blob: c5ae3d49bc412ed110c0091fa9453b7f15b7c7eb (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 02 00 0f 01 27 3b 0a 4d 87 47 f0 2e 3f 52 2d 40 a2 4d a5 45	TRANSLATIONS....';.M.G..?R-@.M.E
0020	45 36 f8 2f 49 28 0a 31 35 34 3a 4c af 2f a1 4b 20 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61 6c	E6./I(.154:L./.K...ca_ES...Catal
0040	61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61 6e	an...cs_CZ...Cesky...da_DA...Dan
0060	73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08 45	sk...de_DE...Deutsch...es_ES...E
0080	73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48	spanol...fr_FR...Francais...hu_H
00a0	55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06	U...Magyar...it_IT...Italiano...
00c0	6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00	nb_NO...Norsk.(bokmaal)...nn_NO.
00e0	00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73	..Norsk.(nynorsk)...pl_PL...Pols
0100	6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00	ki...pt_BR...Portugues.(Brasil).
0120	00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e	..ru_RU...Russian...se_SE...Sven
0140	73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 02 2e 00 26 20 20 20 41	ska...uk_UA...Ukrainian....&...A
0160	72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20	re.you.sure.you.want.to.quit.?..
0180	20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64	......ctrl-g.are.not.recommended
01a0	00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e	.....or.incorrect.game.behavior.
01c0	00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65	.....since.they.may.cause.crashe
01e0	73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	s....(Active)....(Game)....(Glob
0200	61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61	al)...(built.on.%s)...*.Note.tha
0220	74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69	t.using.ctrl-f.and..!,.error.whi
0240	6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20	le.mounting.the.share...,.share.
0260	6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00	not.mounted.......progress......
0280	06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48	.11kHz...22.kHz...44.kHz...48.kH
02a0	7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74	z...7,.4,.and.1.are.switched.wit
02c0	68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74	h...8.kHz...9,.6,.and.3,.respect
02e0	69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d	ively....<default>...About.Scumm
0300	56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00	VM...Active.filter.mode:.Linear.
0320	00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18	..Active.filter.mode:.Nearest...
0340	41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20	Active.graphics.filter:...AdLib.
0360	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c	Emulator...AdLib.emulator:..&AdL
0380	69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d	ib.is.used.for.music.in.many.gam
03a0	65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	es...Alt...Amiga.Audio.Emulator.
03c0	00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61	..Antialiased.(16bpp)...Antialia
03e0	73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	sed.Renderer.(16bpp)..'Apple.II.
0400	47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26	GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)..&
0420	41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20	Are.you.sure.you.want.to.quit?..
0440	28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f	(Y/N)..)Are.you.sure.you.want.to
0460	20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20	.restart?..(Y/N)...Aspect.ratio.
0480	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73	correction...Associated.key.:.%s
04a0	00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 38 41 74 74 65 6d	...Associated.key.:.none..8Attem
04c0	70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61	pting.to.fall.back.to.the.next.a
04e0	76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74	vailable.device......Audio...Aut
0500	6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e	osave:...Available.engines:...A~
0520	62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63	b~out......Bind.Keys...Biplane.c
0540	6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68	ontrols.(numpad):...Black.and.Wh
0560	69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b	ite./.Color...Block.high...Block
0580	20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69	.low...Block.middle...Both...Bri
05a0	67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d	ghtness:...C64.Audio.Emulator...
05c0	43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43	Can't.save.game.in.slot.%i.....C
05e0	61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61	ancel...Cannot.create.file...Cha
0600	6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	nge.game.options...Change.global
0620	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20	.ScummVM.options..fCheck.if.you.
0640	77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52	want.to.use.your.real.hardware.R
0660	6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f	oland-compatible.sound.device.co
0680	6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73	nnected.to.your.computer...Choos
06a0	65 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c	e...Choose.an.action.to.map...Cl
06c0	65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f	ear.value...Close...Comm...Commo
06e0	6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61	n.keyboard.commands:..'Correct.a
0700	73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26	spect.ratio.for.320x200.games..&
0720	43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74	Could.not.apply.aspect.ratio.set
0740	74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65	ting...$Could.not.apply.fullscre
0760	65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79	en.setting...?Could.not.find.any
0780	20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73	.engine.capable.of.running.the.s
07a0	65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75	elected.game..&Could.not.find.su
07c0	69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	itable.engine.plugin..#Could.not
07e0	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c	.initialize.color.format..."Coul
0800	64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 05	d.not.switch.to.video.mode:.'...
0820	43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75	Ctrl...Current.display.mode...Cu
0840	72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65	rrent.scale...Current.video.mode
0860	3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d	:...Cursor.Down...Cursor.Left...
0880	43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63	Cursor.Right...Cursor.Up...Cutsc
08a0	65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69	ene.'%s'.not.found...Cutscene.fi
08c0	6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	le.'%s'.not.found!...DOSBox.OPL.
08e0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63	emulator...DVD...DVD.Mounted.suc
0900	63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58	cessfully...DVD.not.mounted..DDX
0920	41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	A.cutscenes.found.but.ScummVM.ha
0940	73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72	s.been.built.without.zlib.suppor
0960	74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69	t...Date:....Debugger...Decreasi
0980	6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44	ng.Volume...Default...Delete...D
09a0	69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00	isable.power.off...Disabled.GFX.
09c0	00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69	.!Disabled.aspect.ratio.correcti
09e0	6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67	on..?Discovered.%d.new.games,.ig
0a00	6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20	nored.%d.previously.added.games.
0a20	2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69	.....<Discovered.%d.new.games,.i
0a40	67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73	gnored.%d.previously.added.games
0a60	2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00	....Display....Display.keyboard.
0a80	00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74	.,Do.you.really.want.to.delete.t
0aa0	68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	his.savegame?...Do.you.really.wa
0ac0	6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	nt.to.quit?..6Do.you.really.want
0ae0	20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69	.to.remove.this.game.configurati
0b00	6f 6e 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75	on?...Do.you.really.want.to.retu
0b20	72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	rn.to.the.Launcher?..eDo.you.rea
0b40	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65	lly.want.to.run.the.mass.game.de
0b60	74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61	tector?.This.could.potentially.a
0b80	64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20	dd.a.huge.number.of.games...&Do.
0ba0	79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d	you.want.to.load.or.save.the.gam
0bc0	65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61	e?..+Do.you.want.to.perform.an.a
0be0	75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f	utomatic.scan.?...Do.you.want.to
0c00	20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20	.quit.?..NDon't.forget.to.map.a.
0c20	6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20	key.to.'Hide.Toolbar'.action.to.
0c40	73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20	see.the.whole.inventory...Don't.
0c60	75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75	use.General.MIDI.music...Don't.u
0c80	73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73	se.Roland.MT-32.music...Double-s
0ca0	74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00	trike...Down...EGA.undithering..
0cc0	16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 30 45 6e 61 62 6c 65 20	.Enable.Roland.GS.Mode..0Enable.
0ce0	75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 20 74 68 61 74 20 73 75	undithering.in.EGA.games.that.su
0d00	70 70 6f 72 74 20 69 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20	pport.it...Enabled.aspect.ratio.
0d20	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70	correction..)Engine.does.not.sup
0d40	70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70	port.debug.level.'%s'..+Engine.p
0d60	6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74	lugin.does.not.support.save.stat
0d80	65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20	es...Enter..,Error.reading.disk.
0da0	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72	%c,.(%c%d).Press.Button....Error
0dc0	20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75	.running.game:...Error.while.mou
0de0	6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 0c	nting.the.DVD...Esc...Examine...
0e00	45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61	Extra.Path:...Eyes..5Failed.to.a
0e20	70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73	pply.some.of.the.graphic.options
0e40	20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c	.changes:...Failed.to.delete.fil
0e60	65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66	e...%Failed.to.load.game.state.f
0e80	72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	rom.file...)Failed.to.load.game.
0ea0	73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f	state.from.file:..%s...Failed.to
0ec0	20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65	.save.game..#Failed.to.save.game
0ee0	20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65	.state.to.file...'Failed.to.save
0f00	20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20	.game.state.to.file:..%s...Fast.
0f20	6d 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46	mode...Features.compiled.in:...F
0f40	69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78	ighting.controls.(numpad):...Fix
0f60	00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79	...Fly.down...Fly.straight...Fly
0f80	20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46	.to.left...Fly.to.lower.left...F
0fa0	6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74	ly.to.lower.right...Fly.to.right
0fc0	00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70	...Fly.to.upper.left...Fly.to.up
0fe0	70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c	per.right...Fly.upwards...Free.l
1000	6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46	ook...Full.title.of.the.game...F
1020	75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61	ullscreen.mode...GC.Pad.accelera
1040	74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46	tion:...GC.Pad.sensitivity:...GF
1060	58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00	X...GM.Device:...GUI.Language:..
1080	0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74	.GUI.Renderer:...Game...Game.Pat
10a0	68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74	h:..'Game.Paused...Press.SPACE.t
10c0	6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e	o.Continue....Game.data.not.foun
10e0	64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65	d...Game.id.not.supported...Game
1100	20 74 69 74 6c 65 29 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65	.title)...Get...Give...Global.me
1120	6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65	nu...Go.to...Go.to.previous.dire
1140	63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00	ctory.level...Go.up...Graphics..
1160	0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65	.Graphics.mode:..'Hardware.scale
1180	20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0f 48 65 72 63 75	.(fast,.but.low.quality)...Hercu
11a0	6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64	les.Amber...Hercules.Green...Hid
11c0	65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54	e.Others...Hide.ScummVM...Hide.T
11e0	6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f	oolbar..%High.quality.audio.(slo
1200	77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65	wer).(reboot)..WHigher.value.spe
1220	63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20	cifies.better.sound.quality.but.
1240	6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75	may.be.not.supported.by.your.sou
1260	6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65	ndcard...Highlight.next.dialogue
1280	00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c	...Highlight.prev.dialogue...Hol
12a0	64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61	d.Shift.for.Mass.Add...Horizonta
12c0	6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	l.underscan:...IBM.PCjr.Emulator
12e0	00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61	...ID:..!Increase./.Decrease.sca
1300	6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d	le.factor...Increasing.Volume...
1320	49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65	Init.network...Initial.top.scree
1340	6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d	n.scale:...Initializing.MT-32.Em
1360	75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06	ulator...Initializing.network...
1380	49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73	Input..-Insert.Disk.%c.and.Press
13a0	20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61	.Button.to.Continue....Insert.sa
13c0	76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b	ve/load.game.disk...Inventory...
13e0	49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11	Inventory:...Keep.the.new.one...
1400	4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08	Keep.the.old.one...Key.mapper...
1420	4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79	KeyDown...KeyUp...Keyboard...Key
1440	6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66	map:...Keys...Kick...Language.of
1460	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67	.ScummVM.GUI..PLanguage.of.the.g
1480	61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61	ame..This.will.not.turn.your.Spa
14a0	6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00	nish.game.version.into.English..
14c0	0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c	.Language:...Launcher...Left...L
14e0	65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61	eft.Click...Load...Load.game.sta
1500	74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65	te.1-10...Load.game:...Load.save
1520	67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67	game.for.selected.game...Loading
1540	20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00	.'%s'...Loading.game......Look..
1560	08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77	.Look.at...Lower.left.item...Low
1580	65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	er.right.item...MAME.OPL.emulato
15a0	72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75	r...MIDI...MIDI.gain:..(MPEG2.cu
15c0	74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00	tscenes.are.no.longer.supported.
15e0	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20	..MT-32...MT-32.Device:...MT-32.
1600	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00	Emulator...Main.game.controls:..
1620	15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61	.Main.screen.scaling:...Map...Ma
1640	70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e	p.Zoom.Down.action.(optional)...
1660	4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18	Map.Zoom.Up.action.(optional)...
1680	4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69	Map.hide.toolbar.action...Map.ri
16a0	67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00	ght.click.action...Mass.Add.....
16c0	0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20	.Maximum.Volume...Menu...Middle.
16e0	6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f	left.item...Middle.right.item...
1700	4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63	Minimal.Volume...Minimize...Misc
1720	00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74	...Mixed.AdLib/MIDI.mode...Mount
1740	20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00	.DVD...Mount.SMB...Mouse.click..
1760	24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62	$Mouse-click-and-drag.mode.disab
1780	6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65	led...#Mouse-click-and-drag.mode
17a0	20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73	.enabled....Multi.Function...Mus
17c0	69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64	ic.Device:...Music.volume.up./.d
17e0	6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00	own...Music.volume:...Mute.All..
1800	14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e	.Name.your.SAVE.game...Name:..hN
1820	61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20	ative.MIDI.support.requires.the.
1840	52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62	Roland.Upgrade.from.LucasArts,.b
1860	75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e	ut.%s.is.missing..Using.AdLib.in
1880	73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20	stead....Network.down...Network.
18a0	6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75	not.initialized.(%d)...Network.u
18c0	70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06	p...Network.up,.share.mounted...
18e0	4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73	Never...New.kid...No...No.date.s
1900	61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20	aved...No.error...No.music...No.
1920	70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00	playtime.saved...No.time.saved..
1940	05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b	.None...Normal.(no.scaling)...OK
1960	00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72	...Object...Open...OpenGL.Conser
1980	76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67	ve...OpenGL.Normal...OpenGL.Orig
19a0	69 6e 61 6c 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75	inal...Other.game.controls:...Ou
19c0	74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44	tput.rate:...Override.global.MID
19e0	49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d	I.settings...Override.global.MT-
1a00	33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75	32.settings...Override.global.au
1a20	64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67	dio.settings..!Override.global.g
1a40	72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61	raphic.settings...Override.globa
1a60	6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45	l.volume.settings...PC.Speaker.E
1a80	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20	mulator...Password:...Path.does.
1aa0	6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	not.exist...Path.not.a.directory
1ac0	00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75	...Path.not.a.file...Paths...Pau
1ae0	73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a	se...Pause.game...Pick.the.game:
1b00	00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77	...Pick.up...Platform.the.game.w
1b20	61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61	as.originally.designed.for...Pla
1b40	74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65	tform:...Play...Playtime:....Ple
1b60	61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72	ase.select.an.action..FPlease,.r
1b80	65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20	eport.the.following.data.to.the.
1ba0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50	ScummVM.team.along.with.name...P
1bc0	6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00	lugins.Path:...Preferred.Dev.:..
1be0	12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b	.Preferred.Device:...Press.the.k
1c00	65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00	ey.to.associate...Pull...Punch..
1c20	0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20	.Punch.high...Punch.low...Punch.
1c40	6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d	middle...Push...Put.on...Quit...
1c60	51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69	Quit.ScummVM...Read...Read.permi
1c80	73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c	ssion.denied...Reading.data.fail
1ca0	65 64 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73	ed...Regular.cursor...Remap.keys
1cc0	00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68	..;Remove.game.from.the.list..Th
1ce0	65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d	e.game.data.files.stay.intact...
1d00	52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65	Render.mode:...Restore...Restore
1d20	20 67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 0c 52	.game:...Right...Right.Click...R
1d40	69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73	ight.click...Rotate...Run.in.fas
1d60	74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20	t.mode.(*)...Run.in.really.fast.
1d80	6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53	mode.(*)...SFX.volume:...SMB...S
1da0	61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61	ave...Save./.Load./.Options...Sa
1dc0	76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 12	ve./.Load.dialog...Save.Path:...
1de0	53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 61 69 6c 65 64 21 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74	Save.game.failed!...Save.game.st
1e00	61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27	ate.1-10...Save.game:...Saving.'
1e20	25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70	%s'...Saving.game......Scan.comp
1e40	6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e	lete!...Scanned.%d.directories..
1e60	2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c	.....Scroll.list.down...Scroll.l
1e80	69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75	ist.up...ScummVM.Main.Menu..HScu
1ea0	6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63	mmVM.could.not.find.any.engine.c
1ec0	61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67	apable.of.running.the.selected.g
1ee0	61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e	ame!..<ScummVM.could.not.find.an
1f00	79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	y.game.in.the.specified.director
1f20	79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73	y!../ScummVM.couldn't.open.the.s
1f40	70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f	pecified.directory!..2ScummVM.fo
1f60	75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20	und.that.you.have.old.savefiles.
1f80	66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62	for.Broken.Sword.1.that.should.b
1fa0	65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66	e.converted..The.old.save.game.f
1fc0	6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f	ormat.is.no.longer.supported,.so
1fe0	20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f	.you.will.not.be.able.to.load.yo
2000	75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68	ur.games.if.you.don't.convert.th
2020	65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f	em...Press.OK.to.convert.them.no
2040	77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61	w,.otherwise.you.will.be.asked.a
2060	67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65	gain.the.next.time.you.start.the
2080	20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75	.game.....ScummVM.found.that.you
20a0	20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	.have.old.savefiles.for.Nippon.S
20c0	61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65	afes.that.should.be.renamed..The
20e0	20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74	.old.names.are.no.longer.support
2100	65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c	ed,.so.you.will.not.be.able.to.l
2120	6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76	oad.your.games.if.you.don't.conv
2140	65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74	ert.them...Press.OK.to.convert.t
2160	68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61	hem.now,.otherwise.you.will.be.a
2180	73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74	sked.next.time.....ScummVM.print
21a0	65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	ed.some.warnings.in.your.console
21c0	20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20	.window.and.can't.guarantee.all.
21e0	79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a	your.files.have.been.converted..
2200	0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63	.Please.report.to.the.team...3Sc
2220	75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c	ummVM.successfully.converted.all
2240	20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d	.your.savefiles....Search.in.gam
2260	65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11	e.list...Search:...Second.kid...
2280	53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d	Select.SoundFont...Select.a.Them
22a0	65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65	e...Select.a.game.to.LOAD..!Sele
22c0	63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53	ct.additional.game.directory..!S
22e0	65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00	elect.an.action.and.click.'Map'.
2300	00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65	..Select.directory.for.GUI.theme
2320	73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66	s..!Select.directory.for.extra.f
2340	69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67	iles...Select.directory.for.plug
2360	69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64	ins..!Select.directory.for.saved
2380	20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61	.games...Select.directory.for.sa
23a0	76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20	vegames...Select.directory.with.
23c0	67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72	game.data...Sensitivity...Server
23e0	3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69	:...Share:..aShort.game.identifi
2400	65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d	er.used.for.referring.to.savegam
2420	65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65	es.and.running.the.game.from.the
2440	20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73	.command.line...Show./.Hide.cons
2460	6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00	ole...Show.All...Show.Keyboard..
2480	18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20	.Show.memory.consumption...Show.
24a0	6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e	mouse.cursor...Show.subtitles.an
24c0	64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72	d.play.speech...Show/Hide.Cursor
24e0	00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c	...Simulate.left.mouse.button...
2500	53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b	Simulate.right.mouse.button...Sk
2520	69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00	ip...Skip.cutscene...Skip.line..
2540	12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00	.Skip.line.of.text...Skip.text..
2560	0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20	.Snap.to.edges..*Software.scale.
2580	28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72	(good.quality,.but.slower)...Sor
25a0	72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74	ry,.this.engine.does.not.current
25c0	6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20	ly.provide.in-game.help..Please.
25e0	63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66	consult.the.README.for.basic.inf
2600	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f	ormation,.and.for.instructions.o
2620	6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	n.how.to.obtain.further.assistan
2640	63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69	ce....Sound.on/off..DSoundFont.i
2660	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c	s.supported.by.some.audio.cards,
2680	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64	.Fluidsynth.and.Timidity...Sound
26a0	46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64	Font:...Space...Spch..0Special.d
26c0	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65	ithering.modes.supported.by.some
26e0	20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e	.games...Special.keyboard.comman
2700	64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75	ds:...Special.sound.effects.volu
2720	6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76	me..7Specifies.default.sound.dev
2740	69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70	ice.for.General.MIDI.output..HSp
2760	65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72	ecifies.default.sound.device.for
2780	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.o
27a0	75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64	utput..5Specifies.output.sound.d
27c0	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53	evice.or.sound.card.emulator..?S
27e0	70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61	pecifies.path.to.additional.data
2800	20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30	.used.by.all.games.or.ScummVM..0
2820	53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74	Specifies.path.to.additional.dat
2840	61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66	a.used.the.game..8Specifies.pref
2860	65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64	erred.sound.device.or.sound.card
2880	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72	.emulator..'Specifies.where.your
28a0	20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70	.savegames.are.put...Speech...Sp
28c0	65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65	eech.&.Subs...Speech.Only...Spee
28e0	63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65	ch.and.Subtitles...Speech.volume
2900	3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f	:..!Spinning.drafts.on.the.keybo
2920	61 72 64 3a 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61	ard:...Standard.(16bpp)...Standa
2940	72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77	rd.Renderer.(16bpp)...Start.anyw
2960	61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74	ay...Start.selected.game...Start
2980	20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62	.the.debugger...Status:...Step.b
29a0	61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53	ack...Subs...Subtitle.speed:...S
29c0	75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63	ubtitles...Subtitles.Only..+Succ
29e0	65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c	essfully.saved.game.state.in.fil
2a00	65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68	e:..%s...Swap.character...Switch
2a20	00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65	...Switch.between.graphics.filte
2a40	72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62	rs...Switching.characters:...Tab
2a60	00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54	...Take.off...Talk...Talk.to..+T
2a80	61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69	ap.for.left.click,.double.tap.ri
2aa0	67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65	ght.click..iTarget.new.save.game
2ac0	20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20	.already.exists!.Would.you.like.
2ae0	74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f	to.keep.the.old.save.game.(%s).o
2b00	72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20	r.the.new.one.(%s)?....Text.and.
2b20	53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61	Speech:...Text.speed.slower./.fa
2b40	73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e	ster..VThe."sky.cpt".file.has.an
2b60	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e	.incorrect.size..Please.(re)down
2b80	6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54	load.it.from.www.scummvm.org..FT
2ba0	68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72	he.chosen.directory.cannot.be.wr
2bc0	69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20	itten.to..Please.select.another.
2be0	6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f	one...&The.game.in.'%s'.seems.to
2c00	20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20	.be.unknown....The.game.was.NOT.
2c20	6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20	loaded..$The.game.was.NOT.saved.
2c40	28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64	(disk.full?)..SThe.preferred.aud
2c60	69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53	io.device.'%s'.cannot.be.used..S
2c80	65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	ee.log.file.for.more.information
2ca0	2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27	...ZThe.preferred.audio.device.'
2cc0	25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65	%s'.was.not.found.(e.g..might.be
2ce0	20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52	.turned.off.or.disconnected)...R
2d00	54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63	The.selected.audio.device.'%s'.c
2d20	61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20	annot.be.used..See.log.file.for.
2d40	6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64	more.information...YThe.selected
2d60	20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64	.audio.device.'%s'.was.not.found
2d80	20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69	.(e.g..might.be.turned.off.or.di
2da0	73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c	sconnected)....The.theme.you.sel
2dc0	65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72	ected.does.not.support.your.curr
2de0	65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65	ent.language..If.you.want.to.use
2e00	20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74	.this.theme.you.need.to.switch.t
2e20	6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d	o.another.language.first....Them
2e40	65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72	e.Path:...Theme:...These.are.for
2e60	20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69	.Indy.on.left....Third.kid..:Thi
2e80	73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61	s.game.ID.is.already.taken..Plea
2ea0	73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61	se.choose.another.one...<This.ga
2ec0	6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65	me.does.not.support.loading.game
2ee0	73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65	s.from.the.launcher....This.game
2f00	20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54	.has.audio.tracks.in.its.disk..T
2f20	68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72	hese.tracks.need.to.be.ripped.fr
2f40	6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65	om.the.disk.using.an.appropriate
2f60	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64	.CD.audio.extracting.tool.in.ord
2f80	65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63	er.to.listen.to.the.game's.music
2fa0	2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c	..See.the.README.file.for.detail
2fc0	73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b	s...+This.is.the.end.of.the.Brok
2fe0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f	en.Sword.1.Demo...Time:...#Timeo
3000	75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13	ut.while.initializing.network...
3020	54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65	To.Henry./.To.Indy...Toggle.aspe
3040	63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c	ct-ratio.correction...Toggle.ful
3060	6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00	lscreen...Toggle.mouse.capture..
3080	07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68	.Tongue...Touch.X.Offset...Touch
30a0	20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c	.Y.Offset...Touchpad.mode.disabl
30c0	65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54	ed....Touchpad.mode.enabled...*T
30e0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(N
3100	6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	o.Click)..$Touchscreen.'Tap.Mode
3120	27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	'.-.Left.Click..%Touchscreen.'Ta
3140	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00	p.Mode'.-.Right.Click...Travel..
3160	29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65	)True.Roland.MT-32.(disable.GM.e
3180	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e	mulation)..$True.Roland.MT-32.(n
31a0	6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72	o.GM.emulation)...Turn.off...Tur
31c0	6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61	n.on..FTurns.off.General.MIDI.ma
31e0	70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	pping.for.games.with.Roland.MT-3
3200	32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73	2.soundtrack..(Unable.to.Find.%s
3220	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20	,.(%c%d).Press.Button...GUnable.
3240	74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64	to.find."sky.cpt".file!.Please.d
3260	6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	ownload.it.from.www.scummvm.org.
3280	00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f	..Unknown...Unknown.error...Unlo
32a0	63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00	ck...Unmount.DVD...Unmount.SMB..
32c0	2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20	*Unscaled.(you.must.scroll.left.
32e0	61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d	and.right)...Unsupported.color.m
3300	6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10	ode...Untitled.savestate...Up...
3320	55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74	Upper.left.item...Upper.right.it
3340	65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c	em...Use..)Use.both.MIDI.and.AdL
3360	69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20	ib.sound.generation...Use.first.
3380	61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72	available.device..)Use.laptop.tr
33a0	61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0e 55 73	ackpad-style.cursor.control...Us
33c0	65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20	er.canceled...Username:...Using.
33e0	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	SDL.driver....Usually,.Maniac.Ma
3400	6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d	nsion.would.start.now..But.Scumm
3420	56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20	VM.doesn't.do.that.yet..To.play.
3440	69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d	it,.go.to.'Add.Game'.in.the.Scum
3460	6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d	mVM.start.menu.and.select.the.'M
3480	61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74	aniac'.directory.inside.the.Tent
34a0	61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20	acle.game.directory....Vertical.
34c0	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79	underscan:...Video...Virtual.key
34e0	62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61	board...Volume...WARNING:.The.ga
3500	6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74	me.you.are.about.to.start.is.not
3520	20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.yet.fully.supported.by.ScummVM.
3540	20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73	.As.such,.it.is.likely.to.be.uns
3560	74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69	table,.and.any.saves.you.make.mi
3580	67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20	ght.not.work.in.future.versions.
35a0	6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57	of.ScummVM....Walk...Walk.to...W
35c0	68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67	hat.is...When.Indy.is.on.the.rig
35e0	68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57	ht,...Window...Windowed.mode...W
3600	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64	indows.MIDI...Write.permission.d
3620	65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65	enied...Writing.data.failed...Ye
3640	73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69	s...You.appear.to.be.playing.thi
3660	73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69	s.game.directly.from.the.CD..Thi
3680	73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e	s.is.known.to.cause.problems,.an
36a0	64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68	d.it.is.therefore.recommended.th
36c0	61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f	at.you.copy.the.data.files.to.yo
36e0	75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45	ur.hard.disk.instead..See.the.RE
3700	41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70 70	ADME.file.for.details....You.app
3720	65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64	ear.to.be.using.a.General.MIDI.d
3740	65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72	evice,.but.your.game.only.suppor
3760	74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d	ts.Roland.MT32.MIDI..We.try.to.m
3780	61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74	ap.the.Roland.MT32.instruments.t
37a0	6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 69	o.General.MIDI.ones..After.all.i
37c0	74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 70 70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b 73	t.might.happen.that.a.few.tracks
37e0	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 00	.will.not.be.correctly.played...
3800	42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66	BYou.have.to.restart.ScummVM.bef
3820	6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63	ore.your.changes.will.take.effec
3840	74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75	t....You.must.enter.a.name..BYou
3860	20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f	.must.map.a.key.to.the.'Hide.too
3880	6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00	lbar'.action.to.play.this.game..
38a0	41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68	AYou.must.map.a.key.to.the.'Righ
38c0	74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d	t.Click'.action.to.play.this.gam
38e0	65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00	e...Zone...Zoom.down...Zoom.up..
3900	0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00	.every.10.mins...every.15.mins..
3920	0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c	.every.30.mins...every.5.mins..<
3940	6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64	of.the.game.you.tried.to.add.and
3960	20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c	.its.version/language/etc.:...pl
3980	61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74	ay.A.on.distaff...play.B.on.dist
39a0	61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18	aff...play.C.major.on.distaff...
39c0	70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44	play.C.minor.on.distaff...play.D
39e0	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	.on.distaff...play.E.on.distaff.
3a00	00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20	..play.F.on.distaff...play.G.on.
3a20	64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74	distaff...puSh...pull.(Yank)...t
3a40	68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f	he.aspect.ratio.setting.could.no
3a60	74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65	t.be.changed..,the.fullscreen.se
3a80	74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65	tting.could.not.be.changed..%the
3aa0	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64	.video.mode.could.not.be.changed
3ac0	2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74	....turn.oFf...turn.oN...~A~bout
3ae0	00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43	...~A~dd.Game......~C~ancel...~C
3b00	7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d	~lose...~D~rop.Page...~E~dit.Gam
3b20	65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e	e......~H~elp...~I~ndy.fight.con
3b40	74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d	trols...~K~eys...~L~eft.handed.m
3b60	6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69	ode...~L~oad...~L~oad......~M~ai
3b80	6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f	n.Menu...~N~ext...~O~K...~O~ptio
3ba0	6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00	ns...~O~ptions......~P~revious..
3bc0	07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75	.~Q~uit...~R~emove.Game...~R~esu
3be0	6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61	me...~R~eturn.to.Launcher...~S~a
3c00	76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72	ve...~S~how.Map...~S~tart...~T~r
3c20	61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65	ansitions.Enabled...~W~ater.Effe
3c40	63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65	ct.Enabled...~Z~ip.Mode.Activate
3c60	64 00 02 2c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73	d..,..iso-8859-1....&....Esteu.s
3c80	65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00	egur.de.voler.sortir?...........
3ca0	25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63	%..recomana.utilitzar.ctrl-f.i.c
3cc0	74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a	trl-g......#..comportament.del.j
3ce0	6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f	oc.incorrecte.......!..ja.que.po
3d00	64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63	den.provocar.errors.o........(Ac
3d20	74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	tiu)........(Joc)........(Global
3d40	29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a	).......(compilat.el.%s).......*
3d60	20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00	.Tingueu.en.compte.que.no.es....
3d80	09 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	..!,.error.al.muntar.la.comparti
3da0	63 69 f3 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61	ci........,.compartici..no.munta
3dc0	64 61 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31	da...........progr.s...........1
3de0	31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	1kHz.......22.kHz.......44.kHz..
3e00	00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c	.....48.kHz......$el.7,.el.4.i.l
3e20	27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	'1.s'intercanvien.amb.......8.kH
3e40	7a 00 00 00 00 12 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65	z......#el.9,.el.6.i.el.3,.respe
3e60	63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00	ctivament........<per.defecte>..
3e80	00 00 14 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1d 4d 6f 64 65 20	.....Quant.a.ScummVM.......Mode.
3ea0	64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 16 00 1d 4d 6f	de.filtre.actiu:.Lineal.......Mo
3ec0	64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 17 00	de.de.filtre.actiu:.Pr.xim......
3ee0	19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 18 00 11	.Filtre.de.gr.fics.actiu:.......
3f00	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	Emulador.d'AdLib.......Emulador.
3f20	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65	AdLib:......-AdLib.s'utilitza.pe
3f40	72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1b 00 04	r.la.m.sica.de.molts.jocs.......
3f60	41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61	Alt.......Emulador.d'.udio.Amiga
3f80	00 00 00 00 1d 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	.......Amb.antialias.(16bpp)....
3fa0	1e 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00	...Pintat.amb.antialias.(16bpp).
3fc0	00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f	.....(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO
3fe0	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 22 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65	.IMPLEMENTAT)...."."Correcci..de
4000	20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 23 00 15 54 65 63 6c	.la.relaci..d'aspecte....#..Tecl
4020	61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73	a.associada.:.%s....$..Tecla.ass
4040	6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 25 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65	ociada.:.cap....%.8Provant.de.re
4060	63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73	c.rrer.al.seg.ent.dispositiu.dis
4080	70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 11 44 65 73	ponible.......&...udio....'..Des
40a0	61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 27 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00	at.autom.tic:....'..Auto-desat:.
40c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 28 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a	..lowres..(..Motors.disponibles:
40e0	00 00 00 00 29 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0e 4d 61 70 65 6a 61	....)..~Q~uant.a.......*..Mapeja
4100	20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 2b 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0	.tecles....+.%Controls.del.bipl.
4120	20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 2c 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69	.(teclat.num.ric):....,..Blanc.i
4140	20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c	.negre./.Color....-..Bloqueig.al
4160	74 00 00 00 00 2e 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 2f 00 0d 42 6c 6f 71	t.......Bloqueig.baix..../..Bloq
4180	75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 30 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 31 00 0e 4c 6c 75 6d	ueig.mig....0..Ambd.s....1..Llum
41a0	69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f	inositat:....2..Emulador.d'.udio
41c0	20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61	.C64....3.#No.s'ha.pogut.desar.a
41e0	20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00	.l'espai.%i......4..Cancel.la...
4200	00 35 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	.5..No.s'ha.pogut.crear.el.fitxe
4220	72 00 00 00 00 36 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a	r....6..Canvia.les.opcions.del.j
4240	6f 63 00 00 00 00 37 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62	oc....7.&Canvia.les.opcions.glob
4260	61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20	als.de.ScummVM....8.xMarqueu.si.
4280	76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73	voleu.utilitzar.el.vostre.dispos
42a0	69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69	itiu.hardware.real.de.so.compati
42c0	62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74	ble.amb.Roland.connectat.al.vost
42e0	72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 39 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 3a 00 23	re.ordinador....9..Escull....:.#
4300	53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e	Sel.leccioneu.una.acci..a.assign
4320	61 72 00 00 00 00 3b 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3c 00 06 54	ar....;..Neteja.el.valor....<..T
4340	61 6e 63 61 00 00 00 00 3d 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 3e 00 1b 43 6f 6d	anca....=..Comunicador....>..Com
4360	61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 3f 00 33 43 6f	andes.comuns.de.teclat:....?.3Co
4380	72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72	rregeix.la.relaci..d'aspecte.per
43a0	20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 40 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	.jocs.de.320x200....@.?No.s'ha.p
43c0	6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20	ogut.aplicar.la.configuraci..de.
43e0	6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 41 00 34 4e 6f 20 73	la.relaci..d'aspecte.....A.4No.s
4400	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e	'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de.pan
4420	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 42 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	talla.completa.....B.CNo.s'ha.po
4440	67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65	gut.trobar.cap.motor.capa..d'exe
4460	63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 43 00 34 4e	cutar.el.joc.seleccionat....C.4N
4480	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72	o.s'ha.pogut.trobar.un.connector
44a0	20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 44 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61	.de.motor.apropiat....D.*No.s'ha
44c0	20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f	.pogut.iniciar.el.format.de.colo
44e0	72 2e 00 00 00 00 45 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61	r.....E.*No.s'ha.pogut.canviar.a
4500	6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 46 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	l.mode.de.v.deo:.'....F..Ctrl...
4520	00 47 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 48 00 0e 45	.G..Mode.de.v.deo.actual....H..E
4540	73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 49 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	scala.actual....I..Mode.de.v.deo
4560	20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4a 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 4b	.actual:....J..Cursor.Avall....K
4580	00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 4c 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44	..Cursor.Esquerra....L..Cursor.D
45a0	72 65 74 61 00 00 00 00 4d 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 4e 00 1d 4e 6f	reta....M..Cursor.Amunt....N..No
45c0	20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 4f 00	.s'ha.trobat.l'escena.'%s'....O.
45e0	28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65	(No.s'ha.trobat.el.fitxer.d'esce
4600	6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 50 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44	na.'%s'!....P..Emulador.OPL.de.D
4620	4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00 00 00 52 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68	OSBox....Q..DVD....R.%El.DVD.s'h
4640	61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 53 00	a.muntat.satisfact.riament....S.
4660	16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 54 00 50 53 27 68	.El.DVD.no.est..muntat....T.PS'h
4680	61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73	an.trobat.escenes.en.DXA,.per..s
46a0	27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75	'ha.compilat.el.ScummVM.sense.su
46c0	70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 55 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 56 00 0a	port.de.zlib....U..Data:.....V..
46e0	44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 57 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d	Depurador....W..Baixant.el.volum
4700	00 00 00 00 58 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 59 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65	....X..Per.defecte....Y..Suprime
4720	69 78 00 00 00 00 5a 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f	ix....Z..Desactiva.l'apagat.auto
4740	6d e0 74 69 63 00 00 00 00 5b 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 5c	m.tic....[..GFX.desactivats....\
4760	00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64	.5S'ha.desactivat.la.correcci..d
4780	65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 5d 00 4a 53 27 68	e.la.relaci..d'aspecte....].JS'h
47a0	61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67	an.trobat.%d.jocs.nous,.s'han.ig
47c0	6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65	norat.%d.jocs.afegits.anteriorme
47e0	6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63	nt........^.ES'han.trobat.%d.joc
4800	73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66	s.nous,.s'han.ignorat.%d.jocs.af
4820	65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 5f 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61	egits.pr.viament....._..Pantalla
4840	20 00 00 00 00 60 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 61 00 29 52	.....`..Mostra.el.teclat....a.)R
4860	65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70	ealment.voleu.suprimir.aquesta.p
4880	61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 62 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c	artida?....b..Est.s.segur.de.vol
48a0	65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 63 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20	er.sortir?....c.6Realment.voleu.
48c0	73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73	suprimir.la.configuraci..d'aques
48e0	74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 64 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e	t.joc?....d.$Realment.voleu.torn
4900	61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 65 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67	ar.al.Llan.ador?....e.gEsteu.seg
4920	75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f	ur.que.voleu.executar.el.detecto
4940	72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69	r.massiu.de.jocs?.Aix..pot.afegi
4960	72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00	r.una.gran.quantitat.de.jocs....
4980	00 66 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f	.f..Voleu.carregar.o.desar.el.jo
49a0	63 3f 00 00 00 00 67 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74	c?....g..Voleu.fer.una.cerca.aut
49c0	6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 68 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 69	om.tica?....h..Vols.sortir?....i
49e0	00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74	.fNo.us.oblideu.d'assignar.una.t
4a00	65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61	ecla.a.l'acci..'Ocultar.la.barra
4a20	20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20	.d'eines'.per.veure.l'inventari.
4a40	63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 6a 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63	complet....j.!No.utilitzis.m.sic
4a60	61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6b 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69	a.General.MIDI....k.$No.utilitzi
4a80	73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6c 00 0e 44	s.m.sica.de.Roland.MT-32....l..D
4aa0	6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 6d 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 6e 00 18 45	ouble-strike....m..Avall....n..E
4ac0	6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 6f 00 19 41 63 74	limina.el.tramat.d'EGA....o..Act
4ae0	69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 70 00 3f 41 63 74 69	iva.el.Mode.Roland.GS....p.?Acti
4b00	76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c	va.l'eliminaci..del.tramat.en.el
4b20	73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 20 71 75 65 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 6e 00 00 00 00 71 00	s.jocs.EGA.que.ho.suportin....q.
4b40	32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61	2S'ha.activat.la.correcci..de.la
4b60	20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 72 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f	.relaci..d'aspecte....r.0El.moto
4b80	72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61	r.no.suporta.el.nivell.de.depura
4ba0	63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 73 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d	ci..'%s'....s.=El.connector.de.m
4bc0	6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64	otor.no.suporta.el.nivell.partid
4be0	65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 74 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 76 00 1a 45 72	es.desades'....t..Intro....v..Er
4c00	72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 77 00 17 45 72	ror.al.executar.el.joc:....w..Er
4c20	72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 78 00 04 45 73 63 00 00	ror.al.muntar.el.DVD....x..Esc..
4c40	00 00 79 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7a 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00	..y..Examina....z..Cam..extra:..
4c60	00 00 7b 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 7c 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61	..{..Ulls....|.?No.s'han.pogut.a
4c80	70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	plicar.alguns.canvis.de.les.opci
4ca0	6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 7d 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	ons.gr.fiques:....}."No.s'ha.pog
4cc0	75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 7e 00 33 4e 6f 20	ut.esborrar.el.fitxer.....~.3No.
4ce0	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20	s'ha.pogut.carregar.l'estat.del.
4d00	6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 7f 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	joc.del.fitxer.......7No.s'ha.po
4d20	67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c	gut.carregar.l'estat.del.joc.del
4d40	20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 80 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	.fitxer:..%s......$No.s'ha.pogut
4d60	20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 81 00 2f 4e 6f 20	.desar.l'estat.del.joc....../No.
4d80	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	s'ha.pogut.desar.l'estat.del.joc
4da0	20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 82 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	.al.fitxer.......3No.s'ha.pogut.
4dc0	64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a	desar.l'estat.del.joc.al.fitxer:
4de0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 83 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 84 00 1d 43 61 72 61	..%s.......Mode.r.pid.......Cara
4e00	63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 85 00 25 43	cter.stiques.compilades:......%C
4e20	6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69	ontrols.de.lluita.(teclat.num.ri
4e40	63 29 3a 00 00 00 00 86 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 87 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61	c):.......Arregla.......Vola.ava
4e60	6c 6c 00 00 00 00 88 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 89 00 12 56 6f 6c 61 20 61	ll.......Vola.recte.......Vola.a
4e80	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 8a 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61	.l'esquerra.......Vola.avall.i.a
4ea0	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 8b 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61	.l'esquerra.......Vola.avall.i.a
4ec0	20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 8c 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00	.la.dreta.......Vola.a.la.dreta.
4ee0	00 00 00 8d 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00	......Vola.amunt.i.a.l'esquerra.
4f00	00 00 00 8e 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00	......Vola.amunt.i.a.la.dreta...
4f20	00 8f 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 90 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72	....Vola.amunt.......Vista.lliur
4f40	65 00 00 00 00 91 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	e.......T.tol.complet.del.joc...
4f60	00 92 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 93 00	....Mode.pantalla.completa......
4f80	18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 94 00 19 53	.Acceleraci..del.Pad.GC:.......S
4fa0	65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 95 00 04 47 46	ensibilitat.del.Pad.GC:.......GF
4fc0	58 00 00 00 00 96 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 97 00 0c 49 64 69	X.......Dispositiu.GM:.......Idi
4fe0	6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 98 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 99 00	oma.GUI:.......Pintat.GUI:......
5000	04 4a 6f 63 00 00 00 00 9a 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 9a 00 0a 43	.Joc.......Cam..del.joc:.......C
5020	61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9c 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74	am..joc:...lowres...."No.s'han.t
5040	72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9d 00 21 49 64	robat.les.dades.del.joc......!Id
5060	65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00	entificador.de.joc.no.suportat..
5080	00 00 9f 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 a0 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 a1 00 0c 4d 65 6e fa 20	.....Obt........D.na.......Men..
50a0	67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a2 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 a3 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61	global.......V.s.a......'Torna.a
50c0	6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	l.nivell.de.directoris.anterior.
50e0	00 00 00 a4 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 a5 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 a6 00 0d	......Amunt.......Gr.fics.......
5100	4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 a7 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68	Mode.gr.fic:......5Escalat.per.h
5120	61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75	ardware.(r.pid,.per..de.baixa.qu
5140	61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 a8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d 62 61 72 00 00 00 00	alitat).......Hercules..mbar....
5160	a9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 64 00 00 00 00 aa 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c	...Hercules.Verd.......Oculta.el
5180	73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 ab 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	s.altres.......Amaga.ScummVM....
51a0	ac 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 ad 00	...Oculta.la.barra.d'eines......
51c0	2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74	-Alta.qualitat.d'.udio.(m.s.lent
51e0	29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 ae 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61	).(reiniciar)......hValors.m.s.a
5200	6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74	lts.especifiquen.millor.qualitat
5220	20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72	.de.so.per..pot.ser.que.la.vostr
5240	61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 af	a.tarja.de.so.no.ho.suporti.....
5260	00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00	..Remarcar.el.di.leg.seg.ent....
5280	b0 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	...Remarcar.el.di.leg.anterior..
52a0	00 00 b1 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72	....0Mantingueu.premut.Shift.per
52c0	20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 b2 00 17 55 6e 64 65 72	.a.l'Addici..Massiva.......Under
52e0	73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 b3 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	scan.horitzontal:.......Emulador
5300	20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b4 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a	.d'IBM.PCjr.......Identificador:
5320	00 00 00 00 b4 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b5 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61	.......ID:...lowres....)Augmenta
5340	20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61	./.Disminueix.el.factor.d'escala
5360	00 00 00 00 b6 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 b7 00 10 49 6e 69	.......Pujant.el.volum.......Ini
5380	63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 b8 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69	cia.la.xarxa......)Escalat.inici
53a0	61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 b9	al.de.la.pantalla.superior:.....
53c0	00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00	..Iniciant.l'Emulador.de.MT-32..
53e0	00 00 ba 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 bb 00 08 45 6e 74	.....Iniciant.la.xarxa.......Ent
5400	72 61 64 61 00 00 00 00 be 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 bf 00 0b 49 6e 76 65 6e	rada.......Inventari.......Inven
5420	74 61 72 69 3a 00 00 00 00 c0 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00	tari:.......Mantingues.el.nou...
5440	00 c1 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 c2 00 15 41 73 73	....Mantingues.el.vell.......Ass
5460	69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 c3 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76	ignador.de.tecles.......Tecla.av
5480	61 6c 6c 00 00 00 00 c4 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 c5 00 07 54 65 63 6c	all.......Tecla.amunt.......Tecl
54a0	61 74 00 00 00 00 c6 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a	at.......Assignacions.de.teclat:
54c0	00 00 00 00 c7 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 c8 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 c9	.......Tecles.......Puntada.....
54e0	00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61	.,Idioma.de.la.interf.cie.d'usua
5500	72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a	ri.de.ScummVM......OIdioma.del.j
5520	6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61	oc..Aix..no.convertir..la.vostra
5540	20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c	.versi..Espanyola.del.joc.a.Angl
5560	e8 73 00 00 00 00 cb 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 cc 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72	.s.......Idioma:.......Llan.ador
5580	00 00 00 00 cd 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 ce 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65	.......Esquerra.......Clic.esque
55a0	72 72 65 00 00 00 00 cf 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 d0 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20	rre.......Carrega.......Carrega.
55c0	70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d1 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69	partida.1-10.......Carrega.parti
55e0	64 61 3a 00 00 00 00 d2 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65	da:......(Carrega.una.partida.pe
5600	6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 d4 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e	l.joc.seleccionat.......Carregan
5620	74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 d5 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 d6 00	t.la.partida..........Mira......
5640	05 4d 69 72 61 00 00 00 00 d7 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71	.Mira.......Element.inferior.esq
5660	75 65 72 72 65 00 00 00 00 d8 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65	uerre.......Element.inferior.dre
5680	74 00 00 00 00 d9 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00	t.......Emulador.OPL.de.MAME....
56a0	da 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 dc 00 29	...MIDI.......Guany.MIDI:......)
56c0	4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75	Les.escenes.MPEG2.ja.no.estan.su
56e0	70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 dd 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 de 00 11 44 69 73 70 6f	portades.......MT-32.......Dispo
5700	73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 df 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54	sit..MT-32:.......Emulador.de.MT
5720	2d 33 32 00 00 00 00 e0 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65	-32.......Controls.principals.de
5740	6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 e1 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	l.joc:......"Escalat.de.la.panta
5760	6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e2 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00	lla.principal:.......Assigna....
5780	e3 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20	..-Assigna.l'acci..de.Reduir.el.
57a0	5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e4 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27	Zoom.(opcional)......-Assigna.l'
57c0	61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61	acci..d'Ampliar.el.Zoom.(opciona
57e0	6c 29 00 00 00 00 e5 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74	l)......+Assigna.l'acci..d'ocult
5800	61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 e6 00 1e 41 73 73 69 67 6e	ar.la.barra.d'eines.......Assign
5820	61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 00 e7 00 13 41 64	a.l'acci..del.clic.dret.......Ad
5840	64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 e7 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a	dici..Massiva..........Afegeix.J
5860	6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e8 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 00	ocs...lowres.....Volum.m.xim....
5880	e9 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 ea 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72	...Men........Element.mig.esquer
58a0	72 65 00 00 00 00 eb 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 00 ec 00 0c	re.......Element.mig.dret.......
58c0	56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 00 ed 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 00 ee	Volum.m.nim.......Minimitza.....
58e0	00 05 4d 69 73 63 00 00 00 00 ef 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62	..Misc.......Mode.combinat.AdLib
5900	2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f0 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 f1 00 0a 4d	/MIDI.......Munta.el.DVD.......M
5920	75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f2 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00	unta.SMB.......Clic.del.ratol...
5940	00 00 f3 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69	....*S'ha.desactivat.el.mode.cli
5960	63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 00 f4 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61	c-i-arrossega.......*S'ha.activa
5980	74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00	t.el.mode.de.clic-i-arrossega...
59a0	00 00 f5 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 f6 00 11 44 69 73 70 2e	.....Funci..M.ltiple.......Disp.
59c0	20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 f7 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65	.de.m.sica:......#Puja./.Baixa.e
59e0	6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 f8 00 11 56 6f 6c 75 6d	l.volum.de.la.m.sica.......Volum
5a00	20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 f9 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00	.de.m.sica:.......Silenciar.tot.
5a20	00 00 00 fb 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 00 fc 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49	......Nom:......sEl.suport.de.MI
5a40	44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63	DI.natiu.requereix.l'actualitzac
5a60	69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20	i..Roland.de.LucasArts,.per..no.
5a80	73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c	s'ha.trobat.%s..S'utilitzar..AdL
5aa0	69 62 2e 00 00 00 00 fd 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 00 fe 00 17 58	ib........Xarxa.inactiva.......X
5ac0	61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 00 ff 00 0d 58 61 72 78	arxa.no.iniciada.(%d).......Xarx
5ae0	61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 00 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d	a.activa......"Xarxa.activa,.com
5b00	70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 01 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 02 00	partici..muntada.......Mai......
5b20	08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 03 00 03 4e 6f 00 00 00 01 04 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61	.Nou.noi.......No.......No.hi.ha
5b40	20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 05 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01	.data.desada.......Cap.error....
5b60	06 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 07 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74	...Sense.m.sica.......No.hi.ha.t
5b80	65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 08 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61	emps.de.joc.desat.......No.hi.ha
5ba0	20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 09 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 09	.hora.desada.......Cap...path...
5bc0	00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65	..Cap...soundfont.....Normal.(se
5be0	6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 0a 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73	nse.escalar).......Normal.(no.es
5c00	63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0b 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 0c	calat)...lowres.....D'acord.....
5c20	00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 0d 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 0e 00 10 4f 70 65 6e 47	..Objecte.......Obre.......OpenG
5c40	4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 0f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00	L.Conserva.......OpenGL.Normal..
5c60	00 01 10 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 11 00 18 41 6c 74 72 65	.....OpenGL.Original.......Altre
5c80	73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 12 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73	s.controls.del.joc.......Freq..s
5ca0	6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 13 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c	ortida:......-Fer.canvis.sobre.l
5cc0	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 13 00	es.opcions.globals.de.MIDI......
5ce0	1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c	.Canviar.les.opcions.de.MIDI...l
5d00	6f 77 72 65 73 00 01 14 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f	owres.....Fer.canvis.sobre.les.o
5d20	70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 14 00 1d 43 61	pcions.globals.de.MT-32.......Ca
5d40	6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77	nviar.les.opcions.de.MT-32...low
5d60	72 65 73 00 01 15 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63	res....-Fer.canvis.sobre.les.opc
5d80	69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 15 00 1c 43 61 6e 76 69	ions.globals.d'.udio.......Canvi
5da0	61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	ar.les.opcions.d'.udio...lowres.
5dc0	01 16 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	...0Fer.canvis.sobre.les.opcions
5de0	20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 16 00 1f 43 61 6e 76 69 61	.globals.de.gr.fics.......Canvia
5e00	72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65	r.les.opcions.de.gr.fics...lowre
5e20	73 00 01 17 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	s.....Fer.canvis.sobre.les.opcio
5e40	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 17 00 1d 43 61 6e 76 69 61	ns.globals.de.volum.......Canvia
5e60	72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	r.les.opcions.de.volum...lowres.
5e80	01 18 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 19 00 0d 43 6f	....Emulador.Altaveu.PC.......Co
5ea0	6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 1a 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73	ntrasenya:.......El.cam..no.exis
5ec0	74 65 69 78 00 00 00 01 1b 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65	teix.......El.cam..no..s.un.dire
5ee0	63 74 6f 72 69 00 00 00 01 1c 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74	ctori.......El.cam..no..s.un.fit
5f00	78 65 72 00 00 00 01 1d 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 1e 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01	xer.......Camins.......Pausa....
5f20	1f 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 20 00 14 53 65 6c 65 63 63	...Pausa.la.partida.......Selecc
5f40	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 21 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 22 00 3a	ioneu.el.joc:....!..Agafa....".:
5f60	50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20	Plataforma.per.la.que.el.joc.es.
5f80	76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 23 00 0c	va.dissenyar.originalment....#..
5fa0	50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 23 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c	Plataforma:....#..Platafor.:...l
5fc0	6f 77 72 65 73 00 01 25 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 26 00 16 53	owres..%..Temps.de.joc:.....&..S
5fe0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 27 00 48 49 6e 66 6f 72	eleccioneu.una.acci.....'.HInfor
6000	6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c	meu.de.la.seg.ent.informaci..a.l
6020	27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20	'equip.de.ScummVM.juntament.amb.
6040	65 6c 00 00 00 01 28 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00	el....(..Cam..dels.connectors:..
6060	00 01 28 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..(..Cam..de.connectors:...lowre
6080	73 00 01 29 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	s..)..Disp..preferit:...lowres..
60a0	2a 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 2b 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20	*..Disp..preferit:....+..Premeu.
60c0	6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 2c 00 07 45 73 74 69 72 61	la.tecla.a.associar....,..Estira
60e0	00 00 00 01 2d 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 2e 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61	....-..Cop.de.puny.......Puntada
6100	20 61 6c 74 61 00 00 00 01 2f 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 30 00 0e	.alta..../..Puntada.baixa....0..
6120	50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 31 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 32 00	Puntada.mitja....1..Empeny....2.
6140	07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 33 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 34 00 10 53 75 72 74 20 64 65	.Posa.a....3..Surt....4..Surt.de
6160	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 35 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 36 00 22 53 27 68	.ScummVM....5..Llegeix....6."S'h
6180	61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00	a.denegat.el.perm.s.de.lectura..
61a0	00 01 37 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64	..7..Ha.fallat.la.lectura.de.dad
61c0	65 73 00 00 00 01 38 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 39 00 13 41 73 73	es....8..Cursor.normal....9..Ass
61e0	69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 3a 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e	igna.les.tecles....:.OElimina.un
6200	20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64	.joc.de.la.llista..Els.fitxers.d
6220	65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61	e.dades.del.joc.es.mantenen.inta
6240	63 74 65 73 00 00 00 01 3b 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 3c 00	ctes....;..Mode.de.pintat:....<.
6260	09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 3d 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74	.Restaura....=..Recupera.la.part
6280	69 64 61 3a 00 00 00 01 3e 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 3f 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74	ida:....>..Dreta....?..Clic.dret
62a0	00 00 00 01 40 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 41 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01	....@..Clic.dret....A..Rotar....
62c0	42 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01	B..Executa.en.mode.r.pid.(*)....
62e0	43 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69	C.#Executa.en.mode.realment.r.pi
6300	64 20 28 2a 29 00 00 00 01 44 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01	d.(*)....D..Volum.d'efectes:....
6320	45 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 46 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 47 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43	E..SMB....F..Desa....G..Desa./.C
6340	61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 48 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65	arrega./.Opcions....H..Di.leg.de
6360	20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 49 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70	.desat./.c.rrega....I..Cam..de.p
6380	61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 49 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	artides:....I..Partides:...lowre
63a0	73 00 01 4a 00 20 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72	s..J..No.s'ha.pogut.desar.la.par
63c0	74 69 64 61 21 00 00 00 01 4b 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00	tida!....K..Desa.partida.1-10...
63e0	01 4c 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 4e 00 15 44 65 73 61 6e	.L..Desa.la.partida:....N..Desan
6400	74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 4f 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61	t.la.partida.......O..S'ha.acaba
6420	74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 50 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25	t.la.cerca!....P..S'han.cercat.%
6440	64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 51 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20	d.directoris........Q..Despla.a.
6460	6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 52 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c	la.llista.avall....R..Despla.a.l
6480	61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 53 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69	a.llista.amunt....S..Men..Princi
64a0	70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 54 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20	pal.de.ScummVM....T.JScummVM.no.
64c0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20	ha.pogut.trobar.cap.motor.capa..
64e0	64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00	d'executar.el.joc.seleccionat!..
6500	00 01 55 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	..U.=ScummVM.no.ha.pogut.trobar.
6520	63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74	cap.joc.al.directori.especificat
6540	21 00 00 00 01 56 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69	!....V.4ScummVM.no.ha.pogut.obri
6560	72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 57	r.el.directori.especificat!....W
6580	01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75	.fEl.ScummVM.ha.trobat.que.teniu
65a0	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72	.partides.desades.antigues.de.Br
65c0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f	oken.Sword.1.que.s'haurien.de.co
65e0	6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64	nvertir..El.format.de.les.partid
6600	65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f	es.desades.antigues.no.est..supo
6620	72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75	rtat,.per.la.qual.cosa.no.podreu
6640	20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e	.carregar.aquestes.partides.si.n
6660	6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64	o.les.convertiu...Premeu.D'Acord
6680	20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63	.per.convertir-les.ara,.en.cas.c
66a0	6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20	ontrari.se.us.tornar..a.demanar.
66c0	6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65	la.propera.vegada.que.engegueu.e
66e0	6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 58 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62	l.joc......X.OEl.ScummVM.ha.trob
6700	61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e	at.que.teniu.partides.desades.an
6720	74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75	tigues.de.Nippon.Safes.que.s'hau
6740	72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69	rien.de.reanomenar..El.noms.anti
6760	63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73	cs.de.les.partides.desades.no.es
6780	74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20	tan.suportats,.per.la.qual.cosa.
67a0	6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74	no.podreu.carregar.aquestes.part
67c0	69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65	ides.si.no.les.convertiu...Preme
67e0	75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c	u.D'Acord.per.convertir-les.ara,
6800	20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61	.en.cas.contrari.se.us.tornar..a
6820	20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01	.demanar.la.propera.vegada......
6840	59 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c	Y..ScummVM.ha.mostrat.avisos.a.l
6860	61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f	a.finestra.de.consola.i.no.es.po
6880	74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20	t.garantir.que.tots.els.fitxers.
68a0	73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20	s'hagin.convertit...Informeu-ne.
68c0	61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 5a 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76	a.l'equip.....Z.CScummVM.ha.conv
68e0	65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65	ertit.satisfact.riament.totes.le
6900	73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 5b 00 1a 43 65 72 63 61 20	s.partides.desades.....[..Cerca.
6920	61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 5c 00 07 43 65 72 63 61 3a	a.la.llista.de.jocs....\..Cerca:
6940	00 00 00 01 5d 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 5e 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	....]..Segon.noi....^..Seleccion
6960	65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 5f 00 14 53 65 6c	eu.el.fitxer.SoundFont...._..Sel
6980	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 61 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	eccioneu.un.Tema....a.,Seleccion
69a0	65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a	eu.el.directori.addicional.del.j
69c0	6f 63 00 00 00 01 62 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69	oc....b.*Seleccioneu.una.acci..i
69e0	20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 63 00 24 53 65 6c 65 63 63 69	.cliqueu.'Assigna'....c.$Selecci
6a00	6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01	oneu.el.directori.dels.temes....
6a20	64 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73	d.,Seleccioneu.el.directori.dels
6a40	20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 65 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	.fitxers.extra....e.)Seleccioneu
6a60	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00	.el.directori.dels.connectors...
6a80	01 66 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20	.f.1Seleccioneu.el.directori.de.
6aa0	6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 67 00 31 53 65 6c 65 63	les.partides.desades....g.1Selec
6ac0	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	cioneu.el.directori.de.les.parti
6ae0	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 68 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c	des.desades....h./Seleccioneu.el
6b00	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	.directori.amb.les.dades.del.joc
6b20	00 00 00 01 69 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 6a 00 0a 53 65 72 76 69 64	....i..Sensibilitat....j..Servid
6b40	6f 72 3a 00 00 00 01 6b 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 6c 00 74 49 64 65	or:....k..Compartici.:....l.tIde
6b60	6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74	ntificador.de.joc.curt.utilitzat
6b80	20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69	.per.referir-se.a.les.partides.i
6ba0	20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c	.per.executar.el.joc.des.de.la.l
6bc0	ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 6d 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20	.nia.de.comandes....m..Mostra./.
6be0	4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 6e 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68	Oculta.la.consola....n..Mostra-h
6c00	6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 6f 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01	o.tot....o..Mostra.el.teclat....
6c20	70 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00	p..Mostra.el.consum.de.mem.ria..
6c40	00 01 71 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed	..q..Mostra.el.cursor.del.ratol.
6c60	00 00 00 01 72 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65	....r.)Mostra.els.subt.tols.i.re
6c80	70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 73 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75	produeix.la.veu....s..Mostra/Ocu
6ca0	6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 74 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f	lta.el.cursor....t.#Simula.el.bo
6cc0	74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 75 00 1f 53 69 6d	t..esquerre.del.ratol.....u..Sim
6ce0	75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 76	ula.el.bot..dret.del.ratol.....v
6d00	00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 77 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61	..Salta....w..Salta.la.seq..ncia
6d20	20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 78 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00	.de.video....x..Salta.la.l.nia..
6d40	00 01 79 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 7a	..y..Salta.la.l.nia.de.text....z
6d60	00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 7b 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20	..Salta.el.text....{..Enganxa.a.
6d80	6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 7c 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74	les.vores....|.4Escalat.per.soft
6da0	77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65	ware.(bona.qualitat,.per..m.s.le
6dc0	6e 74 29 00 00 00 01 7d 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69	nt)....}..Aquest.motor.no.oferei
6de0	78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65	x.ajuda.dins.el.joc..Consulteu.e
6e00	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	l.fitxer.README.per.a.la.informa
6e20	63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f	ci..b.sica.i.les.instruccions.so
6e40	62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e	bre.com.obtenir.m.s.assist.ncia.
6e60	00 00 00 01 7e 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 7f 00 3f 41 6c	....~..So.engegat/parat......?Al
6e80	67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69	gunes.targes.de.so,.Fluidsynth.i
6ea0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01	.Timidity.suporten.SoundFont....
6ec0	80 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e 64	...Fitxer.SoundFont:.......Sound
6ee0	46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 82 00 05 56	Font:...lowres.....Espai.......V
6f00	65 75 73 00 00 00 01 83 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69	eus......4Modes.de.tramat.especi
6f20	61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00	als.suportats.per.alguns.jocs...
6f40	01 84 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74	....Comandes.especials.de.teclat
6f60	3a 00 00 00 01 85 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65	:......$Volum.dels.sons.d'efecte
6f80	73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 86 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20	s.especials......IEspecifica.el.
6fa0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72	dispositiu.de.so.per.defecte.per
6fc0	20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 87 00	.a.la.sortida.General.MIDI......
6fe0	5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20	]Especifica.el.dispositiu.de.so.
7000	70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20	per.defecte.per.a.la.sortida.de.
7020	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
7040	01 88 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20	...FEspecifica.el.dispositiu.de.
7060	73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64	so.o.l'emulador.de.tarja.de.so.d
7080	65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 89 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61	e.sortida......XEspecifica.el.ca
70a0	6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c	m..de.les.dades.addicionals.util
70c0	69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20	itzades.per.tots.els.jocs.o.pel.
70e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed	ScummVM......<Especifica.el.cam.
7100	20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65	.de.dades.addicionals.utilitzade
7120	73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 8b 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69	s.pel.joc......DEspecifica.el.di
7140	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	spositiu.de.so.o.l'emulador.de.t
7160	61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 8c 00 26 45 73 70 65 63 69	arja.de.so.preferit......&Especi
7180	66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00	fica.on.es.desaran.les.partides.
71a0	00 00 01 8d 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 91 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00	......Veus.......Volum.de.veus:.
71c0	00 00 01 92 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01	......Filant.des.del.teclat:....
71e0	93 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 94 00 19 50 69 6e 74 61	...Est.ndard.(16bpp).......Pinta
7200	74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 95 00 18 49 6e 69 63 69 61	t.est.ndard.(16bpp).......Inicia
7220	20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 96 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74	.de.totes.maneres.......Iniciant
7240	20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 97 00 14 49 6e 69 63 69 61	.el.joc.seleccionat.......Inicia
7260	20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 98 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 99 00	.el.depurador.......Estat:......
7280	0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 9a 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 9b 00 14 56 65 6c	.Pas.enrere.......Subt.......Vel
72a0	6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 9b 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65	ocitat.de.subt.:.......Veloc..de
72c0	20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9c 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00	.subt.:...lowres.....Subt.tols..
72e0	00 01 9e 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	....-S'ha.desat.l'estat.del.joc.
7300	65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 9f 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20	en.el.fitxer:..%s.......Commuta.
7320	65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 a0 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 a1	el.personatge.......Commuta.....
7340	00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66	."Commuta.entre.els.filtres.gr.f
7360	69 63 73 00 00 00 01 a2 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73	ics.......Canvia.els.personatges
7380	3a 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 62 00 00 00 01 a4 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c	:.......Tab.......Aixecar.el.vol
73a0	00 00 00 01 a5 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 a6 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01	.......Parla.......Parla.amb....
73c0	a7 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c	..3Toc.per.a.clic.esquerre,.dobl
73e0	65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 a8 00 74 4c 61 20 6e	e.toc.per.a.clic.dret......tLa.n
7400	6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f	ova.partida.guardada.d'aquest.jo
7420	63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c	c.ja.existeix!.Voleu.conservar.l
7440	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f	a.partida.guardada.antiga.(%s).o
7460	20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 a9 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75	.la.nova.(%s)?........Text.i.Veu
7480	73 3a 00 00 00 01 aa 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c	s:......)Velocitat.de.text.m.s.l
74a0	65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 01 ab 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65	enta./.m.s.r.pida......REl.fitxe
74c0	72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	r."sky.cpt".t..una.mida.incorrec
74e0	74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63	ta..Torneu.a.baixar-lo.de.www.sc
7500	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ac 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75	ummvm.org......ONo.es.pot.escriu
7520	72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20	re.al.directori.seleccionat..Si.
