blob: 4f83477c138bf0f0a9676feccb37019fd2668493 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 4f 39 5b cd 5d b2 5f 56 55 2c 6c	TRANSLATIONS.........O9[.]._VU,l
0020	67 5c fe 4a f7 4d 9e 61 35 5a 45 53 e4 5e 3f 53 7d 5f b9 33 dc 56 69 48 8c 5c 29 54 32 59 f5 00	g\.J.M.a5ZES.^?S}_.3.ViH.\)T2Y..
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DA...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...se_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 c0 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e	..(Game)....(Global)...%d.origin
0300	61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63	al.save.game.files.have.been.suc
0320	63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	cessfully.imported.into.ScummVM.
0340	20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20	.If.you.want.to.manually.import.
0360	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79	original.save.game.files.later.y
0380	6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ou.will.need.to.open.the.ScummVM
03a0	20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61	.debug.console.and.use.the.comma
03c0	6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74	nd.'import_savefile'......(built
03e0	20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 69 73	.on.%s).."*.Keyboard.Fighting.is
0400	20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20	.always.on,...*.Note.that.using.
0420	63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74	ctrl-f.and..!,.error.while.mount
0440	69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e	ing.the.share...,.share.not.moun
0460	74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	ted.......progress.......11.kHz.
0480	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20	..22.kHz...44.kHz...48.kHz...7,.
04a0	34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b	4,.and.1.are.switched.with...8.k
04c0	48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00	Hz...9,.6,.and.3,.respectively..
04e0	00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77	..<default>..BA.save.game.file.w
0500	61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 6c 6f 74 20 25	as.found.in.the.specified.slot.%
0520	64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	d..Overwrite?.....About.ScummVM.
0540	00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76	..Action/Select...Active...Activ
0560	65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61	e.graphics.filter:...AdLib.Emula
0580	74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73	tor...AdLib.emulator:..&AdLib.is
05a0	20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27	.used.for.music.in.many.games..'
05c0	41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73	Allow.text.and.cutscenes.to.be.s
05e0	6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b	kipped..EAllows.the.player.to.sk
0600	69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72	ip.past.the.Hall.of.Records.stor
0620	79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	yboard.scenes...Alt...Alternativ
0640	65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	e.intro...Amiga.Audio.Emulator..
0660	0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65	.Antialiased...Antialiased.Rende
0680	72 65 72 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20	rer..'Apple.II.GS.Emulator.(NOT.
06a0	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20	IMPLEMENTED)..'Are.you.sure.you.
06c0	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20	want.to.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.
06e0	73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29	sure.you.want.to.restart?..(Y/N)
0700	59 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73	Y...Aspect.ratio.correction...As
0720	73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b	sociated.key.:.%s...Associated.k
0740	65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00	ey.:.none...Attack.1...Attack.2.
0760	00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20	..Attack.3..8Attempting.to.fall.
0780	62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63	back.to.the.next.available.devic
07a0	65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61	e......Audio...Author:....Autosa
07c0	76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f	ve:...Available.engines:...A~b~o
07e0	75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74	ut......Bind.Keys...Biplane.cont
0800	72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65	rols.(numpad):...Black.and.White
0820	20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f	./.Color...Block.high...Block.lo
0840	77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74	w...Block.middle...Both...Bright
0860	6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e	ness:...C64.Audio.Emulator...Can
0880	27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63	't.save.game.in.slot.%i.....Canc
08a0	65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65	el...Cannot.create.file...Change
08c0	20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63	.game.options...Change.global.Sc
08e0	75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65	ummVM.options...Check.for.Update
0900	73 2e 2e 2e 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62	s.....UCheck.if.you.want.to.enab
0920	6c 65 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20	le.patch.mappings.to.emulate.an.
0940	4d 54 2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68	MT-32.on.a.Roland.GS.device..fCh
0960	65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c	eck.if.you.want.to.use.your.real
0980	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e	.hardware.Roland-compatible.soun
09a0	64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75	d.device.connected.to.your.compu
09c0	74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68	ter...Choose...Choose.Spell...Ch
09e0	6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00	oose.an.action.to.map...Chorus..
0a00	0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63	.Clear.value...Click.Mode...Clic
0a20	6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64	king.Disabled...Clicking.Enabled
0a40	00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f	...Close...Color.Blind.Mode...Co
0a60	6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00	mm...Common.keyboard.commands:..
0a80	0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20	.Control.Mouse..'Correct.aspect.
0aa0	72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20	ratio.for.320x200.games..&Could.
0ac0	6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00	not.apply.aspect.ratio.setting..
0ae0	00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74	.$Could.not.apply.fullscreen.set
0b00	74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e	ting...?Could.not.find.any.engin
0b20	65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65	e.capable.of.running.the.selecte
0b40	64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65	d.game..&Could.not.find.suitable
0b60	20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20	.engine.plugin..eCould.not.find.
0b80	74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20	the.'Loom'.Macintosh.executable.
0ba0	74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75	to.read.the.instruments.from..Mu
0bc0	73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	sic.will.be.disabled...nCould.no
0be0	74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e	t.find.the.'Monkey.Island'.Macin
0c00	74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74	tosh.executable.to.read.the.inst
0c20	72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61	ruments.from..Music.will.be.disa
0c40	62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c	bled...#Could.not.initialize.col
0c60	6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f	or.format..."Could.not.switch.to
0c80	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61	.video.mode:.'...Create.a.new.sa
0ca0	76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d	ve.game...Ctrl...Current.video.m
0cc0	6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74	ode:...Cursor.Down...Cursor.Left
0ce0	00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75	...Cursor.Right...Cursor.Up...Cu
0d00	74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65	tscene.'%s'.not.found...Cutscene
0d20	20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	.file.'%s'.not.found!...DOSBox.O
0d40	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20	PL.emulator...DVD...DVD.Mounted.
0d60	73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00	successfully...DVD.not.mounted..
0d80	3c 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	<DXA.cutscenes.found.but.ScummVM
0da0	20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44	.has.been.built.without.zlib...D
0dc0	61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65	amp:...Date:....Debugger...Decre
0de0	61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00	asing.Volume...Default...Delete.
0e00	00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69	..Depth:...Disable.animation.whi
0e20	6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 32 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77	le.turning..2Disable.animation.w
0e40	68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 69 63 20 6d 6f 64 65 00 00	hile.turning.in.panoramic.mode..
0e60	12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46	.Disable.power.off...Disabled.GF
0e80	58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63	X..!Disabled.aspect.ratio.correc
0ea0	74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20	tion..?Discovered.%d.new.games,.
0ec0	69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65	ignored.%d.previously.added.game
0ee0	73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c	s......<Discovered.%d.new.games,
0f00	20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d	.ignored.%d.previously.added.gam
0f20	65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63	es....Display...1Display.graphic
0f40	73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74	s.using.the.game's.bright.palett
0f60	65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	e...Display.keyboard...Display/H
0f80	69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20	ide.Biochip.Tray...Display/Hide.
0fa0	49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e	Info.Screen...Display/Hide.Inven
0fc0	74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d	tory.Tray...Display/Hide.Pause.M
0fe0	65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65	enu..*Do.you.really.want.to.dele
1000	74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	te.this.record?...Do.you.really.
1020	77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00	want.to.delete.this.saved.game?.
1040	00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36	..Do.you.really.want.to.quit?..6
1060	44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69	Do.you.really.want.to.remove.thi
1080	73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72	s.game.configuration?..MDo.you.r
10a0	65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	eally.want.to.reset.all.FluidSyn
10c0	74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c	th.settings.to.their.default.val
10e0	75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74	ues?...Do.you.really.want.to.ret
1100	75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	urn.to.the.Launcher?..eDo.you.re
1120	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64	ally.want.to.run.the.mass.game.d
1140	65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20	etector?.This.could.potentially.
1160	61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f	add.a.huge.number.of.games...&Do
1180	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61	.you.want.to.load.or.save.the.ga
11a0	6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20	me?...Do.you.want.to.load.saved.
11c0	67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61	game?..+Do.you.want.to.perform.a
11e0	6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	n.automatic.scan.?...Do.you.want
1200	20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70	.to.quit.?..NDon't.forget.to.map
1220	20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20	.a.key.to.'Hide.Toolbar'.action.
1240	74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e	to.see.the.whole.inventory...Don
1260	27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27	't.use.General.MIDI.music...Don'
1280	74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c	t.use.Roland.MT-32.music...Doubl
12a0	65 20 46 50 53 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44	e.FPS...Double-strike...Down...D
12c0	6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 05 45 64 69 74 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c	own/Zoom.Out...Edit..#Enable.Col
12e0	6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c	or.Blind.Mode.by.default...Enabl
1300	65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61	e.Gore.Mode.when.available...Ena
1320	62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73	ble.Venus...Enable.floating.curs
1340	6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c	ors...Enable.helium.mode...Enabl
1360	65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20	e.hit.point.bar.graphs..%Enable.
1380	73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17	smooth.scrolling.when.walking...
13a0	45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20	Enable.studio.audience...Enable.
13c0	74 68 65 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20	the.Venus.help.system...Enabled.
13e0	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65	aspect.ratio.correction..KEnable
1400	73 20 6d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d	s.mouse.support..Allows.to.use.m
1420	6f 75 73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65	ouse.for.movement.and.in.game.me
1440	6e 75 73 2e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20	nus....Engine..)Engine.does.not.
1460	73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e	support.debug.level.'%s'..+Engin
1480	65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73	e.plugin.does.not.support.save.s
14a0	74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74	tates...Enter..!Enter.a.descript
14c0	69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67	ion.for.slot.%d:..,Error.reading
14e0	20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00	.disk.%c,.(%c%d).Press.Button...
1500	14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69	.Error.running.game:...Error.whi
1520	6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61	le.mounting.the.DVD...Esc...Esca
1540	70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72	pe.Key...Examine...Expert...Extr
1560	61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79	a.Path:...Eyes..5Failed.to.apply
1580	20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61	.some.of.the.graphic.options.cha
15a0	6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00	nges:...Failed.to.delete.file...
15c0	25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20	%Failed.to.load.game.state.from.
15e0	66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74	file...)Failed.to.load.game.stat
1600	65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76	e.from.file:..%s...Failed.to.sav
1620	65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61	e.game..#Failed.to.save.game.sta
1640	74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	te.to.file...'Failed.to.save.gam
1660	65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65	e.state.to.file:..%s...Fast.mode
1680	00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63	...Fast.movie.speed...Features.c
16a0	6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20	ompiled.in:...Fighting.controls.
16c0	28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f	(numpad):...Fix...Floating.curso
16e0	72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53	rs...Floppy.intro...FluidSynth.S
1700	65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68	ettings...Fly.down...Fly.straigh
1720	74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c	t...Fly.to.left...Fly.to.lower.l
1740	65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74	eft...Fly.to.lower.right...Fly.t
1760	6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c	o.right...Fly.to.upper.left...Fl
1780	79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00	y.to.upper.right...Fly.upwards..
17a0	0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c	.Fourth-order...Free.look...Full
17c0	20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20	.title.of.the.game...Fullscreen.
17e0	6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43	mode...GC.Pad.acceleration:...GC
1800	20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76	.Pad.sensitivity:...GFX...GM.Dev
1820	69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65	ice:...GUI.Language:...GUI.Rende
1840	72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50	rer:...Game...Game.Menu...Game.P
1860	61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45	ath:..'Game.Paused...Press.SPACE
1880	20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f	.to.Continue....Game.data.not.fo
18a0	75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61	und...Game.id.not.supported...Ga
18c0	6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65	me.title)...Gamestate.load.faile
18e0	64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d	d.(%s)!.Please.consult.the.READM
1900	45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72	E.for.basic.information,.and.for
1920	20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66	.instructions.on.how.to.obtain.f
1940	75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73	urther.assistance....Gamestate.s
1960	61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20	ave.failed.(%s)!.Please.consult.
1980	74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	the.README.for.basic.information
19a0	2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f	,.and.for.instructions.on.how.to
19c0	20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65	.obtain.further.assistance....Ge
19e0	74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00	t...Give...Global.menu...Go.to..
1a00	1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00	.Go.to.previous.directory.level.
1a20	00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00	..Go.up...Gore.Mode...Graphics..
1a40	0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50	.Graphics.mode:...Grid.view...HP
1a60	20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61	.bar.graphs..'Hardware.scale.(fa
1a80	73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f	st,.but.low.quality)...Helium.mo
1aa0	64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	de...Hide.Others...Hide.ScummVM.
1ac0	00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75	..Hide.Toolbar..%High.quality.au
1ae0	64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76	dio.(slower).(reboot)..WHigher.v
1b00	61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c	alue.specifies.better.sound.qual
1b20	69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20	ity.but.may.be.not.supported.by.
1b40	79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20	your.soundcard...Highlight.next.
1b60	64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67	dialogue...Highlight.prev.dialog
1b80	75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48	ue...Hold.Shift.for.Mass.Add...H
1ba0	6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20	orizontal.underscan:...IBM.PCjr.
1bc0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72	Emulator...ID:..!Increase./.Decr
1be0	65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 20 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 67 61 6d	ease.scale.factor...Increase.gam
1c00	65 20 46 50 53 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20 36 30 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67	e.FPS.from.30.to.60...Increasing
1c20	20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c	.Volume...Init.network...Initial
1c40	20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e	.top.screen.scale:...Initializin
1c60	67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20	g.MT-32.Emulator...Initializing.
1c80	6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63	network...Input..-Insert.Disk.%c
1ca0	20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00	.and.Press.Button.to.Continue...
1cc0	1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e	.Insert.save/load.game.disk...In
1ce0	74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65	terpolation:...Invalid.save.file
1d00	20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00	.name...Inventory...Inventory:..
1d20	11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64	.Keep.the.new.one...Keep.the.old
1d40	20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65	.one...Key.mapper...KeyDown...Ke
1d60	79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00	yUp...Keyboard...Keymap:...Keys.
1d80	00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49	..Kick...Language.of.ScummVM.GUI
1da0	00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69	..PLanguage.of.the.game..This.wi
1dc0	6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65	ll.not.turn.your.Spanish.game.ve
1de0	72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00	rsion.into.English...Language:..
1e00	09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07	.Launcher...Left...Left.Click...
1e20	4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f	Level:...Linear...List.view...Lo
1e40	61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64	ad...Load.game.state.1-10...Load
1e60	20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c	.game:.."Load.saved.game.for.sel
1e80	65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64	ected.game...Loading.'%s'...Load
1ea0	69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c	ing.game......Look...Look.at...L
1ec0	6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65	ower.left.item...Lower.right.ite
1ee0	6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d	m...MAME.OPL.emulator...MIDI...M
1f00	49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75	IDI.gain:..IMPEG-2.cutscenes.fou
1f20	6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69	nd.but.ScummVM.has.been.built.wi
1f40	74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d	thout.MPEG-2.support...MT-32...M
1f60	54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14	T-32.Device:...MT-32.Emulator...
1f80	4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65	Main.game.controls:...Main.scree
1fa0	6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e	n.scaling:...Map...Map.Zoom.Down
1fc0	20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70	.action.(optional)...Map.Zoom.Up
1fe0	20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f	.action.(optional)...Map.hide.to
2000	6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61	olbar.action...Map.right.click.a
2020	63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f	ction...Mass.Add......Maximum.Vo
2040	6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64	lume...Menu...Middle.Click...Mid
2060	64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65	dle.left.item...Middle.right.ite
2080	6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05	m...Minimal.Volume...Minimize...
20a0	4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d	Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...M
20c0	6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69	ount.DVD...Mount.SMB...Mouse.cli
20e0	63 6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b	ck...Mouse.support..$Mouse-click
2100	2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65	-and-drag.mode.disabled...#Mouse
2120	2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a	-click-and-drag.mode.enabled....
2140	4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20	Move.Back...Move.Forward...Move.
2160	4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65	Only...Multi.Function...Music.De
2180	76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00	vice:...Music.volume.up./.down..
21a0	0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00	.Music.volume:...Mute.All...N:..
21c0	14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e	.Name.your.SAVE.game...Name:...N
21e0	61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75	ame:...hNative.MIDI.support.requ
2200	69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63	ires.the.Roland.Upgrade.from.Luc
2220	61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67	asArts,.but.%s.is.missing..Using
2240	20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00	.AdLib.instead....Network.down..
2260	1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b	.Network.not.initialized.(%d)...
2280	4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d	Network.up...Network.up,.share.m
22a0	6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20	ounted...Never...New.Save...New.
22c0	6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00	kid...Next...No...No.date.saved.
22e0	00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74	..No.error...No.music...No.playt
2300	69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65	ime.saved...No.time.saved...None
2320	00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73	...None.(fastest)...Normal.(no.s
2340	63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00	caling)...Notes:....OK...Object.
2360	00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c	..Open...OpenGL...OpenGL.(No.fil
2380	74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63	tering)...Options...Other.game.c
23a0	6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69	ontrols:...Output.rate:...Overri
23c0	64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69	de.global.MIDI.settings...Overri
23e0	64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72	de.global.MT-32.settings...Overr
2400	69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72	ide.global.audio.settings..!Over
2420	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f	ride.global.graphic.settings...O
2440	76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00	verride.global.volume.settings..
2460	14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63	.PC.Speaker.Emulator..IPSX.cutsc
2480	65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20	enes.found.but.ScummVM.has.been.
24a0	62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00	built.without.RGB.color.support.
24c0	00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f	.;PSX.stream.cutscene.'%s'.canno
24e0	74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50	t.be.played.in.paletted.mode...P
2500	61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00	assword:...Path.does.not.exist..
2520	15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74	.Path.not.a.directory...Path.not
2540	20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20	.a.file...Paths...Pause...Pause.
2560	67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00	game...Pick.the.game:...Pick.up.
2580	00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	..Platform.the.game.was.original
25a0	6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c	ly.designed.for...Platform:...Pl
25c0	61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64	ay.."Play.movies.at.an.increased
25e0	20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00	.speed...Playback...Playtime:...
2600	18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73	.Please.select.an.action..FPleas
2620	65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20	e,.report.the.following.data.to.
2640	74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65	the.ScummVM.team.along.with.name
2660	00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72	...Plugins.Path:...Practice...Pr
2680	65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65	efer.digital.sound.effects..9Pre
26a0	66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61	fer.digital.sound.effects.instea
26c0	64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65	d.of.synthesized.ones...Preferre
26e0	64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72	d.Dev.:...Preferred.Device:...Pr
2700	65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00	ess.the.key.to.associate...Prev.
2720	00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75	..Pull...Punch...Punch.high...Pu
2740	6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07	nch.low...Punch.middle...Push...
2760	50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52	Put.on...Quit...Quit.ScummVM...R
2780	65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52	ead...Read.permission.denied...R
27a0	65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65	eading.data.failed...Record...Re
27c0	63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47	cord......Recorder.or.Playback.G
27e0	61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	ameplay..(Refer.to.your.Loom(TM)
2800	20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73	.manual.for.help....Regular.curs
2820	6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72	or...Remap.keys..;Remove.game.fr
2840	6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73	om.the.list..The.game.data.files
2860	20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65	.stay.intact...Render.mode:...Re
2880	73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69	set..7Reset.all.FluidSynth.setti
28a0	6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52	ngs.to.their.default.values....R
28c0	65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07	est...Restore...Restore.game:...
28e0	52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52	Reverb...Right...Right.Click...R
2900	69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29	ight.Click.Once...Right.click..)
2920	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d	Roland.GS.Device.(enable.MT-32.m
2940	61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20	appings)...Room:...Rotate...Run.
2960	69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79	in.fast.mode.(*)...Run.in.really
2980	20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53	.fast.mode.(*)...SFX.volume:...S
29a0	4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e	MB...Save...Save./.Load./.Option
29c0	73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61	s...Save./.Load.dialog...Save.Pa
29e0	74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76	th:...Save.game.state.1-10...Sav
2a00	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67	e.game:...Saving.'%s'...Saving.g
2a20	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64	ame.....*Scale.the.making.of.vid
2a40	65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d	eos.to.full.screen..>Scale.the.m
2a60	61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73	aking.of.videos,.so.that.they.us
2a80	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65	e.the.whole.screen...Scan.comple
2aa0	74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e	te!...Scanned.%d.directories....
2ac0	00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73	...Scroll.list.down...Scroll.lis
2ae0	74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d	t.up...ScummVM.Main.Menu..HScumm
2b00	56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70	VM.could.not.find.any.engine.cap
2b20	61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d	able.of.running.the.selected.gam
2b40	65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20	e!..<ScummVM.could.not.find.any.
2b60	67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21	game.in.the.specified.directory!
2b80	00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65	../ScummVM.couldn't.open.the.spe
2ba0	63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e	cified.directory!..2ScummVM.foun
2bc0	64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f	d.that.you.have.old.savefiles.fo
2be0	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	r.Broken.Sword.1.that.should.be.
2c00	63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72	converted..The.old.save.game.for
2c20	6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79	mat.is.no.longer.supported,.so.y
2c40	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72	ou.will.not.be.able.to.load.your
2c60	20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d	.games.if.you.don't.convert.them
2c80	2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c	...Press.OK.to.convert.them.now,
2ca0	20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61	.otherwise.you.will.be.asked.aga
2cc0	69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67	in.the.next.time.you.start.the.g
2ce0	61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68	ame....,ScummVM.found.that.you.h
2d00	61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74	ave.old.savefiles.for.Drascula.t
2d20	68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64	hat.should.be.converted..The.old
2d40	20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73	.save.game.format.is.no.longer.s
2d60	75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c	upported,.so.you.will.not.be.abl
2d80	65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27	e.to.load.your.games.if.you.don'
2da0	74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e	t.convert.them...Press.OK.to.con
2dc0	76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c	vert.them.now,.otherwise.you.wil
2de0	6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79	l.be.asked.again.the.next.time.y
2e00	6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f	ou.start.the.game.....ScummVM.fo
2e20	75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20	und.that.you.have.old.savefiles.
2e40	66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	for.Nippon.Safes.that.should.be.
2e60	72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f	renamed..The.old.names.are.no.lo
2e80	6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	nger.supported,.so.you.will.not.
2ea0	62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f	be.able.to.load.your.games.if.yo
2ec0	75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20	u.don't.convert.them...Press.OK.
2ee0	74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79	to.convert.them.now,.otherwise.y
2f00	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53	ou.will.be.asked.next.time.....S
2f20	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20	cummVM.printed.some.warnings.in.
2f40	79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75	your.console.window.and.can't.gu
2f60	61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e	arantee.all.your.files.have.been
2f80	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68	.converted...Please.report.to.th
2fa0	65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63	e.team...3ScummVM.successfully.c
2fc0	6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53	onverted.all.your.savefiles....S
2fe0	65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53	earch.in.game.list...Search:...S
3000	65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53	econd.kid...Select.SoundFont...S
3020	65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c	elect.a.Proficiency.Level....Sel
3040	65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c	ect.a.Theme...Select.a.game.to.L
3060	4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72	OAD..!Select.additional.game.dir
3080	65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c	ectory..!Select.an.action.and.cl
30a0	69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72	ick.'Map'...Select.directory.for
30c0	20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66	.GUI.themes..!Select.directory.f
30e0	6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	or.extra.files...Select.director
3100	79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	y.for.plugins..!Select.directory
3120	20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74	.for.saved.games...Select.direct
3140	6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79	ory.with.game.data...Sensitivity
3160	00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61	...Server:...Seventh-order...Sha
3180	72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64	re:..cShort.game.identifier.used
31a0	20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e	.for.referring.to.saved.games.an
31c0	64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d	d.running.the.game.from.the.comm
31e0	61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00	and.line...Show./.Hide.console..
3200	09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53	.Show.All...Show.FPS-counter...S
3220	68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f	how.Keyboard...Show.Keypad..,Sho
3240	77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61	w.files.marked.with.the.hidden.a
3260	74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53	ttribute...Show.hidden.files..'S
3280	68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20	how.labels.for.objects.on.mouse.
32a0	68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00	hover...Show.memory.consumption.
32c0	00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63	..Show.mouse.cursor...Show.objec
32e0	74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c	t.labels...Show.subtitles.and.pl
3300	61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d	ay.speech..FShow.the.current.num
3320	62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20	ber.of.frames.per.second.in.the.
3340	75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75	upper.left.corner...Show/Hide.Cu
3360	72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f	rsor...Simulate.left.mouse.butto
3380	6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00	n...Simulate.right.mouse.button.
33a0	00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69	..Sine...Skip..1Skip.EGA.ditheri
33c0	6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29	ng.pass.(full.color.backgrounds)
33e0	00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	...Skip.cutscene..FSkip.ditherin
3400	67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72	g.pass.in.EGA.games,.graphics.ar
3420	65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20	e.shown.with.full.colors...Skip.
3440	6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20	line...Skip.line.of.text...Skip.
3460	73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48	support...Skip.text..+Skip.the.H
3480	61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73	all.of.Records.storyboard.scenes
34a0	00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d	...Slide.Left...Slide.Right...Sm
34c0	6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00	ooth.scrolling...Snap.to.edges..
34e0	2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62	*Software.scale.(good.quality,.b
3500	75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20	ut.slower)...Sorry,.this.engine.
3520	64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61	does.not.currently.provide.in-ga
3540	6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44	me.help..Please.consult.the.READ
3560	4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f	ME.for.basic.information,.and.fo
3580	72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20	r.instructions.on.how.to.obtain.
35a0	66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f	further.assistance....Sound.on/o
35c0	66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73	ff..DSoundFont.is.supported.by.s
35e0	6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20	ome.audio.cards,.FluidSynth.and.
3600	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05	Timidity...SoundFont:...Space...
3620	53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73	Spch..0Special.dithering.modes.s
3640	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c	upported.by.some.games...Special
3660	20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f	.keyboard.commands:...Special.so
3680	75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64	und.effects.volume..7Specifies.d
36a0	65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	efault.sound.device.for.General.
36c0	4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20	MIDI.output..HSpecifies.default.
36e0	73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	sound.device.for.Roland.MT-32/LA
3700	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65	PC1/CM32l/CM64.output..5Specifie
3720	73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63	s.output.sound.device.or.sound.c
3740	61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f	ard.emulator..?Specifies.path.to
3760	20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d	.additional.data.used.by.all.gam
3780	65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74	es.or.ScummVM..3Specifies.path.t
37a0	6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61	o.additional.data.used.by.the.ga
37c0	6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64	me..8Specifies.preferred.sound.d
37e0	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53	evice.or.sound.card.emulator..)S
3800	70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20	pecifies.where.your.saved.games.
3820	61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73	are.put...Speech...Speech.&.Subs
3840	00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74	...Speech.Only...Speech.and.Subt
3860	69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00	itles...Speech.volume:...Speed:.
3880	00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72	.!Spinning.drafts.on.the.keyboar
38a0	64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65	d:...Standard...Standard.Rendere
38c0	72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65	r...Start.anyway...Start.selecte
38e0	64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74	d.game...Start.the.debugger...St
3900	61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65	atus:...Step.back...Studio.audie
3920	6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53	nce...Subs...Subtitle.speed:...S
3940	75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63	ubtitles...Subtitles.Only..+Succ
3960	65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c	essfully.saved.game.state.in.fil
3980	65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61	e:..%s...Sucker.punch...Swap.cha
39a0	72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e	racter...Switch...Switch.between
39c0	20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68	.graphics.filters...Switching.ch
39e0	61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c	aracters:...Tab...Take.off...Tal
3a00	6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b	k...Talk.to..+Tap.for.left.click
3a20	2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65	,.double.tap.right.click..iTarge
3a40	74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a	t.new.save.game.already.exists!.
3a60	57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73	Would.you.like.to.keep.the.old.s
3a80	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73	ave.game.(%s).or.the.new.one.(%s
3aa0	29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70	)?....Text.and.Speech:...Text.sp
3ac0	65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63	eed.slower./.faster..VThe."sky.c
3ae0	70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a	pt".file.has.an.incorrect.size..
3b00	50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e	Please.(re)download.it.from.www.
3b20	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f	scummvm.org..FThe.chosen.directo
3b40	72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20	ry.cannot.be.written.to..Please.
3b60	73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77	select.another.one....The.follow
3b80	69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20	ing.original.save.game.file.has.
3ba0	62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25	been.found.in.your.game.path:..%
3bc0	73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61	s.%s..Do.you.wish.to.use.this.sa
3be0	76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54	ve.game.file.with.ScummVM?....&T
3c00	68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e	he.game.in.'%s'.seems.to.be.unkn
3c20	6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00	own....The.game.was.NOT.loaded..
3c40	24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75	$The.game.was.NOT.saved.(disk.fu
3c60	6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63	ll?)..SThe.preferred.audio.devic
3c80	65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66	e.'%s'.cannot.be.used..See.log.f
3ca0	69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20	ile.for.more.information...ZThe.
3cc0	70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20	preferred.audio.device.'%s'.was.
3ce0	6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20	not.found.(e.g..might.be.turned.
3d00	6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65	off.or.disconnected)...RThe.sele
3d20	63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65	cted.audio.device.'%s'.cannot.be
3d40	20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66	.used..See.log.file.for.more.inf
3d60	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64	ormation...YThe.selected.audio.d
3d80	65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d	evice.'%s'.was.not.found.(e.g..m
3da0	69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74	ight.be.turned.off.or.disconnect
3dc0	65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73	ed)...lThe.teenagent.dat.file.is
3de0	20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e	.compressed.and.zlib.hasn't.been
3e00	20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c	.included.in.this.executable..Pl
3e20	65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79	ease.decompress.it...The.theme.y
3e40	6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75	ou.selected.does.not.support.you
3e60	72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	r.current.language..If.you.want.
3e80	74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77	to.use.this.theme.you.need.to.sw
3ea0	69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00	itch.to.another.language.first..
3ec0	00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61	..Theme.Path:...Theme:...These.a
3ee0	72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64	re.for.Indy.on.left....Third.kid
3f00	00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e	..:This.game.ID.is.already.taken
3f20	2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54	..Please.choose.another.one...<T
3f40	68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e	his.game.does.not.support.loadin
3f60	67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69	g.games.from.the.launcher....Thi
3f80	73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64	s.game.has.audio.tracks.in.its.d
3fa0	69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70	isk..These.tracks.need.to.be.rip
3fc0	70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f	ped.from.the.disk.using.an.appro
3fe0	70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20	priate.CD.audio.extracting.tool.
4000	69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73	in.order.to.listen.to.the.game's
4020	20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20	.music..See.the.README.file.for.
4040	64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68	details...+This.is.the.end.of.th
4060	65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00	e.Broken.Sword.1.Demo...Time:...
4080	23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77	#Timeout.while.initializing.netw
40a0	6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c	ork...To.Henry./.To.Indy...Toggl
40c0	65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49	e.Center.Data.Display..#Toggle.I
40e0	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67	nventory/IQ.Points.display..#Tog
4100	67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00	gle.Keyboard/Mouse.Fighting.(*).
4120	00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e	..Toggle.aspect-ratio.correction
4140	00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f	...Toggle.fullscreen...Toggle.mo
4160	75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f	use.capture...Tongue...Touch.X.O
4180	66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61	ffset...Touch.Y.Offset...Touchpa
41a0	64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65	d.mode.disabled....Touchpad.mode
41c0	20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	.enabled...-Touchscreen.'Tap.Mod
41e0	65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68	e'.-.Hover.(DPad.Clicks)..*Touch
4200	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c	screen.'Tap.Mode'.-.Hover.(No.Cl
4220	69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	ick)..$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
4240	4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	Left.Click..%Touchscreen.'Tap.Mo
4260	64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69	de'.-.Right.Click...Travel...Tri
4280	61 6e 67 6c 65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62	angle..)True.Roland.MT-32.(disab
42a0	6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	le.GM.emulation)..$True.Roland.M
42c0	54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65	T-32.(no.GM.emulation)...Turn.Le
42e0	66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72	ft...Turn.Right...Turn.off...Tur
4300	6e 20 6f 6e 00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73	n.on...Type:..(Unable.to.Find.%s
4320	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20	,.(%c%d).Press.Button...GUnable.
4340	74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64	to.find."sky.cpt".file!.Please.d
4360	6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	ownload.it.from.www.scummvm.org.
4380	00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f	..Unknown...Unknown.error...Unlo
43a0	63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00	ck...Unmount.DVD...Unmount.SMB..
43c0	2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20	*Unscaled.(you.must.scroll.left.
43e0	61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d	and.right)...Unsupported.color.m
4400	6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23	ode...Untitled.savestate...Up..#
4420	55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f	Up/Zoom.In/Move.Forward/Open.Doo
4440	72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67	rs...Upper.left.item...Upper.rig
4460	68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55	ht.item...Use...Use.CD.audio..4U
4480	73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61	se.CD.audio.instead.of.in-game.a
44a0	75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d	udio,.if.available..%Use.IMF/Yam
44c0	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20	aha.FB-01.for.MIDI.output...Use.
44e0	57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73	Windows.cursors..PUse.an.IBM.Mus
4500	69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	ic.Feature.card.or.a.Yamaha.FB-0
4520	31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75	1.FM.synth.module.for.MIDI.outpu
4540	74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72	t..0Use.an.alternative.game.intr
4560	6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74	o.(CD.version.only)...Use.an.alt
4580	65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e	ernative.palette..RUse.an.altern
45a0	61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d	ative.palette,.common.for.all.Am
45c0	69 67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20 54 68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61	iga.games..This.was.the.old.beha
45e0	76 69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73	vior..)Use.both.MIDI.and.AdLib.s
4600	6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c	ound.generation...Use.bright.pal
4620	65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20	ette.mode...Use.first.available.
4640	64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79	device..)Use.laptop.trackpad-sty
4660	6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	le.cursor.control...Use.original
4680	20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20	.save/load.screens...Use.silver.
46a0	63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72	cursors..IUse.the.Windows.cursor
46c0	73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65	s.(smaller.and.monochrome).inste
46e0	61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74	ad.of.the.DOS.ones..KUse.the.alt
4700	65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e	ernate.set.of.silver.cursors,.in
4720	73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00	stead.of.the.normal.golden.ones.
4740	00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f	.1Use.the.floppy.version's.intro
4760	20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1a 55 73 65 20 74 68 65 20 68 69 72	.(CD.version.only)...Use.the.hir
4780	65 73 20 4d 50 45 47 20 6d 6f 76 69 65 73 00 00 4d 55 73 65 20 74 68 65 20 68 69 72 65 73 20 4d	es.MPEG.movies..MUse.the.hires.M
47a0	50 45 47 20 6d 6f 76 69 65 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69	PEG.movies.of.the.DVD.version,.i
47c0	6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 6f 77 72 65 73 20 41 56 49 20 6f 6e 65 73 00 00 40	nstead.of.the.lowres.AVI.ones..@
47e0	55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65	Use.the.original.save/load.scree
4800	6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00	ns,.instead.of.the.ScummVM.ones.
4820	00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73	..User.canceled...Username:...Us
4840	69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61	ing.SDL.driver....Usually,.Mania
4860	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66	c.Mansion.would.start.now..But.f
4880	6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2c 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20	or.that.to.work,.the.game.files.
48a0	66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e	for.Maniac.Mansion.have.to.be.in
48c0	20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74	.the.'Maniac'.directory.inside.t
48e0	68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20	he.Tentacle.game.directory,.and.
4900	74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d	the.game.has.to.be.added.to.Scum
4920	6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64	mVM....Vertical.underscan:...Vid
4940	65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	eo...Virtual.keyboard...Volume..
4960	bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74	.WARNING:.The.game.you.are.about
4980	20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f	.to.start.is.not.yet.fully.suppo
49a0	72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20	rted.by.ScummVM..As.such,.it.is.
49c0	6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73	likely.to.be.unstable,.and.any.s
49e0	61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20	aves.you.make.might.not.work.in.
4a00	66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61	future.versions.of.ScummVM....Wa
4a20	6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e	lk...Walk.to...What.is...When.In
4a40	64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57	dy.is.on.the.right,...Width:...W
4a60	69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	indow...Windowed.mode...Windows.
4a80	4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00	MIDI...Write.permission.denied..
4aa0	14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75	.Writing.data.failed...Yes...You
4ac0	20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20	.appear.to.be.playing.this.game.
4ae0	64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e	directly.from.the.CD..This.is.kn
4b00	6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73	own.to.cause.problems,.and.it.is
4b20	20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20	.therefore.recommended.that.you.
4b40	63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64	copy.the.data.files.to.your.hard
4b60	20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69	.disk.instead..See.the.README.fi
4b80	6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20	le.for.details....You.appear.to.
4ba0	62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a	be.using.a.General.MIDI.device,.
4bc0	62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61	but.your.game.only.supports.Rola
4be0	6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20	nd.MT32.MIDI..We.try.to.map.the.
4c00	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72	Roland.MT32.instruments.to.Gener
4c20	61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62	al.MIDI.ones..It.is.still.possib
4c40	6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72	le.that.some.tracks.sound.incorr
4c60	65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d	ect...BYou.have.to.restart.Scumm
4c80	56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65	VM.before.your.changes.will.take
4ca0	20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65	.effect....You.must.enter.a.name
4cc0	00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69	..BYou.must.map.a.key.to.the.'Hi
4ce0	64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20	de.toolbar'.action.to.play.this.
4d00	67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65	game..AYou.must.map.a.key.to.the
4d20	20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68	.'Right.Click'.action.to.play.th
4d40	69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65	is.game..IYou're.missing.the.'te
4d60	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74	enagent.dat'.file..Get.it.from.t
4d80	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d	he.ScummVM.website...Zone...Zoom
4da0	20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00	.down...Zoom.up...every.10.mins.
4dc0	00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00	..every.15.mins...every.30.mins.
4de0	00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75	..every.5.mins..<of.the.game.you
4e00	20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61	.tried.to.add.and.its.version/la
4e20	6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	nguage/etc.:...play.A.on.distaff
4e40	00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61	...play.B.on.distaff...play.C.ma
4e60	6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e	jor.on.distaff...play.C.minor.on
4e80	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70	.distaff...play.D.on.distaff...p
4ea0	6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73	lay.E.on.distaff...play.F.on.dis
4ec0	74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00	taff...play.G.on.distaff...puSh.
4ee0	00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f	..pull.(Yank)...the.aspect.ratio
4f00	20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c	.setting.could.not.be.changed..,
4f20	74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	the.fullscreen.setting.could.not
4f40	20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75	.be.changed..%the.video.mode.cou
4f60	6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08	ld.not.be.changed....turn.oFf...
4f80	74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e	turn.oN...~A~bout...~A~dd.Game..
4fa0	2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20	....~C~ancel...~C~lose...~D~rop.
4fc0	50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00	Page...~E~dit.Game......~H~elp..
4fe0	16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00	.~I~ndy.fight.controls...~K~eys.
5000	00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a	..~L~eft.handed.mode...~L~oad...
5020	7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74	~L~oad......~M~ain.Menu...~N~ext
5040	00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e	...~O~K...~O~ptions...~O~ptions.
5060	2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d	.....~P~revious...~Q~uit...~R~em
5080	6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74	ove.Game...~R~esume...~R~eturn.t
50a0	6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70	o.Launcher...~S~ave...~S~how.Map
50c0	00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c	...~S~tart...~T~ransitions.Enabl
50e0	65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a	ed...~W~ater.Effect.Enabled...~Z
5100	7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	~ip.Mode.Activated.....iso-8859-
5120	35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	5....'..............,...........
5140	d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0	........?............Ctrl-G.....
5160	ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20	............,...................
5180	e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de	................................
51a0	d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0	........................(.......
51c0	ef 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28	.)........(...........)........(
51e0	b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e	........)........(......).......
5200	20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0c 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29	.(..........).......(........%s)
5220	00 00 00 00 0e 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00	.......*..............Ctrl-F....
5240	00 00 0f 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2	.....,..........................
5260	ed e7 da f6 00 00 00 00 10 00 16 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0	...........,....................
5280	00 00 00 00 11 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 da b3	...........................11...
52a0	e6 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 15	........22...........44.........
52c0	00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6	..48...........7,.4...1.........
52e0	d0 20 d7 00 00 00 00 17 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0	..........8...........9,.6...3..
5300	d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 19 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00	................<............>..
5320	00 00 1b 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0e	..................ScummVM.......
5340	b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 1d 00 08 b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 00 1e	......./........................
5360	00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1f 00	.........................:......
5380	0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41	..........AdLib................A
53a0	64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20	dLib:....!.6..............AdLib.
53c0	d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc	................................
53e0	f6 00 00 00 00 22 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3	.....".0........................
5400	e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 23 00 38 b4 d0	...........................#.8..
5420	d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 e6 ed	................................
5440	dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00	.........................$..Alt.
5460	00 00 00 25 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 26 00 14	...%.........................&..
5480	cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 27 00 10 c1 d0 20 d7 d3 db	..............Amiga....'........
54a0	d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 28 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20	.............(..................
54c0	d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 29 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c	................).".........Appl
54e0	65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 2c 00 19 ba d0 e0 ed da	e.II.GS.(..........)....,.......
5500	e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 2d 00 19 bf e0 eb d7 dd d0	.......................-........
5520	e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7	..............:.%s..............
5540	d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 2f 00 08 b0 e2 d0 da d0 20	.............:........./........
5560	31 00 00 00 00 30 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 31 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00	1....0........2....1........3...
5580	00 32 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0	.2./............................
55a0	e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00	......................3.........
55c0	00 00 35 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 35 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0	..5...............:....5........
55e0	e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2	..:...lowres..6.................
5600	f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 37 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00	....:....7.......~.~............
5620	00 38 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 39 00 27 ba f6 e0	.8........................9.'...
5640	d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6	.................(..............
5660	e8 eb 29 00 00 00 00 3a 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00	..)....:.......-...../..........
5680	00 00 00 3b 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 3c 00 0e b0 d1 d0 e0 de	...;....................<.......
56a0	dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 3d 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6	............=...................
56c0	dd d5 00 00 00 00 3e 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 3f 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00	......>..........?.........:....
56e0	40 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 27 bd d5 20 dc d0	@................C64....A.'.....
5700	d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a	.............................%i.
5720	0a 00 00 00 00 42 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 43 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2	.....B............C.............
5740	d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 44 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	..............D.................
5760	d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 45 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20	..........E."...................
5780	dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1	.......ScummVM....F.............
57a0	dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 51 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6	...............G.Q........,.....
57c0	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc	................................
57e0	e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20	.......MT-32.............Rolans.
5800	47 53 00 00 00 00 48 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0	GS....H.c........,..............
5820	d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da	.........Roland-................
5840	d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da	................................
5860	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 49 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 4a 00 0f b0	...............I............J...
5880	d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 4b 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef	.................K..............
58a0	dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 4c 00 04 c5 de e0 00 00 00	.......................L........
58c0	00 4d 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 4e 00 0f c0 ed d6 eb	.M.......................N......
58e0	dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 4f 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 eb da db ee e7	..............O.................
5900	d0 dd eb 00 00 00 00 50 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 51	.......P.......................Q
5920	00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 53 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 54 00 1f b0 d3 e3 db ec dd	.............S.........T........
5940	eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 55 00 10 ba	.......................:....U...
5960	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 56 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec	..................V.?...........
5980	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20	................................
59a0	d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0	............320x200....W.4......
59c0	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0	................................
59e0	d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 58 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6	.................X."............
5a00	ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 59 00 35 bd d5 20 dc	.........................Y.5....
5a20	d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
5a40	e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 5a 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7	....................Z./.........
5a60	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0	................................
5a80	d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 5d 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0	.........].&....................
5aa0	e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 5e 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	.....................^.(........
5ac0	d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00	............................:.'.
5ae0	00 00 00 5f 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6	..._............................
5b00	00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed	....`..Ctrl....a................
5b20	d6 eb dc 3a 00 00 00 00 62 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 63 00 0e ba e3 e0	...:....b.................c.....
5b40	e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 64 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00	..............d.................
5b60	00 00 00 65 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 66 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da	...e..................f.........
5b80	d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 67 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7	..'%s'.................g.!......
5ba0	d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 68 00	........'%s'.............!....h.
5bc0	14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00	..........DOSBox.OPL....i..DVD..
5be0	00 00 6a 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00	..j..DVD........................
5c00	00 6b 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 6c 00 4d b7 dd de d9	.k..DVD..................l.M....
5c20	d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db	.........................DXA,...
5c40	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb	..ScummVM.......................
5c60	dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0e b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00	....zlib....m..............:....
5c80	6e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 70 00 14 bf	n......:.....o..............p...
5ca0	d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 71 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe	......................q.........
5cc0	e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 72 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 73 00 09 b3 db eb d1 f6	.........r..............s.......
5ce0	dd ef 3a 00 00 00 00 76 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00	..:....v........................
5d00	00 00 00 77 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 78 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef	...w.................x.#........
5d20	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 79 00	..............................y.
5d40	46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0	F..........%d..............,....
5d60	df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec	........%d......................
5d80	dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20	..........z.D..........%d.......
5da0	d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4	.......,............%d..........
5dc0	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 7b 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20	....................{...........
5de0	00 00 00 00 7c 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0	....|.3.........................
5e00	dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 7d 00 14	.............................}..
5e20	bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 7e 00 18 bf d0 da d0 d7 d0	.......................~........
5e40	e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00 7f 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec	../.............................
5e60	2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 80 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6	/...............................
5e80	ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 81 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6	./..............................
5ea0	ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 83 00 2d b2 eb 20 e1 d0	./........................-.....
5ec0	df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5	................................
5ee0	d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 84 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	......?.........................
5f00	d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 85 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0	........?......6................
5f20	d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3	................................
5f40	db ec dd f6 3f 00 00 00 00 86 00 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20	....?......<....................
5f60	e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0	...............FluidSynth.......
5f80	fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 87 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	......?.........................
5fa0	d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 88	..........................?.....
5fc0	00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20	.n..............................
5fe0	d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed	.....................?..........
6000	dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db	................................
6020	ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 89 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	.....................*..........
6040	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00	..............................?.
6060	00 00 00 8a 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	................................
6080	ee 3f 00 00 00 00 8b 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0	.?......&.......................
60a0	dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 8c 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?..................
60c0	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 8d 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7	...............?......b.........
60e0	ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5	................................
6100	ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec	.....'Hide.Toolbar',............
6120	20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 8e 00 2a bd	..............................*.
6140	d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65	............................Gene
6160	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	ral.MIDI......#.................
6180	20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe	............MT-32...............
61a0	d4 d0 e0 00 00 00 00 92 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 93 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8	........................./......
61c0	2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 98 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef	................................
61e0	20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 99 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5	................................
6200	db f6 ef 00 00 00 00 9a 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5	.........'......................
6220	20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 9b 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20	......................'.........
6240	df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00	................................
6260	00 9c 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2	...!............................
6280	e3 d4 eb f6 00 00 00 00 9e 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	..........".....................
62a0	da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 a0 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00	................................
62c0	a1 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0	..0.............................
62e0	de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7	..............'%s'......$.......
6300	de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00	................................
6320	a3 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 a4 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20	................................
6340	e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20	......%d:......4................
6360	d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6	......%c,.(%c%d)................
6380	e8 e3 2e 00 00 00 00 a6 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
63a0	3a 00 00 00 00 a7 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20	:...............................
63c0	44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD.......Esc...............ESC.
63e0	00 00 00 aa 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 ab 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00	................................
6400	00 ac 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 ad 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 ae 00 35	.............:.................5
6420	bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de	................................
6440	e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 af 00 1d bd d5 20 d0 e2	...................:............
6460	e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b0 00 32 bd d5	.............................2..
6480	20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20	................................
64a0	d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 b1 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db	.....................,..........
64c0	d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25	............................:..%
64e0	73 00 00 00 00 b2 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3	s...............................
6500	e3 db ec dd ee 00 00 00 00 b3 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	...........&....................
6520	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b4 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	.......................*........
6540	d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25	............................:..%
6560	73 00 00 00 00 b5 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 b6 00 12 c5 e3 e2 da f6 20	s...............................
6580	e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 b7 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6	................................
65a0	db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 b8 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28	........:......"...............(
65c0	db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 b9 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6	................)...............
65e0	ec 00 00 00 00 ba 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 bb 00 0f c3	................................
6600	e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 bc 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64	...........................Fluid
6620	53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 be 00 0d bb ef	Synth...........................
6640	e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 bf 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00	................................
6660	00 00 c0 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 c1 00 14 bb ef	..................-.............
6680	e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 c2 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd	............-...................
66a0	d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 c3 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5	..........................-.....
66c0	00 00 00 00 c4 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c5	.....................-..........
66e0	00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c6 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20	................................
6700	df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 c7 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 c8 00	................................
6720	14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c9 00 13 bf de fe dd d0	................................
6740	ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 ca 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47	...............................G
6760	43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 cb 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df	C.....:.....................GC..
6780	d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 cc 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 cd 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a	...:.........................GM:
67a0	00 00 00 00 ce 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 cf 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0	............GUI:................
67c0	20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d0 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 d1 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3	.GUI:...........................
67e0	db ec dd f6 00 00 00 00 d2 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 d2 00	.........................:......
6800	0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d3 00 33 b3 e3 db ec dd ef	...........:...lowres....3......
6820	20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1	...........................,....
6840	20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 d4 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3	................................
6860	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 d5 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6	............Game.id.............
6880	d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 d6 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 d7 00	.........................)......
68a0	ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	................................
68c0	dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0	..........(%s)!...........,.....
68e0	dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20	..............README............
6900	f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb	...........,....................
6920	ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3	...........,....................
6940	ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d8 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20	................................
6960	d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0	................(%s)!...........
6980	2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20	,.....................README....
69a0	d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6	...................,............
69c0	dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec	...................,............
69e0	20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d9 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00	................................
6a00	00 00 00 da 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 db 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee	................................
6a20	00 00 00 00 dc 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 dd 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb	.................&..............
6a40	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 de 00 06 c3 d2	................................
6a60	d5 e0 e5 00 00 00 00 e0 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 e1 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed	................................
6a80	d6 eb dc 3a 00 00 00 00 e2 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 e3 00 10 bf d0	...:............................
6aa0	db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 e4 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc	...................3............
6ac0	d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef	............(.....,.............
6ae0	da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 e5 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 e6 00 11 c1	.....)..........................
6b00	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 e7 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63	..............................Sc
6b20	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0	ummVM...........................
6b40	e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 e9 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da	.............'..................
6b60	e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 ea 00 65 b1 de db ec e8	..(........).(.....)......e.....
6b80	eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6	................................
6ba0	ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	......,.........................
6bc0	e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00	................................
6be0	00 00 00 eb 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de	................................
6c00	d3 00 00 00 00 ec 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb	................................
6c20	ef db de d3 00 00 00 00 ed 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20	..........A.....................
6c40	53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db	Shift.........,.................
6c60	ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 00 ee 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20	................................
6c80	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43	underscan:................IBM.PC
6ca0	6a 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0	jr.......ID:................./..
6cc0	dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 f3 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5	................................
6ce0	20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 f4 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5	................................
6d00	e2 da f6 00 00 00 00 f5 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd	........."......................
6d20	ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 f6 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db	..........:.....................
6d40	ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3	.....MT-32......................
6d60	00 00 00 00 f8 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 f9 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25	.................5.............%
6d80	63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef	c....................,..........
6da0	d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 fa 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0	................................
6dc0	d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 00 fb 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 00 fc	..........................:.....
6de0	00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	.!..............................
6e00	dd ef 00 00 00 00 fd 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 fe 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	................................
6e20	3a 00 00 00 00 ff 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 01 00 00 10 bf d0 da f6	:...............................
6e40	dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 01 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db	................................
6e60	d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 02 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 01 03 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 04	................................
6e80	00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 05 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6	................................
6ea0	e8 3a 00 00 00 01 06 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 07 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01	.:..............................
6ec0	08 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63	..#...........................Sc
6ee0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3	ummVM......Q....................
6f00	ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3	................................
6f20	ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01	................................
6f40	0a 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 0b 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01	.......:........................
6f60	0c 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 0d 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00	................................
6f80	00 01 0e 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 0f 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00	.............:..................
6fa0	01 10 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01 11 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec	................................
6fc0	00 00 00 01 12 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	........................1-10....
6fe0	13 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 14 00 27 b7 d0 d3 e0 e3	...................:......'.....
7000	d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd	................................
7020	f6 00 00 00 01 15 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 13 b7 d0 d3 e0	.................'%s'...........
7040	e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00	................................
7060	01 18 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 19 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb	................................
7080	20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1a 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc	................................
70a0	d5 e2 00 00 00 01 1b 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 1c 00	..................MAME.OPL......
70c0	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01	.MIDI..................MIDI:....
70e0	1e 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20	..R.............................
7100	4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20	MPEG-2,.....ScummVM.............
7120	d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32	..............MPEG-2.......MT-32
7140	00 00 00 01 20 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0	............MT-32:....!.........
7160	e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5	..MT-32...."....................
7180	20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 23 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0	........:....#..................
71a0	20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 24 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 25 00 33	.......:....$................%.3
71c0	bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8	................................
71e0	e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 26 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7	....(............)....&.4.......
7200	eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd	..............................(.
7220	d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 27 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7	...........)....'.1.............
7240	d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2	......'.........................
7260	d0 fe 27 00 00 00 01 28 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20	..'....(.&......................
7280	df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 29 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd	...................)............
72a0	ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6	.........*......................
72c0	ec 00 00 00 01 2b 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 2c 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0	.....+..........,...............
72e0	eb e7 da d0 00 00 00 01 2d 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00	........-.......................
7300	00 00 01 2e 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2f	.............................../
7320	00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 30 00 09 b7 d3 d0	..........................0.....
7340	e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 31 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 32 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb	.........1............2.........
7360	20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb	.......AdLib/MIDI....3..........
7380	e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 35	...DVD....4.............SMB....5
73a0	00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 37 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0	................7.*.............
73c0	e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01	.......-.-......................
73e0	38 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6	8.)....................-.-......
7400	ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 39 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	...............9................
7420	3a 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 3b 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0	:..................;............
7440	d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 3c 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01	............<...................
7460	3d 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 3d 00 0e b3 e3 da 2e 20 df	=.................:....=........
7480	e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3	......:...lowres..>.'...........
74a0	d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 3f	................/..............?
74c0	00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 40 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00	..............:....@............
74e0	00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	...A..N:....B...................
7500	d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 43 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 43 00 06 bd d0 d7 d2	............C.......:....C......
7520	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 45 00 6e c0 ed d6	:...lowres..D.......:.....E.n...
7540	eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe	...".......".MIDI...............
7560	db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74	......Roland.Upgrade....LucasArt
7580	73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef	s,..............%s..............
75a0	20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0	....AdLib.....F.................
75c0	00 00 00 01 47 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29	....G.......................(%d)
75e0	00 00 00 01 48 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 49 00 1f c1 d5 e2 da d0 20	....H..................I........
7600	df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 4a 00 07 bd	......,.....................J...
7620	f6 da de db f6 00 00 00 01 4b 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 4c	.........K.....................L
7640	00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 4d 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 4e 00	...............M..............N.
7660	03 bd d5 00 00 00 01 4f 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 50 00	.......O......................P.
7680	0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 51 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00	.................Q..............
76a0	00 01 52 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 53	..R............................S
76c0	00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 54 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4	.....................T..........
76e0	d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73	.......path..T.................s
7700	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00	oundfont..U.......(.........)...
7720	01 56 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01	.V.....................X..OK....
7740	59 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 5a 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 5b 00 07 4f	Y....'.......Z..............[..O
7760	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe	penGL....\..OpenGL.(............
7780	29 00 00 00 01 5d 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 5e 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0	)....]...........^..............
77a0	d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 5f 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3	..............:...._............
77c0	da e3 3a 00 00 00 01 60 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd	..:....`.!......................
77e0	d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 61 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0	......MIDI....a."...............
7800	db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 62 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb	.............MT-32....b.".......
7820	e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 63 00	..............................c.
7840	24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0	$...............................
7860	e4 f6 da f6 00 00 00 01 64 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20	........d.%.....................
7880	dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 65 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50	...................e...........P
78a0	43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 66 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe	C............f.T................
78c0	da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb	.............PSX,.....ScummVM...
78e0	fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5	........................RGB.....
7900	e0 d0 fe 00 00 00 01 67 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc	.......g.=.........PSX.'%s'.....
7920	de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0	................................
7940	db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 68 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 69 00 12 c8 db ef e5 20	..........h........:....i.......
7960	dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 6a 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db	................j...........'...
7980	ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 6b 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20	.....................k..........
79a0	d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 6c 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00	.'...................l..........
79c0	01 6d 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 6e 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01	.m...........n..................
79e0	6f 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 70 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec	o................:....p.........
7a00	00 00 00 01 71 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd	....q.<.........,...............
7a20	ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0	................................
7a40	dd d0 00 00 00 01 72 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 73 00 07 b3 e3 db ef e6 ec	......r...........:....s........
7a60	00 00 00 01 74 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db	....t.).........................
7a80	f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 76 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6	...................v............
7aa0	3a 20 00 00 00 01 77 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5	:.....w............,............
7ac0	ef dd dd d5 00 00 00 01 78 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5	........x.I..........,..........
7ae0	20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75	.............................Scu
7b00	6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 79 00 12 c8 db ef e5 20 d4	mmVM...................y........
7b20	d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 7a 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01	..........:....z................
7b40	7b 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3	{.+.............................
7b60	da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 7c 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0	.................|.?............
7b80	d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7	................................
7ba0	d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 7d 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0	......................}.........
7bc0	dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb	...:...lowres..~................
7be0	db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 7f 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db	....:......"....................
7c00	ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 80 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00	................................
7c20	01 81 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 82 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 83 00 0c c3 d4 d0	................................
7c40	e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 84 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 85 00 11	................................
7c60	c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 86 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01	................................
7c80	87 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 88 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 89 00 12 b7 d0	................................
7ca0	d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01	........ScummVM.................
7cc0	8b 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd	................................
7ce0	dd ef 00 00 00 01 8c 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	................................
7d00	e5 00 00 00 01 90 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20	.......0........................
7d20	d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 91 00 10 b7 d2	..............Loom(TM)..........
7d40	eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 92 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb	................................
7d60	e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 93 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee	................7...............
7d80	20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd	................................
7da0	de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 94 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 95	..........................:.....
7dc0	00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 96 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46	...............(...............F
7de0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 97 00 09 b0 d4	luidSynth.......................
7e00	df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 98 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 99 00 11 c3 d7 dd d0	................................
7e20	d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 9a 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00	...........:....................
7e40	00 00 01 9b 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 9c 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb	................................
7e60	e7 da d0 00 00 00 01 9d 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00	................................
7e80	00 01 9e 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 9f 00 29 c0 ed d6 eb dc	..........................).....
7ea0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d	.Roland.GS.(.................MT-
7ec0	33 32 29 00 00 00 01 a0 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 a1 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec	32)............:................
7ee0	00 00 00 01 a2 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29	.............................(*)
7f00	00 00 00 01 a3 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed	......!.........................
7f20	d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 a4	....(*)................SFX:.....
7f40	00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00	........SFX:...lowres.....SMB...
7f60	01 a6 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 a7 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7	............................./..
7f80	d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 a8 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0	......../.......................
7fa0	df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a9 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3	...../..........................
7fc0	e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 a9 00 0b c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......:................:...lowre
7fe0	73 00 01 aa 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00	s.....................1-10......
8000	11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 ac 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee	................:...............
8020	20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00	.'%s'...........................
8040	00 01 ae 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2	....5...........................
8060	f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 af 00 45	...............................E
8080	c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3	................................
80a0	db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed	........,.......................
80c0	da e0 d0 dd 00 00 00 01 b0 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 b1 00	.........................!......
80e0	1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00	.............%d.................
8100	01 b2 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 b3 00 16 bf	................................
8120	e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 b4 00 16 b3 d0 db de fe	................................
8140	dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	.........ScummVM......>ScummVM..
8160	d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	................................
8180	e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 b6 00 37 53 63 75 6d 6d	...................!......7Scumm
81a0	56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0	VM..............................
81c0	e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 b7 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................!.......ScummVM.
81e0	dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2	................................
8200	de e0 eb ee 21 00 00 00 01 b8 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1	....!......?ScummVM.............
8220	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	..................Broken.Sword.1
8240	20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20	................................
8260	d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1	........................,..,....
8280	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd	....................,...........
82a0	eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2	................................
82c0	2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6	...............,................
82e0	e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2	.....................,..........
8300	dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27	...............................'
8320	ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
8340	e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20	................9ScummVM........
8360	e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	.......................Drascula.
8380	e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1	................................
83a0	de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20	.......................,..,.....
83c0	d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb	...................,............
83e0	20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e	................................
8400	0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5	..............,.................
8420	20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd	....................,...........
8440	eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef	..............................'.
8460	d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3	................................
8480	20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20	...............<ScummVM.........
84a0	e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69	..............................Ni
84c0	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd	ppon.Safes,.....................
84e0	d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0	................................
8500	d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6	.............,..................
8520	d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5	.......................,........
8540	20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c	...............................,
8560	20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2	.........................,......
8580	d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5	................................
85a0	dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1	.....'..........................
85c0	da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0	..................ScummVM.......
85e0	fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20	................................
8600	da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3	................................
8620	e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6	.....................,..........
8640	d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01	....................ScummVM.....
8660	bc 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe	..:ScummVM......................
8680	20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01	................................
86a0	bd 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 be 00 07 bf	................................
86c0	de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 bf 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 c0 00 12 b0 d1	....:...........................
86e0	ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7	......SoundFont.................
8700	e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 c2 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6	................................
8720	d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 c3 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20	................................
8740	d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 c4 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3	..............%.................
8760	ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 c5 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6	.........................(......
8780	d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec	.....................'..........
87a0	27 00 00 00 01 c6 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2	'...............................
87c0	ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 c7 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20	...GUI......)...................
87e0	d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 c8 00 1f b0 d1 ef e0	................................
8800	eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 c9 00	................................
8820	22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	"...............................
8840	ef fe 00 00 00 01 ca 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0	........$.......................
8860	d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 cb 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec	................................
8880	00 00 00 01 cc 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 cd 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0	.............:..................
88a0	d4 da d0 00 00 00 01 ce 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 cf 00 65	........................:......e
88c0	ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	.....................,..........
88e0	fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec	................................
8900	dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0	................................
8920	d0 d4 da d0 00 00 00 01 d0 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da	..................../...........
8940	d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 d1 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 d3 00 14	................................
8960	bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d4 00 14 bf d0 da d0 d7 d0	................................
8980	e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d5 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0	...................&............
89a0	d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00 01 d6 00 19	................".......".......
89c0	bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 d7 00 34 bf	..............................4.
89e0	d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4	................'...............
8a00	d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 d8 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6	................................
8a20	ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 d9 00 16 bf d0 da d0 d7 d2	................................
8a40	d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 da 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20	................................
8a60	dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 db 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1	........'...........)...........
8a80	e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00	................................
8aa0	01 dd 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	............/...................
8ac0	de 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00	................................
8ae0	00 01 df 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8	................................
8b00	eb 00 00 00 01 e0 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 01 e1 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6	................................
8b20	e6 ec 00 00 00 01 e3 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01	................................
8b40	e5 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 e6 00 11 bf e0 d0 df e3 e1	................................
8b60	e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 e7 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3	................................
8b80	e1 da d0 fe 00 00 00 01 e8 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 e9	................................
8ba0	00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1	.$..............................
8bc0	e2 de e0 eb f6 00 00 00 01 ea 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 eb	................................
8be0	00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 ec 00 12 bf db eb fe dd d0 ef	................................
8c00	20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01 ed 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20	................................
8c20	dc d5 d6 00 00 00 01 ee 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd	.........6......................
8c40	d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00	..(.............,.............).
8c60	00 00 01 ef 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7	..............,.................
8c80	de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2	................................
8ca0	e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1	.....................,..........
8cc0	ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4	...........README...............
8ce0	d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6	........,.......................
8d00	20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4	........,.......................
8d20	d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 f0 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 f1	....................../.........
8d40	00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5	.PSoundFont'....................
8d60	da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64	.........................,.Fluid
8d80	53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	Synth....Timidity.......SoundFon
8da0	74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 01 f4 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 01 f5 00	t:..............................
8dc0	42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20	B.............................,.
8de0	df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef	................................
8e00	dc f6 00 00 00 01 f6 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb	........".......................
8e20	ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 f7 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef	.........:......%...............
8e40	db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 f8 00 2b b7 d0 d7 dd	...........................+....
8e60	d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db	................................
8e80	ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0	..MIDI......R...................
8ea0	eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0	................................
8ec0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..
8ee0	00 01 fa 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df	....<...........................
8f00	e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb	................................
8f20	00 00 00 01 fb 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2	......Y.........................
8f40	eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	..................,.............
8f60	dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..................,.....ScummVM.
8f80	00 00 01 fc 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb	.....8..........................
8fa0	e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00	........,.......................
8fc0	01 fd 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20	...>............................
8fe0	df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2	................................
9000	eb 00 00 00 01 fe 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	.......#........................
9020	dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 ff 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 00 00 0f b0 d3	................................
9040	e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0e c2 de db ec da f6	...............lowres...........
9060	20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 02 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00	................................
9080	00 00 02 03 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 04 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1	..................:.............
90a0	e6 ec 3a 00 00 00 02 05 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20	..:......"......................
90c0	da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 02 06 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 02	..........:.....................
90e0	07 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 08 00	................................
9100	13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 09 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6	................................
9120	f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 0a 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20	................................
9140	d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02 0b 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 0c 00 0b ba e0 de da	....................:...........
9160	20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 0d 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef	................................
9180	00 00 00 02 0e 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 0f 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe	................................
91a0	3a 00 00 00 02 10 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 11 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3	:...............................
91c0	d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 12 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0	............&...................
91e0	e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec	.............:..%s..............
9200	20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 15 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 16 00 28 bf	..............................(.
9220	d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db	................................
9240	ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 17 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 18 00 04	........................:.......
9260	54 61 62 00 00 00 02 19 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 1a 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec	Tab.............................
9280	00 00 00 02 1b 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 1c 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20	.......................9........
92a0	db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef	..............,.................
92c0	20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 1d 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	......................g.........
92e0	20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a	..............................!.
9300	b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3	................................
9320	20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	.(%s)..................(%s)?....
9340	02 1e 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 1f 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1	..................:......#......
9360	e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02	................./..............
9380	20 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20	..X.....sky.cpt.................
93a0	df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3	.................,..............
93c0	de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00	...........www.scummvm.org....!.
93e0	40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2	@...............................
9400	de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e	................,...............
9420	00 00 00 02 23 00 29 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20	....#.).......,............'%s'.
9440	ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 2e 00 00 00 02 24 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20	...................$............
9460	b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 25 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1	..................%.&...........
9480	cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 26 00	.............(..........?)....&.
94a0	73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27	s...........................'%s'
94c0	20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6	................................
94e0	e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0	................................
9500	d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 27 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0	.......................'.]......
9520	d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db	.....................'%s'.......
9540	d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7	............(.......,...........
9560	d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 28 00 70 b0 d1 e0	....................).....(.p...
9580	d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6	.....................'%s'.......
95a0	d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db	................................
95c0	20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9	................................
95e0	20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 29 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2	................).Z.............
9600	d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	...........'%s'.................
9620	d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20	..(.......,.....................
9640	df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 2a 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	..........).....*.[.....teenagen
9660	74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd	t.dat......,.....zlib...........
9680	d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0	.............................,..
96a0	d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 2b 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0	.................+......,.......
96c0	ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20	......,.........................
96e0	dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	................................
9700	d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1	...............,................
9720	df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de	................................
9740	d2 e3 2e 00 00 00 02 2c 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 2c 00 0a b4 d7 d5	.......,.............:....,.....
9760	20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 2e 00 16 b3	.....:...lowres..-..............
9780	ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 2f 00 0c c2 e0 ed e6 f6	......................../.......
97a0	20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 30 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20	..........0.?.....ID............
97c0	d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1	............................,...
97e0	ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 31 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd	...............1.E..............
9800	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	................................
9820	ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 32 00 e7 b4 eb e1	..........................2.....
9840	da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb	................................
9860	ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0	................................
9880	e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0	................................
98a0	d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20	................................
98c0	d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20	......,.........................
98e0	d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7	........'.......................
9900	dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44	............................READ
9920	4d 45 2e 00 00 00 02 33 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42	ME.....3.$.....................B
9940	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 35 00 1f	roken.Sword.1....4.....:.....5..
9960	c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00	................................
9980	00 02 36 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 37 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df	..6......./........7.(..........
99a0	d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00	................................
99c0	02 3a 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de	.:.&............................
99e0	e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 3b 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20	.............;..................
9a00	fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 3c 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df	...............<................
9a20	d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 3d 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 3e 00 1b b7 e0	................=..........>....
9a40	e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 3f 00 1b b7	.......................X....?...
9a60	e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 40 00 19	........................Y....@..
9a80	c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 41 00 18 c0	............................A...
9aa0	ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 42 00 33 c0 ed d6	..........................B.3...
9ac0	eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20	...'.......'...........-........
9ae0	28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 43 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2	(.........DPad)....C./......'...
9b00	eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db	....'...........-........(......
9b20	f6 da e3 29 00 00 00 02 44 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da	...)....D.&......'.......'......
9b40	e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 45 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de	.....-..............E.'......'..
9b60	e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00	.....'...........-..............
9b80	02 46 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 47 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd	.F...................G..........
9ba0	d0 ef 00 00 00 02 48 00 30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	......H.0..........Roland.MT-32.
9bc0	28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 29 c1	(....................GM)....I.).
9be0	d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef	.........Roland.MT-32.(.........
9c00	e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db	....GM)...lowres..J.............
9c20	d5 d2 d0 00 00 00 02 4b 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 4c 00 0a	.......K.....................L..
9c40	b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 4d 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 4e 00 05 c2	.............M..............N...
9c60	eb df 3a 00 00 00 02 4f 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	..:....O.4......................
9c80	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00	%s,.(%c%d)......................
9ca0	02 50 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db	.P.F................sky.cpt!....
9cc0	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63	.......,..................www.sc
9ce0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 52 00 12 bd	ummvm.org....Q..............R...
9d00	d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 53 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00	....................S...........
9d20	00 00 02 54 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0e b0 d4 da db ee e7	...T............DVD....U........
9d40	eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28	....SMB....V.<.................(
9d60	e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6	................................
9d80	20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 57 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20	........)....W..................
9da0	e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 58 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7	................X...............
9dc0	20 f6 dc ef 00 00 00 02 59 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 5a 00 26 c3 d2 d5 e0 e5 2f bc d0 e8	........Y...........Z.&...../...
9de0	e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02	...+/......./...................
9e00	5b 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 5c 00 15 b2 d5 e0	[.........................\.....
9e20	e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 5d 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	.....................]..........
9e40	d0 e6 ec 00 00 00 02 5e 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb	.......^.................CD.....
9e60	f1 00 00 00 02 5f 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4	....._.R........................
9e80	d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db	.........CD.....................
9ea0	d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 60 00 30	..........(.............)....`.0
9ec0	b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	...............IMF/Yamaha.FB-01.
9ee0	d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	...........MIDI....a............
9f00	d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 62 00 5a b2 eb da d0 e0	.............Windows....b.Z.....
9f20	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	........................IBM.Musi
9f40	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61	c.Feature...................Yama
9f60	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 41 b2 eb da d0 e0	ha.FB-01.FM.....MIDI....c.A.....
9f80	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2	..............................(.
9fa0	de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 66	..........CD..............)....f
9fc0	00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62	.2.................MIDI,...AdLib
9fe0	20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 67 00 23 b2 eb da d0 e0 eb	.......................g.#......
a000	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02	................................
a020	68 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd	h.(.............................
a040	e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 69 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..............i.;...............
a060	da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4	................................
a080	d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 6a 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	...............j.9..............
a0a0	20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0	.........................../....
a0c0	dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 6b 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..............k.................
a0e0	e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 6c 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	...................l.V..........
a100	d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20	.............Windows.(..........
a120	df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da	......................).........
a140	e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	........DOS....m.M..............
a160	20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0	................................
a180	e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00	................................
a1a0	00 02 6e 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2	..n.D...........................
a1c0	da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6	...........(...........CD.......
a1e0	20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 71 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0	.......)....q.X.................
a200	eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
a220	d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53	...............................S
a240	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7	cummVM....r.....................
a260	de dc 00 00 00 02 73 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 74 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1	......s..........:....t.........
a280	e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 76 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da	...............SDL.....v........
a2a0	d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 77 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02	......underscan:....w...........
a2c0	78 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 79 00 09	x............................y..
a2e0	b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 79 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00	............y.........lowres..z.
a300	d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7	.............:.......,..........
a320	d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4	...................,............
a340	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0	.............ScummVM............
a360	2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2	,..............,................
a380	d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd	.............,..................
a3a0	ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5	................................
a3c0	20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02	.........ScummVM.....{..........
a3e0	7c 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 7d 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 7e 00	|.............}...............~.
a400	12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 7f 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a	.................,.............:
a420	00 00 00 02 80 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 81 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00	................................
a440	00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2	.....Windows.MIDI...............
a460	da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 84 00 18 bf d0 dc	................................
a480	eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 85 00 04 c2 d0 da 00 00	................................
a4a0	00 02 86 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1	............,...................
a4c0	e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2	.........................CD.....
a4e0	d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20	............................,...
a500	e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4	................................
a520	d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20	................................
a540	d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	................................
a560	f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 87 01 02 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c	..........README...............,
a580	20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb	................................
a5a0	db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db	.....General.MIDI,..............
a5c0	ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	........................Roland.M
a5e0	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6	T32.MIDI........................
a600	ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef	..General.MIDI........,.........
a620	20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2	....Roland.MT32,................
a640	e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4	.......,........................
a660	e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb ef 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 88 00 33	...............................3
a680	b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
a6a0	2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 89 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6	,...............................
a6c0	dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 8a 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20	....................I...........
a6e0	df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48	..............................'H
a700	69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00	ide.toolbar'....................
a720	02 8b 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8	...H............................
a740	e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3	.............'Right.Click'......
a760	ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 8c 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7	.................J..............
a780	d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3	........'teenagent.dat'.........
a7a0	d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8d	.............-......ScummVM.....
a7c0	00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 8e 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 8f	................................
a7e0	00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 90 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20	.............................10.
a800	e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 91 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00	....................15..........
a820	02 92 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 93 00 10 da de d6 dd eb	...........30...................
a840	ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 94 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb	..5.............C......,........
a860	20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20	.................,..............
a880	d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 95 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec	......,.........................
a8a0	20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 96 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6	................................
a8c0	20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 97 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0	................................
a8e0	d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 98 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de	................................
a900	20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 99 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec	................................
a920	20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 9a 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6	................................
a940	20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 9b 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0	................................
a960	20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 9c 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20	................................
a980	da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 9d 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 9e 00 12 e6 ef d3 dd	................................
a9a0	e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 9f 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2	....(.......)......8............
a9c0	eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1	................................
a9e0	eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 a0 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0	.................(..............
aa00	ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 a1 00 21	...............................!
aa20	d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e	................................
aa40	00 00 00 02 a2 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 a3 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00	................................
aa60	00 00 02 a4 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 a5 00 13 7e b4 7e d0 d4	.......~.~.................~.~..
aa80	d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd	....................~.~.........
aaa0	ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 a7 00	.......lowres.....~.~...........
aac0	0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 a8 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0	.~.~..............~.~...........
aae0	e0 de dd da e3 00 00 00 02 a9 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00	.............~.~................
ab00	00 02 a9 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	......~.~...............lowres..
ab20	aa 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 ab 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20	...~.~..............~.~.........
ab40	d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02	........Indy.......~.~..........
ab60	ad 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 ae 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0	...~.~......................~.~.
ab80	e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 af 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00	............~.~.................
aba0	10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 b1 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00	.~.~...................~.~......
abc0	02 b2 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 b3 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 b4 00 0c 7e bd 7e	....~.~........~.~...........~.~
abe0	d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 b6 00 08 7e b2 7e	...............~.~...........~.~
ac00	eb e5 d0 d4 00 00 00 02 b7 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02	............~.~.................
ac20	b8 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 b9 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5	.........~.~...........~.~......
ac40	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 ba 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 bb 00 11 bf 7e d0	..............~.~.............~.
ac60	7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 bc 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 bd 00	~....................~.~........
ac80	16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 be 00 17 7e cd 7e	.~.~.........................~.~
aca0	e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 bf 00 24 7e c0 7e ed d6 eb	.........................$~.~...
acc0	dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00	................................
ace0	02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67	....iso-8859-1....&....Esteu.seg
ad00	75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20	ur.de.voler.sortir?...........%.
ad20	20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72	.recomana.utilitzar.ctrl-f.i.ctr
ad40	6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	l-g......#..comportament.del.joc
ad60	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65	.incorrecte.......!..ja.que.pode
ad80	6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69	n.provocar.errors.o........(Acti
ada0	75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66	u)........(Bloquejat)........(Ef
adc0	65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	ectiu)........(Joc)........(Glob
ade0	61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00	al).......(compilat.el.%s)......
ae00	1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00	.*.Tingueu.en.compte.que.no.es..
ae20	00 00 0f 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72	....!,.error.al.muntar.la.compar
ae40	74 69 63 69 f3 00 00 00 00 10 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e	tici........,.compartici..no.mun
ae60	74 61 64 61 00 00 00 00 11 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00	tada...........progr.s..........
ae80	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
aea0	7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20	z.......48.kHz......$el.7,.el.4.
aec0	69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 17 00 06 38	i.l'1.s'intercanvien.amb.......8
aee0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65	.kHz......#el.9,.el.6.i.el.3,.re
af00	73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 19 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65	spectivament........<per.defecte
af20	3e 00 00 00 00 1b 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0f 41 63	>.......Quant.a.ScummVM.......Ac
af40	63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 1d 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 1e 00 19 46	ci./Selecci........Actiu.......F
af60	69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1f 00 11 45 6d	iltre.de.gr.fics.actiu:.......Em
af80	75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64	ulador.d'AdLib.......Emulador.Ad
afa0	4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20	Lib:....!.-AdLib.s'utilitza.per.
afc0	6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 22 00 26 50 65	la.m.sica.de.molts.jocs....".&Pe
afe0	72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65	rmet.que.se.saltin.textos.i.esce
b000	6e 65 73 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20	nes....$..Alt....%..Introducci..
b020	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 26 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64	alternativa....&..Emulador.d'.ud
b040	69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 29 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20	io.Amiga....).(Emulador.d'Apple.
b060	49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 2c 00 22 43 6f 72	II.GS.(NO.IMPLEMENTAT)....,."Cor
b080	72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00	recci..de.la.relaci..d'aspecte..
b0a0	00 00 2d 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 16	..-..Tecla.associada.:.%s.......
b0c0	54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 2f 00 07 41 74 61 63	Tecla.associada.:.cap..../..Atac
b0e0	20 31 00 00 00 00 30 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 31 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00	.1....0..Atac.2....1..Atac.3....
b100	32 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e	2.8Provant.de.rec.rrer.al.seg.en
b120	74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00	t.dispositiu.disponible.......3.
b140	06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00	..udio....5..Desat.autom.tic:...
b160	00 35 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 14 4d 6f 74	.5..Auto-desat:...lowres..6..Mot
b180	6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61	ors.disponibles:....7..~Q~uant.a
b1a0	2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 39 00 25 43 6f	.......8..Mapeja.tecles....9.%Co
b1c0	6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63	ntrols.del.bipl..(teclat.num.ric
b1e0	29 3a 00 00 00 00 3a 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00	):....:..Blanc.i.negre./.Color..
b200	00 00 3b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 3c 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67	..;..Bloqueig.alt....<..Bloqueig
b220	20 62 61 69 78 00 00 00 00 3d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 3e 00 07 41	.baix....=..Bloqueig.mig....>..A
b240	6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 3f 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 40 00 15	mbd.s....?..Lluminositat:....@..
b260	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 23 4e 6f 20 73 27	Emulador.d'.udio.C64....A.#No.s'
b280	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00	ha.pogut.desar.a.l'espai.%i.....
b2a0	00 42 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 43 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	.B..Cancel.la....C..No.s'ha.pogu
b2c0	74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 44 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c	t.crear.el.fitxer....D..Canvia.l
b2e0	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 45 00 26 43 61 6e 76 69 61 20	es.opcions.del.joc....E.&Canvia.
b300	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	les.opcions.globals.de.ScummVM..
b320	00 00 46 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e	..F..Comprova.les.actualitzacion
b340	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c	s.......H.xMarqueu.si.voleu.util
b360	69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77	itzar.el.vostre.dispositiu.hardw
b380	61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f	are.real.de.so.compatible.amb.Ro
b3a0	6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64	land.connectat.al.vostre.ordinad
b3c0	6f 72 00 00 00 00 49 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 4a 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65	or....I..Escull....J..Escull.l'e
b3e0	6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 4b 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61	ncanteri....K.#Sel.leccioneu.una
b400	20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 4c 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 4d	.acci..a.assignar....L..Cor....M
b420	00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4e 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69	..Neteja.el.valor....N..Mode.cli
b440	63 00 00 00 00 4f 00 12 43 6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 50 00 0f	c....O..Clicat.desactivat....P..
b460	43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 51 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 53 00	Clicat.activat....Q..Tanca....S.
b480	0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 54 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75	.Comunicador....T..Comandes.comu
b4a0	6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 55 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20	ns.de.teclat:....U..Controla.el.
b4c0	72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 56 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69	ratol.....V.3Corregeix.la.relaci
b4e0	f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00	..d'aspecte.per.jocs.de.320x200.
b500	00 00 00 57 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63	...W.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.c
b520	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	onfiguraci..de.la.relaci..d'aspe
b540	63 74 65 2e 00 00 00 00 58 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72	cte.....X.4No.s'ha.pogut.aplicar
b560	20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00	.l'ajust.de.pantalla.completa...
b580	00 00 59 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f	..Y.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.mo
b5a0	74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65	tor.capa..d'executar.el.joc.sele
b5c0	63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 5a 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62	ccionat....Z.4No.s'ha.pogut.trob
b5e0	61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61	ar.un.connector.de.motor.apropia
b600	74 00 00 00 00 5d 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c	t....].*No.s'ha.pogut.iniciar.el
b620	20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 5e 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20	.format.de.color.....^.*No.s'ha.
b640	70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20	pogut.canviar.al.mode.de.v.deo:.
b660	27 00 00 00 00 5f 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65	'...._..Crea.una.nova.partida.de
b680	73 61 64 61 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed	sada....`..Ctrl....a..Mode.de.v.
b6a0	64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 62 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00	deo.actual:....b..Cursor.Avall..
b6c0	00 00 63 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 64 00 0d 43 75 72 73 6f	..c..Cursor.Esquerra....d..Curso
b6e0	72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 65 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 66 00	r.Dreta....e..Cursor.Amunt....f.
b700	1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00	.No.s'ha.trobat.l'escena.'%s'...
b720	00 67 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65	.g.(No.s'ha.trobat.el.fitxer.d'e
b740	73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 68 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64	scena.'%s'!....h..Emulador.OPL.d
b760	65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 25 45 6c 20 44 56 44 20	e.DOSBox....i..DVD....j.%El.DVD.
b780	73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00	s'ha.muntat.satisfact.riament...
b7a0	00 6b 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 6c 00 50	.k..El.DVD.no.est..muntat....l.P
b7c0	53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72	S'han.trobat.escenes.en.DXA,.per
b7e0	f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65	..s'ha.compilat.el.ScummVM.sense
b800	20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00	.suport.de.zlib....m..Humitat:..
b820	00 00 6e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 6f 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 70	..n..Data:.....o..Depurador....p
b840	00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 71 00 0c 50 65 72 20 64 65 66	..Baixant.el.volum....q..Per.def
b860	65 63 74 65 00 00 00 00 72 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 73 00 0d 50 72 6f 66 75	ecte....r..Suprimeix....s..Profu
b880	6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 76 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74	nditat:....v..Desactiva.l'apagat
b8a0	20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 77 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73	.autom.tic....w..GFX.desactivats
b8c0	00 00 00 00 78 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	....x.5S'ha.desactivat.la.correc
b8e0	63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 79	ci..de.la.relaci..d'aspecte....y
b900	00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68	.JS'han.trobat.%d.jocs.nous,.s'h
b920	61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72	an.ignorat.%d.jocs.afegits.anter
b940	69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25	iorment........z.ES'han.trobat.%
b960	64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f	d.jocs.nous,.s'han.ignorat.%d.jo
b980	63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 7b 00 0a 50 61 6e	cs.afegits.pr.viament.....{..Pan
b9a0	74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 7c 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20	talla.....|.9Mostra.els.gr.fics.
b9c0	75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65	utilitzant.la.paleta.brillant.de
b9e0	6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 7d 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00	l.joc....}..Mostra.el.teclat....
ba00	7e 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42	~.$Mostra/Oculta.la.safata.del.B
ba20	69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 7f 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61	iochip......'Mostra/Oculta.la.pa
ba40	6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 80 00 24 4d 6f 73 74 72 61	ntalla.d'informaci.......$Mostra
ba60	2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00	/Oculta.la.safata.d'inventari...
ba80	00 81 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75	....Mostra/Oculta.el.men..de.pau
baa0	73 61 00 00 00 00 83 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72	sa......)Realment.voleu.suprimir
bac0	20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 84 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65	.aquesta.partida?.......Est.s.se
bae0	67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 85 00 36 52 65 61 6c 6d	gur.de.voler.sortir?......6Realm
bb00	65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	ent.voleu.suprimir.la.configurac
bb20	69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 86 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20	i..d'aquest.joc?......SRealment.
bb40	76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64	voleu.retorna.tots.els.ajustos.d
bb60	65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72	e.FluidSynth.als.seus.valors.per
bb80	20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 87 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74	.defecte?......$Realment.voleu.t
bba0	6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 88 00 67 45 73 74 65 75 20	ornar.al.Llan.ador?......gEsteu.
bbc0	73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65	segur.que.voleu.executar.el.dete
bbe0	63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66	ctor.massiu.de.jocs?.Aix..pot.af
bc00	65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e	egir.una.gran.quantitat.de.jocs.
bc20	00 00 00 00 89 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c	.......Voleu.carregar.o.desar.el
bc40	20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 8b 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20	.joc?.......Voleu.fer.una.cerca.
bc60	61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 8c 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00	autom.tica?.......Vols.sortir?..
bc80	00 00 8d 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e	....fNo.us.oblideu.d'assignar.un
bca0	61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61	a.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.ba
bcc0	72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61	rra.d'eines'.per.veure.l'inventa
bce0	72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 8e 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa	ri.complet......!No.utilitzis.m.
bd00	73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69	sica.General.MIDI......$No.utili
bd20	74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91	tzis.m.sica.de.Roland.MT-32.....
bd40	00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 92 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 93	..Double-strike.......Avall.....
bd60	00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 98 00 1c 41 63	..Avall/Allunya.el.zoom.......Ac
bd80	74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 99 00 14	tiva.els.cursors.flotants.......
bda0	41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 9a 00 2d 41 63 74 69 76 61	Activa.el.mode.heli......-Activa
bdc0	20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69	.la.barra.gr.fica.dels.punts.d'i
bde0	6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 9b 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d	mpacte......'Activa.el.despla.am
be00	65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9c 00 11 41 63 74 69 76 61	ent.suau.al.caminar.......Activa
be20	20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 9e 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61	.el.p.blic......2S'ha.activat.la
be40	20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63	.correcci..de.la.relaci..d'aspec
be60	74 65 00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a1 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f	te.......Motor......0El.motor.no
be80	20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20	.suporta.el.nivell.de.depuraci..
bea0	27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72	'%s'......=El.connector.de.motor
bec0	20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64	.no.suporta.el.nivell.partides.d
bee0	65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 a3 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a4 00 25 45 6e 74 72 65 75	esades'.......Intro......%Entreu
bf00	20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00	.la.descripci..per.l'espai.%d:..
bf20	00 00 a5 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28	....1Error.llegint.el.disc.%c,.(
bf40	25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 a6 00 1a 45 72 72 6f	%c%d).Premeu.un.bot.........Erro
bf60	72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 a7 00 17 45 72 72 6f	r.al.executar.el.joc:.......Erro
bf80	72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00	r.al.muntar.el.DVD.......Esc....
bfa0	a9 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 aa 00 08 45 78 61 6d 69 6e	...Tecla.d'escapada.......Examin
bfc0	61 00 00 00 00 ab 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a	a.......Expert.......Cam..extra:
bfe0	00 00 00 00 ad 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 ae 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74	.......Ulls......?No.s'han.pogut
c000	20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70	.aplicar.alguns.canvis.de.les.op
c020	63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 af 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	cions.gr.fiques:......"No.s'ha.p
c040	6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 b0 00 33 4e	ogut.esborrar.el.fitxer.......3N
c060	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65	o.s'ha.pogut.carregar.l'estat.de
c080	6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 b1 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20	l.joc.del.fitxer.......7No.s'ha.
c0a0	70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64	pogut.carregar.l'estat.del.joc.d
c0c0	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	el.fitxer:..%s......$No.s'ha.pog
c0e0	75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b3 00 2f 4e	ut.desar.l'estat.del.joc....../N
c100	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a	o.s'ha.pogut.desar.l'estat.del.j
c120	6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 b4 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	oc.al.fitxer.......3No.s'ha.pogu
c140	74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65	t.desar.l'estat.del.joc.al.fitxe
c160	72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 b6 00 24 56 65	r:..%s.......Mode.r.pid......$Ve
c180	6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65	locitat.r.pida.de.les.pel.l.cule
c1a0	73 00 00 00 00 b7 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	s.......Caracter.stiques.compila
c1c0	64 65 73 3a 00 00 00 00 b8 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74	des:......%Controls.de.lluita.(t
c1e0	65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 b9 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00	eclat.num.ric):.......Arregla...
c200	00 ba 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 bb 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75	....Cursor.flotant.......Introdu
c220	63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 bc 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61	cci..de.disquets.......Configura
c240	63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61	ci..de.FluidSynth.......Vola.ava
c260	6c 6c 00 00 00 00 be 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 bf 00 12 56 6f 6c 61 20 61	ll.......Vola.recte.......Vola.a
c280	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 c0 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61	.l'esquerra.......Vola.avall.i.a
c2a0	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 c1 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61	.l'esquerra.......Vola.avall.i.a
c2c0	20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 c2 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00	.la.dreta.......Vola.a.la.dreta.
c2e0	00 00 00 c3 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00	......Vola.amunt.i.a.l'esquerra.
c300	00 00 00 c4 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00	......Vola.amunt.i.a.la.dreta...
c320	00 c5 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 c6 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65	....Vola.amunt.......Quart.ordre
c340	00 00 00 00 c7 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 c8 00 16 54 ed 74 6f 6c 20	.......Vista.lliure.......T.tol.
c360	63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c9 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61	complet.del.joc.......Mode.panta
c380	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ca 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64	lla.completa.......Acceleraci..d
c3a0	65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65	el.Pad.GC:.......Sensibilitat.de
c3c0	6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0f 44 69 73 70 6f 73	l.Pad.GC:.......GFX.......Dispos
c3e0	69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 cf 00	itiu.GM:.......Idioma.GUI:......
c400	0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d0 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 d1 00 0d 4d 65 6e	.Pintat.GUI:.......Joc.......Men
c420	fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 d2 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00	..del.joc.......Cam..del.joc:...
c440	00 d2 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d3 00 29 4a 6f 63 20 70	....Cam..joc:...lowres....)Joc.p
c460	61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75	ausat...Premeu.ESPAI.per.continu
c480	61 72 2e 00 00 00 00 d4 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61	ar......."No.s'han.trobat.les.da
c4a0	64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 d5 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20	des.del.joc......!Identificador.
c4c0	64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 d6 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64	de.joc.no.suportat.......T.tol.d
c4e0	65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 d7 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72	el.joc).......No.s'ha.pogut.carr
c500	65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	egar.la.partida.(%s)!.Consulteu.
c520	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d	el.fitxer.README.per.a.la.inform
c540	61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73	aci..b.sica.i.les.instruccions.s
c560	6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61	obre.com.obtenir.m.s.assist.ncia
c580	2e 00 00 00 00 d8 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70	........No.s'ha.pogut.desar.la.p
c5a0	61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	artida.(%s)!.Consulteu.el.fitxer
c5c0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69	.README.per.a.la.informaci..b.si
c5e0	63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20	ca.i.les.instruccions.sobre.com.
c600	6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 d9 00 05 4f	obtenir.m.s.assist.ncia........O
c620	62 74 e9 00 00 00 00 da 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 db 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c	bt........D.na.......Men..global
c640	00 00 00 00 dc 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 dd 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65	.......V.s.a......'Torna.al.nive
c660	6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 de 00 06	ll.de.directoris.anterior.......
c680	41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 e1 00 0d 4d 6f 64 65 20 67	Amunt.......Gr.fics.......Mode.g
c6a0	72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 e2 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61	r.fic:.......Vista.de.quadr.cula
c6c0	00 00 00 00 e3 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 e4 00	.......Barra.gr.fica.de.PI......
c6e0	35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65	5Escalat.per.hardware.(r.pid,.pe
c700	72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 e5 00 0a 4d 6f 64 65	r..de.baixa.qualitat).......Mode
c720	20 68 65 6c 69 00 00 00 00 e6 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00	.heli.......Oculta.els.altres...
c740	00 e7 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c	....Amaga.ScummVM.......Oculta.l
c760	61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 e9 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69	a.barra.d'eines......-Alta.quali
c780	74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61	tat.d'.udio.(m.s.lent).(reinicia
c7a0	72 29 00 00 00 00 ea 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66	r)......hValors.m.s.alts.especif
c7c0	69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2	iquen.millor.qualitat.de.so.per.
c7e0	20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20	.pot.ser.que.la.vostra.tarja.de.
c800	73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 eb 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20	so.no.ho.suporti.......Remarcar.
c820	65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 ec 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72	el.di.leg.seg.ent.......Remarcar
c840	20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ed 00 30 4d 61 6e 74 69 6e	.el.di.leg.anterior......0Mantin
c860	67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69	gueu.premut.Shift.per.a.l'Addici
c880	f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 ee 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a	..Massiva.......Underscan.horitz
c8a0	6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72	ontal:.......Emulador.d'IBM.PCjr
c8c0	00 00 00 00 f0 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00	.......Identificador:.......ID:.
c8e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f1 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65	..lowres....)Augmenta./.Disminue
c900	69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 f3 00 10 50 75 6a 61	ix.el.factor.d'escala.......Puja
c920	6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 f4 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78	nt.el.volum.......Inicia.la.xarx
c940	61 00 00 00 00 f5 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61	a......)Escalat.inicial.de.la.pa
c960	6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 f6 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20	ntalla.superior:.......Iniciant.
c980	6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 12 49 6e 69 63 69 61	l'Emulador.de.MT-32.......Inicia
c9a0	6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 f8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 f9 00 33	nt.la.xarxa.......Entrada......3
c9c0	49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62	Inseriu.el.disc.%c.i.premeu.un.b
c9e0	6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 fa 00 24 49 6e 73 65 72 69 75	ot..per.continuar.......$Inseriu
ca00	20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00	.el.disc.de.partides.desades....
ca20	fb 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 00 fc 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61	...Interpolaci.:......!Nom.de.pa
ca40	72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 00 fd 00 0a 49 6e	rtida.desada.incorrecte.......In
ca60	76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 fe 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 ff 00 12 4d	ventari.......Inventari:.......M
ca80	61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 00 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65	antingues.el.nou.......Mantingue
caa0	73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 01 01 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65	s.el.vell.......Assignador.de.te
cac0	63 6c 65 73 00 00 00 01 02 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 03 00 0c 54 65 63	cles.......Tecla.avall.......Tec
cae0	6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 04 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 05 00 18 41 73 73 69	la.amunt.......Teclat.......Assi
cb00	67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 65 63 6c 65 73	gnacions.de.teclat:.......Tecles
cb20	00 00 00 01 07 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 08 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c	.......Puntada......,Idioma.de.l
cb40	61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	a.interf.cie.d'usuari.de.ScummVM
cb60	00 00 00 01 09 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63	......OIdioma.del.joc..Aix..no.c
cb80	6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e	onvertir..la.vostra.versi..Espan
cba0	79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 0a 00 08 49 64 69 6f	yola.del.joc.a.Angl.s.......Idio
cbc0	6d 61 3a 00 00 00 01 0b 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 0c 00 09 45 73 71 75 65 72	ma:.......Llan.ador.......Esquer
cbe0	72 61 00 00 00 01 0d 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 0e 00 08 4e 69 76	ra.......Clic.esquerre.......Niv
cc00	65 6c 6c 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 10 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65	ell:.......Lineal.......Vista.de
cc20	20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 11 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 12 00 15 43 61 72	.llistat.......Carrega.......Car
cc40	72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20	rega.partida.1-10.......Carrega.
cc60	70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 14 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69	partida:......(Carrega.una.parti
cc80	64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 15 00 0f 43 61 72	da.pel.joc.seleccionat.......Car
cca0	72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70	regant.'%s'.......Carregant.la.p
ccc0	61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 18 00 05 4d 69 72 61 00	artida..........Mira.......Mira.
cce0	00 00 01 19 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	......Element.inferior.esquerre.
cd00	00 00 01 1a 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 1b	......Element.inferior.dret.....
cd20	00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44	..Emulador.OPL.de.MAME.......MID
cd40	49 00 00 00 01 1d 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00	I.......Guany.MIDI:.......MT-32.
cd60	00 00 01 20 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 12 45 6d 75	......Disposit..MT-32:....!..Emu
cd80	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72	lador.de.MT-32...."..Controls.pr
cda0	69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 23 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20	incipals.del.joc:....#."Escalat.
cdc0	64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 24 00 08	de.la.pantalla.principal:....$..
cde0	41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 25 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65	Assigna....%.-Assigna.l'acci..de
ce00	20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 26 00	.Reduir.el.Zoom.(opcional)....&.
ce20	2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f	-Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.Zo
ce40	6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 27 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	om.(opcional)....'.+Assigna.l'ac
ce60	63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00	ci..d'ocultar.la.barra.d'eines..
ce80	00 01 28 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72	..(..Assigna.l'acci..del.clic.dr
cea0	65 74 00 00 00 01 29 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a	et....)..Addici..Massiva.......*
cec0	00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 2c 00 0d 43	..Volum.m.xim....+..Men.....,..C
cee0	6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 2d 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73	lic.central....-..Element.mig.es
cf00	71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 2e 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00	querre.......Element.mig.dret...
cf20	01 2f 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 30 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00	./..Volum.m.nim....0..Minimitza.
cf40	00 00 01 31 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 32 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41	...1..Misc....2..Mode.combinat.A
cf60	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01	dLib/MIDI....3..Munta.el.DVD....
cf80	34 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f	4..Munta.SMB....5..Clic.del.rato
cfa0	6c ed 00 00 00 01 37 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65	l.....7.*S'ha.desactivat.el.mode
cfc0	20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 38 00 2a 53 27 68 61 20 61 63	.clic-i-arrossega.....8.*S'ha.ac
cfe0	74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67	tivat.el.mode.de.clic-i-arrosseg
d000	61 2e 00 00 00 01 39 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 3a 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e	a.....9..Mou.enrere....:..Mou.en
d020	64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 3b 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 3c 00 10 46 75 6e	davant....;..Nom.s.mou....<..Fun
d040	63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 3d 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69	ci..M.ltiple....=..Disp..de.m.si
d060	63 61 3a 00 00 00 01 3e 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20	ca:....>.#Puja./.Baixa.el.volum.
d080	64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69	de.la.m.sica....?..Volum.de.m.si
d0a0	63 61 3a 00 00 00 01 40 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a	ca:....@..Silenciar.tot....A..N:
d0c0	00 00 00 01 42 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44	....B..Anomeneu.la.partida.DESAD
d0e0	41 00 00 00 01 43 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 44 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 45 00 73 45	A....C..Nom:....D..Nom:.....E.sE
d100	6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78	l.suport.de.MIDI.natiu.requereix
d120	20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73	.l'actualitzaci..Roland.de.Lucas
d140	41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27	Arts,.per..no.s'ha.trobat.%s..S'
d160	75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e	utilitzar..AdLib.....F..Xarxa.in
d180	61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 47 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28	activa....G..Xarxa.no.iniciada.(
d1a0	25 64 29 00 00 00 01 48 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 49 00 22 58 61 72	%d)....H..Xarxa.activa....I."Xar
d1c0	78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00	xa.activa,.compartici..muntada..
d1e0	00 01 4a 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 4b 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61	..J..Mai....K..Nova.partida.desa
d200	64 61 00 00 00 01 4c 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 4d 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00	da....L..Nou.noi....M..Seg.ent..
d220	00 01 4e 00 03 4e 6f 00 00 00 01 4f 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61	..N..No....O..No.hi.ha.data.desa
d240	64 61 00 00 00 01 50 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 51 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d	da....P..Cap.error....Q..Sense.m
d260	fa 73 69 63 61 00 00 00 01 52 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f	.sica....R..No.hi.ha.temps.de.jo
d280	63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 53 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61	c.desat....S..No.hi.ha.hora.desa
d2a0	64 61 00 00 00 01 54 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f	da....T..Cap...path..T..Cap...so
d2c0	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00	undfont..U..Cap.(el.m.s.r.pid)..
d2e0	00 01 56 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 56	..V..Normal.(sense.escalar)....V
d300	00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..Normal.(no.escalat)...lowres..
d320	58 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 59 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 5a 00 05 4f	X..D'acord....Y..Objecte....Z..O
d340	62 72 65 00 00 00 01 5d 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5e 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63	bre....]..Opcions....^..Altres.c
d360	6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 5f 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74	ontrols.del.joc...._..Freq..sort
d380	69 64 61 3a 00 00 00 01 60 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20	ida:....`.-Fer.canvis.sobre.les.
d3a0	6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 60 00 1c 43 61	opcions.globals.de.MIDI....`..Ca
d3c0	6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72	nviar.les.opcions.de.MIDI...lowr
d3e0	65 73 00 01 61 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	es..a..Fer.canvis.sobre.les.opci
d400	6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 61 00 1d 43 61 6e 76 69	ons.globals.de.MT-32....a..Canvi
d420	61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ar.les.opcions.de.MT-32...lowres
d440	00 01 62 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	..b.-Fer.canvis.sobre.les.opcion
d460	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 62 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20	s.globals.d'.udio....b..Canviar.
d480	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 63 00	les.opcions.d'.udio...lowres..c.
d4a0	30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c	0Fer.canvis.sobre.les.opcions.gl
d4c0	6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 63 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c	obals.de.gr.fics....c..Canviar.l
d4e0	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	es.opcions.de.gr.fics...lowres..
d500	64 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	d..Fer.canvis.sobre.les.opcions.
d520	67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 64 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c	globals.de.volum....d..Canviar.l
d540	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 65 00	es.opcions.de.volum...lowres..e.
d560	14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 66 00 55 53 27 68 61 6e	.Emulador.Altaveu.PC....f.US'han
d580	20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68	.trobat.escenes.de.PSX,.per..s'h
d5a0	61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f	a.compilat.el.ScummVM.sense.supo
d5c0	72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 67 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27	rt.de.color.RGB....g.8L'escena.'
d5e0	25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65	%s'.de.PSX.no.es.pot.reproduir.e
d600	6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 68 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a	n.mode.paleta....h..Contrasenya:
d620	00 00 00 01 69 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 6a 00	....i..El.cam..no.existeix....j.
d640	1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 6b	.El.cam..no..s.un.directori....k
d660	00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 6c 00 07	..El.cam..no..s.un.fitxer....l..
d680	43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 6e 00 11 50 61 75 73 61 20 6c	Camins....m..Pausa....n..Pausa.l
d6a0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 6f 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a	a.partida....o..Seleccioneu.el.j
d6c0	6f 63 3a 00 00 00 01 70 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 71 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61	oc:....p..Agafa....q.:Plataforma
d6e0	20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79	.per.la.que.el.joc.es.va.disseny
d700	61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 72 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61	ar.originalment....r..Plataforma
d720	3a 00 00 00 01 72 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 06	:....r..Platafor.:...lowres..s..
d740	4a 75 67 61 72 00 00 00 01 74 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c	Jugar....t.-Reprodueix.les.pel.l
d760	ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 76 00 0f 54	.cules.a.major.velocitat....v..T
d780	65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 77 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20	emps.de.joc:.....w..Seleccioneu.
d7a0	75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 78 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73	una.acci.....x.HInformeu.de.la.s
d7c0	65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53	eg.ent.informaci..a.l'equip.de.S
d7e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 79 00 16 43 61	cummVM.juntament.amb.el....y..Ca
d800	6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 79 00 14 43 61 6d ed 20 64	m..dels.connectors:....y..Cam..d
d820	65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 09 50 72 e0 63 74	e.connectors:...lowres..z..Pr.ct
d840	69 63 61 00 00 00 01 7b 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73	ica....{.!Prefereix.efectes.de.s
d860	6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 7c 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65	o.digitals....|.?Prefereix.els.e
d880	66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65	fectes.de.so.digitals.en.lloc.de
d8a0	6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 7d 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66	ls.sintetitzats....}..Disp..pref
d8c0	65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69	erit:...lowres..~..Disp..preferi
d8e0	74 3a 00 00 00 01 7f 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63	t:.......Premeu.la.tecla.a.assoc
d900	69 61 72 00 00 00 01 80 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 81 00 07 45 73 74 69 72 61 00	iar.......Anterior.......Estira.
d920	00 00 01 82 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 83 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20	......Cop.de.puny.......Puntada.
d940	61 6c 74 61 00 00 00 01 84 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 85 00 0e 50	alta.......Puntada.baixa.......P
d960	75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 86 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 87 00 07	untada.mitja.......Empeny.......
d980	50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 88 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 89 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20	Posa.a.......Surt.......Surt.de.
d9a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 8b 00 22 53 27 68 61	ScummVM.......Llegeix......"S'ha
d9c0	20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00	.denegat.el.perm.s.de.lectura...
d9e0	01 8c 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65	....Ha.fallat.la.lectura.de.dade
da00	73 00 00 00 01 90 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c	s......+Consulteu.el.manual.de.L
da20	6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 91 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20	oom(TM).per.ajuda........Cursor.
da40	6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 92 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00	normal.......Assigna.les.tecles.
da60	00 00 01 93 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74	.....OElimina.un.joc.de.la.llist
da80	61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	a..Els.fitxers.de.dades.del.joc.
daa0	65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 94 00 10 4d 6f 64 65 20	es.mantenen.intactes.......Mode.
dac0	64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 95 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 96 00 44 52 65 74	de.pintat:.......Reset......DRet
dae0	6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	orna.tots.els.ajustos.de.FluidSy
db00	6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e	nth.als.seus.valors.per.defecte.
db20	00 00 00 01 97 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 98 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00	.......Descansa.......Restaura..
db40	00 01 99 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 9a 00 0d	.....Recupera.la.partida:.......
db60	52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 9b 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 9c 00 0a 43	Reverberaci........Dreta.......C
db80	6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 9d 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 9e	lic.dret.......Un.clic.dret.....
dba0	00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 a0 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01	..Clic.dret.......Habitaci.:....
dbc0	a1 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 a2 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72	...Rotar.......Executa.en.mode.r
dbe0	e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72	.pid.(*)......#Executa.en.mode.r
dc00	65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27	ealment.r.pid.(*).......Volum.d'
dc20	65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 05 44 65 73 61 00 00 00	efectes:.......SMB.......Desa...
dc40	01 a7 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01	....Desa./.Carrega./.Opcions....
dc60	a8 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01	...Di.leg.de.desat./.c.rrega....
dc80	a9 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 a9 00 0a 50 61 72 74 69	...Cam..de.partides:.......Parti
dca0	64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31	des:...lowres.....Desa.partida.1
dcc0	2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ac 00	-10.......Desa.la.partida:......
dce0	0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72	.Desant.'%s'.......Desant.la.par
dd00	74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72	tida..........S'ha.acabat.la.cer
dd20	63 61 21 00 00 00 01 b1 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74	ca!.......S'han.cercat.%d.direct
dd40	6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74	oris...........Despla.a.la.llist
dd60	61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 b3 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61	a.avall.......Despla.a.la.llista
dd80	20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 b4 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53	.amunt.......Men..Principal.de.S
dda0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74	cummVM......JScummVM.no.ha.pogut
ddc0	20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74	.trobar.cap.motor.capa..d'execut
dde0	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 b6 00 3d 53 63 75	ar.el.joc.seleccionat!......=Scu
de00	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20	mmVM.no.ha.pogut.trobar.cap.joc.
de20	61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 b7 00 34	al.directori.especificat!......4
de40	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72	ScummVM.no.ha.pogut.obrir.el.dir
de60	65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 b8 01 66 45 6c 20 53 63 75	ectori.especificat!......fEl.Scu
de80	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65	mmVM.ha.trobat.que.teniu.partide
dea0	73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	s.desades.antigues.de.Broken.Swo
dec0	72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e	rd.1.que.s'haurien.de.convertir.
dee0	0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64	.El.format.de.les.partides.desad
df00	65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65	es.antigues.no.est..suportat,.pe
df20	72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61	r.la.qual.cosa.no.podreu.carrega
df40	72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f	r.aquestes.partides.si.no.les.co
df60	6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e	nvertiu...Premeu.D'Acord.per.con
df80	76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20	vertir-les.ara,.en.cas.contrari.
dfa0	73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65	se.us.tornar..a.demanar.la.prope
dfc0	72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00	ra.vegada.que.engegueu.el.joc...
dfe0	00 00 01 b9 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74	.....`El.ScummVM.ha.trobat.que.t
e000	65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64	eniu.partides.desades.antigues.d
e020	65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76	e.Drascula.que.s'haurien.de.conv
e040	65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73	ertir..El.format.de.les.partides
e060	20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74	.desades.antigues.no.est..suport
e080	61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63	at,.per.la.qual.cosa.no.podreu.c
e0a0	61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20	arregar.aquestes.partides.si.no.
e0c0	6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70	les.convertiu...Premeu.D'Acord.p
e0e0	65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e	er.convertir-les.ara,.en.cas.con
e100	74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61	trari.se.us.tornar..a.demanar.la
e120	20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20	.propera.vegada.que.engegueu.el.
e140	6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74	joc........OEl.ScummVM.ha.trobat
e160	20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69	.que.teniu.partides.desades.anti
e180	67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69	gues.de.Nippon.Safes.que.s'hauri
e1a0	65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73	en.de.reanomenar..El.noms.antics
e1c0	20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61	.de.les.partides.desades.no.esta
e1e0	6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f	n.suportats,.per.la.qual.cosa.no
e200	20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64	.podreu.carregar.aquestes.partid
e220	65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20	es.si.no.les.convertiu...Premeu.
e240	44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65	D'Acord.per.convertir-les.ara,.e
e260	6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64	n.cas.contrari.se.us.tornar..a.d
e280	65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 bb 00	emanar.la.propera.vegada........
e2a0	88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20	.ScummVM.ha.mostrat.avisos.a.la.
e2c0	66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20	finestra.de.consola.i.no.es.pot.
e2e0	67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27	garantir.que.tots.els.fitxers.s'
e300	68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20	hagin.convertit...Informeu-ne.a.
e320	6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 bc 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72	l'equip.......CScummVM.ha.conver
e340	74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20	tit.satisfact.riament.totes.les.
e360	70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 bd 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20	partides.desades........Cerca.a.
e380	6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 be 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00	la.llista.de.jocs.......Cerca:..
e3a0	00 01 bf 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 c0 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	.....Segon.noi.......Seleccioneu
e3c0	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 26 53 65 6c 65 63	.el.fitxer.SoundFont......&Selec
e3e0	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e	cioneu.el.nivell.de.compet.ncia.
e400	00 00 00 01 c2 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00	.......Seleccioneu.un.Tema......
e420	25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52	%Seleccioneu.una.partida.per.CAR
e440	52 45 47 41 52 00 00 00 01 c4 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	REGAR......,Seleccioneu.el.direc
e460	74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 c5 00 2a 53 65	tori.addicional.del.joc......*Se
e480	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41	leccioneu.una.acci..i.cliqueu.'A
e4a0	73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 c6 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	ssigna'......$Seleccioneu.el.dir
e4c0	65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 c7 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f	ectori.dels.temes......,Seleccio
e4e0	6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78	neu.el.directori.dels.fitxers.ex
e500	74 72 61 00 00 00 01 c8 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	tra......)Seleccioneu.el.directo
e520	72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 c9 00 31 53 65 6c 65 63 63 69	ri.dels.connectors......1Selecci
e540	6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65	oneu.el.directori.de.les.partide
e560	73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 ca 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	s.desades....../Seleccioneu.el.d
e580	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00	irectori.amb.les.dades.del.joc..
e5a0	00 01 cb 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 cc 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72	.....Sensibilitat.......Servidor
e5c0	3a 00 00 00 01 cd 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 ce 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74	:.......Set..ordre.......Compart
e5e0	69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 cf 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63	ici.:......tIdentificador.de.joc
e600	20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61	.curt.utilitzat.per.referir-se.a
e620	20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20	.les.partides.i.per.executar.el.
e640	6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00	joc.des.de.la.l.nia.de.comandes.
e660	00 00 01 d0 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61	......Mostra./.Oculta.la.consola
e680	00 00 00 01 d1 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 d3 00 11 4d 6f 73 74 72	.......Mostra-ho.tot.......Mostr
e6a0	61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 d4 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c	a.el.teclat.......Mostra.el.tecl
e6c0	61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 d5 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78	at.num.ric......5Mostra.els.fitx
e6e0	65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c	ers.marcats.amb.l'atribut.d'ocul
e700	74 61 63 69 f3 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f	taci........Mostra.els.fitxers.o
e720	63 75 6c 74 73 00 00 00 01 d7 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20	cults......7Mostra.etiquetes.al.
e740	70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74	posar.el.ratol..sobre.els.object
e760	65 73 00 00 00 01 d8 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d	es.......Mostra.el.consum.de.mem
e780	f2 72 69 61 00 00 00 01 d9 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20	.ria.......Mostra.el.cursor.del.
e7a0	72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 da 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65	ratol.......#Mostra.les.etiquete
e7c0	73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 db 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73	s.dels.objectes......)Mostra.els
e7e0	20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00	.subt.tols.i.reprodueix.la.veu..
e800	00 01 dd 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01	.....Mostra/Oculta.el.cursor....
e820	de 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72	..#Simula.el.bot..esquerre.del.r
e840	61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 df 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20	atol........Simula.el.bot..dret.
e860	64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 06 53 61 6c	del.ratol........Sinus.......Sal
e880	74 61 00 00 00 01 e3 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76	ta.......Salta.la.seq..ncia.de.v
e8a0	69 64 65 6f 00 00 00 01 e5 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 e6 00 17	ideo.......Salta.la.l.nia.......
e8c0	53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 e7 00 21 53 75 70	Salta.la.l.nia.de.text......!Sup
e8e0	6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00	ort.per.saltar.text.i.escenes...
e900	01 e8 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 ea 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27	....Salta.el.text.......Mou.a.l'
e920	65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 eb 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00	esquerra.......Mou.a.la.dreta...
e940	01 ec 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 ed 00 14 45 6e 67 61	....Despla.ament.suau.......Enga
e960	6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 ee 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65	nxa.a.les.vores......4Escalat.pe
e980	72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20	r.software.(bona.qualitat,.per..
e9a0	6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 ef 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20	m.s.lent).......Aquest.motor.no.
e9c0	6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75	ofereix.ajuda.dins.el.joc..Consu
e9e0	6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69	lteu.el.fitxer.README.per.a.la.i
ea00	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	nformaci..b.sica.i.les.instrucci
ea20	6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74	ons.sobre.com.obtenir.m.s.assist
ea40	e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 f0 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00	.ncia........So.engegat/parat...
ea60	01 f1 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53	...?Algunes.targes.de.so,.FluidS
ea80	79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	ynth.i.Timidity.suporten.SoundFo
eaa0	6e 74 00 00 00 01 f2 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f2 00	nt.......Fitxer.SoundFont:......
eac0	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f3 00 06 45 73 70 61 69 00 00	.SoundFont:...lowres.....Espai..
eae0	00 01 f4 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 f5 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20	.....Veus......4Modes.de.tramat.
eb00	65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a	especials.suportats.per.alguns.j
eb20	6f 63 73 00 00 00 01 f6 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20	ocs.......Comandes.especials.de.
eb40	74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 f7 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27	teclat:......$Volum.dels.sons.d'
eb60	65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 f8 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69	efectes.especials......IEspecifi
eb80	63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63	ca.el.dispositiu.de.so.per.defec
eba0	74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	te.per.a.la.sortida.General.MIDI
ebc0	00 00 00 01 f9 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	......]Especifica.el.dispositiu.
ebe0	64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69	de.so.per.defecte.per.a.la.sorti
ec00	64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	da.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
ec20	4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	M64......FEspecifica.el.disposit
ec40	69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64	iu.de.so.o.l'emulador.de.tarja.d
ec60	65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 fb 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	e.so.de.sortida......XEspecifica
ec80	20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	.el.cam..de.les.dades.addicional
eca0	73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20	s.utilitzades.per.tots.els.jocs.
ecc0	6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	o.pel.ScummVM......<Especifica.e
ece0	6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c	l.cam..de.dades.addicionals.util
ed00	69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 fd 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	itzades.pel.joc......DEspecifica
ed20	20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f	.el.dispositiu.de.so.o.l'emulado
ed40	72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 fe 00 26	r.de.tarja.de.so.preferit......&
ed60	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72	Especifica.on.es.desaran.les.par
ed80	74 69 64 65 73 00 00 00 01 ff 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 00 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75	tides.......Veus.......Veus.i.su
eda0	62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 02 00	b....lowres.....Nom.s.veus......
edc0	10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 03 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20	.Veu.i.subt.tols.......Volum.de.
ede0	76 65 75 73 3a 00 00 00 02 04 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 05 00 17 46 69 6c	veus:.......Velocitat:.......Fil
ee00	61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 06 00 0a 45 73 74 e0 6e 64	ant.des.del.teclat:.......Est.nd
ee20	61 72 64 00 00 00 02 08 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65	ard.......Inicia.de.totes.manere
ee40	73 00 00 00 02 09 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	s.......Iniciant.el.joc.seleccio
ee60	6e 61 74 00 00 00 02 0a 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00	nat.......Inicia.el.depurador...
ee80	02 0b 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 02 0c 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 0d	....Estat:.......Pas.enrere.....
eea0	00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 0e 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 0f 00 14 56 65 6c 6f 63 69	..P.blic.......Subt.......Veloci
eec0	74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 02 0f 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75	tat.de.subt.:.......Veloc..de.su
eee0	62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 11	bt.:...lowres.....Subt.tols.....
ef00	00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 12 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73	..Nom.s.subt.tols......-S'ha.des
ef20	61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a	at.l'estat.del.joc.en.el.fitxer:
ef40	0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65	..%s.......Commuta.el.personatge
ef60	00 00 00 02 15 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 16 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74	.......Commuta......"Commuta.ent
ef80	72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 17 00 18 43 61 6e	re.els.filtres.gr.fics.......Can
efa0	76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00	via.els.personatges:.......Tab..
efc0	00 02 19 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 1a 00 06 50 61 72 6c 61 00	.....Aixecar.el.vol.......Parla.
efe0	00 00 02 1b 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 02 1c 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20	......Parla.amb......3Toc.per.a.
f000	63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63	clic.esquerre,.doble.toc.per.a.c
f020	6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 1d 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67	lic.dret......tLa.nova.partida.g
f040	75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78	uardada.d'aquest.joc.ja.existeix
f060	21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61	!.Voleu.conservar.la.partida.gua
f080	72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29	rdada.antiga.(%s).o.la.nova.(%s)
f0a0	3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 1f 00 29 56 65 6c 6f	?........Text.i.Veus:......)Velo
f0c0	63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0	citat.de.text.m.s.lenta./.m.s.r.
f0e0	70 69 64 61 00 00 00 02 20 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74	pida......REl.fitxer."sky.cpt".t
f100	e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20	..una.mida.incorrecta..Torneu.a.
f120	62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	baixar-lo.de.www.scummvm.org....
f140	21 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	!.ONo.es.pot.escriure.al.directo
f160	72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f	ri.seleccionat..Si.us.plau,.esco
f180	6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 23 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61	lliu-ne.un.altre.....#.%El.joc.a
f1a0	20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02	.'%s'.sembla.ser.desconegut.....
f1c0	24 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 25	$..La.partida.NO.s'ha.desat....%
f1e0	00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64	.-La.partida.NO.s'ha.desat.(el.d
f200	69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 26 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75	isc.est..ple?)....&.kNo.es.pot.u
f220	74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70	tilitzar.el.dispositiu.d'.udio.p
f240	72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65	referit.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de
f260	20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00	.registre.per.a.m.s.informaci...
f280	00 00 02 27 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69	...'.eNo.s'ha.pogut.trobar.el.di
f2a0	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28	spositiu.d'.udio.preferit.'%s'.(
f2c0	70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63	p.e..pot.estar.desactivat.o.desc
f2e0	6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 28 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69	onnectat).....(.nNo.es.pot.utili
f300	74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63	tzar.el.dispositiu.d'.udio.selec
f320	63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20	cionat.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.
f340	72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00	registre.per.a.m.s.informaci....
f360	00 02 29 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73	..).hNo.s'ha.pogut.trobar.el.dis
f380	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27	positiu.d'.udio.seleccionat.'%s'
f3a0	20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65	.(p.e..pot.estar.desactivat.o.de
f3c0	73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 2a 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65	sconnectat).....*.jEl.fitxer.tee
f3e0	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61	nagent.dat.est..comprimit.per..a
f400	71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20	quest.executable.no.cont..zlib..
f420	44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02	Descomprimiu-lo,.si.us.plau.....
f440	2b 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e	+..El.tema.que.heu.seleccionat.n
f460	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f	o.suporta.l'idioma.actual..Si.vo
f480	6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72	leu.utilitzar.aquest.tema.primer
f4a0	20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64	.haureu.de.canviar.a.un.altre.id
f4c0	69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 2c 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02	ioma.....,..Cam..dels.temes:....
f4e0	2c 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61	,..Cam..temes:...lowres..-..Tema
f500	3a 00 00 00 02 2e 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61	:......%Aquests.s.n.per.l'Indy.a
f520	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 2f 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00	.l'esquerra...../..Tercer.noi...
f540	02 30 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20	.0.JAquest.identificador.de.joc.
f560	6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75	ja.est..en..s..Si.us.plau,.trieu
f580	2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 31 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e	-ne.un.altre.....1.@Aquest.joc.n
f5a0	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73	o.suporta.la.c.rrega.de.partides
f5c0	20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 32 00 e1 41 71 75 65 73 74	.des.del.llan.ador.....2..Aquest
f5e0	20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20	.joc.t..pistes.d'.udio.al.disc..
f600	41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65	Aquestes.pistes.s'han.d'extreure
f620	20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27	.del.disc.utilitzant.una.eina.d'
f640	65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64	extracci..d'.udio.de.CD.apropiad
f660	61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73	a.per.tal.de.poder.sentir.la.m.s
f680	69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	ica.del.joc..Consulteu.el.fitxer
f6a0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 33 00	.README.per.a.m.s.detalls.....3.
f6c0	31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64	1Aquest..s.el.final.de.la.Demo.d
f6e0	65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00	el.Broken.Sword.1....4..Hora:...
f700	00 02 35 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69	..5..S'ha.excedit.el.temps.d'ini
f720	63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 36 00 16 41 20 65 6e 20 48 65	ciaci..de.la.xarxa....6..A.en.He
f740	6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 37 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20	nry./.A.l'Indy....7.*Conmuta.la.
f760	76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00	visualitzaci..de.dades.central..
f780	00 02 3a 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20	..:.-Commuta.la.correcci..de.la.
f7a0	72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 3b 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20	relaci..d'aspecte....;..Commuta.
f7c0	6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 3c 00 1e 43 6f 6d 6d 75	la.pantalla.completa....<..Commu
f7e0	74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 3d 00 08 4c	ta.la.captura.del.ratol.....=..L
f800	6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 3e 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20	lengua....>..Despla.ament.X.del.
f820	74 6f 63 00 00 00 02 3f 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63	toc....?..Despla.ament.Y.del.toc
f840	00 00 00 02 40 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e	....@..Mode.Touchpad.desactivat.
f860	00 00 00 02 41 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00	....A..Mode.Touchpad.activat....
f880	02 42 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69	.B.8'Mode.Toc'.de.pantalla.t.cti
f8a0	6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 43	l.-.Flotant.(Clics.de.DPad)....C
f8c0	00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20	.5'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.
f8e0	2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 44 00 2e 27 4d 6f	-.Flotant.(sense.clic)....D..'Mo
f900	64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69	de.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Cli
f920	63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 45 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70	c.esquerre....E.*'Mode.Toc'.de.p
f940	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 46 00	antalla.t.ctil.-.Clic.dret....F.
f960	07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 47 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 48 00 2c 52 6f 6c	.Viatja....G..Triangle....H.,Rol
f980	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c	and.MT-32.real.(desactiva.l'emul
f9a0	61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c	aci..GM)....I.&Roland.MT-32.real
f9c0	20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a	.(sense.emulaci..GM)...lowres..J
f9e0	00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 4b 00 10 47 69 72 61 20 61	..Gira.a.l'esquerra....K..Gira.a
fa00	20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 4c 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 4d 00 07 45 6e 67 65	.la.dreta....L..Apaga....M..Enge
fa20	67 61 00 00 00 02 4e 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 4f 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	ga....N..Tipus:....O.0No.s'ha.po
fa40	67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20	gut.trobar.%s,.(%c%d).Premeu.un.
fa60	62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 50 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72	bot......P.GNo.s'ha.pogut.trobar
fa80	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20	.el.fitxer."sky.cpt"!.Baixeu-lo.
faa0	64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65	de.www.scummvm.org....Q..Descone
fac0	67 75 74 00 00 00 02 52 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 53 00	gut....R..Error.desconegut....S.
fae0	0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 54 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44	.Desbloqueja....T..Desmunta.el.D
fb00	56 44 00 00 00 02 55 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 3b 53 65 6e 73	VD....U..Desmunta.SMB....V.;Sens
fb20	65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76	e.escalar.(haureu.de.despla.ar-v
fb40	6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 57 00 1a 4d 6f 64	os.a.esquerra.i.dreta)....W..Mod
fb60	65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 58 00 14 50 61 72	e.de.color.no.suportat....X..Par
fb80	74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 59 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02	tida.sense.t.tol....Y..Amunt....
fba0	5a 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61	Z.2Amunt/Amplia.el.zoom/Mou.enda
fbc0	76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 5b 00 1a 45 6c 65 6d 65	vant/Obre.les.portes....[..Eleme
fbe0	6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 5c 00 16 45 6c 65 6d 65	nt.superior.esquerre....\..Eleme
fc00	6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 5d 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00	nt.superior.dret....]..Utilitza.
fc20	00 00 02 5e 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00	...^..Utilitza.l'.udio.del.CD...
fc40	02 5f 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c	._.NUtilitza.l'.udio.del.CD.en.l
fc60	6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73	loc.de.l'.udio.intern.del.joc,.s
fc80	69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 60 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61	i.est..disponible....`..Utilitza
fca0	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61	.IMF/Yamaha.FB-01.per.la.sortida
fcc0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73	.MIDI....a..Utilitza.els.cursors
fce0	20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 62 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74	.de.Windows....b.bUtilitza.una.t
fd00	61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75	arja.IBM.Music.Feature.o.un.m.du
fd20	6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20	l.sintetitzador.Yamaha.FB-01.FM.
fd40	70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 46 55 74 69 6c 69 74	per.la.sortida.MIDI....c.FUtilit
fd60	7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72	za.una.introducci..del.joc.alter
fd80	6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00	nativa.(nom.s.per.la.versi..CD).
fda0	00 00 02 66 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63	...f.0Utilitza.MIDI.i.la.generac
fdc0	69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 67 00 24 55 74 69 6c	i..de.so.AdLib.alhora....g.$Util
fde0	69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00	itza.el.mode.de.paleta.brillant.
fe00	00 00 02 68 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69	...h.)Utilitza.el.primer.disposi
fe20	74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 69 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c	tiu.disponible....i.EUtilitza.el
fe40	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65	.control.del.cursor.a.l'estil.de
fe60	6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 6a 00 32	l.trackpad.dels.port.tils....j.2
fe80	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73	Utilitza.les.pantalles.originals
fea0	20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 6b 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61	.de.desat/c.rrega....k..Utilitza
fec0	20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 6c 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a	.cursors.platejats....l.TUtilitz
fee0	61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65	a.els.cursors.de.Windows.(m.s.pe
ff00	74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63	tits.i.en.blanc.i.negre).en.lloc
ff20	20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63	.dels.de.DOS....m.RUtilitza.el.c
ff40	6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61	onjunt.alternatiu.de.cursors.pla
ff60	74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75	tejats,.en.lloc.dels.normals.dau
ff80	72 61 74 73 00 00 00 02 6e 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63	rats....n.LUtilitza.la.introducc
ffa0	69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d	i..de.la.versi..de.disquets.(nom
ffc0	e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 71 00 4d 55 74 69	.s.per.a.la.versi..CD)....q.MUti
ffe0	6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65	litza.les.pantalles.originals.de
10000	20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64	.desat/c.rrega,.en.lloc.de.les.d
10020	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c	e.ScummVM....r..Cancel.lat.per.l
10040	27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 73 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 74	'usuari....s..Nom.d'usuari:....t
10060	00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20	..Utilitzant.el.controlador.SDL.
10080	00 00 00 02 76 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 77 00	....v..Underscan.vertical:....w.
100a0	06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 79	.V.deo....x..Teclat.virtual....y
100c0	00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 7a 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65	..Volum....z..AV.S:.El.joc.que.e
100e0	73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20	steu.a.punt.d'iniciar.encara.no.
10100	65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53	est..completament.suportat.pel.S
10120	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20	cummVM..Com.a.tal,.probablement.
10140	73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65	ser..inestable,.i.pot.ser.que.le
10160	73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69	s.partides.que.deseu.no.funcioni
10180	6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	n.en.versions.futures.de.ScummVM
101a0	2e 00 00 00 02 7b 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 7c 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 7d 00	.....{..Camina....|..V.s.a....}.
101c0	07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 7e 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c	.Qu...s....~..Quan.l'Indy..s.a.l
101e0	61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 7f 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 80 00 09 46	a.dreta,.......Amplitud:.......F
10200	69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 81 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00	inestra.......Mode.de.finestra..
10220	00 02 82 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 83 00 24 53 27 68 61 20	.....MIDI.de.Windows......$S'ha.
10240	64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00	denegat.el.perm.s.d'escriptura..
10260	00 02 84 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64	.....Ha.fallat.l'escriptura.de.d
10280	61 64 65 73 00 00 00 02 85 00 03 53 ed 00 00 00 02 86 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65	ades.......S........Sembla.que.e
102a0	73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61	steu.jugant.a.aquest.joc.directa
102c0	6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62	ment.des.del.CD..Aix..causa.prob
102e0	6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65	lemes.i.es.recomana.que.copieu.e
10300	6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e	ls.fitxers.de.dades.al.disc.dur.
10320	0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20	.Consulteu.el.fitxer.README.per.
10340	61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 87 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20	a.m.s.detalls........Sembla.que.
10360	65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47	esteu.utilitzant.un.dispositiu.G
10380	65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73	eneral.MIDI,.per..el.joc.nom.s.s
103a0	75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65	uporta.MIDI.de.Roland.MT32..Inte
103c0	6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73	ntarem.convertir.els.instruments
103e0	20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.de.Roland.MT32.als.de.General.M
10400	49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73	IDI...s.possible.que.algunes.pis
10420	74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d	tes.no.es.reprodueixin.correctam
10440	65 6e 74 2e 00 00 00 02 88 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d	ent.......@Heu.de.reiniciar.Scum
10460	6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75	mVM.perqu..tots.els.canvis.tingu
10480	69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 89 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72	in.efecte........Heu.d'introduir
104a0	20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 8a 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	.un.nom......UHeu.d'assignar.una
104c0	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72	.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.bar
104e0	72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a	ra.d'eines'.per.jugar.a.aquest.j
10500	6f 63 00 00 00 02 8b 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c	oc......FHeu.d'assignar.una.tecl
10520	61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61	a.a.l'acci..'Clic.dret'.per.juga
10540	72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 8c 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c	r.a.aquest.joc......FUs.falta.el
10560	20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75	.fitxer.'teenagent.dat'..Obteniu
10580	2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8d 00	-lo.a.la.p.gina.de.ScummVM......
105a0	05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8e 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 8f 00 07 41 6d 70 6c 69 61	.Zona.......Redueix.......Amplia
105c0	00 00 00 02 90 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 91 00 0f 63 61 64 61	.......cada.10.minuts.......cada
105e0	20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 92 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00	.15.minuts.......cada.30.minuts.
10600	00 00 02 93 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 94 00 43 6e 6f 6d 20 64 65	......cada.5.minuts......Cnom.de
10620	6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20	l.joc.que.heu.provat.d'afegir.i.
10640	6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02	la.seva.versi./llengua/etc.:....
10660	95 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 96	...toca.un.La.amb.la.filosa.....
10680	00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 97 00	..toca.un.Si.amb.la.filosa......
106a0	1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00	.toca.un.Do.major.amb.la.filosa.
106c0	00 00 02 98 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	......toca.un.Do.menor.amb.la.fi
106e0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 99 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c	losa.......toca.un.Re.amb.la.fil
10700	6f 73 61 00 00 00 02 9a 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f	osa.......toca.un.Mi.amb.la.filo
10720	73 61 00 00 00 02 9b 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73	sa.......toca.un.Fa.amb.la.filos
10740	61 00 00 00 02 9c 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73	a.......toca.un.Sol.amb.la.filos
10760	61 00 00 00 02 9d 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 9e 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00	a.......empentar.......estirar..
10780	00 02 9f 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75	....8no.s'ha.pogut.canviar.l'aju
107a0	73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02	st.de.la.correcci..d'aspecte....
107c0	a0 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74	..3no.s'ha.pogut.canviar.l'ajust
107e0	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 a1 00 27 6e 6f 20 73	.de.pantalla.completa......'no.s
10800	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64	'ha.pogut.canviar.el.mode.de.v.d
10820	65 6f 00 00 00 02 a2 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 a3 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 a4	eo.......apaga.......engega.....
10840	00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 a5 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e	..~Q~uant.a.......~A~fegeix.Joc.
10860	2e 2e 00 00 00 02 a6 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 a7 00 08 7e 54 7e 61 6e	.........~C~ancel.la.......~T~an
10880	63 61 00 00 00 02 a8 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00	ca.......~D~escarta.la.p.gina...
108a0	02 a9 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61	....~E~dita.Joc..........~A~juda
108c0	00 00 00 02 ab 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e	.......Controls.de.lluita.de.l'~
108e0	49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 ad 00 10 4d 6f 64 65 20	I~ndy.......~T~ecles.......Mode.
10900	7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 ae 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 af 00	~e~squerr........C~a~rrega......
10920	0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63	.~C~arrega..........~M~en..Princ
10940	69 70 61 6c 00 00 00 02 b1 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 b2 00 0a 7e 44 7e 27 61	ipal.......~S~eg.ent.......~D~'a
10960	63 6f 72 64 00 00 00 02 b3 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 b4 00 0d 7e 4f 7e 70 63	cord.......~O~pcions.......~O~pc
10980	69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 b6 00 08 7e	ions..........~A~nterior.......~
109a0	54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 b7 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02	T~anca.......~S~uprimeix.Joc....
109c0	b7 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b8 00 0b 7e 43 7e 6f	...~S~uprimeix...lowres.....~C~o
109e0	6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 b9 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61	ntinua.......~R~etorna.al.Llan.a
10a00	64 6f 72 00 00 00 02 ba 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 bb 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20	dor.......~D~esa.......~M~ostra.
10a20	65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 bc 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 bd 00 18 7e 54 7e	el.mapa.......~I~nicia.......~T~
10a40	72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 be 00 1c 7e 45 7e 66 65	ransicions.activades.......~E~fe
10a60	63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 bf 00 13 4d 6f 64	cte.de.l'aigua.activat.......Mod
10a80	65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 c6 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32	e.~Z~ip.activat.......iso-8859-2
10aa0	00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65	....(...Jste.si.jisti,..e.chcete
10ac0	20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74	.odej.t.?.........,.toto.ve.skut
10ae0	65 e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c e1 64 e1 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d 79 b9 ed 00 00	e.nosti.ovl.d..bojov.n..s.my....
10b00	00 00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00	.......ctrl-g.nen..doporu.eno...
10b20	00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79	......nebo.nespr.vn..chov.n..hry
10b40	2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70	........jeliko..m..ou.zp.sobit.p
10b60	e1 64 00 00 00 00 05 00 22 20 74 61 6b be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f	.d......".tak.e.nehled..a.to,.co
10b80	20 f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00	...k..hra,.......(Aktivn.)......
10ba0	0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00	..(Blokov.no)........(Aktivn.)..
10bc0	00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0b	.....(Hra).......(Glob.ln.).....
10be0	00 c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f	..%d.p.vodn.ch.soubor..s.ulo.eno
10c00	75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 e1 6e 6f 20	u.hrou.bylo..sp..n..importov.no.
10c20	64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64 ec 6a 69	do.ScummVM..Pokud.chcete.pozd.ji
10c40	20 74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65 20 74 f8 65	.toto.u.init.znovu.ru.n.,.je.t.e
10c60	62 61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a 6c 61 64 ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75 6d 6d 56	ba.otev..t.lad.c..konzoli.ScummV
10c80	4d 20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 f8 ed 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69	M.a.pou..t.p..kaz.'import_savefi
10ca0	6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0c 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0d	le'..........(sestaveno.%s).....
10cc0	00 2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a	..*.Bojov.n..pomoc..kl.vesnice.j
10ce0	65 20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 2c 00 00 00 00 0e 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65	e.v.dy.zapnuto,......$Upozor.uje
10d00	6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0f 00 20	me,..e.pou..v.n..ctrl-f.a.......
10d20	2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00	,.chyba.p.i.p.ipojov.n..sd.len..
10d40	00 00 00 10 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	......,.sd.len..nen..p.ipojeno..
10d60	00 00 11 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a	.........pr.b.h...........11.kHz
10d80	00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00	.......22.kHz.......44.kHz......
10da0	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 19 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec	.48.kHz.......7,.4.a.1.jsou.zam.
10dc0	6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20	n.ny.s.......8.kHz.......9,.6.a.
10de0	33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 19 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a	3,.v.tomto.po.ad.........<v.choz
10e00	ed 3e 00 00 00 00 1a 00 42 56 20 75 72 e8 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20	.>......BV.ur.en..pozici.%d.byl.
10e20	6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20	nalezen.soubor.s.ulo.enou.hrou..
10e40	50 f8 65 70 73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00 1b 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00	P.epsat?.........O.ScummVM......
10e60	0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 1d 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00	..innost/Vybrat.......Aktivn....
10e80	00 1e 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1f	....Aktivn..grafick..filtr:.....
10ea0	00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75	..AdLib.Emul.tor.......AdLib.emu
10ec0	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f	l.tor....!.)AdLib.se.pou..v..pro
10ee0	20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 22 00 2f 55 6d 6f be 6e	.hudbu.v.mnoha.hr.ch...."./Umo.n
10f00	69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70	it,.aby.text.a.videa.mohly.b.t.p
10f20	f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 23 00 2e 55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70	.esko.eny....#..Umo..uje.hr..i.p
10f40	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00	.esko.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam....
10f60	00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00	.$..Alt....%..Alternativn...vod.
10f80	00 00 00 26 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 27 00	...&..Emul.tor.zvuku.Amiga....'.
10fa0	16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 28 00 22 56 79 6b	.S.vyhlazen.mi.hranami....(."Vyk
10fc0	72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00	reslova..s.vyhlazen.mi.hranami..
10fe0	00 00 29 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20	..).$Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN..
