00 01 b3 00 04 52 65 73 00 00 00 01 b4 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d .......Res......,.kta.Roland.MT-
32140 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 32.(inaktivera.GM-emulation)....
32160 b5 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 ..'.kta.Roland.MT-32.(ingen.GM-e
32180 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 mulation)...lowres.....St.ng.av.
321a0 00 00 01 b7 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 01 b8 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 ......S.tt.p.......JSt.nger.av.G
321c0 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 eneral.MIDI-kartl.ggning.f.r.spe
321e0 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 l.med.Roland.MT-32.soundtrack...
32200 01 ba 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 01 bb 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 bc 00 08 ....Ok.nd.......Ok.nt.fel.......
32220 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 01 bd 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 be 00 0c L.s.upp.......Mata.ut.DVD.......
32240 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 bf 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 Mata.ut.SMB......2Oskalat.(du.m.
32260 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 ste.bl.ddra.till.v.nster.och.h.g
32280 65 72 29 00 00 00 01 c1 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 c2 00 er).......Namnl.s.spardata......
322a0 04 55 70 70 00 00 00 01 c3 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 .Upp........vre.v.nstra.f.rem.le
322c0 74 00 00 00 01 c4 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 t........vre.h.gra.f.rem.let....
322e0 c5 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 01 c6 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 ...Anv.nd.......Anv.nd.b.de.MIDI
32300 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 .och.AdLib.f.r.ljudgeneration...
32320 01 c7 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 ...!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.e
32340 6e 68 65 74 00 00 00 01 c8 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 nhet.......Anv.nd.b.rbar.trackpa
32360 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 c9 00 0b 41 d-stil.f.r.pekarkontroll.......A
32380 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 ca 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 nv..namn:.......Anv.nd.SDL-drive
323a0 72 00 00 00 01 cb 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d r.......Vanligtvis.hade.Maniac.M
323c0 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b ansion.startat.nu,.men.ScummVM.k
323e0 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 an.inte.g.ra.detta..n..F.r.att.s
32400 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 pela.spelet,.g..till."L.gg.till.
32420 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 spel".i.ScummVM:s.huvudmeny.och.
32440 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 v.lj."Maniac"-katalogen.inuti."T
32460 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 01 cc 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 entacle".katalogen........Lodr.t
32480 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 cd 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 ce .underskanning:.......Video.....
324a0 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 cf 00 06 56 6f ..Virtuellt.tangentbord.......Vo
324c0 6c 79 6d 00 00 00 01 d0 00 03 47 e5 00 00 00 01 d1 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 01 d2 00 lym.......G........G..till......
324e0 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 01 d3 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c .Vad..r.......N.r.Indy.st.r.till
32500 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 01 d5 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 .h.ger.byter.......Windows.MIDI.
32520 00 00 01 d6 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 ......Skrivtillbeh.righet.nekad.
32540 00 00 01 d7 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 ......Skriva.data.misslyckades..
32560 00 01 d8 00 03 4a 61 00 00 00 01 dc 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 .....Ja......MDu.m.ste.v.lja.en.
32580 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 tangent.f.r."G.m.verktygsrad".f.
325a0 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 dd 00 r.att.spela.det.h.r.spelet......
325c0 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."
325e0 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 H.gerklick".f.r.att.spela.det.h.
32600 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 de 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 01 df 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e r.spelet.......Zon.......Zooma.n
32620 65 64 00 00 00 01 e0 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 01 e1 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a ed.......Zooma.upp.......var.10:
32640 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 e2 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 e.minut.......var.15:e.minut....
32660 e3 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 e4 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 ...var.30:e.minut.......var.5:e.
32680 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 e6 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 minut.......spela.A.p..staven...
326a0 01 e7 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 01 e8 00 16 73 70 65 6c ....spela.H.p..staven.......spel
326c0 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 01 e9 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d a.C-dur.p..staven.......spela.C-
326e0 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 01 ea 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 moll.p..staven.......spela.D.p..