7540	75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00	us.plau,.escolliu-ne.un.altre...
7560	00 01 ad 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65	....%El.joc.a.'%s'.sembla.ser.de
7580	73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 b0 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74	sconegut.......kNo.es.pot.utilit
75a0	7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72	zar.el.dispositiu.d'.udio.prefer
75c0	69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69	it.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.regi
75e0	73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 b1 00	stre.per.a.m.s.informaci........
7600	65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	eNo.s'ha.pogut.trobar.el.disposi
7620	74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20	tiu.d'.udio.preferit.'%s'.(p.e..
7640	70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63	pot.estar.desactivat.o.desconnec
7660	74 61 74 29 2e 00 00 00 01 b2 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20	tat).......nNo.es.pot.utilitzar.
7680	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	el.dispositiu.d'.udio.selecciona
76a0	74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73	t.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.regis
76c0	74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 b3 00 68	tre.per.a.m.s.informaci........h
76e0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	No.s'ha.pogut.trobar.el.disposit
7700	69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65	iu.d'.udio.seleccionat.'%s'.(p.e
7720	2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e	..pot.estar.desactivat.o.desconn
7740	65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 01 b4 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65	ectat)........El.tema.que.heu.se
7760	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63	leccionat.no.suporta.l'idioma.ac
7780	74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20	tual..Si.voleu.utilitzar.aquest.
77a0	74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20	tema.primer.haureu.de.canviar.a.
77c0	75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 b5 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73	un.altre.idioma........Cam..dels
77e0	20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 b5 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.temes:.......Cam..temes:...lowr
7800	65 73 00 01 b6 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 b7 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70	es.....Tema:......%Aquests.s.n.p
7820	65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 b8 00 0b 54 65	er.l'Indy.a.l'esquerra........Te
7840	72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 b9 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61	rcer.noi......JAquest.identifica
7860	64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20	dor.de.joc.ja.est..en..s..Si.us.
7880	70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 ba 00 40 41	plau,.trieu-ne.un.altre.......@A
78a0	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20	quest.joc.no.suporta.la.c.rrega.
78c0	64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00	de.partides.des.del.llan.ador...
78e0	00 01 bb 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69	.....Aquest.joc.t..pistes.d'.udi
7900	6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e	o.al.disc..Aquestes.pistes.s'han
7920	20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20	.d'extreure.del.disc.utilitzant.
7940	75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20	una.eina.d'extracci..d'.udio.de.
7960	43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65	CD.apropiada.per.tal.de.poder.se
7980	6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65	ntir.la.m.sica.del.joc..Consulte
79a0	75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74	u.el.fitxer.README.per.a.m.s.det
79c0	61 6c 6c 73 2e 00 00 00 01 bc 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64	alls.......1Aquest..s.el.final.d
79e0	65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01	e.la.Demo.del.Broken.Sword.1....
7a00	bd 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 be 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20	...Hora:........S'ha.excedit.el.
7a20	74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00	temps.d'iniciaci..de.la.xarxa...
7a40	01 bf 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 c0 00 2d	....A.en.Henry./.A.l'Indy......-
7a60	43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63	Commuta.la.correcci..de.la.relac
7a80	69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 c1 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61	i..d'aspecte.......Commuta.la.pa
7aa0	6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 c2 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61	ntalla.completa.......Commuta.la
7ac0	20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 c3 00 08 4c 6c 65 6e 67 75	.captura.del.ratol........Llengu
7ae0	61 00 00 00 01 c4 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00	a.......Despla.ament.X.del.toc..
7b00	00 01 c5 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 c6	.....Despla.ament.Y.del.toc.....
7b20	00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 c7	..Mode.Touchpad.desactivat......
7b40	00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 c8 00 35 27	..Mode.Touchpad.activat.......5'
7b60	4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46	Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.F
7b80	6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 c9 00 2e 27 4d 6f 64 65 20	lotant.(sense.clic).......'Mode.
7ba0	54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65	Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.e
7bc0	73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 ca 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74	squerre......*'Mode.Toc'.de.pant
7be0	61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 cb 00 07 56 69	alla.t.ctil.-.Clic.dret.......Vi
7c00	61 74 6a 61 00 00 00 01 cc 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65	atja......,Roland.MT-32.real.(de
7c20	73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 cd 00 26 52 6f 6c	sactiva.l'emulaci..GM)......&Rol
7c40	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47	and.MT-32.real.(sense.emulaci..G
7c60	4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 01 cf 00 07 45 6e 67 65	M)...lowres.....Apaga.......Enge
7c80	67 61 00 00 00 01 d0 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20	ga......XDesactiva.la.conversi..
7ca0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e	General.MIDI.pels.jocs.que.tenen
7cc0	20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.banda.sonora.per.a.Roland.MT-32
7ce0	00 00 00 01 d2 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66	......GNo.s'ha.pogut.trobar.el.f
7d00	69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77	itxer."sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.ww
7d20	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 d3 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00	w.scummvm.org.......Desconegut..
7d40	00 01 d4 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 d5 00 0c 44 65 73 62	.....Error.desconegut.......Desb
7d60	6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 01 d6 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00	loqueja.......Desmunta.el.DVD...
7d80	01 d7 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 d8 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63	....Desmunta.SMB......;Sense.esc
7da0	61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20	alar.(haureu.de.despla.ar-vos.a.
7dc0	65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 01 d9 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20	esquerra.i.dreta).......Mode.de.
7de0	63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 01 da 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20	color.no.suportat.......Partida.
7e00	73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 01 db 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 dc 00 1a 45 6c	sense.t.tol.......Amunt.......El
7e20	65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 dd 00 16 45 6c	ement.superior.esquerre.......El
7e40	65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 de 00 09 55 74 69 6c 69 74	ement.superior.dret.......Utilit
7e60	7a 61 00 00 00 01 df 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65	za......0Utilitza.MIDI.i.la.gene
7e80	72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 e0 00 29 55	raci..de.so.AdLib.alhora......)U
7ea0	74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73	tilitza.el.primer.dispositiu.dis
7ec0	70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e1 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f	ponible......EUtilitza.el.contro
7ee0	6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b	l.del.cursor.a.l'estil.del.track
7f00	70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 01 e2 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7	pad.dels.port.tils.......Cancel.
7f20	6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 01 e3 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75	lat.per.l'usuari.......Nom.d'usu
7f40	61 72 69 3a 00 00 00 01 e4 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	ari:.......Utilitzant.el.control
7f60	61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 e5 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61	ador.SDL........Normalment,.en.a
7f80	71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63	quest.punt.s'engegaria.el.Maniac
7fa0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20	.Mansion..Per..ScummVM.no.ho.fa.
7fc0	65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66	encara..Per.jugar-hi,.aneu.a.'Af
7fe0	65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53	egir.joc'.al.men..principal.de.S
8000	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	cummVM.i.seleccioneu.el.director
8020	69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	i.'Maniac'.de.dins.del.directori
8040	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 e6 00 14 55 6e 64 65 72 73 63	.del.joc.Tentacle........Undersc
8060	61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 e7 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 e8 00 0f 54	an.vertical:.......V.deo.......T
8080	65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 e9 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 ea 00 d4	eclat.virtual.......Volum.......
80a0	41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27	AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt.d'
80c0	69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d	iniciar.encara.no.est..completam
80e0	65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20	ent.suportat.pel.ScummVM..Com.a.
8100	74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65	tal,.probablement.ser..inestable
8120	2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65	,.i.pot.ser.que.les.partides.que
8140	20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20	.deseu.no.funcionin.en.versions.
8160	66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 eb 00 07 43 61 6d 69 6e 61	futures.de.ScummVM........Camina
8180	00 00 00 01 ec 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 01 ed 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 01 ee 00 1b	.......V.s.a.......Qu...s.......
81a0	51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 01 ef 00	Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,......
81c0	09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f0 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61	.Finestra.......Mode.de.finestra
81e0	00 00 00 01 f1 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 f2 00 24 53 27 68	.......MIDI.de.Windows......$S'h
8200	61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61	a.denegat.el.perm.s.d'escriptura
8220	00 00 00 01 f3 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65	.......Ha.fallat.l'escriptura.de
8240	20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 f4 00 03 53 ed 00 00 00 01 f5 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65	.dades.......S........Sembla.que
8260	20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63	.esteu.jugant.a.aquest.joc.direc
8280	74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72	tament.des.del.CD..Aix..causa.pr
82a0	6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75	oblemes.i.es.recomana.que.copieu
82c0	0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75	.els.fitxers.de.dades.al.disc.du
82e0	72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65	r..Consulteu.el.fitxer.README.pe
8300	72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 01 f6 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75	r.a.m.s.detalls........Sembla.qu
8320	65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	e.esteu.utilitzant.un.dispositiu
8340	20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73	.General.MIDI,.per..el.joc.nom.s
8360	20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e	.suporta.MIDI.de.Roland.MT32..In
8380	74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	tentarem.convertir.els.instrumen
83a0	74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ts.de.Roland.MT32.als.de.General
83c0	20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70	.MIDI...s.possible.que.algunes.p
83e0	69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74	istes.no.es.reprodueixin.correct
8400	61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 01 f7 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63	ament.......@Heu.de.reiniciar.Sc
8420	75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e	ummVM.perqu..tots.els.canvis.tin
8440	67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 f9 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61	guin.efecte.......UHeu.d'assigna
8460	72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c	r.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.l
8480	61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75	a.barra.d'eines'.per.jugar.a.aqu
84a0	65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 01 fa 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	est.joc......FHeu.d'assignar.una
84c0	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72	.tecla.a.l'acci..'Clic.dret'.per
84e0	20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 01 fb 00 05 5a 6f 6e 61 00 00	.jugar.a.aquest.joc.......Zona..
8500	00 01 fc 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 01 fd 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 01 fe 00 0f	.....Redueix.......Amplia.......
8520	63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 ff 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e	cada.10.minuts.......cada.15.min
8540	75 74 73 00 00 00 02 00 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 01 00 0e 63	uts.......cada.30.minuts.......c
8560	61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 02 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71	ada.5.minuts......Cnom.del.joc.q
8580	75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61	ue.heu.provat.d'afegir.i.la.seva
85a0	20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 03 00 19 74 6f 63 61	.versi./llengua/etc.:.......toca
85c0	20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 04 00 19 74 6f 63 61 20	.un.La.amb.la.filosa.......toca.
85e0	75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 05 00 1f 74 6f 63 61 20 75	un.Si.amb.la.filosa.......toca.u
8600	6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 06 00 1f 74	n.Do.major.amb.la.filosa.......t
8620	6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00	oca.un.Do.menor.amb.la.filosa...
8640	02 07 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02	....toca.un.Re.amb.la.filosa....
8660	08 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 09	...toca.un.Mi.amb.la.filosa.....
8680	00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0a 00	..toca.un.Fa.amb.la.filosa......
86a0	1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0b 00	.toca.un.Sol.amb.la.filosa......
86c0	09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 0c 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 0d 00 38 6e 6f	.empentar.......estirar......8no
86e0	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c	.s'ha.pogut.canviar.l'ajust.de.l
8700	61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 0e 00 33 6e 6f 20 73	a.correcci..d'aspecte......3no.s
8720	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e	'ha.pogut.canviar.l'ajust.de.pan
8740	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 0f 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	talla.completa......'no.s'ha.pog
8760	75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 10	ut.canviar.el.mode.de.v.deo.....
8780	00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 11 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 12 00 0a 7e 51 7e 75 61	..apaga.......engega.......~Q~ua
87a0	6e 74 20 61 00 00 00 02 13 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 14	nt.a.......~A~fegeix.Joc........
87c0	00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 15 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 16	..~C~ancel.la.......~T~anca.....
87e0	00 13 7e 4c 7e 6c 65 6e e7 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 17 00 0f 7e 45 7e 64 69	..~L~len.a.la.p.gina.......~E~di
8800	74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 18 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 19 00 1f 43 6f	ta.Joc..........~A~juda.......Co
8820	6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02	ntrols.de.lluita.de.l'~I~ndy....
8840	1a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 1b 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72	...~T~ecles.......Mode.~e~squerr
8860	e0 00 00 00 02 1c 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 1d 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67	........C~a~rrega.......~C~arreg
8880	61 2e 2e 2e 00 00 00 02 1e 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 1f	a..........~M~en..Principal.....
88a0	00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 20 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 21	..~S~eg.ent.......~D~'acord....!
88c0	00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 22 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00	..~O~pcions...."..~O~pcions.....
88e0	00 02 23 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 24 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00	..#..~A~nterior....$..~T~anca...
8900	02 25 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 25 00 0c 7e 53 7e 75 70 72	.%..~S~uprimeix.Joc....%..~S~upr
8920	69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00	imeix...lowres..&..~C~ontinua...
8940	02 27 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 28 00	.'..~R~etorna.al.Llan.ador....(.
8960	07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 29 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00	.~D~esa....)..~M~ostra.el.mapa..
8980	00 02 2a 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 2b 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e	..*..~I~nicia....+..~T~ransicion
89a0	73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 2c 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27	s.activades....,..~E~fecte.de.l'
89c0	61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 2d 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61	aigua.activat....-..Mode.~Z~ip.a
89e0	63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 34 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a	ctivat....4..iso-8859-2....(...J
8a00	73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f	ste.si.jisti,..e.chcete.odej.t.?
8a20	20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65	............ctrl-g.nen..doporu.e
8a40	6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e	no.........nebo.nespr.vn..chov.n
8a60	ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f	..hry........jeliko..m..ou.zp.so
8a80	62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 06 28 48	bit.p.d.......(Aktivn.).......(H
8aa0	72 61 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0f 28 73 65 73 74	ra).......(Glob.ln.).......(sest
8ac0	61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65	aveno.%s)......$Upozor.ujeme,..e
8ae0	20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 63 68 79 62	.pou..v.n..ctrl-f.a.......,.chyb
8b00	61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0a 00 19	a.p.i.p.ipojov.n..sd.len........
8b20	2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0b 00 0f 2e	,.sd.len..nen..p.ipojeno........
8b40	2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07	...pr.b.h...........11kHz.......
8b60	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
8b80	00 00 00 00 10 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00	.......71.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s.
8ba0	00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f	......8.kHz.......9,.6.a.3,.v.to
8bc0	6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 13 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 14	mto.po.ad.........<v.choz.>.....
8be0	00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20	..O.ScummVM.......Aktivn..re.im.
8c00	66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 16 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72	filtru:.Line.rn........Aktivn..r
8c20	65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 17 00 18 41 6b 74	e.im.filtru:.Nejbli..........Akt
8c40	69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62	ivn..grafick..filtr:.......AdLib
8c60	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	.Emul.tor.......AdLib.emul.tor..
8c80	00 00 1a 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20	....)AdLib.se.pou..v..pro.hudbu.
8ca0	76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 45 6d	v.mnoha.hr.ch.......Alt.......Em
8cc0	75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61	ul.tor.zvuku.Amiga.......S.vyhla
8ce0	7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 2a 56 79 6b	zen.mi.hranami.(16bpp)......*Vyk
8d00	72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28	reslova..s.vyhlazen.mi.hranami.(
8d20	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	16bpp)......$Apple.II.GS.Emul.to
8d40	72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 20 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a	r.(NEN..ZAVEDEN)......)Jste.si.j
8d60	69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00	isti,..e.chcete.odej.t?..(A/N)A.
8d80	00 00 00 21 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72	...!.-Jste.si.jisti,..e.chcete.r
8da0	65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 22 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65	estartovat?.(A/N)A...."..Korekce
8dc0	20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 23 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c	.pom.ru.stran....#..P.i.azen..kl
8de0	e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73	.vesa:.%s....$..P.i.azen..kl.ves
8e00	61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 25 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed	a:...dn.....%.4Pokus.o.navr.cen.
8e20	20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e	.na.nejbli....dostupn..za..zen..
8e40	2e 2e 00 00 00 00 26 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 27 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed	......&..Zvuk....'..Autoukl.d.n.
8e60	3a 00 00 00 00 28 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 29 00 10 7e 4f	:....(..Dostupn..j.dra:....)..~O
8e80	7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1	~.Programu.......*..P.i.adit.kl.
8ea0	76 65 73 79 00 00 00 00 2b 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75	vesy....+.-Kontrola.dvojplo.n.ku
8ec0	20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 2c 00 12 c8 65	.(numerick..kl.vesnice)....,...e
8ee0	72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 2d 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68	rnob.l../.Barva....-..Br.nit.nah
8f00	6f f8 65 00 00 00 00 2e 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 2f 00 11 42 72 e1 6e	o.e.......Br.nit.dole..../..Br.n
8f20	69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 30 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 31 00 05 4a 61 73	it.uprost.ed....0..Oba....1..Jas
8f40	3a 00 00 00 00 32 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 33 00	:....2..Emul.tor.zvuku.C64....3.
8f60	20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a	.Nelze.ulo.it.hru.do.pozice.%i..
8f80	00 00 00 00 34 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 35 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8	....4..Zru.it....5..Nelze.vytvo.
8fa0	69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 36 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79	it.soubor....6..Zm.nit.volby.hry
8fc0	00 00 00 00 37 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75	....7..Zm.nit.glob.ln..volby.Scu
8fe0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63	mmVM....8.mZa.krtn.te,.pokud.chc
9000	65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed	ete.pou..t.prav..hardwarov..za..
9020	7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70	zen..kompatibiln..s.Roland,.p.ip
9040	6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 39 00 07 5a 76	ojen..k.Va.emu.po..ta.i....9..Zv
9060	6f 6c 69 74 00 00 00 00 3a 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f	olit....:..Zvolte..innost.k.mapo
9080	76 e1 6e ed 00 00 00 00 3b 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 3c	v.n.....;..Vy.istit.hodnotu....<
90a0	00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 3d 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 3e 00 18	..Zav..t....=..Komunikace....>..
90c0	42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 3f 00 26 4b 6f	B..n..kl.vesov..p..kazy....?.&Ko
90e0	72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78	rigovat.pom.r.stran.pro.hry.320x
9100	32 30 30 00 00 00 00 40 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed	200....@.%Nelze.pou..t.nastaven.
9120	20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 41 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed	.pom.ru.stran.....A.'Nelze.pou..
9140	74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 42	t.nastaven..cel..obrazovky.....B
9160	00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70	.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.schop
9180	6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 43 00 25 4e 65	n..vybranou.hru.spustit....C.%Ne
91a0	6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64	lze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.d
91c0	72 61 00 00 00 00 44 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f	ra....D..Nelze.zav.st.barevn..fo
91e0	72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 45 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65	rm.t.....E."Nelze.p.epnout.na.re
9200	be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 46 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 47 00 16 53	.im.obrazu:.'....F..Ctrl....G..S
9220	6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 48 00 12 53 6f 75 e8 61	ou.asn..re.im.obrazu....H..Sou.a
9240	73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 49 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69	sn..velikost....I..Sou.asn..re.i
9260	6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 4a 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 4b 00	m.obrazu:....J...ipka.Dol.....K.
9280	0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 4c 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76	..ipka.Doleva....L...ipka.Doprav
92a0	61 00 00 00 00 4d 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 4e 00 16 56 69 64 65 6f	a....M...ipka.Nahoru....N..Video
92c0	20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 4f 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69	.'%s'.nenalezeno....O..Soubor.vi
92e0	64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 50 00 14 44 4f 53 42 6f 78	dea.'%s'.nenalezen'....P..DOSBox
9300	20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00 00 00 52 00 16 44 56	.OPL.Emul.tor....Q..DVD....R..DV
9320	44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 53 00 10 44 56 44 20 6e 65	D..sp..n..p.ipojeno....S..DVD.ne
9340	70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 54 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65	p.ipojeno....T.>Videa.DXA.naleze
9360	6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a	na,.ale.ScummVM.byl.sestaven.bez
9380	20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 55 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 56 00	.podpory.zlib....U..Datum:....V.
93a0	0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 57 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c	.Lad.c..program....W..Sni.uji.Hl
93c0	61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 58 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 59 00 07 53 6d 61 7a	asitost....X..V.choz.....Y..Smaz
93e0	61 74 00 00 00 00 5a 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 5b 00 0d 47	at....Z..Zak.zat.vypnut.....[..G
9400	46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 5c 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b	FX.zak.z.no....\..Zak.z.na.korek
9420	63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 5d 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25	ce.pom.ru.stran....].>Objeveno.%
9440	64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76	d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d..v
9460	65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00 3b 4f 62 6a 65 76 65	e.p.idan.ch.her........^.;Objeve
9480	6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20	no.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.
94a0	64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 5f 00 08 44 69 73 70 6c	d..ve.p.idan.ch.her....._..Displ
94c0	65 6a 00 00 00 00 60 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00	ej....`..Zobrazit.kl.vesnici....
94e0	61 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20	a.)Opravdu.chcete.tuto.ulo.enou.
9500	68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 62 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65	hru.vymazat....b..Opravdu.chcete
9520	20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 63 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f	.skon.it?....c.-Opravdu.chcete.o
9540	64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00	dstranit.nastaven..t.to.hry?....
9560	64 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f	d.,Opravdu.se.chcete.vr.tit.tuto
9580	20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 65 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63	.do.Spou.t..e?....e.dOpravdu.chc
95a0	65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65	ete.spustit.hromadnou.detekci.he
95c0	72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69	r?.Toto.by.mohlo.potenci.ln..p.i
95e0	64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 66 00 1f 43	dat.velkou.spoustu.her......f..C
9600	68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00	hcete.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?...
9620	00 67 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68	.g.%Chcete.prov.st.automatick..h
9640	6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 68 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00	led.n..?....h..Chcete.ukon.it.?.
9660	00 00 00 69 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76	...i.\Nezapome.te.namapovat.kl.v
9680	65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74	esu.k..innosti.'Skr.t.Panel.N.st
96a0	72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1	roj.,.abyste.vid.li.cel..invent.
96c0	f8 00 00 00 00 6a 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.....j..Nepou..vat.hudbu.General
96e0	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6b 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c	.MIDI....k..Nepou..vat.hudbu.Rol
9700	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6c 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e	and.MT-32....l..Dvojit..p.e.krtn
9720	75 74 ed 00 00 00 00 6d 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 6e 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e	ut.....m..Dol.....n..Nerozkl.d.n
9740	ed 20 45 47 41 00 00 00 00 6f 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64	..EGA....o..Zapnout.re.im.Roland
9760	20 47 53 00 00 00 00 70 00 35 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76	.GS....p.5Povolit.nerozkl.d.n..v
9780	20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74 6f 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a ed 00 00	.EGA.hr.ch,.kter..to.podporuj...
97a0	00 00 71 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72	..q..Povolena.korekce.pom.ru.str
97c0	61 6e 00 00 00 00 72 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65	an....r.%J.dro.nepodporuje..rove
97e0	f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 73 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a	..lad.n..'%s'....s.+Z.s..modul.j
9800	e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00	.dra.nepodporuje.ulo.en..stavy..
9820	00 00 74 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 75 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed	..t..Enter....u.5Chyba.p.i..ten.
9840	20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8	.disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla.
9860	ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 76 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68	.tko.....v..Chyba.p.i.spu.t.n..h
9880	72 79 3a 00 00 00 00 77 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20	ry:....w..Chyba.p.i.p.ipojov.n..
98a0	44 56 44 00 00 00 00 78 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 79 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64	DVD....x..Mezern.k....y..Prohl.d
98c0	6e 6f 75 74 00 00 00 00 7a 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 7b	nout....z..Dodate.n..Cesta:....{
98e0	00 04 4f e8 69 00 00 00 00 7c 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9	..O.i....|.-Nelze.pou..t.n.kter.
9900	20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 7d 00 15 4e	.zm.ny.mo.nost..grafiky:....}..N
9920	65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 7e 00 22 4e 65 6c 7a 65 20	elze.smazat.soubor.....~."Nelze.
9940	6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 7f	na..st.stav.hry.ze.souboru......
9960	00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73	.*Nahr.n..stavu.hry.selhalo.ze.s
9980	6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 80 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68	ouboru:..%s.......Nelze.ulo.it.h
99a0	72 75 2e 00 00 00 00 81 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20	ru......."Nelze.ulo.it.stav.hry.
99c0	64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 82 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20	do.souboru.......*Ulo.en..stavu.
99e0	68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 83	hry.selhalo.do.souboru:..%s.....
9a00	00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 84 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61	..Rychl..re.im.......Zakompilova
9a20	6e e9 20 46 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 85 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28	n..Funkce:.......Ovl.d.n..boje.(
9a40	6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 86 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 87 00 0b	num..kl.v.).......Spravit.......
9a60	4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 88 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00	Let.t.dol........Let.t.rovn.....
9a80	89 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 8a 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65	...Let.t.doleva.......Let.t.dole
9aa0	76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 8b 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9	va.dol........Let.t.doprava.dol.
9ac0	00 00 00 00 8c 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 8d 00 15 4c 65 74 ec 74	.......Let.t.doprava.......Let.t
9ae0	20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 8e 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72	.doprava.nahoru.......Let.t.dopr
9b00	61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 8f 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	ava.nahoru.......Let.t.nahoru...
9b20	00 90 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 91 00	....Rozhl..en..pomoc..my.i......
9b40	10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 92 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c	..pln..n.zev.hry.......Re.im.cel
9b60	e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 93 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50	..obrazovky.......Zrychlen..GC.P
9b80	61 64 75 00 00 00 00 94 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 95	adu.......Citlivost.GC.Padu.....
9ba0	00 04 47 46 58 00 00 00 00 96 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 97 00 0a 4a	..GFX.......GM.Za..zen.:.......J
9bc0	61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 98 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00	azyk.GUI.......GUI.Vykreslova.:.
9be0	00 00 00 99 00 04 48 72 61 00 00 00 00 9a 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 9b 00	......Hra.......Cesta.Hry:......
9c00	35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45	5Hra.Pozastavena..Stiskn.te.MEZE
9c20	52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 9c 00 14 44 61 74 61	RN.K.pro.pokra.ov.n.........Data
9c40	20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 9d 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e	.hry.nenalezena.......Id.hry.nen
9c60	ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 9e 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00	..podporov.no.......N.zev.hry...
9c80	00 9f 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 a0 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 a1 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e	....Vz.t.......D.t.......Glob.ln
9ca0	ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 a2 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 a3 00 21 4a ed 74 20 6e 61	..menu.......J.t.do......!J.t.na
9cc0	20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 a4 00	.p.edchoz...rove..adres..e......
9ce0	0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 a5 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 a6 00 0e 52 65	.J.t.nahoru.......Obraz.......Re
9d00	be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 a7 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec	.im.obrazu:......7Hardwarov..zm.
9d20	6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20	na.velikosti.(rychl.,.ale.n.zk..
9d40	6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 a8 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76	kvalita).......Hercules.Jantarov
9d60	e1 00 00 00 00 a9 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 00 aa 00 0e 53 6b	........Hercules.Zelen........Sk
9d80	72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 ab 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	r.t.Ostatn........Skr.t.ScummVM.
9da0	00 00 00 ac 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ad 00	......Skr.t.Panel.n.stroj.......
9dc0	2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed	,Vysok..kvalita.zvuku.(pomalej..
9de0	29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 ae 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61	).(restart).......[Vy....hodnota
9e00	20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c	.zp.sob..lep...kvalitu.zvuku,.al
9e20	65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76	e.nemus..b.t.podporov.na.Va.i.zv
9e40	75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 af 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1	ukovou.kartou.......Zv.raznit.n.
9e60	73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b0 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74	sleduj.c..dialog.......Zv.raznit
9e80	20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b1 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20	.p.edchoz..dialog......#Podr.te.
9ea0	53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 b2 00	Shift.pro.Hromadn..P.id.n.......
9ec0	16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 b3 00 12 49 42 4d	.Horizont.ln..zmen.en........IBM
9ee0	20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 b4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 b5 00 29 5a	.PCjr.Emul.tor.......ID:......)Z
9f00	76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65	v.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.ny.ve
9f20	6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 b6 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00	likosti.......Zvy.uji.Hlasitost.
9f40	00 00 00 b7 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 b8 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e	......Spustit.s........+Po..te.n
9f60	ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b	..zm.na.velikosti.horn..obrazovk
9f80	79 3a 00 00 00 00 b9 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	y:.......Zav.d.m.MT-32.Emul.tor.
9fa0	00 00 00 ba 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 bb 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00	......Zav.d.m.s.........Vstup...
9fc0	00 bc 00 34 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54	...4Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.T
9fe0	6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 bd 00 26 56 6c	la..tko.Pro.Pora.ov.n........&Vl
a000	6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74	o.te.hern..disk.pro.ulo.en./na.t
a020	65 6e ed 00 00 00 00 be 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 bf 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1	en........Invent.........Invent.
a040	f8 3a 00 00 00 00 c0 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 c1 00 10 50 6f	.:.......Ponechat.novou.......Po
a060	6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 c2 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76	nechat.starou.......Mapova..kl.v
a080	65 73 00 00 00 00 c3 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 c4 00 0e 4b 6c e1 76 65	es.......Kl.vesaDol........Kl.ve
a0a0	73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 c5 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 c6 00 0d	saNahoru.......Kl.vesnice.......
a0c0	4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 c7 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 c8 00	Mapa.Kl.ves:.......Kl.vesy......
a0e0	08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 c9 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Kopnout.......Jazyk.GUI.ScummVM
a100	00 00 00 00 ca 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70	......9Jazyk.hry..Toto.z.Va....p
a120	61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00	an.lsk..verze.neud.l..Anglickou.
a140	00 00 00 cb 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 cc 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 cd	......Jazyk:.......Spou.t.......
a160	00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 ce 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00	..Doleva.......Lev..Kliknut.....
a180	cf 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 d0 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20	...Nahr.t.......Nahr.t.stav.hry.
a1a0	31 2d 31 30 00 00 00 00 d1 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 d2 00 28 4e 61 68	1-10.......Nahr.t.hru:......(Nah
a1c0	72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75	r.t.ulo.enou.pozici.pro.zvolenou
a1e0	20 68 72 75 00 00 00 00 d3 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d4 00 11 4e 61	.hru.......Na..t.m.'%s'.......Na
a200	68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 d5 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00	hr.v.n..hry..........D.vat.se...
a220	00 d6 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 d7 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c	....D.vat.se.na.......Polo.ka.vl
a240	65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 d8 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f	evo.dole.......Polo.ka.vpravo.do
a260	6c 65 00 00 00 00 d9 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 da 00	le.......MAME.OPL.Emul.tor......
a280	05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 dc 00	.MIDI.......Zes.len..MIDI:......
a2a0	23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76	#Videa.MPGE2.ji..nejsou.podporov
a2c0	e1 6e 61 00 00 00 00 dd 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 de 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d	.na.......MT-32.......Za..zen..M
a2e0	54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 df 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e0 00	T-32:.......MT-32.Emul.tor......
a300	17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00 e1 00 22 5a 6d	.Hlavn..ovl.dac..prvky:......"Zm
a320	ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00	.na.velikosti.hlavn..obrazovky:.
a340	00 00 00 e2 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 e3 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69	......Mapovat......-Namapovat..i
a360	6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29	nnost.P.ibl..it.Dol..(nepovinn.)
a380	00 00 00 00 e4 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be	....../Namapovat..innost.P.ibl..
a3a0	69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 e5 00 25 4d 61 70 6f	it.Nahoru.(nepovinn.)......%Mapo
a3c0	76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9	vat..innost.skr.t.panel.n.stroj.
a3e0	00 00 00 00 e6 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69	.......Mapovat..innost.prav..kli
a400	6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 e7 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00	knut........Hromadn..P.id.n.....
a420	00 00 00 e8 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 e9 00 05	......Maxim.ln..Hlasitost.......
a440	4d 65 6e 75 00 00 00 00 ea 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8	Menu.......Polo.ka.vlevo.uprost.
a460	65 64 00 00 00 00 eb 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65	ed.......Polo.ka.vpravo.uprost.e
a480	64 00 00 00 00 ec 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 ed	d.......Minim.ln..Hlasitost.....
a4a0	00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 00 ee 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 00 ef	..Minimalizovat.......R.zn......
a4c0	00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f0 00	..Sm..en..re.im.AdLib/MIDI......
a4e0	0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 00 f1 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42	.P.ipojit.DVD.......P.ipojit.SMB
a500	00 00 00 00 f2 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 f3 00 1e 52 65 be 69 6d	.......Kliknut..my.........Re.im
a520	20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 00 f4 00 1e 52	.p.et.hnut..my.i.vypnut........R
a540	65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 00	e.im.p.et.hnut..my.i.zapnut.....
a560	f5 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 00 f6 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61	...Multi.Funkce.......Hudebn..za
a580	f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 00 f7 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68	..zen........Hlasitost.hudby.nah
a5a0	6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 f8 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79	oru./.dol........Hlasitost.hudby
a5c0	00 00 00 00 f9 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 00 fa 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75	.......Ztlumit.V.e.......Pojmenu
a5e0	6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 00 fb 00 06 4a 6d e9	jte.svoji.ULO.ENOU.hru.......Jm.
a600	6e 6f 00 00 00 00 fb 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fc 00 6b 50 f8 69	no.......Jm.no:...lowres....kP.i
a620	72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74	rozen..podpora.MIDI.vy.aduje.Akt
a640	75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c	ualizaci.Roland.od.LucasArts,.al
a660	65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74	e.%s.chyb...M.sto.toho.je.pou.it
a680	20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 00 fd 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00	.AdLib........S...je.nedostupn..
a6a0	00 00 00 fe 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 00	......S...nen..zavedena.(%d)....
a6c0	ff 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 00 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a	...S...je.zapnuta......"S...je.z
a6e0	61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 01 00 06	apnuta,.sd.len..p.ipojeno.......
a700	4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 02 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 03 00 03 4e 65 00 00	Nikdy.......Nov..d.t........Ne..
a720	00 01 04 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 05 00 0c	.....Neulo.ena...dn..data.......
a740	ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 06 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 07	..dn..chyba.......Bez.hudby.....
a760	00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 08 00	....dn..ulo.en..doba.hran.......
a780	12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 09 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00	...dn..ulo.en...as.........dn...
a7a0	05 70 61 74 68 00 01 09 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 1f	.path.......dn....soundfont.....
a7c0	4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00	Norm.ln..(bez.zm.ny.velikosti)..
a7e0	00 01 0b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 0c 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 0d 00 08 4f 74 65 76 f8	.....OK.......Objekt.......Otev.
a800	ed 74 00 00 00 01 0e 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00	.t.......OpenGL.Zachov.vaj.c....
a820	01 0f 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 10 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c	....OpenGL.Norm.ln........OpenGL
a840	20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 11 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72	.P.vodn........Dal...ovl.dac..pr
a860	76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 12 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a	vky.hry.......V.stup..frekvence:
a880	00 00 00 01 13 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65	......!Potla.it.glob.ln..nastave
a8a0	6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20	n..MIDI......"Potla.it.glob.ln..
a8c0	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 15 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67	nastaven..MT-32......"Potla.it.g
a8e0	6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 16 00 23 50 6f	lob.ln..nastaven..zvuku......#Po
a900	74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75	tla.it.glob.ln..nastaven..obrazu
a920	00 00 00 01 17 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65	......'Potla.it.glob.ln..nastave
a940	6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 18 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45	n..hlasitosti.......PC.Speaker.E
a960	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 1a 00 11 43 65 73 74 61 20	mul.tor.......Heslo.......Cesta.
a980	6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 1b 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65	neexistuje.......Cesta.nen..adre
a9a0	73 e1 f8 00 00 00 01 1c 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 1d	s.........Cesta.nen..soubor.....
a9c0	00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 1e 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 1f 00 0f 50 6f 7a 61 73 74	..Cesty.......Pauza.......Pozast
a9e0	61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 20 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 21 00	avit.hru.......Vybrat.hru:....!.
aa00	07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 22 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65	.Sebrat....".1Platforma,.pro.kte
aa20	72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00	rou.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena..
aa40	00 01 23 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 24 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 25 00	..#..Platforma:....$..Hr.t....%.
aa60	0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 26 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74	.Doba.hran.:....&..Pros.m.vybert
aa80	65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 27 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20	e..innost....'.>Pros.m.nahlaste.
aaa0	6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70	n.sleduj.c..data.t.mu.ScummVM.sp
aac0	6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 28 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67	olu.se.jm.nem....(..Cesta.k.Plug
aae0	69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 29 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f	in.m:....)..Prioritn..Za..:...lo
ab00	77 72 65 73 00 01 2a 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01	wres..*..Prioritn..Za..zen.:....
ab20	2b 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65	+..Zm..kn.te.kl.vesu.pro.p.i.aze
ab40	6e ed 00 00 00 01 2c 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 2d 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00	n.....,..T.hnout....-..Ude.it...
ab60	01 2e 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 2f 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64	....Ude.it.nahoru..../..Ude.it.d
ab80	6f 6c f9 00 00 00 01 30 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 31	ol.....0..Ude.it.doprost.ed....1
aba0	00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 32 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 33 00 08 55 6b 6f 6e	..Tla.it....2..Obl.ct....3..Ukon
abc0	e8 69 74 00 00 00 01 34 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 35 00 08	.it....4..Ukon.it.ScummVM....5..
abe0	50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 36 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed	P.e..st....6..Opr.vn.n..ke..ten.
ac00	20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 37 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61	.zam.tnuto....7...ten..dat.selha
ac20	6c 6f 00 00 00 01 38 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 39 00 13 50	lo....8..Oby.ejn..kurzor....9..P
ac40	f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 3a 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69	.emapovat.kl.vesy....:.8Odstrani
ac60	74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73	t.hru.ze.seznamu..Hern..data.z.s
ac80	74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 3b 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72	tanou.zachov.na....;..Re.im.vykr
aca0	65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 3c 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 3d 00 0c 4f 62 6e 6f	eslen.:....<..Obnovit....=..Obno
acc0	76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 3e 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 3f 00 0f 50 72 61 76	vit.hru....>..Doprava....?..Prav
ace0	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 40 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00	..kliknut.....@..Prav..kliknut..
ad00	00 00 01 41 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 42 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63	...A..Ot..et....B..Spustit.v.ryc
ad20	68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 43 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65	hl.m.re.imu.(*)....C.$Spustit.ve
ad40	20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 44 00 10	.velmi.rychl.m.re.imu.(*)....D..
ad60	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 45 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 46 00 07	Hlasitost.zvuk.....E..SMB....F..
ad80	55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 47 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56	Ulo.it....G..Ulo.it./.Nahr.t./.V
ada0	6f 6c 62 79 00 00 00 01 48 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69	olby....H..Dialog.Nahr.t./.Ulo.i
adc0	74 00 00 00 01 49 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 4a 00	t....I..Cesta.pro.ulo.en.:....J.
ade0	16 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 21 00 00 00 01 4b 00 15 55 6c 6f	.Ukl.d.n..hry.selhalo!....K..Ulo
ae00	be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 4c 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68	.it.stav.hry.1-10....L..Ulo.it.h
ae20	72 75 3a 00 00 00 01 4d 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 4e 00 10 55 6b 6c	ru:....M..Ukl.d.m.'%s'....N..Ukl
ae40	e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 4f 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e	.d.n..hry.......O..Hled.n..dokon
ae60	e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 50 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1	.eno!....P..Prohled.no.%d.adres.
ae80	f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 51 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75	.........Q..Posunout.seznam.dolu
aea0	00 00 00 01 52 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	....R..Posunout.seznam.nahoru...
aec0	01 53 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 54 00 3f 53 63	.S..Hlavn..Menu.ScummVM....T.?Sc
aee0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73	ummVM.nemohl.naj.t...dn..j.dro.s
af00	63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01	chopn..vybranou.hru.spustit!....
af20	55 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65	U.4ScummVM.nemohl.v.zadan.m.adre
af40	73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 56 00 26 53 63 75	s..i.naj.t...dnou.hru!....V.&Scu
af60	6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed	mmVM.nemohl.tento.adres...otev..
af80	74 21 00 00 00 01 57 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74	t!....W.&ScummVM.zjistil,..e.m.t
afa0	65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65	e.star..ulo.en..pozice.pro.Broke
afc0	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65	n.Sword.1,.kter..by.m.ly.b.t.p.e
afe0	76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68	vedeny..Star..form.t.ulo.en.ch.h
b000	65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f	er.ji..nen..podporov.n,.tak.e.po
b020	6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63	kud.je.nep.evedete,.nebudete.moc
b040	69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b	i.Va.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK
b060	2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20	,.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak.
b080	62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74	budete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t
b0a0	ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 58 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69	.n..t.to.hry......X..ScummVM.zji
b0c0	73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69	stil,..e.m.te.star..ulo.en..pozi
b0e0	63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec	ce.pro.Nippon.Safes,.kter..by.m.
b100	6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79	ly.b.t.p.ejmenov.ny..Star..n.zvy
b120	20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70	.ji..nejsou.podporov.ny,.tak.e.p
b140	6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f	okud.je.nep.evedete,.nebudete.mo
b160	63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f	ci.Va.e.hry.na..st...Stiskn.te.O
b180	4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b	K,.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak
b1a0	20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 59 00 8a	.budete.po..d.ni.p...t.......Y..
b1c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed	ScummVM.vytiskl.n.kter..varov.n.
b1e0	20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20	.ve.Va.em.okn..konzole.a.nem..e.
b200	7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79	zaru.it,..e.v.echny.Va.e.soubory
b220	20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74	.byly.p.evedeny...Pros.m.nahlast
b240	65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 5a 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20	e.to.t.mu....Z.6ScummVM..sp..n..
b260	70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a	p.evedl.v.echny.Va.e.ulo.en..poz
b280	69 63 65 2e 20 00 00 00 01 5b 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72	ice......[..Hledat.v.seznamu.her
b2a0	00 00 00 01 5c 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 5d 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00	....\..Hledat:....]..Druh..d.t..
b2c0	00 00 01 5e 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 5f 00 0f 56 79 62	...^..Vybrat.SoundFont...._..Vyb
b2e0	65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 60 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20	erte.Vzhled....`..Vyberte.hru.k.
b300	4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 61 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20	NA.TEN.....a..Vyberte.dodate.n..
b320	61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 62 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74	adres...hry....b.$Zvolte..innost
b340	20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 63 00 1f 56 79 62 65	.a.klikn.te.'Mapovat'....c..Vybe
b360	72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 64 00	rte.adres...pro.vhledy.GUI....d.
b380	26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73	&Vyberte.adres...pro.dodate.n..s
b3a0	6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 65 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f	oubory....e.#Vyberte.adres...pro
b3c0	20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 66 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64	.z.suvn..moduly....f..Vyberte.ad
b3e0	72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 67 00 1f 56 79 62 72	res...pro.ulo.en..hry....g..Vybr
b400	61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 68 00	at.adres...pro.ulo.en..hry....h.
b420	1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 69	.Vyberte.adres...s.daty.hry....i
b440	00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 6a 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 6b 00 09	..Citlivost....j..Server:....k..
b460	53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 6c 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1	Sd.len.:....l.bKr.tk..identifik.
b480	74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20	tor.her,.pou..van..jako.odkaz.k.
b4a0	75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70	ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z.p
b4c0	f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 6d 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20	..kazov.ho...dku....m..Uk.zat./.
b4e0	53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 6e 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65	Skr.t.konzoli....n..Zobrazit.V.e
b500	00 00 00 01 6f 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 70 00	....o..Zobrazit.kl.vesnici....p.
b520	19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 71 00 15	.Zobrazit.spot.ebu.pam.ti....q..
b540	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 72 00 21 5a 6f 62 72 61	Zobrazit.kurzor.my.i....r.!Zobra
b560	7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 73	zit.titulky.a.p.ehr.vat..e.....s
b580	00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 74 00 1d 4e 61 70 6f	..Uk.zat/Skr.t.Kurzor....t..Napo
b5a0	64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 75 00 1e 4e	dobit.lev..tla..tko.my.i....u..N
b5c0	61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01	apodobit.prav..tla..tko.my.i....
b5e0	76 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 77 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64	v..P.esko.it....w..P.esko.it.vid
b600	65 6f 00 00 00 01 78 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 79 00 16 50	eo....x..P.esko.it...dek....y..P
b620	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 7a 00 0f 50 f8 65 73 6b	.esko.it...dek.textu....z..P.esk
b640	6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 7b 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61	o.it.text....{..P.ichytit.k.okra
b660	6a f9 6d 00 00 00 01 7c 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b	j.m....|.:Softwarov..zm.na.velik
b680	6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a	osti.(dobr..kvalita,.ale.pomalej
b6a0	b9 ed 29 00 00 00 01 7d 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20	..)....}..Je.n.m.l.to,.ale.toto.
b6c0	6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20	j.dro.v.sou.asnosti.nepodporuje.
b6e0	68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec	hern..n.pov.du..Pros.m.prohl.dn.
b700	74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d	te.si.README.pro.z.kladn..inform
b720	61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64	ace.a.pro.instrukce.jak.z.skat.d
b740	61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 7e 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76	al...pomoc.....~..Zvuk.zapnout/v
b760	79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 7f 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72	ypnout......KSoundFont.je.podpor
b780	6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69	ov.n.n.kter.mi.zvukov.mi.kartami
b7a0	2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f	,.Fluidsynth.a.Timidity.......So
b7c0	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 81 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 82 00 04 d8 65	undFont:.......Mezern.k........e
b7e0	e8 00 00 00 01 83 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20	.......4Speci.ln..re.imy.chv.n..
b800	70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 84	podporovan..n.kter.mi.hrami.....
b820	00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00	..Speci.ln..kl.vesov..p..kazy...
b840	01 85 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76	...'Hlasitost.speci.ln.ch.zvukov
b860	fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 86 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed	.ch.efekt.......9Stanov..v.choz.
b880	20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e	.zvukov..za..zen..pro.v.stup.Gen
b8a0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 87 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20	eral.MIDI......LStanov..v.choz..
b8c0	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f	zvukov..v.stupn..za..zen..pro.Ro
b8e0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 88	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.....
b900	00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a	.>Stanov..v.stupn..zvukov..za..z
b920	65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00	en..nebo.emul.tor.zvukov..karty.
b940	00 00 01 89 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d	.....DStanov..cestu.k.dodate.n.m
b960	20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62	.dat.m.pou..van..v.emi.hrami.neb
b980	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72	o.ScummVM......0Stanov..cestu.pr
b9a0	6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00	o.dodate.n..data.pou.it..ve.h.e.
b9c0	00 00 01 8b 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20	.....?Stanov..prioritn..zvukov..
b9e0	7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b	za..zen..nebo.emul.tor.zvukov..k
ba00	61 72 74 79 00 00 00 01 8c 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75	arty.......Stanovuje,.kam.jsou.u
ba20	6d ed 73 74 ec 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 8d 00 04 d8	m.st.ny.Va.e.ulo.en..hry........
ba40	65 e8 00 00 00 01 8e 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	e.........e..a.Titulky...lowres.
ba60	01 8f 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 90 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b	....Pouze..e.........e..a.Titulk
ba80	79 00 00 00 01 91 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 92 00 1f 50 6c 65	y.......Hlasitost..e.i.......Ple
baa0	74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 93	ten..n..rtk..na.kl.vesnici:.....
bac0	00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 94 00 1f 53 74 61 6e 64	..Standardn..(16bpp).......Stand
bae0	61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 95 00 0f	ardn..Vykreslova..(16bpp).......
bb00	50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 96 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f	P.esto.spustit.......Spustit.zvo
bb20	6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 97 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70	lenou.hru.......Spustit.lad.c..p
bb40	72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 98 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 99 00 09 55 73 74 6f 75 70 69	rogram.......Stav:.......Ustoupi
bb60	74 00 00 00 01 9a 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 9b 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75	t.......Titl.......Rychlost.titu
bb80	6c 6b f9 3a 00 00 00 01 9b 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f	lk.:.......Rychlost.titulk....lo
bba0	77 72 65 73 00 01 9c 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 9d 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74	wres.....Titulky.......Pouze.Tit
bbc0	75 6c 6b 79 00 00 00 01 9e 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be	ulky.......Stav.hry..sp..n..ulo.
bbe0	65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 9f 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00	en.do:..%s.......Zam.nit.znaky..
bc00	00 01 a0 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 a1 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a	.....P.epnout.......P.ep.nat.mez
bc20	69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 a2 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed	i.grafick.mi.filtry.......M.n.n.
bc40	20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 62 00 00 00 01 a4 00 07 53 76 6c e9 63 74 00	.postav:.......Tab.......Svl.ct.
bc60	00 00 01 a5 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 a6 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 a7	......Mluvit.......Mluvit.s.....
bc80	00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61	.6.ukn.te.pro.lev..kliknut.,.dva
bca0	6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 a8 00 68 4e 6f	kr.t.pro.prav..kliknut.......hNo
bcc0	76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75	v..c.lov..ulo.en..hra.ji..existu
bce0	6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75	je!.Cht.li.byste.ponechat.starou
bd00	20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28	.ulo.enou.hru.(%s),.nebo.novou.(
bd20	25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 a9 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 a9 00 0c 54 65 78	%s)?........Text.a..e........Tex
bd40	74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53	t.a..e.:...lowres.....Zv..it./.S
bd60	6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 ab 00 5b 53 6f 75 62 6f	n..it.rychlost.textu......[Soubo
bd80	72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f	r."sky.cpt".m..nespr.vnou.veliko
bda0	73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f	st..St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(zno
bdc0	76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ac 00 3e 44 6f 20 7a	vu).z.www.scummvm.org......>Do.z
bde0	76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61	volen.ho.adres..e.nelze.zapisova
be00	74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 ad 00 1f	t..Vyberte,.pros.m,.jin.........
be20	48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00	Hra.v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m....
be40	00 01 ae 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 af 00 20 48 72	.....Hra.NEBYLA.na.tena.......Hr
be60	61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00	a.NEBYLA.ulo.ena.(pln..disk?)...
be80	01 b0 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed	..._Up.ednost.ovan..zvukov..za..
bea0	7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74	zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejt
bec0	65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	e.se.na.z.znam.pro.v.ce.informac
bee0	ed 2e 00 00 00 01 b1 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	........^Up.ednost.ovan..zvukov.
bf00	20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28	.za..zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(
bf20	6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f	nap...m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpo
bf40	6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 b2 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8	jeno).......WZvolen..zvukov..za.
bf60	ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a	.zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vej
bf80	74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	te.se.na.z.znam.pro.v.ce.informa
bfa0	63 ed 2e 00 00 00 01 b3 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65	c........VZvolen..zvukov..za..ze
bfc0	6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d	n..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m
bfe0	f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00	..e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno)..
c000	00 00 01 b4 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69	......Vzhled,.kter..jste.zvolili
c020	2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b	,.nepodporuje.V...sou.asn..jazyk
c040	2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be	..Pokud.chcete.tento.vzhled.pou.
c060	ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20	.t,.mus.te.nejd..ve.p.epnout.na.
c080	6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 b5 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65	jin..jazyk........Cesta.ke.Vzhle
c0a0	64 75 3a 00 00 00 01 b6 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 01 b7 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f	du:.......Vzhled:.......Tyto.jso
c0c0	75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 b8 00 0b 54 f8 65 74 ed	u.pro.Indyho.nalevo........T.et.
c0e0	20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 b9 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61	.d.t.......5Toto.ID.hry.je.u..za
c100	62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e	bran...Vyberte.si,.pros.m,.jin..
c120	00 00 00 01 ba 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75	......0Tato.hra.nepodporuje.spou
c140	b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 bb 00 cf 54 61 74	.t.n..her.ze.spou.t..e.......Tat
c160	6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73	o.hra.m..na.sv.m.disku.zvukov..s
c180	74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b	topy..Tyto.stopy.mus..b.t.z.disk
c1a0	75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20	u.zkop.rov.ny.pou.it.m.vhodn.ho.
c1c0	6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44	n.stroje.pro.extrakci.zvuku.z.CD
c1e0	2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20	,.abyste.mohli.poslouchat.hudbu.
c200	76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74	ve.h.e..Pro.podrobnosti.si.p.e.t
c220	ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 bc 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20	.te.README......."Toto.je.konec.
c240	44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 bd 00 05 c8 61 73 3a 00 00	Dema.Broken.Sword.1........as:..
c260	00 01 be 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c	.....P.i.zav.d.n..s.t..vypr.el.l
c280	69 6d 69 74 00 00 00 01 bf 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 c0	imit.......Henrymu./.Indymu.....
c2a0	00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00	..Povolit.korekci.pom.ru.stran..
c2c0	00 01 c1 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01	.....Zapnout.celou.obrazovku....
c2e0	c2 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 c3	...Povolit.zachycov.n..my.i.....
c300	00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 c4 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69	..Jazyk.......Dotykov..vyrovn.ni
c320	20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 c5 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1	.na.ose.X.......Dotykov..vyrovn.
c340	6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 c6 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d	ni.na.ose.Y.......Touchpad.re.im
c360	20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01 c7 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70	.vypnut.......Touchpad.re.im.zap
c380	6e 75 74 00 00 00 01 c8 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f	nut......;'Re.im..uknut.'.Dotyko
c3a0	76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e	v..Obrazovky.-.Najet..(Bez.Klikn
c3c0	75 74 ed 29 00 00 00 01 c9 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b	ut.)......3'Re.im..uknut.'.Dotyk
c3e0	6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00	ov..Obrazovky.-.Lev..Kliknut....
c400	01 ca 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72	...4'Re.im..uknut.'.Dotykov..Obr
c420	61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 cb 00 09 43 65	azovky.-.Prav..Kliknut........Ce
c440	73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 cc 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	stovat......*Opravdov..Roland.MT
c460	2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 01 cd 00 2a 4f 70 72	-32.(vypne.GM.emulaci)......*Opr
c480	61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d	avdov..Roland.MT-32.(..dn..GM.em
c4a0	75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 cf	ulace)...lowres.....Vypnout.....
c4c0	00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d0 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47	..Zapnout......GVypne.mapov.n..G
c4e0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	eneral.MIDI.pro.hry.s.Roland.MT-
c500	33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 01 d1 00 2a 4e 65 6c	32.zvukov.m.doprovodem......*Nel
c520	7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 73 69 6b ec 74 65 20 54 6c 61	ze.Naj.t.%s,.(%c%d).Stsik.te.Tla
c540	e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 01 d2 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72	..tko.......HNelze.nal.zt.soubor
c560	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73	."sky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pros
c580	ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 d3 00 08 4e 65 7a 6e e1	.m.z.www.scummvm.org.......Nezn.
c5a0	6d e9 00 00 00 01 d4 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 d5 00 0a 4f 64 65	m........Nezn.m..chyba.......Ode
c5c0	6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d6 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 d7 00 0c 4f	mknout.......Odpojit.DVD.......O
c5e0	64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 d8 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69	dpojit.SMB......9Beze.zm.ny.veli
c600	6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61	kosti.(mus.te.posunovat.doleva.a
c620	20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 01 d9 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61	.doprava).......Nepodporovan..ba
c640	72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 da 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f	revn..re.im.......Bezejmenn..ulo
c660	be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 01 db 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 dc 00 15 50 6f 6c	.en..stav.......Nahoru.......Pol
c680	6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 dd 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20	o.ka.vlevo.naho.e.......Polo.ka.
c6a0	76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 de 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 01 df 00	vpravo.naho.e.......Pou..t......
c6c0	29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44	)Pou..t.ob..zvukov..generace.MID
c6e0	49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 e0 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73	I.a.AdLib.......Pou..t.prvn..dos
c700	74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 e1 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c	tupn..za..zen.......=Pou..t.styl
c720	20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63	.kontroly.kurzoru.jako.u.ovl.dac
c740	ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 01 e2 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20	..podu.ky.laptopu.......Zru.eno.
c760	75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 01 e3 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9	u.ivatelem.......U.ivatelsk..jm.
c780	6e 6f 00 00 00 01 e4 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 01	no.......Pou..v..ovlada..SDL....
c7a0	e5 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	...Norm.ln..by.te..Maniac.Mansio
c7c0	6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20	n.byl.spu.t.n..Ale.ScummVM.toto.
c7e0	7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20	zat.m.ned.l...Abyste.toto.mohli.
c800	68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76	hr.t,.p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'.v
c820	20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72	.po..te.n.m.menu.ScummVM.a.vyber
c840	74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed	te.adres...'Maniac'.uvnit..hern.
c860	68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 e6 00 14 56 65 72 74	ho.adres..e.Tentacle........Vert
c880	69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01 e7 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 e8	ik.ln..zmen.en........Video.....
c8a0	00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 e9 00 0a 48 6c 61	..Virtu.ln..kl.vesnice.......Hla
c8c0	73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 ea 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72	sitost.......VAROV.N.:.Hra,.kter
c8e0	6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9	ou.se.chyst.te.spustit,.nen..je.
c900	74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f	t..pln..podporov.na.ScummVM..Pro
c920	74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20	to.je.mo.n.,..e.bude.nestabiln..
c940	61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75	a.jak.koli.ulo.en..hry.nemus..fu
c960	6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d	ngovat.v.budouc.ch.verz.ch.Scumm
c980	56 4d 2e 00 00 00 01 eb 00 04 4a ed 74 00 00 00 01 ec 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00	VM........J.t.......P.ej.t.na...
c9a0	01 ed 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 01 ee 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70	....Co.je.......Kdy..je.Indy.nap
c9c0	72 61 76 6f 2c 00 00 00 01 ef 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 01 f0 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20	ravo,.......Okno.......Re.im.do.
c9e0	6f 6b 6e 61 00 00 00 01 f1 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f2 00 1d 4f 70	okna.......Windows.MIDI.......Op
ca00	72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 f3 00	r.vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto......
ca20	11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 01 f4 00 04 41 6e 6f 00 00 00 01 f5	.Z.pis.dat.selhal.......Ano.....
ca40	00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65	..Vypad..to,..e.tuto.hru.hrajete
ca60	20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20	.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.toto.
ca80	7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f	zp.sobuje.probl.my..a.je.tedy.do
caa0	70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a	poru.eno,.a..m.sto.toho.zkop.ruj
cac0	65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20	ete.datov..soubory.na.V...pevn..
cae0	64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74	disk..Pro.podrobnosti.si.p.e.t.t
cb00	65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 f6 00 d6 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed	e.README........Zd..se,..e.pou..
cb20	76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20	v.te.za..zen..General.MIDI,.ale.
cb40	56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	Va.e.hra.podporuje.pouze.Roland.
cb60	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1	MT32.MIDI..Sna..me.se.mapovat.n.
cb80	73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65	stroje.Roland.MT32.na.ty.od.Gene
cba0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20 73 65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1 74 2c	ral.MIDI..Po.tomto.se.m..e.st.t,
cbc0	0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65 20 73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8 65 68	..e.p.r.stop.nebude.spr.vn..p.eh
cbe0	72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 01 f7 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e	r.no.......9Pro.pou.it..t.chto.n
cc00	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d	astaven..mus.te.restartovat.Scum
cc20	6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f8 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00	mVM........Mus.te.zadat.jm.no...
cc40	01 f9 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f	...XMus.te.namapovat.kl.vesu.pro
cc60	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c	..innost.'Skr.t.Panel.n.stroj.',
cc80	20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 01 fa	.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t.....
cca0	00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8	.RMus.te.namapovat.kl.vesu.pro..
ccc0	69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20	innost.'Prav..Kliknut.',.abyste.
cce0	74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 01 fb 00 07 4f 62 6c 61 73 74	tuto.hru.mohli.hr.t.......Oblast
cd00	00 00 00 01 fc 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 fd 00 12 50 f8 69	.......P.ibl..en..dol........P.i
cd20	62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 fe 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20	bl..en..nahoru.......Ka.d.ch.10.
cd40	6d 69 6e 00 00 00 01 ff 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 00 00 0f 4b	min.......Ka.d.ch.15.min.......K
cd60	61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 01 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69	a.d.ch.30.min.......Ka.d.ch.5.mi
cd80	6e 00 00 00 02 02 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75	n......=hry,.kterou.jste.se.poku
cda0	73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61	sili.p.idat.a.jej..verzi/jazyk/a
cdc0	74 64 2e 3a 00 00 00 02 03 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00	td.:.......zahr.t.A.na.p.eslici.
cde0	00 00 02 04 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 05 00	......zahr.t.B.na.p.eslici......
ce00	19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 06 00 1a	.zahr.t.C.dur.na.p.eslici.......
ce20	7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 07 00 15	zahr.t.c.moll.na.p.eslici.......
ce40	7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 08 00 15 7a 61 68 72 e1	zahr.t.D.na.p.eslici.......zahr.
ce60	74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 09 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e	t.E.na.p.eslici.......zahr.t.F.n
ce80	61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0a 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65	a.p.eslici.......zahr.t.G.na.p.e
cea0	73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0b 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 0c 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74	slici.......tla.It.......t.hnout
cec0	20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 0d 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec	.(.kubnout)......+nastaven..pom.
cee0	72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02	ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no....
cf00	0e 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f	..-nastaven..cel..obrazovky.nemo
cf20	68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 0f 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61	hlo.b.t.zm.n.no.......re.im.obra
cf40	7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 10 00 08 76 79 70 6e	zu.nemohl.b.t.zm.n.n........vypn
cf60	6f 55 74 00 00 00 02 11 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 12 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67	oUt.......zapnouT.......~O~.prog
cf80	72 61 6d 75 00 00 00 02 13 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 14 00	ramu.......~P~.idat.hru.........
cfa0	09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 15 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 16 00 12 7e	.~Z~ru.it.......~Z~av..t.......~
cfc0	5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 17 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74	Z~ahodit.Str.nku.......~U~pravit
cfe0	20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 17 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00	.Hru..........~U~pravit.hru.....
d000	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 19 00 17 7e 4f 7e	.lowres.....~N~.pov.da.......~O~
d020	76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 1a 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76	vl.d.n..Indyho.boje.......~K~l.v
d040	65 73 79 00 00 00 02 1b 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02	esy.......~R~e.im.pro.lev.ky....
d060	1c 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 1d 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00	...~N~ahr.t.......~N~ahr.t......
d080	02 1e 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 1f 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00	....~H~lavn..Menu.......~D~al...
d0a0	00 00 02 20 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 21 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 22 00 0b 7e	......~O~K....!..~V~olby...."..~
d0c0	56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 23 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 24	V~olby.......#..~P~.edchoz.....$
d0e0	00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 25 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72	..~U~kon.it....%..~O~dstranit.Hr
d100	75 00 00 00 02 25 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	u....%..~O~dstranit.hru...lowres
d120	00 02 26 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 27 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74	..&..~P~okra.ovat....'..~N~.vrat
d140	20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 28 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02	.do.Spou.t..e....(..~U~lo.it....
d160	29 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 2a 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74	)..~Z~obrazit.Mapu....*..~S~pust
d180	69 74 00 00 00 02 2b 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 2c	it....+..~P~.echody.zapnuty....,
d1a0	00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 2d 00 1b 7e 52 7e 65	..~E~fekt.Vody.Zapnut....-..~R~e
d1c0	be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 01 c0 00 0b 69 73 6f	.im.Svi.t.n..Aktivov.n.......iso
d1e0	2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61	-8859-1....+...Er.du.sikker.p..a
d200	74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63	t.du.vil.afslutte.?.........!..c
d220	74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00	trl-g.ikke.kan.ikke.anbefales...
d240	00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64	......siden.de.kan.skabe.nedbrud
d260	00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00	........(Aktiv)........(Spil)...
d280	00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20	.....(Global).......(bygget.den.
d2a0	25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74	%s).......*.Bem.rk.at.brug.af.ct
d2c0	72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65	rl-f.og......%,.fejl.imens.monte
d2e0	72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20	ring.af.delt.mappe.......,.delt.
d300	6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0b 00 13 2e 2e 2e 20 66 72	mappe.ikke.monteret...........fr
d320	65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07	emskridt...........11.kHz.......
d340	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
d360	00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65	.......7,.4.og.1.bliver.bytte.me
d380	64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c	d.......8.kHz.......repektivt.9,
d3a0	20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b	.6.og.3........<standard>.......
d3c0	4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	Om.ScummVM.......AdLib.emulator.
d3e0	00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 2a 41 64 4c 69	......AdLib.emulator:......*AdLi
d400	62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65	b.bliver.brugt.til.musik.i.mange
d420	20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20	.spil.......Alt.......Amiga.lyd.
d440	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29	emulator.......Antialias.(16bpp)
d460	00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70	.......Antialias.renderer.(16bpp
d480	29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b	)......*Apple.II.GS.emulator.(IK
d4a0	4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 22 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f	KE.IMPLEMENTERET)...."..Billedfo
d4c0	72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 23 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74	rmat.korrektion....#..Tilknyttet
d4e0	20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74	.tast.:.%s....$..Tilknyttet.tast
d500	20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 27 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65	.:.ingen....&..Lyd....'..Auto.ge
d520	6d 6d 65 3a 00 00 00 00 28 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72	mme:....(..Tilg.ngelige."motorer
d540	22 3a 00 00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61	":....)..~O~m.......*..Tildel.ta
d560	73 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75	ster....+..Biplan.kontroller.(nu
d580	6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 2c 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72	mtast):....,..Sort.og.hvid./.Far
d5a0	76 65 00 00 00 00 2d 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 2e 00 0c 42 6c 6f 6b e9	ve....-..Blok.r.h.jt.......Blok.
d5c0	72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 2f 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 30	r.lavt..../..Blok.r.midtfor....0
d5e0	00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 31 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 32 00 11 43	..Begge....1..Lysstyrke:....2..C
d600	36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 34 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00	64.lyd.emulator....4..Fortryd...
d620	00 35 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 19 c6	.5..Kan.ikke.oprette.fil....6...
d640	6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 37 00 24 c6 6e	ndre.spil.indstillinger....7.$.n
d660	64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	dre.globale.ScummVM.indstillinge
d680	72 00 00 00 00 38 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75	r....8.hKontroller.om.du.vil.bru
d6a0	67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b	ge.din.rigtige.hardware.Roland-k
d6c0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74	ompatible.lyd.enhed.tilsluttet.t
d6e0	69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 39 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 3a 00	il.din.computer....9..V.lg....:.
d700	1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00	.V.lg.en.handling.at.kortl.gge..
d720	00 00 3b 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 3c 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 3d 00 05	..;..Slet.v.rdi....<..Luk....=..