11000	5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 2a 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65	ZAVEDEN)....*.)Jste.si.jisti,..e
11020	20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 2b 00 2d 4a 73	.chcete.odej.t?..(A/N)A....+.-Js
11040	74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76	te.si.jisti,..e.chcete.restartov
11060	61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 2c 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20	at?.(A/N)A....,..Korekce.pom.ru.
11080	73 74 72 61 6e 00 00 00 00 2d 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25	stran....-..P.i.azen..kl.vesa:.%
110a0	73 00 00 00 00 2e 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1	s.......P.i.azen..kl.vesa:...dn.
110c0	00 00 00 00 2f 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 30 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 31 00	..../...tok.1....0...tok.2....1.
110e0	07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 32 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20	..tok.3....2.4Pokus.o.navr.cen..
11100	6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e	na.nejbli....dostupn..za..zen...
11120	2e 00 00 00 00 33 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 34 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 35 00 0e	.....3..Zvuk....4..Autor:....5..
11140	41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 36 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64	Autoukl.d.n.:....6..Dostupn..j.d
11160	72 61 3a 00 00 00 00 37 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 11	ra:....7..~O~.Programu.......8..
11180	50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 39 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20	P.i.adit.kl.vesy....9.-Kontrola.
111a0	64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69	dvojplo.n.ku.(numerick..kl.vesni
111c0	63 65 29 00 00 00 00 3a 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 3b	ce)....:...ernob.l../.Barva....;
111e0	00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 3c 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c	..Br.nit.naho.e....<..Br.nit.dol
11200	65 00 00 00 00 3d 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 3e 00 04 4f	e....=..Br.nit.uprost.ed....>..O
11220	62 61 00 00 00 00 3f 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 40 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75	ba....?..Jas:....@..Emul.tor.zvu
11240	6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f	ku.C64....A..Nelze.ulo.it.hru.do
11260	20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 43 00 16	.pozice.%i......B..Zru.it....C..
11280	4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 44 00 11 5a 6d ec 6e	Nelze.vytvo.it.soubor....D..Zm.n
112a0	69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 45 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c	it.volby.hry....E..Zm.nit.glob.l
112c0	6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f	n..volby.ScummVM....F..Zkontrolo
112e0	76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 62 5a 61 b9 6b 72 74 6e	vat.Aktualizace.......G.bZa.krtn
11300	ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a e1 70 6c 61 74	.te,.pokud.chcete.povolit.z.plat
11320	79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d	y.mapov.n..umo..uj.c..emulovat.M
11340	54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00	T-32.na.za..zen..Roland.GS....H.
11360	6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74	mZa.krtn.te,.pokud.chcete.pou..t
11380	20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61	.prav..hardwarov..za..zen..kompa
113a0	74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61	tibiln..s.Roland,.p.ipojen..k.va
113c0	b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 49 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 4a 00	.emu.po..ta.i....I..Zvolit....J.
113e0	0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 4b 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e	.Zvolit.Kouzlo....K..Zvolte..inn
11400	6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 4c 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 4d 00 11	ost.k.mapov.n.....L..Sbor....M..
11420	56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 4e 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69	Vy.istit.hodnotu....N..Re.im.kli
11440	6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 4f 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00	knut.....O..Kliknut..Zak.z.no...
11460	00 50 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 51 00 07 5a 61 76 f8	.P..Kliknut..Povoleno....Q..Zav.
11480	ed 74 00 00 00 00 52 00 15 52 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00	.t....R..Re.im.pro.barvoslep....
114a0	00 53 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 54 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65	.S..Komunikace....T..B..n..kl.ve
114c0	73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 55 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69	sov..p..kazy....U..Ovl.d.n..My.i
114e0	00 00 00 00 56 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f	....V.&Korigovat.pom.r.stran.pro
11500	20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20	.hry.320x200....W.%Nelze.pou..t.
11520	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 58 00 27 4e 65	nastaven..pom.ru.stran.....X.'Ne
11540	6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f	lze.pou..t.nastaven..cel..obrazo
11560	76 6b 79 2e 00 00 00 00 59 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1	vky.....Y.6Nelze.nal.zt...dn..j.
11580	64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74	dro.schopn..vybranou.hru.spustit
115a0	00 00 00 00 5a 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20	....Z.%Nelze.nal.zt.vhodn..z.s..
115c0	6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 5b 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70	modul.j.dra....[.tNelze.naj.t.sp
115e0	75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69	ustiteln..soubor.'Loom'.pro.Maci
11600	6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f be 0a 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68	ntosh.z.jeho..maj..b.t.na.teny.h
11620	75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1	udebn..n.stroje..Hudba.bude.zak.
11640	7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 5c 00 7d 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65	z.na.....\.}Nelze.naj.t.spustite
11660	6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 70 72 6f 20 4d	ln..soubor.'Monkey.Island'.pro.M
11680	61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65 68 6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e	acintosh.z.jeho..maj..b.t.na.ten
116a0	79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a	y.hudebn..n.stroje..Hudba.bude.z
116c0	61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 5d 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65	ak.z.na.....]..Nelze.zav.st.bare
116e0	76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 5e 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74	vn..form.t.....^."Nelze.p.epnout
11700	20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1d 56 79 74 76 6f f8	.na.re.im.obrazu:.'...._..Vytvo.
11720	69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72	it.novou.ulo.enou.hru.....`..Ctr
11740	6c 00 00 00 00 61 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00	l....a..Sou.asn..re.im.obrazu:..
11760	00 00 62 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 63 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65	..b...ipka.Dol.....c...ipka.Dole
11780	76 61 00 00 00 00 64 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 65 00 0d a9 69 70	va....d...ipka.Doprava....e...ip
117a0	6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 66 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c	ka.Nahoru....f..Video.'%s'.nenal
117c0	65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 67 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65	ezeno....g..Soubor.videa.'%s'.ne
117e0	6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74	nalezen'....h..DOSBox.OPL.Emul.t
11800	6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70	or....i..DVD....j..DVD..sp..n..p
11820	f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 6b 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	.ipojeno....k..DVD.nep.ipojeno..
11840	00 00 6c 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75	..l.>Videa.DXA.nalezena,.ale.Scu
11860	6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c	mmVM.byl.sestaven.bez.podpory.zl
11880	69 62 00 00 00 00 6d 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00	ib....m..Tlumen.:....n..Datum:..
118a0	00 00 6f 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 70 00 12 53 6e 69 be 75 6a	..o..Lad.c..program....p..Sni.uj
118c0	69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 71 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 72 00 07	i.Hlasitost....q..V.choz.....r..
118e0	53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 73 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 74 00 1c 5a 61 6b e1	Smazat....s..Hloubka:....t..Zak.
11900	7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 75 00 34 5a 61	zat.animaci.p.i.ot..en.....u.4Za
11920	6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 20 76 20 70 61 6e 6f	k.zat.animaci.p.i.ot..en..v.pano
11940	72 61 6d 61 74 69 63 6b e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 00 00 00 00 76 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20	ramatick.m.re.imu....v..Zak.zat.
11960	76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 77 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 78 00	vypnut.....w..GFX.zak.z.no....x.
11980	1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00	.Zak.z.na.korekce.pom.ru.stran..
119a0	00 00 79 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e	..y.>Objeveno.%d.nov.ch.her,.ign
119c0	6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e	orov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her..
119e0	2e 2e 00 00 00 00 7a 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c	......z.;Objeveno.%d.nov.ch.her,
11a00	20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68	.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.h
11a20	65 72 2e 00 00 00 00 7b 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 7c 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74	er.....{..Displej....|.)Zobrazit
11a40	20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79	.grafiku.pomoc..jasn..palety.hry
11a60	00 00 00 00 7d 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 7e 00	....}..Zobrazit.kl.vesnici....~.
11a80	1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75 00 00	.Zobrazit/Skr.t.podnos.bio.ipu..
11aa0	00 00 7f 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69	....$Zobrazit/Skr.to.obrazovku.i
11ac0	6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 80 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f	nformac........Zobrazit/Skr.t.po
11ae0	64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 81 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b	dnos.invent..e.......Zobrazit/Sk
11b00	72 fd 74 20 00 00 00 00 82 00 24 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20	r.t.......$Opravdu.chcete.tento.
11b20	7a e1 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 83 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63	z.znam.smazat?......)Opravdu.chc
11b40	65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00	ete.tuto.ulo.enou.hru.vymazat...
11b60	00 84 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 85	....Opravdu.chcete.skon.it?.....
11b80	00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61	.-Opravdu.chcete.odstranit.nasta
11ba0	76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 86 00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63	ven..t.to.hry?......QOpravdu.chc
11bc0	65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20	ete.resetovat.ve.ker..nastaven..
11be0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64	FluidSynth.na.jejich.v.choz..hod
11c00	6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 87 00 27 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72	noty?......'Opravdu.se.chcete.vr
11c20	e1 74 69 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 88 00 64 4f 70 72 61 76 64 75	.tit.do.Spou.t..e?......dOpravdu
11c40	20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63	.chcete.spustit.hromadnou.detekc
11c60	69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec	i.her?.Toto.by.mohlo.potenci.ln.
11c80	20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00	.p.idat.velkou.spoustu.her......
11ca0	89 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74	...Chcete.hru.nahr.t.nebo.ulo.it
11cc0	3f 00 00 00 00 8a 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70	?.......Chcete.na..st.ulo.enou.p
11ce0	6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 8b 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f	ozici?......%Chcete.prov.st.auto
11d00	6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 8c 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75	matick..hled.n..?.......Chcete.u
11d20	6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 8d 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70	kon.it.?......\Nezapome.te.namap
11d40	6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50	ovat.kl.vesu.k..innosti.'Skr.t.P
11d60	61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c	anel.N.stroj.,.abyste.vid.li.cel
11d80	fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 8e 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62	..invent.........Nepou..vat.hudb
11da0	75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20	u.General.MIDI.......Nepou..vat.
11dc0	68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 90 00 1a 44 76 6f 6a 69 74 e9	hudbu.Roland.MT-32.......Dvojit.
11de0	20 73 6e ed 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00 00 00 00 91 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9	.sn.mky.za.sekundu.......Dvojit.
11e00	20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 92 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 93 00 0e 44 6f	.p.e.krtnut........Dol........Do
11e20	6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 94 00 08 55 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 95 00 28	l./Odd.len........Upravit......(
11e40	53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72	Standardn..zap.nat.re.im.pro.bar
11e60	76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 96 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63	voslep.......(Povolit.n.siln..sc
11e80	e9 6e 79 2c 20 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 00 97 00 0e 50 6f 76 6f	.ny,.jsou-li.dostupn........Povo
11ea0	6c 69 74 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 98 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed	lit.Venus.......Povolit.plovouc.
11ec0	20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 99 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72	.kurzory.......Zapnout.h.liov..r
11ee0	65 be 69 6d 00 00 00 00 9a 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64	e.im......#Povolit.sloupcov..ind
11f00	69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 9b 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e	ik.tor.zdrav.......%Povolit.plyn
11f20	75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 9c 00 1b 50	ul..posunov.n..p.i.ch.zi.......P
11f40	6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 9d 00 1e	ovolit.publikum.ve.studiu.......
11f60	50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73 74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00	Povolit.syst.m.n.pov.dy.Venus...
11f80	00 9e 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61	....Povolena.korekce.pom.ru.stra
11fa0	6e 00 00 00 00 9f 00 51 50 6f 76 6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9 69 2e 20 55 6d 6f	n......QPovol..podporu.my.i..Umo
11fc0	be 6e ed 20 70 6f 75 be ed 74 20 6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20 70 72 6f 20 6f	.n..pou..t.my..pro.pohyb.a.pro.o
11fe0	76 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 65 72 6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00 00 00 a0 00 06 4a	vl.d.n..hern.ch.nab.dek........J
12000	e1 64 72 6f 00 00 00 00 a1 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f	.dro......%J.dro.nepodporuje..ro
12020	76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c	ve..lad.n..'%s'......+Z.s..modul
12040	20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79	.j.dra.nepodporuje.ulo.en..stavy
12060	00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73	.......Enter.......Zadejte.popis
12080	20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20	.pro.pozici.%d:......5Chyba.p.i.
120a0	e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65	.ten..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te
120c0	20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 a6 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74	.Tla..tko........Chyba.p.i.spu.t
120e0	ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 a7 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f	.n..hry:.......Chyba.p.i.p.ipojo
12100	76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 a9 00 0f 4b 6c	v.n..DVD.......Mezern.k.......Kl
12120	e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 aa 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00	.vesa.Escape.......Prohl.dnout..
12140	00 00 ab 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 ac 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43	.....Pokro.il........Dodate.n..C
12160	65 73 74 61 3a 00 00 00 00 ad 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 ae 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be	esta:.......O.i......-Nelze.pou.
12180	ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b	.t.n.kter..zm.ny.mo.nost..grafik
121a0	79 3a 00 00 00 00 af 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00	y:.......Nelze.smazat.soubor....
121c0	00 b0 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75	..."Nelze.na..st.stav.hry.ze.sou
121e0	62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 b1 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65	boru.......*Nahr.n..stavu.hry.se
12200	6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 12 4e 65 6c 7a	lhalo.ze.souboru:..%s.......Nelz
12220	65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 b3 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74	e.ulo.it.hru......."Nelze.ulo.it
12240	20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 b4 00 2a 55 6c 6f be	.stav.hry.do.souboru.......*Ulo.
12260	65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75	en..stavu.hry.selhalo.do.souboru
12280	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 b6 00 17 5a	:..%s.......Rychl..re.im.......Z
122a0	76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 b7 00 16 5a 61 6b 6f	v..en..rychlost.videa.......Zako
122c0	6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 b8 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed	mpilovan..funkce:.......Ovl.d.n.
122e0	20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 b9 00 08 53 70 72 61 76 69 74	.boje.(num..kl.v.).......Spravit
12300	00 00 00 00 ba 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 bb 00 0f da 76	.......Plovouc..kurzory........v
12320	6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 bc 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75	od.z.diskety.......Nastaven..Flu
12340	69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 be 00 0c 4c	idSynth.......Let.t.dol........L
12360	65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 bf 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00	et.t.rovn........Let.t.doleva...
12380	00 c0 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c1 00 13 4c 65 74 ec	....Let.t.doleva.dol........Let.
123a0	74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c2 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61	t.doprava.dol........Let.t.dopra
123c0	76 61 00 00 00 00 c3 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	va.......Let.t.doprava.nahoru...
123e0	00 c4 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 c5 00 0d 4c	....Let.t.doprava.nahoru.......L
12400	65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 c6 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74	et.t.nahoru.......Interpolace..t
12420	76 72 74 e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 00 c7 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d	vrt.ho...du.......Rozhl..en..pom
12440	6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 c8 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00	oc..my.i........pln..n.zev.hry..
12460	00 00 c9 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 ca 00 12	.....Re.im.cel..obrazovky.......
12480	5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 cb 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73	Zrychlen..GC.Padu.......Citlivos
124a0	74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8	t.GC.Padu.......GFX.......GM.Za.
124c0	ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 ce 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 cf 00 11 47 55 49	.zen.:.......Jazyk.GUI.......GUI
124e0	20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 d0 00 04 48 72 61 00 00 00 00 d1 00 09 4d 65	.Vykreslova.:.......Hra.......Me
12500	6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 d2 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 d3 00 35 48 72	nu.Hry.......Cesta.Hry:......5Hr
12520	61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd	a.Pozastavena..Stiskn.te.MEZERN.
12540	4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 d4 00 14 44 61 74 61 20 68 72	K.pro.pokra.ov.n.........Data.hr
12560	79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 d5 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70	y.nenalezena.......Id.hry.nen..p
12580	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 d6 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 d7 00	odporov.no.......N.zev.hry......
125a0	78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21	xNa.ten..stavu.hry.selhalo.(%s)!
125c0	20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20	.Pros.m.p.e.t.te.si.dokumentaci.
125e0	70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20	pro.z.kladn..informace.a.pokyny.
12600	6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 d8 00 78 55	k.z.sk.n..dal...podpory.......xU
12620	6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50	lo.en..stavu.hry.selhalo.(%s)!.P
12640	72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72	ros.m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pr
12660	6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20	o.z.kladn..informace.a.pokyny.k.
12680	7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 d9 00 05 56 7a ed	z.sk.n..dal...podpory........Vz.
126a0	74 00 00 00 00 da 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 db 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00	t.......D.t.......Glob.ln..menu.
126c0	00 00 00 dc 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 dd 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68	......J.t.do......!J.t.na.p.edch
126e0	6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 de 00 0b 4a ed 74 20 6e 61	oz...rove..adres..e.......J.t.na
12700	68 6f 72 75 00 00 00 00 df 00 16 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79	horu.......Povolit.n.siln..sc.ny
12720	00 00 00 00 e0 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 e1 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a	.......Obraz.......Re.im.obrazu:
12740	00 00 00 00 e2 00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 e3 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e	.......M...ka.......Sloupcov..in
12760	64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 e4 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20	dik.tor.zdrav.......7Hardwarov..
12780	7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a	zm.na.velikosti.(rychl.,.ale.n.z
127a0	6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 e5 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00	k..kvalita).......H.liov..re.im.
127c0	00 00 00 e6 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 e7 00 0e 53 6b 72 fd 74 20	......Skr.t.Ostatn........Skr.t.
127e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f	ScummVM.......Skr.t.Panel.n.stro
12800	6a f9 00 00 00 00 e9 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70	j.......,Vysok..kvalita.zvuku.(p
12820	6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 ea 00 5b 56 79 b9 b9 ed	omalej..).(restart).......[Vy...
12840	20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a	.hodnota.zp.sob..lep...kvalitu.z
12860	76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61	vuku,.ale.nemus..b.t.podporov.na
12880	20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 eb 00 1d 5a 76 fd 72	.Va.i.zvukovou.kartou.......Zv.r
128a0	61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 1b 5a	aznit.n.sleduj.c..dialog.......Z
128c0	76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ed 00 23	v.raznit.p.edchoz..dialog......#
128e0	50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1	Podr.te.Shift.pro.Hromadn..P.id.
12900	6e ed 00 00 00 00 ee 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00	n........Horizont.ln..zmen.en...
12920	00 00 ef 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a	.....IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:
12940	00 00 00 00 f1 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20	......)Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.
12960	7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 f2 00 2a 5a 76 fd b9 69 74 20 68 65 72	zm.ny.velikosti......*Zv..it.her
12980	6e ed 20 73 6e ed 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 7a 20 33 30 20 6e 61 20 36 30 00	n..sn.mky.za.sekundu.z.30.na.60.
129a0	00 00 00 f3 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 f4 00 0c 53 70	......Zvy.uji.Hlasitost.......Sp
129c0	75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 f5 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20	ustit.s........+Po..te.n..zm.na.
129e0	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 f6 00	velikosti.horn..obrazovky:......
12a00	17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f7 00 0c 5a 61	.Zav.d.m.MT-32.Emul.tor.......Za
12a20	76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 f8 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 f9 00 35 56 6c 6f be	v.d.m.s.........Vstup......5Vlo.
12a40	74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20	te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla..tko.
12a60	50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 fa 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65	Pro.Pokra.ov.n........&Vlo.te.he
12a80	72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00	rn..disk.pro.ulo.en./na.ten.....
12aa0	fb 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 00 fc 00 17 4e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 6e	...Interpolace:.......Neplatn..n
12ac0	e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 00 fd 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 fe	.zev.souboru.......Invent.......
12ae0	00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 ff 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75	..Invent..:.......Ponechat.novou
12b00	00 00 00 01 00 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 01 00 0f 4d 61 70	.......Ponechat.starou.......Map
12b20	6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 01 02 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00	ova..kl.ves.......Kl.vesaDol....
12b40	01 03 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 04 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69	....Kl.vesaNahoru.......Kl.vesni
12b60	63 65 00 00 00 01 05 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 01 06 00 08 4b 6c e1 76	ce.......Mapa.Kl.ves:.......Kl.v
12b80	65 73 79 00 00 00 01 07 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 08 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55	esy.......Kopnout.......Jazyk.GU
12ba0	49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20	I.ScummVM......9Jazyk.hry..Toto.
12bc0	7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41	z.va....pan.lsk..verze.neud.l..A
12be0	6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 0a 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 0b 00 09 53 70 6f 75	nglickou.......Jazyk:.......Spou
12c00	b9 74 ec e8 00 00 00 01 0c 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 0d 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69	.t.........Doleva.......Lev..Kli
12c20	6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 0e 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 0f 00 09 4c 69 6e 65 e1 72	knut.........rove.:.......Line.r
12c40	6e ed 00 00 00 01 10 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 11 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01	n........Seznam.......Nahr.t....
12c60	12 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0c 4e 61	...Nahr.t.stav.hry.1-10.......Na
12c80	68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 14 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20	hr.t.hru:......(Nahr.t.ulo.enou.
12ca0	70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 15 00 0d 4e 61	pozici.pro.zvolenou.hru.......Na
12cc0	e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e	..t.m.'%s'.......Nahr.v.n..hry..
12ce0	2e 00 00 00 01 17 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 18 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20	........D.vat.se.......D.vat.se.
12d00	6e 61 00 00 00 01 19 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 1a	na.......Polo.ka.vlevo.dole.....
12d20	00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 1b 00 12 4d 41 4d 45	..Polo.ka.vpravo.dole.......MAME
12d40	20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0f 5a	.OPL.Emul.tor.......MIDI.......Z
12d60	65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1e 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32	es.len..MIDI:......CVidea.MPEG-2
12d80	20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61	.nalezena,.ale.ScummVM.byl.sesta
12da0	76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d	ven.bez.podpory.MPEG-2.......MT-
12dc0	33 32 00 00 00 01 20 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4d	32.......Za..zen..MT-32:....!..M
12de0	54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 22 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64	T-32.Emul.tor...."..Hlavn..ovl.d
12e00	61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 23 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69	ac..prvky:....#."Zm.na.velikosti
12e20	20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 24 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74	.hlavn..obrazovky:....$..Mapovat
12e40	00 00 00 01 25 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be	....%.-Namapovat..innost.P.ibl..
12e60	69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 26 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f	it.Dol..(nepovinn.)....&./Namapo
12e80	76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65	vat..innost.P.ibl..it.Nahoru.(ne
12ea0	70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 27 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73	povinn.)....'.%Mapovat..innost.s
12ec0	6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 28 00 1f 4d 61 70 6f 76 61	kr.t.panel.n.stroj.....(..Mapova
12ee0	74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 29 00 14 48	t..innost.prav..kliknut.....)..H
12f00	72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c	romadn..P.id.n........*..Maxim.l
12f20	6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2c 00 1f 4b 6c	n..Hlasitost....+..Menu....,..Kl
12f40	69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01	iknut..prost.edn.m.tla..tkem....
12f60	2d 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 2e 00	-..Polo.ka.vlevo.uprost.ed......
12f80	19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 2f 00 14	.Polo.ka.vpravo.uprost.ed..../..
12fa0	4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 30 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61	Minim.ln..Hlasitost....0..Minima
12fc0	6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 31 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 32 00 19 53 6d ed b9 65 6e	lizovat....1..R.zn.....2..Sm..en
12fe0	fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69	..re.im.AdLib/MIDI....3..P.ipoji
13000	74 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0e 4b	t.DVD....4..P.ipojit.SMB....5..K
13020	6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 36 00 0d 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d 79 b9 69 00	liknut..my......6..Podpora.my.i.
13040	00 00 01 37 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e	...7..Re.im.p.et.hnut..my.i.vypn
13060	75 74 2e 00 00 00 01 38 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20	ut.....8..Re.im.p.et.hnut..my.i.
13080	7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 39 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 3a 00 06 56 70 f8 65 64 00 00	zapnut.....9..Vzad....:..Vp.ed..
130a0	00 01 3b 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 3c 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e	..;..Pouze.Pohyb....<..Multi.Fun
130c0	6b 63 65 00 00 00 01 3d 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 3e 00	kce....=..Hudebn..za..zen.....>.
130e0	1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00	.Hlasitost.hudby.nahoru./.dol...
13100	00 01 3f 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 40 00 0c 5a 74 6c 75 6d	..?..Hlasitost.hudby....@..Ztlum
13120	69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65	it.V.e....A..N:....B..Pojmenujte
13140	20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 43 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00	.svoji.ULO.ENOU.hru....C..Jm.no.
13160	00 00 01 43 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 07 4e e1 7a 65 76 3a	...C..Jm.no:...lowres..D..N.zev:
13180	00 00 00 01 45 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79	....E.kP.irozen..podpora.MIDI.vy
131a0	be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63	.aduje.Aktualizaci.Roland.od.Luc
131c0	61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f	asArts,.ale.%s.chyb...M.sto.toho
131e0	20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e	.je.pou.it.AdLib.....F..S...je.n
13200	65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 47 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e	edostupn.....G..S...nen..zaveden
13220	61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 49	a.(%d)....H..S...je.zapnuta....I
13240	00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a	."S...je.zapnuta,.sd.len..p.ipoj
13260	65 6e 6f 00 00 00 01 4a 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 4b 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65	eno....J..Nikdy....K..Nov..ulo.e
13280	6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 4c 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 4d 00 06	n..pozice....L..Nov..d.t.....M..
132a0	44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 4e 00 03 4e 65 00 00 00 01 4f 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be	Dal......N..Ne....O..Neulo.ena..
132c0	e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 50 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 51	.dn..data....P....dn..chyba....Q
132e0	00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 52 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20	..Bez.hudby....R....dn..ulo.en..
13300	64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 53 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8	doba.hran.....S....dn..ulo.en...
13320	61 73 00 00 00 01 54 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 06 ae e1 64 6e e9 00	as....T....dn....path..T....dn..
13340	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65	..soundfont..U....dn..(Nejrychle
13360	6a b9 ed 29 00 00 00 01 56 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76	j..)....V..Norm.ln..(bez.zm.ny.v
13380	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 57 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 58 00 03	elikosti)....W..Pozn.mky:....X..
133a0	4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 5a 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00	OK....Y..Objekt....Z..Otev..t...
133c0	01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 18 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c	.[..OpenGL....\..OpenGL.(bez.fil
133e0	74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 5d 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 5e 00 19 44 61 6c b9 ed	trov.n.)....]..Volby....^..Dal..
13400	20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 5f 00 13 56 fd 73 74 75 70	.ovl.dac..prvky.hry...._..V.stup
13420	2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 60 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62	..frekvence:....`.!Potla.it.glob
13440	e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 61 00 22 50 6f 74 6c 61 e8	.ln..nastaven..MIDI....a."Potla.
13460	69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 62	it.glob.ln..nastaven..MT-32....b
13480	00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76	."Potla.it.glob.ln..nastaven..zv
134a0	75 6b 75 00 00 00 01 63 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74	uku....c.#Potla.it.glob.ln..nast
134c0	61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 64 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62	aven..obrazu....d.'Potla.it.glob
134e0	e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 65 00 14	.ln..nastaven..hlasitosti....e..
13500	50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 66 00 43 56 69 64 65 61 20	PC.Speaker.Emul.tor....f.CVidea.
13520	50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65	PSX.nalezena,.ale.ScummVM.byl.se
13540	73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01	staven.bez.podpory.barev.RGB....
13560	67 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62	g.8Proud.videa.PSX.'%s'.nem..e.b
13580	fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 68 00	.t.p.ehr.n.v.re.imu.palety....h.
135a0	06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 69 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00	.Heslo....i..Cesta.neexistuje...
135c0	01 6a 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 6b 00 12 43 65 73	.j..Cesta.nen..adres......k..Ces
135e0	74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 6c 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 6d 00	ta.nen..soubor....l..Cesty....m.
13600	06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 6e 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 6f	.Pauza....n..Pozastavit.hru....o
13620	00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 70 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 71 00	..Vybrat.hru:....p..Sebrat....q.
13640	31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20	1Platforma,.pro.kterou.byla.hra.
13660	70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 72 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d	p.vodn..vytvo.ena....r..Platform
13680	61 3a 00 00 00 01 73 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 74 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65	a:....s..Hr.t....t.$P.ehr.t.vide
136a0	61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 75 00 08 50 f8	a.se.zv..enou.rychlost.....u..P.
136c0	65 68 72 e1 74 00 00 00 01 76 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 77 00 17 50 72	ehr.t....v..Doba.hran.:....w..Pr
136e0	6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 78 00 3e 50 72 6f 73 ed	os.m.vyberte..innost....x.>Pros.
13700	6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75	m.nahlaste.n.sleduj.c..data.t.mu
13720	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 79 00 12 43	.ScummVM.spolu.se.jm.nem....y..C
13740	65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 7a 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00	esta.k.Plugin.m:....z..Cvi.en...
13760	00 01 7b 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76	..{.(Up.ednost.ovat.digit.ln..zv
13780	75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 7c 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61	ukov..efekty....|.=Up.ednost.ova
137a0	74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20	t.digit.ln..zvukov..efekty.p.ed.
137c0	73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 7d 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20	syntetizovan.mi....}..Prioritn..
137e0	5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8	Za..:...lowres..~..Prioritn..Za.
13800	ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 7f 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	.zen.:.......Zm..kn.te.kl.vesu.p
13820	72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 80 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01	ro.p.i.azen........P.edchoz.....
13840	81 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 82 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 83 00 0e 55 64	...T.hnout.......Ude.it.......Ud
13860	65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 84 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00	e.it.nahoru.......Ude.it.dol....
13880	01 85 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 86 00 07 54 6c 61 e8	....Ude.it.doprost.ed.......Tla.
138a0	69 74 00 00 00 01 87 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 88 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00	it.......Obl.ct.......Ukon.it...
138c0	01 89 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 08 50 f8 65 e8 ed 73	....Ukon.it.ScummVM.......P.e..s
138e0	74 00 00 00 01 8b 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74	t.......Opr.vn.n..ke..ten..zam.t
13900	6e 75 74 6f 00 00 00 01 8c 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01	nuto........ten..dat.selhalo....
13920	8d 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 8e 00 0a 4e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 8f 00 1a	...Nahr.t.......Nahr.t..........
13940	4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20 70 f8 65 68 72 e1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 90 00 2a	Nahr.vat.nebo.p.ehr.t.hru......*
13960	50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20	Pro.n.pov.du.si.p.e.t.te.manu.l.
13980	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 91 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00	Loom(TM)........Oby.ejn..kurzor.
139a0	00 00 01 92 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 93 00 38 4f	......P.emapovat.kl.vesy......8O
139c0	64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64	dstranit.hru.ze.seznamu..Hern..d
139e0	61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 94 00 12 52 65 be	ata.z.stanou.zachov.na.......Re.
13a00	69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 95 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00	im.vykreslen.:.......Resetovat..
13a20	00 01 96 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed	....AResetovat.ve.ker..nastaven.
13a40	20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64	.FludSynth.n.ajejich.v.choz..hod
13a60	6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 97 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 98 00 08	noty........Odpo.inout.si.......
13a80	4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 99 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 9a 00 07	Obnovit.......Obnovit.hru.......
13aa0	44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 9b 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 9c 00 0f 50 72 61 76 e9	Dozvuk.......Doprava.......Prav.
13ac0	20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 9d 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a	.kliknut........Prav..kliknut..j
13ae0	65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 9e 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 9f 00	ednou.......Prav..kliknut.......
13b00	2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76	*Za..zen..Roland.GS.(zapne.mapov
13b20	e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a0 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 a1 00	.n..MT-32).......M.stnost:......
13b40	07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 a2 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20	.Ot..et.......Spustit.v.rychl.m.
13b60	72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d	re.imu.(*)......$Spustit.ve.velm
13b80	69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 10 48 6c 61 73 69	i.rychl.m.re.imu.(*).......Hlasi
13ba0	74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 07 55 6c 6f be 69	tost.zvuk........SMB.......Ulo.i
13bc0	74 00 00 00 01 a7 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00	t.......Ulo.it./.Nahr.t./.Volby.
13be0	00 00 01 a8 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01	......Dialog.Nahr.t./.Ulo.it....
13c00	a9 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 aa 00 15 55 6c 6f be	...Cesta.pro.ulo.en.:.......Ulo.
13c20	69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72	it.stav.hry.1-10.......Ulo.it.hr
13c40	75 3a 00 00 00 01 ac 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 10 55 6b 6c e1	u:.......Ukl.d.m.'%s'.......Ukl.
13c60	64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20	d.n..hry.........*Zv.t.it.filmy.
13c80	6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 af	o.v.rob..na.celou.obrazovku.....
13ca0	00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62	.:Zv.t.it.filmy.o.v.rob..tak,.ab
13cc0	79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 b0	y.vyu.ivaly.celou.obrazovku.....
13ce0	00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 b1 00 1a 50 72 6f 68 6c	..Hled.n..dokon.eno!.......Prohl
13d00	65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 15 50 6f 73 75 6e	ed.no.%d.adres.............Posun
13d20	6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 b3 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73	out.seznam.dolu.......Posunout.s
13d40	65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 b4 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53	eznam.nahoru.......Hlavn..Menu.S
13d60	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed	cummVM......?ScummVM.nemohl.naj.
13d80	74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68	t...dn..j.dro.schopn..vybranou.h
13da0	72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 b6 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c	ru.spustit!......4ScummVM.nemohl
13dc0	20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75	.v.zadan.m.adres..i.naj.t...dnou
13de0	20 68 72 75 21 00 00 00 01 b7 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f	.hru!......&ScummVM.nemohl.tento
13e00	20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 b8 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.adres...otev..t!......&ScummVM.
13e20	7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70	zjistil,..e.m.te.star..ulo.en..p
13e40	6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20	ozice.pro.Broken.Sword.1,.kter..
13e60	62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72	by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star..for
13e80	6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f	m.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..podpo
13ea0	72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74	rov.n,.tak.e.pokud.je.nep.evedet
13ec0	65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74	e,.nebudete.moci.va.e.hry.na..st
13ee0	2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65	...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.eve
13f00	64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a	dli.te.,.jinak.budete.po..d.ni.z
13f20	6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00	novu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry.....
13f40	01 b9 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61	....ScummVM.zjistil,..e.m.te.sta
13f60	72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20	r..ulo.en..pozice.pro.Drascula,.
13f80	6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61	kter..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Sta
13fa0	72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed	r..form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen.
13fc0	20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8	.podporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.
13fe0	65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20	evedete,.nebudete.moci.va.e.hry.
14000	6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65	na..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je
14020	20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1	.p.evedli.te.,.jinak.budete.po..
14040	64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72	d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hr
14060	79 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1	y.........ScummVM.zjistil,..e.m.
14080	74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70	te.star..ulo.en..pozice.pro.Nipp
140a0	6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a	on.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.ej
140c0	6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75	menov.ny..Star..n.zvy.ji..nejsou
140e0	20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70	.podporov.ny,.tak.e.pokud.je.nep
14100	f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79	.evedete,.nebudete.moci.va.e.hry
14120	20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a	.na..st...Stiskn.te.OK,.abyste.j
14140	65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be	e.p.evedli.te.,.jinak.budete.po.
14160	e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74	.d.ni.p...t..........ScummVM.vyt
14180	69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f	iskl.n.kter..varov.n..ve.va.em.o
141a0	6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65	kn..konzole.a.nem..e.zaru.it,..e
141c0	20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65	.v.echny.va.e.soubory.byly.p.eve
141e0	64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00	deny...Pros.m.nahlaste.to.t.mu..
14200	00 01 bc 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65	....6ScummVM..sp..n..p.evedl.v.e
14220	63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 bd 00	chny.va.e.ulo.en..pozice........
14240	15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 be 00 08 48 6c 65 64	.Hledat.v.seznamu.her.......Hled
14260	61 74 3a 00 00 00 01 bf 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 c0 00 11 56 79 62 72 61	at:.......Druh..d.t........Vybra
14280	74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2	t.SoundFont.......Vyberte..rove.
142a0	20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 c2 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65	.odbornosti........Vyberte.Vzhle
142c0	64 00 00 00 01 c3 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00	d.......Vyberte.hru.k.NA.TEN....
142e0	01 c4 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72	....Vyberte.dodate.n..adres...hr
14300	79 00 00 00 01 c5 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74	y......$Zvolte..innost.a.klikn.t
14320	65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 c6 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1	e.'Mapovat'.......Vyberte.adres.
14340	f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 c7 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61	..pro.vhledy.GUI......&Vyberte.a
14360	64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01	dres...pro.dodate.n..soubory....
14380	c8 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d	..#Vyberte.adres...pro.z.suvn..m
143a0	6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 c9 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20	oduly.......Vyberte.adres...pro.
143c0	75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 ca 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1	ulo.en..hry.......Vyberte.adres.
143e0	f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 cb 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01	..s.daty.hry.......Citlivost....
14400	cc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64	...Server:.......Interpolace.sed
14420	6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 ce 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 cf 00 62 4b	m.ho...du.......Sd.len.:......bK
14440	72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61	r.tk..identifik.tor.her,.pou..va
14460	6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20	n..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m.a.
14480	73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75	spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho...dku
144a0	00 00 00 01 d0 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00	.......Uk.zat./.Skr.t.konzoli...
144c0	01 d1 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 d2 00 17 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20	....Zobrazit.V.e.......Zobrazit.
144e0	70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53 00 00 00 01 d3 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1	po..tadlo.FPS.......Zobrazit.kl.
14500	76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 d4 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63	vesnici.......Zobrazit.Kl.vesnic
14520	69 00 00 00 01 d5 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74	i......%Zobrazit.soubory.s.vlast
14540	6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 d6 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79	nost..skryt........Zobrazit.skry
14560	74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 d7 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76	t..soubory......*Zobrazit.jmenov
14580	6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 d8 00	ky.objekt..p.i.najet..my.i......
145a0	19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 d9 00 15	.Zobrazit.spot.ebu.pam.ti.......
145c0	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 da 00 1a 5a 6f 62 72 61	Zobrazit.kurzor.my.i.......Zobra
145e0	7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 db 00 21 5a 6f 62 72 61	zit.jmenovky.objekt.......!Zobra
14600	7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 dc	zit.titulky.a.p.ehr.vat..e......
14620	00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 70 6f e8 65 74 20 73 6e ed 6d 6b f9	.>Zobrazit.sou.asn..po.et.sn.mk.
14640	20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20 68 6f 72 6e ed 6d 20 6c 65 76 e9 6d 20 72 6f 68 75 00	.za.sekundu.v.horn.m.lev.m.rohu.
14660	00 00 01 dd 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 de 00 1d	......Uk.zat/Skr.t.Kurzor.......
14680	4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01	Napodobit.lev..tla..tko.my.i....
146a0	df 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69	...Napodobit.prav..tla..tko.my.i
146c0	00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01	.......Sinus.......P.esko.it....
146e0	e2 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72	..>P.eko.it.pr.chod.rozkladu.bar
14700	65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 ed 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 29	ev.EGA.(pozad..v.pln.ch.barv.ch)
14720	00 00 00 01 e3 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 e4 00 4a 50 f8 65	.......P.esko.it.video......JP.e
14740	73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47	sko.it.pr.chod.rozkladu.barev.EG
14760	41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62	A,.obraze.je.zobrazen.v.pln.ch.b
14780	61 72 76 e1 63 68 00 00 00 01 e5 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01	arv.ch.......P.esko.it...dek....
147a0	e6 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 e7 00 13 50	...P.esko.it...dek.textu.......P
147c0	6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 e8 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69	odpora.p.esko.en........P.esko.i
147e0	74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 e9 00 1f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53	t.text.......P.esko.it.sc.ny.v.S
14800	ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 01 ea 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44	.ni.z.znam........P.esunout.se.D
14820	6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 eb 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61	oleva.......P.esunout.se.Doprava
14840	00 00 00 01 ec 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 01 ed 00 14	.......Plynul..posunov.n........
14860	50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 ee 00 3a 53 6f 66 74 77 61	P.ichytit.k.okraj.m......:Softwa
14880	72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c	rov..zm.na.velikosti.(dobr..kval
148a0	69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 ef 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d	ita,.ale.pomalej..).......Je.n.m
148c0	20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f	.l.to,.ale.toto.j.dro.v.sou.asno
148e0	73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20	sti.nepodporuje.hern..n.pov.du..
14900	50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f	Pros.m.prohl.dn.te.si.README.pro
14920	20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75	.z.kladn..informace.a.pro.instru
14940	6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 f0	kce.jak.z.skat.dal...pomoc......
14960	00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 f1 00 4b 53 6f 75	..Zvuk.zapnout/vypnout......KSou
14980	6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a	ndFont.je.podporov.n.n.kter.mi.z
149a0	76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54	vukov.mi.kartami,.FluidSynth.a.T
149c0	69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 09 4d	imidity.......SoundFont:.......M
149e0	65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 f4 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 f5 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e	ezern.k........e.......4Speci.ln
14a00	ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74	..re.imy.chv.n..podporovan..n.kt
14a20	65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 f6 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76	er.mi.hrami.......Speci.ln..kl.v
14a40	65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 f7 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70	esov..p..kazy......'Hlasitost.sp
14a60	65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 f8 00	eci.ln.ch.zvukov.ch.efekt.......
14a80	39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	9Stanov..v.choz..zvukov..za..zen
14aa0	ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 4c	..pro.v.stup.General.MIDI......L
14ac0	53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed	Stanov..v.choz..zvukov..v.stupn.
14ae0	20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	.za..zen..pro.Roland.MT-32/LAPC1
14b00	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70	/CM32l/CM64......>Stanov..v.stup
14b20	6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f	n..zvukov..za..zen..nebo.emul.to
14b40	72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 fb 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65	r.zvukov..karty......DStanov..ce
14b60	73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1	stu.k.dodate.n.m.dat.m.pou..van.
14b80	20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 30	.v.emi.hrami.nebo.ScummVM......0
14ba0	53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61	Stanov..cestu.pro.dodate.n..data
14bc0	20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 fd 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72	.pou.it..ve.h.e......?Stanov..pr
14be0	69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d	ioritn..zvukov..za..zen..nebo.em
14c00	75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 fe 00 2e 53 74 61 6e 6f	ul.tor.zvukov..karty.......Stano
14c20	76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f	vuje,.kam.jsou.um.st.ny.va.e.ulo
14c40	be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 ff 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 00 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54	.en..hry........e.........e..a.T
14c60	69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00	itulky...lowres.....Pouze..e....
14c80	02 02 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 03 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73	.....e..a.Titulky.......Hlasitos
14ca0	74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 04 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 05 00 1f 50 6c 65	t..e.i.......Rychlost:.......Ple
14cc0	74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 02 06	ten..n..rtk..na.kl.vesnici:.....
14ce0	00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 02 07 00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79	..Standardn........Standardn..Vy
14d00	6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 08 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00	kreslova........P.esto.spustit..
14d20	00 02 09 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 0a 00 17	.....Spustit.zvolenou.hru.......
14d40	53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 0b 00 06 53 74 61	Spustit.lad.c..program.......Sta
14d60	76 3a 00 00 00 02 0c 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 0d 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d	v:.......Ustoupit.......Publikum
14d80	20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 0e 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 0f 00 12 52 79 63 68	.ve.studiu.......Titl.......Rych
14da0	6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 0f 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74	lost.titulk.:.......Rychlost.tit
14dc0	75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 11 00 0e	ulk....lowres.....Titulky.......
14de0	50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 12 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70	Pouze.Titulky.......Stav.hry..sp
14e00	ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 13 00 0e 4e 65 e8 65 6b 61	..n..ulo.en.do:..%s.......Ne.eka
14e20	6e e1 20 72 e1 6e 61 00 00 00 02 14 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 02 15	n..r.na.......Zam.nit.znaky.....
14e40	00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 16 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67	..P.epnout.......P.ep.nat.mezi.g
14e60	72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 17 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f	rafick.mi.filtry.......M.n.n..po
14e80	73 74 61 76 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02	stav:.......Tab.......Svl.ct....
14ea0	1a 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 1b 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 1c 00 36 ab	...Mluvit.......Mluvit.s......6.
14ec0	75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1	ukn.te.pro.lev..kliknut.,.dvakr.
14ee0	74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 1d 00 68 4e 6f 76 e1 20	t.pro.prav..kliknut.......hNov..
14f00	63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21	c.lov..ulo.en..hra.ji..existuje!
14f20	0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c	.Cht.li.byste.ponechat.starou.ul
14f40	6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29	o.enou.hru.(%s),.nebo.novou.(%s)
14f60	3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 1e 00 0c 54 65 78 74 20 61	?........Text.a..e........Text.a
14f80	20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be	..e.:...lowres.....Zv..it./.Sn..
14fa0	69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 20 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22	it.rychlost.textu......[Soubor."
14fc0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e	sky.cpt".m..nespr.vnou.velikost.
14fe0	0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29	.St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(znovu)
15000	20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c	.z.www.scummvm.org....!.>Do.zvol
15020	65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20	en.ho.adres..e.nelze.zapisovat..
15040	56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 22 00 71 56 20 63	Vyberte,.pros.m,.jin......".qV.c
15060	65 73 74 ec 20 76 61 b9 ed 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 6e e1 73 6c 65 64	est..va...hry.byl.nalezen.n.sled
15080	75 6a ed 63 ed 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25	uj.c..soubor.s.ulo.enou.hrou:..%
150a0	73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 be ed 74	s.%s..Chcete.tento.soubor.pou..t
150c0	20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 23 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73	.v.ScummVM?......#..Hra.v.'%s'.s
150e0	65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 24 00 13 48 72 61 20 4e 45 42	e.zd..b.t.nezn.m......$..Hra.NEB
15100	59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 25 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f	YLA.na.tena....%..Hra.NEBYLA.ulo
15120	be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 26 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73	.ena.(pln..disk?)....&._Up.ednos
15140	74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65	t.ovan..zvukov..za..zen..'%s'.ne
15160	6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e	lze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zn
15180	61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 27 00 5e 55 70 f8	am.pro.v.ce.informac......'.^Up.
151a0	65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25	ednost.ovan..zvukov..za..zen..'%
151c0	73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62	s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b
151e0	fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 28 00	.t.vypnuto.nebo.odpojeno).....(.
15200	57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e	WZvolen..zvukov..za..zen..'%s'.n
15220	65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a	elze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.z
15240	6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 29 00 56 5a 76	nam.pro.v.ce.informac......).VZv
15260	6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79	olen..zvukov..za..zen..'%s'.neby
15280	6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e	lo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypn
152a0	75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 2a 00 69 53 6f 75 62 6f 72	uto.nebo.odpojeno).....*.iSoubor
152c0	20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61	.teenagent.dat..je.komprimov.n.a
152e0	20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68	.zlib.nen..sou..st..spustiteln.h
15300	6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20	o.souboru..Pros.m.dekomprimujte.
15320	68 6f 00 00 00 02 2b 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c	ho....+..Vzhled,.kter..jste.zvol
15340	69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61	ili,.nepodporuje.V...sou.asn..ja
15360	7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70	zyk..Pokud.chcete.tento.vzhled.p
15380	6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20	ou..t,.mus.te.nejd..ve.p.epnout.
153a0	6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 2c 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a	na.jin..jazyk.....,..Cesta.ke.Vz
153c0	68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 2d 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 54 79 74 6f 20	hledu:....-..Vzhled:.......Tyto.
153e0	6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 2f 00 0b 54 f8	jsou.pro.Indyho.nalevo...../..T.
15400	65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 30 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be	et..d.t.....0.5Toto.ID.hry.je.u.
15420	20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69	.zabran...Vyberte.si,.pros.m,.ji
15440	6e e9 2e 00 00 00 02 31 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73	n......1.0Tato.hra.nepodporuje.s
15460	70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 32 00 cf	pou.t.n..her.ze.spou.t..e....2..
15480	54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76	Tato.hra.m..na.sv.m.disku.zvukov
154a0	e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64	..stopy..Tyto.stopy.mus..b.t.z.d
154c0	69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9	isku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vhodn.
154e0	68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a	ho.n.stroje.pro.extrakci.zvuku.z
15500	20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64	.CD,.abyste.mohli.poslouchat.hud
15520	62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8	bu.ve.h.e..Pro.podrobnosti.si.p.
15540	65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 33 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e	e.t.te.README.....3."Toto.je.kon
15560	65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34 00 05 c8 61 73	ec.Dema.Broken.Sword.1....4...as
15580	3a 00 00 00 02 35 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65	:....5..P.i.zav.d.n..s.t..vypr.e
155a0	6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 36 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00	l.limit....6..Henrymu./.Indymu..
155c0	00 02 37 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20	..7.%P.epnout.centr.ln..datovou.
155e0	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 38 00 2f 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65	obrazovku....8./P.ep.nat.zobraze
15600	6e ed 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e ed 63 68 20 62 6f 64 f9 00 00	n..invent..e/chytrostn.ch.bod...
15620	00 02 39 00 29 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c	..9.)P.ep.nat.bojov.n..pomoc..kl
15640	e1 76 65 73 2f 6d 79 b9 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 3a 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65	.ves/my.i.(*)....:..Povolit.kore
15660	6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 3b 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20	kci.pom.ru.stran....;..P.epnout.
15680	63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 3c 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61	celou.obrazovku....<..Povolit.za
156a0	63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 3d 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 3e 00	chycov.n..my.i....=..Jazyk....>.
156c0	1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02	.Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.X....
156e0	3f 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00	?..Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y..
15700	00 02 40 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 41 00	..@..Touchpad.re.im.vypnut....A.
15720	16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 42 00 39 27 52 65	.Touchpad.re.im.zapnut....B.9'Re
15740	be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.
15760	2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 43 00 3b 27 52 65 be	-.Najet..(Dpad.klik.)....C.;'Re.
15780	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
157a0	20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 44 00 33 27 52 65	.Najet..(Bez.Kliknut.)....D.3'Re
157c0	be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.
157e0	2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 45 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b	-.Lev..Kliknut.....E.4'Re.im..uk
15800	6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9	nut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav.
15820	20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 46 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 47 00 0c 54	.Kliknut.....F..Cestovat....G..T
15840	72 6f 6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 48 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e	roj.hrln.k....H.*Opravdov..Rolan
15860	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 49 00	d.MT-32.(vypne.GM.emulaci)....I.
15880	2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47	*Opravdov..Roland.MT-32.(..dn..G
158a0	4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73	M.emulace)...lowres..J..Oto.it.s
158c0	65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 4b 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61	e.doleva....K..Oto.it.se.doprava
158e0	00 00 00 02 4c 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 4d 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02	....L..Vypnout....M..Zapnout....
15900	4e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 4f 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25	N..Typ:....O.+Nelze.Naj.t.%s,.(%
15920	63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 50 00 48 4e	c%d).Stiskn.te.Tla..tko.....P.HN
15940	65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74	elze.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St
15960	e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	.hn.te.si.ho,.pros.m.z.www.scumm
15980	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 52 00 0e 4e 65 7a 6e e1	vm.org....Q..Nezn.m.....R..Nezn.
159a0	6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 53 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 54 00 0c 4f	m..chyba....S..Odemknout....T..O
159c0	64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02	dpojit.DVD....U..Odpojit.SMB....
159e0	56 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20	V.9Beze.zm.ny.velikosti.(mus.te.
15a00	70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 57	posunovat.doleva.a.doprava)....W
15a20	00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00	..Nepodporovan..barevn..re.im...
15a40	02 58 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 59	.X..Bezejmenn..ulo.en..stav....Y
15a60	00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 5a 00 2d 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f	..Nahoru....Z.-Nahoru/P.ibl..it/
15a80	50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 5b	Pohyb.dop.edu/Otev..t.dve.e....[
15aa0	00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 5c 00 16 50 6f 6c	..Polo.ka.vlevo.naho.e....\..Pol
15ac0	6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 5d 00 07 50 6f 75 be ed 74 00	o.ka.vpravo.naho.e....]..Pou..t.
15ae0	00 00 02 5e 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 5f 00 33 50	...^..Pou..t.zvuky.na.CD...._.3P
15b00	6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20	ou..t.zvuky.na.CD.m.sto.ve.h.e,.
15b20	70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 60 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49	pokud.je.dostupn.....`.(Pou..t.I
15b40	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00	MF/Yamaha.FB-01.pro.v.stup.MIDI.
15b60	00 00 02 61 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02	...a..Pou..t.kurzory.Windows....
15b80	62 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	b.XPou..t.kartu.IBM.Music.Featur
15ba0	65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68	e.nebo.modul.syntetiz.toru.Yamah
15bc0	61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00	a.FB-01.FM.pro.v.stup.MIDI....c.
15be0	2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65	*Pou..t.jinou.verzi..vodu.(Pouze
15c00	20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 64 00 14 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 70 61	.verze.CD)....d..Pou..t.jinou.pa
15c20	6c 65 74 75 00 00 00 02 65 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 70	letu....e.QPou..t.alternativn..p
15c40	61 6c 65 74 75 2c 20 62 ec be 6e e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d 69 67 61 2e 20 54 6f 74 6f	aletu,.b..n..pro.hry.Amiga..Toto
15c60	20 62 79 6c 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 66	.byl.p.vodn..star..standard....f
15c80	00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49	.)Pou..t.ob..zvukov..generace.MI
15ca0	44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 67 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61	DI.a.AdLib....g..Pou..t.re.im.ja
15cc0	73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 68 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f	sn..palety....h..Pou..t.prvn..do
15ce0	73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 69 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79	stupn..za..zen.....i.=Pou..t.sty
15d00	6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61	l.kontroly.kurzoru.jako.u.ovl.da
15d20	63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 6a 00 29 50 6f 75 be ed 74 20	c..podu.ky.laptopu....j.)Pou..t.
15d40	70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e	p.vodn..obrazovky.na.ten./ulo.en
15d60	ed 00 00 00 02 6b 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00	.....k..Pou..t.st..brn..kurzory.
15d80	00 00 02 6c 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65	...l.?Pou..t.kurzory.Windows.(me
15da0	6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a	n...a..ernob.l.).m.sto.kurzor..z
15dc0	20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73	.DOS....m.GPou..t.alternativn..s
15de0	61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61	adu.st..brn.ch.kurzor..m.sto.sta
15e00	6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 6e 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76	ndardn.ch.zlat.ch....n..Pou..t.v
15e20	65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a	erzi..vodu.z.diskety.(Pouze.verz
15e40	65 20 43 44 29 00 00 00 02 6f 00 27 50 6f 75 be ed 74 20 76 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 20 76 65	e.CD)....o.'Pou..t.videa.MPEG.ve
15e60	20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 02 70 00 66 50 6f 75 be ed 74 20	.vysok.m.rozli.en.....p.fPou..t.
15e80	76 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 20	videa.MPEG.ve.vysok.m.rozli.en..
15ea0	70 6f 63 68 e1 7a 65 6a ed 63 ed 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 65 2c 20 6e 61 6d ed 73 74 6f	poch.zej.c..z.DVD.verze,.nam.sto
15ec0	20 76 69 64 65 ed 20 41 56 49 20 76 20 6e ed 7a 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 2e 00 00	.vide..AVI.v.n.zk.m.rozli.en....
15ee0	00 02 71 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61	..q.:Pou..t.p.vodn..obrazovky.na
15f00	e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.ten./ulo.en..m.sto.ze.ScummVM..
15f20	00 02 72 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 73 00 12 55 be	..r..Zru.eno.u.ivatelem....s..U.
15f40	69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 74 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76	ivatelsk..jm.no....t..Pou..v..ov
15f60	6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 75 00 c0 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20	lada..SDL....u..Norm.ln..by.te..
15f80	62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20	byl.spu.t.n.Maniac.Mansion..Ale.
15fa0	61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed 20 62 fd	aby.toto.mohlo.fungovat,.mus..b.
15fc0	74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f 20 73 6c	t.soubory.se.hrou.um.st.ny.do.sl
15fe0	6f be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73 65 20 68	o.ky.'Maniac'.uvnit..slo.ky.se.h
16000	72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 f8 69 64	rou.Tentacle.a.hra.mus..b.t.p.id
16020	e1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 76 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed	.na.do.ScummVM.....v..Vertik.ln.
16040	20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 15 56 69 72 74	.zmen.en.....w..Video....x..Virt
16060	75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 79 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	u.ln..kl.vesnice....y..Hlasitost
16080	00 00 00 02 7a 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20	....z..VAROV.N.:.Hra,.kterou.se.
160a0	63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e	chyst.te.spustit,.nen..je.t..pln
160c0	ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20	..podporov.na.ScummVM..Proto.je.
160e0	6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9	mo.n.,..e.bude.nestabiln..a.jak.
16100	6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74	koli.ulo.en..hry.nemus..fungovat
16120	20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	.v.budouc.ch.verz.ch.ScummVM....
16140	02 7b 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 7c 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 7d 00 06 43 6f	.{..J.t....|..P.ej.t.na....}..Co
16160	20 6a 65 00 00 00 02 7e 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00	.je....~..Kdy..je.Indy.napravo,.
16180	00 00 02 7f 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02 80 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 81 00 0e 52 65	.........ka:.......Okno.......Re
161a0	be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00	.im.do.okna.......Windows.MIDI..
161c0	00 02 83 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74	.....Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tnut
161e0	6f 00 00 00 02 84 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 85 00 04 41	o.......Z.pis.dat.selhal.......A
16200	6e 6f 00 00 00 02 86 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20	no.......Vypad..to,..e.tuto.hru.
16220	68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be	hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,..
16240	65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20	e.toto.zp.sobuje.probl.my..a.je.
16260	74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a	tedy.doporu.eno,.a..m.sto.toho.z
16280	6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9	kop.rujete.datov..soubory.na.V..
162a0	20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20	.pevn..disk..Pro.podrobnosti.si.
162c0	70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 87 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be	p.e.t.te.README........Zd..se,..
162e0	65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	e.pou..v.te.za..zen..General.MID
16300	49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20	I,.ale.va.e.hra.podporuje.pouze.
16320	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70	Roland.MT32.MIDI..Sna..me.se.map
16340	6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20	ovat.n.stroje.Roland.MT32.na.ty.
16360	6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c	od.General.MIDI..Je.st.le.mo.n.,
16380	20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73	..e.n.kter..stopy.nebudou.zn.t.s
163a0	70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 88 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f	pr.vn........9Pro.pou.it..t.chto
163c0	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63	.nastaven..mus.te.restartovat.Sc
163e0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 89 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00	ummVM........Mus.te.zadat.jm.no.
16400	00 00 02 8a 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	.....XMus.te.namapovat.kl.vesu.p
16420	72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9	ro..innost.'Skr.t.Panel.n.stroj.
16440	27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00	',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t...
16460	02 8b 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f	...RMus.te.namapovat.kl.vesu.pro
16480	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74	..innost.'Prav..Kliknut.',.abyst
164a0	65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 8c 00 47 43 68 79 62	e.tuto.hru.mohli.hr.t......GChyb
164c0	ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9	..v.m.soubor.'teenagent.dat'..M.
164e0	be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56	.ete.ho.z.skat.ze.str.nky.ScummV
16500	4d 2e 00 00 00 02 8d 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 8e 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed	M........Oblast.......P.ibl..en.
16520	20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 8f 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	.dol........P.ibl..en..nahoru...
16540	02 90 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 91 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68	....Ka.d.ch.10.min.......Ka.d.ch
16560	20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 92 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02	.15.min.......Ka.d.ch.30.min....
16580	93 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 94 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72	...Ka.d.ch.5.min......=hry,.kter
165a0	6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a	ou.jste.se.pokusili.p.idat.a.jej
165c0	ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 95 00 15 7a 61 68 72 e1 74	..verzi/jazyk/atd.:.......zahr.t
165e0	20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 96 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61	.A.na.p.eslici.......zahr.t.B.na
16600	20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 97 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20	.p.eslici.......zahr.t.C.dur.na.
16620	70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 98 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20	p.eslici.......zahr.t.c.moll.na.
16640	70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 99 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c	p.eslici.......zahr.t.D.na.p.esl
16660	69 63 69 00 00 00 02 9a 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00	ici.......zahr.t.E.na.p.eslici..
16680	00 02 9b 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 9c 00 15	.....zahr.t.F.na.p.eslici.......
166a0	7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 9d 00 07 74 6c 61 e8 49	zahr.t.G.na.p.eslici.......tla.I
166c0	74 00 00 00 02 9e 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 9f 00	t.......t.hnout.(.kubnout)......
166e0	2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20	+nastaven..pom.ru.stran.nemohlo.
16700	62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 a0 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9	b.t.zm.n.no......-nastaven..cel.
16720	20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00	.obrazovky.nemohlo.b.t.zm.n.no..
16740	00 02 a1 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec	.....re.im.obrazu.nemohl.b.t.zm.
16760	6e ec 6e 2e 00 00 00 02 a2 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 a3 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54	n.n........vypnoUt.......zapnouT
16780	00 00 00 02 a4 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 a5 00 10 7e 50 7e f8 69 64	.......~O~.programu.......~P~.id
167a0	61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 a7 00 09 7e	at.hru..........~Z~ru.it.......~
167c0	5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 a8 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00	Z~av..t.......~Z~ahodit.Str.nku.
167e0	00 00 02 a9 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 a9 00 11 7e 55 7e	......~U~pravit.Hru..........~U~
16800	70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 aa 00 0b 7e 4e 7e e1 70	pravit.hru......lowres.....~N~.p
16820	6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 ab 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f	ov.da.......~O~vl.d.n..Indyho.bo
16840	6a 65 00 00 00 02 ac 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 ad 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d	je.......~K~l.vesy.......~R~e.im
16860	20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 ae 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 af 00	.pro.lev.ky.......~N~ahr.t......
16880	0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75	.~N~ahr.t..........~H~lavn..Menu
168a0	00 00 00 02 b1 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 08	.......~D~al.........~O~K.......
168c0	7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 b4 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0c 7e	~V~olby.......~V~olby..........~
168e0	50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 b6 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 b7 00	P~.edchoz........~U~kon.it......
16900	10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 b7 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e	.~O~dstranit.Hru.......~O~dstran
16920	69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b8 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74	it.hru...lowres.....~P~okra.ovat
16940	00 00 00 02 b9 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02	.......~N~.vrat.do.Spou.t..e....
16960	ba 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 bb 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70	...~U~lo.it.......~Z~obrazit.Map
16980	75 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 bd 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f	u.......~S~pustit.......~P~.echo
169a0	64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 be 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61	dy.zapnuty.......~E~fekt.Vody.Za
169c0	70 6e 75 74 00 00 00 02 bf 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69	pnut.......~R~e.im.Svi.t.n..Akti
169e0	76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72	vov.n.......iso-8859-1....*...Er
16a00	20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65	.du.sikker.p..at.du.vil.afslutte
16a20	3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	?.........!..ctrl-g.ikke.kan.ikk
16a40	65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65	e.anbefales......#..eller.ukorre
16a60	6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64	kt.opf.rsel.af.spil..........sid
16a80	65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 06 00 09 20 28	en.de.kan.skabe.nedbrud........(
16aa0	41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28	Aktiv).......(Blokeret)........(
16ac0	41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f	Aktiv)........(Spil)........(Glo
16ae0	62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00	bal).......(bygget.den.%s)......
16b00	1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00	.*.Bem.rk.at.brug.af.ctrl-f.og..
16b20	00 00 0f 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64	....%,.fejl.imens.montering.af.d
16b40	65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 10 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b	elt.mappe.......,.delt.mappe.ikk
16b60	65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 11 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20	e.monteret...........fremskridt.
16b80	2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	..........11.kHz.......22.kHz...
16ba0	00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 1b 37 2c	....44.kHz.......48.kHz.......7,
16bc0	20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 17 00 06 38	.4.og.1.bliver.bytte.med.......8
16be0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00	.kHz.......repektivt.9,.6.og.3..
16c00	00 00 00 19 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1b 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56	......<standard>.......Om.ScummV
16c20	4d 00 00 00 00 1c 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b 74 69	M.......Handling/V.lg.......Akti
16c40	76 00 00 00 00 1e 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00	v.......Aktive.grafik.filtre:...
16c60	00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69 62 20 65	....AdLib.emulator.......AdLib.e
16c80	6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67	mulator:....!.*AdLib.bliver.brug
16ca0	74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 22 00 33 54	t.til.musik.i.mange.spil....".3T
16cc0	69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20	illad.at.tekst.og.filmsekvenser.
16ce0	6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 23 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70	kan.springes.over....#.QGiver.sp
16d00	69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20	illeren.mulighed.for.at.springe.
16d20	22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65	"Hall.of.Records".storyboard.sce
16d40	6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61	ner.over....$..Alt....%..Alterna
16d60	74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74	tiv.intro....&..Amiga.lyd.emulat
16d80	6f 72 00 00 00 00 27 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 28 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69	or....'..Antialias....(..Antiali
16da0	61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 29 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d	as.renderer....).*Apple.II.GS.em
16dc0	75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 2c	ulator.(IKKE.IMPLEMENTERET)....,
16de0	00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 2d 00 15	..Billedformat.korrektion....-..
16e00	54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 18 54 69 6c 6b 6e	Tilknyttet.tast.:.%s.......Tilkn
16e20	79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2f 00 09 41 6e 67 72 65 62 20	yttet.tast.:.ingen..../..Angreb.
16e40	31 00 00 00 00 30 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 31 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00	1....0..Angreb.2....1..Angreb.3.
16e60	00 00 00 32 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20	...2.=Fors.ger.at.falde.tilbage.
16e80	74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e	til.den.n.ste.tilg.ngelig.enhed.
16ea0	2e 2e 00 00 00 00 33 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 35 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00	......3..Lyd....5..Auto.gemme:..
16ec0	00 00 36 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00	..6..Tilg.ngelige."motorer":....
16ee0	37 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00	7..~O~m.......8..Tildel.taster..
16f00	00 00 39 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29	..9..Biplan.kontroller.(numtast)
16f20	3a 00 00 00 00 3a 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00	:....:..Sort.og.hvid./.Farve....
16f40	3b 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 3c 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74	;..Blok.r.h.jt....<..Blok.r.lavt
16f60	00 00 00 00 3d 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 67 67	....=..Blok.r.midtfor....>..Begg
16f80	65 00 00 00 00 3f 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 40 00 11 43 36 34 20 6c 79 64	e....?..Lysstyrke:....@..C64.lyd
16fa0	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73	.emulator....A."Kan.ikke.gemme.s
16fc0	70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00	pil.p..plads.%i......B..Fortryd.
16fe0	00 00 00 43 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 44 00	...C..Kan.ikke.oprette.fil....D.
17000	19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 45 00 24	..ndre.spil.indstillinger....E.$
17020	c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	.ndre.globale.ScummVM.indstillin
17040	67 65 72 00 00 00 00 46 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72	ger....F..S.g.efter.opdateringer
17060	2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 61 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	.......G.aKryds.af.hvis.du.vil.a
17080	6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72	ktivere.patch.tilknytninger,.for
170a0	20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e	.at.emulere.en.MT-32.p..en.Rolan
170c0	64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 48 00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64	d.GS.enhed....H.hKryds.af.hvis.d
170e0	75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65	u.vil.bruge.din.rigtige.hardware
17100	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c	.Roland-kompatible.lyd.enhed.til
17120	73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 49 00 05 56	sluttet.til.din.computer....I..V
17140	e6 6c 67 00 00 00 00 4a 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 4b 00 1e 56 e6 6c 67 20 65	.lg....J..V.lg.magi....K..V.lg.e
17160	6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 4c 00 04 4b 6f	n.handling.at.kortl.gge....L..Ko
17180	72 00 00 00 00 4d 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 4e 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69	r....M..Slet.v.rdi....N..Klik.ti
171a0	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 4f 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00	lstand....O..Klik.deaktiveret...
171c0	00 50 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 51 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00	.P..Klik.aktiveret....Q..Luk....
171e0	53 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74	S..Komm....T.!Almindelige.tastat
17200	75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 55 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20	ur.kommandoer:....U..Kontroll.r.
17220	6d 75 73 00 00 00 00 56 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74	mus....V.&Korrekt.billedformat.t
17240	69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 57 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	il.320x200.spil....W.8Kunne.ikke
17260	20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e	.anvende.billedformat.korrektion
17280	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 58 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61	.indstilling.....X.*Kunne.ikke.a
172a0	6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00	nvende.fuldsk.rm.indstilling....
172c0	00 59 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72	.Y.CKunne.ikke.finde.nogen.motor
172e0	20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74	.istand.til.at.afvikle.det.valgt
17300	65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 5a 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61	e.spil....Z.*Kunne.ikke.finde.pa
17320	73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 5d 00 25 4b 75 6e	ssende.motor.udvidelse....].%Kun
17340	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74	ne.ikke.initialisere.farveformat
17360	2e 00 00 00 00 5e 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69	.....^.'Kunne.ikke.skifte.til.vi
17380	64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79	deotilstand:.'...._..Opret.en.ny
173a0	20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20	.gemmer....`..Ctrl....a..Aktuel.
173c0	76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 62 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00	videotilstand:....b..Pil.ned....
173e0	63 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 64 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c	c..Pil.til.venstre....d..Pil.til
17400	20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 65 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 66 00 1d 46 69 6c 6d 73 65	.h.jre....e..Pil.op....f..Filmse
17420	6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 67 00 22 46 69 6c	kvens.'%s'.ikke.fundet....g."Fil
17440	6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00	msekvens.fil.'%s'.ikke.fundet!..
17460	00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44	..h..DOSBox.OPL.emulator....i..D
17480	56 44 00 00 00 00 6a 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00	VD....j..DVD.montering.lykkedes.
174a0	00 00 00 6b 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 6c 00 49 44 58	...k..DVD.ikke.monteret....l.IDX
174c0	41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d	A.filmsekvenser.fundet,.men.Scum
174e0	6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	mVM.er.bygget.uden.zlib.underst.
17500	74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 6d 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 6e 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00	ttelse....m..D.mp:....n..Dato:..
17520	00 00 6f 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 70 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73	..o..Fejls.ger....p..S.nker.lyds
17540	74 79 72 6b 65 00 00 00 00 71 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 72 00 05 53 6c 65 74 00	tyrke....q..Standard....r..Slet.
17560	00 00 00 73 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 76 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75	...s..Dybde:....v..Deaktiver.slu
17580	6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 77 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 78	kning....w..Deaktiveret.GFX....x
175a0	00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74	."Deaktiv.r.billedformat.korrekt
175c0	69 6f 6e 00 00 00 00 79 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67	ion....y.<Fundet.%d.nye.spil,.ig
175e0	6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69	norer.%d.tidligere.tilf.jede.spi
17600	6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c	l........z.=Opdaget.%d.nye.spil,
17620	20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65	.ignorerede.%d.tidligere.tilf.je
17640	64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 7b 00 04 56 69 73 00 00 00 00 7c 00 2e 56 69 73 20 67 72 61	de.spil.....{..Vis....|..Vis.gra
17660	66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70	fik.ved.hj.lp.af.spillets.lyse.p
17680	61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 7d 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 7e 00 18	alette....}..Vis.tastatur....~..
176a0	56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 7f 00 15 56 69	Vis/Skjul.Biochip.bakke.......Vi
176c0	73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 80 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a	s/Skjul.Info.sk.rm.......Vis/Skj
176e0	75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 81 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75	ul.Oversigtsbakke.......Vis/Skju
17700	6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 83 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c	l.Pause.menu......%Vil.du.virkel
17720	69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 84 00 1a 56 69	ig.slette.denne.gemmer?.......Vi
17740	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 85 00 31 56 69	l.du.virkelig.afslutte?......1Vi
17760	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20	l.du.virkelig.fjerne.denne.spil.
17780	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 86 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b	konfiguration?......TVil.du.virk
177a0	65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69	elig.nulstille.alle.FluidSynth.i
177c0	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20	ndstillinger.til.deres.standard.
177e0	76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 87 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67	v.rdier?......+Vil.du.virkelig.g
17800	e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 88 00 60	..tilbage.til.oversigten?......`
17820	56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20	Vil.du.virkelig.k.re.fler.spils.
17840	64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65	detektoren?.Dette.kunne.potentie
17860	6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00	lt.tilf.je.et.stort.antal.spil..
17880	00 00 00 89 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65	.....$Vil.du.indl.se.eller.gemme
178a0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8a 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67	.spillet?.......Vil.du.indl.se.g
178c0	65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 8b 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75	emmer?......'Vil.du.udf.re.en.au
178e0	74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 8c 00 11 56 69 6c 20 64 75	tomatisk.skanning.?.......Vil.du
17900	20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8d 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69	.afslutte?......ZGlem.ikke.at.ti
17920	6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a	ldele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.j
17940	73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20	slinje'.handling.for.at.se.hele.
17960	6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 8e 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72	oversigten.......Brug.ikke.Gener
17980	65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8f 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f	el.MIDI.musik.......Brug.ikke.Ro
179a0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 91 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74	land.MT-32.musik.......Double-st
179c0	72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 92 00 04 4e 65 64	rike.(ikke-interlaced).......Ned
179e0	00 00 00 00 93 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 98 00 18 41 6b 74 69 76 e9	.......Ned/Forminsk.......Aktiv.
17a00	72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 99 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20	r.flydende.mark.r.......Aktiv.r.
17a20	68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 9a 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72	helium.tilstand......'Aktiv.r.tr
17a40	e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00	.fpoint.(HP).s.jlediagrammer....
17a60	9b 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75	.."Aktiv.r.j.vn.bev.gelse.n.r.du
17a80	20 67 e5 72 00 00 00 00 9c 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b	.g.r.......Aktiv.r.studio.publik
17aa0	75 6d 00 00 00 00 9e 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f	um.......Aktiv.r.billedformat.ko
17ac0	72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a1 00 30 4d 6f 74 6f 72	rrektion.......Motor......0Motor
17ae0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e	.underst.tter.ikke.fejlfindingsn
17b00	69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65	iveau.'%s'......1Motor.udvidelse
17b20	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.underst.tter.ikke.gemmetilstand
17b40	65 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62	e.......Enter......$Indtast.en.b
17b60	65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 35 46 65	eskrivelse.af.plads.%d:......5Fe
17b80	6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64	jl.ved.l.sning.af.disk.%c,.(%c%d
17ba0	29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 a6 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65	).Tryk.p..knappen........Fejl.ve
17bc0	64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 a7 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64	d.k.rsel.af.spil:.......Fejl.ved
17be0	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9	.montering.af.DVD.......Esc.....
17c00	00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 aa 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00	..Escape.tast.......Unders.g....
17c20	ab 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00	...Ekspert.......Ekstra.sti:....
17c40	ad 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 ae 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72	....jne......<Anvendelse.af..ndr
17c60	69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	inger.for.grafiske.indstillinger
17c80	20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 af 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73	.fejlede:.......Mislykkedes.at.s
17ca0	6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b0 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20	lette.fil........Mislykkedes.at.
17cc0	69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00	indl.se.spil.tilstand.fra.fil...
17ce0	00 00 b1 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c	....2Mislykkedes.at.indl.se.spil
17d00	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 1a 4d 69 73	.tilstand.fra.fil:..%s.......Mis
17d20	6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 b3 00 2c 4d 69 73	lykkedes.at.gemme.spil......,Mis
17d40	6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	lykkedes.at.gemme.spil.tilstand.
17d60	74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b4 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65	til.fil.......0Mislykkedes.at.ge
17d80	6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00	mme.spil.tilstand.til.fil:..%s..
17da0	00 00 b5 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 b6 00 16 48 75 72 74 69	.....Hurtig.tilstand.......Hurti
17dc0	67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00 b7 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65	g.film.hastighed.......Funktione
17de0	72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 b8 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e	r.kompileret.ind:.......Kamp.kon
17e00	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 b9 00 04 4c 61 76 00 00 00 00	troller.(numtast):.......Lav....
17e20	ba 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 bb 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74	...Flydende.mark.r.......Diskett
17e40	65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c	e.intro.......FluidSynth.indstil
17e60	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 bd 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 be 00 0c 46 6c	linger.......Flyv.nedad.......Fl
17e80	79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 bf 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65	yv.ligeud.......Flyv.til.venstre
17ea0	00 00 00 00 c0 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	.......Flyv.nederst.til.venstre.
17ec0	00 00 00 c1 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00	......Flyv.nederst.til.h.jre....
17ee0	c2 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 c3 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65	...Flyv.til.h.jre.......Flyv..ve
17f00	72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 c4 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74	rst.til.venste.......Flyv..verst
17f20	20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 c5 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 c6 00	.til.h.jre.......Flyv.opad......
17f40	0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 c7 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00	.Fjerde-orden.......Fri.udsigt..
17f60	00 00 c8 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 c9 00	.....Fuld.titel.p..spillet......
17f80	14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ca 00 15 47 43 20 50 61	.Fuldsk.rms.tilstand.......GC.Pa
17fa0	64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 cb 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c	d.acceleration:.......GC.Pad.f.l
17fc0	73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64	somhed:.......GFX.......GM.enhed
17fe0	3a 00 00 00 00 ce 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 cf 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65	:.......Sprog:.......GUI.rendere
18000	72 3a 00 00 00 00 d0 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 d1 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00	r:.......Spil.......Spil.menu...
18020	00 d2 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 d3 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20	....Spil.sti:......4Spil.sat.p..
18040	70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72	pause..Tryk.MELLEMRUM.for.at.for
18060	74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 d4 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e	ts.tte........Spil.data.ikke.fun
18080	64 65 74 00 00 00 00 d5 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	det.......Spil.id.ikke.underst.t
180a0	74 65 74 00 00 00 00 d6 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 d7 00 9c 49 6e 64 6c	tet.......Spil.titel).......Indl
180c0	e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28	.sning.af.spiltilstand.fejlede.(
180e0	25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e	%s)!.Se.venligst.README.for.grun
18100	64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74	dl.ggende.oplysninger,.og.for.at
18120	20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61	.f..instruktioner.om,.hvordan.ma
18140	6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 d8 00 95 47 65	n.f.r.yderligere.hj.lp........Ge
18160	6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20	m.af.spiltilstand.fejlede.(%s)!.
18180	53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67	Se.venligst.README.for.grundl.gg
181a0	65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69	ende.oplysninger,.og.for.at.f..i
181c0	6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72	nstruktioner.om,.hvordan.man.f.r
181e0	20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 d9 00 04 54 61 67 00 00 00 00	.yderligere.hj.lp........Tag....
18200	da 00 04 47 69 76 00 00 00 00 db 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 dc 00 07 47	...Giv.......Global.menu.......G
18220	e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 dd 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69	..til......!G..til.forrige.bibli
18240	6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 de 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 e0 00 07 47	oteks.niveau.......G..op.......G
18260	72 61 66 69 6b 00 00 00 00 e1 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00	rafik.......Grafik.tilstand:....
18280	e2 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 e3 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65	...Gitter.visning.......HP.s.jle
182a0	67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 e4 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20	grafer.......Hardware.skalering.
182c0	28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 e5 00	(hurtig,.men.lav.kvalitet)......
182e0	10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e6 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64	.Helium.tilstand.......Skjul.and
18300	72 65 00 00 00 00 e7 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 14 53 6b 6a	re.......Skjul.ScummVM.......Skj
18320	75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 e9 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76	ul.v.rkt.jslinje......)H.j.lydkv
18340	61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00	alitet.(langsommere).(genstart).
18360	00 00 00 ea 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65	.....TH.jere.v.rdi.angiver.bedre
18380	20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20	.lyd.kvalitet,.men.underst.ttes.
183a0	6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 eb 00 15	m.ske.ikke.af.dit.lydkort.......
183c0	46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 17 46 72 65 6d 68	Fremh.v.n.ste.dialog.......Fremh
183e0	e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ed 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69	.v.forrige.dialog.......Hold.Ski
18400	66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 ee 00 13 56 61	ft.for.at.tilf.je.flere.......Va
18420	6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20	ndret.underskan:.......IBM.PCjr.
18440	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53	emulator.......ID:.......H.v./.S
18460	e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 10 48 e6 76 65 72	.nk.skaleringsfaktor.......H.ver
18480	20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 f4 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00	.lydstyrke.......Init.netv.rk...
184a0	00 f5 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76	...(Skalering.af..verste.sk.rm.v
184c0	65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 f6 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d	ed.opstart:.......Initialisere.M
184e0	54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f7 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65	T-32.emulator.......Initialisere
18500	20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 f8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 f9 00 34 49 6e 64 73 e6	.netv.rk.......Input......4Inds.
18520	74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72	t.Disk.%c.og.Tryk.p..knappen.for
18540	20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 fa 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f	.at.forts.tte........Inds.t.gem/
18560	69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61	indl.s.spil.disk.......Interpola
18580	74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 fc 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65	tion:.......Ugyldigt.navn.for.ge
185a0	6d 6d 65 72 00 00 00 00 fd 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 fe 00 0a 4f 76 65 72 73 69	mmer.......Oversigt.......Oversi
185c0	67 74 3a 00 00 00 00 ff 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 00 00 11 42	gt:.......Behold.den.nye.......B
185e0	65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 01 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65	ehold.den.gamle.......Tastetilde
18600	6c 69 6e 67 00 00 00 01 02 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 01 03 00 07 54 61 73 74 4f 70 00	ling.......TastNed.......TastOp.
18620	00 00 01 04 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 05 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69	......Tastatur.......Tasteoversi
18640	67 74 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 07 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01	gt:.......Taster.......Spark....
18660	08 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d	..!Sprog.for.brugerfladen.i.Scum
18680	6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20	mVM......PSpillets.sprog..Dette.
186a0	76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69	vil.ikke..ndre.din.spanske.versi
186c0	6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 0a 00 07	on.af.spillet.til.engelsk.......
186e0	53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 0b 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 0c 00 08 56 65 6e 73	Sprog:.......Oversigt.......Vens
18700	74 72 65 00 00 00 01 0d 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 0e 00 08 53 74 79	tre.......Venstre.klik.......Sty
18720	72 6b 65 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 10 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69	rke:.......Line.r.......Liste.vi
18740	73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 11 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 12 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20	sning.......Indl.s.......Indl.s.
18760	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20	spil.tilstand.1-10.......Indl.s.
18780	73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 14 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65	spil:......"Indl.s.gemmer.for.de
187a0	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 15 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73	t.valgte.spil.......Indl.ser.'%s
187c0	27 00 00 00 01 16 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 03 53	'.......Indl.ser.spil..........S
187e0	65 00 00 00 01 18 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 19 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8	e.......Lur.p........Nederste.h.
18800	6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 1a 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	jre.punkt.......Nederste.venstre
18820	20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 1b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	.punkt.......MAME.OPL.emulator..
18840	00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00	.....MIDI.......MIDI.lydstyrke:.
18860	00 00 01 1e 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65	.....NMPEG-2.filmsekvenser.funde
18880	74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50	t,.men.ScummVM.er.bygget.uden.MP
188a0	45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00	EG-2.underst.ttelse.......MT-32.
188c0	00 00 01 20 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65	......MT-32.enhed:....!..MT-32.e
188e0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 22 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72	mulator...."..Vigtigste.spilstyr
18900	69 6e 67 3a 00 00 00 01 23 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00	ing:....#..Hovedsk.rm.skalering.
18920	00 00 01 24 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 25 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74	...$..Kortl.g....%."Tildel.Forst
18940	f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 26 00 24 54 69 6c 64	.r.handling.(valgfri)....&.$Tild
18960	65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00	el.Formindsk.handling.(valgfri).
18980	00 00 01 27 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a	...'.&Tildel."skjul.v.rkt.jslinj
189a0	65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 28 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c	e".handling....(..Tildel.h.jrekl
189c0	69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 29 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e	ikshandling....)..Tilf.j.flere..
189e0	2e 00 00 00 01 2a 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 2b 00 05	.....*..Maximal.lydstyrke....+..
18a00	4d 65 6e 75 00 00 00 01 2c 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 2d 00 16 4d	Menu....,..Miderste.klik....-..M
18a20	69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 2e 00 16 4d 69 64 74 65	idterste.h.jre.punkt.......Midte
18a40	72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 2f 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c	rste.h.jre.punkt..../..Minimal.l
18a60	79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 30 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 31 00 06 41 6e 64	ydstyrke....0..Minimer....1..And
18a80	65 74 00 00 00 01 32 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73	et....2..Blandet.AdLib/MIDI.tils
18aa0	74 61 6e 64 00 00 00 01 33 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0c 4d 6f 6e	tand....3..Montere.DVD....4..Mon
18ac0	74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 37 00 28 4d	tere.SMB....5..Muse.klik....7.(M
18ae0	75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69	use-klik-og-tr.k.tilstand.deakti
18b00	76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 38 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74	veret.....8.&Muse-klik-og-tr.k.t
18b20	69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 39 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61	ilstand.aktiveret.....9..Flyt.ba
18b40	67 75 64 00 00 00 01 3a 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 3b 00 09 46 6c 79 74	gud....:..Flyt.fremad....;..Flyt
18b60	20 6b 75 6e 00 00 00 01 3c 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 3d 00 0d	.kun....<..Multi.funktion....=..
18b80	4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 3e 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72	Musik.enhed:....>..Musik.lydstyr
18ba0	6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 3f 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	ke.op./.ned....?..Musik.lydstyrk
18bc0	65 3a 00 00 00 01 40 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42	e:....@..Mute.alle....A..N:....B
18be0	00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 43 00 06 4e 61 76 6e 3a	..Navngiv.din.GEMMER....C..Navn:
18c00	00 00 00 01 44 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 45 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44	....D..Navn:....E.nIndbygget.MID
18c20	49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f	I.underst.ttelse.kr.ver.Roland.o
18c40	70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73	pgradering.fra.LucasArts,.men.%s
18c60	20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e	.mangler..Bruger.AdLib.i.stedet.
18c80	00 00 00 01 46 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 47 00 20 4e 65 74 76 e6 72	....F..Netv.rk.nede....G..Netv.r
18ca0	6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0d	k.ikke.initialiseret.(%d)....H..
18cc0	4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 49 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c	Netv.rk.oppe....I."Netv.rk.oppe,
18ce0	20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 4a 00 07 41 6c 64 72 69	.delt.mappe.monteret....J..Aldri
18d00	67 00 00 00 01 4b 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 4c 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e	g....K..Ny.Gemmer....L..Nyt.barn
18d20	00 00 00 01 4d 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 4e 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 4f 00 10 49 6e 67	....M..N.ste....N..Nej....O..Ing
18d40	65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 50 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00	en.dato.gemt....P..Ingen.fejl...
18d60	01 51 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 52 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c	.Q..Ingen.musik....R..Ingen.spil
18d80	6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 53 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74	letid.gemt....S..Intet.tidspunkt
18da0	20 67 65 6d 74 00 00 00 01 54 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 06 49 6e 67	.gemt....T..Ingen...path..T..Ing
18dc0	65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67	en...soundfont..U..Ingen.(hurtig
18de0	73 74 29 00 00 00 01 56 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e	st)....V..Normal.(ingen.skalerin
18e00	67 29 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 5a 00 04 c5	g)....X..OK....Y..Objekt....Z...
18e20	62 6e 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e	bn....[..OpenGL....\..OpenGL.(In
18e40	67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 5d 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	gen.filtrering)....]..Indstillin
18e60	67 65 72 00 00 00 01 5e 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00	ger....^..Andre.spil.kontroller.
18e80	00 00 01 5f 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 60 00 24 4f 76 65	..._..Udgangsfrekvens:....`.$Ove
18ea0	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	rstyr.globale.MIDI.indstillinger
18ec0	00 00 00 01 61 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e	....a.%Overstyr.globale.MT-32.in
18ee0	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 62 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	dstillinger....b.#Overstyr.globa
18f00	6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 63 00 26 4f 76 65 72 73	le.lyd.indstillinger....c.&Overs
18f20	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	tyr.globale.grafik.indstillinger
18f40	00 00 00 01 64 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	....d.)Overstyr.globale.lydstyrk
18f60	65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 65 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72	e.indstillinger....e..PC.Speaker
18f80	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 66 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65	.emulator....f.NPSX.filmsekvense
18fa0	72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20	r.fundet,.men.ScummVM.er.bygget.
18fc0	75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00	uden.RGB.farve.underst.ttelse...
18fe0	01 67 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20	.g.BPSX.stream.filmsekvens.'%s'.
19000	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c	kan.ikke.afspilles.i.palette.til
19020	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 68 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 69 00 13 53 74 69 20 65	stand....h..Kodeord:....i..Sti.e
19040	6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 6a 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20	ksistere.ikke....j..Sti.ikke.et.
19060	62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 6b 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00	bibliotek....k..Sti.ikke.en.fil.
19080	00 00 01 6c 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 6d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 6e 00 0b 50 61	...l..Stier....m..Pause....n..Pa
190a0	75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 6f 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01	use.spil....o..V.lg.spillet:....
190c0	70 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 71 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69	p..Tag.op....q.2Platform.som.spi
190e0	6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69	llet.oprindeligt.var.designet.ti
19100	6c 00 00 00 01 72 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 73 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01	l....r..Platform:....s..Spil....
19120	74 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74	t.#Afspil.film.med.forh.jet.hast
19140	69 67 68 65 64 00 00 00 01 76 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 77 00 1a 56 e6 6c	ighed....v..Spilletid:....w..V.l
19160	67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 78 00 48 56 65 6e	g.venligst.en.handling....x.HVen
19180	6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20	ligst,.rapportere.f.lgende.data.
191a0	74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61	til.ScummVM.holdet.sammen.med.na
191c0	76 6e 65 74 00 00 00 01 79 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 7a 00 08 54 72 e6	vnet....y..Plugin.sti:....z..Tr.
191e0	6e 69 6e 67 00 00 00 01 7b 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64	ning....{..Foretr.k.digitale.lyd
19200	65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 7c 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65	effekter....|.9Foretr.k.digitale
19220	20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74	.lydeffekter.i.stedet.for.syntet
19240	69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 7d 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07	iserede....}..Foretruk..enh.:...
19260	6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 7f	lowres..~..Foretruk..enhed:.....
19280	00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00	..Tryk.tasten.for.at.tilknytte..
192a0	00 01 80 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 81 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 82 00 05 53 6c	.....Forrige.......Tr.k.......Sl
192c0	61 67 00 00 00 01 83 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 84 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74	ag.......Sl..h.jt.......Sl..lavt
192e0	00 00 00 01 85 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 86 00 05 53 6b 75 62 00 00 00	.......Sl..midtfor.......Skub...
19300	01 87 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 88 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 89 00 0d 53 6c	....Tag.p........Afslut.......Sl
19320	75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 8b 00 16 4c e6 73 65 20	ut.ScummVM.......L.s.......L.se.
19340	72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 8c 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61	rettighed.n.gtet.......L.sning.a
19360	66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 90 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28	f.data.fejlet......"Se.din.Loom(
19380	54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 91 00 0e 4e 6f 72 6d	TM).manual.for.hj.lp........Norm
193a0	61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 92 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00	al.mark.r.......Kortl.g.taster..
193c0	00 01 93 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70	....?Fjerner.spil.fra.listen..Sp
193e0	69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72	illets.data.filer.forbliver.uber
19400	f8 72 74 00 00 00 01 94 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 95	.rt.......Rendere.tilstand:.....
19420	00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 96 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75	..Nulstil......BNulstil.alle.Flu
19440	69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20	idSynth.indstillinger.til.deres.
19460	73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 97 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01	standard.v.rdier........Hvil....
19480	98 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 99 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01	...Gendan.......Gendan.spil:....
194a0	9a 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 9b 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 9c 00 0b 48 f8	...Rumklang.......H.jre.......H.
194c0	6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 9d 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	jre.klik.......Enkelt.h.jre.klik
194e0	00 00 00 01 9e 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 9f 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	.......H.jre.klik.......Roland.G
19500	53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69	S.enhed.(aktiv.r.MT-32.tilknytni
19520	6e 67 65 72 29 00 00 00 01 a0 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 a1 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 a2	nger).......Rum:.......Drej.....
19540	00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3	..K.r.i.hurtig.tilstand.(*).....
19560	00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a	..K.r.i.meget.hurtig.tilstand.(*
19580	29 00 00 00 01 a4 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42	).......SFX.lydstyrke:.......SMB
195a0	00 00 00 01 a6 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 a7 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20	.......Gem.......Gem./.Indl.s./.
195c0	49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 a8 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73	Indstillinger.......Gem./.Indl.s
195e0	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 a9 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 aa 00 17 47	.dialog.......Gemme.sti:.......G
19600	65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 08 47 65 6d 6d	em.spil.tilstand.1-10.......Gemm
19620	65 72 3a 00 00 00 01 ac 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 0f 47 65 6d 6d	er:.......Gemmer.'%s'.......Gemm
19640	65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65	er.spil.........-Skal.r.skabelse
19660	6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00	n.af.videoerne.til.fuld.sk.rm...
19680	01 af 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e	...9Skal.r.skabelsen.af.videoern
196a0	65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01	e,.s..de.fylder.hele.sk.rmen....
196c0	b0 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 b1 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d	...Skan.gennemf.rt!.......Gennem
196e0	73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 52 75 6c	set.%d.biblioteker...........Rul
19700	20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 b3 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00	.liste.ned.......Rul.liste.op...
19720	01 b4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 b5 00 4a 53 63 75 6d	....ScummVM.Hovedmenu......JScum
19740	6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69	mVM.kunne.ikke.finde.en.motor,.i
19760	73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20	stand.til.at.afvikle.det.valgte.
19780	73 70 69 6c 21 00 00 00 01 b6 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	spil!......=ScummVM.kunne.ikke.f
197a0	69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69	inde.noget.spil.i.det.angivne.bi
197c0	62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 b7 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	bliotek!....../ScummVM.kunne.ikk
197e0	65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00	e..bne.det.angivne.bibliotek!...
19800	01 b8 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20	...KScummVM.har.konstateret,.at.
19820	64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	du.har.gamle.gemmer.for.Broken.S
19840	77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65	word.1,.der.skal.konverteres..De
19860	74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73	t.gamle.gemte.spil.format.unders
19880	74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69	t.ttes.ikke.l.ngere,.s..vil.du.i
198a0	6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20	kke.v.re.i.stand.til.at.indl.se.
198c0	64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	dine.spil,.hvis.du.ikke.konverte
198e0	72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65	re.dem...Tryk.p..OK.for.at.konve
19900	72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76	rtere.dem.nu,.ellers.vil.du.bliv
19920	65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61	e.spurgt.igen,.n.ste.gang.du.sta
19940	72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72	rter.spillet........EScummVM.har
19960	20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65	.konstateret,.at.du.har.gamle.ge
19980	6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76	mmer.for.Drascula,.der.skal.konv
199a0	65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f	erteres..Det.gamle.gemte.spil.fo
199c0	72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20	rmat.underst.ttes.ikke.l.ngere,.
199e0	73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20	s..vil.du.ikke.v.re.i.stand.til.
19a00	61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b	at.indl.se.dine.spil,.hvis.du.ik
19a20	6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66	ke.konvertere.dem...Tryk.p..OK.f
19a40	6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20	or.at.konvertere.dem.nu,.ellers.
19a60	76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20	vil.du.blive.spurgt.igen,.n.ste.
19a80	67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 22	gang.du.starter.spillet........"
19aa0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68	ScummVM.har.konstateret,.at.du.h
19ac0	61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	ar.gamle.gemmer.for.Nippon.Safes
19ae0	2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76	,.der.skal.omd.bes..De.gamle.nav
19b00	6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c	ne.er.ikke.l.ngere.underst.ttet,
19b20	20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c	.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.til
19b40	20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69	.at.indl.se.dine.spil,.hvis.du.i
19b60	6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20	kke.konvertere.dem...Tryk.p..OK.
19b80	66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73	for.at.konvertere.dem.nu,.ellers
19ba0	20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e	.vil.du.blive.spurgt.n.ste.gang.
19bc0	0a 00 00 00 01 bb 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64	........ScummVM.udskrev.nogle.ad
19be0	76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20	varsler.i.dit.konsol.vindue,.og.
19c00	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20	kan.ikke.garantere.at.alle.dine.
19c20	66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65	filer.er.blevet.konverteret...Ve
19c40	6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01	nligst.rapport.r.til.holdet.....
19c60	bc 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63	..2ScummVM.konverterede.med.succ
19c80	65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 bd 00 11 53 f8 67 20 69	es.alle.dine.gemmer........S.g.i
19ca0	20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 be 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 bf 00 0b 41 6e 64	.spil.liste.......S.g:.......And
19cc0	65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 c0 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01	et.barn.......V.lg.SoundFont....
19ce0	c1 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01	...V.lg.et.F.rdighedsniveau.....
19d00	c2 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70	...V.lg.et.tema.......V.lg.et.sp
19d20	69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 c4 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20	il.at.indl.se.......V.lg.ekstra.
19d40	73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 c5 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e	spil.bibliotek......#V.lg.en.han
19d60	64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 c6 00 1e 56 e6	dling.og.klik.'Kortl.g'.......V.
19d80	6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 c7	lg.bibliotek.for.GUI.temaer.....
19da0	00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65	..V.lg.bibliotek.for.ekstra.file
19dc0	72 00 00 00 01 c8 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69	r.......V.lg.bibliotek.for.plugi
19de0	6e 73 00 00 00 01 c9 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c	ns.......V.lg.bibliotek.til.spil
19e00	20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 ca 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64	.gemmer.......V.lg.bibliotek.med
19e20	20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 cb 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 cc 00	.spil.data.......F.lsomhed......
19e40	08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01	.Server:.......Syvende-orden....
19e60	ce 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 cf 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69	...Mappe:......WKort.spil.identi
19e80	66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20	fikator.til.brug.for.gemmer,.og.
19ea0	66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	for.at.k.re.spillet.fra.kommando
19ec0	6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 d0 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00	linien.......Vis./.Skjul.konsol.
19ee0	00 00 01 d1 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 d3 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75	......Vis.alle.......Vis.tastatu
19f00	72 00 00 00 01 d4 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 d5 00 27 56 69 73 20 66	r.......Vis.tastatur......'Vis.f
19f20	69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75	iler.markeret.med.skjult.attribu
19f40	74 00 00 00 01 d6 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d7 00 2a	t.......Vis.skjulte.filer......*
19f60	56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65	Vis.labels.for.genstande.musen.e
19f80	72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 d8 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66	r.henover.......Vis.hukommelsesf
19fa0	6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 d9 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01	orbrug.......Vis.muse.mark.r....
19fc0	da 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 db 00	...Vis.labels.p..genstande......
19fe0	20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65	.Vis.undertekster.og.afspil.tale
1a000	00 00 00 01 dd 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 de 00 1a 53 69	.......Vis/skjul.mark.r.......Si
1a020	6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 df 00 18 53 69	mulere.venstre.museknap.......Si
1a040	6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75	mulere.h.jre.museknap.......Sinu
1a060	73 00 00 00 01 e1 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e3 00 18 53 70 72 69 6e 67	s.......Spring.over.......Spring
1a080	20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e5 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c	.mellemscene.over.......Spring.l
1a0a0	69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e6 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a	inje.over.......Spring.tekstlinj
1a0c0	65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e7 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00	e.over.......Spring.over.st.tte.
1a0e0	00 00 01 e8 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e9 00 30 53 70	......Spring.tekst.over......0Sp
1a100	72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72	ring."Hall.of.Records".storyboar
1a120	64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ea 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e	d.scener.over.......Flyt.til.ven
1a140	73 74 72 65 00 00 00 01 eb 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 ec 00 0f	stre.......Flyt.til.h.jre.......
1a160	4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 ed 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a	J.vn.bev.gelse.......H.ft.til.hj
1a180	f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 ee 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28	.rner......3Software.skalering.(
1a1a0	67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00	god.kvalitet,.men.langsommere)..
1a1c0	00 01 ef 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72	.....Beklager,.denne.motor.lever
1a1e0	65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e	er.i..jeblikket.ikke.spil.hj.lp.
1a200	20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67	.Se.venligst.README.for.grundl.g
1a220	67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20	gende.oplysninger,.og.for.at.f..
1a240	69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5	instruktioner.om,.hvordan.man.f.
1a260	72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 f0 00 0c 4c 79 64 20 74 69	r.yderligere.hj.lp........Lyd.ti
1a280	6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 f1 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74	l/fra......CSoundFont.er.underst
1a2a0	f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	.ttet.af.nogle.lydkort,.FluidSyn
1a2c0	74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	th.og.Timidity.......SoundFont:.
1a2e0	00 00 01 f3 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 f4 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 f5 00	......Mellemrum.......Tale......
1a300	3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e	;Speciel.farvereduceringstilstan
1a320	64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 f6	d.underst.ttet.a.nogle.spil.....
1a340	00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a	..Specielle.tastatur.kommandoer:
1a360	00 00 00 01 f7 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c	......$Lydstyrke.for.specielle.l
1a380	79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72	ydeffekter......3Angiver.standar
1a3a0	64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67	d.lyd.enhed.for.Generel.MIDI-udg
1a3c0	61 6e 67 00 00 00 01 f9 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65	ang......DAngiver.standard.lyd.e
1a3e0	6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	nhed.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
1a400	49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 fa 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20	I/CM64.udgang......1Angiver.lyd.
1a420	75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c	udgangsenhed.eller.lydkorts.emul
1a440	61 74 6f 72 00 00 00 01 fb 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72	ator......=Angiver.sti.til.ekstr
1a460	61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20	a.data.brugt.af.alle.spil.eller.
1a480	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b	ScummVM......1Angiver.sti.til.ek
1a4a0	73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	stra.data.der.bruges.i.spillet..
1a4c0	00 01 fd 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65	....4Angiver.foretukket.lyd.enhe
1a4e0	64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fe 00 25 41	d.eller.lydkort.emulator......%A
1a500	6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c	ngiver.hvor.dine.gemmer.bliver.l
1a520	61 67 74 00 00 00 01 ff 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73	agt.......Tale.......Tale.&.Teks
1a540	74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 02 00 15 54 61	t...lowres.....Kun.tale.......Ta
1a560	6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 03 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79	le.og.Undertekster.......Tale.ly
1a580	64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 04 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 05 00 1d	dstyrke:.......Hastighed:.......
1a5a0	53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02	Spind.ordspil.p..tastaturet:....
1a5c0	06 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 07 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65	...Standard.......Standard.rende
1a5e0	72 65 72 00 00 00 02 08 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 09 00 16	rer.......Start.alligevel.......
1a600	53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 0a 00 11 53 74 61 72	Start.det.valgte.spil.......Star
1a620	74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02 0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00	t.fejlfinder.......Status:......
1a640	0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 02 0d 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62	.Skridt.tilbage.......Studio.pub
1a660	6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 0e 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 0f 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61	likum.......Tekst.......Tekst.ha
1a680	73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 10 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 11	stighed:.......Undertekster.....
1a6a0	00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 12 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70	..Kun.undertekster......*Gemt.sp
1a6c0	69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a	il.tilstand.problemfrit.i.fil:..
1a6e0	25 73 00 00 00 02 14 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 15 00 06 53 6b 69 66	%s.......Skift.person.......Skif
1a700	74 00 00 00 02 16 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74	t.......Skift.mellem.grafik.filt
1a720	72 65 00 00 00 02 17 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 18 00 04 54	re.......Skift.personer:.......T
1a740	61 62 00 00 00 02 19 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 1a 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 1b 00 08	ab.......Tag.af.......Tal.......
1a760	54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 1c 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b	Tal.til......3Tryk.for.venstre.k
1a780	6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	lik,.dobbelt.tryk.for.h.jre.klik
1a7a0	00 00 00 02 1d 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65	......cNyt.gemt.spil.findes.alle
1a7c0	72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67	rede!.Vil.du.gerne.beholde.det.g
1a7e0	61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e	amle.gemte.spil.(%s).eller.det.n
1a800	79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00	ye.(%s)?........Tekst.og.tale:..
1a820	00 02 1f 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65	....(Tekst.hastighed.langsommere
1a840	20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 20 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c	./.hurtigere......U"sky.cpt".fil
1a860	65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e	en.har.en.forkert.st.rrelse..Ven
1a880	6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	ligst.(gen)hent.den.fra.www.scum
1a8a0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76	mvm.org....!.GDer.kan.ikke.skriv
1a8c0	65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c	es.til.det.valgte.bibliotek..V.l
1a8e0	67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 23 00 2a 53 70 69 6c 6c	g.venligst.et.andet.....#.*Spill
1a900	65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65	et.i.'%s'.ser.ud.til.at.v.re.uke
1a920	6e 64 74 2e 00 00 00 02 24 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64	ndt.....$..Spillet.blev.IKKE.ind
1a940	6c e6 73 74 00 00 00 02 25 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d	l.st....%.$Spillet.blev.ikke.gem
1a960	74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 26 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75	t.(disk.fuld?)....&.QDen.foretru
1a980	6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65	kne.lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruge
1a9a0	73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	s..Se.log.filen.for.mere.informa
1a9c0	74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 27 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e	tion.....'.VDen.foretrukne.lyden
1a9e0	68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66	hed.'%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f
1aa00	2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29	.eks.v.re.slukket.eller.afbrudt)
1aa20	2e 00 00 00 02 28 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27	.....(.MDen.valgte.lydenhed.'%s'
1aa40	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66	.kan.ikke.bruges..Se.log.filen.f
1aa60	6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 29 00 52 44 65 6e 20 76	or.mere.information.....).RDen.v
1aa80	61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75	algte.lydenhed.'%s'.blev.ikke.fu
1aaa0	6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c	ndet.(kan.f.eks.v.re.slukket.ell
1aac0	65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 2a 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	er.afbrudt).....*.iTeenagent.dat
1aae0	20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72	.filen.er.komprimeret.og.zlib.er
1ab00	20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20	.ikke.blevet.inkluderet.i.dette.
1ab20	70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 2b	program..Udpak.den.venligst....+
1ab40	00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20	..Temaet.du.valgte.underst.tter.
1ab60	69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75	ikke.dit.aktuelle.sprog..Hvis.du
1ab80	20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61	..nsker.at.bruge.dette.tema,.ska
1aba0	6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66	l.du.skifte.til.et.andet.sprog.f
1abc0	f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 2c 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61	.rst.....,..Tema.sti:....-..Tema
1abe0	3a 00 00 00 02 2e 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65	:.......Disse.er.for.Indy.til.ve
1ac00	6e 73 74 72 65 00 00 00 02 2f 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 30 00 3a 44 65	nstre..../..Tredie.barn....0.:De
1ac20	74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20	tte.spil.ID.er.allerede.i.brug..
1ac40	56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 31 00 44 44 65	V.lg.venligst.et.andet.....1.DDe
1ac60	74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6	tte.spil.underst.tter.ikke.indl.
1ac80	73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e	sning.af.spil.fra.spiloversigten
1aca0	2e 00 00 00 02 32 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70	.....2..Dette.spil.har.lydspor.p
1acc0	e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70	..sin.disk..Disse.spor.skal.ripp
1ace0	65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61	es.fra.disken.ved.hj.lp.af.en.pa
1ad00	73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8	ssende.CD.audio.udvindingsv.rkt.
1ad20	6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69	j.for.at.lytte.til.spillets.musi
1ad40	6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00	k..Se.README.fil.for.detaljer...
1ad60	00 02 33 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b	..3.-Dette.er.slutningen.af.Brok
1ad80	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 34 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02	en.Sword.1.demoen....4..Tid:....
1ada0	35 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	5..Tidsgr.nse.n.et.ved.initialis
1adc0	65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 36 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79	ering.af.netv.rk....6..Til.Henry
1ade0	20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 37 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44	./.Til.Indy....7..Skift.Center.D
1ae00	61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 3a 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f	ata.Display....:..Skift.billedfo
1ae20	72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 3b 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64	rmat.korrektion....;..Skift.fuld
1ae40	73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 3c 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00	sk.rm....<..Skift.muse.fanger...
1ae60	02 3d 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 3e 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e	.=..Tunge....>..Touch.X.forskydn
1ae80	69 6e 67 00 00 00 02 3f 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00	ing....?..Touch.Y.forskydning...
1aea0	02 40 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72	.@..Pegeplade.tilstand.deaktiver
1aec0	65 74 2e 00 00 00 02 41 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74	et.....A..Pegeplade.tilstand.akt
1aee0	69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 42 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d	iveret.....B.-Touchscreen.'Tap.M
1af00	6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 43 00	ode'.-.Henover.(DPad.Klik)....C.
1af20	2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65	.Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Henove
1af40	72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 44 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	r.(Ingen.Klik)....D.&Touchscreen
1af60	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 45 00	.'Tap.Mode'.-.Venstre.Klik....E.
1af80	24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20	$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.H.jre.
1afa0	4b 6c 69 6b 00 00 00 02 46 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 47 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72	Klik....F..Rejs....G..Triangul.r
1afc0	00 00 00 02 48 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64	....H.(.gte.Roland.MT-32.(undlad
1afe0	20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 49 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	.GM.emulering)....I.'.gte.Roland
1b000	20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f	.MT-32.(ingen.GM.emulering)...lo
1b020	77 72 65 73 00 02 4a 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 4b 00 0f	wres..J..Drej.til.venstre....K..
1b040	44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 4c 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 4d 00 05	Drej.til.h.jre....L..Sluk....M..
1b060	54 e6 6e 64 00 00 00 02 4e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 4f 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	T.nd....N..Type:....O.-Kunne.ikk
1b080	65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70	e.finde.%s,.(%c%d).Tryk.p..knapp
1b0a0	65 6e 2e 00 00 00 02 50 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e	en.....P.LKunne.ikke.finde."sky.
1b0c0	63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65	cpt".filen!.Venligst.download.de
1b0e0	6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 07 55 6b 65 6e	n.fra.www.scummvm.org....Q..Uken
1b100	64 74 00 00 00 02 52 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 53 00 07 4c e5 73 20 6f	dt....R..Ukendt.fejl....S..L.s.o
1b120	70 00 00 00 02 54 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0f 41 66 6d 6f	p....T..Afmontere.DVD....U..Afmo
1b140	6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28	nterer.SMB....V.3Ikke.skaleret.(
1b160	64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a	du.skal.rulle.til.venstre.og.h.j
1b180	72 65 29 00 00 00 02 57 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76	re)....W.!Ikke.underst.ttet.farv
1b1a0	65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 58 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d	e.tilstand....X..Unavngivet.gemm
1b1c0	65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 59 00 03 4f 70 00 00 00 02 5a 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73	etilstand....Y..Op....Z..Op/Fors
1b1e0	74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 5b 00 16 d8 76	t.r/Flyt.frem/.ben.d.re....[...v
1b200	65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 5c 00 14 d8 76 65 72 73 74	erste.venstre.punkt....\...verst
1b220	65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 5d 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 5e 00 0c 42	e.h.jre.punkt....]..Brug....^..B
1b240	72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 5f 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73	rug.CD.lyd...._.<Brug.cd-lyd.i.s
1b260	74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20	tedet.for.lyd.fra.spillet,.hvis.
1b280	74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 60 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	tilg.ngelige....`.&Brug.IMF/Yama
1b2a0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 61 00 14 42	ha.FB-01.til.MIDI-udgang....a..B
1b2c0	72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 62 00 55 42 72 75 67 65 20 65	rug.Windows.mark.r....b.UBruge.e
1b2e0	74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65	t.IBM.Musik.Feature-kort.eller.e
1b300	74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69	t.Yamaha.FB-01.FM.synth.modul.ti
1b320	6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 63 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65	l.MIDI-udgang....c./Brug.en.alte
1b340	72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f	rnativ.spil.intro.(kun.CD.versio
1b360	6e 29 00 00 00 02 66 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62	n)....f.'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib
1b380	20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 67 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70	.lyd.generering....g..Brug.lys.p
1b3a0	61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 68 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20	alet.tilstand....h..Brug.f.rste.
1b3c0	74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 69 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72	tilg.ngelig.enhed....i.+Brug.b.r
1b3e0	62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72	bar.museplade-agtig.mark.r.kontr
1b400	6f 6c 00 00 00 02 6a 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6	ol....j..Brug.original.gem/indl.
1b420	73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 6b 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00	s.sk.rme....k..Brug.s.lv.mark.r.
1b440	00 00 02 6c 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e	...l.EBrug.Windows-mark.rer.(min
1b460	64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64	dre.og.monokrome).i.stedet.for.d
1b480	65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e	em.fra.DOS....m.JBrug.det.altern
1b4a0	61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74	ative.s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.st
1b4c0	65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 6e 00	edet.for.de.normale.gyldne....n.
1b4e0	30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20	0Brug.diskette.versionens.intro.
1b500	28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 71 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f	(kun.CD.version)....q.ABrug.de.o
1b520	72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65	riginale.gem/indl.s.sk.rme,.iste
1b540	64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 13 42 72	det.for.dem.fra.ScummVM....r..Br
1b560	75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 73 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00	uger.annullerede....s..Bruger:..
1b580	00 02 74 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 76 00 12 4c 6f 64 72 65	..t..Brug.SDL.driver....v..Lodre
1b5a0	74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 12 56	t.underskan:....w..Video....x..V
1b5c0	69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 79 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65	irtuelt.tastatur....y..Lydstyrke
1b5e0	00 00 00 02 7a 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76	....z..ADVARSEL:.Spillet.du.er.v
1b600	65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74	ed.at.starte.endnu.ikke.er.fuldt
1b620	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65	.underst.ttet.af.ScummVM..S.lede
1b640	73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72	s,.er.det.sandsynligt,.at.det.er
1b660	20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72	.ustabilt,.og.alle.gemmer.du.for
1b680	65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20	etager.fungerer.muligvis.ikke.i.
1b6a0	66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	fremtidige.versioner.af.ScummVM.
1b6c0	00 00 00 02 7b 00 03 47 e5 00 00 00 02 7c 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 7d 00 08 48 76 61	....{..G.....|..G..til....}..Hva
1b6e0	64 20 65 72 00 00 00 02 7e 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65	d.er....~..N.r.Indy.er.til.h.jre
1b700	2c 00 00 00 02 7f 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 80 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02	,.......Bredde:.......Vindue....
1b720	81 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	...Vindue.tilstand.......Windows
1b740	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67	.MIDI.......Skrive.rettighed.n.g
1b760	74 65 74 00 00 00 02 84 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c	tet.......Skrivning.af.data.fejl
1b780	65 74 00 00 00 02 85 00 03 4a 61 00 00 00 02 86 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20	et.......Ja.......Det.lader.til.
1b7a0	61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65	at.du.spiller.dette.spil.direkte
1b7c0	0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61	.fra.cd'en..Dette.er.kendt.for.a
1b7e0	74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e	t.for.rsage.problemer,.og.det.an
1b800	62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64	befales.derfor,.at.du.kopierer.d
1b820	61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64	atafiler.til.din.harddisk.i.sted
1b840	65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00	et..Se.README.fil.for.detaljer..
1b860	00 00 02 87 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72	......Det.lader.til.at.du.bruger
1b880	20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20	.en.Generel.MIDI-enhed,.men.dit.
1b8a0	73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	spil.kun.underst.tter.Roland.MT3
1b8c0	32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65	2.MIDI..Vi.fors.ger.at.kortl.gge
1b8e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a	.Roland.MT32.instrumenterne.til.
1b900	64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61	dem.i.Generel.MIDI..Trods.det.ka
1b920	6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20	n.det.ske.at.nogle.stykker.ikke.
1b940	6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 88 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e	lyder.korrekt.......9Du.skal.gen
1b960	73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65	starte.ScummVM.f.r.dine..ndringe
1b980	72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 89 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74	r.har.effekt........Du.skal.indt
1b9a0	61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 8a 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65	aste.et.name......VDu.skal.tilde
1b9c0	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69	le.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jsli
1b9e0	6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65	nje'.handlingen.for.at.spille.de
1ba00	74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 8b 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65	tte.spil......LDu.skal.tildele.e
1ba20	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65	n.tast.til.'H.jreklik'.handlinge
1ba40	6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 8c 00	n.for.at.spille.dette.spil......
1ba60	42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	BDu.mangler.filen.'teenagent.dat
1ba80	27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64	'..Hent.den.p..ScummVM.hjemmesid
1baa0	65 6e 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 8e 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 8f	en.......Zone.......Forst.r.....
1bac0	00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 90 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75	..Formindsk.......hvert.10..minu
1bae0	74 00 00 00 02 91 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 92 00 10 68 76	t.......hvert.15..minut.......hv
1bb00	65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 93 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e	ert.30..minut.......hvert.5..min
1bb20	75 74 00 00 00 02 94 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74	ut......Ap..det.spil,.du.fors.gt
1bb40	65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72	e.at.tilf.je.og.dets.version/spr
1bb60	6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00	og/.etc.:.......spil.A.p..rok...
1bb80	02 96 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 97 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64	....spil.H.p..rok.......spil.C-d
1bba0	75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 98 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f	ur.p..rok.......spil.C-mol.p..ro
1bbc0	6b 00 00 00 02 99 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 9a 00 0e 73 70 69 6c	k.......spil.D.p..rok.......spil
1bbe0	20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 9b 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00	.E.p..rok.......spil.F.p..rok...
1bc00	02 9c 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 9d 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02	....spil.G.p..rok.......Skub....
1bc20	9e 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 9f 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69	...tr.k.(Y)......-billedformat.i
1bc40	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00	ndstillingen.ikke.kunne..ndres..
1bc60	00 02 a0 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75	....+fuld.sk.rm.indstillingen.ku
1bc80	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 a1 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74	nne.ikke..ndres......#videotilst
1bca0	61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 a2 00 09 73	anden.kunne.ikke..ndres........s
1bcc0	6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 a3 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 a4 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00	luk.(F).......t.Nd.......~O~m...
1bce0	02 a5 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 0a 7e 46 7e 6f 72	....~T~ilf.j.spil..........~F~or
1bd00	74 72 79 64 00 00 00 02 a7 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 a8 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69	tryd.......~L~uk.......Smi~d~.si
1bd20	64 65 00 00 00 02 a9 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00	de.......~R~ediger.spil.........
1bd40	08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 ab 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69	.H~j~.lp.......~I~ndy.kamp.styri
1bd60	6e 67 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 ad 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72	ng.......~T~aster.......~V~enstr
1bd80	65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 ae 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02	eh.ndstilstand........~H~ent....
1bda0	af 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75	...Ind~l~.s..........Hoved~m~enu
1bdc0	00 00 00 02 b1 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 10	.......~N~.ste.......~O~K.......
1bde0	7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 b4 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c	~I~ndstillinger.......~I~ndstill
1be00	69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 b6 00 09 7e	inger..........Fo~r~rige.......~
1be20	41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 b7 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 b8 00	A~fslut.......~F~jern.spil......
1be40	0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 b9 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70	.Gen~o~ptag.......~R~etur.til.sp
1be60	69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 b9 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65	iloversigt.......~R~etur.til.ove
1be80	72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ba 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 bb 00 0b 56	rsigt...lowres.....~G~em.......V
1bea0	69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 bc 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 bd 00 16 7e 4f	i~s~.kort.......~S~tart.......~O
1bec0	7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 be 00 19 7e 56 7e 61 6e 64	~vergange.aktiveret.......~V~and
1bee0	65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 bf 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74	effekter.aktiveret.......~Z~ip.t
1bf00	69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 cf 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	ilstand.aktiveret.......iso-8859
1bf20	2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62	-1....%...M.chten.Sie.wirklich.b
1bf40	65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65	eenden?..........3..die.Maus-Ste
1bf60	75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61	uerung.der.K.mpfe.ein-/ausgescha
1bf80	6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a	ltet......"..Strg+F.und.Strg+G.z
1bfa0	75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c	u.verwenden,......#..Spielverhal
1bfc0	74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61	ten.verursachen.kann.......%..da
1bfe0	20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73	.dies.Abst.rze.oder.fehlerhaftes
1c000	00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20	......*..demnach.wird.trotz.der.
1c020	4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00	Meldung.im.Spiel........(Aktiv).
1c040	00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65	.......(Blockiert)........(Aktue
1c060	6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61	ll)........(Spiel)........(Globa
1c080	6c 29 00 00 00 00 0b 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	l).......%d.originale.Spielstand
1c0a0	2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68	-Dateien.wurden.erfolgreich.nach
1c0c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65	.ScummVM.importiert..Wenn.Sie.we
1c0e0	69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20	itere.Spielstand-Dateien.sp.ter.
1c100	6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73	manuell.importieren.wollen,.m.ss
1c120	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e	en.Sie.die.ScummVM-Entwicklerkon
1c140	73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f	sole..ffnen.und.den.Befehl."impo
1c160	72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0c 00 11	rt_savefile".verwenden..........
1c180	28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0d 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75	(erstellt.am.%s).......*.Tastatu
1c1a0	72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72	r-Steuerung.der.K.mpfe.ist.immer
1c1c0	20 61 6e 2c 00 00 00 00 0e 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72	.an,.......*.Es.wird.davon.abger
1c1e0	61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0f 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e	aten,......8,.Fehler.beim.Einbin
1c200	64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	den.des..ffentlichen.Verzeichnis
1c220	73 65 73 00 00 00 00 10 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63	ses......-,..ffentliches.Verzeic
1c240	68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 11 00 0e 2e 2e 2e	hnis.nicht.eingebunden..........
1c260	20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32	.l.uft...........11.kHz.......22
1c280	20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
1c2a0	00 00 16 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00	.....werden.7,.4.und.1.je.mit...
1c2c0	00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61	....8.kHz.......9,.6.und.3.verta
1c2e0	75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1a 00 55 45 69	uscht........<Standard>......UEi
1c300	6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77	ne.Spielstand-Datei.wurde.im.gew
1c320	e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	.hlten.Speicherplatz.%d.gefunden
1c340	2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1b 00 0d dc 62 65 72 20 53 63	...berschreiben?..........ber.Sc
1c360	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00	ummVM.......Aktion/Ausw.hlen....
1c380	1d 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1e 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c	...Aktiv.......Aktiver.Grafikfil
1c3a0	74 65 72 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 0f	ter:.......AdLib-Emulator.......
1c3c0	41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20	AdLib-Emulator....!.6AdLib.wird.
1c3e0	66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20	f.r.die.Musik.in.vielen.Spielen.
1c400	76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 22 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65	verwendet.....".?Erlaubt.das..be
1c420	72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69	rspringen.von.Textteilen.und.Zwi
1c440	73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 23 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74	schensequenzen.....#.TErm.glicht
1c460	20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71	.dem.Spieler,.die.Szenenbuch-Seq
1c480	75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72	uenz.in.der.Chronikhalle.zu..ber
1c4a0	73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 16 41 6c 74 65 72 6e	springen.....$..Alt....%..Altern
1c4c0	61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 26 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69	ativer.Vorspann....&..Amiga-Audi
1c4e0	6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00	o-Emulator....'..Kantengl.ttung.
1c500	00 00 00 28 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 29 00 28 41 70 70 6c 65	...(..Kantengl.ttung....).(Apple
1c520	2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52	-II-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIER
1c540	54 29 00 00 00 00 2a 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65	T)....*.&M.chten.Sie.wirklich.be
1c560	65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2b 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	enden?..(J/N)J....+.*M.chten.Sie
1c580	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00	.wirklich.neu.starten?..(J/N)J..
1c5a0	00 00 2c 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65	..,..Seitenverh.ltnis.korrigiere
1c5c0	6e 00 00 00 00 2d 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00	n....-..Zugewiesene.Taste:.%s...
1c5e0	00 2e 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00	....Zugewiesene.Taste:.keine....
1c600	2f 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 30 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00	/..Attacke.1....0..Attacke.2....
1c620	31 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 32 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75	1..Attacke.3....2.DEs.wird.versu
1c640	63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20	cht,.auf.das.n.chste.verf.gbare.
1c660	47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 33 00 06 41 75 64	Ger.t.zur.ckzugreifen.....3..Aud
1c680	69 6f 00 00 00 00 34 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 35 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65	io....4..Autor:....5..Autom..Spe
1c6a0	69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 35 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c	ichern:....5..Autospeichern:...l
1c6c0	6f 77 72 65 73 00 00 36 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69	owres..6..Verf.gbare.Spiele-Engi
1c6e0	6e 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 38 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a	nes:....7...be~r~....8..Tasten.z
1c700	75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 39 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66	uweisen....9..Doppeldecker.(Ziff
1c720	65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 3a 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75	ernblock):....:..Graustufen-Modu
1c740	73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 3b 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 3c 00	s/Farbe....;..Deckung.oben....<.
1c760	0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 3d 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74	.Deckung.unten....=..Deckung.Mit
1c780	74 65 00 00 00 00 3e 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 3e 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72	te....>..Beides....>..S+T...lowr
1c7a0	65 73 00 00 3f 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 40 00 13 43 36 34 2d 41 75 64	es..?..Helligkeit:....@..C64-Aud
1c7c0	69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63	io-Emulator....A.2Kann.Spiel.nic
1c7e0	68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25	ht.speichern.auf.Speicherplatz.%
1c800	69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 43 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44	i......B..Abbrechen....C..Kann.D
1c820	61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 44 00 15 53 70 69 65	atei.nicht.erstellen.....D..Spie
1c840	6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 45 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53	loptionen..ndern....E.%Globale.S
1c860	63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 46	cummVM-Einstellungen..ndern....F
1c880	00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e	..Suche.nach.Aktualisierungen...
1c8a0	00 00 00 00 47 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e	....G..W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn
1c8c0	20 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65	.Sie.ausbessernde.Instrumentzuwe
1c8e0	69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d	isungen.aktivieren.m.chten,.um.M
1c900	54 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a	T-32.auf.einem.Roland-GS-Ger.t.z
1c920	75 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 48 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	u.emulieren.....H.QW.hlen.Sie.di
1c940	65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61	es.aus,.wenn.Sie.ein.echtes.Rola
1c960	6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e	nd-kompatibles.Soundger.t.verwen
1c980	64 65 6e 00 00 00 00 49 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 4a 00 17 5a 61 75 62 65 72	den....I..Ausw.hlen....J..Zauber
1c9a0	73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 4b 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69	spruch.ausw.hlen....K.#Eine.Akti
1c9c0	6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 4c 00 05	on.zum.Zuweisen.ausw.hlen....L..
1c9e0	43 68 6f 72 00 00 00 00 4d 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 6c	Chor....M..Wert.l.schen....N..Kl
1ca00	69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65	ickmodus....O..Klicken.deaktivie
1ca20	72 74 00 00 00 00 50 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 51 00	rt....P..Klicken.aktiviert....Q.
1ca40	0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 52 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65	.Schlie.en....R..Modus.f.r.Farbe
1ca60	6e 62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 53 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 54	nblinde....S..Kommunikation....T
1ca80	00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 55	..Allgemeine.Tastenbefehle:....U
1caa0	00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 56 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	..Maus.steuern....V.BSeitenverh.
1cac0	6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75	ltnis.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.su
1cae0	6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 57 00 41 4b 6f 6e	ng.320x200.korrigieren....W.AKon
1cb00	6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c	nte.Einstellung.f.r.Seitenverh.l
1cb20	74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00	tniskorrektur.nicht.anwenden....
1cb40	00 58 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62	.X.5Konnte.Einstellung.f.r.Vollb
1cb60	69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 59 00 41 4b	ildmodus.nicht.anwenden.....Y.AK
1cb80	6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c	onnte.keine.Spiel-Engine.finden,
1cba0	20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00	.die.dieses.Spiel.starten.kann..
1cbc0	00 00 00 5a 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69	...Z.,Konnte.kein.passendes.Engi
1cbe0	6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5b 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	ne-Plugin.finden.....[.[Macintos
1cc00	68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20	h-Programmdatei.f.r.Instrumente.
1cc20	69 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20	in."Loom".nicht.gefunden..Musik.
1cc40	77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 5c 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f	wird.abgeschaltet.....\.dMacinto
1cc60	73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65	sh-Programmdatei.f.r.Instrumente
1cc80	20 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64	.in."Monkey.Island".nicht.gefund
1cca0	65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00	en..Musik.wird.abgeschaltet.....
1ccc0	5d 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69	].*Konnte.Farbenformat.nicht.ini
1cce0	74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20	tialisieren.....^.(Konnte.nicht.
1cd00	7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 5f 00	zu.Grafikmodus.wechseln:."...._.
1cd20	21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	!Erstellt.einen.neuen.Spielstand
1cd40	2e 00 00 00 00 60 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 61 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61	.....`..Strg....a..Aktueller.Gra
1cd60	66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 62 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00	fikmodus:....b..Zeiger.runter...
1cd80	00 63 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 64 00 13 5a 65 69 67	.c..Zeiger.nach.links....d..Zeig
1cda0	65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 65 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68	er.nach.rechts....e..Zeiger.hoch
1cdc0	00 00 00 00 66 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68	....f.$Zwischensequenz."%s".nich
1cde0	74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 67 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a	t.gefunden....g.%Zwischensequenz
1ce00	20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42	."%s".nicht.gefunden!....h..DOSB
1ce20	6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 1c	ox-OPL-Emulator....i..DVD....j..
1ce40	44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6b	DVD.erfolgreich.eingebunden....k
1ce60	00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6c 00 55 44 58	..DVD.nicht.eingebunden....l.UDX
1ce80	41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62	A-Zwischensequenzen.gefunden,.ab
1cea0	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72	er.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Unter
1cec0	73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 6d 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e	st.tzung.erstellt.....m..D.mpfun
1cee0	67 3a 00 00 00 00 6e 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00	g:....n..Datum:.....o..Debugger.
1cf00	00 00 00 70 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 71 00	...p..Lautst.rke.niedriger....q.
1cf20	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 72 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 73 00 0b 54 72	.Standard....r..L.schen....s..Tr
1cf40	65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 74 00 25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64	ennzeit:....t.%Animation.w.hrend
1cf60	20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 75 00 37 41 6e 69 6d 61 74	.Drehen.ausschalten....u.7Animat
1cf80	69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d	ion.w.hrend.Drehen.im.Panorama-M
1cfa0	6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 76 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72	odus.ausschalten....v..Stromspar
1cfc0	6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 77 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65	modus.abschalten....w..GFX.ausge
1cfe0	73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 78 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b	schaltet....x..Seitenverh.ltnisk
1d000	6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 79 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c	orrektur.aus....y.E%d.neue.Spiel
1d020	65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc	e.gefunden,.%d.bereits.hinzugef.
1d040	67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 43 25 64	gte.Spiele.ignoriert.......z.C%d
1d060	20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74	.neue.Spiele.gefunden,.%d.bereit
1d080	73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e	s.hinzugef.gte.Spiele.ignoriert.
1d0a0	00 00 00 00 7b 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 7c 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66	....{..Anzeige.....|.+Zeigt.Graf
1d0c0	69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e	iken..ber.helle.Spielpalette.an.
1d0e0	00 00 00 00 7d 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 7e 00 22 42	....}..Tastatur.anzeigen....~."B
1d100	69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e	iochip-Leiste.anzeigen/verbergen
1d120	00 00 00 00 7f 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f	......#Info-Bildschirm.anzeigen/
1d140	76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 80 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61	verbergen......"Inventarleiste.a
1d160	6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 81 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65	nzeigen/verbergen.......Pause-Me
1d180	6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 82 00 2d 4d f6 63 68	n..anzeigen/verbergen......-M.ch
1d1a0	74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20	ten.Sie.diese.Aufnahme.wirklich.
1d1c0	6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 83 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	l.schen?......$Diesen.Spielstand
1d1e0	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 84 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e	.wirklich.l.schen?.......M.chten
1d200	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 85 00 39 4d f6 63	.Sie.wirklich.beenden?......9M.c
1d220	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e	hten.Sie.wirklich.diese.Spielkon
1d240	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 86 00 59 4d f6 63 68	figuration.entfernen?......YM.ch
1d260	74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	ten.Sie.wirklich.alle.FluidSynth
1d280	2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64	-Einstellungen.auf.ihre.Standard
1d2a0	2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00 33 4d f6 63 68 74	-Werte.zur.cksetzen?......3M.cht
1d2c0	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20	en.Sie.wirklich.zur.Spieleliste.
1d2e0	7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 88 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	zur.ckkehren?......{M.chten.Sie.
1d300	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72	wirklich.den.PC.nach.Spielen.dur
1d320	63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61	chsuchen?.M.glicherweise.wird.da
1d340	62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65	bei.eine.gr..ere.Menge.an.Spiele
1d360	6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 89 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	n.hinzugef.gt.......,M.chten.Sie
1d380	20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f	.ein.Spiel.laden.oder.speichern?
1d3a0	00 00 00 00 8a 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74	......$M.chten.Sie.einen.Spielst
1d3c0	61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8b 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e	and.laden?......1M.chten.Sie.ein
1d3e0	65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e	e.automatische.Suche.durchf.hren
1d400	3f 00 00 00 00 8c 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00	?.......M.chten.Sie.beenden?....
1d420	8d 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69	..yVergessen.Sie.nicht,.der.Akti
1d440	6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69	on."Werkzeugleiste.verbergen".ei
1d460	6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a	ne.Taste.zuzuweisen,.um.das.ganz
1d480	65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 8e	e.Inventar.sehen.zu.k.nnen......
1d4a0	00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8f 00	..Keine.General-MIDI-Musik......
1d4c0	19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 90 00 0f	.Keine.Roland-MT-32-Musik.......
1d4e0	46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00 00 91 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65	FPS.verdoppeln......*Doppelzeile
1d500	6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00	n.(kein.Zeilensprungverfahren)..
1d520	00 00 92 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 93 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a	.....Runter.......Runter/Hinausz
1d540	6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 94 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 95 00 31 4d 6f 64	oomen.......Bearbeiten......1Mod
1d560	75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69	us.f.r.Farbenblinde.standardm..i
1d580	67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 96 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b	g.einschalten......%Blutmodus.ak
1d5a0	74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 97 00 11 56	tivieren,.wenn.verf.gbar.......V
1d5c0	65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 98 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20	enus.aktivieren......%Aktiviert.
1d5e0	52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 99 00	Richtungspfeil-Mauszeiger.......
1d600	18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 9a 00 2a 41	.Aktiviert.Helium-Modus.......*A
1d620	6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65	ktiviert.grafische.Trefferpunkte
1d640	2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 9b 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d	-Balken.......-Aktiviert.gleichm
1d660	e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 9c	..iges.Scrollen.beim.Gehen......
1d680	00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00	..Aktiviert.Studio-Publikum.....
1d6a0	9d 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74	...Aktiviere.das.Venus-Hilfesyst
1d6c0	65 6d 00 00 00 00 9e 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74	em.......Seitenverh.ltniskorrekt
1d6e0	75 72 20 61 6e 00 00 00 00 9f 00 6e 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72	ur.an......nAktiviere.Maus-Unter
1d700	73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67	st.tzung..Erlaubt.die.Verwendung
1d720	20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65	.der.Maus.zur.Bewegung.und.in.Me
1d740	6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 a0 00 07	n.s.innerhalb.des.Spiels........
1d760	45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 a1 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20	Engine....../Engine.unterst.tzt.
1d780	64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 a2	den.Debug-Level."%s".nicht......
1d7a0	00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e	.0Engine-Plugin.unterst.tzt.kein
1d7c0	65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	e.Speicherst.nde........Enter...
1d7e0	00 a4 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20	...6Geben.Sie.eine.Beschreibung.
1d800	66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 a5 00 3b	f.r.Speicherplatz.%d.ein:......;
1d820	46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25	Fehler.beim.Lesen.von.Disk.%c.(%
1d840	63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a6 00	c%d),.bitte.Taste.dr.cken.......
1d860	22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c	"Fehler.beim.Ausf.hren.des.Spiel
1d880	73 3a 00 00 00 00 a7 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64	s:.......Fehler.beim.Einbinden.d
1d8a0	65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61	er.DVD.......Esc.......Escape-Ta
1d8c0	73 74 65 00 00 00 00 aa 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 ab 00 08 45 78 70 65 72 74	ste.......Betrachte.......Expert
1d8e0	65 00 00 00 00 ac 00 08 45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 ad 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 ae	e.......Extras:.......Augen.....
1d900	00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65	.7Folgende.Grafikoptionen.konnte
1d920	6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 af 00 1c 4b	n.nicht.ge.ndert.werden:.......K
1d940	6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00	onnte.Datei.nicht.l.schen.......
1d960	29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63	)Konnte.Spielstand.aus.Datei.nic
1d980	68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 b1 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	ht.laden.......7Konnte.Spielstan
1d9a0	64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65	d.nicht.aus.folgender.Datei.lade
1d9c0	6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e	n:..%s......#Konnte.Spielstand.n
1d9e0	69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 b3 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69	icht.speichern.......,Konnte.Spi
1da00	65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e	elstand.nicht.in.Datei.speichern
1da20	2e 00 00 00 00 b4 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20	.......:Konnte.Spielstand.nicht.
1da40	69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25	in.folgender.Datei.speichern:..%
1da60	73 00 00 00 00 b5 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b6 00 15 53 63	s.......Schneller.Modus.......Sc
1da80	68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 b7 00 17 56 65 72 77 65 6e 64	hnelles.Film-Tempo.......Verwend
1daa0	65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65	ete.Funktionen:.......Kampfsteue
1dac0	72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 b9 00 09 52 65 70 61 72	rung.(Ziffernblock):.......Repar
1dae0	69 65 72 00 00 00 00 ba 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69	ier.......Richtungspfeil-Mauszei
1db00	67 65 72 00 00 00 00 bb 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00	ger.......Disketten-Vorspann....
1db20	bc 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 bd	...FluidSynth-Einstellungen.....
1db40	00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 be 00 12 47 65 72 61 64	..Nach.unten.fliegen.......Gerad
1db60	65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c	eaus.fliegen.......Nach.links.fl
1db80	69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c0 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69	iegen.......Nach.unten.links.fli
1dba0	65 67 65 6e 00 00 00 00 c1 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69	egen.......Nach.unten.rechts.fli
1dbc0	65 67 65 6e 00 00 00 00 c2 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00	egen.......Nach.rechts.fliegen..
1dbe0	00 00 c3 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00	.....Nach.oben.links.fliegen....
1dc00	c4 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c5	...Nach.oben.rechts.fliegen.....
1dc20	00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c6 00 0b 56 69 65 72 73 74	..Nach.oben.fliegen.......Vierst
1dc40	75 66 69 67 00 00 00 00 c7 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 c8 00 17 56	ufig.......Freie.Ansicht.......V
1dc60	6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 c9 00 0e 56 6f 6c 6c	oller.Name.des.Spiels.......Voll
1dc80	62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ca 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e	bildmodus.......GC-Pad-Beschleun
1dca0	69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 cb 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b	igung:.......GC-Pad-Empfindlichk
1dcc0	65 69 74 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00	eit:.......GFX.......GM-Ger.t:..
1dce0	00 00 ce 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 cf 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72	.....Sprache:.......GUI-Renderer
1dd00	3a 00 00 00 00 d0 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 d1 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00	:.......Spiel.......Spielmen....
1dd20	00 d2 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 d3 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e	....Spielpfad:......2Spielpause.
1dd40	20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72	..Zum.Weiterspielen.Leertaste.dr
1dd60	fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 d4 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20	.cken........Spieldateien.nicht.
1dd80	67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d5 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68	gefunden.......Spielkennung.nich
1dda0	74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 d6 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00	t.unterst.tzt.......Spieltitel).
1ddc0	00 00 00 d7 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66	......Laden.des.Spielstands.%s.f
1dde0	65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64	ehlgeschlagen!.Bitte.lesen.Sie.d
1de00	69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e	ie.Liesmich-Datei.f.r.grundlegen
1de20	64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e	de.Informationen.und.Anweisungen
1de40	20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 d8 00 92 53 70 65 69 63 68	.zu.weiterer.Hilfe........Speich
1de60	65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68	ern.des.Spielstands.%s.fehlgesch
1de80	6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d	lagen!.Bitte.lesen.Sie.die.Liesm
1dea0	69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72	ich-Datei.f.r.grundlegende.Infor
1dec0	6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74	mationen.und.Anweisungen.zu.weit
1dee0	65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 d9 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 da 00 04 47 69 62	erer.Hilfe........Nimm.......Gib
1df00	00 00 00 00 db 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 dc 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00	.......Hauptmen........Gehe.zu..
1df20	00 00 dd 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65	.....Zu.h.herer.Pfadebene.wechse
1df40	6c 6e 00 00 00 00 de 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 df 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64	ln.......Pfad.hoch.......Blutmod
1df60	75 73 00 00 00 00 e0 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 e1 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75	us.......Grafik.......Grafikmodu
1df80	73 3a 00 00 00 00 e2 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 e3 00 15 54 72 65	s:.......Rasteransicht.......Tre
1dfa0	66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 e4 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65	fferpunkte-Balken......7Hardware
1dfc0	2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65	-Skalierung.(schnell,.aber.schle
1dfe0	63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 e5 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75	chte.Qualit.t).......Helium-Modu
1e000	73 00 00 00 00 e6 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e7 00 13	s.......Andere.ausblenden.......