32700 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 01 eb 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 staven.......spela.E.p..staven..
32720 00 01 ec 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 01 ed 00 12 73 70 65 .....spela.F.p..staven.......spe
32740 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 01 ee 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 ef 00 la.G.p..staven.......Tryck......
32760 04 44 72 61 00 00 00 01 f3 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 01 f4 00 08 53 e4 74 74 20 70 .Dra.......St.ng.av.......S.tt.p
32780 e5 00 00 00 01 f5 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 01 f6 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c ........O~m~..........L.~g~g.til
327a0 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 f7 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 01 f8 00 08 7e l.spel..........A~v~bryt.......~
327c0 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 01 fa 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 S~t.ng.......R~e~digera.spel....
327e0 00 00 01 fb 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 01 fc 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 ......~H~j.lp.......~I~ndy.slags
32800 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 fd 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 m.lskontroller.......~T~angenter
32820 00 00 00 01 fe 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 01 ff 00 08 .......~V~.nsterh.nt.l.ge.......
32840 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 00 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 01 00 08 7e ~L~adda.......~L~adda..........~
32860 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 02 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 03 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c N~.sta.......~O~K.......~I~nst.l
32880 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 04 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e lningar.......~I~nst.llningar...
328a0 00 00 00 02 05 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 06 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c .......~F~.reg.ende.......~A~vsl
328c0 75 74 61 00 00 00 02 07 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 08 00 0b 7e 46 uta.......~R~adera.spel.......~F
328e0 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 09 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c ~orts.tt........te~r~v.nd.till.l
32900 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 0a 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 0c 00 09 7e 53 7e 74 auncher.......~S~para.......~S~t
32920 61 72 74 61 00 00 00 02 0d 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 arta........v~e~rg.ngar.aktivera
32940 64 65 00 00 00 02 0e 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 de.......~V~atteneffekt.aktivera
32960 64 00 00 00 02 0f 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 01 d2 d.......~Z~ipl.ge.aktiverat.....
32980 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c ..iso-8859-5....$..............,
329a0 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 ................?............ctr
329c0 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 l-g........................&....
329e0 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de ................................
32a00 f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 .........(.......)........(....)
32a20 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 ........(.........).......(.....
32a40 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 ....%s)......&*..........,......
32a60 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 df de dc d8 ...........ctrl-f........$,.....
32a80 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 ................................
32aa0 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0b 00 0e ....,...........................
32ac0 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 ....................11..........
32ae0 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 .22...........44...........48...
32b00 e6 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 ........7,.4,...1...............
32b20 dd d0 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 .........8...........9,.6...3...
32b40 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 13 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 ................<.............>.
32b60 00 00 00 14 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 ..........ScummVM...............
32b80 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 .AdLib................AdLib:....
32ba0 1a 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de ..5..............AdLib..........
32bc0 d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1b 00 0e b4 de ................................
32be0 d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 15 b0 dc f6 d3 ..................Alt...........
32c00 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 1e 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 ......................&.........
32c20 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 .....................(16bpp)....
32c40 1f 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc ..&.............................
32c60 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef .(16bpp)......&Apple.II.GS......
32c80 e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 21 00 1f ba de e0 d5 da ....(..............)....!.......
32ca0 e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 22 00 18 ............................."..
32cc0 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 23 00 1b bf e0 ...................:.%s....#....
32ce0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 24 00 06 b0 .................:..........$...
32d00 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 25 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 25 00 ........%................:....%.
32d20 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 26 00 11 b4 de e1 e2 e3 ............:...lowres..&.......
32d40 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 27 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 ..........:....'.......~.~......
32d60 2e 2e 2e 00 00 00 00 28 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 .......(........................
32d80 29 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 ).....................(numpad):.
32da0 00 00 00 2a 00 16 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 2f ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 2b ...*............/..............+
32dc0 00 0f b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 2c 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 ....................,...........
32de0 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 2d 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd ..........-.....................
32e00 f6 00 00 00 00 2e 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 2f 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 .............../............:...