d740	4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 3e 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20	Komm....>.!Almindelige.tastatur.
d760	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64	kommandoer:....?.&Korrekt.billed
d780	66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 42 00 43 4b 75	format.til.320x200.spil....B.CKu
d7a0	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e	nne.ikke.finde.nogen.motor.istan
d7c0	64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c	d.til.at.afvikle.det.valgte.spil
d7e0	00 00 00 00 46 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 49 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69	....F..Ctrl....I..Aktuel.videoti
d800	6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 4a 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 4b 00 10 50 69 6c 20	lstand:....J..Pil.ned....K..Pil.
d820	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4c 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00	til.venstre....L..Pil.til.h.jre.
d840	00 00 00 4d 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 50 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d	...M..Pil.op....P..DOSBox.OPL.em
d860	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00 00 00 52 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65	ulator....Q..DVD....R..DVD.monte
d880	72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 53 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e	ring.lykkedes....S..DVD.ikke.mon
d8a0	74 65 72 65 74 00 00 00 00 55 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 56 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65	teret....U..Dato:....V..Fejls.ge
d8c0	72 00 00 00 00 58 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 59 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 5a	r....X..Standard....Y..Slet....Z
d8e0	00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 5b 00 10 44 65 61 6b 74	..Deaktiver.slukning....[..Deakt
d900	69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 5f 00 04 56 69 73 00 00 00 00 60 00 0d 56 69 73 20 74	iveret.GFX...._..Vis....`..Vis.t
d920	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 61 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c	astatur....a.%Vil.du.virkelig.sl
d940	65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 63 00 31 56 69 6c 20 64 75 20	ette.denne.gemmer?....c.1Vil.du.
d960	76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69	virkelig.fjerne.denne.spil.konfi
d980	67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 65 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	guration?....e.`Vil.du.virkelig.
d9a0	6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74	k.re.fler.spils.detektoren?.Dett
d9c0	65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74	e.kunne.potentielt.tilf.je.et.st
d9e0	6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 66 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68 65 6e	ort.antal.spil.....f."Vil.du.hen
da00	74 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 67 00 27 56 69	te.eller.gemme.spillet?....g.'Vi
da20	6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69	l.du.udf.re.en.automatisk.skanni
da40	6e 67 20 3f 00 00 00 00 68 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 69	ng.?....h..Vil.du.afslutte?....i
da60	00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74	.ZGlem.ikke.at.tildele.en.tast.t
da80	69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	il.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handlin
daa0	67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 6a	g.for.at.se.hele.oversigten....j
dac0	00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00	..Brug.ikke.General.MIDI.musik..
dae0	00 00 6b 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69	..k..Brug.ikke.Roland.MT-32.musi
db00	6b 00 00 00 00 6c 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65	k....l..Double-strike.(ikke-inte
db20	72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 6d 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 6e 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76	rlaced)....m..Ned....n..EGA.farv
db40	65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 6f 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	efor.gelse....o..Aktiv.r.Roland.
db60	47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 70 00 37 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66	GS.tilstand....p.7Aktiver.farvef
db80	6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	or.gelse.i.EGA.spil.der.underst.
dba0	74 74 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 72 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	tter.det....r.0Motor.underst.tte
dbc0	72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00	r.ikke.fejlfindingsniveau.'%s'..
dbe0	00 00 74 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 76 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c	..t..Enter....v..Fejl.ved.k.rsel
dc00	20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 77 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	.af.spil:....w..Fejl.ved.monteri
dc20	6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 78 00 04 45 73 63 00 00 00 00 79 00 09 55 6e 64 65 72 73	ng.af.DVD....x..Esc....y..Unders
dc40	f8 67 00 00 00 00 7a 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 7b 00 05 d8 6a 6e 65 00	.g....z..Ekstra.sti:....{...jne.
dc60	00 00 00 7f 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69 6c 20	.....0Mislykkedes.at.hente.spil.
dc80	74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 82 00 30 4d 69 73 6c	tilstand.fra.fil:..%s......0Misl
dca0	79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74	ykkedes.at.gemme.spil.tilstand.t
dcc0	69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 83 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e	il.fil:..%s.......Hurtig.tilstan
dce0	64 00 00 00 00 84 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e	d.......Funktioner.kompileret.in
dd00	64 3a 00 00 00 00 85 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73	d:.......Kamp.kontroller.(numtas
dd20	74 29 3a 00 00 00 00 86 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 87 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00	t):.......Lav.......Flyv.nedad..
dd40	00 00 88 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 89 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20	.....Flyv.ligeud.......Flyv.til.
dd60	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8a 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76	venstre.......Flyv.nederst.til.v
dd80	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8b 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8	enstre.......Flyv.nederst.til.h.
dda0	6a 72 65 00 00 00 00 8c 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 8d 00 17 46	jre.......Flyv.til.h.jre.......F
ddc0	6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 8e 00 16 46 6c 79 76	lyv..verst.til.venste.......Flyv
dde0	20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 8f 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61	..verst.til.h.jre.......Flyv.opa
de00	64 00 00 00 00 90 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 91 00 16 46 75 6c 64 20 74 69	d.......Fri.udsigt.......Fuld.ti
de20	74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 92 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20	tel.p..spillet.......Fuldsk.rms.
de40	74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 93 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69	tilstand.......GC.Pad.accelerati
de60	6f 6e 3a 00 00 00 00 94 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 95	on:.......GC.Pad.f.lsomhed:.....
de80	00 04 47 46 58 00 00 00 00 96 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 97 00 07 53 70 72 6f	..GFX.......GM.enhed:.......Spro
dea0	67 3a 00 00 00 00 98 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 99 00 05 53 70 69	g:.......GUI.renderer:.......Spi
dec0	6c 00 00 00 00 9a 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 9f 00 04 54 61 67 00 00 00 00 a0	l.......Spil.sti:.......Tag.....
dee0	00 04 47 69 76 00 00 00 00 a1 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 a2 00 07 47 e5	..Giv.......Global.menu.......G.
df00	20 74 69 6c 00 00 00 00 a3 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f	.til......!G..til.forrige.biblio
df20	74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 a4 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 a5 00 07 47 72	teks.niveau.......G..op.......Gr
df40	61 66 69 6b 00 00 00 00 a6 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 a7	afik.......Grafik.tilstand:.....
df60	00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65	..Hardware.skalering.(hurtig,.me
df80	6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 a8 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62	n.lav.kvalitet).......Hercules.b
dfa0	72 75 6e 00 00 00 00 a9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 00 ac 00 14 53 6b	run.......Hercules.gr.n.......Sk
dfc0	6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ad 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b	jul.v.rkt.jslinje......)H.j.lydk
dfe0	76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29	valitet.(langsommere).(genstart)
e000	00 00 00 00 ae 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72	......TH.jere.v.rdi.angiver.bedr
e020	65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73	e.lyd.kvalitet,.men.underst.ttes
e040	20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 af 00	.m.ske.ikke.af.dit.lydkort......
e060	15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b0 00 17 46 72 65 6d	.Fremh.v.n.ste.dialog.......Frem
e080	68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b1 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b	h.v.forrige.dialog.......Hold.Sk
e0a0	69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 b2 00 13 56	ift.for.at.tilf.je.flere.......V
e0c0	61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 b3 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72	andret.underskan:.......IBM.PCjr
e0e0	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 b5 00 1c 48 e6 76 20 2f 20	.emulator.......ID:.......H.v./.
e100	53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 b7 00 0d 49 6e 69 74	S.nk.skaleringsfaktor.......Init
e120	20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 b8 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72	.netv.rk......(Skalering.af..ver
e140	73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 bb 00 06 49 6e 70	ste.sk.rm.ved.opstart:.......Inp
e160	75 74 00 00 00 00 be 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 bf 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74	ut.......Oversigt.......Oversigt
e180	3a 00 00 00 00 c2 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 c3 00 08 54 61 73	:.......Tastetildeling.......Tas
e1a0	74 4e 65 64 00 00 00 00 c4 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 c5 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72	tNed.......TastOp.......Tastatur
e1c0	00 00 00 00 c6 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 c7 00 07 54 61 73 74	.......Tasteoversigt:.......Tast
e1e0	65 72 00 00 00 00 c8 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 c9 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62	er.......Spark......!Sprog.for.b
e200	72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 50 53 70 69 6c	rugerfladen.i.ScummVM......PSpil
e220	6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65	lets.sprog..Dette.vil.ikke..ndre
e240	20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	.din.spanske.version.af.spillet.
e260	74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 cb 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 cd 00 08 56	til.engelsk.......Sprog:.......V
e280	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 ce 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 cf 00 07	enstre.......Venstre.klik.......
e2a0	49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 d0 00 18 48 65 6e 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	Indl.s.......Hent.spil.tilstand.
e2c0	31 2d 31 30 00 00 00 00 d1 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 d2 00 20 48 65	1-10.......Indl.s.spil:.......He
e2e0	6e 74 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00	nt.gemmer.for.det.valgte.spil...
e300	00 d5 00 03 53 65 00 00 00 00 d6 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 d7 00 15 4e 65 64 65 72 73	....Se.......Lur.p........Neders
e320	74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 d8 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65	te.h.jre.punkt.......Nederste.ve
e340	6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 d9 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	nstre.punkt.......MAME.OPL.emula
e360	74 6f 72 00 00 00 00 da 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79	tor.......MIDI.......MIDI.lydsty
e380	72 6b 65 3a 00 00 00 00 dd 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 de 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68	rke:.......MT-32.......MT-32.enh
e3a0	65 64 3a 00 00 00 00 df 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e0 00 17 56	ed:.......MT-32.emulator.......V
e3c0	69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e1 00 15 48 6f 76 65	igtigste.spilstyring:.......Hove
e3e0	64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 e2 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00	dsk.rm.skalering.......Kortl.g..
e400	00 00 e3 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61	...."Tildel.Forst.r.handling.(va
e420	6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 e4 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61	lgfri)......$Tildel.Formindsk.ha
e440	6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 e5 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73	ndling.(valgfri)......&Tildel."s
e460	6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00	kjul.v.rkt.jslinje".handling....
e480	e6 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00	...Tildel.h.jreklikshandling....
e4a0	e7 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 e9 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00	...Tilf.j.flere..........Menu...
e4c0	00 ea 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 eb 00 16	....Midterste.h.jre.punkt.......
e4e0	4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 ee 00 06 41 6e 64 65	Midterste.h.jre.punkt.......Ande
e500	74 00 00 00 00 ef 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74	t.......Blandet.AdLib/MIDI.tilst
e520	61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 00 f1 00 0c 4d 6f 6e 74	and.......Montere.DVD.......Mont
e540	65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 00 f2 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 f5 00 0f 4d 75	ere.SMB.......Muse.klik.......Mu
e560	6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 f6 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00	lti.funktion.......Musik.enhed:.
e580	00 00 00 f7 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00	......Musik.lydstyrke.op./.ned..
e5a0	00 00 f8 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 f9 00 0a 4d 75 74 65	.....Musik.lydstyrke:.......Mute
e5c0	20 61 6c 6c 65 00 00 00 00 fb 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 00 fd 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20	.alle.......Navn:.......Netv.rk.
e5e0	6e 65 64 65 00 00 00 00 ff 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 00 00 22 4e 65	nede.......Netv.rk.oppe......"Ne
e600	74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00	tv.rk.oppe,.delt.mappe.monteret.
e620	00 00 01 01 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 02 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 03	......Aldrig.......Nyt.barn.....
e640	00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 04 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 06	..Nej.......Ingen.dato.gemt.....
e660	00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 07 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65	..Ingen.musik.......Ingen.spille
e680	74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 08 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67	tid.gemt.......Intet.tidspunkt.g
e6a0	65 6d 74 00 00 00 01 09 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 09 00 06 49 6e 67 65 6e	emt.......Ingen...path.....Ingen
e6c0	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73	...soundfont.....Normal.(ingen.s
e6e0	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 0b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 0c 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00	kalering).......OK.......Objekt.
e700	00 00 01 0d 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 0e 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01	.......bn.......OpenGL.Bevar....
e720	0f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 10 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72	...OpenGL.Normal.......OpenGL.Or
e740	69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 11 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	iginal.......Andre.spil.kontroll
e760	65 72 00 00 00 01 12 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 13 00 24	er.......Udgangsfrekvens:......$
e780	4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	Overstyr.globale.MIDI.indstillin
e7a0	67 65 72 00 00 00 01 14 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32	ger......%Overstyr.globale.MT-32
e7c0	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 15 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	.indstillinger......#Overstyr.gl
e7e0	6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 16 00 26 4f 76	obale.lyd.indstillinger......&Ov
e800	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	erstyr.globale.grafik.indstillin
e820	67 65 72 00 00 00 01 17 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74	ger......)Overstyr.globale.lydst
e840	79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 18 00 14 50 43 20 53 70 65 61	yrke.indstillinger.......PC.Spea
e860	6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 1b	ker.emulator.......Kodeord:.....
e880	00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 1c 00 10 53 74	..Sti.ikke.et.bibliotek.......St
e8a0	69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 1d 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 1e 00 06	i.ikke.en.fil.......Stier.......
e8c0	50 61 75 73 65 00 00 00 01 1f 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 20 00 0e 56 e6 6c	Pause.......Pause.spil.......V.l
e8e0	67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 21 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 22 00 32 50 6c	g.spillet:....!..Tag.op....".2Pl
e900	61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76	atform.som.spillet.oprindeligt.v
e920	61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 23 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00	ar.designet.til....#..Platform:.
e940	00 00 01 25 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 26 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c	...%..Spilletid:....&..V.lg.venl
e960	69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 28 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74	igst.en.handling....(..Plugin.st
e980	69 3a 00 00 00 01 29 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	i:....)..Foretruk..enh.:...lowre
e9a0	73 00 01 2a 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 2b 00 1d 54 72 79	s..*..Foretruk..enhed:....+..Try
e9c0	6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 2c 00 05	k.tasten.for.at.tilknytte....,..
e9e0	54 72 e6 6b 00 00 00 01 2d 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 2e 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00	Tr.k....-..Slag.......Sl..h.jt..
ea00	00 01 2f 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 30 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00	../..Sl..lavt....0..Sl..midtfor.
ea20	00 00 01 31 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 32 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 33 00 07 41 66	...1..Skub....2..Tag.p.....3..Af
ea40	73 6c 75 74 00 00 00 01 34 00 0f 41 66 73 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 35 00 04	slut....4..Afslut.ScummVM....5..
ea60	4c e6 73 00 00 00 01 36 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00	L.s....6..L.se.rettighed.n.gtet.
ea80	00 00 01 38 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 39 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6	...8..Normal.mark.r....9..Kortl.
eaa0	67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 3a 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20	g.taster....:.?Fjerner.spil.fra.
eac0	6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62	listen..Spillets.data.filer.forb
eae0	6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 3b 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73	liver.uber.rt....;..Rendere.tils
eb00	74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 3c 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 3d 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20	tand:....<..Gendan....=..Gendan.
eb20	73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 3e 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 3f 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c	spil:....>..H.jre....?..H.jre.kl
eb40	69 6b 00 00 00 01 40 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 41 00 05 44 72 65 6a 00 00	ik....@..H.jre.klik....A..Drej..
eb60	00 01 42 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00	..B..K.r.i.hurtig.tilstand.(*)..
eb80	00 01 43 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	..C..K.r.i.meget.hurtig.tilstand
eba0	20 28 2a 29 00 00 00 01 44 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 45 00 04	.(*)....D..SFX.lydstyrke:....E..
ebc0	53 4d 42 00 00 00 01 46 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 47 00 1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f	SMB....F..Gem....G..Gem./.Hent./
ebe0	20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 48 00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20	.Indstillinger....H..Gem./.Hent.
ec00	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 49 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 4b 00 17 47 65	dialog....I..Gemme.sti:....K..Ge
ec20	6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 4c 00 08 47 65 6d 6d 65	m.spil.tilstand.1-10....L..Gemme
ec40	72 3a 00 00 00 01 4f 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 50 00 1d	r:....O..Skan.gennemf.rt!....P..
ec60	47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	Gennemset.%d.biblioteker........
ec80	51 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 52 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65	Q..Rul.liste.ned....R..Rul.liste
eca0	20 6f 70 00 00 00 01 53 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 54	.op....S..ScummVM.Hovedmenu....T
ecc0	00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f	.JScummVM.kunne.ikke.finde.en.mo
ece0	74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76	tor,.istand.til.at.afvikle.det.v
ed00	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 55 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20	algte.spil!....U.=ScummVM.kunne.
ed20	69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69	ikke.finde.noget.spil.i.det.angi
ed40	76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 56 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	vne.bibliotek!....V./ScummVM.kun
ed60	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74	ne.ikke..bne.det.angivne.bibliot
ed80	65 6b 21 00 00 00 01 5b 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 5c 00	ek!....[..S.g.i.spil.liste....\.
eda0	05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 5d 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 5e 00 0f 56 e6 6c	.S.g:....]..Andet.barn....^..V.l
edc0	67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 5f 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00	g.SoundFont...._..V.lg.et.tema..
ede0	00 01 61 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00	..a..V.lg.ekstra.spil.bibliotek.
ee00	00 00 01 62 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27	...b.#V.lg.en.handling.og.klik.'
ee20	4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 63 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f	Kortl.g'....c..V.lg.bibliotek.fo
ee40	72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 64 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	r.GUI.temaer....d..V.lg.bibliote
ee60	6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 65 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69	k.for.ekstra.filer....e..V.lg.bi
ee80	62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 66 00 1f 56 e6 6c 67 20 62	bliotek.for.plugins....f..V.lg.b
eea0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 67 00 1a 56	ibliotek.til.spil.gemmer....g..V
eec0	e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 68 00 1d 56	.lg.bibliotek.til.gemmer....h..V
eee0	e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 69	.lg.bibliotek.med.spil.data....i
ef00	00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 6a 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 6b 00 07	..F.lsomhed....j..Server:....k..
ef20	4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 6c 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b	Mappe:....l.WKort.spil.identifik
ef40	61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72	ator.til.brug.for.gemmer,.og.for
ef60	20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e	.at.k.re.spillet.fra.kommandolin
ef80	69 65 6e 00 00 00 01 6d 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01	ien....m..Vis./.Skjul.konsol....
efa0	6f 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 70 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d	o..Vis.tastatur....p..Vis.hukomm
efc0	65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 71 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b	elsesforbrug....q..Vis.muse.mark
efe0	f8 72 00 00 00 01 72 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73	.r....r..Vis.undertekster.og.afs
f000	70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 73 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00	pil.tale....s..Vis/skjul.mark.r.
f020	00 00 01 74 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00	...t..Simulere.venstre.museknap.
f040	00 00 01 75 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00	...u..Simulere.h.jre.museknap...
f060	01 76 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 77 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c	.v..Spring.over....w..Spring.mel
f080	6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 78 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65	lemscene.over....x..Spring.linje
f0a0	20 6f 76 65 72 00 00 00 01 79 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76	.over....y..Spring.tekstlinje.ov
f0c0	65 72 00 00 00 01 7a 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 7b 00	er....z..Spring.tekst.over....{.
f0e0	11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 7c 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65	.H.ft.til.hj.rner....|.3Software
f100	20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61	.skalering.(god.kvalitet,.men.la
f120	6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 7e 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01	ngsommere)....~..Lyd.til/fra....
f140	7f 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20	..CSoundFont.er.underst.ttet.af.
f160	6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d	nogle.lydkort,.Fluidsynth.og.Tim
f180	69 64 69 74 79 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 81 00 0a 4d 65 6c	idity.......SoundFont:.......Mel
f1a0	6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 82 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 83 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20	lemrum.......Tale......;Speciel.
f1c0	66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74	farvereduceringstilstand.underst
f1e0	f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 84 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c	.ttet.a.nogle.spil.......Speciel
f200	6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 85 00 24 4c 79	le.tastatur.kommandoer:......$Ly
f220	64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65	dstyrke.for.specielle.lydeffekte
f240	72 00 00 00 01 86 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68	r......3Angiver.standard.lyd.enh
f260	65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 87 00	ed.for.General.MIDI.udgang......
f280	44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20	DAngiver.standard.lyd.enhed.for.
f2a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64	Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.ud
f2c0	67 61 6e 67 00 00 00 01 88 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e	gang......1Angiver.lyd.udgangsen
f2e0	68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 89	hed.eller.lydkorts.emulator.....
f300	00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72	.=Angiver.sti.til.ekstra.data.br
f320	75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ugt.af.alle.spil.eller.ScummVM..
f340	00 01 8a 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61	....1Angiver.sti.til.ekstra.data
f360	20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 8b 00 34 41 6e 67 69	.der.bruges.i.spillet......4Angi
f380	76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c	ver.foretukket.lyd.enhed.eller.l
f3a0	79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 8c 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76	ydkort.emulator......%Angiver.hv
f3c0	6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 8d 00	or.dine.gemmer.bliver.lagt......
f3e0	05 54 61 6c 65 00 00 00 01 91 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 92	.Tale.......Tale.lydstyrke:.....
f400	00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00	..Spind.ordspil.p..tastaturet:..
f420	00 01 93 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 94 00 1a 53 74 61 6e	.....Standard.(16bpp).......Stan
f440	64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 96 00 16 53 74 61 72	dard.renderer.(16bpp).......Star
f460	74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 97 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65	t.det.valgte.spil.......Start.fe
f480	6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 98 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 99 00 0f 53 6b 72	jlfinder.......Status:.......Skr
f4a0	69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 9a 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 9b 00 11 54 65	idt.tilbage.......Tekst.......Te
f4c0	6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 9c 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65	kst.hastighed:.......Undertekste
f4e0	72 00 00 00 01 9e 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c	r......*Gemt.spil.tilstand.probl
f500	65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 9f 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65	emfrit.i.fil:..%s.......Skift.pe
f520	72 73 6f 6e 00 00 00 01 a0 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 a1 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c	rson.......Skift.......Skift.mel
f540	6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 a2 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65	lem.grafik.filtre.......Skift.pe
f560	72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 62 00 00 00 01 a4 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00	rsoner:.......Tab.......Tag.af..
f580	00 01 a5 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 a6 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 a7 00 33 54 72 79	.....Tal.......Tal.til......3Try
f5a0	6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b	k.for.venstre.klik,.dobbelt.tryk
f5c0	20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 a9 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74	.for.h.jre.klik.......Tekst.og.t
f5e0	61 6c 65 3a 00 00 00 01 aa 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73	ale:......(Tekst.hastighed.langs
f600	6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01 ac 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e	ommere./.hurtigere......GDer.kan
f620	20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62	.ikke.skrives.til.det.valgte.bib
f640	6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00	liotek..V.lg.venligst.et.andet..
f660	00 00 01 b4 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	......Temaet.du.valgte.underst.t
f680	74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69	ter.ikke.dit.aktuelle.sprog..Hvi
f6a0	73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c	s.du..nsker.at.bruge.dette.tema,
f6c0	20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72	.skal.du.skifte.til.et.andet.spr
f6e0	6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 b5 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 b6 00 06	og.f.rst........Tema.sti:.......
f700	54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 b7 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69	Tema:.......Disse.er.for.Indy.ti
f720	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 b8 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 b9	l.venstre.......Tredie.barn.....
f740	00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72	.:Dette.spil.ID.er.allerede.i.br
f760	75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 ba	ug..V.lg.venligst.et.andet......
f780	00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68	.BDette.spil.underst.tter.ikke.h
f7a0	65 6e 74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74	entning.af.spil.fra.spiloversigt
f7c0	65 6e 2e 00 00 00 01 bd 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 bf 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f	en........Tid:.......Til.Henry./
f7e0	20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c0 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d	.Til.Indy.......Skift.billedform
f800	61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 c1 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b	at.korrektion.......Skift.fuldsk
f820	e6 72 6d 00 00 00 01 c2 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 c3	.rm.......Skift.muse.fanger.....
f840	00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 c4 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e	..Tunge.......Touch.X.forskydnin
f860	67 00 00 00 01 c5 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 c6	g.......Touch.Y.forskydning.....
f880	00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74	..Pegeplade.tilstand.deaktiveret
f8a0	2e 00 00 00 01 c7 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76	........Pegeplade.tilstand.aktiv
f8c0	65 72 65 74 2e 00 00 00 01 cb 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 01 cc 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61	eret........Rejs......(.gte.Rola
f8e0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	nd.MT-32.(undlad.GM.emulering)..
f900	00 01 cd 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d	....'.gte.Roland.MT-32.(ingen.GM
f920	20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00	.emulering)...lowres.....Sluk...
f940	01 cf 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 01 d0 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	....T.nd......DSluk.for.General.
f960	4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f	MIDI.kortl.gning.for.spil.med.Ro
f980	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 d3 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00	land.MT-32.lydspor.......Ukendt.
f9a0	00 00 01 d5 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 01 d6 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44	......L.s.op.......Afmontere.DVD
f9c0	00 00 00 01 d7 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 d8 00 33 49 6b 6b 65	.......Afmonterer.SMB......3Ikke
f9e0	20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e	.skaleret.(du.skal.rulle.til.ven
fa00	73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 da 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20	stre.og.h.jre).......Unavngivet.
fa20	67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 db 00 03 4f 70 00 00 00 01 dc 00 16 d8 76 65	gemmetilstand.......Op........ve
fa40	72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 dd 00 14 d8 76 65 72 73 74 65	rste.venstre.punkt........verste
fa60	20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 de 00 05 42 72 75 67 00 00 00 01 df 00 27 42 72	.h.jre.punkt.......Brug......'Br
fa80	75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65	ug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.genere
faa0	72 69 6e 67 00 00 00 01 e0 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c	ring.......Brug.f.rste.tilg.ngel
fac0	69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 01 e1 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70	ig.enhed......+Brug.b.rbar.musep
fae0	6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 01 e3 00 08	lade-agtig.mark.r.kontrol.......
fb00	42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 01 e4 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00	Bruger:.......Brug.SDL.driver...
fb20	01 e6 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 01 e7 00 06 56 69 64 65	....Lodret.underskan:.......Vide
fb40	6f 00 00 00 01 e8 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e9 00 0a	o.......Virtuelt.tastatur.......
fb60	4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 eb 00 03 47 e5 00 00 00 01 ec 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00	Lydstyrke.......G........G..til.
fb80	00 00 01 ed 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 01 ee 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20	......Hvad.er.......N.r.Indy.er.
fba0	74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 01 f1 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	til.h.jre,.......Windows.MIDI...
fbc0	01 f2 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 f3	....Skrive.rettighed.n.gtet.....
fbe0	00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 f4 00	..Skrivning.af.data.fejlet......
fc00	03 4a 61 00 00 00 01 f9 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73	.Ja......VDu.skal.tildele.en.tas
fc20	74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64	t.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.hand
fc40	6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00	lingen.for.at.spille.dette.spil.
fc60	00 00 01 fa 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69	.....LDu.skal.tildele.en.tast.ti
fc80	6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20	l.'H.jreklik'.handlingen.for.at.
fca0	73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 fb 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01	spille.dette.spil.......Zone....
fcc0	fc 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 01 fd 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 01 fe 00	...Forst.r.......Formindsk......
fce0	10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 01 ff 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e	.hvert.10..minut.......hvert.15.
fd00	20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 00 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02	.minut.......hvert.30..minut....
fd20	01 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 03 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70	...hvert.5..minut.......spil.A.p
fd40	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 04 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 05 00 12	..rok.......spil.H.p..rok.......
fd60	73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 06 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d	spil.C-dur.p..rok.......spil.C-m
fd80	6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 07 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00	ol.p..rok.......spil.D.p..rok...
fda0	02 08 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 09 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70	....spil.E.p..rok.......spil.F.p
fdc0	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0a 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0b 00 05	..rok.......spil.G.p..rok.......
fde0	53 6b 75 62 00 00 00 02 0c 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 10 00 09 73 6c 75 6b 20 28	Skub.......tr.k.(Y).......sluk.(
fe00	46 29 00 00 00 02 11 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 12 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 13 00 11 7e	F).......t.Nd.......~O~m.......~
fe20	54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 14 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00	T~ilf.j.spil..........~F~ortryd.
fe40	00 00 02 15 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 17 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c	......~L~uk.......~R~ediger.spil
fe60	2e 2e 2e 00 00 00 02 18 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 19 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b	..........H~j~.lp.......~I~ndy.k
fe80	61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 1a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 1b 00	amp.styring.......~T~aster......
fea0	18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 1c 00 07 7e	.~V~enstreh.ndstilstand........~
fec0	48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 1d 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 08 7e 4e 7e e6	H~ent.......~H~ent..........~N~.
fee0	73 74 65 00 00 00 02 20 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 21 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	ste.......~O~K....!..~I~ndstilli
ff00	6e 67 65 72 00 00 00 02 22 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00	nger...."..~I~ndstillinger......
ff20	02 23 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 24 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02	.#..Fo~r~rige....$..~A~fslut....
ff40	25 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 26 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67	%..~F~jern.spil....&..Gen~o~ptag
ff60	00 00 00 02 27 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00	....'..~R~etur.til.spiloversigt.
ff80	00 00 02 27 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77	...'..~R~etur.til.oversigt...low
ffa0	72 65 73 00 02 28 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 2a 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 2b	res..(..~G~em....*..~S~tart....+
ffc0	00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 2c 00 19 7e 56	..~O~vergange.aktiveret....,..~V
ffe0	7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 2d 00 19 7e 5a 7e	~andeffekter.aktiveret....-..~Z~
10000	69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 3f 00 0b 69 73 6f 2d	ip.tilstand.aktiveret....?..iso-
10020	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69	8859-1....%...M.chten.Sie.wirkli
10040	63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75	ch.beenden?.........."..Strg+f.u
10060	6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20	nd.Strg+g.zu.verwenden,......#..
10080	53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e	Spielverhalten.verursachen.kann.
100a0	00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66	......%..da.dies.Abst.rze.oder.f
100c0	65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00	ehlerhaftes........(Aktiv)......
100e0	09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11	..(Spiel)........(Global).......
10100	28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64	(erstellt.am.%s).......*.Es.wird
10120	20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 09 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72	.davon.abgeraten,......8,.Fehler
10140	20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e	.beim.Einbinden.des..ffentlichen
10160	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0a 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69	.Verzeichnisses......-,..ffentli
10180	63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64	ches.Verzeichnis.nicht.eingebund
101a0	65 6e 00 00 00 00 0b 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b	en...........l.uft..........11.k
101c0	48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
101e0	0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20	...48.kHz.......werden.7,.4.und.
10200	31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 39 2c 20 36 20	1.je.mit.......8.kHz.......9,.6.
10220	75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72	und.3.vertauscht........<Standar
10240	64 3e 00 00 00 00 14 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1c 41 6b 74 69	d>........ber.ScummVM.......Akti
10260	76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 16 00 26 41 6b	ver.Filtermodus:.linear......&Ak
10280	74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62	tiver.Filtermodus:.n.chste.Nachb
102a0	61 72 6e 00 00 00 00 17 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00	arn.......Aktiver.Grafikfilter:.
102c0	00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62	......AdLib-Emulator.......AdLib
102e0	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64	-Emulator......6AdLib.wird.f.r.d
10300	69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65	ie.Musik.in.vielen.Spielen.verwe
10320	6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69	ndet........Alt.......Amiga-Audi
10340	6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20	o-Emulator.......Kantengl.ttung.
10360	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36	(16bpp).......Kantengl.ttung.(16
10380	62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	bpp)......(Apple-II-GS-Emulator.
103a0	28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 20 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e	(NICHT.INTEGRIERT)......&M.chten
103c0	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00	.Sie.wirklich.beenden?..(J/N)J..
103e0	00 00 21 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74	..!.*M.chten.Sie.wirklich.neu.st
10400	61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	arten?..(J/N)J...."..Seitenverh.
10420	6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 23 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73	ltnis.korrigieren....#..Zugewies
10440	65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20	ene.Taste:.%s....$..Zugewiesene.
10460	54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 25 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75	Taste:.keine....%.DEs.wird.versu
10480	63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20	cht,.auf.das.n.chste.verf.gbare.
104a0	47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64	Ger.t.zur.ckzugreifen.....&..Aud
104c0	69 6f 00 00 00 00 27 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 27 00	io....'..Autom..Speichern:....'.
104e0	0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 28 00 1b 56 65 72 66	.Speich.(auto)...lowres..(..Verf
10500	fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 29 00 07 dc 62 65	.gbare.Spiele-Engines:....)...be
10520	7e 72 7e 00 00 00 00 2a 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 2b 00 1d	~r~....*..Tasten.zuweisen....+..
10540	44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00	Doppeldecker.(Ziffernblock):....
10560	2c 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 2d 00 0d	,..Graustufen-Modus/Farbe....-..
10580	44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 2e 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e	Deckung.oben.......Deckung.unten
105a0	00 00 00 00 2f 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 30 00 07 42 65 69 64 65	..../..Deckung.Mitte....0..Beide
105c0	73 00 00 00 00 30 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b	s....0..S+T...lowres..1..Helligk
105e0	65 69 74 3a 00 00 00 00 32 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	eit:....2..C64-Audio-Emulator...
10600	00 33 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61	.3.2Kann.Spiel.nicht.speichern.a
10620	75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 0a 41 62 62 72	uf.Speicherplatz.%i......4..Abbr
10640	65 63 68 65 6e 00 00 00 00 35 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73	echen....5..Kann.Datei.nicht.ers
10660	74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 36 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65	tellen.....6..Spieloptionen..nde
10680	72 6e 00 00 00 00 37 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c	rn....7.)Globale.ScummVM-Einstel
106a0	6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 38 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53	lungen.bearbeiten....8..W.hlen.S
106c0	69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65	ie.dies.aus,.wenn.Sie.Ihre.echte
106e0	20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	.Hardware,.die.mit.einer.Roland-
10700	6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e	kompatiblen.Soundkarte.verbunden
10720	20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 39 00 0a 41	.ist,.verwenden.m.chten.....9..A
10740	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 3a 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a	usw.hlen....:.#Eine.Aktion.zum.Z
10760	75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 3b 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73	uweisen.ausw.hlen....;..Wert.l.s
10780	63 68 65 6e 00 00 00 00 3c 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 3d 00 0e 4b 6f 6d 6d 75	chen....<..Schlie.en....=..Kommu
107a0	6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 3e 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e	nikation....>..Allgemeine.Tasten
107c0	62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 3f 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20	befehle:....?.BSeitenverh.ltnis.
107e0	66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30	f.r.Spiele.mit.der.Aufl.sung.320
10800	78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 40 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69	x200.korrigieren....@.AKonnte.Ei
10820	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f	nstellung.f.r.Seitenverh.ltnisko
10840	72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 41 00 35 4b 6f	rrektur.nicht.anwenden.....A.5Ko
10860	6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64	nnte.Einstellung.f.r.Vollbildmod
10880	75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 42 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20	us.nicht.anwenden.....B.AKonnte.
108a0	6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64	keine.Spiel-Engine.finden,.die.d
108c0	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 43 00 2c	ieses.Spiel.starten.kann.....C.,
108e0	4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75	Konnte.kein.passendes.Engine-Plu
10900	67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 44 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66	gin.finden.....D.*Konnte.Farbenf
10920	6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 45	ormat.nicht.initialisieren.....E
10940	00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65	.(Konnte.nicht.zu.Grafikmodus.we
10960	63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 46 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 47 00 16 41 6b 74 75 65	chseln:.'....F..Strg....G..Aktue
10980	6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 48 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72	ller.Grafikmodus....H..Aktueller
109a0	20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 17 41 6b 74 75 65	.Vergr..erungsfaktor....I..Aktue
109c0	6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 4a 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72	ller.Grafikmodus:....J..Zeiger.r
109e0	75 6e 74 65 72 00 00 00 00 4b 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00	unter....K..Zeiger.nach.links...
10a00	00 4c 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 4d 00 0c 5a 65 69	.L..Zeiger.nach.rechts....M..Zei
10a20	67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 4e 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22	ger.hoch....N..Zwischensequenz."
10a40	25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 4f 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65	%s".gefunden....O.%Zwischenseque
10a60	6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 50 00 14 44 4f	nz."%s".nicht.gefunden!....P..DO
10a80	53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00 00 00 52	SBox-OPL-Emulator....Q..DVD....R
10aa0	00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00	..DVD.erfolgreich.eingebunden...
10ac0	00 53 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 54 00 55	.S..DVD.nicht.eingebunden....T.U
10ae0	44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20	DXA-Zwischensequenzen.gefunden,.
10b00	61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74	aber.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Unt
10b20	65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 55 00 08 44 61 74 75 6d	erst.tzung.erstellt.....U..Datum
10b40	3a 20 00 00 00 00 56 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 57 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72	:.....V..Debugger....W..Lautst.r
10b60	6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 58 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 59	ke.niedriger....X..Standard....Y
10b80	00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 5a 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61	..L.schen....Z..Stromsparmodus.a
10ba0	62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 5b 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65	bschalten....[..GFX.ausgeschalte
10bc0	74 00 00 00 00 5c 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75	t....\..Seitenverh.ltniskorrektu
10be0	72 20 61 75 73 00 00 00 00 5d 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e	r.aus....].E%d.neue.Spiele.gefun
10c00	64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69	den,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spi
10c20	65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53	ele.ignoriert.......^.C%d.neue.S
10c40	70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75	piele.gefunden,.%d.bereits.hinzu
10c60	67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 5f 00 09	gef.gte.Spiele.ignoriert....._..
10c80	41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 60 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e	Anzeige.....`..Tastatur.anzeigen
10ca0	00 00 00 00 61 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63	....a.$Diesen.Spielstand.wirklic
10cc0	68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 62 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72	h.l.schen?....b..M.chten.Sie.wir
10ce0	6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 63 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	klich.beenden?....c.9M.chten.Sie
10d00	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69	.wirklich.diese.Spielkonfigurati
10d20	6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 64 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	on.entfernen?....d.3M.chten.Sie.
10d40	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b	wirklich.zur.Spieleliste.zur.ckk
10d60	65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 65 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63	ehren?....e.{M.chten.Sie.wirklic
10d80	68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65	h.den.PC.nach.Spielen.durchsuche
10da0	6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e	n?.M.glicherweise.wird.dabei.ein
10dc0	65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75	e.gr..ere.Menge.an.Spielen.hinzu
10de0	67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 66 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70	gef.gt.....f.,M.chten.Sie.ein.Sp
10e00	69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 67 00 31	iel.laden.oder.speichern?....g.1
10e20	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75	M.chten.Sie.eine.automatische.Su
10e40	63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 68 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	che.durchf.hren?....h..M.chten.S
10e60	69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 69 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20	ie.beenden?....i.yVergessen.Sie.
10e80	6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74	nicht,.der.Aktion."Werkzeugleist
10ea0	65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73	e.verbergen".eine.Taste.zuzuweis
10ec0	65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20	en,.um.das.ganze.Inventar.sehen.
10ee0	7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 6a 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d	zu.k.nnen.....j..Keine.General-M
10f00	49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6b 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d	IDI-Musik....k..Keine.Roland-MT-
10f20	33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6c 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69	32-Musik....l.*Doppelzeilen.(kei
10f40	6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 6d 00 07 52	n.Zeilensprungverfahren)....m..R
10f60	75 6e 74 65 72 00 00 00 00 6e 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20	unter....n..Antifehlerdiffusion.
10f80	66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 6f 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00	f.r.EGA....o..Roland-GS-Modus...
10fa0	00 70 00 53 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20	.p.SAktiviert.die.Aufhebung.der.
10fc0	46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20	Fehlerdiffusion.in.EGA-Spielen,.
10fe0	64 69 65 20 64 69 65 73 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 71 00 1d 53 65 69	die.dies.unterst.tzen.....q..Sei
11000	74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 72 00 2f	tenverh.ltniskorrektur.an....r./
11020	45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76	Engine.unterst.tzt.den.Debug-Lev
11040	65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 73 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67	el."%s".nicht.....s.0Engine-Plug
11060	69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4	in.unterst.tzt.keine.Speicherst.
11080	6e 64 65 2e 00 00 00 00 74 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 75 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65	nde.....t..Enter....u.;Fehler.be
110a0	69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74	im.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.bit
110c0	74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 76 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62	te.Taste.dr.cken.....v."Fehler.b
110e0	65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 77 00 1e	eim.Ausf.hren.des.Spiels:....w..
11100	46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00	Fehler.beim.Einbinden.der.DVD...
11120	00 78 00 04 45 73 63 00 00 00 00 79 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 7a 00 0b 45 78	.x..Esc....y..Betrachte....z..Ex
11140	74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 7b 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 7c 00 31 46 65 68 6c 65	trapfad:....{..Augen....|.1Fehle
11160	72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66	r.bei.einigen..nderungen.in.Graf
11180	69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 7d 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e	ikoptionen:....}..Konnte.Datei.n
111a0	69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 7e 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c	icht.l.schen.....~.)Konnte.Spiel
111c0	73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00	stand.aus.Datei.nicht.laden.....
111e0	7f 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66	..7Konnte.Spielstand.nicht.aus.f
11200	6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 80 00 23	olgender.Datei.laden:..%s......#
11220	4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72	Konnte.Spielstand.nicht.speicher
11240	6e 2e 00 00 00 00 81 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74	n.......,Konnte.Spielstand.nicht
11260	20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 82 00 3a 4b 6f 6e 6e 74	.in.Datei.speichern.......:Konnt
11280	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20	e.Spielstand.nicht.in.folgender.
112a0	44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 83 00 10 53 63 68 6e 65	Datei.speichern:..%s.......Schne
112c0	6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 84 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b	ller.Modus.......Verwendete.Funk
112e0	74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 85 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69	tionen:.......Kampfsteuerung.(Zi
11300	66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 86 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 87	ffernblock):.......Reparier.....
11320	00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 88 00 12 47 65 72 61 64	..Nach.unten.fliegen.......Gerad
11340	65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 89 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c	eaus.fliegen.......Nach.links.fl
11360	69 65 67 65 6e 00 00 00 00 8a 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69	iegen.......Nach.unten.links.fli
11380	65 67 65 6e 00 00 00 00 8b 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69	egen.......Nach.unten.rechts.fli
113a0	65 67 65 6e 00 00 00 00 8c 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00	egen.......Nach.rechts.fliegen..
113c0	00 00 8d 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00	.....Nach.oben.links.fliegen....
113e0	8e 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 8f	...Nach.oben.rechts.fliegen.....
11400	00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 90 00 0e 46 72 65 69 65 20	..Nach.oben.fliegen.......Freie.
11420	41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 91 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70	Ansicht.......Voller.Name.des.Sp
11440	69 65 6c 73 00 00 00 00 92 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 93 00 17 47	iels.......Vollbildmodus.......G
11460	43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 94 00 18 47 43 2d 50	C-Pad-Beschleunigung:.......GC-P
11480	61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 95 00 04 47 46 58 00 00 00	ad-Empfindlichkeit:.......GFX...
114a0	00 96 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 97 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00	....GM-Ger.t:.......Sprache:....
114c0	98 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 99 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00	...GUI-Renderer:.......Spiel....
114e0	9a 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 9b 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20	...Spielpfad:......2Spielpause..
11500	20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Zum.Weiterspielen.Leertaste.dr.
11520	63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 9c 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66	cken........Spieldaten.nicht.gef
11540	75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 9d 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75	unden.......Spielkennung.nicht.u
11560	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 9e 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00	nterst.tzt.......Spieltitel)....
11580	9f 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 a0 00 04 47 69 62 00 00 00 00 a1 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e	...Nimm.......Gib.......Hauptmen
115a0	fc 00 00 00 00 a2 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 a3 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72	........Gehe.zu.......Zu.h.herer
115c0	20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 a4 00 0a 50 66 61 64 20 68	.Pfadebene.wechseln.......Pfad.h
115e0	6f 63 68 00 00 00 00 a5 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 a6 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64	och.......Grafik.......Grafikmod
11600	75 73 3a 00 00 00 00 a7 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73	us:......7Hardware-Skalierung.(s
11620	63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29	chnell,.aber.schlechte.Qualit.t)
11640	00 00 00 00 a8 00 17 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00	.......Hercules-Bernsteingelb...
11660	00 a8 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 65 6c 62 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a9 00 0e 48	....Hercules-Gelb...lowres.....H
11680	65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00 00 00 aa 00 11 41 6e 64 65 72 65 20 76 65 72 62 65 72	ercules-Gr.n.......Andere.verber
116a0	67 65 6e 00 00 00 00 ab 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 ac	gen.......ScummVM.verbergen.....
116c0	00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 ad 00	..Werkzeugleiste.verbergen......
116e0	33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28	3Hohe.Audioqualit.t.(lansamer).(
11700	65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ae 00 75 48 f6 68 65 72 65	erfordert.Neustart)......uH.here
11720	20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75	.Werte.bewirken.eine.bessere.Sou
11740	6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65	ndqualit.t,.werden.aber.m.gliche
11760	72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74	rweise.nicht.von.jeder.Soundkart
11780	65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 af 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61	e.unterst.tzt........N.chste.Dia
117a0	6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 b0 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44	logwahl.markieren.......Vorige.D
117c0	69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 b1 00 54 55 6d 73 63 68 61	ialogwahl.markieren......TUmscha
117e0	6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c	lttaste.(Shift).gedr.ckt.halten,
11800	20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a	.um.Verzeichnisse.nach.Spielen.z
11820	75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 b2 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20	u.durchsuchen.......Horizontale.
11840	42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 b3 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a	Bildverkleinerung:.......IBM-PCj
11860	72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b4 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 b4 00 04	r-Emulator.......Kennung:.......
11880	49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b5 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69	ID:...lowres....!Gr..enverh.tlni
118a0	73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 b6 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72	s.h.her/niedriger.......Lautst.r
118c0	6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 b7 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00	ke.h.her.......Netzwerk.starten.
118e0	00 00 00 b8 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c	.....$Verg..erung.des.oberen.Bil
11900	64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 b9 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77	dschirms:.......MT-32-Emulator.w
11920	69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 ba 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72	ird.gestartet.......Netzwerk.wir
11940	64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 bb 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 bc 00 29	d.gestartet.......Eingabe......)
11960	42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65	Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Taste
11980	20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 bd 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70	.dr.cken......$Legen.Sie.eine.Sp
119a0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 be 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61	ielstand-Disk.ein........Inventa
119c0	72 00 00 00 00 bf 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 c0 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65	r.......Inventar:.......Den.neue
119e0	6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 c1 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c	n.behalten.......Den.alten.behal
11a00	74 65 6e 00 00 00 00 c2 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 c3 00 0d	ten.......Tasten.zuordnen.......
11a20	52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 c4 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00	Runter-Taste.......Hoch-Taste...
11a40	00 c5 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 c6 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74	....Tastatur.......Tasten-Layout
11a60	3a 00 00 00 00 c7 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 c8 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 c9 00	:.......Tasten.......Tritt......
11a80	1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00	.Sprache.der.ScummVM-Oberfl.che.
11aa0	00 00 00 ca 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20	.....mSprache.des.Spiels..Diese.
11ac0	46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63	Funktion.wird.nicht.eine.spanisc
11ae0	68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65	he.Version.des.Spiels.in.eine.de
11b00	75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 cb 00 09 53 70 72 61 63 68 65	utsche.verwandeln........Sprache
11b20	3a 00 00 00 00 cc 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 cd 00 06 4c 69 6e 6b 73 00	:.......Spieleliste.......Links.
11b40	00 00 00 ce 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 cf 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00	......Linksklick.......Laden....
11b60	d0 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 d1 00 0d 53	...Spielstand.1-10.laden.......S
11b80	70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 d2 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72	piel.laden:......(Spielstand.f.r
11ba0	20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 d3 00 0a	.ausgew.hltes.Spiel.laden.......
11bc0	4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 d4 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64	Lade."%s".......Spiel.wird.gelad
11be0	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 d5 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 d6 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e	en..........Schau.......Schau.an
11c00	00 00 00 00 d7 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64	.......Unterer.linker.Gegenstand
11c20	00 00 00 00 d8 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e	.......Unterer.rechter.Gegenstan
11c40	64 00 00 00 00 d9 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 da 00 05	d.......MAME-OPL-Emulator.......
11c60	4d 49 44 49 00 00 00 00 db 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 dc	MIDI.......MIDI-Lautst.rke:.....
11c80	00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e	.7MPEG2-Zwischensequenzen.werden
11ca0	20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 dd 00 06 4d	.nicht.mehr.unterst.tzt........M
11cc0	54 2d 33 32 00 00 00 00 de 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 df 00 10 4d 54	T-32.......MT-32-Ger.t:.......MT
11ce0	2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 e0 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74	-32-Emulation.......Hauptspielst
11d00	65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e1 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53	euerung:.......Hauptbildschirm-S
11d20	6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e2 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 e3 00 2a	kalierung:.......Zuweisen......*
11d40	41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28	Aktion."Hineinzoomen".zuweisen.(
11d60	6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e4 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f	optional)......*Aktion."Herauszo
11d80	6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e5 00 2b	omen".zuweisen.(optional)......+
11da0	41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e	Aktion."Werkzeugleiste.verbergen
11dc0	22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 e6 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b	".zuweisen.......Aktion."Rechtsk
11de0	6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 e7 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e	lick".zuweisen.......Durchsuchen
11e00	00 00 00 00 e8 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 e9 00 05	.......H.chste.Lautst.rke.......
11e20	4d 65 6e fc 00 00 00 00 ea 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65	Men........Mittlerer.linker.Gege
11e40	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 eb 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47	nstand.......Mittlerer.rechter.G
11e60	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ec 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73	egenstand.......Niedrigste.Lauts
11e80	74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 ed 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ee 00 0a 53 6f 6e	t.rke.......Minimieren.......Son
11ea0	73 74 69 67 65 73 00 00 00 00 ee 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ef 00	stiges.......Andere...lowres....
11ec0	12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f0 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e	.AdLib-/MIDI-Modus.......DVD.ein
11ee0	62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f1 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f2 00	binden.......SMB.einbinden......
11f00	0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 f3 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d	.Mausklick......)Maus-klick-und-
11f20	7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 f4 00 25	zieh-Modus.ausgeschaltet.......%
11f40	4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69	Maus-klick-und-zieh-Modus.aktivi
11f60	65 72 74 2e 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 f6 00 0c 4d	ert........Multifunktion.......M
11f80	75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 f7 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	usikger.t:.......Musiklautst.rke
11fa0	20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 f8 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74	.h.her/niedriger.......Musiklaut
11fc0	73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 f9 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 00 fa 00 1d 4e 61	st.rke:.......Alles.aus.......Na
11fe0	6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 00 fb 00	me.f.r.Spielstand.eingeben......
12000	06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 00 fc 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc	.Name:......}Systemeigene.MIDI-.
12020	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 20 52 6f 6c 61 6e	nterst.tzung.erfordert.das.Rolan
12040	64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 62 65 72 20 25 73	d-Upgrade.von.LucasArts,.aber.%s
12060	20 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76	.fehlt..Stattdessen.wird.AdLib.v
12080	65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 fd 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73	erwendet........Netzwerk.ist.aus
120a0	2e 00 00 00 00 fe 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74	........Netzwerk.nicht.gestartet
120c0	20 28 25 64 29 00 00 00 00 ff 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00	.(%d).......Netzwerk.gestartet..
120e0	00 01 00 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c	....9Netzwerk.gestartet,..ffentl
12100	69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00	iches.Verzeichnis.eingebunden...
12120	01 01 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 02 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 03 00 05 4e	....Niemals.......Person.......N
12140	65 69 6e 00 00 00 01 04 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74	ein.......Kein.Datum.gespeichert
12160	00 00 00 01 05 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 06 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d	.......Kein.Fehler.......Keine.M
12180	75 73 69 6b 00 00 00 01 07 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65	usik.......Keine.Spielzeit.gespe
121a0	69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 08 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68	ichert.......Keine.Zeit.gespeich
121c0	65 72 74 00 00 00 01 09 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 09 00 02 2d 00 00 0a	ert.......Keiner...path.....-...
121e0	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c	soundfont.....Normal.(keine.Skal
12200	69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 0a 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72	ierung).......Normal.ohn.Skalier
12220	65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 0c 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00	en...lowres.....OK.......Objekt.
12240	00 00 01 0d 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 0e 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68	.......ffne.......OpenGL:.beibeh
12260	61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 0f 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 10 00	alten.......OpenGL:.normal......
12280	11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 11 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20	.OpenGL:.original.......Weitere.
122a0	53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a	Steuerung:.......Ausgabefrequenz
122c0	3a 00 00 00 01 13 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	:......%Globale.MIDI-Einstellung
122e0	65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 14 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32	en..bergehen......&Globale.MT-32
12300	2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 15 00 25 47	-Einstellungen..bergehen......%G
12320	6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65	lobale.Audioeinstellungen..berge
12340	68 65 6e 00 00 00 01 16 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c	hen......&Globale.Grafikeinstell
12360	75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 17 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61	ungen..bergehen......+Globale.La
12380	75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e	utst.rke-Einstellungen..bergehen
123a0	00 00 00 01 17 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c	......*Globale.Lautst.rkeeinstel
123c0	6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 19 50 43	lungen..bergehen...lowres.....PC
123e0	2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 0a 50 61 73	-Lautsprecher-Emulator.......Pas
12400	73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 1a 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65	swort:.......Verzeichnis.existie
12420	72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 1b 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65	rt.nicht........Ung.ltiges.Verze
12440	69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 1c 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65	ichnis.......Pfad.ist.keine.Date
12460	69 2e 00 00 00 01 1d 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 1e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 1f 00	i........Pfade.......Pause......
12480	0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 20 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	.Spielpause.......Spiel.ausw.hle
124a0	6e 3a 00 00 00 01 21 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 22 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66	n:....!..Nimm....".9Plattform,.f
124c0	fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72	.r.die.das.Spiel.urspr.nglich.er
124e0	73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 23 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00	stellt.wurde....#..Plattform:...
12500	01 24 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 25 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00	.$..Spielen....%..Spieldauer:...
12520	00 01 26 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	..&..Bitte.eine.Aktion.ausw.hlen
12540	00 00 00 01 27 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65	....'.RBitte.geben.Sie.die.folge
12560	6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53	nden.Daten.auf.Englisch.an.das.S
12580	63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 28 00 0d 50	cummVM-Team.weiter.sowie....(..P
125a0	6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 29 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74	lugin-Pfad:....)..Standard-Ger.t
125c0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00	:...lowres..*..Standard-Ger.t:..
125e0	00 01 2b 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77	..+.!Taste.dr.cken,.um.sie.zuzuw
12600	65 69 73 65 6e 00 00 00 01 2c 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 2d 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00	eisen....,..Ziehe....-..Schlage.
12620	00 00 01 2e 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 2f 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75	......Schlag.oben..../..Schlag.u
12640	6e 74 65 6e 00 00 00 01 30 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 31 00 07 44 72	nten....0..Schlag.Mitte....1..Dr
12660	fc 63 6b 65 00 00 00 01 32 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 33 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e	.cke....2..Zieh.an....3..Beenden
12680	00 00 00 01 34 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 35 00 05 4c 69 65	....4..ScummVM.beenden....5..Lie
126a0	73 00 00 00 01 36 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20	s....6."Lese-Berechtigung.nicht.
126c0	76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 37 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69	vorhanden....7.$Daten.konnten.ni
126e0	63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 38 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c	cht.gelesen.werden.....8..Normal
12700	65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 39 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a	er.Mauszeiger....9..Tasten.neu.z
12720	75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3a 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74	uweisen....:.BSpiel.aus.der.List
12740	65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c	e.entfernen..Die.Spieldateien.bl
12760	65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 3b 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64	eiben.erhalten.....;..Render-Mod
12780	75 73 3a 00 00 00 01 3c 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 3d 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65	us:....<..Laden....=..Spiel.lade
127a0	6e 3a 00 00 00 01 3e 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 3f 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63	n:....>..Rechts....?..Rechtsklic
127c0	6b 00 00 00 01 40 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 41 00 07 44 72 65 68 65 6e	k....@..Rechtsklick....A..Drehen
127e0	00 00 00 01 42 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 43 00	....B..Schneller.Modus.(*)....C.
12800	19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 44 00 12	.Sehr.schneller.Modus.(*)....D..
12820	45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 44 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61	Effektlautst.rke:....D..Effektla
12840	75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 45 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 46 00 0a 53 70	utst.:...lowres..E..SMB....F..Sp
12860	65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 47 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20	eichern....G..Speichern./.Laden.
12880	2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 48 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68	/.Optionen....H..Men..zum.Speich
128a0	65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 49 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01	ern/Laden....I..Spielst.nde:....
128c0	49 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4a 00 23 4b 6f 6e 6e 74	I..Speichern:...lowres..J.#Konnt
128e0	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 21 00 00 00	e.Spielstand.nicht.speichern!...
12900	01 4b 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00	.K..Spielstand.1-10.speichern...
12920	01 4c 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 4d 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22	.L..Speichern:....M..Speichere."
12940	25 73 22 00 00 00 01 4e 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74	%s"....N..Spiel.wird.gespeichert
12960	2e 2e 2e 00 00 00 01 4f 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e	.......O..Suchlauf.abgeschlossen
12980	21 00 00 00 01 50 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00	!....P..%d.Ordner.durchsucht....
129a0	00 00 01 51 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 52 00	...Q..Liste.runterbl.ttern....R.
129c0	13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 53 00 12 53 63 75 6d 6d 56	.Liste.hochbl.ttern....S..ScummV
129e0	4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 54 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65	M-Hauptmen.....T.=ScummVM.konnte
12a00	20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69	.keine.Engine.finden,.um.das.Spi
12a20	65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 55 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e	el.zu.starten!....U.;ScummVM.kon
12a40	6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69	nte.im.gew.hlten.Verzeichnis.kei
12a60	6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 56 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	n.Spiel.finden!....V.6ScummVM.ko
12a80	6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69	nnte.das.gew.hlte.Verzeichnis.ni
12aa0	63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 57 01 82 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72	cht..ffnen!....W..ScummVM.hat.er
12ac0	6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4	kannt,.dass.Sie.alte.Speicherst.
12ae0	6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c	nde.von.Baphomets.Fluch.1.haben,
12b00	20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e	.die.umgewandelt.werden.sollten.
12b20	0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64	.Das.alte.Spielstandsformat.wird
12b40	20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6	.nicht.mehr.unterst.tzt,.also.k.
12b60	6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69	nnen.Sie.diese.Speicherst.nde.ni
12b80	63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20	cht.laden,.wenn.Sie.diese.nicht.
12ba0	6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f	konvertieren...Klicken.Sie.auf.O
12bc0	4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61	K,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.a
12be0	6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61	nsonsten.werden.Sie.erneut.gefra
12c00	67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65	gt,.wenn.Sie.das.n.chste.Mal.die
12c20	73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 58 01 77 53 63 75 6d 6d 56	ses.Spiel.starten......X.wScummV
12c40	4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65	M.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.Spe
12c60	69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62	icherst.nde.von.Nippon.Safes.hab
12c80	65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e	en,.die.umbenannt.werden.sollten
12ca0	2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69	..Die.alten.Dateinamen.werden.ni
12cc0	63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65	cht.mehr.unterst.tzt,.also.k.nne
12ce0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74	n.Sie.diese.Speicherst.nde.nicht
12d00	20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e	.laden,.wenn.Sie.diese.nicht.kon
12d20	76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20	vertieren...Klicken.Sie.auf.OK,.
12d40	75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f	um.diese.jetzt.umzuwandeln,.anso
12d60	6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c	nsten.werden.Sie.erneut.gefragt,
12d80	20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73	.wenn.Sie.das.n.chste.Mal.dieses
12da0	20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 59 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	.Spiel.starten......Y..ScummVM.h
12dc0	61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65	at.ein.paar.Warnungen.im.Konsole
12de0	6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63	nfenster.ausgegeben.und.kann.nic
12e00	68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69	ht.gew.hrleisten,.dass.alle.Spei
12e20	63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a	cherst.nde.umgewandelt.wurden...
12e40	42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61	Bitte.berichten.Sie.dies.dem.Tea
12e60	6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 5a 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	m.auf.Englisch.....Z.9ScummVM.ha
12e80	74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63	t.alle.Speicherst.nde.erfolgreic
12ea0	68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 5b 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69	h.umgewandelt.....[..In.Spieleli
12ec0	73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 5c 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 0d 5a	ste.suchen....\..Suchen:....]..Z
12ee0	77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 5e 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77	weites.Kind....^..SoundFont.ausw
12f00	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 5f 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 60	.hlen...._..Thema.ausw.hlen....`
12f20	00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	..Spielstand.zum.LADEN.ausw.hlen
12f40	00 00 00 01 61 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63	....a./Verzeichnis.mit.zus.tzlic
12f60	68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 62 00 28 41 6b 74 69	hen.Dateien.ausw.hlen....b.(Akti
12f80	6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63	on.ausw.hlen.und."Zuweisen".klic
12fa0	6b 65 6e 00 00 00 01 63 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c	ken....c.#Verzeichnis.f.r.Oberfl
12fc0	e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 64 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66	.chen-Themen....d..Verzeichnis.f
12fe0	fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	.r.zus.tzliche.Dateien.ausw.hlen
13000	00 00 00 01 65 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75	....e.(Verzeichnis.f.r.Erweiteru
13020	6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 66 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	ngen.ausw.hlen....f.&Verzeichnis
13040	20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 67 00	.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen....g.
13060	26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73	&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.aus
13080	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 68 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69	w.hlen....h.'Verzeichnis.mit.Spi
130a0	65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 69 00 10 45 6d 70 66 69 6e	eldateien.ausw.hlen....i..Empfin
130c0	64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 6a 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 6b 00 1a d6 66	dlichkeit....j..Server:....k...f
130e0	66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 6c 00 6a 4b 75	fentliches.Verzeichnis:....l.jKu
13100	72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	rzer.Spielname,.um.die.Spielst.n
13120	64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20	de.zuzuordnen.und.das.Spiel.von.
13140	64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75	der.Kommandozeile.aus.starten.zu
13160	20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 6d 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72	.k.nnen....m..Konsole.zeigen/ver
13180	62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 6e 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 6f 00 10	bergen....n..Alles.zeigen....o..
131a0	54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 70 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65	Tastatur.zeigen....p..Speicherve
131c0	72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 71 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65	rbrauch.anzeigen....q..Mauszeige
131e0	72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 72 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65	r.anzeigen....r.1Untertitel.anze
13200	69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65	igen.und.Sprachausgabe.aktiviere
13220	6e 00 00 00 01 73 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00	n....s..Cursor.zeigen/verbergen.
13240	00 00 01 74 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e	...t..Linke.Maustaste.simulieren
13260	00 00 00 01 75 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72	....u..Rechte.Maustaste.simulier
13280	65 6e 00 00 00 01 76 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 77 00 1d 5a 77 69 73	en....v...berspringen....w..Zwis
132a0	63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 78 00 13 5a	chensequenz..berspringen....x..Z
132c0	65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 79 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c	eile..berspringen....y..Textzeil
132e0	65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7a 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70	e..berspringen....z..Text..bersp
13300	72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7b 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00	ringen....{..An.Ecken.anheften..
13320	00 01 7c 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51	..|.4Software-Skalierung.(gute.Q
13340	75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 7d 00 a7 4c	ualit.t,.aber.langsamer)....}..L
13360	65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20	eider.bietet.diese.Engine.keine.
13380	53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	Spielhilfe..Bitte.lesen.Sie.die.
133a0	4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20	Liesmich-Datei.f.r.grundlegende.
133c0	49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 64 61	Informationen.und.Anweisungen.da
133e0	7a 75 2c 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 6e 20 77 65 69 74 65 72 65 20 48 69 6c 66 65 20 67 65 6c	zu,.wie.man.an.weitere.Hilfe.gel
13400	61 6e 67 74 2e 00 00 00 01 7e 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 7f 00 4d 53 6f	angt.....~..Ton.ein/aus......MSo
13420	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61	undFont.wird.von.einigen.Soundka
13440	72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e	rten,.Fluidsynth.und.Timidity.un
13460	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 81	terst.tzt........SoundFont:.....
13480	00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 82 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 83 00 48 53 70 65	..Leertaste.......Spr.......HSpe
134a0	7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72	zielle.Farbmischungsmethoden.wer
134c0	64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	den.von.manchen.Spielen.unterst.
134e0	74 7a 74 2e 00 00 00 01 84 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68	tzt........Spezielle.Tastenbefeh
13500	6c 65 3a 00 00 00 01 85 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20	le:......#Lautst.rke.spezieller.
13520	53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 86 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e	Soundeffekte......MLegt.das.stan
13540	64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74	dardm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t
13560	20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00	.f.r.General-MIDI-Ausgabe.fest..
13580	00 00 01 87 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f	.....dLegt.das.standardm..ige.To
135a0	6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62	nwiedergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgab
135c0	65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	e.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
135e0	4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 88 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69	M64.fest.......CLegt.das.Musikwi
13600	65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72	edergabe-Ger.t.oder.den.Soundkar
13620	74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 89 00 53 4c 65 67 74 20 64 61	ten-Emulator.fest.......SLegt.da
13640	73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70	s.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Sp
13660	69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63	ieldateien.f.r.alle.Spiele.in.Sc
13680	75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 8a 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65	ummVM.fest.......8Legt.das.Verze
136a0	69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	ichnis.f.r.zus.tzliche.Spieldate
136c0	69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 8b 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75	ien.fest.......LLegt.das.bevorzu
136e0	67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e	gte.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den
13700	20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 8c	.Soundkarten-Emulator.fest......
13720	00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20	./Legt.fest,.wo.die.Spielst.nde.
13740	61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 8d 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00	abgelegt.werden........Sprache..
13760	00 01 8e 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00	.....Sprache.&.Text...lowres....
13780	12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 90 00 1d 53 70 72 61 63 68 61	.Nur.Sprachausgabe.......Spracha
137a0	75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 91 00 12 53 70 72 61	usgabe.und.Untertitel.......Spra
137c0	63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 91 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74	chlautst.rke:.......Sprachlautst
137e0	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 92 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74	.:...lowres.....Spr.che.mit.Tast
13800	61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 93 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36	atur.spinnen:.......Standard.(16
13820	62 70 70 29 00 00 00 01 94 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36	bpp).......Standard-Renderer.(16
13840	62 70 70 29 00 00 00 01 95 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 96	bpp).......Trotzdem.starten.....
13860	00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01	..Ausgew.hltes.Spiel.starten....