1e020	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e8 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75	ScummVM.ausblenden.......Werkzeu
1e040	67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 e9 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64	gleiste.verbergen......3Hohe.Aud
1e060	69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74	ioqualit.t.(lansamer).(erfordert
1e080	20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ea 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65	.Neustart)......uH.here.Werte.be
1e0a0	77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4	wirken.eine.bessere.Soundqualit.
1e0c0	74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69	t,.werden.aber.m.glicherweise.ni
1e0e0	63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74	cht.von.jeder.Soundkarte.unterst
1e100	fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 eb 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d	.tzt........N.chste.Dialogwahl.m
1e120	61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ec 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c	arkieren.......Vorige.Dialogwahl
1e140	20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ed 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28	.markieren......TUmschalttaste.(
1e160	53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65	Shift).gedr.ckt.halten,.um.Verze
1e180	69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75	ichnisse.nach.Spielen.zu.durchsu
1e1a0	63 68 65 6e 00 00 00 00 ee 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c	chen.......Horizontale.Bildverkl
1e1c0	65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	einerung:.......IBM-PCjr-Emulato
1e1e0	72 00 00 00 00 f0 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77	r.......Kennung:.......ID:...low
1e200	72 65 73 00 00 f1 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e	res....!Gr..enverh.tlnis.h.her/n
1e220	69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 f2 00 32 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64	iedriger......2Bilder.pro.Sekund
1e240	65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30 20 61 75 66 20 36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e	e.im.Spiel.von.30.auf.60.erh.hen
1e260	00 00 00 00 f3 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 f4 00 11 4e 65	.......Lautst.rke.h.her.......Ne
1e280	74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 f5 00 25 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e	tzwerk.starten......%Vergr..erun
1e2a0	67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 f6 00 1e	g.des.oberen.Bildschirms:.......
1e2c0	4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00	MT-32-Emulator.wird.gestartet...
1e2e0	00 f7 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 f8	....Netzwerk.wird.gestartet.....
1e300	00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 f9 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69	..Eingabe......)Bitte.Disk.%c.ei
1e320	6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 fa 00 24 4c	nlegen.und.Taste.dr.cken......$L
1e340	65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69	egen.Sie.eine.Spielstand-Disk.ei
1e360	6e 2e 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 fc 00 1a 55 6e	n........Interpolation:.......Un
1e380	67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 00 fd 00 09 49 6e	g.ltiger.Spielstandname.......In
1e3a0	76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 fe 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ff 00 13 44 65 6e	ventar.......Inventar:.......Den
1e3c0	20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 00 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20	.neuen.behalten.......Den.alten.
1e3e0	62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 01 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00	behalten.......Tasten.zuordnen..
1e400	00 01 02 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 03 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73	.....Runter-Taste.......Hoch-Tas
1e420	74 65 00 00 00 01 04 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 05 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c	te.......Tastatur.......Tasten-L
1e440	61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 07 00 06 54 72 69 74 74 00	ayout:.......Tasten.......Tritt.
1e460	00 00 01 08 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c	......Sprache.der.ScummVM-Oberfl
1e480	e4 63 68 65 00 00 00 01 09 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44	.che......mSprache.des.Spiels..D
1e4a0	69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70	iese.Funktion.wird.nicht.eine.sp
1e4c0	61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69	anische.Version.des.Spiels.in.ei
1e4e0	6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 0a 00 09 53 70	ne.deutsche.verwandeln........Sp
1e500	72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 0b 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 0c 00 06 4c	rache:.......Spieleliste.......L
1e520	69 6e 6b 73 00 00 00 01 0d 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0e 00 0c 49 6e 74 65	inks.......Linksklick.......Inte
1e540	6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 01 10 00 0e 4c 69 73 74 65	nsit.t:.......Linear.......Liste
1e560	6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 11 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 12 00 16 53 70 69 65 6c	nansicht.......Laden.......Spiel
1e580	73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 13 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64	stand.1-10.laden.......Spiel.lad
1e5a0	65 6e 3a 00 00 00 01 14 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4	en:......(Spielstand.f.r.ausgew.
1e5c0	68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 15 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73	hltes.Spiel.laden.......Lade."%s
1e5e0	22 00 00 00 01 16 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00	".......Spiel.wird.geladen......
1e600	01 17 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 18 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 19 00 1a 55	....Schau.......Schau.an.......U
1e620	6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1a 00 1b 55	nterer.linker.Gegenstand.......U
1e640	6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1b 00 12	nterer.rechter.Gegenstand.......
1e660	4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	MAME-OPL-Emulator.......MIDI....
1e680	1d 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 1e 00 65 4d 50 45 47 2d 32	...MIDI-Lautst.rke:......eMPEG-2
1e6a0	2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65	-Zwischensequenzen.gefunden,.abe
1e6c0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75	r.ScummVM.wurde.ohne.Unterst.tzu
1e6e0	6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00	ng.f.r.MPEG-2-Videos.erstellt...
1e700	00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00	.....MT-32.......MT-32-Ger.t:...
1e720	01 21 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 22 00 15 48 61 75 70 74 73	.!..MT-32-Emulation...."..Haupts
1e740	70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 23 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63	pielsteuerung:....#..Hauptbildsc
1e760	68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 24 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00	hirm-Skalierung:....$..Zuweisen.
1e780	00 00 01 25 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65	...%.*Aktion."Hineinzoomen".zuwe
1e7a0	69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 26 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65	isen.(optional)....&.*Aktion."He
1e7c0	72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00	rauszoomen".zuweisen.(optional).
1e7e0	00 00 01 27 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72	...'.+Aktion."Werkzeugleiste.ver
1e800	62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 28 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52	bergen".zuweisen....(..Aktion."R
1e820	65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 29 00 0c 44 75 72 63 68	echtsklick".zuweisen....)..Durch
1e840	73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 2a 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00	suchen....*..H.chste.Lautst.rke.
1e860	00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 2c 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	...+..Men.....,..Mittelklick....
1e880	2d 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	-..Mittlerer.linker.Gegenstand..
1e8a0	00 01 2e 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e	.....Mittlerer.rechter.Gegenstan
1e8c0	64 00 00 00 01 2f 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00	d..../..Niedrigste.Lautst.rke...
1e8e0	01 30 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 31 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00	.0..Minimieren....1..Sonstiges..
1e900	00 01 31 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68	..1..Andere...lowres..2..Gemisch
1e920	74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 33 00 0e 44 56 44 20 65	ter.AdLib/MIDI-Modus....3..DVD.e
1e940	69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 34 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01	inbinden....4..SMB.einbinden....
1e960	35 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 36 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc	5..Mausklick....6..Maus-Unterst.
1e980	74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 37 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d	tzung....7.)Maus-klick-und-zieh-
1e9a0	4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 38 00 25 4d 61 75 73 2d	Modus.ausgeschaltet.....8.%Maus-
1e9c0	6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00	klick-und-zieh-Modus.aktiviert..
1e9e0	00 00 01 39 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 3a 00 12	...9..Nach.hinten.bewegen....:..
1ea00	4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 3b 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65	Nach.vorn.bewegen....;..Nur.bewe
1ea20	67 65 6e 00 00 00 01 3c 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 3d 00 0c 4d 75	gen....<..Multifunktion....=..Mu
1ea40	73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 3e 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20	sikger.t:....>..Musiklautst.rke.
1ea60	68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 3f 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73	h.her/niedriger....?..Musiklauts
1ea80	74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 40 00 0c 41 6c 6c 65 73 20 73 74 75 6d 6d 00 00 00 01 41 00 09 53	t.rke:....@..Alles.stumm....A..S
1eaa0	74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 42 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	timmen:....B..Name.f.r.Spielstan
1eac0	64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 43 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 44 00 07 4e 61 6d	d.eingeben....C..Name:....D..Nam
1eae0	65 3a 20 00 00 00 01 45 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65	e:.....E.}Systemeigene.MIDI-.nte
1eb00	72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55	rst.tzung.erfordert.das.Roland-U
1eb20	70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65	pgrade.von.LucasArts,.aber.%s.fe
1eb40	68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77	hlt..Stattdessen.wird.AdLib.verw
1eb60	65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 46 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00	endet.....F..Netzwerk.ist.aus...
1eb80	00 01 47 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25	..G..Netzwerk.nicht.gestartet.(%
1eba0	64 29 00 00 00 01 48 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 49	d)....H..Netzwerk.gestartet....I
1ebc0	00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68	.9Netzwerk.gestartet,..ffentlich
1ebe0	65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 4a 00	es.Verzeichnis.eingebunden....J.
1ec00	08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 4b 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00	.Niemals....K..Neuer.Spielstand.
1ec20	00 00 01 4c 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 4d 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 4e 00 05 4e 65 69	...L..Person....M..Vor....N..Nei
1ec40	6e 00 00 00 01 4f 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00	n....O..Kein.Datum.gespeichert..
1ec60	00 01 50 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 51 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73	..P..Kein.Fehler....Q..Keine.Mus
1ec80	69 6b 00 00 00 01 52 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63	ik....R..Keine.Spielzeit.gespeic
1eca0	68 65 72 74 00 00 00 01 53 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72	hert....S..Keine.Zeit.gespeicher
1ecc0	74 00 00 00 01 54 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 0f 4b 65 69 6e 20 53	t....T..Keiner...path..T..Kein.S
1ece0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28	oundFont...soundfont..U..Keine.(
1ed00	61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 56 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65	am.schnellsten)....V..Normal.(ke
1ed20	69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 56 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e	ine.Skalierung)....V..Normal.ohn
1ed40	2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a	.Skalieren...lowres..W..Notizen:
1ed60	00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 5a 00 06 d6 66 66	....X..OK....Y..Objekt....Z...ff
1ed80	6e 65 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68	ne....[..OpenGL....\..OpenGL.(oh
1eda0	6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 5d 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 5e 00 13	ne.Filter)....]..Optionen....^..
1edc0	57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 5f 00 11 41 75 73 67 61 62 65	Weitere.Steuerung:...._..Ausgabe
1ede0	66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 60 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e	frequenz:....`.%Globale.MIDI-Ein
1ee00	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 61 00 26 47 6c 6f 62 61	stellungen..bergehen....a.&Globa
1ee20	6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e	le.MT-32-Einstellungen..bergehen
1ee40	00 00 00 01 62 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	....b.&Globale.Audio-Einstellung
1ee60	65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 63 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69	en..bergehen....c.'Globale.Grafi
1ee80	6b 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 64 00 2b	k-Einstellungen..bergehen....d.+
1eea0	47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	Globale.Lautst.rke-Einstellungen
1eec0	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 65 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72	..bergehen....e..PC-Lautsprecher
1eee0	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 66 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75	-Emulator....f._PSX-Zwischensequ
1ef00	65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72	enzen.gefunden,.aber.ScummVM.wur
1ef20	64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61	de.ohne.Unterst.tzung.f.r.RGB-Fa
1ef40	72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 67 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65	rben.erstellt.....g.KPSX-Zwische
1ef60	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f	nsequenz."%s".kann.in.Palettenmo
1ef80	64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00	dus.nicht.wiedergegeben.werden..
1efa0	00 00 01 68 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 69 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	...h..Passwort:....i..Verzeichni
1efc0	73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 6a 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69	s.existiert.nicht.....j..Ung.lti
1efe0	67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 6b 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b	ges.Verzeichnis....k..Pfad.ist.k
1f000	65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 6c 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 6d 00 06 50 61	eine.Datei.....l..Pfade....m..Pa
1f020	75 73 65 00 00 00 01 6e 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 6f 00 11 53 70 69 65 6c	use....n..Spielpause....o..Spiel
1f040	20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 70 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 71 00 39 50 6c 61	.ausw.hlen:....p..Nimm....q.9Pla
1f060	74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc	ttform,.f.r.die.das.Spiel.urspr.
1f080	6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 72 00 0b 50 6c 61 74	nglich.erstellt.wurde....r..Plat
1f0a0	74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 73 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 74 00 2e 53 70 69 65 6c	tform:....s..Spielen....t..Spiel
1f0c0	74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67	t.Filme.mit.erh.hter.Geschwindig
1f0e0	6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 75 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00 01 76 00 0d	keit.ab.....u..Wiedergabe....v..
1f100	53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 77 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b	Spieldauer:.....w..Bitte.eine.Ak
1f120	74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 78 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e	tion.ausw.hlen....x.RBitte.geben
1f140	20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67	.Sie.die.folgenden.Daten.auf.Eng
1f160	6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72	lisch.an.das.ScummVM-Team.weiter
1f180	20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 79 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 7a 00 09 41 6e 66 e4	.sowie....y..Plugins:....z..Anf.
1f1a0	6e 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66	nger....{.%Digitale.Ger.usch-Eff
1f1c0	65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 7c 00 3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20	ekte.bevorzugen....|.<Bevorzugt.
1f1e0	64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20	digitale.Ger.usch-Effekte.statt.
1f200	73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 7d 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64	synthethisierter.....}..Standard
1f220	2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73	-Ger.t:...lowres..~..Bevorzugtes
1f240	20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 7f 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20	.Ger.t:......!Taste.dr.cken,.um.
1f260	73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 80 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 81	sie.zuzuweisen.......Zur.ck.....
1f280	00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 82 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 83 00 0c 53 63 68 6c	..Ziehe.......Schlage.......Schl
1f2a0	61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 84 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 85 00	ag.oben.......Schlag.unten......
1f2c0	0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 86 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 87 00	.Schlag.Mitte.......Dr.cke......
1f2e0	08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 88 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 89 00 10 53 63 75	.Zieh.an.......Beenden.......Scu
1f300	6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 8a 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 8b 00 22 4c 65	mmVM.beenden.......Lies......"Le
1f320	73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00	se-Berechtigung.nicht.vorhanden.
1f340	00 00 01 8c 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65	.....$Daten.konnten.nicht.gelese
1f360	6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 8d 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00 01 8e 00 0c 41	n.werden........Aufnahme.......A
1f380	75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 8f 00 23 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a 65 69 63 68 6e	ufzeichnen......#Spiel.aufzeichn
1f3a0	65 6e 20 6f 64 65 72 20 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 90 00 29 46 fc 72 20 48 69	en.oder.wiedergeben......)F.r.Hi
1f3c0	6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63	lfe.schauen.Sie.ins.Loom-Handbuc
1f3e0	68 2e 00 00 00 01 91 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01	h........Normaler.Mauszeiger....
1f400	92 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 93 00 42 53 70 69	...Tasten.neu.zuweisen......BSpi
1f420	65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20	el.aus.der.Liste.entfernen..Die.
1f440	53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00	Spieldateien.bleiben.erhalten...
1f460	00 01 94 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 95 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74	.....Render-Modus:.......R.ckset
1f480	7a 65 6e 00 00 00 01 96 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d	zen......DSetzt.alle.FluidSynth-
1f4a0	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d	Einstellungen.auf.ihre.Standard-
1f4c0	57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 97 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01	Werte.zur.ck........Ausruhen....
1f4e0	98 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 99 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 9a	...Laden.......Spiel.laden:.....
1f500	00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 9b 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 9c 00 0c 52 65 63 68 74 73	..Hall.......Rechts.......Rechts
1f520	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9d 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	klick.......Einmal.Rechtsklick..
1f540	00 01 9e 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9f 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53	.....Rechtsklick....../Roland-GS
1f560	2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69	-Ger.t.(MT-32-Zuweisungen.aktivi
1f580	65 72 65 6e 29 00 00 00 01 a0 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 a1 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00	eren).......Raum:.......Drehen..
1f5a0	00 01 a2 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 19 53	.....Schneller.Modus.(*).......S
1f5c0	65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 12 45 66	ehr.schneller.Modus.(*).......Ef
1f5e0	66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 a4 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74	fektlautst.rke:.......Effektlaut
1f600	73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 0a 53 70 65 69	st.:...lowres.....SMB.......Spei
1f620	63 68 65 72 6e 00 00 00 01 a7 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20	chern.......Speichern./.Laden./.
1f640	4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 a8 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72	Optionen.......Men..zum.Speicher
1f660	6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 a9 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 aa 00	n/Laden.......Spielst.nde:......
1f680	1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 ab 00	.Spielstand.1-10.speichern......
1f6a0	0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 ac 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22	.Speichern:.......Speichere."%s"
1f6c0	00 00 00 01 ad 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e	.......Spiel.wird.gespeichert...
1f6e0	00 00 00 01 ae 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c	......(Making-Of-Videos.auf.Voll
1f700	62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 af 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69	bild.skalieren......MSkaliert.di
1f720	65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64	e.Making-Of-Videos,.sodass.sie.d
1f740	65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e	en.gesamten.Bildschirm.ausf.llen
1f760	2e 00 00 00 01 b0 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00	........Suchlauf.abgeschlossen!.
1f780	00 00 01 b1 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00	......%d.Ordner.durchsucht......
1f7a0	01 b2 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 b3 00 13 4c	....Liste.runterbl.ttern.......L
1f7c0	69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 b4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	iste.hochbl.ttern.......ScummVM-
1f7e0	48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 b5 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b	Hauptmen.......=ScummVM.konnte.k
1f800	65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c	eine.Engine.finden,.um.das.Spiel
1f820	20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 b6 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74	.zu.starten!......;ScummVM.konnt
1f840	65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20	e.im.gew.hlten.Verzeichnis.kein.
1f860	53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 b7 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e	Spiel.finden!......6ScummVM.konn
1f880	74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68	te.das.gew.hlte.Verzeichnis.nich
1f8a0	74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 b8 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61	t..ffnen!......]ScummVM.hat.erka
1f8c0	6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76	nnt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.v
1f8e0	6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20	on.Baphomets.Fluch.1.haben,.die.
1f900	75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20	umgewandelt.werden.sollten..Das.
1f920	61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d	alte.Speicherformat.wird.nicht.m
1f940	65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65	ehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie
1f960	20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74	.diese.Spielst.nde.unkonvertiert
1f980	20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f	.nicht.laden...Klicken.Sie.auf.O
1f9a0	4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73	K,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.s
1f9c0	6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20	onst.werden.Sie.erneut.gefragt,.
1f9e0	77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spi
1fa00	65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65	el.starten........TScummVM.hat.e
1fa20	72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64	rkannt,.dass.Sie.alte.Spielst.nd
1fa40	65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61	e.von.Drascula.haben,.die.umgewa
1fa60	6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53	ndelt.werden.sollten..Das.alte.S
1fa80	70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e	peicherformat.wird.nicht.mehr.un
1faa0	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65	terst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese
1fac0	20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74	.Spielst.nde.unkonvertiert.nicht
1fae0	20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20	.laden...Klicken.Sie.auf.OK,.um.
1fb00	64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77	diese.jetzt.umzuwandeln,.sonst.w
1fb20	65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53	erden.Sie.erneut.gefragt,.wenn.S
1fb40	69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61	ie.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.sta
1fb60	72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74	rten........UScummVM.hat.erkannt
1fb80	2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20	,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.von.
1fba0	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e	Nippon.Safes.haben,.die.umbenann
1fbc0	74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65	t.werden.sollten..Die.alten.Date
1fbe0	69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74	inamen.werden.nicht.mehr.unterst
1fc00	fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65	.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Spie
1fc20	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65	lst.nde.unkonvertiert.nicht.lade
1fc40	6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65	n...Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese
1fc60	20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e	.jetzt.umzuwandeln,.sonst.werden
1fc80	20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4	.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.
1fca0	63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e	chstes.Mal.dieses.Spiel.starten.
1fcc0	0a 00 00 00 01 bb 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72	........ScummVM.hat.ein.paar.War
1fce0	6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67	nungen.im.Konsolenfenster.ausgeg
1fd00	65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65	eben.und.kann.nicht.gew.hrleiste
1fd20	6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65	n,.dass.alle.Speicherst.nde.umge
1fd40	77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e	wandelt.wurden...Bitte.berichten
1fd60	20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e	.Sie.dies.dem.Team.auf.Englisch.
1fd80	00 00 00 01 bc 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72	......9ScummVM.hat.alle.Speicher
1fda0	73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00	st.nde.erfolgreich.umgewandelt..
1fdc0	00 00 01 bd 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 be	......In.Spieleliste.suchen.....
1fde0	00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 bf 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01	..Suchen:.......Zweites.Kind....
1fe00	c0 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c1 00 20 57 e4 68	...SoundFont.ausw.hlen.......W.h
1fe20	6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01	le.einen.Schwierigkeitsgrad.....
1fe40	c2 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c3 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74	...Thema.ausw.hlen.......Spielst
1fe60	61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c4 00 2f 56 65	and.zum.LADEN.ausw.hlen....../Ve
1fe80	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69	rzeichnis.mit.zus.tzlichen.Datei
1fea0	65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c5 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68	en.ausw.hlen......(Aktion.ausw.h
1fec0	6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 c6 00	len.und."Zuweisen".klicken......
1fee0	23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65	#Verzeichnis.f.r.Oberfl.chen-The
1ff00	6d 65 6e 00 00 00 01 c7 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a	men.......Verzeichnis.f.r.zus.tz
1ff20	6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c8 00 28 56 65	liche.Dateien.ausw.hlen......(Ve
1ff40	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77	rzeichnis.f.r.Erweiterungen.ausw
1ff60	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c9 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65	.hlen......&Verzeichnis.f.r.Spie
1ff80	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ca 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68	lst.nde.ausw.hlen......'Verzeich
1ffa0	6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	nis.mit.Spieldateien.ausw.hlen..
1ffc0	00 01 cb 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 cc 00 08 53 65 72 76 65	.....Empfindlichkeit.......Serve
1ffe0	72 3a 00 00 00 01 cd 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 ce 00 1a d6 66 66 65	r:.......Siebenstufig........ffe
20000	6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 cf 00 6a 4b 75 72 7a	ntliches.Verzeichnis:......jKurz
20020	65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65	er.Spielname,.um.die.Spielst.nde
20040	20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65	.zuzuordnen.und.das.Spiel.von.de
20060	72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b	r.Kommandozeile.aus.starten.zu.k
20080	f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 d0 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65	.nnen.......Konsole.zeigen/verbe
200a0	72 67 65 6e 00 00 00 01 d1 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 d2 00	rgen.......Alle.einblenden......
200c0	27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61	'Z.hler.f.r.Bilder.pro.Sekunde.a
200e0	6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 d3 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	nzeigen.......Tastatur.zeigen...
20100	01 d4 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 d5 00 47 44 61	....Ziffernblock.zeigen......GDa
20120	74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72	teien.anzeigen,.die.mit.dem."Ver
20140	73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20	steckt-Attribut".gekennzeichnet.
20160	73 69 6e 64 00 00 00 01 d6 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e	sind.......Versteckte.Dateien.an
20180	7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 d7 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69	zeigen......1Zeigt.Objektbeschri
201a0	66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00	ftungen.bei.Mausber.hrung.an....
201c0	01 d8 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00	....Speicherverbrauch.anzeigen..
201e0	00 01 d9 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 da 00 13 4f	.....Mauszeiger.anzeigen.......O
20200	62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 db 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74	bjektnamen.zeigen......1Untertit
20220	65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b	el.anzeigen.und.Sprachausgabe.ak
20240	74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 dc 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c	tivieren......LZeige.die.aktuell
20260	65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65	e.Anzahl.von.Bildern.pro.Sekunde
20280	20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 01 dd 00	.in.der.oberen.linken.Ecke......
202a0	18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 de 00 1b 4c	.Cursor.zeigen/verbergen.......L
202c0	69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 df 00 1c	inke.Maustaste.simulieren.......
202e0	52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 e0	Rechte.Maustaste.simulieren.....
20300	00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e2 00	..Sinus........berspringen......
20320	3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e	;.berspringe.EGA-Fehlerdiffusion
20340	20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 01 e3	.(Vollfarbige.Hintergr.nde).....
20360	00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	..Zwischensequenz..berspringen..
20380	00 01 e4 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e	....Q.berspringe.Fehlerdiffusion
203a0	20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74	.in.EGA-Spielen,.Grafik.wird.mit
203c0	20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 01 e5 00 13 5a 65 69 6c	.allen.Farben.gezeigt.......Zeil
203e0	65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e6 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc	e..berspringen.......Textzeile..
20400	62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e7 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70	berspringen.......Erlaube..bersp
20420	72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e8 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	ringen.......Text..berspringen..
20440	00 01 e9 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43	....4Szenenbuch-Sequenz.in.der.C
20460	68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ea 00 14 4e	hronikhalle..berspringen.......N
20480	61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 eb 00 15 4e 61 63 68 20 72 65	ach.links.rutschen.......Nach.re
204a0	63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 ec 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65	chts.rutschen.......Gleichm..ige
204c0	73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74	s.Scrollen.......An.Ecken.anheft
204e0	65 6e 00 00 00 01 ee 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75	en......4Software-Skalierung.(gu
20500	74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01	te.Qualit.t,.aber.langsamer)....
20520	ef 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65	...Leider.bietet.diese.Engine.ke
20540	69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20	ine.Spielhilfe..Bitte.lesen.Sie.
20560	64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65	die.Liesmich-Datei.f.r.grundlege
20580	6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65	nde.Informationen.und.Anweisunge
205a0	6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 f0 00 0c 54 6f 6e 20 65	n.zu.weiterer.Hilfe........Ton.e
205c0	69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 f1 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20	in/aus......MSoundFont.wird.von.
205e0	65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	einigen.Soundkarten,.FluidSynth.
20600	75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 f2 00 0b	und.Timidity.unterst.tzt........
20620	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 f4 00	SoundFont:.......Leertaste......
20640	05 53 70 72 2e 00 00 00 01 f5 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75	.Spr.......HSpezielle.Farbmischu
20660	6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53	ngsmethoden.werden.von.manchen.S
20680	70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 f6 00 19 53 70 65 7a 69 65	pielen.unterst.tzt........Spezie
206a0	6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 f7 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4	lle.Tastenbefehle:......'Lautst.
206c0	72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00	rke.spezieller.Ger.usch-Effekte.
206e0	00 00 01 f8 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75	.....MLegt.das.standardm..ige.Mu
20700	73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d	sikwiedergabe-Ger.t.f.r.General-
20720	4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 f9 00 64 4c 65 67 74 20 64 61	MIDI-Ausgabe.fest.......dLegt.da
20740	73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47	s.standardm..ige.Tonwiedergabe-G
20760	65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	er.t.f.r.die.Ausgabe.von.Roland.
20780	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.fest.....
207a0	fa 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4	..CLegt.das.Musikwiedergabe-Ger.
207c0	74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	t.oder.den.Soundkarten-Emulator.
207e0	66 65 73 74 2e 00 00 00 01 fb 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	fest.......SLegt.das.Verzeichnis
20800	20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc	.f.r.zus.tzliche.Spieldateien.f.
20820	72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00	r.alle.Spiele.in.ScummVM.fest...
20840	00 01 fc 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75	....8Legt.das.Verzeichnis.f.r.zu
20860	73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01	s.tzliche.Spieldateien.fest.....
20880	fd 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72	..LLegt.das.bevorzugte.Tonwieder
208a0	67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d	gabe-Ger.t.oder.den.Soundkarten-
208c0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 fe 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20	Emulator.fest.......2Legt.fest,.
208e0	77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77	wo.die.Spielst.nde.gespeichert.w
20900	65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ff 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 00 00 0f 53 70 72 61 63	erden........Sprache.......Sprac
20920	68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63	he.&.Text...lowres.....Nur.Sprac
20940	68 65 00 00 00 02 02 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72	he.......Sprachausgabe.und.Unter
20960	74 69 74 65 6c 00 00 00 02 03 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00	titel.......Sprachlautst.rke:...
20980	02 03 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 04 00 06	....Sprachlautst.:...lowres.....
209a0	52 61 74 65 3a 00 00 00 02 05 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72	Rate:.......Spr.che.mit.Tastatur
209c0	20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 06 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 07 00 12 53	.spinnen:.......Standard.......S
209e0	74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 08 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20	tandard-Renderer.......Trotzdem.
20a00	73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 09 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c	starten.......Ausgew.hltes.Spiel
20a20	20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 0a 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00	.starten.......Debugger.starten.
20a40	00 00 02 0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc	......Status:.......Schritt.zur.
20a60	63 6b 00 00 00 02 0d 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 0e 00 05 54	ck.......Studio-Publikum.......T
20a80	65 78 74 00 00 00 02 0f 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 0f	ext.......Untertitel-Tempo:.....
20aa0	00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00 0b 55 6e 74 65 72	..Text-Tempo:...lowres.....Unter
20ac0	74 69 74 65 6c 00 00 00 02 11 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 12 00	titel.......Nur.Untertitel......
20ae0	3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65	;Spielstand.erfolgreich.in.folge
20b00	6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 13	nder.Datei.gespeichert:..%s.....
20b20	00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 14 00 0f 46 69 67 75	..Unerwarteter.Schlag.......Figu
20b40	72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 15 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 16 00 20 5a	r.wechseln.......Wechsle.......Z
20b60	77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00	wischen.Grafikfiltern.wechseln..
20b80	00 02 17 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 18 00 0a 54 61 62	.....Figuren.wechseln:.......Tab
20ba0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 19 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 1a 00 05 52 65 64 65 00	ulator.......Nimm.ab.......Rede.
20bc0	00 00 02 1b 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 1c 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20	......Rede.mit......4Tippen.f.r.
20be0	4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63	Linksklick,.Doppeltippen.f.r.Rec
20c00	68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 1d 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e	htsklick.......Die.f.r.den.neuen
20c20	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78	.Spielstand.vorgesehene.Datei.ex
20c40	69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e	istiert.bereits!.M.chten.Sie.den
20c60	20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64	.alten.Speicherstand.(%s).oder.d
20c80	65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 12 53	en.neuen.(%s).behalten?........S
20ca0	70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 1e 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53	prache.und.Text:.......Text.u..S
20cc0	70 72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c	prache:...lowres.....Texttempo.l
20ce0	61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 20 00 71 44 69 65 20 44 61 74	angsamer/schneller......qDie.Dat
20d00	65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20	ei."sky.cpt".hat.eine.ung.ltige.
20d20	47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74	Gr..e..Bitte.laden.Sie.diese.Dat
20d40	65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20	ei.(erneut).von.www.scummvm.org.
20d60	68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 21 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20	herunter.....!.XIn.das.gew.hlte.
20d80	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62	Verzeichnis.kann.nicht.geschrieb
20da0	65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73	en.werden..Bitte.ein.anderes.aus
20dc0	77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 22 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69	w.hlen....."..Die.folgende.origi
20de0	6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49	nale.Spielstand-Datei.wurde.in.I
20e00	68 72 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a	hrem.Spieleverzeichnis.gefunden:
20e20	0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c	..%s.%s..M.chten.Sie.diese.Spiel
20e40	73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e	stand-Datei.in.ScummVM.verwenden
20e60	3f 0a 0a 00 00 00 02 23 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	?......#.=Das.Spiel.im.Verzeichn
20e80	69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75	is."%s".scheint.nicht.bekannt.zu
20ea0	20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 24 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67	.sein.....$..Spiel.wurde.NICHT.g
20ec0	65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 25 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20	eladen.....%.3Spiel.wurde.NICHT.
20ee0	67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29	gespeichert..(Datentr.ger.voll?)
20f00	00 00 00 02 26 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74	....&.yDas.bevorzugte.Audioger.t
20f20	20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65	."%s".kann.nicht.verwendet.werde
20f40	6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72	n..Schauen.Sie.f.r.weitere.Infor
20f60	6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00	mationen.in.der.Log-Datei.nach..
20f80	00 00 02 27 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20	...'.yDas.bevorzugte.Audioger.t.
20fa0	22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74	"%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnt
20fc0	65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f	e.beispielsweise.ausgeschaltet.o
20fe0	64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00	der.nicht.angeschlossen.sein)...
21000	00 02 28 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20	..(.zDas.ausgew.hlte.Audioger.t.
21020	22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e	"%s".kann.nicht.verwendet.werden
21040	2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d	..Schauen.Sie.f.r.weitere.Inform
21060	61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00	ationen.in.der.Log-Datei.nach...
21080	00 02 29 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20	..).zDas.ausgew.hlte.Audioger.t.
210a0	22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74	"%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnt
210c0	65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f	e.beispielsweise.ausgeschaltet.o
210e0	64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00	der.nicht.angeschlossen.sein)...
21100	00 02 2a 00 95 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69	..*..Die.Datei."teenagent.dat".i
21120	73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65	st.gepackt.und.zlib.zum.Entpacke
21140	6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44	n.wurde.in.dieser.ausf.hrbaren.D
21160	61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65	atei.nicht.miteingebunden..Bitte
21180	20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 2b 00 98	.entpacken.Sie.die.Datei.....+..
211a0	44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	Das.ausgew.hlte.Thema.unterst.tz
211c0	74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65	t.nicht.die.aktuelle.Sprache..We
211e0	6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c	nn.Sie.dieses.Thema.benutzen.wol
21200	6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e	len,.m.ssen.Sie.erst.zu.einer.an
21220	64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 2c 00 08 54 68	deren.Sprache.wechseln.....,..Th
21240	65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02 2d 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 1a 44 69 65 73 20 67 69	emen:....-..Thema:.......Dies.gi
21260	6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 2f 00 0d 44 72 69 74 74 65 73	lt.f.r.Indy.links...../..Drittes
21280	20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 30 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69	.Kind....0.ADiese.Spielkennung.i
212a0	73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e	st.schon.vergeben..Bitte.eine.an
212c0	64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 31 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	dere.w.hlen.....1.NF.r.dieses.Sp
212e0	69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c	iel.wird.das.Laden.aus.der.Spiel
21300	65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e	eliste.heraus.nicht.unterst.tzt.
21320	00 00 00 02 32 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69	....2..Dieses.Spiel.hat.Audio-Ti
21340	74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d	tel.auf.seiner.CD..Diese.Titel.m
21360	fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67	.ssen.von.der.CD.mittels.eines.g
21380	65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73	eeigneten.Extrahierungsprogramms
213a0	20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c	.f.r.Audio-CDs.beschafft.werden,
213c0	20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e	.um.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k.nn
213e0	65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69	en..Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei
21400	20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 33	.f.r.weitere.Informationen.....3
21420	00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20	.BDas.ist.das.Ende.der.Demo.von.
21440	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20	Broken.Sword.1.(Baphomets.Fluch.
21460	31 29 2e 00 00 00 02 34 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 35 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73	1).....4..Zeit:.....5..Zeit.bers
21480	63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77	chreitung.beim.Starten.des.Netzw
214a0	65 72 6b 73 00 00 00 02 36 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 37	erks....6..Zu.Henry/Zu.Indy....7
214c0	00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00	..Mittige.Datenanzeige.wechseln.
214e0	00 00 02 38 00 26 49 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65	...8.&Inventar-/IQ-Punkt-Anzeige
21500	20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 39 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68	.umschalten....9./Schalte.zwisch
21520	65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29	en.Tastatur-/Maus-K.mpfen.um.(*)
21540	00 00 00 02 3a 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e	....:.#Seitenverh.ltnis.anpassen
21560	3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 3b 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c	:.EIN/AUS....;..Vollbild.umschal
21580	74 65 6e 00 00 00 02 3c 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e	ten....<.#Mauseingrenzung.in.Fen
215a0	73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 3d 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 3e 00 14 5a	ster.EIN/AUS....=..Zunge....>..Z
215c0	75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 3f 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f	u.X-Position.gehen....?..Zu.Y-Po
215e0	73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 40 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75	sition.gehen....@..Touchpad-Modu
21600	73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 41 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d	s.ausgeschaltet.....A..Touchpad-
21620	4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 42 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67	Modus.aktiviert.....B.9Ber.hrung
21640	73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65	sbildschirm-Tipp-Modus.-.schwebe
21660	6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 43 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73	n.(DPad-Klicks)....C.8Ber.hrungs
21680	62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e	bildschirm-Tipp-Modus.-.schweben
216a0	20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 44 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69	.(kein.Klick)....D.-Ber.hrungsbi
216c0	6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b	ldschirm-Tipp-Modus.-.Linksklick
216e0	00 00 00 02 45 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70	....E..Ber.hrungsbildschirm-Tipp
21700	2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 46 00 06 52 65 69 73 65	-Modus.-.Rechtsklick....F..Reise
21720	00 00 00 02 47 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 48 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	....G..Dreieck....H..Echte.Rolan
21740	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72	d.MT-32.(GM-Emulation.deaktivier
21760	74 29 00 00 00 02 49 00 28 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69	t)....I.(Echte.Roland.MT-32.(kei
21780	6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 12 4e 61	ne.GM-Emulation)...lowres..J..Na
217a0	63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 4b 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74	ch.links.drehen....K..Nach.recht
217c0	73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 4c 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 4d 00 0b	s.drehen....L..Schalt.aus....M..
217e0	53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 4e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 4f 00 32 4b 61 6e 6e	Schalt.ein....N..Typ:....O.2Kann
21800	20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54	.%s.(%c%d).nicht.finden,.bitte.T
21820	61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 50 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e	aste.dr.cken.....P.WKonnte."sky.
21840	63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53	cpt".nicht.finden!.Bitte.laden.S
21860	69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	ie.die.Datei.von.www.scummvm.org
21880	20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 51 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 52 00	.herunter.....Q..Unbekannt....R.
218a0	13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 53 00 0c 53 63 68 6c 69 65	.Unbekannter.Fehler....S..Schlie
218c0	df 20 61 75 66 00 00 00 02 54 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 55 00 0e	..auf....T..DVD.aush.ngen....U..
218e0	53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 56 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65	SMB.aush.ngen....V.ANicht.skalie
21900	72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e	ren.(Sie.m.ssen.nach.links.und.n
21920	61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 57 00 1c 46 61 72 62 6d	ach.rechts.scrollen)....W..Farbm
21940	6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 58 00 0a 55 6e 62	odus.nicht.unterst.tzt....X..Unb
21960	65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 59 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 5a 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e	enannt....Y..Hoch....Z.)Hoch/Hin
21980	65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e	einzoomen/Nach.vorn/T.ren..ffnen
219a0	00 00 00 02 5b 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00	....[..Oberer.linker.Gegenstand.
219c0	00 00 02 5c 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00	...\..Oberer.rechter.Gegenstand.
219e0	00 00 02 5d 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 5e 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65	...]..Benutze....^..CD-Ton.verwe
21a00	6e 64 65 6e 00 00 00 02 5f 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74	nden...._.>Verwendet.CD-Ton.anst
21a20	61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65	att.des.Tons.im.Spiel,.sofern.ve
21a40	72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 60 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	rf.gbar.....`.,IMF/Yamaha.FB-01.
21a60	66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 61 00	f.r.MIDI-Ausgabe.verwenden....a.
21a80	1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00	.Windows-Mauszeiger.verwenden...
21aa0	02 62 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65	.b.pVerwendet.eine.Music-Feature
21ac0	2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46	-Karte.von.IBM.oder.ein.Yamaha-F
21ae0	42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc	B-01-FM-Synthetisierungsmodul.f.
21b00	72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 63 00 3c 56 65 72 77 65 6e	r.die.MIDI-Ausgabe.....c.<Verwen
21b20	64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20	det.einen.alternativen.Vorspann.
21b40	28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 64 00 22 41 6c 74 65	(nur.bei.CD-Version).....d."Alte
21b60	72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00	rnative.Farbpalette.verwenden...
21b80	02 65 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61	.e.ZVerwende.eine.alternative.Fa
21ba0	72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e	rbpalette.f.r.alle.Amiga-Spiele.
21bc0	20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00	.Dies.war.das.alte.Verhalten....
21be0	02 66 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64	.f..Kombiniert.MIDI-Musik.mit.Ad
21c00	4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 67 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc	Lib-Soundeffekten....g."Modus.f.
21c20	72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 68 00 19	r.helle.Palette.verwenden....h..
21c40	45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 69 00 2e 44	Erstes.verf.gbares.Ger.t....i..D
21c60	65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72	en.Trackpad-Modus.f.r.Maussteuer
21c80	75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 6a 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69	ung.benutzen....j..Originale.Spi
21ca0	65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 6b 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75	elstand-Men.s....k..Silberne.Mau
21cc0	73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 6c 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65	szeiger.verwenden....l.QVerwende
21ce0	74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65	t.die.Windows-Mauszeiger.(kleine
21d00	72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20	r.und.schwarz-wei.).anstatt.der.
21d20	76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 6d 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61	von.DOS.....m.PVerwendet.alterna
21d40	74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20	tiven.Satz.silberner.Mauszeiger.
21d60	61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00	anstatt.der.normalen.goldenen...
21d80	00 02 6e 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20	..n.BVerwendet.den.Vorspann.der.
21da0	44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72	Diskettenversion.(nur.bei.CD-Ver
21dc0	73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 6f 00 20 4e 75 74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64	sion).....o..Nutze.hochaufl.send
21de0	65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 70 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68	e.MPEG-Filme....p.JVerwende.hoch
21e00	61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65	aufl.sende.MPEG-Filme.der.DVD-Ve
21e20	72 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02	rsion.anstelle.der.AVI-Filme....
21e40	71 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc	q.NVerwendet.die.originalen.Men.
21e60	73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20	s.zum.Speichern.und.Laden.statt.
21e80	64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 72 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64	der.von.ScummVM.....r..Abbruch.d
21ea0	75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 73 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65	urch.Benutzer....s..Benutzername
21ec0	3a 00 00 00 02 74 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00	:....t..Verwende.SDL-Treiber....
21ee0	02 75 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61	.u..Normalerweise.w.rde.jetzt.Ma
21f00	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61	niac.Mansion.starten..ScummVM.ka
21f20	6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65	nn.das.jedoch.noch.nicht..Um.die
21f40	73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69	ses.Spiel.zu.spielen,.klicken.Si
21f60	65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72	e.auf."Spiel.hinzuf.gen".im.Star
21f80	74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73	tmen..von.ScummVM.und.w.hlen.das
21fa0	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63	.Verzeichnis."Maniac".im.Verzeic
21fc0	68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 76 00 1d 56 65	hnis.dieses.Spiels.aus.....v..Ve
21fe0	72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 77 00	rtikale.Bildverkleinerung:....w.
22000	06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00	.Video....x..Virtuelle.Tastatur.
22020	00 00 02 79 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 79 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00	...y..Lautst.rke....y..Lautst...
22040	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20	.lowres..z..WARNUNG:.Das.Spiel,.
22060	77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64	welches.Sie.starten.wollen,.wird
22080	20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d	.noch.nicht.vollst.ndig.von.Scum
220a0	6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61	mVM.unterst.tzt..Somit.ist.es.wa
220c0	68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69	hrscheinlich,.dass.es.instabil.i
220e0	73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65	st.und.jegliche.Spielst.nde,.die
22100	20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e	.Sie.erstellen,.k.nnten.in.zuk.n
22120	66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63	ftigen.Versionen.von.ScummVM.nic
22140	68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 7b 00 05 47 65 68	ht.mehr.funktionieren.....{..Geh
22160	65 00 00 00 02 7c 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 7d 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00	e....|..Gehe.zu....}..Was.ist...
22180	02 7e 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 7f	.~..Wenn.Indy.rechts.steht,.....
221a0	00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 80 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 81 00 0d 46 65	..Radius:.......Fenster.......Fe
221c0	6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	nstermodus.......Windows.MIDI...
221e0	02 83 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76	...%Schreib-Berechtigung.nicht.v
22200	6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 84 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63	orhanden......(Daten.konnten.nic
22220	68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 85 00 03 4a 61 00	ht.geschrieben.werden........Ja.
22240	00 00 02 86 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20	......Sie.scheinen.dieses.Spiel.
22260	64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b	direkt.von.CD.zu.spielen..Dies.k
22280	61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a	ann.bekannterma.en.zu.Problemen.
222a0	66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f	f.hren.und.es.wird.deshalb.empfo
222c0	68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66	hlen,.die.Dateien.des.Spiels.auf
222e0	20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20	.die.Festplatte.zu.kopieren.und.
22300	76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53	von.dort.aus.zu.spielen..Lesen.S
22320	69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72	ie.die.Liesmich-Datei.f.r.weiter
22340	65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 87 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69	e.Informationen........Sie.schei
22360	6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65	nen.ein.General-MIDI-Ger.t.zu.ve
22380	72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	rwenden,.aber.das.Spiel.unterst.
223a0	74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72	tzt.nur.Roland.MT32.MIDI..Es.wir
223c0	64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74	d.versucht,.die.Roland-MT32-Inst
223e0	72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a	rumente.denen.von.General.MIDI.z
22400	75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63	uzuordnen..Es.ist.dennoch.m.glic
22420	68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63	h,.dass.ein.paar.Musikst.cke.nic
22440	68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00	ht.richtig.abgespielt.werden....
22460	02 88 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74	...ESie.m.ssen.ScummVM.neu.start
22480	65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d	en,.damit.die..nderungen.wirksam
224a0	20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 89 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42	.werden.......&Sie.m.ssen.eine.B
224c0	65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 8a 00 69 53 69 65 20 6d	ezeichnung.eingeben.......iSie.m
224e0	fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65	.ssen.der.Aktion."Werkzeugleiste
22500	20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c	.verbergen".eine.Taste.zuweisen,
22520	20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e	.um.dieses.Spiel.spielen.zu.k.nn
22540	65 6e 2e 00 00 00 02 8b 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20	en.......\Sie.m.ssen.der.Aktion.
22560	22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65	"Rechtsklick".eine.Taste.zuweise
22580	6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6	n,.um.dieses.Spiel.spielen.zu.k.
225a0	6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 8c 00 7b 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65	nnen.......{Ihnen.fehlt.die.Date
225c0	69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63	i."teenagent.dat"..Laden.Sie.sic
225e0	68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20	h.diese.von.der.ScummVM-Website.
22600	75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72	unter.http://www.scummvm.org.her
22620	75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 8e 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f	unter........Zone.......Hineinzo
22640	6f 6d 65 6e 00 00 00 02 8f 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 90 00 10 61 6c	omen.......Herauszoomen.......al
22660	6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 91 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75	le.10.Minuten.......alle.15.Minu
22680	74 65 6e 00 00 00 02 92 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 93 00 0f	ten.......alle.30.Minuten.......
226a0	61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 94 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64	alle.5.Minuten......Uden.Namen.d
226c0	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f	es.Spiels,.das.Sie.hinzuf.gen.wo
226e0	6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61	llten,.als.auch.die.Version/Spra
22700	63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 95 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61	che/usw.:.......spiele.A.auf.Sta
22720	62 00 00 00 02 96 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 97 00 18	b.......spiele.B.auf.Stab.......
22740	73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 98 00 19 73 70	spiele.hohes.C.auf.Stab.......sp
22760	69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 99 00 12 73 70 69	iele.tiefes.C.auf.Stab.......spi
22780	65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 9a 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75	ele.D.auf.Stab.......spiele.E.au
227a0	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 9b 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00	f.Stab.......spiele.F.auf.Stab..
227c0	00 02 9c 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 9d 00 07 44 72 fc	.....spiele.G.auf.Stab.......Dr.
227e0	63 6b 65 00 00 00 02 9e 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 9f 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	cke.......Ziehe......HEinstellun
22800	67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20	g.f.r.Seitenverh.ltniskorrektur.
22820	6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00	konnte.nicht.ge.ndert.werden....
22840	02 a0 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e	...2Vollbildeinstellung.konnte.n
22860	69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 2a 47 72 61 66	icht.ge.ndert.werden.......*Graf
22880	69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65	ikmodus.konnte.nicht.ge.ndert.we
228a0	72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 a2 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 a3 00 08 4d 61 63 68 20	rden........Mach.aus.......Mach.
228c0	61 6e 00 00 00 02 a4 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 a5 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69	an........be~r~.......Spiel.~h~i
228e0	6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 a5 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f	nzuf.gen.......~H~inzuf.gen...lo
22900	77 72 65 73 00 02 a6 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 a7 00 0c 7e 53 7e 63 68	wres.....~A~bbrechen.......~S~ch
22920	6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 a8 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00	lie.en.......Seite.~w~egwerfen..
22940	00 02 a9 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 a9 00 0e 53 70 69 65 6c	.....Spielo~p~tionen.......Spiel
22960	6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 aa 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00	o~p~tion...lowres.....~H~ilfe...
22980	02 ab 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61	...#~K~ampfsteuerung.f.r.Indiana
229a0	20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 ad 00 13 7e 4c 7e 69	.Jones.......~T~asten.......~L~i
229c0	6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 ae 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02	nke-Hand-Modus.......~L~aden....
229e0	af 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00	...~L~aden..........Haupt~m~en..
22a00	00 00 02 b1 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 0b	......~W~eiter.......~O~K.......
22a20	7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 b4 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 b5	~O~ptionen.......~O~ptionen.....
22a40	00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 b6 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 b7 00	..~Z~ur.ck.......~B~eenden......
22a60	12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 b7 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65	.Spiel.~e~ntfernen.......~E~ntfe
22a80	72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b8 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00	rnen...lowres.....~F~ortsetzen..
22aa0	00 02 b9 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00	.....Zur.Spiele~l~iste.zur.ck...
22ac0	02 b9 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	....Zur.Spiele~l~iste...lowres..
22ae0	ba 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 bb 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a	...~S~peichern.......~K~arte.anz
22b00	65 69 67 65 6e 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 bd 00 16 dc 62 65 72	eigen.......~S~tarten........ber
22b20	7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 be 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72	~g~.nge.aktiviert.......~W~asser
22b40	65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 bf 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72	effekt.aktiviert......"Schneller
22b60	20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a4 00 0b 69	.~R~aumwechsel.aktiviert.......i
22b80	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65	so-8859-1......Seguro.que.quiere
22ba0	73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67	s.salir?......!..ctrl-f.y.ctrl-g
22bc0	2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61	,.ya.que.pueden......'..funciona
22be0	6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00	miento.incorrecto.del.juego.....
22c00	04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06	.....provocar.cuelgues.o.un.....
22c20	00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00	..(Activa).......(Bloqueado)....
22c40	08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a	...(Activa).......(Juego).......
22c60	28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73	(General).......(compilado.el.%s
22c80	29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69	).......*.No.se.recomienda.utili
22ca0	7a 61 72 00 00 00 00 0f 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64	zar......&,.error.al.montar.el.d
22cc0	69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 10 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f	isco.compartido.......,.disco.co
22ce0	6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 11 00 10 2e 2e 2e 20 70 72	mpartido.no.montado...........pr
22d00	6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20	ogreso..........11.kHz.......22.
22d20	6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
22d40	00 16 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 17	....7,.4.y.1.se.cambian.por.....
22d60	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69	..8.kHz.......9,.6.y.3,.respecti
22d80	76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 19 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00	vamente........<por.defecto>....
22da0	1b 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 13 41 63 63 69 f3	...Acerca.de.ScummVM.......Acci.
22dc0	6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 1d 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1e 00	n/Seleccionar.......Activa......
22de0	1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1f	.Filtro.de.gr.ficos.activo:.....
22e00	00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 45 6d 75 6c 2e 20	..Emulador.de.AdLib.......Emul..
22e20	64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72	de.AdLib:....!.-AdLib.se.usa.par
22e40	61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00	a.la.m.sica.en.muchos.juegos....
22e60	22 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed	"."Permitir.saltarse.frases.y.v.
22e80	64 65 6f 73 00 00 00 00 23 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73	deos....#.KPermitir.al.jugador.s
22ea0	61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64	altarse.las.escenas.storyboard.d
22ec0	65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00	el.sal.n.de.registros....$..Alt.
22ee0	00 00 00 25 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00	...%..Introducci.n.alternativa..
22f00	00 00 26 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00	..&..Emulador.de.Amiga.Audio....
22f20	27 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 28 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00	'..Suavizado....(..Suavizado....
22f40	29 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49	).*Emulador.de.Apple.II.GS.(NO.I
22f60	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 2c 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65	MPLEMENTADO)....,..Correcci.n.de
22f80	20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 2d 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25	.aspecto....-..Tecla.asociada:.%
22fa0	73 00 00 00 00 2e 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00	s.......Tecla.asociada:.ninguna.
22fc0	00 00 00 2f 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 30 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00	.../..Ataque.1....0..Ataque.2...
22fe0	00 31 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 32 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61	.1..Ataque.3....2.3Recorriendo.a
23000	6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	l.siguiente.dispositivo.disponib
23020	6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 35 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61	le.......3..Sonido....5..Autogua
23040	72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 36 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73	rdado:....6..Motores.disponibles
23060	3a 00 00 00 00 37 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 38 00 0f 41 73 69 67 6e 61	:....7..Acerca.~d~e....8..Asigna
23080	72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 39 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70	r.teclas....9.#Controles.del.bip
230a0	6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 3a 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79	lano.(tecl..num.)....:..Blanco.y
230c0	20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 3b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74	.negro./.Color....;..Bloqueo.alt
230e0	6f 00 00 00 00 3c 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 3d 00 0e 42 6c 6f 71 75	o....<..Bloqueo.bajo....=..Bloqu
23100	65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3e 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3e 00 04 56 26 53 00 00	eo.medio....>..Ambos....>..V&S..
23120	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3f 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 40 00 16 45 6d 75 6c 61 64	.lowres..?..Brillo:....@..Emulad
23140	6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 41 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64	or.de.C64.Audio....A.&No.se.pued
23160	65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42	e.guardar.en.la.ranura.%i......B
23180	00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 43 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72	..Cancelar....C..Imposible.crear
231a0	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 44 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e	.el.archivo....D..Cambiar.opcion
231c0	65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 45 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e	es.de.juego....E.&Cambiar.opcion
231e0	65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 1a 42 75	es.generales.de.ScummVM....F..Bu
23200	73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 65 4d 61	scar.actualizaciones.......G.eMa
23220	72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76	rca.esta.opci.n.si.quieres.activ
23240	61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61	ar.la.conversi.n.para.emular.una
23260	20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.MT-32.en.un.dispositivo.Roland.
23280	47 53 00 00 00 00 48 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61	GS....H.fMarcar.si.se.quiere.usa
232a0	72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20	r.un.dispositivo.de.sonido.real.
232c0	63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69	conectado.al.ordenador.y.compati
232e0	62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 49 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00	ble.con.Roland....I..Aceptar....
23300	4a 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 4b 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e	J..Elegir.hechizo....K..Elige.un
23320	61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f	a.acci.n.para.asociarla....L..Co
23340	72 6f 00 00 00 00 4d 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4e 00 0a 4d 6f	ro....M..Eliminar.valor....N..Mo
23360	64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4f 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00	do.clic....O..Clic.desactivado..
23380	00 00 50 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 51 00 07 43 65 72 72 61 72 00	..P..Clic.activado....Q..Cerrar.
233a0	00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f	...S..Comm....T..Comandos.b.sico
233c0	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 55 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20	s.de.teclado:....U..Control.del.
233e0	72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 56 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65	rat.n....V./Corregir.relaci.n.de
23400	20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00	.aspecto.en.juegos.320x200....W.
23420	3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73	;No.se.ha.podido.aplicar.el.ajus
23440	74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 58	te.de.correcci.n.de.aspecto....X
23460	00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75	.8No.se.ha.podido.aplicar.el.aju
23480	73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 59 00 42	ste.de.pantalla.completa.....Y.B
234a0	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e	No.se.ha.podido.encontrar.ning.n
234c0	20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67	.motor.capaz.de.ejecutar.el.jueg
234e0	6f 00 00 00 00 5a 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70	o....Z.'No.se.ha.encontrado.un.p
23500	6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 5d 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	lugin.adecuado....].-No.se.ha.po
23520	64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72	dido.iniciar.el.formato.de.color
23540	2e 00 00 00 00 5e 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20	.....^.,No.se.ha.podido.cambiar.
23560	61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 19 47 75 61 72 64 61	al.modo.de.video:.'...._..Guarda
23580	20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	.una.nueva.partida....`..Ctrl...
235a0	00 61 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 62 00 06	.a..Modo.de.v.deo.actual:....b..
235c0	41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 63 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 64 00 08 44 65 72 65	Abajo....c..Izquierda....d..Dere
235e0	63 68 61 00 00 00 00 65 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 66 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20	cha....e..Arriba....f."No.se.ha.
23600	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 67 00 22 4e	encontrado.el.v.deo.'%s'....g."N
23620	6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27	o.se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'
23640	00 00 00 00 68 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00	....h..Emulador.OPL.de.DOSBox...
23660	00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78	.i..DVD....j..DVD.montado.con..x
23680	69 74 6f 00 00 00 00 6b 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 6c 00 57 53	ito....k..DVD.no.montado....l.WS
236a0	65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72	e.han.encontrado.v.deos.DXA,.per
236c0	6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f	o.se.ha.compilado.ScummVM.sin.co
236e0	6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0c 41 74 65 6e	mpatibilidad.con.zlib....m..Aten
23700	75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 6e 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75	uaci.n:....n..Fecha:.....o..Debu
23720	67 67 65 72 00 00 00 00 70 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00	gger....p..Bajando.el.volumen...
23740	00 71 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 72 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00	.q..Por.defecto....r..Borrar....
23760	73 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 76 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72	s..Profundidad:....v..Desactivar
23780	20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 77 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	.apagado....w..Gr.f..desactivado
237a0	73 00 00 00 00 78 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	s....x.$Desactivar.la.correcci.n
237c0	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 79 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76	.de.aspecto....y.C%d.juegos.nuev
237e0	6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61	os.encontrados..%d.juegos.ignora
23800	64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 41 25 64 20 6a 75	dos.(ya.a.adidos).......z.A%d.ju
23820	65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67	egos.nuevos.encontrados..%d.jueg
23840	6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 7b	os.ignorados.(ya.a.adidos).....{
23860	00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 7c 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69	..Pantalla....|.4Utilizar.los.ni
23880	76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a	veles.de.brillo.originales.del.j
238a0	75 65 67 6f 00 00 00 00 7d 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	uego....}..Mostrar.el.teclado...
238c0	00 7e 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 7f	.~..Mostrar/Ocultar.biochip.....
238e0	00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e	.(Mostrar/Ocultar.pantalla.de.in
23900	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 80 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20	formaci.n.......Mostrar/Ocultar.
23920	69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 81 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72	inventario.......Mostrar/Ocultar
23940	20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 83 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	.men..de.pausa......).Seguro.que
23960	20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00	.quieres.borrar.esta.partida?...
23980	00 84 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00	.....Seguro.que.quieres.salir?..
239a0	00 00 85 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61	....=.Seguro.que.quieres.elimina
239c0	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f	r.la.configuraci.n.de.este.juego
239e0	3f 00 00 00 00 86 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76	?......T.Seguro.que.quieres.volv
23a00	65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20	er.a.los.valores.por.defecto.de.
23a20	6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 87	las.opciones.de.FluidSynth?.....
23a40	00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20	.(.Seguro.que.quieres.volver.al.
23a60	6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 88 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65	lanzador?......_.Seguro.que.quie
23a80	72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61	res.ejecutar.la.detecci.n.masiva
23aa0	3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d	?.Puede.que.se.a.ada.un.gran.n.m
23ac0	65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 89 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61	ero.de.juegos.......$.Quieres.ca
23ae0	72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 8a 00 25 bf	rgar.o.guardar.el.juego?......%.
23b00	51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61	Quieres.cargar.la.partida.guarda
23b20	64 61 3f 00 00 00 00 8b 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20	da?......+.Quieres.realizar.una.
23b40	62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 8c 00 10 bf 51 75 69 65	b.squeda.autom.tica?........Quie
23b60	72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 8d 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67	res.salir?......_No.olvides.asig
23b80	6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74	nar.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocult
23ba0	61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64	ar.barra.de.tareas'.para.ver.tod
23bc0	6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8e 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa	o.el.inventario.......No.usar.m.
23be0	73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20	sica.General.MIDI.......No.usar.
23c00	6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0c 44 6f 62 6c 65 20	m.sica.Roland.MT-32.......Doble.
23c20	67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 92 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 93 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65	golpe.......Abajo.......Abajo/Re
23c40	64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 98 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65	ducir.zoom.......Activar.cursore
23c60	73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 99 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64	s.flotantes.......Activar.el.mod
23c80	6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 9a 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73	o.helio.......Activar.las.barras
23ca0	20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 9b 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73	.de.energ.a......7Activar.el.des
23cc0	70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c	plazamiento.de.pantalla.suave.al
23ce0	20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9c 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73	.caminar.......Activar.las.risas
23d00	20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 9e 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f	.del.p.blico......!Activar.la.co
23d20	72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00	rrecci.n.de.aspecto.......Motor.
23d40	00 00 00 a1 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20	.....5El.motor.no.es.compatible.
23d60	63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00	con.el.nivel.de.debug.'%s'......
23d80	3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61	<El.plugin.del.motor.no.es.compa
23da0	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00	tible.con.partidas.guardadas....
23dc0	a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73	...Enter......-Introduce.una.des
23de0	63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5	cripci.n.para.la.ranura.%d:.....
23e00	00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63	.2Error.leyendo.el.disco.%c,.(%c
23e20	25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 a6 00 1c 45 72 72 6f 72 20	%d).Pulsa.un.bot.n........Error.
23e40	61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 a7 00 17 45 72 72 6f	al.ejecutar.el.juego:.......Erro
23e60	72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00	r.al.montar.el.DVD.......Esc....
23e80	a9 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 aa 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00	...Tecla.Escape.......Examinar..
23ea0	00 00 ab 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 ac 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00	.....Experto.......Adicional:...
23ec0	00 ad 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 ae 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	....Ojos......;Fallo.al.aplicar.
23ee0	61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	algunos.cambios.en.las.opciones.
23f00	67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 af 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20	gr.ficas:.......Fallo.al.borrar.
23f20	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61	el.archivo.......6Fallo.al.carga
23f40	72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61	r.el.estado.del.juego.desde.el.a
23f60	72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b1 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65	rchivo.......&Fallo.al.cargar.de
23f80	73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20	sde.el.archivo:..%s.......Fallo.
23fa0	61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 b3 00 34 46 61 6c 6c	al.guardar.la.partida......4Fall
23fc0	6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	o.al.guardar.el.estado.del.juego
23fe0	20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b4 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67	.en.el.archivo.......$Fallo.al.g
24000	75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0c	uardar.en.el.archivo:..%s.......
24020	4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 b6 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69	Modo.r.pido.......Velocidad.r.pi
24040	64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 b7 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63	da.de.v.deos.......Caracter.stic
24060	61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 b8 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65	as.incluidas:......!Controles.de
24080	20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 b9 00 09 41 72 72 65 67	.lucha.(tecl..num.):.......Arreg
240a0	6c 61 72 00 00 00 00 ba 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00	lar.......Cursores.flotantes....
240c0	bb 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 bc 00 17 4f 70 63 69 6f	...Intro.de.disquete.......Opcio
240e0	6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62	nes.de.FluidSynth.......Volar.ab
24100	61 6a 6f 00 00 00 00 be 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 bf 00 15 56 6f 6c 61	ajo.......Volar.recto.......Vola
24120	72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 c0 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61	r.a.la.izquierda.......Volar.aba
24140	6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 c1 00 1b 56 6f 6c 61 72 20	jo.y.a.la.izquierda.......Volar.
24160	61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 c2 00 13 56 6f 6c 61 72	abajo.y.a.la.derecha.......Volar
24180	20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 c3 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61	.a.la.derecha.......Volar.arriba
241a0	20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 c4 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72	.y.a.la.izquierda.......Volar.ar
241c0	72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 c5 00 0d 56 6f 6c 61 72 20	riba.y.a.la.derecha.......Volar.
241e0	61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c6 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 c7 00 0c	arriba.......Cuarto.grado.......
24200	56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 c8 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	Vista.libre.......T.tulo.complet
24220	6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c9 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	o.del.juego.......Pantalla.compl
24240	65 74 61 00 00 00 00 ca 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43	eta.......Aceleraci.n.del.pad.GC
24260	3a 00 00 00 00 cb 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a	:.......Sensibilidad.del.pad.GC:
24280	00 00 00 00 cc 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 cd 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47	.......Gr.f........Dispositivo.G
242a0	4d 3a 00 00 00 00 ce 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 cf 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a	M:.......Idioma:.......Interfaz:
242c0	00 00 00 00 d0 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d1 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	.......Juego.......Men..del.jueg
242e0	6f 00 00 00 00 d2 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 d3 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61	o.......Juego:......-Juego.pausa
24300	64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72	do..Pulsa.Espacio.para.continuar
24320	2e 00 00 00 00 d4 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74	.......$No.se.han.encontrado.dat
24340	6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d5 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e	os.de.juego.......ID.del.juego.n
24360	6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 d6 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75	o.compatible.......T.tulo.del.ju
24380	65 67 6f 29 00 00 00 00 d7 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c	ego).......Ha.habido.un.fallo.al
243a0	20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	.cargar.la.partida.(%s)..Por.fav
243c0	6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	or,.consulta.el.archivo.README.p
243e0	61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61	ara.encontrar.informaci.n.b.sica
24400	20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65	.e.instrucciones.sobre.c.mo.obte
24420	6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 d8 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75	ner.m.s.ayuda........Ha.habido.u
24440	6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25	n.fallo.al.guardar.la.partida.(%
24460	73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	s)..Por.favor,.consulta.el.archi
24480	76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	vo.README.para.encontrar.informa
244a0	63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72	ci.n.b.sica.e.instrucciones.sobr
244c0	65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 d9 00 06	e.c.mo.obtener.m.s.ayuda........
244e0	43 6f 67 65 72 00 00 00 00 da 00 04 44 61 72 00 00 00 00 db 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72	Coger.......Dar.......Men..gener
24500	61 6c 00 00 00 00 dc 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 dd 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74	al.......Ir.a.......Ir.al.direct
24520	6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 de 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 e0 00	orio.anterior.......Arriba......
24540	09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e1 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00	.Gr.ficos.......Modo.gr.fico:...
24560	00 e2 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 e3 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65	....Modo.mosaico.......Barras.de
24580	20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 e4 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64	.energ.a......5Escalado.por.hard
245a0	77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64	ware.(r.pido,.pero.de.baja.calid
245c0	61 64 29 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 e6 00 0e 4f 63 75 6c 74	ad).......Modo.helio.......Ocult
245e0	61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 e7 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ar.otros.......Ocultar.ScummVM..
24600	00 00 e8 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00	.....Ocultar.barra.de.tareas....
24620	e9 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c	...Sonido.de.alta.calidad.(m.s.l
24640	65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 ea 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72	ento).(reinicio)......cLos.valor
24660	65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64	es.m.s.altos.ofrecen.mayor.calid
24680	61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65	ad,.pero.puede.que.tu.tarjeta.de
246a0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 eb 00 1e	.sonido.no.sea.compatible.......
246c0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00	Seleccionar.di.logo.siguiente...
246e0	00 ec 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	....Seleccionar.di.logo.anterior
24700	00 00 00 00 ed 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61	....../Mant.n.pulsado.May.s.para
24720	20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 ee 00 16 55 6e 64 65	.a.adir.varios.juegos.......Unde
24740	72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	rscan.horizontal:.......Emulador
24760	20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 28 41 75 6d	.de.IBM.PCjr.......ID:......(Aum
24780	65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61	entar./.Disminuir.factor.de.esca
247a0	6c 61 64 6f 00 00 00 00 f3 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e	lado.......Aumentando.el.volumen
247c0	00 00 00 00 f4 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 f5 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64	.......Iniciar.red......*Escalad
247e0	6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f	o.inicial.de.la.pantalla.superio
24800	72 3a 00 00 00 00 f6 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	r:.......Iniciando.el.emulador.d
24820	65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00	e.MT-32.......Iniciando.la.red..
24840	00 00 f8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 f9 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69	.....Entrada......5Inserta.el.di
24860	73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e	sco.%c.y.pulsa.un.bot.n.para.con
24880	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 fa 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64	tinuar.......+Inserta.el.disco.d
248a0	65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 fb 00 0f 49	e.las.partidas.guardadas.......I
248c0	6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 fc 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1	nterpolaci.n:......!Nombre.no.v.
248e0	6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 fd 00 0b 49 6e 76 65 6e	lido.para.la.partida.......Inven
24900	74 61 72 69 6f 00 00 00 00 fe 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ff 00 13 43 6f	tario.......Inventario:.......Co
24920	6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 00 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72	nservar.la.nueva.......Conservar
24940	20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 01 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	.la.antigua.......Asignaci.n.de.
24960	74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 02 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 01 03 00 07 41 72 72 69 62 61 00	teclas.......Abajo.......Arriba.
24980	00 00 01 04 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 05 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64	......Teclado.......Asignaci.n.d
249a0	65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 07 00 07 50 61 74	e.teclas:.......Teclas.......Pat
249c0	61 64 61 00 00 00 01 08 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20	ada......!Idioma.de.la.interfaz.
249e0	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	de.ScummVM......PIdioma.del.jueg
24a00	6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73	o..No.sirve.para.pasar.al.ingl.s
24a20	20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f	.la.versi.n.espa.ola.de.un.juego
24a40	00 00 00 01 0a 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 0b 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00	.......Idioma:.......Lanzador...
24a60	01 0c 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 0d 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72	....Izquierda.......Clic.izquier
24a80	64 6f 00 00 00 01 0e 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01	do.......Nivel:.......Lineal....
24aa0	10 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 11 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 12 00	...Modo.lista.......Cargar......
24ac0	14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0e 43 61 72 67 61	.Cargar.partida.1-10.......Carga
24ae0	72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 14 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65	r.juego:......&Cargar.partida.de
24b00	6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 15 00 0e 43 61 72 67 61	l.juego.seleccionado.......Carga
24b20	6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e	ndo.'%s'.......Cargando.partida.
24b40	2e 2e 00 00 00 01 17 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 18 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 19 00	.........Mirar.......Mirar......
24b60	1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 1a 00	.Objeto.inferior.izquierdo......
24b80	18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 1b 00 15 45	.Objeto.inferior.derecho.......E
24ba0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00	mulador.OPL.de.MAME.......MIDI..
24bc0	00 01 1d 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1e 00 5c 53 65 20 68 61 6e	.....Ganancia.MIDI:......\Se.han
24be0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20	.encontrado.v.deos.MPEG-2,.pero.
24c00	73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70	se.ha.compilado.ScummVM.sin.comp
24c20	61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33	atibilidad.con.MPEG-2.......MT-3
24c40	32 00 00 00 01 20 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 12 45 6d 75 6c 61	2.......Disp..MT-32:....!..Emula
24c60	64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73	dor.de.MT-32...."..Controles.b.s
24c80	69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 23 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	icos:....#.#Escalado.de.la.panta
24ca0	6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 24 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01	lla.principal:....$..Asignar....
24cc0	25 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f	%.+Asignar.acci.n.'Disminuir.zoo
24ce0	6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 26 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	m'.(opcional)....&.!Asignar.acci
24d00	f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 27 00 29 41 73 69 67 6e	.n.'Zoom'.(opcional)....'.)Asign
24d20	61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65	ar.acci.n.'Ocultar.barra.de.tare
24d40	61 73 27 00 00 00 01 28 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64	as'....(..Asignar.acci.n.'Clic.d
24d60	65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 29 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00	erecho'....)..A.adir.varios.....
24d80	00 01 2a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e fa 00 00	..*..Volumen.m.ximo....+..Men...
24da0	00 01 2c 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 2d 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69	..,..Clic.central....-..Objeto.i
24dc0	7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 2e 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20	zquierdo.del.medio.......Objeto.
24de0	64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 2f 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20	derecho.del.medio..../..Volumen.
24e00	6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 30 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 31 00 06 4f 74 72	m.nimo....0..Minimizar....1..Otr
24e20	61 73 00 00 00 01 32 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0b 4d	as....2..Modo.AdLib/MIDI....3..M
24e40	6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00	ontar.DVD....4..Montar.SMB....5.
24e60	0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 37 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64	.Clic.de.rat.n....7.,Modo.clic-d
24e80	65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e	e-rat.n-y-arrastrar.desactivado.
24ea0	00 00 00 01 38 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61	....8.)Modo.clic-de-rat.n-y-arra
24ec0	73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 39 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72	strar.activado.....9..Retroceder
24ee0	00 00 00 01 3a 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 3b 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00	....:..Avanzar....;..Solo.mover.
24f00	00 00 01 3c 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 3d 00 11 44 69 73 70 2e 20 64	...<..Multifunci.n....=..Disp..d
24f20	65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 3e 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c	e.m.sica:....>.&Subir./.Bajar.el
24f40	20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 08 4d fa 73 69	.volumen.de.la.m.sica....?..M.si
24f60	63 61 3a 00 00 00 01 40 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01	ca:....@..Silenciar....A..N:....
24f80	42 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 43 00	B..Pon.nombre.a.tu.partida....C.
24fa0	08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 43 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44	.Nombre:....C..Nom.:...lowres..D
24fc0	00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 45 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20	..Nombre:....E.rEl.soporte.MIDI.
24fe0	6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e	nativo.requiere.la.actualizaci.n
25000	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f	.Roland.de.LucasArts,.pero.%s.no
25020	20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62	.est..disponible..Se.usar..AdLib
25040	2e 00 00 00 01 46 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 47 00 15 52	.....F..Red.desconectada....G..R
25060	65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0e 52 65 64 20 63 6f	ed.no.iniciada.(%d)....H..Red.co
25080	6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 49 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73	nectada....I.(Red.conectada,.dis
250a0	63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 4a 00 06 4e 75 6e 63	co.compartido.montado....J..Nunc
250c0	61 00 00 00 01 4b 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 4c 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65	a....K..Guardar....L..Cambiar.pe
250e0	72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 4d 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 4e 00 03 4e 6f	rsonaje....M..Siguiente....N..No
25100	00 00 00 01 4f 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01	....O..No.hay.fecha.guardada....
25120	50 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 51 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61	P..Ning.n.error....Q..Sin.m.sica
25140	00 00 00 01 52 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00	....R..No.hay.tiempo.guardado...
25160	01 53 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 54 00 08 4e	.S..No.hay.hora.guardada....T..N
25180	69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e	inguna...path..T..Ninguno...soun
251a0	64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61	dfont..U..Ninguna.(la.m.s.r.pida
251c0	29 00 00 00 01 56 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00	)....V..Normal.(sin.reescalado).
251e0	00 00 01 56 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 08 41 63 65 70 74 61	...V..Normal...lowres..X..Acepta
25200	72 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 5a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 5b 00	r....Y..Objeto....Z..Abrir....[.
25220	07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f	.OpenGL....\..OpenGL.(sin.filtro
25240	73 29 00 00 00 01 5d 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 5e 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f	s)....]..Opciones....^..Otros.co
25260	6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 5f 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00	ntroles:...._..Frec..de.salida:.
25280	00 00 01 60 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67	...`.#Ignorar.opciones.de.MIDI.g
252a0	65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 60 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20	enerales....`..Opciones.de.MIDI.
252c0	65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 61 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72	espec.ficas...lowres..a.$Ignorar
252e0	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01	.opciones.de.MT-32.generales....
25300	61 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73	a..Opciones.de.MT-32.espec.ficas
25320	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64	...lowres..b.%Ignorar.opciones.d
25340	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 62 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65	e.sonido.generales....b..Opcione
25360	73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	s.de.sonido.espec.ficas...lowres
25380	00 01 63 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67	..c.$Ignorar.opciones.gr.ficas.g
253a0	65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 63 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73	enerales....c..Opciones.gr.ficas
253c0	20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 64 00 26 49 67 6e 6f 72 61	.espec.ficas...lowres..d.&Ignora
253e0	72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00	r.opciones.de.volumen.generales.
25400	00 00 01 64 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed	...d..Opciones.de.volumen.espec.
25420	66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 65 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20	ficas...lowres..e..Emulador.del.
25440	61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 66 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e	altavoz.de.PC....f.\Se.han.encon
25460	74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d	trado.v.deos.PSX,.pero.se.ha.com
25480	70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61	pilado.ScummVM.sin.compatibilida
254a0	64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 67 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64	d.con.color.RGB....g.;El.v.deo.d
254c0	65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69	e.PSX.'%s'.no.se.puede.reproduci
254e0	72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 68 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1	r.en.modo.paleta....h..Contrase.
25500	61 3a 00 00 00 01 69 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 6a 00	a:....i..La.ruta.no.existe....j.
25520	1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01	.La.ruta.no.es.un.directorio....
25540	6b 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 6c	k..La.ruta.no.es.un.archivo....l
25560	00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 6d 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 6e 00 10 50 61 75 73 61	..Rutas....m..Pausar....n..Pausa
25580	72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 6f 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a	r.el.juego....o..Elige.el.juego:
255a0	00 00 00 01 70 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 71 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20	....p..Recoger....q.*Plataforma.
255c0	70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00	para.la.que.se.dise...el.juego..
255e0	00 01 72 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 72 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07	..r..Plataforma:....r..Plat.:...
25600	6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 74 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69	lowres..s..Jugar....t.$Reproduci
25620	72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 76 00	r.v.deos.a.mayor.velocidad....v.
25640	09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 77 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63	.Tiempo:.....w.!Por.favor,.selec
25660	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 78 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	ciona.una.acci.n....x.GPor.favor
25680	2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74	,.env.a.al.equipo.de.ScummVM.est
256a0	61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00	a.informaci.n.junto.al.nombre...
256c0	01 79 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 7a 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 7b	.y..Plugins:....z..Pr.ctica....{
256e0	00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67	.%Preferir.efectos.de.sonido.dig
25700	69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 7c 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65	itales....|.@Preferir.efectos.de
25720	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20	.sonido.digitales.en.vez.de.los.
25740	73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 7d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69	sintetizados....}..Disp..preferi
25760	64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f	do:...lowres..~..Disp..preferido
25780	3a 00 00 00 01 7f 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69	:.......Pulsa.una.tecla.para.asi
257a0	67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 80 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 81 00 06 54 69 72 61	gnarla.......Anterior.......Tira
257c0	72 00 00 00 01 82 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 83 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20	r.......Pu.etazo.......Pu.etazo.
257e0	61 6c 74 6f 00 00 00 01 84 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 85 00 0f 50	alto.......Pu.etazo.bajo.......P
25800	75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 86 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 87	u.etazo.medio.......Empujar.....
25820	00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 88 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 89 00 11 53 61 6c 69	..Ponerse.......Salir.......Sali
25840	72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 8b 00 1c 50 65	r.de.ScummVM.......Leer.......Pe
25860	72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 8c 00 11	rmiso.de.lectura.denegado.......
25880	46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 90 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20	Fallo.de.lectura......1Consulta.
258a0	65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72	el.manual.para.obtener.m.s.infor
258c0	6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 91 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 92	maci.n........Cursor.normal.....
258e0	00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 93 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20	..Asignar.teclas......9Eliminar.
25900	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76	el.juego.de.la.lista..Los.archiv
25920	6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 94 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64	os.no.se.borran.......Renderizad
25940	6f 3a 00 00 00 01 95 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 96 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20	o:.......Reiniciar......?Volver.
25960	61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73	a.los.valores.por.defecto.de.las
25980	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 97 00 0a 44 65	.opciones.de.FluidSynth.......De
259a0	73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 98 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 99 00 10 43 61 72 67 61	scansar.......Cargar.......Carga
259c0	72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 9a 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00	r.partida:.......Reverberaci.n..
259e0	00 01 9b 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 9c 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00	.....Derecha.......Clic.derecho.
25a00	00 00 01 9d 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 9e 00 0d 43 6c 69 63	......Un.clic.derecho.......Clic
25a20	20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 9f 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e	.derecho......1Dispositivo.Rolan
25a40	64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00	d.GS.(activar.conversi.n.MT-32).
25a60	00 00 01 a0 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 a1 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 a2 00 1c 45 6a	......Sala:.......Rotar.......Ej
25a80	65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 20	ecutar.en.modo.r.pido.(*).......
25aa0	45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00	Ejecutar.en.modo.muy.r.pido.(*).
25ac0	00 00 01 a4 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 08 47	......Efectos:.......SMB.......G
25ae0	75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 a7 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20	uardar.......Guardar./.Cargar./.
25b00	4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 a8 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64	Opciones.......Pantalla.de.guard
25b20	61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 a9 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 aa	ar./.cargar.......Partidas:.....
25b40	00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 10 47 75 61	..Guardar.partida.1-10.......Gua
25b60	72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 ac 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73	rdar.partida.......Guardando.'%s
25b80	27 00 00 00 01 ad 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	'.......Guardando.partida.......
25ba0	ae 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c	..)Redimensionar.v.deos.a.pantal
25bc0	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 af 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20	la.completa......<Redimensionar.
25be0	6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64	los.v.deos.para.que.utilicen.tod
25c00	61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 b0 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f	a.la.pantalla........B.squeda.co
25c20	6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 b1 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e	mpletada!......#Se.ha.buscado.en
25c40	20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 06 42 61 6a 61 72 00 00	.%d.directorios..........Bajar..
25c60	00 01 b3 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 b4 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20	.....Subir.......Men..principal.
25c80	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	de.ScummVM......I.ScummVM.no.ha.
25ca0	70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61	podido.encontrar.ning.n.motor.ca
25cc0	70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 b6 00 39	paz.de.ejecutar.el.juego!......9
25ce0	a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e	.ScummVM.no.ha.encontrado.ning.n
25d00	20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 b7 00 2b a1	.juego.en.el.directorio!......+.
25d20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69	ScummVM.no.ha.podido.abrir.el.di
25d40	72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 b8 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63	rectorio!......2ScummVM.ha.detec
25d60	74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	tado.que.tienes.partidas.guardad
25d80	61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71	as.antiguas.de.Broken.Sword.1,.q
25da0	75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f	ue.deben.ser.actualizadas..El.fo
25dc0	72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	rmato.antiguo.ya.no.es.compatibl
25de0	65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20	e,.as..que.no.podr.s.cargar.tus.
25e00	70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a	partidos.si.no.las.actualizas...
25e20	50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73	Pulsa.Aceptar.para.actualizarlas
25e40	2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f	,.si.no.lo.haces.este.mensaje.vo
25e60	6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e	lver..a.aparecer.la.pr.xima.vez.
25e80	0a 00 00 00 01 b9 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65	.......,ScummVM.ha.detectado.que
25ea0	20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67	.tienes.partidas.guardadas.antig
25ec0	75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61	uas.de.Drascula,.que.deben.ser.a
25ee0	63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20	ctualizadas..El.formato.antiguo.
25f00	79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20	ya.no.es.compatible,.as..que.no.
25f20	70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f	podr.s.cargar.tus.partidos.si.no
25f40	20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20	.las.actualizas...Pulsa.Aceptar.
25f60	70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63	para.actualizarlas,.si.no.lo.hac
25f80	65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63	es.este.mensaje.volver..a.aparec
25fa0	65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 29 53 63 75 6d 6d 56	er.la.pr.xima.vez........)ScummV
25fc0	4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64	M.ha.detectado.que.tienes.partid
25fe0	61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65	as.guardadas.de.Nippon.Safes.que
26000	20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20	.hay.que.renombrar..Los.nombres.
26020	61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20	antiguos.ya.no.son.compatibles,.
26040	61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72	as..que.no.podr.s.cargar.tus.par
26060	74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a	tidas.hasta.que.los.actualices..
26080	0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f	.Pulsa.Aceptar.para.actualizarlo
260a0	73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76	s,.si.no.lo.haces.este.mensaje.v
260c0	6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a	olver..a.aparecer.la.pr.xima.vez
260e0	2e 0a 00 00 00 01 bb 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69	.........ScummVM.ha.mostrado.avi
26100	73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20	sos.en.la.ventana.de.la.consola.
26120	79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79	y.no.puede.garantizar.que.se.hay
26140	61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73	an.convertido.todos.tus.archivos
26160	2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71	...Por.favor,.contacta.con.el.eq
26180	75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 bc 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64	uipo.......BScummVM.ha.convertid
261a0	6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63	o.todas.las.partidas.guardadas.c
261c0	6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 bd 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61	orrectamente........Buscar.en.la
261e0	20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 be 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00	.lista.de.juegos.......Buscar:..
26200	00 01 bf 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 c0 00 18 53 65 6c 65 63 63	.....Segundo.chaval.......Selecc
26220	69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f	iona.un.SoundFont......#Seleccio
26240	6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 c2 00	na.un.nivel.de.dificultad.......
26260	13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 20 53 65 6c 65 63 63	.Selecciona.un.tema.......Selecc
26280	69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 c4 00 23	iona.un.juego.para.cargar......#
262a0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e	Selecciona.el.directorio.adicion
262c0	61 6c 00 00 00 01 c5 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79	al......(Selecciona.una.acci.n.y
262e0	20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 c6 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.pulsa.'Asignar'......"Seleccion
26300	61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 c7 00 23 53	a.el.directorio.de.temas......#S
26320	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61	elecciona.el.directorio.adiciona
26340	6c 00 00 00 01 c8 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	l......$Selecciona.el.directorio
26360	20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c9 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20	.de.plugins......1Selecciona.el.
26380	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	directorio.para.partidas.guardad
263a0	61 73 00 00 00 01 ca 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	as......#Selecciona.el.directori
263c0	6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 cb 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00	o.del.juego.......Sensibilidad..
263e0	00 01 cc 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61	.....Servidor:.......S.ptimo.gra
26400	64 6f 00 00 00 01 ce 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 cf 00	do.......Disco.compartido:......
26420	63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61	cIdentificador.usado.para.las.pa
26440	72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72	rtidas.guardadas.y.para.ejecutar
26460	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61	.el.juego.desde.la.l.nea.de.coma
26480	6e 64 6f 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73	ndo.......Mostrar./.Ocultar.cons
264a0	6f 6c 61 00 00 00 01 d1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 d3 00 10 4d 6f 73	ola.......Mostrar.todo.......Mos
264c0	74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 d4 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65	trar.teclado.......Mostrar.el.te
264e0	63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 d5 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73	clado.num.rico......+Muestra.los
26500	20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00	.archivos.marcados.como.ocultos.
26520	00 00 01 d6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00	......Mostrar.archivos.ocultos..
26540	00 01 d7 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f	....7Muestra.las.etiquetas.de.lo
26560	73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 d8	s.objetos.al.pasar.el.rat.n.....
26580	00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01	..Mostrar.consumo.de.memoria....
265a0	d9 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 da 00 1d 4d 6f 73 74 72	...Mostrar.el.cursor.......Mostr
265c0	61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 db 00 1e 52 65	ar.etiquetas.de.objetos.......Re
265e0	70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 dd	producir.voces.y.subt.tulos.....
26600	00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 de 00 22 53	..Mostrar/Ocultar.cursor......"S
26620	69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e	imular.bot.n.izquierdo.del.rat.n
26640	00 00 00 01 df 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c	.......Simular.bot.n.derecho.del
26660	20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 e0 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 e1 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00	.rat.n.......Seno.......Saltar..
26680	00 01 e3 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 e5 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20	.....Saltar.escena.......Saltar.
266a0	66 72 61 73 65 00 00 00 01 e6 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 e7 00 13 50	frase.......Saltar.frase.......P
266c0	65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 e8 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74	ermitir.omisiones.......Saltar.t
266e0	65 78 74 6f 00 00 00 01 e9 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65	exto......*Saltar.las.escenas.de
26700	6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 ea 00 1a 44 65 73 6c 69	l.sal.n.de.registros.......Desli
26720	7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 eb 00 18 44 65 73 6c 69	zarse.a.la.izquierda.......Desli
26740	7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 ec 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a	zarse.a.la.derecha.......Desplaz
26760	61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 ed 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20	amiento.suave.......Pegar.a.los.
26780	62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 ee 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61	bordes......6Escalado.por.softwa
267a0	72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74	re.(buena.calidad,.pero.m.s.lent
267c0	6f 29 00 00 00 01 ef 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79	o).......Lo.sentimos,.a.n.no.hay
267e0	20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67	.ayuda.disponible.para.este.jueg
26800	6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	o..Por.favor,.consulta.el.archiv
26820	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	o.README.para.encontrar.informac
26840	69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20	i.n.b.sica.e.instrucciones.para.
26860	6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 f0 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20	obtener.m.s.ayuda........Sonido.
26880	61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 f1 00 56 53 6f 75 6e 64	activado/desactivado......VSound
268a0	46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74	Font.es.compatible.con.algunas.t
268c0	61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	arjetas.de.sonido,.con.FluidSynt
268e0	68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	h.y.con.Timidity.......SoundFont
26900	3a 00 00 00 01 f3 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 f4 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 f5 00 3d	:.......Espacio.......Voz......=
26920	4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f	Modos.especiales.de.expansi.n.co
26940	6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01	mpatibles.con.algunos.juegos....
26960	f6 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64	...Comandos.especiales.de.teclad
26980	6f 3a 00 00 00 01 f7 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20	o:......!Volumen.de.los.efectos.
269a0	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 f8 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69	de.sonido......=Especifica.el.di
269c0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	spositivo.de.salida.General.MIDI
269e0	20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 f9 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c	.por.defecto......]Especifica.el
26a00	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73	.dispositivo.de.sonido.para.la.s
26a20	61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	alida.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
26a40	4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 fa 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	M64.por.defecto......NEspecifica
26a60	20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c	.el.dispositivo.de.sonido.o.emul
26a80	61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c	ador.de.tarjeta.de.sonido.de.sal
26aa0	69 64 61 00 00 00 01 fb 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	ida......BEspecifica.el.director
26ac0	69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f	io.adicional.usado.por.los.juego
26ae0	73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20	s.y.ScummVM......:Especifica.un.
26b00	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65	directorio.para.datos.adicionale
26b20	73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 fd 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9	s.del.juego......OEspecifica.qu.
26b40	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	.dispositivo.de.sonido.o.emulado
26b60	72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73	r.de.tarjeta.de.sonido.prefieres
26b80	00 00 00 01 fe 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20	......&Especifica.d.nde.guardar.
26ba0	74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 ff 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 00 00 0d 56	tus.partidas.......Voces.......V
26bc0	6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f	oces.y.sub....lowres.....Solo.vo
26be0	63 65 73 00 00 00 02 02 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02	ces.......Voces.y.subt.tulos....
26c00	03 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 04 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 05 00	...Voces:.......Velocidad:......
26c20	1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00	.Tejer.hechizos.con.el.teclado:.
26c40	00 00 02 06 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 07 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00	......Est.ndar.......Est.ndar...
26c60	02 08 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 09 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c	....Jugar.aun.as........Jugar.al
26c80	20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 0a 00 11 49 6e 69 63 69 61	.juego.seleccionado.......Inicia
26ca0	72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 0b 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 0c 00 0b 52	r.debugger.......Estado:.......R
26cc0	65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 0d 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63	etroceder.......Risas.del.p.blic
26ce0	6f 00 00 00 02 0e 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 0f 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed	o.......Subt.......Vel..de.subt.
26d00	74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 0f 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f	tulos:.......Vel..de.subt.:...lo
26d20	77 72 65 73 00 02 10 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 11 00 10 53 6f 6c 6f 20 73	wres.....Subt.tulos.......Solo.s
26d40	75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 12 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	ubt.tulos......$Partida.guardada
26d60	20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 12 43 61 6d 62 69 61	.en.el.archivo:..%s.......Cambia
26d80	72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 15 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 16 00 20	r.personaje.......Cambiar.......
26da0	41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00	Alternar.entre.filtros.gr.ficos.
26dc0	00 00 02 17 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 18 00 04 54	......Cambiar.personaje:.......T
26de0	61 62 00 00 00 02 19 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02 1a 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00	ab.......Quitarse.......Hablar..
26e00	00 02 1b 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 1c 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70	.....Hablar.con......4Un.toque.p
26e20	61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69	ara.clic.izquierdo,.dos.para.cli
26e40	63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 1d 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72	c.derecho......f.La.partida.guar
26e60	64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76	dada.ya.existe!..Quieres.conserv
26e80	61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28	ar.la.partida.guardada.antigua.(
26ea0	25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0f 54 65 78 74	%s).o.la.nueva.(%s)?........Text
26ec0	6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 1f 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d	o.y.voces:......&Aumentar./.Dism
26ee0	69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 20 00 60 45 6c 20	inuir.la.vel..de.texto......`El.
26f00	61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1	archivo."sky.cpt".tiene.un.tama.
26f20	6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20	o.incorrecto..Por.favor,.vuelve.
26f40	61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	a.bajarlo.de.www.scummvm.org....
26f60	21 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69	!.KNo.se.puede.escribir.en.el.di
26f80	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c	rectorio.elegido..Por.favor,.sel
26fa0	65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 23 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20	ecciona.otro.....#.)El.juego.en.
26fc0	27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02	'%s'.parece.ser.desconocido.....
26fe0	24 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00	$..La.partida.no.se.ha.cargado..
27000	00 02 25 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64	..%.-La.partida.no.se.ha.guardad
27020	6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 26 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f	o.(.disco.lleno?)....&.kEl.dispo
27040	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27	sitivo.de.sonido.preferido,.'%s'
27060	2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	,.no.se.puede.utilizar..Consulta
27080	20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	.el.registro.para.m.s.informaci.
270a0	6e 2e 00 00 00 02 27 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	n.....'.jEl.dispositivo.de.sonid
270c0	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	o.preferido,.'%s',.no.se.ha.podi
270e0	64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64	do.encontrar.(puede.estar.apagad
27100	6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 28 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70	o.o.desconectado).....(.nEl.disp
27120	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20	ositivo.de.sonido.seleccionado,.
27140	27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73	'%s',.no.se.puede.utilizar..Cons
27160	75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	ulta.el.registro.para.m.s.inform
27180	61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 29 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	aci.n.....).mEl.dispositivo.de.s
271a0	6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20	onido.seleccionado,.'%s',.no.se.
271c0	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72	ha.podido.encontrar.(puede.estar
271e0	20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 2a 00 65	.apagado.o.desconectado).....*.e
27200	45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f	El.archivo.teenagent.dat.est..co
27220	6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e	mprimido.y.este.ejecutable.no.in
27240	63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed	cluye.zlib..Por.favor,.descompr.
27260	6d 65 6c 6f 00 00 00 02 2b 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20	melo....+.{El.tema.seleccionado.
27280	6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61	no.es.compatible.con.el.idioma.a
272a0	63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61	ctual..Si.quieres.usar.este.tema
272c0	20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69	.debes.cambiar.a.otro.idioma.pri
272e0	6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 2c 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00	mero.....,..Temas:....-..Tema:..
27300	00 02 2e 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20	....)V.lidos.cuando.Indy.est..a.
27320	6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 2f 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61	la.izquierda...../..Tercer.chava
27340	6c 00 00 00 02 30 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75	l....0.5Esta.ID.ya.est..siendo.u
27360	73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02	sada..Por.favor,.elige.otra.....
27380	31 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20	1.9Este.juego.no.permite.cargar.
273a0	70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 32	partidas.desde.el.lanzador.....2
273c0	00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61	..Este.juego.incluye.pistas.de.a
273e0	75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65	udio.en.el.disco..Es.necesario.e
27400	78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75	xtraer.estas.pistas.utilizando.u
27420	6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61	n.programa.de.extracci.n.de.CD.a
27440	75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69	udio.para.poder.escuchar.la.m.si
27460	63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	ca.del.juego..Consulta.el.archiv
27480	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 33	o.README.para.m.s.detalles.....3
274a0	00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65	..Este.es.el.final.de.la.demo.de
274c0	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02	.Broken.Sword.1....4..Hora:.....
274e0	35 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69	5..Se.ha.excedido.el.tiempo.de.i
27500	6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 36 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49	niciaci.n.de.red....6..Henry./.I
27520	6e 64 79 00 00 00 02 37 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e	ndy....7.%Activar/Desactivar.pan
27540	74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 3a 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73	talla.de.datos....:.)Activar/Des
27560	61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00	activar.correcci.n.de.aspecto...
27580	02 3b 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	.;.%Activar/Desactivar.pantalla.
275a0	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 3c 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61	completa....<.$Activar/Desactiva
275c0	72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 3d 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00	r.captura.de.rat.n....=..Lengua.
275e0	00 00 02 3e 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00	...>..Compensaci.n.X.del.toque..
27600	00 02 3f 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00	..?..Compensaci.n.Y.del.toque...
27620	02 40 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00	.@..Modo.Touchpad.desactivado...
27640	00 02 41 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02	..A..Modo.Touchpad.activado.....
27660	42 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74	B.='Modo.toque'.de.pantalla.t.ct
27680	69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00	il.-.Flotante.(clic.de.cruceta).
276a0	00 00 02 43 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	...C.6'Modo.toque'.de.pantalla.t
276c0	e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 44	.ctil.-.Flotante.(sin.clic)....D
276e0	00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69	.1'Modo.toque'.de.pantalla.t.cti
27700	6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 45 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74	l.-.Clic.izquierdo....E./'Modo.t
27720	6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20	oque'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.
27740	64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 46 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 47 00 0a 54 72 69 e1 6e	derecho....F..Viajar....G..Tri.n
27760	67 75 6c 6f 00 00 00 02 48 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63	gulo....H.1Roland.MT-32.aut.ntic
27780	61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 49	a.(desactivar.emulaci.n.GM)....I
277a0	00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69	.%Roland.MT-32.real.(sin.emulaci
277c0	f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69	.n.GM)...lowres..J..Girar.a.la.i
277e0	7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 4b 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68	zquierda....K..Girar.a.la.derech
27800	61 00 00 00 02 4c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 4d 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00	a....L..Apagar....M..Encender...
27820	02 4e 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 4f 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65	.N..Tipo....O.5No.se.ha.podido.e
27840	6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74	ncontrar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bot
27860	f3 6e 2e 00 00 00 02 50 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c	.n.....P.NNo.se.ha.encontrado.el
27880	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1	.archivo."sky.cpt".Por.favor,.b.
278a0	6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 0c 44 65	jalo.de.www.scummvm.org....Q..De
278c0	73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 52 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64	sconocido....R..Error.desconocid
278e0	6f 00 00 00 02 53 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 54 00 0e 44 65	o....S..Abrir.con.llave....T..De
27900	73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00	smontar.DVD....U..Desmontar.SMB.
27920	00 00 02 56 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61	...V.7Sin.escalado.(debes.despla
27940	7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02	zar.la.pantalla.a.los.lados)....
27960	57 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00	W..Modo.de.color.no.compatible..
27980	00 02 58 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 59 00 07 41 72	..X..Partida.sin.nombre....Y..Ar
279a0	72 69 62 61 00 00 00 02 5a 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f	riba....Z.+Arriba/Aumentar.zoom/
279c0	41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 5b 00 1a 4f 62 6a 65	Avanzar/Abrir.puertas....[..Obje
279e0	74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 5c 00 18 4f 62 6a 65	to.superior.izquierdo....\..Obje
27a00	74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 5d 00 05 55 73 61 72 00 00	to.superior.derecho....]..Usar..
27a20	00 02 5e 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 5f 00 46 55 73 61 72 20 43 44	..^..Usar.CD.audio...._.FUsar.CD
27a40	20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f	.audio.en.vez.del.sonido.interno
27a60	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00	.del.juego,.si.est..disponible..
27a80	00 02 60 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20	..`.*Usar.IMF/Yamaha.FB-01.para.
27aa0	6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	la.salida.MIDI....a..Usar.cursor
27ac0	65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 62 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72	es.de.Windows....b.XUsar.una.tar
27ae0	6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65	jeta.IBM.Music.o.un.m.dulo.sinte
27b00	74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20	tizador.Yamaha.FB-01.FM.para.la.
27b20	73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64	salida.MIDI....c.IUsa.una.introd
27b40	75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	ucci.n.alternativa.para.el.juego
27b60	20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 66 00	.(solo.para.la.versi.n.CD)....f.
27b80	36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c	6Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.l
27ba0	61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 67 00 15 55 73 61	a.generaci.n.de.sonido....g..Usa
27bc0	72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 68 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72	r.paleta.original....h.*Utilizar
27be0	20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	.el.primer.dispositivo.disponibl
27c00	65 00 00 00 02 69 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f	e....i.>Activar.el.sistema.de.co
27c20	6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1	ntrol.tipo.trackpad.de.los.port.
27c40	74 69 6c 65 73 00 00 00 02 6a 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75	tiles....j.,Usar.pantallas.de.gu
27c60	61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 6b 00 18 55 73	ardar/cargar.originales....k..Us
27c80	61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 6c 00 4e 55 73 61 72	ar.cursores.plateados....l.NUsar
27ca0	20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65	.los.cursores.de.Windows.(m.s.pe
27cc0	71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c	que.os.y.monocromos).en.vez.de.l
27ce0	6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65	os.de.DOS....m.IUsar.los.cursore
27d00	73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a	s.plateados.alternativos,.en.vez
27d20	20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 6e 00 48 55	.de.los.dorados.normales....n.HU
27d40	73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	sa.la.introducci.n.de.la.versi.n
27d60	20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69	.en.disquete.(solo.para.la.versi
27d80	f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 71 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c	.n.CD)....q.NUtilizar.las.pantal
27da0	6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73	las.de.guardar/cargar.originales
27dc0	2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00	,.en.vez.de.las.de.ScummVM....r.
27de0	18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 73 00 09 55	.Cancel.lat.per.l'usuari....s..U
27e00	73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 74 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61	suario:....t..Usando.el.controla
27e20	64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 76 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c	dor.SDL....v..Underscan.vertical
27e40	3a 00 00 00 02 77 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74	:....w..V.deo....x..Teclado.virt
27e60	75 61 6c 00 00 00 02 79 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 7a 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45	ual....y..Volumen....z..AVISO:.E
27e80	6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e	l.juego.que.vas.a.ejecutar.a.n.n
27ea0	6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53	o.es.totalmente.compatible.con.S
27ec0	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20	cummVM..Por.lo.tanto,.puede.que.
27ee0	73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61	sea.inestable,.y.que.las.partida
27f00	73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65	s.que.guardes.no.funcionen.en.ve
27f20	72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b	rsiones.futuras.de.ScummVM.....{
27f40	00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 7c 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 7d 00 07 51 75 e9 20 65	..Caminar....|..Ir.a....}..Qu..e
27f60	73 00 00 00 02 7e 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65	s....~..Cuando.Indy.est..a.la.de
27f80	72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 7f 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 80 00 08 56 65 6e 74	recha,.......Amplitud.......Vent
27fa0	61 6e 61 00 00 00 02 81 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e	ana.......Modo.ventana.......Win
27fc0	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69	dows.MIDI.......Permiso.de.escri
27fe0	74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 84 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20	tura.denegado.......Fallo.en.la.
28000	65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 85 00 03 53 ed 00 00 00 02 86	escritura.de.datos.......S......
28020	00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73	..Parece.que.est.s.ejecutando.es
28040	74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43	te.juego.directamente.desde.el.C
28060	44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73	D..Esto.puede.provocar.problemas
28080	2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72	,.as..que.es.recomendable.copiar
280a0	20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f	.los.archivos.del.juego.al.disco
280c0	20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d	.duro..Consulta.el.archivo.READM
280e0	45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 87 00 eb 45 73 74 e1 73	E.para.m.s.detalles........Est.s
28100	20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.usando.un.dispositivo.General.M
28120	49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61	IDI,.pero.el.juego.solo.es.compa
28140	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65	tible.con.MIDI.Roland.MT32..Inte
28160	6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20	ntamos.adaptar.los.instrumentos.
28180	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	Roland.MT32.a.los.de.General.MID
281a0	49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64	I,.pero.es.posible.que.algunas.d
281c0	65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d	e.las.pistas.no.suenen.correctam
281e0	65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 88 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	ente.......7Tienes.que.reiniciar
28200	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f	.ScummVM.para.aplicar.los.cambio
28220	73 2e 00 00 00 02 89 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75	s........Tienes.que.introducir.u
28240	6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 8a 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	n.nombre......VDebes.asignar.una
28260	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72	.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.barr
28280	61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a	a.de.tareas'.para.jugar.a.este.j
282a0	75 65 67 6f 00 00 00 02 8b 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63	uego......KDebes.asignar.una.tec
282c0	6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61	la.a.la.acci.n.'Clic.derecho'.pa
282e0	72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 8c 00 4f 4e 6f 20 73	ra.jugar.a.este.juego......ONo.s
28300	65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e	e.encuentra.el.archivo.'teenagen
28320	74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20	t.dat'..Desc.rgalo.de.la.p.gina.
28340	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8e 00 0f 44 69 73 6d	de.ScummVM.......Zona.......Dism
28360	69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 8f 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00	inuir.zoom.......Aumentar.zoom..
28380	00 02 90 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 91 00 10 63 61 64 61 20	.....cada.10.minutos.......cada.
283a0	31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 92 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73	15.minutos.......cada.30.minutos
283c0	00 00 00 02 93 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 94 00 3d 64 65 6c 20	.......cada.5.minutos......=del.
283e0	6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79	juego.que.has.intentado.a.adir.y
28400	20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 17 54	.su.versi.n/idioma/etc.:.......T
28420	6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 96 00 17 54 6f 63 61	ocar.la.con.el.bast.n.......Toca
28440	72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 97 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64	r.si.con.el.bast.n.......Tocar.d
28460	6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 98 00 1d 54 6f 63 61	o.mayor.con.el.bast.n.......Toca
28480	72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 99 00 17 54	r.do.menor.con.el.bast.n.......T
284a0	6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 9a 00 17 54 6f 63 61	ocar.re.con.el.bast.n.......Toca
284c0	72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 9b 00 17 54 6f 63 61 72 20 66	r.mi.con.el.bast.n.......Tocar.f
284e0	61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 9c 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20	a.con.el.bast.n.......Tocar.sol.
28500	63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 9d 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 9e	con.el.bast.n.......Empujar.....
28520	00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 9f 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61	..Tirar......;no.se.ha.podido.ca
28540	6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65	mbiar.el.ajuste.de.correcci.n.de
28560	20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 a0 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63	.aspecto......7no.se.ha.podido.c
28580	61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d	ambiar.el.ajuste.de.pantalla.com
285a0	70 6c 65 74 61 00 00 00 02 a1 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62	pleta......*no.se.ha.podido.camb
285c0	69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 a2 00 07 41 70 61 67	iar.el.modo.de.v.deo........Apag
285e0	61 72 00 00 00 02 a3 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 a4 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e	ar.......Encender.......Acerca.~
28600	64 7e 65 00 00 00 02 a5 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5	d~e.......~A~.adir.juego........
28620	00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 0b 7e 43 7e 61 6e	..~A~.adir......lowres.....~C~an
28640	63 65 6c 61 72 00 00 00 02 a7 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 a8 00 0f 7e 54 7e 69 72	celar.......Cerra~r~.......~T~ir
28660	61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 a9 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e	ar.p.gina.......~E~ditar.juego..
28680	2e 00 00 00 02 a9 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 aa 00	........~E~ditar......lowres....
286a0	08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 ab 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65	.~A~yuda.......Controles.para.pe
286c0	6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00	lear.de.~I~ndy.......~T~eclas...
286e0	02 ad 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 ae 00 09 7e 43 7e	....Modo.para.~z~urdos.......~C~
28700	61 72 67 61 72 00 00 00 02 af 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 11 7e 4d	argar.......~C~argar..........~M
28720	7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 b1 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65	~en..principal.......Si~g~uiente
28740	00 00 00 02 b2 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 b3 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02	.......~S~........~O~pciones....
28760	b4 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f	...~O~pciones..........~A~nterio
28780	72 00 00 00 02 b6 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 b7 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72	r.......~S~alir.......E~l~iminar
287a0	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 b7 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.juego.......E~l~iminar...lowres
287c0	00 02 b8 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 b9 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61	.....~R~eanudar.......~V~olver.a
287e0	6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 ba 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 bb 00	l.lanzador.......~G~uardar......
28800	12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 bc 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72	.~M~ostrar.el.mapa.......~J~ugar
28820	00 00 00 02 bd 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00	.......Tra~n~siciones.activadas.
28840	00 00 02 be 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02	......Efecto.ag~u~a.activado....
28860	bf 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 3d 00 0b 69 73 6f	...Modo.~Z~ip.activado....=..iso
28880	2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75	-8859-1.......Ziur.irten.nahi.du
288a0	7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d	zula?.......erabiltzea.ez.da.gom
288c0	65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64	endagarria.......desegokia.sor.d
288e0	65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65	ezaketelako......."kraskadurak.e
28900	74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69	ta.jokoaren.jokabide.......(Akti
28920	62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28	boa).......(Blokeaturik).......(
28940	45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f	Egiazkoa).......(Jokoa).......(O
28960	72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0c 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61	rokorra).......(%s-(e)an.konpila
28980	74 75 61 29 00 00 00 00 0e 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00	tua).......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G..
289a0	00 00 0f 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	....4,.konpartituriko.direktorio
289c0	61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 10 00 29 2c	a.muntatzerakoan.errorea......),
289e0	20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d	.konpartituriko.direktorioa.ez.m
28a00	75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 11 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e	untatua...........aurrerapena...
28a20	2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14	........11.kHz.......22.kHz.....
28a40	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 19 37 2c 20 34	..44.kHz.......48.kHz.......7,.4
28a60	20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a	.eta.1.aldatuak.dira.......8.kHz
28a80	00 00 00 00 18 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a	......"9,.6.eta.3rekin,.hurrenez
28aa0	20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 19 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 1b	.hurren........<lehenetsia>.....
28ac0	00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 1e 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67	..ScummVM-i.buruz.......Filtro.g
28ae0	72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1f 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	rafiko.aktiboa:.......AdLib.emul
28b00	61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 20 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00	adorea.......AdLib.emuladorea:..
28b20	00 00 21 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f	..!./AdLib.musikarako.hainbat.jo
28b40	6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00	kotan.erabiltzen.da....$..Alt...
28b60	00 26 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 29 00	.&..Amiga.Audio.emuladorea....).
28b80	2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45	+Apple.II.GS.emuladorea.(INPLEME
28ba0	4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 2c 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61	NTATU.GABE)....,..Formatu-ratioa
28bc0	72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 2d 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20	ren.zuzenketa....-..Esleituriko.
28be0	74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c	tekla:.%s.......Esleituriko.tekl
28c00	61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 2f 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00	a:.bat.ere.ez..../..1.erasoa....
28c20	30 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 31 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 32 00	0..2.erasoa....1..3.erasoa....2.
28c40	34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69	4Eskuragarri.dagoen.hurrengo.soi
28c60	6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 07 53 6f 69 6e 75	nu.gailura.joaten.......3..Soinu
28c80	61 00 00 00 00 35 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 36 00 16 4d 6f 74	a....5..Autogordetzea:....6..Mot
28ca0	6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 37 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20	ore.erabilgarriak:....7..Ho~n~i.
28cc0	62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00	buruz.......8..Teklak.esleitu...
28ce0	00 39 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e	.9.#Biplanoaren.kontrolak.(tekl.
28d00	20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 3a 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72	.num.)....:..Zuri.Beltza./.Kolor
28d20	65 74 61 6e 00 00 00 00 3b 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 3c 00 0d 42	etan....;..Blokeo.garaia....<..B
28d40	6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 3d 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61	lokeo.baxua....=..Erdiko.blokeoa
28d60	00 00 00 00 3e 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 3f 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 40 00	....>..Biak....?..Distira:....@.
28d80	15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 41 00 27 45 7a 69 6e	.C64.Audio.emuladorea....A.'Ezin
28da0	20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e	.da.partida.gorde.%i.zirrikituan
28dc0	0a 0a 00 00 00 00 42 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 43 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65	......B..Utzi....C..Fitxategia.e
28de0	7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 44 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72	zin.da.sortu....D..Aldatu.jokoar
28e00	65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 45 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b	en.aukerak....E.#ScummVM-ren.auk
28e20	65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 46 00 19 45 67 75 6e 65 72	era.globalak.aldatu....F..Eguner
28e40	61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75	aketak.bilatzen.......H.ZMarkatu
28e60	20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c	.ordenagailura.konektaturiko.Rol
28e80	61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d	and-ekin.bateragarria.den.soinu-
28ea0	67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 49 00 09 41 75 6b 65 72 61 74	gailua.erabiltzeko....I..Aukerat
28ec0	75 00 00 00 00 4a 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00	u....J..Sorginkeria.aukeratu....
28ee0	4b 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a	K..Aukeratu.esleituko.den.ekintz
28f00	61 00 00 00 00 4d 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 4e 00 11 4b 6c 69 6b	a....M..Balioa.kendu:....N..Klik
28f20	61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 4f 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73	atzeko.modua....O..Klikatzea.des
28f40	67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 50 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00	gaituta....P..Klikatzea.gaituta.
28f60	00 00 00 51 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 20 54 65 6b 6c	...Q..Itxi....S..Comm....T..Tekl
28f80	61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 55	atuko.komando.oinarrizkoak:....U
28fa0	00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 56 00 2b 33 32 30 78 32 30	..Saguaren.kontrola....V.+320x20
28fc0	30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a	0.jokoentzako.formatu-ratioa.zuz
28fe0	65 6e 64 75 00 00 00 00 57 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d	endu....W..Ezin.izan.da.formatu-
29000	72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 58 00 2e 45	ratio.ezarpena.aplikatu.....X..E
29020	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65	zin.izan.da.pantaila-osoa.ezarpe
29040	6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 59 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20	na.aplikatu.....Y.GEzin.izan.da.
29060	61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20	aukeraturiko.jokoa.exekutatzeko.
29080	67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5a 00 2c	gai.den.motorerik.aurkitu....Z.,
290a0	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69	Ezin.izan.da.motore-plugin.egoki
290c0	72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5d 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75	rik.aurkitu....].(Kolore.formatu
290e0	61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 5e 00 25	a.ezin.izan.da.hasieratu.....^.%
29100	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61	Ezin.izan.da.aldatu.bideo.modura
29120	20 3a 20 27 00 00 00 00 60 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69	.:.'....`..Ktrl....a..Oraingo.bi
29140	64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 62 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 63 00 06 45 7a	deo.modua:....b..Behera....c..Ez
29160	6b 65 72 00 00 00 00 64 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 65 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 66	ker....d..Eskuin....e..Gora....f
29180	00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 67	..Ez.da.'%s'.bideoa.aurkitu....g
291a0	00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75	.%'%s'.bideo.fitxategia.ez.da.au
291c0	72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 68 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	rkitu!....h..DOSBox.OPL.emulador
291e0	65 61 00 00 00 00 69 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 6a 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d	ea....i..DVD:....j..DVD-a.ondo.m
29200	75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 6b 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00	untatu.da....k..DVD.ez.muntatua.
29220	00 00 00 6c 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20	...l.HDXA.bideoak.aurkitu.dira,.
29240	62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65	baina.ScummVM.zlib.euskarri.gabe
29260	20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 6e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 6f 00 0b	.konpilatu.da....n..Data:....o..
29280	41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 70 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65	Araztailea....p..Bolumena.jaiste
292a0	6e 00 00 00 00 71 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 72 00 08 45 7a 61 62 61 74 75	n....q..Lehenetsia....r..Ezabatu
292c0	00 00 00 00 76 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 77 00 0f	....v..Itzaltzea.desgaitu....w..
292e0	47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 78 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74	GFX.desgaituta....x.#Formatu-rat
29300	69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 79 00 49 25 64	io.zuzenketa.desgaituta....y.I%d
29320	20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74	.joko.berri.aurkitu.dira,.aurret
29340	69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e	ik.gehituriko.%d.ez.dira.kontuan
29360	20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 7a 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69	.hartu....z.I%d.joko.berri.aurki
29380	74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20	tu.dira,.aurretik.gehituriko.%d.
293a0	65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 7b 00 09 50 61 6e 74	ez.dira.kontuan.hartu....{..Pant
293c0	61 69 6c 61 00 00 00 00 7d 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00	aila....}..Teklatua.erakutsi....
293e0	83 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00	...Ezabatu.partida.gorde.hau?...
29400	00 84 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 85 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e	....Benetan.irten?......1Benetan
29420	20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72	.ezabatu.nahi.duzu.joko-konfigur
29440	61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 87 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72	azio.hau?......+Ziur.zaude.abiar
29460	61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 88 00	azlera.itzuli.nahi.duzula?......
29480	5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b	^Joko.detektatzaile.masiboa.exek
294a0	75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b	utatu.nahi.al.duzu?.Honek.joko.k
294c0	61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00	antitate.handia.gehitu.dezake...
294e0	00 00 89 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68	....#Jokoa.kargatu.edo.gorde.nah
29500	69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 8b 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b	i.duzu?......(Bilaketa.automatik
29520	6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 8c 00 14 49 72 74 65	oa.erabili.nahi.duzu?.......Irte
29540	6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 8d 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20	n.nahi.al.duzu?......XEz.ahaztu.
29560	27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20	'tresna-barra.ezkutatu'.ekintza.
29580	74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20	tekla.bati.esleitzea.inbentario.
295a0	6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 8e 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47	osoa.ikusteko.......Ez.erabili.G
295c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 8f 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62	eneral.MIDI.musika.......Ez.erab
295e0	69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 91 00 0f 4b 6f	ili.Roland.MT-32.musika.......Ko
29600	6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 92 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 9e 00 20	lpe.bikoitza.......Behera.......
29620	46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00	Formatu-ratio.zuzenketa.gaituta.
29640	00 00 00 a1 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20	.....2Motoreak.ez.da.'%s'.debug.
29660	6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 a2 00 34 4d 6f	mailarekin.bateragarria......4Mo
29680	74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20	tore-pluginak.ez.ditu.gordetako.
296a0	70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 a3 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00	partidak.onartzen.......Sartu...
296c0	00 a5 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61	...6%c,.(%c%d).diskoa.irakurtzea
296e0	6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 a6 00 1c	n.errorea..Sakatu.botoia........
29700	4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 a7	Jokoa.exekutatzean.errorea:.....
29720	00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 a8 00	..Errorea.DVD-a.muntatzean......
29740	05 49 68 65 73 00 00 00 00 a9 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 aa 00 08 41 7a 74	.Ihes.......Ihes.tekla.......Azt
29760	65 72 74 75 00 00 00 00 ab 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 ac 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72	ertu.......Aditua.......Gehigarr
29780	69 61 6b 3a 00 00 00 00 ac 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	iak:.......Gehigarria:...lowres.
297a0	00 ad 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 ae 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72	....Begiak......3Ezin.izan.da.gr
297c0	61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61	afikoen.aukeretako.batzuk.aplika
297e0	74 75 3a 00 00 00 00 af 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	tu:.......Ezin.izan.da.fitxategi
29800	61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 b0 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74	a.ezabatu......)Ezin.izan.da.fit
29820	78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 b1 00 25 45	xategitik.jokoa.kargatu.......%E
29840	72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a	rrorea.fitxategitik.kargatzean:.
29860	0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72	.%s.......Ezin.izan.da.jokoa.gor
29880	64 65 00 00 00 00 b3 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78	de......&Ezin.izan.da.jokoa.fitx
298a0	61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 b4 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74	ategira.gorde.......$Errorea.fit
298c0	78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0e 4d	xategian.gordetzean:..%s.......M
298e0	6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 b7 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61	odu.bizkorra.......Ezaugarri.era
29900	6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 b8 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20	ntsiak:.......Borroka-kontrolak.
29920	28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 b9 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 bd	(tekl..num.).......Konpondu.....
29940	00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 be 00 11 5a 75 7a 65 6e 20	..Behera.hegan.egin.......Zuzen.
29960	68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 bf 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e	hegan.egin.......Ezkerrera.hegan
29980	20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c0 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61	.egin.......Behera.eta.ezkerrera
299a0	20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c1 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b	.hegan.egin.......Behera.eta.esk
299c0	75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c2 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72	uinera.hegan.egin.......Eskuiner
299e0	61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c3 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65	a.hegan.egin.......Gora.eta.ezke
29a00	72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c4 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20	rrera.hegan.egin.......Gora.eta.
29a20	65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c5 00 13 47 6f 72 61 6e	eskuinera.hegan.egin.......Goran
29a40	74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c7 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61	tz.hegan.egin.......Bista.librea
29a60	00 00 00 00 c8 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 c9 00 0e	.......Jokoaren.izen.osoa.......
29a80	50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 ca 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20	Pantaila.osoa.......GC.Pad-aren.
29aa0	61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 cb 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73	azelerazioa:.......GC.Pad-aren.s
29ac0	65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0b 47 4d	entikortasuna.......GFX.......GM
29ae0	20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 ce 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 cf 00 0c 49	.gailua:.......Hizkuntza.......I
29b00	6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 d0 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 d1 00 0f 4a 6f 6b	nterfazea:.......Jokoa.......Jok
29b20	6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 d2 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 d3 00 2c 4a	oaren.menua.......Jokoa:......,J
29b40	6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61	oko.pausatua..Sakatu.ZURIUNEA.ja
29b60	72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 d4 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b	rraitzeko........Jokoaren.datuak
29b80	20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 d5 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20	.ez.dira.aurkitu.......Jokoaren.
29ba0	49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 d6 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65	ID.ez-onartua.......Jokoaren.ize
29bc0	6e 61 29 00 00 00 00 d7 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74	na).......Jokoaren.egoera.kargat
29be0	7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75	zeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu
29c00	20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	.README-ra.oinarrizko.informazio
29c20	72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a	rako.eta.laguntza.gehiago.nola.j
29c40	61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 d8 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f	aso.jakiteko........Jokoaren.ego
29c60	65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29	era.gordetzeak.huts.egin.du.(%s)
29c80	21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20	!.Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko.
29ca0	69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69	informaziorako.eta.laguntza.gehi
29cc0	61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 d9 00 05 4a 61	ago.nola.jaso.jakiteko........Ja
29ce0	73 6f 00 00 00 00 da 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 db 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72	so.......Eman.......Menu.orokorr
29d00	61 00 00 00 00 dc 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 dd 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64	a.......Joan.......Igo.aurreko.d
29d20	69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 de 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72	irektorio-mailara.......Joan.gor
29d40	61 00 00 00 00 e0 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 e1 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61	a.......Grafikoak.......Modu.gra
29d60	66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 e4 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73	fikoa:......8Hardware.bidezko.es
29d80	6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75	kala.(arina,.baina.kalitate.baxu
29da0	6b 6f 61 29 00 00 00 00 e6 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 e7	koa).......Besteak.ezkutatu.....
29dc0	00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 e8 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d	..ScummVM.ezkutatu.......Tresna-
29de0	62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 e9 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c	barra.ezkutatu......2Kalitate.al
29e00	74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69	tuko.soinua.(geldoagoa).(berrabi
29e20	61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 ea 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69	arazi)......nBalio.altuagoek.soi
29e40	6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c	nu.kalitate.hobea.ezartzen.dute,
29e60	20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74	.baina.baliteke.zure.soinu-txart
29e80	65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 eb 00	ela.bateragarria.ez.izatea......
29ea0	1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00	.Hurrengo.elkarrizketa.aukeratu.
29ec0	00 00 00 ec 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72	......Aurreko.elkarrizketa.auker
29ee0	61 74 75 00 00 00 00 ed 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72	atu......0Shift.mantendu.sakatur
29f00	69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 ee 00 16	ik.hainbat.joko.gehitzeko.......
29f20	55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 ef 00 14 49 42 4d 20	Underscan.horizontala.......IBM.
29f40	50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 22	PCjr.emuladorea.......ID:......"
29f60	45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74	Eskala.faktorea.handitu./.txikit
29f80	75 00 00 00 00 f3 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 f4 00 0b 53	u.......Bolumena.igotzen.......S
29fa0	61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 f5 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65	area.hasi......$Goiko.pantailare
29fc0	6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 f6 00 1d 4d 54 2d 33 32 20	n.hasierako.eskala:.......MT-32.
29fe0	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 f7 00 12 53 61 72	emuladorea.hasieratzen.......Sar
2a000	65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 f8 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00	ea.hasieratzen.......Sarrrera...
2a020	00 f9 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62	...2%c.diskoa.sartu.eta.sakatu.b
2a040	6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 fa 00 24 53 61 72 74	otoi.bat.jarraitzeko.......$Sart
2a060	75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00	u.partida.gordeak.dituen.diskoa.
2a080	00 00 00 fd 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 fe 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72	......Inbentarioa.......Inbentar
2a0a0	69 6f 61 3a 00 00 00 00 ff 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 00 00	ioa:.......Berria.mantendu......
2a0c0	11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 01 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65	.Zaharra.mantendu.......Teklen.e
2a0e0	73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01 02 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 03 00 05 47 6f 72 61	sleipena.......Behera.......Gora
2a100	00 00 00 01 04 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 05 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c	.......Teklatua.......Teklen.esl
2a120	65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 07 00 09 4f 73 74 69 6b	eipena:.......Teklak.......Ostik
2a140	61 64 61 00 00 00 01 08 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20	ada.......ScummVM.interfazearen.
2a160	68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 09 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74	hizkuntza......MJokoaren.hizkunt
2a180	7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f	za..Honek.ez.du.zure.ingelesezko
2a1a0	20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01	.bertsioa.frantsesera.pasako....
2a1c0	0a 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 0b 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00	...Hizkuntza:.......Abiarazlea..
2a1e0	00 01 0c 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 0d 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01	.....Ezker.......Ezker-klika....
2a200	11 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 12 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67	...Kargatu.......1-10.jokoa.karg
2a220	61 74 75 00 00 00 01 13 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 14 00 2d 41	atu.......Jokoa.kargatu:......-A
2a240	75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72	ukeraturiko.jokorako.partida.gor
2a260	64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 15 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e	dea.kargatu.......'%s'.kargatzen
2a280	00 00 00 01 16 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 09	.......Jokoa.kargatzen..........
2a2a0	42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 18 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 19 00 1a 42 65	Begiratu.......Begiratu.......Be
2a2c0	68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1a 00 1a 42 65	heko.ezkerreko.objektua.......Be
2a2e0	68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1b 00 14 4d 41	heko.eskuineko.objektua.......MA
2a300	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	ME.OPL.emuladorea.......MIDI....
2a320	1d 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	...MIDI.irabazia:.......MT-32...
2a340	01 20 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 21 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d	....MT-32.gailua:....!..MT-32.em
2a360	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 22 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75	uladorea...."..Joko.kontrol.nagu
2a380	73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 23 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20	siak:....#..Pantaila.nagusiaren.
2a3a0	65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 24 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 25 00 2f 27 5a 6f 6f	eskala:....$..Esleitu....%./'Zoo
2a3c0	6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68	m-a.hurbildu'.ekintza.esleitu.(h
2a3e0	61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 26 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75	autazkkoa)....&.-'Zoom-a.urrundu
2a400	27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00	'.ekintza.esleitu.(hautazkoa)...
2a420	01 27 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e	.'.('Tresna-barra.ezkutatu'.ekin
2a440	74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 28 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27	tza.esleitu....(..'Eskuin.klika'
2a460	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 29 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67	.ekintza.esleitu....)..Hainbat.g
2a480	65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00	ehitu.......*..Bolumen.maximoa..
2a4a0	00 01 2b 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 2c 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00	..+..Menua....,..Erdiko.klika...
2a4c0	01 2d 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01	.-..Erdiko.ezkereko.objektua....
2a4e0	2e 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01	...Erdiko.eskuineko.objektua....
2a500	2f 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 30 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a	/..Bolumen.minimoa....0..Minimiz
2a520	61 74 75 00 00 00 01 31 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 32 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	atu....1..Beste....2..AdLib/MIDI
2a540	20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 33 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 34 00	.modua....3..DVD-a.muntatu....4.
2a560	0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 35 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00	.SMB-a.muntatu....5..Sagu-klika.
2a580	00 00 01 37 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75	...7.-Saguko.klik-eta-arrastratu
2a5a0	20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 38 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20	.modua.desgaituta.....8.*Saguko.
2a5c0	6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74	klik-eta-arrastratu.modua.gaitut
2a5e0	61 2e 00 00 00 01 39 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 3a 00 0f 41 75 72	a.....9..Atzera.mugitu....:..Aur
2a600	72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 3b 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69	rera.mugitu....;..Mugitu.bakarri
2a620	6b 00 00 00 01 3c 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 75 73 69	k....<..Multifuntzioa....=..Musi
2a640	6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 3e 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d	ka.gailua:....>.!Musikaren.bolum
2a660	65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 3f 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00	ena.gora./.behera....?..Musika:.
2a680	00 00 01 40 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 42 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75	...@..Mututu.dena....B..Izendatu
2a6a0	20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 43 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 45 00	.zure.partida....C..Izena:....E.
2a6c0	73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	sMIDI.euskarri.natiboak.LucasArt
2a6e0	73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75	s-en.Roland.eguneraketa.behar.du
2a700	2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20	,.baina.%s.ez.dago.eskuragarri..
2a720	41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 46 00 15 53 61 72 65 61 20	AdLib.erabiliko.da.....F..Sarea.
2a740	6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 47 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61	konektatu.gabe....G..Sarea.ez.da
2a760	20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65	.hasieratu.(%d)....H..Sarea.kone
2a780	6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 49 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69	ktaturik....I.:Sarea.konektaturi
2a7a0	6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75	k,.konpartituriko.direktorioa.mu
2a7c0	6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 4a 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 4c 00 12 50 65	ntaturik....J..Inoiz.ez....L..Pe
2a7e0	72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 4e 00 03 45 7a 00 00 00 01 4f 00 18 45	rtsonaia.aldatu....N..Ez....O..E
2a800	7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 50 00 0d 45 72 72	z.dago.datarik.gordeta....P..Err
2a820	6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 51 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01	orerik.ez....Q..Musikarik.ez....
2a840	52 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00	R..Ez.dago.denborarik.gordeta...
2a860	01 53 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 54	.S..Ez.dago.ordurik.gordeta....T
2a880	00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20	..Bat.ere.ez...path..T..Bat.ere.
2a8a0	65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 56 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61	ez...soundfont..V..Normala.(eska
2a8c0	6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 56 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65	latu.gabe)....V..Normala...lowre
2a8e0	73 00 01 58 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 59 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 5a 00 06	s..X..Ados....Y..Objektua....Z..
2a900	49 72 65 6b 69 00 00 00 01 5d 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 5e 00 16 42 65 73 74 65 20	Ireki....]..Aukerak....^..Beste.
2a920	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 5f 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61	kontrol.batzuk:...._..Irteera.ma
2a940	69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 60 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61	izt.:....`."MIDI.ezarpen.globala
2a960	6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 61 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65	k.baliogabetu....a.#MT-32.ezarpe
2a980	6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 62 00 23 53 6f 69	n.globalak.baliogabetu....b.#Soi
2a9a0	6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00	nu.ezarpen.globalak.baliogabetu.
2a9c0	00 00 01 63 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62	...c.%Ezarpen.grafiko.globalak.b
2a9e0	61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 64 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e	aliogabetu....d.%Bolumen.ezarpen
2aa00	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 65 00 1f 50 43 20 62	.globalak.baliogabetu....e..PC.b
2aa20	6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 66 00	ozgoragailuaren.emuladorea....f.
2aa40	52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61	RPSX.eszenak.aurkitu.dira,.baina
2aa60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69	.ScummVM.RGB.kolorearen.euskarri
2aa80	20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 68 00 0b 50 61 73 61 68 69 74	.gabe.konpilatu.da....h..Pasahit
2aaa0	7a 61 3a 00 00 00 01 69 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74	za:....i..Bide-izena.ez.da.exist
2aac0	69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 6a 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72	itzen....j..Bide-izena.ez.da.dir
2aae0	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 6b 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20	ektorioa....k..Bide-izena.ez.da.
2ab00	66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 6c 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01	fitxategia....l..Bide-izenak....
2ab20	6c 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6d 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00	l..Bideak...lowres..m..Gelditu..
2ab40	00 01 6e 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 6f 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61	..n..Jokoa.pausatu....o..Jokoa.a
2ab60	75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 70 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 71 00 2f 4a 61 74 6f 72 72	ukeratu:....p..Jaso....q./Jatorr
2ab80	69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c	iz,.jokoa.diseinatua.izan.zen.pl
2aba0	61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 72 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 73 00	ataforma....r..Plataforma:....s.
2abc0	08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 76 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 77 00 1e 4d 65	.Jolastu....v..Denbora:....w..Me
2abe0	73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 78	sedez,.aukeratu.ekintza.bat....x
2ac00	00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61	.GMesedez,.bidali.hurrengo.datua
2ac20	6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61	k.ScummVM.taldeari.gehitzen.saia
2ac40	74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 79 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 7a 00 0e 45	tu.zaren....y..Pluginak:....z..E
2ac60	6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 7d 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61	ntrenamendua....}..Gail..gogokoa
2ac80	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00	:...lowres..~..Gogoko.gailua:...
2aca0	01 7f 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00	....Sakatu.esleituko.den.tekla..
2acc0	00 01 81 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 82 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01	.....Tiratu.......Ukabilkada....
2ace0	83 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 84 00 11 55 6b 61 62 69 6c	...Ukabilkada.altua.......Ukabil
2ad00	6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 85 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69	kada.baxua.......Ukabilkada.erdi
2ad20	72 61 00 00 00 01 86 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 87 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00	ra.......Bultzatu.......Ipini...
2ad40	01 88 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 89 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69	....Irten.......Irten.ScummVM-ti
2ad60	6b 00 00 00 01 8a 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 8b 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74	k.......Irakurri.......Irakurket
2ad80	61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 8c 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69	a.baimena.ukatua.......Errorea.i
2ada0	72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 90 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b	rakurtzean......5Loom(TM)-ko.esk
2adc0	75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74	uliburura.jo.ezazu.laguntza.lort
2ade0	7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 91 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01	zeko........Kurtsore.normala....
2ae00	92 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 93 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65	...Teklak.esleitu......@Jokoa.ze
2ae20	72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74	rrendatik.kendu..Jokoaren.fitxat
2ae40	65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 94 00 0f 52 65	egiak.ez.dira.ezabatzen.......Re
2ae60	6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 97 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 98 00	nderizazioa:.......Kargatu......
2ae80	08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 99 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00	.Kargatu.......Jokoa.kargatu:...
2aea0	01 9b 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 9c 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00	....Eskuin.......Eskuin-klika...
2aec0	01 9d 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 9e 00 0e 45 73 6b	....Eskuin-klika.behin.......Esk
2aee0	75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 a1 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 a2 00 1d 4d 6f	uin.klik-a.......Biratu.......Mo
2af00	64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00	du.azkarrean.exekutatu.(*)......
2af20	20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29	.Era.oso.azkarrean.exekutatu.(*)
2af40	00 00 00 01 a4 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00	.......Efektuak:.......SMB......
2af60	06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 a7 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41	.Gorde.......Gorde./.Kargatu./.A
2af80	75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 a8 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e	ukerak.......Gorde./.Kargatu.pan
2afa0	74 61 69 6c 61 00 00 00 01 a9 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01	taila.......Partida.gordeak:....
2afc0	aa 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 ab 00 0d 47 6f 72 64	...1-10.partida.gorde.......Gord
2afe0	65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 ac 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00	e.jokoa:.......'%s'.gordetzen...
2b000	01 ad 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 12 42 69 6c	....Jokoa.gordetzen..........Bil
2b020	61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 b1 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	aketa.amaitua!......!%d.direktor
2b040	69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 07 42 65 68 65	io.eskaneatu.dira...........Behe
2b060	72 61 00 00 00 01 b3 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 b4 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75	ra.......Gora.......ScummVM.menu
2b080	20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 b5 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69	.orokorra......RScummVM-k.ezin.i
2b0a0	7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74	zan.du.aukeraturiko.jokoa.exekut
2b0c0	61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75	atzeko.gai.den.motorerik.aurkitu
2b0e0	21 00 00 00 01 b6 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a	!......AScummVM-k.ezin.izan.du.j
2b100	6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	okorik.aurkitu.zehazturiko.direk
2b120	74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 b7 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a	torioan!......6ScummVM-k.ezin.iz
2b140	61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72	an.du.zehazturiko.direktorioa.ir
2b160	65 6b 69 21 00 00 00 01 b8 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20	eki!......]ScummVM-k.aurkitu.du.
2b180	6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72	konbertitu.beharko.liratekeen.Br
2b1a0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a	oken.Sword.1-eko.partida.gorde.z
2b1c0	61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65	aharrak.dituzula..Partida.gordee
2b1e0	6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61	n.formatu.zaharra.ez.da.bateraga
2b200	72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75	rria.jada,.eta.beraz.ezingo.ditu
2b220	7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69	zu.zure.partidak.kargatu.ez.badi
2b240	74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a	tuzu.formatu.berrira.pasatzen...
2b260	53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c	Sakatu.Ados.orain.konbertitzeko,
2b280	20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20	.bestela.berriz.galdetuko.dizut.
2b2a0	6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a	jokoa.berriz.martxan.jartzen.duz
2b2c0	75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20	unean........ZScummVM-k.aurkitu.
2b2e0	64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65	du.berrizendatu.beharko.lirateke
2b300	65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64	en.Nippon.Safes-eko.partida.gord
2b320	65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72	e.zaharrak.dituzula..Partida.gor
2b340	64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61	deen.izen.zaharra.ez.da.bateraga
2b360	72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75	rria.jada,.eta.beraz.ezingo.ditu
2b380	7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69	zu.zure.partidak.kargatu.ez.badi
2b3a0	74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a	tuzu.formatu.berrira.pasatzen...
2b3c0	53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c	Sakatu.Ados.orain.konbertitzeko,
2b3e0	20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20	.bestela.berriz.galdetuko.dizut.
2b400	6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a	jokoa.berriz.martxan.jartzen.duz
2b420	75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20	unean.........ScummVM-k.zenbait.
2b440	61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f	abisu.inprimatu.ditu.zure.kontso
2b460	6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20	la.leihoan.eta.ezin.du.ziurtatu.
2b480	7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62	zure.fitxategi.guztiak.ondo.konb
2b4a0	65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69	ertitu.diren...Mesedez,.eman.abi
2b4c0	73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 bc 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e	sua.taldeari.......?ScummVM-k.on
2b4e0	64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b	do.konbertitu.ditu.zure.gordetak
2b500	6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 bd 00 16 42 69 6c 61 74 75 20	o.partida.guztiak........Bilatu.
2b520	6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 be 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01	joko-zerrendan.......Bilatu:....
2b540	bf 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 c0 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f	...Bigarren.gaztea.......SoundFo
2b560	6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 c1 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61	nt-a.aukeratu.......Zailtasuna.a
2b580	75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 c2 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01	ukeratu........Gaia.aukeratu....
2b5a0	c3 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	...Aukeratu.kargatzeko.partida..
2b5c0	00 01 c4 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72	.....Direktorio.gehigarria.auker
2b5e0	61 74 75 00 00 00 01 c5 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73	atu......&Aukeratu.ekintza.eta.s
2b600	61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 c6 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65	akatu."Esleitu".......Gaien.dire
2b620	6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 c7 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69	ktorioa.aukeratu......+Fitxategi
2b640	20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	.gehigarrien.direktorioa.aukerat
2b660	75 00 00 00 01 c8 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b	u.......Pluginen.direktorioa.auk
2b680	65 72 61 74 75 00 00 00 01 c9 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65	eratu......%Partida.gordeen.dire
2b6a0	6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ca 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20	ktorioa.aukeratu.......Jokoaren.
2b6c0	64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 cb 00 0f 53 65 6e 74 69	direktorioa.aukeratu.......Senti
2b6e0	6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 cc 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01	kortasuna.......Zerbitzaria:....
2b700	ce 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00	...Konpartituriko.direktorioa:..
2b720	00 01 cf 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74	....hPartida.gordeak.identifikat
2b740	7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20	zeko.eta.jokoa.komando.lerrotik.
2b760	61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74	abiarazteko.erabiltzen.den.ident
2b780	69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 d0 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b	ifikatzailea.......Kontsola.erak
2b7a0	75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 d1 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b	utsi./.ezkutatu.......Denak.erak
2b7c0	75 74 73 69 00 00 00 01 d3 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	utsi.......Teklatua.erakutsi....
2b7e0	d4 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00	...Teklatu.numerikoa.erakutsi...
2b800	01 d8 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00	....Memoria.kontsumoa.erakutsi..