32e20 00 30 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 32 00 08 b2 f6 d4 .0..C64...................2.....
32e40 dc f6 dd d0 00 00 00 00 33 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db ........3.......................
32e60 00 00 00 00 34 00 12 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 de df e6 f6 f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 35 00 20 b7 ....4.......................5...
32e80 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 .......................ScummVM..
32ea0 00 00 36 00 61 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ..6.a.........,.................
32ec0 ee e7 d5 dd d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 .......Roland-..................
32ee0 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 ................................
32f00 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 00 37 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 38 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 .........7.............8........
32f20 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 39 00 12 be e7 d8 ..........................9.....
32f40 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 3a 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 ..................:.............
32f60 3b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3c 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db ;..Comm....<....................
32f80 d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 3d 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 ........:....=.=................
32fa0 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 ................................
32fc0 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 40 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 .....320x200....@./.............
32fe0 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 ................................
33000 d8 00 00 00 00 41 00 2e bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 d5 de .....A..........................
33020 d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 2e 00 00 00 00 44 00 05 43 74 72 6c .........................D..Ctrl
33040 00 00 00 00 47 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 48 ....G.....................:....H
33060 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 49 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db ...................I............
33080 f6 d2 de 00 00 00 00 4a 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 4b 00 0e ba .......J....................K...
330a0 e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 4e 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 ................N...........DOSB
330c0 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 4f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 50 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ox.OPL....O..DVD....P..DVD......
330e0 ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 51 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db .................Q..DVD.........
33100 ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 53 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 54 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 .........S......:.....T.........
33120 d8 da 00 00 00 00 55 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 56 00 09 b2 d8 d4 ......U...................V.....
33140 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 57 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef .........W......................
33160 00 00 00 00 58 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 5c 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ....X.................\.........
33180 d8 20 00 00 00 00 5d 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 ......].........................
331a0 5e 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 ^.).............................
331c0 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 60 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 ..........?....`.2..............
331e0 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 ................................
33200 e0 d8 3f 00 00 00 00 62 00 63 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 ..?....b.c......................
33220 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df ..........................?.....
33240 de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ................................
33260 ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 63 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 ................c.(.............
33280 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 64 00 .........................?....d.
332a0 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 (...............................
332c0 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 65 00 11 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 .......?....e.................?.
332e0 00 00 00 66 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 ...f.^..........................
33300 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec .................'..............
33320 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd .......'........................
33340 e2 d0 e0 00 00 00 00 67 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 47 65 6e .......g.'...................Gen
33360 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 dc e3 d7 d8 da e3 00 00 00 00 68 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 eral.MIDI...........h...........
33380 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 69 00 0f bf de d4 ..........Roland.MT-32....i.....
333a0 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 6a 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 6b 00 14 45 ...............j............k..E
333c0 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 6c 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 GA....................l.........
333e0 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 6d 00 38 b2 f6 dc da dd e3 e2 .........Roland.GS....m.8.......
33400 d8 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 ef da ....................EGA.........
33420 f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 e6 d5 00 00 00 00 6f 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 ....................o.).........
33440 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 ...........................'%s'.
33460 00 00 00 70 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec ...p.)..........................
33480 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 72 00 ..........'%s'....q..Enter....r.
334a0 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 73 00 20 bf de dc d8 ....................:....s......
334c0 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 74 ........................DVD....t
334e0 00 04 45 73 63 00 00 00 00 75 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 76 00 0e b4 de d4 ..Esc....u................v.....
33500 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 76 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f .........:....v...........:...lo
33520 77 72 65 73 00 00 77 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 7b 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 wres..w.........{.-.............
33540 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 ..........................:..%s.
33560 00 00 00 7e 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 ...~.)..........................
33580 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 7f 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 .........:..%s..................
335a0 d8 dc 00 00 00 00 80 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 ..............................:.
335c0 00 00 00 81 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a .......................(numpad):
335e0 00 00 00 00 82 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 83 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 ................................