13880	97 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 98 00 08 53 74 61 74 75 73	...Debugger.starten.......Status
138a0	3a 00 00 00 01 99 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 9a 00 04 54 58 54	:.......Schritt.zur.ck.......TXT
138c0	00 00 00 01 9b 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 0c 54	.......Untertitel-Tempo:.......T
138e0	65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9c 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74	ext-Tempo:...lowres.....Untertit
13900	65 6c 00 00 00 01 9d 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 9e 00 3b 53 70	el.......Nur.Untertitel......;Sp
13920	69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65	ielstand.erfolgreich.in.folgende
13940	72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 9f 00 0f 46	r.Datei.gespeichert:..%s.......F
13960	69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 a0 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 a1	igur.wechseln.......Wechsle.....
13980	00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c	..Zwischen.Grafikfiltern.wechsel
139a0	6e 00 00 00 01 a2 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 a3 00 0a	n.......Figuren.wechseln:.......
139c0	54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a4 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 a5 00 05 52 65	Tabulator.......Nimm.ab.......Re
139e0	64 65 00 00 00 01 a6 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 a7 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66	de.......Rede.mit......4Tippen.f
13a00	fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20	.r.Linksklick,.Doppeltippen.f.r.
13a20	52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 a8 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65	Rechtsklick.......Die.f.r.den.ne
13a40	75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69	uen.Spielstand.vorgesehene.Datei
13a60	20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	.existiert.bereits!.M.chten.Sie.
13a80	64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65	den.alten.Speicherstand.(%s).ode
13aa0	72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 a9	r.den.neuen.(%s).behalten?......
13ac0	00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 a9 00 10 53 70 72 61 63 68	..Sprache.und.Text:.......Sprach
13ae0	65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f	e.+.Text:...lowres.....Texttempo
13b00	20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 ab 00 71 44 69 65 20 44	.langsamer/schneller......qDie.D
13b20	61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67	atei."sky.cpt".hat.eine.ung.ltig
13b40	65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44	e.Gr..e..Bitte.laden.Sie.diese.D
13b60	61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	atei.(erneut).von.www.scummvm.or
13b80	67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 ac 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74	g.herunter.......XIn.das.gew.hlt
13ba0	65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69	e.Verzeichnis.kann.nicht.geschri
13bc0	65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61	eben.werden..Bitte.ein.anderes.a
13be0	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 ad 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72	usw.hlen.......=Das.Spiel.im.Ver
13c00	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61	zeichnis."%s".scheint.nicht.beka
13c20	6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 ae 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e	nnt.zu.sein........Spiel.wurde.N
13c40	49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 af 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20	ICHT.geladen.......3Spiel.wurde.
13c60	4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20	NICHT.gespeichert..(Datentr.ger.
13c80	76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 b0 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69	voll?)......yDas.bevorzugte.Audi
13ca0	6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74	oger.t."%s".kann.nicht.verwendet
13cc0	20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65	.werden..Schauen.Sie.f.r.weitere
13ce0	20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20	.Informationen.in.der.Log-Datei.
13d00	6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 b1 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f	nach.......yDas.bevorzugte.Audio
13d20	67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20	ger.t."%s".wurde.nicht.gefunden.
13d40	28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61	(k.nnte.beispielsweise.ausgescha
13d60	6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65	ltet.oder.nicht.angeschlossen.se
13d80	69 6e 29 2e 00 00 00 01 b2 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f	in).......zDas.ausgew.hlte.Audio
13da0	67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20	ger.t."%s".kann.nicht.verwendet.
13dc0	77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20	werden..Schauen.Sie.f.r.weitere.
13de0	49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e	Informationen.in.der.Log-Datei.n
13e00	61 63 68 2e 00 00 00 01 b3 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f	ach.......zDas.ausgew.hlte.Audio
13e20	67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20	ger.t."%s".wurde.nicht.gefunden.
13e40	28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61	(k.nnte.beispielsweise.ausgescha
13e60	6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65	ltet.oder.nicht.angeschlossen.se
13e80	69 6e 29 2e 00 00 00 01 b5 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 b6 00 07 54 68 65	in)........Themenpfad:.......The
13ea0	6d 61 3a 00 00 00 01 b7 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e	ma:.......Dies.gilt.f.r.Indy.lin
13ec0	6b 73 2e 00 00 00 01 b8 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 b9 00 41 44 69 65	ks........Drittes.Kind......ADie
13ee0	73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62	se.Spielkennung.ist.schon.vergeb
13f00	65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00	en..Bitte.eine.andere.w.hlen....
13f20	01 ba 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61	...NF.r.dieses.Spiel.wird.das.La
13f40	64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e	den.aus.der.Spieleliste.heraus.n
13f60	69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 bb 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53	icht.unterst.tzt........Dieses.S
13f80	70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20	piel.hat.Audio-Titel.auf.seiner.
13fa0	43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43	CD..Diese.Titel.m.ssen.von.der.C
13fc0	44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61	D.mittels.eines.geeigneten.Extra
13fe0	68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20	hierungsprogramms.f.r.Audio-CDs.
14000	62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70	beschafft.werden,.um.diese.im.Sp
14020	69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64	iel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen.Sie.d
14040	69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e	ie.Liesmich-Datei.f.r.weitere.In
14060	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45	formationen.......BDas.ist.das.E
14080	6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20	nde.der.Demo.von.Broken.Sword.1.
140a0	28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 01 bd 00 07 5a 65 69 74 3a	(Baphomets.Fluch.1)........Zeit:
140c0	20 00 00 00 01 be 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20	........Zeit.berschreitung.beim.
140e0	53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 bf 00 11 5a 75 20 48	Starten.des.Netzwerks.......Zu.H
14100	65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c0 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	enry/Zu.Indy......"Seitenverh.lt
14120	6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 c1 00 18 56 6f 6c 6c 62	nis.anpassen:.an/aus.......Vollb
14140	69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 c2 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e	ild-/Fenster-Modus......"Mausein
14160	67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 c3 00	grenzung.in.Fenster.an/aus......
14180	06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 c4 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e	.Zunge.......Zu.X-Position.gehen
141a0	00 00 00 01 c5 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 c6 00	.......Zu.Y-Position.gehen......
141c0	1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00	.Touchpad-Modus.ausgeschaltet...
141e0	00 01 c7 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00	.....Touchpad-Modus.aktiviert...
14200	00 01 c8 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d	....8Ber.hrungsbildschirm-Tipp-M
14220	6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01	odus.-.schweben.(kein.Klick)....
14240	c9 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64	..-Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Mod
14260	75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ca 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73	us.-.Linksklick.......Ber.hrungs
14280	62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c	bildschirm-Tipp-Modus.-.Rechtskl
142a0	69 63 6b 00 00 00 01 cb 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 cc 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61	ick.......Reise......8Echte.Rola
142c0	6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e	nd-MT-32-Emulation.(GM-Emulation
142e0	20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 cd 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	.deaktiviert)......'Echte.Roland
14300	2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	-MT-32-Emulation.(kein.GM)...low
14320	72 65 73 00 01 ce 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 01 cf 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20	res.....Schalt.aus.......Schalt.
14340	65 69 6e 00 00 00 01 d0 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d	ein......OSchaltet.die.General-M
14360	49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c	IDI-Zuweisung.f.r.Spiele.mit.Rol
14380	61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 d1 00 32 4b	and-MT-32-Audiospur.aus.......2K
143a0	61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74	ann.%s.(%c%d).nicht.finden,.bitt
143c0	65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73	e.Taste.dr.cken.......WKonnte."s
143e0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65	ky.cpt".nicht.finden!.Bitte.lade
14400	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	n.Sie.die.Datei.von.www.scummvm.
14420	6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 d3 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00	org.herunter........Unbekannt...
14440	01 d4 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 d5 00 0c 53 63 68	....Unbekannter.Fehler.......Sch
14460	6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 01 d6 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01	lie..auf.......DVD.aush.ngen....
14480	d7 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d8 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61	...SMB.aush.ngen......ANicht.ska
144a0	6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e	lieren.(Sie.m.ssen.nach.links.un
144c0	64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 01 d9 00 1c 46 61	d.nach.rechts.scrollen).......Fa
144e0	72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 01 da 00 0a	rbmodus.nicht.unterst.tzt.......
14500	55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 db 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 01 dc 00 19 4f 62 65 72 65	Unbenannt.......Hoch.......Obere
14520	72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 dd 00 1a 4f 62 65 72 65 72	r.linker.Gegenstand.......Oberer
14540	20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 de 00 08 42 65 6e 75 74 7a	.rechter.Gegenstand.......Benutz
14560	65 00 00 00 01 df 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a	e......+Benutzt.MIDI.und.AdLib.z
14580	75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 01 e0 00 19 45 72 73 74 65 73 20	ur.Sounderzeugung........Erstes.
145a0	76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 01 e1 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63	verf.gbares.Ger.t.......Den.Trac
145c0	6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e	kpad-Style.f.r.Maussteuerung.ben
145e0	75 74 7a 65 6e 00 00 00 01 e2 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a	utzen.......Abbruch.durch.Benutz
14600	65 72 00 00 00 01 e3 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 e4 00 16 56 65 72	er.......Benutzername:.......Ver
14620	77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 01 e5 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65	wende.SDL-Treiber........Normale
14640	72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	rweise.w.rde.jetzt.Maniac.Mansio
14660	6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f	n.starten..ScummVM.kann.das.jedo
14680	63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a	ch.noch.nicht..Um.dieses.Spiel.z
146a0	75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65	u.spielen,.klicken.Sie.auf."Spie
146c0	6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53	l.hinzuf.gen".im.Startmen..von.S
146e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	cummVM.und.w.hlen.das.Verzeichni
14700	73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73	s."Maniac".im.Verzeichnis.dieses
14720	20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 e6 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c	.Spiels.aus........Vertikale.Bil
14740	64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 e7 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 e8	dverkleinerung:.......Video.....
14760	00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e9 00 0b 4c 61 75 74 73	..Virtuelle.Tastatur.......Lauts
14780	74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 e9 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 01	t.rke.......Lautst....lowres....
147a0	0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65	.WARNUNG:.Das.Spiel,.welches.Sie
147c0	20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74	.starten.wollen,.wird.noch.nicht
147e0	20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74	.vollst.ndig.von.ScummVM.unterst
14800	fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63	.tzt..Somit.ist.es.wahrscheinlic
14820	68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c	h,.dass.es.instabil.ist.und.jegl
14840	69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c	iche.Spielst.nde,.die.Sie.erstel
14860	6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73	len,.k.nnten.in.zuk.nftigen.Vers
14880	69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e	ionen.von.ScummVM.nicht.mehr.fun
148a0	6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 eb 00 05 47 65 68 65 00 00 00 01 ec 00 08 47 65 68	ktionieren........Gehe.......Geh
148c0	65 20 7a 75 00 00 00 01 ed 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 01 ee 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e	e.zu.......Was.ist.......Wenn.In
148e0	64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 01 ef 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00	dy.rechts.steht,.......Fenster..
14900	00 01 f0 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f1 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	.....Fenstermodus.......Windows.
14920	4d 49 44 49 00 00 00 01 f2 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20	MIDI......%Schreib-Berechtigung.
14940	6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 f3 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e	nicht.vorhanden......(Daten.konn
14960	74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00	ten.nicht.geschrieben.werden....
14980	01 f4 00 03 4a 61 00 00 00 01 f5 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73	....Ja.......Sie.scheinen.dieses
149a0	20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e	.Spiel.direkt.von.CD.zu.spielen.
149c0	20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f	.Dies.kann.bekannterma.en.zu.Pro
149e0	62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c	blemen.f.hren.und.es.wird.deshal
14a00	62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69	b.empfohlen,.die.Dateien.des.Spi
14a20	65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72	els.auf.die.Festplatte.zu.kopier
14a40	65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a	en.und.von.dort.aus.zu.spielen..
14a60	4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72	Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r
14a80	0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 f6 01 0b 53 69	.weitere.Informationen........Si
14aa0	65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4	e.scheinen.ein.General-MIDI-Ger.
14ac0	74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75	t.zu.verwenden,.aber.das.Spiel.u
14ae0	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 4d 49 44 49	nterst.tzt.nur.Roland.MT-32.MIDI
14b00	2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d	..Es.wird.versucht,.die.Roland-M
14b20	54 2d 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 47 65 6e 65 72	T-32-Instrumente.denen.von.Gener
14b40	61 6c 20 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 6b 61 6e 6e 20 6a 65 64 6f	al.MIDI.zuzuordnen..Es.kann.jedo
14b60	63 68 20 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 0a 70 61 61 72 20 4d 75 73 69	ch.vorkommen,.dass.ein.paar.Musi
14b80	6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 20 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74	kst.cke.nicht.richtig.abgespielt
14ba0	20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 f7 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	.werden.......ESie.m.ssen.ScummV
14bc0	4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e	M.neu.starten,.damit.die..nderun
14be0	67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 f8 00 26 53 69 65 20 6d fc	gen.wirksam.werden.......&Sie.m.
14c00	73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00	ssen.eine.Bezeichnung.eingeben..
14c20	00 00 01 f9 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72	.....iSie.m.ssen.der.Aktion."Wer
14c40	6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74	kzeugleiste.verbergen".eine.Tast
14c60	65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65	e.zuweisen,.um.dieses.Spiel.spie
14c80	6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 fa 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20	len.zu.k.nnen.......\Sie.m.ssen.
14ca0	64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61	der.Aktion."Rechtsklick".eine.Ta
14cc0	73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70	ste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.sp
14ce0	69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 fb 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01 fc	ielen.zu.k.nnen........Zone.....
14d00	00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 01 fd 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65	..Hineinzoomen.......Herauszoome
14d20	6e 00 00 00 01 fe 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 ff 00 10 61 6c	n.......alle.10.Minuten.......al
14d40	6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 00 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75	le.15.Minuten.......alle.30.Minu
14d60	74 65 6e 00 00 00 02 01 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 02 00 55 64	ten.......alle.5.Minuten......Ud
14d80	65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e	en.Namen.des.Spiels,.das.Sie.hin
14da0	7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65	zuf.gen.wollten,.als.auch.die.Ve
14dc0	72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 03 00 12 73 70 69 65 6c 65	rsion/Sprache/usw.:.......spiele
14de0	20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 04 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53	.A.auf.Stab.......spiele.B.auf.S
14e00	74 61 62 00 00 00 02 05 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61	tab.......spiele.hohes.C.auf.Sta
14e20	62 00 00 00 02 06 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62	b.......spiele.tiefes.C.auf.Stab
14e40	00 00 00 02 07 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 08 00 12 73	.......spiele.D.auf.Stab.......s
14e60	70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 09 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20	piele.E.auf.Stab.......spiele.F.
14e80	61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0a 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62	auf.Stab.......spiele.G.auf.Stab
14ea0	00 00 00 02 0b 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 0c 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 0d 00 48	.......Dr.cke.......Ziehe......H
14ec0	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73	Einstellung.f.r.Seitenverh.ltnis
14ee0	6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20	korrektur.konnte.nicht.ge.ndert.
14f00	77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	werden.......2Vollbildeinstellun
14f20	67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00	g.konnte.nicht.ge.ndert.werden..
14f40	00 00 02 0f 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67	.....*Grafikmodus.konnte.nicht.g
14f60	65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00	e.ndert.werden........Mach.aus..
14f80	00 02 11 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 12 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 13 00 13	.....Mach.an........be~r~.......
14fa0	53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 13 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75	Spiel.~h~inzuf.gen.......~H~inzu
14fc0	66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 14 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00	f.gen...lowres.....~A~bbrechen..
14fe0	00 02 15 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 16 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e	.....~S~chlie.en.......Seite.~w~
15000	65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 17 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00	egwerfen.......Spielo~p~tionen..
15020	00 02 17 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 08	.....Spielo~p~tion...lowres.....
15040	7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 19 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66	~H~ilfe......#~K~ampfsteuerung.f
15060	fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 1a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00	.r.Indiana.Jones.......~T~asten.
15080	00 00 02 1b 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 1c 00 08 7e	......~L~inke-Hand-Modus.......~
150a0	4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 1d 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 1e 00 0c 48 61	L~aden.......~L~aden..........Ha
150c0	75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 1f 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 20 00 05 7e	upt~m~en........~W~eiter.......~
150e0	4f 7e 4b 00 00 00 02 21 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 22 00 0b 7e 4f 7e 70 74	O~K....!..~O~ptionen...."..~O~pt
15100	69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 23 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 24 00 0a 7e 42 7e 65 65	ionen....#..~Z~ur.ck....$..~B~ee
15120	6e 64 65 6e 00 00 00 02 25 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02	nden....%..Spiel.~e~ntfernen....
15140	25 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 0d 7e 46 7e 6f	%..~E~ntfernen...lowres..&..~F~o
15160	72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 27 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65	rtsetzen....'..Zur.Spiele~l~iste
15180	20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 27 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00	.zur.ck....'..Zur.Spiele~l~iste.
151a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 29 00 11 7e	..lowres..(..~S~peichern....)..~
151c0	4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 2a 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00	K~arte.anzeigen....*..~S~tarten.
151e0	00 00 02 2b 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 2c	...+...ber~g~.nge.aktiviert....,
15200	00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 2d 00	..~W~assereffekt.aktiviert....-.
15220	22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65	"Schneller.~R~aumwechsel.aktivie
15240	72 74 00 00 00 02 1a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20	rt.......iso-8859-1......Seguro.
15260	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d	que.quieres.salir?......!..ctrl-
15280	66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27	f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden......'
152a0	20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20	..funcionamiento.incorrecto.del.
152c0	6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73	juego..........provocar.cuelgues
152e0	20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 08 28 4a 75 65 67	.o.un.......(Activa).......(Jueg
15300	6f 29 00 00 00 00 06 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c	o).......(General).......(compil
15320	61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65	ado.el.%s).......*.No.se.recomie
15340	6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 09 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f	nda.utilizar......&,.error.al.mo
15360	6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0a 00 1e 2c	ntar.el.disco.compartido.......,
15380	20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00	.disco.compartido.no.montado....
153a0	0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00	.......progreso..........11kHz..
153c0	00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
153e0	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20	8.kHz.......7,.4.y.1.se.cambian.
15400	70 6f 72 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20	por.......8.kHz.......9,.6.y.3,.
15420	72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65	respectivamente........<por.defe
15440	63 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	cto>.......Acerca.de.ScummVM....
15460	15 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c	...Modo.de.filtro.activo:.Lineal
15480	00 00 00 00 16 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 45 6c	......&Modo.de.filtro.activo:.El
154a0	20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 17 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1	.m.s.cercano.......Filtro.de.gr.
154c0	66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 18 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ficos.activo:.......Emulador.de.
154e0	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a	AdLib.......Emul..de.AdLib:.....
15500	00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e	.-AdLib.se.usa.para.la.m.sica.en
15520	20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 18 45	.muchos.juegos.......Alt.......E
15540	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 12 53 75 61	mulador.de.Amiga.Audio.......Sua
15560	76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28	vizado.(16bpp).......Suavizado.(
15580	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49	16bpp)......*Emulador.de.Apple.I
155a0	49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 22 00 16 43 6f 72	I.GS.(NO.IMPLEMENTADO)...."..Cor
155c0	72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 23 00 13 54 65 63 6c 61 20 61	recci.n.de.aspecto....#..Tecla.a
155e0	73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61	sociada:.%s....$..Tecla.asociada
15600	3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 25 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73	:.ninguna....%.3Recorriendo.al.s
15620	69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e	iguiente.dispositivo.disponible.
15640	2e 2e 00 00 00 00 26 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 27 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61	......&..Sonido....'..Autoguarda
15660	64 6f 3a 00 00 00 00 28 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00	do:....(..Motores.disponibles:..
15680	00 00 29 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 2a 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74	..)..Acerca.~d~e....*..Asignar.t
156a0	65 63 6c 61 73 00 00 00 00 2b 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e	eclas....+.#Controles.del.biplan
156c0	6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 2c 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65	o.(tecl..num.)....,..Blanco.y.ne
156e0	67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00	gro./.Color....-..Bloqueo.alto..
15700	00 00 2e 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 2f 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20	.....Bloqueo.bajo..../..Bloqueo.
15720	6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 30 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 30 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f	medio....0..Ambos....0..V&S...lo
15740	77 72 65 73 00 00 31 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 32 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	wres..1..Brillo:....2..Emulador.
15760	64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 33 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67	de.C64.Audio....3.&No.se.puede.g
15780	75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 09 43	uardar.en.la.ranura.%i......4..C
157a0	61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 35 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c	ancelar....5..Imposible.crear.el
157c0	20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 36 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	.archivo....6..Cambiar.opciones.
157e0	64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 37 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	de.juego....7.&Cambiar.opciones.
15800	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 66 4d 61 72 63 61	generales.de.ScummVM....8.fMarca
15820	72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	r.si.se.quiere.usar.un.dispositi
15840	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f	vo.de.sonido.real.conectado.al.o
15860	72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64	rdenador.y.compatible.con.Roland
15880	00 00 00 00 39 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 3a 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63	....9..Aceptar....:..Elige.la.ac
158a0	63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 3b 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61	ci.n.a.asociar....;..Eliminar.va
158c0	6c 6f 72 00 00 00 00 3c 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 3d 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3e	lor....<..Cerrar....=..Comm....>
158e0	00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00	..Comandos.b.sicos.de.teclado:..
15900	00 00 3f 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74	..?./Corregir.relaci.n.de.aspect
15920	6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 40 00 3b 4e 6f 20 73 65 20	o.en.juegos.320x200....@.;No.se.
15940	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63	ha.podido.aplicar.el.ajuste.de.c
15960	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 41 00 38 4e 6f 20 73 65	orrecci.n.de.aspecto....A.8No.se
15980	20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20	.ha.podido.aplicar.el.ajuste.de.
159a0	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 42 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68	pantalla.completa.....B.BNo.se.h
159c0	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20	a.podido.encontrar.ning.n.motor.
159e0	63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 43 00	capaz.de.ejecutar.el.juego....C.
15a00	27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61	'No.se.ha.encontrado.un.plugin.a
15a20	64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 44 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e	decuado....D.-No.se.ha.podido.in
15a40	69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 45 00	iciar.el.formato.de.color.....E.
15a60	2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f	,No.se.ha.podido.cambiar.al.modo
15a80	20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 46 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 47 00 15 4d 6f	.de.video:.'....F..Ctrl....G..Mo
15aa0	64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 48 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20	do.de.v.deo.actual....H..Escala.
15ac0	61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 49 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61	actual....I..Modo.de.v.deo.actua
15ae0	6c 3a 00 00 00 00 4a 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 4b 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00	l:....J..Abajo....K..Izquierda..
15b00	00 00 4c 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 4d 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 4e 00 23	..L..Derecha....M..Arriba....N.#
15b20	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6c 61 20 65 73 63 65 6e 61 20 27 25	No.se.ha.encontrado.la.escena.'%
15b40	73 27 00 00 00 00 4f 00 2f 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20	s'....O./No.se.ha.encontrado.el.
15b60	66 69 63 68 65 72 6f 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 50 00 17 45 6d	fichero.de.escena.'%s'!....P..Em
15b80	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00	ulador.OPL.de.DOSBox....Q..DVD..
15ba0	00 00 52 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 53 00	..R..DVD.montado.con..xito....S.
15bc0	0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 54 00 52 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63	.DVD.no.montado....T.RSe.han.enc
15be0	6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 44 58 41 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63	ontrado.escenas.DXA.pero.se.ha.c
15c00	6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 65 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20	ompilado.ScummVM.sin.el.soporte.
15c20	64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 55 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 56 00 09 44 65 62 75	de.zlib....U..Fecha:.....V..Debu
15c40	67 67 65 72 00 00 00 00 57 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00	gger....W..Bajando.el.volumen...
15c60	00 58 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 59 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00	.X..Por.defecto....Y..Borrar....
15c80	5a 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 5b 00 11 47 46 58 20	Z..Desactivar.apagado....[..GFX.
15ca0	64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 5c 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61	desactivados....\.$Desactivar.la
15cc0	20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 5d 00 56 53 65 20	.correcci.n.de.aspecto....].VSe.
15ce0	68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2c	han.encontrado.%d.juegos.nuevos,
15d00	20 73 65 20 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 61 f1 61 64 69	.se.han.ignorado.%d.juegos.a.adi
15d20	64 6f 73 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00 54 53 65 20 68 61 6e 20	dos.previamente.......^.TSe.han.
15d40	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2c 20 73 65 20	encontrado.%d.juegos.nuevos,.se.
15d60	68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 20	han.ignorado.%d.juegos.a.adidos.
15d80	70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 5f 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 60	previamente....._..Pantalla....`
15da0	00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 61 00 29 bf 53 65 67 75	..Mostrar.el.teclado....a.).Segu
15dc0	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69	ro.que.quieres.borrar.esta.parti
15de0	64 61 3f 00 00 00 00 62 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c	da?....b...Realmente.quieres.sal
15e00	69 72 3f 00 00 00 00 63 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c	ir?....c.=.Seguro.que.quieres.el
15e20	69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20	iminar.la.configuraci.n.de.este.
15e40	6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 64 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73	juego?....d.(.Seguro.que.quieres
15e60	20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 65 00 5f bf 53 65 67 75	.volver.al.Lanzador?....e._.Segu
15e80	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63	ro.que.quieres.ejecutar.la.detec
15ea0	63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20	ci.n.masiva?.Puede.que.se.a.ada.
15ec0	75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 66 00 24	un.gran.n.mero.de.juegos.....f.$
15ee0	bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65	.Quieres.cargar.o.guardar.el.jue
15f00	67 6f 3f 00 00 00 00 67 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20	go?....g.+.Quieres.realizar.una.
15f20	62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 68 00 10 bf 51 75 69 65	b.squeda.autom.tica?....h...Quie
15f40	72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 69 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67	res.salir?....i._No.olvides.asig
15f60	6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74	nar.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocult
15f80	61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64	ar.barra.de.tareas'.para.ver.tod
15fa0	6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 6a 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa	o.el.inventario....j..No.usar.m.
15fc0	73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6b 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20	sica.General.MIDI....k..No.usar.
15fe0	6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6c 00 0c 44 6f 62 6c 65 20	m.sica.Roland.MT-32....l..Doble.
16000	67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 6d 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 6e 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61	golpe....m..Abajo....n..Difumina
16020	64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 6f 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64	do.EGA....o..Activar.modo.Roland
16040	20 47 53 00 00 00 00 70 00 31 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20	.GS....p.1Activar.difuminado.en.
16060	6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 71 00	los.juegos.EGA.compatibles....q.
16080	21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74	!Activar.la.correcci.n.de.aspect
160a0	6f 00 00 00 00 72 00 2b 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e	o....r.+El.motor.no.soporta.el.n
160c0	69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 73 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67	ivel.de.debug.'%s'....s.<El.plug
160e0	69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f	in.del.motor.no.es.compatible.co
16100	6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 74 00 06 45 6e 74 65 72	n.partidas.guardadas....t..Enter
16120	00 00 00 00 76 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67	....v..Error.al.ejecutar.el.jueg
16140	6f 3a 00 00 00 00 77 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00	o:....w..Error.al.montar.el.DVD.
16160	00 00 00 78 00 04 45 73 63 00 00 00 00 79 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7a 00 0b 41	...x..Esc....y..Examinar....z..A
16180	64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 7b 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 7c 00 3b 46 61 6c 6c 6f	dicional:....{..Ojos....|.;Fallo
161a0	20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c	.al.aplicar.algunos.cambios.en.l
161c0	61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 7d 00 1c 46 61 6c 6c	as.opciones.gr.ficas:....}..Fall
161e0	6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 2e 00 00 00 00 7e 00 36 46 61	o.al.borrar.el.fichero.....~.6Fa
16200	6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	llo.al.cargar.el.estado.del.jueg
16220	6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 2e 00 00 00 00 7f 00 26 46 61 6c 6c 6f 20	o.desde.el.fichero.......&Fallo.
16240	61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00	al.cargar.desde.el.archivo:..%s.
16260	00 00 00 80 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64	......Fallo.al.guardar.la.partid
16280	61 00 00 00 00 81 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61	a......4Fallo.al.guardar.el.esta
162a0	64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 82	do.del.juego.en.el.archivo......
162c0	00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	.$Fallo.al.guardar.en.el.archivo
162e0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 83 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 84 00 1b 43 61	:..%s.......Modo.r.pido.......Ca
16300	72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 85 00 20 43	racter.sticas.incluidas:.......C
16320	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00	ontroles.de.lucha.(tecl..num.)..
16340	00 00 86 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 87 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00	.....Arreglar.......Volar.abajo.
16360	00 00 00 88 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 89 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20	......Volar.recto.......Volar.a.
16380	6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 8a 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79	la.izquierda.......Volar.abajo.y
163a0	20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 8b 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a	.a.la.izquierda.......Volar.abaj
163c0	6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 8c 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c	o.y.a.la.derecha.......Volar.a.l
163e0	61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 8d 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61	a.derecha.......Volar.arriba.y.a
16400	20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 8e 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61	.la.izquierda.......Volar.arriba
16420	20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 8f 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69	.y.a.la.derecha.......Volar.arri
16440	62 61 00 00 00 00 90 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 91 00 1a 54 ed 74 75 6c	ba.......Vista.libre.......T.tul
16460	6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 92 00 12 50 61 6e 74 61	o.completo.del.juego.......Panta
16480	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 93 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64	lla.completa.......Aceleraci.n.d
164a0	65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 94 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65	el.pad.GC:.......Sensibilidad.de
164c0	6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 95 00 04 47 46 58 00 00 00 00 96 00 10 44 69 73 70 6f 73	l.pad.GC:.......GFX.......Dispos
164e0	69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 97 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 98 00 0a 49 6e	itivo.GM:.......Idioma:.......In
16500	74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 99 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9a 00 07 4a 75 65 67 6f 3a	terfaz:.......Juego.......Juego:
16520	00 00 00 00 9c 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f	......$No.se.han.encontrado.dato
16540	73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9d 00 1a 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f	s.de.juego.......ID.del.juego.no
16560	20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 00 00 00 00 9f 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 a0 00 04 44 61 72	.soportada.......Coger.......Dar
16580	00 00 00 00 a1 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 a2 00 05 49 72 20 61 00 00	.......Men..general.......Ir.a..
165a0	00 00 a3 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	.....Ir.al.directorio.anterior..
165c0	00 00 a4 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 a5 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 a6 00	.....Arriba.......Gr.ficos......
165e0	0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 a7 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f	.Modo.gr.fico:......5Escalado.po
16600	72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61	r.hardware.(r.pido,.pero.de.baja
16620	20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 a8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00	.calidad).......Hercules..mbar..
16640	00 00 a9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 aa 00 0e 4f 63 75 6c 74 61	.....Hercules.verde.......Oculta
16660	72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 ab 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	r.otros.......Oculta.ScummVM....
16680	ac 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 ad 00	...Ocultar.barra.de.tareas......
166a0	2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e	.Sonido.de.alta.calidad.(m.s.len
166c0	74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 ae 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73	to).(reinicio)......cLos.valores
166e0	20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64	.m.s.altos.ofrecen.mayor.calidad
16700	2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73	,.pero.puede.que.tu.tarjeta.de.s
16720	6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 af 00 1e 53 65	onido.no.sea.compatible.......Se
16740	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 b0	leccionar.di.logo.siguiente.....
16760	00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	..Seleccionar.di.logo.anterior..
16780	00 00 b1 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61	....1Mantener.pulsado.May.s.para
167a0	20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 b2 00 15 55 6e 64 65	.a.adir.varios.juegos.......Unde
167c0	72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 00 00 00 b3 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	rscan.horizontal.......Emulador.
167e0	64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 b5 00 28 41 75 6d 65	de.IBM.PCjr.......ID:......(Aume
16800	6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c	ntar./.Disminuir.factor.de.escal
16820	61 64 6f 00 00 00 00 b6 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00	ado.......Aumentando.el.volumen.
16840	00 00 00 b7 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 b8 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f	......Iniciar.red......*Escalado
16860	20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.inicial.de.la.pantalla.superior
16880	3a 00 00 00 00 b9 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	:.......Iniciando.el.emulador.de
168a0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ba 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00	.MT-32.......Iniciando.la.red...
168c0	00 bb 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 be 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00	....Entrada.......Inventario....
168e0	bf 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 c0 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 65 6c	...Inventario:.......Mantener.el
16900	20 6e 75 65 76 6f 00 00 00 00 c1 00 14 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 65 6c 20 61 6e 74 69 67 75 6f	.nuevo.......Mantener.el.antiguo
16920	00 00 00 00 c2 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 c3	.......Asignaci.n.de.teclas.....
16940	00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 c4 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c5 00 08 54 65 63 6c 61	..Abajo.......Arriba.......Tecla
16960	64 6f 00 00 00 00 c6 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00	do.......Asignaci.n.de.teclas:..
16980	00 00 c7 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 c8 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 c9 00 21 49	.....Teclas.......Patada......!I
169a0	64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	dioma.de.la.interfaz.de.ScummVM.
169c0	00 00 00 ca 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65	.....PIdioma.del.juego..No.sirve
169e0	20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	.para.pasar.al.ingl.s.la.versi.n
16a00	20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 cb 00 08 49 64 69 6f	.espa.ola.de.un.juego.......Idio
16a20	6d 61 3a 00 00 00 00 cc 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 cd 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72	ma:.......Lanzador.......Izquier
16a40	64 61 00 00 00 00 ce 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 cf 00 07 43 61	da.......Clic.izquierdo.......Ca
16a60	72 67 61 72 00 00 00 00 d0 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00	rgar.......Cargar.partida.1-10..
16a80	00 00 d1 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 d2 00 26 43 61 72 67 61 72 20	.....Cargar.juego:......&Cargar.
16aa0	70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00	partida.del.juego.seleccionado..
16ac0	00 00 d4 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 d5 00 06 4d	.....Cargando.partida..........M
16ae0	69 72 61 72 00 00 00 00 d6 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 d7 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e	irar.......Mirar.......Objeto.in
16b00	66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 d8 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e	ferior.izquierdo.......Objeto.in
16b20	66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 d9 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50	ferior.derecho.......Emulador.OP
16b40	4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 da 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db 00 0f 47 61 6e 61 6e	L.de.MAME.......MIDI.......Ganan
16b60	63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 dc 00 2c 4c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 65 6e 20 4d	cia.MIDI:......,Las.escenas.en.M
16b80	50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 73 00 00 00 00 dd	PEG2.ya.no.est.n.soportadas.....
16ba0	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 de 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 df 00	..MT-32.......Disp..MT-32:......
16bc0	12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e0 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.Emulador.de.MT-32.......Control
16be0	65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 e1 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61	es.b.sicos:......#Escalado.de.la
16c00	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e2 00 08 41 73 69 67 6e	.pantalla.principal:.......Asign
16c20	61 72 00 00 00 00 e3 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75	ar......+Asignar.acci.n.'Disminu
16c40	69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e4 00 21 41 73 69 67 6e 61	ir.zoom'.(opcional)......!Asigna
16c60	72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e5 00	r.acci.n.'Zoom'.(opcional)......
16c80	29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64	)Asignar.acci.n.'Ocultar.barra.d
16ca0	65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 e6 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27	e.tareas'.......Asignar.acci.n.'
16cc0	43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 00 e7 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f	Clic.derecho'.......A.adir.vario
16ce0	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 e7 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	s..........A.ad..varios...lowres
16d00	00 00 e8 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 e9 00 05 4d 65 6e fa 00 00	.....Volumen.m.ximo.......Men...
16d20	00 00 ea 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00	.....Objeto.izquierdo.del.medio.
16d40	00 00 00 eb 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00	......Objeto.derecho.del.medio..
16d60	00 00 ec 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 ed 00 09 4d 69 6e 69 6d 69	.....Volumen.m.nimo.......Minimi
16d80	7a 61 00 00 00 00 ee 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 00 ef 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f	za.......Otras.......Modo.AdLib/
16da0	4d 49 44 49 00 00 00 00 f0 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 f1 00 0b 4d 6f 6e 74	MIDI.......Montar.DVD.......Mont
16dc0	61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f2 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 f3 00	ar.SMB.......Clic.de.rat.n......
16de0	2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20	,Modo.clic-de-rat.n-y-arrastrar.
16e00	64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 00 f4 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d	desactivado.......)Modo.clic-de-
16e20	72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 00 f5	rat.n-y-arrastrar.activado......
16e40	00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 00 f6 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa	..Multifunci.n.......Disp..de.m.
16e60	73 69 63 61 3a 00 00 00 00 f7 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c	sica:......&Subir./.Bajar.el.vol
16e80	75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 f8 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00	umen.de.la.m.sica.......M.sica:.
16ea0	00 00 00 f9 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 00 fb 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00	......Silenciar.......Nombre:...
16ec0	00 fb 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fd 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f	....Nom.:...lowres.....Red.desco
16ee0	6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 00 fe 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25	nectada.......Red.no.iniciada.(%
16f00	64 29 00 00 00 00 ff 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 00 00 28 52 65 64	d).......Red.conectada......(Red
16f20	20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e	.conectada,.disco.compartido.mon
16f40	74 61 64 6f 00 00 00 01 01 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 02 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70	tado.......Nunca.......Cambiar.p
16f60	65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 03 00 03 4e 6f 00 00 00 01 04 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66	ersonaje.......No.......No.hay.f
16f80	65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 05 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72	echa.guardada.......Ning.n.error
16fa0	00 00 00 01 06 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 07 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74	.......Sin.m.sica.......No.hay.t
16fc0	69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 08 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61	iempo.guardado.......No.hay.hora
16fe0	20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 09 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01	.guardada.......Ninguna...path..
17000	09 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 18 4e 6f 72 6d 61	...Ninguno...soundfont.....Norma
17020	6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 0a 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00	l.(sin.reescalado).......Normal.
17040	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0b 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 0c 00 07 4f 62 6a 65 74	..lowres.....Aceptar.......Objet
17060	6f 00 00 00 01 0d 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 0e 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65	o.......Abrir.......OpenGL.Conse
17080	72 76 61 72 00 00 00 01 0f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 10 00 10 4f	rvar.......OpenGL.Normal.......O
170a0	70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 11 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72	penGL.Original.......Otros.contr
170c0	6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 12 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01	oles:.......Frec..de.salida:....
170e0	13 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65	..#Ignorar.opciones.de.MIDI.gene
17100	72 61 6c 65 73 00 00 00 01 13 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70	rales.......Opciones.de.MIDI.esp
17120	65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 14 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70	ec.ficas...lowres....$Ignorar.op
17140	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 14 00 1e	ciones.de.MT-32.generales.......
17160	4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07	Opciones.de.MT-32.espec.ficas...
17180	6c 6f 77 72 65 73 00 01 15 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73	lowres....%Ignorar.opciones.de.s
171a0	6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 15 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64	onido.generales.......Opciones.d
171c0	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 16	e.sonido.espec.ficas...lowres...
171e0	00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65	.$Ignorar.opciones.gr.ficas.gene
17200	72 61 6c 65 73 00 00 00 01 16 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73	rales.......Opciones.gr.ficas.es
17220	70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 17 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f	pec.ficas...lowres....&Ignorar.o
17240	70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01	pciones.de.volumen.generales....
17260	17 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63	...Opciones.de.volumen.espec.fic
17280	61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74	as...lowres.....Emulador.del.alt
172a0	61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 19 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01	avoz.de.PC.......Contrase.a:....
172c0	1a 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 1b 00 1c 4c 61 20 72 75	...La.ruta.no.existe.......La.ru
172e0	74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 1c 00 19 4c 61 20	ta.no.es.un.directorio.......La.
17300	72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 1d 00 06 52 75 74 61	ruta.no.es.un.archivo.......Ruta
17320	73 00 00 00 01 1e 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 1f 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a	s.......Pausar.......Pausar.el.j
17340	75 65 67 6f 00 00 00 01 20 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 21 00	uego.......Elige.el.juego:....!.
17360	08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 22 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c	.Recoger....".*Plataforma.para.l
17380	61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 23 00 0c 50	a.que.se.dise...el.juego....#..P
173a0	6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 23 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	lataforma:....#..Plat.:...lowres
173c0	00 01 25 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 26 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73	..%..Tiempo:.....&.!Por.favor,.s
173e0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 28 00 09 50 6c 75 67 69	elecciona.una.acci.n....(..Plugi
17400	6e 73 3a 00 00 00 01 29 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77	ns:....)..Disp..preferido:...low
17420	72 65 73 00 01 2a 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 19 50	res..*..Disp..preferido:....+..P
17440	75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 2c 00 06 54 69	ulsa.la.tecla.a.asignar....,..Ti
17460	72 61 72 00 00 00 01 2d 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 2e 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a	rar....-..Pu.etazo.......Pu.etaz
17480	6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 2f 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 30 00	o.alto..../..Pu.etazo.bajo....0.
174a0	0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 31 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00	.Pu.etazo.medio....1..Empujar...
174c0	01 32 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 33 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 34 00 0f 43 65	.2..Ponerse....3..Salir....4..Ce
174e0	72 72 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 35 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 36 00 1c 50 65	rrar.ScummVM....5..Leer....6..Pe
17500	72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 37 00 11	rmiso.de.lectura.denegado....7..
17520	46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 38 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f	Fallo.de.lectura....8..Cursor.no
17540	72 6d 61 6c 00 00 00 01 39 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 3a 00 39	rmal....9..Asignar.teclas....:.9
17560	45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c	Eliminar.el.juego.de.la.lista..L
17580	6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 3b 00 0d 52	os.archivos.no.se.borran....;..R
175a0	65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 3c 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 3d 00 10 43	enderizado:....<..Cargar....=..C
175c0	61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 3e 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01	argar.partida:....>..Derecha....
175e0	3f 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 40 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63	?..Clic.derecho....@..Clic.derec
17600	68 6f 00 00 00 01 41 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 42 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e	ho....A..Rotar....B..Ejecutar.en
17620	20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 43 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20	.modo.r.pido.(*)....C..Ejecutar.
17640	65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 44 00 09 45 66 65	en.modo.muy.r.pido.(*)....D..Efe
17660	63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 45 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 46 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00	ctos:....E..SMB....F..Guardar...
17680	01 47 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00	.G..Guardar./.Cargar./.Opciones.
176a0	00 00 01 48 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67	...H..Pantalla.de.Guardar./.Carg
176c0	61 72 00 00 00 01 49 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 4a 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68	ar....I..Partidas:....J.$No.se.h
176e0	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 21 00 00 00 01	a.podido.guardar.la.partida!....
17700	4b 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 4c 00 10 47 75	K..Guardar.partida.1-10....L..Gu
17720	61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 4e 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61	ardar.partida....N..Guardando.pa
17740	72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 4f 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	rtida.......O...B.squeda.complet
17760	61 64 61 21 00 00 00 01 50 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64	ada!....P.#Se.ha.buscado.en.%d.d
17780	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 51 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 52 00 06	irectorios.......Q..Bajar....R..
177a0	53 75 62 69 72 00 00 00 01 53 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63	Subir....S..Men..principal.de.Sc
177c0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 54 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64	ummVM....T.I.ScummVM.no.ha.podid
177e0	6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64	o.encontrar.ning.n.motor.capaz.d
17800	65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 55 00 39 a1 53 63 75 6d	e.ejecutar.el.juego!....U.9.Scum
17820	6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67	mVM.no.ha.encontrado.ning.n.jueg
17840	6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 56 00 2b a1 53 63 75 6d 6d	o.en.el.directorio!....V.+.Scumm
17860	56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	VM.no.ha.podido.abrir.el.directo
17880	72 69 6f 21 00 00 00 01 5a 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f	rio!....Z.BScummVM.ha.convertido
178a0	20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f	.todas.las.partidas.guardadas.co
178c0	72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 5b 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20	rrectamente.....[..Buscar.en.la.
178e0	6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 5c 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00	lista.de.juegos....\..Buscar:...
17900	01 5d 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 5e 00 18 53 65 6c 65 63 63 69	.]..Segundo.chaval....^..Selecci
17920	6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 5f 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	ona.un.SoundFont...._..Seleccion
17940	61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 61 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69	a.un.tema....a.#Selecciona.el.di
17960	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 62 00 28 53 65 6c 65 63 63 69	rectorio.adicional....b.(Selecci
17980	6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22	ona.una.acci.n.y.pulsa."Asignar"
179a0	00 00 00 01 63 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	....c."Selecciona.el.directorio.
179c0	64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 64 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72	de.temas....d.#Selecciona.el.dir
179e0	65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 65 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f	ectorio.adicional....e.$Seleccio
17a00	6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 66	na.el.directorio.de.plugins....f
17a20	00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20	.1Selecciona.el.directorio.para.
17a40	70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 67 00 25 53 65 6c 65 63 63 69	partidas.guardadas....g.%Selecci
17a60	6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00	ona.el.directorio.de.guardado...
17a80	01 68 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c	.h.#Selecciona.el.directorio.del
17aa0	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 69 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 6a 00 0a	.juego....i..Sensibilidad....j..
17ac0	53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 6b 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f	Servidor:....k..Disco.compartido
17ae0	3a 00 00 00 01 6c 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61	:....l.cIdentificador.usado.para
17b00	20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65	.las.partidas.guardadas.y.para.e
17b20	6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20	jecutar.el.juego.desde.la.l.nea.
17b40	64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 6d 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74	de.comando....m..Mostrar./.Ocult
17b60	61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 6e 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00	ar.consola....n..Mostrar.todo...
17b80	01 6f 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 70 00 1b 4d 6f 73 74 72 61	.o..Mostrar.teclado....p..Mostra
17ba0	72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 71 00 12 4d 6f 73 74 72	r.consumo.de.memoria....q..Mostr
17bc0	61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 72 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f	ar.el.cursor....r..Reproducir.vo
17be0	63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 73 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f	ces.y.subt.tulos....s..Mostrar/O
17c00	63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 74 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3	cultar.cursor....t."Simular.bot.
17c20	6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 75 00 20 53 69 6d 75	n.izquierdo.del.rat.n....u..Simu
17c40	6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 76	lar.bot.n.derecho.del.rat.n....v
17c60	00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 77 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01	..Saltar....w..Saltar.escena....
17c80	78 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 79 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61	x..Saltar.frase....y..Saltar.fra
17ca0	73 65 00 00 00 01 7a 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 7b 00 13 50 65 67 61	se....z..Saltar.texto....{..Pega
17cc0	72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 7c 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f	r.a.los.bordes....|.6Escalado.po
17ce0	72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20	r.software.(buena.calidad,.pero.
17d00	6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 7e 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f	m.s.lento)....~..Sonido.activado
17d20	2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 7f 00 59 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 74	/desactivado......YSoundFont.est
17d40	e1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73	..soportado.por.algunas.tarjetas
17d60	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 61 64 65 6d e1 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68	.de.sonido,.adem.s.de.Fluidsynth
17d80	20 79 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01	.y.Timidity.......SoundFont:....
17da0	81 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 82 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 83 00 3c 4d 6f 64 6f 73	...Espacio.......Voz......<Modos
17dc0	20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61	.especiales.de.expansi.n.soporta
17de0	64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 84 00 20 43 6f 6d	dos.por.algunos.juegos.......Com
17e00	61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01	andos.especiales.de.teclado:....
17e20	85 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e	..!Volumen.de.los.efectos.de.son
17e40	69 64 6f 00 00 00 01 86 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	ido......=Especifica.el.disposit
17e60	69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64	ivo.de.salida.General.MIDI.por.d
17e80	65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 87 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	efecto......]Especifica.el.dispo
17ea0	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20	sitivo.de.sonido.para.la.salida.
17ec0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.po
17ee0	72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 88 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69	r.defecto......NEspecifica.el.di
17f00	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	spositivo.de.sonido.o.emulador.d
17f20	65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00	e.tarjeta.de.sonido.de.salida...
17f40	01 89 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69	...BEspecifica.el.directorio.adi
17f60	63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63	cional.usado.por.los.juegos.y.Sc
17f80	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74	ummVM......:Especifica.un.direct
17fa0	6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20	orio.para.datos.adicionales.del.
17fc0	6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8b 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f	juego......OEspecifica.qu..dispo
17fe0	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	sitivo.de.sonido.o.emulador.de.t
18000	61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 8c 00	arjeta.de.sonido.prefieres......
18020	26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61	&Especifica.d.nde.guardar.tus.pa
18040	72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 8d 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 91 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00	rtidas.......Voces.......Voces:.
18060	00 00 01 92 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c	......Tejer.hechizos.con.el.tecl
18080	61 64 6f 3a 00 00 00 01 93 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 94	ado:.......Est.ndar.(16bpp).....
180a0	00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 95 00 17 49 6e 69 63 69 61 72	..Est.ndar.(16bpp).......Iniciar
180c0	20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6d 6f 64 6f 73 00 00 00 01 96 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a	.de.todos.modos.......Jugar.al.j
180e0	75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 97 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20	uego.seleccionado.......Iniciar.
18100	64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 98 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 99 00 0b 52 65 74	debugger.......Estado:.......Ret
18120	72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 9a 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 9b 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65	roceder.......Subt.......Vel..de
18140	20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 9b 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e	.subt.tulos:.......Vel..de.subt.
18160	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9c 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 9e 00 24	:...lowres.....Subt.tulos......$
18180	50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a	Partida.guardada.en.el.archivo:.
181a0	0a 25 73 00 00 00 01 9f 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 a0	.%s.......Cambiar.personaje.....
181c0	00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 a1 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66	..Cambiar.......Alternar.entre.f
181e0	69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 a2 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65	iltros.gr.ficos.......Cambiar.pe
18200	72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 62 00 00 00 01 a4 00 09 51 75 69 74 61 72 73	rsonaje:.......Tab.......Quitars
18220	65 00 00 00 01 a5 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 a6 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00	e.......Hablar.......Hablar.con.
18240	00 00 01 a7 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72	.....4Un.toque.para.clic.izquier
18260	64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 a9 00 0f	do,.dos.para.clic.derecho.......
18280	54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 aa 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20	Texto.y.voces:......&Aumentar./.
182a0	44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 ab 00	Disminuir.la.vel..de.texto......
182c0	4c 45 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74	LEl.fichero."sky.cpt".tiene.un.t
182e0	61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 42 61 6a 61 64 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77	ama.o.incorrecto..Bajadlo.de.www
18300	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ac 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65	.scummvm.org......KNo.se.puede.e
18320	73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f	scribir.en.el.directorio.elegido
18340	2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00	..Por.favor,.selecciona.otro....
18360	01 ad 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20	...)El.juego.en.'%s'.parece.ser.
18380	64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 b4 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63	desconocido.......{El.tema.selec
183a0	63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	cionado.no.es.compatible.con.el.
183c0	69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65	idioma.actual..Si.quieres.usar.e
183e0	73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64	ste.tema.debes.cambiar.a.otro.id
18400	69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 b5 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 b6 00	ioma.primero........Temas:......
18420	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 b7 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79	.Tema:......)V.lidos.cuando.Indy
18440	20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 b8 00 0e 54 65 72 63	.est..a.la.izquierda........Terc
18460	65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 b9 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20	er.chaval......5Esta.ID.ya.est..
18480	73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f	siendo.usada..Por.favor,.elige.o
184a0	74 72 61 2e 00 00 00 01 ba 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65	tra.......9Este.juego.no.permite
184c0	20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64	.cargar.partidas.desde.el.lanzad
184e0	6f 72 2e 00 00 00 01 bc 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61	or........Este.es.el.final.de.la
18500	20 44 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 bd 00 07 48 6f	.Demo.de.Broken.Sword.1.......Ho
18520	72 61 3a 20 00 00 00 01 be 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65	ra:........Se.ha.excedido.el.tie
18540	6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01 bf 00 0d 48	mpo.de.iniciaci.n.de.red.......H
18560	65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c0 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	enry./.Indy.......Correcci.n.de.
18580	61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01 c1 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	aspecto.......Activar.pantalla.c
185a0	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 c2 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00	ompleta.......Captura.de.rat.n..
185c0	00 01 c3 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 c4 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58	.....Lengua.......Compensaci.n.X
185e0	20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 c5 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20	.del.toque.......Compensaci.n.Y.
18600	64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 c6 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65	del.toque.......Modo.Touchpad.de
18620	73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 c7 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61	sactivado........Modo.Touchpad.a
18640	63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 c8 00 38 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70	ctivado.......8'Modo.Toque'.de.p
18660	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63	antalla.t.ctil.-.Flotante.(sin.c
18680	6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01 c9 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e	licar)......1'Modo.Toque'.de.pan
186a0	74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00	talla.t.ctil.-.Clic.izquierdo...
186c0	01 ca 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	.../'Modo.Toque'.de.pantalla.t.c
186e0	74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 cb 00 07 56 69 61 6a 61 72 00	til.-.Clic.derecho.......Viajar.
18700	00 00 01 cc 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65	.....1Roland.MT-32.aut.ntica.(de
18720	73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 cd 00 25 52 6f 6c	sactivar.emulaci.n.GM)......%Rol
18740	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d	and.MT-32.real.(sin.emulaci.n.GM
18760	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 01 cf 00 09 45 6e 63 65	)...lowres.....Apagar.......Ence
18780	6e 64 65 72 00 00 00 01 d0 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69	nder......GDesactiva.la.conversi
187a0	f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f	.n.General.MIDI.en.juegos.con.so
187c0	6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d2 00 45 4e 6f 20 73 65 20 68 61	nido.Roland.MT-32......ENo.se.ha
187e0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	.encontrado.el.fichero."sky.cpt"
18800	21 0a 42 61 6a 61 64 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01	!.Bajadlo.de.www.scummvm.org....
18820	d3 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 d4 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f	...Desconocido.......Error.desco
18840	6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 d5 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 01	nocido.......Abrir.con.llave....
18860	d6 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 d7 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72	...Desmontar.DVD.......Desmontar
18880	20 53 4d 42 00 00 00 01 d8 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64	.SMB......7Sin.escalado.(debes.d
188a0	65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73	esplazar.la.pantalla.a.los.lados
188c0	29 00 00 00 01 d9 00 1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61	).......Modo.de.color.no.soporta
188e0	64 6f 00 00 00 01 da 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 db	do.......Partida.sin.nombre.....
18900	00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 dc 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69	..Arriba.......Objeto.superior.i
18920	7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 dd 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64	zquierdo.......Objeto.superior.d
18940	65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 de 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 df 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e	erecho.......Usar......6Usar.tan
18960	74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63	to.MIDI.como.AdLib.en.la.generac
18980	69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 e0 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20	i.n.de.sonido......*Utilizar.el.
189a0	70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00	primer.dispositivo.disponible...
189c0	01 e1 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f	...>Activar.el.sistema.de.contro
189e0	6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65	l.tipo.trackpad.de.los.port.tile
18a00	73 00 00 00 01 e2 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00	s.......Cancel.lat.per.l'usuari.
18a20	00 00 01 e3 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 e4 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63	......Usuario:.......Usando.el.c
18a40	6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 e5 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	ontrolador.SDL.......Maniac.Mans
18a60	69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d	ion.deber.a.arrancar.en.este.mom
18a80	65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72	ento,.pero.ScummVM.a.n.no.lo.per
18aa0	6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a	mite..Para.jugar,.ve.a.'A.adir.j
18ac0	75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63	uego'.en.el.men..de.inicio.de.Sc
18ae0	75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	ummVM.y.selecciona.el.directorio
18b00	20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	.'Maniac',.dentro.del.directorio
18b20	20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 01 e6 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63	.de.DOTT........Underscan.vertic
18b40	61 6c 3a 00 00 00 01 e7 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 e8 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69	al:.......V.deo.......Teclado.vi
18b60	72 74 75 61 6c 00 00 00 01 e9 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 ea 00 c7 41 56 49 53 4f 3a	rtual.......Volumen.......AVISO:
18b80	20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 69 73 20 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 61 fa	.El.juego.que.vais.a.arrancar.a.
18ba0	6e 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64	n.no.est..completamente.soportad
18bc0	6f 20 70 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 ed 20 70 75 65 73 2c 20 65 73 20 6e 6f 72 6d	o.por.ScummVM..As..pues,.es.norm
18be0	61 6c 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70	al.que.sea.inestable.y.que.las.p
18c00	61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 68 61 67 e1 69 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20	artidas.que.hag.is.no.funcionen.
18c20	65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	en.versiones.futuras.de.ScummVM.
18c40	00 00 00 01 eb 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 01 ec 00 05 49 72 20 61 00 00 00 01 ed 00 07	.......Caminar.......Ir.a.......
18c60	51 75 e9 20 65 73 00 00 00 01 ee 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20	Qu..es.......Cuando.Indy.est..a.
18c80	6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 01 ef 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 00 01 f0 00 0d 4d	la.derecha,.......Window.......M
18ca0	6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 01 f1 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00	odo.ventana.......Windows.MIDI..
18cc0	00 01 f2 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61	.....Permiso.de.escritura.denega
18ce0	64 6f 00 00 00 01 f3 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64	do.......Fallo.en.la.escritura.d
18d00	65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 f4 00 03 53 ed 00 00 00 01 f7 00 41 54 69 65 6e 65 73 20 71 75	e.datos.......S.......ATienes.qu
18d20	65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73	e.reiniciar.ScummVM.para.que.los
18d40	20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 73 75 72 6a 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 01 f9 00 56 44 65	.cambios.surjan.efecto.......VDe
18d60	62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3	bes.asignar.una.tecla.a.la.acci.
18d80	6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61	n.'Ocultar.barra.de.tareas'.para
18da0	20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 fa 00 4b 44 65 62 65 73 20	.jugar.a.este.juego......KDebes.
18dc0	61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43	asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'C
18de0	6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a	lic.derecho'.para.jugar.a.este.j
18e00	75 65 67 6f 00 00 00 01 fb 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 fc 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20	uego.......Zona.......Disminuir.
18e20	7a 6f 6f 6d 00 00 00 01 fd 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 01 fe 00 10 63	zoom.......Aumentar.zoom.......c
18e40	61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 ff 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e	ada.10.minutos.......cada.15.min
18e60	75 74 6f 73 00 00 00 02 00 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 01 00	utos.......cada.30.minutos......
18e80	0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 03 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f	.cada.5.minutos.......Tocar.A.co
18ea0	6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 04 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c	n.el.bast.n.......Tocar.B.con.el
18ec0	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 05 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20	.bast.n.......Tocar.C.mayor.con.
18ee0	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 06 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f	el.bast.n.......Tocar.C.menor.co
18f00	6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 07 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c	n.el.bast.n.......Tocar.D.con.el
18f20	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 08 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	.bast.n.......Tocar.E.con.el.bas
18f40	74 f3 6e 00 00 00 02 09 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	t.n.......Tocar.F.con.el.bast.n.
18f60	00 00 02 0a 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 0b	......Tocar.G.con.el.bast.n.....
18f80	00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 0c 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 0d 00 3b 6e 6f 20 73	..Empujar.......Tirar......;no.s
18fa0	65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65	e.ha.podido.cambiar.el.ajuste.de
18fc0	20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 0e 00 37 6e 6f 20	.correcci.n.de.aspecto......7no.
18fe0	73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64	se.ha.podido.cambiar.el.ajuste.d
19000	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 0f 00 2a 6e 6f 20 73 65 20	e.pantalla.completa......*no.se.
19020	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64	ha.podido.cambiar.el.modo.de.v.d
19040	65 6f 2e 00 00 00 02 10 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 11 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00	eo........Apagar.......Encender.
19060	00 00 02 12 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 13 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72	......Acerca.~d~e.......~A~.adir
19080	20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 13 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	.juego..........~A~.adir......lo
190a0	77 72 65 73 00 02 14 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 15 00 09 43 65 72 72 61 7e	wres.....~C~ancelar.......Cerra~
190c0	72 7e 00 00 00 02 16 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 17 00 12 7e 45	r~.......~T~irar.p.gina.......~E
190e0	7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 17 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e	~ditar.juego..........~E~ditar..
19100	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 19 00 20 43 6f 6e	....lowres.....~A~yuda.......Con
19120	74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02	troles.para.pelear.de.~I~ndy....
19140	1a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 1b 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75	...~T~eclas.......Modo.para.~z~u
19160	72 64 6f 73 00 00 00 02 1c 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 1d 00 0c 7e 43 7e 61 72 67	rdos.......~C~argar.......~C~arg
19180	61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 1e 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02	ar..........~M~en..principal....
191a0	1f 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 20 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 21 00 0b	...Si~g~uiente.......~S~.....!..
191c0	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 22 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00	~O~pciones...."..~O~pciones.....
191e0	00 02 23 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 24 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00	..#..~A~nterior....$..~S~alir...
19200	02 25 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 25 00 0b 45 7e 6c 7e 69	.%..E~l~iminar.juego....%..E~l~i
19220	6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00	minar...lowres..&..~R~eanudar...
19240	02 27 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 28 00 0a 7e	.'..~V~olver.al.lanzador....(..~
19260	47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 29 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61	G~uardar....)..~M~ostrar.el.mapa
19280	00 00 00 02 2a 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 2b 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f	....*..~J~ugar....+..Tra~n~sicio
192a0	6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 2c 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e	nes.activadas....,..Efecto.ag~u~
192c0	61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 2d 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69	a.activado....-..Modo.~Z~ip.acti
192e0	76 61 64 6f 00 00 00 02 30 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a	vado....0..iso-8859-1.....Voulez
19300	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20	-vous.vraiment.quitter?......"..
19320	63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00	crtl-g.n'est.pas.recommand..car.
19340	00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	.....$..ou.comportement.incorrec
19360	74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73	t.du.jeu.......$..elle.peut.caus
19380	65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66	er.des.plantages.ou.......(Actif
193a0	29 00 00 00 00 05 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00	).......(Jeu).......(Global)....
193c0	07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 4e 6f 74 65	...(compil..sur.%s)......&*.Note
193e0	20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00	.que.l'utilisation.de.crtl-f.et.
19400	00 00 00 09 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71	.....%,..chec.du.montage.du.disq
19420	75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67	ue.partag........,.disque.partag
19440	e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0b 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e	..non.mont............en.cours..
19460	2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
19480	0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 21 73 6f 6e	...44.kHz.......48.kHz......!son
194a0	74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00	t.interverties.avec.9,.6.et.3...
194c0	00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00	....8.kHz.......respectivement..
194e0	00 00 00 13 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 14 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65	......<defaut>.........propos.de
19500	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e	.ScummVM.......Filtre.actif:.Lin
19520	e9 61 69 72 65 00 00 00 00 16 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70	.aire.......Filtre.actif:.Plus.p
19540	72 6f 63 68 65 00 00 00 00 17 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66	roche.......Mode.graphique.actif
19560	3a 00 00 00 00 18 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 c9 6d	:........mulateur.AdLib........m
19580	75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75	ulateur.AdLib:......8AdLib.est.u
195a0	74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e	tilis..pour.la.musique.dans.de.n
195c0	6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 c9 6d 75	ombreux.jeux.......Alt........mu
195e0	6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72	lateur.Amiga.Audio.......Anti-cr
19600	e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d	.nel..(16.bpp).......Rendu.Anti-
19620	63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	cr.nel..(16.bpp)......'.mulateur
19640	20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00	.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.)...
19660	00 20 00 24 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72	...$Voulez-vous.vraiment.quitter
19680	3f 20 28 4f 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	?.(O/N)....!.(Voulez-vous.vraime
196a0	6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1f 43 6f 72 72	nt.recommencer?.(O/N)...."..Corr
196c0	65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 23 00	ection.du.rapport.d'aspect....#.
196e0	14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 6f 75 63 68	.Touche.associ.e:.%s....$..Touch
19700	65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00	e.associ.e:.aucune....&..Audio..
19720	00 00 27 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 27 00 0c 53 61 75 76	..'..Sauvegarde.auto:....'..Sauv
19740	65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 28 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73	egarde:...lowres..(..Moteurs.dis
19760	70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 29 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	ponibles:....)....~P~ropos......
19780	00 2a 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 2b 00 28 43	.*..Affecter.les.touches....+.(C
197a0	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72	ontroles.du.biplane.(paver.num.r
197c0	69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 2c 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75	ique):....,..Noir.et.Blanc./.Cou
197e0	6c 65 75 72 00 00 00 00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 2e 00 0c 42 6c	leur....-..Bloquer.haut.......Bl
19800	6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 2f 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00	oquer.bas..../..Bloquer.milieu..
19820	00 00 30 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 30 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..0..Les.deux....0..V&S...lowres
19840	00 00 31 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 32 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	..1..Luminosit.:....2...mulateur
19860	20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 33 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20	.C64.Audio....3.5Erreur.lors.de.
19880	6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74	la.sauvegarde.dans.l'emplacement
198a0	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 35 00 1f 49 6d 70 6f 73 73	.%i......4..Annuler....5..Imposs
198c0	69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 36 00 1a 43	ible.de.cr.er.le.fichier....6..C
198e0	68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 37 00 27 43	hange.les.options.du.jeu....7.'C
19900	68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63	hange.les.options.globales.de.Sc
19920	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c	ummVM....8.`V.rifie.si.vous.voul
19940	65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69	ez.utiliser.un.p.riph.rique.audi
19960	6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c	o.compatible.Roland.connect....l
19980	27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 39 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 3a 00 23	'ordinateur....9..Choisir....:.#
199a0	53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74	S.lectionnez.une.action...affect
199c0	65 72 00 00 00 00 3b 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 3c 00	er....;..Effacer.la.valeur....<.
199e0	07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 3d 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3e 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64	.Fermer....=..Comm....>..Command
19a00	65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 31 43 6f 72 72 69	es.clavier.communes:....?.1Corri
19a20	67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	ge.le.rapport.d'aspect.pour.les.
19a40	6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 40 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61	jeu.320x200....@.:Impossible.d'a
19a60	70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72	ppliquer.la.correction.du.rappor
19a80	74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 41 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61	t.d'aspect.....A.-Impossible.d'a
19aa0	70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00	ppliquer.l'option.plein..cran...
19ac0	00 00 42 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f	..B.AImpossible.de.trouver.un.mo
19ae0	74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74	teur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lect
19b00	69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 43 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20	ionn.....C.,Aucun.plugin.n'a.pu.
19b20	ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 44 00 31 49 6d	.tre.trouv..pour.ce.jeu....D.1Im
19b40	70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74	possible.d'initialiser.le.format
19b60	20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 45 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20	.des.couleurs.....E.)Impossible.
19b80	64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00	de.changer.le.mode.vid.o..:.'...
19ba0	00 46 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 47 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c	.F..Ctrl....G..Mode.vid.o.actuel
19bc0	00 00 00 00 49 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 4a 00 04 42	....I..Mode.vid.o.actuel....J..B
19be0	61 73 00 00 00 00 4b 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 4c 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 4d	as....K..Gauche....L..Droit....M
19c00	00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 4e 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74	..Haut....N..S.quence.'%s'.non.t
19c20	72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 4f 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20	rouv.....O.%Fichier.de.s.quence.