2b820	00 01 d9 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69	.....Saguaren.kurtsorea.erakutsi
2b840	00 00 00 01 db 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61	......0Ahotsak.erreproduzitu.eta
2b860	20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 dd 00 1c 4b 75 72	.azpitituluak.erakutsi.......Kur
2b880	74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 de 00 1f 53	tsorea.erakutsi/ezkutatu.......S
2b8a0	61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00	aguaren.ezker.botoia.simulatu...
2b8c0	01 df 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c	....Saguaren.eskuin.botoia.simul
2b8e0	61 74 75 00 00 00 01 e1 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 e3 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73	atu.......Saltatu.......Eszena.s
2b900	61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 e5 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 e6	altatu.......Lerroa.saltatu.....
2b920	00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 e8 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73	..Esaldia.saltatu.......Testua.s
2b940	61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ea 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75	altatu.......Ezkerrera.irristatu
2b960	00 00 00 01 eb 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 ed 00	.......Eskuinera.irristatu......
2b980	12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 ee 00 38 53 6f 66 74 77 61 72	.Ertzetara.itsatsi......8Softwar
2b9a0	65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20	e.bidezko.eskala.(kalitate.ona,.
2b9c0	62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 ef 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20	baina.geldoagoa).......Barkatu,.
2b9e0	6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20	motore.honek.ez.du.joko.barruan.
2ba00	6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75	laguntzarik.eskaintzen..Jo.ezazu
2ba20	20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	.README-ra.oinarrizko.informazio
2ba40	72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a	rako.eta.laguntza.gehiago.nola.j
2ba60	61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 f0 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62	aso.jakiteko........Soinua.aktib
2ba80	61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 f1 00 5f 5a 65 6e 62 61 69	atuta/desaktibatuta......_Zenbai
2baa0	74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69	t.soinu.txartel.bateragarriak.di
2bac0	72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74	ra.SoundFont-ekin,.FluidSynth.et
2bae0	61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 f2 00 0b 53	a.Timidity.besteak.beste.......S
2bb00	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 f4 00 07 41	oundFont:.......Zuriunea.......A
2bb20	68 6f 74 73 2e 00 00 00 01 f5 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69	hots........Joko.batzuk.onarturi
2bb40	6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 f6 00 1c	ko.lausotze-modu.bereziak.......
2bb60	54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 f7	Teklatuko.komando.bereziak:.....
2bb80	00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61	..Soinu.efektu.berezien.bolumena
2bba0	00 00 00 01 f8 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61	......?Defektuzko.soinu.txartela
2bbc0	20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72	.ezartzen.du.General.MIDI.irteer
2bbe0	61 72 61 6b 6f 00 00 00 01 f9 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	arako......PRoland.MT-32/LAPC1/C
2bc00	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f	M32l/CM64.irteerarako.defektuzko
2bc20	20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 fa	.soinu.txartela.ezartzen.du.....
2bc40	00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d	.3Irteerako.soinu.txartel.edo.em
2bc60	75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 fb 00 4e 4a 6f 6b 6f 20	uladorea.ezartzen.du......NJoko.
2bc80	67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e	guztiek.edo.ScummVM-k.darabilten
2bca0	20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61	.datu.gehigarrien.bide-izena.eza
2bcc0	72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 fc 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e	rtzen.du......3Jokoak.erabiltzen
2bce0	20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e	.duen.datu.gehigarrien.bide-izen
2bd00	61 00 00 00 01 fd 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f	a......9Gogoko.soinu.txartel.edo
2bd20	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75	.emuladorea.zein.den.ezartzen.du
2bd40	00 00 00 01 fe 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e	......6Zure.gordetako.partidak.n
2bd60	6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01	on.gordeko.diren.zehazten.du....
2bd80	ff 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 00 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e	...Ahotsa.......Ahotsak.&.azpit.
2bda0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00	...lowres.....Ahotsak.bakarrik..
2bdc0	00 02 02 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00	.....Ahotsak.eta.azpitituluak...
2bde0	02 03 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 05 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20	....Ahotsak:......!Sorginkeriak.
2be00	74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 06 00 0b 45 73 74 61 6e 64	teklatuarekin.egin:.......Estand
2be20	61 72 72 61 00 00 00 02 08 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e	arra.......Jolastu.berdin-berdin
2be40	00 00 00 02 09 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73	.......Aukeraturiko.jokora.jolas
2be60	74 75 00 00 00 02 0a 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02	tu.......Araztailea.abiarazi....
2be80	0b 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 0c 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02	...Egoera:.......Atzera.egin....
2bea0	0e 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 0f 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a	...Azp........Azpitit..abiadura:
2bec0	00 00 00 02 0f 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Azpit..abiadura:...lowres
2bee0	00 02 10 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 11 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75	.....Azpitituluak.......Azpititu
2bf00	6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 12 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f	luak.bakarrik......0Partida.ondo
2bf20	20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a	.gorde.da.hurrengo.fitxategian:.
2bf40	0a 25 73 00 00 00 02 14 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 15	.%s.......Pertsonaia.aldatu.....
2bf60	00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 16 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20	..Aldatu......#Filtro.grafikoen.
2bf80	61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 17 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61	artean.txandakatu.......Pertsona
2bfa0	69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 06 4b 65 6e 64 75	ia.aldatu:.......Tab.......Kendu
2bfc0	00 00 00 02 1a 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 1b 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e	.......Hitz.egin.......Hitz.egin
2bfe0	00 00 00 02 1c 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c	......9Toke.bat.ezker-klikerako,
2c000	20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00	.toke.bikoitza.eskuin.klikerako.
2c020	00 00 02 1d 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20	.....oGordetako.partida.jadanik.
2c040	65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61	existitzen.da!.Gordetako.partida
2c060	20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61	.zaharra.(%s).ala.berria.(%s).ma
2c080	6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 12 54 65 73 74 75	ntendu.nahi.zenuke?........Testu
2c0a0	20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 1f 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72	.eta.ahotsa:......&Testu-abiadur
2c0c0	61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 20 00 5f 22	a.astiroago./.bizkorrago......_"
2c0e0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73	sky.cpt".fitxategiak.tamaina.des
2c100	65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20	egokia.du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.
2c120	28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00	(berriz).www.scummvm.org-etik...
2c140	02 21 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a	.!.GAukeraturiko.direktorioan.ez
2c160	69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20	in.da.idatzi..Mesedez,.aukeratu.
2c180	62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 23 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f	beste.bat.....#.''%s'-(e)ko.joko
2c1a0	61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 24 00 14 4a 6f	a.ezezaguna.dela.dirudi....$..Jo
2c1c0	6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 25 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a	koa.EZ.da.kargatu....%.#Jokoa.EZ
2c1e0	20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 26 00	.da.gorde.(diskoa.beteta?)....&.
2c200	57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64	W'%s'.gogoko.soinu.gailua.ezin.d
2c220	61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20	a.erabili..Ikusi.log.fitxategia.
2c240	69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 27 00 55 27 25	informazio.gehiagorako.....'.U'%
2c260	73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72	s'.gogoko.soinu.gailua.ez.da.aur
2c280	6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65	kitu.(baliteke.itzalita.edo.kone
2c2a0	6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 28 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74	ktatu.gabe.egotea)....(.]Aukerat
2c2c0	75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20	uriko.'%s'.soinu.gailua.ezin.da.
2c2e0	65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e	erabili..Ikusi.log.fitxategia.in
2c300	66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 29 00 5b 41 75 6b 65	formazio.gehiagorako.....).[Auke
2c320	72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61	raturiko.'%s'.soinu.gailua.ez.da
2c340	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20	.aurkitu.(baliteke.itzalita.edo.
2c360	6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 2b 00 88 41 75 6b	konektatu.gabe.egotea)....+..Auk
2c380	65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e	eraturiko.gaia.ez.da.zure.hizkun
2c3a0	74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65	tzarekin.bateragarria..Gai.hau.e
2c3c0	72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73	rabili.nahi.baduzu,.aurretik.bes
2c3e0	74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64	te.hizkuntza.batera.pasa.behar.d
2c400	75 7a 75 2e 00 00 00 02 2c 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 2d 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00	uzu.....,..Gaiak:....-..Gaia:...
2c420	02 2e 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64	...!Indy.ezkerrean.dagoenerako.d
2c440	69 72 61 2c 00 00 00 02 2f 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02	ira,..../..Hirugarren.gaztea....
2c460	30 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61	0.AID.hau.jada.erabilia.izaten.a
2c480	72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62	ri.da..Mesedez,.aukeratu.beste.b
2c4a0	61 74 2e 00 00 00 02 31 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e	at.....1.8Joko.honek.ez.du.uzten
2c4c0	20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e	.partidak.abiarazletik.kargatzen
2c4e0	2e 00 00 00 02 32 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20	.....2..Joko.honek.bere.diskoan.
2c500	61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64	audio.pistak.ditu..Pista.hauek.d
2c520	69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c	iskotik.erauzi.behar.dira.erauzl
2c540	65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73	e.egoki.bat.erabiliz,.jokoko.mus
2c560	69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44	ika.entzun.ahal.izateko..Jo.READ
2c580	4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e	ME.fitxategira.xehetasunetarako.
2c5a0	00 00 00 02 33 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72	....3.'Hau.Broken.Sword.1.Demoar
2c5c0	65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 34 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 35 00 26	en.amaiera.da....4..Ordua....5.&
2c5e0	53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72	Sarearen.hasieratze.denbora.agor
2c600	74 75 20 64 61 00 00 00 02 36 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 3a 00 28 54	tu.da....6..Henry./.Indy....:.(T
2c620	78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a	xandakatu.fFormatu-ratioaren.zuz
2c640	65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 3b 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61	enketa....;..Txandakatu.pantaila
2c660	20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 3c 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02	.osoa....<..Saguaren.kaptura....
2c680	3d 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 3e 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b	=..Mihia....>..Ukimenaren.X.orek
2c6a0	61 00 00 00 02 3f 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 40 00	a....?..Ukimenaren.Y.oreka....@.
2c6c0	1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 41	.Touchpad.modua.desgaituta.....A
2c6e0	00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 43 00 39	..Touchpad.modua.gaituta.....C.9
2c700	55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75	Ukimen-pantailako.'kolpetxo.modu
2c720	61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 44 00 31 55	a'.-.Flotatu.(klikik.ez)....D.1U
2c740	6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61	kimen-pantailako.'kolpetxo.modua
2c760	27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 45 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e	'.-.Ezker.klika....E.2Ukimen-pan
2c780	74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69	tailako.'kolpetxo.modua'.-.Eskui
2c7a0	6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 46 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 48 00 29 42 65 6e	n.klika....F..Bidaiatu....H.)Ben
2c7c0	65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20	etako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.
2c7e0	67 61 62 65 29 00 00 00 02 49 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	gabe)....I.)Benetako.Roland.MT-3
2c800	32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a	2.(GM.emulazio.gabe)...lowres..J
2c820	00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 4b 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65	..Ezkerrera.biratu....K..Eskuine
2c840	72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 4c 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 4d 00 06 50 69 7a	ra.biratu....L..Itzali....M..Piz
2c860	74 75 00 00 00 02 4f 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	tu....O.2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d)
2c880	20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 50 00	.aurkitu..Sakatu.botoi.bat....P.
2c8a0	57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65	WEzin.izan.da.."sky.cpt".fitxate
2c8c0	67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61	gia.aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.eza
2c8e0	7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 51 00 0a 45 7a	zu.www.scummvm.org-etik....Q..Ez
2c900	65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 52 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00	ezaguna....R..Errore.ezezaguna..
2c920	00 02 53 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 54 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74	..S..Ireki....T..DVD-a.desmuntat
2c940	75 00 00 00 02 55 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 56 00 38 45	u....U..SMB-a.desmuntatu....V.8E
2c960	73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74	skalatu.gabe.(ezker-eskuin.mugit
2c980	75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 57 00 17 4b 6f 6c	u.behar.duzu.pantaila)....W..Kol
2c9a0	6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 58 00 19 54 69 74 75 6c 75	ore.modu.ez-onartua....X..Titulu
2c9c0	72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 59 00 05 47 6f 72 61 00 00 00	rik.gabeko.partida....Y..Gora...
2c9e0	02 5b 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02	.[..Goiko.ezkerreko.objektua....
2ca00	5c 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 5d	\..Goiko.eskuineko.objektua....]
2ca20	00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 66 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b	..Erabili....f.+Soinua.sortzerak
2ca40	6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 68 00	oan.MIDI.eta.AdLib.erabili....h.
2ca60	28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61	(Erabilgarri.dagoen.lehen.gailua
2ca80	20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 69 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20	.erabili....i.=Eramangarrietako.
2caa0	74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72	trackpad.estiloko.kurtsore-kontr
2cac0	6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 72 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b	ola.erabili....r..Erabiltzaileak
2cae0	20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 73 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a	.utzia....s..Erabiltzaile-izena:
2cb00	00 00 00 02 74 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69	....t..SDL.kontrolatzailea.erabi
2cb20	6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 76 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a	ltzen....v..Underscan.bertikala:
2cb40	00 00 00 02 77 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75	....w..Bideo....x..Teklatu.birtu
2cb60	61 6c 61 00 00 00 02 79 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 7a 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a	ala....y..Bolumena....z..ABISUA:
2cb80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e	.ScummVM-k.ez.du.guztiz.onartzen
2cba0	20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69	.exekutatuko.duzun.jokoa.oraindi
2cbc0	6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a	k..Hori.dela.eta,.ezegonkorra.iz
2cbe0	61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72	an.daiteke.eta.gerta.daiteke.gor
2cc00	64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a	deta.izan.ditzakezun.partidan.ez
2cc20	20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65	.ibiltzea.ScummVM-ren.etorkizune
2cc40	6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 7b 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 7c	ko.bertsioetan.....{..Ibili....|
2cc60	00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 7d 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 7e 00 1a 49 6e 64 79 20 65	..Joan....}..Zer.da....~..Indy.e
2cc80	73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 80 00 07 4c 65 69 68 6f 61	skuinean.dagoenean,.......Leihoa
2cca0	00 00 00 02 81 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	.......Leiho.modua.......Windows
2ccc0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61	.MIDI.......Idazketa.baimena.uka
2cce0	74 75 61 00 00 00 02 84 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 85 00	tua.......Errorea.idaztean......
2cd00	04 42 61 69 00 00 00 02 86 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61	.Bai.......Joko.honetara.zuzenea
2cd20	6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e	n.CD-tik.jolasten.zaudela.ematen
2cd40	20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72	.du..Jakina.da.honek.arazoak.sor
2cd60	74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61	tzen.dituela.eta.beraz.gomendaga
2cd80	72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72	rria.da.fitxategiak.disko.gogorr
2cda0	65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65	era.kopiatzea..Jo.README.fitxate
2cdc0	67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 88 00 3d 53 63 75	gira.xehetasunetarako.......=Scu
2cde0	6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64	mmVM.berrabiarazi.behar.duzu.ald
2ce00	61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 89 00 1a	aketak.indarrean.jartzeko.......
2ce20	49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 8a 00 57	Izen.bat.sartu.behar.duzu......W
2ce40	27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20	'Tresna-barra.ezkutatu'.ekintza.
2ce60	74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a	tekla.bati.esleitu.behar.diozu.j
2ce80	6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 8b 00 4e 27 45 73	oko.honetara.jolasteko......N'Es
2cea0	6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61	kuin.klika'.ekintza.esleitu.beha
2cec0	72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61	r.diozu.tekla.bati.joko.honetara
2cee0	20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 8d 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 8e 00 0f	.jolasteko.......Zonaldea.......
2cf00	5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 8f 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62	Zoom-a.urrundu.......Zoom-a.hurb
2cf20	69 6c 64 75 00 00 00 02 90 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 91 00 0c 31 35 20	ildu.......10.minuturo.......15.
2cf40	6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 92 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 93 00	minuturo.......30.minuturo......
2cf60	0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 94 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c	.5.minuturo......3jokoaren.izen,
2cf80	20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74	.bertsio/hizkuntza/e.a.-ekin.bat
2cfa0	65 72 61 3a 00 00 00 02 95 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02	era:.......Jo.A.bastoiarekin....
2cfc0	96 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 97 00 18 4a 6f 20 43 20	...Jo.B.bastoiarekin.......Jo.C.
2cfe0	6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 98 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69	maior.bastoiarekin.......Jo.C.mi
2d000	6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 99 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74	nor.bastoiarekin.......Jo.D.bast
2d020	6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 9a 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e	oiarekin.......Jo.E.bastoiarekin
2d040	00 00 00 02 9b 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 9c 00 12 4a	.......Jo.F.bastoiarekin.......J
2d060	6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 9d 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00	o.G.bastoiarekin.......Bultzatu.
2d080	00 00 02 9e 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 9f 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f	......Tiratu....../formatu-ratio
2d0a0	61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74	aren.ezarpena.ezin.izan.da.aldat
2d0c0	75 00 00 00 02 a0 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73	u.......ezin.izan.da.pantaila-os
2d0e0	6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 a1 00 21 65 7a 69 6e	oaren.ezarpena.aldatu......!ezin
2d100	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02	.izan.da.bideo-modua.aldatu.....
2d120	a2 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 a3 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 a4 00 0d 48 6f 7e 6e	...Itzali.......Piztu.......Ho~n
2d140	7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 a5 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00	~i.buruz.......~G~ehitu.........
2d160	07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 a7 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 a8 00 0d 4f 72 72 69 61	.~U~tzi.......~I~txi.......Orria
2d180	20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 a9 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00	.~b~ota.......~E~ditatu.........
2d1a0	0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 ab 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72	.~L~aguntza......!~I~ndy-ren.bor
2d1c0	72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61	rokarako.kontrolak.......~T~ekla
2d1e0	6b 00 00 00 02 ad 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00	k.......~E~zkertientzako.modua..
2d200	00 02 ae 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 af 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00	.....Ka~r~gatu.......~K~argatu..
2d220	00 02 b0 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 b1 00 0c 7e 48 7e 75 72 72	.....Menu.~n~agusia.......~H~urr
2d240	65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 b2 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 b3 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72	engoa.......~A~dos.......~A~uker
2d260	61 6b 00 00 00 02 b4 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 b5 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65	ak.......~A~ukerak.......~A~urre
2d280	6b 6f 61 00 00 00 02 b6 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 b7 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20	koa.......~I~rten.......~K~endu.
2d2a0	6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 b7 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b8 00	jokoa.......~K~endu...lowres....
2d2c0	0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 b9 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72	.~J~arraitu.......It~z~uli.abiar
2d2e0	61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 ba 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 bb 00 10 7e 4d 7e 61 70	azlera.......~G~orde.......~M~ap
2d300	61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 bc 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 bd 00 17 7e 54	a.erakutsi.......~H~asi.......~T
2d320	7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 be 00 15 7e 55 7e 72 2d	~rantsizioak.gaituta.......~U~r-
2d340	65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 bf 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75	efektua.gaituta.......~Z~ip.modu
2d360	61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	a.aktibaturik....Y..iso-8859-1..
2d380	00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61	......Haluatko.varmasti.lopettaa
2d3a0	3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61	?.........ctrl-g.ovat.ep.vakaita
2d3c0	20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65	.eik.......!..mahdollisten.virhe
2d3e0	69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74	iden.vuoksi..........niiden.k.yt
2d400	74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65	t...suositella........(Aktiivine
2d420	6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69	n)........(Estetty)........(Peli
2d440	29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0c 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e	)........(Globaali).......(k..nn
2d460	f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61	.ksen.p.iv.ys:.%s).......*.Huoma
2d480	61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 0f 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c	a.ett..ctrl-f.ja.......,.virhe.l
2d4a0	69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 10 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20	iitett.ess..jakoa.......,.jakoa.
2d4c0	65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 11 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e	ei.liitetty...........skannaa...
2d4e0	2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14	........11.kHz.......22.kHz.....
2d500	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 20 37 2c 20 34	..44.kHz.......48.kHz.......7,.4
2d520	20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 17	.ja.1.vaihdetaan.n.pp.inten.....
2d540	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00	..8.kHz.......9,.6.ja.3.kanssa..
2d560	00 00 00 19 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 1b 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d	......<oletus>.......Tietoa.Scum
2d580	6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 1e 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66	mVM:st........Valittu.grafiikkaf
2d5a0	69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 1f 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	iltteri:.......AdLib.emulaattori
2d5c0	00 00 00 00 20 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 21 00 2c	.......AdLib.emulaattori:....!.,
2d5e0	41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20	AdLibi..k.ytet..n.monien.pelien.
2d600	6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 22 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20	musiikeissa....".'Salli.tekstin.
2d620	6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 24 00 04 41	ja.videoiden.ohittaminen....$..A
2d640	6c 74 00 00 00 00 25 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00	lt....%..Vaihtoehtoinen.intro...
2d660	00 26 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 29	.&..Amiga.Audio.emulaattori....)
2d680	00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f	.(Apple.II.GS.emulaattori.(EI.TO
2d6a0	54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 2c 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a	TEUTETTU)....,..Kuvasuhteen.korj
2d6c0	61 75 73 00 00 00 00 2d 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00	aus....-..Nykyinen.n.pp.in.:.%s.
2d6e0	00 00 00 2e 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4	......Nykyinen.n.pp.in.:.ei.mik.
2d700	e4 6e 00 00 00 00 2f 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 30 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4	.n..../..Hy.kk.ys.1....0..Hy.kk.
2d720	79 73 20 32 00 00 00 00 31 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 32 00 3a 59 72 69 74	ys.2....1..Hy.kk.ys.3....2.:Yrit
2d740	65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c	et..n.k.ytt...seuraavaa.saatavil
2d760	6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 05 c4 e4 6e 69	la.olevaa.laitetta.......3....ni
2d780	00 00 00 00 35 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 36 00 16 54	....5..Autom..tallennus:....6..T
2d7a0	75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 37 00 0a 54 69 65 74 6f	uetut.pelimoottorit:....7..Tieto
2d7c0	61 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00	a.......8..M..rit..n.pp.imet....
2d7e0	39 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00	9..Koneen.ohjaimet.(numpad):....
2d800	3a 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 3b 00 0d 54 6f 72 6a 75	:..Mustavalko./.V.ri....;..Torju
2d820	20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 3c 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00	.korkea....<..Torju.alhaalta....
2d840	3d 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 3e 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74	=..Torju.keskelt.....>..Molemmat
2d860	00 00 00 00 3f 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 40 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	....?..Kirkkaus:....@..C64.Audio
2d880	20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 41 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	.emulaattori....A.3Pelin.tallenn
2d8a0	75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e	us.kohtaan.ei.onnistunut.kohtaan
2d8c0	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 43 00 1c 54 69 65 64 6f 73	.%i......B..Peruuta....C..Tiedos
2d8e0	74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 44 00 16 4d 75 75 74	ton.luonti.ei.onnistu....D..Muut
2d900	61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 45 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c	a.pelin.asetuksia....E.%Muuta.gl
2d920	6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00	obaaleja.ScummVM:n.asetuksia....
2d940	46 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00	F..Tarkista.p.ivitykset.......H.
2d960	61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f	aValitse.jos.haluat.k.ytt...aito
2d980	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61	a.Roland-yhteensopivaa.laittetta
2d9a0	20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73	.joka.on.kytketty.tietokoneesees
2d9c0	69 00 00 00 00 49 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 4a 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f	i....I..Valitse....J..Valitse.lo
2d9e0	69 74 73 75 00 00 00 00 4b 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 4d	itsu....K..Valitse.toiminto....M
2da00	00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 4e 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d	..Tyhjenn..arvo....N..Klikkaus.m
2da20	6f 6f 64 69 00 00 00 00 4f 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00	oodi....O..Klikkaus.pois.p..lt..
2da40	00 00 00 50 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 51 00 06 53 75 6c 6a	...P..Klikkaus.p..ll.....Q..Sulj
2da60	65 00 00 00 00 53 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 54 00	e....S..Kommunikointilaite....T.
2da80	1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00	.Yleisi..n.pp.imist.komentoja:..
2daa0	00 00 55 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 56 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75	..U..Ohjaa.hiirt.....V.!Oikea.ku
2dac0	76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 57 00 24 4b	vasuhde.320x200.peleille....W.$K
2dae0	75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61	uvasuhdeasetusta.ei.voitu.asetta
2db00	61 2e 00 00 00 00 58 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20	a.....X.'Kokoruututila-asetusta.
2db20	65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 59 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f	ei.voi.asettaa.....Y.5Pelimootto
2db40	72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65	ria.joka.tukisi.valittua.peli..e
2db60	69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 5a 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f	i.l.ytynyt....Z.+Sopivaa.pelimoo
2db80	74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 5d	ttorin.pluginia.ei.l.ytynyt....]
2dba0	00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61	..V.riformaattia.ei.voitu.alusta
2dbc0	61 00 00 00 00 5e 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e	a....^."Videotilan.vaihto.ei.onn
2dbe0	69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 5f 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c	istunut:'...._..Luo.uusi.pelital
2dc00	6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e	lennus....`..Ctrl....a..Nykyinen
2dc20	20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 62 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00	.videotila:....b..Nuoli.alas....
2dc40	63 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 64 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20	c..Nuoli.vasemmalle....d..Nuoli.
2dc60	6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 65 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 66 00 1f	oikealle....e..Nuoli.yl.s....f..
2dc80	56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00	Videotiedosto.'%s'.ei.l.ytynyt..
2dca0	00 00 67 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74	..g.!Videotiedostoa.'%s'.ei.l.yt
2dcc0	79 6e 79 74 21 00 00 00 00 68 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f	ynyt!....h..DOSBox.OPL.emulaatto
2dce0	72 69 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75	ri....i..DVD....j..DVD.mountattu
2dd00	20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 6b 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20	.onnistuneesti....k..DVD.ei.ole.
2dd20	6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 6c 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f	liitetty....l.KDXA.videotiedosto
2dd40	6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b	ja.l.ydettiin.mutta.ScummVM.on.k
2dd60	e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 6e 00 0a	..nnetty.ilman.zlib-tukea....n..
2dd80	50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 6f 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 70 00 1c	P.iv.ys:.....o..Debuggeri....p..
2dda0	4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 71	Lasketaan...nenvoimakkuutta....q
2ddc0	00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 72 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 77 00 0f 44 69 73 61	..Oletus....r..Poista....w..Disa
2dde0	62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 78 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72	bloitu.GFX....x..Kuvasuhteen.kor
2de00	6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 79 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20	jaus.pois.p..lt.....y.V%d.uutta.
2de20	70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4	peli..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli.
2de40	20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4	.huomiotta,.koska.ne.oli.jo.lis.
2de60	74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 7a 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69	tty.aiemmin.....z.V%d.uutta.peli
2de80	e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f	..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..huo
2dea0	6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20	miotta,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.
2dec0	61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 7b 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 7c 00 31 4e e4 79 74	aiemmin.....{..N.ytt.....|.1N.yt
2dee0	e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61	..grafiikat.k.ytt.en.pelin.kirka
2df00	73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 7d 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d	sta.palettia....}..N.yt..n.pp.im
2df20	69 73 74 f6 00 00 00 00 83 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69	ist.......2Haluatko.varmasti.poi
2df40	73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00	staa.t.m.n.pelitallennuksen?....
2df60	84 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00	...Haluatko.varmasti.lopettaa?..
2df80	00 00 85 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70	....7Haluatko.varmasti.poistaa.p
2dfa0	65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 87	elin.asetuksineen.listalta?.....
2dfc0	00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76	.*Haluatko.varmasti.palata.peliv
2dfe0	61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 88 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61	alitsimeen?......YHaluatko.varma
2e000	73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e	sti.lis.t..pelej..alihakemistoin
2e020	65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72	een?.T.m..voi.lis.t..suuren.m..r
2e040	e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 89 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e	.n.pelej........%Haluatko.tallen
2e060	74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 8b 00 2e 48 61 6c 75	taa.vai.ladata.pelin?.......Halu
2e080	61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61	atko.suorittaa.automaattisen.ska
2e0a0	6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61	nnauksen?.......Haluatko.lopetta
2e0c0	61 3f 00 00 00 00 8d 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4	a?......_Muista.m..ritell..n.pp.
2e0e0	69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65	in.ty.kalupalkin.piilottamiselle
2e100	2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75	,.jotta.voit.n.hd..koko.tavaralu
2e120	65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 8e 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ettelon......#.l..k.yt..General.
2e140	4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 8f 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4	MIDI..musiikissa......!.l..k.yt.
2e160	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 92 00 05 41 6c	.Roland.MT-32.musiikkia.......Al
2e180	61 73 00 00 00 00 98 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69	as.......K.yt..leijuvia.kursorei
2e1a0	74 61 00 00 00 00 99 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00	ta.......K.yt..helium.moodia....
2e1c0	9a 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73	..DK.yt..kestopisteiss..v.rillis
2e1e0	69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20	i..grafiikkapalkkeja.numeroiden.
2e200	73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 9b 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69	sijaan......$K.yt..pehme...vieri
2e220	74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 9c 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65	tyst..k.velless........Studioyle
2e240	69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 9e 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72	is..p..lle.......Kuvasuhteen.kor
2e260	6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 a0 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 a1 00	jaus.p..ll........Moottori......
2e280	25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61	%Pelimoottori.ei.tue.debug.tasoa
2e2a0	20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20	.'%s'......$Pelimoottori.ei.tue.
2e2c0	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4	tallennustiloja.......Enter.....
2e2e0	00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d	.&Anna.kuvaus.tallennukselle.num
2e300	65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c	ero.%d:......7Virhe.luettaessa.l
2e320	65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70	evy..%c,.(%c%d).Paina.jotain.nap
2e340	70 69 61 2e 00 00 00 00 a6 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69	pia........Virhe.ajettaessa.peli
2e360	e4 3a 00 00 00 00 a7 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a	.:.......Virhe.liitett.ess..DVD:
2e380	74 e4 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00	t........Esc.......Esc.n.pp.in..
2e3a0	00 00 aa 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 ab 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 ac 00	.....Tutki.......Ekspertti......
2e3c0	0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 ad 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 ae 00 30	.Lis.kansio:.......Silm.t......0
2e3e0	4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73	Joitain.grafiikka-asetuksia.ei.s
2e400	61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 af 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20	aatu.asetettua:......$Tiedoston.
2e420	74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 b0 00 33	tuhoaminen.ei.onnistunut.......3
2e440	50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73	Pelitallenteen.lataaminen.tiedos
2e460	74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 b1 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c	tosta.ep.onnistui.......0Pelitil
2e480	61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	an.lataus.ei.onnistunut.tiedosto
2e4a0	73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e	sta:..%s......!Pelin.tallentamin
2e4c0	65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 b3 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c	en.ep.onnistui.......,Pelin.tall
2e4e0	65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69	entaminen.tiedostoon.ep.onnistui
2e500	2e 00 00 00 00 b4 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f	.......2Pelitilan.tallennus.ei.o
2e520	6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0c	nnistunut.tiedostoon:..%s.......
2e540	4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 b7 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e	Nopea.moodi......'T.h.n.versioon
2e560	20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 b8 00 19 54	.k..nnetyt.ominaisuudet:.......T
2e580	61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 b9 00 07 4b 6f	appeluohjaimet.(numpad).......Ko
2e5a0	72 6a 61 61 00 00 00 00 ba 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 bb 00	rjaa.......Leijuva.kursori......
2e5c0	14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bd 00 0b 4c 65 6e 6e e4	.Levykeversion.intro.......Lenn.
2e5e0	20 61 6c 61 73 00 00 00 00 be 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 bf 00 11	.alas.......Lenn..suoraan.......
2e600	4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c0 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61	Lenn..vasemmalle.......Lenn..ala
2e620	73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c1 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69	s.vasemmalle.......Lenn..alas.oi
2e640	6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c2 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c3	kealle.......Lenn..oikealle.....
2e660	00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c4 00 14 4c 65	..Lenn..yl.s.vasemmalle.......Le
2e680	6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c5 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c	nn..yl.s.oikealle.......Lenn..yl
2e6a0	f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 c7 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 c8 00	.sp.in.......Vapaa.katselu......
2e6c0	10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 c9 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75	.Pelin.koko.nimi.......Kokoruutu
2e6e0	74 69 6c 61 00 00 00 00 ca 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00	tila.......GC.PAdin.kiihtyvyys..
2e700	00 00 cb 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58	.....GC.Padin.herkkyys.......GFX
2e720	00 00 00 00 cd 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 ce 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e	.......GM.laite:.......ScummVM:n
2e740	20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 cf 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00	.kieli:.......GUI.render.ij.:...
2e760	00 d0 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 d1 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 d2 00	....Peli.......Pelivalikko......
2e780	0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 d3 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61	.Pelin.polku:......&Pause..Paina
2e7a0	20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 d4 00 1a	.v.lily.nti..jatkaaksesi........
2e7c0	50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 d5 00 1d	Pelin.tietoja.ei.l.ytynyt.......
2e7e0	50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00	Pelin.tunniste.ei.ole.tuettu....
2e800	d6 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 d7 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61	...Pelin.nimi......QPelitilan.la
2e820	74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d	taus.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEM
2e840	49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65	INUT.tiedosto.saadaksesi.lis.tie
2e860	74 6f 61 2e 00 00 00 00 d8 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65	toa.......TPelitilan.tallennus.e
2e880	70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74	p.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.t
2e8a0	69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00	iedosto.saadaksesi.lis.tietoa...
2e8c0	00 00 d9 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 da 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 db 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c	.....Ota.......Anna.......P..val
2e8e0	69 6b 6b 6f 00 00 00 00 dc 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 dd 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c	ikko.......Mene......#Palaa.edel
2e900	6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 de 00 0c 53	liselle.hakemistotasolle.......S
2e920	69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 e0 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 e1 00	iirry.yl.s.......Grafiikka......
2e940	0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 e2 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4	.Grafiikkatila:.......Ruudukkon.
2e960	6b 79 6d e4 00 00 00 00 e3 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61	kym.......'Kestopisteet.(HP).gra
2e980	61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 e4 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73	afisina.palkkeina.......Laitteis
2e9a0	74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c	toskaalaus.(nopea,.mutta.huono.l
2e9c0	61 61 74 75 29 00 00 00 00 e5 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 e6 00 0d 50	aatu).......Helium.moodi.......P
2e9e0	69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 e7 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56	iilota.muut.......Piilota.ScummV
2ea00	4d 00 00 00 00 e8 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00	M.......Piilota.ty.kalupalkki...
2ea20	00 e9 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73	...)Korkealuokkainen...ni.(hidas
2ea40	29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 ea 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75	).(buuttaus)......ZIsommat.taaju
2ea60	75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c	udet.merkitsev.t.parempaa...nenl
2ea80	61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b	aatua,.mutta...nikorttisi.ei.ehk
2eaa0	e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 eb 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61	..tue.niit.........Korosta.seura
2eac0	61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 ec 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c	avaa.dialogia.......Korosta.edel
2eae0	6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 ed 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d	list..dialogia......APid..Shift-
2eb00	6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75	n.pp.int..pohjassa.lis.t.ksesi.u
2eb20	73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 ee 00 19 48 6f 72 69	seita.pelej..kerralla.......Hori
2eb40	73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 ef 00 15 49 42 4d 20 50	sontaalinenunderscan.......IBM.P
2eb60	43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 f0 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00	Cjr.emulaattori.......Tunniste:.
2eb80	00 00 00 f1 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65	....."Kasvata./.v.henn..skaalake
2eba0	72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 f3 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69	rrointa.......Nostetaan...nenvoi
2ebc0	6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 f4 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00	makkuutta.......Alusta.verkko...
2ebe0	00 f6 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	....Alustetaan.MT-32.emulaattori
2ec00	61 00 00 00 00 f7 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 00 f8 00	a.......Alustetaan.verkkoa......
2ec20	06 53 79 f6 74 65 00 00 00 00 f9 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20	.Sy.te......4Lis...levyke.%c.ja.
2ec40	70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e	paina.jotain.nappia.jatkaaksesi.
2ec60	00 00 00 00 fa 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65	......$Laita.tallennus/lataus.le
2ec80	76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 00 fd 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 00 fe 00 09 54	vy.asemaan.......Tavarat.......T
2eca0	61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 00 ff 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65	avarat:.......S.ilyt..uusi.talle
2ecc0	6e 6e 75 73 00 00 00 01 00 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	nnus.......S.ilyt..vanha.tallenn
2ece0	75 73 00 00 00 01 01 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01	us.......N.pp.inm..rittelij.....
2ed00	02 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 03 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 04 00 0c 4e e4 70	...KeyDown.......KeyUp.......N.p
2ed20	70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 05 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00	p.imist........N.pp.inkartta:...
2ed40	01 06 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 01 07 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01	....N.pp.imet.......Potkaise....
2ed60	08 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69	...ScummVM.k.ytt.liittym.n.kieli
2ed80	00 00 00 01 09 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74	......^Pelin.kieli..T.m..ei.muut
2eda0	61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76	a.esimerkiksi.espanjankielist..v
2edc0	65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65	ersiota.pelist..englanninkielise
2ede0	6b 73 69 2e 00 00 00 01 0a 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 0b 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69	ksi........Kieli:.......Pelivali
2ee00	74 73 69 6e 00 00 00 01 0c 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01 0d 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69	tsin.......Vasen.......Vasen.kli
2ee20	6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 10 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 11 00 06 4c 61	kkaus.......Listan.kym........La
2ee40	74 61 61 00 00 00 01 12 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00	taa.......Lataa.pelitila.1-10...
2ee60	01 13 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 14 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69	....Lataa.peli:......&Lataa.peli
2ee80	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 15	tallennus.valitulle.pelille.....
2eea0	00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70	..Ladataan.'%s'.......Ladataan.p
2eec0	65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 18 00 06 4b 61 74 73 6f 00	eli...........Katso.......Katso.
2eee0	00 00 01 1b 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 1c 00	......MAME.OPL.emulaattori......
2ef00	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00	.MIDI.......MIDIn...nilis.ys:...
2ef20	01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01	....MT-32.......MT-32.laite:....
2ef40	21 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 22 00 1d 50 65 6c 69 6e	!..MT-32.emulaattori...."..Pelin
2ef60	20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 23 00 13 50 e4	.t.rkeimm.t.kontrollit:....#..P.
2ef80	e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 24 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61	.ruudun.skaalaus....$..N.pp.inka
2efa0	72 74 74 61 00 00 00 01 25 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28	rtta....%."Zoomaa.karttaa.alas.(
2efc0	76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 26 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61	valinnainen)....&."Zoomaa.kartta
2efe0	61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 27 00 2e 4d e4 e4 72 69	a.yl.s.(valinnainen)....'..M..ri
2f000	74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74	t..n.pp.in.ty.kalupalkin.piilott
2f020	61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 28 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b	amiselle....(."M..rit..oikeaklik
2f040	6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 29 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e	kauksen.toiminto....)..Lis...mon
2f060	74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b	ta.......*..Maksimi...nenvoimakk
2f080	75 75 73 00 00 00 01 2b 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 2c 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69	uus....+..Valikko....,..Keskikli
2f0a0	6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 2f 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75	kkaus..../..Minimi...nenvoimakku
2f0c0	75 73 00 00 00 01 30 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 31 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 32	us....0..Minimoi....1..Muut....2
2f0e0	00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01	..Yhdistetty.AdLib/MIDI.tila....
2f100	33 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00	3..Liit..DVD....4..Mounttaa.SMB.
2f120	00 00 01 35 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 37 00 2a 48 69 69 72	...5..Hiiren.klikkaus....7.*Hiir
2f140	65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74	en.ved.-ja-pudota.tila.pois.k.yt
2f160	f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 38 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74	.st......8.%Hiiren.ved.-ja-pudot
2f180	61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 39 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61	a.tila.k.yt.ss......9..Liiku.taa
2f1a0	6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 3a 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00	ksep.in....:..Liiku.eteenp.in...
2f1c0	01 3d 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 3e 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69	.=..Musiikkilaite:....>.%Musiiki
2f1e0	6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00	n...nenvoimakkuus.yl.s./.alas...
2f200	01 3f 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 40 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01	.?..Musiikki:....@..Vaimenna....
2f220	42 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 43 00 06 4e	B..Nime..pelitallenteesi....C..N
2f240	69 6d 69 3a 00 00 00 01 44 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 45 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49	imi:....D..Nimi:.....E.iSuora.MI
2f260	44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65	DI.tuki.vaatii.Roland.p.ivitykse
2f280	6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75	n.LucasArtsilta,.mutta.%s.puuttu
2f2a0	75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e	u..K.ytet..n.AdLibia.sen.sijaan.
2f2c0	00 00 00 01 46 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 47 00 1d 56 65 72	....F..Verkko.alhaalla....G..Ver
2f2e0	6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 10	kko.ei.ole.alustettu.(%d)....H..
2f300	56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 49 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68	Verkko.ylh..ll.....I..Verkko.ylh
2f320	e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 4a 00 0b 45 69 20 6b 6f	..ll.,.jako.liitetty....J..Ei.ko
2f340	73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 4b 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00	skaan....K..Uusi.pelitallennus..
2f360	00 01 4c 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 4d 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00	..L..Uusi.lapsi....M..Seuraava..
2f380	00 01 4e 00 03 45 69 00 00 00 01 4f 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74	..N..Ei....O..P.iv.yst..ei.ole.t
2f3a0	61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 50 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01	allennettu....P..Ei.virhett.....
2f3c0	51 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 52 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20	Q..Ei.musiikkia....R..Peliaikaa.
2f3e0	65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 53 00 19 41 69 6b 61 61 20 65	ei.ole.tallennettu....S..Aikaa.e
2f400	69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 54 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69	i.ole.tallennettu....T..Ei.m..ri
2f420	74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73	telty...path..T..Ei.k.yt.ss....s
2f440	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 56 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61	oundfont..V..Normaali.(ei.skaala
2f460	75 73 74 61 29 00 00 00 01 58 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 59 00 06 45 73 69 6e 65	usta)....X..Tallenna....Y..Esine
2f480	00 00 00 01 5a 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 5d 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 5e	....Z..Avaa....]..Asetukset....^
2f4a0	00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 5f 00 09 54 61 61	..Muut.pelin.ohjaimet:...._..Taa
2f4c0	6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 60 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49	juus:....`..Ohita.globaalit.MIDI
2f4e0	2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 61 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74	-asetukset....a..Ohita.globaalit
2f500	20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 62 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f	.MT-32.asetukset....b..Ohita.glo
2f520	62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 63 00 24 4f 68 69 74 61	baalit...niasetukset....c.$Ohita
2f540	20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00	.globaalit.grafiikka-asetukset..
2f560	00 01 64 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b	..d.)Ohita.globaalit...nenvoimak
2f580	6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 65 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65	kuusasetukset....e..PC.kaiuttime
2f5a0	6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 66 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61	n.emulaattori....f.BPSX.videoita
2f5c0	20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e	.l.ydetty,.mutta.ScummVM.on.k..n
2f5e0	6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 67 00 3e 50 53 58 20	netty.ilman.RGB.tukea....g.>PSX.
2f600	73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74	stream.videota.'%s'.ei.voi.n.ytt
2f620	e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 68 00 0a	...paletisoidussa.tilassa....h..
2f640	53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 69 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c	Salasana:....i..Polkua.ei.ole.ol
2f660	65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 6a 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69	emassa....j..Polku.ei.ole.hakemi
2f680	73 74 6f 00 00 00 01 6b 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00	sto....k..Polku.ei.ole.tiedosto.
2f6a0	00 00 01 6c 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 6d 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 6e 00 06 50 61	...l..Polut....m..Tauko....n..Pa
2f6c0	75 73 65 00 00 00 01 6f 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 70 00 04 4f 74	use....o..Valitse.peli:....p..Ot
2f6e0	61 00 00 00 01 71 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65	a....q.*Alusta.jolle.peli.alunpe
2f700	72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 72 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00	rin.suunniteltiin....r..Alusta:.
2f720	00 00 01 73 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 76 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01	...s..Pelaa....v..Peliaika:.....
2f740	77 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 78 00 4b 4f 6c 65 20 68 79	w..Valitse.toiminto....x.KOle.hy
2f760	76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a	v..ja.ilmoita.ScummVM:n.kehitt.j
2f780	69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b	ille.seuraavat.tiedot,.lis.ksi.k
2f7a0	65 72 72 6f 00 00 00 01 79 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00	erro....y..Pluginien.sijainti:..
2f7c0	00 01 7a 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 7b 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75	..z..Harjoitus....{.-K.yt..mielu
2f7e0	69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61	iten.digitaalisia...nitehosteita
2f800	2e 00 00 00 01 7c 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c	.....|.NK.yt..mieluiten.digitaal
2f820	69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65	isia...nitehosteita.synteettiste
2f840	6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 7d 00 0e 45 6e 73 69	n.tehosteiden.sijaan.....}..Ensi
2f860	73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69	sijainen:...lowres..~..Ensisijai
2f880	6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 7f 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73	nen.laite:.......Paina.haluamaas
2f8a0	69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 80 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 81 00 05 56	i.nappia.......Edellinen.......V
2f8c0	65 64 e4 00 00 00 01 82 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 83 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01	ed........Ly........Ly..yl.s....
2f8e0	84 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 85 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00	...Ly..alas.......Ly..keskelle..
2f900	00 01 86 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 87 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 88 00 07	.....Paina.......Pue.ylle.......
2f920	4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 89 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a	Lopeta.......Lopeta.ScummVM.....
2f940	00 04 4c 75 65 00 00 00 01 8b 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61	..Lue.......Lukuoikeuksia.ei.saa
2f960	74 75 00 00 00 01 8c 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e	tu.......Tiedon.lukeminen.ep.onn
2f980	69 73 74 75 69 00 00 00 01 90 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72	istui......,Lue.Loom(TM).ohjekir
2f9a0	6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 91 00 13 54 61	jaa.saadaksesi.ohjeita........Ta
2f9c0	76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 92 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e	vallinen.kursori.......M..rit..n
2f9e0	e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 93 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20	.pp.imet.uudelleen......;Poista.
2fa00	70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20	peli.listasta..Pelin.tiedostoja.
2fa20	65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 94 00 11 52 65 6e 64 65 72	ei.poisteta.levylt........Render
2fa40	f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 97 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 98 00 0f 4c 61 74	.intitila:.......Lep.........Lat
2fa60	61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 99 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	aa.tallenne.......Lataa.pelitall
2fa80	65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 9b 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 9c 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c	enne:.......Oikea.......Oikea.kl
2faa0	69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 9d 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65	ikkaus.......Klikkaa.oikealla.ke
2fac0	72 72 61 6e 00 00 00 01 9e 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 a1 00 07	rran.......Oikea.klikkaus.......
2fae0	4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 a2 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73	K..nn........Aja.nopeassa.tilass
2fb00	61 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73	a.(*)......"Aja.eritt.in.nopeass
2fb20	61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a	a.tilassa.(*).........niefektit:
2fb40	00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 a7 00 1d	.......SMB.......Tallenna.......
2fb60	54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01	Tallenna./.Lataa./.Asetukset....
2fb80	a8 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 a9 00 11 54	...Tallenna./.Lataa.peli.......T
2fba0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 aa 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70	allennuskansio:.......Tallenna.p
2fbc0	65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69	elitila.1-10.......Tallenna.peli
2fbe0	3a 00 00 00 01 ac 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 16	:.......Tallennetaan.'%s'.......
2fc00	54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 14 53 6b 61 6e	Tallennetaan.peli...........Skan
2fc20	6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 b1 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69	naus.on.valmis!.......Skannattii
2fc40	6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 14 56 69 65 72 69 74	n.%d.hakemistoa...........Vierit
2fc60	e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 b3 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74	..listaa.alas.......Vierit..list
2fc80	61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 b4 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f	aa.yl.s.......ScummVM.p..valikko
2fca0	00 00 00 01 b5 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d	......=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pelim
2fcc0	6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c	oottoria.joka.tukee.valittua.pel
2fce0	69 e4 21 00 00 00 01 b6 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68	i.!......:ScummVM.ei.l.yt.nyt.yh
2fd00	74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73	t..n.peli..kyseisest..hakemistos
2fd20	74 61 21 00 00 00 01 b7 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b	ta!......*ScummVM.ei.voi.avata.k
2fd40	79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 b8 01 09 42 72 6f 6b 65 6e	yseist..hakemistoa!.......Broken
2fd60	20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74	.Sword.1:n.pelitallennukset.ovat
2fd80	20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b	.vanhassa.formaatissa..Tallennuk
2fda0	73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76	set.tulee.muuntaa,.jotta.niit..v
2fdc0	6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48	oi.k.ytt...ScummVM:ss...Paina.'H
2fde0	79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20	yv.ksy'.muuntaaksesi.tiedostot..
2fe00	4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	Mik.li.et.halua.muuntaa.tiedosto
2fe20	6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61	ja.nyt.ScummVM.kysyy.asiaa.seura
2fe40	61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e	avan.kerran.kun.k.ynnist.t.pelin
2fe60	2e 0a 00 00 00 01 ba 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c	........(Pelin.Nippon.Safes.tall
2fe80	65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c	ennukset.ovat.vanhassa.muodossa,
2fea0	20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73	.joita.ei.en...tueta..Tallennuks
2fec0	65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20	et.tulee.nimet..uudelleen.ennen.
2fee0	6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20	kuin.ScummVM.voi.k.ytt...niit...
2ff00	50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c	Paina.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tal
2ff20	6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20	lennukset..Jos.et.tee.muunnosta.
2ff40	6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c	nyt,.ScummVM.kysyy.sinulta.uudel
2ff60	6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4	leen.seuraavalla.kerralla.kun.k.
2ff80	79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f	ynnist.t.pelin.........Osa.tiedo
2ffa0	73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e	stoista.ei.ehk..muuntunut.oikein
2ffc0	2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f	..Varoitukset.tulostettiin.konso
2ffe0	6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69	li-ikkunaan..Pyyd.mme.ett..ilmoi
30000	74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4	ttaisit.niist..ScummVM:n.kehitt.
30020	6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 bc 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b	jille.......3ScummVM.muunsi.kaik
30040	6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00	ki.pelitallenteet.onnistuneesti.
30060	00 00 01 bd 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 be 00 06	......Etsi.peli..listasta.......
30080	45 74 73 69 3a 00 00 00 01 bf 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 c0 00 13 56	Etsi:.......Toinen.lapsi.......V
300a0	61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 c1 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20	alitse...nifontti.......Valitse.
300c0	74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 c2 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61	taitotasosi........Valitse.teema
300e0	00 00 00 01 c3 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00	.......Valitse.ladattava.peli...
30100	01 c4 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00	....Valitse.lis.kansio.pelille..
30120	00 01 c5 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61	...."Valitse.toiminto.ja.klikkaa
30140	20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 c6 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b	.'Map'......,Valitse.hakemisto.k
30160	e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c7 00 23 56	.ytt.liittym.n.teemoille......#V
30180	61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c	alitse.hakemisto.lis.tiedostoill
301a0	65 00 00 00 01 c8 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e	e.......Valitse.hakemisto.plugin
301c0	65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c9 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74	eille......"Valitse.kansio.pelit
301e0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ca 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69	allennuksille.......Valitse.peli
30200	6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 cb 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 cc 00 0a 50 61	n.kansio.......Herkkyys.......Pa
30220	6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 ce 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 cf 00 6c 4c 79 68 79 74 20	lvelin:.......Jako:......lLyhyt.
30240	70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e	pelitunniste,.jota.k.ytet..n.kun
30260	20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20	.viitataan.pelitallennuksiin.ja.
30280	6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69	kun.peli.k.ynnistet..n.komentori
302a0	76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 d0 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73	vilt........N.yt../.piilota.kons
302c0	6f 6c 69 00 00 00 01 d1 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 d3 00 12 4e e4 79	oli.......N.yt..kaikki.......N.y
302e0	74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 d4 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61	t..n.pp.imist........N.yt..keypa
30300	64 00 00 00 01 d7 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b	d......<N.yt..esineiden.kuvaus.k
30320	6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79	ohdistaessasi.kursorin.esineen.y
30340	6c 6c 65 00 00 00 01 d8 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00	lle.......N.yt..muistinkulutus..
30360	00 01 d9 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 da 00 17	.....N.yt..hiiren.kursori.......
30380	4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 db 00 21 4e e4 79	N.yt..esineiden.tiedot......!N.y
303a0	74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00	t..tekstitys.ja.k.yt..puhetta...
303c0	01 dd 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 de 00 21	....N.yt./Piilota.kursori......!
303e0	53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4	Simuloi.hiiren.vasenta.n.pp.int.
30400	00 00 00 01 df 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70	.......Simuloi.oikeaa.hiiren.nap
30420	70 69 61 00 00 00 01 e1 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 e3 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65	pia.......Ohita.......Ohita.vide
30440	6f 00 00 00 01 e5 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 e6 00 13 4f 68 69 74 61 20 72	o.......Ohita.rivi.......Ohita.r
30460	69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 e7 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01	ivi.teksti........Ohita.tuki....
30480	e8 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 ea 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65	...Ohita.teksti.......Liiku.vase
304a0	6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 eb 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ec	mmalle.......Liiku.oikealle.....
304c0	00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 ed 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65	..Pehme..vieritys.......Tartu.re
304e0	75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 ee 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73	unoihin......0Ohjelmistoskaalaus
30500	20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00	.(hyv..laatu,.mutta.hitaampi)...
30520	01 ef 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69	...lT.m..pelimoottori.ei.toistai
30540	73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61	seksi.tue.pelin.sis.ist..ohjetta
30560	2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73	..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saadaks
30580	65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 01 f0 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c	esi.lis.tietoa..........net.p..l
305a0	6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 f1 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20	l./pois......JJotkut...nikortit.
305c0	74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c	tukevat...nifonttia.(SoundFont),
305e0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0c c4 e4	.FluidSynth.ja.Timidity.........
30600	6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 f3 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 01 f4 00	nifontti:.......V.lily.nti......
30620	05 50 75 68 65 00 00 00 01 f5 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	.Puhe......9Erityiset.dithering.
30640	61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b	asetukset.joita.jotkut.pelit.tuk
30660	65 76 61 74 00 00 00 01 f6 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 01 f7	evat.......Erityiskomennot:.....
30680	00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 01 f8 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4	..Erikoisefektit......>M..ritt..
306a0	20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74	.oletuksena.k.ytett.v.n...nilait
306c0	74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 01 f9 00 46 4d e4 e4 72 69	teen.General.MIDIlle......FM..ri
306e0	74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	tt...oletus..nilaitteen.Roland.M
30700	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e	T-32/LAPC1/CM32l/CM64:n.k.ytt..n
30720	00 00 00 01 fa 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20	......;M..ritt.....nikortin.tai.
30740	e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f	..nikorttia.emuloivan.ohjelmisto
30760	6e 00 00 00 01 fb 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f	n......RM..ritt...polun,.jossa.o
30780	6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74	n.lis.tiedostoja.joita.ScummVM.t
307a0	61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 01 fc 00 42	ai.kaikki.pelit.k.ytt.v.t......B
307c0	4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e	M..ritt...polun.lis.tiedostoihin
307e0	20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4	.joita.peli.mahdollisesti.k.ytt.
30800	e4 00 00 00 01 fd 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74	.......UM..ritt.....nilaitteen.t
30820	61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65	ai...nikorttiemulaattorin.jota.e
30840	6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01	nsisijaisesti.tulisi.k.ytt......
30860	fe 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b	..#M..ritt...polun.pelitallennuk
30880	73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ff 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 00 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65	sille.......Puhe.......Puhe.&.te
308a0	6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 02	ksti...lowres.....Vain.puhe.....
308c0	00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 03 00 06 50 75 68 65 3a 00	..Puhe.ja.Tekstitys.......Puhe:.
308e0	00 00 02 06 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 02 08 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74	......Standardi.......Pelaa.silt
30900	69 00 00 00 02 09 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02	i.......Pelaa.valittua.peli.....
30920	0a 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 0b 00 06 54 69 6c	...K.ynnist..debuggeri.......Til
30940	61 3a 00 00 00 02 0c 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 0d 00 0d 53 74 75 64 69	a:.......Astu.taakse.......Studi
30960	6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 0e 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 0f 00 10 54 65 6b 73	oyleis........Tekstit.......Teks
30980	74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02 10 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 11	tin.nopeus:.......Tekstitys.....
309a0	00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 12 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e	..Vain.tekstitys......-Pelitilan
309c0	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a	.tallennus.onnistui.tiedostoon:.
309e0	0a 25 73 00 00 00 02 14 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 15 00 07 56 61	.%s.......Vaihda.hahmoa.......Va
30a00	69 68 64 61 00 00 00 02 16 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74	ihda.......Vaihda.grafiikkafiltt
30a20	65 72 69 e4 00 00 00 02 17 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 18 00 08	eri........Vaihda.hahmoa:.......
30a40	53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 19 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 1a	Sarkain.......L.hde.matkaan.....
30a60	00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 1b 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 1c 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20	..Puhu.......Puhu......RNapauta.
30a80	6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20	kerran.vasen.klikkausta.varten,.
30aa0	6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73	napauta.kahdesti.oikeaa.klikkaus
30ac0	74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 1d 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e	ta.varten......dKohdetiedosto.on
30ae0	20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68	.jo.olemassa!.S.ilytet..nk..vanh
30b00	61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70	a.pelitallennus.(%s),.vai.uusi.p
30b20	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 13 54 65 6b 73 74 69	elitallennus.(%s)?........Teksti
30b40	74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 1f 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75	tys.ja.puhe:.......Hidasta/nopeu
30b60	74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 20 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63	ta.teksti.......QTiedosto."sky.c
30b80	70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69	pt".on.v..r.n.kokoinen..Hae.uusi
30ba0	20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61	.versio.ScummVM:n.verkkosivuilta
30bc0	2e 00 00 00 02 21 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69	.....!.CValittuun.hakemistoon.ei
30be0	20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20	.voi.kirjoittaa..Valitse.toinen.
30c00	68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 23 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73	hakemisto.....#.4Peli.hakemistos
30c20	73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61	sa.'%s'.n.ytt.isi.olevan.tuntema
30c40	74 6f 6e 2e 00 00 00 02 24 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 25	ton.....$..Peli..EI.ladattu....%
30c60	00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76	.(Peli..EI.tallennettu.(onko.lev
30c80	79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 26 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e	y.t.ysi?)....&.[Ensisijaista...n
30ca0	69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e	ilaitetta.'%s'.ei.voida.k.ytt...
30cc0	20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69	.Avaa.lokitiedosto.saadaksesi.li
30ce0	73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 27 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4	s.tietoja.....'.pEnsisijaista...
30d00	6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20	nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.
30d20	73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74	saattaa.olla.kytketty.pois.p..lt
30d40	e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e	..tai.irrotettuna.tietokoneesta.
30d60	00 00 00 02 28 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61	....(.[Valitsemaasi...nilaitetta
30d80	20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b	.'%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.lok
30da0	69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61	itiedosto.saadaksesi.lis.tietoja
30dc0	2e 00 00 00 02 29 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25	.....).lValittua...nilaitetta.'%
30de0	73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20	s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.
30e00	6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74	kytketty.pois.p..lt..tai.irrotet
30e20	74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 2a 00 6a 54 69 65 64 6f 73	tuna.tietokoneesta.....*.jTiedos
30e40	74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74	to.teenagent.dat.on.pakattu,.mut
30e60	74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74	ta.zlib-kirjastoa.ei.ole.k..nnet
30e80	74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	ty.ScummVM:..n..Pura.teenagent.d
30ea0	61 74 2e 00 00 00 02 2b 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74	at.....+.fValitsemasi.teema.ei.t
30ec0	75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e	ue.nykyist..valitsemaasi.kielt..
30ee0	20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69	.Vaihda.kieli.ensin,.ja.yrit..si
30f00	74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 2c 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70	tten.uudelleen.....,..Teemojen.p
30f20	6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 2e 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61	olku:....-..Teema.......N.m..ova
30f40	74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 2f 00 0d 4b 6f 6c 6d	t.Indylle.vasemmalla...../..Kolm
30f60	61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 30 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a	as.lapsi....0.0Pelin.tunnus.on.j
30f80	6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00	o.k.yt.ss...Valitse.jokin.muu...
30fa0	00 02 31 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	..1.BT.m..peli.ei.tue.pelitallen
30fc0	6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f	nuksien.lataamista.pelin.ulkopuo
30fe0	6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 32 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43	lelta.....2..Pelin.musiikki.on.C
31000	44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70	D-levyll....niraitoina..Raidat.p
31020	69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65	it...ripata.levylt..sopivaa.ohje
31040	6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74	lmistoa.k.ytt.en,.jotta.musiikit
31060	0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74	.kuuluvat..Lue.ohjeet.LUEMINUT.t
31080	69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 33 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	iedostosta.....3.$Broken.Sword.1
310a0	3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 34 00 07 41 69 6b 61	:n.demo.p..ttyy.t.h.n....4..Aika
310c0	3a 20 00 00 00 02 35 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f	:.....5.%Aikakatkaisu.kun.verkko
310e0	61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 36 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79	a.alustettiin....6..Henry./.Indy
31100	00 00 00 02 3a 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4	....:.'Kytke.kuvasuhdekorjaus.p.
31120	e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 3b 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c	.lle.tai.pois....;..Kokoruututil
31140	61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 3c 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61	an.vaihto....<.&Kytke.hiiren.kaa
31160	70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 3d 00 06 4b 69 65 6c	ppaus.p..lle.tai.pois....=..Kiel
31180	69 00 00 00 02 3e 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00	i....>..Kosketuksen.X.siirros...
311a0	02 3f 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 40 00 1a 54	.?..Kosketuksen.Y.siirto....@..T
311c0	6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 41 00 14 54	ouchpad.tila.pois.p..lt.....A..T
311e0	6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 43 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75	ouchad.tila.p..ll.....C.+Kosketu
31200	73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75	sn.yt.n.'Tap.moodi'.-.ei.klikkau
31220	73 74 61 00 00 00 02 44 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f	sta....D.,Kosketusn.yt.n.'Tap.mo
31240	6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 45 00 2c 4b 6f 73 6b	odi'.-.vasen.klikkaus....E.,Kosk
31260	65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b	etusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea.k
31280	6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 46 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 48 00 25 41 69 74	likkaus....F..Matkusta....H.%Ait
312a0	6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61	o.Roland.MT-32.(ei.GM.emulointia
312c0	29 00 00 00 02 49 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d	)....I.%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM
312e0	20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79	.emulointia)...lowres..J..K..nny
31300	20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 4b 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c	.vasemmalle....K..K..nny.oikeall
31320	65 00 00 00 02 4c 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 4d 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00	e....L..Sammuta....M..K.ynnist..
31340	00 00 02 4f 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79	...O.,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l.y
31360	64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 50 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f	dy..Paina.nappia.....P.>Tiedosto
31380	61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75	a."sky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.Scu
313a0	6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 51 00 0b 54 75 6e 74	mmVM:n.verkkosivulta.....Q..Tunt
313c0	65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 52 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00	ematon....R..Tuntematon.virhe...
313e0	02 53 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 54 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44	.S..Avaa.lukko....T..Vapauta.DVD
31400	00 00 00 02 55 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 34 45 69 20 73 6b 61 61	....U..Vapauta.SMB....V.4Ei.skaa
31420	6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69	lattu.(vieritt..vasemmalle.ja.oi
31440	6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 57 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20	kealle.itse)....W..V.ritilaa.ei.
31460	74 75 65 74 61 00 00 00 02 58 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	tueta....X..Nimet.n.pelitallennu
31480	73 00 00 00 02 59 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 5d 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 5e 00 11 4b	s....Y..Yl.s....]..K.yt.....^..K
314a0	e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 5f 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e	.yt..CD:n...nt....._.9K.yt..CD:n
314c0	20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f	.audiota.pelin.audion.sijaan,.jo
314e0	73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 60 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59	s.mahdollista.....`.+K.yt..IMF/Y
31500	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00	amaha.FB-01:st..MIDI-musiikille.
31520	00 00 02 61 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61	...a..K.yt..Windowsin.kursoreita
31540	00 00 00 02 62 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	....b.HK.yt..IBM:n.Music.Feature
31560	20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f	.korttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM.mo
31580	64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 63 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74	duulia.MIDIlle....c.6K.yt..vaiht
315a0	6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20	oehtoista.pelin.introa.(vain.CD.
315c0	76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 66 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49	versiossa)....f..K.yt..sek..MIDI
315e0	e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00	..ett..Adlibi....nentuotantoon..
31600	00 02 67 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00	..g..K.yt..kirkaspalettitilaa...
31620	02 68 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00	.h..K.yt..ensimm.ist..laitetta..
31640	00 02 69 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d	..i.6K.yt..kannettavan.trackpad-
31660	74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 6a 00	tyylist..kursorinhallintaa....j.
31680	2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74	,K.yt..alkuper.isi..tallenna/lat
316a0	61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 6b 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69	aa.valikkoja....k..K.yt..hopeisi
316c0	61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 6c 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73	a.kursoreita....l.NK.yt..Windows
316e0	69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d	in.kursoreita.(pienempi..ja.harm
31700	61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e	aas.vyisi.).DOS.kursorien.sijaan
31720	00 00 00 02 6d 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65	....m.FK.yt..vaihtoehtoisia.hope
31740	69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61	isia.kursoreita.normaalien.kulta
31760	69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 6e 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76	isten.sijaan....n./K.yt..levykev
31780	65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61	ersion.introa.(vain.CD.versiossa
317a0	29 00 00 00 02 71 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65	)....q.GK.yt..alkuper.isi..talle
317c0	6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c	nna/lataa.valikkoja,.ScummVM.val
317e0	69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 72 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65	ikoiden.sijaan....r..K.ytt.j..pe
31800	72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 73 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 74 00	ruutti....s..K.ytt.j.nimi:....t.
31820	17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 76 00 18 56 65	.K.ytet..n.SDL:n.ajuria....v..Ve
31840	72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65	rtikaalinen.underscan....w..Vide
31860	6f 00 00 00 02 78 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6	o....x..Virtuaalinen.n.pp.imist.
31880	00 00 00 02 79 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 7a 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53	....y..Voimakkuus....z..VAROITUS
318a0	3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61	:.ScummVM.ei.viel..tue.t.ysin.va
318c0	6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f	litsemaasi.peli...Peli.saattaa.o
318e0	6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	lla.ep.vakaa,.eiv.tk..pelitallen
31900	6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73	nukset.v.ltt.m.tt..toimi.tulevis
31920	73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 7b 00 07 4b	sa.ScummVM:n.versioissa.....{..K
31940	e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 7c 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 7d 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e	.vele....|..K.vele....}..Mit..on
31960	00 00 00 02 7e 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00	....~..Kun.Indy.on.oikealla,....
31980	02 80 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 81 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00	....Ikkuna.......Ikkunoitu.tila.
319a0	00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74	......Windows.MIDI.......Kirjoit
319c0	75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 84 00 22 54 69 65 64 6f	usoikeuksia.ei.saatu......"Tiedo
319e0	6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02	n.kirjoittaminen.ep.onnistui....
31a00	85 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 86 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44	...Kyll........Pelaat.suoraan.CD
31a20	2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69	-levylt...T.m..aiheuttaa.ongelmi
31a40	61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b	a,.joten.on.suositeltavaa.ett..k
31a60	6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c	opioit.pelin.tiedostot.kovalevyl
31a80	6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a	lesi..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.ohj
31aa0	65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 87 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61	eita.varten........K.yt.t.Genera
31ac0	6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a	l.MIDI-..nilaitetta,.mutta.peli.
31ae0	74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74	tukee.vain.Roland.MT-32:sta..Jot
31b00	6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73	kut...niraidat.eiv.t.ehk..kuulos
31b20	74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00	ta.silt..milt..niiden.pit.isi...
31b40	00 02 88 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75	....DScummVM.pit...k.ynnist...uu
31b60	64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20	delleen.jotta.muutokset.tulevat.
31b80	76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 89 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74	voimaan........Nimi.on.pakko.ant
31ba0	61 61 00 00 00 02 8a 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d	aa......XTy.kalupalkin.piilottam
31bc0	69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20	iselle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.
31be0	65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61	ennen.kuin.t.t..peli..voi.pelata
31c00	00 00 00 02 8b 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73	......XHiiren.oikealle.klikkauks
31c20	65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e	elle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.en
31c40	6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00	nen.kuin.t.t..peli..voi.pelata..
31c60	00 02 8c 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65	....PAsennuksestasi.puuttuu.'tee
31c80	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75	nagent.dat'.tiedosto..Hae.se.Scu
31ca0	6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 8e 00 0c 5a 6f 6f 6d 61	mmVM:n.nettisivuilta.......Zooma
31cc0	61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 8f 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 90 00 13 31	a.alas.......Zoomaa.yl.s.......1
31ce0	30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 91 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75	0.minuutin.v.lein.......15.minuu
31d00	74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 92 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c	tin.v.lein.......30.minuutin.v.l
31d20	65 69 6e 00 00 00 02 93 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 94	ein.......5.minuutin.v.lein.....
31d40	00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e	.Hmik..peli.oli.kyseess.,.ja.sen
31d60	20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61	.versio,.kieli,.ja.muut.vastaava
31d80	74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 95 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 96 00 08 73 6f	t.tiedot........soita.A.......so
31da0	69 74 61 20 42 00 00 00 02 97 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 98 00 0e	ita.B.......soita.C.duuri.......
31dc0	73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 99 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 9a	soita.C.molli.......soita.D.....
31de0	00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 9b 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 9c 00 08 73 6f	..soita.E.......soita.F.......so
31e00	69 74 61 20 47 00 00 00 02 9d 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 9e 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02	ita.G.......Paina.......Ved.....
31e20	9f 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76	..*kuvasuhdekorjausasetusta.ei.v
31e40	6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 a0 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61	oitu.muuttaa.......kokoruututila
31e60	61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 a1 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69	a.ei.voitu.muuttaa.......videoti
31e80	6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 a2 00 12 4b 79 74 6b	laa.ei.voitu.vaihtaa........Kytk
31ea0	65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 a3 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65	e.pois.p..lt........Kytke.p..lle
31ec0	00 00 00 02 a4 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 a5 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65	.......~T~ietoa.......~L~is...pe
31ee0	6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	li..........Lis...peli......lowr
31f00	65 73 00 02 a6 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 a7 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00	es.....~P~eruuta.......~S~ulje..
31f20	00 02 a8 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 a9 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70	.....Pudota.sivu.......Muokkaa.p
31f40	65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 ab 00 1a 7e 49 7e 6e 64	eli...........~O~hje.......~I~nd
31f60	79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 ac 00 0c 7e 4e 7e e4 70	yn.tappelukontrollit.......~N~.p
31f80	70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 ad 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61	p.imet.......~V~asenk.tinen.tila
31fa0	00 00 00 02 ae 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 af 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00	.......~L~ataa.......~L~ataa....
31fc0	00 00 02 b0 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 b1 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76	......P..valikko.......Se~u~raav
31fe0	61 00 00 00 02 b2 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 b3 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b	a.......~H~yv.ksy.......~A~setuk
32000	73 65 74 00 00 00 02 b4 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 b5 00 0c 45 7e 64 7e	set.......~A~setukset.......E~d~
32020	65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 b6 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 b7 00 0c 50 6f 69	ellinen.......~L~opeta.......Poi
32040	73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 b7 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07	sta.peli.......Poista.peli......
32060	6c 6f 77 72 65 73 00 02 b8 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 b9 00 18 50 61 6c 61 61 20 70	lowres.....~J~atka.......Palaa.p
32080	7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 ba 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e	~e~livalitsimeen.......~T~allenn
320a0	61 00 00 00 02 bb 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 bc 00 08 7e 50 7e 65 6c	a.......N.yt..kartta.......~P~el
320c0	61 61 00 00 00 02 bd 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 be 00 12	aa.......Siirtym.t.p..ll........
320e0	56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 bf 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f	Vesiefekti.p..ll........~Z~ip.mo
32100	6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00	odi.valittu.......iso-8859-1....
32120	1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00	.Voulez-vous.vraiment.quitter.?.
32140	00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61	....."..crtl-g.n'est.pas.recomma
32160	6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20	nd..car......$..ou.comportement.
32180	69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70	incorrect.du.jeu.......$..elle.p
321a0	65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 06	eut.causer.des.plantages.ou.....
321c0	00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28	..(Actif).......(Bloqu.).......(
321e0	45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f	Effectif).......(Jeu).......(Glo
32200	62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e	bal).......(compil..sur.%s).....
32220	00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72	.&*.Note.que.l'utilisation.de.cr
32240	74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0f 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65	tl-f.et......%,..chec.du.montage
32260	20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 10 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75	.du.disque.partag........,.disqu
32280	65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 11 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e	e.partag..non.mont............en
322a0	20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32	.cours...........11.kHz.......22
322c0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
322e0	00 00 16 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36	....!sont.interverties.avec.9,.6
32300	20 65 74 20 33 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69	.et.3.......8.kHz.......respecti
32320	76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 19 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 1b 00 14 c0 20 70	vement........<defaut>.........p
32340	72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9	ropos.de.ScummVM.......Action/S.
32360	6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 1d 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 1e 00 16 4d 6f 64 65 20 67	lection.......Actif.......Mode.g
32380	72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 1f 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	raphique.actif:........mulateur.
323a0	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	AdLib........mulateur.AdLib:....
323c0	21 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73	!.8AdLib.est.utilis..pour.la.mus
323e0	69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 22 00	ique.dans.de.nombreux.jeux....".
32400	33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20	3Permet.de.sauter.les.textes.et.
32420	73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 23 00 4e 50 65 72 6d 65 74	sc.nes.cin.matiques....#.NPermet
32440	20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20	.au.joueur.de.sauter.les.sc.nes.
32460	64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72	de.storyboard.de.la.Salle.des.Ar
32480	63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c	chives.....$..Alt....%..Intro.al
324a0	74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 26 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20	ternative....&...mulateur.Amiga.
324c0	41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 28 00 13 52	Audio....'..Anti-cr.nel.....(..R
324e0	65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 29 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75	endu.Anti-cr.nel.....).'.mulateu
32500	72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00	r.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.)..
32520	00 00 2c 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70	..,..Correction.du.rapport.d'asp
32540	65 63 74 00 00 00 00 2d 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00	ect....-..Touche.associ.e:.%s...
32560	00 2e 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 2f	....Touche.associ.e:.aucune..../
32580	00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 30 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 31	..Attaque.1....0..Attaque.2....1
325a0	00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 32 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69	..Attaque.3....2.9Essaye.d'utili
325c0	73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73	ser.le.prochain.p.riph.rique.dis
325e0	70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 11 53 61 75	ponible.......3..Audio....5..Sau
32600	76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 35 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00	vegarde.auto:....5..Sauvegarde:.
32620	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73	..lowres..6..Moteurs.disponibles
32640	3a 00 00 00 00 37 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 15 41 66 66 65	:....7....~P~ropos.......8..Affe
32660	63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 39 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	cter.les.touches....9.(Controles
32680	20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00	.du.biplane.(paver.num.rique):..
326a0	00 00 3a 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00	..:..Noir.et.Blanc./.Couleur....
326c0	3b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 3c 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61	;..Bloquer.haut....<..Bloquer.ba
326e0	73 00 00 00 00 3d 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 3e 00 09 4c 65 73	s....=..Bloquer.milieu....>..Les
32700	20 64 65 75 78 00 00 00 00 3e 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3f 00 0c 4c 75 6d	.deux....>..V&S...lowres..?..Lum
32720	69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 40 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64	inosit.:....@...mulateur.C64.Aud
32740	69 6f 00 00 00 00 41 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65	io....A.5Erreur.lors.de.la.sauve
32760	67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00	garde.dans.l'emplacement.%i.....
32780	00 42 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 43 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20	.B..Annuler....C..Impossible.de.
327a0	63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 44 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65	cr.er.le.fichier....D..Change.le
327c0	73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 45 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65	s.options.du.jeu....E.'Change.le
327e0	73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	s.options.globales.de.ScummVM...
32800	00 46 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e	.F..Recherche.des.mises...jour..
32820	2e 00 00 00 00 47 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69	.....G.wUtilisez.cette.option.si
32840	20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20	.vous.voulez.activez.le.mappage.
32860	e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54	..la.vol.e.pour.une..mulation.MT
32880	2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00	-32.sur.un.appareil.Roland.GS...
328a0	00 00 48 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c	..H.`V.rifie.si.vous.voulez.util
328c0	69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61	iser.un.p.riph.rique.audio.compa
328e0	74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61	tible.Roland.connect....l'ordina
32900	74 65 75 72 00 00 00 00 49 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 4a 00 10 43 68 6f 69 73 69 72	teur....I..Choisir....J..Choisir
32920	20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 4b 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20	.un.Sort....K.#S.lectionnez.une.
32940	61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 4c 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00	action...affecter....L..Chorus..
32960	00 00 4d 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 4e 00 0a 4d 6f 64	..M..Effacer.la.valeur....N..Mod
32980	65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 4f 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 50	e.Clic....O..Clic.D.sactiv.....P
329a0	00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 51 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 53 00	..Clic.Activ.....Q..Fermer....S.
329c0	05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f	.Comm....T..Commandes.clavier.co
329e0	6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 55 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69	mmunes:....U..Contr.les.la.Souri
32a00	73 00 00 00 00 56 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70	s....V.1Corrige.le.rapport.d'asp
32a20	65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 3a 49	ect.pour.les.jeu.320x200....W.:I
32a40	6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74	mpossible.d'appliquer.la.correct
32a60	69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 58 00 2d 49	ion.du.rapport.d'aspect.....X.-I
32a80	6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70	mpossible.d'appliquer.l'option.p
32aa0	6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 59 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20	lein..cran.....Y.AImpossible.de.
32ac0	74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20	trouver.un.moteur.pour.ex.cuter.
32ae0	6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 5a 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70	le.jeu.s.lectionn.....Z.,Aucun.p
32b00	6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65	lugin.n'a.pu..tre.trouv..pour.ce
32b20	20 6a 65 75 00 00 00 00 5d 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69	.jeu....].1Impossible.d'initiali
32b40	73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 5e	ser.le.format.des.couleurs.....^
32b60	00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20	.)Impossible.de.changer.le.mode.
32b80	76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c	vid.o..:.'...._..Cr.e.une.nouvel
32ba0	6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 12	le.sauvegarde.....`..Ctrl....a..
32bc0	4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 62 00 04 42 61 73 00 00 00 00 63	Mode.vid.o.actuel....b..Bas....c
32be0	00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 64 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 65 00 05 48 61 75 74 00	..Gauche....d..Droit....e..Haut.
32c00	00 00 00 66 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00	...f..S.quence.'%s'.non.trouv...
32c20	00 00 67 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f	..g.%Fichier.de.s.quence.'%s'.no
32c40	6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 68 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78	n.trouv.!....h...mulateur.DOSBox
32c60	20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61	.OPL....i..DVD....j..DVD.mont..a
32c80	76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 6b 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00	vec.succ.s....k..DVD.non.mont...
32ca0	00 00 6c 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74	..l.oSc.nes.cin.matiques.DXA.d.t
32cc0	65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c	ect.es.mais.ScummVM.a..t..compil
32ce0	e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75	..sans.le.support.zlib.et.ne.peu
32d00	74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 00 6d 00 0d 41 74 74 e9 6e 75	t.donc.les.afficher....m..Att.nu
32d20	61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67	ation:....n..Date:.....o..Debugg
32d40	65 72 00 00 00 00 70 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 71 00	er....p..Diminution.Volume....q.
32d60	07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 72 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 73 00 0c 50 72	.D.faut....r..Supprimer....s..Pr
32d80	6f 66 6f 6e 64 65 75 72 3a 00 00 00 00 76 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69	ofondeur:....v..D.sactiv..l'exti
32da0	6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 77 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 78 00	nction....w..GFX.d.sactiv.....x.
32dc0	2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70	-D.sactiver.la.correction.du.rap
32de0	70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 79 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20	port.d'aspect....y.I%d.nouveaux.
32e00	6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64	jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d
32e20	e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	.j..ajout..pr.c.demment)........
32e40	7a 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20	z.G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.
32e60	6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9	jeux.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.
32e80	64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 7b 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 7c 00 36	demment).....{..Affichage....|.6
32ea0	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75	Utiliser.la.palette.lumineuse.du
32ec0	20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 7d 00 14 41 66 66 69	.jeu.pour.l'affichage....}..Affi
32ee0	63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 7e 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61	cher.le.clavier....~..Montrer/Ca
32f00	63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 7f 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61	cher.le.Biochip.......Montrer/Ca
32f20	63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 80 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65	cher.l'.cran.d'Info.......Montre
32f40	72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 81 00 20 4d 6f 6e 74	r/Cacher.l'Inventaire.......Mont
32f60	72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 83	rer/Cacher.le.Menu.de.Pause.....
32f80	00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72	.2Voulez-vous.vraiment.supprimer
32fa0	20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 84 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a	.cette.sauvegarde.?.......Voulez
32fc0	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 85 00 28 56	-vous.vraiment.quitter.?......(V
32fe0	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65	oulez-vous.vraiment.supprimer.ce
33000	20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 86 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e	.jeu.?......MVoulez-vous.vraimen
33020	74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c	t.remettre.tous.les.r.glages...l
33040	65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 87 00 2c	eurs.valeurs.par.d.faut.?......,
33060	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61	Voulez-vous.vraiment.retourner.a
33080	75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 88 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	u.Lanceur.?......{Voulez-vous.vr
330a0	61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d	aiment.lancer.la.d.tection.autom
330c0	61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65	atique.des.jeux.?.Cela.peut.pote
330e0	6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d	ntiellement.ajouter.un.grand.nom
33100	62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 89 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63	bre.de.jeux.......,Voulez-vous.c
33120	68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00	harger.ou.enregistrer.le.jeu.?..
33140	00 00 8a 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20	.....Voulez-vous.charger.le.jeu.
33160	3f 00 00 00 00 8b 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65	?......1Voulez-vous.ex.cuter.une
33180	20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 8c 00 16 56	.recherche.automatique.?.......V
331a0	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 8d 00 6f 4e 6f 75 62 6c	oulez-vous.quitter.?......oNoubl
331c0	69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20	iez.pas.d'affecter.une.touche...
331e0	6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70	l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'.p
33200	6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69	our.pouvoir.voir.enti.rement.l'i
33220	6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 8e 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20	nventaire......(Ne.pas.utiliser.
33240	6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 28 4e 65	la.musique.General.MIDI......(Ne
33260	20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.pas.utiliser.la.musique.Roland.
33280	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 92 00 04 42 61	MT-32.......Coup.double.......Ba
332a0	73 00 00 00 00 93 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 98 00 1e 41 63 74 69 76 65 72	s.......Bas/D.zoom.......Activer
332c0	20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 99 00 17 41 63 74	.les.curseurs.flotants.......Act
332e0	69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 9a 00 26 41 63 74 69 76 65	iver.le.mode.helium......&Active
33300	72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00	r.les.bars.de.sant..(Hit.Point).
33320	00 00 00 9b 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75	.....+Activer.le.d.filement.r.gu
33340	6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 9c 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c	lier.en.marchant.......Activer.l
33360	65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 9e 00 2a 41 63 74 69 76 65 72	e.public.en.studio......*Activer
33380	20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65	.la.correction.du.rapport.d'aspe
333a0	63 74 00 00 00 00 a0 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 a1 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20	ct.......Moteur......@Le.niveau.
333c0	64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	de.debug.'%s'.n'est.pas.support.
333e0	20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 a2 00 31 43 65 20 6d	.par.ce.moteur.de.jeu......1Ce.m
33400	6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73	oteur.de.jeu.ne.supporte.pas.les
33420	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 a3 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 a4 00 2e	.sauvegardes.......Entrer.......
33440	45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d	Entrez.une.description.pour.l'em
33460	70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20	placement.%d:......GErreur.lors.
33480	64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	de.la.lecture.du.disque.%c,.(%c%
334a0	64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 a6 00	d)..Appuyer.sur.le.Bouton.......
334c0	23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a	#Erreur.lors.de.l'.x.cution.du.j
334e0	65 75 3a 00 00 00 00 a7 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56	eu:........chec.du.montage.du.DV
33500	44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70	D.......Esc.......Touche.d'.chap
33520	70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 aa 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 ab 00 07 45 78 70 65	pement.......Examiner.......Expe
33540	72 74 00 00 00 00 ac 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 ad 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 ae 00	rt.......Extra:.......Yeux......
33560	35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27	5Certaines.options.graphiques.n'
33580	6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 af 00 24 c9 63 68 65	ont.pu..tre.chang.es:......$.che
335a0	63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00	c.de.la.suppression.du.fichier..
335c0	00 00 00 b0 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9	.....7.chec.du.chargement.de.l'.
335e0	74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00	tat.du.jeu.depuis.le.disque.....
33600	b1 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74	..<.chec.du.chargement.de.l'.tat
33620	20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00	.du.jeu.depuis.le.fichier:..%s..
33640	00 00 b2 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00	......chec.de.la.sauvegarde.....
33660	b3 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20	..:.chec.de.l'enregistrement.de.
33680	6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00	l'.tat.du.jeu.sur.le.disque.....
336a0	b4 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20	..@.chec.de.l'enregistrement.de.
336c0	6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a	l'.tat.du.jeu.dans.le.fichier:..
336e0	25 73 00 00 00 00 b5 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 b6 00 0d 56 69 64 e9 6f	%s.......Mode.rapide.......Vid.o
33700	20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 b7 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00	.rapide.......Options.incluses:.
33720	00 00 00 b8 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74	.....'Controles.de.combat.(pavet
33740	20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 b9 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 ba 00	.num.rique):.......R.parer......
33760	12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 bb 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64	.Curseurs.flotants.......Intro.d
33780	69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 bc 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53	isquette.......Param.tres.FluidS
337a0	79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00	ynth.......Voler.vers.le.bas....
337c0	be 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 bf 00 15 56 6f 6c 65 72 20	...Voler.tout.droit.......Voler.
337e0	76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 c0 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20	vers.la.gauche.......Voler.vers.
33800	6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 c1 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73	le.bas...gauche.......Voler.vers
33820	20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 c2 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72	.la.bas...droite.......Voler.ver
33840	73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 c3 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20	s.la.droite.......Voler.vers.le.
33860	68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 c4 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	haut...gauche.......Voler.vers.l
33880	65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 c5 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73	e.haut...droite.......Voler.vers
338a0	20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 c6 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00	.le.haut.......Quatri.me.degr...
338c0	00 00 c7 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 c8 00 13 4e 6f 6d 20 63	.....Regarder.autour.......Nom.c
338e0	6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 c9 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00	omplet.du.jeu.......Plein..cran.
33900	00 00 00 ca 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00	......Acceleration.du.pad.GC:...
33920	00 cb 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cc 00	....Sensibilit..du.pad.GC:......
33940	04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 08 4c 61 6e 67	.GFX.......Sortie.GM:.......Lang
33960	75 65 3a 00 00 00 00 cf 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 d0 00 04 4a 65 75 00 00	ue:.......Interface:.......Jeu..
33980	00 00 d1 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 d2 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75	.....Menu.du.Jeu.......Chemin.du
339a0	20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 d3 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65	.Jeu:......1Jeu.en.pause..Appuye
339c0	72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00	r.sur.Espace.pour.Reprendre.....
339e0	d4 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65	...Fichier.de.don.es.introuvable
33a00	00 00 00 00 d5 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00	.......ID.de.jeu.non.support....
33a20	00 d6 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 d7 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63	....Nom.du.jeu).......Echec.du.c
33a40	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	hargement.(%s)!...Lisez.le.fichi
33a60	65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20	er.README.pour.les.informations.
33a80	64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72	de.base.et.les.instructions.pour
33aa0	20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72	.obtenir.de.l'aide.suppl.mentair
33ac0	65 2e 00 00 00 00 d8 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	e........Echec.de.la.sauvegarde.
33ae0	28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f	(%s)!.Lisez.le.fichier.README.po
33b00	75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c	ur.les.informations.de.base.et.l
33b20	65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20	es.instructions.pour.obtenir.de.
33b40	6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 d9 00 08 50 72 65	l'aide.suppl.mentaire........Pre
33b60	6e 64 72 65 00 00 00 00 da 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 db 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f	ndre.......Donner.......Menu.glo
33b80	62 61 6c 00 00 00 00 dc 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 dd 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27	bal.......Aller......5Remonte.d'
33ba0	75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20	un.niveau.dans.la.hi.rarchie.de.
33bc0	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 de 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 e0 00 0a	r.pertoire.......Remonter.......
33be0	47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 e1 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00	Graphique.......Mode.graphique:.
33c00	00 00 00 e2 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 e3 00 07 42 61 72 20 48 50	......Vue.en.grille.......Bar.HP
33c20	00 00 00 00 e4 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c	......9Mise...l'echelle.mat.riel
33c40	6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00	le.(rapide.mais.qualit..faible).
33c60	00 00 00 e5 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 e6 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20	......Mode.Helium.......Masquer.
33c80	6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 e7 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	les.autres.......Masquer.ScummVM
33ca0	00 00 00 00 e8 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00	.......Cach..la.barre.d'outils..
33cc0	00 00 e9 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c	....-Audio.haute.qualit..(plus.l
33ce0	65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 ea 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65	ent).(red.marrer)......lUne.vale
33d00	75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75	ur.plus..lev.e.donne.une.meilleu
33d20	72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61	re.qualit..audio.mais.peut.ne.pa
33d40	73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20	s..tre.support..par.votre.carte.
33d60	73 6f 6e 00 00 00 00 eb 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67	son......!S.lectionner.le.dialog
33d80	75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 ec 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	ue.suivant......#S.lectionner.le
33da0	20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 ed 00 48 41 6a 6f 75 74 65	.dialogue.pr.c.dent......HAjoute
33dc0	20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68	.un.jeu...la.Liste..Maintenez.Sh
33de0	69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69	ift.enfonc.e.pour.un.Ajout.Massi
33e00	66 00 00 00 00 ee 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00	f.......Underscan.horizontal:...
33e20	00 ef 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a	.....mulateur.IBM.PCjr.......ID:
33e40	00 00 00 00 f1 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63	......(Augmenter/Diminuer.le.fac
33e60	74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 f3 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f	teur.d'.chelle.......Augmentatio
33e80	6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f4 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9	n.Volume.......Initialiser.le.r.
33ea0	73 65 61 75 00 00 00 00 f5 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c	seau......$.chelle.initiale.de.l
33ec0	27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 f6 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74	'.cran.du.haut......$Initialisat
33ee0	69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 19 49	ion.de.l'.mulateur.MT-32.......I
33f00	6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 f8 00 07 45 6e	nitialisation.du.r.seau.......En
33f20	74 72 e9 65 00 00 00 00 f9 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20	tr.e......>Ins.rer.le.Disque.%c.
33f40	65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f	et.appuyer.sur.le.Bouton.pour.Co
33f60	6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 fa 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65	ntinuer.......+Ins.rer.le.disque
33f80	20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 fb 00 0f	.de.sauvegarde/chargement.......
33fa0	49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 fc 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76	Interpolation:.......Nom.de.sauv
33fc0	65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 00 fd 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65	egarde.invalide.......Inventaire
33fe0	00 00 00 00 fe 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 ff 00 13 47 61 72 64 65 72	.......Inventaires:.......Garder
34000	20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 00 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65	.la.nouvelle.......Garde.l'ancie
34020	6e 6e 65 00 00 00 01 01 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65	nne.......Affectation.des.touche
34040	73 00 00 00 01 02 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 01 03 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20	s.......Touche.Bas.......Touche.
34060	48 61 75 74 00 00 00 01 04 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 05 00 19 41 66 66 65 63 74 61	Haut.......Clavier.......Affecta
34080	74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 01 06 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00	tion.des.touches:.......Touches.
340a0	00 00 01 07 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 01 08 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20	......Coup.de.pied......+Langue.
340c0	64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d	de.l'interface.graphique.de.Scum
340e0	6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65	mVM......YLangue.du.jeu..Cela.ne
34100	20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67	.traduira.pas.en.anglais.par.mag
34120	69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65	ie.votre.version.espagnole.du.je
34140	75 2e 00 00 00 01 0a 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 01 0b 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00	u........Langue:.......Lanceur..
34160	00 01 0c 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 0d 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00	.....Gauche.......Clic.Gauche...
34180	01 0e 00 08 4e 69 76 65 61 75 3a 00 00 00 01 0f 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 10 00	....Niveau:.......Lin.aire......
341a0	0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 11 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 12	.Vue.en.liste.......Charger.....
341c0	00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 13 00	..Charger.sauvegarde.1-10:......
341e0	10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 14 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e	.Charger.le.jeu:.......Charge.un
34200	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69	e.sauvegarde.pour.le.jeu.s.lecti
34220	6f 6e 6e e9 00 00 00 01 15 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00	onn........Chargement.de.'%s'...
34240	01 16 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00	....Chargement.en.cours.........
34260	09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 18 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 19 00 18 c9	.Regarder.......Regarder........
34280	6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 1a 00 18 c9 6c e9	l.ment.en.bas...gauche........l.
342a0	6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 1b 00 13 c9 6d 75 6c 61	ment.en.bas...droite........mula
342c0	74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0b 47	teur.MAME.OPL.......MIDI.......G
342e0	61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1e 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71	ain.MIDI:......ZSc.nes.cin.matiq
34300	75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56	ues.MPEG-2.d.tect.es.mais.ScummV
34320	4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20	M.a..t..compil..sans.le.support.
34340	64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0e 53 6f 72 74	du.MPEG-2.......MT-32.......Sort
34360	69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00	ie.MT-32:....!...mulateur.MT-32.
34380	00 00 01 22 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65	..."..Controles.principaux.du.je
343a0	75 3a 00 00 00 01 23 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e	u:....#...chelle.de.l'.cran.prin
343c0	63 69 70 61 6c 00 00 00 01 24 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 25 00 29 41 66 66 65 63	cipal....$..Affecter....%.)Affec
343e0	74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c	ter.l'action.'Zoomer'.(optionnel
34400	6c 65 29 00 00 00 01 26 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a	le)....&.+Affecter.l'action.'D.z
34420	6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 27 00 28 41 66 66 65 63	oomer'.(optionnelle)....'.(Affec
34440	74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c	ter.l'action.'Cacher.Bar.d'Outil
34460	73 27 00 00 00 01 28 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63	s'....(..Affecter.l'action.'Clic
34480	20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 29 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00	.Droit'....)..Ajout.Massif......
344a0	01 2a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00	.*..Volume.Maximum....+..Menu...
344c0	01 2c 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 2d 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75	.,..Clic.Milieu....-...l.ment.au
344e0	20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 2e 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61	.milieu...gauche........l.ment.a
34500	75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 2f 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d	u.milieu...droite..../..Volume.M
34520	69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 30 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b	inimum....0..Placer.dans.le.Dock
34540	00 00 00 01 31 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 32 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64	....1..Divers....2..Mode.mixe.Ad
34560	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01	Lib/MIDI....3..Monter.le.DVD....
34580	34 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72	4..Monter.SMB....5..Clic.de.sour
345a0	69 73 00 00 00 01 37 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d	is....7.*Mode.souris-cliquer-et-
345c0	64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 38 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f	d.placer.d.sactiv.....8.'Mode.so
345e0	75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00	uris-cliquer-et-d.placer.activ..
34600	00 00 01 39 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 3a 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 3b	...9..Reculer....:..Avancer....;
34620	00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 3c 00 12 46 6f 6e 63	..D.placer.Uniquement....<..Fonc
34640	74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 3d 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f	tion.Multiple....=..Sortie.Audio
34660	3a 00 00 00 01 3e 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c	:....>.$Augmenter./.Diminuer.vol
34680	75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 3f 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65	ume.musique....?..Volume.Musique
346a0	3a 00 00 00 01 3f 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 40 00 08 53 69	:....?..Musique:...lowres..@..Si
346c0	6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e	lence....A..N:....B.!Donnez.un.n
346e0	6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 43 00 05 4e 6f 6d 3a	om...votre.sauvegarde....C..Nom:
34700	00 00 00 01 44 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 45 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20	....D..Nom:.....E.iSupport.MIDI.
34720	6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f	natif.requi.re.la.mise...jour.Ro
34740	6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65	land.de.LucasArt,.mais.%s.manque
34760	2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 46	..Utilise.AdLib...la.place.....F
34780	00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 47 00 1b 52 e9 73 65 61 75	..R.seau.d.connect.....G..R.seau
347a0	20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 10 52 e9 73 65 61	.non.initialis..(%d)....H..R.sea
347c0	75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 49 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9	u.connect.....I.&R.seau.connect.
347e0	2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 4a 00 07 4a 61 6d	,.disque.partag..mont.....J..Jam
34800	61 69 73 00 00 00 01 4b 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00	ais....K..Nouvelle.Sauvegarde...
34820	01 4c 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 4d 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 4e 00 04	.L..Changer....M..Suivant....N..
34840	4e 6f 6e 00 00 00 01 4f 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 50 00 0d 50 61	Non....O..Date.inconnue....P..Pa
34860	73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 51 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00	s.d'erreur....Q..Pas.de.musique.
34880	00 00 01 52 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 53	...R..Dur.e.de.jeu.inconnue....S
348a0	00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 54 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70	..Heure.inconnue....T..Aucun...p
348c0	61 74 68 00 01 54 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 15 41	ath..T..Aucune...soundfont..U..A
348e0	75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 56 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c	ucune.(plus.rapide)....V..Normal
34900	20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 56 00 07 4e 6f 72 6d 61	.(.chelle.d'origine)....V..Norma
34920	6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00	l...lowres..X..OK....Y..Objet...
34940	01 5a 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 15 4f 70	.Z..Ouvrir....[..OpenGL....\..Op
34960	65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 5d 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73	enGL.(sans.filtre)....]..Options
34980	00 00 00 01 5e 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00	....^..Autres.controles.du.jeu:.
349a0	00 00 01 5f 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 60 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	..._..Fr.quence:....`.1Utiliser.
349c0	64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	des.r.glages.MIDI.sp.cifiques...
349e0	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 60 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	ce.jeux....`..R.glages.sp.cifiqu
34a00	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 61 00 32 55 74 69 6c 69 73	es...ce.jeux...lowres..a.2Utilis
34a20	65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65	er.des.r.glages.MT-32.sp.cifique
34a40	73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 61 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69	s...ce.jeux....a..R.glages.sp.ci
34a60	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 32 55 74	fiques...ce.jeux...lowres..b.2Ut
34a80	69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66	iliser.des.r.glages.audio.sp.cif
34aa0	69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 62 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73	iques...ce.jeux....b..R.glages.s
34ac0	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 63	p.cifiques...ce.jeux...lowres..c
34ae0	00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75	.7Utiliser.des.r.glages.graphiqu
34b00	65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 63 00 1f 52	es.sp.cifiques...ce.jeux....c..R
34b20	e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07	.glages.sp.cifiques...ce.jeux...
34b40	6c 6f 77 72 65 73 00 01 64 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73	lowres..d.=Utiliser.des.r.glages
34b60	20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	.de.volume.sonore.sp.cifiques...
34b80	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 64 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	ce.jeux....d..R.glages.sp.cifiqu
34ba0	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 65 00 1a c9 6d 75 6c 61 74	es...ce.jeux...lowres..e...mulat
34bc0	65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 66 00 7b 53 63 e8 6e 65 73	eur.Haut.Parleur.PC....f.{Sc.nes
34be0	20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73	.cin.matiques.PSX.d.tect.es.mais
34c00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73	.ScummVM.a..t..compil..sans.le.s
34c20	75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65	upport.des.couleurs.RGB.et.ne.pe
34c40	75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 67 00 4d 4c 61 20 73 63	ut.donc.les.afficher....g.MLa.sc
34c60	e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74	.ne.cin.matique.PSX.'%s'.ne.peut
34c80	20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f	.pas..tre.lu.avec.256.couleurs.o
34ca0	75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 68 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 69	u.moins....h..Mot.de.passe:....i
34cc0	00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 6a 00 1f 43 68 65 6d 69 6e	..Chemin.inexistant....j..Chemin
34ce0	20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 6b 00 1c 43	.n'est.pas.un.r.pertoire....k..C
34d00	68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 6c 00	hemin.n'est.pas.un.fichier....l.
34d20	08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00	.Chemins....m..Mettre.en.pause..
34d40	00 01 6e 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 6f 00 13 43 68 6f 69	..n..Mettre.en.pause:....o..Choi
34d60	73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 70 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01	sissez.le.jeu:....p..Prendre....
34d80	71 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72	q./Plateforme.pour.laquelle.votr
34da0	65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 72 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72	e.jeu.a..t..con.u....r..Platefor
34dc0	6d 65 3a 00 00 00 01 72 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 06	me:....r..Syst.me:...lowres..s..
34de0	4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 74 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73	Jouer....t..Joue.les.vid.os.plus
34e00	20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 76 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20	.rapidement....v..Dur.e.de.jeu:.
34e20	00 00 00 01 77 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00	....w..Selectionnez.une.action..
34e40	00 01 78 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72	..x.QVeuillez.reporter.les.infor
34e60	6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75	mations.suivantes...l'.quipe.Scu
34e80	6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 79 00 09 50 6c 75 67	mmVM.ainsi.que.le.nom....y..Plug
34ea0	69 6e 73 3a 00 00 00 01 7a 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 7b 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20	ins:....z..Essai....{.$Pr.f.rer.
34ec0	6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 7c 00	les.effets.sonors.digitals....|.
34ee0	41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67	APr.f.rer.les.effets.sonores.dig
34f00	69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9	itaux.plut.t.que.ceux.synth.tis.
34f20	73 00 00 00 01 7d 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	s....}..Sortie.Pr.f.r.:...lowres
34f40	00 01 7e 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 7f 00 21 41 70 70 75 79	..~..Sortie.Pr.f.r.:......!Appuy
34f60	65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 80	ez.sur.la.touche...associer.....
34f80	00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 81 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 82 00 08 46 72	..Pr.c.dent.......Tirer.......Fr
34fa0	61 70 70 65 72 00 00 00 01 83 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 84 00 0c 46 72	apper.......Fraper.haut.......Fr
34fc0	61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 85 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00	apper.bas.......Frapper.milieu..
34fe0	00 01 86 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 87 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 88 00 08	.....Pousser.......Mettre.......
35000	51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 89 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	Quitter.......Quitter.ScummVM...
35020	01 8a 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 8b 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74	....Lire.......V.roulli..en.lect
35040	75 72 65 00 00 00 01 8c 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00	ure.......Echec.de.la.lecture...
35060	01 90 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c	...,Reportez-vous...votre.manuel
35080	20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 91 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f	.d'instruction........Curseur.no
350a0	72 6d 61 6c 00 00 00 01 92 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e	rmal......"Changer.l'affectation
350c0	20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 93 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a	.des.touches......9Supprime.le.j
350e0	65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e	eu.de.la.liste..Les.fichiers.son
35100	74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 94 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a	t.conserv.s.......Mode.de.rendu:
35120	00 00 00 01 95 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 96 00 34 52 65 6d 65 74	.......R.initialiser......4Remet
35140	20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75	.tous.les.r.glages...leurs.valeu
35160	72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 97 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00	rs.par.d.faut........Se.Reposer.
35180	00 00 01 98 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 99 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a	......Charger.......Charger.le.j
351a0	65 75 3a 00 00 00 01 9a 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 9b 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00	eu:.......R.verb.......Droite...
351c0	01 9c 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 9d 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63	....Clic.Droit.......Simple.Clic
351e0	20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 9e 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 9f 00 24 52 6f	.Droit.......Clic.droit......$Ro
35200	6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32	land.GS.(active.le.mappage.MT-32
35220	29 00 00 00 01 a0 00 07 50 69 e8 63 65 3a 00 00 00 01 a1 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01	).......Pi.ce:.......Pivoter....
35240	a2 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3	...Jouer.en.mode.rapide.(*).....
35260	00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00	..Jouer.en.mode.tr.s.rapide.(*).
35280	00 00 01 a4 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 a4 00 0a 42 72 75	......Volume.Bruitage:.......Bru
352a0	69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 07 53 61	itage:...lowres.....SMB.......Sa
352c0	75 76 65 72 00 00 00 01 a7 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72	uver.......Sauvegarder./.Charger
352e0	20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 a8 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75	./.Options......"Dialogue.de.Sau
35300	76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 a9 00 0d 53 61 75 76 65 67 61	vegarde/Chargement.......Sauvega
35320	72 64 65 73 3a 00 00 00 01 aa 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d	rdes:........crire.sauvegarde.1-
35340	31 30 3a 00 00 00 01 ab 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 ac 00 13 53 61 75 76	10:.......Sauvegarde:.......Sauv
35360	65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	egarde.de.'%s'.......Sauvegarde.
35380	65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76	en.cours.........3Afficher.les.v
353a0	69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63	id.os.du.'making.of'.en.plein..c
353c0	72 61 6e 2e 00 00 00 01 af 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64	ran.......RRedimensionne.les.vid
353e0	e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73	.os.du.'making.of'.pour.qu'elles
35400	20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01	.s'affichent.en.plein..cran.....
35420	b0 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 b1 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65	...Examen.termin.!.......%d.r.pe
35440	72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 1a 46 61 69 72 65	rtoires.examin.s...........Faire
35460	20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 b3 00 1b 46 61 69 72 65	.d.filer.vers.le.bas.......Faire
35480	20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 b4 00 17 4d 65 6e 75	.d.filer.vers.le.haut.......Menu
354a0	20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Principal.ScummVM......DScummVM
354c0	20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75	.n'a.pas.pu.trouv..de.moteur.pou
354e0	72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01	r.lancer.le.jeu.s.lectionn......
35500	b6 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75	..?ScummVM.n'a.pas.trouv..de.jeu
35520	78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9	x.dans.le.r.pertoire.s.lectionn.
35540	2e 00 00 00 01 b7 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69	.......5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvri
35560	72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01	r.le.r.pertoire.s.lectionn......
35580	b8 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20	..bScummVM.a.trouv..des.anciens.
355a0	66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b	fichiers.de.sauvegarde.pour.Brok
355c0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65	en.Sword.1.qui.ont.besoin.d'.tre
355e0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73	.convertis..L'ancien.format.de.s
35600	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64	auvegarde.n'est.plus.support.,.d
35620	6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72	onc.vous.ne.pourrez.pas.les.char
35640	67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20	ger.si.vous.ne.les.convertissez.
35660	70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f	pas...Appuyer.sur.OK.pour.les.co
35680	6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d	nvertir.maintenant,.sinon.le.m.m
356a0	65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69	e.message.s'affichera.la.prochai
356c0	6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a	ne.fois.que.vous.d.marrerez.le.j
356e0	65 75 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20	eu........\ScummVM.a.trouv..des.
35700	61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70	anciens.fichiers.de.sauvegarde.p
35720	6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74	our.Drascula.qui.ont.besoin.d'.t
35740	72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65	re.convertis..L'ancien.format.de
35760	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c	.sauvegarde.n'est.plus.support.,
35780	20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68	.donc.vous.ne.pourrez.pas.les.ch
357a0	61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65	arger.si.vous.ne.les.convertisse
357c0	7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	z.pas...Appuyer.sur.OK.pour.les.
357e0	63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d	convertir.maintenant,.sinon.le.m
35800	ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68	.me.message.s'affichera.la.proch
35820	61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65	aine.fois.que.vous.d.marrerez.le
35840	20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65	.jeu........`ScummVM.a.trouv..de
35860	73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	s.anciens.fichiers.de.sauvegarde
35880	20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69	.pour.Nippon.Safes.qui.ont.besoi
358a0	6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72	n.d'.tre.convertis..L'ancien.for
358c0	6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70	mat.de.sauvegarde.n'est.plus.sup
358e0	70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20	port.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.
35900	6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	les.charger.si.vous.ne.les.conve
35920	72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75	rtissez.pas...Appuyer.sur.OK.pou
35940	72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f	r.les.convertir.maintenant,.sino
35960	6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61	n.le.m.me.message.s'affichera.la
35980	20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65	.prochaine.fois.que.vous.d.marre
359a0	72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66	rez.le.jeu.........ScummVM.a.aff
359c0	69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e	ich..des.messages.d'avertissemen
359e0	74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	ts.dans.votre.fen.tre.de.console
35a00	20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75	.et.ne.peut.pas.garantir.que.tou
35a20	73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73	s.les.fichiers.ont..t..convertis
35a40	2e 00 00 00 01 bc 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20	.......:ScummVM.a.converti.avec.
35a60	73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73	succ.s.vos.anciennes.sauvegardes
35a80	2e 00 00 00 01 bd 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20	........Recherche.dans.la.liste.
35aa0	64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 be 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 bf 00 0e 53 65 63 6f	de.jeux.......Filtre:.......Seco
35ac0	6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 c0 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71	nd.enfant.......Choisir.une.banq
35ae0	75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 c1 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e	ue.de.sons......&S.lectionnez.un
35b00	20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 c2 00 16 53 e9 6c	.niveau.de.comp.tence........S.l
35b20	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 c3 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69	ectionnez.un.Th.me.......S.lecti
35b40	6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 c4 00 2a 53 e9 6c	onnez.un.jeu...charger......*S.l
35b60	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65	ectionner.un.r.pertoire.suppl.me
35b80	6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 c5 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74	ntaire......-Selectionez.une.act
35ba0	69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 c6 00 32	ion.et.cliquez.'Affecter'......2
35bc0	53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74	S.lectionner.le.r.pertoire.des.t
35be0	68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 c7 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	h.mes.d'interface......<S.lectio
35c00	6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68	nner.le.r.pertoire.pour.les.fich
35c20	69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 c8 00 27 53 e9 6c 65 63 74	iers.supl.mentaires......'S.lect
35c40	69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73	ionner.le.r.pertoire.des.plugins
35c60	00 00 00 01 c9 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72	......0S.lectionner.le.r.pertoir
35c80	65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 ca 00 38 53 e9 6c	e.pour.les.sauvegardes......8S.l
35ca0	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e	ectionner.le.r.pertoire.contenan
35cc0	74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 cb 00 0c 53 65 6e 73 69	t.les.donn.es.du.jeu.......Sensi
35ce0	62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 cc 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0f 53 65 70 74	bilit........Serveur:.......Sept
35d00	69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 ce 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a	i.me.degr........Disque.partag.:
35d20	00 00 00 01 cf 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9	......jID.compact.du.jeu.utilis.
35d40	65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	e.pour.identifier.les.sauvegarde
35d60	73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c	s.et.d.marrer.le.jeu.depuis.la.l
35d80	69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 d0 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f	igne.de.commande.......Afficher/
35da0	43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 d1 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66	Cacher.la.console.......Tout.aff
35dc0	69 63 68 65 72 00 00 00 01 d3 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00	icher.......Afficher.le.clavier.
35de0	00 00 01 d4 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 d5 00 37	......Afficher.le.clavier......7
35e00	41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65	Affiche.les.fichiers.marqu.s.ave
35e20	63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 d6 00 1d 41 66 66	c.l'attribut.invisible.......Aff
35e40	69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 d7 00 3f	icher.les.fichiers.cach.s......?
35e60	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65	Afficher.la.description.des.obje
35e80	74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00	ts.lors.de.passage.du.pointeur..
35ea0	00 01 d8 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20	....#Afficher.la.consomation.de.
35ec0	6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 d9 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75	m.moire......!Afficher.le.curseu
35ee0	72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 da 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61	r.de.la.souris......#Afficher.la
35f00	20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 db 00 34 41 66	.description.des.objets......4Af
35f20	66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65	fiche.les.sous-titres.et.joue.le
35f40	73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 dd 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72	s.dialogues.audio.......Afficher
35f60	2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 de 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72	/Cacher.le.curseur......#Simuler
35f80	20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 df	.bouton.gauche.de.la.souris.....
35fa0	00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75	."Simuler.bouton.droit.de.la.sou
35fc0	72 69 73 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01	ris.......Sinus.......Passer....
35fe0	e3 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 e5 00 11 50 61 73 73	...Passer.la.s.quence.......Pass
36000	65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 e6 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72	er.la.phrase.......Passer.la.phr
36020	61 73 65 00 00 00 01 e7 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69	ase.......Support.des.interrupti
36040	6f 6e 73 00 00 00 01 e8 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 e9 00 36	ons.......Sauter.le.texte......6
36060	53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20	Sauter.les.sc.nes.storyboard.de.
36080	6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 01 ea 00 1c 46 61 69 72	la.Salle.des.Archives.......Fair
360a0	65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 eb 00 1c 46 61	e.un.pas.vers.la.Gauche.......Fa
360c0	69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 ec 00 14	ire.un.pas.vers.la.Droite.......
360e0	44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 ed 00 16 41 6c 69 67 6e 65	D.filement.r.gulier.......Aligne
36100	72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 ee 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9	r.sur.les.bords......;Mise...l'.
36120	63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9	chelle.logicielle.(bonne.qualit.
36140	20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 ef 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69	.mais.plus.lent).......D.sol.,.i
36160	6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61	l.n'y.a.pas.d'aide.disponible.da
36180	6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65	ns.ce.jeu.actuellement..Lisez.le
361a0	20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.fichier.README.pour.les.informa
361c0	74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e	tions.de.base.et.les.instruction
361e0	73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d	s.pour.obtenir.de.l'aide.suppl.m
36200	65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 f0 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea	entaire........Audio.marche/arr.
36220	74 00 00 00 01 f1 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64	t......^La.banque.de.sons.(Sound
36240	46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73	Font).est.utilis.e.par.certaines
36260	20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d	.cartes.audio,.FluidSynth.et.Tim
36280	69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 f2	idity.......Banque.de.sons:.....
362a0	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f3 00 07 45 73 70 61 63 65	..SoundFont:...lowres.....Espace
362c0	00 00 00 01 f4 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 f5 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64	.......Voix......3Mode.sp.cial.d
362e0	65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20	e.tramage.support..par.certains.
36300	6a 65 75 78 00 00 00 01 f6 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9	jeux.......Commandes.clavier.sp.
36320	63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 f7 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20	ciales:......#Volume.des.effets.
36340	73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 f8 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20	sp.ciaux.sonores......FSp.cifie.
36360	6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74	le.p.riph.rique.audio.par.d.faut
36380	20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.pour.la.sortie.General.MIDI....
363a0	f9 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69	..WSp.cifie.le.p.riph.rique.audi
363c0	6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61	o.par.d.faut.pour.la.sortie.Rola
363e0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 47	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......G
36400	53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74	Sp.cifie.le.p.riph.rique.de.sort
36420	69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65	ie.audio.ou.l'.mulateur.de.carte
36440	20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 fb 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20	.audio......[Sp.cifie.un.chemin.
36460	76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73	vers.des.donn.es.suppl.mentaires
36480	20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20	.utilis.es.par.tous.les.jeux.ou.
364a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20	ScummVM......GD.finie.un.chemin.
364c0	76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20	vers.des.donn.es.supl.mentaires.
364e0	75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 fd 00 4f 53 70 e9 63 69	utilis.es.par.le.jeu......OSp.ci
36500	66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75	fie.le.p.riph.rique.de.sortie.au
36520	64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69	dio.ou.l'.mulateur.de.carte.audi
36540	6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 fe 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63	o.pr.f.r.......?D.finie.l'emplac
36560	65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	ement.o..les.fichiers.de.sauvega
36580	72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 ff 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 00 00 0a	rde.sont.cr..s.......Voix.......
365a0	56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 02	Voix.&.ST...lowres.....Voix.....
365c0	00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 03 00 12 56 6f 6c 75	..Voix.et.Sous-titres.......Volu
365e0	6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 02 03 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00	me.Dialogues:.......Dialogues:..
36600	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 04 00 09 56 69 74 65 73 73 65 3a 00 00 00 02 05 00 13 46 69 6c 61 67	.lowres.....Vitesse:.......Filag
36620	65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 02 06 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 07 00	e.au.clavier:.......Normal......
36640	0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 08 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e	.Rendu.Standard.......Jouer.quan
36660	64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 09 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65	d.m.me.......D.marre.le.jeu.s.le
36680	63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 0a 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72	ctionn........Ouvrir.le.d.bugger
366a0	00 00 00 02 0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69	.......Status:.......Pas.en.arri
366c0	e8 72 65 00 00 00 02 0d 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 0e 00	.re.......Public.en.studio......
366e0	05 53 75 62 73 00 00 00 02 0f 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 02 10	.Subs.......Vitesse.des.ST:.....
36700	00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 11 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00	..Sous-titres.......Sous-titres.
36720	00 00 02 12 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65	.....8.tat.du.jeu.enregistr..ave
36740	63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	c.succ.s.dans.le.fichier:..%s...
36760	02 14 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02	....Changement.de.personnage....
36780	15 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 16 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c	...Commuter.......Changer.de.fil
367a0	74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 17 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70	tre.graphique.......Changer.de.p
367c0	65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 08 45 6e 6c 65 76 65	ersonnage.......Tab.......Enleve
367e0	72 00 00 00 02 1a 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 1b 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00	r.......Parler.......Parler.....
36800	02 1c 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c	...BToucher.pour.un.clic.gauche,
36820	20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20	.toucher.deux.fois.pour.un.clic.
36840	64 72 6f 69 74 00 00 00 02 1d 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20	droit......iLa.sauvegarde.cible.
36860	65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76	existe.d.j.!.Voulez-vous.conserv
36880	65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75	er.l'ancienne.sauvegarde.(%s).ou
368a0	20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0a 44 69 61 6c 6f	.la.nouvelle.(%s).?........Dialo
368c0	67 75 65 3a 00 00 00 02 1f 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69	gue:......$Diminuer/Augmenter.vi
368e0	74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 20 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20	tesse.du.texte......aLe.fichier.
36900	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	"sky.cpt".a.une.taille.incorrect
36920	65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65	e..Vous.pouvez.le.(re)t.l.charge
36940	72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 57 4c 65 20 72	r.sur.www.scummvm.org....!.WLe.r
36960	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69	.pertoire.s.lectionn..est.v.roui
36980	6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e	ll..en..criture..S.lectionnez.un
369a0	20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 23 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20	.autre.r.pertoire.....#.$Le.jeu.
369c0	64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02	dans.'%s'.n'est.pas.reconnu.....
369e0	24 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02	$..Le.jeu.n'a.pu..tre.charg.....
36a00	25 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73	%.*Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(dis
36a20	71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 26 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	que.plein.?)....&.jLe.p.riph.riq
36a40	75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61	ue.audio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pa
36a60	73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20	s..tre.utilis...Voir.le.fichier.
36a80	64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02	de.log.pour.plus.de.d.tails.....
36aa0	27 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9	'.^Le.p.riph.rique.audio.pr.f.r.
36ac0	20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74	.'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est
36ae0	20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e	.peut-.tre..teint.ou.d.branch.).
36b00	00 00 00 02 28 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65	....(.fThe.selected.audio.device
36b20	20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20	.'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis...
36b40	56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73	Voir.le.fichier.de.log.pour.plus
36b60	20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 29 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	.de.d.tails.....).bLe.p.riph.riq
36b80	75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61	ue.audio.s.lectionn..'%s'.n'a.pa
36ba0	73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9	s..t..trouv..(il.est.peut-.tre..
36bc0	74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 2a 00 66 4c 65 20 66 69	teint.ou.d.branch.).....*.fLe.fi
36be0	63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73	chier.teenagent.dat.est.compress
36c00	e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73	..et.cet.ex.cutable.n'inclus.pas
36c20	20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e	.zlib..Veuillez.le.d.compresser.
36c40	00 00 00 02 2b 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9	....+..Le.th.me.que.vous.avez.s.
36c60	6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75	lection..ne.support.pas.la.langu
36c80	65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74	e.fran.aise..Si.vous.voulez.l'ut
36ca0	69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65	iliser.vous.devez.d'abord.change
36cc0	72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 2c 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 02 2d 00	r.de.langue.....,..Th.mes:....-.
36ce0	07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 02 2e 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79	.Th.me:......!Correct.quand.Indy
36d00	20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 2f 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65	.est...gauche...../..Troisi.me.e
36d20	6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 30 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c	nfant....0.FCet.ID.est.d.j..util
36d40	69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a	is..par.un.autre.jeu..Choisissez
36d60	20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 31 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67	.en.un.autre.svp.....1.NLe.charg
36d80	65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61	ement.de.sauvegarde.depuis.le.la
36da0	6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65	nceur.n'est.pas.support..pour.ce
36dc0	20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 32 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70	.jeu.....2..Ce.jeu.poss.de.des.p
36de0	69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66	istes.audio.sur.le.CD..Pour.prof
36e00	69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64	iter.de.la.musique,.ces.pistes.d
36e20	6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9	oivent..tre.extraite.du.CD.et.r.
36e40	65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c	encod.e.en.utilisant.un.logiciel
36e60	20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41	.appropri...Lisez.le.fichier.REA
36e80	44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 33 00 33	DME.pour.plus.de.d.tails.....3.3
36ea0	43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76	C'est.la.fin.de.la.d.mo.des.Chev
36ec0	61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 34 00 08 48 65 75 72 65 3a 20	aliers.de.Baphomet....4..Heure:.
36ee0	00 00 00 02 35 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73	....5.8D.passement.du.d.lai.lors
36f00	20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00	.de.l'initialisation.du.r.seau..
36f20	00 02 36 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 37 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72	..6..Henry./.Indy....7..Basculer
36f40	20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 3a 00 27 43 68 61 6e 67	.l'Affichage.Central....:.'Chang
36f60	65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63	er.correction.du.rapport.d'aspec
36f80	74 00 00 00 02 3b 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00	t....;..Basculer.en.plein..cran.
36fa0	00 00 02 3c 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73	...<..Capturer/Lib.rer.la.souris
36fc0	00 00 00 02 3d 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 3e 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64	....=..Langue....>..D.calage.X.d
36fe0	75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 3f 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74	u.toucher....?..D.callage.Y.du.t
37000	6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 40 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63	oucher....@..Mode.touchpad.d.sac
37020	74 69 76 e9 00 00 00 02 41 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00	tiv.....A..Mode.touchpad.activ..
37040	00 00 02 42 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44	...B./Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D
37060	e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 43 00 2f 54 6f 75 63 68	.placer.sans.cliquer....C./Touch
37080	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e	screen.'Tap.Mode'.-.D.placer.san
370a0	73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 44 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	s.cliquer....D.%Touchscreen.'Tap
370c0	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 45 00 24 54 6f 75 63 68	.Mode'.-.Clic.Gauche....E.$Touch
370e0	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00	screen.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit..
37100	00 02 46 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 47 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 48	..F..Voyager....G..Triangle....H
37120	00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65	./Roland.MT-32.exacte.(d.sactive
37140	20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.l'.mulation.GM)....I.#Roland.MT
37160	2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	-32.exacte.(pas.d'.mu.GM)...lowr
37180	65 73 00 02 4a 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00	es..J..Tourner.vers.la.Gauche...
371a0	02 4b 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 4c 00	.K..Tourner.vers.la.Droite....L.
371c0	09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 4d 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 4e 00 06 54 79	..teindre....M..Allumer....N..Ty
371e0	70 65 3a 00 00 00 02 4f 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20	pe:....O.8Impossible.de.trouver.
37200	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e	%s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bouton
37220	2e 00 00 00 02 50 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61	.....P.JFichier."sky.cpt".manqua
37240	6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75	nt.Vous.pouvez.le.t.l.charger.su
37260	72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00	r.www.scummvm.org....Q..Inconue.
37280	00 00 02 52 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 53 00 0e 44 e9 76 65	...R..Erreur.inconnue....S..D.ve
372a0	72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 54 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00	rrouiller....T..D.monter.le.DVD.
372c0	00 00 02 55 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68	...U..D.monter.SMB....V.=Sans.ch
372e0	61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66	angement.d'.chelle.(vous.devez.f
37300	61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 57 00 1e 4d 6f 64 65	aire.d.filer.l'.cran)....W..Mode
37320	20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 58 00 14	.de.couleurs.non.support.....X..
37340	53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 59 00 05 48 61 75 74 00 00	Sauvegarde.sans.nom....Y..Haut..
37360	00 02 5a 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f	..Z..Haut/Zoom/Avancer/Ouvrir.Po
37380	72 74 65 73 00 00 00 02 5b 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75	rtes....[...l.ment.en.haut...gau
373a0	63 68 65 00 00 00 02 5c 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69	che....\...l.ment.en.haut...droi
373c0	74 65 00 00 00 02 5d 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 5e 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72	te....]..Utiliser....^..Utiliser
373e0	20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 5f 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72	.la.musique.du.CD...._.QUtiliser
37400	20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74	.la.musique.du.CD.quand.elle.est
37420	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75	.disponible.au.lieu.de.la.musiqu
37440	65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 60 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	e.du.jeu....`..Utiliser.IMF/Yama
37460	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	ha.FB-01.pour.la.sortie.MIDI....
37480	61 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73	a..Utiliser.les.curseurs.Windows
374a0	00 00 00 02 62 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75	....b.VUtiliser.une.carte.IBM.Mu
374c0	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20	sic.Feature.ou.un.module.Yamaha.
374e0	46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	FB-01.FM.pour.la.sortie.MIDI....
37500	63 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	c.7Utiliser.une.intro.alternativ
37520	65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 66 00 21	e.(version.CD.uniquement)....f.!
37540	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62	Utiliser...la.fois.MIDI.et.AdLib
37560	00 00 00 02 67 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20	....g.#Utiliser.le.mode.palette.
37580	6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 68 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d	lumineuse....h.,Utiliser.le.prem
375a0	69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 69	ier.p.riph.rique.disponible....i
375c0	00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72	.0Activer.le.contr.le.du.curseur
375e0	20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 6a 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65	.de.type.trackpad....j.*Dialogue
37600	73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e	s.sauvegarde/chargement.d'origin
37620	65 00 00 00 02 6b 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72	e....k..Utiliser.les.curseurs.ar
37640	67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 6c 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75	gent.s....l.TUtiliser.les.curseu
37660	72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63	rs.Windows.(plus.petits.et.monoc
37680	68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53	hromes).au.lieu.des.curseurs.DOS
376a0	00 00 00 02 6d 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67	....m.CUtiliser.les.curseurs.arg
376c0	65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61	ent.s.au.lieu.des.curseurs.norma
376e0	75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 6e 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f	ux..dor.s....n.AUtiliser.l'intro
37700	20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f	.de.la.version.disquette.(versio
37720	6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 71 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	n.CD.uniquement)....q.RUtiliser.
37740	6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d	les.dialogues.sauvegarde/chargem
37760	65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65	ent.d'origine.plut.t.que.ceux.de
37780	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69	.ScummVM....r..Annuler.par.l'uti
377a0	6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 73 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72	lisateur....s..Nom.d'utilisateur
377c0	3a 00 00 00 02 74 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00	:....t..Utilise.le.pilote.SDL...
377e0	02 76 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 69	.v..Underscan.vertical:....w..Vi
37800	64 e9 6f 00 00 00 02 78 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 79 00 07	d.o....x..Clavier.virtuel....y..
37820	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 7a 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75	Volume....z..Attention:le.jeu.qu
37840	65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65	e.vous.vous.appr.tez...jouer.n'e
37860	73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f	st.pas.encore.compl.tement.suppo
37880	72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73	rt..par.ScummVM..Il.est.donc.ins
378a0	74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74	table.et.les.sauvegardes.peuvent
378c0	20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65	.ne.pas..marcher.avec.une.future
378e0	20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 08 4d 61 72 63 68	.version.de.ScummVM.....{..March
37900	65 72 00 00 00 02 7c 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 7d 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00	er....|..Aller....}..Qu'est-ce..
37920	00 02 7e 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c	..~.#Quand.Indy.est...droite,.7,
37940	20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 7f 00 09 4c 61 72 67 65 75 72 3a 00 00 00 02 80 00 08 46 65 6e	.4.et.1.......Largeur:.......Fen
37960	ea 74 72 65 00 00 00 02 81 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 82 00 0d 4d 49	.tre.......Mode.Fen.tre.......MI
37980	44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 83 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9	DI.Windows.......Verrouill..en..
379a0	63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 84 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72	criture.......Echec.de.l'.critur
379c0	65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 85 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 86 00 e8 49 6c	e.des.donn.es.......Oui.......Il
379e0	20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65	.semble.que.vous.essayez.de.joue
37a00	7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61	z.directement.depuis.le.CD..Cela
37a20	20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a	.peut.occasionner.des.probl.mes.
37a40	65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70	et.il.est.donc.recommand..de.cop
37a60	69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65	ier.les.fichier.de.donn.es.du.je
37a80	75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65	u.sur.votre.disque.dur..Lisez.le
37aa0	20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74	.fichier.README.pour.plus.de.d.t
37ac0	61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 87 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75	ails........Il.semble.que.vous.u
37ae0	74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	tilisiez.un.p.riph.rique.General
37b00	20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75	.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.support.qu
37b20	65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61	e.le.MIDI.Roland.MT32..Nous.essa
37b40	79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20	yons.d'associer.les.instruments.
37b60	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65	Roland.MT32.aux.instruments.Gene
37b80	72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69	ral.MIDI..Cependant.il.est.possi
37ba0	62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e	ble.que.quelques.pistes.ne.soien
37bc0	74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 88	t..pas.jou.es.correctement......
37be0	00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f	.HVous.devez.relancer.ScummVM.po
37c00	75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65	ur.que.le.changement.soit.pris.e
37c20	6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 89 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65	n.compte........Vous.devez.entre
37c40	72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 8a 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74	r.un.nom......\Vous.devez.affect
37c60	65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72	er.une.touche...l'action.'Cacher
37c80	20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65	.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.joue
37ca0	72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 8b 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65	r...ce.jeu......VVous.devez.affe
37cc0	63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43	cter.une.touche...l'action.de.'C
37ce0	6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20	lic.Droit'.pour.pouvoir.jouer...
37d00	63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 8c 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66	ce.jeu......YIl.vous.manque.le.f
37d20	69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72	ichier.'teenagent.dat'..T.l.char
37d40	67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75	gez.le.depuis.le.site.web.de.Scu
37d60	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 8e 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00	mmVM........Zone.......Zoomer...
37d80	02 8f 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 90 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30	....D.zoomer.......Toutes.les.10
37da0	20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 91 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00	.mins.......Toutes.les.15.mins..
37dc0	00 02 92 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 93 00 12 54 6f	.....Toutes.les.30.mins.......To
37de0	75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 94 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65	utes.les.5.mins......Fdu.jeu.que
37e00	20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20	.vous.avez.essay..d'ajouter,.sa.
37e20	76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 95	version,.le.langage,.etc........
37e40	00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02	..jouer.La.sur.la.quenouille....
37e60	96 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00	...jouer.Si.sur.la.quenouille...
37e80	02 97 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	..."jouer.Do.Majeur.sur.la.queno
37ea0	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 98 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20	uille......"jouer.Do.mineur.sur.
37ec0	6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 99 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72	la.quenouille.......jouer.R..sur
37ee0	20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 9a 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75	.la.quenouille.......jouer.Mi.su
37f00	72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 9b 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73	r.la.quenouille.......jouer.Fa.s
37f20	75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 9c 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c	ur.la.quenouille.......jouer.Sol
37f40	20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 9d 00 08 50 6f 75 73 73 65 72	.sur.la.quenouille.......Pousser
37f60	00 00 00 02 9e 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 9f 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e	.......Tirer......7la.correction
37f80	20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65	.de.rapport.d'aspect.n'a.pu..tre
37fa0	20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 a0 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63	.chang.e.......(le.mode.plein..c
37fc0	72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 a1 00 22 6c 65	ran.n'a.pu..tre.chang........"le
37fe0	20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00	.mode.vid.o.n'a.pu..tre.chang...
38000	00 00 02 a2 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 a3 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02	.......teindre.......Allumer....
38020	a4 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 a5 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e	.....~P~ropos.......~A~jouter...
38040	00 00 00 02 a6 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 a7 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00	.......~A~nnuler.......~F~ermer.
38060	00 00 02 a8 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 a9 00 0c 7e 45 7e	......~L~acher.la.Page.......~E~
38080	64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 ab 00 1e 43 6f 6e 74	diter..........~A~ide.......Cont
380a0	72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00 0a	r.le.des.combats.d'~I~ndy.......
380c0	7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 ad 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00	~T~ouches.......Mode.~G~aucher..
380e0	00 02 ae 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 af 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00	.....~C~harger.......~C~harger..
38100	00 02 b0 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 b1 00 0a 7e 53 7e 75	.....~M~enu.Principal.......~S~u
38120	69 76 61 6e 74 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73	ivant.......~O~K.......~O~ptions
38140	00 00 00 02 b4 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63	.......~O~ptions..........~P~r.c
38160	e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 b6 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 b7 00 0c 7e 53 7e 75	.dent.......~Q~uitter.......~S~u
38180	70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 b8 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 b9 00 14	pprimer.......~R~eprendre.......
381a0	52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 ba 00 09 7e 53 7e 61 75 76	Retour.au.~L~anceur.......~S~auv
381c0	65 72 00 00 00 02 bb 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 bc 00	er.......Afficher.la.Carte......
381e0	0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 bd 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20	.~D~.marrer.......T~r~ansitions.
38200	61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 be 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75	activ.es.......~E~ffets.de.l'Eau
38220	20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 bf 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9	.Activ.s.......Mode.~Z~ip.Activ.
38240	00 00 00 02 9f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20	.......iso-8859-1........Seguro.
38260	71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67	que.queres.sa.r?..........empreg
38280	61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f	ar.CTRL-F.nin.CTRL-G,..........o
382a0	75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20	u.outros.erros.no.xogo......."..
382c0	20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00	.xa.que.poden.provocar.bloqueos.
382e0	00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64	.......(Activa)........(Bloquead
38300	61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67	a)........(Efectiva)........(Xog
38320	6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c	o)........(Global).......(compil
38340	61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f	ado.o.%s).......*.Nota:.non.reco
38360	6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 0f 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20	mendamos.......,.erro.ao.montar.
38380	6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 10 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64	o.disco.......,.disco.non.montad
383a0	6f 00 00 00 00 11 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20	o..........progreso..........11.
383c0	6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
383e0	00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61	....48.kHz.......7,.4.e.1.c.mbia
38400	6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 39 2c 20 36 20 65	nse.por.......8.kHz.......9,.6.e
38420	20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 19 00 0e 3c 70 6f 72 20 64	.3.respectivamente........<por.d
38440	65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1b 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	efecto>.......Acerca.de.ScummVM.
38460	00 00 00 1c 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 1d 00 07 41	......Acci.n/Seleccionar.......A
38480	63 74 69 76 61 00 00 00 00 1e 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61	ctiva.......Filtro.de.gr.ficos.a
384a0	63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00	ctivo:.......Emulador.de.AdLib..
384c0	00 00 20 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 2a 4d 6f	.....Emulador.de.AdLib:....!.*Mo
384e0	69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61	itos.xogos.empregan.AdLib.para.a
38500	20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 22 00 2d 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e	.m.sica....".-Permitir.a.omisi.n
38520	20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 23 00	.do.texto.e.das.secuencias....#.
38540	3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73	<Permite.ao.xogador.saltar.as.es
38560	63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00	cenas.do.Sal.n.dos.rexistros....
38580	24 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 25 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00	$..ALT....%..Intro.alternativa..
385a0	00 00 26 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00	..&..Emulador.de.Amiga.Audio....
385c0	27 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 28 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d	'..Antidistorsi.n....(..Procesam
385e0	65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 29 00 2b 45 6d 75 6c 61 64	ento.antidistorsi.n....).+Emulad
38600	6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74	or.de.Apple.II.GS.(non.implement
38620	61 64 6f 29 00 00 00 00 2c 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63	ado)....,..Correcci.n.de.proporc
38640	69 f3 6e 00 00 00 00 2d 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00	i.n....-..Tecla.asociada:.%s....
38660	2e 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 2f	...Tecla.asociada:.ningunha..../
38680	00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 30 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 31 00 09	..Ataque.1....0..Ataque.2....1..
386a0	41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 32 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20	Ataque.3....2.7Intentando.pasar.
386c0	61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62	ao.seguinte.dispositivo.dispo.ib
386e0	6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 35 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64	le.......3..Son....5..Autogardad
38700	6f 3a 00 00 00 00 36 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00	o:....6..Motores.dispo.ibles:...
38720	00 37 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61	.7..Ace~r~ca.de.......8..Vincula
38740	72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 39 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61	r.teclas....9.(Controis.de.bipla
38760	6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3a 00 13 42 72 61	no.(teclado.num.rico):....:..Bra
38780	6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 3b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c	nco.e.negro/cor....;..Bloqueo.al
387a0	74 6f 00 00 00 00 3c 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 3d 00 0e 42 6c 6f	to....<..Bloqueo.baixo....=..Blo
387c0	71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3e 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3f 00 0e 4c 75 6d	queo.medio....>..Ambos....?..Lum
387e0	69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 40 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34	inosidade:....@..Emulador.de.C64
38800	20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 41 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20	.Audio....A.,Non.se.pode.gardar.
38820	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 09 43	a.partida.no.espazo.%i......B..C
38840	61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 43 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69	ancelar....C..Erro.ao.crear.o.fi
38860	63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 44 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20	cheiro....D..Cambiar.as.opci.ns.
38880	64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 45 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73	do.xogo....E..Cambiar.as.opci.ns
388a0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69	.de.ScummVM....F..Buscar.actuali
388c0	7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74	zaci.ns.......G.UMarcar.para.act
388e0	69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65	ivar.a.atribuci.n.de.parches.e.e
38900	6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61	mular.MT-32.nun.dispositivo.Rola
38920	6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72	nd.GS....H.KMarcar.para.empregar
38940	20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e	.o.hardware.compatible.con.Rolan
38960	64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 49 00 07 45 6c 69	d.conectado.ao.sistema....I..Eli
38980	78 69 72 00 00 00 00 4a 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 4b 00 20 45	xir....J..Elixir.feitizo....K..E
389a0	6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00	lixe.unha.acci.n.para.asignala..
389c0	00 00 4c 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 4d 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00	..L..Refr.n....M..Limpar.valor..
389e0	00 00 4e 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 4f 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61	..N..Modo.rato....O..Premer.desa
38a00	63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 50 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	ctivado....P..Premer.activado...
38a20	00 51 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 53 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00	.Q..Pechar....S..Comunicador....
38a40	54 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00	T..Comandos.de.teclado.com.ns:..
38a60	00 00 55 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 56 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f	..U..Rato....V./Corrixir.a.propo
38a80	72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	rci.n.para.os.xogos.en.320x200..
38aa0	00 00 57 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66	..W.4Non.se.puido.aplicar.a.conf
38ac0	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 58 00 3b 4e	iguraci.n.de.proporci.n.....X.;N
38ae0	6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	on.se.puido.aplicar.a.configurac
38b00	69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 59 00 3f	i.n.de.pantalla.completa.....Y.?
38b20	4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72	Non.se.puido.atopar.un.motor.par
38b40	61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00	a.executar.o.xogo.seleccionado..
38b60	00 00 5a 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74	..Z.3Non.se.atopou.un.complement
38b80	6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 5d 00 27 4e 6f	o.axeitado.para.o.motor....].'No
38ba0	6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20	n.se.puido.iniciar.o.formato.de.
38bc0	63 6f 72 2e 00 00 00 00 5e 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20	cor.....^.)Non.se.puido.cambiar.
38be0	61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 21 43 72 65 61 20 75	ao.modo.de.v.deo:.'...._.!Crea.u
38c00	6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 60 00	n.novo.ficheiro.de.gardado....`.
38c20	05 43 54 52 4c 00 00 00 00 61 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c	.CTRL....a..Modo.de.v.deo.actual
38c40	3a 00 00 00 00 62 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 63 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	:....b..Abaixo....c..Esquerda...
38c60	00 64 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 65 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 66 00 1d 4e	.d..Dereita....e..Arriba....f..N
38c80	6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 67	on.se.atopou.a.secuencia.%s....g
38ca0	00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65	.*Non.se.atopou.o.ficheiro.de.se
38cc0	63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 68 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50	cuencia.%s!....h..Emulador.de.OP
38ce0	4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 16 44 56 44 20	L.de.DOSBox....i..DVD....j..DVD.
38d00	6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 6b 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20	montado.con..xito....k..DVD.non.