33600 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 84 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 85 00 0e bb ................................
33620 d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 86 00 13 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 ................................
33640 d2 db f6 d2 de 00 00 00 00 87 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 ................................
33660 de 00 00 00 00 88 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 89 00 15 bb d5 e2 ................................
33680 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 8a 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 ................................
336a0 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 8b 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 ................................
336c0 d8 00 00 00 00 8c 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 8d 00 10 bf de d2 dd ................................
336e0 d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 8e 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 ................................
33700 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 8f 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a ........................GC.....:
33720 00 00 00 00 90 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 91 00 ..................GC.....:......
33740 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 92 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 93 00 0e bc de ....................GM:.........
33760 d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 94 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 ..........:...............GUI:..
33780 00 00 95 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 96 00 0e c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 00 ..........................:.....
337a0 97 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 98 00 19 47 61 6d 65 20 49 ..........................Game.I
337c0 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 99 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d...............................
337e0 d8 00 00 00 00 9a 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 9b 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ................................
33800 ee 00 00 00 00 9c 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 9d 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 ................................
33820 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 9e 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 ................................
33840 00 9f 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 a0 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc ................................
33860 3a 00 00 00 00 a1 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 :......5........................
33880 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 (......,...................)....
338a0 a2 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd d8 d9 00 00 00 00 a3 00 11 48 65 72 63 75 ...Hercules................Hercu
338c0 6c 65 73 20 b7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 a4 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db les.............................
338e0 ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 a5 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 ....................)...........
33900 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 .........(..........).(.....)...
33920 00 a6 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 ...f............................
33940 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ..............,.................
33960 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 ................................
33980 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 a7 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd ................................
339a0 d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 a8 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 ................................
339c0 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 a9 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 ................;...............
339e0 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 ...Shift.........,..............
33a00 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 aa 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 ................................
33a20 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ab 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 .underscan:................IBM.P
33a40 43 6a 72 00 00 00 00 ac 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ad 00 1e b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 2f d7 Cjr.......ID:................./.
33a60 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 af 00 15 a6 dd f6 e6 f6 d0 db f6 ................................
33a80 d7 d0 e6 f6 ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 b0 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 ..................%.............
33aa0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 b3 00 05 b2 d2 ......................:.........
33ac0 f6 d4 00 00 00 00 b4 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 b5 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ................................
33ae0 3a 00 00 00 00 b8 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 b9 00 :...............................
33b00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 ba 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 bb ................................
33b20 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 bc 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 ef 20 da db d0 d2 f6 ................................
33b40 e8 3a 00 00 00 00 bd 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 be 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd .:..............................
33b60 de d3 de ee 00 00 00 00 bf 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 ..........#.....................
33b80 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c0 00 4c bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc ......ScummVM......L............
33ba0 f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 df d0 e0 d0 dc d5 e2 e0 e3 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 ................................
33bc0 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 d2 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 ................................
33be0 00 00 00 c1 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 c3 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 c4 00 0b bb ..........:.....................
33c00 f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 c5 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 c6 ................................
33c20 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 c7 .......................1-10.....
33c40 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 c8 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 .................:......(.......
33c60 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 ................................
33c80 00 00 00 00 ca 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 cb 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 ................................
33ca0 00 00 00 cc 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 cd 00 11 bd d8 d6 dd ................................
33cc0 ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 ce 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 ............................MAME
33ce0 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 cf 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 d0 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef .OPL:.......MIDI................
33d00 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 d2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 d3 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 .MIDI:.......MT-32..............
33d20 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 d4 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 ..MT-32:................MT-32...
33d40 00 d5 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 ...........................:....
33d60 d6 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 ...........................:....
33d80 d7 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 d8 00 2c bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 ...................,............
33da0 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 ef d7 da de d2 de 29 00 .................(............).
33dc0 00 00 00 d9 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 .....-..........................
33de0 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 da 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 ....(............)......+.......
33e00 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 ............'...................
33e20 e0 2e 27 00 00 00 00 db 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 ..'.............................