19c40	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 50 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	'%s'.non.trouv.!....P...mulateur
19c60	20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00 00 00 52 00 16 44 56 44 20	.DOSBox.OPL....Q..DVD....R..DVD.
19c80	6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 53 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20	mont..avec.succ.s....S..DVD.non.
19ca0	6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 54 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f	mont.....T.QLes.s.quences.DXA.so
19cc0	6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63	nt.pr.sente.mais.ScummVM.a..t..c
19ce0	6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00	ompil..sans.le.support.zlib.....
19d00	55 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 56 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 57 00 12 44	U..Date:.....V..Debugger....W..D
19d20	69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 58 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00	iminution.Volume....X..D.faut...
19d40	00 59 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 5a 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27	.Y..Supprimer....Z..D.sactiv..l'
19d60	65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5b 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00	extinction....[..GFX.d.sactiv...
19d80	00 00 5c 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75	..\.-D.sactiver.la.correction.du
19da0	20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 5d 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65	.rapport.d'aspect....].I%d.nouve
19dc0	61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9	aux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.
19de0	73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e	s.(d.j..ajout..pr.c.demment)....
19e00	00 00 00 00 5e 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c	....^.G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,
19e20	20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70	.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout.s.p
19e40	72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 5f 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00	r.c.demment)....._..Affichage...
19e60	00 60 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 61 00 31 56 6f	.`..Afficher.le.clavier....a.1Vo
19e80	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74	ulez-vous.vraiment.supprimer.cet
19ea0	74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 62 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	te.sauvegarde?....b..Voulez-vous
19ec0	20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 63 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d	.vraiment.quitter?....c.'Voulez-
19ee0	76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00	vous.vraiment.supprimer.ce.jeu?.
19f00	00 00 00 64 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75	...d.+Voulez-vous.vraiment.retou
19f20	72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 65 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	rner.au.Lanceur?....e.zVoulez-vo
19f40	75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20	us.vraiment.lancer.la.d.tection.
19f60	61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20	automatique.des.jeux?.Cela.peut.
19f80	70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64	potentiellement.ajouter.un.grand
19fa0	20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 66 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	.nombre.de.jeux.....f.+Voulez-vo
19fc0	75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	us.charger.ou.enregistrer.le.jeu
19fe0	3f 00 00 00 00 67 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65	?....g.0Voulez-vous.ex.cuter.une
1a000	20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 68 00 15 56 6f	.recherche.automatique?....h..Vo
1a020	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 69 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65	ulez-vous.quitter?....i.oNoublie
1a040	7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27	z.pas.d'affecter.une.touche...l'
1a060	61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75	action.'Cacher.Bar.d'Outils'.pou
1a080	72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76	r.pouvoir.voir.enti.rement.l'inv
1a0a0	65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 6a 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61	entaire....j.(Ne.pas.utiliser.la
1a0c0	20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6b 00 28 4e 65 20 70	.musique.General.MIDI....k.(Ne.p
1a0e0	61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	as.utiliser.la.musique.Roland.MT
1a100	2d 33 32 00 00 00 00 6c 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 6d 00 04 42 61 73 00	-32....l..Coup.double....m..Bas.
1a120	00 00 00 6e 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 6f 00 1a 41 63 74 69 76 65	...n..D.tramage.EGA....o..Active
1a140	72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 70 00 36 41 63 74 69 76 65	r.le.mode.Roland.GS....p.6Active
1a160	20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20	.le.d.tramage.dans.les.jeux.EGA.
1a180	71 75 69 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 71 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61	qui.le.supporte....q.*Activer.la
1a1a0	20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00	.correction.du.rapport.d'aspect.
1a1c0	00 00 00 72 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27	...r.@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'
1a1e0	65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64	est.pas.support..par.ce.moteur.d
1a200	65 20 6a 65 75 00 00 00 00 73 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20	e.jeu....s.1Ce.moteur.de.jeu.ne.
1a220	73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00	supporte.pas.les.sauvegardes....
1a240	74 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 75 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c	t..Entrer....u.GErreur.lors.de.l
1a260	61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20	a.lecture.du.disque.%c,.(%c%d)..
1a280	41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 76 00 23 45 72 72	Appuyer.sur.le.Bouton.....v.#Err
1a2a0	65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00	eur.lors.de.l'.x.cution.du.jeu:.
1a2c0	00 00 00 77 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00	...w...chec.du.montage.du.DVD...
1a2e0	00 78 00 04 45 73 63 00 00 00 00 79 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 7a 00 07 45 78 74	.x..Esc....y..Examiner....z..Ext
1a300	72 61 3a 00 00 00 00 7b 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 7c 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f	ra:....{..Yeux....|.5Certaines.o
1a320	70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20	ptions.graphiques.n'ont.pu..tre.
1a340	63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 7d 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70	chang.es:....}.$.chec.de.la.supp
1a360	72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 7e 00 37 c9 63 68 65 63 20	ression.du.fichier.....~.7.chec.
1a380	64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64	du.chargement.de.l'.tat.du.jeu.d
1a3a0	65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 7f 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20	epuis.le.disque.......<.chec.du.
1a3c0	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75	chargement.de.l'.tat.du.jeu.depu
1a3e0	69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 80 00 18 c9 63 68 65 63 20 64	is.le.fichier:..%s........chec.d
1a400	65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 81 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20	e.la.sauvegarde.......:.chec.de.
1a420	6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65	l'enregistrement.de.l'.tat.du.je
1a440	75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 82 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20	u.sur.le.disque.......@.chec.de.
1a460	6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65	l'enregistrement.de.l'.tat.du.je
1a480	75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 83 00 0c 4d 6f 64	u.dans.le.fichier:..%s.......Mod
1a4a0	65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 84 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a	e.rapide.......Options.incluses:
1a4c0	00 00 00 00 85 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65	......'Controles.de.combat.(pave
1a4e0	74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 86 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 87	t.num.rique):.......R.parer.....
1a500	00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 88 00 11 56 6f 6c 65 72 20	..Voler.vers.le.bas.......Voler.
1a520	74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 89 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67	tout.droit.......Voler.vers.la.g
1a540	61 75 63 68 65 00 00 00 00 8a 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20	auche.......Voler.vers.le.bas...
1a560	67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 8b 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0	gauche.......Voler.vers.la.bas..
1a580	20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 8c 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69	.droite.......Voler.vers.la.droi
1a5a0	74 65 00 00 00 00 8d 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61	te.......Voler.vers.le.haut...ga
1a5c0	75 63 68 65 00 00 00 00 8e 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20	uche.......Voler.vers.le.haut...
1a5e0	64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 8f 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00	droite.......Voler.vers.le.haut.
1a600	00 00 00 90 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 91 00 13 4e 6f 6d 20	......Regarder.autour.......Nom.
1a620	63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 92 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e	complet.du.jeu.......Plein..cran
1a640	00 00 00 00 93 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00	.......Acceleration.du.pad.GC:..
1a660	00 00 94 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 95	.....Sensibilit..du.pad.GC:.....
1a680	00 04 47 46 58 00 00 00 00 96 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 97 00 08 4c 61 6e	..GFX.......Sortie.GM:.......Lan
1a6a0	67 75 65 3a 00 00 00 00 98 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 99 00 04 4a 65 75 00	gue:.......Interface:.......Jeu.
1a6c0	00 00 00 9a 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 9b 00 31 4a 65 75 20 65	......Chemin.du.Jeu:......1Jeu.e
1a6e0	6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72	n.pause..Appuyer.sur.Espace.pour
1a700	20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 9c 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e	.Reprendre........Fichier.de.don
1a720	e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 9d 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20	.es.introuvable.......ID.de.jeu.
1a740	6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 9e 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00	non.support........Nom.du.jeu)..
1a760	00 00 9f 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 a0 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 a1 00 0c	.....Prendre.......Donner.......
1a780	4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a2 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 a3 00 35 52 65	Menu.global.......Aller......5Re
1a7a0	6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72	monte.d'un.niveau.dans.la.hi.rar
1a7c0	63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 a4 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65	chie.de.r.pertoire.......Remonte
1a7e0	72 00 00 00 00 a5 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 a6 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61	r.......Graphique.......Mode.gra
1a800	70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 a7 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d	phique:......9Mise...l'echelle.m
1a820	61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66	at.rielle.(rapide.mais.qualit..f
1a840	61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 a8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 a9	aible).......Hercules.Ambre.....
1a860	00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 aa 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65	..Hercules.Vert.......Masquer.le
1a880	73 20 41 75 74 72 65 73 00 00 00 00 ab 00 0f 43 61 63 68 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	s.Autres.......Cacher.ScummVM...
1a8a0	00 ac 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 ad	....Cach..la.barre.d'outils.....
1a8c0	00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74	.-Audio.haute.qualit..(plus.lent
1a8e0	29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 ae 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20	).(red.marrer)......lUne.valeur.
1a900	70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20	plus..lev.e.donne.une.meilleure.
1a920	71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea	qualit..audio.mais.peut.ne.pas..
1a940	74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e	tre.support..par.votre.carte.son
1a960	00 00 00 00 af 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20	......!S.lectionner.le.dialogue.
1a980	73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 b0 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69	suivant......#S.lectionner.le.di
1a9a0	61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 b1 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e	alogue.pr.c.dent......HAjoute.un
1a9c0	20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74	.jeu...la.Liste..Maintenez.Shift
1a9e0	20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00	.enfonc.e.pour.un.Ajout.Massif..
1aa00	00 00 b2 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 b3 00	.....Underscan.horizontal:......
1aa20	13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b4 00 04 49 44 3a 00 00 00	..mulateur.IBM.PCjr.......ID:...
1aa40	00 b5 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75	...(Augmenter/Diminuer.le.facteu
1aa60	72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 b6 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56	r.d'.chelle.......Augmentation.V
1aa80	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 b7 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61	olume.......Initialiser.le.r.sea
1aaa0	75 00 00 00 00 b8 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63	u......$.chelle.initiale.de.l'.c
1aac0	72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 b9 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e	ran.du.haut......$Initialisation
1aae0	20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ba 00 19 49 6e 69 74	.de.l'.mulateur.MT-32.......Init
1ab00	69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 bb 00 07 45 6e 74 72 e9	ialisation.du.r.seau.......Entr.
1ab20	65 00 00 00 00 bc 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20	e......>Ins.rer.le.Disque.%c.et.
1ab40	61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69	appuyer.sur.le.Bouton.pour.Conti
1ab60	6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 bd 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65	nuer.......+Ins.rer.le.disque.de
1ab80	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 be 00 0b 49 6e 76	.sauvegarde/chargement.......Inv
1aba0	65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 bf 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 c0 00	entaire.......Inventaires:......
1abc0	13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 c1 00 11 47 61 72 64 65 20	.Garder.la.nouvelle.......Garde.
1abe0	6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 c2 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73	l'ancienne.......Affectation.des
1ac00	20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 c3 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 c4 00 0c	.touches.......Touche.Bas.......
1ac20	54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 c5 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 c6 00 19	Touche.Haut.......Clavier.......
1ac40	41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 c7 00 08 54	Affectation.des.touches:.......T
1ac60	6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 c8 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 c9 00 2b	ouches.......Coup.de.pied......+
1ac80	4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20	Langue.de.l'interface.graphique.
1aca0	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20	de.ScummVM......YLangue.du.jeu..
1acc0	43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20	Cela.ne.traduira.pas.en.anglais.
1ace0	70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c	par.magie.votre.version.espagnol
1ad00	65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 cb 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 cc 00 08 4c 61	e.du.jeu........Langue:.......La
1ad20	6e 63 65 75 72 00 00 00 00 cd 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 ce 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61	nceur.......Gauche.......Clic.Ga
1ad40	75 63 68 65 00 00 00 00 cf 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 d0 00 19 43 68 61 72 67 65 72	uche.......Charger.......Charger
1ad60	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 d1 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20	.sauvegarde.1-10:.......Charger.
1ad80	6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 d2 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61	le.jeu:.......Charge.une.sauvega
1ada0	72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 d3	rde.pour.le.jeu.s.lectionn......
1adc0	00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d4 00 17 43 68 61 72 67	..Chargement.de.'%s'.......Charg
1ade0	65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 d5 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72	ement.en.cours..........Regarder
1ae00	00 00 00 00 d6 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 d7 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e	.......Regarder........l.ment.en
1ae20	20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d8 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62	.bas...gauche........l.ment.en.b
1ae40	61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d9 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45	as...droite........mulateur.MAME
1ae60	20 4f 50 4c 00 00 00 00 da 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a	.OPL.......MIDI.......Gain.MIDI:
1ae80	00 00 00 00 dc 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f	......,Les.s.quences.MPEG2.ne.so
1aea0	6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 00 dd 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	nt.plus.support.es.......MT-32..
1aec0	00 00 de 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 df 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65	.....Sortie.MT-32:........mulate
1aee0	75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e0 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70	ur.MT-32.......Controles.princip
1af00	61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 e1 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9	aux.du.jeu:........chelle.de.l'.
1af20	63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 e2 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00	cran.principal.......Affecter...
1af40	00 e3 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28	...)Affecter.l'action.'Zoomer'.(
1af60	6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 e4 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63	optionnelle)......+Affecter.l'ac
1af80	74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00	tion.'D.zoomer'.(optionnelle)...
1afa0	00 e5 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61	...(Affecter.l'action.'Cacher.Ba
1afc0	72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 e6 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74	r.d'Outils'.......Affecter.l'act
1afe0	69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 00 e7 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73	ion.'Clic.Droit'.......Ajout.Mas
1b000	73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 e8 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 00 e9	sif..........Volume.Maximum.....
1b020	00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ea 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0	..Menu........l.ment.au.milieu..
1b040	20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 eb 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20	.gauche........l.ment.au.milieu.
1b060	e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 ec 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00	..droite.......Volume.Minimum...
1b080	00 ed 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 73 65 72 00 00 00 00 ee 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 00 ef 00	....Minimiser.......Divers......
1b0a0	15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f0 00 0e 4d 6f 6e 74	.Mode.mixe.AdLib/MIDI.......Mont
1b0c0	65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 00 f1 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f2 00	er.le.DVD.......Monter.SMB......
1b0e0	0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 f3 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69	.Clic.de.souris......*Mode.souri
1b100	73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00	s-cliquer-et-d.placer.d.sactiv..
1b120	00 00 00 f4 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70	.....'Mode.souris-cliquer-et-d.p
1b140	6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 f5 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74	lacer.activ........Fonction.Mult
1b160	69 70 6c 65 00 00 00 00 f6 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 f7 00 24 41	iple.......Sortie.Audio:......$A
1b180	75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71	ugmenter./.Diminuer.volume.musiq
1b1a0	75 65 00 00 00 00 f8 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 f8 00 09 4d	ue.......Volume.Musique:.......M
1b1c0	75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f9 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 00	usique:...lowres.....Silence....
1b1e0	fa 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61	..!Donnez.un.nom...votre.sauvega
1b200	72 64 65 00 00 00 00 fb 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 00 fc 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44	rde.......Nom:......iSupport.MID
1b220	49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20	I.natif.requi.re.la.mise...jour.
1b240	52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71	Roland.de.LucasArt,.mais.%s.manq
1b260	75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00	ue..Utilise.AdLib...la.place....
1b280	00 fd 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 00 fe 00 1b 52 e9 73 65	....R.seau.d.connect........R.se
1b2a0	61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 00 ff 00 10 52 e9 73	au.non.initialis..(%d).......R.s
1b2c0	65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 00 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63	eau.connect.......&R.seau.connec
1b2e0	74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 01 00 07 4a	t.,.disque.partag..mont........J
1b300	61 6d 61 69 73 00 00 00 01 02 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 03 00 04 4e 6f 6e 00 00 00	amais.......Changer.......Non...
1b320	01 04 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 05 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72	....Date.inconnue.......Pas.d'er
1b340	72 65 75 72 00 00 00 01 06 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 07 00 16	reur.......Pas.de.musique.......
1b360	44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 08 00 0f 48 65 75 72	Dur.e.de.jeu.inconnue.......Heur
1b380	65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 09 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 09	e.inconnue.......Aucun...path...
1b3a0	00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20	..Aucune...soundfont.....Normal.
1b3c0	28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 0a 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c	(.chelle.d'origine).......Normal
1b3e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 0c 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01	...lowres.....OK.......Objet....
1b400	0d 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 0e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00	...Ouvrir.......OpenGL.Pr.serve.
1b420	00 00 01 0f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 10 00 10 4f 70 65 6e 47 4c	......OpenGL.Normal.......OpenGL
1b440	20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 11 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	.Originel.......Autres.controles
1b460	20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 12 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 13 00 31	.du.jeu:.......Fr.quence:......1
1b480	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69	Utiliser.des.r.glages.MIDI.sp.ci
1b4a0	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 13 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20	fiques...ce.jeux.......R.glages.
1b4c0	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	sp.cifiques...ce.jeux...lowres..
1b4e0	14 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73	..2Utiliser.des.r.glages.MT-32.s
1b500	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 14 00 1f 52 e9 67 6c 61	p.cifiques...ce.jeux.......R.gla
1b520	67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72	ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
1b540	65 73 00 01 15 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64	es....2Utiliser.des.r.glages.aud
1b560	69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 15 00 1f 52	io.sp.cifiques...ce.jeux.......R
1b580	e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07	.glages.sp.cifiques...ce.jeux...
1b5a0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 16 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73	lowres....7Utiliser.des.r.glages
1b5c0	20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	.graphiques.sp.cifiques...ce.jeu
1b5e0	78 00 00 00 01 16 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63	x.......R.glages.sp.cifiques...c
1b600	65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 17 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73	e.jeux...lowres....=Utiliser.des
1b620	20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69	.r.glages.de.volume.sonore.sp.ci
1b640	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 17 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20	fiques...ce.jeux.......R.glages.
1b660	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	sp.cifiques...ce.jeux...lowres..
1b680	18 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01	....mulateur.Haut.Parleur.PC....
1b6a0	19 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 1a 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e	...Mot.de.passe:.......Chemin.in
1b6c0	65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 1b 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20	existant.......Chemin.n'est.pas.
1b6e0	75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 1c 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74	un.r.pertoire.......Chemin.n'est
1b700	20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 1d 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00	.pas.un.fichier.......Chemins...
1b720	01 1e 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 1f 00 11 4d 65 74 74 72 65	....Mettre.en.pause.......Mettre
1b740	20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 20 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a	.en.pause:.......Choisissez.le.j
1b760	65 75 3a 00 00 00 01 21 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 22 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72	eu:....!..Prendre...."./Platefor
1b780	6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9	me.pour.laquelle.votre.jeu.a..t.
1b7a0	20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 23 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 23 00 09 53	.con.u....#..Plateforme:....#..S
1b7c0	79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 25 00	yst.me:...lowres..$..Jouer....%.
1b7e0	0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 26 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	.Dur.e.de.jeu:.....&..Selectionn
1b800	65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 27 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70	ez.une.action....'.QVeuillez.rep
1b820	6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73	orter.les.informations.suivantes
1b840	20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65	...l'.quipe.ScummVM.ainsi.que.le
1b860	20 6e 6f 6d 00 00 00 01 28 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 29 00 10 53 6f 72 74 69 65	.nom....(..Plugins:....)..Sortie
1b880	20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72	.Pr.f.r.:...lowres..*..Sortie.Pr
1b8a0	e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 2b 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63	.f.r.:....+.!Appuyez.sur.la.touc
1b8c0	68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 2c 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 2d 00 08	he...associer....,..Tirer....-..
1b8e0	46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 2e 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 2f 00 0c	Frapper.......Fraper.haut..../..
1b900	46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 30 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75	Frapper.bas....0..Frapper.milieu
1b920	00 00 00 01 31 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 32 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 33	....1..Pousser....2..Mettre....3
1b940	00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 34 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..Quitter....4..Quitter.ScummVM.
1b960	00 00 01 35 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 36 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65	...5..Lire....6..V.roulli..en.le
1b980	63 74 75 72 65 00 00 00 01 37 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00	cture....7..Echec.de.la.lecture.
1b9a0	00 00 01 38 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 39 00 22 43 68 61 6e 67	...8..Curseur.normal....9."Chang
1b9c0	65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01	er.l'affectation.des.touches....
1b9e0	3a 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20	:.9Supprime.le.jeu.de.la.liste..
1ba00	4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 3b	Les.fichiers.sont.conserv.s....;
1ba20	00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 3c 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00	..Mode.de.rendu:....<..Charger..
1ba40	00 01 3d 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 3e 00 07 44 72 6f 69 74	..=..Charger.le.jeu:....>..Droit
1ba60	65 00 00 00 01 3f 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 40 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72	e....?..Clic.Droit....@..Clic.dr
1ba80	6f 69 74 00 00 00 01 41 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 42 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e	oit....A..Pivoter....B..Jouer.en
1baa0	20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 43 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20	.mode.rapide.(*)....C..Jouer.en.
1bac0	6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 44 00 11 56 6f 6c 75 6d	mode.tr.s.rapide.(*)....D..Volum
1bae0	65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 44 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f	e.Bruitage:....D..Bruitage:...lo
1bb00	77 72 65 73 00 01 45 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 46 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 47 00 20	wres..E..SMB....F..Sauver....G..
1bb20	53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00	Sauvegarder./.Charger./.Options.
1bb40	00 00 01 48 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61	...H."Dialogue.de.Sauvegarde/Cha
1bb60	72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 49 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 4a 00	rgement....I..Sauvegardes:....J.
1bb80	18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 21 00 00 00 01 4b 00 18 c9	..chec.de.la.sauvegarde!....K...
1bba0	63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 4c 00 0c 53 61 75	crire.sauvegarde.1-10:....L..Sau
1bbc0	76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 4d 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73	vegarde:....M..Sauvegarde.de.'%s
1bbe0	27 00 00 00 01 4e 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00	'....N..Sauvegarde.en.cours.....
1bc00	00 01 4f 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 50 00 1c 25 64 20 72 e9	..O..Examen.termin.!....P..%d.r.
1bc20	70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 51 00 1a 46 61 69	pertoires.examin.s........Q..Fai
1bc40	72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 52 00 1b 46 61 69	re.d.filer.vers.le.bas....R..Fai
1bc60	72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 53 00 17 4d 65	re.d.filer.vers.le.haut....S..Me
1bc80	6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 54 00 44 53 63 75 6d 6d	nu.Principal.ScummVM....T.DScumm
1bca0	56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70	VM.n'a.pas.pu.trouv..de.moteur.p
1bcc0	6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00	our.lancer.le.jeu.s.lectionn....
1bce0	00 01 55 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a	..U.?ScummVM.n'a.pas.trouv..de.j
1bd00	65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	eux.dans.le.r.pertoire.s.lection
1bd20	6e e9 2e 00 00 00 01 56 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76	n......V.5ScummVM.n'a.pas.pu.ouv
1bd40	72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00	rir.le.r.pertoire.s.lectionn....
1bd60	00 01 57 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e	..W.bScummVM.a.trouv..des.ancien
1bd80	73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72	s.fichiers.de.sauvegarde.pour.Br
1bda0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74	oken.Sword.1.qui.ont.besoin.d'.t
1bdc0	72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65	re.convertis..L'ancien.format.de
1bde0	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c	.sauvegarde.n'est.plus.support.,
1be00	20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68	.donc.vous.ne.pourrez.pas.les.ch
1be20	61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65	arger.si.vous.ne.les.convertisse
1be40	7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	z.pas...Appuyer.sur.OK.pour.les.
1be60	63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d	convertir.maintenant,.sinon.le.m
1be80	ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68	.me.message.s'affichera.la.proch
1bea0	61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65	aine.fois.que.vous.d.marrerez.le
1bec0	20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 58 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65	.jeu......X.`ScummVM.a.trouv..de
1bee0	73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	s.anciens.fichiers.de.sauvegarde
1bf00	20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69	.pour.Nippon.Safes.qui.ont.besoi
1bf20	6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72	n.d'.tre.convertis..L'ancien.for
1bf40	6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70	mat.de.sauvegarde.n'est.plus.sup
1bf60	70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20	port.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.
1bf80	6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	les.charger.si.vous.ne.les.conve
1bfa0	72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75	rtissez.pas...Appuyer.sur.OK.pou
1bfc0	72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f	r.les.convertir.maintenant,.sino
1bfe0	6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61	n.le.m.me.message.s'affichera.la
1c000	20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65	.prochaine.fois.que.vous.d.marre
1c020	72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 5a 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e	rez.le.jeu......Z.:ScummVM.a.con
1c040	76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20	verti.avec.succ.s.vos.anciennes.
1c060	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 5b 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e	sauvegardes.....[..Recherche.dan
1c080	73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 5c 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a	s.la.liste.de.jeux....\..Filtre:
1c0a0	00 00 00 01 5d 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 5e 00 1b 43 68 6f 69 73	....]..Second.enfant....^..Chois
1c0c0	69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 5f 00 16 53 e9 6c 65	ir.une.banque.de.sons...._..S.le
1c0e0	63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 60 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	ctionnez.un.Th.me....`..S.lectio
1c100	6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 61 00 2a 53 e9 6c 65	nnez.un.jeu...charger....a.*S.le
1c120	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e	ctionner.un.r.pertoire.suppl.men
1c140	74 61 69 72 65 00 00 00 01 62 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69	taire....b.-Selectionez.une.acti
1c160	6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 63 00 32 53	on.et.cliquez.'Affecter'....c.2S
1c180	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68	.lectionner.le.r.pertoire.des.th
1c1a0	e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 64 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	.mes.d'interface....d.<S.lection
1c1c0	6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69	ner.le.r.pertoire.pour.les.fichi
1c1e0	65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 65 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69	ers.supl.mentaires....e.'S.lecti
1c200	6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00	onner.le.r.pertoire.des.plugins.
1c220	00 00 01 66 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	...f.0S.lectionner.le.r.pertoire
1c240	20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 67 00 30 53 e9 6c 65	.pour.les.sauvegardes....g.0S.le
1c260	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	ctionner.le.r.pertoire.pour.les.
1c280	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 68 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c	sauvegardes....h.8S.lectionner.l
1c2a0	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9	e.r.pertoire.contenant.les.donn.
1c2c0	65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 69 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 6a	es.du.jeu....i..Sensibilit.....j
1c2e0	00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 6b 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a	..Serveur:....k..Disque.partag.:
1c300	00 00 00 01 6c 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9	....l.jID.compact.du.jeu.utilis.
1c320	65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	e.pour.identifier.les.sauvegarde
1c340	73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c	s.et.d.marrer.le.jeu.depuis.la.l
1c360	69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 6d 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f	igne.de.commande....m..Afficher/
1c380	43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 6e 00 0e 54 6f 75 74 20 41 66 66	Cacher.la.console....n..Tout.Aff
1c3a0	69 63 68 65 72 00 00 00 01 6f 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00	icher....o..Afficher.le.clavier.
1c3c0	00 00 01 70 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65	...p.#Afficher.la.consomation.de
1c3e0	20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 71 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65	.m.moire....q.!Afficher.le.curse
1c400	75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 72 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65	ur.de.la.souris....r.4Affiche.le
1c420	73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67	s.sous-titres.et.joue.les.dialog
1c440	75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 73 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20	ues.audio....s..Afficher/Cacher.
1c460	6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 74 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20	le.curseur....t.#Simuler.bouton.
1c480	67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 75 00 22 53 69 6d 75 6c 65	gauche.de.la.souris....u."Simule
1c4a0	72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 76	r.bouton.droit.de.la.souris....v
1c4c0	00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 77 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63	..Passer....w..Passer.la.s.quenc
1c4e0	65 00 00 00 01 78 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 79 00 11 50	e....x..Passer.la.phrase....y..P
1c500	61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 7a 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20	asser.la.phrase....z..Sauter.le.
1c520	74 65 78 74 65 00 00 00 01 7b 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64	texte....{..Aligner.sur.les.bord
1c540	73 00 00 00 01 7c 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65	s....|.;Mise...l'.chelle.logicie
1c560	6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e	lle.(bonne.qualit..mais.plus.len
1c580	74 29 00 00 00 01 7d 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27	t)....}..D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'
1c5a0	61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75	aide.disponible.dans.ce.jeu.actu
1c5c0	65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d	ellement..Lisez.le.fichier.READM
1c5e0	45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20	E.pour.les.informations.de.base.
1c600	65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72	et.les.instructions.pour.obtenir
1c620	20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 7e 00	.de.l'aide.suppl.mentaire.....~.
1c640	13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 7f 00 5e 4c 61 20 62 61 6e	.Audio.marche/arr.t......^La.ban
1c660	71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c	que.de.sons.(SoundFont).est.util
1c680	69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c	is.e.par.certaines.cartes.audio,
1c6a0	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 80 00 10 42 61	.Fluidsynth.et.Timidity.......Ba
1c6c0	6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	nque.de.sons:.......SoundFont:..
1c6e0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 82 00 05 56 6f 69 78 00 00 00	.lowres.....Espace.......Voix...
1c700	01 83 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70	...3Mode.sp.cial.de.tramage.supp
1c720	6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 84 00 1d 43 6f 6d	ort..par.certains.jeux.......Com
1c740	6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 85 00 23	mandes.clavier.sp.ciales:......#
1c760	56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72	Volume.des.effets.sp.ciaux.sonor
1c780	65 73 00 00 00 01 86 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75	es......FSp.cifie.le.p.riph.riqu
1c7a0	65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69	e.audio.par.d.faut.pour.la.sorti
1c7c0	65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 87 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65	e.General.MIDI......WSp.cifie.le
1c7e0	20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70	.p.riph.rique.audio.par.d.faut.p
1c800	6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	our.la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1
1c820	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 88 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9	/CM32l/CM64......GSp.cifie.le.p.
1c840	72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27	riph.rique.de.sortie.audio.ou.l'
1c860	e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 89 00 5b 53	.mulateur.de.carte.audio......[S
1c880	70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9	p.cifie.un.chemin.vers.des.donn.
1c8a0	65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72	es.suppl.mentaires.utilis.es.par
1c8c0	20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 47	.tous.les.jeux.ou.ScummVM......G
1c8e0	44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9	D.finie.un.chemin.vers.des.donn.
1c900	65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20	es.supl.mentaires.utilis.es.par.
1c920	6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 8b 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9	le.jeu......OSp.cifie.le.p.riph.
1c940	72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61	rique.de.sortie.audio.ou.l'.mula
1c960	74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 8c	teur.de.carte.audio.pr.f.r......
1c980	00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66	.?D.finie.l'emplacement.o..les.f
1c9a0	69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73	ichiers.de.sauvegarde.sont.cr..s
1c9c0	00 00 00 01 8d 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 8e 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f	.......Voix.......Voix.&.ST...lo
1c9e0	77 72 65 73 00 01 8f 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 90 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73	wres.....Voix.......Voix.et.Sous
1ca00	2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 91 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00	-titres.......Volume.Dialogues:.
1ca20	00 00 01 91 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 92 00 13 46 69	......Dialogues:...lowres.....Fi
1ca40	6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 93 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20	lage.au.clavier:.......Standard.
1ca60	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 94 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36	(16bpp).......Rendu.Standard.(16
1ca80	62 70 70 29 00 00 00 01 95 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 96	bpp).......Jouer.quand.m.me.....
1caa0	00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01	..D.marre.le.jeu.s.lectionn.....
1cac0	97 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 98 00 08 53 74 61 74	...Ouvrir.le.d.bugger.......Stat
1cae0	75 73 3a 00 00 00 01 99 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 9a 00 05 53	us:.......Pas.en.arri.re.......S
1cb00	75 62 73 00 00 00 01 9b 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 9c 00 0c	ubs.......Vitesse.des.ST:.......
1cb20	53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 9d 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00	Sous-titres.......Sous-titres...
1cb40	01 9e 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20	...8.tat.du.jeu.enregistr..avec.
1cb60	73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 9f	succ.s.dans.le.fichier:..%s.....
1cb80	00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 a0 00	..Changement.de.personnage......
1cba0	09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 a1 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72	.Commuter.......Changer.de.filtr
1cbc0	65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 a2 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72	e.graphique.......Changer.de.per
1cbe0	73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 62 00 00 00 01 a4 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00	sonnage.......Tab.......Enlever.
1cc00	00 00 01 a5 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 a6 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 a7	......Parler.......Parler.......
1cc20	00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74	.BToucher.pour.un.clic.gauche,.t
1cc40	6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72	oucher.deux.fois.pour.un.clic.dr
1cc60	6f 69 74 00 00 00 01 a8 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78	oit......hLa.sauvegarde.cible.ex
1cc80	69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72	iste.d.j.!.Voulez-vous.conserver
1cca0	20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c	.l'ancienne.sauvegarde.(%s).ou.l
1ccc0	61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 a9 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65	a.nouvelle.(%s)?........Dialogue
1cce0	3a 00 00 00 01 aa 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73	:......$Diminuer/Augmenter.vites
1cd00	73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 ab 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b	se.du.texte......aLe.fichier."sk
1cd20	79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a	y.cpt".a.une.taille.incorrecte..
1cd40	56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73	Vous.pouvez.le.(re)t.l.charger.s
1cd60	75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ac 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65	ur.www.scummvm.org......WLe.r.pe
1cd80	72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9	rtoire.s.lectionn..est.v.rouill.
1cda0	20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75	.en..criture..S.lectionnez.un.au
1cdc0	74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 ad 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e	tre.r.pertoire.......$Le.jeu.dan
1cde0	73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 ae 00 1a	s.'%s'.n'est.pas.reconnu........
1ce00	4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 af 00 29	Le.jeu.n'a.pu..tre.charg.......)
1ce20	4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65	Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disque
1ce40	20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 b4 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73	.plein?).......Le.th.me.que.vous
1ce60	20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20	.avez.s.lection..ne.support.pas.
1ce80	6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75	la.langue.fran.aise..Si.vous.vou
1cea0	6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72	lez.l'utiliser.vous.devez.d'abor
1cec0	64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 b5 00 08 54 68 e8 6d 65	d.changer.de.langue........Th.me
1cee0	73 3a 00 00 00 01 b6 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 b7 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75	s:.......Th.me:......!Correct.qu
1cf00	61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 b8 00 11 54 72 6f	and.Indy.est...gauche........Tro
1cf20	69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 b9 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64	isi.me.enfant......FCet.ID.est.d
1cf40	e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68	.j..utilis..par.un.autre.jeu..Ch
1cf60	6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 ba 00 4e	oisissez.en.un.autre.svp.......N
1cf80	4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75	Le.chargement.de.sauvegarde.depu
1cfa0	69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	is.le.lanceur.n'est.pas.support.
1cfc0	20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 bb 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8	.pour.ce.jeu........Ce.jeu.poss.
1cfe0	64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50	de.des.pistes.audio.sur.le.CD..P
1d000	6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20	our.profiter.de.la.musique,.ces.
1d020	70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20	pistes.doivent..tre.extraite.du.
1d040	43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a	CD.et.r.encod.e.en.utilisant.un.
1d060	6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63	logiciel.appropri...Lisez.le.fic
1d080	68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73	hier.README.pour.plus.de.d.tails
1d0a0	2e 00 00 00 01 bc 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20	.......3C'est.la.fin.de.la.d.mo.
1d0c0	64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 bd 00	des.Chevaliers.de.Baphomet......
1d0e0	08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 be 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9	.Heure:.......8D.passement.du.d.
1d100	6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20	lai.lors.de.l'initialisation.du.
1d120	72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 bf 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c0 00 27	r.seau.......Henry./.Indy......'
1d140	43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27	Changer.correction.du.rapport.d'
1d160	61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 c1 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9	aspect.......Basculer.en.plein..
1d180	63 72 61 6e 00 00 00 01 c2 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73	cran.......Capturer/Lib.rer.la.s
1d1a0	6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c3 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 c4 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67	ouris.......Langue.......D.calag
1d1c0	65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 c5 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59	e.X.du.toucher.......D.callage.Y
1d1e0	20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 c6 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20	.du.toucher.......Mode.touchpad.
1d200	64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 c7 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63	d.sactiv........Mode.touchpad.ac
1d220	74 69 76 e9 00 00 00 01 cb 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 cc 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20	tiv........Voyager....../Roland.
1d240	4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74	MT-32.exacte.(d.sactive.l'.mulat
1d260	69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 cd 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74	ion.GM)......#Roland.MT-32.exact
1d280	65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 09 c9 74	e.(pas.d'.mu.GM)...lowres......t
1d2a0	65 69 6e 64 72 65 00 00 00 01 cf 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01 d0 00 3a 44 e9 73 61 63	eindre.......Allumer......:D.sac
1d2c0	74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d	tiver.la.conversion.des.pistes.M
1d2e0	54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d1 00 38 49 6d 70 6f 73	T-32.en.General.MIDI......8Impos
1d300	73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75	sible.de.trouver.%s,.(%c%d).Appu
1d320	79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 4a 46 69 63 68 69 65 72	yer.sur.le.Bouton.......JFichier
1d340	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20	."sky.cpt".manquant.Vous.pouvez.
1d360	6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	le.t.l.charger.sur.www.scummvm.o
1d380	72 67 00 00 00 01 d3 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 d4 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e	rg.......Inconue.......Erreur.in
1d3a0	63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 d5 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 01 d6 00	connue.......D.verrouiller......
1d3c0	10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 d7 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20	.D.monter.le.DVD.......D.monter.
1d3e0	53 4d 42 00 00 00 01 d8 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65	SMB......=Sans.changement.d'.che
1d400	6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27	lle.(vous.devez.faire.d.filer.l'
1d420	e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 01 d9 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f	.cran).......Mode.de.couleurs.no
1d440	6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 da 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73	n.support........Sauvegarde.sans
1d460	20 6e 6f 6d 00 00 00 01 db 00 05 48 61 75 74 00 00 00 01 dc 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e	.nom.......Haut........l.ment.en
1d480	20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 dd 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20	.haut...gauche........l.ment.en.
1d4a0	68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 de 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 01	haut...droite.......Utiliser....
1d4c0	df 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64	..!Utiliser...la.fois.MIDI.et.Ad
1d4e0	4c 69 62 00 00 00 01 e0 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9	Lib......,Utiliser.le.premier.p.
1d500	72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e1 00 30 41 63 74 69	riph.rique.disponible......0Acti
1d520	76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79	ver.le.contr.le.du.curseur.de.ty
1d540	70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 01 e2 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27	pe.trackpad.......Annuler.par.l'
1d560	75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 01 e3 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74	utilisateur.......Nom.d'utilisat
1d580	65 75 72 3a 00 00 00 01 e4 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c	eur:.......Utilise.le.pilote.SDL
1d5a0	00 00 00 01 e5 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	......%Normalement,.Maniac.Mansi
1d5c0	6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20	on.devrait.d.marrer.maintenant..
1d5e0	43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61	Cependant.ScummVM.ne.supporte.pa
1d600	73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f	s.encore.cette.fonctionalit...Po
1d620	75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73	ur.jouer...Maniac.Mansion,.chois
1d640	69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65	issez.'Ajouter...'.dans.le.Lance
1d660	75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65	ur.de.ScummVM.et.s.lectionnez.le
1d680	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e	.r.pertoire.'Maniac.Mansion'.dan
1d6a0	73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68	s.le.r.pertoire.du.jeu.Day.Of.Th
1d6c0	65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 e6 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74	e.Tentacle........Underscan.vert
1d6e0	69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 e7 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 01 e8 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20	ical:.......Vid.o.......Clavier.
1d700	76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 01 e9 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 ea 00 c8 41 74 74 65 6e	virtuel.......Volume.......Atten
1d720	74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74	tion:le.jeu.que.vous.vous.appr.t
1d740	65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70	ez...jouer.n'est.pas.encore.comp
1d760	6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49	l.tement.support..par.ScummVM..I
1d780	6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65	l.est.donc.instable.et.les.sauve
1d7a0	67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61	gardes.peuvent.ne.pas..marcher.a
1d7c0	76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	vec.une.future.version.de.ScummV
1d7e0	4d 2e 00 00 00 01 eb 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 01 ec 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 01	M........Marcher.......Aller....
1d800	ed 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 01 ee 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73	...Qu'est-ce......#Quand.Indy.es
1d820	74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 01 ef 00 08 46 65 6e ea	t...droite,.7,.4.et.1.......Fen.
1d840	74 72 65 00 00 00 01 f0 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 01 f1 00 0d 4d 49 44	tre.......Mode.Fen.tre.......MID
1d860	49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 f2 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63	I.Windows.......Verrouill..en..c
1d880	72 69 74 75 72 65 00 00 00 01 f3 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65	riture.......Echec.de.l'.criture
1d8a0	20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 01 f4 00 04 4f 75 69 00 00 00 01 f5 00 e8 49 6c 20	.des.donn.es.......Oui.......Il.
1d8c0	73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a	semble.que.vous.essayez.de.jouez
1d8e0	20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20	.directement.depuis.le.CD..Cela.
1d900	70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65	peut.occasionner.des.probl.mes.e
1d920	74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69	t.il.est.donc.recommand..de.copi
1d940	65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75	er.les.fichier.de.donn.es.du.jeu
1d960	20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20	.sur.votre.disque.dur..Lisez.le.
1d980	66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61	fichier.README.pour.plus.de.d.ta
1d9a0	69 6c 73 2e 00 00 00 01 f6 01 08 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74	ils........Il.semble.que.vous.ut
1d9c0	69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ilisiez.un.p.riph.rique.General.
1d9e0	4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65	MIDI,.mais.ce.jeu.ne.support.que
1da00	20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79	.le.MIDI.Roland.MT32..Nous.essay
1da20	6f 6e 73 20 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52	ons.d'associer.les.instruments.R
1da40	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61	oland.MT32.auxinstruments.Genera
1da60	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4d 61 69 73 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65	l.MIDI..Mais.il.est.possible.que
1da80	20 71 75 65 6c 71 75 65 73 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 20 70 61 73 20 6a 6f	.quelquespistes.ne.soient.pas.jo
1daa0	75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 01 f7 00 48 56 6f 75 73 20 64 65	u.es.correctement.......HVous.de
1dac0	76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65	vez.relancer.ScummVM.pour.que.le
1dae0	20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e	.changement.soit.pris.en.compte.
1db00	00 00 00 01 f8 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00	.......Vous.devez.entrer.un.nom.
1db20	00 00 01 f9 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f	.....\Vous.devez.affecter.une.to
1db40	75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75	uche...l'action.'Cacher.Bar.d'Ou
1db60	74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65	tils'.pour.pouvoir.jouer...ce.je
1db80	75 00 00 00 01 fa 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20	u......VVous.devez.affecter.une.
1dba0	74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74	touche...l'action.de.'Clic.Droit
1dbc0	27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00	'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu...
1dbe0	01 fb 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01 fc 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 01 fd 00 09 44 e9 7a 6f	....Zone.......Zoomer.......D.zo
1dc00	6f 6d 65 72 00 00 00 01 fe 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00	omer.......Toutes.les.10.mins...
1dc20	01 ff 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 00 00 13 54 6f 75	....Toutes.les.15.mins.......Tou
1dc40	74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 01 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73	tes.les.30.mins.......Toutes.les
1dc60	20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 02 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76	.5.mins......Fdu.jeu.que.vous.av
1dc80	65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c	ez.essay..d'ajouter,.sa.version,
1dca0	20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 03 00 1b 6a 6f 75 65 72 20	.le.langage,.etc..........jouer.
1dcc0	4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 04 00 1b 6a 6f 75 65 72	La.sur.la.quenouille.......jouer
1dce0	20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 05 00 22 6a 6f 75 65	.Si.sur.la.quenouille......"joue
1dd00	72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00	r.Do.Majeur.sur.la.quenouille...
1dd20	02 06 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	..."jouer.Do.mineur.sur.la.queno
1dd40	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 07 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	uille.......jouer.R..sur.la.quen
1dd60	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 08 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65	ouille.......jouer.Mi.sur.la.que
1dd80	6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 09 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75	nouille.......jouer.Fa.sur.la.qu
1dda0	65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0a 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20	enouille.......jouer.Sol.sur.la.
1ddc0	71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0b 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 0c 00 06 54	quenouille.......Pousser.......T
1dde0	69 72 65 72 00 00 00 02 0d 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70	irer......7la.correction.de.rapp
1de00	6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65	ort.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e
1de20	2e 00 00 00 02 0e 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20	.......(le.mode.plein..cran.n'a.
1de40	70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 0f 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69	pu..tre.chang........"le.mode.vi
1de60	64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 10 00 09 c9 74	d.o.n'a.pu..tre.chang..........t
1de80	65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 11 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 12 00 0b c0 20 7e 50 7e	eindre.......Allumer.........~P~
1dea0	72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 13 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 14 00 0a 7e	ropos.......~A~jouter..........~
1dec0	41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 15 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 17 00 0c 7e 45	A~nnuler.......~F~ermer.......~E
1dee0	7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 18 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 19 00 1e 43 6f 6e	~diter..........~A~ide.......Con
1df00	74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00	tr.le.des.combats.d'~I~ndy......
1df20	0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 1b 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00	.~T~ouches.......Mode.~G~aucher.
1df40	00 00 02 1c 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 1d 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00	......~C~harger.......~C~harger.
1df60	00 00 02 1e 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 1f 00 0a 7e 53 7e	......~M~enu.Principal.......~S~
1df80	75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 20 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 21 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e	uivant.......~O~K....!..~O~ption
1dfa0	73 00 00 00 02 22 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 23 00 0c 7e 50 7e 72 e9	s...."..~O~ptions.......#..~P~r.
1dfc0	63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 24 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 25 00 0c 7e 53 7e	c.dent....$..~Q~uitter....%..~S~
1dfe0	75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 26 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 27 00	upprimer....&..~R~eprendre....'.
1e000	14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 28 00 09 7e 53 7e 61 75	.Retour.au.~L~anceur....(..~S~au
1e020	76 65 72 00 00 00 02 2a 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 2b 00 17 54 7e 72 7e 61	ver....*..~D~.marrer....+..T~r~a
1e040	6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 2c 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73	nsitions.activ.es....,..~E~ffets
1e060	20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 2d 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e	.de.l'Eau.Activ.s....-..Mode.~Z~
1e080	69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 30 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20	ip.Activ.....0..iso-8859-2....$.
1e0a0	20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20	..Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.
1e0c0	20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d	........!..ctrl-g.haszn.lata.nem
1e0e0	20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9	.javasolt........vagy.hib.s.j.t.
1e100	6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e	km.k.d.st.okoz..........mert.ren
1e120	64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b	dszer.sszeoml.st.vagy........(Ak
1e140	74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62	t.v)........(J.t.k)........(Glob
1e160	e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 07 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 18 2a	.lis).......(k.sz.lt.%s).......*
1e180	20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 68	.Megjegyz.s,.ctrl-f..s.......,.h
1e1a0	69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00	iba.a.megoszt.s.csatol.sakor....
1e1c0	0a 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00	...,.megoszt.s.nincs.csatolva...
1e1e0	00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31	........folyamatban...........11
1e200	6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
1e220	00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61	....48.kHz.......7,.4,..s.1..tka
1e240	70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 2c 20	pcsolva.......8.kHz.......9,.6,.
1e260	e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 12 3c 61 6c 61 70 e9	.s.3-ra,.egyenk.nt........<alap.
1e280	72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 14 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67	rtelmezett>.......ScummVM.n.vjeg
1e2a0	79 00 00 00 00 15 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72	y.......Akt.v.filter.m.d:.Line.r
1e2c0	69 73 00 00 00 00 16 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c	is.......Akt.v.filter.m.d:.K.zel
1e2e0	ed 74 f5 00 00 00 00 17 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a	.t........Akt.v.grafikus.sz.r.k:
1e300	00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69	.......AdLib.Emul.tor.......AdLi
1e320	62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3	b.emul.tor:......,AdLib.meghajt.
1e340	74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00	t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez...
1e360	00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74	....Alt.......Amiga.Audi..Emul.t
1e380	6f 72 00 00 00 00 1d 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e	or........lsim.tott.(16bpp).....
1e3a0	00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	...lsim.t.sos.lek.pez..(16bpp)..
1e3c0	00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54	....&Apple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T
1e3e0	c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 20 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20	.MOGATOTT)......$Biztos.hogy.ki.
1e400	61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 29 42 69 7a 74 6f	akarsz.l.pni?..(Y/N)....!.)Bizto
1e420	73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59	s.hogy..jra.akarod.ind.tani?..(Y
1e440	2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69	/N)...."..K.pm.retar.ny.korrekci
1e460	f3 00 00 00 00 23 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00	.....#..T.rs.tott.billenty.:.%s.
1e480	00 00 00 24 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73	...$..T.rs.tott.billenty.:.nincs
1e4a0	00 00 00 00 25 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b	....%.(A.k.vetkez..el.rhet..eszk
1e4c0	f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 27 00	.z.keres.se.......&..Audi.....'.
1e4e0	0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 28 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1	.Automent.s:....(..T.mogatott.j.
1e500	74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 29 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 2a 00 14	t.kmotorok:....)..N.vjegy....*..
1e520	4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 2b 00 1a 52 65 70 fc 6c f5	Kapcsol.d.s.kulcsok....+..Rep.l.
1e540	20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 2c 00 16 46 65 6b 65 74 65	.vez.rl.k.(numpad):....,..Fekete
1e560	20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 2d 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9	.feh.r./.Sz.nes....-..Fels..v.d.
1e580	73 00 00 00 00 2e 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 2f 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b	s.......Als..v.d.s..../..V.d.s.k
1e5a0	f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 30 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 31 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a	.z.pen....0..Mind....1..F.nyer.:
1e5c0	00 00 00 00 32 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 33 00 24	....2..C64.Audio.Emul.tor....3.$
1e5e0	4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62	J.t.k.ll.s.nem.menthet..%i.slotb
1e600	61 0a 0a 00 00 00 00 34 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 35 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68	a......4..M.gse....5..F.jl.nem.h
1e620	6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 36 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	ozhat..l.tre....6."J.t.k.be.ll.t
1e640	e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 37 00 20 47 6c 6f 62 e1	.sok.megv.ltoztat.sa....7..Glob.
1e660	6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 38 00	lis.ScummVM.opci.k.cser.je....8.
1e680	69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	iJel.ld.be,.ha.hardveres.Roland-
1e6a0	4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74	Kompatibilis.hangeszk.z.van.csat
1e6c0	6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	lakoztatva.a.g.pedhez..s.haszn.l
1e6e0	6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 39 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 3a 00 20 56 e1	ni.akarod....9..V.laszt....:..V.
1e700	6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00	lassz.m.veletet.a.kioszt.shoz...
1e720	00 3b 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 3c 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00	.;...rt.k.t.rl.se....<..Bez.r...
1e740	00 3d 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3e 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	.=..Comm....>...ltal.nos.billent
1e760	79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61	y.parancsok:....?.'Helyes.oldala
1e780	72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 40 00 24	r.ny.a.320x200.j.t.kokhoz....@.$
1e7a0	4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f	M.retar.ny.korrekci..nem.v.ltozo
1e7c0	74 74 2e 00 00 00 00 41 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed	tt.....A.+Teljesk.perny.s.be.ll.
1e7e0	74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 42 00 42 4e 65 6d 20 74	t.s.nincs.alkalmazva....B.BNem.t
1e800	61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20	al.lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.
1e820	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00	v.lasztott.j.t.kot.t.mogatja....
1e840	43 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20	C.$Nem.tal.lhat..alkalmas.motor.
1e860	70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 44 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73	plugin....D..Sz.n.form.tum.nincs
1e880	20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 45 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73	.alkalmazva....E..Vide.m.d.nincs
1e8a0	20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 46 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 47 00 13	..t.ll.tva:.'.....F..Ctrl....G..
1e8c0	4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 48 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69	Jelenlegi.vide.m.d....H..Aktu.li
1e8e0	73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 49 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65	s.m.retez.s....I..Jelenlegi.vide
1e900	f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 4a 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 4b 00 0b 4b 75 72 7a	.m.d:....J..Kurzor.Le....K..Kurz
1e920	6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 4c 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 4d 00 0b 4b	or.Bal....L..Kurzor.Jobb....M..K
1e940	75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 4e 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65	urzor.Fel....N..'%s'..tvezet..ne
1e960	6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 4f 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20	m.tal.lhat.....O.!'%s'..tvezet..
1e980	66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 50 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20	f.jl.nem.tal.lhat.....P..DOSBox.
1e9a0	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00 00 00 52 00 13 44 56 44	OPL.emul.tor....Q..DVD....R..DVD
1e9c0	20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 53 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20	.csatlakoztatva....S..DVD.nincs.
1e9e0	63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 54 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72	csatolva....T.DDXA..tvezet..el.r
1ea00	68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1	het.,.de.a.ScummVM.zlib.t.mogat.
1ea20	73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 55 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00	s.nincs.leford.tva....U..D.tum:.
1ea40	00 00 00 56 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 57 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63	...V..Hibakeres.....W..Hanger..c
1ea60	73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 58 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74	s.kkent.se....X..Alap.rtelmezett
1ea80	00 00 00 00 59 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 5a 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c	....Y..T.r.l....Z..Le.ll.t.s.til
1eaa0	74 76 61 00 00 00 00 5b 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 5c 00 1e 4d e9 72	tva....[..GFX.letiltva....\..M.r
1eac0	65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 5d 00	etar.ny.korrekci..letiltva....].
1eae0	41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a	A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z
1eb00	f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e	.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyva..
1eb20	2e 00 00 00 00 5e 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20	.....^.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.
1eb40	25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68	%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kih
1eb60	61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 5f 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 60 00 19 42 69 6c	agyva......._..Kijelz.....`..Bil
1eb80	6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 61 00 2e 42 69 7a 74	lenty.zet.be.ll.t.sok....a..Bizt
1eba0	6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74	os.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t
1ebc0	e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 62 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61	.k.ll.st?....b..Biztos.hogy.ki.a
1ebe0	6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 63 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72	karsz.l.pni.?....c.2Biztosan.t.r
1ec00	f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1	.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfigur.
1ec20	63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 64 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9	ci.t?....d.*Biztos.hogy.visszat.
1ec40	72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 65 00 60 42 69 7a 74	rsz.az.ind.t.pulthoz?....e.`Bizt
1ec60	6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b	os.hogy.futtatod.a.Massz.v.j.t.k
1ec80	64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20	detektort?.Ez.potenci.lisan.sok.
1eca0	6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 66	j.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz.....f
1ecc0	00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74	.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment
1ece0	e9 73 65 3f 00 00 00 00 67 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20	.se?....g./El.akarod.kezdeni.az.
1ed00	61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 68 00 12	automatikus.vizsg.latot.?....h..
1ed20	4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 69 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a	Ki.akarsz.l.pni.?....i.\Ne.felej
1ed40	74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b	ts.billenty.t.t.rs.tani.az.'Eszk
1ed60	f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c	.zt.r.rejt.s'.m.velethez,.hogy.l
1ed80	e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 6a 00 1f 4e 65 20 68 61 73	.sd.a.teljes.list.t....j..Ne.has
1eda0	7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 6b 00 1f 4e	zn.lj.General.MIDI.zen.t....k..N
1edc0	65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00	e.haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t...
1ede0	00 6c 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 6d 00 03 4c 65 00 00 00 00 6e 00	.l..Dupla..rint.s....m..Le....n.
1ee00	10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 6f 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	.EGA.szinjav.t.s....o..Roland.GS
1ee20	20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 70 00 2a 45 47 41 20 73 7a ed 6e	.M.d.enged.lyezve....p.*EGA.sz.n
1ee40	6a 61 76 ed 74 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61	jav.t.s.t.mogatott.EGA.j.t.kokba
1ee60	6e 00 00 00 00 71 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67	n....q."M.retar.ny.korrekci..eng
1ee80	65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 72 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f	ed.lyezve....r.+A.motor.nem.t.mo
1eea0	67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 73 00	gatja.a.'%s'.debug.szintet....s.
1eec0	2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c	,A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t.k.l
1eee0	6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 74 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 75 00 3b 48	l.s.ment.s.t....t..Enter....u.;H
1ef00	69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b	iba.a.%c,.(%c%d).lemez.olvas.sak
1ef20	6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 76 00 1b	or..Nyomj.egy.billenty.t.....v..
1ef40	48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 77 00	Hiba.a.j.t.k.futtat.sakor:....w.
1ef60	1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00	.Hiba.a.DVD.csatlakoztat.sakor..
1ef80	00 00 78 00 04 45 73 63 00 00 00 00 79 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 7a 00 0d 45 78 74	..x..Esc....y..Vizsg.l....z..Ext
1efa0	72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 7b 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 7c 00 2f 4e e9 68	ra.Mappa:....{..Szemek....|./N.h
1efc0	e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20	.ny.grafikus.opci..v.ltoztat.sa.
1efe0	73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 7d 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69	sikertelen:....}..F.jl.t.rl.s.si
1f000	6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 7e 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c	kertelen.....~.+J.t.k.ll.s.bet.l
1f020	74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 7f 00	t.se.f.jlb.l.nem.siker.lt.......
1f040	2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62	/J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb
1f060	f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 80 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74	.l.nem.siker.lt.......J.t.k.ment
1f080	e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 81 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	.s.nem.siker.lt......(J.t.k.ll.s
1f0a0	20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00	.ment.se.f.jlba.nem.siker.lt....
1f0c0	00 82 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c	...,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jl
1f0e0	62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 83 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00	ba.nem.siker.lt.......Gyors.m.d.
1f100	00 00 00 84 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00	......Leford.tott..sszetev.k:...
1f120	00 85 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29	....Vereked.s.ir.ny.t.k.(numpad)
1f140	3a 00 00 00 00 86 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 87 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00	:.......Jav.t.......Rep.l.s.le..
1f160	00 00 88 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 89 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72	.....Rep.l.s.el.re.......Balra.r
1f180	65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 8a 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00	ep.l.s.......Balra.le.rep.l.s...
1f1a0	00 8b 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 8c 00 0f 4a 6f 62 62	....Jobbra.le.rep.l.s.......Jobb
1f1c0	72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 8d 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c	ra.rep.l.s.......Balra.fel.rep.l
1f1e0	e9 73 00 00 00 00 8e 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 8f	.s.......Jobbra.fel.rep.l.s.....
1f200	00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 90 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74	..Rep.l.s.fel.......Szabad.n.zet
1f220	00 00 00 00 91 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 92 00	.......A.j.t.k.teljes.neve......
1f240	15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 93 00 12 47 43 20 50	.Teljesk.perny.s.m.d:.......GC.P
1f260	61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 94 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b	ad.felbont.s:.......GC.Pad..rz.k
1f280	65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 95 00 04 47 46 58 00 00 00 00 96 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6	enys.g:.......GFX.......GM.Eszk.
1f2a0	7a 3a 00 00 00 00 97 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 98 00 0f 47 55 49 20 52	z:.......GUI.nyelve:.......GUI.R
1f2c0	65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 99 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 9a 00 0d 4a e1 74 e9	enderel.:.......J.t.k.......J.t.
1f2e0	6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 9b 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20	k.Mappa:......'J.t.k.sz.netel...
1f300	53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 9c 00 19 4a e1 74 e9	SPACE.a.folytat.shoz........J.t.
1f320	6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 9d 00 18 4a e1 74 e9 6b	k.adat.nem.tal.lhat........J.t.k
1f340	20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 9e 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63	.id.nem.t.mogatott.......J.t.k.c
1f360	ed 6d 65 29 00 00 00 00 9f 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 a0 00 03 41 64 00 00 00 00 a1 00 0e 47	.me).......Vesz.......Ad.......G
1f380	6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 a2 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 a3 00 20 56 69	lob.lis.men........Menj.......Vi
1f3a0	73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00	ssza.az.el.z..k.nyvt.rszintre...
1f3c0	00 a4 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 a5 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 a6 00 0e	....Feljebb.......Grafika.......
1f3e0	47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 a7 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74	Grafikus.m.d:......0Hardveres..t
1f400	6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73	m.retez.s.(gyors,.alacsony.min.s
1f420	e9 67 29 00 00 00 00 a8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 a9 00 0e 48	.g).......Hercules.S.rga.......H
1f440	65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 aa 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9	ercules.Z.ld.......T.bbi.elrejt.
1f460	73 65 00 00 00 00 ab 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 ac 00	se.......ScummVM.elrejt.se......
1f480	11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 ad 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9	.Eszk.zt.r.rejt.s......(J.min.s.
1f4a0	67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00	g..audi..(lassabb)(.jraind.t.s).
1f4c0	00 00 00 ae 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d	.....MNagyobb..rt.kek.jobb.hangm
1f4e0	69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61	in.s.get.adnak,.de.nem.minden.ha
1f500	6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 af 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65	ngk.rtya.t.mogatja.......K.vetke
1f520	7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 b0 00 19 45 6c f5 7a	z..dial.gus.kiemel.se.......El.z
1f540	f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 b1 00 2c 54 72 61 74 73	..dial.gus.kiemel.se......,Trats
1f560	64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20	d.lenyomva.a.Shift-et.a.Massz.v.
1f580	6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 b2 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a	m.dhoz.......V.zszintes.eltol.s:
1f5a0	00 00 00 00 b3 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 b4 00 04 49	.......IBM.PCjr.Emul.tor.......I
1f5c0	44 3a 00 00 00 00 b5 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65	D:.......L.pt.k.n.vel.s./.cs.kke
1f5e0	6e 74 e9 73 00 00 00 00 b6 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 b7	nt.s.......Hanger..n.vel.se.....
1f600	00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 b8 00 1a 4b e9	..H.l.zat.inicializ.l.s.......K.
1f620	70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 b9 00 1e 4d 54	perny..fels..kezd.pont:.......MT
1f640	2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 ba	-32.Emul.tor.inicializ.l.sa.....
1f660	00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 bb 00 08 42	..H.l.zat.inicializ.l.sa.......B
1f680	65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 bc 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d	emenet......5Helyezd.be.a.%c.lem
1f6a0	65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a	ezt..s.gombnyom.s.a.folytat.shoz
1f6c0	2e 00 00 00 00 bd 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	........Helyezd.be.a.j.t.kment.s
1f6e0	20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 be 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 bf 00 0c 54	.lemezt.......T.rgylista.......T
1f700	e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 c0 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74	.rgylista:.......Az..jat.megtart
1f720	6f 6d 00 00 00 00 c1 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 c2 00	om.......A.r.git.megtartom......
1f740	13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 c3 00 07 4c 65 47 6f 6d 62	.Billenty..kioszt.s.......LeGomb
1f760	00 00 00 00 c4 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 c5 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65	.......FelGomb.......Billenty.ze
1f780	74 00 00 00 00 c6 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00	t.......Billenty.zet.kioszt.s:..
1f7a0	00 00 c7 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 c8 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 c9	.....Billenty.k.......Meg.t.....
1f7c0	00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 ca 00 4b 41 20 6a	..A.ScummVM.GUI.nyelve......KA.j
1f7e0	e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e	.t.k.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl.
1f800	20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20	.Spanyol.nyelv..j.t.kodat.Angol.
1f820	6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 cb 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 cc 00 0b 49 6e 64 ed 74	nyelvre.......Nyelv:.......Ind.t
1f840	f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 cd 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 ce 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00	.pult.......Bal.......Bal.katt..
1f860	00 00 cf 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 d0 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c	.....Bet.lt.s.......1-10.J.t.k.l
1f880	6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 d1 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74	l.s.bet.lt.se.......J.t.k.bet.lt
1f8a0	e9 73 65 3a 00 00 00 00 d2 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20	.se:.......Kimentett.j.t.k.ll.s.
1f8c0	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 d3 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00	bet.lt.se.......'%s'.Bet.lt.se..
1f8e0	00 00 d4 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 d5 00 07 4d 65 67	.....J.t.k.bet.lt.s..........Meg
1f900	6e e9 7a 00 00 00 00 d6 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 d7 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3	n.z.......Megn.zi.......Bal.als.
1f920	20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 d8 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00	.t.rgy.......Jobb.als..t.rgy....
1f940	d9 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 da 00 05 4d 49 44 49 00	...MAME.OPL.emul.tor.......MIDI.
1f960	00 00 00 db 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 dc 00 25 4d 50 45 47 32	......MIDI.er.s.t.s:......%MPEG2
1f980	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00	..tvezet.k.m.r.nem.t.mogatottak.
1f9a0	00 00 00 dd 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 de 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00	......MT-32.......MT-32.Eszk.z:.
1f9c0	00 00 00 df 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e0 00 12 46 f5 20 6a e1	......MT-32.Emul.tor.......F..j.
1f9e0	74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 e1 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74	t.kvez.rl.k:.......F.k.perny...t
1fa00	6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 e2 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 e3 00 21	m.retez.s:.......Kioszt.s......!
1fa20	4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29	Kicsiny.t.s.m.velet.(opcion.lis)
1fa40	00 00 00 00 e4 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1	.......Nagy.t.s.m.velet.(opcion.
1fa60	6c 69 73 29 00 00 00 00 e5 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62	lis).......Eszk.zt.r.rejt.s.gomb
1fa80	00 00 00 00 e6 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00	.......Jobbkatt.m.velet.gomb....
1faa0	e7 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 e8 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20	...Massz.v.m.d..........Maximum.
1fac0	48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 e9 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 ea 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a	Hanger........Men........Bal.k.z
1fae0	e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 eb 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1	.ps..t.rgy.......Jobb.k.z.ps..t.
1fb00	72 67 79 00 00 00 00 ec 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 ed 00 0a	rgy.......Minimum.Hanger........
1fb20	4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 00 ee 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 00 ef 00 16 56 65 67	Kis.m.ret.......Vegyes.......Veg
1fb40	79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 00 f0 00 0d 44 56 44 20 63 73 61	yes.AdLib/MIDI.m.d.......DVD.csa
1fb60	74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 f1 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 f2 00 0e 45	tol.s.......SMB.csatol.s.......E
1fb80	67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 00 f3 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d	g.rkattint.s......"Eg.r.kattint-
1fba0	e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 f4 00 26 45 67 e9 72 20	.s-h.z.m.d.letiltva.......&Eg.r.
1fbc0	6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e	kattint-.s-h.z.m.d.enged.lyezve.
1fbe0	00 00 00 00 f5 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 00 f6 00 0d 5a 65 6e 65 20 65	.......T.bbfunkci.s.......Zene.e
1fc00	73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 f7 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20	szk.z:.......Zene.hanger..fel./.