38d20	6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 6c 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63	montado....l.\Atop.ronse.secuenc
38d40	69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72	ias.de.DXA..No.entanto,.esta.ver
38d60	73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	si.n.de.ScummVM.non...compatible
38d80	20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 6e 00 06	.con.zlib....m..Humidade:....n..
38da0	44 61 74 61 3a 00 00 00 00 6f 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 70 00 10 42 61 69 78	Data:....o..Depurador....p..Baix
38dc0	61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 71 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00	ando.volume....q..Predefinido...
38de0	00 72 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 73 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a	.r..Eliminar....s..Profundidade:
38e00	00 00 00 00 76 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 77 00 1e	....v..Desactivar.apagado....w..
38e20	45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00	Efectos.gr.ficos.desactivados...
38e40	00 77 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.w..Efectos.desactivados...lowre
38e60	73 00 00 78 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64	s..x.%Correcci.n.de.proporci.n.d
38e80	65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 79 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20	esactivada....y.<%d.xogos.novos.
38ea0	61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20	atopados;.%d.xogos.xa.engadidos.
38ec0	69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f	ignorados.......z.:%d.xogos.novo
38ee0	73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f	s.atopados;.%d.xogos.xa.engadido
38f00	73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 7b 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 7c	s.ignorados.....{..Pantalla....|
38f20	00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74	.0Mostrar.os.gr.ficos.coa.palett
38f40	61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 7d 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20	a.intensa.do.xogo....}..Mostrar.
38f60	74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 7e 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	teclado....~.#Mostrar/Ocultar.ba
38f80	6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 7f 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f	ndexa.de.biochip......(Mostrar/O
38fa0	63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00	cultar.pantalla.de.informaci.n..
38fc0	00 00 80 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20	....&Mostrar/Ocultar.bandexa.de.
38fe0	69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 81 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72	inventario.......Mostrar/Ocultar
39000	20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 83 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	.men..de.pausa......)Seguro.que.
39020	71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00	queres.eliminar.esta.partida?...
39040	00 84 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 85	....Seguro.que.queres.sa.r?.....
39060	00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74	.7Seguro.que.queres.eliminar.est
39080	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 86 00 5b 53	a.configuraci.n.de.xogo?......[S
390a0	65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63	eguro.que.queres.restablecer.a.c
390c0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73	onfiguraci.n.de.FluidSynth.aos.s
390e0	65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 87 00 27	eus.valores.predefinidos?......'
39100	53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63	Seguro.que.queres.volver.ao.Inic
39120	69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 88 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64	iador?......^Queres.executar.o.d
39140	65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69	etector.de.xogos.en.masa?...posi
39160	62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f	ble.que.se.engada.un.gran.n.mero
39180	20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 89 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f	.de.xogos.......#Queres.cargar.o
391a0	75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8a 00 21 51 75 65 72 65 73	u.gardar.a.partida?......!Queres
391c0	20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 8b 00	.cargar.a.partida.gardada?......
391e0	29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75	)Queres.realizar.unha.an.lise.au
39200	74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 8c 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00	tom.tica?.......Queres.sa.r?....
39220	8d 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63	..eNon.esquezas.asignar.unha.tec
39240	6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	la...acci.n.Ocultar.barra.de.fer
39260	72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63	ramentas.para.ver.o.inventario.c
39280	6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 8e 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63	ompleto......$Non.empregar.m.sic
392a0	61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72	a.en.General.MIDI......$Non.empr
392c0	65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91	egar.m.sica.en.Roland.MT-32.....
392e0	00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 92 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 93 00 0f 41 62 61 69 78	..Dobre.......Abaixo.......Abaix
39300	6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 98 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73	o/Reducir.......Activar.cursores
39320	20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 99 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20	.flotantes.......Activar.o.modo.
39340	68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 9a 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69	helio.......Activar.barras.de.vi
39360	64 61 00 00 00 00 9b 00 29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f	da......)Activar.o.desprazamento
39380	20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 9c 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20	.suave.ao.cami.ar.......Activar.
393a0	6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 9e 00 22 43 6f 72 72 65	o.p.blico.do.estudio......"Corre
393c0	63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00	cci.n.de.proporci.n.activada....
393e0	a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a1 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d	...Motor......3O.motor.non...com
39400	70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25	patible.co.nivel.de.depuraci.n.%
39420	73 00 00 00 00 a2 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e	s......AO.complemento.do.motor.n
39440	6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65	on...compatible.cos.ficheiros.de
39460	20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 a3 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 a4 00 2c 49 6e 74 72 6f	.gardado.......INTRO......,Intro
39480	64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61	duce.unha.descrici.n.para.o.espa
394a0	7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f	zo.%d:....../Erro.ao.ler.o.disco
394c0	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 a6	.%c,.(%c%d)..Preme.o.bot.n......
394e0	00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00	..Erro.de.execuci.n.do.xogo:....
39500	a7 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 53	...Erro.ao.montar.o.DVD.......ES
39520	43 00 00 00 00 a9 00 04 45 53 43 00 00 00 00 aa 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ab 00	C.......ESC.......Examinar......
39540	08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 ac 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a	.Experto.......Cami.o.adicional:
39560	00 00 00 00 ad 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 ae 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63	.......Ollos......:Erro.ao.aplic
39580	61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64	ar.os.cambios.na.configuraci.n.d
395a0	6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 af 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69	os.gr.ficos:.......Erro.ao.elimi
395c0	6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61	nar.o.ficheiro.......&Erro.ao.ca
395e0	72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 b1	rgar.a.partida.do.ficheiro......
39600	00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69	.*Erro.ao.cargar.a.partida.do.fi
39620	63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72	cheiro:..%s.......Erro.ao.gardar
39640	20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 b3 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20	.a.partida......&Erro.ao.gardar.
39660	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 b4 00 2a 45 72 72	a.partida.no.ficheiro.......*Err
39680	6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	o.ao.gardar.a.partida.no.ficheir
396a0	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 b6 00 1b 56	o:..%s.......Modo.r.pido.......V
396c0	65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 b7 00 1c	elocidade.de.v.deo.r.pida.......
396e0	46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 b8	Funcionalidades.compiladas:.....
39700	00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e	.(Controis.de.combate.(teclado.n
39720	75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 b9 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 ba 00 13 43 75	um.rico):.......Reparar.......Cu
39740	72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 bb 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20	rsores.flotantes.......Intro.de.
39760	64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 bc 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	disquete.......Configuraci.n.de.
39780	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00	FluidSynth.......Voar.abaixo....
397a0	be 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 bf 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65	...Voar.recto.......Voar...esque
397c0	72 64 61 00 00 00 00 c0 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f	rda.......Voar...esquerda.abaixo
397e0	00 00 00 00 c1 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00	.......Voar...dereita.abaixo....
39800	c2 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 c3 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65	...Voar...dereita.......Voar...e
39820	73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c4 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65	squerda.arriba.......Voar...dere
39840	69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c5 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00	ita.arriba.......Voar.arriba....
39860	c6 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 c7 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65	...Cuarta.orde.......Vista.libre
39880	00 00 00 00 c8 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00	.......T.tulo.completo.do.xogo..
398a0	00 00 c9 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ca 00 1c 41 63 65	.....Pantalla.completa.......Ace
398c0	6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 1e 53	leraci.n.do.mando.de.GC:.......S
398e0	65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00	ensibilidade.do.mando.de.GC:....
39900	cc 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 cd 00 13 44 69 73 70 6f 73	...Efectos.gr.ficos.......Dispos
39920	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74	itivo.de.GM:.......Idioma.de.int
39940	65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 cf 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74	erfaz:.......Procesamento.da.int
39960	65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 d0 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 d1 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20	erfaz:.......Xogo.......Men..do.
39980	78 6f 67 6f 00 00 00 00 d2 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 d3 00	xogo.......Cami.o.do.xogo:......
399a0	38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73	8Xogo.en.pausa..Pulsa.a.barra.es
399c0	70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d4 00 1e 4e	pazadora.para.continuar........N
399e0	6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00	on.se.atoparon.datos.de.xogo....
39a00	d5 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00	...ID.de.xogo.non.compatible....
39a20	d6 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 d7 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20	...T.tulo).......Erro.ao.cargar.
39a40	28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45	(%s)!.Consulta.o.ficheiro.README
39a60	20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65	.para.obter.informaci.n.b.sica.e
39a80	20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73	.m.is.instruci.ns.para.acadar.as
39aa0	69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 d8 00 83 45 72 72 6f 20 61	istencia.adicional........Erro.a
39ac0	6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69	o.gardar.(%s)!.Consulta.o.fichei
39ae0	72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	ro.README.para.obter.informaci.n
39b00	20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20	.b.sica.e.m.is.instruci.ns.para.
39b20	61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00	acadar.asistencia.adicional.....
39b40	d9 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 da 00 04 44 61 72 00 00 00 00 db 00 0c 4d 65 6e fa 20 67	...Coller.......Dar.......Men..g
39b60	6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 dc 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 dd 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72	lobal.......Ir.a.......Ir.ao.dir
39b80	65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 de 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00	ectorio.superior.......Arriba...
39ba0	00 e0 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e1 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00	....Gr.ficos.......Gr.ficos:....
39bc0	e2 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 e3 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00	...Grade.......Barras.de.vida...
39be0	00 e4 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c	...2Escala.por.hardware.(r.pida,
39c00	20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 6f 64 6f	.mais.baixa.calidade).......Modo
39c20	20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 e6 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 e7	.helio.......Ocultar.outros.....
39c40	00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20	..Ocultar.ScummVM.......Ocultar.
39c60	62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 e9 00 2e 53 6f 6e 20 64	barra.de.ferramentas.......Son.d
39c80	65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65	e.alta.calidade.(m.is.lento).(re
39ca0	69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 ea 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61	iniciar)......RA.maior.valor,.ma
39cc0	69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a	ior.calidade.do.son,.mais.talvez
39ce0	20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61	.non.sexa.compatible.coa.tarxeta
39d00	00 00 00 00 eb 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65	.......Destacar.di.logo.seguinte
39d20	00 00 00 00 ec 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	.......Destacar.di.logo.anterior
39d40	00 00 00 00 ed 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61	......*Manter.premido.MAI.S.para
39d60	20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 00 ee 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72	.engadir.en.masa.......Marxe.hor
39d80	69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50	izontal:.......Emulador.de.IBM.P
39da0	43 6a 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64	Cjr.......ID:......"Aumentar/red
39dc0	75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 f3 00 0f 53 75 62 69	ucir.factor.de.escala.......Subi
39de0	6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f4 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65	ndo.volume.......Conectar...rede
39e00	00 00 00 00 f5 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61	.......Escala.da.pantalla.inicia
39e20	6c 3a 00 00 00 00 f6 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d	l:.......Iniciando.emulador.de.M
39e40	54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00	T-32.......Conectando...rede....
39e60	f8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 f9 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20	...Entrada......2Insire.o.disco.
39e80	25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	%c.e.preme.o.bot.n.para.continua
39ea0	72 2e 00 00 00 00 fa 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	r........Inserir.disco.de.gardad
39ec0	6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00	o/carga.......Interpolaci.n:....
39ee0	fc 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00	...Nome.de.ficheiro.non.v.lido..
39f00	00 00 fd 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 fe 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	.....Inventario.......Inventario
39f20	3a 00 00 00 00 ff 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 00 00 12 43	:.......Conservar.a.nova.......C
39f40	6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 01 01 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72	onservar.a.vella.......Asignador
39f60	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 02 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 03 00 07 41 72	.de.teclas.......Abaixo.......Ar
39f80	72 69 62 61 00 00 00 01 04 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 05 00 16 41 73 69 67 6e 61 63	riba.......Teclado.......Asignac
39fa0	69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 07	i.n.de.teclas:.......Teclas.....
39fc0	00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 08 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72	..Patear.a.......Idioma.da.inter
39fe0	66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78	faz.de.ScummVM......CIdioma.do.x
3a000	6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61	ogo..Non.converter..a.versi.n.ga
3a020	6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 0a 00 08 49 64	lega.do.xogo.en.inglesa.......Id
3a040	69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 0b 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 0c 00 09 45 73 71 75	ioma:.......Iniciador.......Esqu
3a060	65 72 64 61 00 00 00 01 0d 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 0e 00 07	erda.......Bot.n.primario.......
3a080	4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 10 00 06 4c 69 73 74 61 00	Nivel:.......Lineal.......Lista.
3a0a0	00 00 01 11 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 12 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64	......Cargar.......Cargar.partid
3a0c0	61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01	a.1-10.......Cargar.partida:....
3a0e0	14 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63	..$Cargar.partida.do.xogo.selecc
3a100	69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 15 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 16 00 0c 43	ionado.......Cargando.%s.......C
3a120	61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 18 00 06 4d 69 72	argando..........Mirar.......Mir
3a140	61 72 00 00 00 01 19 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f	ar.......Obxecto.esquerdo.abaixo
3a160	00 00 00 01 1a 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00	.......Obxecto.dereito.abaixo...
3a180	01 1b 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 1c	....Emulador.de.OPL.de.MAME.....
3a1a0	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00	..MIDI.......Ganancia.de.MIDI:..
3a1c0	00 01 1e 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d	....XAtop.ronse.secuencias.MPEG-
3a1e0	32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65	2,.mais.ScummVM.foi.compilado.se
3a200	6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01	n.compatibilidade.con.MPEG-2....
3a220	1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54	...MT-32.......Dispositivo.de.MT
3a240	2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	-32:....!..Emulador.de.MT-32....
3a260	22 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00	"..Controis.principais.de.xogo:.
3a280	00 00 01 23 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70	...#..Escala.da.pantalla.princip
3a2a0	61 6c 3a 00 00 00 01 24 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 25 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20	al:....$..Asignar....%.%Asignar.
3a2c0	61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01	acci.n.de.Reducir.(opcional)....
3a2e0	26 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70	&.%Asignar.acci.n.de.Ampliar.(op
3a300	63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 27 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75	cional)....'.,Asignar.acci.n.Ocu
3a320	6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 28 00 23	ltar.barra.de.ferramentas....(.#
3a340	41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72	Asignar.acci.n.de.bot.n.secundar
3a360	69 6f 00 00 00 01 29 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a	io....)..Engadir.en.masa.......*
3a380	00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 2c 00	..Volume.m.ximo....+..Men.....,.
3a3a0	0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 2d 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71	.Bot.n.central....-..Obxecto.esq
3a3c0	75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 2e 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74	uerdo.medio.......Obxecto.dereit
3a3e0	6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 2f 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 30	o.medio..../..Volume.m.nimo....0
3a400	00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 31 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 32 00 16 4d 6f	..Minimizar....1..Misc.....2..Mo
3a420	64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 33 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72	do.AdLib/MIDI.mixto....3..Montar
3a440	20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0f 50 72 65 6d	.DVD....4..Montar.SMB....5..Prem
3a460	65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 37 00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61	er.co.rato....7.%Modo.premer.e.a
3a480	72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 38 00 22 4d 6f 64 6f	rrastrar.desactivado.....8."Modo
3a4a0	20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00	.premer.e.arrastrar.activado....
3a4c0	01 39 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 3a 00 12 4d 6f 76 65 72	.9..Mover.cara.atr.s....:..Mover
3a4e0	20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 3b 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65	.cara.diante....;..Mover.unicame
3a500	6e 74 65 00 00 00 01 3c 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 3d 00 17 44 69 73	nte....<..Multifunci.n....=..Dis
3a520	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 3d 00 0e 44 69 73 70 2e 20	positivo.de.m.sica:....=..Disp..
3a540	6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61	m.sica:...lowres..>..Subir/baixa
3a560	72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20	r.volume.de.m.sica....?..Volume.
3a580	64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 3f 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00	de.m.sica:....?..Volume.m.sica:.
3a5a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 40 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 41	..lowres..@..Silenciar.todo....A
3a5c0	00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72	..N:....B.)Introduce.un.nome.par
3a5e0	61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 43 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00	a.a.partida.gardada....C..Nome:.
3a600	00 00 01 44 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 45 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64	...D..Nome:....E.tA.compatibilid
3a620	61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63	ade.nativa.con.MIDI.precisa.a.ac
3a640	74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72	tualizaci.n.de.Roland.de.LucasAr
3a660	74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41	ts,.mais.falla.%s..Empregarase.A
3a680	64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72	dLib.....F..Non.hai.conexi.n...r
3a6a0	65 64 65 00 00 00 01 47 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64	ede....G..Erro.de.conexi.n...red
3a6c0	65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01	e.(%d)....H..Conexi.n...rede....
3a6e0	49 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64	I..Conexi.n...rede,.disco.montad
3a700	6f 00 00 00 01 4a 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 4b 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	o....J..Nunca....K..Novo.ficheir
3a720	6f 00 00 00 01 4c 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 4d 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 4e 00 04 4e	o....L..Rapaz....M..Seg.....N..N
3a740	6f 6e 00 00 00 01 4f 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00	on....O..Non.hai.data.gardada...
3a760	01 50 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 51 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69	.P..Non.hai.erros....Q..Sen.m.si
3a780	63 61 00 00 00 01 52 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67	ca....R..Non.hai.tempo.de.xogo.g
3a7a0	61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 53 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64	ardado....S..Non.hai.hora.gardad
3a7c0	61 00 00 00 01 54 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 09 4e 69 6e 67 75 6e	a....T..Ning.n...path..T..Ningun
3a7e0	68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69	ha...soundfont..U..Ningunha.(m.i
3a800	73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 56 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61	s.r.pido)....V..Normal.(sen.esca
3a820	6c 61 29 00 00 00 01 58 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 59 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00	la)....X..Aceptar....Y..Obxecto.
3a840	00 00 01 5a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 16 4f	...Z..Abrir....[..OpenGL....\..O
3a860	70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 5d 00 08 4f 70 63 69 f3	penGL.(Sen.filtraxe)....]..Opci.
3a880	6e 73 00 00 00 01 5e 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f	ns....^..Outros.controis.de.xogo
3a8a0	3a 00 00 00 01 5f 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 60 00 1f 41 6e 75	:...._..Taxa.de.sa.da:....`..Anu
3a8c0	6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 61	lar.a.configuraci.n.de.MIDI....a
3a8e0	00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33	..Anular.a.configuraci.n.de.MT-3
3a900	32 00 00 00 01 62 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64	2....b..Anular.a.configuraci.n.d
3a920	6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 63 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	o.son....c.$Anular.a.configuraci
3a940	f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 64 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63	.n.dos.gr.ficos....d.!Anular.a.c
3a960	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 65 00 1e 45 6d 75	onfiguraci.n.do.volume....e..Emu
3a980	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 66 00	lador.de.altofalante.de.PC....f.
3a9a0	5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e	^Atop.ronse.secuencias.de.PSX..N
3a9c0	6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	o.entanto,.a.versi.n.de.ScummVM.
3a9e0	6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00	non...compatible.con.cores.RGB..
3aa00	00 01 67 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65	..g.@Non.se.pode.reproducir.a.se
3aa20	63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1	cuencia.%s.de.PSX.neste.modo.gr.
3aa40	66 69 63 6f 00 00 00 01 68 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 69 00 14 4f 20	fico....h..Contrasinal:....i..O.
3aa60	63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 6a 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f	cami.o.non.existe....j..O.cami.o
3aa80	20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 6b 00 1b 4f 20 63 61 6d	.non...un.directorio....k..O.cam
3aaa0	69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 6c 00 08 43 61 6d 69	i.o.non...un.ficheiro....l..Cami
3aac0	f1 6f 73 00 00 00 01 6d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 6e 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67	.os....m..Pausa....n..Pausar.xog
3aae0	6f 00 00 00 01 6f 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 70 00 07 43 6f 6c 6c	o....o..Elixe.o.xogo:....p..Coll
3ab00	65 72 00 00 00 01 71 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73	er....q.:Plataforma.para.a.que.s
3ab20	65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e	e.desenvolvera.o.xogo.inicialmen
3ab40	74 65 00 00 00 01 72 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 73 00 06 58 6f 67 61 72	te....r..Plataforma:....s..Xogar
3ab60	00 00 00 01 74 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20	....t.$Reproducir.v.deos.a.m.is.
3ab80	76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 76 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00	velocidade....v..Tempo.de.xogo:.
3aba0	00 00 01 77 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01	...w..Selecciona.unha.acci.n....
3abc0	78 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20	x.>Facilita.esta.informaci.n.ao.
3abe0	65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65	equipo.de.ScummVM,.xunto.co.nome
3ac00	00 00 00 01 79 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00	....y..Cami.o.dos.complementos:.
3ac20	00 00 01 79 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77	...y..Cami.o.complementos:...low
3ac40	72 65 73 00 01 7a 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 7b 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20	res..z..Pr.ctica....{.!Preferir.
3ac60	65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 7c 00 44 44 61	efectos.de.son.dixitais....|.DDa
3ac80	72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e	r.preferencia.aos.efectos.de.son
3aca0	20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f	.dixitais.no.canto.dos.sint.tico
3acc0	73 00 00 00 01 7d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	s....}..Disp..preferido:...lowre
3ace0	73 00 01 7e 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01	s..~..Dispositivo.preferido:....
3ad00	7f 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00	...Preme.a.tecla.para.asociala..
3ad20	00 01 80 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 81 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 82 00 08 42	.....Ant........Tirar.de.......B
3ad40	61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 83 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 84 00 0d 50	ater.a.......Pu.azo.alto.......P
3ad60	75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 85 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00	u.azo.baixo.......Pu.azo.medio..
3ad80	00 01 86 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 87 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 88 00 05 53	.....Empuxar.......Po.er.......S
3ada0	61 ed 72 00 00 00 01 89 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 04	a.r.......Sa.r.de.ScummVM.......
3adc0	4c 65 72 00 00 00 01 8b 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e	Ler.......Permiso.de.lectura.den
3ade0	65 67 61 64 6f 00 00 00 01 8c 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73	egado.......Erro.ao.ler.os.datos
3ae00	00 00 00 01 90 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d	......0Consulta.o.manual.de.Loom
3ae20	28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 91 00 0e 43 75 72	(TM).para.obter.axuda........Cur
3ae40	73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 92 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00	sor.normal.......Asignar.teclas.
3ae60	00 00 01 93 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20	.....AEliminar.o.xogo.da.lista..
3ae80	4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64	Os.ficheiros.de.datos.non.se.mod
3aea0	69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 94 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 95 00	ifican.......Procesamento:......
3aec0	0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 96 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20	.Restablecer......HRestablece.a.
3aee0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20	configuraci.n.de.FluidSynth.aos.
3af00	73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 97 00	seus.valores.predefinidos.......
3af20	06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 98 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 99 00 10 52 65 73	.Parar.......Restaurar.......Res
3af40	74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 9a 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e	taurar.xogo:.......Reverberaci.n
3af60	00 00 00 01 9b 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 9c 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e	.......Dereita.......Bot.n.secun
3af80	64 61 72 69 6f 00 00 00 01 9d 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68	dario.......Bot.n.secundario.unh
3afa0	61 20 76 65 7a 00 00 00 01 9e 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01	a.vez.......Bot.n.secundario....
3afc0	9f 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61	..1Dispositivo.Roland.GS.(activa
3afe0	72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a0 00 06 53 61 6c 61 3a 00	r.atribuci.n.MT-32).......Sala:.
3b000	00 00 01 a1 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 a2 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f	......Rotar.......Executar.en.mo
3b020	64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20	do.r.pido.(*).......Executar.en.
3b040	6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 13 56 6f 6c 75 6d 65	modo.moi.r.pido.(*).......Volume
3b060	20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 a4 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f	.de.efectos:.......Volume.efecto
3b080	73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 07 47 61 72 64 61 72	s:...lowres.....SMB.......Gardar
3b0a0	00 00 00 01 a7 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01	.......Gardar/cargar/opci.ns....
3b0c0	a8 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 a9 00 13 43	...Gardar/cargar.di.logo.......C
3b0e0	61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 aa 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70	ami.o.de.gardado:.......Gardar.p
3b100	61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	artida.1-10.......Gardar.partida
3b120	3a 00 00 00 01 ac 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 ad 00 0c 47 61 72 64 61 6e	:.......Gardando.%s.......Gardan
3b140	64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73	do.........)Redimensionar.v.deos
3b160	20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 af 00 38 52 65 64 69 6d	.a.pantalla.completa......8Redim
3b180	65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e	ensionar.a.creaci.n.de.v.deos.en
3b1a0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 b0 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65	.pantalla.completa.......An.lise
3b1c0	20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 b1 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	.finalizada!.......%d.directorio
3b1e0	73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73	s.analizados..........Baixar.lis
3b200	74 61 00 00 00 01 b3 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 b4 00 1a 4d 65 6e fa 20	ta.......Subir.lista.......Men..
3b220	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 3e 53 63 75 6d 6d	principal.de.ScummVM......>Scumm
3b240	56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74	VM.non.foi.quen.de.atopar.un.mot
3b260	6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 b6 00 34 53	or.para.executar.o.xogo!......4S
3b280	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f	cummVM.non.foi.quen.de.atopar.xo
3b2a0	67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 b7 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d	gos.no.directorio!......,ScummVM
3b2c0	20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f	.non.foi.quen.de.abrir.o.directo
3b2e0	72 69 6f 21 00 00 00 01 b8 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69	rio!......'ScummVM.atopou.fichei
3b300	72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	ros.de.gardado.vellos.de.Broken.
3b320	53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74	Sword.1.que.deber.an.ser.convert
3b340	69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63	idos..O.formato.vello.xa.non...c
3b360	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65	ompatible,.de.xeito.que.non.pode
3b380	72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73	r.s.cargar.as.partidas.se.non.os
3b3a0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20	.convertes...Preme.Aceptar.para.
3b3c0	63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65	convertilos..Se.non,.volver.s.ve
3b3e0	72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65	r.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que
3b400	20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.inicies.o.xogo........!ScummVM.
3b420	61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c	atopou.ficheiros.de.gardado.vell
3b440	6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20	os.de.Drascula.que.deber.an.ser.
3b460	63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20	convertidos..O.formato.vello.xa.
3b480	6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e	non...compatible,.de.xeito.que.n
3b4a0	6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65	on.poder.s.cargar.as.partidas.se
3b4c0	20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61	.non.os.convertes...Preme.Acepta
3b4e0	72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76	r.para.convertilos..Se.non,.volv
3b500	65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	er.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.
3b520	76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 23 53	vez.que.inicies.o.xogo........#S
3b540	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61	cummVM.atopou.ficheiros.de.garda
3b560	64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65	do.vellos.de.Nippon.Safes.que.de
3b580	62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20	ber.an.ser.renomeados..Os.nomes.
3b5a0	76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64	vellos.xa.non.son.compatibles,.d
3b5c0	65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61	e.xeito.que.non.poder.s.cargar.a
3b5e0	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50	s.partidas.se.non.os.cambias...P
3b600	72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20	reme.Aceptar.para.cambialos..Se.
3b620	6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61	non,.volver.s.ver.esta.mensaxe.a
3b640	20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e	.pr.xima.vez.que.inicies.o.xogo.
3b660	0a 00 00 00 01 bb 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20	........ScummVM.imprimiu.avisos.
3b680	6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65	na.vent..da.consola..Non.se.pode
3b6a0	20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20	.garantir.a.conversi.n.de.todos.
3b6c0	6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70	os.ficheiros...Contacta.co.equip
3b6e0	6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 bc 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76	o.de.ScummVM.......?ScummVM.conv
3b700	65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63	erteu.correctamente.todos.os.fic
3b720	68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 bd 00 19 42 75 73 63 61 72 20	heiros.de.gardado........Buscar.
3b740	6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 be 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00	na.lista.de.xogos.......Buscar:.
3b760	00 00 01 bf 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 c0 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20	......Rapaz.2.......Seleccionar.
3b780	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69	SoundFont......#Selecciona.un.ni
3b7a0	76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 c2 00 11 53 65 6c 65 63 63 69	vel.de.habilidade........Selecci
3b7c0	6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20	onar.tema......%Selecciona.unha.
3b7e0	70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 c4 00 2e 53 65 6c 65 63	partida.para.cargala.......Selec
3b800	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64	ciona.un.directorio.con.datos.ad
3b820	69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 c5 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61	icionais......*Selecciona.unha.a
3b840	63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 c6 00 2e 53	cci.n.e.preme.en.Asignar.......S
3b860	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73	eleccionar.directorio.para.temas
3b880	20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 c7 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64	.de.interfaz......1Seleccionar.d
3b8a0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e	irectorio.para.ficheiros.adicion
3b8c0	61 69 73 00 00 00 01 c8 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	ais......)Seleccionar.directorio
3b8e0	20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 c9 00 33 53 65 6c 65 63 63 69	.para.complementos......3Selecci
3b900	6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	ona.un.directorio.para.ficheiros
3b920	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 ca 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20	.de.gardado......+Selecciona.un.
3b940	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01	directorio.con.datos.de.xogo....
3b960	cb 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 cc 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a	...Sensibilidade.......Servidor:
3b980	00 00 00 01 cd 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 ce 00 12 44 69 73 63 6f 20	.......S.ptima.orde.......Disco.
3b9a0	63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 cf 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20	compartido:......hIdentificador.
3b9c0	63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	curto.do.xogo.para.os.ficheiros.
3b9e0	64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	de.gardado.e.a.execuci.n.do.xogo
3ba00	20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 d0 00 18	.dende.a.li.a.de.comandos.......
3ba20	4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 d1 00 0d 4d 6f	Mostrar/ocultar.consola.......Mo
3ba40	73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 d3 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f	strar.todo.......Mostrar.teclado
3ba60	00 00 00 01 d4 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00	.......Mostrar.teclado.num.rico.
3ba80	00 00 01 d5 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64	.....1Mostra.os.ficheiros.marcad
3baa0	6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 6f 73	os.co.atributo.Oculto........Mos
3bac0	74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 d7 00 35 4d 6f 73	trar.ficheiros.ocultos......5Mos
3bae0	74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61	trar.as.etiquetas.dos.obxectos.a
3bb00	6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 d8 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20	o.apuntar.co.rato.......Mostrar.
3bb20	63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 d9 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72	consumo.de.memoria.......Mostrar
3bb40	20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 da 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74	.cursor.do.rato.......Mostrar.et
3bb60	69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 db 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75	iquetas......,Mostrar.os.subt.tu
3bb80	6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 dd 00 17	los.e.reproducir.as.voces.......
3bba0	4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 de 00 1f 53 69 6d	Mostrar/ocultar.cursor.......Sim
3bbc0	75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 df	ular.bot.n.primario.do.rato.....
3bbe0	00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61	.!Simular.bot.n.secundario.do.ra
3bc00	74 6f 00 00 00 01 e0 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 e1 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 e3 00	to.......Seno.......Omitir......
3bc20	11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 01 e5 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c	.Omitir.secuencia.......Omitir.l
3bc40	69 f1 61 00 00 00 01 e6 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00	i.a.......Omitir.li.a.de.texto..
3bc60	00 01 e7 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 01 e8 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f	.....Omisi.ns.......Omitir.texto
3bc80	00 00 00 01 e9 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3	......)Omitir.as.escenas.do.Sal.
3bca0	6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 ea 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20	n.dos.rexistros.......Esvarar...
3bcc0	65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 eb 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61	esquerda.......Esvarar...dereita
3bce0	00 00 00 01 ec 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 ed 00	.......Desprazamento.suave......
3bd00	12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 01 ee 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20	.Axustar..s.marxes....../Escala.
3bd20	70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73	por.software.(boa.calidade,.mais
3bd40	20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 ef 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72	.lenta).......Este.motor.non.ofr
3bd60	65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43	ece.axuda.no.xogo.actualmente..C
3bd80	6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f	onsulta.o.ficheiro.README.para.o
3bda0	62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69	bter.informaci.n.b.sica.e.m.is.i
3bdc0	6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69	nstruci.ns.para.acadar.asistenci
3bde0	61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00	a.adicional........Son.si/non...
3be00	01 f1 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61	...KSoundFont...compatible.con.a
3be20	6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79	lgunhas.tarxetas.de.son,.FluidSy
3be40	6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	nth.e.Timidity.......SoundFont:.
3be60	00 00 01 f3 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 01 f4 00 04 56 6f 7a	......Barra.espazadora.......Voz
3be80	00 00 00 01 f5 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65	......=Modos.de.interpolaci.n.de
3bea0	20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f	.cores.compatibles.con.alg.ns.xo
3bec0	67 6f 73 00 00 00 01 f6 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73	gos.......Comandos.de.teclado.es
3bee0	70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 f7 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f	peciais:.......Volume.dos.efecto
3bf00	73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 f8 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70	s.de.son......IEspecifica.o.disp
3bf20	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20	ositivo.de.son.por.defecto.para.
3bf40	61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 53 45 73	a.sa.da.de.General.MIDI......SEs
3bf60	70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63	pecifica.o.dispositivo.por.defec
3bf80	74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	to.para.a.sa.da.de.Roland.MT-32/
3bfa0	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63	LAPC1/CM32l/CM64......@Especific
3bfc0	61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	a.o.dispositivo.ou.emulador.de.t
3bfe0	61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 01 fb 00 4a 45 73 70	arxeta.de.son.de.sa.da......JEsp
3c000	65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63	ecificar.o.cami.o.dos.datos.adic
3c020	69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53	ionais.de.todos.os.xogos.ou.de.S
3c040	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f	cummVM......8Especifica.o.cami.o
3c060	20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20	.dos.datos.adicionais.usados.no.
3c080	78 6f 67 6f 00 00 00 01 fd 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	xogo......AEspecifica.o.disposit
3c0a0	69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f	ivo.ou.emulador.de.tarxeta.de.so
3c0c0	6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 01 fe 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c	n.preferido......,Especifica.o.l
3c0e0	75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00	ugar.dos.ficheiros.de.gardado...
3c100	01 ff 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 00 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65	....Voz.......Voz.e.subs...lowre
3c120	73 00 02 01 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 02 02 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75	s.....S..voz.......Voz.e.subt.tu
3c140	6c 6f 73 00 00 00 02 03 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 03 00 0c 56	los.......Volume.de.voz:.......V
3c160	6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 04 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61	olume.voz:...lowres.....Velocida
3c180	64 65 3a 00 00 00 02 05 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c	de:.......Tecer.feitizos.co.tecl
3c1a0	61 64 6f 3a 00 00 00 02 06 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 07 00 16 50 72 6f 63 65 73	ado:.......Est.ndar.......Proces
3c1c0	61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 08 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65	amento.est.ndar.......Iniciar.de
3c1e0	20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 02 09 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f	.todos.os.xeitos.......Iniciar.o
3c200	20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 0a 00 14 49 6e 69 63 69 61 72	.xogo.seleccionado.......Iniciar
3c220	20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 0b 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 0c 00	.o.depurador.......Estado:......
3c240	0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 02 0d 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74	.Paso.atr.s.......P.blico.do.est
3c260	75 64 69 6f 00 00 00 02 0e 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 0f 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65	udio.......Subs.......Velocidade
3c280	20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 0f 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64	.dos.subt.tulos:.......Velocidad
3c2a0	65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00	e.subs:...lowres.....Subt.tulos.
3c2c0	00 00 02 11 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 12 00 2b 50 61 72 74 69 64	......S..subt.tulos......+Partid
3c2e0	61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a	a.gardada.con..xito.no.ficheiro:
3c300	0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 15	..%s.......Cambiar.car.cter.....
3c320	00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 16 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64	..Cambiar.......Cambiar.filtro.d
3c340	65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 17 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65	e.gr.ficos.......Cambiar.caracte
3c360	72 65 73 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 41 42 00 00 00 02 19 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 1a	res:.......TAB.......Quitar.....
3c380	00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 1b 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 1c 00 47 54 6f	..Falar.......Falar.con......GTo
3c3a0	63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72	car.unha.vez,.premer.co.bot.n.pr
3c3c0	69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64	imario;.d.as.veces,.bot.n.secund
3c3e0	61 72 69 6f 00 00 00 02 1d 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64	ario......TXa.existe.unha.partid
3c400	61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72	a.con.ese.nome!.Queres.conservar
3c420	20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	.a.vella.(%s).ou.a.nova.(%s)?...
3c440	00 02 1e 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 1f 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72	.....Texto.e.voz:.......Acelerar
3c460	2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 20 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b	/frear.texto......WO.ficheiro.sk
3c480	79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a	y.cpt.ten.un.tama.o.incorrecto..
3c4a0	44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63	Desc.rgao.(de.novo).dende.www.sc
3c4c0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73	ummvm.org....!.@Non...posible.es
3c4e0	63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65	cribir.no.directorio.elixido..Se
3c500	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 23 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20	lecciona.outro.....#.&O.xogo.de.
3c520	25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 24	%s.semella.ser.desco.ecido.....$
3c540	00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00	..Non.se.puido.cargar.a.partida.
3c560	00 00 02 25 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74	...%.,Non.se.puido.gardar.a.part
3c580	69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 26 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70	ida.(disco.cheo?)....&.kNon.se.p
3c5a0	6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	ode.empregar.o.dispositivo.de.so
3c5c0	6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78	n.preferido.(%s)..Consulta.o.rex
3c5e0	69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	istro.para.obter.m.is.informaci.
3c600	6e 2e 00 00 00 02 27 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	n.....'.YNon.se.atopou.o.disposi
3c620	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76	tivo.de.son.preferido.(%s)..Talv
3c640	65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f	ez.estea.apagado.ou.desconectado
3c660	2e 00 00 00 02 28 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64	.....(.nNon.se.pode.empregar.o.d
3c680	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28	ispositivo.de.son.seleccionado.(
3c6a0	25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62	%s)..Consulta.o.rexistro.para.ob
3c6c0	74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 29 00 5c 4e 6f 6e 20	ter.m.is.informaci.n.....).\Non.
3c6e0	73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73	se.atopou.o.dispositivo.de.son.s
3c700	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61	eleccionado.(%s)..Talvez.estea.a
3c720	70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 2a 00 6a 4f 20	pagado.ou.desconectado.....*.jO.
3c740	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70	ficheiro.teenagent.dat.est..comp
3c760	72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e	rimido.e.zlib.non.foi.inclu.do.n
3c780	65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66	este.executable..Descomprime.o.f
3c7a0	69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 2b 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	icheiro....+.yO.tema.seleccionad
3c7c0	6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74	o.non...compatible.co.idioma.act
3c7e0	75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72	ual..Para.empregar.o.tema,.deber
3c800	e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74	.s.cambiar.antes.o.idioma.da.int
3c820	65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 2c 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02	erfaz.....,..Cami.o.do.tema:....
3c840	2c 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 54 65 6d	,..Cami.o.tema:...lowres..-..Tem
3c860	61 3a 00 00 00 02 2e 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72	a:.......Son.para.Indy.na.esquer
3c880	64 61 2e 00 00 00 02 2f 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 30 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20	da...../..Rapaz.3....0.2Este.ID.
3c8a0	64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f	de.xogo.xa.est..en.uso..Seleccio
3c8c0	6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 31 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69	na.outro.....1.6O.xogo.non.permi
3c8e0	74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69	te.cargar.partidas.dende.o.inici
3c900	61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 32 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65	ador.....2..O.xogo.ten.pistas.de
3c920	20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70	.son.no.disco..Debes.extraelas.p
3c940	6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61	or.medio.dunha.ferramenta.axeita
3c960	64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a	da.para.poder.escoitar.a.m.sica.
3c980	64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41	do.xogo..Consulta.o.ficheiro.REA
3c9a0	44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e	DME.para.obter.m.is.informaci.n.
3c9c0	00 00 00 02 33 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f	....3.%Aqu..remata.a.demo.de.Bro
3c9e0	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 35 00 19 54 65	ken.Sword.1....4..Hora:....5..Te
3ca00	6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 36 00 11 41 20 48	mpo.de.espera.esgotado....6..A.H
3ca20	65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 37 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61	enry./.A.Indy....7.%Activar/Desa
3ca40	63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 3a 00 2c 41	ctivar.pantalla.de.datos....:.,A
3ca60	63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	ctivar/desactivar.correcci.n.de.
3ca80	70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 3b 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69	proporci.n....;.%Activar/desacti
3caa0	76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 3c 00 23 41 63 74 69	var.pantalla.completa....<.#Acti
3cac0	76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00	var/desactivar.captura.de.rato..
3cae0	00 02 3d 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 3e 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63	..=..Lingua....>..Correcci.n.t.c
3cb00	74 69 6c 20 58 00 00 00 02 3f 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00	til.X....?..Correcci.n.t.ctil.Y.
3cb20	00 00 02 40 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76	...@..Modo.panel.t.ctil.desactiv
3cb40	61 64 6f 2e 00 00 00 02 41 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74	ado.....A..Modo.panel.t.ctil.act
3cb60	69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 42 00 3a 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69	ivado.....B.:Modo.pantalla.t.cti
3cb80	6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72	l:.apuntar.co.rato.(premer.na.cr
3cba0	75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 43 00 33 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69	uceta)....C.3Modo.pantalla.t.cti
3cbc0	6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00	l:.apuntar.co.rato.(sen.premer).
3cbe0	00 00 02 44 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d	...D.,Modo.pantalla.t.ctil:.prem
3cc00	65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 45 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e	er.bot.n.primario....E..Modo.pan
3cc20	74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e	talla.t.ctil:.premer.bot.n.secun
3cc40	64 61 72 69 6f 00 00 00 02 46 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 47 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75	dario....F..Viaxar....G..Tri.ngu
3cc60	6c 6f 00 00 00 02 48 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f	lo....H..Roland.MT-32.verdadeiro
3cc80	20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 23 52 6f 6c	.(sen.emulaci.n.de.GM)....I.#Rol
3cca0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00	and.MT-32.(sen.emulaci.n.de.GM).
3ccc0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	..lowres..J..Xirar...esquerda...
3cce0	02 4b 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 4c 00 07 41 70 61 67 61 72	.K..Xirar...dereita....L..Apagar
3cd00	00 00 00 02 4d 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 4e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 4f 00	....M..Acender....N..Tipo:....O.
3cd20	2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e	/Non.se.puido.atopar.%s,.(%c%d).
3cd40	20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 50 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	.Preme.o.bot.n.....P.AO.ficheiro
3cd60	20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f	.sky.cpt.non.se.atopa!.Desc.rgao
3cd80	20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 0c 44 65 73	.dende.www.scummvm.org....Q..Des
3cda0	63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 52 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00	co.ecido....R..Erro.desco.ecido.
3cdc0	00 00 02 53 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 54 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20	...S..Despechar....T..Desmontar.
3cde0	44 56 44 00 00 00 02 55 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 36 53 65	DVD....U..Desmontar.SMB....V.6Se
3ce00	6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73	n.escala.(deber.s.desprazar...es
3ce20	71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 57 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64	querda.e...dereita)....W..Modo.d
3ce40	65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 58 00 13 50 61 72	e.color.non.compatible....X..Par
3ce60	74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 59 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02	tida.sen.t.tulo....Y..Arriba....
3ce80	5a 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20	Z.$Arriba/Ampliar/Avanzar/Abrir.
3cea0	70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 5b 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72	portas....[..Obxecto.esquerdo.ar
3cec0	72 69 62 61 00 00 00 02 5c 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62	riba....\..Obxecto.dereito.arrib
3cee0	61 00 00 00 02 5d 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 5e 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20	a....]..Usar....^..Empregar.son.
3cf00	64 65 20 43 44 00 00 00 02 5f 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e	de.CD...._.6Empregar.son.de.CD.n
3cf20	6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73	o.canto.do.do.xogo,.de.ser.o.cas
3cf40	6f 00 00 00 02 60 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	o....`./Empregar.IMF/Yamaha.FB-0
3cf60	31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1d 45 6d 70	1.para.a.sa.da.de.MIDI....a..Emp
3cf80	72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 62 00 6a	regar.cursores.de.Windows....b.j
3cfa0	45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	Empregar.unha.tarxeta.IBM.Music.
3cfc0	46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a	Feature.ou.un.m.dulo.de.sintetiz
3cfe0	61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64	ador.Yamaha.FB-01.FM.para.a.sa.d
3d000	61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e	a.de.MIDI....c.EEmpregar.unha.in
3d020	74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67	troduci.n.alternativa.para.o.xog
3d040	6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 66 00 2b 45 6d 70 72 65	o.(s..versi.n.en.CD)....f.+Empre
3d060	67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20	gar.xeraci.n.de.son.MIDI.e.m.is.
3d080	41 64 4c 69 62 00 00 00 02 67 00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c	AdLib....g..Empregar.modo.de.pal
3d0a0	65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 68 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69	eta.intensa....h.+Empregar.o.pri
3d0c0	6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02	meiro.dispositivo.dispo.ible....
3d0e0	69 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f	i.(Empregar.control.de.cursor.po
3d100	72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 6a 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c	r.trackpad....j.0Empregar.pantal
3d120	6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61	las.orixinais.de.gardado.e.carga
3d140	00 00 00 02 6b 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64	....k..Empregar.cursores.pratead
3d160	6f 73 00 00 00 02 6c 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65	os....l.QEmpregar.os.cursores.de
3d180	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72	.Windows.(m.is.pequenos.e.monocr
3d1a0	6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 51	omos).no.canto.dos.de.DOS....m.Q
3d1c0	45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74	Empregar.o.xogo.de.cursores.prat
3d1e0	65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20	eados.alternativo,.no.canto.dos.
3d200	64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02 6e 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	dourados.normais....n.AEmpregar.
3d220	61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71	a.introduci.n.da.versi.n.en.disq
3d240	75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 71 00 4c 45 6d	uete.(s..versi.n.en.CD)....q.LEm
3d260	70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65	pregar.as.pantallas.orixinais.de
3d280	20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64	.gardado.e.carga,.no.canto.das.d
3d2a0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64	e.ScummVM....r..Usuario.cancelad
3d2c0	6f 00 00 00 02 73 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 74 00 19 45	o....s..Nome.de.usuario:....t..E
3d2e0	6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 76 00 10 4d 61	mpregando.driver.de.SDL....v..Ma
3d300	72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 10	rxe.vertical:....w..V.deo....x..
3d320	54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 79 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02	Teclado.virtual....y..Volume....
3d340	7a 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20	z..Ollo:.o.xogo.que.vas.iniciar.
3d360	6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	non...a.nda.totalmente.compatibl
3d380	65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73	e.con.ScummVM..Por.iso,.talvez.s
3d3a0	65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20	exa.inestable.e.os.ficheiros.de.
3d3c0	67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20	gardado.talvez.non.funcionen.en.
3d3e0	66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	futuras.versi.ns.de.ScummVM.....
3d400	7b 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 7c 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 7d 00 06 51 75 65 20 e9 00 00	{..Ir.a....|..Ir.a....}..Que....
3d420	00 02 7e 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 7f 00 07 4c	..~..Se.est..na.dereita,.......L
3d440	61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 80 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 81 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20	argo:.......Vent........Modo.en.
3d460	76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1e 50	vent........Windows.MIDI.......P
3d480	65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02	ermiso.de.escritura.denegado....
3d4a0	84 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02	...Erro.ao.escribir.os.datos....
3d4c0	85 00 03 53 69 00 00 00 02 86 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20	...Si.......Semella.que.est.s.a.
3d4e0	78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54	xogar.directamente.dende.o.CD..T
3d500	65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72	emos.constancia.de.que.causa,.pr
3d520	6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68	oblemas..Por.iso,.recomend.mosch
3d540	65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61	e.copiar.os.ficheiros.de.datos.a
3d560	6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	o.disco.duro..Consulta.o.ficheir
3d580	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	o.README.para.obter.m.is.informa
3d5a0	63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 87 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20	ci.n........Semella.que.est.s.a.
3d5c0	65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65	empregar.un.dispositivo,.de.Gene
3d5e0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61	ral.MIDI,.maix.o.xogo.s..e.compa
3d600	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74	tible.con.Roland.MT32.MIDI..Tent
3d620	61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73	amos.asignar.os.instrumentos.aos
3d640	20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78	.de.General.MIDI..No.entanto,.ex
3d660	69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e	iste.a.posibilidade.de.que.algun
3d680	68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74	has.pistas.non.soen.correctament
3d6a0	65 2e 00 00 00 02 88 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	e.......:Debes.reiniciar.ScummVM
3d6c0	20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74	.para.que.os.cambios.te.an.efect
3d6e0	6f 2e 00 00 00 02 89 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d	o........Debes.introducir.un.nom
3d700	65 00 00 00 02 8a 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61	e......JDebes.asignar.unha.tecla
3d720	20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61	...acci.n.Ocultar.barra.de.ferra
3d740	6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 8b 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73	mentas.para.xogar......IDebes.as
3d760	69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74	ignar.unha.tecla...acci.n.do.bot
3d780	f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72	.n.secundario.do.rato.para.xogar
3d7a0	00 00 00 02 8c 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	......HFalta.o.ficheiro.teenagen
3d7c0	74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77	t.dat..Desc.rgao.dende.o.sitio.w
3d7e0	65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8e 00 08	eb.de.ScummVM........Zona.......
3d800	52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 8f 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 90 00 0c 63 61 64 61	Reducir.......Ampliar.......cada
3d820	20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 91 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 92 00 0c	.10.min.......cada.15.min.......
3d840	63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 93 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02	cada.30.min.......cada.5.min....
3d860	94 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72	..@do.xogo.que.tentaches.engadir
3d880	2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63	,.xunto.coa.versi.n,.lingua,.etc
3d8a0	2e 3a 00 00 00 02 95 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 96	.:.......tocar.la.no.bast.n.....
3d8c0	00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 97 00 19 74 6f 63 61 72	..tocar.si.no.bast.n.......tocar
3d8e0	20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 98 00 19 74 6f 63 61 72 20	.do.maior.no.bast.n.......tocar.
3d900	64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 99 00 13 74 6f 63 61 72 20 72	do.menor.no.bast.n.......tocar.r
3d920	65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 9a 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61	e.no.bast.n.......tocar.mi.no.ba
3d940	73 74 f3 6e 00 00 00 02 9b 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	st.n.......tocar.fa.no.bast.n...
3d960	02 9c 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 9d 00 09 45 6d	....tocar.sol.no.bast.n.......Em
3d980	70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 9e 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 9f 00 23 6e 6f 6e 20	purrar.......Tirar.de......#non.
3d9a0	73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00	se.puido.cambiar.a.proporci.n...
3d9c0	00 02 a0 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66	....;non.se.puido.cambiar.a.conf
3d9e0	69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00	iguraci.n.de.pantalla.completa..
3da00	00 00 02 a1 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64	.....&non.se.puido.cambiar.o.mod
3da20	6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 a2 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 a3 00 08 41	o.de.v.deo........Apagar.......A
3da40	63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 a4 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 a5 00 12 45	cender.......Acerca.~d~e.......E
3da60	6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61	ng~a~dir.xogo..........~C~ancela
3da80	72 00 00 00 02 a7 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 a8 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20	r.......~P~echar.......~D~eixar.
3daa0	66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 a9 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02	folla.......~E~ditar.xogo.......
3dac0	aa 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 ab 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d	...~A~xuda.......Controis.de.com
3dae0	62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00	bate.de.~I~ndy.......~T~eclas...
3db00	02 ad 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 ae 00 09 7e 43 7e	....Modo.para.~z~urdos.......~C~
3db20	61 72 67 61 72 00 00 00 02 af 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 11 7e 4d	argar.......~C~argar..........~M
3db40	7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 b1 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00	~en..principal.......~S~eguinte.
3db60	00 00 02 b2 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 b3 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00	......~A~ceptar.......~O~pci.ns.
3db80	00 00 02 b4 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72	......~O~pci.ns..........~A~nter
3dba0	69 6f 72 00 00 00 02 b6 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 b7 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72	ior.......~S~a.r.......Elimina~r
3dbc0	7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 b8 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 b9 00 16 7e 56 7e	~.xogo.......~R~etomar.......~V~
3dbe0	6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 ba 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61	olver.ao.Iniciador.......~G~arda
3dc00	72 00 00 00 02 bb 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 49 7e	r.......Mo~s~trar.mapa.......~I~
3dc20	6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 bd 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76	niciar.......~T~ransici.ns.activ
3dc40	61 64 61 73 00 00 00 02 be 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69	adas.......Efecto.de.~a~uga.acti
3dc60	76 61 64 6f 00 00 00 02 bf 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74	vado.......Modo.~c~omprimido.act
3dc80	69 76 61 64 6f 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69	ivado.......iso-8859-2....$...Bi
3dca0	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00	ztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.....
3dcc0	00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76	....!..ctrl-g.haszn.lata.nem.jav
3dce0	61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b	asolt........vagy.hib.s.j.t.km.k
3dd00	f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65	.d.st.okoz..........mert.rendsze
3dd20	72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29	r.sszeoml.st.vagy........(Akt.v)
3dd40	00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c	........(Blokkolt)........(T.nyl
3dd60	65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f	eges)........(J.t.k)........(Glo
3dd80	62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0c 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 18	b.lis).......(k.sz.lt.%s).......
3dda0	2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0f 00 20 2c 20	*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s.......,.
3ddc0	68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00	hiba.a.megoszt.s.csatol.sakor...
3dde0	00 10 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00	....,.megoszt.s.nincs.csatolva..
3de00	00 00 11 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31	.........folyamatban...........1
3de20	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
3de40	00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74	......48.kHz.......7,.4,..s.1..t
3de60	6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 39 2c 20 36	kapcsolva.......8.kHz.......9,.6
3de80	2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 19 00 12 3c 61 6c 61	,..s.3-ra,.egyenk.nt........<ala
3dea0	70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 1b 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a	p.rtelmezett>.......ScummVM.n.vj
3dec0	65 67 79 00 00 00 00 1c 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b	egy.......Akci./V.laszt.......Ak
3dee0	74 ed 76 00 00 00 00 1e 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a	t.v.......Akt.v.grafikus.sz.r.k:
3df00	00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69	.......AdLib.Emul.tor.......AdLi
3df20	62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3	b.emul.tor:....!.,AdLib.meghajt.
3df40	74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00	t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez...
3df60	00 22 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1	.".+Sz.veg..s..tvezet.k..tugr.s.
3df80	6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 23 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20	nak.t.mogat.sa....#.LLehet.s.g,.
3dfa0	68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f	hogy.a.j.t.kos..tugorja.a.Hall.o
3dfc0	66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74	f.Records.storyboard..tvezet.ket
3dfe0	00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72	....$..Alt....%..Alternat.v.intr
3e000	6f 00 00 00 00 26 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00	o....&..Amiga.Audi..Emul.tor....
3e020	27 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 28 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20	'...lsim.tott....(...lsim.t.sos.
3e040	6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 29 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1	lek.pez.....).&Apple.II.GS.Emul.
3e060	74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 2c 00 18 4b e9 70 6d e9	tor.(NEM.T.MOGATOTT)....,..K.pm.
3e080	72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 2d 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f	retar.ny.korrekci.....-..T.rs.to
3e0a0	74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74	tt.billenty.:.%s.......T.rs.tott
3e0c0	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 2f 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20	.billenty.:.nincs..../..T.mad.s.
3e0e0	31 00 00 00 00 30 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 31 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20	1....0..T.mad.s.2....1..T.mad.s.
3e100	33 00 00 00 00 32 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a	3....2.(A.k.vetkez..el.rhet..esz
3e120	6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 35	k.z.keres.se.......3..Audi.....5
3e140	00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 36 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a	..Automent.s:....6..T.mogatott.j
3e160	e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 37 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 38 00	.t.kmotorok:....7..N.vjegy....8.
3e180	14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 39 00 1a 52 65 70 fc 6c	.Kapcsol.d.s.kulcsok....9..Rep.l
3e1a0	f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3a 00 16 46 65 6b 65 74	..vez.rl.k.(numpad):....:..Feket
3e1c0	65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 3b 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64	e.feh.r./.Sz.nes....;..Fels..v.d
3e1e0	e9 73 00 00 00 00 3c 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 3d 00 0e 56 e9 64 e9 73 20	.s....<..Als..v.d.s....=..V.d.s.
3e200	6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 3e 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 3f 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5	k.z.pen....>..Mind....?..F.nyer.
3e220	3a 00 00 00 00 40 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 41 00	:....@..C64.Audio.Emul.tor....A.
3e240	24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74	$J.t.k.ll.s.nem.menthet..%i.slot
3e260	62 61 0a 0a 00 00 00 00 42 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 43 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20	ba......B..M.gse....C..F.jl.nem.
3e280	68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 44 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed	hozhat..l.tre....D."J.t.k.be.ll.
3e2a0	74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 45 00 20 47 6c 6f 62	t.sok.megv.ltoztat.sa....E..Glob
3e2c0	e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 46	.lis.ScummVM.opci.k.cser.je....F
3e2e0	00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 58	..Friss.t.sek.keres.se.......G.X
3e300	45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f	Ellen.rz.s.ha.enged.lyezni.akaro
3e320	64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9	d.az.emul.lt.MT-32.Folt.lek.pez.
3e340	73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 48 00 69 4a 65	st.a.Roland.GS.eszk.z.n....H.iJe
3e360	6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d	l.ld.be,.ha.hardveres.Roland-Kom
3e380	70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b	patibilis.hangeszk.z.van.csatlak
3e3a0	6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20	oztatva.a.g.pedhez..s.haszn.lni.
3e3c0	61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 49 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 4a 00 14 56 e1 6c 61 73	akarod....I..V.laszt....J..V.las
3e3e0	73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 4b 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76	sz.var.zslatot....K..V.lassz.m.v
3e400	65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 4c 00 06 4b f3 72 75 73	eletet.a.kioszt.shoz....L..K.rus
3e420	00 00 00 00 4d 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 4e 00 0e 4b 61 74 74 69	....M...rt.k.t.rl.se....N..Katti
3e440	6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 4f 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00	nt.s.M.d....O..Kattint.s.tiltva.
3e460	00 00 00 50 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 51 00 06 42 65	...P..Kattint.s.engedve....Q..Be
3e480	7a e1 72 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62	z.r....S..Comm....T...ltal.nos.b
3e4a0	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 55 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72	illenty.parancsok:....U..Eg.r.ir
3e4c0	e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 56 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20	.nyit.s....V.'Helyes.oldalar.ny.
3e4e0	61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 57 00 24 4d e9 72 65 74	a.320x200.j.t.kokhoz....W.$M.ret
3e500	61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00	ar.ny.korrekci..nem.v.ltozott...
3e520	00 00 58 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e	..X.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.n
3e540	69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 59 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68	incs.alkalmazva....Y.BNem.tal.lh
3e560	61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73	at..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.las
3e580	7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 5a 00 24 4e 65	ztott.j.t.kot.t.mogatja....Z.$Ne
3e5a0	6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69	m.tal.lhat..alkalmas.motor.plugi
3e5c0	6e 00 00 00 00 5d 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61	n....]..Sz.n.form.tum.nincs.alka
3e5e0	6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 5e 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c	lmazva....^..Vide.m.d.nincs..t.l
3e600	6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 5f 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b	l.tva:.'....._...j.j.t.kment.s.k
3e620	e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c	.sz.t.se....`..Ctrl....a..Jelenl
3e640	65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 62 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00	egi.vide.m.d:....b..Kurzor.Le...
3e660	00 63 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 64 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62	.c..Kurzor.Bal....d..Kurzor.Jobb
3e680	00 00 00 00 65 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 66 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76	....e..Kurzor.Fel....f..'%s'..tv
3e6a0	65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 67 00 21 27 25 73 27 20 e1	ezet..nem.tal.lhat.....g.!'%s'..
3e6c0	74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 68 00	tvezet..f.jl.nem.tal.lhat.....h.
3e6e0	14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00	.DOSBox.OPL.emul.tor....i..DVD..
3e700	00 00 6a 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 6b 00 13 44 56	..j..DVD.csatlakoztatva....k..DV
3e720	44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 6c 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a	D.nincs.csatolva....l.DDXA..tvez
3e740	65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20	et..el.rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.
3e760	74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 6d 00	t.mogat.s.nincs.leford.tva....m.
3e780	0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 6f 00	.Csillap.t.s:....n..D.tum:....o.
3e7a0	0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 70 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65	.Hibakeres.....p..Hanger..cs.kke
3e7c0	6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 71 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 72	nt.se....q..Alap.rtelmezett....r
3e7e0	00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 73 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 76 00 11 4c 65 e1	..T.r.l....s..M.lys.g:....v..Le.
3e800	6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 77 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61	ll.t.s.tiltva....w..GFX.letiltva
3e820	00 00 00 00 78 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69	....x..M.retar.ny.korrekci..leti
3e840	6c 74 76 61 00 00 00 00 79 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61	ltva....y.A%d..j.j.t.kot.tal.lta
3e860	6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20	m,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.
3e880	6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20	kihagyva.......z.A%d..j.j.t.kot.
3e8a0	74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74	tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott
3e8c0	20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 7b 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5	.j.t.k.kihagyva.......{..Kijelz.
3e8e0	00 00 00 00 7c 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68	....|.<Grafikus.megjelen.t.sre.h
3e900	61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a	aszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.palett.j
3e920	e1 74 00 00 00 00 7d 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f	.t....}..Billenty.zet.be.ll.t.so
3e940	6b 00 00 00 00 7e 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65	k....~..Biochip.t.lca.K.pre/Elre
3e960	6a 74 00 00 00 00 7f 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65	jt.......Inf.k.perny..K.pre/Elre
3e980	6a 74 00 00 00 00 80 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f	jt.......T.rgylista.t.lca.K.pre/
3e9a0	45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 81 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45	Elrejt.......Sz.net.men..K.pre/E
3e9c0	6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 83 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20	lrejt.......Biztos.hogy.t.r.lni.
3e9e0	61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 84 00 1e	akarod.ezt.a.j.t.k.ll.st?.......
3ea00	42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00	Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?...
3ea20	00 85 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20	...2Biztosan.t.r.lni.akarod.ezt.
3ea40	61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 86 00 4d 42 69 7a 74	a.j.t.kkonfigur.ci.t?......MBizt
3ea60	6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53	os.vissza.ll.tassz.minden.FluidS
3ea80	79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20	ynth.be.ll.t.st.alap.rtelmezett.
3eaa0	e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 87 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a	.rt.kre?......*Biztos.hogy.vissz
3eac0	61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 88 00 60 42	at.rsz.az.ind.t.pulthoz?......`B
3eae0	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1	iztos.hogy.futtatod.a.Massz.v.j.
3eb00	74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73	t.kdetektort?.Ez.potenci.lisan.s
3eb20	6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00	ok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz...
3eb40	00 00 89 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d	....#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.m
3eb60	65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 8a 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74	ent.se?......&Akarod.hogy.bet.lt
3eb80	e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 8b 00 2f 45 6c 20 61 6b 61	.sem.a.j.t.k.ll.st?....../El.aka
3eba0	72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67	rod.kezdeni.az.automatikus.vizsg
3ebc0	e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 8c 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f	.latot.?.......Ki.akarsz.l.pni.?
3ebe0	00 00 00 00 8d 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72	......\Ne.felejts.billenty.t.t.r
3ec00	73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76	s.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.v
3ec20	65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74	elethez,.hogy.l.sd.a.teljes.list
3ec40	e1 74 00 00 00 00 8e 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.t.......Ne.haszn.lj.General.MID
3ec60	49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 8f 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64	I.zen.t.......Ne.haszn.lj.Roland
3ec80	20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 91 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73	.MT-32.zen.t.......Dupla..rint.s
3eca0	00 00 00 00 92 00 03 4c 65 00 00 00 00 93 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 98 00	.......Le.......Le/Zoom.Ki......
3ecc0	1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00	.Lebeg..kurzor.enged.lyez.se....
3ece0	99 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 9a 00	...Helium.m.d.enged.lyezve......
3ed00	24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	$Hit.point.s.v.grafika.enged.lye
3ed20	7a e9 73 65 00 00 00 00 9b 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9	z.se......*Finom.g.rget.s.enged.
3ed40	6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 9c 00 1e 53 74 fa 64 69	lyez.se.j.r.s.k.zben.......St.di
3ed60	f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 9e 00 22 4d	..k.z.ns.g.enged.lyez.se......"M
3ed80	e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65	.retar.ny.korrekci..enged.lyezve
3eda0	00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a1 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74	.......Motor......+A.motor.nem.t
3edc0	e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00	.mogatja.a.'%s'.debug.szintet...
3ede0	00 a2 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9	...,A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t.
3ee00	6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4	k.ll.s.ment.s.t.......Enter.....
3ee20	00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68	."Adj.meg.egy.le.r.st.a.%d.sloth
3ee40	6f 7a 3a 00 00 00 00 a5 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65	oz:......;Hiba.a.%c,.(%c%d).leme
3ee60	7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	z.olvas.sakor..Nyomj.egy.billent
3ee80	79 fb 74 2e 00 00 00 00 a6 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73	y.t........Hiba.a.j.t.k.futtat.s
3eea0	61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 a7 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a	akor:.......Hiba.a.DVD.csatlakoz
3eec0	74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0c 45 73 63 61 70 65	tat.sakor.......Esc.......Escape
3eee0	20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 aa 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 ab 00 09 53 7a 61 6b e9 72	.gomb.......Vizsg.l.......Szak.r
3ef00	74 f5 00 00 00 00 ac 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 ad 00 07 53 7a 65 6d	t........Extra.Mappa:.......Szem
3ef20	65 6b 00 00 00 00 ae 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76	ek....../N.h.ny.grafikus.opci..v
3ef40	e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 af 00 18 46 e1	.ltoztat.sa.sikertelen:.......F.
3ef60	6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 2b 4a e1 74 e9	jl.t.rl.s.sikertelen.......+J.t.
3ef80	6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b	k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem.sik
3efa0	65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 b1 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	er.lt......./J.t.k.ll.s.bet.lt.s
3efc0	65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 b2	e:..%s.f.jlb.l.nem.siker.lt.....
3efe0	00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 b3	..J.t.k.ment.s.nem.siker.lt.....
3f000	00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20	.(J.t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.nem.
3f020	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 b4 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9	siker.lt.......,J.t.k.ll.s.ment.
3f040	73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 b5	se:..%s.f.jlba.nem.siker.lt.....
3f060	00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 b6 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65	..Gyors.m.d.......Gyors.filmsebe
3f080	73 73 e9 67 00 00 00 00 b7 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5	ss.g.......Leford.tott..sszetev.
3f0a0	6b 3a 00 00 00 00 b8 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75	k:.......Vereked.s.ir.ny.t.k.(nu
3f0c0	6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 b9 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 ba 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20	mpad):.......Jav.t.......Lebeg..
3f0e0	6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 bb 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 16	kurzor.......Floppy.intro.......
3f100	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 bd 00 0b 52 65 70 fc	FluidSynth.Be.ll.t.sa.......Rep.
3f120	6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 be 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 bf 00	l.s.le.......Rep.l.s.el.re......
3f140	0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c0 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65	.Balra.rep.l.s.......Balra.le.re
3f160	70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c1 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00	p.l.s.......Jobbra.le.rep.l.s...
3f180	00 c2 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c3 00 12 42 61 6c 72 61 20 66	....Jobbra.rep.l.s.......Balra.f
3f1a0	65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c4 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc	el.rep.l.s.......Jobbra.fel.rep.
3f1c0	6c e9 73 00 00 00 00 c5 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 c6 00 0c 4e 65 67 79	l.s.......Rep.l.s.fel.......Negy
3f1e0	65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 c7 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 c8 00	edrang........Szabad.n.zet......
3f200	14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 c9 00 15 54 65 6c 6a 65	.A.j.t.k.teljes.neve.......Telje
3f220	73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ca 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c	sk.perny.s.m.d:.......GC.Pad.fel
3f240	62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 cb 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67	bont.s:.......GC.Pad..rz.kenys.g
3f260	3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00	:.......GFX.......GM.Eszk.z:....
3f280	ce 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 cf 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65	...GUI.nyelve:.......GUI.Rendere
3f2a0	6c f5 3a 00 00 00 00 d0 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 d1 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc	l.:.......J.t.k.......J.t.k.Men.
3f2c0	00 00 00 00 d2 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 d3 00 27 4a e1 74 e9 6b 20	.......J.t.k.Mappa:......'J.t.k.
3f2e0	73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e	sz.netel...SPACE.a.folytat.shoz.
3f300	00 00 00 00 d4 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00	.......J.t.k.adat.nem.tal.lhat..
3f320	00 00 00 d5 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00	......J.t.k.id.nem.t.mogatott...
3f340	00 d6 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 d7 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b	....J.t.k.c.me).......(%s).j.t.k
3f360	e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f	.ll.s.bet.lt.se.nem.siker.lt!..O
3f380	6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66	lvassd.el.a.README-t.az.alap.inf
3f3a0	6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed	orm.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.
3f3c0	74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 d8 00 78 28 25 73	thetsz.a.k.s.bbiekben.......x(%s
3f3e0	29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76	).j.t.kment.s.nem.siker.lt!..Olv
3f400	61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72	assd.el.a.README-t.az.alap.infor
3f420	6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68	m.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.th
3f440	65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 d9 00 05 56 65 73 7a 00	etsz.a.k.s.bbiekben........Vesz.
3f460	00 00 00 da 00 03 41 64 00 00 00 00 db 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00	......Ad.......Glob.lis.men.....
3f480	dc 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 dd 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6	...Menj.......Vissza.az.el.z..k.
3f4a0	6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 de 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 e0	nyvt.rszintre.......Feljebb.....
3f4c0	00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e1 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00	..Grafika.......Grafikus.m.d:...
3f4e0	00 e2 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 e3 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66	....R.cs.n.zet.......HP.s.v.graf
3f500	69 6b 61 00 00 00 00 e4 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20	ika......0Hardveres..tm.retez.s.
3f520	28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 e5 00 0b	(gyors,.alacsony.min.s.g).......
3f540	48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 e6 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65	Helium.m.d.......T.bbi.elrejt.se
3f560	00 00 00 00 e7 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 e8 00 11 45	.......ScummVM.elrejt.se.......E
3f580	73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 e9 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc	szk.zt.r.rejt.s......(J.min.s.g.
3f5a0	20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00	.audi..(lassabb)(.jraind.t.s)...
3f5c0	00 ea 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e	...MNagyobb..rt.kek.jobb.hangmin
3f5e0	f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67	.s.get.adnak,.de.nem.minden.hang
3f600	6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 eb 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5	k.rtya.t.mogatja.......K.vetkez.
3f620	20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 ec 00 19 45 6c f5 7a f5 20	.dial.gus.kiemel.se.......El.z..
3f640	64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 ed 00 2c 54 72 61 74 73 64 20	dial.gus.kiemel.se......,Tratsd.
3f660	6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3	lenyomva.a.Shift-et.a.Massz.v.m.
3f680	64 68 6f 7a 00 00 00 00 ee 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00	dhoz.......V.zszintes.eltol.s:..
3f6a0	00 00 ef 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a	.....IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:
3f6c0	00 00 00 00 f1 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74	.......L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent
3f6e0	e9 73 00 00 00 00 f3 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 f4 00 16	.s.......Hanger..n.vel.se.......
3f700	48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 f5 00 1a 4b e9 70 65	H.l.zat.inicializ.l.s.......K.pe
3f720	72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 f6 00 1e 4d 54 2d 33	rny..fels..kezd.pont:.......MT-3
3f740	32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f7 00 17	2.Emul.tor.inicializ.l.sa.......
3f760	48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f8 00 08 42 65 6d	H.l.zat.inicializ.l.sa.......Bem
3f780	65 6e 65 74 00 00 00 00 f9 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a	enet......5Helyezd.be.a.%c.lemez
3f7a0	74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00	t..s.gombnyom.s.a.folytat.shoz..
3f7c0	00 00 00 fa 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c	......Helyezd.be.a.j.t.kment.s.l
3f7e0	65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 fb 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 00 fc 00 1b	emezt.......Interpol.ci.:.......
3f800	c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 00 fd 00	.rv.nytelen.ment.s.f.jln.v......
3f820	0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 fe 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00	.T.rgylista.......T.rgylista:...
3f840	00 ff 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 00 00 12 41 20 72 e9	....Az..jat.megtartom.......A.r.
3f860	67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 01 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69	git.megtartom.......Billenty..ki
3f880	6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 02 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 03 00 08 46 65 6c 47 6f 6d	oszt.s.......LeGomb.......FelGom
3f8a0	62 00 00 00 01 04 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 05 00 17 42 69 6c 6c 65	b.......Billenty.zet.......Bille
3f8c0	6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 06 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	nty.zet.kioszt.s:.......Billenty
3f8e0	fb 6b 00 00 00 01 07 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 08 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47	.k.......Meg.t.......A.ScummVM.G
3f900	55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 09 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20	UI.nyelve......KA.j.t.k.nyelve..
3f920	4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c	Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.nyel
3f940	76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 0a 00	v..j.t.kodat.Angol.nyelvre......
3f960	07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 0b 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 0c 00 04 42	.Nyelv:.......Ind.t.pult.......B
3f980	61 6c 00 00 00 01 0d 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 0e 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00	al.......Bal.katt.......Szint:..
3f9a0	00 01 0f 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 10 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00	.....Line.ris.......Lista.n.zet.
3f9c0	00 00 01 11 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 12 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1	......Bet.lt.s.......1-10.J.t.k.
3f9e0	6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 13 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c	ll.s.bet.lt.se.......J.t.k.bet.l
3fa00	74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 14 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	t.se:.......Kimentett.j.t.k.ll.s
3fa20	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 15 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00	.bet.lt.se.......'%s'.Bet.lt.se.
3fa40	00 00 01 16 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 07 4d 65	......J.t.k.bet.lt.s..........Me
3fa60	67 6e e9 7a 00 00 00 01 18 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 19 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73	gn.z.......Megn.zi.......Bal.als
3fa80	f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 1a 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00	..t.rgy.......Jobb.als..t.rgy...
3faa0	01 1b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49	....MAME.OPL.emul.tor.......MIDI
3fac0	00 00 00 01 1d 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 1e 00 54 4d 50 45 47	.......MIDI.er.s.t.s:......TMPEG
3fae0	2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61	-2..tvezet.filmet.tal.ltam,.de.a
3fb00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c	.ScummVM.MPEG-2.t.mogat.s.n.lk.l
3fb20	20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20	.van.leford.tva.......MT-32.....
3fb40	00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c	..MT-32.Eszk.z:....!..MT-32.Emul
3fb60	e1 74 6f 72 00 00 00 01 22 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01	.tor...."..F..j.t.kvez.rl.k:....
3fb80	23 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 24 00	#..F.k.perny...tm.retez.s:....$.
3fba0	09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 25 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65	.Kioszt.s....%.!Kicsiny.t.s.m.ve
3fbc0	6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 26 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20	let.(opcion.lis)....&..Nagy.t.s.
3fbe0	6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 27 00 16 45 73 7a 6b f6	m.velet.(opcion.lis)....'..Eszk.
3fc00	7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 28 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20	zt.r.rejt.s.gomb....(..Jobbkatt.
3fc20	6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 29 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e	m.velet.gomb....)..Massz.v.m.d..
3fc40	2e 00 00 00 01 2a 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65	.....*..Maximum.Hanger.....+..Me
3fc60	6e fc 00 00 00 01 2c 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 2d 00 12 42 61 6c 20	n.....,..K.z.ps..katt....-..Bal.
3fc80	6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 2e 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5	k.z.ps..t.rgy.......Jobb.k.z.ps.
3fca0	20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 2f 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01	.t.rgy..../..Minimum.Hanger.....
3fcc0	30 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 31 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 32 00 16	0..Kis.m.ret....1..Vegyes....2..
3fce0	56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 33 00 0d 44 56 44 20	Vegyes.AdLib/MIDI.m.d....3..DVD.
3fd00	63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 34 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 35	csatol.s....4..SMB.csatol.s....5
3fd20	00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 37 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69	..Eg.rkattint.s....7."Eg.r.katti
3fd40	6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 38 00 26 45 67	nt-.s-h.z.m.d.letiltva.....8.&Eg
3fd60	e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a	.r.kattint-.s-h.z.m.d.enged.lyez
3fd80	76 65 2e 00 00 00 01 39 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 3a 00 0d 4d 6f 7a	ve.....9..Mozg.s.h.tra....:..Moz
3fda0	67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 3b 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 3c 00	g.s.el.re....;..Csak.l.p.s....<.
3fdc0	0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 3d 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a	.T.bbfunkci.s....=..Zene.eszk.z:
3fde0	00 00 00 01 3e 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01	....>..Zene.hanger..fel./.le....
3fe00	3f 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 40 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9	?..Zene.hanger.:....@...sszes.n.
3fe20	6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9	m.t.sa....A..N:....B..J.t.kMENT.
3fe40	53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 43 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 44 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01	S.neve....C..N.v:....D..N.v:....
3fe60	45 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c	E.lNative.MIDI.t.mogat.shoz.kell
3fe80	20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3	.a.Roland.Upgrade.a.LucasArts-t.
3fea0	6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e	l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.haszn
3fec0	e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 46 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a	.lok.helyette.....F..Nincs.h.l.z
3fee0	61 74 00 00 00 01 47 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63	at....G.!(%d).H.l.zat.nincs.inic
3ff00	69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 48 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f	ializ.lva....H..H.l.zat.csatlako
3ff20	7a 76 61 00 00 00 01 49 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63	zva....I.!H.l.zat..s.megoszt.s.c
3ff40	73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 4a 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 4b 00 0a da 6a 20 4d	satlakozva....J..Soha....K...j.M
3ff60	65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 4c 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 4d 00 0a 4b f6 76 65	ent.s....L...j.gyerek....M..K.ve
3ff80	74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 4e 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 4f 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63	tkez.....N..Nem....O..D.tum.ninc
3ffa0	73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 50 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 51 00 0b	s.mentve....P..Nincs.hiba....Q..
3ffc0	4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 52 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20	Nincs.zene....R..J.t.kid..nincs.
3ffe0	6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 53 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00	mentve....S..Id..nincs.mentve...
40000	01 54 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75	.T..Nincs...path..T..Nincs...sou
40020	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 56	ndfont..U..Nincs.(gyorsabb)....V
40040	00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01	..Norm.l.(nincs..tm.retez.s)....
40060	58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 5a 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01	X..OK....Y..T.rgy....Z..Nyit....
40080	5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a	[..OpenGL....\..OpenGL.(Nincs.sz
400a0	fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 5d 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 5e 00 16 45 67 79 e9 62 62 20	.r.s)....]..Opci.k....^..Egy.bb.
400c0	6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 5f 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1	j.t.kvez.rl.k:...._..Kimeneti.r.
400e0	74 61 3a 00 00 00 01 60 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	ta:....`.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.
40100	73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 61 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73	sok.fel.lb.r.l.sa....a.)Glob.lis
40120	20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61	.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa
40140	00 00 00 01 62 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f	....b.)Glob.lis.audi..be.ll.t.so
40160	6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 63 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67	k.fel.lb.r.l.sa....c.,Glob.lis.g
40180	72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73	rafikai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.s
401a0	61 00 00 00 01 64 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	a....d.*Glob.lis.hanger.be.ll.t.
401c0	73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 65 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b	sok.fel.lb.r.l.sa....e..PC.Speak
401e0	65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 66 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69	er.Emul.tor....f.UPSX..tvezet.fi
40200	6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52	lmet.tal.ltam,.de.ez.a.ScummVM.R
40220	47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f	GB.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.van.lefo
40240	72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 67 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74	rd.tva....g.:'%s'..PSX.stream..t
40260	76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20	vezet..nem.j.tszhat..le.paletta.
40280	6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 68 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 69 00 12 4d 61 70 70 61	m.dban....h..Jelsz.:....i..Mappa
402a0	20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 6a 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79	.nem.l.tezik....j..Mappa.nem.egy
402c0	20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 6b 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1	.k.nyvt.r....k..Mappa.nem.egy.f.
402e0	6a 6c 00 00 00 01 6c 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 6d 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01	jl....l..Mapp.k....m..Sz.net....
40300	6e 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 6f 00 13 56 e1 6c 61 73	n..Sz.net.a.j.t.kban....o..V.las
40320	73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 70 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 71	sztott.j.t.k:....p..Felvesz....q
40340	00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65	.0Platform.amire.a.j.t.kot.erede
40360	74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 72 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d	tileg.k.sz.tett.k....r..Platform
40380	3a 00 00 00 01 73 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 74 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74	:....s..J.t.k....t.&Filmek.lej.t
403a0	73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 76 00 0a	sz.sa.nagyobb.sebess.ggel....v..
403c0	4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 77 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65	J.t.kid.:....w..V.lassz.egy.m.ve
403e0	6c 65 74 65 74 00 00 00 01 78 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d	letet....x.GK.rlek.jelezd.a.Scum
40400	6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b	mVM.csapatnak.a.k.vetkez..adatok
40420	61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 79 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20	at,.egy.tt.a.j.t.k....y..Plugin.
40440	4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 7a 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 7b 00 22 44 69 67	Mappa:....z..Gyakorl.s....{."Dig
40460	69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00	it.lis.hangeffektusok.el.nyben..
40480	00 01 7c 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79	..|.;Digit.lis.hanghat.sok.el.ny
404a0	62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00	ben.a.szintetiz.ltakkal.szemben.
404c0	00 00 01 7d 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...}..Els.dleges.eszk.:...lowres
404e0	00 01 7e 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 7f 00 23 4e 79	..~..Els.dleges.eszk.z:......#Ny
40500	6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a	omj.egy.billenty.t.a.t.rs.t.shoz
40520	00 00 00 01 80 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 81 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 82 00 06 4d 65 67	.......El.z........H.z.......Meg
40540	fc 74 00 00 00 01 83 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 84 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc	.t.......Fels...t.s.......Als...
40560	74 e9 73 00 00 00 01 85 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 86 00 04 54 6f 6c	t.s........t.s.k.z.pen.......Tol
40580	00 00 00 01 87 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 88 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01	.......Felvesz.......Kil.p.s....
405a0	89 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 8a 00 06 4f 6c 76 61 73 00	...ScummVM.bez.r.sa.......Olvas.
405c0	00 00 01 8b 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61	......Olvas.s.hozz.f.r.s.megtaga
405e0	64 76 61 00 00 00 01 8c 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1	dva.......A.Beolvasott.adat.hib.
40600	73 00 00 00 01 90 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c	s....../Seg.ts.g.rt.n.zd.meg.a.L
40620	6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 91 00 10 53 7a 61	oom(TM).k.zik.nyvedet........Sza
40640	62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 92 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74	bv.ny.kurzor.......Billenty.k..t
40660	e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 93 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76	.ll.t.sa......:T.rli.a.j.t.k.nev
40680	e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67	.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlok.meg
406a0	6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 94 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00	maradnak.......Kirajzol.s.m.d:..
406c0	00 01 95 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 96 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	.....Reset......5Minden.FluidSyn
406e0	74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74	th.be.ll.t.s.alap.rtelmezett..rt
40700	e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 97 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 98 00 0e 56 69 73 73 7a 61	.kre........Pihen.s.......Vissza
40720	e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 99 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1	.ll.t.s.......J.t.kmenet.vissza.
40740	6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 9a 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 9b 00 05 4a 6f	ll.t.sa:.......Forgat.s.......Jo
40760	62 62 00 00 00 01 9c 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 9d 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61	bb.......Jobb.katt.......Jobb.ka
40780	74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 9e 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 9f 00	tt.egyszer.......Jobb.katt......
407a0	2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67	.Roland.GS.eszk.z.(MT-32.mapping
407c0	20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 a0 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 a1	.enged.lyez.s).......Szoba:.....
407e0	00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 a2 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20	..Forgat.s.......Futtat.s.gyors.
40800	6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f	m.dban.(*).......Futtat.s.t.lgyo
40820	72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a	rs.m.dban.(*).......SFX.hanger.:
40840	00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 a7 00 15 4d 65	.......SMB.......Ment.s.......Me
40860	6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 a8 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20	nt./.T.lt./.Opci.k.......Ment./.
40880	54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 a9 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61	T.lt.dial.gus.......Ment.s.Mappa
408a0	3a 00 00 00 01 aa 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00	:.......1-10.J.t.k.ll.s.ment.se.
408c0	00 00 01 ab 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 ac 00 0d 27 25 73 27 20	......J.t.k.ment.se:.......'%s'.
408e0	4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 ad 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00	Ment.se.......J.t.k.ment.s......
40900	01 ae 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65	...4Hogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.re
40920	74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 af 00 46 48 6f	tez.se.teljesk.perny.re......FHo
40940	67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65	gyan.k.sz.lt.vide.k..tm.retez.se
40960	2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61	,.hogy.teljesk.perny.t.haszn.lja
40980	6e 61 6b 00 00 00 01 b0 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 b1 00 18	nak.......Vizsg.lat.k.sz!.......
409a0	25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 11 4c 69	%d.Mappa..tvizsg.lva..........Li
409c0	73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 b3 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74	stag.rget.s.le.......Listag.rget
409e0	e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 b4 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 b5	.s.fel.......ScummVM.F.men......
40a00	00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b	.IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j.t.k
40a20	6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20	motort.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.
40a40	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 b6 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74	t.mogatja!......<A.ScummVM.nem.t
40a60	61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	al.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.laszto
40a80	74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 b7 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74	tt.mapp.ban!......1ScummVM.nem.t
40aa0	75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70	udja.megnyitni.a.v.lasztott.mapp
40ac0	e1 74 21 00 00 00 01 b8 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	.t!.......ScummVM.r.gi.j.t.kment
40ae0	e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c	.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1.hez,
40b00	20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a	.ezt..t.kell.alak.tani..A.r.gi.j
40b20	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74	.t.kment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt
40b40	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed	.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..talak.
40b60	74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61	t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..tala
40b80	6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65	k.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.le
40ba0	67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00	gk.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot...
40bc0	00 00 01 b9 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20	......ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.
40be0	74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65	tal.lt.a.Drascula-hoz,.ezt..t.ke
40c00	6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	ll.alak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s
40c20	20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9	.forma.t.bb..nem.t.mogatott,.ez.
40c40	72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20	rt.a.j.t.k.ment.se.nem.t.lt.dik.
40c60	62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20	be.ha.nem.ak.tod..t.azt...Nyomj.
40c80	4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1	OK-t.ha..talak.tod.most,.vagy.r.
40ca0	6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69	k.rdezek..jra.ha.legk.zelebb.eli
40cc0	6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 ba 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d	nd.tod.a.j.t.kot.........ScummVM
40ce0	20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70	.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Nipp
40d00	6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69	on.Safes.hez.ezt..t.kell.nevezni
40d20	2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogat
40d40	6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20	ott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.
40d60	62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d	be..tnevez.s.n.lk.l....Nyomj.OK-
40d80	74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65	t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rde
40da0	7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20	zzek.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.
40dc0	6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9	j.t.kot.........ScummVM.ki.rt.n.
40de0	68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c	h.ny.figyelmeztet.st.a.konzolabl
40e00	61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65	akba..s.nem.biztos.hogy.az..ssze
40e20	73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79	s.f.jlod..t.lett.alak.tva...L.gy
40e40	73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01	sz.ves.jelentsd.a.csapatnak.....
40e60	bc 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73	...ScummVM.konvert.lta.az..sszes
40e80	20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 bd 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61	.j.t.k.ll.sodat........Keres.s.a
40ea0	20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 be 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00	.j.t.klist.ban.......Keres.s:...
40ec0	01 bf 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 c0 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f	....M.sodik.gyerek.......SoundFo
40ee0	6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 c1 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a	nt.kiv.laszt.s.......V.lassz.hoz
40f00	7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 c2 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74	z..rt.s.szintet........V.lassz.t
40f20	e9 6d e1 74 00 00 00 01 c3 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42	.m.t.......V.lassz.egy.j.t.kot.B
40f40	65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 c4 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61	et.lt.sre......&V.lassz.mapp.t.a
40f60	20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 c5 00 2a 56 e1 6c 61	.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z......*V.la
40f80	73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1	ssz.m.veletet..s.katt.a.'Kioszt.
40fa0	73 27 2d 72 61 00 00 00 01 c6 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c	s'-ra.......GUI.t.ma.mappa.kiv.l
40fc0	61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 c7 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a	aszt.sa......#Mappa.v.laszt.s.az
40fe0	20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 c8 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61	.extra.f.jloknak.......Plugin.ma
41000	70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 c9 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a	ppa.kiv.laszt.sa.......V.laszz.j
41020	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 ca 00 1e 4a e1 74	.t.kment.seknek.mapp.t.......J.t
41040	e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 cb 00	.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa......
41060	0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 cc 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cd	..rz.kenys.g.......Szerver:.....
41080	00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 ce 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 cf	..Hetedrang........Megoszt:.....
410a0	00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	.LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j.t.kme
410c0	6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69	nt.sekhez..s.a.j.t.k.parancssori
410e0	20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 d0 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20	.futtat.s.hoz.......Konzol.be./.
41100	6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 d1 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00	ki.kapcsol.s.......Mutasd.mind..
41120	00 01 d3 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00	.....Billenty.zet.megjelen.t.s..
41140	00 01 d4 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 d5 00 29 52 65 6a	.....K.zi.billenty.zet......)Rej
41160	74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e	tett.attrib.tumu.f.jlok.megjelen
41180	ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 d6 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a	.t.se.......Rejtett.f.jlok.l.tsz
411a0	61 6e 61 6b 00 00 00 01 d7 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61	anak......*T.rgycimke.l.that..ha
411c0	20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 d8 00 1d 4d 65 6d f3 72	.az.eg.r.felette.van.......Mem.r
411e0	69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 d9 00 13 45 67	iakihaszn.lts.g.l.tszik.......Eg
41200	e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 da 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b	.rkurzor.l.tszik.......T.rgycimk
41220	65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 db 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f	e.l.that........Hang..s.felirato
41240	6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 dd 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f	k.megjelen.t.se.......Kurzor.be/
41260	6b 69 00 00 00 01 de 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3	ki.......Bal.eg.rgomb.szimul.ci.
41280	00 00 00 01 df 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00	.......Jobb.eg.rgomb.szimul.ci..
412a0	00 00 01 e0 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 01 e1 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 e3 00	......Sz.nusz.......Tov.bb......
412c0	12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 e5 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c	.Bevezet...tugr.sa.......Sor..tl
412e0	e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 e6 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00	.p.se.......Sz.vegsor..tugr.sa..
41300	00 01 e7 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 e8 00 10 53 7a f6	......tugr.s.t.mogat.s.......Sz.
41320	76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 e9 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72	veg..tugr.sa.......Hall.of.Recor
41340	64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61	ds.storyboard..tvezet.k..tugr.sa
41360	00 00 00 01 ea 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 eb 00 0e 53 69 6b 6c e1 73	.......Sikl.s.balra.......Sikl.s
41380	20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 ec 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01	.jobbra.......Finom.g.rget.s....
413a0	ed 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 ee 00 2b 53 7a 6f 66 74 76	....lekre.illeszt.s......+Szoftv
413c0	65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61	eres..tm.retez.s.(j..min.s.g,.la
413e0	73 73 fa 29 00 00 00 01 ef 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c	ss.).......Sajn.lom,.a.motor.jel
41400	65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e	enleg.nem.tartalmaz.j.t.k.k.zben
41420	69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61	i.s.g.t..Olvassd.el.a.README-t.a
41440	7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68	z.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.h
41460	6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e	ogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.
41480	00 00 00 01 f0 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 f1 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68	.......Hang.be/ki......JN.h.ny.h
414a0	61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69	angk.rya,.FluidSynth..s.Timidyti
414c0	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9	.t.mogatja.a.SoundFont.bet.lt.s.
414e0	74 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00	t.......SoundFont:.......Sz.k.z.
41500	00 00 01 f4 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 f5 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1	......Besz......5N.h.ny.j.t.k.t.
41520	6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3	mogatja.a.speci.lis..rnyal.si.m.
41540	64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 f6 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70	dokat.......Speci.lis.billenty.p
41560	61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 f7 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66	arancsok:......#Speci.lis.hangef
41580	66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 f8 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74	fektusok.hangereje......3Alap.rt
415a0	65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	elmezett.hangeszk.z.General.MIDI
415c0	20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 f9 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	.kimenethez......FRoland.MT-32/L
415e0	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20	APC1/CM32l/CM64.alap.rtelmezett.
41600	68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 fa 00 30 48 61	hangeszk.z.k.be.ll.t.sa......0Ha
41620	6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f	ngeszk.z.vagy.hangk.rtya.emul.to
41640	72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 fb 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b	r.be.ll.t.sok......7Minden.j.t.k
41660	20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61	..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jljaina
41680	6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 fc 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74	k.mapp.ja:......2Mappa.kiv.laszt
416a0	e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68	.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jljaih
416c0	6f 7a 00 00 00 01 fd 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76	oz......5Els.dleges.hangeszk.z.v
416e0	61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00	agy.hang.emul.tor.be.ll.t.sok...
41700	01 fe 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61	...%J.t.kment.sek.hely.nek.megha
41720	74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 ff 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 00 00	t.roz.sa.......Csak.besz.d......
41740	0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0c 43 73 61	.Besz.d.&.Felir...lowres.....Csa
41760	6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 02 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74	k.besz.d.......Besz.d..s.felirat
41780	00 00 00 02 03 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 04 00 0a 53 65 62	.......Besz.d.hanger.:.......Seb
417a0	65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 05 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c	ess.g:.......Forg..draftok.a.bil
417c0	6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 06 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02 07 00	lenty.zeten:........tlagos......
417e0	12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 08 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73	.Standard.lek.pez........Ind.t.s
41800	20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 09 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b	..gy.is.......A.v.lasztott.j.t.k
41820	20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 0a 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74	.ind.t.sa.......Hibakeres..ind.t
41840	e1 73 61 00 00 00 02 0b 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 0c 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9	.sa.......St.tusz:.......H.tral.
41860	70 00 00 00 02 0d 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 0e 00 05 54 65	p.......St.di..k.z.ns.g.......Te
41880	78 74 00 00 00 02 0f 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 10 00	xt.......Felirat.sebess.g:......
418a0	0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 11 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74	.Csak.felirat.......Csak.felirat
418c0	00 00 00 02 12 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66	......)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f
418e0	e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 14 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63	.jlba.elk.sz.lt.......Karakter.c
41900	73 65 72 65 00 00 00 02 15 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 16 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c	sere.......Kapcsol......!Kapcsol
41920	e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 17 00 14	.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt.......
41940	4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00	Karakterek.cser.je:.......Tab...
41960	02 19 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 1a 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 1b 00 07 42 65	....Letesz.......Besz.l.......Be
41980	73 7a e9 6c 00 00 00 02 1c 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c	sz.l......'.rint.s.balkatt,.dupl
419a0	61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 1d 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a	a.rint.s.jobbkatt......hA.v.lasz
419c0	74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65	tott.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Me
419e0	67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29	gtartod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s)
41a00	20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00	.vagy.kicser.led.az..jra.(%s)?..
41a20	00 00 02 1e 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 1e 00 13 46 65	......Sz.veg..s.besz.d:.......Fe
41a40	6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 1d 53 7a	lirat..s.besz.d:...lowres.....Sz
41a60	f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 20 00	.vegsebess.g.gyors./.lass.......
41a80	4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67	MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.meg
41aa0	66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	felel...T.ltsd.le.a.www.scummvm.
41ac0	6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 21 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	org.oldal.r.l....!.;A.kiv.laszto
41ae0	74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73	tt.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.las
41b00	73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 23 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9	sz.egy.m.sikat....#."A.'%s'.j.t.
41b20	6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 24 00 17 41 20 6a	k.ismeretlennek.t.nik.....$..A.j
41b40	e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 25 00 28 41 20 6a e1 74 e9	.t.k.NINCS.bet.ltve....%.(A.j.t.
41b60	6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f	k.NINCS.mentve.(Megtelt.a.lemez?
41b80	29 00 00 00 02 26 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65	)....&.QAz.els.dleges.'%s'.hange
41ba0	73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e	szk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.in
41bc0	66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 27 00 4b 41	form.ci..a.napl.f.jlban.....'.KA
41be0	7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d	z.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem
41c00	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b	.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.k
41c20	69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 28 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27	ih.ztad).....(.RA.kiv.lasztott.'
41c40	25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20	%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat...
41c60	42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e	B.vebb.inform.ci..a.napl.f.jlban
41c80	2e 00 00 00 02 29 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67	.....).LA.kiv.lasztott.'%s'.hang
41ca0	65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74	eszk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsolt
41cc0	61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 2a 00 68 41 20 74 65 65 6e	ad,.vagy.kih.ztad).....*.hA.teen
41ce0	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a	agent.dat.f.jl.t.m.r.tett..s.a.z
41d00	6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3	lib.nem.r.sze.ennek.a.futtathat.
41d20	20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b	..llom.nynak..K.rlek.t.m.r.tsd.k
41d40	69 00 00 00 02 2b 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20	i....+.tA.kiv.lasztott.t.ma.nem.
41d60	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1	t.mogatja.a.nyelvedet..Ha.haszn.
41d80	6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20	lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.
41da0	76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 2c	v.lts..t.egy.m.sik.nyelvre.....,
41dc0	00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 14	..T.ma.Mappa:....-..T.ma:.......
41de0	49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 2f 00 10 48 61 72 6d 61 64	Indyt.l.balra.lev....../..Harmad
41e00	69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 30 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73	ik.gyerek....0.9Ez.a.j.t.kazonos
41e20	ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20	.t..ID.m.r.foglalt,.V.lassz.egy.
41e40	6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 31 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1	m.sikat.....1.>Ez.a.j.t.k.nem.t.
41e60	6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61	mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.a
41e80	7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 32 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75	z.ind.t.b.l.....2..A.j.t.khoz.au
41ea0	64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65	di.s.vok.tartoznak.a.lemezen.eze
41ec0	6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66	ket.a.s.vokat.m.sold.ki.egy.megf
41ee0	65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61	elel..CD.audi..kit.m.r.t..progra
41f00	6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74	mmal.hogy.a.j.t.k.zen.je.hallhat
41f20	f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c	..legyen..N.zd.meg.a.README.f.jl
41f40	74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 33 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f	t.a.r.szletek.rt.....3..Ez.a.Bro
41f60	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 34 00 05 49 64 f5 3a	ken.Sword.1.Demo.v.ge....4..Id.:
41f80	00 00 00 02 35 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69	....5.(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat.ini
41fa0	63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 36 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20	cializ.l.sakor....6..Henryt.l./.
41fc0	49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 37 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73	Indyt.l....7..Adatk.perny..kapcs
41fe0	6f 6c f3 00 00 00 02 3a 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b	ol.....:..M.retar.ny.korrekci..k
42000	61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 3b 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70	apcsol.....;..Teljesk.perny..kap
42020	63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 3c 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f	csol.....<..Eg.r.r.gz.t.s.kapcso
42040	6c f3 00 00 00 02 3d 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 3e 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74	l.....=..Nyelv....>..Touch.X.Elt
42060	6f 6c e1 73 00 00 00 02 3f 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 40 00	ol.s....?..Touch.Y.Eltol.s....@.
42080	17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 41 00 1b 54 6f	.Touchpad.m.d.letiltva.....A..To
420a0	75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 42 00 31 c9	uchpad.m.d.enged.lyezve.....B.1.
420c0	72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62	rint.k.perny..'.rint.sm.d'.-.Leb
420e0	65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 43 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65	eg..(DPad.katt)....C./.rint.k.pe
42100	72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b	rny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs.k
42120	61 74 74 29 00 00 00 02 44 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d	att)....D.$.rint.k.perny..'Tap.M
42140	f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 45 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72	.d'.-.Bal.katt....E.%.rint.k.per
42160	6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 46 00 07	ny..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt....F..
42180	55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 47 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 48 00 2a 52 6f 6c	Utaz.s....G..H.romsz.g....H.*Rol
421a0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74	and.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..t
421c0	69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 49 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65	iltva)....I.)Roland.MT-32.Hardve
421e0	72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	r.(GM.emul.ci..nincs)...lowres..
42200	4a 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 4b 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72	J..Balra.fordul....K..Jobbra.for
42220	64 75 6c 00 00 00 02 4c 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 4d 00 0a 42 65 6b 61 70 63	dul....L..Kikapcsol....M..Bekapc
42240	73 6f 6c 00 00 00 02 4e 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 4f 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	sol....N..T.pus:....O.0%s,.(%c%d
42260	29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65	).nem.tal.lhat...Nyomj.egy.bille
42280	6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 50 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65	nty.t.....P.FA."sky.cpt".f.jl.ne
422a0	6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75	m.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.scu
422c0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 51 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74	mmvm.org.oldal.r.l....Q..Ismeret
422e0	6c 65 6e 00 00 00 02 52 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 53 00 07	len....R..Ismeretlen.hiba....S..
42300	46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 54 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 55 00 0b 53 4d	Felold....T..DVD.kiad.s....U..SM
42320	42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 56 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65	B.kiad.s....V.&Eredeti.(g.rgethe
42340	74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 57 00 17 4e 65 6d 20 74	tsz.jobbra..s.balra)....W..Nem.t
42360	e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 58 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e	.mogatott.sz.nm.d....X..N.vtelen
42380	20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 59 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 5a 00 25 46 65 6c 2f	.j.t.k.ll.s....Y..Fel....Z.%Fel/
423a0	4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73	Nagy.t.s/El.re.mozg.s/Ajt.nyit.s
423c0	00 00 00 02 5b 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 5c 00 11 4a 6f 62	....[..Bal.fels..t.rgy....\..Job
423e0	62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 5d 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 5e	b.fels..t.rgy....]..Haszn.l....^
42400	00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 5f 00 3c 43 44 20 61	..CD.audi..haszn.lata...._.<CD.a
42420	75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76	udi..haszn.lata.a.j.t.kban.l.v.v
42440	65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 60 00 2a 49 4d	el.szemben,.ha.el.rhet.....`.*IM
42460	46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b	F/Yamaha.FB-01.haszn.lata.MIDI.k
42480	69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 61 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68	imentre....a..Windows.kurzorok.h
424a0	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 62 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	aszn.lata....b.\IBM.Music.Featur
424c0	65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a	e.k.rtya.vagy.Yamaha.FB-01.FM.sz
424e0	69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44	intetiz.tor.modul.haszn.lata.MID
42500	49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 63 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74	I.kimenetre....c.5Alternat.v.j.t
42520	e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a	.kintro.haszn.lata.(csak.CD.verz
42540	69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 66 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67	i.n.l)....f.)MIDI..s.AdLib.hangg
42560	65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 67 00 1e 46 e9 6e 79	ener.torok.haszn.lata....g..F.ny
42580	65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 68 00 20	es.paletta.m.d.haszn.lata....h..
425a0	45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00	Els..el.rhet..eszk.z.haszn.lata.
425c0	00 00 02 69 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75	...i.'Laptop.trackpad.st.lusu.ku
425e0	72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 6a 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f	rzor.vez.rl.....j.'Eredeti.ment/
42600	74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 6b 00 18	t.lt.k.perny.k.haszn.lata....k..
42620	45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 6c 00 45 57 69	Ez.st.kurzor.haszn.lata....l.EWi
42640	6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62	ndows.kurzorok.haszn.lata.(kiseb
42660	62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74	b..s.monokr.m).a.DOS-osok.helyet
42680	74 20 00 00 00 02 6d 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72	t.....m.@Alternat.v.ez.st.kurzor
426a0	73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79	szett.haszn.lata,.a.norm.l.arany
426c0	20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 6e 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69	.helyett....n.5A.floppy.verzi..i
426e0	6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e	ntro.haszn.lata.(csak.CD.verzi.n
42700	e1 6c 29 00 00 00 02 71 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6	.l)....q.GAz.eredeti.ment.s/bet.
42720	6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d	lt.s.k.perny..haszn.lata.a.Scumm
42740	56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 72 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1	VM.k.pek.helyett....r..Felhaszn.
42760	6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 73 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c	l.i.megszak.t.s....s..Felhaszn.l
42780	f3 3a 00 00 00 02 74 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	.:....t..SDL.meghajt..haszn.lata
427a0	00 00 00 02 76 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 77 00	....v..F.gg.leges.eltol.s:....w.
427c0	06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 78 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	.Vide.....x..Virtu.lis.billenty.
427e0	7a 65 74 00 00 00 02 79 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 7a 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d	zet....y..Hanger.....z..FIGYELEM
42800	3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a	:.A.j.t.kot.amit.ind.tani.akarsz
42820	20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20	.m.g.nem.teljesen.t.mogatotja.a.
42840	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61	ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.nem.sta
42860	62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b	bilan.fut,..s.a.ment.sek.nem.m.k
42880	f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b	.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.verzi.k
428a0	6b 61 6c 2e 00 00 00 02 7b 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 7c 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00	kal.....{..Megy....|..Odamegy...
428c0	02 7d 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 7e 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c	.}..Mi.ez....~..Indyt.l.jobbra.l
428e0	65 76 f5 2c 00 00 00 02 7f 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 80 00 06 41 62 6c 61	ev.,.......Sz.less.g:.......Abla
42900	6b 00 00 00 02 81 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	k.......Ablakos.m.d.......Window
42920	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67	s.MIDI........r.s.hozz.f.r.s.meg
42940	74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 84 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00	tagadva.......Ki.rt.adat.hib.s..
42960	00 02 85 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 86 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20	.....Igen........gy.n.z.ki,.ezt.
42980	61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d	a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.ism
429a0	65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e	ert.probl.m.kat.okoz,.ez.rt.aj.n
429c0	6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c	latos..tm.solni.a.j.t.k.adatf.jl
429e0	6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20	jait.a.merevlemezedre..N.zd.meg.
42a00	61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00	a.README.f.jlt.a.r.szletek.rt...
42a20	00 02 87 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	......gy.t.nik,.egy.General.MIDI
42a40	20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63	.eszk.zt.haszn.lsz,.de.a.j.t.k.c
42a60	73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d	sak.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.t.m
42a80	6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20	ogat..Megpr.b.ljuk.lecser.lni.a.
42aa0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c	Roland.MT32.hangszereket.General
42ac0	20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20	.MIDIre..Tov.bbra.is.lehets.ges.
42ae0	68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20	hogy.n.h.ny.hangs.v.helytelen.l.
42b00	68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 88 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63	hangzik.......9Ind.tsd..jra.a.Sc
42b20	75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74	ummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t
42b40	e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 89 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79	.s.hez........Meg.kell.adnod.egy
42b60	20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 8a 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	.nevet......8V.lassz.egy.billent
42b80	79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65	y.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.vele
42ba0	74 68 65 7a 00 00 00 02 8b 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	thez....../V.lassz.egy.billenty.
42bc0	74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 8c 00 42	t.a.'Jobbkatt'.m.velethez......B
42be0	48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e	Hi.nyzik.a.'teenagent.dat'.f.jl.
42c00	20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3	.Szerezd.be.a.ScummVM.website-r.
42c20	6c 00 00 00 02 8d 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 8e 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00	l.......Z.na.......Kicsiny.t.s..
42c40	00 02 8f 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 90 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e	.....Nagy.t.s.......10.percenk.n
42c60	74 00 00 00 02 91 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 92 00 0e 33 30 20 70	t.......15.percenk.nt.......30.p
42c80	65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 93 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02	ercenk.nt.......5.percenk.nt....
42ca0	94 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76	..<c.m.vel..s.megb.zhat..adataiv
42cc0	61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00	al.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.:..
42ce0	00 02 95 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 96 00 15	.....J.t.k.A-ban.a.bottal.......
42d00	4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 97 00 15 43 20 64 fa 72	J.t.k.B-ben.a.bottal.......C.d.r
42d20	20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 98 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74	.j.t.k.a.bottal.......C.moll.j.t
42d40	e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 99 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20	.k.a.bottal.......J.t.k.D-ben.a.
42d60	62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 9a 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61	bottal.......J.t.k.E-ben.a.botta
42d80	6c 00 00 00 02 9b 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02	l.......J.t.k.F-ben.a.bottal....
42da0	9c 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 9d 00 07 4d 65	...J.t.k.G-ben.a.bottal.......Me
42dc0	67 74 6f 6c 00 00 00 02 9e 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 9f 00 2a 61 20 6b e9	gtol.......h.z.(R.nt)......*a.k.
42de0	70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74	pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.v.lt
42e00	6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 a0 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65	oztak......*a.teljesk.perny.s.be
42e20	e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 a1 00 1a 61 20 76 69	.ll.t.s.nem.v.ltozott.......a.vi
42e40	64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 a2 00 0a 4b 69 6b 61	de.m.d.nem.v.ltozott........Kika
42e60	70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 a3 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 a4 00 08 4e e9 76 6a	pcsol.......Bekapcsol.......N.vj
42e80	65 67 79 00 00 00 02 a5 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 a6 00 06	egy.......J.t.k.hozz.ad.s.......
42ea0	4d e9 67 73 65 00 00 00 02 a7 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 a8 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e	M.gse.......Bez.r.......Oldal~D~
42ec0	6f 62 e1 73 00 00 00 02 a9 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 aa 00 05 53 fa 67	ob.s.......J.t.kopci.k.......S.g
42ee0	f3 00 00 00 02 ab 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00	........~I~ndy.fight.controls...
42f00	02 ac 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 ad 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3	....Billenty.k.......Balkezes.m.
42f20	64 3a 00 00 00 02 ae 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 af 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73	d:.......Bet.lt.s.......Bet.lt.s
42f40	00 00 00 02 b0 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 b1 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00	.......F.~M~en........K.vetkez..
42f60	00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 b4 00 0c	......~O~K.......~O~pci.k.......
42f80	7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 b6 00 08 4b 69	~O~pci.k..........El.z........Ki
42fa0	6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 b7 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 b8 00 0a	l.p.s.......J.t.k.t.rl.se.......
42fc0	46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 b9 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69	Folytat.s.......Visszat.r.s.az.i
42fe0	6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 ba 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 bb 00 0b 7e 53 7e 20 54	nd.t.ba.......Ment.s.......~S~.T
43000	e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 bc 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 bd 00 17 c1 74 6d 65 6e 65	.rk.p.......Ind.t.s........tmene
43020	74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 be 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74	tek.enged.lyezve.......V.zeffekt
43040	75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 bf 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20	us.enged.lyezve.......~Z~ip.M.d.
43060	61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20	aktiv.lva.......iso-8859-1....".
43080	20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20	..Sei.sicuro.di.voler.uscire?...
430a0	00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74	......"..ctrl-g.non...consigliat
430c0	6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f	o.perch.......$..o.comportamento
430e0	20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65	.errato.del.gioco..........potre
43100	62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20	bbe.causare.blocchi.o.un........
43120	28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00	(Attivo)........(Bloccato)......
43140	0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a	..(Efficace)........(Gioco).....
43160	00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0c 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61	...(Globale).......(build.creata
43180	20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69	.il.%s)......"*.Nota.che.l'utili
431a0	7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0f 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e	zzo.di.ctrl-f.e......%,.errore.n
431c0	65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 10 00	el.montare.la.condivisione......
431e0	1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 11	.,.condivisione.non.montata.....
43200	00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a	......progresso...........11.kHz
43220	00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00	.......22.kHz.......44.kHz......
43240	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34	.48.kHz......%sulla.destra,.7,.4
43260	20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	.e.1.sostituiscono.......8.kHz..
43280	00 00 18 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00	.....rispettivamente.9,.6.e.3...
432a0	00 00 19 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 1b 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61	.....<predefinito>.......Informa
432c0	7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65	zioni.su.ScummVM.......Azione/Se
432e0	6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 1d 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 1e 00 17 46 69 6c 74 72	leziona.......Attivo.......Filtr
43300	6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1f 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	o.grafico.attivo:.......Emulator
43320	65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	e.AdLib.......Emulatore.AdLib:..
43340	00 00 21 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d	..!.1AdLib...utilizzato.per.la.m
43360	75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 22 00 38 50 65 72 6d	usica.in.molti.giochi....".8Perm
43380	65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20	ette.di.saltare.i.dialoghi.e.le.
433a0	73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 23 00 40 50 65 72 6d 65 74	scene.di.intermezzo....#.@Permet
433c0	74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63	te.al.giocatore.di.saltare.le.sc
433e0	65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 24 00 04	ene.della.Hall.of.Records....$..
43400	41 6c 74 00 00 00 00 25 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 26	Alt....%..Intro.alternativa....&
43420	00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 27 00 11 43 6f	..Emulatore.audio.Amiga....'..Co
43440	6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 28 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f	n.antialiasing....(..Renderer.co
43460	6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 29 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41	n.antialiasing....).)Emulatore.A
43480	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00	pple.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)...
434a0	00 2c 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 2d 00	.,..Correzione.proporzioni....-.
434c0	14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 19 54 61 73 74 6f	.Tasto.associato:.%s.......Tasto
434e0	20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 2f 00 0a 41 74 74 61 63 63	.associato:.nessuno..../..Attacc
43500	6f 20 31 00 00 00 00 30 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 31 00 0a 41 74 74 61 63 63	o.1....0..Attacco.2....1..Attacc
43520	6f 20 33 00 00 00 00 32 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e	o.3....2.>Tentativo.di.ripristin
43540	61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69	are.il.primo.dispositivo.disponi
43560	62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 0b 41 75 74 6f 73 61	bile.......3..Audio....5..Autosa
43580	6c 76 61 3a 00 00 00 00 36 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00	lva:....6..Motori.disponibili:..
435a0	00 00 37 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73	..7..~I~nfo.......8..Associa.tas
435c0	74 69 00 00 00 00 39 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74	ti....9.)Controlli.biplano.(tast
435e0	69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3a 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65	ierino.numerico):....:..Bianco.e
43600	20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 3b 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74	.nero./.colori....;..Para.in.alt
43620	6f 00 00 00 00 3c 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 3d 00 0f 50 61 72 61	o....<..Para.in.basso....=..Para
43640	20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 3e 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 3e 00 06	.al.centro....>..Entrambi....>..
43660	45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3f 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00	Entr....lowres..?..Luminosit.:..
43680	00 00 40 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 29 49	..@..Emulatore.audio.C64....A.)I
436a0	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f	mpossibile.salvare.nella.posizio
436c0	6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 43 00 1b 49 6d 70 6f	ne.%i......B..Annulla....C..Impo
436e0	73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 44 00 1d 4d 6f 64	ssibile.creare.il.file....D..Mod
43700	69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 45 00 27	ifica.le.opzioni.di.gioco....E.'
43720	4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53	Modifica.le.opzioni.globali.di.S
43740	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69	cummVM....F..Cerca.aggiornamenti
43760	2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69	.......G.YSeleziona.se.vuoi.atti
43780	76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e	vare.le.mappature.per.emulare.un
437a0	20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.MT-32.su.un.dispositivo.Roland.
437c0	47 53 00 00 00 00 48 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65	GS....H.lSeleziona.se.vuoi.usare
437e0	20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63	.il.dispositivo.hardware.audio.c
43800	6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e	ompatibile.con.Roland.che...conn
43820	65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 49 00 07 53 63 65 67 6c	esso.al.tuo.computer....I..Scegl
43840	69 00 00 00 00 4a 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 4b 00	i....J..Scegli.incantesimo....K.
43860	1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00	.Scegli.un'azione.da.mappare....
43880	4c 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4d 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 4e 00 0e 4d	L..Chorus....M..Cancella....N..M
438a0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4f 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76	odalit..clic....O..Clic.disattiv
438c0	61 74 6f 00 00 00 00 50 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 51 00 07 43 68	ato....P..Clic.attivato....Q..Ch
438e0	69 75 64 69 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61	iudi....S..Comm....T..Comandi.da
43900	20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 55 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	.tastiera.comuni:....U..Controll
43920	6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 56 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72	o.mouse....V.+Corregge.le.propor
43940	7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 31 49	zioni.dei.giochi.320x200....W.1I
43960	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	mpossibile.applicare.l'impostazi
43980	6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 58 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	one.proporzioni....X.5Impossibil
439a0	65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72	e.applicare.l'impostazione.scher
439c0	6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 59 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f	mo.intero.....Y.HImpossibile.tro
439e0	76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75	vare.un.motore.in.grado.di.esegu
43a00	69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 5a 00 25 49	ire.il.gioco.selezionato....Z.%I
43a20	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f	mpossibile.trovare.un.plugin.ido
43a40	6e 65 6f 00 00 00 00 5d 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a	neo....].-Impossibile.inizializz
43a60	61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 5e 00 2a 49 6d 70	are.il.formato.colore.....^.*Imp
43a80	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69	ossibile.cambiare.la.modalit..vi
43aa0	64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61	deo:.'...._..Crea.un.nuovo.salva
43ac0	74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	taggio....`..Ctrl....a..Modalit.
43ae0	20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 62 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69	.video.attuale:....b..Cursore.gi
43b00	f9 00 00 00 00 63 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 64 00	.....c..Cursore.a.sinistra....d.
43b20	11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 65 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20	.Cursore.a.destra....e..Cursore.
43b40	73 75 00 00 00 00 66 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73	su....f.%Scena.di.intermezzo.'%s
43b60	27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 67 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73	'.non.trovata....g.1File.della.s
43b80	63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76	cena.di.intermezzo.'%s'.non.trov
43ba0	61 74 6f 21 00 00 00 00 68 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00	ato!....h..Emulatore.OPL.DOSBox.
43bc0	00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20	...i..DVD....j..DVD.montato.con.
43be0	73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 6b 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00	successo....k..DVD.non.montato..
43c00	00 00 6c 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69	..l._Sono.state.trovare.scene.di
43c20	20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61	.intermezzo.DXA.ma.ScummVM...sta
43c40	74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a	to.compilato.senza.il.supporto.z
43c60	6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74	lib....m..Smorzamento:....n..Dat
43c80	61 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a	a:.....o..Debugger....p..Diminuz
43ca0	69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 71 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00	ione.volume....q..Predefinito...
43cc0	00 72 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 73 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00	.r..Elimina....s..Profondit.:...
43ce0	00 76 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69	.v."Disattiva.spegnimento.in.chi
43d00	75 73 75 72 61 00 00 00 00 77 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00	usura....w..Grafica.disattivata.
43d20	00 00 00 78 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73	...x.#Correzione.proporzioni.dis
43d40	61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 79 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69	attivata....y.GRilevati.%d.nuovi
43d60	20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69	.giochi,.ignorati.%d.giochi.aggi
43d80	75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 45 52 69 6c 65	unti.in.precedenza.......z.ERile
43da0	76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25	vati.%d.nuovi.giochi,.ignorati.%
43dc0	64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e	d.giochi.aggiunti.in.precedenza.
43de0	00 00 00 00 7b 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 7c 00 37 56 69 73 75 61 6c 69	....{..Visualizza.....|.7Visuali
43e00	7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c	zza.la.grafica.con.i.colori.bril
43e20	6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 7d 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73	lanti.del.gioco....}..Mostra.tas
43e40	74 69 65 72 61 00 00 00 00 7e 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e	tiera....~.!Mostra/nascondi.pann
43e60	65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 7f 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e	ello.Biochip.......Mostra/nascon
43e80	64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 80 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e	di.schermana.info......$Mostra/n
43ea0	61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 81	ascondi.pannello.inventario.....
43ec0	00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00	..Mostra/nascondi.menu.pausa....
43ee0	83 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65	..2Sei.sicuro.di.voler.eliminare
43f00	20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 84 00 1c 53 65 69 20 73	.questo.salvataggio?.......Sei.s
43f20	69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 85 00 3e 53 65 69	icuro.di.voler.uscire?......>Sei
43f40	20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74	.sicuro.di.voler.rimuovere.quest
43f60	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 86 00	a.configurazione.di.gioco?......
43f80	61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72	aSei.sicuro.di.voler.ripristinar
43fa0	65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64	e.tutte.le.impostazioni.di.Fluid
43fc0	53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f	Synth.al.loro.valore.predefinito
43fe0	3f 00 00 00 00 87 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e	?....../Sei.sicuro.di.voler.torn
44000	61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 88 00 68 56 75 6f	are.all'elenco.giochi?......hVuo
44020	69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65	i.davvero.eseguire.il.rilevatore
44040	20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67	.di.giochi.in.massa?.Potrebbe.ag
44060	67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f	giungere.un.numero.enorme.di.gio
44080	63 68 69 2e 00 00 00 00 89 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61	chi......."Vuoi.caricare.o.salva
440a0	72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 8a 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65	re.il.gioco?.......Vuoi.caricare
440c0	20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 8b 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67	.il.salvataggio?......(Vuoi.eseg
440e0	75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00	uire.una.scansione.automatica?..
44100	00 00 8c 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f	.....Sei.sicuro.di.voler.uscire?
44120	00 00 00 00 8d 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72	......qNon.dimenticare.di.mappar
44140	65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64	e.un.tasto.per.l'azione."Nascond
44160	69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64	i.barra.degli.strumenti".per.ved
44180	65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8e 00 26 4e 6f	ere.l'intero.inventario......&No
441a0	6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	n.utilizzare.la.musica.General.M
441c0	49 44 49 00 00 00 00 8f 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69	IDI......&Non.utilizzare.la.musi
441e0	63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72	ca.Roland.MT-32.......Double-str
44200	69 6b 65 00 00 00 00 92 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 93 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d	ike.......Gi........Gi../.Zoom.-
44220	00 00 00 00 98 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69	.......Attiva.cursori.fluttuanti
44240	00 00 00 00 99 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00	.......Attiva.la.modalit..elio..
44260	00 00 9a 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e	.....Attiva.le.barre.di.Hit.Poin
44280	74 00 00 00 00 9b 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f	t......6Attiva.lo.scorrimento.mo
442a0	72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00	rbido.durante.gli.spostamenti...
442c0	00 9c 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c	....Attiva.le.reazioni.del.pubbl
442e0	69 63 6f 00 00 00 00 9e 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69	ico.......Correzione.proporzioni
44300	20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 a0 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 a1 00 30 49 6c 20	.attivata.......Motore......0Il.
44320	6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64	motore.non.supporta.il.livello.d
44340	69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c	i.debug.'%s'....../Il.plugin.del
44360	20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	.motore.non.supporta.i.salvatagg
44380	69 00 00 00 00 a3 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 a4 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e	i.......Invio....../Inserisci.un
443a0	61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25	a.descrizione.per.la.posizione.%
443c0	64 3a 00 00 00 00 a5 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65	d:......?Errore.nella.lettura.de
443e0	6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75	l.disco.%c,.(%c%d).Premere.un.pu
44400	6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 a6 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a	lsante......."Errore.nell'esecuz
44420	69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 a7 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c	ione.del.gioco:.......Errore.nel
44440	20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0a	.montare.il.DVD.......Esc.......
44460	54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 aa 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 ab 00 07 45 78	Tasto.Esc.......Esamina.......Ex
44480	70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 ac 00	pert.......Percorso.extra:......
444a0	0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ad 00 06 4f 63 63 68 69	.Perc..extra:...lowres.....Occhi
444c0	00 00 00 00 ae 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63	......EImpossibile.applicare.alc
444e0	75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e	uni.dei.cambiamenti.nelle.opzion
44500	69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 af 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c	i.grafiche........Impossibile.el
44520	69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 b0 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	iminare.il.file.......(Impossibi
44540	6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00	le.caricare.il.gioco.dal.file...
44560	00 00 b1 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f	....,Impossibile.caricare.il.gio
44580	63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	co.dal.file:..%s.......Impossibi
445a0	6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b3 00 27 49 6d 70 6f 73 73	le.salvare.il.gioco......'Imposs
445c0	69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e	ibile.salvare.il.gioco.nel.file.
445e0	00 00 00 00 b4 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69	......+Impossibile.salvare.il.gi
44600	6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	oco.nel.file:..%s.......Modalit.
44620	20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 b6 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d	.veloce.......Alta.velocit..film
44640	61 74 69 00 00 00 00 b7 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00	ati.......Funzionalit..incluse:.
44660	00 00 00 b8 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f	.....2Controlli.di.combattimento
44680	20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 b9 00 07 52 69	.(tastierino.numerico):.......Ri
446a0	70 61 72 61 00 00 00 00 ba 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00	para.......Cursori.fluttuanti...
446c0	00 bb 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 bc 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	....Intro.floppy.......Impostazi
446e0	6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73	oni.FluidSynth.......Vola.in.bas
44700	73 6f 00 00 00 00 be 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 bf 00 10 56 6f 6c 61	so.......Vola.diritto.......Vola
44720	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c0 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20	.a.sinistra.......Vola.in.basso.
44740	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c1 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61	a.sinistra.......Vola.in.basso.a
44760	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 c2 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 c3	.destra.......Vola.a.destra.....
44780	00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c4 00 16	..Vola.in.alto.a.sinistra.......
447a0	56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 c5 00 0d 56 6f 6c 61	Vola.in.alto.a.destra.......Vola
447c0	20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 c6 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00	.in.alto.......Quarto.ordine....
447e0	c7 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 c8 00 1a 54 69 74	...Osservazione.libera.......Tit
44800	6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c9 00 1a 4d 6f 64	olo.completo.del.gioco.......Mod
44820	61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 ca 00 16 41 63 63	alit..a.schermo.intero.......Acc
44840	65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 14 53 65 6e 73 69 62 69	elerazione.pad.GC:.......Sensibi
44860	6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cc 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 cd 00	lit..pad.GC:.......Grafica......
44880	10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55	.Dispositivo.GM:.......Lingua.GU
448a0	49 3a 00 00 00 00 cf 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d0 00 06 47 69 6f	I:.......Renderer.GUI:.......Gio
448c0	63 6f 00 00 00 00 d1 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d2 00 10 50 65 72	co.......Menu.di.gioco.......Per
448e0	63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 d2 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00	corso.gioco:.......Perc..gioco:.
44900	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d3 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65	..lowres..../Gioco.in.pausa..Pre
44920	6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 d4	mere.SPAZIO.per.continuare......
44940	00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 d5	..Dati.di.gioco.non.trovati.....
44960	00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00	..ID.di.gioco.non.supportato....
44980	d6 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 d7 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e	...titolo.gioco).......Caricamen
449a0	74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20	to.salvataggio.fallito.(%s)!.Si.
449c0	70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44	prega.di.consultare.il.file.READ
449e0	4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65	ME.per.le.informazioni.di.base.e
44a00	20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e	.per.le.istruzioni.su.come.otten
44a20	65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 d8 00 97	ere.ulteriore.assistenza........
44a40	53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65	Salvataggio.fallito.(%s)!.Si.pre
44a60	67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20	ga.di.consultare.il.file.README.
44a80	70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65	per.le.informazioni.di.base.e.pe
44aa0	72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65	r.le.istruzioni.su.come.ottenere
44ac0	20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 d9 00 07 50 72 65	.ulteriore.assistenza........Pre
44ae0	6e 64 69 00 00 00 00 da 00 04 44 61 69 00 00 00 00 db 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	ndi.......Dai.......Menu.globale
44b00	00 00 00 00 dc 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 dd 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20	.......Vai.verso.......Vai.alla.
44b20	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 de 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c	cartella.superiore.......Cartell
44b40	61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 de 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e0	a.superiore.......Su...lowres...
44b60	00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 e1 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 e2 00 08	..Grafica.......Modalit.:.......
44b80	47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 e3 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 e4 00 39 52 69 64	Griglia.......Barre.HP......9Rid
44ba0	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c	imensionamento.hardware.(veloce,
44bc0	20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 e5 00 0e 4d 6f 64 61	.ma.di.bassa.qualit.).......Moda
44be0	6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 e6 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00	lit..elio.......Nascondi.altre..
44c00	00 00 e7 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 22 4e 61 73 63	.....Nascondi.ScummVM......"Nasc
44c20	6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00	ondi.la.barra.degli.strumenti...
44c40	00 e9 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c	....Audio.ad.alta.qualit..(pi..l
44c60	65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 ea 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70	ento).(riavviare)......vValori.p
44c80	69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64	i..alti.restituiscono.un.suono.d
44ca0	69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f	i.maggior.qualit.,.ma.potrebbero
44cc0	20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61	.non.essere.supportati.dalla.tua
44ce0	20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 eb 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69	.scheda.audio.......Evidenzia.di
44d00	61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 ec 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61	alogo.successivo.......Evidenzia
44d20	20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 ed 00 2c 54 69 65 6e 69 20	.dialogo.precedente......,Tieni.
44d40	70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20	premuto.Shift.per.l'aggiunta.in.
44d60	6d 61 73 73 61 00 00 00 00 ee 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c	massa.......Underscan.orizzontal
44d80	65 3a 00 00 00 00 ef 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0	e:.......Emulatore.IBM.PCjr.....
44da0	00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69	..ID:.......Aumenta./.diminuisci
44dc0	20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 f3 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65	.dimensioni.......Aumento.volume
44de0	00 00 00 00 f4 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 f5 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20	.......Avvia.rete.......Schermo.
44e00	69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63	in.primo.piano:......$Avvio.in.c
44e20	6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 14	orso.dell'emulatore.MT-32.......
44e40	41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 f8 00 06 49 6e 70 75 74 00	Avvio.rete.in.corso.......Input.
44e60	00 00 00 f9 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72	.....:Inserisci.il.disco.%c.e.pr
44e80	65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00	emi.un.pulsante.per.continuare..
44ea0	00 00 00 fa 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76	.....!Inserire.il.disco.dei.salv
44ec0	61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 fb 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 00	ataggi.......Interpolazione:....
44ee0	fc 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00	...Nome.salvataggio.non.valido..
44f00	00 00 fd 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 fe 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	.....Inventario.......Inventario
44f20	3a 00 00 00 00 ff 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00	:.......Mantieni.quello.nuovo...
44f40	01 00 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 01	....Mantieni.quello.vecchio.....
44f60	00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 02 00 0a 54 61 73 74	..Programmatore.tasti.......Tast
44f80	6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 03 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 04 00 09 54 61 73 74 69	o.gi........Tasto.su.......Tasti
44fa0	65 72 61 00 00 00 01 05 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 06 00 06 54 61 73	era.......Mappa.tasti:.......Tas
44fc0	74 69 00 00 00 01 07 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 08 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c	ti.......Calcio......+Lingua.del
44fe0	6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	l'interfaccia.grafica.di.ScummVM
45000	00 00 00 01 09 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63	......LLingua.del.gioco..Un.gioc
45020	6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72	o.inglese.non.potr..risultare.tr
45040	61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 0a 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a	adotto.in.italiano.......Lingua:
45060	00 00 00 01 0b 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 0c 00 09 53 69 6e 69 73	.......Elenco.giochi.......Sinis
45080	74 72 61 00 00 00 01 0d 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 0e 00 09 4c 69	tra.......Clic.sinistro.......Li
450a0	76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 0f 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 10 00 07 45 6c 65 6e 63	vello:.......Lineare.......Elenc
450c0	6f 00 00 00 01 11 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 12 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76	o.......Carica.......Carica.salv
450e0	61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a	ataggio.1-10.......Carica.gioco:
45100	00 00 00 01 14 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c	......,Carica.un.salvataggio.del
45120	20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 15 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d	.gioco.selezionato.......Caricam
45140	65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 16 00 0f 43 61 72 69	ento.di.'%s'.in.corso.......Cari
45160	63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 18 00 08 45 73	camento..........Guarda.......Es
45180	61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 19 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73	amina.......Oggetto.in.basso.a.s
451a0	69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 1a 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61	inistra.......Oggetto.in.basso.a
451c0	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 1b 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45	.destra.......Emulatore.OPL.MAME
451e0	00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a	.......MIDI.......Guadagno.MIDI:
45200	00 00 00 01 1e 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20	......dSono.state.trovare.scene.
45220	64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	di.intermezzo.MPEG-2.ma.ScummVM.
45240	e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f	..stato.compilato.senza.il.suppo
45260	72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 11 44 69 73	rto.MPEG-2.......MT-32.......Dis
45280	70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54	posit..MT-32:....!..Emulatore.MT
452a0	2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64	-32...."..Controlli.principali.d
452c0	69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 23 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c	i.gioco:....#..Schermo.principal
452e0	65 3a 00 00 00 01 24 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 25 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69	e:....$..Mappa....%.%Mappa.l'azi
45300	6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 26 00 23	one.Zoom.Down.(opzionale)....&.#
45320	4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c	Mappa.l'azione.Zoom.Up.(opzional
45340	65 29 00 00 00 01 27 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69	e)....'..Mappa.l'azione.nascondi
45360	20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 28 00 20 4d 61 70	.barra.degli.strumenti....(..Map
45380	70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01	pa.l'azione.del.tasto.destro....
453a0	29 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65	)..Agg..in.massa.......*..Volume
453c0	20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2c 00 0e 43 6c 69 63 20 63	.massimo....+..Menu....,..Clic.c
453e0	65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 2d 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20	entrale....-..Oggetto.al.centro.
45400	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 2e 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74	a.sinistra.......Oggetto.al.cent
45420	72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 2f 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00	ro.a.destra..../..Volume.minimo.
45440	00 00 01 30 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 31 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 32 00 1a	...0..Contrai....1..Varie....2..
45460	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0a	Modalit..mista.AdLib/MIDI....3..
45480	4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0f	Monta.DVD....4..Monta.SMB....5..
454a0	43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 37 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f	Clic.del.mouse....7..Modalit..mo
454c0	75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74	use-clicca-e-trascina.disattivat
454e0	61 2e 00 00 00 01 38 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65	a.....8.+Modalit..mouse-clicca-e
45500	2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 39 00 0d 56 61 69 20 69 6e	-trascina.attivata.....9..Vai.in
45520	64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 3a 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 3b 00 0f 4d 75	dietro....:..Vai.avanti....;..Mu
45540	6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 3c 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65	ovi.soltanto....<..Multifunzione
45560	00 00 00 01 3d 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 3d 00 11	....=..Dispositivo.audio:....=..
45580	44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 17 56 6f	Disposit..audio:...lowres..>..Vo
455a0	6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 3f 00 0f 56 6f 6c 75 6d	lume.musica.su./.gi.....?..Volum
455c0	65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 40 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00	e.musica:....@..Disattiva.audio.
455e0	00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41	...A..N:....B..Dai.un.nome.al.SA
45600	4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 43 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 44 00 07 4e 6f 6d 65	LVATAGGIO....C..Nome:....D..Nome
45620	3a 20 00 00 00 01 45 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49	:.....E.mIl.supporto.nativo.MIDI
45640	20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c	.richiede.il.Roland.Upgrade.dell
45660	61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74	a.LucasArts,.ma.%s.non...present
45680	65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 11 52 65 74 65	e..Verr..usato.AdLib.....F..Rete
456a0	20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 47 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69	.disattivata....G..Rete.non.avvi
456c0	61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 49 00	ata.(%d)....H..Rete.attiva....I.
456e0	22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61	"Rete.attiva,.condivisione.monta
45700	74 61 00 00 00 01 4a 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 4b 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61	ta....J..Mai....K..Nuovo.salvata
45720	67 67 69 6f 00 00 00 01 4c 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00	ggio....L..Cambia.personaggio...
45740	01 4d 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 4e 00 03 4e 6f 00 00 00 01 4f 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61	.M..Succ.....N..No....O..Nessuna
45760	20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 50 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72	.data.salvata....P..Nessun.error
45780	65 00 00 00 01 51 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 52 00 15 4e 65 73	e....Q..Nessuna.musica....R..Nes
457a0	73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 53 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f	sun.tempo.salvato....S..Nessun.o
457c0	72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 54 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61	rario.salvato....T..Nessuno...pa
457e0	74 68 00 01 54 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 15 4e	th..T..Nessuno...soundfont..U..N
45800	65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 56 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c	essuna.(pi..veloce)....V.#Normal
45820	65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01	e.(nessun.ridimensionamento)....
45840	56 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	V..Normale.(no.ridim.)...lowres.
45860	01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 5a 00 05 41 70 72 69 00	.X..OK....Y..Oggetto....Z..Apri.
45880	00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61	...[..OpenGL....\..OpenGL.(senza
458a0	20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 5d 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 5e 00 18 41 6c 74	.filtri)....]..Opzioni....^..Alt
458c0	72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 5f 00 0b 46 72 65 71 75	re.opzioni.di.gioco:...._..Frequ
458e0	65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 60 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f	enza:....`.$Ignora.le.impostazio
45900	6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 61 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20	ni.MIDI.globali....a.%Ignora.le.
45920	69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 62 00	impostazioni.MT-32.globali....b.
45940	25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c	%Ignora.le.impostazioni.audio.gl
45960	6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 63 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f	obali....c.(Ignora.le.impostazio
45980	6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 64 00 29 49 67 6e 6f 72 61	ni.grafiche.globali....d.)Ignora
459a0	20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75	.le.impostazioni.globali.di.volu
459c0	6d 65 00 00 00 01 65 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00	me....e..Emulatore.PC.Speaker...
459e0	01 66 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20	.f.eSono.state.trovare.scene.di.
45a00	69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74	intermezzo.PSX.ma.ScummVM...stat
45a20	6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f	o.compilato.senza.il.supporto.co
45a40	6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 67 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69	lori.RGB....g.NLa.scena.PSX.di.i
45a60	6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73	ntermezzo.'%s'.non.pu..essere.es
45a80	65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01	eguita.in.modalit..tavolozza....
45aa0	68 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 69 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e	h..Password:....i..Il.percorso.n
45ac0	6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 6a 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20	on.esiste....j..Il.percorso.non.
45ae0	e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 6b 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f	..una.cartella....k..Il.percorso
45b00	20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 6c 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00	.non...un.file....l..Percorsi...
45b20	01 6c 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01	.l..Perc....lowres..m..Pausa....
45b40	6e 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 6f 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69	n..Metti.in.pausa....o..Scegli.i
45b60	6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 70 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 71 00 37 4c 61	l.gioco:....p..Raccogli....q.7La
45b80	20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f	.piattaforma.per.la.quale.il.gio
45ba0	63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 72 00 0d 50 69 61 74 74	co...stato.concepito....r..Piatt
45bc0	61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 72 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	aforma:....r..Piattaf.:...lowres
45be0	00 01 73 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 74 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f	..s..Gioca....t.0Aumenta.la.velo
45c00	63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69	cit..di.riproduzione.dei.filmati
45c20	00 00 00 01 76 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 77 00 14 53 65	....v..Tempo.di.gioco:.....w..Se
45c40	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 78 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f	leziona.un'azione....x.CPer.favo
45c60	72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74	re,.riporta.i.seguenti.dati.al.t
45c80	65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 79 00	eam.di.ScummVM.con.il.nome....y.
45ca0	11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 79 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c	.Percorso.plugin:....y..Perc..pl
45cc0	75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 7b 00 1f 53 63	ugin:...lowres..z..Base....{..Sc
45ce0	65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01	egli.effetti.sonori.digitali....
45d00	7c 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67	|.CScegli.gli.effetti.sonori.dig
45d20	69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69	itali.al.posto.di.quelli.sinteti
45d40	7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 7d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c	zzati....}..Disp..preferito:...l
45d60	6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 7f 00	owres..~..Disp..preferito:......
45d80	1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01	.Premi.il.tasto.da.associare....
45da0	80 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 81 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 82 00 06 50 75 67 6e 6f 00	...Prec........Tira.......Pugno.
45dc0	00 00 01 83 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 84 00 12 43 6f 6c	......Colpisci.in.alto.......Col
45de0	70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 85 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c	pisci.in.basso.......Colpisci.al
45e00	20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 86 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 87 00 08 49 6e 64 6f 73 73	.centro.......Premi.......Indoss
45e20	61 00 00 00 01 88 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 89 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d	a.......Esci.......Esci.da.Scumm
45e40	56 4d 00 00 00 01 8a 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 8b 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69	VM.......Leggi......!Autorizzazi
45e60	6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 8c 00 19 4c 65 74 74	one.di.lettura.negata.......Lett
45e80	75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 90 00 28 43 6f 6e 73 75	ura.dei.dati.fallita......(Consu
45ea0	6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e	ltate.il.manuale.delle.istruzion
45ec0	69 2e 00 00 00 01 91 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 92 00 12 52	i........Cursore.normale.......R
45ee0	69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 93 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69	iprogramma.tasti......BRimuove.i
45f00	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20	l.gioco.dalla.lista..I.file.del.
45f20	67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 94 00 0e 52	gioco.rimarranno.intatti.......R
45f40	65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 95 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00	esa.grafica:.......Ripristina...
45f60	01 96 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a	...KRipristina.tutte.le.impostaz
45f80	69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72	ioni.di.FluidSynth.al.loro.valor
45fa0	65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 97 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 98	e.predefinito........Riposa.....