33e40 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 00 dc 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 ................................
33e60 de 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 df 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 ................................
33e80 00 00 00 e0 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 e2 00 06 c0 ................................
33ea0 f6 d7 dd d5 00 00 00 00 e3 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f ..........................AdLib/
33ec0 4d 49 44 49 00 00 00 00 e4 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 e5 00 0f MIDI..................DVD.......
33ee0 bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 00 e6 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee ...........SMB..................
33f00 00 00 00 00 e9 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 00 ea 00 11 bc e3 d7 d8 e7 ................................
33f20 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 00 ea 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 ..........:.....................
33f40 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 eb 00 1b b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da ...:...lowres...................
33f60 d8 20 d2 d8 e9 d5 2f dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 ec 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 ....../.........................
33f80 da d8 3a 00 00 00 00 ed 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 00 ee 00 07 bd d0 d7 ..:.............................
33fa0 d2 d0 3a 00 00 00 00 f0 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 f2 00 0e ..:.............................
33fc0 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 00 f3 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee ................................
33fe0 f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 f4 00 07 bd f6 da de db d8 .,..............................
34000 00 00 00 00 f5 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 00 f6 00 03 bd f6 00 00 00 00 f7 ................................
34020 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 00 f8 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df ................................
34040 de dc d8 db da d8 00 00 00 00 f9 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 00 fa 00 14 c7 d0 ................................
34060 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 00 fb 00 11 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 ................................
34080 d0 df d8 e1 d0 dd d8 d9 00 00 00 00 fc 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 .............................pat
340a0 68 00 00 fc 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 fd 00 h..................soundfont....
340c0 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 00 fe 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ff 00 07 be ......................OK........
340e0 d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 00 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 01 00 12 4f 70 65 6e 47 .'.........................OpenG
34100 4c 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 02 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db L..................OpenGL.......
34120 ec dd d8 d9 00 00 00 01 03 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 ...........OpenGL...............
34140 00 01 04 00 16 a6 dd e8 f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 05 00 .........................:......
34160 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 06 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 ................:......#........
34180 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 07 00 ......................MIDI......
341a0 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d $..............................M
341c0 54 2d 33 32 00 00 00 01 08 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 T-32......$.....................
341e0 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 09 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 ....................&...........
34200 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 0a 00 ................................
34220 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 '...............................
34240 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 0b 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 .......................PC.......
34260 d0 00 00 00 01 0c 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 0d 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd ..............:.................
34280 d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 0e 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 ................................
342a0 01 0f 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 10 00 06 c8 db ef e5 d8 ................................
342c0 00 00 00 01 11 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 12 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 13 00 0e b2 ................................
342e0 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 14 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 ...........:....................
34300 15 00 31 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 d0 20 d1 e3 db d0 20 ..1.........,...................
34320 e1 df de e7 d0 e2 da e3 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd d0 00 00 00 01 16 00 0b bf db d0 e2 e4 de ................................
34340 e0 dc d0 3a 00 00 00 01 17 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 18 00 19 b1 e3 d4 ec 20 ...:..............:.............
34360 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 1a 00 11 c8 db ef e5 20 d4 .....,..........................
34380 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 1b 00 11 c0 d5 da de dc 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 .........:......................
343a0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 12 b3 de db de d2 dd 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a :...lowres.....................:
343c0 00 00 00 01 1d 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 ......".........................
343e0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 1e 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 1f 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 ................................
34400 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 20 00 0a b1 d8 e2 d8 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 01 21 00 ..............................!.
34420 0b b1 d8 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 22 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd ..............."................
34440 f6 00 00 00 01 23 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 24 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd .....#............$.............
34460 d0 00 00 00 01 25 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 26 00 10 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 20 53 63 75 6d .....%...........&..........Scum
34480 6d 56 4d 00 00 00 01 27 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 28 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd mVM....'............(...........
344a0 ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 29 00 10 bf de dc d8 db da .......................)........