1fc20	6c 65 00 00 00 00 f8 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 00 f9 00 10 d6 73 73	le.......Zene.hanger.:........ss
1fc40	7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 fa 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e	zes.n.m.t.sa.......J.t.kMENT.S.n
1fc60	65 76 65 00 00 00 00 fb 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 00 fc 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49	eve.......N.v:......lNative.MIDI
1fc80	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72	.t.mogat.shoz.kell.a.Roland.Upgr
1fca0	61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a	ade.a.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.nyz
1fcc0	69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e	ik..AdLib-ot.haszn.lok.helyette.
1fce0	00 00 00 00 fd 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 00 fe 00 21 28 25 64 29 20	.......Nincs.h.l.zat......!(%d).
1fd00	48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 00 ff	H.l.zat.nincs.inicializ.lva.....
1fd20	00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 00 00 21 48 e1 6c f3	..H.l.zat.csatlakozva......!H.l.
1fd40	7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01	zat..s.megoszt.s.csatlakozva....
1fd60	01 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 02 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 03 00 04 4e 65	...Soha........j.gyerek.......Ne
1fd80	6d 00 00 00 01 04 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 05 00	m.......D.tum.nincs.mentve......
1fda0	0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 06 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01	.Nincs.hiba.......Nincs.zene....
1fdc0	07 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 08 00 11 49	...J.t.kid..nincs.mentve.......I
1fde0	64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 09 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61	d..nincs.mentve.......Nincs...pa
1fe00	74 68 00 01 09 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 1b 4e 6f 72	th.....Nincs...soundfont.....Nor
1fe20	6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 0b 00 03 4f 4b	m.l.(nincs..tm.retez.s).......OK
1fe40	00 00 00 01 0c 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 0d 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 0e 00 12 4f 70	.......T.rgy.......Nyit.......Op
1fe60	65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 0f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72	enGL.Megtartott.......OpenGL.Nor
1fe80	6d e1 6c 00 00 00 01 10 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 11 00 16 45	m.l.......OpenGL.Eredeti.......E
1fea0	67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 12 00 0f 4b 69 6d 65 6e	gy.bb.j.t.kvez.rl.k:.......Kimen
1fec0	65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 13 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65	eti.r.ta:......(Glob.lis.MIDI.be
1fee0	e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 14 00 29 47 6c	.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa......)Gl
1ff00	6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed	ob.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.
1ff20	72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 15 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c	r.l.sa......)Glob.lis.audi..be.l
1ff40	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 16 00 2c 47 6c 6f 62	l.t.sok.fel.lb.r.l.sa......,Glob
1ff60	e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62	.lis.grafikai.be.ll.t.sok.fel.lb
1ff80	ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 17 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65	.r.l.sa......*Glob.lis.hanger.be
1ffa0	e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 18 00 14 50 43	.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa.......PC
1ffc0	20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00	.Speaker.Emul.tor.......Jelsz.:.
1ffe0	00 00 01 1a 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 1b 00 17 4d 61	......Mappa.nem.l.tezik.......Ma
20000	70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 1c 00 13 4d 61 70 70 61	ppa.nem.egy.k.nyvt.r.......Mappa
20020	20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 1d 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 1e 00	.nem.egy.f.jl.......Mapp.k......
20040	07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 1f 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00	.Sz.net.......Sz.net.a.j.t.kban.
20060	00 00 01 20 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 21 00 08 46	......V.lassztott.j.t.k:....!..F
20080	65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 22 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1	elvesz....".0Platform.amire.a.j.
200a0	74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01	t.kot.eredetileg.k.sz.tett.k....
200c0	23 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 24 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 25 00 0a 4a	#..Platform:....$..J.t.k....%..J
200e0	e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 26 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c	.t.kid.:....&..V.lassz.egy.m.vel
20100	65 74 65 74 00 00 00 01 27 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d	etet....'.GK.rlek.jelezd.a.Scumm
20120	56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61	VM.csapatnak.a.k.vetkez..adatoka
20140	74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 28 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d	t,.egy.tt.a.j.t.k....(..Plugin.M
20160	61 70 70 61 3a 00 00 00 01 29 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07	appa:....)..Els.dleges.eszk.:...
20180	6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00	lowres..*..Els.dleges.eszk.z:...
201a0	01 2b 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed	.+.#Nyomj.egy.billenty.t.a.t.rs.
201c0	74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 2c 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 2d 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01	t.shoz....,..H.z....-..Meg.t....
201e0	2e 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 2f 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00	...Fels...t.s..../..Als...t.s...
20200	01 30 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 31 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 32 00	.0...t.s.k.z.pen....1..Tol....2.
20220	08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 33 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 34 00 11 53 63 75	.Felvesz....3..Kil.p.s....4..Scu
20240	6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 35 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 36 00 1e	mmVM.bez.r.sa....5..Olvas....6..
20260	4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00	Olvas.s.hozz.f.r.s.megtagadva...
20280	01 37 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 38	.7..A.Beolvasott.adat.hib.s....8
202a0	00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 39 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	..Szabv.ny.kurzor....9..Billenty
202c0	fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 3a 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9	.k..t.ll.t.sa....:.:T.rli.a.j.t.
202e0	6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f	k.nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlo
20300	6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 3b 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d	k.megmaradnak....;..Kirajzol.s.m
20320	f3 64 3a 00 00 00 01 3c 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 3d 00 1b 4a e1	.d:....<..Vissza.ll.t.s....=..J.
20340	74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 3e 00 05 4a	t.kmenet.vissza.ll.t.sa:....>..J
20360	6f 62 62 00 00 00 01 3f 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 40 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b	obb....?..Jobb.katt....@..Jobb.k
20380	61 74 74 00 00 00 01 41 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 42 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1	att....A..Forgat.s....B..Futtat.
203a0	73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 43 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1	s.gyors.m.dban.(*)....C..Futtat.
203c0	73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 44 00 0d 53 46 58 20	s.t.lgyors.m.dban.(*)....D..SFX.
203e0	68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 45 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 46 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00	hanger.:....E..SMB....F..Ment.s.
20400	00 00 01 47 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 48 00	...G..Ment./.T.lt./.Opci.k....H.
20420	15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 49 00 0e 4d 65 6e 74	.Ment./.T.lt.dial.gus....I..Ment
20440	e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 4a 00 1c 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65	.s.Mappa:....J..J.t.k.ment.se.ne
20460	6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 00 00 00 01 4b 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	m.siker.lt!....K..1-10.J.t.k.ll.
20480	73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 4c 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00	s.ment.se....L..J.t.k.ment.se:..
204a0	00 01 4d 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 4e 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65	..M..'%s'.Ment.se....N..J.t.k.me
204c0	6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 4f 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00	nt.s.......O..Vizsg.lat.k.sz!...
204e0	01 50 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 51	.P..%d.Mappa..tvizsg.lva.......Q
20500	00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 52 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6	..Listag.rget.s.le....R..Listag.
20520	72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 53 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00	rget.s.fel....S..ScummVM.F.men..
20540	00 00 01 54 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a	...T.IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j
20560	e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9	.t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.t.
20580	6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 55 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	kot.t.mogatja!....U.<A.ScummVM.n
205a0	65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61	em.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.la
205c0	73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 56 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	sztott.mapp.ban!....V.1ScummVM.n
205e0	65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20	em.tudja.megnyitni.a.v.lasztott.
20600	6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 57 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b	mapp.t!....W..ScummVM.r.gi.j.t.k
20620	6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20	ment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1.
20640	68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9	hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r.
20660	67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65	gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.e
20680	7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61	z.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..ta
206a0	6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1	lak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..
206c0	74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68	talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.h
206e0	61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f	a.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.ko
20700	74 2e 0a 00 00 00 01 58 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	t......X..ScummVM.r.gi.j.t.kment
20720	e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a	.st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.ez
20740	74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d	t..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.km
20760	65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1	ent.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.
20780	74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9	t.k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.n.
207a0	6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73	lk.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t.s
207c0	68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65	hoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.ze
207e0	6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 59 00	lebb.elind.tod.a.j.t.kot......Y.
20800	8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74	.ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelmezt
20820	65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a	et.st.a.konzolablakba..s.nem.biz
20840	74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74	tos.hogy.az..sszes.f.jlod..t.let
20860	74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64	t.alak.tva...L.gysz.ves.jelentsd
20880	20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 5a 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76	.a.csapatnak.....Z..ScummVM.konv
208a0	65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74	ert.lta.az..sszes.j.t.k.ll.sodat
208c0	2e 00 00 00 01 5b 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00	.....[..Keres.s.a.j.t.klist.ban.
208e0	00 00 01 5c 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 5d 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65	...\..Keres.s:....]..M.sodik.gye
20900	72 65 6b 00 00 00 01 5e 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00	rek....^..SoundFont.kiv.laszt.s.
20920	00 00 01 5f 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 60 00 1f 56 e1 6c 61 73 73	..._..V.lassz.t.m.t....`..V.lass
20940	7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 61 00 26 56	z.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre....a.&V
20960	e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5	.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.
20980	6b 68 f6 7a 00 00 00 01 62 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20	kh.z....b.*V.lassz.m.veletet..s.
209a0	6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 63 00 1c 47 55 49 20 74	katt.a.'Kioszt.s'-ra....c..GUI.t
209c0	e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 64 00 23 4d 61 70	.ma.mappa.kiv.laszt.sa....d.#Map
209e0	70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00	pa.v.laszt.s.az.extra.f.jloknak.
20a00	00 00 01 65 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00	...e..Plugin.mappa.kiv.laszt.sa.
20a20	00 00 01 66 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d	...f..V.laszz.j.t.kment.seknek.m
20a40	61 70 70 e1 74 00 00 00 01 67 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20	app.t....g..V.lassz.j.t.kment.s.
20a60	6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 68 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69	mapp.t....h..J.t.kok.hely.nek.ki
20a80	76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 69 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01	v.laszt.sa....i...rz.kenys.g....
20aa0	6a 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 6b 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 6c 00	j..Szerver:....k..Megoszt:....l.
20ac0	4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j.t.kmen
20ae0	74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20	t.sekhez..s.a.j.t.k.parancssori.
20b00	66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 6d 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b	futtat.s.hoz....m..Konzol.be./.k
20b20	69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 6e 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00	i.kapcsol.s....n..Mutasd.mind...
20b40	01 6f 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00	.o..Billenty.zet.megjelen.t.s...
20b60	01 70 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b	.p..Mem.riakihaszn.lts.g.l.tszik
20b80	00 00 00 01 71 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 72 00 20	....q..Eg.rkurzor.l.tszik....r..
20ba0	48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00	Hang..s.feliratok.megjelen.t.se.
20bc0	00 00 01 73 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 74 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9	...s..Kurzor.be/ki....t..Bal.eg.
20be0	72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 75 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72	rgomb.szimul.ci.....u..Jobb.eg.r
20c00	67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 76 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01	gomb.szimul.ci.....v..Tov.bb....
20c20	77 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 78 00 0d 53 6f 72 20 e1	w..Bevezet...tugr.sa....x..Sor..
20c40	74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 79 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61	tl.p.se....y..Sz.vegsor..tugr.sa
20c60	00 00 00 01 7a 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 7b 00 11 c9 6c 65	....z..Sz.veg..tugr.sa....{...le
20c80	6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 7c 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1	kre.illeszt.s....|.+Szoftveres..
20ca0	74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00	tm.retez.s.(j..min.s.g,.lass.)..
20cc0	00 01 7d 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20	..}..Sajn.lom,.a.motor.jelenleg.
20ce0	6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3	nem.tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.
20d00	74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70	t..Olvassd.el.a.README-t.az.alap
20d20	20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20	.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.
20d40	73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 7e 00	seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.....~.
20d60	0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 7f 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72	.Hang.be/ki......JN.h.ny.hangk.r
20d80	79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67	ya,.Fluidsynth..s.Timidyti.t.mog
20da0	61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 80	atja.a.SoundFont.bet.lt.s.t.....
20dc0	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 81 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 82 00 05	..SoundFont:.......Sz.k.z.......
20de0	42 65 73 7a 00 00 00 01 83 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	Besz......5N.h.ny.j.t.k.t.mogatj
20e00	61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00	a.a.speci.lis..rnyal.si.m.dokat.
20e20	00 00 01 84 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73	......Speci.lis.billenty.parancs
20e40	6f 6b 3a 00 00 00 01 85 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73	ok:......#Speci.lis.hangeffektus
20e60	6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 86 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65	ok.hangereje......3Alap.rtelmeze
20e80	74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e	tt.hangeszk.z.General.MIDI.kimen
20ea0	65 74 68 65 7a 00 00 00 01 87 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	ethez......FRoland.MT-32/LAPC1/C
20ec0	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73	M32l/CM64.alap.rtelmezett.hanges
20ee0	7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 88 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b	zk.z.k.be.ll.t.sa......0Hangeszk
20f00	f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c	.z.vagy.hangk.rtya.emul.tor.be.l
20f20	6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 89 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63	l.t.sok......7Minden.j.t.k..s.Sc
20f40	75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70	ummVM.kieg.sz.t..f.jljainak.mapp
20f60	e1 6a 61 3a 00 00 00 01 8a 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a	.ja:......2Mappa.kiv.laszt.s.a.j
20f80	e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01	.t.kok.kieg.sz.t..f.jljaihoz....
20fa0	8b 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61	..5Els.dleges.hangeszk.z.vagy.ha
20fc0	6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 8c 00 25 4a e1	ng.emul.tor.be.ll.t.sok......%J.
20fe0	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1	t.kment.sek.hely.nek.meghat.roz.
21000	73 61 00 00 00 01 8d 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 8e 00 0f 42 65 73 7a e9	sa.......Csak.besz.d.......Besz.
21020	64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a	d.&.Felir...lowres.....Csak.besz
21040	e9 64 00 00 00 01 90 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 91 00	.d.......Besz.d..s.felirat......
21060	10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 92 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61	.Besz.d.hanger.:.......Forg..dra
21080	66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 93 00 11 53 74 61	ftok.a.billenty.zeten:.......Sta
210a0	6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 94 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b	ndard.(16bpp).......Standard.lek
210c0	e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 95 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20	.pez..(16bpp).......Ind.t.s..gy.
210e0	69 73 00 00 00 01 96 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed	is.......A.v.lasztott.j.t.k.ind.
21100	74 e1 73 61 00 00 00 01 97 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00	t.sa.......Hibakeres..ind.t.sa..
21120	00 01 98 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 99 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01	.....St.tusz:.......H.tral.p....
21140	9a 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 9b 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00	...Text.......Felirat.sebess.g:.
21160	00 00 01 9c 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 9d 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65	......Csak.felirat.......Csak.fe
21180	6c 69 72 61 74 00 00 00 01 9e 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a	lirat......)J.t.k.ll.s.ment.se:.
211a0	0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 9f 00 0f 4b 61 72 61 6b	.%s.f.jlba.elk.sz.lt.......Karak
211c0	74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 a0 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 a1 00 21 4b 61	ter.csere.......Kapcsol......!Ka
211e0	70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00	pcsol.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt..
21200	00 01 a2 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 a3 00 04 54	.....Karakterek.cser.je:.......T
21220	61 62 00 00 00 01 a4 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 a5 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01	ab.......Letesz.......Besz.l....
21240	a6 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 a7 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c	...Besz.l......'.rint.s.balkatt,
21260	20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 a8 00 68 41 20 76	.dupla.rint.s.jobbkatt......hA.v
21280	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69	.lasztott.j.t.kment.s.m.r.l.tezi
212a0	6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74	k!.Megtartod.a.r.gi.j.t.kment.st
212c0	20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25	.(%s).vagy.kicser.led.az..jra.(%
212e0	73 29 3f 0a 00 00 00 01 a9 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01	s)?........Sz.veg..s.besz.d:....
21300	a9 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	...Felirat..s.besz.d:...lowres..
21320	aa 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00	...Sz.vegsebess.g.gyors./.lass..
21340	00 00 01 ab 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65	.....MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.ne
21360	6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75	m.megfelel...T.ltsd.le.a.www.scu
21380	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 ac 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c	mmvm.org.oldal.r.l......;A.kiv.l
213a0	61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20	asztott.mapp.ba.nem.lehet..rni,.
213c0	76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 ad 00 22 41 20 27 25 73 27	v.lassz.egy.m.sikat......"A.'%s'
213e0	20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 ae	.j.t.k.ismeretlennek.t.nik......
21400	00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 af 00 28 41	..A.j.t.k.NINCS.bet.ltve......(A
21420	20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c	.j.t.k.NINCS.mentve.(Megtelt.a.l
21440	65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 01 b0 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20	emez?)......QAz.els.dleges.'%s'.
21460	68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65	hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B.ve
21480	62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00	bb.inform.ci..a.napl.f.jlban....
214a0	01 b1 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	...KAz.els.dleges.'%s'.hangeszk.
214c0	7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76	z.nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.v
214e0	61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 b2 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74	agy.kih.ztad).......RA.kiv.laszt
21500	6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68	ott.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lh
21520	61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1	at...B.vebb.inform.ci..a.napl.f.
21540	6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 b3 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27	jlban.......LA.kiv.lasztott.'%s'
21560	20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70	.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Lekap
21580	63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 b4 00 74 41	csoltad,.vagy.kih.ztad).......tA
215a0	20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61	.kiv.lasztott.t.ma.nem.t.mogatja
215c0	20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f	.a.nyelvedet..Ha.haszn.lni.akaro
215e0	64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20	d.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.
21600	65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 b5 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61	egy.m.sik.nyelvre........T.ma.Ma
21620	70 70 61 3a 00 00 00 01 b6 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 b7 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62	ppa:.......T.ma:.......Indyt.l.b
21640	61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 b8 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b	alra.lev.........Harmadik.gyerek
21660	00 00 00 01 b9 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1	......9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.
21680	72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00	r.foglalt,.V.lassz.egy.m.sikat..
216a0	00 00 01 ba 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61	.....>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a
216c0	20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62	.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b
216e0	f3 6c 2e 00 00 00 01 bb 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20	.l........A.j.t.khoz.audi.s.vok.
21700	74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76	tartoznak.a.lemezen.ezeket.a.s.v
21720	6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20	okat.m.sold.ki.egy.megfelel..CD.
21740	61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79	audi..kit.m.r.t..programmal.hogy
21760	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e	.a.j.t.k.zen.je.hallhat..legyen.
21780	0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c	.N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szl
217a0	65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 bc 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	etek.rt........Ez.a.Broken.Sword
217c0	20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 bd 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 be 00 28 49 64	.1.Demo.v.ge.......Id.:......(Id
217e0	f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1	.t.ll.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.
21800	73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 bf 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00	sakor.......Henryt.l./.Indyt.l..
21820	00 01 c0 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f	.....M.retar.ny.korrekci..kapcso
21840	6c f3 00 00 00 01 c1 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3	l........Teljesk.perny..kapcsol.
21860	00 00 00 01 c2 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00	.......Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol....
21880	01 c3 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 c4 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00	....Nyelv.......Touch.X.Eltol.s.
218a0	00 00 01 c5 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 c6 00 17 54 6f 75 63	......Touch.Y.Eltol.s.......Touc
218c0	68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 c7 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61	hpad.m.d.letiltva........Touchpa
218e0	64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 c8 00 2f c9 72 69 6e 74 f5	d.m.d.enged.lyezve......./.rint.
21900	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e	k.perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nin
21920	63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 01 c9 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54	cs.katt)......$.rint.k.perny..'T
21940	61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 ca 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b	ap.M.d'.-.Bal.katt......%.rint.k
21960	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00	.perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt...
21980	01 cb 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 cc 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61	....Utaz.s......*Roland.MT-32.Ha
219a0	72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 cd 00	rdver.(GM.emul.ci..tiltva)......
219c0	29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63	)Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul.c
219e0	69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c	i..nincs)...lowres.....Kikapcsol
21a00	00 00 00 01 cf 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 d0 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.......Bekapcsol......AGeneral.M
21a20	49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73	IDI.lek.pez.s.Roland.MT-32.zen.s
21a40	20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 01 d1 00 30 25 73	.j.t.kokhoz.kikapcsolva......0%s
21a60	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67	,.(%c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.eg
21a80	79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 01 d2 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	y.billenty.t.......FA."sky.cpt".
21aa0	66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20	f.jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.
21ac0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 d3 00 0b	www.scummvm.org.oldal.r.l.......
21ae0	49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 01 d4 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61	Ismeretlen.......Ismeretlen.hiba
21b00	00 00 00 01 d5 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 d6 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00	.......Felold.......DVD.kiad.s..
21b20	00 01 d7 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 d8 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67	.....SMB.kiad.s......&Eredeti.(g
21b40	f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 d9	.rgethetsz.jobbra..s.balra).....
21b60	00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 01 da 00 14 4e	..Nem.t.mogatott.sz.nm.d.......N
21b80	e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 01 db 00 04 46 65 6c 00 00 00 01	.vtelen.j.t.k.ll.s.......Fel....
21ba0	dc 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 dd 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65	...Bal.fels..t.rgy.......Jobb.fe
21bc0	6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 de 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 01 df 00 29 4d 49	ls..t.rgy.......Haszn.l......)MI
21be0	44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a	DI..s.AdLib.hanggener.torok.hasz
21c00	6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 e0 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6	n.lata.......Els..el.rhet..eszk.
21c20	7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 e1 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70	z.haszn.lata......'Laptop.trackp
21c40	61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 01 e2 00 19	ad.st.lusu.kurzor.vez.rl........
21c60	46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 01 e3 00 0d 46	Felhaszn.l.i.megszak.t.s.......F
21c80	65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 01 e4 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68	elhaszn.l.:.......SDL.meghajt..h
21ca0	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 e5 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69	aszn.lata........ltal.ban.a.Mani
21cc0	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75	ac.Mansion.indulna.itt..De.a.Scu
21ce0	6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74	mmVM.most.nem.ind.tja.el..Ha.j.t
21d00	73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	szani.akarsz.vele.menj.a.ScummVM
21d20	20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72	.f.men.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.r
21d40	61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61	a..s.v.laszd.a.'Maniac'.mapp.t.a
21d60	20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 01 e6 00 14	.'Tentacle'.k.nyvt.r.ban........
21d80	46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 e7 00 06 56 69 64 65 f3 00	F.gg.leges.eltol.s:.......Vide..
21da0	00 00 01 e8 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01	......Virtu.lis.billenty.zet....
21dc0	e9 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 ea 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74	...Hanger........FIGYELEM:.A.j.t
21de0	e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65	.kot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.ne
21e00	6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	m.teljesen.t.mogatotja.a.ScummVM
21e20	2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66	..Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.f
21e40	75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61	ut,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a
21e60	20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00	.j.v.beni.ScummVM.verzi.kkal....
21e80	01 eb 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 01 ec 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 01 ed 00 06 4d 69 20	....Megy.......Odamegy.......Mi.
21ea0	65 7a 00 00 00 01 ee 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00	ez.......Indyt.l.jobbra.lev.,...
21ec0	01 ef 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 01 f0 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 01 f1	....Ablak.......Ablakos.m.d.....
21ee0	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f2 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66	..Windows.MIDI........r.s.hozz.f
21f00	e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 f3 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74	.r.s.megtagadva.......Ki.rt.adat
21f20	20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 f4 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 01 f5 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20	.hib.s.......Igen........gy.n.z.
21f40	6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f	ki,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtato
21f60	64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a	d.Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.ez
21f80	e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a	.rt.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.
21fa0	61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e	adatf.jljait.a.merevlemezedre..N
21fc0	e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74	.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szlet
21fe0	65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 f6 00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65	ek.rt.........gy.n.z.ki.egy.Gene
22000	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1	ral.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.a.j.
22020	74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a	t.k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.z
22040	74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	t.t.mogat..Cser.ld.ki.Roland.MT3
22060	32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e	2.hangszerekre.a.General.MIDI-t.
22080	20 4b fc 6c f6 6e 62 65 6e 20 6e e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74	.K.l.nben.n.h.ny.s.vot.nem.lehet
220a0	20 72 65 6e 64 65 73 65 6e 20 6c 65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e 00 00 00 01 f7 00 39 49 6e 64 ed	.rendesen.lej.tszani.......9Ind.
220c0	74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73	tsd..jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.s
220e0	6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 01 f8 00 19 4d 65 67 20 6b	ok..rv.nyes.t.s.hez........Meg.k
22100	65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 01 f9 00 38 56 e1 6c 61 73 73	ell.adnod.egy.nevet......8V.lass
22120	7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72	z.egy.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.r
22140	65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 fa 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	ejt.s'.m.velethez....../V.lassz.
22160	65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65	egy.billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.ve
22180	6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 fb 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 01 fc 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed	lethez.......Z.na.......Kicsiny.
221a0	74 e9 73 00 00 00 01 fd 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 01 fe 00 0e 31 30 20 70 65 72 63	t.s.......Nagy.t.s.......10.perc
221c0	65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 ff 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 00 00	enk.nt.......15.percenk.nt......
221e0	0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 01 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e	.30.percenk.nt.......5.percenk.n
22200	74 00 00 00 02 02 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64	t......<c.m.vel..s.megb.zhat..ad
22220	61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74	ataival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/st
22240	62 2e 3a 00 00 00 02 03 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00	b.:.......J.t.k.A-ban.a.bottal..
22260	00 02 04 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 05 00 15	.....J.t.k.B-ben.a.bottal.......
22280	43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 06 00 16 43 20 6d 6f 6c	C.d.r.j.t.k.a.bottal.......C.mol
222a0	6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 07 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62	l.j.t.k.a.bottal.......J.t.k.D-b
222c0	65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 08 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20	en.a.bottal.......J.t.k.E-ben.a.
222e0	62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 09 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61	bottal.......J.t.k.F-ben.a.botta
22300	6c 00 00 00 02 0a 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02	l.......J.t.k.G-ben.a.bottal....
22320	0b 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 0c 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 0d 00	...Megtol.......h.z.(R.nt)......
22340	2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d	*a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem
22360	20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 0e 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79	.v.ltoztak......*a.teljesk.perny
22380	f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 0f 00	.s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott......
223a0	1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 10 00	.a.vide.m.d.nem.v.ltozott.......
223c0	0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 11 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 12 00	.Kikapcsol.......Bekapcsol......
223e0	08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 13 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00	.N.vjegy.......J.t.k.hozz.ad.s..
22400	00 02 14 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 15 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 16 00 0d 4f 6c 64	.....M.gse.......Bez.r.......Old
22420	61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 17 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 18	al~D~ob.s.......J.t.kopci.k.....
22440	00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 19 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f	..S.g........~I~ndy.fight.contro
22460	6c 73 00 00 00 02 1a 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 1b 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a	ls.......Billenty.k.......Balkez
22480	65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 1c 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 1d 00 09 42 65 74	es.m.d:.......Bet.lt.s.......Bet
224a0	f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 1e 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 1f 00 0a 4b f6 76 65 74	.lt.s.......F.~M~en........K.vet
224c0	6b 65 7a f5 00 00 00 02 20 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 21 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00	kez........~O~K....!..~O~pci.k..
224e0	00 02 22 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 23 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02	.."..~O~pci.k.......#..El.z.....
22500	24 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 25 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00	$..Kil.p.s....%..J.t.k.t.rl.se..
22520	00 02 26 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 27 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73	..&..Folytat.s....'..Visszat.r.s
22540	20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 28 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 29 00 0b	.az.ind.t.ba....(..Ment.s....)..
22560	7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 2a 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 2b 00 17 c1	~S~.T.rk.p....*..Ind.t.s....+...
22580	74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 2c 00 19 56 ed 7a 65	tmenetek.enged.lyezve....,..V.ze
225a0	66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 2d 00 14 7e 5a 7e 69 70	ffektus.enged.lyezve....-..~Z~ip
225c0	20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 01 d8 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	.M.d.aktiv.lva.......iso-8859-1.
225e0	00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72	..."...Sei.sicuro.di.voler.uscir
22600	65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69	e?........."..ctrl-g.non...consi
22620	67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63	gliato.perch..........potrebbe.c
22640	61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69	ausare.blocchi.o.un........(Atti
22660	76 6f 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61	vo)........(Gioco)........(Globa
22680	6c 65 29 00 00 00 00 07 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00	le).......(build.creata.il.%s)..
226a0	00 00 08 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74	...."*.Nota.che.l'utilizzo.di.ct
226c0	72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72	rl-f.e......%,.errore.nel.montar
226e0	65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76	e.la.condivisione.......,.condiv
22700	69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f	isione.non.montata...........pro
22720	67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20	gresso...........11kHz.......22.
22740	6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
22760	00 10 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69	...%sulla.destra,.7,.4.e.1.sosti
22780	74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 72 69 73 70 65	tuiscono.......8.kHz.......rispe
227a0	74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 72 65 64	ttivamente.9,.6.e.3........<pred
227c0	65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53	efinito>.......Informazioni.su.S
227e0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00	cummVM.......Emulatore.AdLib....
22800	19 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 31 41 64 4c 69 62 20	...Emulatore.AdLib:......1AdLib.
22820	e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f	..utilizzato.per.la.musica.in.mo
22840	6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 45 6d 75 6c 61	lti.giochi.......Alt.......Emula
22860	74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61	tore.audio.Amiga.......Con.antia
22880	6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63	liasing.(16bpp)......"Renderer.c
228a0	6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 29 45 6d	on.antialiasing.(16bpp)......)Em
228c0	75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	ulatore.Apple.II.GS.(NON.IMPLEME
228e0	4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 22 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69	NTATO)...."..Correzione.proporzi
22900	6f 6e 69 00 00 00 00 23 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00	oni....#..Tasto.associato:.%s...
22920	00 24 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00	.$..Tasto.associato:.nessuno....
22940	26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 28 00 14	&..Audio....'..Autosalva:....(..
22960	4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 29 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f	Motori.disponibili:....)..~I~nfo
22980	2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 2b 00 29 43 6f	.......*..Associa.tasti....+.)Co
229a0	6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65	ntrolli.biplano.(tastierino.nume
229c0	72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 2c 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c	rico):....,..Bianco.e.nero./.col
229e0	6f 72 69 00 00 00 00 2d 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 2e 00 0e 50 61 72	ori....-..Para.in.alto.......Par
22a00	61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 2f 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00	a.in.basso..../..Para.al.centro.
22a20	00 00 00 30 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 30 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77	...0..Entrambi....0..Entr....low
22a40	72 65 73 00 00 31 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 32 00 14 45 6d 75 6c 61 74	res..1..Luminosit.:....2..Emulat
22a60	6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 34 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 35	ore.audio.C64....4..Annulla....5
22a80	00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00	..Impossibile.creare.il.file....
22aa0	36 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00	6..Modifica.le.opzioni.di.gioco.
22ac0	00 00 00 37 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c	...7.'Modifica.le.opzioni.global
22ae0	69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20	i.di.ScummVM....8.lSeleziona.se.
22b00	76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61	vuoi.usare.il.dispositivo.hardwa
22b20	72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	re.audio.compatibile.con.Roland.
22b40	63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00	che...connesso.al.tuo.computer..
22b60	00 00 39 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 3a 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f	..9..Scegli....:..Scegli.un'azio
22b80	6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00	ne.da.mappare....;..Cancella....
22ba0	3c 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 3d 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3e 00 1c 43 6f 6d 61 6e	<..Chiudi....=..Comm....>..Coman
22bc0	64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 3f 00 2b 43 6f 72	di.da.tastiera.comuni:....?.+Cor
22be0	72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20	regge.le.proporzioni.dei.giochi.
22c00	33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 42 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72	320x200....B.HImpossibile.trovar
22c20	65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65	e.un.motore.in.grado.di.eseguire
22c40	20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 43 00 25 49 6d 70 6f	.il.gioco.selezionato....C.%Impo
22c60	73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f	ssibile.trovare.un.plugin.idoneo
22c80	00 00 00 00 46 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 49 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f	....F..Ctrl....I..Modalit..video
22ca0	20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 4a 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 4b	.attuale:....J..Cursore.gi.....K
22cc0	00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 4c 00 11 43 75 72 73 6f	..Cursore.a.sinistra....L..Curso
22ce0	72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 4d 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00	re.a.destra....M..Cursore.su....
22d00	50 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 51 00 04 44 56	P..Emulatore.OPL.DOSBox....Q..DV
22d20	44 00 00 00 00 52 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f	D....R..DVD.montato.con.successo
22d40	00 00 00 00 53 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 55 00 07 44 61 74	....S..DVD.non.montato....U..Dat
22d60	61 3a 20 00 00 00 00 56 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 58 00 0c 50 72 65 64 65 66 69	a:.....V..Debugger....X..Predefi
22d80	6e 69 74 6f 00 00 00 00 59 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 5a 00 22 44 69 73 61 74 74 69	nito....Y..Elimina....Z."Disatti
22da0	76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 5b 00	va.spegnimento.in.chiusura....[.
22dc0	14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 5f 00 0c 56 69 73 75 61	.Grafica.disattivata...._..Visua
22de0	6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 60 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00	lizza.....`..Mostra.tastiera....
22e00	61 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65	a.2Sei.sicuro.di.voler.eliminare
22e20	20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 63 00 3e 53 65 69 20 73	.questo.salvataggio?....c.>Sei.s
22e40	69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20	icuro.di.voler.rimuovere.questa.
22e60	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 65 00 68 56	configurazione.di.gioco?....e.hV
22e80	75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f	uoi.davvero.eseguire.il.rilevato
22ea0	72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20	re.di.giochi.in.massa?.Potrebbe.
22ec0	61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67	aggiungere.un.numero.enorme.di.g
22ee0	69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 66 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c	iochi.....f."Vuoi.caricare.o.sal
22f00	76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 67 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69	vare.il.gioco?....g.(Vuoi.esegui
22f20	72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00	re.una.scansione.automatica?....
22f40	68 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00	h..Sei.sicuro.di.voler.uscire?..
22f60	00 00 69 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20	..i.qNon.dimenticare.di.mappare.
22f80	75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20	un.tasto.per.l'azione."Nascondi.
22fa0	62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72	barra.degli.strumenti".per.veder
22fc0	65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 6a 00 26 4e 6f 6e 20	e.l'intero.inventario....j.&Non.
22fe0	75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	utilizzare.la.musica.General.MID
23000	49 00 00 00 00 6b 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61	I....k.&Non.utilizzare.la.musica
23020	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6c 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b	.Roland.MT-32....l..Double-strik
23040	65 00 00 00 00 6d 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 6e 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47	e....m..Gi.....n..Undithering.EG
23060	41 00 00 00 00 6f 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e	A....o..Attiva.la.modalit..Rolan
23080	64 20 47 53 00 00 00 00 70 00 34 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65	d.GS....p.4Attiva.undithering.ne
230a0	69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 20 63 68 65 20 6c 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 6e 6f 00 00	i.giochi.EGA.che.lo.supportano..
230c0	00 00 72 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c	..r.0Il.motore.non.supporta.il.l
230e0	69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 73 00 2f 49 6c 20 70 6c	ivello.di.debug.'%s'....s./Il.pl
23100	75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73	ugin.del.motore.non.supporta.i.s
23120	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 74 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 76 00 22 45 72 72 6f	alvataggi....t..Invio....v."Erro
23140	72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	re.nell'esecuzione.del.gioco:...
23160	00 77 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00	.w..Errore.nel.montare.il.DVD...
23180	00 78 00 04 45 73 63 00 00 00 00 79 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7a 00 10 50 65 72 63	.x..Esc....y..Esamina....z..Perc
231a0	6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7a 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00	orso.extra:....z..Perc..extra:..
231c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7b 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 7f 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62	.lowres..{..Occhi......,Impossib
231e0	69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a	ile.caricare.il.gioco.dal.file:.
23200	0a 25 73 00 00 00 00 82 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c	.%s......+Impossibile.salvare.il
23220	20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 83 00 10 4d 6f 64 61 6c	.gioco.nel.file:..%s.......Modal
23240	69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 84 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f	it..veloce.......Funzionalit..co
23260	6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 85 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63	mpilate.in:......2Controlli.di.c
23280	6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63	ombattimento.(tastierino.numeric
232a0	6f 29 3a 00 00 00 00 86 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 87 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62	o):.......Ripara.......Vola.in.b
232c0	61 73 73 6f 00 00 00 00 88 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 89 00 10 56 6f	asso.......Vola.diritto.......Vo
232e0	6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 8a 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73	la.a.sinistra.......Vola.in.bass
23300	6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 8b 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f	o.a.sinistra.......Vola.in.basso
23320	20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 8c 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00	.a.destra.......Vola.a.destra...
23340	00 8d 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 8e	....Vola.in.alto.a.sinistra.....
23360	00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 8f 00 0d 56 6f	..Vola.in.alto.a.destra.......Vo
23380	6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 90 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69	la.in.alto.......Osservazione.li
233a0	62 65 72 61 00 00 00 00 91 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67	bera.......Titolo.completo.del.g
233c0	69 6f 63 6f 00 00 00 00 92 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e	ioco.......Modalit..a.schermo.in
233e0	74 65 72 6f 00 00 00 00 93 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a	tero.......Accelerazione.pad.GC:
23400	00 00 00 00 94 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 95 00	.......Sensibilit..pad.GC:......
23420	08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 96 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00	.Grafica.......Dispositivo.GM:..
23440	00 00 97 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 98 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20	.....Lingua.GUI:.......Renderer.
23460	47 55 49 3a 00 00 00 00 99 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 9a 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20	GUI:.......Gioco.......Percorso.
23480	67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 9a 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	gioco:.......Perc..gioco:...lowr
234a0	65 73 00 00 9c 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69	es.....Dati.di.gioco.non.trovati
234c0	00 00 00 00 9d 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74	.......ID.di.gioco.non.supportat
234e0	6f 00 00 00 00 9f 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 a0 00 04 44 61 69 00 00 00 00 a1 00 0d 4d	o.......Prendi.......Dai.......M
23500	65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 a2 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 a3	enu.globale.......Vai.verso.....
23520	00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00	..Vai.alla.cartella.superiore...
23540	00 a4 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 a4 00 03 53 75 00	....Cartella.superiore.......Su.
23560	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a5 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 a6 00 0a 4d 6f 64 61 6c	..lowres.....Grafica.......Modal
23580	69 74 e0 3a 00 00 00 00 a7 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72	it.:......9Ridimensionamento.har
235a0	64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69	dware.(veloce,.ma.di.bassa.quali
235c0	74 e0 29 00 00 00 00 a8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 a9 00 0f 48	t.).......Hercules.ambra.......H
235e0	65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 ac 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20	ercules.verde......"Nascondi.la.
23600	62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ad 00 2e 41 75 64 69	barra.degli.strumenti.......Audi
23620	6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72	o.ad.alta.qualit..(pi..lento).(r
23640	69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 ae 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20	iavviare)......vValori.pi..alti.
23660	72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f	restituiscono.un.suono.di.maggio
23680	72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73	r.qualit.,.ma.potrebbero.non.ess
236a0	65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20	ere.supportati.dalla.tua.scheda.
236c0	61 75 64 69 6f 00 00 00 00 af 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75	audio.......Evidenzia.dialogo.su
236e0	63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 b0 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f	ccessivo.......Evidenzia.dialogo
23700	20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 b1 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20	.precedente......,Tieni.premuto.
23720	53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00	Shift.per.l'aggiunta.in.massa...
23740	00 b2 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 b3 00	....Underscan.orizzontale:......
23760	13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b4 00 04 49 44 3a 00 00 00	.Emulatore.IBM.PCjr.......ID:...
23780	00 b5 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69	....Aumenta./.diminuisci.dimensi
237a0	6f 6e 69 00 00 00 00 b7 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 b8 00 18 53 63 68 65 72	oni.......Avvia.rete.......Scher
237c0	6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 bb 00 06 49 6e 70 75 74 00 00	mo.in.primo.piano:.......Input..
237e0	00 00 be 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 bf 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	.....Inventario.......Inventario
23800	3a 00 00 00 00 c2 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 c3	:.......Programmatore.tasti.....
23820	00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 c4 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 c5 00	..Tasto.gi........Tasto.su......
23840	09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 c6 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00	.Tastiera.......Mappa.tasti:....
23860	c7 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 c8 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 c9 00 2b 4c 69 6e 67	...Tasti.......Calcio......+Ling
23880	75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53	ua.dell'interfaccia.grafica.di.S
238a0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55	cummVM......LLingua.del.gioco..U
238c0	6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74	n.gioco.inglese.non.potr..risult
238e0	61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 cb 00 08 4c	are.tradotto.in.italiano.......L
23900	69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 cd 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 ce 00 0e 43 6c 69 63	ingua:.......Sinistra.......Clic
23920	20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 cf 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 d0 00 18 43 61 72	.sinistro.......Carica.......Car
23940	69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d1 00 0e 43 61 72 69 63	ica.salvataggio.1-10.......Caric
23960	61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 d2 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61	a.gioco:......,Carica.un.salvata
23980	67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 d5 00	ggio.del.gioco.selezionato......
239a0	07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 d6 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 d7 00 1c 4f 67 67 65	.Guarda.......Esamina.......Ogge
239c0	74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d8 00 1a 4f 67	tto.in.basso.a.sinistra.......Og
239e0	67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d9 00 13 45 6d	getto.in.basso.a.destra.......Em
23a00	75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 da 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db	ulatore.OPL.MAME.......MIDI.....
23a20	00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 dd 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	..Guadagno.MIDI:.......MT-32....
23a40	de 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 df 00 10 45 6d 75 6c 61 74	...Disposit..MT-32:.......Emulat
23a60	6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e0 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69	ore.MT-32.......Controlli.princi
23a80	70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 e1 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69	pali.di.gioco:.......Schermo.pri
23aa0	6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 e3 00 25 4d 61 70 70 61	ncipale:.......Mappa......%Mappa
23ac0	20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00	.l'azione.Zoom.Down.(opzionale).
23ae0	00 00 00 e4 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70	.....#Mappa.l'azione.Zoom.Up.(op
23b00	7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 e5 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61	zionale).......Mappa.l'azione.na
23b20	73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00	scondi.barra.degli.strumenti....
23b40	e6 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74	...Mappa.l'azione.del.tasto.dest
23b60	72 6f 00 00 00 00 e7 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 e7 00 0e	ro.......Agg..in.massa..........
23b80	41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e9 00 05 4d 65 6e 75 00	Agg..massa......lowres.....Menu.
23ba0	00 00 00 ea 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74	......Oggetto.al.centro.a.sinist
23bc0	72 61 00 00 00 00 eb 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73	ra.......Oggetto.al.centro.a.des
23be0	74 72 61 00 00 00 00 ee 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 ef 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d	tra.......Varie.......Modalit..m
23c00	69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f0 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00	ista.AdLib/MIDI.......Monta.DVD.
23c20	00 00 00 f1 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f2 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d	......Monta.SMB.......Clic.del.m
23c40	6f 75 73 65 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 00 f6 00 13 44	ouse.......Multifunzione.......D
23c60	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74	ispositivo.audio:.......Disposit
23c80	2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f7 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73	..audio:...lowres.....Volume.mus
23ca0	69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 00 f8 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61	ica.su./.gi........Volume.musica
23cc0	3a 00 00 00 00 f9 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 fb 00 06 4e 6f	:.......Disattiva.audio.......No
23ce0	6d 65 3a 00 00 00 00 fd 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 ff 00	me:.......Rete.disattivata......
23d00	0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 00 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20	.Rete.attiva......"Rete.attiva,.
23d20	63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 01 00 04 4d 61 69 00 00	condivisione.montata.......Mai..
23d40	00 01 02 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 03 00 03 4e 6f	.....Cambia.personaggio.......No
23d60	00 00 00 01 04 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 05	.......Nessuna.data.salvata.....
23d80	00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 06 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75	..Nessun.errore.......Nessuna.mu
23da0	73 69 63 61 00 00 00 01 07 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00	sica.......Nessun.tempo.salvato.
23dc0	00 00 01 08 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 09	......Nessun.orario.salvato.....
23de0	00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 09 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73	..Nessuno...path.....Nessuno...s
23e00	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64	oundfont....#Normale.(nessun.rid
23e20	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 0a 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e	imensionamento).......Normale.(n
23e40	6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 0c 00 08	o.ridim.)...lowres.....OK.......
23e60	4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 0d 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 0e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	Oggetto.......Apri.......OpenGL.
23e80	43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 0f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01	Conserve.......OpenGL.Normal....
23ea0	10 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 11 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f	...OpenGL.Original.......Altre.o
23ec0	70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 12 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61	pzioni.di.gioco:.......Frequenza
23ee0	3a 00 00 00 01 13 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d	:......$Ignora.le.impostazioni.M
23f00	49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 14 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f	IDI.globali......%Ignora.le.impo
23f20	73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 15 00 25 49 67 6e	stazioni.MT-32.globali......%Ign
23f40	6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c	ora.le.impostazioni.audio.global
23f60	69 00 00 00 01 16 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67	i......(Ignora.le.impostazioni.g
23f80	72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 17 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20	rafiche.globali......)Ignora.le.
23fa0	69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	impostazioni.globali.di.volume..
23fc0	00 01 18 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 19 00 0a	.....Emulatore.PC.Speaker.......
23fe0	50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 1a 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20	Password:.......Il.percorso.non.
24000	65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 1b 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75	esiste.......Il.percorso.non...u
24020	6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 1c 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f	na.cartella.......Il.percorso.no
24040	6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 1d 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 1d 00	n...un.file.......Percorsi......
24060	06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 1f 00 0f	.Perc....lowres.....Pausa.......
24080	4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 20 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67	Metti.in.pausa.......Scegli.il.g
240a0	69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 21 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 22 00 37 4c 61 20 70 69	ioco:....!..Raccogli....".7La.pi
240c0	61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	attaforma.per.la.quale.il.gioco.
240e0	e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 23 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f	..stato.concepito....#..Piattafo
24100	72 6d 61 3a 00 00 00 01 23 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 25	rma:....#..Piattaf.:...lowres..%
24120	00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 26 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f	..Tempo.di.gioco:.....&..Selezio
24140	6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 28 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67	na.un'azione....(..Percorso.plug
24160	69 6e 3a 00 00 00 01 28 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	in:....(..Perc..plugin:...lowres
24180	00 01 29 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..)..Disp..preferito:...lowres..
241a0	2a 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 1c 50 72 65 6d 69 20	*..Disp..preferito:....+..Premi.
241c0	69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 2c 00 05 54 69 72 61	il.tasto.da.associare....,..Tira
241e0	00 00 00 01 2d 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 2e 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61	....-..Pugno.......Colpisci.in.a
24200	6c 74 6f 00 00 00 01 2f 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 30	lto..../..Colpisci.in.basso....0
24220	00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 31 00 06 50 72 65 6d 69	..Colpisci.al.centro....1..Premi
24240	00 00 00 01 32 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 33 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 34 00 0f	....2..Indossa....3..Esci....4..
24260	43 68 69 75 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 35 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 36 00	Chiudi.ScummVM....5..Leggi....6.
24280	21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74	!Autorizzazione.di.lettura.negat
242a0	61 00 00 00 01 37 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61	a....7..Lettura.dei.dati.fallita
242c0	00 00 00 01 38 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 39 00 12 52 69 70	....8..Cursore.normale....9..Rip
242e0	72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 3a 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20	rogramma.tasti....:.BRimuove.il.
24300	67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69	gioco.dalla.lista..I.file.del.gi
24320	6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 3b 00 0e 52 65 73	oco.rimarranno.intatti....;..Res
24340	61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 3c 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 3d	a.grafica:....<..Ripristina....=
24360	00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 3e 00 07 44 65 73 74 72 61	..Ripristina.gioco:....>..Destra
24380	00 00 00 01 3f 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 40 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65	....?..Clic.destro....@..Clic.de
243a0	73 74 72 6f 00 00 00 01 41 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 42 00 1e 45 73 65 67 75	stro....A..Rotazione....B..Esegu
243c0	69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 43 00 24 45	i.in.modalit..veloce.(*)....C.$E
243e0	73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28	segui.in.modalit..molto.veloce.(
24400	2a 29 00 00 00 01 44 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 45 00 04 53	*)....D..Volume.effetti:....E..S
24420	4d 42 00 00 00 01 46 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 47 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72	MB....F..Salva....G..Salva./.Car
24440	69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 48 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20	ica./.Opzioni....H.&Finestra.di.
24460	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 49 00 0c	salvataggio./.caricamento....I..
24480	53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 4b 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f	Salvataggi:....K..Salva.nella.po
244a0	73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 4c 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00	sizione.1-10....L..Salva.gioco:.
244c0	00 00 01 4f 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 50 00 1a	...O..Scansione.completa!....P..
244e0	25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 51 00 1c	%d.cartelle.analizzate.......Q..
24500	53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 52	Scorri.lista.verso.il.basso....R
24520	00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 53	..Scorri.lista.verso.l'alto....S
24540	00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	..Menu.principale.di.ScummVM....
24560	54 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65	T.SScummVM.non.ha.potuto.trovare
24580	20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20	.un.motore.in.grado.di.eseguire.
245a0	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 55 00 47 53 63 75 6d	il.gioco.selezionato!....U.GScum
245c0	6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e	mVM.non.ha.potuto.trovare.nessun
245e0	20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74	.gioco.nella.cartella.specificat
24600	61 21 00 00 00 01 56 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61	a!....V.6ScummVM.non.ha.potuto.a
24620	70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00	prire.la.cartella.specificata!..
24640	00 01 5b 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68	..[..Cerca.nella.lista.dei.gioch
24660	69 00 00 00 01 5c 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 5d 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67	i....\..Cerca:....]..Secondo.rag
24680	61 7a 7a 6f 00 00 00 01 5e 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	azzo....^..Seleziona.SoundFont..
246a0	00 01 5f 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 61 00 2a 53 65 6c	.._..Seleziona.un.tema....a.*Sel
246c0	65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69	eziona.la.cartella.di.gioco.aggi
246e0	75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 62 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65	untiva....b.%Seleziona.un'azione
24700	20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 63 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	.e.clicca.'Mappa'....c.0Selezion
24720	61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65	a.la.cartella.dei.temi.dell'inte
24740	72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 64 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65	rfaccia....d.*Seleziona.la.carte
24760	6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 65 00 21 53 65	lla.dei.file.aggiuntivi....e.!Se
24780	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00	leziona.la.cartella.dei.plugin..
247a0	00 01 66 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73	..f.%Seleziona.la.cartella.dei.s
247c0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 67 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72	alvataggi....g.'Seleziona.la.car
247e0	74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 68 00 31 53 65 6c	tella.per.i.salvataggi....h.1Sel
24800	65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20	eziona.la.cartella.contenente.i.
24820	66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 69 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00	file.di.gioco....i..Sensibilit..
24840	00 00 01 6a 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 6b 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65	...j..Server:....k..Condivisione
24860	3a 00 00 00 01 6c 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20	:....l.|Breve.identificatore.di.
24880	67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65	gioco.utilizzato.per.il.riferime
248a0	6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69	nto.a.salvataggi.e.per.l'esecuzi
248c0	6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61	one.del.gioco.dalla.riga.di.coma
248e0	6e 64 6f 00 00 00 01 6d 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c	ndo....m..Mostra/nascondi.consol
24900	65 00 00 00 01 6f 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 70 00 17 4d 6f	e....o..Mostra.tastiera....p..Mo
24920	73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 71 00 19 4d 6f 73 74 72	stra.consumo.memoria....q..Mostr
24940	61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 72 00 26 4d 6f 73 74 72 61	a.cursore.del.mouse....r.&Mostra
24960	20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00	.i.sottotitoli.e.attiva.le.voci.
24980	00 00 01 73 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00	...s..Mostra/nascondi.cursore...
249a0	01 74 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75	.t..Simula.clic.sinistro.del.mou
249c0	73 65 00 00 00 01 75 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20	se....u..Simula.clic.destro.del.
249e0	6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 76 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 77 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63	mouse....v..Salta....w..Salta.sc
24a00	65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 78 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61	ena.di.intermezzo....x..Salta.ba
24a20	74 74 75 74 61 00 00 00 01 79 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 7a 00 0c	ttuta....y..Salta.battuta....z..
24a40	53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 7b 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f	Salta.testo....{..Aggancia.ai.bo
24a60	72 64 69 00 00 00 01 7c 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74	rdi....|.<Ridimensionamento.soft
24a80	77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c	ware.(di.buona.qualit.,.ma.pi..l
24aa0	65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 7e 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 7f 00 45 53	ento)....~..Suono.on/off......ES
24ac0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20	oundFont...supportato.da.alcune.
24ae0	73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64	schede.audio,.Fluidsynth.e.Timid
24b00	69 74 79 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 81 00 07 53 70 61 7a 69	ity.......SoundFont:.......Spazi
24b20	6f 00 00 00 01 82 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 83 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72	o.......Voci......>Modalit..di.r
24b40	65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20	esa.grafica.speciali.supportate.
24b60	64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 84 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64	da.alcuni.giochi.......Comandi.d
24b80	61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 85 00 1c 56 6f 6c 75 6d	a.tastiera.speciali:.......Volum
24ba0	65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 86 00 45 53 70 65	e.degli.effetti.sonori......ESpe
24bc0	63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64	cifica.il.dispositivo.audio.pred
24be0	65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	efinito.per.l'output.General.MID
24c00	49 00 00 00 01 87 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	I......VSpecifica.il.dispositivo
24c20	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20	.audio.predefinito.per.l'output.
24c40	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
24c60	01 88 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20	...JSpecifica.il.dispositivo.di.
24c80	6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61	output.audio.o.l'emulatore.della
24ca0	20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 89 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c	.scheda.audio......FSpecifica.il
24cc0	20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74	.percorso.di.ulteriori.dati.usat
24ce0	69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 38	i.dai.giochi.o.da.ScummVM......8
24d00	53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f	Specifica.il.percorso.di.ulterio
24d20	72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 8b 00 4a 53 70	ri.dati.usati.dal.gioco......JSp
24d40	65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c	ecifica.il.dispositivo.audio.o.l
24d60	27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72	'emulatore.della.scheda.audio.pr
24d80	65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 8c 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63	eferiti......'Specifica.dove.arc
24da0	68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 8d 00 05 56 6f 63 69 00	hiviare.i.salvataggi.......Voci.
24dc0	00 00 01 91 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 92 00 1d 54 65 73 73 65 72 65	......Volume.voci:.......Tessere
24de0	20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 93 00 11 53 74 61 6e	.melodie.da.tastiera:.......Stan
24e00	64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 94 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e	dard.(16bpp).......Renderer.stan
24e20	64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 96 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f	dard.(16bpp).......Esegue.il.gio
24e40	63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 97 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65	co.selezionato.......Avvia.il.de
24e60	62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 98 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 99 00 0f 50 61 73 73 6f 20	bugger.......Stato:.......Passo.
24e80	69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 9a 00 04 53 75 62 00 00 00 01 9b 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74	indietro.......Sub.......Velocit
24ea0	e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 9c 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 9e 00	..testo:.......Sottotitoli......
24ec0	29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20	)Gioco.salvato.con.successo.nel.
24ee0	66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 9f 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67	file:..%s.......Cambia.personagg
24f00	69 6f 00 00 00 01 a0 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 a1 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c	io.......Sposta.......Cambia.fil
24f20	74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 a2 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61	tro.grafico.......Cambio.persona
24f40	67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 62 00 00 00 01 a4 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 a5	ggio:.......Tab.......Togli.....
24f60	00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 a6 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 a7 00 3f 55 6e	..Parla.......Parla.con......?Un
24f80	20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70	.tocco.per.il.clic.sinistro,.dop
24fa0	70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01	pio.tocco.per.il.clic.destro....
24fc0	a9 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 aa 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9	...Testo.e.voci:.......Testo.pi.
24fe0	20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 01 ac 00 47 4c 61 20 63	.veloce./.meno.veloce......GLa.c
25000	61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61	artella.scelta...in.sola.lettura
25020	2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72	..Si.prega.di.sceglierne.un'altr
25040	61 2e 00 00 00 01 b4 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f	a.......zIl.tema.che.hai.selezio
25060	6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75	nato.non.supporta.la.lingua.attu
25080	61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74	ale..Se.vuoi.utilizzare.questo.t
250a0	65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75	ema.devi.prima.cambiare.la.lingu
250c0	61 2e 00 00 00 01 b5 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 b5 00 0c 50 65	a........Percorso.tema:.......Pe
250e0	72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01	rc..tema:...lowres.....Tema:....
25100	b7 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64	...Questi.sono.i.controlli.quand
25120	6f 00 00 00 01 b8 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 b9 00 42 51 75 65 73	o.......Terzo.ragazzo......BQues
25140	74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20	to.ID.di.gioco...gi..in.uso..Si.
25160	70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00	prega.di.sceglierne.un'altro....
25180	01 ba 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c	...QQuesto.gioco.non.supporta.il
251a0	20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61	.caricamento.di.salvataggi.dalla
251c0	20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 bd 00 06 4f 72 61 3a 20	.schermata.di.avvio........Ora:.
251e0	00 00 00 01 bf 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c0 00 1e 43 61	.......A.Henry./.a.Indy.......Ca
25200	6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 c1	mbia.correzione.proporzioni.....
25220	00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74	."Attiva./.disattiva.schermo.int
25240	65 72 6f 00 00 00 01 c2 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63	ero......(Attiva./.disattiva.anc
25260	6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c3 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00	oraggio.del.mouse.......Lingua..
25280	00 01 c4 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 c5 00 15	.....Compensa.X.del.tocco.......
252a0	43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 c6 00 1f 4d 6f 64 61 6c	Compensa.Y.del.tocco.......Modal
252c0	69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 c7 00 1c	it..touchpad.disattivata........
252e0	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 cb	Modalit..touchpad.attivata......
25300	00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 cc 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66	..Viaggio......1Roland.MT-32.eff
25320	65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29	ettivo.(disattiva.emulazione.GM)
25340	00 00 00 01 cd 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64	......'Roland.MT-32.effettivo.(d
25360	69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 07 53 70 65 67 6e	isat.emul.GM)...lowres.....Spegn
25380	69 00 00 00 01 cf 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 01 d0 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20	i.......Accendi......QDisattiva.
253a0	6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20	la.mappatura.General.MIDI.per.i.
253c0	67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	giochi.con.colonna.sonora.Roland
253e0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d3 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 d4 00 13 45	.MT-32.......Sconosciuto.......E
25400	72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 d5 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01	rrore.sconosciuto.......Apri....
25420	d6 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 d7 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00	...Smonta.DVD.......Smonta.SMB..
25440	00 01 d8 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63	....9Non.ridimensionato.(devi.sc
25460	6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00	orrere.a.sinistra.e.a.destra)...
25480	01 d9 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	....Modalit..colore.non.supporta
254a0	74 61 00 00 00 01 da 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c	ta.......Salvataggio.senza.titol
254c0	6f 00 00 00 01 db 00 03 53 75 00 00 00 01 dc 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f	o.......Su.......Oggetto.in.alto
254e0	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 dd 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74	.a.sinistra.......Oggetto.in.alt
25500	6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 de 00 04 55 73 61 00 00 00 01 df 00 31 55 74 69 6c 69	o.a.destra.......Usa......1Utili
25520	7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44	zza.generazione.di.suono.sia.MID
25540	49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 e0 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72	I.che.AdLib......*Utilizza.il.pr
25560	69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 01 e1	imo.dispositivo.disponibile.....
25580	00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73	.?Utilizza.il.controllo.del.curs
255a0	6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65	ore.stile.trackpad.del.portatile
255c0	00 00 00 01 e3 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 01 e4 00 19 55 74 69 6c 69 7a	.......Nome.utente:.......Utiliz
255e0	7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 e5 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61	zo.del.driver.SDL........Origina
25600	72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62	riamente,.a.questo.punto.dovrebb
25620	65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75	e.partire.Maniac.Mansion..Ma.Scu
25640	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72	mmVM.non.lo.pu..ancora.fare..Per
25660	20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f	.giocarci,.vai.a."Aggiungi.gioco
25680	22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	".nel.menu.principale.di.ScummVM
256a0	20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63	.e.seleziona.la.cartella."Maniac
256c0	22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20	".all'interno.della.cartella.di.
256e0	44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 e6 00 15 55 6e 64 65 72	Day.Of.The.Tentacle........Under
25700	73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 01 e7 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 e8	scan.verticale:.......Video.....
25720	00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 01 e9 00 07 56 6f 6c 75 6d 65	..Tastiera.virtuale.......Volume
25740	00 00 00 01 eb 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 01 ec 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72	.......Cammina.......Cammina.ver
25760	73 6f 00 00 00 01 ed 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 01 ee 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20	so.......Che.cos'........Indy...
25780	73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 01 f1 00 0d 4d	sulla.sinistra..Quando.........M
257a0	49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 f2 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65	IDI.Windows......#Autorizzazione
257c0	20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 f3 00 17 53 63 72 69 74	.di.scrittura.negata.......Scrit
257e0	74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 f4 00 03 53 ec 00 00 00 01 f9 00	tura.dati.fallita.......S.......
25800	50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69	PDevi.mappare.un.tasto.per.l'azi
25820	6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65	one."Nascondi.barra.degli.strume
25840	6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 01 fa 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70	nti".per.giocare......>Devi.mapp
25860	61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f	are.un.tasto.per.l'azione."Tasto
25880	20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 01 fb 00 05 5a 6f 6e 61 00	.destro".per.giocare.......Zona.
258a0	00 00 01 fc 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 fd 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61	......Zoom.indietro.......Zoom.a
258c0	76 61 6e 74 69 00 00 00 01 fe 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 ff 00	vanti.......ogni.10.minuti......
258e0	0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 00 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69	.ogni.15.minuti.......ogni.30.mi
25900	6e 75 74 69 00 00 00 02 01 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 03 00 19 73	nuti.......ogni.5.minuti.......s
25920	75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 19 73 75	uona.La.(A).sul.bastone.......su
25940	6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 05 00 22 73 75 6f	ona.Si.(B).sul.bastone......"suo
25960	6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00	na.Do.(C).maggiore.sul.bastone..
25980	00 02 06 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73	.....suona.Do.(C).minore.sul.bas
259a0	74 6f 6e 65 00 00 00 02 07 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74	tone.......suona.Re.(D).sul.bast
259c0	6f 6e 65 00 00 00 02 08 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f	one.......suona.Mi.(E).sul.basto
259e0	6e 65 00 00 00 02 09 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	ne.......suona.Fa.(F).sul.baston
25a00	65 00 00 00 02 0a 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	e.......suona.Sol.(G).sul.baston
25a20	65 00 00 00 02 0b 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 0c 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 10 00 07 53	e.......Premi.......Tira.......S
25a40	70 65 67 6e 69 00 00 00 02 11 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 12 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f	pegni.......Accendi.......~I~nfo
25a60	00 00 00 02 13 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 13 00	.......~A~ggiungi.gioco.........
25a80	10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 14 00 0a 7e 41	.~A~gg..gioco......lowres.....~A
25aa0	7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 15 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 17 00 14 7e 4d 7e	~nnulla.......~C~hiudi.......~M~
25ac0	6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 17 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20	odifica.gioco..........~M~odif..
25ae0	67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00	gioco......lowres.....~A~iuto...
25b00	02 19 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e	..."Controlli.combattimento.di.~
25b20	49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 1b 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61	I~ndy.......~T~asti.......~M~oda
25b40	6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 1c 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 1d	lit..mancini.......~C~arica.....
25b60	00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69	..~C~arica..........~S~uccessivi
25b80	00 00 00 02 20 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 21 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 22	.......~O~K....!..~O~pzioni...."
25ba0	00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 23 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74	..~O~pzioni.......#..~P~recedent
25bc0	69 00 00 00 02 24 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 25 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69	i....$..C~h~iudi....%..~R~imuovi
25be0	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 25 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72	.gioco....%..~R~im..gioco...lowr
25c00	65 73 00 02 26 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 27 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e	es..&..~R~ipristina....'..~T~orn
25c20	61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 27 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20	a.a.elenco.giochi....'..~V~ai.a.
25c40	65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 00 08 7e 53 7e 61 6c	elenco.giochi...lowres..(..~S~al
25c60	76 61 00 00 00 02 2a 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 2b 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a	va....*..~G~ioca....+..~T~ransiz
25c80	69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 2c 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75	ioni.attive....,..~E~ffetto.acqu
25ca0	61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 2d 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74	a.attivo....-..Modalit..~Z~ip.at
25cc0	74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 c9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45	tivata.......iso-8859-1....(...E
25ce0	72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74	r.du.sikker.p..at.du.vil.avslutt
25d00	65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b	e.?.........ctrl-g.anbefales.ikk
25d20	65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b	e,.siden.........de.kan.for.rsak
25d40	65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00	e.kr.sj,.eller........(Aktiv)...
25d60	00 05 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00	.....(Spill)........(Global)....
25d80	07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74	...(bygd.den.%s).......*.Merk.at
25da0	20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20	...bruke.ctrl-f.og.......,.feil.
25dc0	75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73	under.montering.av.den.delte.res
25de0	73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0a 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65	sursen.......,.delt.ressurs.ikke
25e00	20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e	.montert...........fremdrift....
25e20	00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07	.......11kHz.......22.kHz.......
25e40	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 16 42 79 74 74 65 73	44.kHz.......48.kHz.......Byttes
25e60	20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12	.7,.4,.og.1.med.......8.kHz.....
25e80	00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b	..henholdsvis.9,.6,.og.3........
25ea0	3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18	<standard>.......Om.ScummVM.....
25ec0	00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75	..AdLib.Emulator.......AdLib-emu
25ee0	6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75	lator:......&AdLib.brukes.til.mu
25f00	73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	sikk.i.mange.spill.......Alt....
25f20	1c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61	...Amiga.Lydemulator.......Antia
25f40	6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64	liased.(16bpp).......Antialiased
25f60	20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	.Tegner.(16bpp)......)Apple.II.G
25f80	53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00	S.Emulator.(IKKE.IMPLEMENTERT)..
25fa0	00 00 22 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00	.."..Aspekt-rate.korrigering....
25fc0	23 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 13 4b 6f 62 6c 65 74	#..Koblet.tast.:.%s....$..Koblet
25fe0	20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74	.tast:.ingen....&..Lyd....'..Aut
26000	6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 28 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f	olagre:....(..Tilgjengelige.moto
26020	72 65 72 3a 00 00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74	rer:....)..~O~m.......*..Koble.t
26040	61 73 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74	aster....+..Flykontroller.(tallt
26060	61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 2c 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72	astatur)....,..Svart/Hvitt./.Far
26080	67 65 72 00 00 00 00 2d 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2e 00 0a 4c 61 76 20 62 6c	ger....-..H.y.blokk.......Lav.bl
260a0	6f 6b 6b 00 00 00 00 2f 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00	okk..../..Mid-blokk....0..Begge.