45fc0	00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 99 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69	..Ripristina.......Ripristina.gi
45fe0	6f 63 6f 3a 00 00 00 01 9a 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 9b 00 07 44 65 73 74 72	oco:.......Riverbero.......Destr
46000	61 00 00 00 01 9c 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 9d 00 0f 55 6e 20 63 6c 69	a.......Clic.destro.......Un.cli
46020	63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 9e 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 9f 00	c.destro.......Clic.destro......
46040	2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d	/Dispositivo.Roland.GS.(attiva.m
46060	61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00	appature.MT-32).......Stanza:...
46080	01 a1 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 a2 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f	....Rotazione.......Esegui.in.mo
460a0	64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69	dalit..veloce.(*)......$Esegui.i
460c0	6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4	n.modalit..molto.veloce.(*).....
460e0	00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6	..Volume.effetti:.......SMB.....
46100	00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 a7 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f	..Salva.......Salva./.Carica./.O
46120	70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 a8 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	pzioni......&Finestra.di.salvata
46140	67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 a9 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61	ggio./.caricamento.......Salvata
46160	67 67 69 3a 00 00 00 01 aa 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65	ggi:.......Salva.nella.posizione
46180	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 ac 00 1d 53	.1-10.......Salva.gioco:.......S
461a0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 ad	alvataggio.di.'%s'.in.corso.....
461c0	00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69	..Salvataggio.........6Ridimensi
461e0	6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74	ona.a.tutto.schermo.i.video.diet
46200	72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 af 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20	ro.le.quinte......BRidimensiona.
46220	69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64	i.video.dietro.le.quinte,.per.ad
46240	61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 b0 00 14 53 63 61 6e 73	attarli.allo.schermo.......Scans
46260	69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 b1 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65	ione.completa!.......%d.cartelle
46280	20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74	.analizzate..........Scorri.list
462a0	61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 b3 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69	a.verso.il.basso.......Scorri.li
462c0	73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 b4 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e	sta.verso.l'alto.......Menu.prin
462e0	63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	cipale.di.ScummVM......SScummVM.
46300	6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20	non.ha.potuto.trovare.un.motore.
46320	69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65	in.grado.di.eseguire.il.gioco.se
46340	6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 b6 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20	lezionato!......GScummVM.non.ha.
46360	70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c	potuto.trovare.nessun.gioco.nell
46380	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 b7 00 36 53 63	a.cartella.specificata!......6Sc
463a0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61	ummVM.non.ha.potuto.aprire.la.ca
463c0	72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 b8 01 36 53 63 75 6d 6d 56	rtella.specificata!......6ScummV
463e0	4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70	M.ha.trovato.vecchi.salvataggi.p
46400	65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f	er.Broken.Sword.1.che.dovrebbero
46420	20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66	.essere.convertiti..Il.vecchio.f
46440	6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20	ormato.di.salvataggio.non...pi..
46460	73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61	supportato,.quindi.non.potrai.ca
46480	72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70	ricare.i.tuoi.salvataggi.senza.p
464a0	72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20	rima.convertirli...Premi.OK.per.
464c0	63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74	convertirli.adesso,.altrimenti.t
464e0	69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76	i.verr..richiesto.al.prossimo.av
46500	76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	vio.del.gioco........0ScummVM.ha
46520	20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44	.trovato.vecchi.salvataggi.per.D
46540	72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f	rascula.che.dovrebbero.essere.co
46560	6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20	nvertiti..Il.vecchio.formato.di.
46580	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f	salvataggio.non...pi..supportato
465a0	2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74	,.quindi.non.potrai.caricare.i.t
465c0	75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65	uoi.salvataggi.senza.prima.conve
465e0	72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c	rtirli...Premi.OK.per.convertirl
46600	69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69	i.adesso,.altrimenti.ti.verr..ri
46620	63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69	chiesto.al.prossimo.avvio.del.gi
46640	6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76	oco.........ScummVM.ha.trovato.v
46660	65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	ecchi.salvataggi.per.Nippon.Safe
46680	73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61	s.che.dovrebbero.essere.rinomina
466a0	74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73	ti..I.vecchi.nomi.non.sono.pi..s
466c0	75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72	upportati,.quindi.non.potrai.car
466e0	69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72	icare.i.tuoi.salvataggi.senza.pr
46700	69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63	ima.convertirli...Premi.OK.per.c
46720	6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69	onvertirli.adesso,.altrimenti.ti
46740	20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c	.verr..richiesto.la.prossima.vol
46760	74 61 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61	ta.........ScummVM.ha.stampato.a
46780	6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73	lcuni.avvisi.nella.finestra.cons
467a0	6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75	ole.e.non.pu..garantire.l'avvenu
467c0	74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66	ta.conversione.di.tutti.i.tuoi.f
467e0	69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65	ile...Per.favore,.contatta.il.te
46800	61 6d 2e 00 00 00 01 bc 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20	am.......<ScummVM.ha.convertito.
46820	63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74	con.successo.tutti.i.tuoi.salvat
46840	61 67 67 69 2e 00 00 00 01 bd 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65	aggi........Cerca.nella.lista.de
46860	69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 be 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 bf 00 10 53 65 63 6f	i.giochi.......Cerca:.......Seco
46880	6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 c0 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e	ndo.ragazzo.......Seleziona.Soun
468a0	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c	dFont......&Selezionate.un.livel
468c0	6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 c2 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	lo.di.difficolt.........Selezion
468e0	61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f	a.un.tema.......Seleziona.un.gio
46900	63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 c4 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c	co.da.caricare......*Seleziona.l
46920	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00	a.cartella.di.gioco.aggiuntiva..
46940	00 01 c5 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63	....%Seleziona.un'azione.e.clicc
46960	61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 c6 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72	a.'Mappa'......0Seleziona.la.car
46980	74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00	tella.dei.temi.dell'interfaccia.
469a0	00 00 01 c7 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20	.....*Seleziona.la.cartella.dei.
469c0	66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 c8 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	file.aggiuntivi......!Seleziona.
469e0	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 c9 00 25 53 65 6c	la.cartella.dei.plugin......%Sel
46a00	65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	eziona.la.cartella.dei.salvatagg
46a20	69 00 00 00 01 ca 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f	i......1Seleziona.la.cartella.co
46a40	6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 cb 00 0c 53	ntenente.i.file.di.gioco.......S
46a60	65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 cc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0f 53	ensibilit........Server:.......S
46a80	65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 ce 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65	ettimo.ordine.......Condivisione
46aa0	3a 00 00 00 01 cf 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20	:......|Breve.identificatore.di.
46ac0	67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65	gioco.utilizzato.per.il.riferime
46ae0	6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69	nto.a.salvataggi.e.per.l'esecuzi
46b00	6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61	one.del.gioco.dalla.riga.di.coma
46b20	6e 64 6f 00 00 00 01 d0 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c	ndo.......Mostra/nascondi.consol
46b40	65 00 00 00 01 d1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 d3 00 10 4d 6f 73 74 72	e.......Mostra.tutte.......Mostr
46b60	61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 d4 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69	a.tastiera.......Mostra.tastieri
46b80	6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 d5 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f	no.numerico......)Mostra.file.co
46ba0	6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 d6 00	ntrassegnati.come.nascosti......
46bc0	15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 d7 00 38 4d 6f 73 74	.Mostra.file.nascosti......8Most
46be0	72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20	ra.etichette.per.gli.oggetti.al.
46c00	70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 d8 00 17 4d 6f 73 74 72 61	passaggio.del.mouse.......Mostra
46c20	20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 d9 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75	.consumo.memoria.......Mostra.cu
46c40	72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 da 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69	rsore.del.mouse.......Mostra.eti
46c60	63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 db 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f	chette.oggetti......&Mostra.i.so
46c80	74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 dd 00	ttotitoli.e.attiva.le.voci......
46ca0	18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 de 00 1f 53	.Mostra/nascondi.cursore.......S
46cc0	69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	imula.clic.sinistro.del.mouse...
46ce0	01 df 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65	....Simula.clic.destro.del.mouse
46d00	00 00 00 01 e0 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 e1 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 e3 00 1a 53 61	.......Seno.......Salta.......Sa
46d20	6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 e5 00 0e 53 61	lta.scena.di.intermezzo.......Sa
46d40	6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 e6 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00	lta.battuta.......Salta.battuta.
46d60	00 00 01 e7 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00	......Interruzione.del.parlato..
46d80	00 01 e8 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 e9 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20	.....Salta.testo......%Salta.le.
46da0	73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 01 ea	scene.della.Hall.of.Records.....
46dc0	00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 eb 00 10 53 63 6f 72 72 69	..Scorri.a.sinistra.......Scorri
46de0	20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 ec 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62	.a.destra.......Scorrimento.morb
46e00	69 64 6f 00 00 00 01 ed 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 ee	ido.......Aggancia.ai.bordi.....
46e20	00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69	.<Ridimensionamento.software.(di
46e40	20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00	.buona.qualit.,.ma.pi..lento)...
46e60	01 ef 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c	....Siamo.spiacenti,.ma.l'attual
46e80	65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69	e.motore.non.prevede.aiuto.all'i
46ea0	6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f	nterno.del.gioco..Si.prega.di.co
46ec0	6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69	nsultare.il.file.README.per.le.i
46ee0	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74	nformazioni.di.base.e.per.le.ist
46f00	72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f	ruzioni.su.come.ottenere.ulterio
46f20	72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 f0 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66	re.assistenza........Suono.on/of
46f40	66 00 00 00 01 f1 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64	f......ESoundFont...supportato.d
46f60	61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	a.alcune.schede.audio,.FluidSynt
46f80	68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	h.e.Timidity.......SoundFont:...
46fa0	01 f3 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 f4 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 f5 00 3e 4d 6f 64 61	....Spazio.......Voci......>Moda
46fc0	6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75	lit..di.resa.grafica.speciali.su
46fe0	70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 f6 00 1e	pportate.da.alcuni.giochi.......
47000	43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00	Comandi.da.tastiera.speciali:...
47020	01 f7 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00	....Volume.degli.effetti.sonori.
47040	00 00 01 f8 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	.....ESpecifica.il.dispositivo.a
47060	75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65	udio.predefinito.per.l'output.Ge
47080	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69	neral.MIDI......VSpecifica.il.di
470a0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20	spositivo.audio.predefinito.per.
470c0	6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	l'output.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
470e0	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73	l/CM64......JSpecifica.il.dispos
47100	69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74	itivo.di.output.audio.o.l'emulat
47120	6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 fb 00 46 53 70 65	ore.della.scheda.audio......FSpe
47140	63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20	cifica.il.percorso.di.ulteriori.
47160	64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d	dati.usati.dai.giochi.o.da.Scumm
47180	56 4d 00 00 00 01 fc 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64	VM......8Specifica.il.percorso.d
471a0	69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f	i.ulteriori.dati.usati.dal.gioco
471c0	00 00 00 01 fd 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	......JSpecifica.il.dispositivo.
471e0	61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61	audio.o.l'emulatore.della.scheda
47200	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 fe 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61	.audio.preferiti......'Specifica
47220	20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00	.dove.archiviare.i.salvataggi...
47240	01 ff 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 00 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f	....Voci.......Voci.e.testo...lo
47260	77 72 65 73 00 02 01 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 02 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20	wres.....Solo.voci.......Voci.e.
47280	74 65 73 74 6f 00 00 00 02 03 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 04 00 0a 56	testo.......Volume.voci:.......V
472a0	65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 05 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64	elocit.:.......Tessere.melodie.d
472c0	61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 06 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 07 00 12 52 65	a.tastiera:.......Medio.......Re
472e0	6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 08 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75	nderer.standard.......Avvia.comu
47300	6e 71 75 65 00 00 00 02 09 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a	nque.......Esegue.il.gioco.selez
47320	69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 0a 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00	ionato.......Avvia.il.debugger..
47340	00 02 0b 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 0c 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f	.....Stato:.......Passo.indietro
47360	00 00 00 02 0d 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02	.......Reazioni.del.pubblico....
47380	0e 00 04 53 75 62 00 00 00 02 0f 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02	...Sub.......Velocit..testo:....
473a0	10 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 02 11 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00	...Sottotitoli.......Solo.testo.
473c0	00 00 02 12 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f	.....)Gioco.salvato.con.successo
473e0	20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73	.nel.file:..%s.......Cambia.pers
47400	6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 15 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 16 00 16 43 61 6d 62 69	onaggio.......Sposta.......Cambi
47420	61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 17 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65	a.filtro.grafico.......Cambio.pe
47440	72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 06 54 6f 67 6c 69	rsonaggio:.......Tab.......Togli
47460	00 00 00 02 1a 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 1b 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02	.......Parla.......Parla.con....
47480	1c 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f	..?Un.tocco.per.il.clic.sinistro
474a0	2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72	,.doppio.tocco.per.il.clic.destr
474c0	6f 00 00 00 02 1d 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76	o......sLa.destinazione.del.nuov
474e0	6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d	o.salvataggio.gi..esiste!.Vuoi.m
47500	61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20	antenere.il.vecchio.salvataggio.
47520	28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00	(%s).o.quello.nuovo.(%s)?.......
47540	0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 1f 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76	.Testo.e.voci:.......Testo.pi..v
47560	65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 20 00 60 49 6c 20 66 69 6c	eloce./.meno.veloce......`Il.fil
47580	65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	e."sky.cpt".non.ha.una.dimension
475a0	65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72	e.corretta..Si.prega.di.(ri)scar
475c0	69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 47	icarlo.da.www.scummvm.org....!.G
475e0	4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74	La.cartella.scelta...in.sola.let
47600	74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27	tura..Si.prega.di.sceglierne.un'
47620	61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 23 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65	altra.....#.,Il.gioco.in.'%s'.se
47640	6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 24 00 1e 49	mbra.essere.sconosciuto.....$..I
47660	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02	l.gioco.NON...stato.caricato....
47680	25 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20	%.,Il.gioco.NON...stato.salvato.
476a0	28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 26 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	(disco.pieno?)....&.fIl.disposit
476c0	69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2	ivo.audio.preferito.'%s'.non.pu.
476e0	20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20	.essere.usato..Vedi.il.file.log.
47700	70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 27 00	per.maggiori.informazioni.....'.
47720	5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20	_Il.dispositivo.audio.preferito.
47740	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62	'%s'.non...stato.trovato.(potreb
47760	62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00	be.essere.spento.o.scollegato)..
47780	00 00 02 28 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a	...(.hIl.dispositivo.audio.selez
477a0	69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f	ionato.'%s'.non.pu..essere.usato
477c0	2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20	..Vedi.il.file.log.per.maggiori.
477e0	69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 29 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	informazioni.....).aIl.dispositi
47800	76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20	vo.audio.selezionato.'%s'.non...
47820	73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73	stato.trovato.(potrebbe.essere.s
47840	70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 2a 00 6d 49 6c 20 66 69	pento.o.scollegato).....*.mIl.fi
47860	6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a	le.teenagent.dat...compresso.e.z
47880	6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74	lib.non...stata.inclusa.in.quest
478a0	6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70	o.eseguibile..Si.prega.di.decomp
478c0	72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 2b 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65	rimerlo....+.zIl.tema.che.hai.se
478e0	6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61	lezionato.non.supporta.la.lingua
47900	20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65	.attuale..Se.vuoi.utilizzare.que
47920	73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20	sto.tema.devi.prima.cambiare.la.
47940	6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 2c 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02	lingua.....,..Percorso.tema:....
47960	2c 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61	,..Perc..tema:...lowres..-..Tema
47980	3a 00 00 00 02 2e 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20	:.......Questi.sono.i.controlli.
479a0	71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 2f 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 30 00	quando..../..Terzo.ragazzo....0.
479c0	42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f	BQuesto.ID.di.gioco...gi..in.uso
479e0	2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72	..Si.prega.di.sceglierne.un'altr
47a00	6f 2e 00 00 00 02 31 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72	o.....1.QQuesto.gioco.non.suppor
47a20	74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20	ta.il.caricamento.di.salvataggi.
47a40	64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 32 00 bb	dalla.schermata.di.avvio.....2..
47a60	51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c	Questo.gioco.ha.tracce.audio.sul
47a80	20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65	.CD..Tali.tracce.devono.essere.e
47aa0	73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65	stratte.dal.disco.con.uno.strume
47ac0	6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72	nto.appropriato.per.poter.sentir
47ae0	65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66	e.la.musica.del.gioco..Vedi.il.f
47b00	69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 33 00	ile.README.per.i.dettagli.....3.
47b20	2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20	.Questa...la.fine.della.demo.di.
47b40	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 35 00	Broken.Sword.1....4..Ora:.....5.
47b60	25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61	%Tempo.scaduto.per.l'avvio.della
47b80	20 72 65 74 65 00 00 00 02 36 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	.rete....6..A.Henry./.a.Indy....
47ba0	37 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72	7.&Mostra/nascondi.schermo.centr
47bc0	61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 3a 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65	ale.dati....:..Cambia.correzione
47be0	20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 3b 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61	.proporzioni....;."Attiva./.disa
47c00	74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 3c 00 28 41 74 74 69 76	ttiva.schermo.intero....<.(Attiv
47c20	61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75	a./.disattiva.ancoraggio.del.mou
47c40	73 65 00 00 00 02 3d 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 3e 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58	se....=..Lingua....>..Compensa.X
47c60	20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 3f 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20	.del.tocco....?..Compensa.Y.del.
47c80	74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 40 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69	tocco....@..Modalit..touchpad.di
47ca0	73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 41 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70	sattivata.....A..Modalit..touchp
47cc0	61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 42 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	ad.attivata.....B.;Touchscreen.'
47ce0	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	Tap.Mode'.-.Passaggio.del.cursor
47d00	65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 43 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	e.(clic.DPad)....C.=Touchscreen.
47d20	27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f	'Tap.Mode'.-.Passaggio.del.curso
47d40	72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 44 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	re.(nessun.clic)....D.'Touchscre
47d60	65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00	en.'Tap.Mode'.-.Clic.sinistro...
47d80	02 45 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69	.E.%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Cli
47da0	63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 46 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 47 00 0a 54 72 69	c.destro....F..Viaggio....G..Tri
47dc0	61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 48 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74	angolo....H.1Roland.MT-32.effett
47de0	69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00	ivo.(disattiva.emulazione.GM)...
47e00	02 49 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61	.I.'Roland.MT-32.effettivo.(disa
47e20	74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73	t.emul.GM)...lowres..J..Gira.a.s
47e40	69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 4b 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 4c	inistra....K..Gira.a.destra....L
47e60	00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 4d 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 4e 00 06 54 69 70	..Spegni....M..Accendi....N..Tip
47e80	6f 3a 00 00 00 02 4f 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c	o:....O.4Impossibile.trovare.%s,
47ea0	20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02	.(%c%d).Premere.un.pulsante.....
47ec0	50 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22	P.QImpossibile.trovare.il.file."
47ee0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f	sky.cpt"!.Si.prega.di.scaricarlo
47f00	20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73	.da.www.scummvm.org....Q..Sconos
47f20	63 69 75 74 6f 00 00 00 02 52 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00	ciuto....R..Errore.sconosciuto..
47f40	00 02 53 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 54 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00	..S..Apri....T..Smonta.DVD....U.
47f60	0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f	.Smonta.SMB....V.9Non.ridimensio
47f80	6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65	nato.(devi.scorrere.a.sinistra.e
47fa0	20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 57 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65	.a.destra)....W..Modalit..colore
47fc0	20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 58 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	.non.supportata....X..Salvataggi
47fe0	6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 59 00 03 53 75 00 00 00 02 5a 00 22 53 75	o.senza.titolo....Y..Su....Z."Su
48000	20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00	./.Zoom.+./.Avanza./.Apri.porte.
48020	00 00 02 5b 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61	...[..Oggetto.in.alto.a.sinistra
48040	00 00 00 02 5c 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00	....\..Oggetto.in.alto.a.destra.
48060	00 00 02 5d 00 04 55 73 61 00 00 00 02 5e 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00	...]..Usa....^..Usa.audio.da.CD.
48080	00 00 02 5f 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f	..._.KUsa.l'audio.da.CD.al.posto
480a0	20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	.di.quello.incorporato.nel.gioco
480c0	2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 60 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59	,.se.disponibile....`.%Usa.IMF/Y
480e0	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61	amaha.FB-01.per.output.MIDI....a
48100	00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 62 00 55 55	..Usa.cursori.di.Windows....b.UU
48120	73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20	sa.una.scheda.IBM.Music.Feature.
48140	6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46	o.un.modulo.synth.Yamaha.FB-01.F
48160	4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 36 55 73 61 20 75 6e	M.per.l'output.MIDI....c.6Usa.un
48180	27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f	'intro.del.gioco.alternativa.(so
481a0	6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 66 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67	lo.versione.CD)....f.1Utilizza.g
481c0	65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65	enerazione.di.suono.sia.MIDI.che
481e0	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 67 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69	.AdLib....g..Usa.modalit..colori
48200	20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 68 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69	.brillanti....h.*Utilizza.il.pri
48220	6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 69 00	mo.dispositivo.disponibile....i.
48240	3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f	?Utilizza.il.controllo.del.curso
48260	72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00	re.stile.trackpad.del.portatile.
48280	00 00 02 6a 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	...j.'Usa.schermate.di.salvatagg
482a0	69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 6b 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64	io.originali....k..Usa.cursori.d
482c0	27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 6c 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20	'argento....l.NUsa.i.cursori.di.
482e0	57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61	Windows.(pi..piccoli.e.monocroma
48300	74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02	tici).al.posto.di.quelli.DOS....
48320	6d 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72	m.MUsa.il.set.alternativo.di.cur
48340	73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c	sori.d'argento.al.posto.di.quell
48360	69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 6e 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72	i.normali.d'oro....n.5Usa.la.ver
48380	73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65	sione.floppy.dell'intro.(solo.ve
483a0	72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 71 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74	rsione.CD)....q.WUsa.le.schermat
483c0	65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72	e.originali.di.salvataggio.e.car
483e0	69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20	icamento,.al.posto.di.quelle.di.
48400	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00	ScummVM....r..Utente.cancellato.
48420	00 00 02 73 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 74 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a	...s..Nome.utente:....t..Utilizz
48440	6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 76 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61	o.del.driver.SDL.....v..Undersca
48460	6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 12 54	n.verticale:....w..Video....x..T
48480	61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 79 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00	astiera.virtuale....y..Volume...
484a0	02 7a 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61	.z..ATTENZIONE:.il.gioco.che.sta
484c0	69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73	i.avviando.non...completamente.s
484e0	75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70	upportato.da.ScummVM....quindi.p
48500	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20	ossibile.che.sia.instabile,.e.i.
48520	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f	salvataggi.potrebbero.non.funzio
48540	6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d	nare.con.future.versioni.di.Scum
48560	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 7c 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61	mVM.....{..Cammina....|..Cammina
48580	20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 7d 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 7e 00 20 49 6e 64	.verso....}..Che.cos'.....~..Ind
485a0	79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02	y...sulla.sinistra..Quando......
485c0	7f 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 80 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02	...Larghezza:.......Finestra....
485e0	81 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 82 00 0d 4d 49 44 49 20	...Modalit..finestra.......MIDI.
48600	57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 83 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20	Windows......#Autorizzazione.di.
48620	73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 84 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61	scrittura.negata.......Scrittura
48640	20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 85 00 03 53 ec 00 00 00 02 86 00 b5 53 65 6d	.dati.fallita.......S........Sem
48660	62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61	bra.che.tu.stia.giocando.diretta
48680	6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61	mente.dal.CD....una.tipica.causa
486a0	20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67	.di.problemi,.ed...quindi.consig
486c0	6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75	liato.copiare.i.file.di.gioco.su
486e0	6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d	ll'hard.disk..Vedi.il.file.READM
48700	45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 87 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63	E.per.i.dettagli........Sembra.c
48720	68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73	he.tu.stia.utilizzanto.un.dispos
48740	69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	itivo.General.MIDI,.ma.il.gioco.
48760	73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20	supporta.solo.Roland.MT32.MIDI..
48780	54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e	Tenteremo.di.mappare.gli.strumen
487a0	74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ti.Roland.MT32.in.quelli.General
487c0	20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20	.MIDI..Alcune.tracce.potrebbero.
487e0	61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02	avere.un.suono.non.corretto.....
48800	88 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63	..>Devi.riavviare.ScummVM.affinc
48820	68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e	h..le.modifiche.abbiano.effetto.
48840	00 00 00 02 89 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02	.......Devi.inserire.un.nome....
48860	8a 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61	..PDevi.mappare.un.tasto.per.l'a
48880	7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75	zione."Nascondi.barra.degli.stru
488a0	6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 8b 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61	menti".per.giocare......>Devi.ma
488c0	70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73	ppare.un.tasto.per.l'azione."Tas
488e0	74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 8c 00 47 49 6c 20	to.destro".per.giocare......GIl.
48900	66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65	file.'teenagent.dat'.non...prese
48920	6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d	nte..Scaricarlo.dal.sito.di.Scum
48940	6d 56 4d 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8e 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74	mVM.......Zona.......Zoom.indiet
48960	72 6f 00 00 00 02 8f 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 90 00 0f 6f 67 6e 69 20	ro.......Zoom.avanti.......ogni.
48980	31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 91 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00	10.minuti.......ogni.15.minuti..
489a0	00 02 92 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 93 00 0e 6f 67 6e 69 20 35	.....ogni.30.minuti.......ogni.5
489c0	20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 94 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20	.minuti......Gdel.gioco.che.hai.
489e0	70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76	provato.ad.aggiungere.e.la.sua.v
48a00	65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 19 73 75 6f 6e 61	ersione/lingua/ecc.:.......suona
48a20	20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 96 00 19 73 75 6f 6e 61 20	.La.(A).sul.bastone.......suona.
48a40	53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 97 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44	Si.(B).sul.bastone......"suona.D
48a60	6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 98 00	o.(C).maggiore.sul.bastone......
48a80	20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65	.suona.Do.(C).minore.sul.bastone
48aa0	00 00 00 02 99 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00	.......suona.Re.(D).sul.bastone.
48ac0	00 00 02 9a 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00	......suona.Mi.(E).sul.bastone..
48ae0	00 02 9b 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00	.....suona.Fa.(F).sul.bastone...
48b00	02 9c 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00	....suona.Sol.(G).sul.bastone...
48b20	02 9d 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 9e 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 9f 00 32 69 6d 70 6f 73	....Premi.......Tira......2impos
48b40	73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65	sibile.modificare.l'impostazione
48b60	20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 a0 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d	.proporzioni......5impossibile.m
48b80	6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f	odificare.l'impostazione.schermo
48ba0	20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 a1 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69	.intero......*impossibile.modifi
48bc0	63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 a2 00 07 53 70	care.la.modalit..video........Sp
48be0	65 67 6e 69 00 00 00 02 a3 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 a4 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00	egni.......Accendi.......~I~nfo.
48c00	00 00 02 a5 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 10	......~A~ggiungi.gioco..........
48c20	7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 0a 7e 41 7e	~A~gg..gioco......lowres.....~A~
48c40	6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 a7 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 a8 00 10 7e 4c 7e 61	nnulla.......~C~hiudi.......~L~a
48c60	73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 a9 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f	scia.pagina.......~M~odifica.gio
48c80	63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a9 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07	co..........~M~odif..gioco......
48ca0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 aa 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 ab 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c	lowres.....~A~iuto......"Control
48cc0	6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00	li.combattimento.di.~I~ndy......
48ce0	08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 ad 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e	.~T~asti.......~M~odalit..mancin
48d00	69 00 00 00 02 ae 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 af 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e	i.......~C~arica.......~C~arica.
48d20	2e 2e 00 00 00 02 b0 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 b1 00	.........~M~enu.principale......
48d40	0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 0a 7e	.~S~uccessivi.......~O~K.......~
48d60	4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 b4 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5	O~pzioni.......~O~pzioni........
48d80	00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 b6 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00	..~P~recedenti.......C~h~iudi...
48da0	02 b7 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 b7 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e	....~R~imuovi.gioco.......~R~im.
48dc0	20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b8 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61	.gioco...lowres.....~R~ipristina
48de0	00 00 00 02 b9 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00	.......~T~orna.a.elenco.giochi..
48e00	00 02 b9 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77	.....~V~ai.a.elenco.giochi...low
48e20	72 65 73 00 02 ba 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 bb 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d	res.....~S~alva.......~M~ostra.m
48e40	61 70 70 61 00 00 00 02 bc 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 bd 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73	appa.......~G~ioca.......~T~rans
48e60	69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 be 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63	izioni.attive.......~E~ffetto.ac
48e80	71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 bf 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20	qua.attivo.......Modalit..~Z~ip.
48ea0	61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 92 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20	attivata.......iso-8859-1....(..
48ec0	20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75	.Er.du.sikker.p..at.du.vil.avslu
48ee0	74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69	tte.?.........ctrl-g.anbefales.i
48f00	6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74	kke,.siden......"..eller.feilakt
48f20	69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61	ig.spilloppf.rsel..........de.ka
48f40	6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 06 00 09 20	n.for.rsake.kr.sj,.eller........
48f60	28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09	(Aktiv)........(Blokkert).......
48f80	20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28	.(Aktiv)........(Spill)........(
48fa0	47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20	Global).......(bygd.%s).......*.
48fc0	4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0f 00 2e	Merk.at...bruke.ctrl-f.og.......
48fe0	2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65	,.feil.under.montering.av.den.de
49000	6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 10 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75	lte.ressursen.......,.delt.ressu
49020	72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 11 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72	rs.ikke.montert...........fremdr
49040	69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48	ift...........11.kHz.......22.kH
49060	7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16	z.......44.kHz.......48.kHz.....
49080	00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 17 00 06 38 20	..Byttes.7,.4,.og.1.med.......8.
490a0	6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33	kHz.......henholdsvis.9,.6,.og.3
490c0	2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1b 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d	........<standard>.......Om.Scum
490e0	6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b	mVM.......Handling/Velg.......Ak
49100	74 69 76 00 00 00 00 1e 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00	tiv.......Aktivt.grafikkfilter:.
49120	00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69 62	......AdLib.Emulator.......AdLib
49140	2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69	-emulator:....!.&AdLib.brukes.ti
49160	6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 22 00 29 54 69 6c	l.musikk.i.mange.spill....".)Til
49180	6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73	lat...hoppe.over.tekst.og.kutt-s
491a0	63 65 6e 65 72 00 00 00 00 23 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5	cener....#.ETillater.spilleren..
491c0	20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f	.hoppe.forbi.Hall.of.Records.sto
491e0	72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00	ryboard.scener......$..Alt....%.
49200	11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79	.Alternativ.intro....&..Amiga.Ly
49220	64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00	demulator....'..Kantutjevnet....
49240	28 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 29 41 70 70	(..Kantutjevnet.tegner....).)App
49260	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e	le.II.GS.Emulator.(IKKE.IMPLEMEN
49280	54 45 52 54 29 00 00 00 00 2c 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72	TERT)....,..Aspekt-rate.korriger
492a0	69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00	ing....-..Koblet.tast.:.%s......
492c0	13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2f 00 09 41 6e 67 72 65 70	.Koblet.tast:.ingen..../..Angrep
492e0	20 31 00 00 00 00 30 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 31 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33	.1....0..Angrep.2....1..Angrep.3
49300	00 00 00 00 32 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20	....2.?Fors.ker...falle.tilbake.
49320	70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74	p..den.neste.tilgjengelige.enhet
49340	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 35 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a	en.......3..Lyd....5..Autolagre:
49360	00 00 00 00 36 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00	....6..Tilgjengelige.motorer:...
49380	00 37 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00	.7..~O~m.......8..Koble.taster..
493a0	00 00 39 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72	..9..Flykontroller.(talltastatur
493c0	29 00 00 00 00 3a 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00	)....:..Svart/Hvitt./.Farger....
493e0	3b 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3c 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00	;..H.y.blokk....<..Lav.blokk....
49400	3d 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3f 00 0b 4c	=..Mid-blokk....>..Begge....?..L
49420	79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 40 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ysstyrke:....@..C64.Lydemulator.
49440	00 00 00 41 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61	...A.-Kan.ikke.lagre.spilltilsta
49460	6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 07 41 76 62 72 79 74 00	nd.i.posisjon.%i......B..Avbryt.
49480	00 00 00 43 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 44	...C..Kan.ikke.opprette.fil....D
494a0	00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 45 00 24	..Endre.spillinstillinger....E.$
494c0	45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	Endre.globale.ScummVM-innstillin
494e0	67 65 72 00 00 00 00 46 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65	ger....F..Sjekk.for.oppdateringe
49500	72 2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65	r.......H.[Velg.hvis.du.har.et.e
49520	6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69	kte.Roland-kompatible.lydkort.ti
49540	6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64	lkoblet.maskinen,.og.vil.bruke.d
49560	65 74 74 65 2e 00 00 00 00 49 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 4a 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c	ette.....I..Velg....J..Velg.Trol
49580	6c 64 6f 6d 00 00 00 00 4b 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20	ldom....K..Velg.en.handling.for.
495a0	6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 4d 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 6c	kobling....M..T.m.verdi....N..Kl
495c0	69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65	ikkmodus....O..Klikking.deaktive
495e0	72 74 00 00 00 00 50 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 51 00	rt....P..Klikking.aktivert....Q.
49600	05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74	.Lukk....S..Comm....T..Vanlige.t
49620	61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 55 00 09 53 74 79 72 20 4d 75	astaturkommandoer:....U..Styr.Mu
49640	73 00 00 00 00 56 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72	s....V.'Korriger.aspekt-rate.for
49660	20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 57 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	.320x200-spill....W.,Kunne.ikke.
49680	61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e	aktivere.aspektrate-innstilling.
496a0	00 00 00 00 58 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73	....X.,Kunne.ikke.aktivere.fulls
496c0	6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 59 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69	kjermsinnstilling.....Y.?Kunne.i
496e0	6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b	kke.finne.noen.motor.som.kunne.k
49700	6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 5a 00 2b 4b 75	j.re.det.valgte.spillet....Z.+Ku
49720	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e	nne.ikke.finne.en.passende.engin
49740	65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 5d 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c	e-plugin....].$Kunne.ikke.inital
49760	69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 5e 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69	isere.fargeformat.....^.$Kunne.i
49780	6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00	kke.veksle.til.videomodus:.'....
497a0	5f 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c	_..Opprett.ett.nytt.lagret.spill
497c0	2e 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64	.....`..Ctrl....a..N.v.rende.vid
497e0	65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 62 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 63 00 0e 50	eomodus:....b..Peker.ned....c..P
49800	65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 64 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00	eker.venstre....d..Peker.h.yre..
49820	00 00 65 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 66 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63	..e..Peker.opp....f..Fant.ikke.c
49840	75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 67 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74	utscene.'%s'....g..Fant.ikke.cut
49860	73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	scenefil.'%s'!....h..DOSBox.OPL.
49880	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e	emulator....i..DVD....j..DVD.mon
498a0	74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 6b 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d	tering.fullf.rt....k..DVD.ikke.m
498c0	6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 6c 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65	ontert....l.:DXA-cutscener.funne
498e0	74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d	t.men.ScummVM.er.bygd.uten.zlib-
49900	73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67	st.tte....n..Dato:.....o..Debugg
49920	65 72 00 00 00 00 70 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 71 00 09 53 74 61 6e	er....p..Senker.volum....q..Stan
49940	64 61 72 64 00 00 00 00 72 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 73 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00	dard....r..Slett....s..Dybde:...
49960	00 76 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 77 00	.v..Deaktiver.str.msparing....w.
49980	0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 78 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74	.Deaktivert.GFX....x.#Aspekt-rat
499a0	65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 79 00 4a 46	e.korrigering.deaktivert....y.JF
499c0	61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73	ant.%d.nye.spill,.ignorerte.%d.s
499e0	70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c	pill.som.har.blitt.lagt.til.tidl
49a00	69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c	igere.......z.HFant.%d.nye.spill
49a20	2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69	,.ignorerte.%d.spill.som.har.bli
49a40	74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 7b 00 07 53 6b 6a	tt.lagt.til.tidligere.....{..Skj
49a60	65 72 6d 00 00 00 00 7c 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65	erm....|.%Vis.grafikk.med.spille
49a80	74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 7d 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75	ts.lyse.palett....}..Vis.tastatu
49aa0	72 00 00 00 00 7e 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00	r....~..Vis/Skjul.Biochipskuff..
49ac0	00 00 7f 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 80 00 19	.....Vis/Skjul.Infoskjerm.......
49ae0	56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 81 00 14 56	VIs/Skjul.Inventoryskuff.......V
49b00	69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 83 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20	is/Skjul.Pausemeny.......Vil.du.
49b20	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	virkelig.slette.dette.lagrede.sp
49b40	69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 84 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73	illet?.......Vil.du.virkelig.avs
49b60	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 85 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65	lutte?......3Vil.du.virkelig.fje
49b80	72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00	rne.denne.spillkonfigurasjonen?.
49ba0	00 00 00 86 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65	.....MVil.du.virkelig.nullstille
49bc0	20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69	.alle.FluidSynth-instillinger.ti
49be0	6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 87 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20	l.standardverdier?......,Vil.du.
49c00	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65	virkelig.returnere.til.oppstarte
49c20	72 65 6e 3f 00 00 00 00 88 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65	ren?......`Vil.du.virkelig.kj.re
49c40	20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70	.flerspill-finneren?.Dette.kan.p
49c60	6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74	otensielt.legge.til.et.stort.ant
49c80	61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 89 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c	all.spill.......!Vil.du..pne.ell
49ca0	65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8a 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c	er.lagre.spillet?.......Vil.du.l
49cc0	61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 8b 00 21 56 69 6c 20	aste.et.lagret.spill?......!Vil.
49ce0	64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00	du.utf.re.et.automatisk.s.k?....
49d00	8c 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8d 00 57 49 6b 6b 65 20 67	...Vil.du.avslutte?......WIkke.g
49d20	6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	lem...koble.en.tast.til.handling
49d40	65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65	en.'Skjul.verkt.ylinje'.for...se
49d60	20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 8e 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b	.hele.inventaret.......Ikke.bruk
49d80	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 8f 00 1e 49 6b 6b 65 20	.General.MIDI-musikk.......Ikke.
49da0	62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 91 00 0d 44	bruk.Roland.MT-32-musikk.......D
49dc0	6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 92 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 93 00 0c 4e 65 64 2f	oble.linjer.......Ned.......Ned/
49de0	5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 98 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d	Zoom.Ut.......Aktiver.flytende.m
49e00	75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 99 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f	uspekere.......Aktiver.helium-mo
49e20	64 75 73 00 00 00 00 9a 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20	dus.......Aktiver.hit.point-bar.
49e40	67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 9b 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69	grafer......"Aktiver.myk.scrolli
49e60	6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 9c 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75	ng.n.r.man.g.r.......Aktiver.stu
49e80	64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 9e 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f	diopublikum......!Aspekt-rate.ko
49ea0	72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00	rrigering.aktivert.......Motor..
49ec0	00 00 a1 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d	....%Motoren.st.tter.ikke.debug-
49ee0	6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69	niv..'%s'......2Spillmotor-plugi
49f00	6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65	n.st.tter.ikke.lagrede.tilstande
49f20	72 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69	r.......Enter......#Gi.en.beskri
49f40	76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 30 46 65 69	velse.for.posisjon.%d:......0Fei
49f60	6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	l.ved.lesing.av.disk.%c,.(%c%d).
49f80	54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 a6 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b	Trykk.Knapp........Problem.ved.k
49fa0	6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 a7 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65	j.ring.av.spill:.......Feil.unde
49fc0	72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00	r.montering.av.DVD.......Esc....
49fe0	a9 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 aa 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 ab 00	...ESC-tast.......Unders.k......
4a000	08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 ad 00 05	.Ekspert.......Ekstrasti:.......
4a020	d8 79 6e 65 00 00 00 00 ae 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72	.yne......DKlarte.ikke...aktiver
4a040	65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b	e.enkelte.av.endringene.i.grafik
4a060	6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 af 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65	kinstillinger:.......Klarte.ikke
4a080	20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b0 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65	...slette.fil.......(Klarte.ikke
4a0a0	20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00	..pne.spilltilstand.fra.fil.....
4a0c0	b1 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	..,Klarte.ikke..pne.spilltilstan
4a0e0	64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65	d.fra.fil:..%s.......Klarte.ikke
4a100	20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 b3 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b	...lagre.spill.......)Klarte.ikk
4a120	65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00	e.lagre.spilltilstand.fra.fil...
4a140	00 00 b4 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73	....-Klarte.ikke.lagre.spilltils
4a160	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64	tand.til.fil:..%s.......Rask.mod
4a180	75 73 00 00 00 00 b6 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 b7	us.......Rask.filmhastighet.....
4a1a0	00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 b8 00	..Funksjoner.innkompilert:......
4a1c0	1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00	.Kampkontroller.(talltastatur)..
4a1e0	00 00 b9 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ba 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65	.....Fiks.......Flytende.muspeke
4a200	72 65 00 00 00 00 bb 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 18 46 6c 75	re.......Diskett-intro.......Flu
4a220	69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 bd 00 08 46 6c 79 20 6e	idSynth-instillinger.......Fly.n
4a240	65 64 00 00 00 00 be 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 bf 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20	ed.......Fly.rett.......Fly.til.
4a260	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73	venstre.......Fly.til.nedre.vens
4a280	74 72 65 00 00 00 00 c1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00	tre.......Fly.til.nedre.h.yre...
4a2a0	00 c2 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 c3 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20	....Fly.til.h.yre.......Fly.til.
4a2c0	f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c4 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20	.vre.venstre.......Fly.til..vre.
4a2e0	68 f8 79 72 65 00 00 00 00 c5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 c7 00 0b 46 72	h.yre.......Fly.oppover.......Fr
4a300	69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 c8 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00	ikikking.......Full.spilltittel.
4a320	00 00 00 c9 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ca 00 16 47 43 20	......Fullskjermsmodus.......GC.
4a340	50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 cb 00 12 47 43 20 50 61 64 2d	Pad-aksellerasjon:.......GC.Pad-
4a360	66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0a 47 4d 2d 65 6e	f.lsomhet:.......GFX.......GM-en
4a380	68 65 74 3a 00 00 00 00 ce 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 cf 00 0c 47 55 49 2d	het:.......GUI-spr.k:.......GUI-
4a3a0	74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 d0 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 d1 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d	tegner:.......Spill.......Spillm
4a3c0	65 6e 79 00 00 00 00 d2 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 d3 00 39 53 70 69 6c 6c 20	eny.......Spillsti:......9Spill.
4a3e0	70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65	pauset..Trykk.p..MELLOMROMstaste
4a400	6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 d4 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61	n.for...fortsette........Spillda
4a420	74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 d5 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b	ta.ikke.funnet.......Spill-ID.ik
4a440	6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 d6 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00	ke.st.ttet.......Spilltittel)...
4a460	00 d7 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29	....Klarte.ikke.laste.spill.(%s)
4a480	21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72	!.Vennligst.se.i.README-fila.for
4a4a0	20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e	.grunnleggende.informasjon.og.in
4a4c0	73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5	struksjoner.om.hvordan.du.kan.f.
4a4e0	20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 d8 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69	.mer.hjelp........Lagring.av.spi
4a500	6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73	lltilstand.feilet.(%s)!.Vennligs
4a520	74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75	t.konsulter.README-filen.for.gru
4a540	6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75	nnleggende.informasjon.og.instru
4a560	6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67	ksjon.om.hvordan.du.f.r.ytterlig
4a580	65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 d9 00 03 46 e5 00 00 00 00 da 00 03 47 69 00 00 00 00	ere.hjelp........F........Gi....
4a5a0	db 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 dc 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 dd	...Global.meny.......G..til.....
4a5c0	00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 de 00	..G..til.forrige.mappeniv.......
4a5e0	0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 de 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77	.Opp.et.niv........Oppover...low
4a600	72 65 73 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 e1 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64	res.....Grafikk.......Grafikkmod
4a620	75 73 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 e3 00 0e 48 50 20 62	us:.......Nettvisning.......HP.b
4a640	61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 e4 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72	ar.grafer......-Maskinvareskaler
4a660	69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00	ing.(rask,.men.lav.kvalitet)....
4a680	e5 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e6 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72	...Helium-modus.......Skjul.andr
4a6a0	65 00 00 00 00 e7 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 13 53 6b 6a 75	e.......Skjul.ScummVM.......Skju
4a6c0	6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 e9 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c	l.verkt.ylinje......$H.y.lydkval
4a6e0	69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ea 00 50 48	itet.(tregere).(omstart)......PH
4a700	f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69	.yere.verdier.gir.bedre.lydkvali
4a720	74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76	tet,.men.st.ttes.kanskje.ikke.av
4a740	20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 eb 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20	.ditt.lydkort........Merk.neste.
4a760	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67	dialog.......Merk.forrige.dialog
4a780	00 00 00 00 ed 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69	......!Hold.Shift.for...legge.ti
4a7a0	6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 ee 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63	l.flere.......Horisontal.undersc
4a7c0	61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f0	an:.......IBM.PCjr.Emulator.....
4a7e0	00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67	..ID:........k./.Minsk.skalering
4a800	73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 f4 00 0e 49	sfaktor........ker.volum.......I
4a820	6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 f5 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72	nit.nettverk.......Skalering.for
4a840	20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 f6 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65	..vre.skjerm:.......Initialisere
4a860	72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f7 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73	r.MT-32-Emulator.......Initialis
4a880	65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 f8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 f9 00 31	erer.nettverk.......Input......1
4a8a0	53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20	Sett.inn.disk.%c,.og.trykk.Tast.
4a8c0	66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 fa 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20	for...fortsette........Sett.inn.
4a8e0	64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 74	disk.for.lagrede.spill.......Int
4a900	65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fc 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66	erpolering:.......Ugyldig.navn.f
4a920	6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 fd 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00	or.lagret.spill.......Inventar..
4a940	00 00 fe 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ff 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20	.....Inventar:.......Behold.den.
4a960	6e 79 65 00 00 00 01 00 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 01 00	nye.......Behold.den.gamle......
4a980	0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 02 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 03 00	.Tastkobler.......Opp-tast......
4a9a0	09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 04 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 05 00 0d 54	.Ned-tast.......Tastatur.......T
4a9c0	61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 07 00 06 53	astkobling:.......Taster.......S
4a9e0	70 61 72 6b 00 00 00 01 08 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74	park.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet
4aa00	00 00 00 01 09 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c	......USpillets.spr.k..Dette.vil
4aa20	20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72	.ikke.gj.re.din.spanske.spillver
4aa40	73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 0a	sjon.om.til.engelsk.versjon.....
4aa60	00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 0b 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 0c 00 08	..Spr.k:.......Oppstarter.......
4aa80	56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 0d 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 0e 00	Venstre.......Venstreklikk......
4aaa0	06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 10 00 0d 4c 69 73 74 65 76	.Niv.:.......Linj.r.......Listev
4aac0	69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 11 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 12 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69	isning........pne........pne.spi
4aae0	6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c	lltilstand.1-10........pne.spill
4ab00	3a 00 00 00 01 14 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65	:......).pne.lagret.spill.for.de
4ab20	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 15 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25	t.valgte.spillet.......Laster.'%
4ab40	73 27 00 00 00 01 16 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 05 4b	s'.......Laster.spill..........K
4ab60	69 6b 6b 00 00 00 01 18 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 19 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73	ikk.......Se.p........Nedre.vens
4ab80	74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1a 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20	tre.gjenstand.......Nedre.h.yre.
4aba0	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	gjenstand.......MAME.OPL.emulato
4abc0	72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00	r.......MIDI.......MIDI.gain:...
4abe0	01 1e 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53	...=MPEG2-cutscener.funnet.men.S
4ac00	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65	cummVM.er.bygd.uten.MPEG2-st.tte
4ac20	00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00	.......MT-32.......MT-32.Enhet:.
4ac40	00 00 01 21 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 22 00 1b 48 6f 76 65 64	...!..MT-32.Emulator...."..Hoved
4ac60	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 23 00 17 48 6f 76 65	kontroller.for.spill:....#..Hove
4ac80	64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 24 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00	dskjermsskalering:....$..Koble..
4aca0	00 01 25 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28	..%.&Koble.handlingen.Zoom.Ned.(
4acc0	76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 26 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65	valgfritt)....&.&Koble.handlinge
4ace0	6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 27 00 24 4b 6f 62	n.Zoom.Opp.(valgfritt)....'.$Kob
4ad00	6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e	le.skjul-verkt.ylinje-handlingen
4ad20	00 00 00 01 28 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b	....(..Koble.handling.til.h.yrek
4ad40	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 29 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01	likk....)..Legg.til.flere.......
4ad60	2a 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00	*..Maksimalt.Volum....+..Meny...
4ad80	01 2c 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 2d 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74	.,..Midtklikk....-..Midtre.venst
4ada0	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20	re.gjenstand.......Midtre.h.yre.
4adc0	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00	gjenstand..../..Minimalt.Volum..
4ade0	00 01 30 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 31 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 31 00	..0..Minimer....1..Diverse....1.
4ae00	04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	.Div...lowres..2..Mikset.AdLib/M
4ae20	49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 33 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00	IDI-modus....3..Monter.DVD....4.
4ae40	0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 37 00	.Monter.SMB....5..Musklikk....7.
4ae60	23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65	#Mus-klikk-og-dra-modus-deaktive
4ae80	72 74 2e 00 00 00 01 38 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73	rt.....8.!Mus-klikk-og-dra-modus
4aea0	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 39 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00	.aktivert.....9..Beveg.Bakover..
4aec0	00 01 3a 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 3b 00 0a 4b 75 6e 20 42 65	..:..Beveg.Fremover....;..Kun.Be
4aee0	76 65 67 00 00 00 01 3c 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 3d 00 0d 4d 75	veg....<..Multifunksjon....=..Mu
4af00	73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3e 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70	sikkenhet:....>..Musikkvolum.opp
4af20	2f 6e 65 64 00 00 00 01 3f 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 40 00 0a 44 65	/ned....?..Musikkvolum:....@..De
4af40	6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41	mp.alle....A..N:....B.$Gi.det.LA
4af60	47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 43 00	GREDE.spillet.ditt.et.navn....C.
4af80	06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 44 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 45 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49	.Navn:....D..Navn:....E.^Ekte.MI
4afa0	44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65	DI-st.tte.krever..Roland.Upgrade
4afc0	bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e	..fra.LucasArts,.men.%s.mangler.
4afe0	20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 46 00 13 4e 65 74	.Bruker.AdLib.istedet.....F..Net
4b000	74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 47 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69	tverket.er.nede....G..Nettverk.i
4b020	6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 13 4e 65 74 74	kke.initialisert.(%d)....H..Nett
4b040	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 49 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20	verket.er.oppe....I.)Nettverket.
4b060	65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00	er.oppe,.delt.ressurs.montert...
4b080	01 4a 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 4b 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c	.J..Aldri....K..Nytt.lagret.spil
4b0a0	6c 00 00 00 01 4c 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 4d 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00	l....L..Bytt.unge....M..Neste...
4b0c0	01 4e 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 4f 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00	.N..Nei....O..Ingen.dato.lagret.
4b0e0	00 00 01 50 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 51 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73	...P..Ingen.feil....Q..Ingen.mus
4b100	69 6b 6b 00 00 00 01 52 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00	ikk....R..Ingen.spilltid.lagret.
4b120	00 00 01 53 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 54 00 06 49 6e 67	...S..Ingen.tid.lagret....T..Ing
4b140	65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00	en...path..T..Ingen...soundfont.
4b160	01 55 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 56 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c	.U..Ingen.(raskest)....V..Normal
4b180	20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59	.(ingen.skalering)....X..OK....Y
4b1a0	00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 5a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65	..Gjenstand....Z...pne....[..Ope
4b1c0	6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69	nGL....\..OpenGL.(Ingen.filtreri
4b1e0	6e 67 29 00 00 00 01 5d 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 5e 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c	ng)....]..Valg....^..Andre.spill
4b200	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 5f 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 60 00 23 4f	kontroller...._..Utrate:....`.#O
4b220	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	verstyr.globale.MIDI-instillinge
4b240	72 00 00 00 01 61 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69	r....a.$Overstyr.globale.MT-32-i
4b260	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 62 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61	nstillinger....b.!Overstyr.globa
4b280	6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 63 00 25 4f 76 65 72 73 74 79	le.lydinstillinger....c.%Oversty
4b2a0	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	r.globale.grafikkinstillinger...
4b2c0	01 64 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c	.d.#Overstyr.globale.voluminstil
4b2e0	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 65 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	linger....e..PC.Speaker.Emulator
4b300	00 00 00 01 66 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e	....f.FPSX-cutscener.funnet,.men
4b320	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42	.ScummVM.har.blitt.bygd.uten.RGB
4b340	2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 67 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74	-fargest.tte....g.8PSX-str.m.cut
4b360	73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61	scene.'%s'.kan.ikke.spilles.i.pa
4b380	6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 68 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 69 00 16	llettmodus....h..Passord:....i..
4b3a0	53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 6a 00 17 53 74 69 65	Stien.eksisterer.ikke....j..Stie
4b3c0	6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 6b 00 15 53 74 69 65 6e 20 65	n.er.ikke.en.mappe....k..Stien.e
4b3e0	72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 6c 00 04 53 74 69 00 00 00 01 6d 00 06 50 61	r.ikke.en.fil....l..Sti....m..Pa
4b400	75 73 65 00 00 00 01 6e 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 6f 00 0c 56 65 6c 67	use....n..Pause.spill....o..Velg
4b420	20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 70 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 71 00 2f 50 6c	.spill:....p..Plukk.opp....q./Pl
4b440	61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20	attform.spillet.opprinnelig.ble.
4b460	64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 72 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00	designet.for....r..Plattform:...
4b480	01 73 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 74 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64	.s..Spill....t..Spill.filmer.med
4b4a0	20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 76 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00	..kt.hastighet....v..Spilltid:..
4b4c0	00 00 01 77 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	...w..Vennligst.velg.en.handling
4b4e0	00 00 00 01 78 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8	....x.MVennligst.rapporter.de.f.
4b500	6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65	lgende.dataene.til.ScummVM-teame
4b520	74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 79 00 0b 50 6c 75 67 69 6e	t.sammen.med.navnet....y..Plugin
4b540	73 74 69 3a 00 00 00 01 7a 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 7b 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65	sti:....z..Trening....{..Foretre
4b560	6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 7c 00 32 46 6f	kk.digitale.lydeffekter....|.2Fo
4b580	72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65	retrekk.digitale.lydeffekter.fre
4b5a0	6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 7d 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65	mfor.syntetiske....}..Foretrukke
4b5c0	74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74	t.enh.:...lowres..~..Foretrukket
4b5e0	20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 7f 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73	.enhet:.......Trykk.tasten.som.s
4b600	6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 80 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 81 00 04 44	kal.kobles.......Forrige.......D
4b620	72 61 00 00 00 01 82 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 83 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 84	ra.......Sl........Sl..h.yt.....
4b640	00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 85 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 86 00	..Sl..lavt.......Sl..midje......
4b660	05 44 79 74 74 00 00 00 01 87 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 88 00 08 41 76 73 6c	.Dytt.......Ta.p..t.y.......Avsl
4b680	75 74 74 00 00 00 01 89 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 04	utt.......Avslutt.ScummVM.......
4b6a0	4c 65 73 00 00 00 01 8b 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01	Les.......Lesetilgang.nektet....
4b6c0	8c 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 90 00 2c 52	...Lesing.av.data.feilet......,R
4b6e0	65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20	eferer.til.Loom(TM)-h.ndboka.di.
4b700	66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 91 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72	for.hjelp........Vanlig.muspeker
4b720	00 00 00 01 92 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 93 00 35 46 6a 65 72	.......Omkoble.taster......5Fjer
4b740	6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65	n.spill.fra.listen..Spilldataene
4b760	20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 94 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75	.forblir.intakte.......Tegnemodu
4b780	73 3a 00 00 00 01 95 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 96 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69	s:.......Nullstill......;Nullsti
4b7a0	6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20	ll.alle.FluidSynth-instillinger.
4b7c0	74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 97 00 05 48 76 69 6c 00 00	til.standardverdier.......Hvil..
4b7e0	00 01 98 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 99 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72	.....Gjenopprett.......Gjennoppr
4b800	65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 9a 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 9b 00 06	ett.spill:.......Romklang.......
4b820	48 f8 79 72 65 00 00 00 01 9c 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 9d 00 13 48 f8 79	H.yre.......H.yreklikk.......H.y
4b840	72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 9e 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b	reklikk..n.gang.......H.yreklikk
4b860	00 00 00 01 9f 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20	......'Roland.GS.Modus.(aktiver.
4b880	4d 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 a1 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 a2 00 16	MT32-mapping).......Roter.......
4b8a0	4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 1f 4b 6a f8 72	Kj.r.i.rask.modus.(*).......Kj.r
4b8c0	20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00	.i.virkelig.rask.modus.(*)......
4b8e0	10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00	.Lydeffektvolum:.......SMB......
4b900	06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 a7 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67	.Lagre.......Lagre./..pne./.Valg
4b920	00 00 00 01 a8 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 a9	.......Lagre-./..pne-dialog.....
4b940	00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 aa 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c	..Lagringssti:.......Lagre.spill
4b960	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c	tilstand.1-10.......Lagret.spill
4b980	3a 00 00 00 01 ac 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 10 4c 61 67 72 65 72	:.......Lagrer.'%s'.......Lagrer
4b9a0	20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f	.spill.........*Skaler..making.o
4b9c0	66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 af 00 3e	f.-videoer.til.fullskjerm......>
4b9e0	53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69	Skaler..making.of.-videoene,.sli
4ba00	6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00	k.at.de.bruker.hele.skjermen....
4ba20	01 b0 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 b1 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20	....S.k.fullf.rt!.......Sjekket.
4ba40	25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65	%d.mapper...........Bla.liste.ne
4ba60	64 00 00 00 01 b3 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 b4 00 12 53 63 75 6d	d.......Bla.liste.opp.......Scum
4ba80	6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 b5 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e	mVM.Hovedmeny......HScummVM.kunn
4baa0	65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e	e.ikke.finne.noen.motor.som.kunn
4bac0	65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 b6	e.kj.re.det.valgte.spillet!.....
4bae0	00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73	.8ScummVM.kunne.ikke.finne.noe.s
4bb00	70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 b7 00 2b	pill.i.den.valgte.mappen!......+
4bb20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67	ScummVM.kunne.ikke..pne.den.valg
4bb40	74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 b8 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65	te.mappen!......MScummVM.oppdage
4bb60	74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20	t.at.du.har.gamle.lagrede.spill.
4bb80	66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65	for.Broken.Sword.1.som.b.r.konve
4bba0	72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c	rteres..Det.gamle.formatet.for.l
4bbc0	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65	agrede.spill.st.ttes.ikke.lengre
4bbe0	2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69	,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.ti
4bc00	6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d	l...laste.de.lagrede.spillene,.m
4bc20	65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72	ed.mindre.du.konverterer.dem..Tr
4bc40	79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20	ykk.OK.for...konvertere.dem.n.,.
4bc60	65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65	ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.ne
4bc80	73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00	ste.gang.du.starter.spillet.....
4bca0	01 b9 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67	...HScummVM.oppdaget.at.du.har.g
4bcc0	61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	amle.lagrede.spill.for.Drascula.
4bce0	73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66	som.b.r.konverteres..Det.gamle.f
4bd00	6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65	ormatet.for.lagrede.spill.st.tte
4bd20	73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6	s.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.
4bd40	72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64	re.i.stand.til...laste.de.lagred
4bd60	65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72	e.spillene,.med.mindre.du.konver
4bd80	74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72	terer.dem..Trykk.OK.for...konver
4bda0	74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73	tere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.s
4bdc0	70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72	purt.igjen.neste.gang.du.starter
4bde0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 ba 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67	.spillet.........3ScummVM.oppdag
4be00	65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	et.at.du.har.gamle.lagrede.spill
4be20	20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65	.for.Nippon.Safes.som.b.r.omd.pe
4be40	73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65	s..De.gamle.navnene.st.ttes.ikke
4be60	20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73	.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.s
4be80	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	tand.til...laste.de.lagrede.spil
4bea0	6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20	lene,.med.mindre.du.konverterer.
4bec0	64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	dem..Trykk.OK.for...konvertere.d
4bee0	65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69	em.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.i
4bf00	67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c	gjen.neste.gang.du.starter.spill
4bf20	65 74 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e	et.........ScummVM.skrev.ut.noen
4bf40	20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74	.advarsler.i.konsollvinduet.ditt
4bf60	20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66	.og.kan.ikke.garantere.at.alle.f
4bf80	69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e	ilene.dine.har.blitt.konvertert.
4bfa0	0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20	..Vennligst.rapporter.dette.til.
4bfc0	74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 bc 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74	teamet.......BScummVM.konvertert
4bfe0	65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20	e.alle.de.lagrede.spillene.dine.
4c000	75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 bd 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c	uten.problemer........S.k.i.spil
4c020	6c 69 73 74 65 00 00 00 01 be 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 bf 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67	liste.......S.k:.......Andre.ung
4c040	65 00 00 00 01 c0 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 14 56 65 6c	e.......Velg.SoundFont.......Vel
4c060	67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 c2 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74	g.ferdighetsniv........Velg.et.t
4c080	65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54	ema.......Velg.et.spill.for.LAST
4c0a0	49 4e 47 00 00 00 01 c4 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69	ING.......Velg.mappe.med.ytterli
4c0c0	67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 c5 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	gere.data......#Velg.en.handling
4c0e0	2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 c6 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61	,.og.trykk.'Koble'.......Velg.ma
4c100	70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 c7 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61	ppe.for.GUI-temaer......!Velg.ma
4c120	70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c8 00 17	ppe.for.ytterligere.filer.......
4c140	56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c9 00 1d 56 65 6c	Velg.mappe.for.plugins.......Vel
4c160	67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ca 00 19	g.mappe.for.lagrede.spill.......
4c180	56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 cb 00 0a 46	Velg.mappe.med.spilldata.......F
4c1a0	f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 cc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ce 00 0e 44 65 6c	.lsomhet.......Server:.......Del
4c1c0	74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 cf 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e	t.Ressurs:......hKort.spill-iden
4c1e0	74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20	tifikator,.brukt.for...referere.
4c200	74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70	til.lagrede.spill,.og...kj.re.sp
4c220	69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 d0 00 16 56	illet.fra.kommandolinjen.......V
4c240	69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 d1 00 09 56 69 73 20 61	is./.Skjul.konsollen.......Vis.a
4c260	6c 6c 65 00 00 00 01 d3 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 d4 00 11 56 69 73	lle.......Vis.tastatur.......Vis
4c280	20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 d5 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65	.talltastatur......*Vis.filer.me
4c2a0	72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00	rket.med..skjult.-attributten...
4c2c0	01 d6 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d7 00 34 56 69 73 20	....Vis.skjulte.filer......4Vis.
4c2e0	6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73	merkelapper.for.objekter.n.r.mus
4c300	61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 d8 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66	a.st.r.over.dem.......Vis.minnef
4c320	6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 d9 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 da 00 16	orbruk.......Vis.muspeker.......
4c340	56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 db 00 23 56 69 73 20	Vis.objektmerkelapper......#Vis.
4c360	75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00	undertekster,.og.spill.av.tale..
4c380	00 01 dd 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 de 00 18 53 69	.....Vis/Skjul.muspeker.......Si
4c3a0	6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 df 00 16 53 69 6d 75	muler.venstre.mustast.......Simu
4c3c0	6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00	ler.h.yre.mustast.......Sinus...
4c3e0	01 e1 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e3 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75	....Hopp.over.......Hopp.over.cu
4c400	74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 e5 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01	tscene.......Hopp.over.linje....
4c420	e6 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 e8 00 10 48 6f	...Hopp.over.tekstlinje.......Ho
4c440	70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 e9 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61	pp.over.tekst.......Hopp.over.Ha
4c460	6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65	ll.of.Records.storyboard.scenene
4c480	2e 00 00 00 01 ea 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 eb 00 0f 53	........Skli.mot.Venstre.......S
4c4a0	6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 ec 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e	kli.mot.H.yre.......Myk.scrollin
4c4c0	67 00 00 00 01 ed 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 ee 00 31 50 72	g.......Hopp.til.kanter......1Pr
4c4e0	6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74	ogramvareskalering.(god.kvalitet
4c500	2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 ef 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d	,.men.tregere).......Beklager,.m
4c520	65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65	en.denne.motoren.st.tter.for..ye
4c540	62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65	blikket.ikke.hjelp.i.spillet..Ve
4c560	6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72	nnligst.se.i.README-filen.for.gr
4c580	75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20	unnleggende.informasjon,.og.for.
4c5a0	69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20	instruksjoner.om.hvordan.du.kan.
4c5c0	66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 f0 00 0a 4c 79 64 20	f..ytterligere.hjelp........Lyd.
4c5e0	61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 f1 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b	av/p.......BSoundFont.st.ttes.ik
4c600	6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	ke.av.enkelte.lydkort,.FluidSynt
4c620	68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	h.og.Timidity.......SoundFont:..
4c640	00 01 f3 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 f4 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 f5 00 31 53 70 65 73	.....Space.......Tale......1Spes
4c660	69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65	iel.dithering-modus.st.ttet.av.e
4c680	6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 f6 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73	nkelte.spill.......Spesielle.tas
4c6a0	74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 f7 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72	taturkommandoer:.......Volum.for
4c6c0	20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 31 56 65 6c	.spesielle.lydeffekter......1Vel
4c6e0	67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61	ger.standard.lydenhet.for.Genera
4c700	6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 f9 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64	l.MIDI-utdata......FVelger.stand
4c720	61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	ard.lydenhet.for.Roland.MT-32/LA
4c740	50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 fa 00 29	PC1/CM32I/CM64-avspilling......)
4c760	56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74	Velger.ut-lydenhet.eller.lydkort
4c780	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fb 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74	emulator......BVelger.sti.for.yt
4c7a0	74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69	terligere.data.brukt.av.alle.spi
4c7c0	6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72	ll.eller.ScummVM......4Bestemmer
4c7e0	20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20	.sti.til.ytterligere.data.brukt.
4c800	61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 fd 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b	av.spillet......3Velger.foretruk
4c820	6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61	ket.lydenhet.eller.lydkort-emula
4c840	74 6f 72 00 00 00 01 fe 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72	tor.......Bestemmer.sti.til.lagr
4c860	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ff 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 0d 54 65 6b 73 74	ede.spill.......Tale.......Tekst
4c880	20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00	.&.Tale...lowres.....Kun.tale...
4c8a0	02 02 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 03 00 0b 54	....Tale.og.undertekster.......T
4c8c0	61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 04 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 05 00	alevolum:.......Hastighet:......
4c8e0	1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00	.Spinne.drafts.p..tastaturet:...
4c900	02 06 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 07 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e	....Standard.......Standard.tegn
4c920	65 72 00 00 00 02 08 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 09 00 12 53	er.......Start.allikevel.......S
4c940	74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 0a 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62	tart.valgt.spill.......Start.deb
4c960	75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02 0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00 0c 42 61 6b 6f	uggeren.......Status:.......Bako
4c980	76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 0d 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02	versteg.......Studiopublikum....
4c9a0	0e 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 0f 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00	...Tekst.......Teksthastighet:..
4c9c0	00 02 0f 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.....Underteksthastighet:...lowr
4c9e0	65 73 00 02 10 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 11 00 11 4b 75 6e 20 75 6e	es.....Undertekster.......Kun.un
4ca00	64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 12 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69	dertekster......0Fullf.rte.lagri
4ca20	6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73	ng.av.spilltilstand.til.fil:..%s
4ca40	00 00 00 02 14 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 15 00 05 42 79 74 74 00	.......Bytt.karakter.......Bytt.
4ca60	00 00 02 16 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 17 00 15 42	......Bytt.grafikkfiltre.......B
4ca80	79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00	ytte.av.karakterer:.......Tab...
4caa0	02 19 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 02 1a 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 1b 00 0a	....Ta.av.t.y.......Snakk.......
4cac0	53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 1c 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b	Snakk.til......1Tap.for.venstrek
4cae0	6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b	likk,.dobbelt-tap.for.h.yreklikk
4cb00	00 00 00 02 1d 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70	......rValgt.plass.for.lagret.sp
4cb20	69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20	ill.eksisterer.allerede!.Vil.du.
4cb40	74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28	ta.vare.p..den.gamle.lagringen.(
4cb60	25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0f 54	%s).eller.den.nye.(%s)?........T
4cb80	65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 1f 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61	ekst.og.Tale:.......Tekstfart.sa
4cba0	6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 20 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69	ktere/raskere......M"sky.cpt".fi
4cbc0	6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e	len.har.feil.st.rrelse..Last.den
4cbe0	20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	.ned.p..nytt.fra.www.scummvm.org
4cc00	00 00 00 02 21 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	....!.ADen.valgte.mappen.kan.ikk
4cc20	65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e	e.skrives.til..Vennligst.velg.en
4cc40	20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 23 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72	.annen.....#.)Spillet.i.'%s'.ser
4cc60	20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 24 00 18 53 70 69	.ut.til...v.re.ukjent.....$..Spi
4cc80	6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 25 00 25 53 70 69 6c 6c	llet.ble.IKKE.lastet....%.%Spill
4cca0	65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00	et.ble.IKKE.lagret.(full.disk?).
4ccc0	00 00 02 26 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20	...&.UDen.foretrukne.lydenheten.
4cce0	27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d	'%s'.kan.ikke.brukes..Se.i.logg-
4cd00	66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 27 00	filen.for.mer.informasjon.....'.
4cd20	5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20	^Den.foretrukne.lydenheten.'%s'.
4cd40	62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20	ble.ikke.funnet.(den.kan.f.eks..
4cd60	76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00	v.re.avsl.tt.eller.frakoblet)...
4cd80	00 02 28 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20	..(.ODen.valgte.lydenheten.'%s'.
4cda0	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66	kan.ikke.brukes..Se.logg-filen.f
4cdc0	6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 29 00 5a 44 65 6e 20 76 61	or.mer.informasjon.....).ZDen.va
4cde0	6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75	lgte.lydenheten.'%s'.ble.ikke.fu
4ce00	6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74	nnet.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.t
4ce20	74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 2a 00 6e 74 65 65 6e 61 67	t.eller.frakoblet).....*.nteenag
4ce40	65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c	ent.dat-fila.er.komprimert.og.zl
4ce60	69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65	ib.har.ikke.blitt.inkludert.i.de
4ce80	6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b	nne.programfilen..Vennligst.pakk
4cea0	20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 2b 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	.den.ut....+.xTemaet.du.valgte.s
4cec0	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20	t.tter.ikke.det.aktive.spr.ket..
4cee0	48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20	Hvis.du.vil.bruke.dette.temaet,.
4cf00	6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66	m..du.bytte.til.et.annet.spr.k.f
4cf20	f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 2c 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61 3a	.rst.....,..Temasti:....-..Tema:
4cf40	00 00 00 02 2e 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76	......!Gjelder.n.r.Indy.er.til.v
4cf60	65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 2f 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 30 00 3e	enstre...../..Tredje.unge....0.>
4cf80	44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62	Denne.spill-IDen.er.allerede.i.b
4cfa0	72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00	ruk..Vennligst.velg.en.annen....
4cfc0	02 31 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c	.1.>Dette.spillet.st.tter.ikke.l
4cfe0	61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e	asting.av.spill.fra.oppstarteren
4d000	2e 00 00 00 02 32 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f	.....2..Dette.spillet.har.lydspo
4d020	72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65	r.p..diskene.sine..Disse.sporene
4d040	20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75	.m..rippes.fra.diskene.ved...bru
4d060	6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72	ke.dertil.egnet.CD-rippingsprogr
4d080	61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c	amvare.for...kunne.h.re.p..spill
4d0a0	65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20	ets.musikk..Se.README-filen.for.
4d0c0	64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 33 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e	detaljer.....3.*Dette.er.slutten
4d0e0	20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 34 00 06	.p..Broken.Sword.1-demoen....4..
4d100	54 69 64 3a 20 00 00 00 02 35 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61	Tid:.....5.)Timeout.under.initia
4d120	6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 36 00 15 54 69 6c 20 48	lisering.av.nettverk....6..Til.H
4d140	65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 3a 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70	enry./.Til.Indy....:..Veksle.asp
4d160	65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 3b 00 12 56 65 6b 73 6c	ekt-rate.korrigering....;..Veksl
4d180	65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 3c 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73	e.fullskjerm....<..Veksle.musl.s
4d1a0	69 6e 67 00 00 00 02 3d 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 3e 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70	ing....=..Tunge....>..G..til.X-p
4d1c0	6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00	osisjon....?..G..til.Y-posisjon.
4d1e0	00 00 02 40 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e	...@..Touchpad-modus.deaktivert.
4d200	00 00 00 02 41 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00	....A..Touchpad-modus.aktivert..
4d220	00 00 02 42 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53	...B.,Touchskjerm.'Tapmodus'.-.S
4d240	76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 43 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a	veve.(DPad.Klikk)....C.-Touchskj
4d260	65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c	erm.'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Kl
4d280	69 6b 6b 29 00 00 00 02 44 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73	ikk)....D.&Touchskjerm.'Tapmodus
4d2a0	27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 45 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65	'.-.Venstreklikk....E.$Touchskje
4d2c0	72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 46 00	rm.'Tapmodus'.-.H.yreklikk....F.
4d2e0	05 52 65 69 73 00 00 00 02 47 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 48 00 2b 45 6b 74 65 20 52	.Reis....G..Trekant....H.+Ekte.R
4d300	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72	oland.MT-32.(deaktiver.GM-emuler
4d320	69 6e 67 29 00 00 00 02 49 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65	ing)....I.+Ekte.Roland.MT-32.(de
4d340	61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	aktiver.GM-emulering)...lowres..
4d360	4a 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 4b 00 10 53 76 69 6e 67 20	J..Svin.til.Venstre....K..Sving.
4d380	74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 4c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 4d 00 07 53 6c e5	til.H.yre....L..Sl..av....M..Sl.
4d3a0	20 70 e5 00 00 00 02 4e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 4f 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20	.p.....N..Type:....O."Fant.ikke.
4d3c0	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 50 00 46 46 61	%s,.(%c%d).Trykk.Knapp.....P.FFa
4d3e0	6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67	nt.ikke.filen."sky.cpt"!.Vennlig
4d400	73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	st.last.den.ned.fra.www.scummvm.
4d420	6f 72 67 00 00 00 02 51 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 52 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65	org....Q..Ukjent....R..Ukjent.fe
4d440	69 6c 00 00 00 02 53 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 54 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56	il....S..L.s.opp....T..L.s.ut.DV
4d460	44 00 00 00 02 55 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72	D....U..L.s.ut.SMB....V..Uskaler
4d480	74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20	t.(du.m..scrolle.til.venstre.og.
4d4a0	68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 57 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73	h.yre)....W..Ust.ttet.fargemodus
4d4c0	00 00 00 02 58 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61	....X..Ikke.navngitt.spilltilsta
4d4e0	6e 64 00 00 00 02 59 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 5a 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f	nd....Y..Opp....Z.&Opp/Zoom.Inn/
4d500	42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 5b 00 17 d8	Beveg.Forover/.pne.D.rer....[...
4d520	76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5c 00 15 d8 76 72 65	vre.venstre.gjenstand....\...vre
4d540	20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5d 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 5e	.h.yre.gjenstand....]..Bruk....^
4d560	00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 5f 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20	..Bruk.CD-lyd...._.7Bruk.CD-lyd.
4d580	69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69	istedenfor.spillets.lyd,.hvis.ti
4d5a0	6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 60 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	lgjengelig....`.&Bruk.IMF/Yamaha
4d5c0	2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 61 00 17 42 72 75	-FB-01.for.MIDI-output....a..Bru
4d5e0	6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 62 00 53 42 72 75 6b 20 65	k.Windows-muspekere....b.SBruk.e
4d600	74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65	t.IBM.Music.Feature-kort.eller.e
4d620	6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c	n.Yamaha.FB-01.FM-synthmodul.til
4d640	20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 63 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72	.MIDI.output....c..Bruk.en.alter
4d660	6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29	nativ.intro.(Kun.for.CD-versjon)
4d680	00 00 00 02 66 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d	....f.(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-
4d6a0	20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 67 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61	.lydgenerering....g..Bruk.lys.pa
4d6c0	6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 68 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67	lettmodus....h..Bruk.f.rste.tilg
4d6e0	6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 69 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61	jengelige.enhet....i.+Bruk.b.rba
4d700	72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	r.trackpad-stil.muspekerkontroll
4d720	00 00 00 02 6a 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74	....j.$Bruk.originale.lagre/last
4d740	65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 6b 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b	e-skjermer....k..Bruk.s.lvmuspek
4d760	65 72 65 00 00 00 02 6c 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65	ere....l.8Bruk.Windows-muspekere
4d780	6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65	ne.(mindre,.og.monokrome).istede
4d7a0	6e 00 00 00 02 6d 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74	n....m.LBruk.det.alternative.set
4d7c0	74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f	tet.med.s.lvmuspekere,.istedenfo
4d7e0	72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 6e 00 32 42 72 75 6b 20 64	r.de.normale.gylne.....n.2Bruk.d
4d800	69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20	iskettversjonens.intro.(Kun.for.
4d820	43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 71 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e	CD-versjon)....q.GBruk.de.origin
4d840	61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64	ale.lagre/laste-skjermene,.isted
4d860	65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 72 00 10 42	enfor.ScummVM-variantene....r..B
4d880	72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 73 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a	rukeren.avbr.t....s..Brukernavn:
4d8a0	00 00 00 02 74 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 76 00 14 56 65 72	....t..Bruk.SDL-driver....v..Ver
4d8c0	74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02	tikal.underscan:....w..Video....
4d8e0	78 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 79 00 06 56 6f 6c 75 6d	x..Virtuelt.tastatur....y..Volum
4d900	00 00 00 02 7a 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76	....z..ADVARSEL:.Spillet.du.pr.v
4d920	65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20	er...starte.er.ikke.fullstendig.
4d940	73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65	st.ttet.av.ScummVM..Derfor.er.de
4d960	74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74	t.sannsynlig.at.det.vil.v.re.ust
4d980	61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74	abilt,.og.det.er.ikke.sikkert.at
4d9a0	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66	.lagrede.spill.vil.fortsette...f
4d9c0	75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76	ungere.i.fremtidige.versjoner.av
4d9e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 03 47 e5 00 00 00 02 7c 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00	.ScummVM.....{..G.....|..G..til.
4da00	00 00 02 7d 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 7e 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74	...}..Hva.er....~..N.r.Indy.er.t
4da20	69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 7f 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 80 00 06 56 69	il.h.yre,.......Bredde:.......Vi
4da40	6e 64 75 00 00 00 02 81 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64	ndu.......Vindusmodus.......Wind
4da60	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b	ows.MIDI.......Skrivetilgang.nek
4da80	74 65 74 00 00 00 02 84 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00	tet.......Dataskriving.feilet...
4daa0	02 85 00 03 4a 61 00 00 00 02 86 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69	....Ja.......Du.ser.ut.til...spi
4dac0	6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44	lle.dette.spillet.direkte.fra.CD
4dae0	65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70	en..Dette.er.kjent.for...skape.p
4db00	72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66	roblemer,.og.det.er.derfor.anbef
4db20	61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69	alt.at.du.kopierer.datafilene.ti
4db40	6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41	l.harddisken.din.istedet..Se.REA
4db60	44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 87 00 ec 44 75	DME-filen.for.detaljer........Du
4db80	20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.ser.ut.til...bruke.en.General.M
4dba0	49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74	IDI-enhet,.men.spillet.ditt.st.t
4dbc0	74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f	ter.bare.Roland.MT32-MIDI..Vi.fo
4dbe0	72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72	rs.ker...koble.Roland.MT32-instr
4dc00	75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75	umentene.til.General.MIDI-instru
4dc20	6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65	mentene..Allikevel,.kan.det.skje
4dc40	20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65	.at.enkelte.spor.ikke.vil.spille
4dc60	73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 88 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75	s.riktig.......BDu.m..starte.Scu
4dc80	6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73	mmVM.p..nytt.for.at.endringene.s
4dca0	6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 89 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b	kal.tre.i.kraft.........Du.m..sk
4dcc0	72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 8a 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62	rive.inn.et.navn......SDu.m..kob
4dce0	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e	le.en.tast.til.'Skjul.verkt.ylin
4dd00	6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74	je'-handlingen.for...spille.dett
4dd20	65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 8b 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74	e.spillet......KDu.m..koble.en.t
4dd40	61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20	ast.til.handlingen.'H.yreklikk'.
4dd60	66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 8c 00	for...spille.dette.spillet......
4dd80	46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61	FDu.mangler.'teenagent.dat'-fila
4dda0	2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d	..Hent.den.ned.fra.ScummVM-hjemm
4ddc0	65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 8d 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 8e 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64	esiden.......Sone.......Zoom.ned
4dde0	00 00 00 02 8f 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 90 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20	.......Zoom.opp.......hvert.10..
4de00	6d 69 6e 00 00 00 02 91 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 92 00 0e 68 76	min.......hvert.15..min.......hv
4de20	65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 93 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00	ert.30..min.......hvert.5..min..
4de40	00 02 94 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65	....@p..spillet.du.fors.kte...le
4de60	67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65	gge.til,.og.dets.versjon/spr.k/e
4de80	74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	tc.:.......spill.A.p..distaffen.
4dea0	00 00 02 96 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 97 00	......spill.H.p..distaffen......
4dec0	19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 98 00 1a	.spill.C.dur.p..distaffen.......
4dee0	53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 99 00 15	Spill.C.moll.p..distaffen.......
4df00	73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 9a 00 15 73 70 69 6c 6c	spill.D.p..distaffen.......spill
4df20	20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 9b 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5	.E.p..distaffen.......spill.F.p.
4df40	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 9c 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74	.distaffen.......spill.G.p..dist
4df60	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 9d 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 9e 00 04 44 72 61 00 00 00 02 9f 00	affen.......Dytt.......Dra......
4df80	2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20	+aspektrate-innstillingen.kunne.
4dfa0	69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 a0 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e	ikke.endres......+fullskjermsinn
4dfc0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02	stillingen.kunne.ikke.endres....
4dfe0	a1 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65	...videomodusen.kunne.ikke.endre
4e000	73 2e 00 00 00 02 a2 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 a3 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02	s........Sl..av.......Sl..p.....
4e020	a4 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 a5 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e	...~O~m.......~L~egg.til.spill..
4e040	2e 00 00 00 02 a6 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 a7 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00	........~A~vbryt.......~L~ukk...
4e060	02 a8 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 a9 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72	....~D~ropp.Side.......~R~ediger
4e080	20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 ab 00 16 7e 49	.spill..........~H~jelp.......~I
4e0a0	7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 61 73 74	~ndy.kampkontroller.......~T~ast
4e0c0	65 72 00 00 00 02 ad 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00	er.......~V~enstrehendt.modus...
4e0e0	02 ae 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 af 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00	....~.~pne.......~.~pne.........
4e100	0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 b1 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 b2 00	.Hoved~m~eny.......~N~este......
4e120	05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 b4 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e	.~O~K.......~V~alg.......~V~alg.
4e140	2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 b6 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75	.........~F~orrige.......~A~vslu
4e160	74 74 00 00 00 02 b7 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 b8 00 0b 7e 46 7e	tt.......~F~jern.spill.......~F~
4e180	6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 b9 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73	ortsett.......~T~ilbake.til.opps
4e1a0	74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 ba 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 bb 00 0b 56 69 7e 73 7e	tarter.......~L~agre.......Vi~s~
4e1c0	20 4b 61 72 74 00 00 00 02 bc 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 bd 00 16 7e 4f 7e 76 65 72	.Kart.......~S~tart.......~O~ver
4e1e0	67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 be 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65	ganger.aktivert.......~V~anneffe
4e200	6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 bf 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	kt.aktivert.......~Z~ipmodus.akt
4e220	69 76 65 72 74 00 00 00 02 a9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20	ivert.......iso-8859-1....!Weet.
4e240	75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 02	u.zeker.dat.u.wilt.stoppen?.....
4e260	00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e	....Ctrl-G.wordt.niet.aanbevolen
4e280	00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61	......(..effecten.in.het.spel.ka
4e2a0	6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74	n.veroorzaken..........omdat.dit
4e2c0	20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 65	.crashes.of.andere........(Actie
4e2e0	66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28	f)........(Geblokkeerd)........(
4e300	45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20	Effectief)........(Spel)........
4e320	28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65	(Globaal).......%d.origneel.opge
4e340	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65	slagen.spellen.zijn.succesvol.ge
4e360	69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74	importeerd.in.ScummVM..Als.u.lat
4e380	65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	er.handmatig.origineel.opgeslage
4e3a0	6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75	n.spellen.wilt.importeren.dan.zu
4e3c0	6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f	lt.u.de.ScummVM.debug.console.mo
4e3e0	65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70	eten.openen.en.het.commando.'imp
4e400	6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0c 00	ort_savefile'.gebruiken.........
4e420	10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62	.(gebouwd.op.%s).......*.Het.geb
4e440	72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 0f 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20	ruik.van.Ctrl-F.en......(,.fout.
4e460	74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65	tijdens.het.mounten.van.de.share
4e480	00 00 00 00 10 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 11	.......,.share.niet.gemount.....
4e4a0	00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a	......voortgang...........11.kHz
4e4c0	00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00	.......22.kHz.......44.kHz......
4e4e0	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72	.48.kHz.......7,.4.en.1.zijn.ver
4e500	77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 39 2c	wisseld.met.......8.kHz.......9,
4e520	20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 19 00 0c 3c	.6.en.3.respectievelijk........<
4e540	73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1a 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70	standaard>......?Er.is.al.een.op
4e560	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f	geslagen.spel.in.slot.%d..Deze.o
4e580	76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1b 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f	verschrijven?.........Geeft.info
4e5a0	72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 1c 00 10 41 63 74 69 65	rmatie.over.ScummVM........Actie
4e5c0	2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 1d 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 1e 00 1a 41 63	/Selecteer.......Actief.......Ac
4e5e0	74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64	tieve.grafische.filter:.......Ad
4e600	4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	Lib.Emulator.......AdLib.emulato
4e620	72 3a 00 00 00 00 21 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c	r:....!./AdLib.word.in.vele.spel
4e640	65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 22 00 2d 54 6f	en.voor.muziek.gebruikt....".-To
4e660	65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65	estaan.om.tekst.en.cutscenes.ove
4e680	72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 23 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20	r.te.slaan....#.XMaakt.het.voor.
4e6a0	64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66	de.speler.mogelijk.om.de.Hall.of
4e6c0	20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20	.Records.verhaallijnscenes.over.
4e6e0	74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61	te.slaan....$..Alt....%..Alterna
4e700	74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d	tieve.intro....&..Amiga.Audio.Em
4e720	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 28 00 15 41	ulator....'..Antialiased....(..A
4e740	6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 29 00 2c 41 70 70 6c 65 20	ntialiased.Renderer....).,Apple.
4e760	49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54	II.GS.Emulator.(NIET.GE.MPLEMENT
4e780	45 45 52 44 29 00 00 00 00 2a 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77	EERD)....*.(Weet.u.zeker.dat.u.w
4e7a0	69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2b 00 31 57 65 65 74 20 75	ilt.stoppen?.(J/N)J....+.1Weet.u
4e7c0	20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e	.zeker.dat.u.opnieuw.wilt.beginn
4e7e0	65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2c 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67	en?.(J/N)J....,..Pixelverhouding
4e800	63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 2d 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f	correctie....-..geassocieerde.to
4e820	65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65	ets.:.%s.......geassocieerde.toe
4e840	74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 2f 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 30 00 09 41	ts.:.geen..../..Aanval.1....0..A
4e860	61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 31 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 32 00 42 50 6f 67	anval.2....1..Aanval.3....2.BPog
4e880	69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f	ing.om.terug.te.vallen.op.het.vo
4e8a0	6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00	lgende.beschikbare.apparaat.....
4e8c0	00 00 33 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 35 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 36	..3..Geluid....5..Autosave:....6
4e8e0	00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 0a 4f 7e 76	..Beschikbare.engines:....7..O~v
4e900	7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 39	~er.......8..Koppel.Toetsen....9
4e920	00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20	.,Tweedekkerbesturing.(numeriek.
4e940	74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 3a 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20	toetsenbord):....:..Zwart-Wit./.
4e960	4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 3b 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 3c 00 0e 42	Kleur....;..Blokker.hoog....<..B
4e980	6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 3d 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64	lokkeer.laag....=..Blokkeer.midd
4e9a0	65 6e 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 3f 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a	en....>..Beide....?..Helderheid:
4e9c0	00 00 00 00 40 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 22	....@..C64.Audio.Emulator....A."
4e9e0	53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a	Spel.opslaan.in.slot.%i.mislukt.
4ea00	0a 00 00 00 00 42 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 43 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74	.....B..Annuleren....C..Kan.best
4ea20	61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 44 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72	and.niet.aanmaken....D..Verander
4ea40	20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 45 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d	.spel.opties....E..Algemene.Scum
4ea60	6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 46 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20	mVM.opties....F..Controleren.op.
4ea80	75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61	updates.......G.[Selecteer.dit.a
4eaa0	6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d	ls.u.patchmappings.wilt.om.een.M
4eac0	54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74	T-32.op.een.Roland.GS.apparaat.t
4eae0	65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 48 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20	e.emuleren.....H.hSelecteer.als.
4eb00	75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	u.een.hardware.Roland-compatible
4eb20	20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75	.geluidsapparaat.gekoppeld.aan.u
4eb40	77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 49 00 0a	w.computer.wilt.gebruiken....I..
4eb60	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 4a 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 4b	Selecteer....J..Kies.Spreuk....K
4eb80	00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70	.#Selecteer.een.actie.om.te.kopp
4eba0	65 6c 65 6e 00 00 00 00 4c 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 4d 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d	elen....L..Koor....M..Veld.leegm
4ebc0	61 6b 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 16 4b 6c 69 6b	aken....N..Klik.Modus....O..Klik
4ebe0	6b 65 6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 50 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20	ken.Uitgeschakeld....P..Klikken.
4ec00	41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 51 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 52 00 13 4b 6c 65	Aangezet....Q..Sluiten....R..Kle
4ec20	75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00	urenblind.Modus....S..Comm....T.
4ec40	25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61	%Gebruikelijke.toetsenbord.comma
4ec60	6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 55 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 56 00	ndos:....U..Muis.Besturing....V.
4ec80	33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f	3Corrigeer.de.pixelverhouding.vo
4eca0	6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 57 00 35 50 69 78 65 6c 76	or.320x200.spellen.....W.5Pixelv
4ecc0	65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65	erhoudinginstelling.kon.niet.toe
4ece0	67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 58 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69	gepast.worden.....X..Kon.volledi
4ed00	67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65	g-scherminstelling.niet.toepasse
4ed20	6e 2e 00 00 00 00 59 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20	n.....Y.IKon.geen.engine.vinden.
4ed40	64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72	die.in.staat.was.het.geselecteer
4ed60	64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 5a 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e	de.spel.te.spelen....Z.(Kon.geen
4ed80	20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00	.geschikte.engine.plugin.vinden.
4eda0	00 00 00 5b 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74	...[.mDe.'Loom'.Macintosh.execut
4edc0	61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74	able.is.niet.gevonden.om.de.inst
4ede0	72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f	rumenten.van.te.laden..Muziek.wo
4ee00	72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 5c 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e	rdt.uitgeschakeld.....\.vDe.'Mon
4ee20	6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65	key.Island'.Macintosh.executable
4ee40	20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	.is.niet.gevonden.om.de.instrume
4ee60	6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20	nten.van.te.laden..Muziek.wordt.
4ee80	75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 5d 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f	uitgeschakeld.....].%Kon.kleurfo
4eea0	72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 26	rmaat.niet.initialiseren.....^.&
4eec0	4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64	Kon.niet.schakelen.naar.videomod
4eee0	75 73 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00	us:.'...._..Nieuw.spel.opslaan..
4ef00	00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64	..`..Ctrl....a..Huidige.videomod
4ef20	75 73 3a 00 00 00 00 62 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 63 00 12 43 75	us:....b..Cursor.Omlaag....c..Cu
4ef40	72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 64 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61	rsor.naar.Links....d..Cursor.naa
4ef60	72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 65 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00	r.Rechts....e..Cursor.Omhoog....
4ef80	66 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00	f..Cutscene.'%s'.niet.gevonden..
4efa0	00 00 67 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20	..g.%Cutscene.bestand.'%s'.niet.
4efc0	67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	gevonden!....h..DOSBox.OPL.emula
4efe0	74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f	tor....i..DVD....j..DVD.succesvo
4f000	6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 6b 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74	l.gemount....k..DVD.niet.gemount
4f020	00 00 00 00 6c 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61	....l.;DXA.cutscenes.gevonden.ma
4f040	61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69	ar.ScummVM.is.gebouwd.zonder.zli
4f060	62 00 00 00 00 6d 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 6e 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 6f	b....m..Damp:....n..Datum:.....o
4f080	00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00	..Debugger....p..Volume.omlaag..
4f0a0	00 00 71 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 72 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e	..q..Standaard....r..Verwijderen
4f0c0	00 00 00 00 73 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 76 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75	....s..Diepte:....v..Power-off.u
4f0e0	69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 77 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b	itschakelen....w..GFX.uitgeschak
4f100	65 6c 64 00 00 00 00 78 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74	eld....x.'Pixelverhoudingcorrect
4f120	69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 79 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65	ie.uitgeschakeld....y.S%d.nieuwe
4f140	20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65	.spellen.ontdekt,.%d.spellen.die
4f160	20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65	.al.eerder.waren.toegevoegd.gene
4f180	67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65	geerd........z.P%d.nieuwe.spelle
4f1a0	6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72	n.ontdekt,.%d.spellen.die.al.eer
4f1c0	64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00	der.waren.toegevoegd.genegeerd..
4f1e0	00 00 00 7b 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 7c 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68	...{..Scherm....|.=Gebruik.het.h
4f200	65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67	eldere.palet.van.het.spel.voor.g
4f220	72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 7d 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73	rafische.zaken.....}..Toon.toets
4f240	65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 7e 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68	enbord....~..Toon/Verberg.Biosch
4f260	69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 7f 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73	ip.Blad.......Toon/Verberg.Infos
4f280	63 68 65 72 6d 00 00 00 00 80 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61	cherm.......Toon/Verberg.Inventa
4f2a0	72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 81 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a	ris.Blad.......Toon/Verberg.Pauz
4f2c0	65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 83 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	e-Menu......-Wilt.u.dit.opgeslag
4f2e0	65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 84 00 15	en.spel.echt.verwijderen?.......
4f300	57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 85 00 2f 57 69 6c 74 20	Wilt.u.echt.stoppen?....../Wilt.
4f320	75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72	u.echt.deze.spelconfiguratie.ver
4f340	77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 86 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65	wijderen?......PWilt.u.echt.alle
4f360	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65	.FluidSynth.instellingen.terugze
4f380	74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00	tten.naar.de.standaard.waarden?.
4f3a0	00 00 00 87 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74	.....&Wilt.u.echt.terug.naar.het
4f3c0	20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 88 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65	.startmenu?......^Wilt.u.echt.de
4f3e0	20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74	.mass.game.detector.draaien?.Dit
4f400	20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74	.voegt.potentieel.een.groot.aant
4f420	61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 89 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74	al.spellen.toe......."Wilt.u.het
4f440	20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 22 57 69	.spel.laden.of.opslaan?......"Wi
4f460	6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00	lt.u.het.opgeslagen.spel.laden?.
4f480	00 00 00 8b 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63	.....(Wilt.u.een.automatische.sc
4f4a0	61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70	an.uitvoeren?.......Wilt.u.stopp
4f4c0	65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65	en?......\Vergeet.niet.de.'Verbe
4f4e0	72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e	rg.werkbalk'.te.koppelen.aan.een
4f500	20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20	.toets.om.de.hele.inventaris.te.
4f520	7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 8e 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75	zien.......#Geen.General.MIDI.mu
4f540	7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 8f 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64	ziek.gebruiken......#Geen.Roland
4f560	20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 91 00 0d 44 75	.MT-32.muziek.gebruiken.......Du
4f580	62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 92 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 93 00 17 4e 61	bbele-slag.......Omlaag.......Na
4f5a0	61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 95 00 28 53 63 68 61 6b	ar.beneden/Uitzoomen......(Schak
4f5c0	65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20	el.Kleurenblind.modus.standaard.
4f5e0	69 6e 00 00 00 00 96 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20	in......%Gore.modus.inschakelen.
4f600	77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 98 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a	waar.mogelijk.......Zwevende.wij
4f620	7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 99 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f	zers.inschakelen.......Helium-mo
4f640	64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 9a 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c	dus.aangezet......$Hitpoints.bal
4f660	6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 9b 00 32 53 63 68	kgrafieken.inschakelen......2Sch
4f680	61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65	akelt.vloeiend.scrollen.in.als.e
4f6a0	72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 9c 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73	r.gelopen.word.......Publiek.ins
4f6c0	63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 9e 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f	chakelen......&Pixelverhoudingco
4f6e0	72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 a0 00 07 45 6e 67 69 6e	rrectie.ingeschakeld.......Engin
4f700	65 00 00 00 00 a1 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67	e......)Engine.ondersteunt.debug
4f720	20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 a2 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c	.level.'%s'.niet......2Engine.pl
4f740	75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	ugin.ondersteunt.opgeslagen.spel
4f760	6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 24 47 65 65 66 20	len.niet.......Enter......$Geef.
4f780	65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00	een.omschrijving.voor.slot.%d:..
4f7a0	00 00 a5 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b	....8Fout.tijdens.lezen.van.disk
4f7c0	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00	.%c,.(%c%d).Druk.op.de.knop.....
4f7e0	a6 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20	..#Fout.tijdens.het.starten.van.
4f800	73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a7 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75	spel:......$Fout.tijdens.het.mou
4f820	6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0d	nten.van.de.DVD.......Esc.......
4f840	45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 aa 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00	Escape.Toets.......Onderzoek....
4f860	ab 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ad 00	...Expert.......Extra.Pad:......
4f880	05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 ae 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70	.Ogen......7Sommige.grafische.op
4f8a0	74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73	ties.konden.niet.worden.toegepas
4f8c0	74 3a 00 00 00 00 af 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65	t:......!Bestand.verwijderen.nie
4f8e0	74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 b0 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c	t.gelukt.......#Laden.van.opgesl
4f900	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 b1 00 37 46 6f 75 74 20 74 69	agen.spel.mislukt.......7Fout.ti
4f920	6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20	jdens.laden.van.opgeslagen.spel.
4f940	69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61	in.bestand:..%s.......Opslaan.va
4f960	6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 b3 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61	n.spel.mislukt.......(Opslaan.va
4f980	6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00	n.spel.in.bestand.is.mislukt....
4f9a0	00 b4 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65	....Fout.tijdens.opslaan.van.spe
4f9c0	6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d	l.in.bestand:..%s.......Snelle.m
4f9e0	6f 64 75 73 00 00 00 00 b6 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00	odus.......Film.snel.afspelen...
4fa00	00 b7 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00	....Features.meegecompileerd:...
4fa20	00 b8 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74	...)Gevechtbesturing.(numeriek.t
4fa40	6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 b9 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 ba	oetsenblok):.......Repareer.....
4fa60	00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 bb 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69	..Zwevend.wijzers.......Floppy.i
4fa80	6e 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67	ntro.......FluidSynth.Instelling
4faa0	65 6e 00 00 00 00 bd 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 be 00 0c 56 6c 69 65	en.......Vlieg.omlaag.......Vlie
4fac0	67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 bf 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00	g.recht.......Vlieg.naar.links..
4fae0	00 00 c0 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00	.....Vlieg.naar.links.omlaag....
4fb00	c1 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 c2	...Vlieg.naar.rechts.omlaag.....
4fb20	00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 c3 00 18 56 6c 69 65 67 20	..Vlieg.naar.rechts.......Vlieg.
4fb40	6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 c4 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61	naar.links.omhoog.......Vlieg.na
4fb60	61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 c5 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68	ar.rechts.omhoog.......Vlieg.omh
4fb80	6f 6f 67 00 00 00 00 c6 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 c7 00 0c 56 72 69	oog.......Vierde-order.......Vri
4fba0	6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 c8 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76	j.kijken.......Volledige.titel.v
4fbc0	61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 c9 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72	an.het.spel.......Volledig-scher
4fbe0	6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ca 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67	m.modus.......GC.Pad.versnelling
4fc00	3a 00 00 00 00 cb 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00	:.......GC.Pad.gevoeligheid:....
4fc20	cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 ce 00 0a	...GFX.......GM.Apparaat:.......
4fc40	47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 cf 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00	GUI.Taal:.......GUI.Renderer:...
4fc60	00 d0 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d1 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 d2 00 0a 53	....Spel.......Spel.Menu.......S
4fc80	70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 d3 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72	pel.Pad:......=Spel.is.gepauzeer
4fca0	64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64	d..Druk.op.de.spatiebalk.om.verd
4fcc0	65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 d4 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20	er.te.gaan........Speldata.niet.
4fce0	67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d5 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65	gevonden.......Spel-ID.niet.onde
4fd00	72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 d6 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 d7 00 a1	rsteund.......Spel.titel).......
4fd20	4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65	Laden.van.opgeslagen.spel.is.nie
4fd40	74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20	t.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..
4fd60	64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20	de.README.voor.basisinformatie,.
4fd80	65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72	en.voor.instructies.voor.het.ver
4fda0	6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e	krijgen.van.verdere.assistentie.
4fdc0	00 00 00 00 d8 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20	.......Opslaan.van.spel.is.niet.
4fde0	67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65	gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de
4fe00	20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e	.README.voor.basisinformatie,.en
4fe20	20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72	.voor.instructies.voor.het.verkr
4fe40	69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00	ijgen.van.verdere.assistentie...
4fe60	00 00 d9 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 da 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 db 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c	.....Pak.......Geef.......Global
4fe80	65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 dc 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 dd 00 1a 47 61 20 6e 61	e.menu.......Ga.naar.......Ga.na
4fea0	61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 de 00 0a 47 61 20 6f 6d	ar.bovenliggende.map.......Ga.om
4fec0	68 6f 6f 67 00 00 00 00 df 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e0 00 06 42 65 65 6c	hoog.......Gore.Modus.......Beel
4fee0	64 00 00 00 00 e1 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 52	d.......Grafische.modus:.......R
4ff00	61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 e3 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b	asterbeeld.......HP.balk.grafiek
4ff20	65 6e 00 00 00 00 e4 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c	en......0Hardware.schalen.(snel,
4ff40	20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 e5 00 0d 48	.maar.slechte.kwaliteit).......H
4ff60	65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e6 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65	elium-modus.......Verberg.Andere
4ff80	6e 00 00 00 00 e7 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 11 56 65	n.......Verberg.ScummVM.......Ve
4ffa0	72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 e9 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74	rberg.werkbalk......5Hoge.kwalit
4ffc0	65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f	eit.audio.(langzamer).(opnieuw.o
4ffe0	70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 00 ea 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67	pstarten)......iHogere.waarden.g
50000	65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61	even.betere.geluidskwaliteit.maa
50020	72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75	r.worden.mogelijk.niet.ondersteu
50040	6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 00 eb 00 1a 56	nd.door.uw.geluidskaart........V
50060	6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 ec 00 18 56	olgend.dialoog.oplichten.......V
50080	6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 ed 00 48 48 6f 75	orig.dialoog.oplichten......HHou
500a0	64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f	d.Shift.ingedrukt.voor.het.toevo
500c0	65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c	egen.van.grote.hoeveelheden.spel
500e0	6c 65 6e 2e 00 00 00 00 ee 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	len........Horizontale.underscan
50100	3a 00 00 00 00 ef 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f0 00 04	:.......IBM.PCjr.Emulator.......
50120	49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61	ID:......"Verhoog./.Verlaag.scha
50140	6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00	lingsfactor.......Volume.omhoog.
50160	00 00 00 f4 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 00 f5 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c	......Init.netwerk.......Initiel
50180	65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 00 f6 00 1d 4d 54 2d 33 32 20	e.top.schermschaal:.......MT-32.
501a0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 00 f7 00 16 4e 65 74	Emulator.initialiseren.......Net
501c0	77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 00 f8 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00	work.initialiseren.......Invoer.
501e0	00 00 00 f9 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f	...../Plaats.disk.%c.en.druk.kno
50200	70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 fa 00 1c 50 6c 61 61 74	p.om.verder.te.gaan........Plaat
50220	73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 00 fb 00 0e 49 6e 74	s.bewaar/laad.speldisk.......Int
50240	65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 00 fc 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61	erpolatie:.......ongeldige.bewaa
50260	72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 00 fd 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00	rbestandsnaam.......Inventaris..
50280	00 00 fe 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 00 ff 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e	.....Inventaris:.......Houd.de.n
502a0	69 65 75 77 65 00 00 00 01 00 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 01 00 11 54	ieuwe.......Houd.de.oude.......T
502c0	6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 02 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61	oets.koppeltool.......ToetsOmlaa
502e0	67 00 00 00 01 03 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 04 00 0c 54 6f 65 74 73 65	g.......ToetsOmhoog.......Toetse
50300	6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 05 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 06	nbord.......Toetskoppeling:.....
50320	00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 07 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 08 00 18 54 61 61 6c	..Toetsen.......Schop.......Taal
50340	20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 09 00 4f 44 65 20 74 61 61	.van.de.ScummVM.GUI......ODe.taa
50360	6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65	l.van.het.spel..Dit.verandert.ee
50380	6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65	n.Engels.spel.niet.naar.een.Nede
503a0	72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 0a 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 0b 00 0a 53 74 61 72 74	rlandse........Taal:.......Start
503c0	6d 65 6e 75 00 00 00 01 0c 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 0d 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c	menu.......Links.......Linker.Kl
503e0	69 6b 00 00 00 01 0e 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 0f 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00	ik.......Level:.......Lineair...
50400	01 10 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 11 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 12	....Lijstopmaak.......Laden.....
50420	00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13	..Laad.opgeslagen.spel.1-10.....
50440	00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 14 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64	..Laad.spel:......=Laad.een.eerd
50460	65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65	er.opgeslagen.spel.voor.het.gese
50480	6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 15 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27	lecteerde.spel........Laden.'%s'
504a0	00 00 00 01 16 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 05 4b 69 6a 6b 00	.......Spel.laden..........Kijk.
504c0	00 00 01 18 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 19 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e	......Kijk.naar.......Linker.ben
504e0	65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 1a 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65	eden.voorwerp.......Rechter.bene
50500	64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 1b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c	den.voorwerp.......MAME.OPL.emul
50520	61 74 6f 72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a	ator.......MIDI.......MIDI.gain:
50540	00 00 00 01 1e 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e	......NMPEG-2.cutscenes.gevonden
50560	20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20	.maar.ScummVM.is.gebouwd.zonder.
50580	4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32	MPEG-2.ondersteuning.......MT-32
505a0	00 00 00 01 20 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4d 54 2d	.......MT-32.Apparaat:....!..MT-
505c0	33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 22 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73	32.Emulator...."..Hoofd.spel.bes
505e0	74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 23 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a	turing:....#..Hoofdschermschaal:
50600	00 00 00 01 24 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 25 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d	....$..Koppel....%.-Koppel.'Zoom
50620	20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29	.naar.beneden'.actie.(optioneel)
50640	00 00 00 01 26 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20	....&.+Koppel.'Zoom.naar.boven'.
50660	61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 27 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27	actie.(optioneel)....'..Koppel.'
50680	56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 28 00 1c 4b 6f	Verberg.werkbalk'.actie....(..Ko
506a0	70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 2a 00 10	ppel.'Rechter.klik'.actie....*..
506c0	4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2c 00	Maximale.Volume....+..Menu....,.
506e0	0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 2d 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64	.Middelste.Klik....-..Linker.mid
50700	64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 2e 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69	delste.voorwerp.......Rechter.mi
50720	64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 2f 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20	ddelste.voorwerp..../..Minimale.
50740	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 30 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 31 00 05	Volume....0..Minimaliseer....1..
50760	4d 69 73 63 00 00 00 01 32 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d	Misc....2..Gemengde.AdLib/MIDI.m
50780	6f 64 75 73 00 00 00 01 33 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0a 4d 6f 75 6e 74	odus....3..Mount.DVD....4..Mount
507a0	20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 37 00 22 4d 75 69 73 2d 6b	.SMB....5..Muisklik....7."Muis-k
507c0	6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 38	lik-en-sleepmodus.uitgezet.....8
507e0	00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a	."Muis-klik-en-sleepmodus.aangez
50800	65 74 2e 00 00 00 01 39 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 3a 00 0f 42 65 77	et.....9..Beweeg.Terug....:..Bew
50820	65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 3b 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61	eeg.Vooruit....;..Alleen.Verplaa
50840	74 73 65 6e 00 00 00 01 3c 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01	tsen....<..Meerdere.Functies....
50860	3d 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 3e 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20	=..Muziekapparaat:....>..Muziek.
50880	76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 3f 00 0f 4d 75 7a	volume.omhoog./.omlaag....?..Muz
508a0	69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 40 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00	iek.volume:....@..Alles.Dempen..
508c0	00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e	..A..N:....B..Geef.uw.spel.een.n
508e0	61 61 6d 00 00 00 01 43 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 44 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01	aam....C..Naam:....D..Naam:.....
50900	45 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	E.mVoor.MIDI.support.is.de.Rolan
50920	64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c	d.Upgrade.van.Lucasarts.vereist,
50940	0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20	.maar.%s.ontbreekt..Er.wordt.nu.
50960	41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 46 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f	AdLib.gebruikt.....F..Netwerk.do
50980	77 6e 00 00 00 01 47 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69	wn....G."Netwerk.niet.ge.nitiali
509a0	73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 49	seerd.(%d)....H..Netwerk.up....I
509c0	00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 4a	..Network.up,.share.gemount....J
509e0	00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 4b 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e	..Nooit....K..Nieuw.spel.opslaan
50a00	00 00 00 01 4c 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 4d 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65	....L..Nieuw.kind....M..Volgende
50a20	00 00 00 01 4e 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 4f 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65	....N..Nee....O..Gaan.datum.opge
50a40	73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 50 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 51 00 0c 47 65 65	slagen....P..Geen.fout....Q..Gee
50a60	6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 52 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70	n.muziek....R..Geen.speeltijd.op
50a80	67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 53 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61	geslagen....S..Geen.tijd.opgesla
50aa0	67 65 6e 00 00 00 01 54 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 05 47 65 65 6e 00 00	gen....T..Geen...path..T..Geen..
50ac0	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01	.soundfont..U..Geen.(snelst)....
50ae0	56 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 58 00 03	V..Normaal.(niet.schalen)....X..
50b00	4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 5a 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 5b 00	OK....Y..Object....Z..Open....[.
50b20	07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65	.OpenGL....\..OpenGL.(geen.filte
50b40	72 73 29 00 00 00 01 5d 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 5e 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70	rs)....]..Opties....^..Andere.sp
50b60	65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 5f 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68	el.besturing:...._..Output.snelh
50b80	65 69 64 3a 00 00 00 01 60 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20	eid:....`."Negeer.algemene.MIDI.
50ba0	69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 61 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65	instellingen....a.#Negeer.algeme
50bc0	6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 62 00 23 4e 65 67 65	ne.MT-32.instellingen....b.#Nege
50be0	65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00	er.algemene.audio.instellingen..
50c00	00 01 63 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69	..c.'Negeer.algemene.grafische.i
50c20	6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 64 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e	nstellingen....d.$Negeer.algemen
50c40	65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 65 00 14 50 43 20 53	e.volume.instellingen....e..PC.S
50c60	70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 66 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65	peaker.Emulator....f.PPSX.cutsce
50c80	6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62	nes.gevonden.maar.ScummVM.is.geb
50ca0	6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65	ouwd.zonder.RGB.kleuren.onderste
50cc0	75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20	uning....g.FPSX.stream.cutscene.
50ce0	27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20	'%s'.kan.niet.in.paletted.modus.
50d00	61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 68 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f	afgespeeld.worden....h..Wachtwoo
50d20	72 64 3a 00 00 00 01 69 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 6a 00	rd:....i..Pad.bestaat.niet....j.
50d40	10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 6b 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65	.Pad.is.geen.map....k..Pad.is.ge
50d60	65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 6c 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 6d 00 06 50 61 75	en.bestand....l..Paden....m..Pau
50d80	7a 65 00 00 00 01 6e 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 6f 00 0f 4b 69 65	ze....n..Spel.pauzeren....o..Kie
50da0	73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 70 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 71 00 3e 48	s.het.spel:....p..Pak.op....q.>H
50dc0	65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72	et.platform.waar.het.spel.oorspr
50de0	6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01	onkelijk.voor.ontworpen.was.....
50e00	72 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 73 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 74 00 17	r..Platform:....s..Spelen....t..
50e20	53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 76 00 0c 53 70 65	Speel.films.sneller.af....v..Spe
50e40	65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 77 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74	eltijd:.....w..Selecteer.een.act
50e60	69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 78 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e	ie.a.u.b.....x.MRaporteer.a.u.b.
50e80	20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63	.de.volgende.gegevens.aan.het.Sc
50ea0	75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01	ummVM.team.samen.met.de.naam....
50ec0	79 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 7a 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00	y..Plugins.Pad:....z..Oefenen...
50ee0	01 7b 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c	.{..Geef.de.voorkeur.aan.digital
50f00	65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 7c 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20	e.geluidseffecten....|.EGeef.de.
50f20	76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66	voorkeur.aan.digitale.geluidseff
50f40	65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01	ecten.boven.gesynthetiseerde....
50f60	7d 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	}..Voorkeursapparaat:...lowres..
50f80	7e 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 7f 00 1f 44 72 75 6b	~..Voorkeursapparaat:.......Druk
50fa0	20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 80 00	.op.de.te.associ.ren.toets......
50fc0	06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 81 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 82 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00	.Vorig.......Trek.......Stoot...
50fe0	01 83 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 84 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00	....Stoot.hoog.......Stoot.laag.
51000	00 00 01 85 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 86 00 04	......Stoot.in.het.midden.......
51020	44 75 77 00 00 00 01 87 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 88 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00	Duw.......Zet.op.......Stoppen..
51040	00 01 89 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.....Hiermee.verlaat.u.ScummVM..
51060	00 00 01 8a 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 8b 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77	......Lees.......Leesrechten.gew
51080	65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 8c 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00	eigerd.......Data.lezen.mislukt.
510a0	00 00 01 90 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64	.....-Raadpleeg.uw.Loom(TM).hand
510c0	6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 91 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65	leiding.voor.hulp........Normale
510e0	20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 92 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f	.cursor.......Toetsen.opnieuw.ko
51100	70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 93 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20	ppelen......HVerwijder.dit.spel.
51120	75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61	uit.de.lijst..De.spel.data.besta
51140	6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 94 00 0e 52 65 6e 64 65	nden.blijven.intact........Rende
51160	72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 95 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 96 00 44 41 6c 6c 65 20	r.modus:.......Reset......DAlle.
51180	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74	FluidSynth.instellingen.terugzet
511a0	74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00	ten.naar.de.standaard.waarden...
511c0	00 01 97 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 98 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 99 00 16 4c 61 61 64 20	.....Rust.......Laad.......Laad.
511e0	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 9a 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00	opgeslagen.spel:.......Reverb...
51200	01 9b 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 9c 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	....Rechts.......Rechter.klik...
51220	01 9d 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 9e 00 0d	....Rechter.klik.eenmalig.......
51240	52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 9f 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76	Rechter.klik......&Roland.GS.Dev
51260	69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 a0 00 07 4b	ice.(met.MT-32.mappings).......K
51280	61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 a1 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 a2 00 1a 44 72 61 61 69 20 69	amer:.......Roteer.......Draai.i
512a0	6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 1f 44 72 61 61 69 20 69	n.snelle.modus.(*).......Draai.i
512c0	6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 0c 53 46	n.zeer.snelle.modus.(*).......SF
512e0	58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 08 4f 70 73 6c 61 61	X.volume:.......SMB.......Opslaa
51300	6e 00 00 00 01 a7 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73	n.......Opslaan./.Laden./.Opties
51320	00 00 00 01 a8 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00	.......Opslaan./.Laden.dialoog..
51340	00 01 a9 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 aa 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c	.....Bewaar.Pad:.......Spel.opsl
51360	61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01	aan.1-10.......Spel.opslaan:....
51380	ac 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61	...Opslaan.'%s'.......Spel.opsla
513a0	61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e	an.........6Schaal.het.maken.van
513c0	20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72	.videos.naar.het.volledige.scher
513e0	6d 00 00 00 01 af 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64	m......DSchaal.het.maken.van.vid
51400	65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72	eos.zodat.ze.het.volledige.scher
51420	6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 b0 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b	m.gebruiken.......Klaar.met.zoek
51440	65 6e 21 00 00 00 01 b1 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a	en!.......%d.directories.doorgez
51460	6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20	ocht..........Scroll.lijst.naar.
51480	62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 b3 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f	beneden.......Scroll.lijst.omhoo
514a0	67 00 00 00 01 b4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 b5 00 56	g.......ScummVM.Hoofdmenu......V
514c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64	ScummVM.heeft.geen.engine.gevond
514e0	65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74	en.die.in.staat.was.het.geselect
51500	65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 b6 00 38 53 63 75 6d	eerde.spel.te.spelen!......8Scum
51520	6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69	mVM.kon.geen.enkel.spel.vinden.i
51540	6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 b7 00 2a 53 63 75 6d 6d 56	n.de.opgegeven.map!......*ScummV
51560	4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e	M.kon.de.opgegeven.map.niet.open
51580	65 6e 21 00 00 00 01 b8 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61	en!......nScummVM.heeft.geconsta
515a0	74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	teerd.dat.u.oude.opgeslagen.spel
515c0	6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69	len.voor.Broken.Sword.1.heeft.di
515e0	65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f	e.geconverteerd.zouden.moeten.wo
51600	72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65	rden..Het.oude.formaat.wordt.nie
51620	74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75	t.meer.ondersteund,.dus.u.zult.u
51640	77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b	w.opgeslagen.spellen.niet.meer.k
51660	75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72	unnen.laden.als.u.ze.niet.conver
51680	74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76	teerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.conv
516a0	65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e	erteren,.anders.zult.u.de.volgen
516c0	64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74	de.keer.als.u.het.spel.start.dit
516e0	20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 68 53 63	.weer.gevraagd.worden........hSc
51700	75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20	ummVM.heeft.geconstateerd.dat.u.
51720	6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61	oude.opgeslagen.spellen.voor.Dra
51740	73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f	scula.heeft.die.geconverteerd.zo
51760	75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72	uden.moeten.worden..Het.oude.for
51780	6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64	maat.wordt.niet.meer.ondersteund
517a0	2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c	,.dus.u.zult.uw.opgeslagen.spell
517c0	65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20	en.niet.meer.kunnen.laden.als.u.
517e0	7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d	ze.niet.converteerd...Klik.OK.om
51800	20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75	.ze.nu.te.converteren,.anders.zu
51820	6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20	lt.u.de.volgende.keer.als.u.het.
51840	73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72	spel.start.dit.weer.gevraagd.wor
51860	64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73	den........oScummVM.heeft.gecons
51880	74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	tateerd.dat.u.oude.opgeslagen.sp
518a0	65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69	ellen.voor.Nippon.Safes.heeft.di
518c0	65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74	e.van.naam.veranderd.zouden.moet
518e0	65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20	en.worden..De.oude.namen.worden.
51900	6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c	niet.meer.ondersteund,.dus.u.zul
51920	74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65	t.uw.opgeslagen.spellen.niet.mee
51940	72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e	r.kunnen.laden.als.u.ze.niet.con
51960	76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63	verteerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.c
51980	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c	onverteren,.anders.zult.u.de.vol
519a0	67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20	gende.keer.als.u.het.spel.start.
519c0	64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 bb 00	dit.weer.gevraagd.worden........
519e0	a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69	.ScummVM.heeft.enkele.waarschuwi
51a00	6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65	ng.in.uw.consolewindow.geprint.e
51a20	6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20	n.kan.niet.garanderen.dat.al.uw.
51a40	66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20	files.zijn.geconverteerd...Meld.
51a60	64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e	dit.a.u.b..bij.de.ontwikkelaars.
51a80	00 00 00 01 bc 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73	......@ScummVM.heeft.al.uw.opges
51aa0	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72	lagen.spellen.succesvol.geconver
51ac0	74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 bd 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73	teerd........Zoek.in.lijst.met.s
51ae0	70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 be 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 bf 00 0c 54 77 65 65 64	pellen.......Zoeken:.......Tweed
51b00	65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 c0 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	e.kind.......Selecteer.SoundFont
51b20	00 00 00 01 c1 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65	......$Selecteer.een.vakkundighe
51b40	69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 c2 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74	idsniveau........Selecteer.een.t
51b60	68 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c	hema......-Selecteer.welk.opgesl
51b80	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 c4 00 22 53 65	agen.spel.u.wilt.laden......."Se
51ba0	6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00	lecteer.additionele.speldatamap.
51bc0	00 00 01 c5 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69	.....%Selecteer.een.actie.en.kli
51be0	6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 c6 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76	k.'Koppel'.......Selecteer.map.v
51c00	6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 c7 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d	oor.GUI.themas......#Selecteer.m
51c20	61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 c8 00 1b 53 65	ap.voor.extra.bestanden.......Se
51c40	6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c9 00 26 53	lecteer.map.voor.plugins......&S
51c60	65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65	electeer.map.voor.opgeslagen.spe
51c80	6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ca 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65	llen.......Selecteer.map.met.spe
51ca0	6c 64 61 74 61 00 00 00 01 cb 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 cc 00 08 53	ldata.......Gevoeligheid.......S
51cc0	65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 ce 00	erver:.......Zevende-order......
51ce0	07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 cf 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64	.Share:......vKorte.identifier.d
51d00	69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	ie.gebruikt.wordt.voor.opgeslage
51d20	6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61	n.spellen.en.voor.het.starten.va
51d40	6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d	n.een.spel.vanaf.de.opdrachtprom
51d60	70 74 2e 00 00 00 01 d0 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	pt........Toon./.Verberg.console
51d80	00 00 00 01 d1 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 d2 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53	.......Toon.Alles.......Toon.FPS
51da0	2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 d3 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00	-teller.......Toon.Toetsenbord..
51dc0	00 01 d4 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 d5 00 31 54 6f 6f 6e	.....Toon.Toetsenblok......1Toon
51de0	20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e	.bestanden.die.het.verborgen.ken
51e00	6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 d6 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65	merk.hebben........Toon.verborge
51e20	6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 d7 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f	n.bestanden......5Toon.labels.vo
51e40	6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20	or.objecten.als.de.muis.er.over.
51e60	7a 77 65 65 66 74 00 00 00 01 d8 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75	zweeft.......Toon.geheugen.gebru
51e80	69 6b 00 00 00 01 d9 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 da 00 11 54	ik.......Toon.muiswijzer.......T
51ea0	6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 db 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74	oon.objectnamen.......Toon.tekst
51ec0	20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 01 dc 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64	.en.speel.spraak.af......?Toon.d
51ee0	65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c	e.huidige.Frames.Per.Second.tell
51f00	65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01 dd 00 14 54	er.in.de.linkerbovenhoek.......T
51f20	6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 de 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65	oon/Verberg.Wijzer.......Simulee
51f40	72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 df 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20	r.linkermuisknop.......Simuleer.
51f60	72 65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1	rechtermuisknop.......Sinus.....
51f80	00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e3 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73	..Overslaan.......Cutscene.overs
51fa0	6c 61 61 6e 00 00 00 01 e5 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e6 00	laan.......Regel.overslaan......
51fc0	15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e7 00 12 53 75 70 70	.Regel.text.overslaan.......Supp
51fe0	6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e8 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61	ort.overslaan.......Text.oversla
52000	61 6e 00 00 00 01 e9 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20	an.......Sla.de.Hall.of.Records.
52020	76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ea 00 0d 53 63 68	verhaallijnscenes.over.......Sch
52040	75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 eb 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00	uif.Links.......Schuif.Rechts...
52060	01 ec 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00 15 4b 6c 69 6b	....Vloeiend.scrollen.......Klik
52080	20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ee 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20	.vast.aan.randen......3Software.
520a0	73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b	schalen.(langzamer,.maar.goede.k
520c0	77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 01 ef 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69	waliteit).......Sorry,.deze.engi
520e0	6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20	ne.heeft.momenteel.geen.in-game.
52100	68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45	help..Raadpleeg.a.u.b..de.README
52120	20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69	.voor.basisinformatie,.en.voor.i
52140	6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76	nstructies.voor.het.verkrijgen.v
52160	61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 01 f0 00 0f 47 65	an.verdere.assistentie........Ge
52180	6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 01 f1 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72	luid.aan/uit......SSoundFont.wor
521a0	64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65	dt.ondersteund.door.FluidSynth.e
521c0	6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61	n.Timidity.en.sommige.geluidskaa
521e0	72 74 65 6e 2e 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 53 70 61	rten........SoundFont:.......Spa
52200	74 69 65 00 00 00 01 f4 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 01 f5 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69	tie.......Sprk......BSpeciale.di
52220	74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d	theringmodi.die.door.sommige.gam
52240	65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 f6 00 21 53 70 65	es.ondersteund.worden.......!Spe
52260	63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00	ciale.toetsenbord.commando's:...
52280	01 f7 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73	...%Volume.voor.speciale.geluids
522a0	65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 f8 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20	effecten......=Specificeert.het.
522c0	73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47	standaard.geluidsapparaat.voor.G
522e0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68	eneral.MIDI......NSpecificeert.h
52300	65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f	et.standaard.geluidsapparaat.voo
52320	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
52340	00 00 01 fa 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61	.....5Specificeert.geluidsappara
52360	61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fb 00	at.of.geluidskaartemulator......
52380	4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c	KSpecificeert.het.pad.for.aanvul
523a0	6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20	lende.data.voor.ScummVM.zelf.of.
523c0	64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 fc 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61	de.spellen.......4Specificeer.pa
523e0	64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74	d.naar.additionele.data.voor.het
52400	20 73 70 65 6c 00 00 00 01 fd 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f	.spel......CSpecificeert.het.voo
52420	72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64	rkeurs.geluidsapparaat.of.geluid
52440	73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fe 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61	skaartemulator......0Bepaalt.waa
52460	72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61	r.opgeslagen.spellen.worden.bewa
52480	61 72 64 2e 00 00 00 01 ff 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 00 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e	ard........Spraak.......Tekst.en
524a0	20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61	.Spraak...lowres.....Alleen.Spra
524c0	61 6b 00 00 00 02 02 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00	ak.......Spraak.and.Subtitels...
524e0	02 03 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02 04 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69	....Spraak.volume:.......Snelhei
52500	64 3a 00 00 00 02 05 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f	d:......"Garen.spinnen.op.het.to
52520	65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 06 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02 07 00	etsenbord:.......Standaard......
52540	13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 08 00 11 45 76 65 6e 67 6f	.Standaard.Renderer.......Evengo
52560	65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 09 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c	ed.starten.......Start.het.gesel
52580	65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 02 0a 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65	ecteerde.spel........Start.de.de
525a0	62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00 0b 53 74 61 70 20	bugger.......Status:.......Stap.
525c0	74 65 72 75 67 00 00 00 02 0d 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 0e 00 05 54 65 78 74 00 00	terug.......Publiek.......Text..
525e0	00 02 0f 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 0f 00 0f 53 6e 65 6c 68	.....Snelheid.tekst:.......Snelh
52600	65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02	eid.text:...lowres.....Tekst....
52620	11 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 12 00 2a 53 70 65 6c 20 73	...Alleen.subtitels......*Spel.s
52640	75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a	uccesvol.opgeslagen.in.bestand:.
52660	0a 25 73 00 00 00 02 14 00 13 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02	.%s.......Verwissel.karakter....
52680	15 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 16 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20	...Schakel......!Schakel.tussen.
526a0	67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 17 00 15 56 65 72 77 69 73 73 65	grafische.filters.......Verwisse
526c0	6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 07 44 6f 65	l.karakters:.......Tab.......Doe
526e0	20 61 66 00 00 00 02 1a 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 1b 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00	.af.......Praat.......Praat.met.
52700	00 00 02 1c 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62	.....4Tap.voor.linker.klik,.dubb
52720	65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 1d 00 76	ele.tap.voor.rechter.klik......v
52740	42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	Bestand.voor.het.nieuwe.opgeslag
52760	65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f	en.spel.bestaat.al!.Wilt.u.het.o
52780	75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e	ude.opgeslagen.spel.(%s).of.de.n
527a0	69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 14 53 70 72 61	ieuwe.(%s).behouden?........Spra
527c0	61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 1e 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f	ak.en/of.tekst:.......Spraak.en/
527e0	6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67	of.text:...lowres.....Tekst.lang
52800	7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 20 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63	zamer./.sneller......mHet."sky.c
52820	70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65	pt".bestand.heeft.een.incorrecte
52840	20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73	.groote..Download.a.u.b..het.bes
52860	74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	tand.(opnieuw).van.www.scummvm.o
52880	72 67 00 00 00 02 21 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63	rg....!.NEr.kan.niet.worden.gesc
528a0	68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74	hreven.in.de.gekozen.map..Select
528c0	65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 22 00 7f 48 65 74	eer.a.u.b..een.andere....."..Het
528e0	20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	.volgende.originele.opgeslagen.s
52900	70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a	pel.was.gevonden.in.uw.spel.pad:
52920	0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	..%s.%s..Wilt.u.dit.opgeslagen.s
52940	70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 23	pel.gebruiken.in.ScummVM?......#
52960	00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e	.)Het.spel.in.'%s'.lijkt.onbeken
52980	64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 24 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49	d.te.zijn.....$..Het.spel.was.NI
529a0	45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 25 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49	ET.geladen....%.)Het.spel.was.NI
529c0	45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 26 00 63	ET.opgeslagen.(disk.vol?)....&.c
529e0	48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20	Het.voorkeursaudioapparaat.'%s'.
52a00	6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65	kan.niet.gebruikt.worden..Zie.he
52a20	74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	t.logbestand.voor.meer.informati
52a40	65 2e 00 00 00 02 27 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72	e.....'.\Het.voorkeursaudioappar
52a60	61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61	aat.'%s'.was.niet.gevonden.(staa
52a80	74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65	t.misschien.uit.of.is.losgekoppe
52aa0	6c 64 29 2e 00 00 00 02 28 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64	ld).....(.iHet.geselecteerde.aud
52ac0	69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b	ioapparaat.'%s'.kan.niet.gebruik
52ae0	74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f	t.worden..Zie.het.log.bestand.vo
52b00	6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 29 00 61 48 65 74 20 67 65	or.meer.informatie.....).aHet.ge
52b20	73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77	selecteerde.audioapparaat.'%s'.w
52b40	61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65	as.niet.gevonden.(staat.misschie
52b60	6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 2a 00	n.uit.of.is.losgekoppeld).....*.
52b80	85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20	.Het."teenagent.dat".bestand.is.
52ba0	67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65	gecomprimeerd.en.zlib.is.niet.me
52bc0	65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d	egenomen.in.deze.versie.van.Scum
52be0	6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73	mVM..Decomprimeer.a.u.b..het.bes
52c00	74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 2b 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74	tand.....+..De.thema.die.u.heeft
52c20	20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b	.geselecteerd.ondersteund.uw.gek
52c40	6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20	ozen.taal.niet..Als.u.dit.thema.
52c60	77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e	wilt.gebruiken.dient.u.eerst.een
52c80	20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 2c	.andere.taal.te.selecteren.....,
52ca0	00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 2d 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 1e	..Thema.Pad:....-..Thema:.......
52cc0	44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00	Deze.zijn.voor.Indy.op.links....
52ce0	02 2f 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 30 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44	./..Derde.kind....0.6Dit.spel-ID
52d00	20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65	.is.al.in.gebruik..Kies.a.u.b..e
52d20	65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 31 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73	en.andere.....1.DDit.spel.onders
52d40	74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66	teunt.het.laden.van.spelen.vanaf
52d60	20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 32 00 ba 44 69 74 20 73	.het.startmenu.niet.....2..Dit.s
52d80	70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64	pel.heeft.audio.sporen.op.zijn.d
52da0	69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20	isk..Deze.dienen.eerst.geripped.
52dc0	74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70	te.worden.met.een.audio.CD.rip.p
52de0	72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20	rogramma.om.te.kunnen.luisteren.
52e00	6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c	naar.het.spelmuziek..Voor.detail
52e20	73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 33 00 2d 44 69 74 20 69	s.kijk.in.de.README.....3.-Dit.i
52e40	73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	s.het.einde.van.de.Broken.Sword.
52e60	31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 34 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 35 00 26 54 69 6d 65 6f	1.demo.....4..Tijd:.....5.&Timeo
52e80	75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20	ut.tijdens.netwerkinitialisatie.
52ea0	00 00 00 02 36 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00	....6..Naar.Henry./.Naar.Indy...
52ec0	02 37 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e	.7.(Aan-/Uitzetten.centreren.van
52ee0	20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 3a 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76	.Datascherm....:.)Schakel.pixelv
52f00	65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 3b 00	erhoudingcorrectie.aan/uit....;.
52f20	21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65	!Volledig.scherm.in-/uitschakele
52f40	6e 00 00 00 02 3c 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61	n....<..Mousecapture.In-/Uitscha
52f60	6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 3d 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 3e 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66	kelen....=..Tong....>..Raak.X.Of
52f80	66 73 65 74 00 00 00 02 3f 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 40 00 1d 54	fset....?..Raak.Y.Offset....@..T
52fa0	6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 41	ouchpadmodus.uitgeschakeld.....A
52fc0	00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00	..Touchpadmodus.ingeschakeld....
52fe0	02 42 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77	.B.-Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Zw
53000	65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 43 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	even.(DPad.Klik)....C.-Touchscre
53020	65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c	en.'Tap.Modus'.-.Zweven.(Geen.Kl
53040	69 6b 29 00 00 00 02 44 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73	ik)....D.&Touchscreen.'Tap.Modus
53060	27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 45 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	'.-.Linker.klik....E.'Touchscree
53080	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02	n.'Tap.Modus'.-.Rechter.Klik....
530a0	46 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 47 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 48 00 3a 57 61 61	F..Reis....G..Driehoek....H.:Waa
530c0	72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20	rheidsgetrouwe.Roland.MT-32.(GM.
530e0	65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 49 00 26 45 63 68	emulatie.uitschakelen)....I.&Ech
53100	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69	te.Roland.MT-32.(geen.GM.emulati
53120	65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00	e)...lowres..J..Draai.Linksom...
53140	02 4b 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 4c 00 08 5a 65 74 20 75 69 74	.K..Draai.Rechtsom....L..Zet.uit
53160	00 00 00 02 4d 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 4e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 4f 00	....M..Zet.aan....N..Type:....O.
53180	2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b	,Kan.%s.niet.vinden,.(%c%d).Druk
531a0	20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 50 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22	.op.de.knop.....P.XHet.bestand."
531c0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c	sky.cpt".is.niet.gevonden..Downl
531e0	6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73	oad.a.u.b..het.bestand.van.www.s
53200	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 52 00 0f	cummvm.org....Q..Onbekend....R..
53220	4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 53 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00	Onbekende.fout....S..Maak.open..
53240	00 02 54 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53	..T..Unmount.DVD....U..Unmount.S
53260	4d 42 00 00 00 02 56 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20	MB....V.:Niet.geschaald.(U.moet.
53280	6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65	naar.link.en.naar.rechts.scrolle
532a0	6e 29 00 00 00 02 57 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72	n)....W..Niet.ondersteunde.kleur
532c0	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 58 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	modus....X..Naamloos.opgeslagen.
532e0	73 70 65 6c 00 00 00 02 59 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 5a 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a	spel....Y..Omhoog....Z.&Omhoog/Z
53300	6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00	oom.In/Ga.Vooruit/Open.Deuren...
53320	02 5b 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02	.[..Linker.bovenste.voorwerp....
53340	5c 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02	\..Rechter.bovenste.voorwerp....
53360	5d 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 5e 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69	]..Gebruik....^..Gebruik.CD.audi
53380	6f 00 00 00 02 5f 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61	o...._.FGebruik.CD.audio.in.plaa
533a0	74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65	ts.van.in-game.audio,.als.dat.be
533c0	73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 60 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f	schikbaar.is.....`.#Gebruik.IMF/
533e0	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1f 47 65 62	Yamaha.FB-01.voor.MIDI....a..Geb
53400	72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 62	ruik.Windows.muisaanwijzers....b
53420	00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20	.RGebruik.een.IBM.Music.Feature.
53440	6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e	kaart.of.eem.Yamaha.FB-01.FM.syn
53460	74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 48 47 65 62 72 75 69	th.module.voor.MIDI....c.HGebrui
53480	6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65	k.een.alternatieve.versie.van.de
534a0	20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65	.intro.(alleen.voor.de.CD.versie
534c0	29 00 00 00 02 66 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41	)....f.$Gebruik.zowel.MIDI.als.A
534e0	64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 67 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72	dLib.geluid....g..Gebruik.helder
53500	65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 68 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73	e.palet.modus....h.#Gebruik.eers
53520	74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 69 00 2f 47 65 62	t.beschikbare.apparaat....i./Geb
53540	72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65	ruik.laptop.trackpad-stijl.wijze
53560	72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 6a 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e	raansturing....j.(Gebruik.origin
53580	65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 6b 00 20	ele.opslaan/laad.schermen....k..
535a0	47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00	Gebruik.zilveren.muisaanwijzers.
535c0	00 00 02 6c 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a	...l.[Gebruik.Windows.muisaanwij
535e0	7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20	zers.(kleiner.en.monochrome).in.
53600	70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73	plaats.van.de.DOS.muisaanwijzers
53620	00 00 00 02 6d 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65	....m.QGebruik.de.alternative.se
53640	74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74	t.van.zilveren.cursors,.in.plaat
53660	73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 6e 00 41 47 65	s.van.de.normale.gouden....n.AGe
53680	62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e	bruik.de.floppy.versie.van.de.in
536a0	74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00	tro.(alleen.voor.de.CD.versie)..
536c0	00 02 71 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61	..q.KGebruik.de.originele.opslaa
536e0	6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20	n/laden.schermen,.in.plaats.van.
53700	64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20	die.van.ScummVM....r..Gebruiker.
53720	61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 73 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a	annuleerde....s..Gebruikersnaam:
53740	00 00 00 02 74 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d	....t..Gebruik.SDL.stuurprogramm
53760	61 00 00 00 02 76 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02	a....v..Verticale.underscan:....
53780	77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62	w..Video....x..Virtueel.toetsenb
537a0	6f 72 64 00 00 00 02 79 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 7a 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57	ord....y..Volume....z..WAARSCHUW
537c0	49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70	ING:.Het.spel.dat.u.wilt.gaan.sp
537e0	65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73	elen.is.nog.niet.volledig.onders
53800	74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e	teund.door.ScummVM..Om.die.reden
53820	20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73	.is.het.waarschijnlijk.dat.het.s
53840	70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	pel.instabiel.is,.en.opgeslagen.
53860	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72	spellen.zullen.mogelijk.niet.wer
53880	6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53	ken.in.toekomstige.versies.van.S
538a0	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 7c 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61	cummVM.....{..Loop....|..Loop.na
538c0	61 72 00 00 00 02 7d 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 7e 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e	ar....}..Wat.is....~..Wanneer.In
538e0	64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 7f 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00	dy.rechts.staat,.......Breedte:.
53900	00 00 02 80 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 81 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73	......Venster.......Venstermodus
53920	00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 19 53 63 68 72 69 6a	.......Windows.MIDI.......Schrij
53940	66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 84 00 1a 44 61 74 61 20 77 65	frechten.geweigerd.......Data.we
53960	67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 85 00 03 4a 61 00 00 00 02 86	gschrijven.mislukt.......Ja.....