344c0 d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 2a 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 .............*..................
344e0 00 00 00 01 2b 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 ....+...........................
34500 01 2c 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 .,.9............................
34520 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 ................................
34540 2d 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 2e 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 -................:..............
34560 e2 d8 00 00 00 01 2f 00 10 b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 30 00 08 bd ....../...............:.....0...
34580 d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 31 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 32 00 0c bf ..........1.................2...
345a0 e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 33 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 34 00 ..............3...............4.
345c0 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 ............................(*).
345e0 00 00 01 35 00 26 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 ...5.&..........................
34600 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 36 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 ........(*)....6................
34620 f6 d2 3a 00 00 00 01 36 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 ..:....6.................:...low
34640 72 65 73 00 01 37 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 38 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 39 00 res..7..SMB....8..............9.
34660 22 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 be df e6 ".........../............../....
34680 f6 f7 00 00 00 01 3a 00 1f b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd ......:.................../.....
346a0 e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 3b 00 0d c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 20 00 00 00 01 3d 00 ...........;............:.....=.
346c0 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 3e 00 0f b7 d1 ...................1-10....>....
346e0 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 40 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 ..........:.....@...............
34700 dd de 21 00 00 00 01 41 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e ..!....A.............%d.........
34720 2e 00 00 00 01 42 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 .....B..........................
34740 e3 00 00 00 01 43 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 .....C..........................
34760 d8 00 00 00 01 44 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 .....D...............ScummVM....
34780 45 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da E.8ScummVM......................
347a0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 46 00 .........................!....F.
347c0 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da -ScummVM........................
347e0 d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 47 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc ............!....G.(ScummVM.....
34800 de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 4c ..........................!....L
34820 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 4d 00 07 bf de e8 e3 .........................M......
34840 da 3a 00 00 00 01 4e 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 4f 00 13 b2 d8 d1 d5 .:....N..................O......
34860 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 50 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 .....SoundFont....P.............
34880 dc e3 00 00 00 01 51 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da ......Q.........................
348a0 e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 52 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd .........R.%....................
348c0 f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 53 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 ....'..........'....S...........
348e0 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 54 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec ..............GUI....T.%........
34900 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 ................................
34920 55 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 U...............................
34940 01 56 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec .V..............................
34960 00 00 00 01 57 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 ....W...........................
34980 d5 dd ec 00 00 00 01 58 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 .......X........................
349a0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 59 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 5a 00 08 c1 d5 ..........Y................Z....
349c0 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 5b 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 5c ....:....[................:....\
349e0 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 .i......................,.......
34a00 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 ................................
34a20 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd ................................
34a40 de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 5d 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f 63 e5 de d2 d0 e2 ..............]........../c.....
34a60 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 5e 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 .............^..................
34a80 e3 e0 e3 00 00 00 01 5f 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 ......._........................
34aa0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 60 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 .'.......`......................
34ac0 e8 f6 00 00 00 01 61 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 ......a.(.......................
34ae0 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 62 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f ....................b........../
34b00 e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 63 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 ..................c.............
34b20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 64 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 ..............d.................
34b40 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 65 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 66 00 14 bf ...........e................f...
34b60 e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 67 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 ......................g.........
34b80 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 68 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da .............h..................
34ba0 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 69 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 ...........i....................
34bc0 00 01 6a 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 6b 00 38 bf ..j.........................k.8.
34be0 e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef .......................(........
34c00 da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 6d 00 0f b7 d2 e3 .....,...............)....m.....
34c20 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 6e 00 49 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 ....../........n.ISoundFont.....
34c40 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 ................................
34c60 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 f6 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 6f 00 ...,.Fluidsynth...Timidity....o.
34c80 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 70 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 71 00 04 be d7 .SoundFont:....p..Space....q....
34ca0 d2 00 00 00 01 72 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 .....r.:........................
34cc0 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 .....,..........................
34ce0 d8 00 00 00 01 73 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 .....s..........................
34d00 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 74 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 .....:....t.&...................