260c0	00 00 00 31 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 32 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d	...1..Lysstyrke:....2..C64.Lydem
260e0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 34 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 35 00 16 4b 61 6e 20 69 6b	ulator....4..Avbryt....5..Kan.ik
26100	6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c	ke.opprette.fil....6..Endre.spil
26120	6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 37 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	linstillinger....7.$Endre.global
26140	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 38 00 5b 56 65	e.ScummVM-innstillinger....8.[Ve
26160	6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f	lg.hvis.du.har.et.ekte.Roland-ko
26180	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69	mpatible.lydkort.tilkoblet.maski
261a0	6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 39 00 05 56	nen,.og.vil.bruke.dette.....9..V
261c0	65 6c 67 00 00 00 00 3a 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b	elg....:..Velg.en.handling.for.k
261e0	6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 3b 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 3c 00 05 4c 75 6b	obling....;..T.m.verdi....<..Luk
26200	6b 00 00 00 00 3d 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3e 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61	k....=..Comm....>..Vanlige.tasta
26220	74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73	turkommandoer:....?.'Korriger.as
26240	70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 42	pekt-rate.for.320x200-spill....B
26260	00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f	.?Kunne.ikke.finne.noen.motor.so
26280	6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	m.kunne.kj.re.det.valgte.spillet
262a0	00 00 00 00 43 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65	....C.+Kunne.ikke.finne.en.passe
262c0	6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 46 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	nde.engine-plugin....F..Ctrl....
262e0	49 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 4a 00 0a 50	I..N.v.rende.videomodus:....J..P
26300	65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 4b 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	eker.ned....K..Peker.venstre....
26320	4c 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 4d 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00	L..Peker.h.yre....M..Peker.opp..
26340	00 00 50 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 51 00 04 44	..P..DOSBox.OPL.emulator....Q..D
26360	56 44 00 00 00 00 52 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00	VD....R..DVD.montering.fullf.rt.
26380	00 00 00 53 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 55 00 07 44 61 74	...S..DVD.ikke.montert....U..Dat
263a0	6f 3a 20 00 00 00 00 56 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 58 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	o:.....V..Debugger....X..Standar
263c0	64 00 00 00 00 59 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 5a 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74	d....Y..Slett....Z..Deaktiver.st
263e0	72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 5b 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00	r.msparing....[..Deaktivert.GFX.
26400	00 00 00 5f 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 60 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00	..._..Skjerm....`..Vis.tastatur.
26420	00 00 00 61 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74	...a..Vil.du.virkelig.slette.det
26440	74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 63 00 33 56 69 6c 20 64 75	te.lagrede.spillet?....c.3Vil.du
26460	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66	.virkelig.fjerne.denne.spillkonf
26480	69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 65 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c	igurasjonen?....e.`Vil.du.virkel
264a0	69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74	ig.kj.re.flerspill-finneren?.Det
264c0	74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73	te.kan.potensielt.legge.til.et.s
264e0	74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 66 00 21 56 69 6c 20 64 75 20	tort.antall.spill.....f.!Vil.du.
26500	e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 67 00 21	.pne.eller.lagre.spillet?....g.!
26520	56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f	Vil.du.utf.re.et.automatisk.s.k?
26540	00 00 00 00 68 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 69 00 57 49 6b	....h..Vil.du.avslutte?....i.WIk
26560	6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64	ke.glem...koble.en.tast.til.hand
26580	6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20	lingen.'Skjul.verkt.ylinje'.for.
265a0	e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 6a 00 1e 49 6b 6b 65 20	..se.hele.inventaret....j..Ikke.
265c0	62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 6b 00 1e 49	bruk.General.MIDI-musikk....k..I
265e0	6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00	kke.bruk.Roland.MT-32-musikk....
26600	6d 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 6e 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00	m..Ned....n..EGA.av-dithering...
26620	00 6f 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 70	.o..Aktiver.Roland.GS-modus....p
26640	00 2f 53 6c e5 72 20 61 76 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20	./Sl.r.av.dithering.i.EGA-spill.
26660	73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 2e 00 00 00 00 72 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73	som.st.tter.det.....r.%Motoren.s
26680	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 73	t.tter.ikke.debug-niv..'%s'....s
266a0	00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	.2Spillmotor-plugin.st.tter.ikke
266c0	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 74 00 06 45 6e 74 65 72 00	.lagrede.tilstander....t..Enter.
266e0	00 00 00 76 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69	...v..Problem.ved.kj.ring.av.spi
26700	6c 6c 3a 00 00 00 00 77 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61	ll:....w..Feil.under.montering.a
26720	76 20 44 56 44 00 00 00 00 78 00 04 45 73 63 00 00 00 00 79 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00	v.DVD....x..Esc....y..Unders.k..
26740	00 00 7a 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 7b 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 7f 00	..z..Ekstrasti:....{...yne......
26760	2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	,Klarte.ikke..pne.spilltilstand.
26780	66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 82 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c	fra.fil:..%s......-Klarte.ikke.l
267a0	61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00	agre.spilltilstand.til.fil:..%s.
267c0	00 00 00 83 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 84 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65	......Rask.modus.......Funksjone
267e0	72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 85 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f	r.innkompilert:.......Kampkontro
26800	6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 86 00 05 46 69 6b 73 00 00	ller.(talltastatur).......Fiks..
26820	00 00 87 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 88 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 89	.....Fly.ned.......Fly.rett.....
26840	00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8a 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20	..Fly.til.venstre.......Fly.til.
26860	6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8b 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72	nedre.venstre.......Fly.til.nedr
26880	65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 8c 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 8d	e.h.yre.......Fly.til.h.yre.....
268a0	00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8e 00 13 46 6c 79	..Fly.til..vre.venstre.......Fly
268c0	20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 8f 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65	.til..vre.h.yre.......Fly.oppove
268e0	72 00 00 00 00 90 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 91 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70	r.......Frikikking.......Full.sp
26900	69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 92 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73	illtittel.......Fullskjermsmodus
26920	00 00 00 00 93 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00	.......GC.Pad-aksellerasjon:....
26940	94 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 95 00 04 47 46 58 00 00	...GC.Pad-f.lsomhet:.......GFX..
26960	00 00 96 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 97 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00	.....GM-enhet:.......GUI-spr.k:.
26980	00 00 00 98 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 99 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00	......GUI-tegner:.......Spill...
269a0	00 9a 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 9c 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b	....Spillsti:.......Spilldata.ik
269c0	6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 9d 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74	ke.funnet.......Spill-ID.ikke.st
269e0	f8 74 74 65 74 00 00 00 00 9f 00 03 46 e5 00 00 00 00 a0 00 03 47 69 00 00 00 00 a1 00 0c 47 6c	.ttet.......F........Gi.......Gl
26a00	6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a2 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 a3 00 19 47 e5 20	obal.meny.......G..til.......G..
26a20	74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 a4 00 0b 47 e5 20 74	til.forrige.mappeniv........G..t
26a40	69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 a5 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 a6 00 0e 47 72 61 66 69	ilbake.......Grafikk.......Grafi
26a60	6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 a7 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69	kkmodus:......-Maskinvareskaleri
26a80	6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 a8	ng.(rask,.men.lav.kvalitet).....
26aa0	00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00 a9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65	..Hercules.Oransje.......Hercule
26ac0	73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 ac 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	s.Gr.nn.......Skjul.verkt.ylinje
26ae0	00 00 00 00 ad 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29	......$H.y.lydkvalitet.(tregere)
26b00	20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ae 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20	.(omstart)......PH.yere.verdier.
26b20	67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74	gir.bedre.lydkvalitet,.men.st.tt
26b40	65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20	es.kanskje.ikke.av.ditt.lydkort.
26b60	00 00 00 00 af 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b0 00 14 4d	.......Merk.neste.dialog.......M
26b80	65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b1 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68	erk.forrige.dialog......!Hold.Sh
26ba0	69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 b2 00 16	ift.for...legge.til.flere.......
26bc0	48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b3 00 12 49 42 4d 20	Horisontal.underscan:.......IBM.
26be0	50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 b5 00 1c d8 6b	PCjr.Emulator.......ID:........k
26c00	20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 b7 00 0e	./.Minsk.skaleringsfaktor.......
26c20	49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 b8 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f	Init.nettverk.......Skalering.fo
26c40	72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 bb 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 be 00	r..vre.skjerm:.......Input......
26c60	09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 bf 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 c2 00 0b	.Inventar.......Inventar:.......
26c80	54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 c3 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 c4 00 09	Tastkobler.......Opp-tast.......
26ca0	4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 c5 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 c6 00 0d 54 61	Ned-tast.......Tastatur.......Ta
26cc0	73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 c7 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 c8 00 06 53 70	stkobling:.......Taster.......Sp
26ce0	61 72 6b 00 00 00 00 c9 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00	ark.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet.
26d00	00 00 00 ca 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20	.....USpillets.spr.k..Dette.vil.
26d20	69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73	ikke.gj.re.din.spanske.spillvers
26d40	6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 cb 00	jon.om.til.engelsk.versjon......
26d60	07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 cd 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 ce 00 0d 56 65 6e 73	.Spr.k:.......Venstre.......Vens
26d80	74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 cf 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 d0 00 18 c5 70 6e 65 20 73	treklikk........pne........pne.s
26da0	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d1 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69	pilltilstand.1-10........pne.spi
26dc0	6c 6c 3a 00 00 00 00 d2 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20	ll:......).pne.lagret.spill.for.
26de0	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 d5 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00	det.valgte.spillet.......Kikk...
26e00	00 d6 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 d7 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a	....Se.p........Nedre.venstre.gj
26e20	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 d8 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	enstand.......Nedre.h.yre.gjenst
26e40	61 6e 64 00 00 00 00 d9 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 da	and.......MAME.OPL.emulator.....
26e60	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 06 4d 54	..MIDI.......MIDI.gain:.......MT
26e80	2d 33 32 00 00 00 00 de 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 df 00 0f 4d 54 2d	-32.......MT-32.Enhet:.......MT-
26ea0	33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e0 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65	32.Emulator.......Hovedkontrolle
26ec0	72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 e1 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73	r.for.spill:.......Hovedskjermss
26ee0	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 e3 00 26 4b 6f 62 6c	kalering:.......Koble......&Kobl
26f00	65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74	e.handlingen.Zoom.Ned.(valgfritt
26f20	29 00 00 00 00 e4 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70	)......&Koble.handlingen.Zoom.Op
26f40	70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 e5 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d	p.(valgfritt)......$Koble.skjul-
26f60	76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 e6 00 1e 4b 6f	verkt.ylinje-handlingen.......Ko
26f80	62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 e7	ble.handling.til.h.yreklikk.....
26fa0	00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 e9 00 05 4d 65 6e 79 00 00	..Legg.til.flere..........Meny..
26fc0	00 00 ea 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	.....Midtre.venstre.gjenstand...
26fe0	00 eb 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ee 00	....Midtre.h.yre.gjenstand......
27000	04 44 69 76 00 00 00 00 ef 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64	.Div.......Mikset.AdLib/MIDI-mod
27020	75 73 00 00 00 00 f0 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 f1 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72	us.......Monter.DVD.......Monter
27040	20 53 4d 42 00 00 00 00 f2 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 75 6c 74 69 66	.SMB.......Musklikk.......Multif
27060	75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 f6 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 f7 00	unksjon.......Musikkenhet:......
27080	14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 00 f8 00 0d 4d 75 73 69 6b	.Musikkvolum.opp/ned.......Musik
270a0	6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 00 f9 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 00 fb 00 06 4e 61	kvolum:.......Demp.alle.......Na
270c0	76 6e 3a 00 00 00 00 fd 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 00	vn:.......Nettverket.er.nede....
270e0	ff 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 00 00 29 4e 65 74 74	...Nettverket.er.oppe......)Nett
27100	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e	verket.er.oppe,.delt.ressurs.mon
27120	74 65 72 74 00 00 00 01 01 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 02 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65	tert.......Aldri.......Bytt.unge
27140	00 00 00 01 03 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 04 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72	.......Nei.......Ingen.dato.lagr
27160	65 74 00 00 00 01 05 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 06 00 0d 49 6e 67 65 6e 20	et.......Ingen.feil.......Ingen.
27180	6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 07 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72	musikk.......Ingen.spilltid.lagr
271a0	65 74 00 00 00 01 08 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 09 00 06	et.......Ingen.tid.lagret.......
271c0	49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 09 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	Ingen...path.....Ingen...soundfo
271e0	6e 74 00 01 0a 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00	nt.....Normal.(ingen.skalering).
27200	00 00 01 0b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 0c 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 0d 00 05 c5	......OK.......Gjenstand........
27220	70 6e 65 00 00 00 01 0e 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 0f 00 0e 4f 70 65	pne.......OpenGL.Bevar.......Ope
27240	6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 10 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c	nGL.Normal.......OpenGL.Original
27260	00 00 00 01 11 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01	.......Andre.spillkontroller....
27280	12 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 13 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	...Utrate:......#Overstyr.global
272a0	65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 14 00 24 4f 76 65 72 73 74	e.MIDI-instillinger......$Overst
272c0	79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	yr.globale.MT-32-instillinger...
272e0	01 15 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	...!Overstyr.globale.lydinstilli
27300	6e 67 65 72 00 00 00 01 16 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66	nger......%Overstyr.globale.graf
27320	69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 17 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	ikkinstillinger......#Overstyr.g
27340	6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 18 00 14 50	lobale.voluminstillinger.......P
27360	43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 09 50 61 73 73 6f 72 64	C.Speaker.Emulator.......Passord
27380	3a 00 00 00 01 1a 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00	:.......Stien.eksisterer.ikke...
273a0	01 1b 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 1c 00	....Stien.er.ikke.en.mappe......
273c0	15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 1d 00 04 53 74 69 00	.Stien.er.ikke.en.fil.......Sti.
273e0	00 00 01 1e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 1f 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00	......Pause.......Pause.spill...
27400	01 20 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 21 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00	....Velg.spill:....!..Plukk.opp.
27420	00 00 01 22 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65	..."./Plattform.spillet.opprinne
27440	6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 23 00 0b 50 6c 61 74 74	lig.ble.designet.for....#..Platt
27460	66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 25 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 26 00 1b 56 65 6e	form:....%..Spilltid:.....&..Ven
27480	6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 28 00 0b 50 6c	nligst.velg.en.handling....(..Pl
274a0	75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 29 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a	uginsti:....)..Foretrukket.enh.:
274c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a	...lowres..*..Foretrukket.enhet:
274e0	00 00 00 01 2b 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62	....+..Trykk.tasten.som.skal.kob
27500	6c 65 73 00 00 00 01 2c 00 04 44 72 61 00 00 00 01 2d 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 2e 00 09 53 6c	les....,..Dra....-..Sl........Sl
27520	e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 2f 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 30 00 0a 53 6c e5 20	..h.yt..../..Sl..lavt....0..Sl..
27540	6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 31 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 32 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79	midje....1..Dytt....2..Ta.p..t.y
27560	00 00 00 01 33 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 34 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75	....3..Avslutt....4..Avslutt.Scu
27580	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 35 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 36 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67	mmVM....5..Les....6..Lesetilgang
275a0	20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 37 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69	.nektet....7..Lesing.av.data.fei
275c0	6c 65 74 00 00 00 01 38 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 39 00 0f	let....8..Vanlig.muspeker....9..
275e0	4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 3a 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c	Omkoble.taster....:.5Fjern.spill
27600	20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69	.fra.listen..Spilldataene.forbli
27620	72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 3b 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 3c	r.intakte....;..Tegnemodus:....<
27640	00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 3d 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74	..Gjenopprett....=..Gjennopprett
27660	20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 3e 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 3f 00 0b 48 f8 79 72 65 6b	.spill:....>..H.yre....?..H.yrek
27680	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 40 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 41 00 06 52 6f 74 65	likk....@..H.yreklikk....A..Rote
276a0	72 00 00 00 01 42 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00	r....B..Kj.r.i.rask.modus.(*)...
276c0	01 43 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28	.C..Kj.r.i.virkelig.rask.modus.(
276e0	2a 29 00 00 00 01 44 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 45 00 04 53	*)....D..Lydeffektvolum:....E..S
27700	4d 42 00 00 00 01 46 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 47 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e	MB....F..Lagre....G..Lagre./..pn
27720	65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 48 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61	e./.Valg....H..Lagre-./..pne-dia
27740	6c 6f 67 00 00 00 01 49 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 4b 00 19 4c 61 67	log....I..Lagringssti:....K..Lag
27760	72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 4c 00 0e 4c 61 67 72	re.spilltilstand.1-10....L..Lagr
27780	65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 4f 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00	et.spill:....O..S.k.fullf.rt!...
277a0	01 50 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 51 00 0e	.P..Sjekket.%d.mapper........Q..
277c0	42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 52 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70	Bla.liste.ned....R..Bla.liste.op
277e0	70 00 00 00 01 53 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 54 00 48	p....S..ScummVM.Hovedmeny....T.H
27800	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f	ScummVM.kunne.ikke.finne.noen.mo
27820	74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	tor.som.kunne.kj.re.det.valgte.s
27840	70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 55 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	pillet!....U.8ScummVM.kunne.ikke
27860	20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61	.finne.noe.spill.i.den.valgte.ma
27880	70 70 65 6e 21 00 00 00 01 56 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5	ppen!....V.+ScummVM.kunne.ikke..
278a0	70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 5b 00 10 53 f8 6b	pne.den.valgte.mappen!....[..S.k
278c0	20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 5c 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 5d 00 0b 41 6e	.i.spilliste....\..S.k:....]..An
278e0	64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 5e 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	dre.unge....^..Velg.SoundFont...
27900	01 5f 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 61 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70	._..Velg.et.tema....a..Velg.mapp
27920	65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 62 00 23 56 65 6c	e.med.ytterligere.data....b.#Vel
27940	67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00	g.en.handling,.og.trykk.'Koble'.
27960	00 00 01 63 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00	...c..Velg.mappe.for.GUI-temaer.
27980	00 00 01 64 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65	...d.!Velg.mappe.for.ytterligere
279a0	20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 65 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67	.filer....e..Velg.mappe.for.plug
279c0	69 6e 73 00 00 00 01 66 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65	ins....f..Velg.mappe.for.lagrede
279e0	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 67 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72	.spill....g..Velg.mappe.for.lagr
27a00	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 68 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73	ede.spill....h..Velg.mappe.med.s
27a20	70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 69 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 6a 00 08 53	pilldata....i..F.lsomhet....j..S
27a40	65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 6b 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 6c 00	erver:....k..Delt.Ressurs:....l.
27a60	68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74	hKort.spill-identifikator,.brukt
27a80	20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	.for...referere.til.lagrede.spil
27aa0	6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e	l,.og...kj.re.spillet.fra.komman
27ac0	64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 6d 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f	dolinjen....m..Vis./.Skjul.konso
27ae0	6c 6c 65 6e 00 00 00 01 6f 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 70 00 11 56 69	llen....o..Vis.tastatur....p..Vi
27b00	73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 71 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65	s.minneforbruk....q..Vis.muspeke
27b20	72 00 00 00 01 72 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69	r....r.#Vis.undertekster,.og.spi
27b40	6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 73 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65	ll.av.tale....s..Vis/Skjul.muspe
27b60	6b 65 72 00 00 00 01 74 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73	ker....t..Simuler.venstre.mustas
27b80	74 00 00 00 01 75 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00	t....u..Simuler.h.yre.mustast...
27ba0	01 76 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 77 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75	.v..Hopp.over....w..Hopp.over.cu
27bc0	74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 78 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01	tscene....x..Hopp.over.linje....
27be0	79 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 7a 00 10 48 6f	y..Hopp.over.tekstlinje....z..Ho
27c00	70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 7b 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e	pp.over.tekst....{..Hopp.til.kan
27c20	74 65 72 00 00 00 01 7c 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28	ter....|.1Programvareskalering.(
27c40	67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 7e 00	god.kvalitet,.men.tregere)....~.
27c60	0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 7f 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74	.Lyd.av/p.......BSoundFont.st.tt
27c80	65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69	es.ikke.av.enkelte.lydkort,.Flui
27ca0	64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	dSynth.og.Timidity.......SoundFo
27cc0	6e 74 3a 00 00 00 01 81 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 82 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 83 00	nt:.......Space.......Tale......
27ce0	31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74	1Spesiel.dithering-modus.st.ttet
27d00	20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 84 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c	.av.enkelte.spill.......Spesiell
27d20	65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 85 00 20 56 6f 6c 75	e.tastaturkommandoer:.......Volu
27d40	6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 86	m.for.spesielle.lydeffekter.....
27d60	00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47	.1Velger.standard.lydenhet.for.G
27d80	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 87 00 46 56 65 6c 67 65 72 20	eneral.MIDI-utdata......FVelger.
27da0	73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	standard.lydenhet.for.Roland.MT-
27dc0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00	32/LAPC1/CM32I/CM64-avspilling..
27de0	00 01 88 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79	....)Velger.ut-lydenhet.eller.ly
27e00	64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 89 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66	dkortemulator......BVelger.sti.f
27e20	6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c	or.ytterligere.data.brukt.av.all
27e40	65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 34 42 65 73 74	e.spill.eller.ScummVM......4Best
27e60	65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62	emmer.sti.til.ytterligere.data.b
27e80	72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 8b 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72	rukt.av.spillet......3Velger.for
27ea0	65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d	etrukket.lydenhet.eller.lydkort-
27ec0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 8c 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c	emulator.......Bestemmer.sti.til
27ee0	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 91 00 0b	.lagrede.spill.......Tale.......
27f00	54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 92 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70	Talevolum:.......Spinne.drafts.p
27f20	e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 93 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36	..tastaturet:.......Standard.(16
27f40	62 70 70 29 00 00 00 01 94 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70	bpp).......Standard.Tegner.(16bp
27f60	70 29 00 00 00 01 96 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 97 00	p).......Start.valgt.spill......
27f80	11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 01 98 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00	.Start.debuggeren.......Status:.
27fa0	00 00 01 99 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 9a 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00	......Bakoversteg.......Tekst...
27fc0	01 9b 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 15 55 6e 64 65 72 74	....Teksthastighet:.......Undert
27fe0	65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9c 00 0d 55 6e 64 65	eksthastighet:...lowres.....Unde
28000	72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 9e 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67	rtekster......0Fullf.rte.lagring
28020	20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00	.av.spilltilstand.til.fil:..%s..
28040	00 01 9f 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 a0 00 05 42 79 74 74 00 00 00	.....Bytt.karakter.......Bytt...
28060	01 a1 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 a2 00 15 42 79 74	....Bytt.grafikkfiltre.......Byt
28080	74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 62 00 00 00 01 a4	te.av.karakterer:.......Tab.....
280a0	00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 a5 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 a6 00 0a 53 6e	..Ta.av.t.y.......Snakk.......Sn
280c0	61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 a7 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69	akk.til......1Tap.for.venstrekli
280e0	6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	kk,.dobbelt-tap.for.h.yreklikk..
28100	00 01 a9 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 aa 00 1a 54 65 6b 73 74 66	.....Tekst.og.Tale:.......Tekstf
28120	61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 ac 00 41 44 65 6e 20 76 61	art.saktere/raskere......ADen.va
28140	6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c	lgte.mappen.kan.ikke.skrives.til
28160	2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 b4 00	..Vennligst.velg.en.annen.......
28180	78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64	xTemaet.du.valgte.st.tter.ikke.d
281a0	65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62	et.aktive.spr.ket..Hvis.du.vil.b
281c0	72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74	ruke.dette.temaet,.m..du.bytte.t
281e0	69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 b5 00 09 54	il.et.annet.spr.k.f.rst........T
28200	65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 b6 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 b7 00 21 47 6a 65 6c 64 65	emasti:.......Tema:......!Gjelde
28220	72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 b8 00	r.n.r.Indy.er.til.venstre.......
28240	0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 b9 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49	.Tredje.unge......>Denne.spill-I
28260	44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73	Den.er.allerede.i.bruk..Vennligs
28280	74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 ba 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69	t.velg.en.annen.......>Dette.spi
282a0	6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69	llet.st.tter.ikke.lasting.av.spi
282c0	6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 bd 00 06 54 69 64 3a 20	ll.fra.oppstarteren........Tid:.
282e0	00 00 00 01 bf 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c0	.......Til.Henry./.Til.Indy.....
28300	00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67	..Veksle.aspekt-rate.korrigering
28320	00 00 00 01 c1 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 c2 00 11 56	.......Veksle.fullskjerm.......V
28340	65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 c3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 c4	eksle.musl.sing.......Tunge.....
28360	00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 c5 00 12 47 e5 20 74 69 6c	..G..til.X-posisjon.......G..til
28380	20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 c6 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73	.Y-posisjon.......Touchpad-modus
283a0	20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 c7 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75	.deaktivert........Touchpad-modu
283c0	73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 cb 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 cc 00 2b 45 6b 74	s.aktivert........Reis......+Ekt
283e0	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75	e.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emu
28400	6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 cd 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	lering)......+Ekte.Roland.MT-32.
28420	28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	(deaktiver.GM-emulering)...lowre
28440	73 00 01 ce 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 cf 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 d0 00 43	s.....Sl..av.......Sl..p.......C
28460	53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20	Sl..av.General.MIDI-kobling.for.
28480	73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70	spill.som.har.Roland.MT-32-lydsp
284a0	6f 72 00 00 00 01 d3 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 01 d4 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69	or.......Ukjent.......Ukjent.fei
284c0	6c 00 00 00 01 d5 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 d6 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44	l.......L.s.opp.......L.s.ut.DVD
284e0	00 00 00 01 d7 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 d8 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74	.......L.s.ut.SMB.......Uskalert
28500	20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68	.(du.m..scrolle.til.venstre.og.h
28520	f8 79 72 65 29 00 00 00 01 d9 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00	.yre).......Ust.ttet.fargemodus.
28540	00 00 01 da 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	......Ikke.navngitt.spilltilstan
28560	64 00 00 00 01 db 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 dc 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67	d.......Opp........vre.venstre.g
28580	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 dd 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	jenstand........vre.h.yre.gjenst
285a0	61 6e 64 00 00 00 01 de 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 01 df 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d	and.......Bruk......(Bruk.b.de.M
285c0	49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01	IDI-.og.AdLib-.lydgenerering....
285e0	e0 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68	...Bruk.f.rste.tilgjengelige.enh
28600	65 74 00 00 00 01 e1 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74	et......+Bruk.b.rbar.trackpad-st
28620	69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 e3 00 0c 42 72 75 6b 65 72	il.muspekerkontroll.......Bruker
28640	6e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 e4 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 e5	navn:.......Bruk.SDL-driver.....
28660	00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	..Vanligvis,.ville.Maniac.Mansio
28680	6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8	n.ha.startet.n...Men.ScummVM.st.
286a0	74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70	tter.ikke.det.enn...S.,.for...sp
286c0	69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67	ille.Maniac.Mansion,.g..til.'Leg
286e0	67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79	g.til.spill'.i.ScummVM-hovedmeny
28700	65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69	en.og.velg.'Maniac'-undermappa.i
28720	20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 01 e6 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20	.Tentacle-mappa........Vertikal.
28740	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 e7 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 e8 00 12 56 69 72 74	underscan.......Video.......Virt
28760	75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e9 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 eb 00 03	uelt.tastatur.......Volum.......
28780	47 e5 00 00 00 01 ec 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 ed 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 01	G........G..til.......Hva.er....
287a0	ee 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 01 f1 00 0d	...N.r.Indy.er.til.h.yre,.......
287c0	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f2 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67	Windows.MIDI.......Skrivetilgang
287e0	20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 f3 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65	.nektet.......Dataskriving.feile
28800	74 00 00 00 01 f4 00 03 4a 61 00 00 00 01 f9 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20	t.......Ja......SDu.m..koble.en.
28820	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61	tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'-ha
28840	6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c	ndlingen.for...spille.dette.spil
28860	6c 65 74 00 00 00 01 fa 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69	let......KDu.m..koble.en.tast.ti
28880	6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20	l.handlingen.'H.yreklikk'.for...
288a0	73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 fb 00 05 53 6f 6e 65 00	spille.dette.spillet.......Sone.
288c0	00 00 01 fc 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 01 fd 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00	......Zoom.ned.......Zoom.opp...
288e0	01 fe 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 ff 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35	....hvert.10..min.......hvert.15
28900	2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 00 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 01 00 0d	..min.......hvert.30..min.......
28920	68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 03 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69	hvert.5..min.......spill.A.p..di
28940	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 04 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	staffen.......spill.H.p..distaff
28960	65 6e 00 00 00 02 05 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	en.......spill.C.dur.p..distaffe
28980	6e 00 00 00 02 06 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	n.......Spill.C.moll.p..distaffe
289a0	6e 00 00 00 02 07 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	n.......spill.D.p..distaffen....
289c0	08 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 09 00 15 73 70	...spill.E.p..distaffen.......sp
289e0	69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0a 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47	ill.F.p..distaffen.......spill.G
28a00	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0b 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 0c 00 04 44	.p..distaffen.......Dytt.......D
28a20	72 61 00 00 00 02 10 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 11 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02	ra.......Sl..av.......Sl..p.....
28a40	12 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 13 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e	...~O~m.......~L~egg.til.spill..
28a60	2e 00 00 00 02 14 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 15 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00	........~A~vbryt.......~L~ukk...
28a80	02 17 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 18 00 08 7e 48 7e	....~R~ediger.spill..........~H~
28aa0	6a 65 6c 70 00 00 00 02 19 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	jelp.......~I~ndy.kampkontroller
28ac0	00 00 00 02 1a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 1b 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68	.......~T~aster.......~V~enstreh
28ae0	65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 1c 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 1d 00 0a 7e c5	endt.modus.......~.~pne.......~.
28b00	7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 20 00 05 7e 4f 7e 4b	~pne..........~N~este.......~O~K
28b20	00 00 00 02 21 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 22 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00	....!..~V~alg...."..~V~alg......
28b40	02 23 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 24 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00	.#..~F~orrige....$..~A~vslutt...
28b60	02 25 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 26 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65	.%..~F~jern.spill....&..~F~ortse
28b80	74 74 00 00 00 02 27 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65	tt....'..~T~ilbake.til.oppstarte
28ba0	72 00 00 00 02 28 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 2a 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00	r....(..~L~agre....*..~S~tart...
28bc0	02 2b 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 2c 00 16	.+..~O~verganger.aktivert....,..
28be0	7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 2d 00 14 7e 5a 7e 69	~V~anneffekt.aktivert....-..~Z~i
28c00	70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 a0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	pmodus.aktivert.......iso-8859-1
28c20	00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61	....$Er.du.sikker.p..at.du.vil.a
28c40	76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65	vslutte?.........ctrl-g.er.ikkje
28c60	20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72	.anbefalt.d..........dei.kan.for
28c80	e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00	.rsake.kr.sj.og........(Aktivt).
28ca0	00 00 00 05 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00	.......(Spel)........(Global)...
28cc0	00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61	....(bygd.den.%s).......*.Merk.a
28ce0	74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0a 00 1d 2c 20 64 65 6c 74	t...bruke.ctrl-f.og.......,.delt
28d00	20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e	.ressurs.ikkje.montert..........
28d20	20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00	.fremdrift...........11kHz......
28d40	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
28d60	7a 00 00 00 00 10 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00	z.......byttast.7,.4,.og.1.med..
28d80	00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e	.....8.kHz.......9,.6,.og.3,.hen
28da0	68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00	haldsvis........<standard>......
28dc0	0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	.Om.ScummVM.......AdLib.Emulator
28de0	00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c	.......AdLib.emulator:......&AdL
28e00	69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70	ib.nyttast.til.musikk.i.mange.sp
28e20	65 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c	el.......Alt.......Amiga.Lydemul
28e40	61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	ator.......Antialiased.(16bpp)..
28e60	00 00 1e 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29	.....Antialiased.Teiknar.(16bpp)
28e80	00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b	......*Apple.II.GS.Emulator.(IKK
28ea0	4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 22 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f	JE.IMPLEMENTERT)...."..Aspekt-ko
28ec0	72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 23 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00	rrigering....#..Kopla.tast.:.%s.
28ee0	00 00 00 24 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79	...$..Kopla.tast:.ingen....&..Ly
28f00	64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 28 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e	d....'..Autolagre:....(..Tilgjen
28f20	67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00	gelege.motorar:....)..~O~m......
28f40	00 2a 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 2b 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f	.*..Kople.tastar....+..Flykontro
28f60	6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 2c 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b	llar.(taltastatur)....,..Svart-K
28f80	76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 2d 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00	vitt./.Fargar....-..H.g.blokk...
28fa0	00 2e 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2f 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00	....Lav.blokk..../..Midt.blokk..
28fc0	00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 30 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31	..0..Begge....0..B.e...lowres..1
28fe0	00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 32 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74	..Lysstyrke:....2..C64.Lydemulat
29000	6f 72 00 00 00 00 34 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 35 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20	or....4..Avbryt....5..Kan.ikkje.
29020	6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c	lage.fil....6..Endre.spelinstill
29040	69 6e 67 61 72 00 00 00 00 37 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56	ingar....7.#Endre.globale.ScummV
29060	4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 39 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 3a 00 1d 56	M-instillingar....9..Vel....:..V
29080	65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 3b	el.ei.handling.for.kopling:....;
290a0	00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 3c 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 3d 00 05 43 6f	..T.m.verdi....<..Steng....=..Co
290c0	6d 6d 00 00 00 00 3e 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	mm....>..Vanlege.tastaturkommand
290e0	6f 61 72 3a 00 00 00 00 3f 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33	oar:....?.!Rett.opp.aspekt.for.3
29100	32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 42 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69	20x200.spel....B.@Kunne.ikkje.fi
29120	6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20	nne.nokon.motor.som.kunne.k.yre.
29140	64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 43 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	det.velde.spelet.....C.0Kunne.ik
29160	6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72	kje.finne.ein.passande.spelmotor
29180	2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 46 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 49 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e	-plugin....F..Ctrl....I..Gjelden
291a0	64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 4a 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00	de.videomodus:....J..Peikar.ned.
291c0	00 00 00 4b 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4c 00 0d 50 65 69 6b 61	...K..Peikar.venstre....L..Peika
291e0	72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 4d 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 50 00 14 44	r.h.gre....M..Peikar.opp....P..D
29200	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00 00 00	OSBox.OPL.emulator....Q..DVD....
29220	52 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 53 00 12	R..DVD-montering.fullf.rt....S..
29240	44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 55 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00	DVD.ikkje.montert....U..Dato:...
29260	00 00 56 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 58 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00	..V..Debugger....X..Standard....
29280	59 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 5a 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70	Y..Slett....Z..Deaktiver.str.msp
292a0	61 72 69 6e 67 00 00 00 00 5b 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 5f 00	aring....[..Deaktivert.GFX...._.
292c0	07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 60 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 61 00	.Skjerm....`..Syn.Tastatur....a.
292e0	29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72	)Vil.du.verkeleg.slette.det.lagr
29300	61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 63 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20	a.spelet?....c.2Vil.du.verkeleg.
29320	66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e	fjerne.denne.spelkonfigurasjonen
29340	3f 00 00 00 00 66 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20	?....f..Vil.du..pne.eller.lagre.
29360	73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 67 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20	spelet?....g."Vil.du.utf.re.eit.
29380	61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 68 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73	automatisk.s.k?....h..Vil.du.avs
293a0	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 69 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65	lutte?....i.PIkkje.gl.ym...kople
293c0	20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a	.ein.tast.til.'Skjul.verkt.ylinj
293e0	65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00	e'.for...se.heile.inventaret....
29400	6a 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b	j..Ikkje.nytt.General.MIDI.musik
29420	6b 00 00 00 00 6b 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	k....k..Ikkje.nytt.Roland.MT-32.
29440	6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 6d 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 6f 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52	musikk....m..Ned....o..Aktiver.R
29460	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 72 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8	oland.GS-modus....r.&Motoren.st.
29480	74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 73 00	ttar.ikkje.debug-niv..'%s'....s.
294a0	31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20	1Spelmotor-plugin.st.ttar.ikkje.
294c0	6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 74 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	lagra.tilstandar.....t..Enter...
294e0	00 76 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00	.v..Feil.under.k.yring.av.spel:.
29500	00 00 00 77 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56	...w..Feil.under.montering.av.DV
29520	44 00 00 00 00 78 00 04 45 73 63 00 00 00 00 79 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 7a 00	D....x..Esc....y..Unders.k....z.
29540	0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 7b 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 83 00 0b 52 61	.Ekstrasti:....{..Auger.......Ra
29560	73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 84 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d	sk.modus.......Funksjonar.innkom
29580	70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 85 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61	pilert:.......Kampkontrollar.(ta
295a0	6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 86 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 87 00 08 46 6c 79 20	ltastatur).......Fiks.......Fly.
295c0	6e 65 64 00 00 00 00 88 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 89 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c	ned.......Fly.rett.......Fly.til
295e0	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8a 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e	.venstre.......Fly.til.nedre.ven
29600	73 74 72 65 00 00 00 00 8b 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00	stre.......Fly.til.nedre.h.gre..
29620	00 00 8c 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 8d 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c	.....Fly.til.h.gre.......Fly.til
29640	20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8e 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65	..vre.venstre.......Fly.til..vre
29660	20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 8f 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 90 00 0b 46	.h.gre.......Fly.oppover.......F
29680	72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 91 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a	rikikking.......Full.speltittel:
296a0	00 00 00 00 92 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 95 00 04 47 46	.......Fullskjermsmodus.......GF
296c0	58 00 00 00 00 97 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 98 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69	X.......GUI-spr.k:.......GUI-tei
296e0	6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 99 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 9a 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00	knar:.......Spel.......Spelsti:.
29700	00 00 00 9d 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 9f 00	......Spel.ID.ikkje.st.tta......
29720	03 46 e5 00 00 00 00 a0 00 03 47 69 00 00 00 00 a1 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00	.F........Gi.......Globalmeny...
29740	00 a2 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 a3 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20	....G..til.......G..til.forrige.
29760	6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 a4 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 a5 00	mappeniv........G..tilbake......
29780	08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 a6 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00	.Grafikk.......Grafikkmodus:....
297a0	a8 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 6c 00 00 00 00 a9 00 0f 48 65 72 63 75 6c	...Hercules.Raudgul.......Hercul
297c0	65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 ac 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a	es.Gr.nn.......Skjul.verkt.ylinj
297e0	65 00 00 00 00 ae 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65	e......SH.gare.verdier.gir.betre
29800	20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b	.lydkvalitet,.men.st.ttast.kansk
29820	6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 af 00	je.ikkje.av.lydkortet.ditt......
29840	12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b0 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f	.Merk.neste.dialog.......Merk.fo
29860	72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b1 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65	rrige.dialog......'Hold.Shift.ne
29880	64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 b2 00 16	de.for...legge.til.fleire.......
298a0	48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b3 00 12 49 42 4d 20	Horisontal.underscan:.......IBM.
298c0	50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 b5 00 1a d8 6b	PCjr.Emulator.......ID:........k
298e0	2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 b7 00 0e 49 6e	/Minsk.skaleringsfaktor.......In
29900	69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 bb 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 be 00 09 49 6e	it.nettverk.......Input.......In
29920	76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 bf 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 c2 00 0b 54 61 73	ventar.......Inventar:.......Tas
29940	74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 c3 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 c4 00 09 4f 70 70	tkopler.......Ned-tast.......Opp
29960	2d 74 61 73 74 00 00 00 00 c5 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 c6 00 0d 54 61 73 74 6b	-tast.......Tastatur.......Tastk
29980	6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 c7 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 c8 00 06 53 70 61 72 6b	opling:.......Tastar.......Spark
299a0	00 00 00 00 c9 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00	.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet....
299c0	ca 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a	..]Spelets.spr.k..Dette.vil.ikkj
299e0	65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76	e.gjere.den.spanske.versjonen.av
29a00	20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00	.spelet.til.ein.engelsk.versjon.
29a20	00 00 00 cb 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 cd 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 ce 00	......Spr.k:.......Venstre......
29a40	0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 cf 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 d0 00 17 c5	.Venstreklikk........pne........
29a60	70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d1 00 0b c5 70 6e 65	pne.speltilstand.1-10........pne
29a80	20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d2 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c	.spel:......).pne.eit.lagra.spel
29aa0	20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 d5 00 05 4b 69 6b 6b	.for.the.velde.spelet.......Kikk
29ac0	00 00 00 00 d6 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 d7 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65	.......Se.p........Nedre.venstre
29ae0	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 d8 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65	.gjenstand.......Nedre.h.gre.gje
29b00	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 d9 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	nstand.......MAME.OPL.emulator..
29b20	00 00 da 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 dd 00	.....MIDI.......MIDI.gain:......
29b40	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 df 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e0	.MT-32.......MT-32.Emulator.....
29b60	00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 e1	..Hovedkontrollar.for.spel:.....
29b80	00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4b	..Hovudskjermsskalering:.......K
29ba0	6f 70 6c 65 00 00 00 00 e3 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69	ople......!Kople.Zoom.Ned-handli
29bc0	6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 e4 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70	ng.(valfri)......!Kople.Zoom.Opp
29be0	2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 e5 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73	-handling.(valfri)......#Kople.s
29c00	6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 e6	kjul-verkt.ylinje-handlinga.....
29c20	00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 e7	..Kople.h.greklikkshandling.....
29c40	00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 e9 00 05 4d 65 6e 79 00	..Legg.til.fleire..........Meny.
29c60	00 00 00 ea 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	......Midtre.venstre.gjenstand..
29c80	00 00 eb 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 ee	.....Midtre.h.gre.gjenstand.....
29ca0	00 04 44 69 76 00 00 00 00 ef 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f	..Div.......Blanda.AdLib/MIDI-mo
29cc0	64 75 73 00 00 00 00 f0 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 f1 00 0b 4d 6f 6e 74 65	dus.......Monter.DVD.......Monte
29ce0	72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f2 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 f7 00 16 4d 75 73 69 6b	r.SMB.......Musklikk.......Musik
29d00	6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 00 f8 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c	kvolum.opp./.ned.......Musikkvol
29d20	75 6d 3a 00 00 00 00 f9 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 00 fb 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00	um:.......Demp.alle.......Namn:.
29d40	00 00 00 fd 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 00 ff 00 13 4e	......Nettverket.er.nede.......N
29d60	65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 00 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b	ettverket.er.oppe......)Nettverk
29d80	65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74	et.er.oppe,.delt.ressurs.montert
29da0	00 00 00 01 01 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 02 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01	.......Aldri.......Bytt.unge....
29dc0	03 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 04 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00	...Nei.......Ingen.dato.lagra...
29de0	01 05 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 06 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b	....Ingen.feil.......Ingen.musik
29e00	6b 00 00 00 01 07 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 08	k.......Inga.speletid.lagra.....
29e20	00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 09 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70	..Inga.tid.lagra.......Ingen...p
29e40	61 74 68 00 01 09 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 18 4e 6f	ath.....Ingen...soundfont.....No
29e60	72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 0b 00 03 4f 4b 00 00	rmal.(inga.skalering).......OK..
29e80	00 01 0c 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 0d 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 0e 00 0d 4f 70 65	.....Objekt........pne.......Ope
29ea0	6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 0f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	nGL.Bevar.......OpenGL.Normal...
29ec0	01 10 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 11 00 16 41 6e 64 72 65 20	....OpenGL.Original.......Andre.
29ee0	73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 13 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	spelkontrollar:......#Overstyr.g
29f00	6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 14 00 24 4f	lobale.MIDI-instillingar......$O
29f20	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	verstyr.globale.MT-32-instilling
29f40	61 72 00 00 00 01 15 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73	ar......!Overstyr.globale.lydins
29f60	74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 16 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	tillingar......%Overstyr.globale
29f80	20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 17 00 23 4f 76 65 72 73	.grafikkinstillingar......#Overs
29fa0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00	tyr.globale.voluminstillingar...
29fc0	01 18 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 09 50 61	....PC.Speaker.Emulator.......Pa
29fe0	73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 1a 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b	ssord:.......Stien.eksisterar.ik
2a000	6b 6a 65 00 00 00 01 1b 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70	kje.......Stien.er.ikkje.ei.mapp
2a020	65 00 00 00 01 1c 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00	e.......Stien.er.ikkje.ei.fil...
2a040	01 1d 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 1e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 1f 00 0b 50 61 75 73	....Stiar.......Pause.......Paus
2a060	65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 20 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 21 00 0a 50	e.spel.......Vel.spelet:....!..P
2a080	6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 22 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20	lukk.opp....".-Plattform.spelet.
2a0a0	6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 23	opprineleg.vart.designa.for....#
2a0c0	00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 25 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00	..Plattform:....%..Speletid:....
2a0e0	01 26 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 28 00 0b 50 6c 75 67 69 6e	.&..Vel.ei.handling....(..Plugin
2a100	73 74 69 3a 00 00 00 01 2a 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00	sti:....*..F.retrukken.eining:..
2a120	00 01 2b 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00	..+..Trykk.tasten.du.vil.kople..
2a140	00 01 2c 00 04 44 72 61 00 00 00 01 2d 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 2e 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c	..,..Dra....-..Sl........H.gt.sl
2a160	61 67 00 00 00 01 2f 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 30 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61	ag..../..Lavt.slag....0..Midtsla
2a180	67 00 00 00 01 31 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 32 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29	g....1..Dytt....2..Ta.p..(klede)
2a1a0	00 00 00 01 33 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 34 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75	....3..Avslutt....4..Avslutt.Scu
2a1c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 35 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 36 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67	mmVM....5..Les....6..Lesetilgang
2a1e0	20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 37 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c	.nekta....7..Lesing.av.data.feil
2a200	61 00 00 00 01 38 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 39 00 0f 4f 6d 6b 6f	a....8..Vanleg.peikar....9..Omko
2a220	70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 3b 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00	ple.tastar....;..Teiknemodus:...
2a240	01 3c 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 3d 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74	.<..Gjenopprett....=..Gjenoppret
2a260	74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 3e 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 3f 00 0b 48 f8 67 72 65 6b	t.spel:....>..H.gre....?..H.grek
2a280	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 40 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 41 00 06 52 6f 74 65	likk....@..H.greklikk....A..Rote
2a2a0	72 00 00 00 01 42 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00	r....B..K.yr.i.rask.modus.(*)...
2a2c0	01 43 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28	.C..K.yr.i.verkeleg.rask.modus.(
2a2e0	2a 29 00 00 00 01 44 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 45 00 04 53	*)....D..Lydeffektvolum:....E..S
2a300	4d 42 00 00 00 01 46 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 47 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72	MB....F..Lagre....G...pne./.Lagr
2a320	65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 48 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c	e./.Val....H...pne-./.Lagre-dial
2a340	6f 67 00 00 00 01 49 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 4b 00 18 4c 61 67 72	og....I..Lagringssti:....K..Lagr
2a360	65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 4c 00 0c 4c 61 67 72 61 20	e.speltilstand.1-10....L..Lagra.
2a380	73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 4f 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 50 00 15	spel:....O..S.k.fullf.rt!....P..
2a3a0	53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 51 00 0e 42 6c 61 20 6c	S.kt.i.%d.mappar........Q..Bla.l
2a3c0	69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 52 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01	iste.ned....R..Bla.liste.opp....
2a3e0	53 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 54 00 54 53 63 75 6d 6d	S..ScummVM.Hovudmeny....T.TScumm
2a400	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72	VM.kunne.ikkje.finne.nokon.motor
2a420	20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74	.som.var.i.stand.til...k.yre.det
2a440	20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 55 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	.velde.spelet!....U.7ScummVM.kun
2a460	6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76	ne.ikkje.finne.noko.spel.i.den.v
2a480	65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 56 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20	elde.mappa!....V.*ScummVM.kunne.
2a4a0	69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 5b	ikkje..pne.den.velde.mappa!....[
2a4c0	00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 5c 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01	..S.k.i.spelliste....\..S.k:....
2a4e0	5d 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 5e 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	]..Andre.unge....^..Vel.SoundFon
2a500	74 00 00 00 01 5f 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 62 00 22 56 65 6c 20 65	t...._..Vel.eit.tema....b."Vel.e
2a520	69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01	i.handling,.og.klikk.'Kople'....
2a540	63 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00	c..Vel.ei.mappe.for.GUI-tema:...
2a560	01 64 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65	.d..Vel.ei.mappe.for.ekstra.file
2a580	72 00 00 00 01 65 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73	r....e..Vel.ei.mappe.for.plugins
2a5a0	00 00 00 01 66 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00	....f..Vel.mappe.for.lagra.spel.
2a5c0	00 00 01 67 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00	...g..Vel.mappe.for.lagra.spel..
2a5e0	00 01 68 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 69	..h..Vel.mappe.med.speldata....i
2a600	00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 6a 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01	..Sensitivitet....j..Teinar:....
2a620	6c 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20	l.`Kort.spelidentifikator.nytta.
2a640	66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f	for...referere.til.lagra.spel,.o
2a660	67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e	g...k.yre.spelet.fr..kommandolin
2a680	6a 61 00 00 00 01 6d 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01	ja....m..Vis./.Skjul.konsoll....
2a6a0	6f 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 70 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66	o..Syn.tastatur....p..Vis.minnef
2a6c0	6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 71 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 72 00	orbruk....q..Vis.muspeikar....r.
2a6e0	1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00	.Vis.teksting.og.spel.av.tale...
2a700	01 73 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 74 00 19 53 69 6d 75 6c	.s..Vis/Skjul.Peikar....t..Simul
2a720	65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 75 00 17 53 69 6d 75 6c 65	er.venstre.musknapp....u..Simule
2a740	72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 76 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72	r.h.gre.musknapp....v..Hopp.over
2a760	00 00 00 01 77 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 78 00 10	....w..Hopp.over.cutscene....x..
2a780	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 79 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	Hopp.over.linje....y..Hopp.over.
2a7a0	74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 7b 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72	tekstlinje....{..Hopp.til.kantar
2a7c0	00 00 00 01 7e 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 7f 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	....~..Lyd.av/p.......>SoundFont
2a7e0	20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c	.st.ttast.av.enkelte.lydkort,.Fl
2a800	75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e 64	uidsynth.og.Timidity.......Sound
2a820	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 81 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 82 00 05 54 61 6c 65 00 00 00	Font:.......Opprom.......Tale...
2a840	01 83 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f	...5Spesielle.dithering-modus.so
2a860	6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 84 00 1e 53	m.st.ttast.av.nokre.spel.......S
2a880	70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01	pesielle.tastaturkommandoar:....
2a8a0	8d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 91 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 92 00 1d 53	...Tale.......Talevolum:.......S
2a8c0	70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 93	pinne.drafts.p..tastaturet:.....
2a8e0	00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 94 00 19 53 74 61 6e 64 61 72	..Standard.(16bpp).......Standar
2a900	64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 96 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65	d.Teiknar.(16bpp).......Start.de
2a920	74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 97 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67	t.velde.spelet.......Start.debug
2a940	67 61 72 65 6e 00 00 00 01 98 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 99 00 0c 42 61 6b 6f 76 65	garen.......Status:.......Bakove
2a960	72 73 74 65 67 00 00 00 01 9a 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 9b 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b	rsteg.......Tekst.......Undertek
2a980	73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 9c 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 a0 00 05 42 79 74	stfart:.......Teksting.......Byt
2a9a0	74 00 00 00 01 a1 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01	t.......Veksle.grafikkfiltre....
2a9c0	a2 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 62 00	...Veksle.karakterar:.......Tab.
2a9e0	00 00 01 a4 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 a5 00 06 53 6e 61 6b 6b 00	......Ta.av.(klede).......Snakk.
2aa00	00 00 01 a6 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 a7 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65	......Snakk.til......3Tap.for.ve
2aa20	6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67	nstre-klikk,.dobbelt-tap.for.h.g
2aa40	72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 a9 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00	re-klikk.......Tekst.og.Tale:...
2aa60	01 aa 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00	....Tekstfart.saktare./.fortare.
2aa80	00 00 01 ac 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20	.....ADen.velde.mappa.kan.ikkje.
2aaa0	73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20	skrivast.til..Vennlegst.vel.ein.
2aac0	61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 b4 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20	annan.......xTemaet.du.har.valt.
2aae0	73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74	st.ttar.ikkje.det.aktive.spr.ket
2ab00	2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d	..Om.du.vil.nytte.dette.temaet.m
2ab20	e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8	..du.bytte.til.eit.anna.spr.k.f.
2ab40	72 73 74 2e 00 00 00 01 b5 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 b6 00 06 54 65 6d 61 3a 00	rst........Temasti:.......Tema:.
2ab60	00 00 01 b7 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65	......Gjeld.Indy.p..Venstre.side
2ab80	2e 00 00 00 01 b8 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 ba 00 42 44 65 74 74 65 20	........Tredje.unge......BDette.
2aba0	73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c	spelet.st.ttar.ikkje..pning.av.l
2abc0	61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 bd	agra.spel.fr..oppstartaren......
2abe0	00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 bf 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e	..Tid:........Til.Henry./.Til.In
2ac00	64 79 00 00 00 01 c0 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69	dy.......Veksle.aspekt-korrigeri
2ac20	6e 67 00 00 00 01 c1 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 c2 00	ng.......Veksle.fullskjerm......
2ac40	11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 c3 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00	.Veksle.musl.sing.......Tunge...
2ac60	01 c4 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 c5 00 12 47 e5 20 74	....G..til.X-posisjon.......G..t
2ac80	69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 cb 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 cc 00 2b 45	il.Y-posisjon.......Reis......+E
2aca0	6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65	kte.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-e
2acc0	6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 cd 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	mulering)......'Ekte.Roland.MT-3
2ace0	32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	2.(ingen.GS-emulering)...lowres.
2ad00	01 ce 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 cf 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 d0 00 3f 53 6c	....Sl..av.......Sl..p.......?Sl
2ad20	e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73	.r.av.General.MIDI-kopling.for.s
2ad40	70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01	pel.med.Roland.MT-32.lydspor....
2ad60	d3 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 01 d4 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 d5	...Ukjend.......Ukjend.feil.....
2ad80	00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 d6 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 d7 00	..L.s.opp.......L.s.ut.DVD......
2ada0	0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 d8 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75	.Avmonter.SMB.......Uskalert.(du
2adc0	20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65	.m..scrolle.til.venstre.og.h.gre
2ade0	29 00 00 00 01 d9 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 da 00	).......Ust.tta.fargemodus......
2ae00	1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	.Ikkje.navngjeven.speltilstand..
2ae20	00 01 db 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 dc 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e	.....Opp........vre.venstre.gjen
2ae40	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 dd 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	stand........vre.h.gre.gjenstand
2ae60	00 00 00 01 de 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 01 df 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20	.......Nytt......"Nytt.b.e.MIDI.
2ae80	6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 01 e3 00 0c 42 72 75 6b 61 72	og.AdLib.lydskaping.......Brukar
2aea0	6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 e4 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00	namn:.......Nyttar.SDL-drivar...
2aec0	01 e5 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	....Opprinneleg,.skulle.Maniac.M
2aee0	61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ansion.ha.starta.no..Men.ScummVM
2af00	20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73	.st.ttar.ikkje.det.enno..For...s
2af20	70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67	pele.Maniac.Mansion,.g..til.'Leg
2af40	67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20	g.til.spel'.i.ScummVM-menyen.og.
2af60	76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61	vel.'Maniac'-undermappa.i.'Tenta
2af80	63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 01 e6 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72	cle'-mappa........Vertikal.under
2afa0	73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 e7 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 e9 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00	scan:.......Video.......Volum...
2afc0	01 eb 00 03 47 e5 00 00 00 01 ec 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 ed 00 07 4b 76 61 20 65 72	....G........G..til.......Kva.er
2afe0	00 00 00 01 ee 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00	.......Med.Indy.p..h.gre.side,..
2b000	00 01 f1 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f2 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69	.....Windows.MIDI.......Skriveti
2b020	6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 f3 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66	lgang.nekta.......Dataskriving.f
2b040	65 69 6c 61 00 00 00 01 f4 00 03 4a 61 00 00 00 01 f9 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20	eila.......Ja......GDu.m..kople.
2b060	65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	ein.tast.til.'Skjul.verkt.ylinje
2b080	27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 fa 00	'.for...spele.dette.spelet......
2b0a0	49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65	IDu.m..kople.ein.tast.til.'H.gre
2b0c0	6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74	klikk'-handlinga.for...spele.det
2b0e0	74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 fb 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 01 fc 00 09 5a 6f 6f 6d 20	te.spelet.......Sone.......Zoom.
2b100	6e 65 64 00 00 00 01 fd 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 01 fe 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31	ned.......Zoom.opp.......kvart.1
2b120	30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 01 ff 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 00 00	0..min.......kvart.15..min......
2b140	0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 01 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69	.kvart.30..min.......kvart.5..mi
2b160	6e 00 00 00 02 03 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 04	n.......spel.A.p..distaffen.....
2b180	00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 05 00 18 73 70 65 6c	..spel.H.p..distaffen.......spel
2b1a0	20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 06 00 1a 73 70 65 6c 20 43	.C.dur.p..distaffen.......spel.C
2b1c0	20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 07 00 14 73 70 65 6c 20 44	.moll.p..distaffen........spel.D
2b1e0	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 08 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69	.p..distaffen.......spel.E.p..di
2b200	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 09 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	staffen.......spel.F.p..distaffe
2b220	6e 00 00 00 02 0a 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0b	n.......spel.G.p..distaffen.....
2b240	00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 0c 00 04 44 72 61 00 00 00 02 10 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00	..Dytt.......Dra.......Sl..av...
2b260	02 11 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 12 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 13 00 13 7e 4c 7e 65	....Sl..p........~O~m.......~L~e
2b280	67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 14 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00	gg.til.spel..........~A~vbryt...
2b2a0	02 15 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 17 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e	....~L~ukk.......~R~ediger.spel.
2b2c0	2e 2e 00 00 00 02 18 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 19 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61	.........~H~jelp.......~I~ndy-ka
2b2e0	6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 1a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 1b	mpkontrollar.......~T~astar.....
2b300	00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 1c 00 07 7e c5 7e	..~V~enstrehendt.modus.......~.~
2b320	70 6e 65 00 00 00 02 1d 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 08 7e 4e 7e 65 73 74	pne.......~.~pne..........~N~est
2b340	65 00 00 00 02 20 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 21 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 22 00 09 7e	e.......~O~K....!..~V~al...."..~
2b360	56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 23 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 24 00 0a 7e 41	V~al.......#..~F~orrige....$..~A
2b380	7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 25 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 26 00	~vslutt....%..~F~jern.spel....&.
2b3a0	0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 28 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 2a 00 08	.~F~ortsett....(..~L~agre....*..
2b3c0	7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 2b 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76	~S~tart....+..~O~vergangar.aktiv
2b3e0	65 72 74 00 00 00 02 2c 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00	ert....,..~V~anneffekt.aktivert.
2b400	00 00 02 2d 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 c9 00 0b	...-..~Z~ipmodus.aktivert.......
2b420	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73	iso-8859-2........Na.pewno.chces
2b440	7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65	z.wyj..?............i.ctrl-g.nie
2b460	20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20	.jest.wskazane......0..poniewa..
2b480	6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20	mog..one.spowodowa..zawieszenie.
2b4a0	73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 47 72	si.,........(Aktywny)........(Gr
2b4c0	61 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 12 28 73 6b 6f 6d	a)........(Globalny).......(skom
2b4e0	70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61	pilowany.%s)......%*.Miej.na.uwa
2b500	64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 22 2c 20	dze,..e.u.ywanie.ctrl-f......",.
2b520	62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00	b..d.podczas.montowania.udzia.u.
2b540	00 00 00 0a 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74	......,.udzia..nie.zosta..zamont
2b560	6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00	owany...........post.p..........
2b580	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
2b5a0	7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a	z.......48.kHz.......7,.4,.i.1.z
2b5c0	6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	ostaj..zamienione.......8.kHz...
2b5e0	00 12 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65	....na.9,.6.i.3........<domy.lne
2b600	3e 00 00 00 00 14 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	>.......O.ScummVM.......Emulator
2b620	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	.AdLib.......Emulator.AdLib:....
2b640	1a 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20	..+AdLib.jest.u.ywany.do.muzyki.
2b660	77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d	w.wielu.grach.......Alt.......Em
2b680	75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 1d 00 13 57 79 67 b3 61	ulator.d.wi.ku.Amigi.......Wyg.a
2b6a0	64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72	dzany.(16bpp).......Wyg.adzany.r
2b6c0	65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41	enderer.(16bpp)......,Emulator.A
2b6e0	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59	pple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY
2b700	29 00 00 00 00 22 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00	)...."..Korekcja.formatu.obrazu.
2b720	00 00 00 23 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00	...#..Przypisany.klawisz.:.%s...
2b740	00 24 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00	.$..Przypisany.klawisz:.brak....
2b760	26 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 28 00	&..D.wi.k....'..Autozapis:....(.
2b780	12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 29 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72	.Dost.pne.silniki:....)..I~n~for
2b7a0	6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65	macje.......*..Przypisz.klawisze
2b7c0	00 00 00 00 2b 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28	....+.&Sterowanie.dwup.atowcem.(
2b7e0	6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 2c 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20	klaw..num.):....,..Czarno-bia.y.
2b800	2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 2d 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00	/.Kolorowy....-..Wysoki.blok....
2b820	2e 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 2f 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f	...Dolny.blok..../...rodkowy.blo
2b840	6b 00 00 00 00 30 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 31 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 32 00	k....0..Oba....1..Jasno..:....2.
2b860	15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 34 00 07 41 6e 75 6c	.Emulator.d.wi.ku.C64....4..Anul
2b880	75 6a 00 00 00 00 35 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b	uj....5..Nie.mo.na.utworzy..plik
2b8a0	75 00 00 00 00 36 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 37 00 19 5a 6d	u....6..Zmie..opcje.gry....7..Zm
2b8c0	69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 6d 5a 61 7a	ie..ustawienia.ScummVM....8.mZaz
2b8e0	6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a	nacz,.je.li.chcesz.u.ywa..swojej
2b900	20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20	.prawdziwej.karty.kompatybilnej.
2b920	7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20	z.Roland.pod..czonej.do.twojego.
2b940	6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 39 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 3a 00 1d 57 79	komputera....9..Wybierz....:..Wy
2b960	62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 3b 00	bierz.akcj..do.przypisania....;.
2b980	08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 3c 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 3d 00 05 43 6f 6d	.Wyczy......<..Zamknij....=..Com
2b9a0	6d 00 00 00 00 3e 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00	m....>..Skr.ty.klawiaturowe:....
2b9c0	3f 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67	?.)Korekcja.formatu.obrazu.dla.g
2b9e0	69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 42 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	ier.320x200....B.GNie.uda.o.si..
2ba00	7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63	znale...silnika.zdolnego.do.uruc
2ba20	68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 43 00 33 4e	homienia.zaznaczonej.gry....C.3N
2ba40	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65	ie.uda.o.si..znale...odpowiednie
2ba60	6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 46 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	j.wtyczki.silnika....F..Ctrl....
2ba80	49 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 4a 00 0d 4b 75 72 73	I..Obecny.tryb.wideo:....J..Kurs
2baa0	6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 4b 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00	or.w.d......K..Kursor.w.lewo....
2bac0	4c 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 4d 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64	L..Kursor.w.prawo....M..Kursor.d
2bae0	6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 50 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78	o.g.ry....P..Emulator.OPL.DOSBox
2bb00	00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00 00 00 52 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65	....Q..DVD....R..DVD.zamontowane
2bb20	20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 53 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f	.pomy.lnie....S..DVD.nie.zamonto
2bb40	77 61 6e 65 00 00 00 00 55 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 56 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72	wane....U..Data:.....V..Debugger
2bb60	00 00 00 00 58 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 59 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00	....X..Domy.lnie....Y..Skasuj...
2bb80	00 5a 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 5b 00	.Z..Nie.wy..czaj.zasilania....[.
2bba0	12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 5f 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00	.Wy..czona.grafika...._..Obraz..
2bbc0	00 00 00 60 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 61 00 24	...`..Wy.wietl.klawiatur.....a.$
2bbe0	4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70	Na.pewno.chcesz.skasowa..ten.zap
2bc00	69 73 3f 00 00 00 00 63 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6	is?....c..Na.pewno.chcesz.usun..
2bc20	20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 65 00 49 43 68	.t..gr..z.konfiguracji?....e.ICh
2bc40	63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67	cesz.uruchomi..masowy.detektor.g
2bc60	69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f	ier?.Mo.e.doda..wiele.tytu..w.do
2bc80	20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 66 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc	.listy....f.!Chcesz.wczyta..b.d.
2bca0	20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 67 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f	.zapisa..gr.?....g.!Wykona..auto
2bcc0	6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 68 00 0e 43 68 63 65 73	matyczne.skanowanie?....h..Chces
2bce0	7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 69 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79	z.wyj..?....i.RNie.zapomnij.przy
2bd00	70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a	pisa..klawisza.'Ukryj.pasek.narz
2bd20	ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b	.dzi',.by.widzie..ca.y.ekwipunek
2bd40	00 00 00 00 6a 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c	....j..Nie.u.ywaj.muzyki.General
2bd60	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6b 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f	.MIDI....k..Nie.u.ywaj.muzyki.Ro
2bd80	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6c 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00	land.MT-32....l..Podw.jny.atak..
2bda0	00 00 6d 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 6e 00 13 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	..m..W.d......n..anty-dithering.
2bdc0	45 47 41 00 00 00 00 6f 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00	EGA....o..W..cz.tryb.Roland.GS..
2bde0	00 00 70 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70	..p..W..cz.anty-dithering.we.wsp
2be00	69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20	ieranych.grach.EGA....r.,Silnik.
2be20	6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20	nie.wspiera.poziomu.debugowania.
2be40	27 25 73 27 00 00 00 00 73 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61	'%s'....s.$Silnik.nie.wspiera.za
2be60	70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 74 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 76 00	pisu.stanu.gry....t..Enter....v.
2be80	1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00	.B..d.podczas.uruchamiania.gry:.
2bea0	00 00 00 77 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00	...w..B..d.przy.montowaniu.DVD..
2bec0	00 00 78 00 04 45 73 63 00 00 00 00 79 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 7a 00 0e a6 63 2e 20	..x..Esc....y..Zbadaj....z...c..