53980	00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44	..U.lijkt.het.spel.direct.van.CD
539a0	20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64	.the.spelen..Hiervan.is.bekend.d
539c0	61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65	at.dit.problemen.veroorzaakt..He
539e0	74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20	t.wordt.daarom.aangeraden.om.de.
53a00	64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20	data.bestanden.naar.uw.harddisk.
53a20	74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69	te.kopieren..Voor.details.kijk.i
53a40	6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 87 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f	n.de.README........Het.lijkt.ero
53a60	70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61	p.dat.u.een.General.MIDI.apparaa
53a80	74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73	t.gebruikt,.maar.het.spel.onders
53aa0	74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57	teunt.alleen.Roland.MT32.MIDI..W
53ac0	65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	e.zullen.proberen.te.Roland.MT32
53ae0	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47	.instrumenten.te.vertalen.naar.G
53b00	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73	eneral.MIDI.instrumenten..Het.is
53b20	20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74	.mogelijk.dat.somige.tracks.niet
53b40	20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 88 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75	.goed.klinken.......FU.dient.Scu
53b60	6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65	mmVM.opnieuw.op.te.starten.om.de
53b80	20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 89 00	.wijzigingen.te.activeren.......
53ba0	19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 8a 00 58	.U.moet.een.naam.invoeren......X
53bc0	55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65	U.moet.een.toets.koppelen.aan.de
53be0	20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74	.'Verberg.werkbalk'.actie.om.dit
53c00	20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 8b 00 54 55 20	.spel.te.kunnen.spelen.......TU.
53c20	6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27	moet.een.toets.koppelen.aan.de.'
53c40	52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20	Rechter.klik'.actie.om.dit.spel.
53c60	74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 8c 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65	te.kunnen.spelen.......PHet.'tee
53c80	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55	nagent.dat'.bestand.ontbreekt..U
53ca0	20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77	.kunt.die.vinden.op.de.ScummVM.w
53cc0	65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 8e 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d	ebsite........Zone.......Zoom.om
53ce0	6c 61 61 67 00 00 00 02 8f 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 90 00 10 65 6c 6b	laag.......Zoom.omhoog.......elk
53d00	65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 91 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74	e.10.minuten.......elke.15.minut
53d20	65 6e 00 00 00 02 92 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 93 00 0f 65	en.......elke.30.minuten.......e
53d40	6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 94 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c	lke.5.minuten......Fvan.het.spel
53d60	20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20	.die.u.probeerde.toe.te.voegen,.
53d80	65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 13	en.haar.versie/taal/etc.:.......
53da0	73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 96 00 13 73 70 65 65 6c 20 42	speel.A.op.spinrok.......speel.B
53dc0	20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 97 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72	.op.spinrok.......speel.C.majeur
53de0	20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 98 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72	.op.spinrok.......speel.C.mineur
53e00	20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 99 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69	.op.spinrok.......speel.D.op.spi
53e20	6e 72 6f 6b 00 00 00 02 9a 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00	nrok.......speel.E.op.spinrok...
53e40	02 9b 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 9c 00 13 73 70 65	....speel.F.op.spinrok.......spe
53e60	65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 9d 00 04 44 75 77 00 00 00 02 9e 00 05	el.G.op.spinrok.......Duw.......
53e80	54 72 65 6b 00 00 00 02 9f 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73	Trek......7de.pixelverhoudingins
53ea0	74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65	telling.kon.niet.veranderd.worde
53ec0	6e 00 00 00 02 a0 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c	n......7de.volledig-scherminstel
53ee0	6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00	ling.kon.niet.veranderd.worden..
53f00	00 02 a1 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61	....)de.videomodus.kon.niet.vera
53f20	6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 a2 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 a3	nderd.worden........zet.uit.....
53f40	00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 a4 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 a5 00 11 53 70 65	..zet.aaN.......O~v~er.......Spe
53f60	6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 a5 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e	l.~T~oevoegen.......~T~oevoegen.
53f80	2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 a7 00	.....lowres.....~A~nnuleer......
53fa0	0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 a8 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e	.~S~luiten.......Laat.Pagina.~V~
53fc0	61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 a9 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 a9	allen.......Spel.~B~ewerken.....
53fe0	00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 aa 00 07 7e 48 7e	..~B~ewerken......lowres.....~H~
54000	65 6c 70 00 00 00 02 ab 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67	elp.......~I~ndy.vecht.besturing
54020	00 00 00 02 ac 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 ad 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61	.......~T~oetsen.......~L~inksha
54040	6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 ae 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 af 00 0f	ndige.modus.......~L~aden.......
54060	7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75	~L~aad.Spel..........~H~oofdmenu
54080	00 00 00 02 b1 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02	.......~V~olgende.......~O~K....
540a0	b3 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 b4 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00	...~O~pties.......~O~pties......
540c0	02 b5 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 b6 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02	....~V~orige.......~S~toppen....
540e0	b7 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 b7 00 0e 7e 56 7e 65	...Spel.~V~erwijderen.......~V~e
54100	72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b8 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74	rwijderen...lowres.....~H~ervatt
54120	65 6e 00 00 00 02 b9 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00	en.......Terug.naar.s~t~artmenu.
54140	00 00 02 b9 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ba 00 0a 4f	......S~t~artmenu...lowres.....O
54160	70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 bb 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 bc 00 0a	p~s~laan.......~T~oon.Map.......
54180	7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 bd 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e	~S~tarten.......~O~vergangen.Aan
541a0	67 65 7a 65 74 00 00 00 02 be 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65	gezet.......~W~ater.Effect.Aange
541c0	7a 65 74 00 00 00 02 bf 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00	zet.......~Z~ip.Modus.Aangezet..
541e0	00 02 09 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72	.....iso-8859-1....$Er.du.sikker
54200	20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20	.p..at.du.vil.avslutte?.........
54220	63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 04	ctrl-g.er.ikkje.anbefalt.d......
54240	00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00	....dei.kan.for.rsake.kr.sj.og..
54260	00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29	......(Aktivt)........(Blokkert)
54280	00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00	........(Spel)........(Global)..
542a0	00 00 0c 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20	.....(bygd.den.%s).......*.Merk.
542c0	61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 10 00 1d 2c 20 64 65 6c	at...bruke.ctrl-f.og.......,.del
542e0	74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 11 00 12 2e 2e	t.ressurs.ikkje.montert.........
54300	2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..fremdrift...........11.kHz....
54320	13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
54340	6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64	kHz.......byttast.7,.4,.og.1.med
54360	00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68	.......8.kHz.......9,.6,.og.3,.h
54380	65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00	enhaldsvis........<standard>....
543a0	1b 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1e 00 16	...Om.ScummVM.......Aktiv.......
543c0	41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69	Aktivt.grafikkfilter:.......AdLi
543e0	62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a	b.Emulator.......AdLib.emulator:
54400	00 00 00 00 21 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20	....!.&AdLib.nyttast.til.musikk.
54420	69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 26 00 12 41 6d 69	i.mange.spel....$..Alt....&..Ami
54440	67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61	ga.Lydemulator....'..Kantutjevna
54460	00 00 00 00 28 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 29 00	....(..Kantutjevna.teiknar....).
54480	2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50	*Apple.II.GS.Emulator.(IKKJE.IMP
544a0	4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 2c 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72	LEMENTERT)....,..Aspekt-korriger
544c0	69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 12	ing....-..Kopla.tast.:.%s.......
544e0	4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 33 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 35	Kopla.tast:.ingen....3..Lyd....5
54500	00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 36 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65	..Autolagre:....6..Tilgjengelege
54520	20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 37 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0d 4b 6f	.motorar:....7..~O~m.......8..Ko
54540	70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 39 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28	ple.tastar....9..Flykontrollar.(
54560	74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 3a 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f	taltastatur)....:..Svart-Kvitt./
54580	20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 3b 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3c 00 0a 4c 61	.Fargar....;..H.g.blokk....<..La
545a0	76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3d 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3e 00 06 42	v.blokk....=..Midt.blokk....>..B
545c0	65 67 67 65 00 00 00 00 3e 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3f 00 0b 4c 79 73 73	egge....>..B.e...lowres..?..Lyss
545e0	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 40 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	tyrke:....@..C64.Lydemulator....
54600	41 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25	A.!Kan.ikkje.lagre.spel.i.spor.%
54620	69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 43 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65	i......B..Avbryt....C..Kan.ikkje
54640	20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 44 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c	.lage.fil....D..Endre.spelinstil
54660	6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 45 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d	lingar....E.#Endre.globale.Scumm
54680	56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 46 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20	VM-instillingar....F..SJ..etter.
546a0	6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 49 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 4b 00	oppdateringar.......I..Vel....K.
546c0	1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00	.Vel.ei.handling.for.kopling:...
546e0	00 4d 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00	.M..T.m.verdi....N..Klikkmodus..
54700	00 00 4f 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 51 00 06 53	..O..Klikking.Deaktivert....Q..S
54720	74 65 6e 67 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61	teng....S..Comm....T..Vanlege.ta
54740	73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 56 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70	staturkommandoar:....V.!Rett.opp
54760	20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 59 00 40 4b	.aspekt.for.320x200.spel....Y.@K
54780	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d	unne.ikkje.finne.nokon.motor.som
547a0	20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00	.kunne.k.yre.det.velde.spelet...
547c0	00 00 5a 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61	..Z.0Kunne.ikkje.finne.ein.passa
547e0	6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 5e 00 25 4b 75 6e 6e 65	nde.spelmotor-plugin....^.%Kunne
54800	20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00	.ikkje.veksle.til.videomodus:.'.
54820	00 00 00 5f 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00	..._..Lag.eit.nytt.lagra.spel...
54840	00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f	.`..Ctrl....a..Gjeldende.videomo
54860	64 75 73 3a 00 00 00 00 62 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 63 00 0f 50 65 69 6b	dus:....b..Peikar.ned....c..Peik
54880	61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 64 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00	ar.venstre....d..Peikar.h.gre...
548a0	00 65 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	.e..Peikar.opp....h..DOSBox.OPL.
548c0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e	emulator....i..DVD....j..DVD-mon
548e0	74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 6b 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20	tering.fullf.rt....k..DVD.ikkje.
54900	6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67	montert....n..Dato:.....o..Debug
54920	67 65 72 00 00 00 00 71 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 72 00 06 53 6c 65 74 74 00 00	ger....q..Standard....r..Slett..
54940	00 00 73 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 76 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8	..s..Dybde:....v..Deaktiver.str.
54960	6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 77 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00	msparing....w..Deaktivert.GFX...
54980	00 7b 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 7d 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	.{..Skjerm....}..Syn.Tastatur...
549a0	00 7f 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 81 00 14 53	....Skjul/Vis.infoskjerm.......S
549c0	6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 83 00 29 56 69 6c 20 64 75 20	kjul/Vis.pausemeny......)Vil.du.
549e0	76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74	verkeleg.slette.det.lagra.spelet
54a00	3f 00 00 00 00 84 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65	?.......Vil.du.verkeleg.avslutte
54a20	3f 00 00 00 00 85 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64	?......2Vil.du.verkeleg.fjerne.d
54a40	65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00 2d	enne.spelkonfigurasjonen?......-
54a60	56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f	Vil.du.verkeleg.g..tilbake.til.o
54a80	70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 89 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65	ppstartaren?.......Vil.du..pne.e
54aa0	6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8a 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20	ller.lagre.spelet?.......Vil.du.
54ac0	6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8b 00 22 56 69	laste.det.lagra.spelet?......"Vi
54ae0	6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00	l.du.utf.re.eit.automatisk.s.k?.
54b00	00 00 00 8c 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8d 00 50 49 6b 6b	......Vil.du.avslutte?......PIkk
54b20	6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53	je.gl.ym...kople.ein.tast.til.'S
54b40	6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c	kjul.verkt.ylinje'.for...se.heil
54b60	65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 8e 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65	e.inventaret.......Ikkje.nytt.Ge
54b80	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 8f 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79	neral.MIDI.musikk.......Ikkje.ny
54ba0	74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 92 00 04 4e 65 64	tt.Roland.MT-32.musikk.......Ned
54bc0	00 00 00 00 9c 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00	.......Aktiver.studiopublikum...
54be0	00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a1 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20	....Motor......&Motoren.st.ttar.
54c00	69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 31 53 70 65 6c	ikkje.debug-niv..'%s'......1Spel
54c20	6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61	motor-plugin.st.ttar.ikkje.lagra
54c40	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a6 00 1c 46	.tilstandar........Enter.......F
54c60	65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a7 00	eil.under.k.yring.av.spel:......
54c80	1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00	.Feil.under.montering.av.DVD....
54ca0	a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 aa 00 09 55	...Esc.......Escape.Tast.......U
54cc0	6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 ab 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 0b 45 6b 73 74	nders.k.......Ekspert.......Ekst
54ce0	72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 ad 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 af 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20	rasti:.......Auger.......Klarte.
54d00	69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b0 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	ikkje.slette.fil.......&Kunne.ik
54d20	6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00	kje.laste.lagra.spel.fr..fil....
54d40	00 b3 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74	...)Klarte.ikkje.lagre.speltilst
54d60	61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b5 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00	and.til.fil........Rask.modus...
54d80	00 b7 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00	....Funksjonar.innkompilert:....
54da0	b8 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00	...Kampkontrollar.(taltastatur).
54dc0	00 00 00 b9 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 bb 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00	......Fiks.......Diskettintro...
54de0	00 bc 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 bd	....FluidSynth.instillingar.....
54e00	00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 be 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 bf 00 10 46	..Fly.ned.......Fly.rett.......F
54e20	6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64	ly.til.venstre.......Fly.til.ned
54e40	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c1 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68	re.venstre.......Fly.til.nedre.h
54e60	f8 67 72 65 00 00 00 00 c2 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 c3 00 15 46	.gre.......Fly.til.h.gre.......F
54e80	6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c4 00 13 46 6c 79 20 74 69	ly.til..vre.venstre.......Fly.ti
54ea0	6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 c5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00	l..vre.h.gre.......Fly.oppover..
54ec0	00 00 c7 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 c8 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74	.....Frikikking.......Full.spelt
54ee0	69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 c9 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00	ittel:.......Fullskjermsmodus...
54f00	00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ce 00 0b 47	....GFX.......GM.Eining:.......G
54f20	55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 cf 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00	UI-spr.k:.......GUI-teiknar:....
54f40	d0 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d1 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d2 00 09 53 70 65	...Spel.......Spelmeny.......Spe
54f60	6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 d3 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79	lsti:......2Spelet.er.pausa..Try
54f80	6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00	kk.MELLOMROM.for...fortsette....
54fa0	00 d4 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 d5 00 15 53 70	....Fant.ikkje.speldata.......Sp
54fc0	65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 d6 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74	el.ID.ikkje.st.tta.......Speltit
54fe0	74 65 6c 29 00 00 00 00 d9 00 03 46 e5 00 00 00 00 da 00 03 47 69 00 00 00 00 db 00 0b 47 6c 6f	tel).......F........Gi.......Glo
55000	62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 dc 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 dd 00 19 47 e5 20 74 69	balmeny.......G..til.......G..ti
55020	6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 de 00 0d 4f 70 70 20 65 69	l.forrige.mappeniv........Opp.ei
55040	74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 de 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e0	t.niv........Oppover...lowres...
55060	00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 e1 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00	..Grafikk.......Grafikkmodus:...
55080	00 e2 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 e4 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e	....Rutenettvisning......-Maskin
550a0	76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61	vareskalering.(rask,.men.lav.kva
550c0	6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 e6 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 e7 00 0e 53	litet).......Skjul.Andre.......S
550e0	6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79	kjul.ScummVM.......Skjul.verkt.y
55100	6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ea 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62	linje......SH.gare.verdier.gir.b
55120	65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b	etre.lydkvalitet,.men.st.ttast.k
55140	61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00	anskje.ikkje.av.lydkortet.ditt..
55160	00 00 eb 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 14 4d 65 72	.....Merk.neste.dialog.......Mer
55180	6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ed 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66	k.forrige.dialog......'Hold.Shif
551a0	74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00	t.nede.for...legge.til.fleire...
551c0	00 ee 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12	....Horisontal.underscan:.......
551e0	49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1	IBM.PCjr.Emulator.......ID:.....
55200	00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 f4	...k/Minsk.skaleringsfaktor.....
55220	00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 f8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 fb	..Init.nettverk.......Input.....
55240	00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fc 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e	..Interpolering:.......Ugyldig.n
55260	61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 fd 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61	amn.for.lagra.spel.......Inventa
55280	72 00 00 00 00 fe 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ff 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20	r.......Inventar:.......Ta.vare.
552a0	70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 00 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20	p..den.nye.......Ta.vare.p..den.
552c0	67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 01 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01 02 00 09 4e 65 64	gamle.......Tastkopler.......Ned
552e0	2d 74 61 73 74 00 00 00 01 03 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 04 00 09 54 61 73 74 61	-tast.......Opp-tast.......Tasta
55300	74 75 72 00 00 00 01 05 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 61 73	tur.......Tastkopling:.......Tas
55320	74 61 72 00 00 00 01 07 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 08 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63	tar.......Spark.......Spr.k.i.Sc
55340	75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 09 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e	ummVM-GUIet......]Spelets.spr.k.
55360	20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73	.Dette.vil.ikkje.gjere.den.spans
55380	6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65	ke.versjonen.av.spelet.til.ein.e
553a0	6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 0a 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 0b	ngelsk.versjon.......Spr.k:.....
553c0	00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 01 0c 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 0d 00	..Oppstartar.......Venstre......
553e0	0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 0e 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 0f 00 07	.Venstreklikk.......Niv.:.......
55400	4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 10 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 11 00 05	Linj.r.......Listevisning.......
55420	c5 70 6e 65 00 00 00 01 12 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31	.pne........pne.speltilstand.1-1
55440	30 00 00 00 01 13 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 14 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69	0........pne.spel:......).pne.ei
55460	74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65	t.lagra.spel.for.the.velde.spele
55480	74 00 00 00 01 15 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 0f 4c 61 73 74 61 72	t.......Lastar.'%s'.......Lastar
554a0	20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 18 00 06 53 65 20 70 e5 00	.spel..........Kikk.......Se.p..
554c0	00 00 01 19 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	......Nedre.venstre.gjenstand...
554e0	01 1a 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1b 00 12	....Nedre.h.gre.gjenstand.......
55500	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	MAME.OPL.emulator.......MIDI....
55520	1d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0e	...MIDI.gain:.......MT-32.......
55540	4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74	MT-32.Eining:....!..MT-32.Emulat
55560	6f 72 00 00 00 01 22 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65	or...."..Hovedkontrollar.for.spe
55580	6c 3a 00 00 00 01 23 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00	l:....#..Hovudskjermsskalering:.
555a0	00 00 01 24 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 25 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64	...$..Kople....%.!Kople.Zoom.Ned
555c0	2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 26 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a	-handling.(valfri)....&.!Kople.Z
555e0	6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 27 00 23	oom.Opp-handling.(valfri)....'.#
55600	4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e	Kople.skjul-verkt.ylinje-handlin
55620	67 61 00 00 00 01 28 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69	ga....(..Kople.h.greklikkshandli
55640	6e 67 00 00 00 01 29 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a	ng....)..Legg.til.fleire.......*
55660	00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 2c 00 0a 4d 69	..Maks.Volum....+..Meny....,..Mi
55680	64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 2d 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65	dtklikk....-..Midtre.venstre.gje
556a0	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	nstand.......Midtre.h.gre.gjenst
556c0	61 6e 64 00 00 00 01 30 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 31 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00	and....0..Minimer....1..Diverse.
556e0	00 00 01 31 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64	...1..Div...lowres..2..Blanda.Ad
55700	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 33 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00	Lib/MIDI-modus....3..Monter.DVD.
55720	00 00 01 34 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00	...4..Monter.SMB....5..Musklikk.
55740	00 00 01 3d 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3e 00 16 4d 75 73 69 6b 6b	...=..Musikkeining:....>..Musikk
55760	76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 3f 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75	volum.opp./.ned....?..Musikkvolu
55780	6d 3a 00 00 00 01 40 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42	m:....@..Demp.alle....A..N:....B
557a0	00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 43 00 06	..Namngi.det.LAGRA.spelet....C..
557c0	4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 44 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 46 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b	Namn:....D..Namn:....F..Nettverk
557e0	65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 48 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f	et.er.nede....H..Nettverket.er.o
55800	70 70 65 00 00 00 01 49 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65	ppe....I.)Nettverket.er.oppe,.de
55820	6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 4a 00 06 41 6c 64 72 69 00 00	lt.ressurs.montert....J..Aldri..
55840	00 01 4b 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 4c 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00	..K..Ny.Lagring....L..Bytt.unge.
55860	00 00 01 4d 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 4e 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 4f 00 11 49 6e 67 65	...M..Neste....N..Nei....O..Inge
55880	6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 50 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00	n.dato.lagra....P..Ingen.feil...
558a0	01 51 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 52 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c	.Q..Ingen.musikk....R..Inga.spel
558c0	65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 53 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00	etid.lagra....S..Inga.tid.lagra.
558e0	00 00 01 54 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73	...T..Ingen...path..T..Ingen...s
55900	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01	oundfont..U..Ingen.(raskast)....
55920	56 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 58 00 03 4f	V..Normal.(ikkje.skaler)....X..O
55940	4b 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 5a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 5b 00 07	K....Y..Objekt....Z...pne....[..
55960	4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72	OpenGL....\..OpenGL.(Ingen.filtr
55980	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 5d 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 5e 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65	ering)....]..Val....^..Andre.spe
559a0	6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 60 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	lkontrollar:....`.#Overstyr.glob
559c0	61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 61 00 24 4f 76 65 72	ale.MIDI-instillingar....a.$Over
559e0	73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00	styr.globale.MT-32-instillingar.
55a00	00 00 01 62 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c	...b.!Overstyr.globale.lydinstil
55a20	6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 63 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72	lingar....c.%Overstyr.globale.gr
55a40	61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 64 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72	afikkinstillingar....d.#Overstyr
55a60	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 65 00	.globale.voluminstillingar....e.
55a80	14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 68 00 09 50 61 73 73 6f	.PC.Speaker.Emulator....h..Passo
55aa0	72 64 3a 00 00 00 01 69 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65	rd:....i..Stien.eksisterar.ikkje
55ac0	00 00 00 01 6a 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00	....j..Stien.er.ikkje.ei.mappe..
55ae0	00 01 6b 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 6c 00	..k..Stien.er.ikkje.ei.fil....l.
55b00	06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 6d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 6e 00 0b 50 61 75 73 65 20 73	.Stiar....m..Pause....n..Pause.s
55b20	70 65 6c 00 00 00 01 6f 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 70 00 0a 50 6c 75 6b	pel....o..Vel.spelet:....p..Pluk
55b40	6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 71 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70	k.opp....q.-Plattform.spelet.opp
55b60	72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 72 00 0b 50	rineleg.vart.designa.for....r..P
55b80	6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 73 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 74 00 1f 53 70 65 6c 20	lattform:....s..Spel....t..Spel.
55ba0	66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 76 00 0b	filmar.med.auka.hastighet....v..
55bc0	53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 77 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	Speletid:.....w..Vel.ei.handling
55be0	00 00 00 01 78 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a	....x.HVennlegst.rapporter.f.lgj
55c00	61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61	ande.data.til.ScummVM-teamet,.sa
55c20	6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 79 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00	man.med.namnet....y..Pluginsti:.
55c40	00 00 01 7b 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65	...{..Foretrekk.digitale.lydeffe
55c60	6b 74 65 72 00 00 00 01 7e 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00	kter....~..F.retrukken.eining:..
55c80	00 01 7f 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00	.....Trykk.tasten.du.vil.kople..
55ca0	00 01 80 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 81 00 04 44 72 61 00 00 00 01 82 00 04 53 6c e5	.....Forrige.......Dra.......Sl.
55cc0	00 00 00 01 83 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 84 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67	.......H.gt.slag.......Lavt.slag
55ce0	00 00 00 01 85 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 86 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 87 00	.......Midtslag.......Dytt......
55d00	0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 88 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01	.Ta.p..(klede).......Avslutt....
55d20	89 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 04 4c 65 73 00 00 00 01	...Avslutt.ScummVM.......Les....
55d40	8b 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 8c 00 15 4c 65 73 69 6e	...Lesetilgang.nekta.......Lesin
55d60	67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 90 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d	g.av.data.feila......#Sj..i.Loom
55d80	28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 91 00 0e 56	(TM)-manualen.for.hjelp........V
55da0	61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 92 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61	anleg.peikar.......Omkople.tasta
55dc0	72 00 00 00 01 94 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 95 00 0a 4e 75 6c 6c 73	r.......Teiknemodus:.......Nulls
55de0	74 69 6c 6c 00 00 00 01 96 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53	till......;Nullstill.alle.FluidS
55e00	79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65	ynth-instillingar.til.standardve
55e20	72 64 69 61 72 00 00 00 01 98 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 99 00 12 47 6a	rdiar.......Gjenopprett.......Gj
55e40	65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 9a 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00	enopprett.spel:.......Romklang..
55e60	00 01 9b 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 9c 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 9e	.....H.gre.......H.greklikk.....
55e80	00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 a1 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 a2 00 16 4b	..H.greklikk.......Roter.......K
55ea0	f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 1f 4b f8 79 72 20	.yr.i.rask.modus.(*).......K.yr.
55ec0	69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 10	i.verkeleg.rask.modus.(*).......
55ee0	4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 06	Lydeffektvolum:.......SMB.......
55f00	4c 61 67 72 65 00 00 00 01 a7 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00	Lagre........pne./.Lagre./.Val..
55f20	00 01 a8 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 a9 00 0d	......pne-./.Lagre-dialog.......
55f40	4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 aa 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c	Lagringssti:.......Lagre.speltil
55f60	73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01	stand.1-10.......Lagra.spel:....
55f80	ac 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c	...Lagrar.'%s'.......Lagrar.spel
55fa0	2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 b1 00 15 53 f8	..........S.k.fullf.rt!.......S.
55fc0	6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73	kt.i.%d.mappar...........Bla.lis
55fe0	74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 b3 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 b4 00	te.ned.......Bla.liste.opp......
56000	12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 b5 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d	.ScummVM.Hovudmeny......TScummVM
56020	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73	.kunne.ikkje.finne.nokon.motor.s
56040	6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76	om.var.i.stand.til...k.yre.det.v
56060	65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 b6 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65	elde.spelet!......7ScummVM.kunne
56080	20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c	.ikkje.finne.noko.spel.i.den.vel
560a0	64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 b7 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b	de.mappa!......*ScummVM.kunne.ik
560c0	6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 bd 00 10	kje..pne.den.velde.mappa!.......
560e0	53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 be 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 bf 00	S.k.i.spelliste.......S.k:......
56100	0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 c0 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	.Andre.unge.......Vel.SoundFont.
56120	00 00 01 c2 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 19 56 65 6c 20 65 69 74	......Vel.eit.tema.......Vel.eit
56140	20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 c5 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68	.spel.for.LASTING......"Vel.ei.h
56160	61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 c6 00 1b	andling,.og.klikk.'Kople'.......
56180	56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 c7 00	Vel.ei.mappe.for.GUI-tema:......
561a0	1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00	.Vel.ei.mappe.for.ekstra.filer..
561c0	00 01 c8 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00	.....Vel.ei.mappe.for.plugins...
561e0	01 c9 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01	....Vel.mappe.for.lagra.spel....
56200	ca 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 cb 00 0d	...Vel.mappe.med.speldata.......
56220	53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 cc 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 cf 00	Sensitivitet.......Teinar:......
56240	60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f	`Kort.spelidentifikator.nytta.fo
56260	72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20	r...referere.til.lagra.spel,.og.
56280	e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61	..k.yre.spelet.fr..kommandolinja
562a0	00 00 00 01 d0 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 d1 00	.......Vis./.Skjul.konsoll......
562c0	09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 d3 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	.Syn.alle.......Syn.tastatur....
562e0	d4 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 d5 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c	...Syn.taltastatur......)Syn.fil
56300	65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65	er.markert.med.skjult-attributte
56320	6e 00 00 00 01 d6 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d8 00 11	n.......Vis.skjulte.filer.......
56340	56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 d9 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65	Vis.minneforbruk.......Vis.muspe
56360	69 6b 61 72 00 00 00 01 db 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20	ikar.......Vis.teksting.og.spel.
56380	61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 dd 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00	av.tale.......Vis/Skjul.Peikar..
563a0	00 01 de 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00	.....Simuler.venstre.musknapp...
563c0	01 df 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 e0 00	....Simuler.h.gre.musknapp......
563e0	06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e3 00 13 48 6f 70	.Sinus.......Hopp.over.......Hop
56400	70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 e5 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	p.over.cutscene.......Hopp.over.
56420	6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 e6 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65	linje.......Hopp.over.tekstlinje
56440	00 00 00 01 ed 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 ee 00 32 50 72 6f	.......Hopp.til.kantar......2Pro
56460	67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c	gramvareskalering.(god.kvalitet,
56480	20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 01 f0 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00	.men.treigare).......Lyd.av/p...
564a0	00 01 f1 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c	....>SoundFont.st.ttast.av.enkel
564c0	74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69	te.lydkort,.FluidSynth.og.Timidi
564e0	74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 4f 70 70 72 6f 6d	ty.......SoundFont:.......Opprom
56500	00 00 00 01 f4 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 f5 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68	.......Tale......5Spesielle.dith
56520	65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72	ering-modus.som.st.ttast.av.nokr
56540	65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 f6 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b	e.spel.......Spesielle.tastaturk
56560	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 ff 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 0d 54 65 6b 73	ommandoar:.......Tale.......Teks
56580	74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65	t.&.Tale...lowres.....Berre.Tale
565a0	00 00 00 02 02 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 03	.......Tale.og.undertekstar.....
565c0	00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 04 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00	..Talevolum:.......Hastighet:...
565e0	02 05 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a	....Spinne.drafts.p..tastaturet:
56600	00 00 00 02 06 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 07 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65	.......Standard.......Standardte
56620	69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 08 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 09	iknar.......Start.allikevel.....
56640	00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 0a 00 11 53	..Start.det.velde.spelet.......S
56660	74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 02 0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00	tart.debuggaren.......Status:...
56680	02 0c 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 0d 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c	....Bakoversteg.......Studiopubl
566a0	69 6b 75 6d 00 00 00 02 0e 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 0f 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73	ikum.......Tekst.......Underteks
566c0	74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 10 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 11 00 13 42 65 72 72	tfart:.......Teksting.......Berr
566e0	65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 15 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 16 00 15	e.undertekstar.......Bytt.......
56700	56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 17 00 13 56 65 6b 73 6c	Veksle.grafikkfiltre.......Veksl
56720	65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 0e 54 61	e.karakterar:.......Tab.......Ta
56740	20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 1a 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 1b 00 0a 53 6e	.av.(klede).......Snakk.......Sn
56760	61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 1c 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c	akk.til......3Tap.for.venstre-kl
56780	69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b	ikk,.dobbelt-tap.for.h.gre-klikk
567a0	00 00 00 02 1e 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 1f 00 1c 54 65 6b 73	.......Tekst.og.Tale:.......Teks
567c0	74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 21 00 41 44 65	tfart.saktare./.fortare....!.ADe
567e0	6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74	n.velde.mappa.kan.ikkje.skrivast
56800	20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00	.til..Vennlegst.vel.ein.annan...
56820	00 02 23 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20	..#.(Spelet.i.'%s'.ser.ut.til...
56840	76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 24 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49	vere.ukjend.....$..Spelet.vart.I
56860	4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 2b 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76	KKJE.lasta....+.xTemaet.du.har.v
56880	61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72	alt.st.ttar.ikkje.det.aktive.spr
568a0	e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61	.ket..Om.du.vil.nytte.dette.tema
568c0	65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5	et.m..du.bytte.til.eit.anna.spr.
568e0	6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 2c 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 65	k.f.rst.....,..Temasti:....-..Te
56900	6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20	ma:.......Gjeld.Indy.p..Venstre.
56920	73 69 64 65 2e 00 00 00 02 2f 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 31 00 42 44 65	side...../..Tredje.unge....1.BDe
56940	74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20	tte.spelet.st.ttar.ikkje..pning.
56960	61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00	av.lagra.spel.fr..oppstartaren..
56980	00 00 02 33 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e	...3.*Dette.er.slutten.p..Broken
569a0	20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 34 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 36	.Sword.1-demoen....4..Tid:.....6
569c0	00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 3a 00 1a 56 65 6b	..Til.Henry./.Til.Indy....:..Vek
569e0	73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 3b 00 12 56 65 6b	sle.aspekt-korrigering....;..Vek
56a00	73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 3c 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c	sle.fullskjerm....<..Veksle.musl
56a20	e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 3d 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 3e 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58	.sing....=..Tunge....>..G..til.X
56a40	2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f	-posisjon....?..G..til.Y-posisjo
56a60	6e 00 00 00 02 46 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 47 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 48	n....F..Reis....G..Triangel....H
56a80	00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47	.+Ekte.Roland.MT-32.(deaktiver.G
56aa0	4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 49 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	M-emulering)....I.'Ekte.Roland.M
56ac0	54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72	T-32.(ingen.GS-emulering)...lowr
56ae0	65 73 00 02 4c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 4d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 4e 00	es..L..Sl..av....M..Sl..p.....N.
56b00	06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 50 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66	.Type:....P.LKunne.ikkje.finne.f
56b20	69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e	ila."sky.cpt"!.Venlegst.last.den
56b40	20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 07 55	.ned.fr..www.scummvm.org....Q..U
56b60	6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 52 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 53 00 08 4c e5	kjend....R..Ukjend.feil....S..L.
56b80	73 20 6f 70 70 00 00 00 02 54 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0d 41 76 6d	s.opp....T..L.s.ut.DVD....U..Avm
56ba0	6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20	onter.SMB....V..Uskalert.(du.m..
56bc0	73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00	scrolle.til.venstre.og.h.gre)...
56be0	02 57 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 58 00 1e 49 6b 6b	.W..Ust.tta.fargemodus....X..Ikk
56c00	6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 59 00	je.navngjeven.speltilstand....Y.
56c20	04 4f 70 70 00 00 00 02 5b 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e	.Opp....[...vre.venstre.gjenstan
56c40	64 00 00 00 02 5c 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	d....\...vre.h.gre.gjenstand....
56c60	5d 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 5e 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 5f 00 38	]..Nytt....^..Nytt.CD-lyd...._.8
56c80	4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c	Nytt.CD-lyd.istaden.for.spellyd,
56ca0	20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 60 00 26 4e 79	.om.den.er.tilgjengeleg....`.&Ny
56cc0	74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74	tt.IMF/Yamaha.FB-01.til.MIDI-out
56ce0	70 75 74 00 00 00 02 61 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00	put....a..Nytt.Windospeikarar...
56d00	02 66 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b	.f."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydsk
56d20	61 70 69 6e 67 00 00 00 02 68 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67	aping....h.!Nytt.f.rste.tilgjeng
56d40	65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 6a 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65	elege.eining....j./Nytt.opprinne
56d60	6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e	lege.skjermar.for.lagring/lastin
56d80	67 00 00 00 02 6b 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 6c 00 46	g....k..Nytt.s.lvpeikarar....l.F
56da0	4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67	Nytt.windowspeikarane.(mindre.og
56dc0	20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b	.monokrome).istaden.for.DOS-peik
56de0	61 72 61 6e 65 00 00 00 02 6d 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65	arane....m.DNytt.det.alternative
56e00	20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65	.settet.med.s.lvpeikarar,.istade
56e20	6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 6e 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65	n.for.dei.gylne....n./Nytt.diske
56e40	74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73	ttversjonens..pning.(Kun.CD-vers
56e60	6a 6f 6e 29 00 00 00 02 73 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 74 00 12 4e 79 74	jon)....s..Brukarnamn:....t..Nyt
56e80	74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 76 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e	tar.SDL-drivar....v..Vertikal.un
56ea0	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 12 56 69 72 74 75	derscan:....w..Video....x..Virtu
56ec0	65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 79 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 7a 00 d3 c5	elt.tastatur....y..Volum....z...
56ee0	54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74	TVARING:.Spelet.du.fors.ker...st
56f00	61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76	arte.er.ikkje.fullt.ut.st.tta.av
56f20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e	.ScummVM.enn...Derfor.er.det.san
56f40	6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64	nsynleg.at.det.er.ustabilt,.og.d
56f60	65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65	et.er.mogleg.at.lagra.spel.ikkje
56f80	20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73	.vil.fungere.med.fremtidige.vers
56fa0	6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 03 47 e5 00 00 00 02 7c 00	jonar.av.ScummVM.....{..G.....|.
56fc0	07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 7d 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 7e 00 18 4d 65 64 20 49	.G..til....}..Kva.er....~..Med.I
56fe0	6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 7f 00 08 42 72 65 64 64 65 3a	ndy.p..h.gre.side,.......Bredde:
57000	00 00 00 02 80 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 81 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00	.......Vindu.......Vindusmodus..
57020	00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69	.....Windows.MIDI.......Skriveti
57040	6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 84 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66	lgang.nekta.......Dataskriving.f
57060	65 69 6c 61 00 00 00 02 85 00 03 4a 61 00 00 00 02 88 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65	eila.......Ja......ADu.m..starte
57080	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61	.ScummVM.p..nytt.for.at.endringa
570a0	6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 89 00 16 44 75 20 6d e5	ne.skal.tre.i.kraft........Du.m.
570c0	20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 8a 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70	.skrive.eit.namn......GDu.m..kop
570e0	6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69	le.ein.tast.til.'Skjul.verkt.yli
57100	6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	nje'.for...spele.dette.spelet...
57120	02 8b 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8	...IDu.m..kople.ein.tast.til.'H.
57140	67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20	greklikk'-handlinga.for...spele.
57160	64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 8c 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69	dette.spelet......ADu.mangler.fi
57180	6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72	la.'teenagent.dat'..Skaff.den.fr
571a0	e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 8d 00 05 53 6f 6e 65 00 00	..ScummVM-heimesida.......Sone..
571c0	00 02 8e 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 8f 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02	.....Zoom.ned.......Zoom.opp....
571e0	90 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 91 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e	...kvart.10..min.......kvart.15.
57200	20 6d 69 6e 00 00 00 02 92 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 93 00 0d 6b	.min.......kvart.30..min.......k
57220	76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 94 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70	vart.5..min......;p..spelet.du.p
57240	72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e	r.vde...leggje.til,.samt.versjon
57260	2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73	/spr.k/etc.:.......spel.A.p..dis
57280	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 96 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e	taffen.......spel.H.p..distaffen
572a0	00 00 00 02 97 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	.......spel.C.dur.p..distaffen..
572c0	00 02 98 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00	.....spel.C.moll.p..distaffen...
572e0	00 02 99 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 9a 00 14 73	.....spel.D.p..distaffen.......s
57300	70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 9b 00 14 73 70 65 6c 20 46 20	pel.E.p..distaffen.......spel.F.
57320	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 9c 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73	p..distaffen.......spel.G.p..dis
57340	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 9d 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 9e 00 04 44 72 61 00 00 00 02 a0	taffen.......Dytt.......Dra.....
57360	00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b	.*Fullskjerminstillinga.kunne.ik
57380	6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 a1 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e	kje.endrast.......Kunne.ikkje.en
573a0	64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 a2 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02	dre.videomodus........Sl..av....
573c0	a3 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 a4 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 a5 00 13 7e 4c 7e 65 67	...Sl..p........~O~m.......~L~eg
573e0	67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02	g.til.spel..........~A~vbryt....
57400	a7 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 a9 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e	...~L~ukk.......~R~ediger.spel..
57420	2e 00 00 00 02 aa 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 ab 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d	........~H~jelp.......~I~ndy-kam
57440	70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 ad 00	pkontrollar.......~T~astar......
57460	15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 ae 00 07 7e c5 7e 70	.~V~enstrehendt.modus.......~.~p
57480	6e 65 00 00 00 02 af 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d	ne.......~.~pne..........Hoved~m
574a0	7e 65 6e 79 00 00 00 02 b1 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	~eny.......~N~este.......~O~K...
574c0	02 b3 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 b4 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0a 7e	....~V~al.......~V~al..........~
574e0	46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 b6 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 b7 00 0d 7e	F~orrige.......~A~vslutt.......~
57500	46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 b8 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02	F~jern.spel.......~F~ortsett....
57520	b9 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 ba	...Tilbake.til.Oppsta~r~tar.....
57540	00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 bb 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 bc 00	..~L~agre.......~S~yn.Kart......
57560	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 bd 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69	.~S~tart.......~O~vergangar.akti
57580	76 65 72 74 00 00 00 02 be 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	vert.......~V~anneffekt.aktivert
575a0	00 00 00 02 bf 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 97 00	.......~Z~ipmodus.aktivert......
575c0	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65	.iso-8859-2........Na.pewno.chce
575e0	73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69	sz.wyj..?............i.ctrl-g.ni
57600	65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65	e.jest.wskazane......&..b.d..nie
57620	6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 04	odpowiednie.zachowanie.gry......
57640	00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6	.0..poniewa..mog..one.spowodowa.
57660	20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e	.zawieszenie.si.,........(Aktywn
57680	79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28	y)........(Zablokowany)........(
576a0	44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f	Dzia.a)........(Gra)........(Glo
576c0	62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0c 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00	balny).......(skompilowany.%s)..
576e0	00 00 0e 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e	....%*.Miej.na.uwadze,..e.u.ywan
57700	69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0f 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d	ie.ctrl-f......",.b..d.podczas.m
57720	6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 10 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3	ontowania.udzia.u.......,.udzia.
57740	20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 11 00 0f 2e 2e	.nie.zosta..zamontowany.........
57760	2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07	..post.p...........11.kHz.......
57780	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
577a0	00 00 00 00 16 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f	.......7,.4.i.1.zostaj..zamienio
577c0	6e 65 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33	ne.......8.kHz.......na.9,.6.i.3
577e0	2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 1b 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61	........<domy.lne>.......Ksi..ka
57800	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 1d 00	.ScummVM.......Akcja/Wyb.r......
57820	08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 1e 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61	.Aktywny.......Aktywny.filtr.gra
57840	66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00	ficzny:.......Emulator.AdLib....
57860	20 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a	...Emulator.AdLib:....!.+AdLib.j
57880	65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72	est.u.ywany.do.muzyki.w.wielu.gr
578a0	61 63 68 00 00 00 00 22 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69	ach....".#Pozw.l.pomija..tekst.i
578c0	20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 23 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a	.przerywniki....#.EPozwala.gracz
578e0	6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61	owi.na.pomijanie.scenek.storyboa
57900	72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 24 00 04 41 6c	rdowych.w.Hali.Rekord.w....$..Al
57920	74 00 00 00 00 25 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00	t....%..Alternatywne.intro....&.
57940	17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 27 00 0b 57 79	.Emulator.d.wi.ku.Amigi....'..Wy
57960	67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 28 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72	g.adzany....(..Wyg.adzany.render
57980	65 72 00 00 00 00 29 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e	er....).,Emulator.Apple.II.GS.(N
579a0	49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 2c 00 18 4b 6f 72 65 6b	IE.ZAIMPLEMENTOWANY)....,..Korek
579c0	63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 2d 00 18 50 72 7a 79 70 69 73	cja.formatu.obrazu....-..Przypis
579e0	61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e	any.klawisz.:.%s.......Przypisan
57a00	79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2f 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00	y.klawisz:.brak..../..Atak.1....
57a20	30 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 31 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 32 00 31 50 72 f3	0..Atak.2....1..Atak.3....2.1Pr.
57a40	62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20	buj..u.y..nast.pnego.dost.pnego.
57a60	75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 35 00	urz.dzenia.......3..D.wi.k....5.
57a80	0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 36 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69	.Autozapis:....6..Dost.pne.silni
57aa0	6b 69 3a 00 00 00 00 37 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 12	ki:....7..I~n~formacje.......8..
57ac0	50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 39 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e	Przypisz.klawisze....9.&Sterowan
57ae0	69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00	ie.dwup.atowcem.(klaw..num.):...
57b00	00 3a 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 3b	.:..Czarno-bia.y./.Kolorowy....;
57b20	00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 3c 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00	..Wysoki.blok....<..Dolny.blok..
57b40	00 00 3d 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 3e 00 04 4f 62 61 00 00 00 00	..=...rodkowy.blok....>..Oba....
57b60	3f 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 40 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea	?..Jasno..:....@..Emulator.d.wi.
57b80	6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77	ku.C64....A..Nie.mo.na.zapisa..w
57ba0	20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 43 00 19	.slocie.%i......B..Anuluj....C..
57bc0	4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 44 00 10 5a	Nie.mo.na.utworzy..pliku....D..Z
57be0	6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 45 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77	mie..opcje.gry....E..Zmie..ustaw
57c00	69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75	ienia.ScummVM....F..Sprawd..aktu
57c20	61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69	alizacj........G.dZaznacz,.je.li
57c40	20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20	.chcesz.w..czy...atki.mapowania.
57c60	70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61	pozwalaj.ce.na.emulacj..MT-32.na
57c80	20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 6d 5a 61 7a 6e	.urz.dzeniu.Roland.GS....H.mZazn
57ca0	61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20	acz,.je.li.chcesz.u.ywa..swojej.
57cc0	70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a	prawdziwej.karty.kompatybilnej.z
57ce0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b	.Roland.pod..czonej.do.twojego.k
57d00	6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 49 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 4a 00 11 57 79 62	omputera....I..Wybierz....J..Wyb
57d20	69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 4b 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a	ierz.zakl.cie....K..Wybierz.akcj
57d40	ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 4c 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00	..do.przypisania....L..Chorus...
57d60	00 4d 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 4e 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00	.M..Wyczy......N..Tryb.klikania.
57d80	00 00 00 4f 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 50 00 12 4b	...O..Klikanie.wy..czone....P..K
57da0	6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 51 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00	likanie.w..czone....Q..Zamknij..
57dc0	00 00 53 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 54 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72	..S..Kom.....T..Skr.ty.klawiatur
57de0	6f 77 65 3a 00 00 00 00 55 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 56 00 29 4b	owe:....U..Steruj.myszk.....V.)K
57e00	6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20	orekcja.formatu.obrazu.dla.gier.
57e20	33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74	320x200....W.4Nie.uda.o.si..zast
57e40	6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	osowa..ustawienia.formatu.obrazu
57e60	2e 00 00 00 00 58 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6	.....X.4Nie.uda.o.si..zastosowa.
57e80	20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 59	.ustawienia.pe.nego.ekranu.....Y
57ea0	00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20	.GNie.uda.o.si..znale...silnika.
57ec0	7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a	zdolnego.do.uruchomienia.zaznacz
57ee0	6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 5a 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61	onej.gry....Z.3Nie.uda.o.si..zna
57f00	6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b	le...odpowiedniej.wtyczki.silnik
57f20	61 00 00 00 00 5d 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69	a....]./Nie.uda.o.si..zainicjali
57f40	7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 5e 00 29 4e 69 65	zowa..formatu.kolor.w.....^.)Nie
57f60	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64	.uda.o.si..prze..czy..w.tryb.wid
57f80	65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00	eo:.'...._..Stw.rz.nowy.zapis...
57fa0	00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f	.`..Ctrl....a..Obecny.tryb.wideo
57fc0	3a 00 00 00 00 62 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 63 00 0e 4b 75 72 73 6f	:....b..Kursor.w.d......c..Kurso
57fe0	72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 64 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00	r.w.lewo....d..Kursor.w.prawo...
58000	00 65 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 66 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61	.e..Kursor.do.g.ry....f..Nie.zna
58020	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 67 00 27 4e	leziono.przerywnika.'%s'....g.'N
58040	69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20	ie.znaleziono.pliku.przerywnika.
58060	27 25 73 27 21 00 00 00 00 68 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00	'%s'!....h..Emulator.OPL.DOSBox.
58080	00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20	...i..DVD....j..DVD.zamontowane.
580a0	70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 6b 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77	pomy.lnie....k..DVD.nie.zamontow
580c0	61 6e 65 00 00 00 00 6c 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69	ane....l.VZnaleziono.przerywniki
580e0	20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73	.w.formacie.DXA,.ale.ScummVM.jes
58100	74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00	t.skompilowany.bez.obs.ugi.zlib.
58120	00 00 00 6d 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00	...m..T.umienie:....n..Data:....
58140	00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20	.o..Debugger....p..Zmniejszenie.
58160	67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 71 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 72 00 07	g.o.no.ci....q..Domy.lnie....r..
58180	53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 73 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 76 00 17 4e 69 65 20 77	Skasuj....s..G..bia:....v..Nie.w
581a0	79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 77 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e	y..czaj.zasilania....w..Wy..czon
581c0	61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 78 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63	a.grafika....x."Wy..czono.korekc
581e0	6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 79 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20	j..formatu.obrazu....y.>Wykryto.
58200	25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70	%d.nowych.gier,.zignorowano.%d.p
58220	6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 3c 57 79 6b 72	oprzednio.dodanych.......z.<Wykr
58240	79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20	yto.%d.nowych.gier,.zignorowano.
58260	25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 7b 00 07 4f 62	%d.poprzednio.dodanych.....{..Ob
58280	72 61 7a 20 00 00 00 00 7c 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61	raz.....|./Wy.wietlaj.grafik..za
582a0	20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 7d 00 14	.pomoc..jasnej.palety.gry....}..
582c0	57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 7e 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f	Wy.wietl.klawiatur.....~..Poka./
582e0	73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 7f 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68	schowaj.biochipy.......Poka./sch
58300	6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 80 00 19 50 6f 6b 61	owaj.ekran.informacji.......Poka
58320	bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 81 00 19 50 6f 6b 61 bf	./schowaj.przedmioty.......Poka.
58340	2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 83 00 24 4e 61 20 70 65 77	/schowaj.menu.pauzy......$Na.pew
58360	6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00	no.chcesz.skasowa..ten.zapis?...
58380	00 84 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 85 00	....Na.pewno.chcesz.wyj..?......
583a0	2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a	.Na.pewno.chcesz.usun...t..gr..z
583c0	20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 86 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68	.konfiguracji?......MNa.pewno.ch
583e0	63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63	cesz.przywr.ci..domy.lne.warto.c
58400	69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	i.wszystkich.ustawie..FluidSynth
58420	3f 00 00 00 00 87 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6	?......'Na.pewno.chcesz.powr.ci.
58440	20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 88 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63	.do.launchera?......IChcesz.uruc
58460	68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65	homi..masowy.detektor.gier?.Mo.e
58480	20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00	.doda..wiele.tytu..w.do.listy...
584a0	00 89 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20	...!Chcesz.wczyta..b.d..zapisa..
584c0	67 72 ea 3f 00 00 00 00 8a 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20	gr.?.......Chcesz.wczyta..zapis.
584e0	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 8b 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74	stanu.gry?......!Wykona..automat
58500	79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 8c 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77	yczne.skanowanie?.......Chcesz.w
58520	79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 8d 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73	yj..?......RNie.zapomnij.przypis
58540	61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a	a..klawisza.'Ukryj.pasek.narz.dz
58560	69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00	i',.by.widzie..ca.y.ekwipunek...
58580	00 8e 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	....Nie.u.ywaj.muzyki.General.MI
585a0	44 49 00 00 00 00 8f 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e	DI.......Nie.u.ywaj.muzyki.Rolan
585c0	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 92	d.MT-32.......Podw.jny.atak.....
585e0	00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 93 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 98 00 18 57 b3	..W.d.........D../Oddal.......W.
58600	b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 99 00 12 57 b3 b1 63	.cz.p.ywaj.ce.kursory.......W..c
58620	7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 9a 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67	z.tryb.helowy.......W..cz.histog
58640	72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 9b 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70	ramy.punkt.w..ycia......(W..cz.p
58660	b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75	.ynne.przewijanie.przy.chodzeniu
58680	00 00 00 00 9c 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e	.......W..cz.publiczno...studyjn
586a0	b1 00 00 00 00 9e 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74	.......!W..czono.korekcj..format
586c0	75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 a0 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 a1 00 2c 53 69 6c 6e	u.obrazu.......Silnik......,Siln
586e0	69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e	ik.nie.wspiera.poziomu.debugowan
58700	69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61	ia.'%s'......$Silnik.nie.wspiera
58720	20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	.zapisu.stanu.gry.......Enter...
58740	00 a4 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00	....Podaj.opis.dla.slotu.%d:....
58760	a5 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63	..:B..d.podczas.odczytu.dysku.%c
58780	2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00	,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk.....
587a0	a6 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79	...B..d.podczas.uruchamiania.gry
587c0	3a 00 00 00 00 a7 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44	:.......B..d.przy.montowaniu.DVD
587e0	00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69	.......Esc.......Przycisk.wyj.ci
58800	61 00 00 00 00 aa 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 ab 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00	a.......Zbadaj.......Ekspert....
58820	ac 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 ad 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 ae	....c..dodatk.w:.......Oczy.....
58840	00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63	.5Nie.uda.o.si..zastosowa..cz..c
58860	69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 af 00 1c 4e 69 65	i.zmian.opcji.grafiki:.......Nie
58880	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 b0 00 29 4e	.uda.o.si..usun...pliku.......)N
588a0	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a	ie.uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z
588c0	20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 b1 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79	.pliku.......-Nie.uda.o.si..wczy
588e0	74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00	ta..stanu.gry.z.pliku:..%s......
58900	20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79	.Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.gry
58920	00 00 00 00 b3 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61	......*Nie.uda.o.si..zapisa..sta
58940	6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 b4 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	nu.gry.do.pliku........Nie.uda.o
58960	20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a	.si..zapisa..stanu.gry.do.pliku:
58980	0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 b6 00 14 50 72 7a	..%s.......Tryb.szybki.......Prz
589a0	79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 b7 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77	y.pieszone.filmy.......Wkompilow
589c0	61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 b8 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f	ane.funkcje:......'Sterowanie.po
589e0	64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 b9 00 07	dczas.walki.(klaw..num.):.......
58a00	4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 ba 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00	Napraw.......P.ywaj.ce.kursory..
58a20	00 00 bb 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a	.....Intro.z.wersji.dyskietkowej
58a40	00 00 00 00 bc 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00	.......Ustawienia.FluidSynth....
58a60	bd 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 be 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00	...Le..w.d.........Le..prosto...
58a80	00 bf 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 c0 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c	....Le..w.lewo.......Le..na.d..,
58aa0	20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 c1 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f	.w.lewo.......Le..w.d..,.w.prawo
58ac0	00 00 00 00 c2 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 c3 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20	.......Le..w.prawo.......Le..do.
58ae0	67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 c4 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20	g.ry,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.
58b00	77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 c5 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 c6 00 10	w.prawo.......Le..do.g.ry.......
58b20	43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 c7 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72	Czterostopniowa.......Swobodne.r
58b40	6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 c8 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3	ozgl.danie.si........Pe.ny.tytu.
58b60	20 67 72 79 3a 00 00 00 00 c9 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 ca 00 18 50 72	.gry:.......Pe.ny.ekran.......Pr
58b80	7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 11 43 7a 75 b3	zy.pieszenie.pada.GC:.......Czu.
58ba0	6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 cc 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 cd 00	o...pada.GC:.......Grafika......
58bc0	0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65	.Urz.dzenie.GM:.......J.zyk.inte
58be0	72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 cf 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00	rfejsu:.......Renderer.interf.:.
58c00	00 00 00 d0 00 04 47 72 61 00 00 00 00 d1 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 d2 00 0d a6	......Gra.......Menu.gry........
58c20	63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 d3 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61	cie.ka.gry:.......Gra.wstrzymana
58c40	2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00	..Naci.nij.spacj.,.aby.wznowi...
58c60	00 00 00 d4 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00	......Nie.znaleziono.plik.w.gry.
58c80	00 00 00 d5 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74	.....%Identyfikator.gry.nie.jest
58ca0	20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 d6 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 d7	.wspierany.......Tytu..gry).....
58cc0	00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73	..Odczyt.stanu.gry.nie.powi.d..s
58ce0	69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20	i..(%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.
58d00	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73	informacje.oraz.dowiedzie..jak.s
58d20	7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c	zuka..dalszej.pomocy,.sprawd..pl
58d40	69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 d8 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79	ik.README........Zapis.stanu.gry
58d60	20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b	.nie.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzysk
58d80	61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f	a..podstawowe.informacje.oraz.do
58da0	77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f	wiedzie..jak.szuka..dalszej.pomo
58dc0	63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 d9 00 04 57	cy,.sprawd..plik.README........W
58de0	65 bc 00 00 00 00 da 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 db 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65	e........Daj.......Menu.globalne
58e00	00 00 00 00 dc 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 dd 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70	.......Id..do......!Przejd..do.p
58e20	6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 de 00 07 57 20 67 f3 72	oprzedniego.katalogu.......W.g.r
58e40	ea 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e1 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69	........Grafika.......Tryb.grafi
58e60	6b 69 3a 00 00 00 00 e2 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 e3 00 0e 48 69 73	ki:.......Widok.siatki.......His
58e80	74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 e4 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a	togramy.HP......4Skalowanie.sprz
58ea0	ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f	.towe.(szybsze,.ale.ni.szej.jako
58ec0	b6 63 69 29 00 00 00 00 e5 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 e6 00 10 55 6b 72	.ci).......Tryb.helowy.......Ukr
58ee0	79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 e7 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	yj.pozosta.e.......Ukryj.ScummVM
58f00	00 00 00 00 e8 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00	.......Schowaj.pasek.narz.dzi...
58f20	00 e9 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c	.../D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(wol
58f40	6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ea 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20	niejszy).(restart)......dWy.sze.
58f60	77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69	warto.ci.daj..lepsz..jako...d.wi
58f80	ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65	.ku,.ale.mog..by..nieobs.ugiwane
58fa0	20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00	.przez.twoj..kart..d.wi.kow.....
58fc0	eb 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00	...Pod.wietl.nast.pny.dialog....
58fe0	ec 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	...Pod.wietl.poprzedni.dialog...
59000	00 ed 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61	...'Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa
59020	e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 ee 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63	..zbiorowo.......Pionowy.undersc
59040	61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0	an:.......Emulator.IBM.PCjr.....
59060	00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77	..ID:......+Zwi.ksz./.zmniejsz.w
59080	73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 f3 00 16 5a 77 69	sp..czynnik.skalowania.......Zwi
590a0	ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 f4 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c	.kszenie.g.o.no.ci.......Inicjal
590c0	69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 f5 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61	izacja.sieci.......Wst.pna.skala
590e0	20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 f6 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a	.g.rnego.ekranu:.......Inicjaliz
59100	61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 14 49 6e 69 63 6a	acja.emulatora.MT-32.......Inicj
59120	61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 f8 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00	alizacja.sieci.......Wej.cie....
59140	f9 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63	..3W....dysk.%c.i.naci.nij.przyc
59160	69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 fa 00 11 57 b3 f3 bf	isk,.aby.kontynuowa.........W...
59180	20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 fb 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a	.dysk.zapisu.......Interpolacja:
591a0	00 00 00 00 fc 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75	......!Nieprawid.owa.nazwa.pliku
591c0	20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 fd 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 fe 00 0b 45 6b	.zapisu.......Ekwipunek.......Ek
591e0	77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 ff 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01	wipunek:.......Zachowaj.nowy....
59200	00 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 01 01 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b	...Zachowaj.stary.......Mapper.k
59220	6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 02 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01	lawiszy.......Strza.ka.w.d......
59240	03 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 04 00 0b 4b 6c 61 77 69 61	...Strza.ka.do.g.ry.......Klawia
59260	74 75 72 61 00 00 00 01 05 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 06 00 09 4b 6c 61 77 69	tura.......Klawisze:.......Klawi
59280	73 7a 65 00 00 00 01 07 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 08 00 19 4a ea 7a 79 6b 20	sze.......Kopni.cie.......J.zyk.
592a0	69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67	interfejsu.ScummVM......>J.zyk.g
592c0	72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77	ry..Nie.zmieni.to.hiszpa.skiej.w
592e0	65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 0a 00 07 4a ea 7a	ersji.gry.w.angielsk.........J.z
59300	79 6b 3a 00 00 00 01 0b 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 0c 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00	yk:.......Launcher.......W.lewo.
59320	00 00 01 0d 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 0e 00 08 50 6f 7a 69 6f	......Klikni.cie.LPM.......Pozio
59340	6d 3a 00 00 00 01 0f 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 10 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73	m:.......Liniowa.......Widok.lis
59360	74 79 00 00 00 01 11 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 12 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73	ty.......Wczytaj.......Wczytaj.s
59380	74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00	tan.gry.1-10.......Wczytaj.gr.:.
593a0	00 00 01 14 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79	......Wczytaj.zapis.wybranej.gry
593c0	00 00 00 01 15 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 19 57 63	.......Wczytywanie.'%s'.......Wc
593e0	7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 07 53 70 f3	zytywanie.stanu.gry..........Sp.
59400	6a 72 7a 00 00 00 01 18 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 19 00 1b 50 72 7a 65 64 6d	jrz.......Sp.jrz.na.......Przedm
59420	69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 1a 00 1c 50 72 7a 65 64	iot.na.dole,.z.lewej.......Przed
59440	6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 1b 00 12 45 6d 75	miot.na.dole,.z.prawej.......Emu
59460	6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0b	lator.OPL.MAME.......MIDI.......
59480	57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1e 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65	Wzm..MIDI:......aZnaleziono.prze
594a0	72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53	rywniki.w.formacie.MPEG-2,.ale.S
594c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73	cummVM.jest.skompilowany.bez.obs
594e0	b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	.ugi.tego.formatu.......MT-32...
59500	01 20 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 0f 45 6d 75 6c	....Urz.dzenie.MT-32:....!..Emul
59520	61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e	ator.MT-32...."..G..wne.sterowan
59540	69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 23 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67	ie.gry:....#..Skalowanie.g..wneg
59560	6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 24 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 25 00 20 50	o.ekranu:....$..Przypisz....%..P
59580	72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00	rzypisz.Oddalenie.(opcjonalne)..
595a0	00 01 26 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a	..&.#Przypisz.Przybli.anie.(opcj
595c0	6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 27 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20	onalne)....'.!Przypisz.chowanie.
595e0	70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 28 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a	paska.narz.dzi....(..Przypisz.dz
59600	69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 29 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e	ia.anie.PPM....)..Masowe.dodawan
59620	69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00	ie.......*..Maksymalna.g.o.no...
59640	00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2c 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69	...+..Menu....,...rodkowy.przyci
59660	73 6b 00 00 00 01 2d 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20	sk....-..Przedmiot.na..rodku,.z.
59680	6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 2e 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c	lewej.......Przedmiot.na..rodku,
596a0	20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 2f 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f	.z.prawej..../..Minimalna.g.o.no
596c0	b6 e6 00 00 00 01 30 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 31 00 06 52 f3 bf 6e 65 00	......0..Miniaturka....1..R..ne.
596e0	00 00 01 32 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	...2..Tryb.miksowanego.AdLib/MID
59700	49 00 00 00 01 33 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0d 5a 61 6d 6f 6e	I....3..Zamontuj.DVD....4..Zamon
59720	74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 37 00 25 57	tuj.SMB....5..Klikni.cie....7.%W
59740	79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67	y..czono.tryb.kliknij.i.przeci.g
59760	61 6a 2e 00 00 00 01 38 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20	aj.....8.$W..czono.tryb.kliknij.
59780	69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 39 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00	i.przeci.gaj.....9..Ruch.wstecz.
597a0	00 00 01 3a 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 3b 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72	...:..Ruch.naprz.d....;..Tylko.r
597c0	75 63 68 00 00 00 01 3c 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 3d 00 0f 55	uch....<..Wielozadaniowy....=..U
597e0	72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 3e 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69	rz..muzyczne:....>.!Zwi.ksz/zmni
59800	65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 3f 00 11 47 b3 6f b6 6e	ejsz.g.o.no...muzyki....?..G.o.n
59820	6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 40 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 41 00 03 4e	o...muzyki:....@..Wycisz....A..N
59840	3a 00 00 00 01 42 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 43 00	:....B..Podaj.nazw..zapisu....C.
59860	07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 44 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 45 00 6a 4e 61 74 79	.Nazwa:....D..Nazwa:.....E.jNaty
59880	77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69	wne.wsparcie.MIDI.wymaga.aktuali
598a0	7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20	zacji.Rolanda.od.LucasArts,.ale.
598c0	62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41	brakuje.%s..Prze..czam.na.tryb.A
598e0	64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 47	dLib.....F..Sie..nie.dzia.a....G
59900	00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77	.'Sie..nie.zosta.a.zainicjalizow
59920	61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 49 00	ana.(%d)....H..Sie..dzia.a....I.
59940	20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79	.Sie..dzia.a,.udzia..zamontowany
59960	00 00 00 01 4a 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 4b 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00	....J..Nigdy....K..Nowy.zapis...
59980	01 4c 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 4d 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79	.L..Nowy.dzieciak....M..Nast.pny
599a0	00 00 00 01 4e 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 4f 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 50 00	....N..Nie....O..Brak.daty....P.
599c0	0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 51 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00	.Brak.b..du....Q..Brak.muzyki...
599e0	01 52 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 53 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f	.R..Brak.czasu.gry....S..Brak.go
59a00	64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 54 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 05 42 72 61 6b	dziny....T..Brak...path..T..Brak
59a20	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a	...soundfont..U..Brak.(najszybsz
59a40	65 29 00 00 00 01 56 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29	e)....V..Zwyk.y.(bez.skalowania)
59a60	00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 5a 00 07	....X..OK....Y..Przedmiot....Z..
59a80	4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 19 4f 70 65 6e 47 4c	Otw.rz....[..OpenGL....\..OpenGL
59aa0	20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 5d 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00	.(bez.filtrowania)....]..Opcje..
59ac0	00 01 5e 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 5f	..^..Reszta.sterowania.gry:...._
59ae0	00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 60 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79	..Cz.st..wyj.:....`..U.yj.w.asny
59b00	63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 61 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73	ch.ustawie..MIDI....a..U.yj.w.as
59b20	6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 62 00 1f 55 bf 79 6a 20 77	nych.ustawie..MT-32....b..U.yj.w
59b40	b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 63 00 1f 55	.asnych.ustawie..d.wi.ku....c..U
59b60	bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00	.yj.w.asnych.ustawie..grafiki...
59b80	01 64 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e	.d.!U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.n
59ba0	6f b6 63 69 00 00 00 01 65 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00	o.ci....e..Emulator.brz.czyka...
59bc0	01 66 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20	.f.PZnaleziono.przerywniki.PSX,.
59be0	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65	ale.ScummVM.jest.skompilowany.be
59c00	7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 67 00 5e 50 72 7a 65 72 79	z.obs.ugi.trybu.RGB....g.^Przery
59c20	77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53	wnik.w.formacie.strumieniowym.PS
59c40	58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e	X.'%s'.nie.mo.e.zosta..odtworzon
59c60	79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 68 00 07 48 61	y.w.trybie.indeksowanym....h..Ha
59c80	73 b3 6f 3a 00 00 00 01 69 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00	s.o:....i...cie.ka.nie.istnieje.
59ca0	00 00 01 6a 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65	...j...cie.ka.nie.jest.katalogie
59cc0	6d 00 00 00 01 6b 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d	m....k...cie.ka.nie.jest.plikiem
59ce0	00 00 00 01 6c 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 6d 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00	....l...cie.ki....m..Wstrzymaj..
59d00	00 01 6e 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 6f 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a	..n..Wstrzymaj.gr.....o..Wybierz
59d20	20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 70 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 71 00 22 50 6c 61 74 66 6f	.gr.:....p..Podnie.....q."Platfo
59d40	72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 72	rma,.na.kt.r..stworzono.gr.....r
59d60	00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 73 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 74 00	..Platforma:....s..Uruchom....t.
59d80	29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70	)Odtwarzaj.filmy.ze.zwi.kszon..p
59da0	72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 76 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 77 00	r.dko.ci.....v..Czas.gry:.....w.
59dc0	0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 78 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e	.Wybierz.akcj.....x.6Przeka..pon
59de0	69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a	i.sze.dane.zespo.owi.ScummVM.raz
59e00	65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 79 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b	em.z.nazw.....y...cie.ka.wtyczek
59e20	3a 00 00 00 01 7a 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 7b 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63	:....z..Trening....{."Preferuj.c
59e40	79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 7c 00 38 50 72	yfrowe.efekty.d.wi.kowe....|.8Pr
59e60	65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20	eferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe.
59e80	7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 7d 00 12 50 72 65 66	zamiast.syntezowanych....}..Pref
59ea0	2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 12 50 72 65 66 2e	..urz.dzenie:...lowres..~..Pref.
59ec0	20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 7f 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69	.urz.dzenie:.......Wci.nij.klawi
59ee0	73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 80 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e	sz.do.przypisania.......Poprzedn
59f00	69 00 00 00 01 81 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 82 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00	i.......Poci.gnij.......Pi......
59f20	01 83 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 84 00 11 4e 69 73 6b	....Wysokie.uderzenie.......Nisk
59f40	69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 85 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72	ie.uderzenie........rodkowe.uder
59f60	7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 86 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 87 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00	zenie.......Pchnij.......Za.....
59f80	00 01 88 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 89 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d	.....Zako.cz.......Zako.cz.Scumm
59fa0	56 4d 00 00 00 01 8a 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 8b 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20	VM.......Czytaj.......Brak.praw.
59fc0	64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 8c 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e	do.odczytu.......Odczyt.danych.n
59fe0	69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 90 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e	ieudany......3Pomocy.szukaj.w.in
5a000	73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e	strukcji.do..czonej.do.Loom(TM).
5a020	00 00 00 01 91 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 92 00 12 44 6f 73 74 6f	.......Zwyk.y.kursor.......Dosto
5a040	73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 93 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c	suj.klawisze......2Usuwa.gr..z.l
5a060	69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e	isty..Pliki.gry.pozostaj..nietkn
5a080	69 ea 74 65 00 00 00 01 94 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 95 00 06 52 65 73 65 74	i.te.......Renderer:.......Reset
5a0a0	00 00 00 01 96 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63	......;Przywr...domy.lne.warto.c
5a0c0	69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	i.wszystkich.ustawie..FluidSynth
5a0e0	2e 00 00 00 01 97 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 98 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00	........Odpoczynek.......Wzn.w..
5a100	00 01 99 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 9a 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01	.....Wzn.w.gr.:.......Pog.os....
5a120	9b 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 9c 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00	...W.prawo.......Klikni.cie.PPM.
5a140	00 00 01 9d 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00	......Pojedyncze.klikni.cie.PPM.
5a160	00 00 01 9e 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 9f 00 2b 52 6f 6c 61 6e	......Klikni.cie.PPM......+Rolan
5a180	64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d	d.w.trybie.GS.(w..cz.mapowanie.M
5a1a0	54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a0 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 a1 00 06 4f 62	T-32).......Przestrze.:.......Ob
5a1c0	72 f3 74 00 00 00 01 a2 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d	r.t.......W..cz.w.trybie.szybkim
5a1e0	20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f	.(*)......"W..cz.w.trybie.bardzo
5a200	20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc	.szybkim.(*).......G...efekt..d.
5a220	77 2e 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 a7 00	w.:.......SMB.......Zapisz......
5a240	17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 a8 00 16 4f 6b	.Zapis./.Odczyt./.Opcje.......Ok
5a260	6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 a9 00 11 a6 63 69 65 bf 6b	no.Zapisz./.Wczytaj........cie.k
5a280	61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 aa 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79	a.zapis.w:.......Zapisz.stan.gry
5a2a0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 ac 00 11 5a 61 70 69 73 79 77	.1-10.......Zapis:.......Zapisyw
5a2c0	61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e	anie.'%s'.......Zapisywanie.stan
5a2e0	75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69	u.gry.........&Skaluj.filmy.maki
5a300	6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 af 00 31 53 6b 61 6c 75	ng.of.na.pe.ny.ekran......1Skalu
5a320	6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79	j.filmy.making.of,.by.wype.nia.y
5a340	20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 b0 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b	.ca.y.ekran.......Skanowanie.zak
5a360	6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 b1 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20	o.czone!.......Przeskanowano.%d.
5a380	6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74	katalog.w...........Przewi..list
5a3a0	ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 b3 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67	..w.d.........Przewi..list..do.g
5a3c0	f3 72 79 00 00 00 01 b4 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.ry.......G..wne.menu.ScummVM...
5a3e0	01 b5 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20	...<ScummVM.nie.znalaz..silnika.
5a400	7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00	zdolnego.uruchomi..wybran..gr.!.
5a420	00 00 01 b6 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a	...../ScummVM.nie.znalaz...adnej
5a440	20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 b7 00 24 53 63 75 6d 6d	.gry.w.tym.katalogu!......$Scumm
5a460	56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00	VM.nie.mo.e.otworzy..katalogu!..
5a480	00 01 b8 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73	....<ScummVM.znalaz..stare.zapis
5a4a0	79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79	y.z.Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y
5a4c0	20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a	.przekonwertowa...Stary.format.z
5a4e0	61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20	apisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..
5a500	4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3	Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.
5a520	77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73	w,.je.li.ich.nie.przekonwertujes
5a540	7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70	z...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.p
5a560	72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70	rzekonwertowa...W.przeciwnym.wyp
5a580	61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69	adku.zostaniesz.zapytany.ponowni
5a5a0	65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a	e.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry..
5a5c0	00 00 00 01 b9 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70	......6ScummVM.znalaz..stare.zap
5a5e0	69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a	isy.z.Drascula,.kt.re.nale.y.prz
5a600	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73	ekonwertowa...Stary.format.zapis
5a620	75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20	u.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.
5a640	62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a	b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.j
5a660	65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a	e.li.ich.nie.przekonwertujesz...
5a680	4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b	Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.przek
5a6a0	6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75	onwertowa...W.przeciwnym.wypadku
5a6c0	20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72	.zostaniesz.zapytany.ponownie.pr
5a6e0	7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01	zy.nast.pnym.w..czeniu.gry......
5a700	ba 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20	..:ScummVM.znalaz..stare.zapisy.
5a720	7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a	z.Nippon.Safes,.kt.re.nale.y.prz
5a740	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73	ekonwertowa...Stary.format.zapis
5a760	75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20	u.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.
5a780	62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a	b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.j
5a7a0	65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a	e.li.ich.nie.przekonwertujesz...
5a7c0	4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b	Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.przek
5a7e0	6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75	onwertowa...W.przeciwnym.wypadku
5a800	20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72	.zostaniesz.zapytany.ponownie.pr
5a820	7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01	zy.nast.pnym.w..czeniu.gry......
5a840	bb 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69	...ScummVM.wy.wietli..ostrze.eni
5a860	61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67	a.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e.zag
5a880	77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70	warantowa.,..e.wszystkie.twoje.p
5a8a0	6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a	liki.zosta.y.przekonwertowane...
5a8c0	50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3	Prosimy.o.zg.oszenie.tego.zespo.
5a8e0	6f 77 69 2e 00 00 00 01 bc 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a	owi.......:ScummVM.pomy.lnie.prz
5a900	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70	ekonwertowa..wszystkie.twoje.zap
5a920	69 73 79 2e 00 00 00 01 bd 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69	isy........Wyszukaj.gr..na.li.ci
5a940	65 00 00 00 01 be 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 bf 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63	e.......Szukaj.......Drugi.dziec
5a960	69 61 6b 00 00 00 01 c0 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1	iak.......Wybierz.SoundFont.....
5a980	00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00	..Wybierz.poziom.umiej.tno.ci...
5a9a0	00 01 c2 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 c3 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20	.....Wybierz.styl.......Wybierz.
5a9c0	7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 c4 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a	zapis.do.wczytania.......Wybierz
5a9e0	20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 c5 00 23 57 79 62	.dodatkowy.katalog.gry......#Wyb
5aa00	69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00	ierz.akcj..i.kliknij.'Przypisz'.
5aa20	00 00 01 c6 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77	......Wybierz.katalog.dla.styl.w
5aa40	20 47 55 49 2e 00 00 00 01 c7 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20	.GUI.......'Wybierz.katalog.dla.
5aa60	64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 c8 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a	dodatkowych.plik.w.......Wybierz
5aa80	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 c9 00 1c 57 79 62 69 65	.katalog.dla.wtyczek.......Wybie
5aaa0	72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 ca 00 1e 57 79 62	rz.katalog.dla.zapis.w.......Wyb
5aac0	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 cb 00	ierz.katalog.z.plikami.gry......
5aae0	08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 cc 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 11 53 69 65	.Czu.o.........Serwer:.......Sie
5ab00	64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 ce 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 cf	dmiostopniowa.......Udzia.:.....
5ab20	00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61	.\Kr.tki.identyfikator.gry.u.ywa
5ab40	6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72	ny.do.rozpoznawania.zapis.w.i.ur
5ab60	75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00	uchamiania.gry.z.linii.komend...
5ab80	01 d0 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 d1	....Schowaj./.poka..konsol......
5aba0	00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 d3 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c	..Poka..wszystkie.......Poka..kl
5abc0	61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 d4 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00	awiatur........Poka..klawiatur..
5abe0	00 00 01 d5 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79	.....'Poka..pliki.oznaczone.atry
5ac00	62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 d6 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20	butem.ukryty.......Poka..ukryte.
5ac20	70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 d7 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b	pliki....../Poka..etykiety.obiek
5ac40	74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 d8 00	t.w.przy.najechaniu.myszk.......
5ac60	16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 d9 00 16 57 79 b6	.Poka..zu.ycie.pami.ci.......Wy.
5ac80	77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 da 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65	wietl.kursor.myszy.......Poka..e
5aca0	74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 db 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61	tykiety.obiekt.w......#Wy.wietla
5acc0	6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 dd 00 13	j.napisy.i.odtwarzaj.mow........
5ace0	50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 de 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a	Poka./ukryj.kursor.......Symuluj
5ad00	65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 df 00 1e 53 79 6d 75	e.lewy.przycisk.myszy.......Symu
5ad20	6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 e0 00 06	luje.prawy.przycisk.myszy.......
5ad40	53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 e3 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63	Sinus.......Pomi........Pomi..sc
5ad60	65 6e 6b ea 00 00 00 01 e5 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 e6 00 15 50 6f 6d	enk........Pomi..lini........Pom
5ad80	69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 e7 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20	i..linijk..tekstu.......Obs.uga.
5ada0	70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 e8 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 e9	pomijania.......Pomi..tekst.....
5adc0	00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48	.+Pomi..scenki.storyboardowe.w.H
5ade0	61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 01 ea 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00	ali.Rekord.w........lizg.w.lewo.
5ae00	00 00 01 eb 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 ec 00 13 50 b3 79 6e 6e 65	.......lizg.w.prawo.......P.ynne
5ae20	20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 ed 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20	.przewijanie.......Przyci.ganie.
5ae40	64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 ee 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f	do.kraw.dzi......8Skalowanie.pro
5ae60	67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f	gramowe.(wy.szej.jako.ci,.ale.wo
5ae80	6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 ef 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65	lniejsze).......Przepraszamy,.te
5aea0	6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d	n.silnik.obecnie.nie.oferuje.pom
5aec0	6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f	ocy.wewn.trz.gry..Aby.uzyska..po
5aee0	64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a	dstawowe.informacje.oraz.dowiedz
5af00	69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73	ie..jak.szuka..dalszej.pomocy,.s
5af20	70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 f0 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f	prawd..plik.README........W..cz/
5af40	77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 f1 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65	wy..cz.d.wi.k......OSoundFont.je
5af60	73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74	st.wspierany.przez.niekt.re.kart
5af80	79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69	y.d.wi.kowe,.FluidSynth.i.Timidi
5afa0	74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 53 70 61 63 6a 61	ty.......SoundFont:.......Spacja
5afc0	00 00 00 01 f4 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 f5 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62	.......Mowa......8Specjalne.tryb
5afe0	79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65	y.ditheringu.wspierane.przez.nie
5b000	6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 f6 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79	kt.re.gry.......Specjalne.skr.ty
5b020	20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 f7 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66	.klawiaturowe:.......G.o.no...ef
5b040	65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 f8 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e	ekt.w.d.w.......?Okre.la.domy.ln
5b060	65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63	e.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.c
5b080	69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f	ia.General.MIDI......NOkre.la.do
5b0a0	6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79	my.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wy
5b0c0	6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	j.cia.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
5b0e0	4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1	M64......EOkre.la.wyj.ciowe.urz.
5b100	64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61	dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator.ka
5b120	72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 fb 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69	rty.d.wi.kowej......GOkre.la..ci
5b140	65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20	e.k..dla.dodatkowych.danych.dla.
5b160	77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc	wszystkich.gier.lub.ScummVM.....
5b180	00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61	.'Okre.la..cie.k..dodatkowych.da
5b1a0	6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 fd 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61	nych.gry......GOkre.la.preferowa
5b1c0	6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c	ne.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emul
5b1e0	61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 fe 00 21 4f 6b 72 65	ator.karty.d.wi.kowej......!Okre
5b200	b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01	.la.gdzie.zapisywa..stan.gry....
5b220	ff 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 00 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f	...Mowa.......Mowa.i.napisy...lo
5b240	77 72 65 73 00 02 01 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 02 00 0e 4d 6f 77 61 20 69	wres.....Tylko.mowa.......Mowa.i
5b260	20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 03 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02	.napisy.......G.o.no...mowy:....
5b280	04 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 05 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3	...Szybko..:.......Tkanie.splot.
5b2a0	77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 06 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64	w.na.klawiaturze:.......Standard
5b2c0	6f 77 79 00 00 00 02 07 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00	owy.......Standardowy.renderer..
5b2e0	00 02 08 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 09 00 17 52 6f 7a 70 6f	.....W..cz.mimo.tego.......Rozpo
5b300	63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 0a 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65	cznij.wybran..gr........W..cz.de
5b320	62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 0b 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 0c 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73	bugger.......Stan:.......Odsu..s
5b340	69 ea 00 00 00 02 0d 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00	i........Publiczno...studyjna...
5b360	02 0e 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 0f 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00	....Napisy.......Pr.d..napis.w:.
5b380	00 00 02 10 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 11 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00	......Napisy.......Tylko.napisy.
5b3a0	00 00 02 12 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20	.....%Pomy.lnie.zapisano.stan.w.
5b3c0	70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00	pliku:..%s.......Zmie..posta....
5b3e0	02 15 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 16 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f	....Prze..cz......%Prze..czaj.po
5b400	6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 17 00 10 5a 6d	mi.dzy.filtrami.grafiki.......Zm
5b420	69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 08 5a 64	iana.postaci:.......Tab.......Zd
5b440	65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 1a 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 1b 00 0c 52 6f 7a 6d	ejmij.......Rozmawiaj.......Rozm
5b460	61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 1c 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c	awiaj.z......7Puknij.raz,.aby.kl
5b480	69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6	ikn...LPM;.dwa.razy,.aby.klikn..
5b4a0	20 50 50 4d 00 00 00 02 1d 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20	.PPM......[Docelowy.plik.nowego.
5b4c0	7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68	zapisu.ju..istnieje!.Chcesz.zach
5b4e0	6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28	owa..stary.zapis.(%s).czy.nowy.(
5b500	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 1f 00 21	%s)?........Tekst.i.mowa:......!
5b520	5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75	Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko...tekstu
5b540	00 00 00 02 20 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77	......YPlik."sky.cpt".ma.niepraw
5b560	69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f	id.owy.rozmiar..Pobierz.go.(pono
5b580	77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	wnie).ze.strony.www.scummvm.org.
5b5a0	00 00 02 21 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63	...!.<Ten.katalog.jest.zabezpiec
5b5c0	7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79	zony.przed.zapisem..Wybierz.inny
5b5e0	2e 00 00 00 02 23 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69	.....#..Gra.w.'%s'.wygl.da.na.ni
5b600	65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 24 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00	eznan......$..NIE.wczytano.gry..
5b620	00 02 25 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61	..%.'NIE.zapisano.stanu.gry.(bra
5b640	6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 26 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6	k.miejsca?)....&.dNie.mo.na.u.y.
5b660	20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20	.preferowanego.urz.dzenia.audio.
5b680	27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70	'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.p
5b6a0	6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 27 00 5c 4e 69 65 20	ne.w.pliku.dziennika.....'.\Nie.
5b6c0	7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65	znaleziono.preferowanego.urz.dze
5b6e0	6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f	nia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czo
5b700	6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 28 00 60 4e 69	ne.albo.niepod..czone).....(.`Ni
5b720	65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	e.mo.na.u.y..wybranego.urz.dzeni
5b740	61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73	a.audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s
5b760	b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00	..dost.pne.w.pliku.dziennika....
5b780	02 29 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a	.).XNie.znaleziono.wybranego.urz
5b7a0	b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3	.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy.
5b7c0	b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 2a	.czone.albo.niepod..czone).....*
5b7e0	00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72	.ZPlik.teenagent.dat.jest.skompr
5b800	65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f	esowany,.a.ScummVM.nie.zawiera.o
5b820	62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 2b	bs.ugi.zlib..Rozpakuj.plik.....+
5b840	00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65	._Wybrany.styl.nie.obs.uguje.obe
5b860	63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf	cnego.j.zyka..Je.li.chcesz.go.u.
5b880	79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e	ywa.,.zmie..najpierw.sw.j.j.zyk.
5b8a0	00 00 00 02 2c 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 2d 00 06 53 74 79 6c	....,...cie.ka.stylu:....-..Styl
5b8c0	3a 00 00 00 02 2e 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65	:.......Te.s..dla.Indy'ego.po.le
5b8e0	77 65 6a 2e 00 00 00 02 2f 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 30 00	wej...../..Trzeci.dzieciak....0.
5b900	2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20	-Identyfikator.jest.ju..zaj.ty..
5b920	57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 31 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77	Wybierz.inny.....1.,Ta.gra.nie.w
5b940	73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00	spiera.wczytywania.z.launchera..
5b960	00 00 02 32 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63	...2..Gra.zawiera.na.swojej.p.yc
5b980	69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75	ie..cie.ki.audio..Aby.s.ysze..mu
5b9a0	7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73	zyk.,.nale.y.je.skopiowa..na.dys
5b9c0	6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72	k.za.pomoc..odpowiedniego.ripper
5b9e0	61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1	a.CD.audio..Dalsze.informacje.s.
5ba00	20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 33 00 1e	.dost.pne.w.pliku.README.....3..
5ba20	54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00	To.koniec.dema.Broken.Sword.1...
5ba40	02 34 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 35 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69	.4..Czas:.....5.-Przekroczono.li
5ba60	6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00	mit.czasu.inicjalizacji.sieci...
5ba80	02 36 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00	.6..Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego..
5baa0	00 02 37 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00	..7..W..cz/wy..cz.widok.danych..
5bac0	00 02 3a 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61	..:.%W..cz/wy..cz.korekcj..forma
5bae0	74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 3b 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3	tu.obrazu....;..W..cz/wy..cz.pe.
5bb00	6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 3c 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65	ny.ekran....<.#W..cz/wy..cz.prze
5bb20	63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 3d 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00	chwytywanie.myszy....=..J.zyk...
5bb40	02 3e 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74	.>.#Przesuni.cie.X.ekranu.do.dot
5bb60	79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 3f 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61	ykania....?.#Przesuni.cie.Y.ekra
5bb80	6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 40 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68	nu.do.dotykania....@..Tryb.touch
5bba0	70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 41 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68	pada.wy..czony.....A..Tryb.touch
5bbc0	70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 42 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	pada.w..czony.....B.2Dotkni.cie.
5bbe0	65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20	ekranu.-.przytrzymanie.(krzy.ak.
5bc00	6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 43 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d	klika)....C.4Dotkni.cie.ekranu.-
5bc20	20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29	.przytrzymanie.(brak.klikni.cia)
5bc40	00 00 00 02 44 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e	....D.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikn
5bc60	69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 45 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e	i.cie.LPM....E.#Dotkni.cie.ekran
5bc80	75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 46 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75	u.-.klikni.cie.PPM....F..Podr..u
5bca0	6a 00 00 00 02 47 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 48 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20	j....G..Tr.jk.t....H.,Prawdziwy.
5bcc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d	Roland.MT-32.(wy..cz.emulacj..GM
5bce0	29 00 00 00 02 49 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	)....I.*Prawdziwy.Roland.MT-32.(
5bd00	62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 0d 4f	brak.emulacji.GM)...lowres..J..O
5bd20	62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 4b 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00	br.t.w.lewo....K..Obr.t.w.prawo.
5bd40	00 00 02 4c 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 4d 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 4e 00 05 54	...L..Wy..cz....M..W..cz....N..T
5bd60	79 70 3a 00 00 00 02 4f 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63	yp:....O..Nie.znaleziono.%s,.(%c
5bd80	25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 50 00 45 4e 69	%d)..Naci.nij.przycisk.....P.ENi
5bda0	65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f	e.znaleziono.pliku."sky.cpt"!.Po
5bdc0	62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	bierz.go.ze.strony.www.scummvm.o
5bde0	72 67 00 00 00 02 51 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 52 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79	rg....Q..Nieznany....R..Nieznany
5be00	20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 53 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 54 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75	.b..d....S..Otw.rz....T..Odmontu
5be20	6a 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 2f 4e	j.DVD....U..Odmontuj.SMB....V./N
5be40	69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20	ieskalowany.(musisz.przewija..w.
5be60	6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 57 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79	lewo.i.prawo)....W..Niewspierany
5be80	20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 58 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61	.tryb.kolor.w....X..Zapis.bez.na
5bea0	7a 77 79 00 00 00 02 59 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 5a 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a	zwy....Y..Do.g.ry....Z.(G.ra/Prz
5bec0	79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00	ybli./Ruch.naprz.d/Otw.rz.drzwi.
5bee0	00 00 02 5b 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00	...[..Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej.
5bf00	00 00 02 5c 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a	...\..Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej
5bf20	00 00 00 02 5d 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 5e 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00	....]..U.yj....^..U.yj.CD.audio.
5bf40	00 00 02 5f 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79	..._.9U.yj.CD.audio.zamiast.muzy
5bf60	6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00	ki.w.grze,.je.li.jest.dost.pne..
5bf80	00 02 60 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77	..`.'U.yj.IMF/Yamaha.FB-01.dla.w
5bfa0	79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77	yj.cia.MIDI....a..U.yj.windowsow
5bfc0	79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 62 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42	ych.kursor.w....b.QU.yj.karty.IB
5bfe0	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65	M.Music.Feature.lub.modu.u.synte
5c000	7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d	zy.FM.Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.M
5c020	49 44 49 00 00 00 02 63 00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e	IDI....c.0U.yj.alternatywnego.in
5c040	74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 66 00 3b	tra.(tylko.dla.wersji.CD)....f.;
5c060	55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20	U.ywaj.obu.generator.w.d.wi.ku,.
5c080	4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 67 00	MIDI.i.AdLib,.jednocze.nie....g.
5c0a0	19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 68 00 26	.U.yj.trybu.jasnej.palety....h.&
5c0c0	55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64	U.yj.pierwszego.dost.pnego.urz.d
5c0e0	7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 69 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75	zenia....i.7U.yj.kursora.w.stylu
5c100	20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e	.trackpada.z.laptopa.do.sterowan
5c120	69 61 00 00 00 02 6a 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e	ia....j.)U.yj.oryginalnych.ekran
5c140	f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 6b 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65	.w.odczytu/zapisu....k..U.yj.sre
5c160	62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 6c 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f	brnych.kursor.w....l.KU.yj.windo
5c180	77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e	wsowych.kursor.w.(mniejsze.i.mon
5c1a0	6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68	ochromatyczne).zamiast.DOS-owych
5c1c0	00 00 00 02 6d 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61	....m.HU.yj.alternatywnego.zesta
5c1e0	77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77	wu.srebrnych.kursor.w.zamiast.zw
5c200	79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 6e 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20	yk.ych.z.otych....n.7U.yj.intra.
5c220	7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61	z.wersji.dyskietkowej.(tylko.dla
5c240	20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 71 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e	.wersji.CD)....q.AU.yj.oryginaln
5c260	79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61	ych.ekran.w.odczytu/zapisu.zamia
5c280	73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61	st.tych.ze.ScummVM....r..Przerwa
5c2a0	6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 73 00 13 4e 61 7a 77 61	ne.przez.u.ytkownika....s..Nazwa
5c2c0	20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 74 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e	.u.ytkownika:....t..U.yj.sterown
5c2e0	69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 76 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	ika.SDL.....v..Poziomy.underscan
5c300	3a 00 00 00 02 77 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c	:....w..Wideo....x..Wirtualna.kl
5c320	61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 79 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 7a 00 dc 55 57	awiatura....y..G.o.no......z..UW
5c340	41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20	AGA:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.
5c360	6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69	nie.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugi
5c380	77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20	wana.przez.ScummVM..W.zwi.zku.z.
5c3a0	74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20	tym.mo.e.by..ona.niestabilna,.a.
5c3c0	77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73	wszelkie.zapisy,.kt.rych.dokonas
5c3e0	7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a	z,.mog..by..nieobs.ugiwane.w.prz
5c400	79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 04	ysz.ych.wersjach.ScummVM.....{..
5c420	49 64 bc 00 00 00 02 7c 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 7d 00 0a 43 7a 79 6d 20	Id.....|..Podejd..do....}..Czym.
5c440	6a 65 73 74 00 00 00 02 7e 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72	jest....~..Kiedy.Indy.jest.po.pr
5c460	61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 7f 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 80 00 05 4f 6b 6e	awej,.......Szeroko..:.......Okn
5c480	6f 00 00 00 02 81 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	o.......Okno.......Windows.MIDI.
5c4a0	00 00 02 83 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 84 00 24	......Brak.praw.do.zapisu......$
5c4c0	5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20	Zapisywanie.danych.nie.powiod.o.
5c4e0	73 69 ea 00 00 00 02 85 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 86 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74	si........Tak.......Wygl.da.na.t
5c500	6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e	o,..e.uruchamiasz.gr..bezpo.redn
5c520	69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65	io.z.p.yty.CD,.co.powoduje.pewne
5c540	20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20	.znane.problem.w..St.d.zalecane.
5c560	6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74	jest.skopiowanie.plik.w.gry.na.t
5c580	77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1	wardy.dysk..Dalsze.informacje.s.
5c5a0	20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 87 00 d1	.dost.pne.w.pliku.README........
5c5c0	57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a	Wygl.da.na.to,..e.u.ywasz.urz.dz
5c5e0	65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75	enia.General.MIDI,.ale.gra.obs.u
5c600	67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3	guje.tylko.MIDI.Roland.MT32..Pr.
5c620	62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c	bujemy.przypisa..instrumenty.Rol
5c640	61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61	anda.MT32.do.instrument.w.Genera
5c660	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6	l.MIDI..Niekt.re.utwory.mog..by.
5c680	20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 88 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72	..le.odtwarzane.......=Musisz.zr
5c6a0	65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f	estartowa..ScummVM,.by.zmiany.zo
5c6c0	73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 89 00 13 4d 75 73 69 73 7a	sta.y.uwzgl.dnione........Musisz
5c6e0	20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 8a 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69	.poda..nazw.......GMusisz.przypi
5c700	73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a	sa..przycisk.'Schowaj.pasek.narz
5c720	ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 8b 00 36	.dzi',.by.zagra..w.t..gr.......6
5c740	4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d	Musisz.przypisa..klawisz.do.'PPM
5c760	27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 8c 00 3d 4e 69 65 20	',.by.zagra..w.t..gr.......=Nie.
5c780	6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69	masz.pliku.'teenagent.dat'..Pobi
5c7a0	65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8d 00 07 53	erz.go.ze.strony.ScummVM.......S
5c7c0	74 72 65 66 61 00 00 00 02 8e 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 8f 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf	trefa.......Oddal.......Przybli.
5c7e0	00 00 00 02 90 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 91 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e	.......co.10.min.......co.15.min
5c800	00 00 00 02 92 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 93 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00	.......co.30.min.......co.5.min.
5c820	00 00 02 94 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61	.....<gry,.kt.r..pr.bowa.e..doda
5c840	e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e	..oraz.jej.wersj.,.j.zykiem.itd.
5c860	3a 00 00 00 02 95 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	:.......zagraj.A.na.k.dzieli....
5c880	96 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 97 00 19 7a 61	...zagraj.B.na.k.dzieli.......za
5c8a0	67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 98 00 1a 7a 61 67	graj.C-dur.na.k.dzieli.......zag
5c8c0	72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 99 00 15 7a 61 67	raj.c-moll.na.k.dzieli.......zag
5c8e0	72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 9a 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45	raj.D.na.k.dzieli.......zagraj.E
5c900	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 9b 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b	.na.k.dzieli.......zagraj.F.na.k
5c920	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 9c 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65	.dzieli.......zagraj.G.na.k.dzie
5c940	6c 69 00 00 00 02 9d 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 9e 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00	li.......pchnij.......poci.gnij.
5c960	00 00 02 9f 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d	.....%nie.uda.o.si..zmieni..form
5c980	61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 a0 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	atu.obrazu......,nie.uda.o.si..z
5c9a0	6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02	mieni..trybu.pe.noekranowego....
5c9c0	a1 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77	..#nie.uda.o.si..zmieni..trybu.w
5c9e0	69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 a2 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 a3 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00	ideo........wy..cz.......w..cz..
5ca00	00 02 a4 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 a5 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20	.....~I~nformacje.......~D~odaj.
5ca20	67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 a7 00 0a 7e 5a 7e 61	gr...........~A~nuluj.......~Z~a
5ca40	6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 a8 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 a9 00	mknij.......~O~pu...stron.......
5ca60	10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00	.~E~dytuj.gr...........~P~omoc..
5ca80	00 02 ab 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79	.....~S~terowanie.walcz.cym.Indy
5caa0	6d 00 00 00 02 ac 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 ad 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20	m.......~K~lawisze.......~T~ryb.
5cac0	64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 ae 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a	dla.lewor.cznych.......~W~czytaj
5cae0	00 00 00 02 af 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75	.......~W~czytaj..........~M~enu
5cb00	20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 b1 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 b2 00 05 7e	.g..wne.......~N~ast.pna.......~
5cb20	4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 b4 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e	O~K.......~O~pcje.......~O~pcje.
5cb40	2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 b6 00 0a 7e 5a 7e 61	.........~P~oprzednia.......~Z~a
5cb60	6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 b7 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 b8 00 08 7e 57 7e	ko.cz.......~U~su..gr........~W~
5cb80	7a 6e f3 77 00 00 00 02 b9 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61	zn.w.......~P~owr.t.do.launchera
5cba0	00 00 00 02 ba 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 bb 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61	.......~Z~apisz.......~P~oka..ma
5cbc0	70 ea 00 00 00 02 bc 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 bd 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63	p........~S~tart.......~P~rzej.c
5cbe0	69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 be 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20	ia.w..czone.......~E~fekty.wody.
5cc00	77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 bf 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79	w..czone.......~T~ryb.turbo.akty
5cc20	77 6e 79 00 00 00 02 21 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20	wny....!..iso-8859-1....&...Tem.
5cc40	63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00	certeza.de.que.deseja.sair?.....
5cc60	00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00	......ctrl-g.n.o...recomendada..
5cc80	00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f	....(..ou.procedimentos.estranho
5cca0	73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f	s.nos.jogos.........visto.que.po
5ccc0	64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29	der..causar.travas.......(Ativo)
5cce0	00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00	.......(Jogo).......(Global)....
5cd00	0c 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20	...(desenvolvido.em.%s).......*.
5cd20	41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0f 00 24	A.utiliza..o.de.ctrl-f.ou......$
5cd40	2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65	,.erro.ao.montar.o.compartilhame
5cd60	6e 74 6f 00 00 00 00 10 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f	nto.......,.compartilhamento.n.o
5cd80	20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 11 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e	.montado...........progresso....
5cda0	00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00	.......11.kHz.......22.kHz......
5cdc0	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 1a 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
5cde0	65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a	e.1.s.o.trocados.por.......8.kHz
5ce00	00 00 00 00 18 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65	.......9,.6.e.3,.respectivamente
5ce20	2e 00 00 00 00 19 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 1b 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53	........<padr.o>.......Sobre.o.S
5ce40	63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 1e 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67	cumnmVM.......Ativa.os.filtros.g
5ce60	72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1f 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00	r.ficos.......Emulador.AdLib....
5ce80	20 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9	...Emulador.AdLib:....!..AdLib..
5cea0	20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73	.utilizado.para.m.sica.em.v.rios
5cec0	20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 26 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	.jogos....$..Alt....&..Emulador.
5cee0	53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 29 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49	Som.Amiga....).(Emulador.Apple.I
5cf00	49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 2c 00 16 43 6f	I.GS.(N.O.IMPLEMENTADO)....,..Co
5cf20	72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 2d 00 14 54 65 63 6c 61 20	rre..o.de.propor..o....-..Tecla.
5cf40	61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69	associada:.%s.......Tecla.associ
5cf60	61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 32 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f	ada:.nenhuma....2.;Tentando.reto
5cf80	72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	rnar.para.o.pr.ximo.dispositivo.
5cfa0	64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 0d	dispon.vel.......3...udio....5..
5cfc0	41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 36 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73	Auto-Salvar:....6..Programas.dis
5cfe0	70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 37 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00	pon.veis:....7..So~b~re.......8.
5d000	12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 39 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.Bot.o.de.ligadura....9.&Control
5d020	65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00	es.do.avi.o.(teclado.num.rico)..
5d040	00 00 3a 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 3b 00 11	..:..Preto.e.Branco./.Cor....;..
5d060	44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 3c 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20	Defender.em.cima....<..Defender.
5d080	65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 3d 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00	embaixo....=..Defender.no.meio..
5d0a0	00 00 3e 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3f 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 40 00 11 45	..>..Ambos....?..Brilho:....@..E
5d0c0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73	mulador.Som.C64....A.-N.o...poss
5d0e0	ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69	.vel.salvar.o.jogo.na.posi..o.%i
5d100	0a 0a 00 00 00 00 42 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 43 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20	......B..Cancelar....C..Caminho.
5d120	6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 44 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f	n.o...um.arquivo....D..Alterar.o
5d140	70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 45 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5	p..es.do.jogo....E."Alterar.op..
5d160	65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 1d 50 72 6f 63	es.globais.do.ScummVM....F..Proc
5d180	75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 57 56	urar.por.Atualiza..es.......H.WV
5d1a0	65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75	erifique.se.voc..quer.usar.o.seu
5d1c0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20	.dispositivo.de.hardware.de.som.
5d1e0	63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 49 00 09 45 73 63 6f	compat.vel.com.Roland....I..Esco
5d200	6c 68 65 72 00 00 00 00 4b 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61	lher....K..Selecione.uma.a..o.pa
5d220	72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 4d 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00	ra.mapear....M..Limpar.valor....
5d240	4f 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 50 00 14 43	O..Clicando.Desabilitado....P..C
5d260	6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 51 00 07 46 65 63 68 61 72 00	licando.Habilitado....Q..Fechar.
5d280	00 00 00 53 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 54 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73	...S..Comunicador....T..Comandos
5d2a0	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 55 00 12 43 6f 6e 74 72 6f	.de.teclado.comuns:....U..Contro
5d2c0	6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 56 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72	le.do.Mouse....V.)Corre..o.de.pr
5d2e0	6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00	opor..o.para.jogos.320x200....W.
5d300	31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72	1N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.corr
5d320	65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 58 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20	e..o.de.propor..o....X.7N.o.foi.
5d340	70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	poss.vel.aplicar.a.configura..o.
5d360	64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 59 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73	de.tela.cheia.....Y.ON.o.foi.pos
5d380	73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d	s.vel.encontrar.qualquer.program
5d3a0	61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e	a.capaz.de.rodar.o.jogo.selecion
5d3c0	61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e	ado....Z.-N.o.foi.poss.vel.encon
5d3e0	74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 5d 00 2f 4e e3 6f	trar.programa.adequado....]./N.o
5d400	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d	.foi.poss.vel.inicializar.o.form
5d420	61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 5e 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76	ato.de.cor.....^.1N.o.foi.poss.v
5d440	65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61	el.alternar.o.modo.de.v.deo.atua
5d460	6c 3a 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65	l:....`..Ctrl....a..Modo.de.v.de
5d480	6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 62 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f	o.atual:....b..Cursor.para.baixo
5d4a0	00 00 00 00 63 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	....c..Cursor.para.a.esquerda...
5d4c0	00 64 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 65 00 11	.d..Cursor.para.a.direita....e..
5d4e0	43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 66 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73	Cursor.para.cima....f..V.deo.'%s
5d500	27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 67 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64	'.n.o.encontrado....g.&Arquivo.d
5d520	65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00	e.v.deo.'%s'.n.o.encontrado!....
5d540	68 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44	h..Emulador.DOSBox.OPL....i..DVD
5d560	00 00 00 00 6a 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00	....j..DVD.montado.com.sucesso..
5d580	00 00 6b 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 6c 00 58 56 ed 64 65 6f	..k..DVD.n.o.montado....l.XV.deo
5d5a0	73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	s.no.formato.DXA.foram.encontrad
5d5c0	6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20	os,.mas.o.ScummVM.foi.compilado.
5d5e0	73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00	sem.suporte.a.zlib....n..Data:..
5d600	00 00 6f 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 70 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20	..o..Depurador....p..Diminuindo.
5d620	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 71 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 72 00 08 45 78 63 6c 75 69	Volume....q..Padr.o....r..Exclui
5d640	72 00 00 00 00 76 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00	r....v..Desativar.desligamento..
5d660	00 00 77 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 78 00 23 43 6f 72 72	..w..GFX.desabilitado....x.#Corr
5d680	65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00	e..o.de.propor..o.desabilitada..
5d6a0	00 00 79 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f	..y.OEncontrado(s).%d.novo(s).jo
5d6c0	67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61	go(s,.ignorados.%d.previamente.a
5d6e0	64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74	dicionados.jogos.......z.OEncont
5d700	72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72	rado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignor
5d720	61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20	ados.%d.previamente.adicionados.
5d740	6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 7b 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 7d 00 10 4d 6f 73 74 72 61	jogos.......{..Tela....}..Mostra
5d760	72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 83 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71	r.teclado......-Voc..realmente.q
5d780	75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00	uer.excluir.este.jogo.salvo?....
5d7a0	84 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00	...Voc..realmente.deseja.sair?..
5d7c0	00 00 85 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76	....9Voc..deseja.realmente.remov
5d7e0	65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00	er.a.configura..o.deste.jogo?...
5d800	00 87 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72	...4Voc..realmente.deseja.voltar
5d820	20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 88 00 75 56 6f	.para.o.menu.principal?......uVo
5d840	63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1	c..realmente.deseja.adicionar.v.
5d860	72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20	rios.jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.
5d880	70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69	poder..resultar.em.uma.adi..o.gi
5d8a0	67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 89 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65	gantesca.de.jogos.......'Voc..de
5d8c0	73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00	seja.carregar.ou.salvar.o.jogo?.
5d8e0	00 00 00 8b 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73	.....)Voc..quer.executar.uma.bus
5d900	63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 8c 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61	ca.autom.tica?.......Voc..deseja
5d920	20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 8d 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20	.sair.?......hN.o.se.esque.a.de.
5d940	6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61	mapear.uma.tecla.para."Ocultar.a
5d960	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20	.barra.de.ferramentas".para.ver.
5d980	74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 8e 00 1d 4e e3 6f 20	todo.o.seu.invent.rio.......N.o.
5d9a0	75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 1d 4e	usar.m.sica.General.MIDI.......N
5d9c0	e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91	.o.usar.m.sica.Roland.MT-32.....
5d9e0	00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 92 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 9e 00	..Ataque-duplo.......Baixo......
5da00	21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64	!Corre..o.de.propor..o.habilitad
5da20	61 00 00 00 00 a1 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74	a......0Esse.programa.n.o.suport
5da40	61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 38 4f 20	a.o.n.vel.de.debug.'%s'......8O.
5da60	70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61	programa.atual.n.o.suporta.salva
5da80	72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65	r.o.progresso.do.jogo.......Ente
5daa0	72 00 00 00 00 a5 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f	r......7Erro.de.leitura.do.disco
5dac0	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00	.%c,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o...
5dae0	00 00 a6 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00	.....Erro.ao.executar.o.jogo:...
5db00	00 a7 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45	....Erro.ao.montar.o.DVD.......E
5db20	73 63 00 00 00 00 a9 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 aa 00 09 45 78 61 6d	sc.......Tecla.Escape.......Exam
5db40	69 6e 61 72 00 00 00 00 ac 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 ad 00	inar.......Pasta.de.Extras......
5db60	06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 ae 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c	.Olhos......9Falha.ao.aplicar.al
5db80	67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1	gumas.mudan.as.nas.op..es.de.gr.
5dba0	66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 af 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71	fico:.......Falha.ao.excluir.arq
5dbc0	75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20	uivo.......<Falha.ao.carregar.o.
5dbe0	65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69	estado.do.jogo.a.partir.do.arqui
5dc00	76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20	vo:..%s......<Falha.ao.carregar.
5dc20	6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71	o.estado.do.jogo.a.partir.do.arq
5dc40	75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20	uivo:..%s.......Falha.ao.salvar.
5dc60	6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b3 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65	o.jogo......5Falha.ao.salvar.o.e
5dc80	73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25	stado.do.jogo.para.o.arquivo:..%
5dca0	73 00 00 00 00 b4 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f	s......5Falha.ao.salvar.o.estado
5dcc0	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.do.jogo.para.o.arquivo:..%s....
5dce0	b5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 b7 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d	...Modo.r.pido.......Fun..es.com
5dd00	70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 b8 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75	piladas.em:......%Controle.de.lu
5dd20	74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 b9 00 0a 43 6f 6e	ta.(teclado.num.rico):.......Con
5dd40	73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 bd 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00	sertar.......Voar.para.baixo....
5dd60	be 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 bf 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71	...Voar.reto.......Voar.para.esq
5dd80	75 65 72 64 61 00 00 00 00 c0 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69	uerda.......Voar.para.esquerda.i
5dda0	6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c1 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20	nferior.......Voar.para.direita.
5ddc0	69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c2 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61	inferior.......Voar.para.direita
5dde0	00 00 00 00 c3 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69	.......Voar.para.esquerda.superi
5de00	6f 72 00 00 00 00 c4 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72	or.......Voar.para.direita.super
5de20	69 6f 72 00 00 00 00 c5 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 c7 00 0c 4f	ior.......Voar.para.cima.......O
5de40	6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 c8 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f	lhar.livre.......T.tulo.completo
5de60	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c9 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00	.do.jogo.......Modo.Tela.Cheia..
5de80	00 00 ca 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 cb 00	.....Acelera..o.do.CG.Pad:......
5dea0	19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 cc 00 04	.Sensibilidade.do.CG.Pad:.......
5dec0	47 46 58 00 00 00 00 cd 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 0f	GFX.......Dispositivo.GM:.......
5dee0	49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 cf 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f	Idioma.do.GUI:.......Renderizado
5df00	72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d0 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 d1 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20	r.GUI:.......Jogo.......Menu.do.
5df20	6a 6f 67 6f 00 00 00 00 d2 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 d3 00 2f	jogo.......Pasta.do.Jogo:....../
5df40	4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70	Jogo.pausado..Pressione.ESPA.O.p
5df60	61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d4 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f	ara.continuar........Dados.do.jo
5df80	67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 d5 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f	go.n.o.encontrado.......ID.de.jo
5dfa0	67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 d6 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f	go.n.o.suportado.......T.tulo.do
5dfc0	20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 d9 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 da 00 04 44 61 72 00 00 00 00	.jogo).......Pegar.......Dar....
5dfe0	db 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 dc 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00	...Menu.global.......Ir.para....
5e000	dd 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	...Ir.para.o.diret.rio.anterior.
5e020	00 00 00 de 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 e0 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e1 00	......Acima.......Gr.ficos......
5e040	0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 e4 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f	.Modo.gr.fico:......7Escala.pelo
5e060	20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61	.Hardware.(r.pido,.mas.com.baixa
5e080	20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 e6 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73	.qualidade).......Ocultar.Outros
5e0a0	00 00 00 00 e7 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 1f 4f 63 75	.......Ocultar.ScummVM.......Ocu
5e0c0	6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 e9	ltar.a.barra.de.ferramentas.....
5e0e0	00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65	./Som.de.alta.qualidade.(mais.le
5e100	6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 ea 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c	nto).(reiniciar)......`Maior.val
5e120	6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64	or.especifica.melhor.qualidade.d
5e140	65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	e.som,.mas.pode.n.o.ser.suportad
5e160	6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 eb 00 19 44 65 73	o.por.sua.placa.de.som.......Des
5e180	74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 ec 00 1a 44 65 73 74	tacar.pr.ximo.di.logo.......Dest
5e1a0	61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ed 00 1f 53 65 67 75	acar.di.logo.anterior.......Segu
5e1c0	72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 ee 00	re.Shift.para.Multi-Adi..o......
5e1e0	1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00	.Sub-escaneamento.horizontal:...
5e200	00 ef 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0 00 08 43 f3 64 69	....Emulador.IBM.PCjr.......C.di
5e220	67 6f 3a 00 00 00 00 f1 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61	go:......$Aumenta./.Diminui.o.fa
5e240	74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 f3 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56	tor.de.escala.......Aumentando.V
5e260	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f4 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 f5 00 24 54	olume.......Iniciar.rede......$T
5e280	6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c	opo.inicial.para.a.escala.de.tel
5e2a0	61 3a 00 00 00 00 f6 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	a:.......Inicializando.Emulador.
5e2c0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64	MT-32.......Inicializa..o.de.red
5e2e0	65 00 00 00 00 f8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 f9 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44	e.......Entrada......5Insera.o.D
5e300	69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20	isk.%c.e.Pressione.o.Bot.o.para.
5e320	43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 fa 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20	Continuar.......+Insira.o.disco.
5e340	70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 fd	para.salvar/carregar.o.jogo.....
5e360	00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 fe 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00	..Invent.rio.......Invent.rio:..
5e380	00 00 ff 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 00 00 12 4d 61 6e 74 65	.....Mantenha.o.novo.......Mante
5e3a0	6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 01 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54	nha.o.antigo.......Mapeador.de.T
5e3c0	65 63 6c 61 73 00 00 00 01 02 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 03 00 0a 54 65 63	eclas.......TeclaBaixo.......Tec
5e3e0	6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 04 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 05 00 10 4d 61 70 61 20	laCima.......Teclado.......Mapa.
5e400	64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 07 00 06 43 68	de.Teclas:.......Teclas.......Ch
5e420	75 74 65 00 00 00 01 08 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47	ute.......Linguagem.do.ScummVM.G
5e440	55 49 00 00 00 01 09 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3	UI......CIdioma.do.jogo..Isto.n.
5e460	6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72	o.ir..passar.seu.jogo.Ingl.s.par
5e480	61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 0a 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 0b 00 0f	a.Portugu.s.......Idioma:.......
5e4a0	4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 0c 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	Menu.principal.......Esquerda...
5e4c0	01 0d 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00	....Clique.com.o.bot.o.esquerdo.
5e4e0	00 00 01 11 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 12 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73	......Carregar.......Carregar.es
5e500	74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72	tado.do.jogo.1-10.......Carregar
5e520	20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 14 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f	.jogo:......(Carregar.jogo.salvo
5e540	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 15 00 10 43 61 72 72 65	.do.jogo.selecionado.......Carre
5e560	67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f	gando.'%s'.......Carregando.jogo
5e580	2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 18 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61	..........Olhar.......Olhar.para
5e5a0	00 00 00 01 19 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72	.......Item.da.esquerda.inferior
5e5c0	00 00 00 01 1a 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00	.......Item.da.direita.inferior.
5e5e0	00 00 01 1b 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49	......Emulador.MAME.OPL.......MI
5e600	44 49 00 00 00 01 1d 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32	DI.......Ganho.MIDI:.......MT-32
5e620	00 00 00 01 20 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 0f	.......Dispositivo.MT-32:....!..
5e640	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70	Emulador.MT-32...."..Controles.p
5e660	72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 23 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20	rincipais.do.jogo:....#..Escala.
5e680	64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 24 00 07 4d 61 70 65 61 72 00	de.tela.principal:....$..Mapear.
5e6a0	00 00 01 25 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70	...%."Mapear.Zoom.para.Baixo.(op
5e6c0	63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 26 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43	cional)....&.!Mapear.Zoom.para.C
5e6e0	69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 27 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75	ima.(opcional)....'.&Mapear."Ocu
5e700	6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 28 00	ltar.barra.de.ferramentas"....(.
5e720	20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22	.Mapear.a..o."Clique.da.Direita"
5e740	00 00 00 01 29 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 0e 56 6f 6c	....)..Multi-Adi..o.......*..Vol
5e760	75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2d 00 19 49 74 65 6d	ume.m.ximo....+..Menu....-..Item
5e780	20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 2e 00 18 49 74 65 6d 20	.do.meio.na.esquerda.......Item.
5e7a0	64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 2f 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20	do.meio.na.direita..../..Volume.
5e7c0	6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 30 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 31 00 07 4f 75 74	m.nimo....0..Minimizar....1..Out
5e7e0	72 6f 73 00 00 00 01 32 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00	ros....2..Mixar.AdLib/MIDI....3.
5e800	0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01	.Montar.DVD....4..Montar.SMB....
5e820	35 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 37 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c	5..Clique.do.mouse....7.*Modo.cl
5e840	69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64	ique-e-arraste.do.mouse.desligad
5e860	6f 2e 00 00 00 01 38 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64	o.....8.'Modo.clique-e-arraste.d
5e880	6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 3b 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76	o.mouse.ligado.....;..Apenas.mov
5e8a0	65 72 00 00 00 01 3c 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 3d 00 11 44 69 73 70	er....<..Multi-fun..o....=..Disp
5e8c0	2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 3d 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	..de.m.sica:....=..Dispositivo.d
5e8e0	65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61	e.m.sica:...lowres..>..Volume.da
5e900	20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00	.m.sica....?..Volume.da.M.sica:.
5e920	00 00 01 40 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 42 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73	...@..Mudo....B..D..um.nome.ao.s
5e940	65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 43 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 45 00 7e 4f 20 73 75 70 6f	eu.SAVE....C..Nome:....E.~O.supo
5e960	72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a	rte.nativo.MIDI.requer.a.atualiz
5e980	61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61	a..o.do.sistema.Roland.pela.Luca
5e9a0	73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69	sArts,.mas.%s.est..faltando..Uti
5e9c0	6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 46 00 0d 43 6f	lizando.AdLib.ao.inv.s.....F..Co
5e9e0	6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 47 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61	nex.o.caiu....G..Rede.n.o.inicia
5ea00	6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00	lizada.(%d)....H..Conex.o.ativa.
5ea20	00 00 01 49 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61	...I.(Conex.o.ativa,.compartilha
5ea40	6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 4a 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 4c 00 0d	mento.ativado....J..Nunca....L..
5ea60	4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 4e 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 4f 00 0f 53 65 6d	Nova.crian.a....N..N.o....O..Sem
5ea80	20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 50 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00	.data.salva....P..Nenhum.erro...
5eaa0	01 51 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 52 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64	.Q..Sem.m.sica....R..Sem.tempo.d
5eac0	65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 53 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76	e.jogo.salvo....S..Sem.hora.salv
5eae0	61 00 00 00 01 54 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 0a 4e 65 6e	a....T..Nenhum(a)...path..T..Nen
5eb00	68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 56 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73	hum(a)...soundfont..V..Normal.(s
5eb20	65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 74 6f	em.escala)....X..OK....Y..Objeto
5eb40	00 00 00 01 5a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 5e 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f	....Z..Abrir....^..Outros.contro
5eb60	6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5f 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61	les.do.jogo:...._..Taxa.de.sa.da
5eb80	3a 00 00 00 01 60 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c	:....`.%Sobrepor.configura..o.gl
5eba0	6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 61 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66	obal.de.MIDI....a.&Sobrepor.conf
5ebc0	69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 62 00 26 53	igura..o.global.de.MT-32....b.&S
5ebe0	6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1	obrepor.configura..o.global.de..
5ec00	75 64 69 6f 00 00 00 01 63 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f	udio....c.)Sobrepor.configura..o
5ec20	20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 64 00 27 53 6f 62 72 65 70	.global.de.gr.ficos....d.'Sobrep
5ec40	6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65	or.configura..o.global.de.volume
5ec60	00 00 00 01 65 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 68 00	....e..Emulador.PC.Speaker....h.
5ec80	07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 69 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65	.Senha:....i..Caminho.n.o.existe
5eca0	00 00 00 01 6a 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00	....j..Caminho.n.o...uma.pasta..
5ecc0	00 01 6b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00	..k..Caminho.nao...um.arquivo...
5ece0	01 6c 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 6d 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 6e 00 0d 50 61	.l..Pastas....m..Pausar....n..Pa
5ed00	75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6f 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a	usar.jogo:....o..Escolha.o.jogo:
5ed20	00 00 00 01 70 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 71 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f	....p..Pegar....q.2Sistema.que.o
5ed40	20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d	.jogo.foi.desenvolvido.originalm
5ed60	65 6e 74 65 00 00 00 01 72 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 73 00 06 4a 6f 67 61 72 00	ente....r..Sistema:....s..Jogar.
5ed80	00 00 01 76 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 77 00 1d 50 6f 72 20 66	...v..Tempo.de.jogo:....w..Por.f
5eda0	61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 78 00 4d 50 6f	avor.selecione.uma.a..o....x.MPo
5edc0	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61	r.favor,.informe.os.seguintes.da
5ede0	64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20	dos.para.a.equipe.ScummVM.junto.
5ee00	63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 79 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e	com.o.nome....y..Pasta.de.Plugin
5ee20	73 3a 00 00 00 01 7d 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f	s:....}..Dispositivo.pref.:...lo
5ee40	77 72 65 73 00 01 7e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 7f	wres..~..Dispositivo.pref.:.....
5ee60	00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61	..Pressione.a.tecla.para.associa
5ee80	72 00 00 00 01 81 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 82 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 83 00 0d 53	r.......Puxar.......Soco.......S
5eea0	6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 84 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00	oco.em.cima.......Soco.embaixo..
5eec0	00 01 85 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 86 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00	.....Soco.no.meio.......Empurar.
5eee0	00 00 01 87 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 88 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 89 00 10 53 61	......Vestir.......Sair.......Sa
5ef00	69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 8b 00 1c 50 65	ir.do.ScummVM.......Ler.......Pe
5ef20	72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 8c 00 11	rmiss.o.para."ler".negada.......
5ef40	46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 91 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f	Falha.na.leitura.......Cursor.no
5ef60	72 6d 61 6c 00 00 00 01 92 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 93 00	rmal.......Remapear.teclas......
5ef80	48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69	HRemover.jogo.da.lista..Os.arqui
5efa0	76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20	vos.de.dados.do.jogo.permanecem.
5efc0	69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 94 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 98	intactos.......Renderiza..o.....
5efe0	00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 99 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f	..Restaurar.......Restaurar.jogo
5f000	3a 00 00 00 01 9b 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 9c 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d	:.......Direita.......Clique.com
5f020	20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 9d 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f	.o.bot.o.direito......*Clique.co
5f040	6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a	m.o.bot.o.direito.apenas.uma.vez
5f060	00 00 00 01 9e 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74	.......Clique.com.o.bot.o.direit
5f080	6f 00 00 00 01 a1 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 a2 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d	o.......Rotacionar.......Joga.em
5f0a0	20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d	.modo.r.pido.(*).......Joga.em.m
5f0c0	6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 11 56 6f 6c 75 6d	odo.super.r.pido.(*).......Volum
5f0e0	65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 07 53 61 6c 76	e.dos.Sons:.......SMB.......Salv
5f100	61 72 00 00 00 01 a7 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7	ar.......Salvar./.Carregar./.Op.
5f120	f5 65 73 00 00 00 01 a8 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72	.es.......Menu.Salvar./.Carregar
5f140	00 00 00 01 a9 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 aa 00 1b 53	.......Pasta.para.Salvar.......S
5f160	61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0d	alvar.estado.do.jogo.1-10.......
5f180	53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 ac 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27	Salvar.jogo:.......Salvando.'%s'
5f1a0	00 00 00 01 ad 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 10 42 75	.......Salvando.jogo..........Bu
5f1c0	73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 b1 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20	sca.completa!.......%d.pasta(s).
5f1e0	70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 b2 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69	pesquisada(s).......Descer.na.li
5f200	73 74 61 00 00 00 01 b3 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 b4 00 17 4d	sta.......Subir.na.lista.......M
5f220	65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 55 53 63 75 6d	enu.Principal.ScummVM......UScum
5f240	6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c	mVM.n.o.conseguiu.encontrar.qual
5f260	71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a	quer.programa.capaz.de.rodar.o.j
5f280	6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 b6 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	ogo.selecionado!......9ScummVM.n
5f2a0	e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74	.o.encontrou.nenhum.jogo.na.past
5f2c0	61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 b7 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3	a.especificada!......2ScummVM.n.
5f2e0	6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69	o.conseguiu.abrir.a.pasta.especi
5f300	66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 b8 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20	ficada!......aScummVM.encontrou.
5f320	71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73	que.voc..tem.jogos.salvos.velhos
5f340	20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72	.do.Broken.Sword.1.que.devem.ser
5f360	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64	.convertidos..O.formato.antigo.d
5f380	6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	o.jogo.salvo.n.o...mais.suportad
5f3a0	6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20	o,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.de.
5f3c0	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e	carregar.os.seus.jogos.se.voc..n
5f3e0	e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70	.o.convert.-los...Pressione.OK.p
5f400	61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e	ara.convert.-los.agora,.caso.con
5f420	74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61	tr.rio.voc..ser..solicitado.nova
5f440	6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e	mente.na.pr.xima.vez.que.voc..in
5f460	69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63	iciar.o.jogo........2ScummVM.enc
5f480	6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73	ontrou.que.voc..tem.jogos.salvos
5f4a0	20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76	.antigos.do.Nippon.Safes.que.dev
5f4c0	65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69	em.ser.renomeados..Os.nomes.anti
5f4e0	67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73	gos.n.o.s.o.mais.suportados,.ass
5f500	69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67	im.voc..n.o.ser..capaz.de.carreg
5f520	61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e	ar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.con
5f540	76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f	vert.-los...Pressione.OK.para.co
5f560	6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f	nvert.-los.agora,.caso.contr.rio
5f580	20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61	.voc..ser..solicitado.na.pr.xima
5f5a0	20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75	.vez.........ScummVM.exibiu.algu
5f5c0	6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f	ns.avisos.na.sua.janela.do.conso
5f5e0	6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20	le.e.n.o.pode.garantir.todos.os.
5f600	73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e	seus.arquivos.foram.convertidos.
5f620	0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69	..Por.favor,.reporte.para.a.equi
5f640	70 65 2e 00 00 00 01 bc 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20	pe.......8ScummVM.converteu.com.
5f660	ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73	.xito.todos.os.seus.jogos.salvos
5f680	2e 00 00 00 01 bd 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f	........Pesquisar.na.lista.de.jo
5f6a0	67 6f 73 00 00 00 01 be 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 bf 00 10 53 65 67 75 6e	gos.......Pesquisar:.......Segun
5f6c0	64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 c0 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75	da.crian.a.......Selecione.o.Sou
5f6e0	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c2 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00	ndFont.......Selecione.um.Tema..
5f700	00 01 c3 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52	.....Selecione.um.jogo.para.CARR
5f720	45 47 41 52 00 00 00 01 c4 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69	EGAR......$Selecione.a.pasta.adi
5f740	63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 c5 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75	cional.do.jogo......%Selecione.u
5f760	6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 c6 00 3c	ma.a..o.e.clique.'Mapear'......<
5f780	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20	Selecione.a.pasta.para.os.temas.
5f7a0	64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 c7	da.Interface.de.Uso.Gr.fico.....
5f7c0	00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75	.*Selecione.a.pasta.para.os.arqu
5f7e0	69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 c8 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61	ivos.extras......"Selecione.a.pa
5f800	73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c9 00 27 53 65 6c 65 63 69	sta.para.os.plugins......'Seleci
5f820	6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73	one.a.pasta.para.os.jogos.salvos
5f840	00 00 00 01 ca 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20	......*Selecione.a.pasta.com.os.
5f860	61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 cb 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	arquivos.do.jogo.......Sensibili
5f880	64 61 64 65 00 00 00 01 cc 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ce 00 12 43 6f 6d 70 61	dade.......Servidor:.......Compa
5f8a0	72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 cf 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69	rtilhamento:......jC.digo.identi
5f8c0	66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20	ficador.usado.para.se.referir.a.
5f8e0	6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	jogos.salvos.e.execu..o.do.jogo.
5f900	61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01	a.partir.da.linha.de.comando....
5f920	d0 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01	...Mostrar./.Ocultar.console....
5f940	d1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 d3 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65	...Mostrar.Tudo.......Mostrar.Te
5f960	63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 d4 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 d8	clado.......Mostrar.teclado.....
5f980	00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01	..Exibe.o.consumo.de.mem.ria....
5f9a0	d9 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	...Mostrar.o.cursor.do.mouse....
5f9c0	db 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c	..#Mostrar.legenda.e.vozes.(dubl
5f9e0	61 67 65 6d 29 00 00 00 01 dd 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20	agem).......Mostrar/Ocultar.seu.
5fa00	63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 de 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72	cursor.......Simula.bot.o.esquer
5fa20	64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 df 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64	do.do.mouse.......Simula.bot.o.d
5fa40	69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e1 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 e3	ireito.do.mouse.......Pular.....
5fa60	00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 e5 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01	..Pula.cena.......Pula.linha....
5fa80	e6 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e8 00 0c 50 75 6c	...Pula.linha.de.texto.......Pul
5faa0	61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 ed 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d	ar.texto.......Ajustar..s.extrem
5fac0	69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 ee 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72	idades......7Escala.pelo.Softwar
5fae0	65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64	e.(qualidade.boa,.mas.com.lentid
5fb00	e3 6f 29 00 00 00 01 ef 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d	.o).......Desculpe,.este.program
5fb20	61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69	a.n.o.fornece.atualmente.ajuda.i
5fb40	6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	nternamente.no.jogo..Por.favor,.
5fb60	63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66	consulte.o.README.para.obter.inf
5fb80	6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69	orma..es.b.sicas,.e.para.obter.i
5fba0	6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73	nstru..es.sobre.como.obter.assis
5fbc0	74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f	t.ncia.adicional........Som.on/o
5fbe0	66 66 00 00 00 01 f1 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70	ff......GSoundFont...suportado.p
5fc00	6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53	or.algumas.placas.de.som,.FluidS
5fc20	79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ynth.e.Timidity.......SoundFont:
5fc40	00 00 00 01 f3 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 f4 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 f5 00 39 4d 6f	.......Espa.o.......Voz......9Mo
5fc60	64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72	dos.especiais.de.dithering.supor
5fc80	74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 f6 00 1f 43 6f 6d	tados.por.alguns.jogos.......Com
5fca0	61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 f7	andos.de.teclado.especiais:.....
5fcc0	00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70	.%Volume.dos.efeitos.sonoros.esp
5fce0	65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 f8 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f	eciais......BEspecifique.o.dispo
5fd00	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64	sitivo.de.som.padr.o.para.a.sa.d
5fd20	61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65	a.General.MIDI......SEspecifique
5fd40	20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72	.o.dispositivo.de.som.padr.o.par
5fd60	61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	a.a.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
5fd80	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f	2l/CM64......EEspecifica.o.dispo
5fda0	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64	sitivo.de.sa.da.de.som.ou.emulad
5fdc0	6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 fb 00 51 45 73 70 65 63 69 66	or.de.placa.de.som......QEspecif
5fde0	69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f	ica.a.pasta.para.os.dados.adicio
5fe00	6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f	nais.usados.por.todos.os.jogos.o
5fe20	75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61	u.ScummVM......2Especifique.a.pa
5fe40	73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67	sta.para.dados.utilizados.no.jog
5fe60	6f 00 00 00 01 fd 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	o......FEspecifica.o.dispositivo
5fe80	20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	.de.som.preferido.ou.emulador.de
5fea0	20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 fe 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20	.placa.de.som......+Especifique.
5fec0	6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00	onde.guardar.seus.jogos.salvos..
5fee0	00 01 ff 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 00 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07	.....Voz.......Voz.e.Legendas...
5ff00	6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 02 00 0f 56 6f 7a	lowres.....Somente.Voz.......Voz
5ff20	20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 03 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a	.e.Legendas.......Volume.da.Voz:
5ff40	00 00 00 02 05 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f	.......Tecer.feiti.os.no.teclado
5ff60	3a 00 00 00 02 08 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65	:.......Iniciar.de.qualquer.mane
5ff80	69 72 61 00 00 00 02 09 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61	ira.......Iniciar.jogo.seleciona
5ffa0	64 6f 00 00 00 02 0a 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 0b	do.......Inicia.o.depurador.....
5ffc0	00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00	..Status:.......Passo.para.tr.s.
5ffe0	00 00 02 0e 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 0f 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61	......Legs.......Rapidez.legenda
60000	73 3a 00 00 00 02 0f 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73	s:.......Velocidade.das.legendas
60020	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 11 00 11 53 6f	:...lowres.....Legendas.......So
60040	6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 12 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20	mente.Legendas......'Jogo.salvo.
60060	63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14	com.sucesso.no.arquivo:..%s.....
60080	00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 15 00 07 54	..Trocador.de.caracteres.......T
600a0	72 6f 63 61 72 00 00 00 02 16 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c	rocar......"Alterna.entre.os.fil
600c0	74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 17 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72	tros.gr.ficos.......Trocando.per
600e0	73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 08 44 65 63 6f 6c 61	sonagens:.......Tab.......Decola
60100	72 00 00 00 02 1a 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 1b 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 1c 00 45	r.......Falar.......Falar......E
60120	55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c	Um.toque.para.o.clique.esquerdo,
60140	20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72	.e.toque.duplo.para.o.clique.dir
60160	65 69 74 6f 00 00 00 02 1d 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c	eito......_J..existe.um.jogo.sal
60180	76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20	vo.no.destino!.Voc..gostaria.de.
601a0	6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f	manter.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.no
601c0	76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02	vo.(%s)?........Texto.e.Voz:....
601e0	1f 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f	..%Velocidade.do.texto.devagar./
60200	20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 20 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	.r.pido......aO.arquivo."sky.cpt
60220	22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50	".possui.um.tamanho.incorreto..P
60240	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77	or.favor,.refa.a.o.download.em.w
60260	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f	ww.scummvm.org....!.FO.diret.rio
60280	20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50	.escolhido.n.o.pode.ser.usado..P
602a0	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 23 00	or.favor,.selecione.outro.....#.
602c0	29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63	)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.desc
602e0	6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 24 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63	onhecido.....$..O.jogo.N.O.foi.c
60300	61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 25 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61	arregado....%.$O.jogo.N.O.foi.sa
60320	6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 26 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f	lvo.(disco.cheio?)....&.gO.dispo
60340	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e	sitivo.de..udio.preferido.'%s'.n
60360	e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76	.o.pode.ser.usado..Veja.o.arquiv
60380	6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00	o.de.log.para.mais.informa..es..
603a0	00 00 02 27 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65	...'.eO.dispositivo.de..udio.pre
603c0	66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28	ferido.'%s'.n.o.foi.encontrado.(
603e0	65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63	ex:.pode.estar.desligado.ou.desc
60400	6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 28 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	onectado).....(.iO.dispositivo.d
60420	65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64	e..udio.selecionado.'%s'.n.o.pod
60440	65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c	e.ser.usado..Veja.o.arquivo.de.l
60460	6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 29 00 67	og.para.mais.informa..es.....).g
60480	4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61	O.dispositivo.de..udio.seleciona
604a0	64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20	do.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:.
604c0	70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63	pode.estar.desligado.ou.desconec
604e0	74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 2b 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c	tado).....+.}O.tema.que.voc..sel
60500	65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61	ecionou.n.o.suporta.seu.idioma.a
60520	74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74	tual..Se.voc..quiser.usar.este.t
60540	65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72	ema.voc..precisa.mudar.para.outr
60560	6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 2c 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00	o.idioma.....,..Pasta.do.Tema...
60580	02 2d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f	.-..Tema:......#Estes.s.o.para.o
605a0	20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 2f 00 11 54 65 72 63 65 69 72	.Indy.na.esquerda...../..Terceir
605c0	61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 30 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65	a.crian.a....0.?Este.c.digo.j..e
605e0	73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	sta.sendo.utilizado..Por.favor,.
60600	65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 31 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e	escolha.outro.....1.>Este.jogo.n
60620	e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20	.o.suporta.abrir.jogos.a.partir.
60640	64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 32 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f	do.menu.principal.....2..Este.jo
60660	67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69	go.tem.faixas.de..udio.em.seu.di
60680	73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67	sco..Estas.faixas.precisam.ser.g
606a0	72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72	ravadas.do.disco.usando.uma.ferr
606c0	61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43	amenta.de.extra..o.de..udio.do.C
606e0	44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61	D.apropriada.para.ouvir.a.m.sica
60700	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41	.do.jogo..Consulte.o.arquivo.REA
60720	44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 33 00 27 45 73	DME.para.mais.detalhes.....3.'Es
60740	74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	te...o.fim.do.demo.de.Broken.Swo
60760	72 64 20 31 00 00 00 02 34 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 35 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d	rd.1....4..Hora:....5.,Tempo.lim
60780	69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65	ite.para.iniciar.a.conex.o.de.re
607a0	64 65 00 00 00 02 36 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00	de....6..Para.Henry./.Para.Indy.
607c0	00 00 02 3a 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f	...:..Habilita.corre..o.de.propo
607e0	72 e7 e3 6f 00 00 00 02 3c 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d	r..o....<..Habilita.captura.do.m
60800	6f 75 73 65 00 00 00 02 3d 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 3e 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea	ouse....=..L.ngua....>..Equival.
60820	6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 3f 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63	ncia.do.Toque.X....?..Equival.nc
60840	69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 40 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61	ia.do.Toque.Y....@..Modo.Touchpa
60860	64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 41 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64	d.desligado.....A..Modo.Touchpad
60880	20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 43 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f	.ligado.....C..Touchscreen.'Modo
608a0	20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02	.Toque'.-.Acima.(Sem.Clicar)....
608c0	44 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c	D.+Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cl
608e0	69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 45 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	ique.Esquerdo....E.*Touchscreen.
60900	27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00	'Modo.Toque'.-.Clique.Direito...
60920	02 46 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 48 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65	.F..Viajar....H.)Roland.MT-32.re
60940	61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 24	al.(desligar.emula..o.GM)....I.$
60960	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20	Roland.MT-32.real.(sem.emula..o.
60980	47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4c 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 4d 00 06	GM)...lowres..L..Desligar....M..
609a0	4c 69 67 61 72 00 00 00 02 4f 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	Ligar....O.3Incapaz.de.encontrar
609c0	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00	.%s,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o...
609e0	00 02 50 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20	..P.[N.o...poss.vel.localizar.o.
60a00	61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7	arquivo."sky.cpt".Por.favor,.fa.
60a20	61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	a.o.download.em.www.scummvm.org.
60a40	00 00 02 51 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 52 00 12 45 72 72 6f 20 64 65	...Q..Desconhecido....R..Erro.de
60a60	73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 53 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 54 00	sconhecido....S..Destravar....T.
60a80	0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53	.Desmontar.DVD....U..Desmontar.S
60aa0	4d 42 00 00 00 02 56 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73	MB....V.ASem.escala.(voc..precis
60ac0	61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61	a.rolar.para.a.esquerda.e.para.a
60ae0	20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 57 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3	.direita)....W..Modo.de.cores.n.
60b00	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 58 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61	o.suportado....X..N.o-titulado.a
60b20	72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 59 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 5b 00 1a	rquivo.de.save....Y..Cima....[..
60b40	49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 5c 00 19	Item.da.esquerda.superior....\..
60b60	49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 5d 00 05 55	Item.da.direita.superior....]..U
60b80	73 61 72 00 00 00 02 66 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74	sar....f.+Usar.MIDI.e.AdLib.junt
60ba0	6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 68 00 27 55 73 61 72 20	os.na.gera..o.de.som....h.'Usar.