34d20 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 75 00 2b b2 da d0 d7 e3 f4 20 ......................u.+.......
34d40 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 4d ...............................M
34d60 49 44 49 00 00 00 01 76 00 52 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 IDI....v.R......................
34d80 f6 d9 20 df de 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ee 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f ..............................Ro
34da0 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 77 land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....w
34dc0 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 .>..............................
34de0 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 ................................
34e00 00 00 01 78 00 52 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 ...x.R..........................
34e20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 dd d8 e5 20 e3 ............,...................
34e40 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 79 00 2f b2 da ................ScummVM....y./..
34e60 d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 ................................
34e80 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 7a 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd ................z.>.............
34ea0 d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de ................................
34ec0 e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 7b 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ....................{...........
34ee0 ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 7c 00 08 be d7 d2 e3 e7 da .......................|........
34f00 d0 00 00 00 01 7d 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 7d 00 11 .....}..................:....}..
34f20 b3 e3 e7 dd f6 e1 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 20 b7 dc ...............:...lowres..~....
34f40 f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 ............................:...
34f60 01 7f 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 ...!.........................(16
34f80 62 70 70 29 00 00 00 01 80 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 bpp)......!.....................
34fa0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 81 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 ....(16bpp).....................
34fc0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 82 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 ................................
34fe0 00 00 01 83 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 84 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 ..........:.....................
35000 85 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 86 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 ............................:...
35020 01 87 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 88 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 ..................'.............
35040 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 89 00 0e ....................:..%s.......
35060 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 8a 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 ................................
35080 00 01 8b 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 ....&...........................
350a0 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 8c 00 14 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 ................................
350c0 e0 de f7 d2 00 00 00 01 8d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 8e 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 8f 00 ...........Tab..................
350e0 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 90 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 91 ................................
35100 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 .<.......................,......
35120 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 ................................
35140 01 93 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 94 00 23 c8 d2 d8 d4 da ...................:......#.....
35160 f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 2f e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 ....................../.........
35180 01 96 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df ...:............................
351a0 da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 ..............,.................
351c0 01 9c 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de ...u............................
351e0 e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 ................................
35200 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df ..................,.............
35220 d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 9d 00 0d c8 ................................
35240 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 9e 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 9f 00 1a c3 20 ..........:...........:.........
35260 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 a0 00 0d c2 e0 ................................
35280 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 a1 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 ................=....ID.........
352a0 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 ............................,...
352c0 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 a2 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 ...................?............
352e0 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 ................................
35300 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 a5 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 ............................:...
35320 00 01 a7 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 a8 00 1f ba de e0 d5 ............./..................
35340 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 a9 00 ................................
35360 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 ................................
35380 00 01 aa 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 ................................
353a0 00 01 ab 00 0b c0 de d7 dc de d2 db ef e2 d8 00 00 00 01 ac 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 ................................
353c0 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 ad 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 ..............X.................
353e0 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 ae 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df ..............Y.................
35400 d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 af 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 ................................
35420 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 b3 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01 b4 00 ................................
35440 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 ...........Roland.MT-32.(.......
35460 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 b5 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 ...........GM).................R
35480 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 oland.MT-32.(..................G
354a0 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b7 00 0a c3 M)...lowres.....................
354c0 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b8 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 ..............K...............Ge
354e0 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 f6 d7 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 neral.MIDI......................
35500 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ba 00 09 .............Roland.MT-32.......
35520 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 01 bb 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 ................................
35540 00 00 01 bc 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 bd 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 ................................
35560 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 be 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 bf ....DVD.................SMB.....
35580 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 .=..................(...........
355a0 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 .............................)..
355c0 00 01 c0 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ................................
355e0 ec e1 ef 00 00 00 01 c1 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 ................................
35600 00 01 c2 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 c3 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 ................................
35620 f6 e7 00 00 00 01 c4 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 c5 00 ................................
35640 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 c6 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 ..................3.............
35660 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 .....MIDI...AdLib...............