60bc0	6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65	o.primeiro.dispositivo.dispon.ve
60be0	6c 00 00 00 02 69 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64	l....i.#Usar.controle.de.curso.d
60c00	6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 72 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f	o.touchpad....r..Usu.rio.cancelo
60c20	75 00 00 00 02 73 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 74 00 12 55	u....s..Nome.de.usu.rio:....t..U
60c40	73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 76 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e	sando.driver.SDL....v..Sub-escan
60c60	65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00	eamento.vertical:....w..V.deo...
60c80	02 78 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 79 00 07 56 6f 6c 75 6d 65	.x..Teclado.virtual....y..Volume
60ca0	00 00 00 02 7a 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73	....z..AVISO:.O.jogo.que.voc..es
60cc0	74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9	t..prestes.a.come.ar.ainda.n.o..
60ce0	20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d	.totalmente.suportado.pelo.Scumm
60d00	56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a	VM..Como.tal,...prov.vel.que.sej
60d20	61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	a.inst.vel,.e.qualquer.jogo.salv
60d40	6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f	o.que.voc..fizer.pode.n.o.funcio
60d60	6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	nar.em.futuras.vers.es.do.ScummV
60d80	4d 2e 00 00 00 02 7b 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 7c 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00	M.....{..Andar....|..Andar.at...
60da0	00 02 7d 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 7e 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65	..}..O.que......~..Quando.Indy.e
60dc0	73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 80 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00	stiver.na.direita,.......Janela.
60de0	00 00 02 81 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 82 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e	......Modo.janela.......MIDI.Win
60e00	64 6f 77 73 00 00 00 02 83 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61	dows.......Permiss.o.para."grava
60e20	72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 84 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3	r".negada.......Falha.na.grava..
60e40	6f 00 00 00 02 85 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 86 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73	o.......Sim.......Voc..parece.es
60e60	74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64	tar.jogando.este.jogo.a.partir.d
60e80	6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61	o.CD..Isso...conhecido.por.causa
60ea0	72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65	r.problemas,.e.por.isso...recome
60ec0	6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f	nd.vel.que.voc..copie.os.arquivo
60ee0	73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a	s.de.dados.para.o.disco.r.gido..
60f00	43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d	Consulte.o.arquivo.README.para.m
60f20	61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 88 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65	ais.detalhes.......1Voc..tem.que
60f40	20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f	.reiniciar.o.ScummVM.para.funcio
60f60	6e 61 72 2e 00 00 00 02 89 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20	nar........Voc..deve.digitar.um.
60f80	6e 6f 6d 65 00 00 00 02 8a 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75	nome......UVoc..precisa.mapear.u
60fa0	6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62	ma.tecla.para.a..o.do."Ocultar.b
60fc0	61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00	arra.de.ferramentas".nesse.jogo.
60fe0	00 00 02 8b 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65	.....JVoc..precisa.mapear.uma.te
61000	63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65	cla.para.a..o.do."Clique.da.Dire
61020	69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8e 00	ita".nesse.jogo.......Zona......
61040	10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 8f 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61	.Zoom.para.baixo.......Zoom.para
61060	20 63 69 6d 61 00 00 00 02 90 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 91 00	.cima.......a.cada.10.mins......
61080	0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 92 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20	.a.cada.15.mins.......a.cada.30.
610a0	6d 69 6e 73 00 00 00 02 93 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 94 00 3c 64	mins.......a.cada.5.mins......<d
610c0	6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72	o.jogo.que.voc..tentou.adicionar
610e0	20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00	.e.sua.vers.o/idioma/etc.:......
61100	0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 96 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66	.toca.A.no.fio.......toca.B.no.f
61120	69 6f 00 00 00 02 97 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00	io.......toca.d..maior.no.fio...
61140	02 98 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 99 00 0e 74	....toca.d..menor.no.fio.......t
61160	6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 9a 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f	oca.D.no.fio.......toca.E.no.fio
61180	00 00 00 02 9b 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 9c 00 0e 74 6f 63 61 20	.......toca.F.no.fio.......toca.
611a0	47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 9d 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 9e 00 06 50 75	G.no.fio.......Empurrar.......Pu
611c0	78 61 72 00 00 00 02 9f 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70	xar......0a.configura..o.de.prop
611e0	6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 a0 00 31	or..o.n.o.p.de.ser.mudada......1
61200	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f	a.configura..o.de.tela.cheia.n.o
61220	20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 a1 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	.p.de.ser.mudada......'o.modo.de
61240	20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00	.v.deo.n.o.p.de.ser.alterado....
61260	02 a2 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 a3 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 a4 00 08 53	....Desligar.......Ligar.......S
61280	6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 a5 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e	o~b~re.......~A~dicionar.Jogo...
612a0	00 00 00 02 a6 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 a7 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72	.......~C~ancelar.......~F~echar
612c0	00 00 00 02 a8 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 a9 00 11 7e 45 7e	.......~S~oltar.P.gina.......~E~
612e0	64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 ab	ditar.Jogo..........~A~juda.....
61300	00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00	..Controles.de.luta.~I~ndy......
61320	09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 ad 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65	.~T~eclas.......Modo.~M~.o.esque
61340	72 64 61 00 00 00 02 ae 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 af 00 0b 7e 43 7e 61 72	rda.......~C~arregar.......~C~ar
61360	72 65 67 61 72 00 00 00 02 b0 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75	regar.......~M~enu.Principal.Scu
61380	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b1 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00	mmVM.......~P~r.ximo.......~O~K.
613a0	00 00 02 b3 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 b4 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00	......~O~p..es.......~O~p..es...
613c0	02 b5 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 b6 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 b7	....~A~nterior.......~S~air.....
613e0	00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 b8 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20	..~R~emover.Jogo.......~V~oltar.
61400	61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 b9 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00	ao.jogo.......~V~oltar.ao.menu..
61420	00 02 ba 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 bb 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70	.....~S~alvar.......~E~xibir.Map
61440	61 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 bd 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e	a.......~I~niciar.......Modo.~T~
61460	72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 be 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e	ransi..es.ativado.......Modo.~E~
61480	66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 bf 00 13 4d 6f 64	feitos.de..gua.ativado.......Mod
614a0	6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35	o.~Z~ip.ativado.......iso-8859-5
614c0	00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2	....$.............,.............
614e0	eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc	....?............ctrl-g.........
61500	d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2	........,.......................
61520	d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3	................................
61540	e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00	....................(........)..
61560	00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5	......(.............)........(..
61580	d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20	.........)........(....)........
615a0	28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0c 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00	(..........).......(.......%s)..
615c0	00 00 0e 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00	.....*...............ctrl-f.....
615e0	00 0f 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8	...$,...........................
61600	ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 10 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7	..............,.................
61620	d5 dd d0 00 00 00 00 11 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 da	............................11..
61640	b3 e6 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00	.........22...........44........
61660	15 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1	...48...........7,.4...1........
61680	ef 20 e1 00 00 00 00 17 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1	..........8...........9,.6...3..
616a0	de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 19 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd	.....................<..........
616c0	d8 ee 3e 00 00 00 00 1b 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	..>...................ScummVM...
616e0	00 1c 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 1d 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de	............/...................
61700	00 00 00 00 1e 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec	................................
61720	e2 e0 3a 00 00 00 00 1f 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 cd	..:................AdLib........
61740	dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0	........AdLib:....!.1...........
61760	e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8	....AdLib.......................
61780	d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 22 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec	.........".2....................
617a0	20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00	................................
617c0	00 23 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20	.#.8............................
617e0	d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 24	...............................$
61800	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df	..Alt....%......................
61820	db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 26 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61	.........&.................Amiga
61840	00 00 00 00 27 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 28 00 1d c0 d0 e1	....'.....................(.....
61860	e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 29 00 23	.............................).#
61880	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5	.........Apple.II.GS.(..........
618a0	e2 29 00 00 00 00 2c 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1	.)....,.........................
618c0	e2 de e0 de dd 00 00 00 00 2d 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20	.........-......................
618e0	3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a	:.%s...........................:
61900	20 dd d5 e2 00 00 00 00 2f 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 30 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32	......../........1....0........2
61920	00 00 00 00 31 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 32 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df	....1........3....2.4...........
61940	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	................................
61960	d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 35 00 10 b0 d2 e2 de e1	............3...........5.......
61980	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 35 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f	.........:....5...........:...lo
619a0	77 72 65 73 00 00 36 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 37 00	wres..6..................:....7.
619c0	11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	....~.~..............8..........
619e0	ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 39 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db	.............9.(................
61a00	f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 3a 00 16 c7 d5	.....(................)....:....
61a20	e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 3b 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0	...-....../............;........
61a40	20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 3c 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 3d 00	...........<..................=.
61a60	12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 3e 00 04 be d1 d0 00 00 00 00	......................>.........
61a80	3f 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 40 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0	?.........:....@................
61aa0	20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0	.C64....A.&.....................
61ac0	e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00	............%i......B...........
61ae0	00 43 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 44 00 18 b8	.C..........................D...
61b00	d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 45 00 26 b8 d7 dc	..........................E.&...
61b20	d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
61b40	56 4d 00 00 00 00 46 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00	VM....F.........................
61b60	00 00 00 47 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0	...G.S........,.................
61b80	d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
61ba0	20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 64 be	...............Roland.GS....H.d.
61bc0	e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52	.......,.......................R
61be0	6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	oland-..........................
61c00	d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	................................
61c20	e2 ec 00 00 00 00 49 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 4a 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7	......I.............J...........
61c40	d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 4b 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	.............K.!................
61c60	d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 4c 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 4d 00	....................L.........M.
61c80	12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 4e 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9	......................N.........
61ca0	d5 db e7 da d0 00 00 00 00 4f 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00	.........O......................
61cc0	50 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 51 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec	P.....................Q.........
61ce0	00 00 00 00 53 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 54 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3	....S..........T................
61d00	e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 55 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc	............:....U..............
61d20	eb e8 ec ee 00 00 00 00 56 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de	........V.@.....................
61d40	e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8	................................
61d60	d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de	...320x200....W.6...............
61d80	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1	................................
61da0	e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 58 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df	..........X.'...................
61dc0	de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 59 00 30 bd d5 20 dc de d3	.......................Y.0......
61de0	e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0	................................
61e00	dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 5a 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de	.............Z.+................
61e20	d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 5d 00	..............................].
61e40	27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2	'...............................
61e60	20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 5e 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee	...........^.%..................
61e80	e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec	...............:.'...._.........
61ea0	20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	......................`..Ctrl...
61ec0	00 61 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 62 00 0c ba e3	.a....................:....b....
61ee0	e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 63 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00	.............c..................
61f00	64 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 65 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2	d...................e...........
61f20	d5 e0 e5 00 00 00 00 66 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5	.......f...........'%s'.........
61f40	dd d0 00 00 00 00 67 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd	......g................'%s'.....
61f60	d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 68 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	.....!....h...........DOSBox.OPL
61f80	00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3	....i..DVD....j..DVD............
61fa0	e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 6b 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00	..........k..DVD................
61fc0	00 6c 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44	.l.I...........................D
61fe0	58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de	XA,....ScummVM..................
62000	d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00	........zlib....m...........:...
62020	00 6e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 70 00 15	.n......:.....o..............p..
62040	c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 71 00 0d bf de 20 e3 dc	........................q.......
62060	de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 72 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 73 00 09 b3 db e3 d1	...........r.............s......
62080	d8 dd d0 3a 00 00 00 00 76 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00	...:....v.......................
620a0	00 00 00 77 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 78 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8	...w.................x.'........
620c0	ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00	................................
620e0	00 00 79 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3	..y.=........%d..........,......
62100	e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e	.....%d.........................
62120	2e 00 00 00 00 7a 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0	.....z.:........%d..........,...
62140	de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0	........%d......................
62160	2e 00 00 00 00 7b 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 7c 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3	.....{...............|.3........
62180	e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0	................................
621a0	db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 7d 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0	..............}.................
621c0	e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 7e 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de	........~........../............
621e0	e7 d8 df 00 00 00 00 7f 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de	................../.............
62200	ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 80 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd	..................../...........
62220	d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 81 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20	....................../.........
62240	dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 83 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd	................0...............
62260	de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f	...............................?
62280	00 00 00 00 84 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2	................................
622a0	eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 85 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2	....?......9....................
622c0	d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8	................................
622e0	d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 86 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8	...?......S.....................
62300	e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53	..........................FluidS
62320	79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00	ynth........................?...
62340	00 87 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd	...2............................
62360	e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 88 00 6d b2 eb 20 d4	....................?......m....
62380	d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5	................................
623a0	e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd	...............?................
623c0	de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1	................................
623e0	e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 89 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8	..............).................
62400	e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 8a 00 1a b2 eb	......................?.........
62420	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 8b 00 2b b2 eb	......................?......+..
62440	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8	................................
62460	d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 8c 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20	.......?........................
62480	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 8d 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20	............?......_............
624a0	dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27	...............................'
624c0	48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1	Hide.Toolbar',..................
624e0	ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 8e 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de	........................(.......
62500	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....................General.MIDI
62520	00 00 00 00 8f 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db	......!.........................
62540	ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 92 00	..MT-32.........................
62560	05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 93 00 13 b2 dd d8 d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00	................/...............
62580	00 00 98 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00	................................
625a0	00 00 00 99 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 9a 00	................................
625c0	26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4	&...............................
625e0	de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 9b 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0	............+...................
62600	de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 9c 00 22 b2 da	............................."..
62620	db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00	................................
62640	00 00 00 9e 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0	.....&..........................
62660	de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 a0 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 a1 00 2c b4	..............................,.
62680	d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2	................................
626a0	db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	......'%s'......"...............
626c0	e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a3 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00	................................
626e0	00 a4 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00	...........................%d:..
62700	00 00 a5 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63	....0....................%c,.(%c
62720	25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 a6 00 15 be e8 d8 d1 da	%d).............................
62740	d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 a7 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20	..............:.................
62760	d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00	..................DVD.......Esc.
62780	00 00 00 a9 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 aa 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2	..............ESC...............
627a0	ec 00 00 00 00 ab 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 ac 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a	...............................:
627c0	00 00 00 00 ad 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 ae 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0	..................?.............
627e0	d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4	................................
62800	d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 af 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	................:...............
62820	e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b0 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	......................0.........
62840	ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20	................................
62860	e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 b1 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	............(...................
62880	ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 1a bd d5 20 e3 d4	...............:..%s............
628a0	d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 b3 00 22 bd d5 20 e3 d4	..........................".....
628c0	d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00	................................
628e0	b4 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0	..%.............................
62900	d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 b6	..:..%s.........................
62920	00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 b7 00 19	................................
62940	b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 b8 00 23 c3	.......................:......#.
62960	df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8	...............(................
62980	29 00 00 00 00 b9 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 ba 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8	)...............................
629a0	d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 bb 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de	................................
629c0	df df d8 da de d2 00 00 00 00 bc 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	.......................FluidSynt
629e0	68 00 00 00 00 bd 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 be 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec	h...............................
62a00	20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 bf 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 c0 00 12	................................
62a20	bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 c1 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2	............-...................
62a40	df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 c2 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00	.....-..........................
62a60	00 00 c3 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c4 00 14 bb d5	.................-..............
62a80	e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c5 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2	...........-....................
62aa0	d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c6 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00	................................
62ac0	00 c7 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 c8 00 15 bf de db dd de d5	................................
62ae0	20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 c9 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd	................................
62b00	eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ca 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0	.........................GC.....
62b20	3a 00 00 00 00 cb 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0	:........................GC.....
62b40	3a 00 00 00 00 cc 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 cd 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a	:............................GM:
62b60	00 00 00 00 ce 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 cf 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0	............GUI:................
62b80	20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d0 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 d1 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb	.GUI:...........................
62ba0	00 00 00 00 d2 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 d2 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3	..................:.............
62bc0	e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d3 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd	..:...lowres....5...............
62be0	d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db	..................,.............
62c00	d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 d4 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d5	................................
62c20	00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 d6	..Game.id.......................
62c40	00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 d7 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	...............)................
62c60	ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29	............................(%s)
62c80	21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20	!...........,...................
62ca0	52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0	README.......................,..
62cc0	20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df	.........................,......
62ce0	de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 d8 00	................................
62d00	99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21	...........................(%s)!
62d20	20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52	...........,...................R
62d40	45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20	EADME.......................,...
62d60	e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de	........................,.......
62d80	db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 d9 00 06	................................
62da0	b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 da 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 db 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de	................................
62dc0	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 dc 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 dd 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20	.......................#........
62de0	dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 de 00	................................
62e00	06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e0 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 e1 00 0d b3 e0 d0 e4 2e	................................
62e20	20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 e2 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 e3 00 11 bf de	......:.........................
62e40	db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 e4 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20	....................9...........
62e60	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da	................(......,........
62e80	de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 e5 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00	............)...................
62ea0	00 00 00 e6 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 e7 00 0f c1 da e0	................................
62ec0	eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db	....ScummVM.....................
62ee0	ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 e9 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7	....................+...........
62f00	d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00	............(.........).(.....).
62f20	00 00 00 ea 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3	.....h..........................
62f40	e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20	...................,............
62f60	dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2	................................
62f80	e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 eb 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1	................................
62fa0	db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 ec 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec	................................
62fc0	20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 ed 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2	........................A.......
62fe0	d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de	.............Shift.........,....
63000	d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 ee 00 1a	................................
63020	b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12	...............underscan:.......
63040	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1	.........IBM.PCjr.......ID:.....
63060	00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00	.........../....................
63080	00 f3 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 f4 00 13 b8	................................
630a0	dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 f5 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb	.......................#........
630c0	d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 f6 00	.........................:......
630e0	1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00	.....................MT-32......
63100	10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 f8 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 f9	................................
63120	00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0	.6..............%c..............
63140	d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 fa 00 1d b2 e1	....,...........................
63160	e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 fb 00	................................
63180	0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 00 fc 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc	.............:..................
631a0	ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 fd 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0	................................
631c0	e0 ec 00 00 00 00 fe 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 ff 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2	..................:.............
631e0	ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 00 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00	................................
63200	01 01 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 02 00 05 b2 dd d8 d7	................................
63220	00 00 00 01 03 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 04 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00	................................
63240	01 05 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 06 00 08 ba db d0 d2 d8 e8	..................:.............
63260	d8 00 00 00 01 07 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 08 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5	...................%............
63280	e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 4e cf	.................ScummVM......N.
632a0	d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9	................................
632c0	da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da	................................
632e0	de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 0a 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 0b 00 0d b3	.......................:........
63300	db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 0c 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 0d 00 0d bb d5	................................
63320	d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 0e 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 0f 00 09	........................:.......
63340	bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 10 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 11 00 0a	................................
63360	b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 12 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31	...............................1
63380	2d 31 30 00 00 00 01 13 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 14 00 27	-10.....................:......'
633a0	b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de	................................
633c0	d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 15 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00	......................'%s'......
633e0	11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec	................................
63400	00 00 00 01 18 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 19 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20	................................
63420	db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1a 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb	................................
63440	d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1b 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50	.........................MAME.OP
63460	4c 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49	L.......MIDI................MIDI
63480	3a 00 00 00 01 1e 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0	:......N........................
634a0	e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd	...MPEG-2,....ScummVM...........
634c0	20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33	...............MPEG-2.......MT-3
634e0	32 00 00 00 01 20 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 0f cd dc e3 db ef	2.............MT-32:....!.......
63500	e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5	....MT-32...."..................
63520	dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 23 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3	.........:....#.................
63540	de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 24 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 25 00 35	........:....$...............%.5
63560	bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1	................................
63580	e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 26 00 35 bd d0 d7 dd d0	.....(.............)....&.5.....
635a0	e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20	................................
635c0	28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 27 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20	(.............)....'.2..........
635e0	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3	.........'......................
63600	dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 28 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5	......'....(.%..................
63620	20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 29 00 0d bc dd de d3 de 20 d8	......................).........
63640	d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1	.........*......................
63660	e2 ec 00 00 00 01 2b 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 2c 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7	......+..........,..............
63680	de da 00 00 00 01 2d 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00	......-.........................
636a0	00 01 2e 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2f	.............................../
636c0	00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 30 00 0e c3 d1	...........................0....
636e0	e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 31 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 32 00 1b c1	.......Dock....1............2...
63700	dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0f	...............AdLib/MIDI....3..
63720	bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20	...........DVD....4.............
63740	53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 37 00 25 c0 d5 d6 d8 dc	SMB....5................7.%.....
63760	20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00	............-.-.................
63780	00 00 01 38 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec	...8.$.................-.-......
637a0	20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 39 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 3a 00	.............9................:.
637c0	0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 3b 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5	................;...............
637e0	e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 3d 00 11	.........<...................=..
63800	b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 3e 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec	............-..:....>.'.........
63820	20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00	................../.............
63840	01 3f 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 40 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2	.?...............:....@.........
63860	e1 f1 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0	......A..N:....B................
63880	dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 43 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 43 00	..............C..........:....C.
638a0	06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00	.....:...lowres..D..........:...
638c0	00 01 45 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5	..E.n......".......".MIDI.......
638e0	e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c	.............Roland.Upgrade....L
63900	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5	ucasArts,...............%s......
63920	da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb	............AdLib.....F.........
63940	da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 47 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1	...........G....................
63960	ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 49 00	..(%d)....H...................I.
63980	20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0	..............,.................
639a0	00 00 00 01 4a 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 4b 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0	....J.............K.............
639c0	dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 4c 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 4d 00 0a c1 db d5	.........L................M.....
639e0	d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 4e 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 4f 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7	..........N.........O...........
63a00	d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 50 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 51 00 0b b1	...........P................Q...
63a20	d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 52 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0	.............R..................
63a40	df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 53 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00	..........S.....................
63a60	00 01 54 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0	..T.............path..T.........
63a80	dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00	....soundfont..U......(.......).
63aa0	00 00 01 56 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00	...V....................X..OK...
63ac0	01 59 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 5a 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 5b 00 07 4f	.Y............Z.............[..O
63ae0	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2	penGL....\..OpenGL.(............
63b00	29 00 00 00 01 5d 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 5e 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df	)....]...........^..............
63b20	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 5f 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2	..............:...._............
63b40	e3 da d0 3a 00 00 00 01 60 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20	...:....`.$.....................
63b60	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 61 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3	..........MIDI....a.%...........
63b80	db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 62 00 25	....................MT-32....b.%
63ba0	bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0	................................
63bc0	e3 d4 d8 de 00 00 00 01 63 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20	........c.'.....................
63be0	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 64 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2	.....................d.)........
63c00	ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8	................................
63c20	00 00 00 01 65 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 66 00	....e...........PC............f.
63c40	4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c	O...........................PSX,
63c60	20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5	....ScummVM.....................
63c80	e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 67 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50	.....RGB...........g.>.........P
63ca0	53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20	SX.'%s'.........................
63cc0	d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 68 00 08 bf d0 e0 de db ec	.......................h........
63ce0	3a 00 00 00 01 69 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 6a 00 1d bf e3 e2	:....i....................j.....
63d00	ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 6b 00 18	.............................k..
63d20	bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 6c 00 05 bf e3	...........................l....
63d40	e2 d8 00 00 00 01 6d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 6e 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00	......m...........n.............
63d60	00 00 01 6f 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 70 00 08 bf de d4 dd ef	...o...............:....p.......
63d80	e2 ec 00 00 00 01 71 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20	......q.8.........,.............
63da0	d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0	................................
63dc0	00 00 00 01 72 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 73 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00	....r...........:....s..........
63de0	00 01 74 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1	..t.2...........................
63e00	20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 76 00 0d b2 e0 d5	..........................v.....
63e20	dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 77 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5	.......:.....w............,.....
63e40	e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 78 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20	.................x.J..........,.
63e60	df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd	................................
63e80	d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00	...ScummVM......................
63ea0	01 79 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 7a 00 0b bf e0 d0 da e2	.y.................:....z.......
63ec0	d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 7b 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb	.........{.'....................
63ee0	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 7c 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2	......................|.H.......
63f00	ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc	................................
63f20	20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5	................................
63f40	00 00 00 01 7d 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....}................:...lowres.
63f60	01 7e 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 7f 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2	.~................:.............
63f80	d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 80 00 0b bf	................................
63fa0	e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 81 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 82 00 05 c3 d4 d0	................................
63fc0	e0 00 00 00 01 83 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 84 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1	................................
63fe0	dd d8 d7 e3 00 00 00 01 85 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 86 00	................................
64000	08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 87 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 88 00 06 b2 eb	................................
64020	e5 de d4 00 00 00 01 89 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a	....................ScummVM.....
64040	00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 8b 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2	................................
64060	20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 8c 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20	................................
64080	d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 90 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5	............+...................
640a0	e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 91 00 0f be d1	...............Loom(TM).........
640c0	eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 92 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	................................
640e0	20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 93 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1	..............3.................
64100	df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db	................................
64120	ef 00 00 00 01 94 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 95 00 06 c1 d1 e0 de	....................:...........
64140	e1 00 00 00 01 96 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46	.......;.......................F
64160	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8	luidSynth.......................
64180	ee 2e 00 00 00 01 97 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 98 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd	................................
641a0	de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 99 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00	.............................:..
641c0	00 01 9a 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 9b 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00	................................
641e0	00 01 9c 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 9d 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0	................................
64200	d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 9e 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00	................................
64220	00 00 01 9f 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0	...../...........Roland.GS.(....
64240	d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a0 00 09 ba de dc dd d0	..............MT-32)............
64260	e2 d0 3a 00 00 00 01 a1 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 a2 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2	..:.............................
64280	d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 22 b7 d0 df e3	..................(*)......"....
642a0	e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00	..........................(*)...
642c0	01 a4 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 a4 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20	..............SFX:..............
642e0	53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 0a c1 de e5 e0	SFX:...lowres.....SMB...........
64300	d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 a7 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2	..........."........../.........
64320	ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 a8 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1	../.............................
64340	d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 a9 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a	../............................:
64360	00 00 00 01 a9 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 14 c1	................:...lowres......
64380	de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8	..............1-10..............
643a0	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 ac 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01	.......:................'%s'....
643c0	ad 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd	................................
643e0	e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd	................................
64400	d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 af 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20	.............C..................
64420	de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd	...................,............
64440	d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 b0 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da	................................
64460	de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 b1 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5	.....!...................%d.....
64480	da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1	................................
644a0	de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 b3 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20	................................
644c0	d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 b4 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
644e0	00 00 00 01 b5 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8	......9ScummVM..................
64500	d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00	..............................!.
64520	00 00 01 b6 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0	.....4ScummVM...................
64540	e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 b7 00 2f	........................!....../
64560	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd	ScummVM.........................
64580	e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 b8 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd	.............!......>ScummVM....
645a0	d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de	................................
645c0	dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0	................................
645e0	e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5	................................
64600	e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	...,..,.........................
64620	d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2	..,.............................
64640	20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1	..........................,.....
64660	eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5	................................
64680	d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de	....,...........................
646a0	d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee	................................
646c0	e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 4f 53 63 75 6d 6d 56 4d	........................OScummVM
646e0	20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb	................................
64700	20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de	.Drascula.................,.....
64720	e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2	................................
64740	d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	................................
64760	d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20	....,...........................
64780	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20	................................
647a0	d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8	...............,................
647c0	20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de	.........................,......
647e0	e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2	................................
64800	d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5	................................
64820	20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20	.............FScummVM...........
64840	e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70	.............................Nip
64860	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5	pon.Safes,......................
64880	e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db	................................
648a0	ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3	.....................,..........
648c0	20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	................................
648e0	dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd	...,............................
64900	d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8	.........,......................
64920	e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de	........,.......................
64940	20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3	................................
64960	ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 8a 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
64980	4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd	M...............................
649a0	d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de	................................
649c0	d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	................................
649e0	2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d	,..........................Scumm
64a00	56 4d 2e 00 00 00 01 bc 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0	VM.......6ScummVM...............
64a20	d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00	................................
64a40	00 00 01 bd 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 be 00 07 bf	................................
64a60	de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 bf 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 c0 00 13 b2	....:...........................
64a80	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	........SoundFont...............
64aa0	20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 c2 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8	................................
64ac0	e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 c3 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20	................................
64ae0	d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 c4 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2	..............(.................
64b00	d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 c5 00 29 b2 eb d1	............................)...
64b20	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0	..........................'.....
64b40	e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 c6 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	....'...........................
64b60	d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 c7 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da	........GUI.....................
64b80	e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00	................................
64ba0	00 00 01 c8 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3	................................
64bc0	d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 c9 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	...........#....................
64be0	d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 ca 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8	....................#...........
64c00	e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 cb 00 11 c7 e3	................................
64c20	d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 cc 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01	...........................:....
64c40	cd 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 ce 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0	................................
64c60	ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 cf 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8	.......:......_.................
64c80	da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5	.....,..........................
64ca0	e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc	................................
64cc0	d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 d0 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3	............................./..
64ce0	d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 d1 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5	................................
64d00	00 00 00 01 d3 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d4 00	................................
64d20	14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d5 00 24 bf de da d0 d7	..........................$.....
64d40	d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ec 22 00 00	......................"......"..
64d60	00 01 d6 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 d7	................................
64d80	00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df	.8..............................
64da0	e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 d8 00 1c	................................
64dc0	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 d9	................................
64de0	00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 da 00 1d bf	................................
64e00	de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 db	................................
64e20	00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7	.*..............................
64e40	d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 dd 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2	........................../.....
64e60	ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 de 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20	..............$.................
64e80	db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 df 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8	................................
64ea0	ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 e0 00 0a c1 d8 dd e3	................................
64ec0	e1 de d8 d4 d0 00 00 00 01 e1 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 e3 00 14 bf e0 de	................................
64ee0	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 e5 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	................................
64f00	ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 e6 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3	................................
64f20	00 00 00 01 e7 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 e8 00	................................
64f40	11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 e9 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	.......................$........
64f60	e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 01 ea	................................
64f80	00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 eb 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2	................................
64fa0	ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ec 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0	................................
64fc0	00 00 00 01 ed 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01	................................
64fe0	ee 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28	..=............................(
65000	e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00	................,.............).
65020	00 00 01 ef 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4	.....................,..........
65040	d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de	................................
65060	e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0	..........................,.....
65080	e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20	..............README............
650a0	d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc	...........,....................
650c0	d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee	.......,........................
650e0	20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 f0 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01	......................./........
65100	f1 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5	..OSoundFont'...................
65120	da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69	..........................,.Flui
65140	64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	dSynth...Timidity.......SoundFon
65160	74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 f4 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 f5 00 40	t:.............................@
65180	c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df	.............................,..
651a0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00	................................
651c0	00 00 01 f6 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da	....."..........................
651e0	de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 f7 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec	......:......(..................
65200	dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 f8 00 30 c3 da d0 d7	...........................0....
65220	eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
65240	d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da	.......MIDI......W..............
65260	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef	................................
65280	20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	...........Roland.MT-32/LAPC1/CM
652a0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de	32l/CM64......C.................
652c0	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2	................................
652e0	de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 fb 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5	.......................W........
65300	e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4	................................
65320	d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8	.....,..........................
65340	2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df	,......ScummVM......7...........
65360	e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd	................................
65380	eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 fd 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4	.................I..............
653a0	df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8	................................
653c0	db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 fe 00	................................
653e0	22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3	"...............................
65400	e0 eb 00 00 00 01 ff 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 00 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8	................................
65420	20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7	.........lowres.................
65440	da d0 00 00 00 02 02 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 03	................................
65460	00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 04 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec	................:...............
65480	3a 00 00 00 02 05 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20	:......$........................
654a0	da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 06 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00	..........:.....................
654c0	02 07 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02	................................
654e0	08 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 09 00 19 b7 d0 df	................................
65500	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 0a 00 11 b7 d0 df e3	................................
65520	e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 0b 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00	............................:...
65540	02 0c 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 0d 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3	................................
65560	d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 0e 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 0f 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec	................................
65580	20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 10 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 11 00 10 c2 de	.......:........................
655a0	db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 12 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de	...................#............
655c0	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 0e c1 dc d5	.................:..%s..........
655e0	dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 15 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02	................................
65600	16 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8	..*.............................
65620	dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 17 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00	..............................:.
65640	00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 1a 00 09 b3 de	......Tab.......................
65660	d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 1b 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 1c 00 36 c2 d0	.............................6..
65680	df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df	...................,............
656a0	20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 1d 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd	.........................p......
656c0	d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9	................................
656e0	d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0	.......!........................
65700	de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2	............(%s)................
65720	de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a	...(%s)?.......................:
65740	00 00 00 02 1f 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f	......$......................../
65760	20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 20 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc	................V.....sky.cpt...
65780	d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c	...............................,
657a0	20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	.......................www.scumm
657c0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb	vm.org....!.C...................
657e0	d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20	..............................,.
65800	e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 23 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7	...................#.'.......,..
65820	e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02	........'%s'....................
65840	24 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 25 00 24	$............................%.$
65860	b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de	......................(.........
65880	dd 3f 29 00 00 00 02 26 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de	.?)....&.~......................
658a0	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2	...............'%s'.............
658c0	ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0	................................
658e0	de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de	................................
65900	e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 27 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7	...........'.g..................
65920	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20	...................'%s'.........
65940	dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de	........(........,..............
65960	20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 28 00 77 b2 eb d1 e0 d0	..................).....(.w.....
65980	dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5	.........................'%s'...
659a0	20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8	................................
659c0	e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0	................................
659e0	de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 29 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de	.....................).`........
65a00	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb	......................'%s'......
65a20	db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7	...........(........,...........
65a40	d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 2a 00 59 c4 d0	.....................).....*.Y..
65a60	d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd	...teenagent.dat.....,....zlib..
65a80	d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0	................................
65aa0	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 2b 00 8f c2 d5 dc	......,...................+.....
65ac0	d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	.,...............,..............
65ae0	d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	................................
65b00	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5	.....................,..........
65b20	de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4	................................
65b40	e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 2c 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00	...............,..............:.
65b60	00 00 02 2c 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 c2 d5 dc	...,..........:...lowres..-.....
65b80	d0 3a 00 00 00 02 2e 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00	.:..............................
65ba0	00 02 2f 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 30 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20	../..................0.<.....ID.
65bc0	d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	................................
65be0	d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 31 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3	.,.....................1.A......
65c00	e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0	................................
65c20	d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 32 00	..............................2.
65c40	e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb	................................
65c60	d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1	................................
65c80	d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2	................................
65ca0	e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a	................................
65cc0	d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de	............,...................
65ce0	d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de	................................
65d00	d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d	...........................READM
65d20	45 2e 00 00 00 02 33 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de	E.....3.&.......................
65d40	dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 34 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02	.............1....4.......:.....
65d60	35 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5	5.!.............................
65d80	da db de 00 00 00 02 36 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 37 00 26 b2 da db ee e7	.......6......./........7.&.....
65da0	d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0	................................
65dc0	00 00 00 02 3a 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de	....:.*.........................
65de0	de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 3b 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5	....................;...........
65e00	dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 3c 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7	.....................<..........
65e20	d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 3d 00 05 cf d7 eb da 00 00	.......................=........
65e40	00 02 3e 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00	..>..........................X..
65e60	00 02 3f 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00	..?..........................Y..
65e80	00 02 40 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02	..@.............................
65ea0	41 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 42 00 30	A............................B.0
65ec0	c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db	......'.......'...........-.....
65ee0	f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 43 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1	...(......DPad)....C./......'...
65f00	d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db	....'...........-........(......
65f20	d8 da d0 29 00 00 00 02 44 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da	...)....D.'......'.......'......
65f40	e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 45 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da	.....-...............E.(......'.
65f60	d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00	......'...........-.............
65f80	00 00 02 46 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 47 00 0c c2 e0 d5 e3 d3	...F....................G.......
65fa0	de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 48 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	..........H./..........Roland.MT
65fc0	2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 49	-32.(...................GM)....I
65fe0	00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc	.)..........Roland.MT-32.(......
66000	e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20	.......GM)...lowres..J..........
66020	dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 4b 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02	..........K.....................
66040	4c 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 4d 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 4e	L...............M..............N
66060	00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 4f 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73	.....:....O.-.................%s
66080	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 50 00 45	,.(%c%d).....................P.E
660a0	be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3	.................sky.cpt!.......
660c0	d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	....,................www.scummvm
660e0	2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 52 00 13 bd d5 d8 d7	.org....Q................R......
66100	d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 53 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02	..................S.............
66120	54 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20	T............DVD....U...........
66140	53 4d 42 00 00 00 02 56 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd	SMB....V.>....................(.
66160	e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20	................................
66180	d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 57 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0	......)....W....................
661a0	d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 58 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20	..............X.................
661c0	d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 59 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 5a 00 2c b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc	.........Y...........Z.,...../..
661e0	d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec 20 d4 d2	.............../....../.........
66200	d5 e0 d8 00 00 00 02 5b 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00	.......[........................
66220	00 00 02 5c 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02	...\............................
66240	5d 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 5e 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	]..................^............
66260	e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 5f 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7	...CD.........._.P..............
66280	d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb	..................CD............
662a0	da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de	..................(.............
662c0	29 00 00 00 02 60 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	)....`...............IMF/Yamaha.
662e0	46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1d b8 e1 df de	FB-01............MIDI....a......
66300	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 62 00 5a b8	.................Windows....b.Z.
66320	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d	...........................IBM.M
66340	75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20	usic.Feature....................
66360	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 43 b8	Yamaha.FB-01.FM.....MIDI....c.C.
66380	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df	................................
663a0	db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb	......(...........CD............
663c0	29 00 00 00 02 66 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41	)....f.1...............MIDI,...A
663e0	64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 67 00 21 b8	dLib........................g.!.
66400	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00	................................
66420	00 00 02 68 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df	...h.)..........................
66440	dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 69 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	..................i.:...........
66460	ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5	................................
66480	da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 6a 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	..................j.4...........
664a0	ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5	............................/...
664c0	dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 6b 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5	............k...................
664e0	d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 6c 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	..................l.T...........
66500	ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0	..........Windows.(.............
66520	d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1	...................)............
66540	de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2	.....DOS....m.M.................
66560	d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1	................................
66580	de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 6e	...............................n
665a0	00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da	.D..............................
665c0	d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20	..........(...........CD........
665e0	d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 71 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0	....)....q.U....................
66600	db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	................................
66620	20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
66640	00 00 00 02 72 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00	....r...........................
66660	02 73 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 74 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3	.s..............:....t..........
66680	ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 76 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb	..........SDL.....v.............
666a0	d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 77 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 78 00 17 b2	..underscan:....w...........x...
666c0	d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 79 00 0a b3 e0 de dc	.........................y......
666e0	da de e1 e2 ec 00 00 00 02 79 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 cf bf	.........y..........lowres..z...
66700	c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20	.............:.....,............
66720	e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de	.....................,..........
66740	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20	.............ScummVM............
66760	be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de	...,.............,..............
66780	e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0	..............,.................
667a0	20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0	................................
667c0	e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 7c 00 07 b8	.....ScummVM.....{..........|...
667e0	d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 7d 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 7e 00 13 ba de d3 d4	.........}...............~......
66800	d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 7f 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02	.............,.............:....
66820	80 00 05 be da dd de 00 00 00 02 81 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 82	................................
66840	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd	..Windows.MIDI..................
66860	de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 84 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7	................................
66880	d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 85 00 03 b4 d0 00 00 00 02 86 00 c3 ba d0 d6 d5	................................
668a0	e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20	...,............................
668c0	d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb	.............CD.................
668e0	d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de	.............,..................
66900	dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5	................................
66920	20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1	................................
66940	e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	.......................README...
66960	00 02 87 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db	............,...................
66980	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c	...................General.MIDI,
669a0	20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de	................................
669c0	0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20	.Roland.MT32.MIDI...............
669e0	df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd	..........General.MIDI..........
66a00	e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc	..,............Roland.MT32,.....
66a20	de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0	...................,............
66a40	eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00	................................
66a60	00 00 02 88 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63	.....<........................Sc
66a80	75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef	ummVM,..........................
66aa0	2e 00 00 00 02 89 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02	................................
66ac0	8a 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd	..F.............................
66ae0	d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed	............'Hide.toolbar'......
66b00	e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 8b 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8	..............D.................
66b20	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c	.......................'Right.Cl
66b40	69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 8c 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de	ick'....................I.......
66b60	e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e	................'teenagent.dat'.
66b80	20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56	...................-......ScummV
66ba0	4d 00 00 00 02 8d 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 8e 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2	M...............................
66bc0	d0 d1 00 00 00 02 8f 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 90 00 10 da d0 d6	................................
66be0	d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 91 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd	....10....................15....
66c00	e3 e2 00 00 00 02 92 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 93 00 0f da	................30..............
66c20	d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 94 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3	......5............F....,.......
66c40	ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8	.......................,........
66c60	e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 95 00 14	............,...................
66c80	d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 96 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec	................................
66ca0	20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 97 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0	................................
66cc0	d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 98 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8	................................
66ce0	dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 99 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0	................................
66d00	20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 9a 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da	................................
66d20	d5 00 00 00 02 9b 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 9c	................................
66d40	00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 9d 00 08 e2 de	................................
66d60	db da d0 e2 ec 00 00 00 02 9e 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02	...................(.......)....
66d80	9f 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd	..=.............................
66da0	d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00	................................
66dc0	00 00 02 a0 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6	.....*..........................
66de0	d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 a1 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc	....................."..........
66e00	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 a2 00 0a d2 eb	................................
66e20	da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 a3 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 a4 00 0e be 20 df	................................
66e40	e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 a5 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	..~.~............~.~............
66e60	2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..........~.~..............lowre
66e80	73 00 02 a6 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 a7 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00	s......~.~...........~.~........
66ea0	00 02 a8 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 a9 00 14	.....~.~........................
66ec0	bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 a9 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e	.~.~.......................~.~..
66ee0	20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 aa 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00	...........lowres.....~.~.......
66f00	00 02 ab 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00	.....~.~..................Indy..
66f20	00 02 ac 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 ad 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9	.....~.~.............~.~........
66f40	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 ae 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 af 00 0f 7e	.............~.~...............~
66f60	b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5	.~..................~.~.........
66f80	dd ee 00 00 00 02 b1 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00	.........~.~..........~O~K......
66fa0	08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 b4 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00	.~.~...........~.~..............
66fc0	02 b5 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 b6 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 b7 00 0f 7e	....~.~..........~.~...........~
66fe0	c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 b8 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec	.~........................~.~...
67000	00 00 00 02 b9 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00	.......~.~......................
67020	02 b9 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ba	....~.~................lowres...
67040	00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 bb 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0	..~.~...............~.~.........
67060	e0 e2 e3 00 00 00 02 bc 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 bd 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4	...........~.~.........~.~......
67080	eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 be 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2	.....................~.~........
670a0	de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 bf 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0	..................&~.~..........
670c0	de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 98 00 0b 69	...............................i
670e0	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74	so-8859-1....$.r.du.s.ker.p..att
67100	20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c	.du.vill.avsluta?.......och.ctrl
67120	2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c	-g.inte.rekommenderas........ell
67140	65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00	er.felaktigt.spelbeteende.......
67160	1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00	.d..detta.kan.orsaka.krascher...
67180	00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00	....(Aktiv).......(Blockerad)...
671a0	00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a	....(Effektiv).......(Spel).....
671c0	00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e	..(Global).......(byggt.%s).....
671e0	00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20	.%*.Observera.att.anv.ndning.av.
67200	63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0f 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	ctrl-f......*,.fel.under.monteri
67220	6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 10 00 20 2c 20 64	ng.av.delade.kataloger.......,.d
67240	65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00	elade.kataloger.ej.monterade....
67260	11 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20	.......progression...........11.
67280	6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
672a0	00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74	....48.kHz.......7,.4.och.1.plat
672c0	73 20 6d 65 64 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68	s.med.......8.kHz.......9,.6.och
672e0	20 33 2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1b 00 0b 4f 6d 20 53 63	.3........<standard>.......Om.Sc
67300	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 1d 00 06	ummVM.......Handling/V.lj.......
67320	41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1e 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a	Aktiv.......Aktivt.grafikfilter:
67340	00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69	.......AdLib-emulator.......AdLi
67360	62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20	b-emulator:....!.%AdLib.anv.nds.
67380	66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 22 00 2a 54 69 6c	f.r.musik.i.m.nga.spel....".*Til
673a0	6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d	l.ter.skippning.av.text.och.film
673c0	73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 23 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70	scener....#.:L.ter.spelaren.skip
673e0	70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63	pa.Hall.of.Records.storyboard-sc
67400	65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69	enerna....$..Alt....%..Alternati
67420	76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f	vt.intro....&..Amiga.ljudemulato
67440	72 00 00 00 00 27 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 28 00 17 41 6e 74 69 61	r....'..Antialiserad....(..Antia
67460	6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 29 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49	liserad.rendering....).*Apple.II
67480	20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44	.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENTERAD
674a0	29 00 00 00 00 2c 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c	)....,..Korrektion.av.bildf.rh.l
674c0	6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 2d 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73	lande....-..Inst.lld.tangent:.%s
674e0	00 00 00 00 2e 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00	.......Inst.lld.tangent:.Ingen..
67500	00 00 2f 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 30 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00	../..Attack.1....0..Attack.2....
67520	31 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 32 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e	1..Attack.3....2.1F.rs.ker.anv.n
67540	64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e	da.n.sta.tillg.ngliga.ljudenhet.
67560	2e 2e 00 00 00 00 33 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 35 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00	......3..Ljud....5..Autospara:..
67580	00 00 36 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 37 00 08	..6..Tillg.ngliga.motorer....7..
675a0	4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00	O~m~.......8..F.rbind.tangenter.
675c0	00 00 00 39 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e	...9."Biplanskontroller.(nr..tan
675e0	67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 3a 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00	genter)....:..Svartvitt./.F.rg..
67600	00 00 3b 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 3c 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72	..;..Blockera.h.gt....<..Blocker
67620	61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 3d 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00	a.l.gt....=..Blockera.midjeh.jd.
67640	00 00 00 3e 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 3f 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00	...>..B.da....?..Ljusstyrka:....
67660	40 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 24 4b 61 6e 20 69 6e	@..C64.ljudemulator....A.$Kan.in
67680	74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00	te.spara.data.i.position.%i.....
676a0	00 42 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 43 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20	.B..Avbryt....C..Kan.inte.skapa.
676c0	66 69 6c 00 00 00 00 44 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	fil....D..Redigera.spelinst.llni
676e0	6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 45 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63	ngarna....E.'Redigera.globala.Sc
67700	75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 46 00 1b 53 f6 6b 20 65 66	ummVM-inst.llningar....F..S.k.ef
67720	74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 59 41 6b 74 69 76	ter.uppdateringar.......G.YAktiv
67740	65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70	era.om.du.vill.anv.nda.patch.map
67760	70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5	ping.f.r.att.emulera.en.MT-32.p.
67780	20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 48 00 58 41 6b 74 69 76 65	.en.Roland.GS-enhet....H.XAktive
677a0	72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69	ra.om.du.vill.anv.nda.din.verkli
677c0	67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61	ga.Roland-kompatibla.och.dator-a
677e0	6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 49 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00	nslutna.ljudenhet....I..V.lj....
67800	4a 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 4b 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65	J..V.lj.trollformel....K..V.lj.e
67820	6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 4c 00 07 43	n.handling.att.st.lla.in....L..C
67840	68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4d 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 4e 00 0a	horus....M..T.m.s.kf.ltet....N..
67860	4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 4f 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69	Klickl.ge....O..Klickning.deakti
67880	76 65 72 61 64 00 00 00 00 50 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00	verad....P..Klickning.aktiverad.
678a0	00 00 00 51 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 17 56 61 6e	...Q..St.ng....S..Comm....T..Van
678c0	6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 55 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f	liga.kortkommandon:....U..Kontro
678e0	6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 56 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c	llera.musen....V.-Korrigerar.bil
67900	64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00	df.rh.llanden.f.r.320x200-spel..
67920	00 00 57 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	..W.5Kunde.inte..ndra.inst.llnin
67940	67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 58 00 2c	gen.f.r.bildf.rh.llanden.....X.,
67960	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69	Kunde.inte.applicera.fullsk.rmsi
67980	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 59 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74	nst.llning.....Y.AKunde.inte.hit
679a0	74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72	ta.en.motor.kapabel.till.att.k.r
679c0	61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 5a 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69	a.det.valda.spelet....Z.'Kunde.i
679e0	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00	nte.hitta.l.mpligt.motortill.gg.
67a00	00 00 00 5d 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4	...].$Kunde.inte.initialisera.f.
67a20	72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 5e 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20	rgformat.....^.#Kunde.inte.byta.
67a40	74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65	till.videol.get:.'...._..Skapa.e
67a60	74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00	tt.nytt.sparat.spel....`..Ctrl..
67a80	00 00 61 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 62 00 0b 50 65 6b	..a..Aktivt.videol.ge:....b..Pek
67aa0	61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 63 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00	are.ned....c..Pekare.v.nster....
67ac0	64 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 65 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70	d..Pekare.h.ger....e..Pekare.upp
67ae0	00 00 00 00 66 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20	....f..Filmscenen.'%s'.hittades.
67b00	65 6a 00 00 00 00 67 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74	ej....g.!Filmscensfilen.'%s'.hit
67b20	74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61	tades.ej!....h..DOSBox.OPL-emula
67b40	74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76	tor....i..DVD....j..Montering.av
67b60	20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 6b 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65	.DVD.lyckades....k..DVD.ej.monte
67b80	72 61 64 00 00 00 00 6c 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65	rad....l.BDXA.filmscener.hittade
67ba0	73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74	s.men.ScummVM.har.byggts.utan.st
67bc0	f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44	.d.f.r.zlib....m..D.mpa:....n..D
67be0	61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 6f 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 70 00 0e 53	atum:....o..Debug-konsol....p..S
67c00	e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 71 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 72	.nka.volymen....q..Standard....r
67c20	00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 73 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 76 00 19 49 6e 61 6b 74	..Radera....s..Djup:....v..Inakt
67c40	69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 77 00 10 49 6e 61 6b 74 69	ivera.str.msparning....w..Inakti
67c60	76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 78 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69	verad.GFX....x.!Korrektion.av.bi
67c80	6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 79 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65	ldf.rh.llande.av....y.@Uppt.ckte
67ca0	20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69	.%d.nya.spel,.ignorerade.%d.tidi
67cc0	67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 3d 55 70 70	gare.tillagda.spel........z.=Upp
67ce0	74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25	t.ckte.%d.nya.spel..Ignorerade.%
67d00	64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 7b 00 06	d.tidigare.tillagda.spel.....{..
67d20	53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 7c 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c	Sk.rm....|.%Visa.grafik.med.spel
67d40	65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 7d 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67	ets.ljusa.palett....}..Visa.tang
67d60	65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 7e 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00	entbord....~..Visa/d.lj.biochip.
67d80	00 00 00 7f 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72	......Visa/d.lj.informationssk.r
67da0	6d 00 00 00 00 80 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00	m.......Visa/d.lj.inventarium...
67dc0	00 81 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 83 00 2c 56 69 6c	....Visa/d.lj.pausmeny......,Vil
67de0	6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70	l.du.verkligen.radera.den.h.r.sp
67e00	61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 84 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e	ardatan?.......Vill.du.verkligen
67e20	20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 85 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65	.avsluta?......6Vill.du.verklige
67e40	6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69	n.radera.den.h.r.spelkonfigurati
67e60	6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 86 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74	onen?......[Vill.du.verkligen..t
67e80	65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c	erst.lla.alla.FluidSynth-inst.ll
67ea0	6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76	ningar.till.deras.ursprungliga.v
67ec0	e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5	.rden?......)Vill.du.verkligen..
67ee0	74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 88 00 6a 56 69 6c 6c	terg..till.launchern?......jVill
67f00	20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64	.du.verkligen.anv.nda.mass-speld
67f20	65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65	etektorn?.Processen.kan.potentie
67f40	6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20	llt.l.gga.till.ett.enormt.antal.
67f60	73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 89 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20	spel......."Vill.du.ladda.eller.
67f80	73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8a 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64	spara.spelet?.......Vill.du.ladd
67fa0	61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 8b 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66	a.sparat.spel?......#Vill.du.utf
67fc0	f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 11 56 69	.ra.en.automatisk.scan?.......Vi
67fe0	6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 8d 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61	ll.du.avsluta?......QGl.m.inte.a
68000	74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72	tt.v.lja.en.tangent.f.r."G.m.ver
68020	6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74	ktygsrad".f.r.att.se.hela.invent
68040	61 72 69 65 74 00 00 00 00 8e 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ariet.......Anv.nd.inte.General.
68060	4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8f 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c	MIDI-musik.......Anv.nd.inte.Rol
68080	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 91 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66	and.MT-32.musik.......Ej.sammanf
680a0	6c e4 74 61 64 00 00 00 00 92 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 93 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20	l.tad.......Ned.......Ned/Zooma.
680c0	75 74 00 00 00 00 98 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72	ut.......Aktivera.flytande.pekar
680e0	65 00 00 00 00 99 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 9a	e.......Aktivera.heliuml.ge.....
68100	00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 9b 00 29 41 6b 74 69 76	..Aktivera.livm.tare......)Aktiv
68120	65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66	era.mjuk.sk.rmrullning.vid.g.ngf
68140	61 72 74 00 00 00 00 9c 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00	art.......Aktivera.studiopublik.
68160	00 00 00 9e 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61	.....!Korrektion.av.bildf.rh.lla
68180	6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a1 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20	nde.p........Motor......#Motorn.
681a0	73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2	st.der.inte.debug-niv..'%s'.....
681c0	00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61	.$Motortill.gget.st.der.inte.spa
681e0	72 64 61 74 61 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20	rdata.......Enter......%Ange.en.
68200	62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00	beskrivning.f.r.position.%d:....
68220	a5 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25	..9Fel.vid.inl.sning.av.skivan.%
68240	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 a6	c,.(%c%d).tryck.p..knappen......
68260	00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00	..Fel.under.k.rning.av.spel:....
68280	a7 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 a8	...Fel.vid.montering.av.DVD.....
682a0	00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00	..Esc.......Escape-tangenten....
682c0	aa 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 ab 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 0d 53	...Unders.k.......Expert.......S
682e0	f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 ad 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 ae 00 36 4b 75 6e	.kv..extra:........gon......6Kun
68300	64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66	de.inte.verkst.lla.n.gra.av.graf
68320	69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 af 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69	ikinst.llningarna:.......Kunde.i
68340	6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	nte.radera.filen.......$Kunde.in
68360	74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 b1	te.l.sa.spardata.fr.n.filen.....
68380	00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20	.)Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n.
683a0	66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72	filen:..%s.......Kunde.inte.spar
683c0	61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 b3 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76	a.spelet.......'Kunde.inte.skriv
683e0	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 b4 00 2b 4b 75 6e	a.spardata.till.filen.......+Kun
68400	64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c	de.inte.skriva.spardata.till.fil
68420	65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 b6 00 14 53 6e	en:..%s.......Snabbl.ge.......Sn
68440	61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 b7 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e	abb.filmhastighet.......Funktion
68460	65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 b8 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c	er.kompilerade.i:......$Slagsm.l
68480	73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 b9	skontroller.(nr..tangenter).....
684a0	00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 ba 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00	..Laga.......Flytande.pekare....
684c0	bb 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	...Diskettintro.......FluidSynth
684e0	20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 bd 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00	.inst.llningar.......Flyg.ned.t.
68500	00 00 00 be 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 bf 00 10 46 6c 79 67 20	......Flyg.rakt.fram.......Flyg.
68520	e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 c0 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76	.t.v.nster.......Flyg..t.nedre.v
68540	e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 c1 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72	.nster.......Flyg..t.nedre.h.ger
68560	00 00 00 00 c2 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 c3 00 15 46 6c 79 67 20	.......Flyg..t.h.ger.......Flyg.
68580	e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 c4 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76	.t..vre.v.nster.......Flyg..t..v
685a0	72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 c5 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 c6 00 11	re.h.ger.......Flyg.upp.t.......
685c0	46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 c7 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00	Fj.rde.ordningen.......Frititt..
685e0	00 00 c8 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00	.....Spelets.fullst.ndiga.titel.
68600	00 00 00 c9 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 ca 00 15 47 43 20 50 61	......Fullsk.rmsl.ge.......GC.Pa
68620	64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 cb 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e	d.acceleration:.......GC.Pad.k.n
68640	73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65	slighet:.......GFX.......GM-enhe
68660	74 3a 00 00 00 00 ce 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 cf 00 0f 47 55 49 2d 72 65	t:.......GUI-spr.k:.......GUI-re
68680	6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d0 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d1 00 09 53 70 65 6c 6d 65	ndering:.......Spel.......Spelme
686a0	6e 79 00 00 00 00 d2 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d3 00 33 53 70 65 6c 65	ny.......S.kv..spel:......3Spele
686c0	74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61	t.pausat..Tryck.MELLANSLAG.f.r.a
686e0	74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 d4 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68	tt.forts.tta........Kunde.inte.h
68700	69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 d5 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64	itta.speldata.......Spel-ID.st.d
68720	73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 d6 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 d7 00 85 4b 75	s.inte.......Speltitel).......Ku
68740	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4	nde.inte.ladda.spardata.(%s)!.H.
68760	6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e	nvisa.till.README-filen.f.r.grun
68780	64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75	dl.ggande.information.och.instru
687a0	6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	ktioner.f.r.ytterligare.assistan
687c0	73 2e 00 00 00 00 d8 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28	s........Kunde.inte.spara.data.(
687e0	25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6	%s)!.Var.god.l.s.README-filen.f.
68800	72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20	r.grundl.ggande.information.och.
68820	69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20	instruktioner.f.r.hur.du.kan.f..
68840	6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 d9 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 da 00 03 47	mer.hj.lp........Ta.emot.......G
68860	65 00 00 00 00 db 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 dc 00 08 47 e5 20 74 69 6c	e.......Global.meny.......G..til
68880	6c 00 00 00 00 dd 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c	l.......G..till.f.reg.ende.katal
688a0	6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 de 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 e0 00 07 47 72 61 66 69 6b 00	ogniv........Upp.t.......Grafik.
688c0	00 00 00 e1 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 e2 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d	......Grafikl.ge:.......Visa.som
688e0	20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 e3 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 e4 00 2c 48 e5	.rutn.t.......Livm.tare......,H.
68900	72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20	rdvaruskalning.(snabbt,.men.l.g.
68920	6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 e5 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 e6	kvalitet).......Helium-l.ge.....
68940	00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 e7 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	..G.m..vriga.......G.m.ScummVM..
68960	00 00 e8 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 e9 00 29 48 f6 67 20 6c	.....G.m.verktygsrad......)H.g.l
68980	6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61	judkvalitet.(l.ngsammare).(omsta
689a0	72 74 29 00 00 00 00 ea 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b	rt)......UEtt.h.gre.v.rde.beteck
689c0	6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64	nar.b.ttre.ljudkvalitet.men.st.d
689e0	73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00	s.kanske.inte.av.ditt.ljudkort..
68a00	00 00 eb 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 16	.....Markera.n.sta.dialog.......
68a20	4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ed 00 1f 48 e5 6c 6c	Markera.f.reg..dialog.......H.ll
68a40	20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 ee 00	.ned.Skift.f.r.masstill.gg......
68a60	16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 12 49 42 4d	.V.gr.t.underskanning:.......IBM
68a80	20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 1b d6	.PCjr-emulator.......ID:........
68aa0	6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 0d	ka./.s.nk.skalningsfaktor.......
68ac0	48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 f4 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b	H.ja.volymen.......Init..n.tverk
68ae0	00 00 00 00 f5 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b	.......Standardskala.f.r..vre.sk
68b00	e4 72 6d 3a 00 00 00 00 f6 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65	.rm:.......Initialiserar.MT-32.e
68b20	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f7 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76	mulator.......Initialiserar.n.tv
68b40	65 72 6b 00 00 00 00 f8 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 f9 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73	erk.......Ing.ng......:Mata.in.s
68b60	6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6	kivan.%c.och.tryck.p..knappen.f.
68b80	72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 fa 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73	r.att.forts.tta........Mata.in.s
68ba0	6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	kiva.f.r.spardata.......Interpol
68bc0	65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fc 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70	ering:.......Ogiltigt.namn.p..sp
68be0	61 72 66 69 6c 00 00 00 00 fd 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 fe 00 0c 49 6e 76	arfil.......Inventarie.......Inv
68c00	65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 ff 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00	entarie:.......Beh.ll.den.nya...
68c20	01 00 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01 01 00 0d 54 61 6e 67 65	....Beh.ll.den.gamla.......Tange
68c40	6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 02 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01	ntinst........Piltangent.ned....
68c60	03 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01 04 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62	...Piltangent.upp.......Tangentb
68c80	6f 72 64 00 00 00 01 05 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 06 00 0a 54 61 6e 67 65	ord.......Tangenter:.......Tange
68ca0	6e 74 65 72 00 00 00 01 07 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01 08 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6	nter.......Sparka......'Spr.k.f.
68cc0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00	r.ScummVM:s.anv.ndargr.nssnitt..
68ce0	00 01 09 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74	....\Spelets.spr.k..Den.h.r.inst
68d00	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61	.llningen.omvandlar.inte.din.spa
68d20	6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b	nska.spelversion.till.en.engelsk
68d40	00 00 00 01 0a 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 0b 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01	.......Spr.k:.......Launcher....
68d60	0c 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 0d 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	...V.nster.......V.nsterklick...
68d80	01 0e 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 10 00 0f 56 69 73	....Niv.:.......Linj.r.......Vis
68da0	61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 11 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 12 00 14 4c 61	a.som.lista.......Ladda.......La
68dc0	64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70	dda.spardata.1-10.......Ladda.sp
68de0	65 6c 3a 00 00 00 01 14 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74	el:......$Ladda.spardata.f.r.det
68e00	20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 15 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00	.valda.spelet.......Laddar.'%s'.
68e20	00 00 01 16 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 06 54	......Laddar.speldata..........T
68e40	69 74 74 61 00 00 00 01 18 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 19 00 18 4e 65 64 72 65 20	itta.......Titta.p........Nedre.
68e60	76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 1a 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6	v.nstra.f.rem.let.......Nedre.h.
68e80	67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 1b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75	gra.f.rem.let.......MAME.OPL-emu
68ea0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e	lator.......MIDI.......MIDI.gain
68ec0	3a 00 00 00 01 1e 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64	:......GMPEG-2-filmscener.hittad
68ee0	65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73	es.men.ScummVM.har.byggts.utan.s
68f00	74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00	t.d.f.r.MPEG-2.......MT-32......
68f20	0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74	.MT-32.enhet:....!..MT-32.emulat
68f40	6f 72 00 00 00 01 22 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 23 00 15	or...."..Huvudkontroller:....#..
68f60	53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 24 00 09 53 74 e4 6c 6c	Skalning.huvudsk.rm:....$..St.ll
68f80	20 69 6e 00 00 00 01 25 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61	.in....%..St.ll.in.Zooma.ned.(va
68fa0	6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 26 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20	lfritt)....&..St.ll.in.Zooma.up.
68fc0	28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 27 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65	(valfritt)....'..St.ll.in.g.m.ve
68fe0	72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 28 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c	rktygsrad....(..St.ll.in.h.gerkl
69000	69 63 6b 00 00 00 01 29 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 0b 4d	ick....)..Masstill.gg.......*..M
69020	61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 2c 00 0c 4d 69 74 74 65	ax..volym....+..Meny....,..Mitte
69040	6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 2d 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66	nklick....-..Mellersta.v.nstra.f
69060	f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 2e 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66	.rem.let.......Mellersta.h.gra.f
69080	f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 2f 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 30 00 09	.rem.let..../..Min..volym....0..
690a0	4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 31 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 32 00 18 42 6c 61	Minimera....1..Diverse....2..Bla
690c0	6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 33 00 0c 4d 6f 6e 74 65	ndat.AdLib/MIDI-l.ge....3..Monte
690e0	72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 09 4d	ra.DVD....4..Montera.SMB....5..M
69100	75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 37 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65	usklick....7.(Dra-och-sl.pp-l.ge
69120	20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 38 00 26 44 72 61 2d	.med.mus.deaktiverat.....8.&Dra-
69140	6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74	och-sl.pp-l.ge.med.mus.aktiverat
69160	2e 00 00 00 01 39 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 3a 00 0c 53 74 65 67 20 66 72	.....9..Steg.bak.t....:..Steg.fr
69180	61 6d e5 74 00 00 00 01 3b 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 3c 00 0e	am.t....;..Endast.r.relse....<..
691a0	4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 3d 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00	Multifunktion....=..Musikenhet:.
691c0	00 00 01 3e 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 3f	...>..Musikvolym.h.j./.s.nk....?
691e0	00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 40 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 41	..Musikvolym:....@..Ljud.av....A
69200	00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73	..N:....B..Namnge.ditt.SPARADE.s
69220	70 65 6c 00 00 00 01 43 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 44 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 45	pel....C..Namn:....D..Namn:....E
69240	00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f	.iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.Ro
69260	6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	land-uppdateringen.fr.n.LucasArt
69280	73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62	s,.men.%s.saknas..Anv.nder.AdLib
692a0	20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 46 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76	.ist.llet.....F..N.tverk.inaktiv
692c0	74 00 00 00 01 47 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74	t....G..N.tverk.ej.initialiserat
692e0	20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 49 00	.(%d)....H..N.tverk.aktivt....I.
69300	2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65	+N.tverk.aktivt,.delade.kataloge
69320	72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 4a 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 4b 00 0c 4e	r.monterade....J..Aldrig....K..N
69340	79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4c 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 4d 00 06 4e	y.sparning....L..Ny.unge....M..N
69360	e4 73 74 61 00 00 00 01 4e 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 4f 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d	.sta....N..Nej....O..Inget.datum
69380	20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 50 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 51 00 0c 49 6e	.sparat....P..Inget.fel....Q..In
693a0	67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 52 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70	gen.musik....R..Ingen.speltid.sp
693c0	61 72 61 64 00 00 00 01 53 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 54	arad....S..Ingen.tid.sparad....T
693e0	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	..Ingen...path..T..Ingen...sound
69400	66 6f 6e 74 00 01 55 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 56 00 19	font..U..Ingen.(snabbast)....V..
69420	4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 58 00 03 4f	Normalt.(ingen.skalning)....X..O
69440	4b 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 5a 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 5b 00	K....Y..Objekt....Z...ppna....[.
69460	07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74	.OpenGL....\..OpenGL.(ingen.filt
69480	72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 5d 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 5e	rering)....]..Inst.llningar....^
694a0	00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 5f 00 0e 4c	...vriga.spelkontroller:...._..L
694c0	6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 60 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f	judfrekvens:....`.%.verskrid.glo
694e0	62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 61 00 26 d6 76	bala.MIDI-inst.llningar....a.&.v
69500	65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	erskrid.globala.MT-32.inst.llnin
69520	67 61 72 00 00 00 01 62 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64	gar....b.$.verskrid.globala.ljud
69540	69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 63 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c	inst.llningar....c.&.verskrid.gl
69560	6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 64 00 25	obala.grafikinst.llningar....d.%
69580	d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	.verskrid.globala.volyminst.llni
695a0	6e 67 61 72 00 00 00 01 65 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	ngar....e..PC.Speaker-emulator..
695c0	00 01 66 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e	..f.FPSX-filmscener.hittades.men
695e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6	.ScummVM.har.byggts.utan.st.d.f.
69600	72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 67 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20	r.RGB-f.rg....g.1PSX-filmscenen.
69620	27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65	'%s'.kan.inte.visas.i.palettl.ge
69640	74 00 00 00 01 68 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 69 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e	t....h..L.senord:....i..S.kv.gen
69660	20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 6a 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4	.existerar.inte....j..S.kv.gen..
69680	72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 6b 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e	r.inte.en.katalog....k..S.kv.gen
696a0	20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 6c 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00	..r.inte.en.fil....l..S.kv.gar..
696c0	00 01 6d 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 6e 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01	..m..Paus....n..Pausa.spelet....
696e0	6f 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 70 00 03 54 61 00 00 00 01 71 00 32 50 6c 61	o..V.lj.spel:....p..Ta....q.2Pla
69700	74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69	ttformen.spelet.ursprungligen.ti
69720	6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 72 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00	llverkades.f.r....r..Plattform:.
69740	00 00 01 73 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 74 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69	...s..Spela....t..Spela.filmer.i
69760	20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 76 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00	.h.gre.hastighet....v..Speltid:.
69780	00 00 01 77 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00	...w..Var.god.v.lj.en.handling..
697a0	00 01 78 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65	..x.LVar.god.rapportera.f.ljande
697c0	20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61	.data.till.ScummVM-teamet.tillsa
697e0	6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 79 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c	mmans.med.namnet....y..S.kv..til
69800	6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 7a 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 7b 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61	l.gg:....z...vning....{..F.redra
69820	20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 7c 00 39 46 f6 72	.digitala.ljudeffekter....|.9F.r
69840	65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c	edra.digitala.ljudeffekter.ist.l
69860	6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 7d 00 0f 46 f6 72 65	let.f.r.syntetiserade....}..F.re
69880	64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67	dr..enhet:...lowres..~..F.redrag
698a0	65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 7f 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67	en.enhet:......&Tryck.p..en.tang
698c0	65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 80 00 06 42 61 6b e5	ent.f.r.att.st.lla.in.......Bak.
698e0	74 00 00 00 01 81 00 04 44 72 61 00 00 00 01 82 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 83 00 09 53 6c e5 20	t.......Dra.......Sl........Sl..
69900	68 f6 67 74 00 00 00 01 84 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 85 00 0e 53 6c e5 20 6d 69	h.gt.......Sl..l.gt.......Sl..mi
69920	64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 86 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 87 00 06 54 61 20 70 e5 00	djeh.jd.......Tryck.......Ta.p..
69940	00 00 01 88 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 89 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d	......Avsluta.......Avsluta.Scum
69960	6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 8b 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72	mVM.......L.s.......L.stillbeh.r
69980	69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 8c 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73	ighet.nekad.......Inl.sning.miss
699a0	6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 90 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20	lyckades......,H.nvisa.till.din.
699c0	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 91 00	Loom(TM)-manual.f.r.hj.lp.......
699e0	0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 92 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61	.Vanlig.pekare.......St.ll.in.ta
69a00	6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 93 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e	ngenter......<Radera.spelet.fr.n
69a20	20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72	.listan..Spelets.datafiler.p.ver
69a40	6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 94 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00	kas.inte........Renderingsl.ge:.
69a60	00 00 01 95 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 96 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20	.......terst.ll......H.terst.ll.
69a80	61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69	alla.FluidSynth-inst.llningar.ti
69aa0	6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00	ll.deras.ursprungliga.v.rden....
69ac0	01 97 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 98 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 99 00 10 c5	....Vila........terst.ll........
69ae0	74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 9a 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 9b	terst.ll.spel:.......Reverb.....
69b00	00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 9c 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9d 00 0f 45	..H.ger.......H.gerklick.......E
69b20	74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9e 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00	tt.h.gerklick.......H.gerklick..
69b40	00 01 9f 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d	....*Roland.GS-enhet.(aktivera.M
69b60	54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 a0 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 a1 00 07	T-32.mappings).......Rum:.......
69b80	52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 a2 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29	Rotera.......K.r.i.snabbl.ge.(*)
69ba0	00 00 00 01 a3 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28	.......K.r.i.extra.snabbt.l.ge.(
69bc0	2a 29 00 00 00 01 a4 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00	*).......SFX-volym:.......SMB...
69be0	01 a6 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 a7 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20	....Spara.......Spara./.Ladda./.
69c00	49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 a8 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65	Inst........Spara./.Ladda-f.nste
69c20	72 00 00 00 01 a9 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 aa 00 14 53 70 61 72	r.......S.kv..sparat:.......Spar
69c40	61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c	a.speldata.1-10.......Spara.spel
69c60	65 74 3a 00 00 00 01 ac 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 13 53 70 61 72	et:.......Sparar.'%s'.......Spar
69c80	61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d	ar.speldata.........%Skala.dokum
69ca0	65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 af 00 39	ent.rvideor.till.helsk.rm......9
69cc0	53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20	Skala.dokument.rvideorna.s..att.
69ce0	64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 b0 00 11 53	de.anv.nder.hela.sk.rmen.......S
69d00	63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 b1 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20	canning.f.rdig!.......Kataloger.
69d20	73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c	scannade:.%d...........Bl.ddra.l
69d40	69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 b3 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e	istan.ned.t.......Bl.ddra.listan
69d60	20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 b4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00	.upp.t.......ScummVM.huvudmeny..
69d80	00 01 b5 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e	....JScummVM.kunde.inte.hitta.en
69da0	20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74	.motor.kapabel.till.att.k.ra.det
69dc0	20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 b6 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	.valda.spelet!......;ScummVM.kun
69de0	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76	de.inte.hitta.n.gra.spel.i.den.v
69e00	61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 b7 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	alda.katalogen!.......ScummVM.ku
69e20	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	nde.inte..ppna.den.valda.katalog
69e40	65 6e 21 00 00 00 01 b8 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20	en!....../ScummVM.uppt.ckte.att.
69e60	64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e	du.har.gamla.spardata.f.r.Broken
69e80	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a	.Sword.1.som.borde.konverteras..
69ea0	44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73	Det.gamla.spardataformatet.st.ds
69ec0	20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20	.inte.l.ngre,.s..du.kommer.inte.
69ee0	6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65	kunna.ladda.dina.data.om.du.inte
69f00	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6	.konverterar.dem...Tryck."OK".f.
69f20	72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20	r.att.konvertera.dem.nu,.annars.
69f40	6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20	kommer.du.tillfr.gas.igen.n.sta.
69f60	67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 2a 53	g.ng.du.startar.spelet........*S
69f80	63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c	cummVM.uppt.ckte.att.du.har.gaml
69fa0	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64	a.spardata.f.r.Drascula.som.bord
69fc0	65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74	e.konverteras..Det.gamla.spardat
69fe0	61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20	aformatet.st.ds.inte.l.ngre,.s..
6a000	64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20	du.kommer.inte.kunna.ladda.dina.
6a020	64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e	data.om.du.inte.konverterar.dem.
6a040	0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61	..Tryck.p..OK.f.r.att.konvertera
6a060	20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72	.dem.nu,.annars.kommer.du.tillfr
6a080	e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20	.gas.igen.n.sta.g.ng.du.startar.
6a0a0	73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65	spelet........#ScummVM.uppt.ckte
6a0c0	20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e	.att.du.har.gamla.spardata.f.r.N
6a0e0	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e	ippon.Safes.som.borde.byta.namn.
6a100	0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c	.De.gamla.filnamnen.st.ds.inte.l
6a120	e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c	.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna.l
6a140	61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72	adda.dina.data.om.du.inte.konver
6a160	74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b	terar.dem...Tryck."OK".f.r.att.k
6a180	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20	onvertera.dem.nu,.annars.kommer.
6a1a0	64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75	du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du
6a1c0	20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.startar.spelet.........ScummVM.
6a1e0	73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20	skrev.ut.n.gra.varningar.i.ditt.
6a200	6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e	konsolf.nster.och.kan.inte.garan
6a220	74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e	tera.att.alla.dina.filer.har.kon
6a240	76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74	verterats...Var.god.rapportera.t
6a260	69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 bc 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64	ill.teamet.......0ScummVM.lyckad
6a280	65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	es.konvertera.alla.dina.spardata
6a2a0	2e 00 00 00 01 bd 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 be 00 05 53	........S.k.i.spellistan.......S
6a2c0	f6 6b 3a 00 00 00 01 bf 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c0 00 0f 56 e4 6c 6a	.k:.......Andra.ungen.......V.lj
6a2e0	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69	.SoundFont.......V.lj.en.skickli
6a300	67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 c2 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00	ghetsniv.........V.lj.ett.tema..
6a320	00 01 c3 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01	.....V.lj.ett.spel.att.LADDA....
6a340	c4 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c	...V.lj.en.ytterligare.spelkatal
6a360	6f 67 00 00 00 01 c5 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c	og......*V.lj.en.handling.och.kl
6a380	69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 c6 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61	icka.p.."St.ll.in".......V.lj.ka
6a3a0	74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 c7 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b	talog.f.r.GUI-teman.......V.lj.k
6a3c0	61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c8 00 19 56 e4 6c	atalog.f.r.extra.filer.......V.l
6a3e0	6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 c9 00 1a 56 e4 6c 6a	j.katalog.f.r.till.gg.......V.lj
6a400	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 ca 00 1a 56 e4 6c 6a	.katalog.f.r.spardata.......V.lj
6a420	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 cb 00 0b 4b e4 6e 73	.katalog.med.speldata.......K.ns
6a440	6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 cc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 11 53 6a 75 6e 64	lighet.......Server:.......Sjund
6a460	65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ce 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 cf 00 62 4b	e.ordningen.......Delad:......bK
6a480	6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74	ortnamn.f.r.spel..Anv.nds.f.r.at
6a4a0	74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20	t.h.nvisa.till.spardata.och.att.
6a4c0	73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e	starta.spelet.fr.n.kommandoraden
6a4e0	00 00 00 01 d0 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 d1 00 0a 56	.......Visa./.g.m.konsol.......V
6a500	69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 d3 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00	isa.alla.......Visa.tangentbord.
6a520	00 00 01 d4 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 d5 00 11 56 69 73	......Visa.tangentbord.......Vis
6a540	61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d6 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66	a.dolda.filer.......Visa.g.mda.f
6a560	69 6c 65 72 00 00 00 01 d7 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f	iler......0Visar.etiketter.f.r.o
6a580	62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 d8 00	bjekten.som.musen.pekar.p.......
6a5a0	17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 d9 00 0f 56 69	.Visa.minnesf.rbrukning.......Vi
6a5c0	73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 da 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65	sa.muspekare.......Visa.etikette
6a5e0	72 00 00 00 01 db 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65	r......#Visa.undertexter.och.spe
6a600	6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 dd 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65	la.upp.tal.......G.m/visa.pekare
6a620	00 00 00 01 de 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70	.......Simulera.v.nster.musknapp
6a640	00 00 00 01 df 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00	.......Simulera.h.ger.musknapp..
6a660	00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 e3 00 0c 53 6b	.....Sinus.......Skippa.......Sk
6a680	69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 e5 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 e6 00	ippa.scen.......Skippa.rad......
6a6a0	0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 e7 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64	.Skippa.textrad.......Skipp-st.d
6a6c0	00 00 00 01 e8 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 e9 00 2b 53 6b 69 70 70 61 20	.......Skippa.text......+Skippa.
6a6e0	48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65	Hall.of.Records.storyboard-scene
6a700	72 6e 61 00 00 00 01 ea 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 eb 00 0b 47 6c 69	rna.......Glid.v.nster.......Gli
6a720	64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 ec 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ed	d.h.ger.......Mjuk.rullning.....
6a740	00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 ee 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73	..L.gg.till.kant.......Mjukvarus
6a760	6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73	kalning.(bra.kvalitet,.men.l.ngs
6a780	61 6d 74 29 00 00 00 01 ef 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c	amt).......Tyv.rr.st.der.f.r.til
6a7a0	6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c	lf.llet.inte.den.h.r.motorn.hj.l
6a7c0	70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69	p-funktionen..Var.god.h.nvisa.ti
6a7e0	6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20	ll.README-filen.f.r.information.
6a800	6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74	och.instruktioner.f.r.att.f..ytt
6a820	65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 f0 00 0b 4c 6a 75 64 20 61	erligare.assistens........Ljud.a
6a840	76 2f 70 e5 00 00 00 01 f1 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73	v/p.......BSoundFont.st.ds.endas
6a860	74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	t.av.vissa.ljudkort,.FluidSynth.
6a880	6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	och.Timidity.......SoundFont:...
6a8a0	01 f3 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 f4 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 f5 00 2b 53	....Mellanslag.......Tal......+S
6a8c0	70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76	peciella.gitterl.gen.st.dda.av.v
6a8e0	69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 f6 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61	issa.spel.......Specialkortkomma
6a900	6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 f7 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66	ndon:.......Volym.f.r.specialeff
6a920	65 6b 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e	ekter......7Best.mmer.standarden
6a940	68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69	heten.f.r.General.MIDI-uppspelni
6a960	6e 67 00 00 00 01 f9 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74	ng......HBest.mmer.standardenhet
6a980	65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f	en.f.r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/
6a9a0	43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 fa 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72	CM64-uppspelning......0Best.mmer
6a9c0	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a	.emulator.f.r.ljudenhet.eller.lj
6a9e0	75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 fb 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69	udkort......HBest.mmer.s.kv.g.ti
6aa00	6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c	ll.andra.data.som.anv.nds.av.all
6aa20	61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 3d 42 65 73 74 e4	a.spel.eller.ScummVM......=Best.
6aa40	6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64	mmer.s.kv.gen.till.ytterligare.d
6aa60	61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 fd 00 3f 42 65	ata.som.spelet.anv.nder......?Be
6aa80	73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	st.mmer.din.f.redragna.emulator.
6aaa0	66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01	f.r.ljudenhet.eller.ljudkort....
6aac0	fe 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c	..#Best.mmer.var.dina.spardata.l
6aae0	61 67 72 61 73 00 00 00 01 ff 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 00 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74	agras.......Tal.......Tal.&.text
6ab00	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 02 00 14 54	...lowres.....Endast.tal.......T
6ab20	61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 03 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79	al.och.undertexter.......Talvoly
6ab40	6d 3a 00 00 00 02 04 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 05 00 21 56 e4 76 61 20 6d	m:.......Hastighet:......!V.va.m
6ab60	65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 06 00	elodier.med.tangentbordet:......
6ab80	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 07 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69	.Standard.......Standard.renderi
6aba0	6e 67 00 00 00 02 08 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 09 00 18 53 74 61 72 74	ng.......Starta..nd........Start
6abc0	61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 0a 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64	a.det.valda.spelet........ppna.d
6abe0	65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 02 0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0c	ebug-konsolen.......Status:.....
6ac00	00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 02 0d 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00	..Steg.bak.t.......Studiopublik.
6ac20	00 00 02 0e 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 0f 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00	......Text.......Texthastighet:.
6ac40	00 00 02 10 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 11 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75	......Undertexter.......Endast.u
6ac60	6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 12 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e	ndertexter......,Sparade.framg.n
6ac80	67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02	gsrikt.spardata.i.filen:..%s....
6aca0	14 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 15 00 04 42 79 74 00 00 00 02 16 00 13	...Byt.karakt.r.......Byt.......
6acc0	56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 17 00 11 42 79 74 61 20 6b 61	V.xla.grafikfilter.......Byta.ka
6ace0	72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 06 54 61 20 61 76 00	rakt.rer:.......Tab.......Ta.av.
6ad00	00 00 02 1a 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 1b 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 02 1c 00 34	......Tala.......Tala.med......4
6ad20	54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74	Tappa.f.r.v.nsterklick,.dubbel-t
6ad40	61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 1d 00 63 44 65 6e 20 76 61	appa.f.r.h.gerklick......cDen.va
6ad60	6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56	lda.spardatan.existerar.redan!.V
6ad80	69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74	ill.du.beh.lla.den.gamla.spardat
6ada0	61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02	an.(%s).eller.den.nya.(%s)?.....
6adc0	1e 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 1e 00 0e 54 65 78 74	...Undertext.och.tal:.......Text
6ade0	20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69	.och.tal:...lowres.....Texthasti
6ae00	67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 20 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79	ghet.s.nk./..ka......ZFilen."sky
6ae20	2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a	.cpt".har.inkorrekt.filstorlek..
6ae40	56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20	Var.god.ladda.hem.den.igen.fr.n.
6ae60	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e	www.scummvm.org....!.IDet.g.r.in
6ae80	74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74	te.att.skriva.till.den.valda.kat
6aea0	61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00	alogen..Var.god.v.lj.en.annan...
6aec0	00 02 23 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f	..#.!Spelet.i.'%s'.verkar.vara.o
6aee0	6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 24 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00	k.nt.....$..Spelet.laddades.EJ..
6af00	00 02 25 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66	..%.!Spelet.sprades.EJ.(skivan.f
6af20	75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 26 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65	ull?)....&.UDen.f.redragna.ljude
6af40	6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53	nheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..S
6af60	65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e	e.loggfilen.f.r.mer.information.
6af80	00 00 00 02 27 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65	....'.[Den.f.redragna.ljudenhete
6afa0	6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67	n.'%s'.kunde.inte.hittas.(m.jlig
6afc0	74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29	tvis.avst.ngd.eller.fr.nkopplad)
6afe0	2e 00 00 00 02 28 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25	.....(.PDen.valda.ljudenheten.'%
6b000	73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c	s'.kan.inte.anv.ndas..Se.loggfil
6b020	65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 29 00 56 44 65	en.f.r.mer.information.....).VDe
6b040	6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69	n.valda.ljudenheten.'%s'.kunde.i
6b060	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20	nte.hittas.(m.jligtvis.avst.ngd.
6b080	65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 2a 00 71 54 65 65 6e 61 67	eller.fr.nkopplad).....*.qTeenag
6b0a0	65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f 63 68	ent.dat-filen..r.komprimerad.och
6b0c0	20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20 64 65 74	.zlib.har.inte.inkluderats.i.det
6b0e0	20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65 6b 6f 6d 70	.h.r.programmet..Var.god..dekomp
6b100	72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 2b 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20	rimera.den....+.oTemat.du.valde.
6b120	73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69	st.der.inte.ditt.spr.k..Om.du.vi
6b140	6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66	ll.anv.nda.det.h.r.temat.m.ste.f
6b160	f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00	.rst.byta.till.ett.annat.spr.k..
6b180	00 00 02 2c 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	...,..S.kv..tema:....-..Tema:...
6b1a0	02 2e 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4	...#G.ller.n.r.Indy.st.r.till.v.
6b1c0	6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 2f 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 30 00 33	nster...../..Tredje.ungen....0.3
6b1e0	44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67	Detta.ID-namn..r.upptaget..Var.g
6b200	6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 31 00 40 44 65 74 20 68 e4 72	od.v.lj.ett.annat.....1.@Det.h.r
6b220	20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20	.spelet.st.der.inte.laddning.av.
6b240	73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 32 00 cf 44	spardata.fr.n.launchern.....2..D
6b260	65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69	et.h.r.spelet.har.ljudsp.r.p..si
6b280	6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73	n.skiva..Dessa.sp.r.m.ste.rippas
6b2a0	20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4	.fr.n.skivan.med.hj.lp.av.ett.l.
6b2c0	6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76	mpligt.program.f.r.extraktion.av
6b2e0	20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5	.CD-ljud.f.r.att.kunna.lyssna.p.
6b300	20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20	.spelets.musik..Se.README-filen.
6b320	66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 33 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42	f.r.detaljer.....3..H.r.slutar.B
6b340	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 34 00 05 54 69 64 3a 00 00	roken.Sword.1.demon....4..Tid:..
6b360	00 02 35 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e	..5.(Timeout.under.initialiserin
6b380	67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 36 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20	g.av.n.tverk....6..Till.Henry./.
6b3a0	54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 37 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65 72	Till.Indy....7..Aktivera.centrer
6b3c0	61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 3a 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76	ad.datask.rm....:.$Korrektion.av
6b3e0	20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 3b 00 0f 46 75 6c	.bildf.rh.llande.p./av....;..Ful
6b400	6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 3c 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e	lsk.rmsl.ge....<..Musrestriktion
6b420	20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 3d 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 3e 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c	.av/p.....=..Tunga....>..G..till
6b440	20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69	.X-position....?..G..till.Y-posi
6b460	74 69 6f 6e 00 00 00 02 40 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76	tion....@..Touchpad-l.ge.inaktiv
6b480	65 72 61 74 2e 00 00 00 02 41 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65	erat.....A..Touchpad-l.ge.aktive
6b4a0	72 61 74 2e 00 00 00 02 42 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65	rat.....B.,Touchscreen.'Tap-l.ge
6b4c0	27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 43 00 2c 54 6f 75	'.-.Hover.(DPad.klick)....C.,Tou
6b4e0	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61	chscreen."Tap-l.ge".-.Hover.(uta
6b500	6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 44 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d	n.klick)....D.&Touchscreen."Tap-
6b520	6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 45 00 23 54 6f 75 63 68	l.ge".-.V.nsterklick....E.#Touch
6b540	73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	scren."Tap-l.ge".-.H.gerklick...
6b560	02 46 00 04 52 65 73 00 00 00 02 47 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 48 00 2c c4 6b 74	.F..Res....G..Triangel....H.,.kt
6b580	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d	a.Roland.MT-32.(inaktivera.GM-em
6b5a0	75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 49 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ulation)....I.'.kta.Roland.MT-32
6b5c0	20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.(ingen.GM-emulation)...lowres..
6b5e0	4a 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 4b 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67	J..Sv.ng.v.nster....K..Sv.ng.h.g
6b600	65 72 00 00 00 02 4c 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 4d 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00	er....L..St.ng.av....M..S.tt.p..
6b620	00 00 02 4e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 4f 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	...N..Typ:....O..Kunde.inte.hitt
6b640	61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00	a.%s,.(%c%d).tryck.p..knappen...
6b660	00 02 50 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d	..P.MKunde.inte.hitta."sky.cpt"-
6b680	66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5	filen!.Var.god.ladda.hem.den.fr.
6b6a0	6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00	n.www.scummvm.org....Q..Ok.nd...
6b6c0	02 52 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 53 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 54	.R..Ok.nt.fel....S..L.s.upp....T
6b6e0	00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00	..Mata.ut.DVD....U..Mata.ut.SMB.
6b700	00 00 02 56 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20	...V.2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra.
6b720	74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 57 00 12 45 6a	till.v.nster.och.h.ger)....W..Ej
6b740	20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 58 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70	.st.tt.f.rgl.ge....X..Namnl.s.sp
6b760	61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 59 00 04 55 70 70 00 00 00 02 5a 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61	ardata....Y..Upp....Z.$Upp/Zooma
6b780	20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 5b 00	.in/G..fram.t/.ppna.d.rrar....[.
6b7a0	17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 5c 00 15 d6 76	..vre.v.nstra.f.rem.let....\...v
6b7c0	72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 5d 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00	re.h.gra.f.rem.let....]..Anv.nd.
6b7e0	00 00 02 5e 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 5f 00 3a 41 6e 76 e4 6e	...^..Anv.nd.CD-ljud...._.:Anv.n
6b800	64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c	d.CD-ljud.ist.llet.f.r.spelets.l
6b820	6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 60 00 2d 41 6e 76 e4 6e	jud,.om.tillg.ngligt....`.-Anv.n
6b840	64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73	d.IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-upps
6b860	70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 61 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73	pelning....a..Anv.nd.Windows.mus
6b880	70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 62 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69	pekare....b.[Anv.nd.ett.IMB.Musi
6b8a0	63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	c.Feature-kort.eller.en.Yamaha.F
6b8c0	42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73	B-01.FM.synthmodul.f.r.MIDI-upps
6b8e0	70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 63 00 31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74	pelning....c.1Anv.nd.alternativt
6b900	20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00	.spelintro.(endast.CD-version)..
6b920	00 02 66 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20	..f..Anv.nd.b.de.MIDI.och.AdLib.
6b940	66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 67 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20	f.r.ljudgeneration....g..Anv.nd.
6b960	6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 68 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6	ljus.palett-l.ge....h.!Anv.nd.f.
6b980	72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 69 00 2e 41 6e	rsta.tillg.ngliga.enhet....i..An
6b9a0	76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65	v.nd.b.rbar.trackpad-stil.f.r.pe
6b9c0	6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 6a 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61	karkontroll....j.'Anv.nd.origina
6b9e0	6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 6b 00 14 41	lsk.rmar.f.r.spara/ladda....k..A
6ba00	6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 6c 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20	nv.nd.silverpekare....l.HAnv.nd.
6ba20	57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76	Windows.muspekare.(mindre.och.sv
6ba40	61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e	artvit).ist.llet.f.r.DOS-pekaren
6ba60	00 00 00 02 6d 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c	....m.HAnv.nd.de.alternativa.sil
6ba80	76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61	verpekarna.ist.llet.f.r.de.norma
6baa0	6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 6e 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b	la.guldpekarna....n.3Anv.nd.disk
6bac0	65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76	ettversionens.intro.(endast.CD-v
6bae0	65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 71 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73	ersion)....q.BAnv.nder.originals
6bb00	6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65	k.rmarna.f.r.spara/ladda.ist.lle
6bb20	74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 72 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61	t.f.r.ScummVM:s....r..Avbrutit.a
6bb40	76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 73 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00	v.anv.ndaren....s..Anv..namn:...
6bb60	02 74 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 76 00 16 4c 6f 64 72	.t..Anv.nd.SDL-driver....v..Lodr
6bb80	e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	.t.underskanning:....w..Video...
6bba0	02 78 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 79 00 06	.x..Virtuellt.tangentbord....y..
6bbc0	56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 7a 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4	Volym....z..VARNING:.Spelet.du..
6bbe0	72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4	r.p..v.g.att.starta.st.ds.inte..
6bc00	6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6	nnu.till.fullo.av.ScummVM..D.rf.
6bc20	72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63	r..r.det.troligtvis.instabilt.oc
6bc40	68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d	h.om.du.skapar.spardata.kan.de.m
6bc60	f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20	.jligtvis.vara.inkompatibla.med.
6bc80	66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	framtida.versioner.av.ScummVM...
6bca0	00 02 7b 00 03 47 e5 00 00 00 02 7c 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 7d 00 07 56 61 64 20	..{..G.....|..G..till....}..Vad.
6bcc0	e4 72 00 00 00 02 7e 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65	.r....~..N.r.Indy.st.r.till.h.ge
6bce0	72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 7f 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 80 00 08 46 f6 6e 73 74	r.byter.......Bredd:.......F.nst
6bd00	65 72 00 00 00 02 81 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f	er.......F.nsterl.ge.......Windo
6bd20	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65	ws.MIDI.......Skrivtillbeh.righe
6bd40	74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 84 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79	t.nekad.......Skriva.data.missly
6bd60	63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 85 00 03 4a 61 00 00 00 02 86 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72	ckades.......Ja.......Det.verkar
6bd80	20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65	.som.att.du.spelar.det.h.r.spele
6bda0	74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e	t.direkt.fr.n.CD:n..Detta.har.en
6bdc0	20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74	.tendens.att.orsaka.problem..Det
6bde0	20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20	..r.d.rf.r.rekommenderat.att.du.
6be00	6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5	kopierar.datafilerna.till.din.h.
6be20	72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e	rddisk.ist.llet..Se.README-filen
6be40	20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 87 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61	.f.r.detaljer........Du.verkar.a
6be60	6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65	nv.nda.en.General.MIDI-enhet,.me
6be80	6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64	n.ditt.spel.st.der.endast.Roland
6bea0	20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67	.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.gg
6bec0	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a	a.Roland.MT32-instrumenten.till.
6bee0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e	General.MIDI-instrument..Det.kan
6bf00	20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20	.trots.allt.h.nda.att.ett.f.tal.
6bf20	6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00	ljudsp.r.inte.spelas.korrekt....
6bf40	02 88 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66	...>Du.m.ste.starta.om.ScummVM.f
6bf60	f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74	.r.att..ndringarna.ska.f..effekt
6bf80	2e 00 00 00 02 89 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00	........Du.m.ste.ange.ett.namn..
6bfa0	00 02 8a 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66	....MDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f
6bfc0	f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65	.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.spe
6bfe0	6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 8b 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65	la.det.h.r.spelet......HDu.m.ste
6c000	20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63	.v.lja.en.tangent.f.r."H.gerklic
6c020	6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00	k".f.r.att.spela.det.h.r.spelet.
6c040	00 00 02 8c 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	.....EDu.har.inte.'teenagent.dat
6c060	27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a	'-filen..H.mta.den.fr.n.ScummVM:
6c080	73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 8d 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 8e 00 0a 5a 6f 6f 6d 61	s.webbsida.......Zon.......Zooma
6c0a0	20 6e 65 64 00 00 00 02 8f 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 90 00 0f 76 61 72 20 31	.ned.......Zooma.upp.......var.1
6c0c0	30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 91 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00	0:e.minut.......var.15:e.minut..
6c0e0	00 02 92 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 93 00 0e 76 61 72 20 35 3a	.....var.30:e.minut.......var.5:
6c100	65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 94 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6	e.minut......>p..spelet.du.f.rs.
6c120	6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f	kte.l.gga.till.och.dess.version/
6c140	73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61	spr.k/etc.:.......spela.A.p..sta
6c160	76 65 6e 00 00 00 02 96 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 97	ven.......spela.H.p..staven.....
6c180	00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 98 00 17 73 70	..spela.C-dur.p..staven.......sp
6c1a0	65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 99 00 12 73 70 65 6c 61	ela.C-moll.p..staven.......spela
6c1c0	20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 9a 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74	.D.p..staven.......spela.E.p..st
6c1e0	61 76 65 6e 00 00 00 02 9b 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02	aven.......spela.F.p..staven....
6c200	9c 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 9d 00 06 54 72 79 63 6b	...spela.G.p..staven.......Tryck
6c220	00 00 00 02 9e 00 04 44 72 61 00 00 00 02 9f 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66	.......Dra......6inst.llningen.f
6c240	f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4	.r.bildf.rh.llandet.kunde.inte..
6c260	6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 a0 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	ndras.......+fullsk.rmsinst.llni
6c280	6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 a1 00 1e 76 69	ngen.kunde.inte..ndras........vi
6c2a0	64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 a2	deol.get.kunde.inte..ndras......
6c2c0	00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 a3 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 a4 00 08 4f	..St.ng.av.......S.tt.p........O
6c2e0	7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e	~m~..........L.~g~g.till.spel...
6c300	00 00 00 02 a6 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 a7 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00	.......A~v~bryt.......~S~t.ng...
6c320	02 a8 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 a9 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72	....Sl.pp.si~d~a.......R~e~diger
6c340	61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 ab 00 1b 7e 49	a.spel..........~H~j.lp.......~I
6c360	7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 ac 00 0c 7e	~ndy.slagsm.lskontroller.......~
6c380	54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 ad 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c	T~angenter.......~V~.nsterh.nt.l
6c3a0	e4 67 65 00 00 00 02 ae 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 af 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e	.ge.......~L~adda.......~L~adda.
6c3c0	2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 b1 00 08 7e 4e 7e e4 73	.........Huvud~m~eny.......~N~.s
6c3e0	74 61 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	ta.......~O~K.......~I~nst.llnin
6c400	67 61 72 00 00 00 02 b4 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02	gar.......~I~nst.llningar.......
6c420	b5 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 b6 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00	...~F~.reg.ende.......~A~vsluta.
6c440	00 00 02 b7 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 b8 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74	......~R~adera.spel.......~F~ort
6c460	73 e4 74 74 00 00 00 02 b9 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63	s.tt........te~r~v.nd.till.launc
6c480	68 65 72 00 00 00 02 ba 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 bb 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b	her.......~S~para.......~V~isa.k
6c4a0	61 72 74 61 00 00 00 02 bc 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 bd 00 18 d6 76 7e 65 7e 72	arta.......~S~tarta........v~e~r
6c4c0	67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 be 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e	g.ngar.aktiverade.......~V~atten
6c4e0	65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 bf 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65	effekt.aktiverad.......~Z~ipl.ge
6c500	20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 9e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24	.aktiverat.......iso-8859-5....$
6c520	20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f	..............,................?
6c540	20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4	............ctrl-g..............
6c560	e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2	..........!.....................
6c580	d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd	.................&..............
6c5a0	d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 06 00 0b 20 28	...............................(
6c5c0	b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00	.......)........(............)..
6c5e0	00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00	......(.........)........(....).
6c600	00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0c 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd	.......(.........).......(......
6c620	d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da	...%s)......&*..........,.......
6c640	de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0f 00 24 2c 20 df de dc d8 db	..........ctrl-f........$,......
6c660	da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00	................................
6c680	10 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 11 00 0e 2e	...,............................
6c6a0	2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 07	...................11...........
6c6c0	32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 da b3 e6	22...........44...........48....
6c6e0	00 00 00 00 16 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd	.......7,.4,...1................
6c700	d0 00 00 00 00 17 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4	........8...........9,.6...3....
6c720	df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 19 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00	...............<.............>..
6c740	00 00 1b 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0	.........ScummVM........../.....
6c760	00 00 00 00 1d 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00 1e 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0	................................
6c780	d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1f 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41	..............:................A
6c7a0	64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00	dLib................AdLib:....!.
6c7c0	35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	5..............AdLib............
6c7e0	f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 22 00 24 b4 de d7 d2	.........................".$....
6c800	de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00	................................
6c820	00 00 00 23 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da	...#.<..........................
6c840	e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6	................................
6c860	d2 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20	.....$..Alt....%................
6c880	d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 26 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0	.........&......................
6c8a0	00 00 00 00 27 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 28 00 1e c0 d0	....'......................(....
6c8c0	e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 29	...............................)
6c8e0	00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6	.&Apple.II.GS..........(........
6c900	b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 2c 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de	......)....,....................
6c920	e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 2d 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db	................-...............
6c940	d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2	......:.%s......................
6c960	f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 2f 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 30 00 08	....:........../........1....0..
6c980	b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 31 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 32 00 36 bd d0 dc d0	......2....1........3....2.6....
6c9a0	d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2	................................
6c9c0	e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00	.....................3..........
6c9e0	00 35 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 35 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1	.5................:....5........
6ca00	d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8	.....:...lowres..6..............
6ca20	d6 da d8 3a 00 00 00 00 37 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	...:....7.......~.~.............
6ca40	38 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 39 00 1d ba d5 e0 e3	8........................9......
6ca60	d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3a 00 18 c7	...............(numpad):....:...
6ca80	de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 3b 00 11 b1 db de	........../...............;.....
6caa0	da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 3c 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd	.................<..............
6cac0	d8 d7 e3 00 00 00 00 3d 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00	.......=........................
6cae0	00 00 3e 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 3f 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 40 00	..>.........?............:....@.
6cb00	13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 41 00 21 bd d5 20 dc de d6	.C64...................A.!......
6cb20	e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00	......................%i......B.
6cb40	08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 43 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20	............C...................
6cb60	e4 d0 d9 db 00 00 00 00 44 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20	........D.......................
6cb80	d3 e0 d8 00 00 00 00 45 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0	.......E.'......................
6cba0	e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee	.........ScummVM....F...........
6cbc0	20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef	.................G.S.........,..
6cbe0	da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1	................................
6cc00	e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20	.......................MT-32....
6cc20	52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 48 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2	Roland....H.d.........,.........
6cc40	d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2	..............Roland-...........
6cc60	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de	................................
6cc80	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 49 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00	....................I...........
6cca0	00 00 4a 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 4b 00 1d b2 d8 d1 d5	..J......................K......
6ccc0	e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 4c 00 04 c5	............................L...
6cce0	de e0 00 00 00 00 4d 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 4e 00	......M.......................N.
6cd00	0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 4f 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5	.................O..............
6cd20	dd de 00 00 00 00 50 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 51 00 08 b7	......P.....................Q...
6cd40	d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 53 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 54 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20	..........S..........T..........
6cd60	da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 55 00 11 c3 df e0 d0 d2 db	..................:....U........
6cd80	f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 56 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2	..............V.=...............
6cda0	d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0	................................
6cdc0	e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	......320x200....W.7............
6cde0	d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd	................................
6ce00	dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 58 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2	..............X.,...............
6ce20	de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00	................................
6ce40	59 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	Y./.............................
6ce60	e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 5a 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20	.....................Z.-........
6ce80	d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2	................................
6cea0	d8 d6 da d0 00 00 00 00 5d 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4	........].$.....................
6cec0	de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 5e 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	..................^.%...........
6cee0	df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 19	......................:.'...._..
6cf00	c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 60 00 05 43	............................`..C
6cf20	74 72 6c 00 00 00 00 61 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00	trl....a.....................:..
6cf40	00 00 62 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 63 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20	..b...................c.........
6cf60	dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 64 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 65	..........d....................e
6cf80	00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 66 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27	...................f........'%s'
6cfa0	20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 67 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27	................g..............'
6cfc0	25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 68 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20	%s'............!....h...........
6cfe0	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 17 44 56 44 20 df	DOSBox.OPL....i..DVD....j..DVD..
6d000	f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 6b 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df	.....................k..DVD.....
6d020	f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 6c 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20	.............l.D................
6d040	44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9	DXA,.....ScummVM................
6d060	20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0b b2 de db de d3 f6	...............zlib....m........
6d080	e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 6e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6f 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8	...:....n......:.....o..........
6d0a0	da 00 00 00 00 70 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 71 00	.....p........................q.
6d0c0	0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 72 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00	..................r.............
6d0e0	00 73 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 76 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8	.s.........:....v...............
6d100	dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 77 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 78 00 28	...........w.................x.(
6d120	ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2	................................
6d140	d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 79 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20	...........y.A.........%d.......
6d160	f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de	....,...........%d..............
6d180	d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64	..................z.>.........%d
6d1a0	20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5	...........,...........%d.......
6d1c0	d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 7b 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2	......................{.........
6d1e0	d8 20 00 00 00 00 7c 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20	......|.:.......................
6d200	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6	................................
6d220	d3 e0 00 00 00 00 7d 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00	......}.........................
6d240	7e 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 7f 00	~........../....................
6d260	1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 80	........./......................
6d280	00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 81	........../.....................
6d2a0	00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00	............/...................
6d2c0	00 00 00 83 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20	.....)..........................
6d2e0	e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 84 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5	.............?..................
6d300	de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 85 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7	...........?......2.............
6d320	d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20	................................
6d340	d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 86 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd	...?......S.....................
6d360	e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	.....................FluidSynth.
6d380	d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00	............................?...
6d3a0	00 87 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef	...0............................
6d3c0	20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 88 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20	..................?......`......
6d3e0	d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1	................................
6d400	f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0	.......?........................
6d420	e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 89 00 28	...............................(
6d440	b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3	................................
6d460	e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 8b 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2	......?......(..................
6d480	d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 8c 00 18 b2 d8 20 d4	....................?...........
6d4a0	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 8d 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1	..................?......^......
6d4c0	e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20	................................
6d4e0	d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1	.....'.....................'....
6d500	20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8e 00 27 bd d5	.............................'..
6d520	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	........................General.
6d540	4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3	MIDI......+.....................
6d560	d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0f bf de d4 d2	.........Roland.MT-32...........
6d580	f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 92 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 93 00 15 b4 de	................................
6d5a0	dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 98 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3	..../...........................
6d5c0	e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 99 00 17 c3 d2 f6 dc da dd	................................
6d5e0	e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 9a 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8	......................&.........
6d600	20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00	..........................'.....
6d620	9b 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0	..&.............................
6d640	d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 9c 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20	................................
6d660	d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 9e 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4	...............)................
6d680	dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 a0 00 07 b4	................................
6d6a0	d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 a1 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20	...........)....................
6d6c0	e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 2b b2 e2 e3 db de	................'%s'......+.....
6d6e0	da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	................................
6d700	20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20	............Enter...............
6d720	de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 34 bf de dc d8 db da d0	...............%d:......4.......
6d740	20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd	...............%c,.(%c%d).......
6d760	f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 a6 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1	................................
6d780	da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 a7 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6	......:.........................
6d7a0	d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0c ba db	..........DVD.......Esc.........
6d7c0	d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 aa 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 ab 00	......ESC.......................
6d7e0	08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 ac 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00	...........................:....
6d800	ac 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ad 00 04 be e7 f6 00 00	............:...lowres..........
6d820	00 00 ae 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da	....<...........................
6d840	f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a	...............................:
6d860	00 00 00 00 af 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e	................................
6d880	00 00 00 00 b0 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2	......).........................
6d8a0	d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 b1 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	.....................-..........
6d8c0	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a	.............................:..
6d8e0	25 73 00 00 00 00 b2 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3	%s..............................
6d900	00 00 00 00 b3 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20	......%.........................
6d920	d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b4 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5	.................)..............
6d940	e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00	.....................:..%s......
6d960	0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 b6 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da	................................
6d980	de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 b7 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20	................................
6d9a0	de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 b8 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e	.....:........................(n
6d9c0	75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 b9 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 ba 00 11 bf	umpad):.........................
6d9e0	db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 bb 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2	................................
6da00	d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 bc 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64	...........................Fluid
6da20	53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 be 00 0d	Synth...........................
6da40	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 bf 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de	................................
6da60	00 00 00 00 c0 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 c1 00	................................
6da80	16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 c2 00 0f bb d5 e2	................................
6daa0	f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 c3 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20	................................
6dac0	dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 c4 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0	................................
6dae0	d2 de 00 00 00 00 c5 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 c6 00 13 c7 d5 e2	................................
6db00	d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 c7 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3	................................
6db20	db ef d4 00 00 00 00 c8 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 c9 00 14	................................
6db40	bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ca 00 15 bf e0 d8 e1 da de	................................
6db60	e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 cb 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20	......GC.....:..................
6db80	47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 cc 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 cd 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6	GC.....:........................
6dba0	d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 cf 00 0d	..GM:...................:.......
6dbc0	c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d0 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 d1 00 09 bc d5 dd	........GUI:....................
6dbe0	ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d2 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 d3 00 35 a6	.......................:......5.
6dc00	d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1	................................
6dc20	f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 d4 00 11 bd d5 dc d0 f4 20	................................
6dc40	e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d5 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	.................Game.id........
6dc60	e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 d6 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 d7 00	.........................)......
6dc80	96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de	................................
6dca0	e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20	...(%s)!.......-.....,..........
6dcc0	e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6	.....README.....................
6dce0	f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc	..,...................,.........
6dd00	d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d8 00 93 b7 d1 d5	................................
6dd20	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73	.............................(%s
6dd40	29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45	)!......-.....,...............RE
6dd60	41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2	ADME.......................,....
6dd80	d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4	...............,................
6dda0	d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d9 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00	................................
6ddc0	00 00 da 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 db 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00	................................
6dde0	00 00 dc 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 dd 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df	................................
6de00	da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 de 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 e0 00	................................
6de20	08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 e1 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00	.............................:..
6de40	00 00 e2 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 e3 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da	................................
6de60	d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 e4 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2	........'.......5...............
6de80	d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da	.........(......,...............
6dea0	de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 e5 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 e6 00 0d c1	....)...........................
6dec0	e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 e7 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
6dee0	4d 00 00 00 00 e8 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5	M...............................
6df00	dd e2 f6 d2 00 00 00 00 e9 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28	..........)....................(
6df20	df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 ea 00 66 b2 d5 db d8 da f6	..........).(.....)......f......
6df40	20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7	................................
6df60	d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0	....,...........................
6df80	d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00	................................
6dfa0	00 00 00 eb 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00	................................
6dfc0	00 00 00 ec 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3	................................
6dfe0	00 00 00 00 ed 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4	......;..................Shift..
6e000	db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de	.......,........................
6e020	e0 00 00 00 00 ee 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	.......................underscan
6e040	3a 00 00 00 00 ef 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0 00 04	:................IBM.PCjr.......
6e060	49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef	ID:................../..........
6e080	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 f3 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de	................................
6e0a0	e1 e2 f6 00 00 00 00 f4 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00	................................
6e0c0	00 f5 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de	...%............................
6e0e0	20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 f6 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2	.......:........................
6e100	de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3	...MT-32........................
6e120	00 00 00 00 f8 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 f9 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25	.................6.............%
6e140	63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de	c...............................
6e160	d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 fa 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1	.............!..................
6e180	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 fb 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6	................................
6e1a0	ef 3a 00 00 00 00 fc 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3	.:......#.......................
6e1c0	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 fd 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 fe 00	................................
6e1e0	0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 ff 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 00	.........:......................
6e200	00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 01 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef	................................
6e220	20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 02 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 03 00 0a bd	................................
6e240	d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 04 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 05 00 0d	................................
6e260	bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 06 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 07 00	...........:....................
6e280	0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 01 08 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7	....................#...........
6e2a0	dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 50 bc de	................ScummVM......P..
6e2c0	d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	................................
6e2e0	20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20	................................
6e300	dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 0a 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 0b 00 0d	........................:.......
6e320	b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 0c 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 0d 00 0b	................................
6e340	bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 0e 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 0f 00 08 bb	.......................:........
6e360	f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 10 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 11 00	................................
6e380	0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 12 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1	................................
6e3a0	e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3	........1-10....................
6e3c0	e0 e3 3a 00 00 00 01 14 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	..:......(......................
6e3e0	20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 15 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	................................
6e400	e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	...'%s'.........................
6e420	00 00 01 17 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 18 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00	................................
6e440	00 01 19 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 1a 00 11 bd d8 d6 dd ef	................................
6e460	20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 1b 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20	...........................MAME.
6e480	4f 50 4c 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d	OPL.......MIDI.................M
6e4a0	49 44 49 3a 00 00 00 01 1e 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d	IDI:......I................MPEG-
6e4c0	32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1	2,.....ScummVM..................
6e4e0	d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00	.............MPEG-2.......MT-32.
6e500	00 00 01 20 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 0f b5 dc e3 db	...............MT-32:....!......
6e520	ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da	.....MT-32....".................
6e540	d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 23 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3	........:....#..................
6e560	de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 24 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 25 00	........:....$................%.
6e580	2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd	-.............................(.
6e5a0	d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 26 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	.....'......)....&..............
6e5c0	e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de	..................(......'......
6e5e0	29 00 00 00 01 27 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2	)....'.+...................'....
6e600	d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 28 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8	.................'....(.........
6e620	d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 29 00 0f b4 de d4	..........................).....
6e640	2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3	...............*................
6e660	e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 2b 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 2c 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9	..........+..........,..........
6e680	20 da db f6 da 00 00 00 01 2d 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00	.........-......................
6e6a0	01 2e 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 2f 00 14 bc f6 dd	........................../.....
6e6c0	f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 30 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2	....................0...........
6e6e0	d0 e2 d8 00 00 00 01 31 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 32 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0	.......1...........2............
6e700	d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8	.....AdLib/MIDI....3............
6e720	20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0c	.DVD....4.............SMB....5..
6e740	ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 37 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6	...............7.)..............
6e760	da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 38 00	.....-..-.....................8.
6e780	2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20	*...................-..-........
6e7a0	e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 39 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00	..............9.................
6e7c0	00 00 01 3a 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 3b 00 13 c2 f6 db ec	...:.....................;......
6e7e0	da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 3c 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6	..................<.............
6e800	f6 ef 00 00 00 01 3d 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 3d 00 13	......=.................:....=..
6e820	bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 1d	.................:...lowres..>..
6e840	b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01	...................../..........
6e860	3f 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 40 00 0d b2 d8 dc da dd e3	?.................:....@........
6e880	e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1	..........A..N:....B............
6e8a0	d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 43 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a	.......................C.......:
6e8c0	00 00 00 01 44 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 45 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd	....D.......:.....E.q......"....
6e8e0	de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f	...".MIDI.....................Ro
6e900	6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2	land.Upgrade.....LucasArts,.....
6e920	d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41	..%s...........................A
6e940	64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 47	dLib.....F.....................G
6e960	00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01	........................(%d)....
6e980	48 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 49 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0	H...................I...........
6e9a0	d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 4a 00 07 bd f6 da	....,.....................J.....
6e9c0	de db d8 00 00 00 01 4b 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 4c 00 0c	.......K.....................L..
6e9e0	bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 4d 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 4e	...............M...............N
6ea00	00 03 bd f6 00 00 00 01 4f 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 50	........O......................P
6ea20	00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 51 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8	...................Q............
6ea40	00 00 00 01 52 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 53 00	....R.........................S.
6ea60	10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 54 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd	....................T...........
6ea80	d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	.....path..T...............sound
6eaa0	66 6f 6e 74 00 01 55 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 56 00 0f	font..U.......(.........)....V..
6eac0	b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 be d1	..................X..OK....Y....
6eae0	27 f4 da e2 00 00 00 01 5a 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c	'.......Z..............[..OpenGL
6eb00	00 00 00 01 5c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01	....\..OpenGL.(............)....
6eb20	5d 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 5e 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2	]..................^............
6eb40	d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 5f 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0	.........:...._.................
6eb60	3a 00 00 00 01 60 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0	:....`.#........................
6eb80	dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 61 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0	......MIDI....a.$...............
6eba0	db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 62 00 24 bf d5 e0 d5 da	...............MT-32....b.$.....
6ebc0	e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00	................................
6ebe0	00 01 63 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	..c.&...........................
6ec00	da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 64 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0	..............d.'...............
6ec20	db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 65 00 14 b5 dc	...........................e....
6ec40	e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 66 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6	.......PC............f.I........
6ec60	20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1	.PSX.......,.....ScummVM........
6ec80	e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2	....................RGB.........
6eca0	00 00 00 01 67 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5	....g.B.......PSX........'%s'...
6ecc0	20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6	................................
6ece0	20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 68 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 69 00 11 c8 db ef	............h........:....i.....
6ed00	e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 6a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0	.................j..............
6ed20	df da de ee 00 00 00 01 6b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 6c	........k......................l
6ed40	00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 6d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 6e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00	...........m...........n........
6ed60	00 00 01 6f 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 70 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0	...o..............:....p........
6ed80	d0 e2 d8 00 00 00 01 71 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0	.......q.2.........,............
6eda0	e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 72	...............................r
6edc0	00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 73 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 74 00 29 bf	...........:....s...........t.).
6ede0	e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2	................................
6ee00	d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 76 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 77 00 19 b1 e3	...........v.........:.....w....
6ee20	d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 78 00 47 b1 e3 d4	........,.................x.G...
6ee40	ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3	.......,........................
6ee60	20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de	....................ScummVM.....
6ee80	dc 20 d7 00 00 00 01 79 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 7a 00	.......y.................:....z.
6eea0	09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 7b 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3	.............{.,................
6eec0	e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 7c	...............................|
6eee0	00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2	.@..............................
6ef00	e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8	..............,.................
6ef20	dc 00 00 00 01 7d 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.....}..................:...lowr
6ef40	65 73 00 01 7e 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 7f	es..~.....................:.....
6ef60	00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5	."..............................
6ef80	dd dd ef 00 00 00 01 80 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 81 00 06 c2 ef d3 e2 d8	................................
6efa0	00 00 00 01 82 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 83 00 0c b1 d8 e2	................................
6efc0	d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 84 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 85 00 10	................................
6efe0	b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 86 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01	................................
6f000	87 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 88 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 89	................................
6f020	00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00	...........ScummVM..............
6f040	00 00 01 8b 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd	................................
6f060	dd ef 00 00 00 01 8c 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 90 00 31 b7	..............................1.
6f080	d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0	................................
6f0a0	e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 91 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20	......Loom(TM)..................
6f0c0	da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 92 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2	................................
6f0e0	f6 e8 f6 00 00 00 01 93 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3	.........9......................
6f100	2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1	................................
6f120	da e3 00 00 00 01 94 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 95 00 08 c1	.......................:........
6f140	da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 96 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	............A...................
6f160	d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7	......FluidSynth................
6f180	d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 97 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00	................................
6f1a0	01 98 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 99 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0	................................
6f1c0	e3 3a 00 00 00 01 9a 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 9b 00 08 bd d0 df e0	.:..............................
6f1e0	d0 d2 de 00 00 00 01 9c 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 9d 00 11 be d4 d8 dd	................................
6f200	20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 9e 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00	................................
6f220	00 01 9f 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20	....+......Roland.GS.(..........
6f240	dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a0 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00	.........MT-32)..............:..
6f260	00 01 a1 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 a2 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20	................................
6f280	e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 24 b2 d8 da de dd d0	................(*)......$......
6f2a0	e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00	..........................(*)...
6f2c0	01 a4 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 a4 00 0f b3 e3 e7 dd	....................:...........
6f2e0	2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6	.........:...lowres.....SMB.....
6f300	00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 a7 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0	................).........../...
6f320	d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a8 00 21	.........../...................!
6f340	b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef	................../.............
6f360	00 00 00 01 a9 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 aa 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2	.................:..............
6f380	d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3	...........1-10.................
6f3a0	e0 e3 3a 20 00 00 00 01 ac 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 10 b7 d1	..:................'%s'.........
6f3c0	d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20	...................%............
6f3e0	d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 af 00 47 c0	..............................G.
6f400	de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6	................................
6f420	d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20	.......,........................
6f440	d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 b0 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01	...........................!....
6f460	b1 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00	..............%d................
6f480	1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 b3 00	................................
6f4a0	1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 b4 00	................................
6f4c0	15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 38 53 63 75 6d	..............ScummVM......8Scum
6f4e0	6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0	mVM.............................
6f500	df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 b6 00 2d 53 63 75 6d 6d 56	..................!......-ScummV
6f520	4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20	M...............................
6f540	df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 b7 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4	.....!......(ScummVM............
6f560	da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 b8 01 1e 53 63 75 6d 6d	...................!.......Scumm
6f580	56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1	VM........,.....................
6f5a0	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	..................Broken.Sword.1
6f5c0	2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd	................................
6f5e0	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5	...............,................
6f600	20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4	...............,................
6f620	d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be	................................
6f640	ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8	.,.......................,......
6f660	d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20	...................'............
6f680	dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 18 53	...............................S
6f6a0	63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0	cummVM........,.................
6f6c0	f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a	......................Drascula..
6f6e0	b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20	................................
6f700	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7	.............,..................
6f720	e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2	.............,..................
6f740	d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c	...............................,
6f760	20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20	.......................,........
6f780	e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0	.................'..............
6f7a0	e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 1c 53 63 75	.............................Scu
6f7c0	6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20	mmVM........,...................
6f7e0	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	....................Nippon.Safes
6f800	2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd	................................
6f820	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5	...............,................
6f840	20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4	...............,................
6f860	d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be	................................
6f880	ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8	.,.......................,......
6f8a0	d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20	...................'............
6f8c0	dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 93 53	...............................S
6f8e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6	cummVM..........................
6f900	d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0	....................,...........
6f920	e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df	......,.........................
6f940	d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2	......................,.........
6f960	d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 bc 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.......................-ScummVM.
6f980	e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
6f9a0	dd dd ef 2e 00 00 00 01 bd 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00	................................
6f9c0	00 01 be 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 bf 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00	..........:.....................
6f9e0	00 01 c0 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 1a be d1	..............SoundFont.........
6fa00	d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 c2 00 0e b2 d8	................................
6fa20	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 c3 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4	................................
6fa40	db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 c4 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4	................................
6fa60	de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 c5 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	........................%.......
6fa80	ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00	.................'..........'...
6faa0	01 c6 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00	...........................GUI..
6fac0	00 01 c7 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc	....%...........................
6fae0	d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 c8 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7	................................
6fb00	f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 c9 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20	................................
6fb20	d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 ca 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df	................................
6fb40	da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 cb 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2	................................
6fb60	ec 00 00 00 01 cc 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 cd 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de	..............:.................
6fb80	e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 ce 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 cf	..........................:.....
6fba0	00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2	.i......................,.......
6fbc0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
6fbe0	dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd	................................
6fc00	de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 d0 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2	........................../.c...
6fc20	d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 d1 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00	................................
6fc40	00 01 d3 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d4 00 14 bf	................................
6fc60	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d5 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4	........................&.......
6fc80	20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00	................................
6fca0	00 01 d6 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 d7	..............c.................
6fcc0	00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20	.1.......................'......
6fce0	df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 d8 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2	................................
6fd00	d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 d9 00 17 bf de da d0 d7	................'...............
6fd20	e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 da 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0	................................
6fd40	e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 db 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0	...........'...........(........
6fd60	e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00	................................
6fd80	00 00 01 dd 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	............../.................
6fda0	01 de 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 df 00 17	................................
6fdc0	c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 e0 00 0a c1 d8 dd	................................
6fde0	e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01 e1 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 e3 00 11 bf e0	................................
6fe00	de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 01 e5 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20	................................
6fe20	e0 ef d4 de da 00 00 00 01 e6 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da	................................
6fe40	e1 e2 e3 00 00 00 01 e7 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	................................
6fe60	d8 00 00 00 01 e8 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 e9 00 1c bf	................................
6fe80	d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 01 ea 00	................................
6fea0	0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 eb 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0	................................
6fec0	df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ec 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01	................................
6fee0	ed 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 ee 00 38 bf e0 de	............................8...
6ff00	d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6	.....................(..........
6ff20	e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 ef 00 9f b2 d8 d1 d0 e7	...,...............)............
6ff40	e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6	..,.............................
6ff60	d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec	..................-.....,.......
6ff80	e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0	........README..................
6ffa0	dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2	.....,...................,......
6ffc0	e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 f0 00 0f	................................
6ffe0	b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 f1 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df	........./..........JSoundFont..
70000	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da	................................
70020	d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	......,.FluidSynth....Timidity..
70040	00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 f4	.....SoundFont:.......Space.....
70060	00 04 be d7 d2 00 00 00 01 f5 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0	...........:....................
70080	e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6	.........,......................
700a0	20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 f6 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da	................................
700c0	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 f7 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0	.........:......&...............
700e0	db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 f8 00 33 b2 da d0	............................3...
70100	d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4	................................
70120	db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3	...General.MIDI......S..........
70140	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef	................................
70160	20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	...........Roland.MT-32/LAPC1/CM
70180	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7	32l/CM64......>.................
701a0	d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2	................................
701c0	e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 fb 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4	..................V.............
701e0	de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2	.........................,......
70200	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de	................................
70220	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de	.ScummVM....../.................
70240	d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00	................................
70260	01 fd 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	...@............................
70280	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0	................................
702a0	e0 e2 d8 00 00 00 01 fe 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
702c0	dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ff 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 00 00 11 be d7 d2 e3 e7	................................
702e0	da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0f c2 f6 db ec da d8 20	..............lowres............
70300	de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 02 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0	................................
70320	d8 00 00 00 02 03 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 03 00 0f	........................:.......
70340	b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 04 00 0b c8 d2 d8 d4	.............:...lowres.........
70360	da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 05 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0	.....:..........................
70380	20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 06 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00	...........:....................
703a0	00 02 07 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00	................................
703c0	02 08 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 09 00 16 b7 d0 df	................................
703e0	e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 0a 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20	................................
70400	d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 0b 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 0c 00 0b ba e0 de	.....................:..........
70420	da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 0d 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00	................................
70440	00 02 0e 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 0f 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00	..............................:.
70460	00 00 02 10 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 11 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2	................................
70480	d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 12 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd	..........'.....................
704a0	20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20	............:..%s...............
704c0	d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 15 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 16 00 26 bf d5 e0	............................&...
704e0	d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0	................................
70500	dc d8 00 00 00 02 17 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00	............................:...
70520	02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02 1a 00 09 b3 de d2 de e0 d8	....Tab.........................
70540	e2 d8 00 00 00 02 1b 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 1c 00 3c c2 d0 df 20 d4	..........................<.....
70560	db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0	..................,.............
70580	df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 1d 00 63 b7 d1 d5	............................c...
705a0	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6	................................
705c0	e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20	....!...........................
705e0	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00	...........(%s)..........(%s)?..
70600	00 00 02 1e 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 1f 00 25 c8 d2 d8	.....................:......%...
70620	d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8	........................./......
70640	d5 00 00 00 02 20 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8	.......V.....sky.cpt............
70660	d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0	....................,.(....)....
70680	dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	..............www.scummvm.org...
706a0	02 21 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df	.!.:............................
706c0	da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00	..............,.................
706e0	02 23 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 24 00 18 b3	.#........'%s'..............$...
70700	e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 25 00 24 b3 e0 e3	..........................%.$...
70720	20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29	..................(...........?)
70740	00 00 00 02 26 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	....&.k.........................
70760	e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd	....'%s'........................
70780	d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2	................................
707a0	da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 27 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd	.....................'.g........
707c0	d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db	.....................'%s'.......
707e0	de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2	...........(.....,..............
70800	d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00	............................)...
70820	00 02 28 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	..(.i...........................
70840	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20	'%s'............................
70860	b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de	................................
70880	f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 29 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	.................).e............
708a0	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9	...............'%s'.............
708c0	d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da	.....(.....,....................
708e0	dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 2a 00 63 c4	......................).....*.c.
70900	d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db	....teenagent.dat...........,...
70920	d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de	..zlib..........................
70940	d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3	...........-....................
70960	de 00 00 00 02 2b 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	.....+.u........................
70980	f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2	................................
709a0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de	......................,.........
709c0	20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02	................................
709e0	2c 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 2d 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 2e	,.............:....-......:.....
70a00	00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 2f	.............................../
70a20	00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 30 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20	..................0.=....ID.....
70a40	d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0	................................
70a60	2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 31 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd	,....................1.?........
70a80	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
70aa0	dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 32 00 e2 c6 ef 20	..........................2.....
70ac0	d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7	................................
70ae0	e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20	................................
70b00	d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4	................................
70b20	db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c	......................CD.......,
70b40	20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2	.........,......................
70b60	d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45	..............................RE
70b80	41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00	ADME............................
70ba0	00 02 33 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20	..3.*...........................
70bc0	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 35 00	Broken.Sword.1....4.....:.....5.
70be0	21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de	!...............................
70c00	d2 00 00 00 02 36 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 37 00 27 bf	.....6........../...........7.'.
70c20	d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5	................................
70c40	da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 3a 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5	.........:......................
70c60	dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 3b 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd	..............;.................
70c80	de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 3c 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20	...................<............
70ca0	d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 3d 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 3e 00	...................=..........>.
70cc0	1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 3f 00	.........................X....?.
70ce0	1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 40 00	.........................Y....@.
70d00	18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 41 00 19 c0	............................A...
70d20	d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 42 00 2e c0 d5	...........................B....
70d40	d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20	.......................-........
70d60	28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 43 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3	(.....DPad)....C................
70d80	20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00	...........-........(.........).
70da0	00 00 02 44 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d	...D.&.........................-
70dc0	20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 45 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3	...............E.'..............
70de0	20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 46 00 08 bf	...........-................F...
70e00	de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 47 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 48 00 2e c1 df e0	..........G...............H.....
70e20	d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc	.......Roland.MT-32.(...........
70e40	e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e	.......GM)....I............Rolan
70e60	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00	d.MT-32.(..................GM)..
70e80	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00	.lowres..J......................
70ea0	00 02 4b 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 4c 00 09 b2	..K.........................L...
70ec0	d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 4d 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 4e 00 05 c2 d8	...........M...............N....
70ee0	df 3a 00 00 00 02 4f 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28	.:....O.0..................%s,.(
70f00	25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 50 00 4e bd	%c%d).......................P.N.
70f20	d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1	......................sky.cpt!..
70f40	e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77	.........,...................www
70f60	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 52	.scummvm.org....Q..............R
70f80	00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 53 00 0d c0 de d7 d1 db de da	......................S.........
70fa0	e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 54 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00	.........T.............DVD....U.
70fc0	0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	...........SMB....V.=...........
70fe0	e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20	.......(........................
71000	dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 57 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de	................)....W..........
71020	db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 58 00 15 b7 d1 d5	..........................X.....
71040	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 59 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00	.....................Y..........
71060	00 02 5a 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5	..Z./....../................/...
71080	e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 5b 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef	.../...................[........
710a0	20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 5c 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0	..............\.................
710c0	f6 e7 00 00 00 02 5d 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 5e 00 19 b2 d8 da de e0	......].................^.......
710e0	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 5f 00 3a b2 d8 da de e0 d8	...........CD.........._.:......
71100	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6	..........CD................-...
71120	20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 60 00 31 b2 d8 da de e0 d8	......,................`.1......
71140	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d	..........IMF/Yahama.FB-01.....M
71160	49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 61 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	IDI...........a.................
71180	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 62 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	.Windows............b.T.........
711a0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0	...................MIDI.........
711c0	e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61	....IBM.Feature.....FM........Ya
711e0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 63 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	maha.FB-01....c.<...............
71200	20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da	..........................(.....
71220	d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 66 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	..CD.......)....f.3.............
71240	e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20	.....MIDI...AdLib...............
71260	d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 67 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0	.........g.'....................
71280	d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 68 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1	......................h.(.......
712a0	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	................................
712c0	00 00 00 02 69 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd	....i.<.........................
712e0	ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df	................................
71300	f6 d2 00 00 00 02 6a 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7	......j.5.......................
71320	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00	........./......................
71340	02 6b 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de	.k..............................
71360	e0 d8 00 00 00 02 6c 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73	......l.D................Windows
71380	20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c	.........(....................),
713a0	20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	.........DOS....m.Q.............
713c0	e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20	................................
713e0	da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de	........,.......................
71400	e2 d8 e5 00 00 00 02 6e 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2	.......n.<......................
71420	dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5	...................(.......CD...
71440	e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 71 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3	....)....q.L....................
71460	f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20	................../.............
71480	d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 17 b2 f6	......,.........ScummVM....r....
714a0	d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 73 00 0c ba de e0 d8 e1	........................s.......
714c0	e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 74 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5	.....:....t.....................
714e0	e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 76 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73	..SDL.....v...............unders
71500	63 61 6e 3a 00 00 00 02 77 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 78 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd	can:....w...........x...........
71520	d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 79 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 79	................y..............y
71540	00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd	..........lowres..z.............
71560	cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c	.:....,........................,
71580	20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63	..............................Sc
715a0	75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4	ummVM...........................
715c0	d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	.....................,..........
715e0	dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec	........,...............,.......
71600	20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef	................................
71620	e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 7c 00 07 a6 e2 d8 20 d4	..ScummVM.....{.........|.......
71640	de 00 00 00 02 7d 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 7e 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1	.....}..........~...............
71660	df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 7f 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 80 00 06 b2 f6 da dd de	.....,.............:............
71680	00 00 00 02 81 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64	............................Wind
716a0	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20	ows.MIDI........................
716c0	d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 84 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20	................................
716e0	d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 85 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 86 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4	................................
71700	e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43	...............................C
71720	44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0	D.......,.......................
71740	de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1	.....,.....................,....
71760	d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20	................................
71780	dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20	................................
717a0	52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e	README..........................
717c0	00 00 00 02 87 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	...............,................
717e0	d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5	...............General.MIDI,....
71800	20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
71820	64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8	d.MT32.MIDI.....................
71840	e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65	...............Roland.MT32....Ge
71860	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6	neral.MIDI......................
71880	d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec	.........,......................
718a0	20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 88 00 38 b2 d8 20 df de d2	.........................8......
718c0	d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7	...................ScummVM......
718e0	d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 89 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2	................................
71900	d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 8a 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df	...........'.......U............
71920	d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5	.............................'..
71940	de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20	...................',...........
71960	e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 8b 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0	..............F.................
71980	e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27	...................'...........'
719a0	2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 8c 00 48 c3 20 d2 d0 e1	,.........................H.....
719c0	20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e	................'teenagent.dat'.
719e0	20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
71a00	56 4d 00 00 00 02 8d 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 8e 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	VM..............................
71a20	d1 00 00 00 02 8f 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 90 00 0c da de d6 dd	................................
71a40	f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 91 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 92 00 0c	..10................15..........
71a60	da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 93 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02	......30................5.......
71a80	94 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1	..G..........,..................
71aa0	ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3	........,................../....
71ac0	2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 95 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4	/.......:.......................
71ae0	e6 f6 00 00 00 02 96 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 97	................................
71b00	00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 98 00	................................
71b20	19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 99 00 13	................................
71b40	d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 9a 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc	................................
71b60	f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 9b 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0	................................
71b80	ef d4 e6 f6 00 00 00 02 9c 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00	................................
71ba0	00 00 02 9d 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 9e 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8	............................(...
71bc0	da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 9f 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20	.....)......8...................
71be0	e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2	................................
71c00	de e0 f6 dd 00 00 00 02 a0 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5	..........(.....................
71c20	d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 a1 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db	........................$.......
71c40	de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02	................................
71c60	a2 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 a3 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 a4	................................
71c80	00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 a5 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20	.........~.~...........~.~......
71ca0	d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 a7 00 0a 7e b7 7e	...............~.~...........~.~
71cc0	d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 a8 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00	................................
71ce0	00 02 a9 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 a9 00 10 c0 d5 d4 d0	.........~.~....................
71d00	7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 aa 00 0b 7e b4 7e de df de dc	~.~...........lowres.....~.~....
71d20	de d3 d0 00 00 00 02 ab 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79	............................Indy
71d40	00 00 00 02 ac 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 ad 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9	.......~.~......................
71d60	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 ae 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 af 00	.............~.~................
71d80	11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20	.~.~............................
71da0	dc d5 dd ee 00 00 00 02 b1 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02	...........~.~..........~O~K....
71dc0	b3 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 b4 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2	...~.~..................~.~.....
71de0	e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 b5 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 b6 00 08 7e b2 7e d8 e5	.............~.~...........~.~..
71e00	f6 d4 00 00 00 02 b7 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 b8 00 0d bf e0	.........~.~....................
71e20	de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 b9 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de	....~.~..........~.~............
71e40	d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 b9 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5	...............~.~..............
71e60	20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ba 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00	........lowres.....~.~..........
71e80	02 bb 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 bc 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da	.........................~.~....
71ea0	00 00 00 02 bd 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 be 00	................................
71ec0	16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 bf 00 23 c0 d5 d6	............................#...
71ee0	d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00	................................
71f00	00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00	................................
71f20	00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00	................................
71f40	00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00	................................
71f60	00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00	................................
71f80	00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00	.........!..."...#...$...%...&..
71fa0	00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00	.'...(...)...*...+...,...-......
71fc0	00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00	./...0...1...2...3...4...5...6..
71fe0	00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00	.7...8...9...:...;...<...=...>..
72000	00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00	.?...@...A...B...C...D...E...F..
72020	00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00	.G...H...I...J...K...L...M...N..
72040	00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00	.O...P...Q...R...S...T...U...V..
72060	00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00	.W...X...Y...Z...[...\...]...^..
72080	00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00	._...`...a...b...c...d...e...f..
720a0	00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00	.g...h...i...j...k...l...m...n..
720c0	00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00	.o...p...q...r...s...t...u...v..
720e0	00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00	.w...x...y...z...{...|...}...~..
72100	00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00	................................
72120	00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00	................................
72140	00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00	................................
72160	00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00	................................
72180	00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00	.................A.......=...Z..
721a0	00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00	.........`...^...d...y.......}..
721c0	01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00	.{...............B.......>...[..
721e0	02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00	.........a..._...e...z.......~..
72200	01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00	.|...T...................9......
72220	00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00	................................
72240	01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00	.........C...G...........P......
72260	00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00	.....X...n.......p...........b..
72280	00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00	.....U...................:......
722a0	00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00	................................
722c0	01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00	.........D...H...........Q......
722e0	00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00	.....Y...o.......q...........c..
72300	02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00	................................
72320	00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00	................................
72340	00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00	................................
72360	00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00	................................
72380	00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00	.........!..."...#...$...%...&..
723a0	00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00	.'...(...)...*...+...,...-......
723c0	00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00	./...0...1...2...3...4...5...6..
723e0	00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00	.7...8...9...:...;...<...=...>..
72400	00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00	.?...@...A...B...C...D...E...F..
72420	00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00	.G...H...I...J...K...L...M...N..
72440	00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00	.O...P...Q...R...S...T...U...V..
72460	00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00	.W...X...Y...Z...[...\...]...^..
72480	00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00	._...`...a...b...c...d...e...f..
724a0	00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00	.g...h...i...j...k...l...m...n..
724c0	00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00	.o...p...q...r...s...t...u...v..
724e0	00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00	.w...x...y...z...{...|...}...~..
72500	00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00	................................
72520	00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00	................................
72540	00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00	................................
72560	00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00	................................
72580	00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00	................................
725a0	04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00	................................
725c0	04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00	................................
725e0	04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00	................................
72600	04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00	.........!..."...#...$...%...&..
72620	04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00	.'...(...)...*...+...,...-......
72640	04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00	./...0...1...2...3...4...5...6..
72660	04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00	.7...8...9...:...;...<...=...>..
72680	04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00	.?...@...A...B...C...D...E...F..
726a0	04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00	.G...H...I...J...K...L...M...N..
726c0	04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00	.O..!....Q...R...S...T...U...V..
726e0	04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00	.W...X...Y...Z...[...\.......^..
72700	04 5f	._