35680 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 01 c7 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 ...........(....................
356a0 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 01 c8 00 3c b2 d8 da de e0 d8 .........................<......
356c0 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da ................................
356e0 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 01 c9 00 0c ba de e0 d8 ................................
35700 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 01 ca 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 ......:.........................
35720 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 cb 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 ...SDL................,.........
35740 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 ............Maniac.Mansion......
35760 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 ..ScummVM.......................
35780 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 .............,.........'........
357a0 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 ..'....................ScummVM,.
357c0 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd .................Maniac.........
357e0 f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 cc 00 18 b2 ...............Tentacle.........
35800 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 cd 00 06 b2 f6 d4 ............underscan:..........
35820 d5 de 00 00 00 01 ce 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 ................................
35840 00 01 cf 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 cf 00 08 b3 e3 e7 dd 2d e2 ec 00 00 07 6c 6f ........................-.....lo
35860 77 72 65 73 00 01 d0 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 01 d1 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 d2 00 05 wres............................
35880 c9 de 20 f4 00 00 00 01 d3 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 .............................,..
358a0 00 01 d5 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d6 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 .....Windows.MIDI...............
358c0 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 01 d7 00 15 bf de dc d8 db da ................................
358e0 d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 01 d8 00 04 c2 d0 da 00 00 00 01 dc 00 55 b2 ..............................U.
35900 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 ................................
35920 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c ........'.....................',
35940 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 dd 00 46 b2 d8 20 df de d2 .........................F......
35960 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf ..............................'.
35980 e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 ..........',....................
359a0 00 00 01 de 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 01 df 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 ................................
359c0 01 e0 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 e1 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 .............................10.
359e0 e5 d2 00 00 00 01 e2 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 01 e3 00 0c da de d6 dd f6 ...............15...............
35a00 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 01 e4 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 01 e6 00 13 d3 e0 .30................5............
35a20 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01 e7 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 ................................
35a40 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01 e8 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd ................................
35a60 d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01 e9 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 ................................
35a80 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01 ea 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 ................................
35aa0 00 00 00 01 eb 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01 ec 00 13 ................................
35ac0 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01 ed 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 ................................
35ae0 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 01 ee 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 01 ef ................................
35b00 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 01 f3 00 09 b2 d8 dc da dd ..........(........)............
35b20 e3 e2 d8 00 00 00 01 f4 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 f5 00 0f bf e0 de 20 df e0 ................................
35b40 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 01 f6 00 0e 7e b4 7e de d4 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 .~.~...........~.~..............
35b60 f6 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f7 00 0a ...~.~...............lowres.....
35b80 b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 01 f8 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 fa 00 10 ..~.~...........~.~.............
35ba0 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 fb 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 ....~.~...............~.~.......
35bc0 00 00 00 01 fc 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 .........................Indy...
35be0 01 fd 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 fe 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 ....~.~.........................
35c00 d6 d8 dc 00 00 00 01 ff 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 00 00 0b 7e b7 ..........~.~.................~.
35c20 7e d0 d2 d0 dd 2e 2e 2e 00 00 00 02 01 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 02 00 05 7e 4f 7e 4b ~..............~.~..........~O~K
35c40 00 00 00 02 03 00 08 7e be 7e df e6 f6 f7 00 00 00 02 04 00 0b 7e be 7e df e6 f6 f7 2e 2e 2e 00 .......~.~...........~.~........
35c60 00 00 02 05 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 06 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 07 ......~.~...........~.~.........
35c80 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 08 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e ..~.~........................~.~
35ca0 d8 e2 d8 00 00 00 02 09 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ..........~.~...................
35cc0 ee 00 00 00 02 09 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 ........~.~.....................
35ce0 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0a 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 0c 00 09 b7 7e d0 .lowres.....~.~...............~.
35d00 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 0d 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 ~...............................
35d20 00 00 02 0e 00 15 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 02 0f 00 ................................
35d40 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 #...............................
35d60 d0 dd de 00 00 00 ......