2bee0	64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 7b 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 7f 00 2d 4e 69 65 20 75	dodatk.w:....{..Oczy......-Nie.u
2bf00	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69	da.o.si..wczyta..stanu.gry.z.pli
2bf20	6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 82 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69	ku:..%s.......Nie.uda.o.si..zapi
2bf40	73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 83	sa..stanu.gry.do.pliku:..%s.....
2bf60	00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 84 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65	..Tryb.szybki.......Wkompilowane
2bf80	20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 85 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a	.funkcje:......'Sterowanie.podcz
2bfa0	61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 86 00 07 4e 61 70	as.walki.(klaw..num.):.......Nap
2bfc0	72 61 77 00 00 00 00 87 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 88 00 0b 4c 65 e6 20 70 72	raw.......Le..w.d.........Le..pr
2bfe0	6f 73 74 6f 00 00 00 00 89 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 8a 00 13 4c 65 e6 20	osto.......Le..w.lewo.......Le..
2c000	6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 8b 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20	na.d..,.w.lewo.......Le..w.d..,.
2c020	77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 8c 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 8d 00 14	w.prawo.......Le..w.prawo.......
2c040	4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 8e 00 15 4c 65 e6 20 64 6f	Le..do.g.ry,.w.lewo.......Le..do
2c060	20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 8f 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79	.g.ry,.w.prawo.......Le..do.g.ry
2c080	00 00 00 00 90 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00	.......Swobodne.rozgl.danie.si..
2c0a0	00 00 00 91 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 92 00 13 54 72 79	......Pe.ny.tytu..gry:.......Try
2c0c0	62 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 79 00 00 00 00 93 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a	b.pe.noekranowy.......Przy.piesz
2c0e0	65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 94 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61	enie.pada.GC:.......Czu.o...pada
2c100	20 47 43 3a 00 00 00 00 95 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 96 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65	.GC:.......Grafika.......Urz.dze
2c120	6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 97 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00	nie.GM:.......J.zyk.interfejsu:.
2c140	00 00 00 98 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 72	......Renderer.interf.:.......Gr
2c160	61 00 00 00 00 9a 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 9c 00 1a 4e 69 65 20 7a	a........cie.ka.gry:.......Nie.z
2c180	6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 9d 00 25 49 64 65 6e 74	naleziono.plik.w.gry......%Ident
2c1a0	79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00	yfikator.gry.nie.jest.wspierany.
2c1c0	00 00 00 9f 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 a0 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 a1 00 0e 4d 65 6e 75 20 67	......We........Daj.......Menu.g
2c1e0	6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 a2 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 a3 00 21 50 72 7a 65 6a	lobalne.......Id..do......!Przej
2c200	64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 a4	d..do.poprzedniego.katalogu.....
2c220	00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 a5 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 a6 00 0e 54 72 79	..W.g.r........Grafika.......Try
2c240	62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 a7 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a	b.grafiki:......4Skalowanie.sprz
2c260	ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f	.towe.(szybsze,.ale.ni.szej.jako
2c280	b6 63 69 29 00 00 00 00 a8 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00	.ci).......Bursztynowy.Hercules.
2c2a0	00 00 00 a9 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 ac 00 17 53 63 68	......Zielony.Hercules.......Sch
2c2c0	6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 ad 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b	owaj.pasek.narz.dzi....../D.wi.k
2c2e0	20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28	.wysokiej.jako.ci.(wolniejszy).(
2c300	72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ae 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64	restart)......dWy.sze.warto.ci.d
2c320	61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d	aj..lepsz..jako...d.wi.ku,.ale.m
2c340	6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f	og..by..nieobs.ugiwane.przez.two
2c360	6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 af 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65	j..kart..d.wi.kow........Pod.wie
2c380	74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b0 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65	tl.nast.pny.dialog.......Pod.wie
2c3a0	74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b1 00 27 50 72 7a 79 74 72	tl.poprzedni.dialog......'Przytr
2c3c0	7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f	zymaj.Shift,.by.dodawa..zbiorowo
2c3e0	00 00 00 00 b2 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b3 00 12	.......Pionowy.underscan:.......
2c400	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 b5	Emulator.IBM.PCjr.......ID:.....
2c420	00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69	.+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp..czynni
2c440	6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 b7 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61	k.skalowania.......Inicjalizacja
2c460	20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 b8 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65	.sieci.......Wst.pna.skala.g.rne
2c480	67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 bb 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 be 00 0a 45	go.ekranu:.......Wej.cie.......E
2c4a0	6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 bf 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 c2 00 10	kwipunek.......Ekwipunek:.......
2c4c0	4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 c3 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77	Mapper.klawiszy.......Strza.ka.w
2c4e0	20 64 f3 b3 00 00 00 00 c4 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 c5	.d.........Strza.ka.do.g.ry.....
2c500	00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 c6 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00	..Klawiatura.......Klawisze:....
2c520	c7 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 c8 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 c9	...Klawisze.......Kopni.cie.....
2c540	00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00	..J.zyk.interfejsu.ScummVM......
2c560	3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61	>J.zyk.gry..Nie.zmieni.to.hiszpa
2c580	f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00	.skiej.wersji.gry.w.angielsk....
2c5a0	00 00 cb 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 cd 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 ce 00 0f 4b	.....J.zyk:.......W.lewo.......K
2c5c0	6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 cf 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 d0	likni.cie.LPM.......Wczytaj.....
2c5e0	00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d1 00 0d 57 63	..Wczytaj.stan.gry.1-10.......Wc
2c600	7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 d2 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77	zytaj.gr.:.......Wczytaj.zapis.w
2c620	79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 d6 00 0a 53	ybranej.gry.......Sp.jrz.......S
2c640	70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 d7 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65	p.jrz.na.......Przedmiot.na.dole
2c660	2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 d8 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c	,.z.lewej.......Przedmiot.na.dol
2c680	65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 d9 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d	e,.z.prawej.......Emulator.OPL.M
2c6a0	41 4d 45 00 00 00 00 da 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00	AME.......MIDI.......Wzm..MIDI:.
2c6c0	00 00 00 dd 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 de 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d	......MT-32.......Urz.dzenie.MT-
2c6e0	33 32 3a 00 00 00 00 df 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e0 00 17 47	32:.......Emulator.MT-32.......G
2c700	b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e1 00 1c 53 6b 61 6c	..wne.sterowanie.gry:.......Skal
2c720	6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 e2 00 09 50 72	owanie.g..wnego.ekranu:.......Pr
2c740	7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 00 e3 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20	zypisz.......Przypisz.Oddalenie.
2c760	28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 e4 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79	(opcjonalne)......#Przypisz.Przy
2c780	62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 e5 00 21 50 72 7a 79	bli.anie.(opcjonalne)......!Przy
2c7a0	70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00	pisz.chowanie.paska.narz.dzi....
2c7c0	e6 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 00 e7 00 14	...Przypisz.dzia.anie.PPM.......
2c7e0	4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 e9 00 05 4d 65 6e 75 00 00	Masowe.dodawanie..........Menu..
2c800	00 00 ea 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65	.....Przedmiot.na..rodku,.z.lewe
2c820	6a 00 00 00 00 eb 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70	j.......Przedmiot.na..rodku,.z.p
2c840	72 61 77 65 6a 00 00 00 00 ee 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 00 ef 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b	rawej.......R..ne.......Tryb.mik
2c860	73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f0 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74	sowanego.AdLib/MIDI.......Zamont
2c880	75 6a 20 44 56 44 00 00 00 00 f1 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 00 f2 00 0b	uj.DVD.......Zamontuj.SMB.......
2c8a0	4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 f5 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00	Klikni.cie.......Wielozadaniowy.
2c8c0	00 00 00 f6 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 00 f7 00 21 5a 77 69 ea 6b	......Urz..muzyczne:......!Zwi.k
2c8e0	73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 00 f8	sz/zmniejsz.g.o.no...muzyki.....
2c900	00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 00 f9 00 07 57 79 63 69 73 7a 00	..G.o.no...muzyki:.......Wycisz.
2c920	00 00 00 fb 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 00 fd 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61	......Nazwa:.......Sie..nie.dzia
2c940	b3 61 00 00 00 00 ff 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 00 00 20 53 69 65 e6 20	.a.......Sie..dzia.a.......Sie..
2c960	64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 01 00	dzia.a,.udzia..zamontowany......
2c980	06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 02 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 03 00	.Nigdy.......Nowy.dzieciak......
2c9a0	04 4e 69 65 00 00 00 01 04 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 05 00 0b 42 72 61 6b 20	.Nie.......Brak.daty.......Brak.
2c9c0	62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 06 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 07 00 0f 42 72	b..du.......Brak.muzyki.......Br
2c9e0	61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 08 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00	ak.czasu.gry.......Brak.godziny.
2ca00	00 00 01 09 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 09 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75	......Brak...path.....Brak...sou
2ca20	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69	ndfont.....Zwyk.y.(bez.skalowani
2ca40	61 29 00 00 00 01 0b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 0c 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 0d	a).......OK.......Przedmiot.....
2ca60	00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 0e 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 2e 00	..Otw.rz.......OpenGL.-.zachow..
2ca80	00 00 01 0f 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 10 00 10 4f 70	......OpenGL.-.normalny.......Op
2caa0	65 6e 47 4c 20 2d 20 70 69 65 72 77 2e 00 00 00 01 11 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f	enGL.-.pierw........Reszta.stero
2cac0	77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 12 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00	wania.gry:.......Cz.st..wyj.:...
2cae0	01 13 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00	....U.yj.w.asnych.ustawie..MIDI.
2cb00	00 00 01 14 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d	......U.yj.w.asnych.ustawie..MT-
2cb20	33 32 00 00 00 01 15 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20	32.......U.yj.w.asnych.ustawie..
2cb40	64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 16 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61	d.wi.ku.......U.yj.w.asnych.usta
2cb60	77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 17 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68	wie..grafiki......!U.yj.w.asnych
2cb80	20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 18 00 13 45 6d 75 6c 61 74	.ustawie..g.o.no.ci.......Emulat
2cba0	6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 19 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 1a 00 15	or.brz.czyka.......Has.o:.......
2cbc0	a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 1b 00 1c a6 63 69 65 bf	.cie.ka.nie.istnieje........cie.
2cbe0	6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 1c 00 19 a6 63 69	ka.nie.jest.katalogiem........ci
2cc00	65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 1d 00 08 a6 63 69 65	e.ka.nie.jest.plikiem........cie
2cc20	bf 6b 69 00 00 00 01 1e 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 1f 00 0e 57 73 74 72 7a 79	.ki.......Wstrzymaj.......Wstrzy
2cc40	6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 20 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 21 00	maj.gr........Wybierz.gr.:....!.
2cc60	08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 22 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3	.Podnie....."."Platforma,.na.kt.
2cc80	72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 23 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61	r..stworzono.gr.....#..Platforma
2cca0	3a 00 00 00 01 25 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 26 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a	:....%..Czas.gry:.....&..Wybierz
2ccc0	20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 28 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00	.akcj.....(...cie.ka.wtyczek:...
2cce0	01 29 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.)..Pref..urz.dzenie:...lowres..
2cd00	2a 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 2b 00 1f 57 63 69 b6 6e	*..Pref..urz.dzenie:....+..Wci.n
2cd20	69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 2c 00 0a	ij.klawisz.do.przypisania....,..
2cd40	50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 2d 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 2e 00 12 57 79 73 6f	Poci.gnij....-..Pi..........Wyso
2cd60	6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 2f 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a	kie.uderzenie..../..Niskie.uderz
2cd80	65 6e 69 65 00 00 00 01 30 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00	enie....0...rodkowe.uderzenie...
2cda0	01 31 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 32 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 33 00 08 5a 61 6b	.1..Pchnij....2..Za.......3..Zak
2cdc0	6f f1 63 7a 00 00 00 01 34 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 35 00	o.cz....4..Zako.cz.ScummVM....5.
2cde0	07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 36 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79	.Czytaj....6..Brak.praw.do.odczy
2ce00	74 75 00 00 00 01 37 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00	tu....7..Odczyt.danych.nieudany.
2ce20	00 00 01 38 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 39 00 12 44 6f 73 74 6f 73	...8..Zwyk.y.kursor....9..Dostos
2ce40	75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 3a 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69	uj.klawisze....:.2Usuwa.gr..z.li
2ce60	73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69	sty..Pliki.gry.pozostaj..nietkni
2ce80	ea 74 65 00 00 00 01 3b 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 3c 00 06 57 7a 6e f3 77 00	.te....;..Renderer:....<..Wzn.w.
2cea0	00 00 01 3d 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 3e 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00	...=..Wzn.w.gr.:....>..W.prawo..
2cec0	00 01 3f 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 40 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69	..?..Klikni.cie.PPM....@..Klikni
2cee0	ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 41 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 42 00 1b 57 b3 b1 63 7a	.cie.PPM....A..Obr.t....B..W..cz
2cf00	20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 43 00 22 57 b3 b1 63	.w.trybie.szybkim.(*)....C."W..c
2cf20	7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00	z.w.trybie.bardzo.szybkim.(*)...
2cf40	01 44 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 45 00 04 53 4d 42 00 00	.D..G...efekt..d.w.:....E..SMB..
2cf60	00 01 46 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 47 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74	..F..Zapisz....G..Zapis./.Odczyt
2cf80	20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 48 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a	./.Opcje....H..Okno.Zapisz./.Wcz
2cfa0	79 74 61 6a 00 00 00 01 49 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 4b	ytaj....I...cie.ka.zapis.w:....K
2cfc0	00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 4c 00 07 5a 61 70	..Zapisz.stan.gry.1-10....L..Zap
2cfe0	69 73 3a 00 00 00 01 4f 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21	is:....O..Skanowanie.zako.czone!
2d000	00 00 00 01 50 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3	....P..Przeskanowano.%d.katalog.
2d020	77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 51 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00	w........Q..Przewi..list..w.d...
2d040	00 00 01 52 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 53	...R..Przewi..list..do.g.ry....S
2d060	00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 54 00 3c 53 63 75 6d	..G..wne.menu.ScummVM....T.<Scum
2d080	6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f	mVM.nie.znalaz..silnika.zdolnego
2d0a0	20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 55 00 2f 53 63	.uruchomi..wybran..gr.!....U./Sc
2d0c0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74	ummVM.nie.znalaz...adnej.gry.w.t
2d0e0	79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 56 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d	ym.katalogu!....V.$ScummVM.nie.m
2d100	6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 5b 00 17 57 79 73	o.e.otworzy..katalogu!....[..Wys
2d120	7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 5c 00 07 53 7a 75 6b 61 6a	zukaj.gr..na.li.cie....\..Szukaj
2d140	00 00 00 01 5d 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 5e 00 12 57 79 62 69	....]..Drugi.dzieciak....^..Wybi
2d160	65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 5f 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c	erz.SoundFont...._..Wybierz.styl
2d180	00 00 00 01 61 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	....a..Wybierz.dodatkowy.katalog
2d1a0	20 67 72 79 00 00 00 01 62 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e	.gry....b.#Wybierz.akcj..i.klikn
2d1c0	69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 63 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61	ij.'Przypisz'....c..Wybierz.kata
2d1e0	6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 64 00 27 57 79 62 69 65 72	log.dla.styl.w.GUI.....d.'Wybier
2d200	7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77	z.katalog.dla.dodatkowych.plik.w
2d220	00 00 00 01 65 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a	....e..Wybierz.katalog.dla.wtycz
2d240	65 6b 00 00 00 01 66 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70	ek....f..Wybierz.katalog.dla.zap
2d260	69 73 f3 77 00 00 00 01 67 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73	is.w....g..Wybierz.katalog.zapis
2d280	f3 77 00 00 00 01 68 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61	.w....h..Wybierz.katalog.z.plika
2d2a0	6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 69 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 6a 00 08 53 65 72 77 65	mi.gry....i..Czu.o......j..Serwe
2d2c0	72 3a 00 00 00 01 6b 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 6c 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64	r:....k..Udzia.:....l.\Kr.tki.id
2d2e0	65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f	entyfikator.gry.u.ywany.do.rozpo
2d300	7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20	znawania.zapis.w.i.uruchamiania.
2d320	67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 6d 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a	gry.z.linii.komend....m..Schowaj
2d340	20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 6f 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61	./.poka..konsol.....o..Poka..kla
2d360	77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 70 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69	wiatur.....p..Poka..zu.ycie.pami
2d380	ea 63 69 00 00 00 01 71 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00	.ci....q..Wy.wietl.kursor.myszy.
2d3a0	00 00 01 72 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72	...r.#Wy.wietlaj.napisy.i.odtwar
2d3c0	7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 73 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f	zaj.mow.....s..Poka./ukryj.kurso
2d3e0	72 00 00 00 01 74 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d	r....t..Symuluje.lewy.przycisk.m
2d400	79 73 7a 79 00 00 00 01 75 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69	yszy....u..Symuluje.prawy.przyci
2d420	73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 76 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 77 00 0d 50 6f 6d 69 f1	sk.myszy....v..Pomi.....w..Pomi.
2d440	20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 78 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 79 00 15	.scenk.....x..Pomi..lini.....y..
2d460	50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 7a 00 0c 50 6f 6d 69 f1	Pomi..linijk..tekstu....z..Pomi.
2d480	20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 7b 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61	.tekst....{..Przyci.ganie.do.kra
2d4a0	77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 7c 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77	w.dzi....|.8Skalowanie.programow
2d4c0	65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73	e.(wy.szej.jako.ci,.ale.wolniejs
2d4e0	7a 65 29 00 00 00 01 7e 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00	ze)....~..W..cz/wy..cz.d.wi.k...
2d500	01 7f 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a	...OSoundFont.jest.wspierany.prz
2d520	65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75	ez.niekt.re.karty.d.wi.kowe,.Flu
2d540	69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	idsynth.i.Timidity.......SoundFo
2d560	6e 74 3a 00 00 00 01 81 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 82 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 83	nt:.......Spacja.......Mowa.....
2d580	00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70	.8Specjalne.tryby.ditheringu.wsp
2d5a0	69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 84 00 1f	ierane.przez.niekt.re.gry.......
2d5c0	53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00	Specjalne.skr.ty.klawiaturowe:..
2d5e0	00 01 85 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 86 00	.....G.o.no...efekt.w.d.w.......
2d600	3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77	?Okre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.w
2d620	69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	i.kowe.dla.wyj.cia.General.MIDI.
2d640	00 00 01 87 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	.....NOkre.la.domy.lne.urz.dzeni
2d660	65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	e.d.wi.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-
2d680	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 88 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c	32/LAPC1/CM32l/CM64......EOkre.l
2d6a0	61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65	a.wyj.ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe
2d6c0	20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00	.lub.emulator.karty.d.wi.kowej..
2d6e0	00 01 89 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f	....GOkre.la..cie.k..dla.dodatko
2d700	77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20	wych.danych.dla.wszystkich.gier.
2d720	6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b	lub.ScummVM......'Okre.la..cie.k
2d740	ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 8b 00 47 4f	..dodatkowych.danych.gry......GO
2d760	6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc	kre.la.preferowane.urz.dzenie.d.
2d780	77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea	wi.kowe.lub.emulator.karty.d.wi.
2d7a0	6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 8c 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79	kowej......!Okre.la.gdzie.zapisy
2d7c0	77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 8d 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 91 00 0f 47 b3	wa..stan.gry.......Mowa.......G.
2d7e0	6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 92 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3	o.no...mowy:.......Tkanie.splot.
2d800	77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 93 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64	w.na.klawiaturze:.......Standard
2d820	6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 94 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65	owy.(16bpp).......Standardowy.re
2d840	6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 96 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20	nderer.(16bpp).......Rozpocznij.
2d860	77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 97 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72	wybran..gr........W..cz.debugger
2d880	00 00 00 01 98 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 99 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01	.......Stan:.......Odsu..si.....
2d8a0	9a 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 9b 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00	...Napisy.......Pr.d..napis.w:..
2d8c0	00 01 9c 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 9e 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69	.....Napisy......%Pomy.lnie.zapi
2d8e0	73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 9f 00 0d 5a 6d 69	sano.stan.w.pliku:..%s.......Zmi
2d900	65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 a0 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 a1 00 25 50	e..posta........Prze..cz......%P
2d920	72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66	rze..czaj.pomi.dzy.filtrami.graf
2d940	69 6b 69 00 00 00 01 a2 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 a3 00 04	iki.......Zmiana.postaci:.......
2d960	54 61 62 00 00 00 01 a4 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 a5 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61	Tab.......Zdejmij.......Rozmawia
2d980	6a 00 00 00 01 a6 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 a7 00 37 50 75 6b 6e 69 6a	j.......Rozmawiaj.z......7Puknij
2d9a0	20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c	.raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.razy,
2d9c0	20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 a9 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d	.aby.klikn...PPM.......Tekst.i.m
2d9e0	6f 77 61 3a 00 00 00 01 aa 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64	owa:......!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.d
2da00	6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 ac 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65	ko...tekstu......<Ten.katalog.je
2da20	73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20	st.zabezpieczony.przed.zapisem..
2da40	57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 b4 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c	Wybierz.inny......._Wybrany.styl
2da60	20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20	.nie.obs.uguje.obecnego.j.zyka..
2da80	4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61	Je.li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie..na
2daa0	6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 b5 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61	jpierw.sw.j.j.zyk.........cie.ka
2dac0	20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 01 b6 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 b7 00 1d 54 65 20 73 b1 20	.stylu:.......Styl:.......Te.s..
2dae0	64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 b8 00 10 54 72 7a	dla.Indy'ego.po.lewej........Trz
2db00	65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 b9 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72	eci.dzieciak......-Identyfikator
2db20	20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00	.jest.ju..zaj.ty..Wybierz.inny..
2db40	00 00 01 ba 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77	.....,Ta.gra.nie.wspiera.wczytyw
2db60	61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 bd 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00	ania.z.launchera........Czas:...
2db80	00 01 bf 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00	.....Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego.
2dba0	00 00 01 c0 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d	.....%W..cz/wy..cz.korekcj..form
2dbc0	61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 c1 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65	atu.obrazu.......W..cz/wy..cz.pe
2dbe0	b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 c2 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a	.ny.ekran......#W..cz/wy..cz.prz
2dc00	65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c3 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00	echwytywanie.myszy.......J.zyk..
2dc20	00 01 c4 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f	....#Przesuni.cie.X.ekranu.do.do
2dc40	74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 c5 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72	tykania......#Przesuni.cie.Y.ekr
2dc60	61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 c6 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63	anu.do.dotykania.......Tryb.touc
2dc80	68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 c7 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63	hpada.wy..czony........Tryb.touc
2dca0	68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 cb 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00	hpada.w..czony........Podr..uj..
2dcc0	00 01 cc 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3	....,Prawdziwy.Roland.MT-32.(wy.
2dce0	b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 cd 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79	.cz.emulacj..GM)......*Prawdziwy
2dd00	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29	.Roland.MT-32.(brak.emulacji.GM)
2dd20	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 cf 00 06 57 b3 b1 63 7a	...lowres.....Wy..cz.......W..cz
2dd40	00 00 00 01 d0 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	......JWy..cza.mapowanie.General
2dd60	20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b	.MIDI.dla.gier.ze..cie.k..d.wi.k
2dd80	6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d3 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00	ow..Roland.MT-32.......Nieznany.
2dda0	00 00 01 d4 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 01 d5 00 07 4f 74 77 f3 72 7a	......Nieznany.b..d.......Otw.rz
2ddc0	00 00 00 01 d6 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 d7 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74	.......Odmontuj.DVD.......Odmont
2dde0	75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 d8 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73	uj.SMB....../Nieskalowany.(musis
2de00	7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 01 d9	z.przewija..w.lewo.i.prawo).....
2de20	00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 01 da	..Niewspierany.tryb.kolor.w.....
2de40	00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 01 db 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00	..Zapis.bez.nazwy.......Do.g.ry.
2de60	00 00 01 dc 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00	......Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej.
2de80	00 00 01 dd 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a	......Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej
2dea0	00 00 00 01 de 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 01 df 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e	.......U.yj......;U.ywaj.obu.gen
2dec0	65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20	erator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.
2dee0	6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 01 e0 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65	jednocze.nie......&U.yj.pierwsze
2df00	67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 01 e1 00 37 55	go.dost.pnego.urz.dzenia......7U
2df20	bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20	.yj.kursora.w.stylu.trackpada.z.
2df40	6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 e3 00 13 4e 61 7a 77	laptopa.do.sterowania.......Nazw
2df60	61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 01 e4 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77	a.u.ytkownika:.......U.yj.sterow
2df80	6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 e5 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d	nika.SDL........Zwykle.w.tym.mom
2dfa0	65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	encie.uruchomi.oby.si..Maniac.Ma
2dfc0	6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20	nsion,.ale.ScummVM.jeszcze.tego.
2dfe0	6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20	nie.obs.uguje..Aby.zagra.,.u.yj.
2e000	22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f	"Dodaj.gr....".z.menu.startowego
2e020	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d	.ScummVM.i.wybierz.podkatalog."M
2e040	61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00	aniac".z.katalogu.gry.Tentacle..
2e060	00 00 01 e6 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 e7 00 06 57	......Poziomy.underscan:.......W
2e080	69 64 65 6f 00 00 00 01 e8 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00	ideo.......Wirtualna.klawiatura.
2e0a0	00 00 01 e9 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 eb 00 04 49 64 bc 00 00 00 01 ec 00 0b 50	......G.o.no.........Id........P
2e0c0	6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 01 ed 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 01 ee 00 1b	odejd..do.......Czym.jest.......
2e0e0	4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 01 f1 00	Kiedy.Indy.jest.po.prawej,......
2e100	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f2 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f	.Windows.MIDI.......Brak.praw.do
2e120	20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 f3 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68	.zapisu......$Zapisywanie.danych
2e140	20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 01 f4 00 04 54 61 6b 00 00 00 01 f9	.nie.powiod.o.si........Tak.....
2e160	00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68	.GMusisz.przypisa..przycisk.'Sch
2e180	6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20	owaj.pasek.narz.dzi',.by.zagra..
2e1a0	77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 01 fa 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20	w.t..gr.......6Musisz.przypisa..
2e1c0	6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea	klawisz.do.'PPM',.by.zagra..w.t.
2e1e0	20 67 72 ea 00 00 00 01 fb 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 01 fc 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00	.gr........Strefa.......Oddal...
2e200	01 fd 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 01 fe 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 01	....Przybli........co.10.min....
2e220	ff 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 00 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02	...co.15.min.......co.30.min....
2e240	01 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 03 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1	...co.5.min.......zagraj.A.na.k.
2e260	64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 04 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	dzieli.......zagraj.B.na.k.dziel
2e280	69 00 00 00 02 05 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69	i.......zagraj.C-dur.na.k.dzieli
2e2a0	00 00 00 02 06 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69	.......zagraj.c-moll.na.k.dzieli
2e2c0	00 00 00 02 07 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 08	.......zagraj.D.na.k.dzieli.....
2e2e0	00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 09 00 15 7a 61 67	..zagraj.E.na.k.dzieli.......zag
2e300	72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0a 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47	raj.F.na.k.dzieli.......zagraj.G
2e320	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0b 00 06 70 63 68 6e 6a 00 00 00 02 0c 00 11 70	.na.k.dzieli.......pchnj.......p
2e340	6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 00 02 10 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02	oci.gnij.(Yank).......wy..cz....
2e360	11 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 12 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 13	...w..cz.......~I~nformacje.....
2e380	00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 14 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00	..~D~odaj.gr...........~A~nuluj.
2e3a0	00 00 02 15 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 17 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67	......~Z~amknij.......~E~dytuj.g
2e3c0	72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 18 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 19 00 1d 7e 53 7e 74 65 72	r...........~P~omoc.......~S~ter
2e3e0	6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 1a 00 0b 7e 4b 7e	owanie.walcz.cym.Indym.......~K~
2e400	6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 1b 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63	lawisze.......~T~ryb.dla.lewor.c
2e420	7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 1c 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 1d 00 0d 7e 57 7e 63	znych.......~W~czytaj.......~W~c
2e440	7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 02 20 00 05	zytaj..........~N~ast.pny.......
2e460	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 21 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 22 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65	~O~K....!..~O~pcje...."..~O~pcje
2e480	2e 2e 2e 00 00 00 02 23 00 0c 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 02 24 00 0a 7e 5a 7e 61	.......#..~P~oprzedni....$..~Z~a
2e4a0	6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 25 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 26 00 08 7e 57 7e	ko.cz....%..~U~su..gr.....&..~W~
2e4c0	7a 6e f3 77 00 00 00 02 27 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61	zn.w....'..~P~owr.t.do.launchera
2e4e0	00 00 00 02 28 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 2a 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00	....(..~Z~apisz....*..~S~tart...
2e500	02 2b 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 2c 00 17 7e	.+..~P~rzej.cia.w..czone....,..~
2e520	45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 2d 00 13 7e 54 7e 72	E~fekty.wody.w..czone....-..~T~r
2e540	79 62 20 7a 69 70 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 01 cb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	yb.zip.aktywny.......iso-8859-1.
2e560	00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61	...&...Tem.certeza.de.que.deseja
2e580	20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65	.sair?...........ctrl-g.n.o...re
2e5a0	63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72	comendada........visto.que.poder
2e5c0	e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00	..causar.travas.......(Ativo)...
2e5e0	00 05 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 15	....(Jogo).......(Global).......
2e600	28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 41 20 75	(desenvolvido.em.%s).......*.A.u
2e620	74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 65	tiliza..o.de.ctrl-f.ou......$,.e
2e640	72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f	rro.ao.montar.o.compartilhamento
2e660	00 00 00 00 0a 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f	.......,.compartilhamento.n.o.mo
2e680	6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00	ntado...........progresso.......
2e6a0	00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
2e6c0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31	.kHz.......48.kHz.......7,.4.e.1
2e6e0	20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	.s.o.trocados.por.......8.kHz...
2e700	00 12 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00	....9,.6.e.3,.respectivamente...
2e720	00 00 13 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 14 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d	.....<padr.o>.......Sobre.o.Scum
2e740	6e 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10	nmVM.......Emulador.AdLib.......
2e760	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74	Emulador.AdLib:.......AdLib...ut
2e780	69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f	ilizado.para.m.sica.em.v.rios.jo
2e7a0	67 6f 73 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d	gos.......Alt.......Emulador.Som
2e7c0	20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20	.Amiga.......Anti-Serrilhamento.
2e7e0	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d	(16bpp)......(Renderizador.Anti-
2e800	53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c	Serrilhamento.(16bpp)......(Emul
2e820	61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41	ador.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTA
2e840	44 4f 29 00 00 00 00 22 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00	DO)...."..Corre..o.de.propor..o.
2e860	00 00 00 23 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19	...#..Tecla.associada:.%s....$..
2e880	54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 26 00 06 c1	Tecla.associada:.nenhuma....&...
2e8a0	75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 28 00 17 50 72	udio....'..Auto-Salvar:....(..Pr
2e8c0	6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 29 00 0b 53 6f 7e 62 7e	ogramas.dispon.veis:....)..So~b~
2e8e0	72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00	re.......*..Bot.o.de.ligadura...
2e900	00 2b 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20	.+.&Controles.do.avi.o.(teclado.
2e920	6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 2c 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f	num.rico)....,..Preto.e.Branco./
2e940	20 43 6f 72 00 00 00 00 2d 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 2e	.Cor....-..Defender.em.cima.....
2e960	00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 2f 00 11 44 65 66 65 6e 64 65	..Defender.embaixo..../..Defende
2e980	72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 30 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 31 00 08 42 72 69 6c	r.no.meio....0..Ambos....1..Bril
2e9a0	68 6f 3a 00 00 00 00 32 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 34 00	ho:....2..Emulador.Som.C64....4.
2e9c0	09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 35 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d	.Cancelar....5..Caminho.n.o...um
2e9e0	20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 36 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f	.arquivo....6..Alterar.op..es.do
2ea00	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 37 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61	.jogo....7."Alterar.op..es.globa
2ea20	69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65	is.do.ScummVM....8.WVerifique.se
2ea40	20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	.voc..quer.usar.o.seu.dispositiv
2ea60	6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20	o.de.hardware.de.som.compat.vel.
2ea80	63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 39 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 3a 00 1f	com.Roland....9..Escolher....:..
2eaa0	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00	Selecione.uma.a..o.para.mapear..
2eac0	00 00 3b 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3c 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00	..;..Limpar.valor....<..Fechar..
2eae0	00 00 3d 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 3e 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20	..=..Comunicador....>..Comandos.
2eb00	64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 3f 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3	de.teclado.comuns:....?.)Corre..
2eb20	6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30	o.de.propor..o.para.jogos.320x20
2eb40	30 00 00 00 00 42 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	0....B.ON.o.foi.poss.vel.encontr
2eb60	61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f	ar.qualquer.programa.capaz.de.ro
2eb80	64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 43 00 2b 4e e3 6f	dar.o.jogo.selecionado....C.+N.o
2eba0	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 65 6e 67 69 6e 65 20 61	.foi.poss.vel.encontrar.engine.a
2ebc0	64 65 71 75 61 64 61 00 00 00 00 46 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 49 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65	dequada....F..Ctrl....I..Modo.de
2ebe0	20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4a 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20	.v.deo.atual:....J..Cursor.para.
2ec00	62 61 69 78 6f 00 00 00 00 4b 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72	baixo....K..Cursor.para.a.esquer
2ec20	64 61 00 00 00 00 4c 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00	da....L..Cursor.para.a.direita..
2ec40	00 00 4d 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 50 00 14 45 6d 75 6c	..M..Cursor.para.cima....P..Emul
2ec60	61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00 00 00 52 00 18	ador.DOSBox.OPL....Q..DVD....R..
2ec80	44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 53 00 10 44 56	DVD.montado.com.sucesso....S..DV
2eca0	44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 55 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 56 00 0a	D.n.o.montado....U..Data:....V..
2ecc0	44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 58 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 59 00 08 45 78 63	Depurador....X..Padr.o....Y..Exc
2ece0	6c 75 69 72 00 00 00 00 5a 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74	luir....Z..Desativar.desligament
2ed00	6f 00 00 00 00 5b 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 5f 00 05 54	o....[..GFX.desabilitado...._..T
2ed20	65 6c 61 00 00 00 00 60 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 61 00 2d	ela....`..Mostrar.teclado....a.-
2ed40	56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65	Voc..realmente.quer.excluir.este
2ed60	20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 63 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72	.jogo.salvo?....c.9Voc..deseja.r
2ed80	65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	ealmente.remover.a.configura..o.
2eda0	64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 65 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65	deste.jogo?....e.uVoc..realmente
2edc0	20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61	.deseja.adicionar.v.rios.jogos.a
2ede0	6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c	o.mesmo.tempo?.Isso.poder..resul
2ee00	74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20	tar.em.uma.adi..o.gigantesca.de.
2ee20	6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 66 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61	jogos.....f.'Voc..deseja.carrega
2ee40	72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 67 00 29 56 6f 63 ea 20 71	r.ou.salvar.o.jogo?....g.)Voc..q
2ee60	75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63	uer.executar.uma.busca.autom.tic
2ee80	61 3f 00 00 00 00 68 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 69	a?....h..Voc..deseja.sair.?....i
2eea0	00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74	.hN.o.se.esque.a.de.mapear.uma.t
2eec0	65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65	ecla.para."Ocultar.a.barra.de.fe
2eee0	72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69	rramentas".para.ver.todo.o.seu.i
2ef00	6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 6a 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20	nvent.rio....j..N.o.usar.m.sica.
2ef20	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6b 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69	General.MIDI....k..N.o.usar.m.si
2ef40	63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6c 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70	ca.Roland.MT-32....l..Ataque-dup
2ef60	6c 6f 00 00 00 00 6d 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 6e 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74	lo....m..Baixo....n..EGA.sem.dit
2ef80	68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 6f 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	hering....o..Ligar.modo.Roland.G
2efa0	53 00 00 00 00 70 00 30 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69	S....p.0Habilita.EGA.sem.ditheri
2efc0	6e 67 20 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 72 00 2e 45 73	ng.em.jogos.com.suporte....r..Es
2efe0	73 61 20 65 6e 67 69 6e 65 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65	sa.engine.n.o.suporta.o.n.vel.de
2f000	20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 73 00 36 41 20 65 6e 67 69 6e 65 20 61 74 75 61 6c	.debug.'%s'....s.6A.engine.atual
2f020	20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20	.n.o.suporta.salvar.o.progresso.
2f040	64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 74 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 76 00 19 45 72 72 6f 20 61	do.jogo....t..Enter....v..Erro.a
2f060	6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 77 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f	o.executar.o.jogo:....w..Erro.ao
2f080	20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 78 00 04 45 73 63 00 00 00 00 79 00 09 45 78	.montar.o.DVD....x..Esc....y..Ex
2f0a0	61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7a 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00	aminar....z..Pasta.de.Extras....
2f0c0	7b 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 7f 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72	{..Olhos......<Falha.ao.carregar
2f0e0	20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72	.o.estado.do.jogo.a.partir.do.ar
2f100	71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 82 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72	quivo:..%s......5Falha.ao.salvar
2f120	20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	.o.estado.do.jogo.para.o.arquivo
2f140	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 83 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 84 00 17 46 75	:..%s.......Modo.r.pido.......Fu
2f160	6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 85 00 25 43 6f 6e 74 72	n..es.compiladas.em:......%Contr
2f180	6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00	ole.de.luta.(teclado.num.rico):.
2f1a0	00 00 00 86 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 87 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20	......Consertar.......Voar.para.
2f1c0	62 61 69 78 6f 00 00 00 00 88 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 89 00 13 56 6f 61 72	baixo.......Voar.reto.......Voar
2f1e0	20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 8a 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65	.para.esquerda.......Voar.para.e
2f200	73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 8b 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	squerda.inferior.......Voar.para
2f220	20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 8c 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72	.direita.inferior.......Voar.par
2f240	61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 8d 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72	a.direita.......Voar.para.esquer
2f260	64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 8e 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65	da.superior.......Voar.para.dire
2f280	69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 8f 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d	ita.superior.......Voar.para.cim
2f2a0	61 00 00 00 00 90 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 91 00 18 54 ed 74 75 6c 6f	a.......Olhar.livre.......T.tulo
2f2c0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 92 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c	.completo.do.jogo.......Modo.Tel
2f2e0	61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 93 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50	a.Cheia.......Acelera..o.do.CG.P
2f300	61 64 3a 00 00 00 00 94 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61	ad:.......Sensibilidade.do.CG.Pa
2f320	64 3a 00 00 00 00 95 00 04 47 46 58 00 00 00 00 96 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47	d:.......GFX.......Dispositivo.G
2f340	4d 3a 00 00 00 00 97 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 98 00 12 52 65	M:.......Idioma.do.GUI:.......Re
2f360	6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 99 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 9a 00	nderizador.GUI:.......Jogo......
2f380	0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 9c 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a	.Pasta.do.Jogo:.......Dados.do.j
2f3a0	6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 9d 00 19 49 44 20 64 65 20 6a	ogo.n.o.encontrado.......ID.de.j
2f3c0	6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 9f 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00	ogo.n.o.suportado.......Pegar...
2f3e0	00 a0 00 04 44 61 72 00 00 00 00 a1 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a2 00 08	....Dar.......Menu.global.......
2f400	49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 a3 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69	Ir.para.......Ir.para.o.diret.ri
2f420	6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a4 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 a5 00 09 47 72 e1	o.anterior.......Acima.......Gr.
2f440	66 69 63 6f 73 00 00 00 00 a6 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 a7 00 37	ficos.......Modo.gr.fico:......7
2f460	45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61	Escala.pelo.Hardware.(r.pido,.ma
2f480	73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 a8 00 0f 48 65 72	s.com.baixa.qualidade).......Her
2f4a0	63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 a9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e	cules.Amber.......Hercules.Green
2f4c0	00 00 00 00 ac 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d	.......Ocultar.a.barra.de.ferram
2f4e0	65 6e 74 61 73 00 00 00 00 ad 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64	entas....../Som.de.alta.qualidad
2f500	65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 ae 00	e.(mais.lento).(reiniciar)......
2f520	60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71	`Maior.valor.especifica.melhor.q
2f540	75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65	ualidade.de.som,.mas.pode.n.o.se
2f560	72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d	r.suportado.por.sua.placa.de.som
2f580	00 00 00 00 af 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00	.......Destacar.pr.ximo.di.logo.
2f5a0	00 00 00 b0 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	......Destacar.di.logo.anterior.
2f5c0	00 00 00 b1 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64	......Segure.Shift.para.Multi-Ad
2f5e0	69 e7 e3 6f 00 00 00 00 b2 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69	i..o.......Sub-escaneamento.hori
2f600	7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 b3 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	zontal:.......Emulador.IBM.PCjr.
2f620	00 00 00 b4 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 b5 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69	......C.digo:......$Aumenta./.Di
2f640	6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 b7 00 0d 49 6e	minui.o.fator.de.escala.......In
2f660	69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 b8 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61	iciar.rede......$Topo.inicial.pa
2f680	72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 bb 00 08 45 6e 74 72 61	ra.a.escala.de.tela:.......Entra
2f6a0	64 61 00 00 00 00 be 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 bf 00 0c 49 6e 76 65 6e 74	da.......Invent.rio.......Invent
2f6c0	e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 c2 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00	.rio:.......Mapeador.de.Teclas..
2f6e0	00 00 c3 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 c4 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00	.....TeclaBaixo.......TeclaCima.
2f700	00 00 00 c5 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 c6 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c	......Teclado.......Mapa.de.Tecl
2f720	61 73 3a 00 00 00 00 c7 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 c8 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00	as:.......Teclas.......Chute....
2f740	c9 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 ca	...Linguagem.do.ScummVM.GUI.....
2f760	00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70	.CIdioma.do.jogo..Isto.n.o.ir..p
2f780	61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75	assar.seu.jogo.Ingl.s.para.Portu
2f7a0	67 75 ea 73 00 00 00 00 cb 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 cd 00 09 45 73 71 75 65 72 64	gu.s.......Idioma:.......Esquerd
2f7c0	61 00 00 00 00 ce 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65	a.......Clique.com.o.bot.o.esque
2f7e0	72 64 6f 00 00 00 00 cf 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 d0 00 1d 43 61 72 72 65 67 61	rdo.......Carregar.......Carrega
2f800	72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d1 00 0f 43 61 72 72	r.estado.do.jogo.1-10.......Carr
2f820	65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 d2 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73	egar.jogo:......(Carregar.jogo.s
2f840	61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 d5 00 06 4f	alvo.do.jogo.selecionado.......O
2f860	6c 68 61 72 00 00 00 00 d6 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 d7 00 1a 49 74 65 6d	lhar.......Olhar.para.......Item
2f880	20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d8 00 19 49 74 65 6d	.da.esquerda.inferior.......Item
2f8a0	20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d9 00 12 45 6d 75 6c 61	.da.direita.inferior.......Emula
2f8c0	64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 da 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db 00 0c 47 61	dor.MAME.OPL.......MIDI.......Ga
2f8e0	6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 dd 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 de 00 13 44 69 73 70	nho.MIDI:.......MT-32.......Disp
2f900	6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 df 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54	ositivo.MT-32:.......Emulador.MT
2f920	2d 33 32 00 00 00 00 e0 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64	-32.......Controles.principais.d
2f940	6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e1 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69	o.jogo:.......Escala.de.tela.pri
2f960	6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e2 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 e3 00 22 4d 61 70 65 61	ncipal:.......Mapear......"Mapea
2f980	72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00	r.Zoom.para.Baixo.(opcional)....
2f9a0	e4 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e	..!Mapear.Zoom.para.Cima.(opcion
2f9c0	61 6c 29 00 00 00 00 e5 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20	al)......&Mapear."Ocultar.barra.
2f9e0	64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 e6 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3	de.ferramentas".......Mapear.a..
2fa00	6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 00 e7 00 10 4d 75 6c 74	o."Clique.da.Direita".......Mult
2fa20	69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 e9 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ea 00 19 49 74 65	i-Adi..o..........Menu.......Ite
2fa40	6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 eb 00 18 49 74 65 6d	m.do.meio.na.esquerda.......Item
2fa60	20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 ee 00 07 4f 75 74 72 6f 73	.do.meio.na.direita.......Outros
2fa80	00 00 00 00 ef 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f0 00 0b 4d 6f	.......Mixar.AdLib/MIDI.......Mo
2faa0	6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 f1 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f2 00 10	ntar.DVD.......Montar.SMB.......
2fac0	43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 f5 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7	Clique.do.mouse.......Multi-fun.
2fae0	e3 6f 00 00 00 00 f6 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 f6 00 17	.o.......Disp..de.m.sica:.......
2fb00	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	Dispositivo.de.m.sica:...lowres.
2fb20	00 f7 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 f8 00 12 56 6f 6c 75 6d	....Volume.da.m.sica.......Volum
2fb40	65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 f9 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 00 fb 00 06 4e 6f	e.da.M.sica:.......Mudo.......No
2fb60	6d 65 3a 00 00 00 00 fd 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 00 ff 00 0e 43 6f 6e	me:.......Conex.o.caiu.......Con
2fb80	65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 00 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20	ex.o.ativa......(Conex.o.ativa,.
2fba0	63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 01 00 06 4e	compartilhamento.ativado.......N
2fbc0	75 6e 63 61 00 00 00 01 02 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 03 00 04 4e e3	unca.......Nova.crian.a.......N.
2fbe0	6f 00 00 00 01 04 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 05 00 0c 4e 65 6e	o.......Sem.data.salva.......Nen
2fc00	68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 06 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 07 00 18	hum.erro.......Sem.m.sica.......
2fc20	53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 08 00 0f 53 65	Sem.tempo.de.jogo.salvo.......Se
2fc40	6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 09 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70	m.hora.salva.......Nenhum(a)...p
2fc60	61 74 68 00 01 09 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a	ath.....Nenhum(a)...soundfont...
2fc80	00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 0b 00 03 4f 4b 00 00	..Normal.(sem.escala).......OK..
2fca0	00 01 0c 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 0d 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 0e 00 10 4f 70	.....Objeto.......Abrir.......Op
2fcc0	65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 0f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61	enGL.Conserve.......OpenGL.Norma
2fce0	6c 00 00 00 01 10 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 11 00 1a 4f 75	l.......OpenGL.Original.......Ou
2fd00	74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 12 00 0f 54 61	tros.controles.do.jogo:.......Ta
2fd20	78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 13 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66	xa.de.sa.da:......%Sobrepor.conf
2fd40	69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 26 53 6f	igura..o.global.de.MIDI......&So
2fd60	62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54	brepor.configura..o.global.de.MT
2fd80	2d 33 32 00 00 00 01 15 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	-32......&Sobrepor.configura..o.
2fda0	67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 16 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63	global.de..udio......)Sobrepor.c
2fdc0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00	onfigura..o.global.de.gr.ficos..
2fde0	00 01 17 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61	....'Sobrepor.configura..o.globa
2fe00	6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 18 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70	l.de.volume.......Emulador.PC.Sp
2fe20	65 61 6b 65 72 00 00 00 01 19 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 1a 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f	eaker.......Senha:.......Caminho
2fe40	20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 1b 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20	.n.o.existe.......Caminho.n.o...
2fe60	75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 1c 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d	uma.pasta.......Caminho.nao...um
2fe80	20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 1d 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 1e 00 07 50 61 75 73	.arquivo.......Pastas.......Paus
2fea0	61 72 00 00 00 01 1f 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 20 00 10 45 73 63 6f	ar.......Pausar.jogo:.......Esco
2fec0	6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 21 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 22 00 32 53 69	lha.o.jogo:....!..Pegar....".2Si
2fee0	73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64	stema.que.o.jogo.foi.desenvolvid
2ff00	6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 23 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00	o.originalmente....#..Sistema:..
2ff20	00 01 25 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 26 00 1d 50 6f 72 20 66 61	..%..Tempo.de.jogo:....&..Por.fa
2ff40	76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 28 00 12 50 61 73	vor.selecione.uma.a..o....(..Pas
2ff60	74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 29 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	ta.de.Plugins:....)..Dispositivo
2ff80	20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	.pref.:...lowres..*..Dispositivo
2ffa0	20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 2b 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20	.pref.:....+..Pressione.a.tecla.
2ffc0	70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 2c 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 2d 00 05	para.associar....,..Puxar....-..
2ffe0	53 6f 63 6f 00 00 00 01 2e 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 2f 00 0d 53 6f	Soco.......Soco.em.cima..../..So
30000	63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 30 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00	co.embaixo....0..Soco.no.meio...
30020	01 31 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 32 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 33 00 05 53	.1..Empurar....2..Vestir....3..S
30040	61 69 72 00 00 00 01 34 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 35 00 04	air....4..Sair.do.ScummVM....5..
30060	4c 65 72 00 00 00 01 36 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e	Ler....6..Permiss.o.para."ler".n
30080	65 67 61 64 61 00 00 00 01 37 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01	egada....7..Falha.na.leitura....
300a0	38 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 39 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20	8..Cursor.normal....9..Remapear.
300c0	74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 3a 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73	teclas....:.HRemover.jogo.da.lis
300e0	74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	ta..Os.arquivos.de.dados.do.jogo
30100	20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 3b 00 0d 52 65 6e 64 65	.permanecem.intactos....;..Rende
30120	72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 3c 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 3d 00 10 52 65	riza..o....<..Restaurar....=..Re
30140	73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 3e 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 3f	staurar.jogo:....>..Direita....?
30160	00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01	..Clique.com.o.bot.o.direito....
30180	40 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00	@..Clique.com.o.bot.o.direito...
301a0	01 41 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 42 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64	.A..Rotacionar....B..Joga.em.mod
301c0	6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 43 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20	o.r.pido.(*)....C..Joga.em.modo.
301e0	73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 44 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f	super.r.pido.(*)....D..Volume.do
30200	73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 45 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 46 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00	s.Sons:....E..SMB....F..Salvar..
30220	00 01 47 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00	..G..Salvar./.Carregar./.Op..es.
30240	00 00 01 48 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01	...H..Menu.Salvar./.Carregar....
30260	49 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 4b 00 1b 53 61 6c 76 61	I..Pasta.para.Salvar....K..Salva
30280	72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 4c 00 0d 53 61 6c 76	r.estado.do.jogo.1-10....L..Salv
302a0	61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 4f 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00	ar.jogo:....O..Busca.completa!..
302c0	00 01 50 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00	..P..%d.pasta(s).pesquisada(s)..
302e0	00 01 51 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 52 00 0f 53 75 62 69 72	..Q..Descer.na.lista....R..Subir
30300	20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 53 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53	.na.lista....S..Menu.Principal.S
30320	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 54 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75	cummVM....T.UScummVM.n.o.consegu
30340	69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63	iu.encontrar.qualquer.programa.c
30360	61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f	apaz.de.rodar.o.jogo.selecionado
30380	21 00 00 00 01 55 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65	!....U.9ScummVM.n.o.encontrou.ne
303a0	6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21	nhum.jogo.na.pasta.especificada!
303c0	00 00 00 01 56 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72	....V.2ScummVM.n.o.conseguiu.abr
303e0	69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 5b 00 1c 50	ir.a.pasta.especificada!....[..P
30400	65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 5c 00	esquisar.na.lista.de.jogos....\.
30420	0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 5d 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7	.Pesquisar:....]..Segunda.crian.
30440	61 00 00 00 01 5e 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	a....^..Selecione.o.SoundFont...
30460	01 5f 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 61 00 24 53 65 6c 65	._..Selecione.um.Tema....a.$Sele
30480	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00	cione.a.pasta.adicional.do.jogo.
304a0	00 00 01 62 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75	...b.%Selecione.uma.a..o.e.cliqu
304c0	65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 63 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73	e.'Mapear'....c.<Selecione.a.pas
304e0	74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65	ta.para.os.temas.da.Interface.de
30500	20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 64 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70	.Uso.Gr.fico....d.*Selecione.a.p
30520	61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01	asta.para.os.arquivos.extras....
30540	65 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75	e."Selecione.a.pasta.para.os.plu
30560	67 69 6e 73 00 00 00 01 66 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72	gins....f.'Selecione.a.pasta.par
30580	61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 67 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	a.os.jogos.salvos....g.&Selecion
305a0	65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00	e.a.pasta.para.o.jogos.salvos...
305c0	01 68 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71	.h.*Selecione.a.pasta.com.os.arq
305e0	75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 69 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64	uivos.do.jogo....i..Sensibilidad
30600	65 00 00 00 01 6a 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 6b 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69	e....j..Servidor:....k..Comparti
30620	6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 6c 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63	lhamento:....l.jC.digo.identific
30640	61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67	ador.usado.para.se.referir.a.jog
30660	6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70	os.salvos.e.execu..o.do.jogo.a.p
30680	61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 6d 00 1a	artir.da.linha.de.comando....m..
306a0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 6f 00 10	Mostrar./.Ocultar.console....o..
306c0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 70 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f	Mostrar.Teclado....p..Exibe.o.co
306e0	6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 71 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f	nsumo.de.mem.ria....q..Mostrar.o
30700	20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 72 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c	.cursor.do.mouse....r.#Mostrar.l
30720	65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 73 00 1b	egenda.e.vozes.(dublagem)....s..
30740	4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 74 00	Mostrar/Ocultar.seu.cursor....t.
30760	1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00	.Simula.bot.o.esquerdo.do.mouse.
30780	00 00 01 75 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f	...u..Simula.bot.o.direito.do.mo
307a0	75 73 65 00 00 00 01 76 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 77 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00	use....v..Pular....w..Pula.cena.
307c0	00 00 01 78 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 79 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68	...x..Pula.linha....y..Pula.linh
307e0	61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 7a 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01	a.de.texto....z..Pular.texto....
30800	7b 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 7c 00	{..Ajustar..s.extremidades....|.
30820	37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65	7Escala.pelo.Software.(qualidade
30840	20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 7e 00 0b 53 6f	.boa,.mas.com.lentid.o)....~..So
30860	6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 7f 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72	m.on/off......GSoundFont...supor
30880	74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20	tado.por.algumas.placas.de.som,.
308a0	46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e	Fluidsynth.e.Timidity.......Soun
308c0	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 81 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 82 00 04 56 6f 7a 00 00 00	dFont:.......Espa.o.......Voz...
308e0	01 83 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67	...9Modos.especiais.de.dithering
30900	20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01	.suportados.por.alguns.jogos....
30920	84 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73	...Comandos.de.teclado.especiais
30940	3a 00 00 00 01 85 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72	:......%Volume.dos.efeitos.sonor
30960	6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 86 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f	os.especiais......BEspecifique.o
30980	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20	.dispositivo.de.som.padr.o.para.
309a0	61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 87 00 53 45 73 70 65 63	a.sa.da.General.MIDI......SEspec
309c0	69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72	ifique.o.dispositivo.de.som.padr
309e0	e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	.o.para.a.sa.da.Roland.MT-32/LAP
30a00	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 88 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f	C1/CM32l/CM64......EEspecifica.o
30a20	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20	.dispositivo.de.sa.da.de.som.ou.
30a40	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 89 00 51 45	emulador.de.placa.de.som......QE
30a60	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20	specifica.a.pasta.para.os.dados.
30a80	61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a	adicionais.usados.por.todos.os.j
30aa0	6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75	ogos.ou.ScummVM......2Especifiqu
30ac0	65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20	e.a.pasta.para.dados.utilizados.
30ae0	6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 8b 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f	no.jogo......FEspecifica.o.dispo
30b00	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61	sitivo.de.som.preferido.ou.emula
30b20	64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 8c 00 2b 45 73 70 65 63 69	dor.de.placa.de.som......+Especi
30b40	66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61	fique.onde.guardar.seus.jogos.sa
30b60	6c 76 6f 73 00 00 00 01 8d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 91 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56	lvos.......Voz.......Volume.da.V
30b80	6f 7a 3a 00 00 00 01 92 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c	oz:.......Tecer.feiti.os.no.tecl
30ba0	61 64 6f 3a 00 00 00 01 93 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 94 00 1c	ado:.......Padr.o.(16bpp).......
30bc0	52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 96	Renderizador.padr.o.(16bpp).....
30be0	00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 97 00	..Iniciar.jogo.selecionado......
30c00	13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 98 00 08 53 74 61 74 75 73	.Inicia.o.depurador.......Status
30c20	3a 00 00 00 01 99 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 9a 00 05 4c 65	:.......Passo.para.tr.s.......Le
30c40	67 73 00 00 00 01 9b 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 9b 00	gs.......Rapidez.legendas:......
30c60	19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.Velocidade.das.legendas:...lowr
30c80	65 73 00 01 9c 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 9e 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f	es.....Legendas......'Jogo.salvo
30ca0	20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01	.com.sucesso.no.arquivo:..%s....
30cc0	9f 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 a0 00 07	...Trocador.de.caracteres.......
30ce0	54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 a1 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69	Trocar......"Alterna.entre.os.fi
30d00	6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 a2 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65	ltros.gr.ficos.......Trocando.pe
30d20	72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 62 00 00 00 01 a4 00 08 44 65 63 6f 6c	rsonagens:.......Tab.......Decol
30d40	61 72 00 00 00 01 a5 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 a6 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 a7 00	ar.......Falar.......Falar......
30d60	45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f	EUm.toque.para.o.clique.esquerdo
30d80	2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69	,.e.toque.duplo.para.o.clique.di
30da0	72 65 69 74 6f 00 00 00 01 a9 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 aa 00 25 56	reito.......Texto.e.Voz:......%V
30dc0	65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70	elocidade.do.texto.devagar./.r.p
30de0	69 64 6f 00 00 00 01 ac 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20	ido......FO.diret.rio.escolhido.
30e00	6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73	n.o.pode.ser.usado..Por.favor,.s
30e20	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 b4 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65	elecione.outro.......}O.tema.que
30e40	20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75	.voc..selecionou.n.o.suporta.seu
30e60	20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73	.idioma.atual..Se.voc..quiser.us
30e80	61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20	ar.este.tema.voc..precisa.mudar.
30ea0	70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 b5 00 0e 50 61 73 74 61 20 64	para.outro.idioma........Pasta.d
30ec0	6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 b6 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 b7 00 23 45 73 74 65 73 20 73	o.Tema.......Tema:......#Estes.s
30ee0	e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 b8	.o.para.o.Indy.na.esquerda......
30f00	00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 b9 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3	..Terceira.crian.a......?Este.c.
30f20	64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f	digo.j..esta.sendo.utilizado..Po
30f40	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 ba 00 3e 45 73	r.favor,.escolha.outro.......>Es
30f60	74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20	te.jogo.n.o.suporta.abrir.jogos.
30f80	61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 bd	a.partir.do.menu.principal......
30fa0	00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 bf 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20	..Hora:.......Para.Henry./.Para.
30fc0	49 6e 64 79 00 00 00 01 c0 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20	Indy.......Habilita.corre..o.de.
30fe0	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 c1 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68	propor..o.......Habilita.Tela.Ch
31000	65 69 61 00 00 00 01 c2 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f	eia.......Habilita.captura.do.mo
31020	75 73 65 00 00 00 01 c3 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 c4 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e	use.......L.ngua.......Equival.n
31040	63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 c5 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69	cia.do.Toque.X.......Equival.nci
31060	61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 c6 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64	a.do.Toque.Y.......Modo.Touchpad
31080	20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 c7 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	.desligado........Modo.Touchpad.
310a0	6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 cb 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 cc 00 29 52 6f 6c 61 6e	ligado........Viajar......)Rolan
310c0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20	d.MT-32.real.(desligar.emula..o.
310e0	47 4d 29 00 00 00 01 cd 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d	GM)......$Roland.MT-32.real.(sem
31100	20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 09 44 65 73 6c 69	.emula..o.GM)...lowres.....Desli
31120	67 61 72 00 00 00 01 cf 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 01 d0 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20	gar.......Ligar......LDesliga.o.
31140	6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67	mapeamento.General.MIDI.para.jog
31160	6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	os.com.trilha.sonora.Roland.MT-3
31180	32 00 00 00 01 d3 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 d4 00 12 45 72 72 6f 20	2.......Desconhecido.......Erro.
311a0	64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 d5 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 01	desconhecido.......Destravar....
311c0	d6 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 d7 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72	...Desmontar.DVD.......Desmontar
311e0	20 53 4d 42 00 00 00 01 d8 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63	.SMB......ASem.escala.(voc..prec
31200	69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61	isa.rolar.para.a.esquerda.e.para
31220	20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 d9 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20	.a.direita).......Modo.de.cores.
31240	6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 da 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f	n.o.suportado.......N.o-titulado
31260	20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 01 db 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 dc	.arquivo.de.save.......Cima.....
31280	00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 dd	..Item.da.esquerda.superior.....
312a0	00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 de 00	..Item.da.direita.superior......
312c0	05 55 73 61 72 00 00 00 01 df 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75	.Usar......+Usar.MIDI.e.AdLib.ju
312e0	6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 e0 00 27 55 73 61	ntos.na.gera..o.de.som......'Usa
31300	72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed	r.o.primeiro.dispositivo.dispon.
31320	76 65 6c 00 00 00 01 e1 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f	vel......#Usar.controle.de.curso
31340	20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 01 e3 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72	.do.touchpad.......Nome.de.usu.r
31360	69 6f 3a 00 00 00 01 e4 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 e5	io:.......Usando.driver.SDL.....
31380	01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61	.."Na.vers.o.original,.o.jogo.Ma
313a0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f	niac.Mansion.rodaria.agora.mesmo
313c0	2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	..Porem.a.atual.vers.o.do.ScummV
313e0	4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f	M.n.o.suporta.essa.a..o..Para.jo
31400	67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a	gar.Maniac.Mansion,.adicione.o.j
31420	6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20	ogo.normalmente.no.ScummVM..Ele.
31440	73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74	se.encontra.em.um.diret.rio.dent
31460	72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54	ro.da.pasta.do.jogo.Day.of.the.T
31480	65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 e6 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20	entacle........Sub-escaneamento.
314a0	76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 e7 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 e8 00 10 54 65 63 6c	vertical:.......V.deo.......Tecl
314c0	61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 e9 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 eb 00 06 41	ado.virtual.......Volume.......A
314e0	6e 64 61 72 00 00 00 01 ec 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 01 ed 00 08 4f 20 71 75 65	ndar.......Andar.at........O.que
31500	20 e9 00 00 00 01 ee 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20	.........Quando.Indy.estiver.na.
31520	64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 01 f1 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 f2	direita,.......MIDI.Windows.....
31540	00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61	..Permiss.o.para."gravar".negada
31560	00 00 00 01 f3 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 f4 00 04 53	.......Falha.na.grava..o.......S
31580	69 6d 00 00 00 01 f9 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61	im......UVoc..precisa.mapear.uma
315a0	20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	.tecla.para.a..o.do."Ocultar.bar
315c0	72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	ra.de.ferramentas".nesse.jogo...
315e0	01 fa 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c	...JVoc..precisa.mapear.uma.tecl
31600	61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74	a.para.a..o.do."Clique.da.Direit
31620	61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 fb 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 fc 00 10 5a	a".nesse.jogo.......Zona.......Z
31640	6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 fd 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63	oom.para.baixo.......Zoom.para.c
31660	69 6d 61 00 00 00 01 fe 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 ff 00 0f 61	ima.......a.cada.10.mins.......a
31680	20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 00 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69	.cada.15.mins.......a.cada.30.mi
316a0	6e 73 00 00 00 02 01 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 03 00 0e 74 6f 63	ns.......a.cada.5.mins.......toc
316c0	61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 04 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00	a.A.no.fio.......toca.B.no.fio..
316e0	00 02 05 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 06 00 15	.....toca.d..maior.no.fio.......
31700	74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 07 00 0e 74 6f 63 61 20	toca.d..menor.no.fio.......toca.
31720	44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 08 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02	D.no.fio.......toca.E.no.fio....
31740	09 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 0a 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f	...toca.F.no.fio.......toca.G.no
31760	20 66 69 6f 00 00 00 02 0b 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 0c 00 06 50 75 78 61 72 00	.fio.......Empurrar.......Puxar.
31780	00 00 02 10 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 11 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 12 00	......Desligar.......Ligar......
317a0	08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 13 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e	.So~b~re.......~A~dicionar.Jogo.
317c0	2e 2e 00 00 00 02 14 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 15 00 09 7e 46 7e 65 63 68	.........~C~ancelar.......~F~ech
317e0	61 72 00 00 00 02 17 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 18 00 08	ar.......~E~ditar.Jogo..........
31800	7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 19 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20	~A~juda.......Controles.de.luta.
31820	7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 1b 00 14 4d 6f 64 6f	~I~ndy.......~T~eclas.......Modo
31840	20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 1c 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72	.~M~.o.esquerda.......~C~arregar
31860	00 00 00 02 1d 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 1f 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d	.......~C~arregar.......~P~r.xim
31880	6f 00 00 00 02 20 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 21 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 22	o.......~O~K....!..~O~p..es...."
318a0	00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 23 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 24	..~O~p..es....#..~A~nterior....$
318c0	00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 25 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00	..~S~air....%..~R~emover.Jogo...
318e0	02 26 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 27 00 11 7e 56 7e 6f 6c	.&..~V~oltar.ao.jogo....'..~V~ol
31900	74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 28 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 2a 00	tar.ao.menu....(..~S~alvar....*.
31920	0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 2b 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5	.~I~niciar....+..Modo.~T~ransi..
31940	65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 2c 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20	es.ativado....,..Modo.~E~feitos.
31960	64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 2d 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70	de..gua.ativado....-..Modo.~Z~ip
31980	20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 39 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20	.ativado....9..iso-8859-5....$..
319a0	20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20	...........,.................?..
319c0	20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1	..........ctrl-g................
319e0	ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00	................................
31a00	00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1	................................
31a20	e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 b8	............(........)........(.
31a40	d3 e0 eb 29 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0c 28	...)........(..........).......(
31a60	e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5	.......%s).......*..............
31a80	20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc	.ctrl-f........$,...............
31aa0	ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da	..........................,.....
31ac0	d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0b 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e	................................
31ae0	2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e	........11...........22.........
31b00	00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 14 37 2c 20 34	..44...........48...........7,.4
31b20	20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12	...1..................8.........
31b40	00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 13 00	..9,.6...3......................
31b60	0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 14 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc	.<............>.................
31b80	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 21 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4	..ScummVM......!................
31ba0	d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 16 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20	......:...............".........
31bc0	e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 17 00 1d b0	.............:..................
31be0	da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 18	..........................:.....
31c00	00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20	...........AdLib................
31c20	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69	AdLib:......1...............AdLi
31c40	62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00	b...............................
31c60	00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69	....Alt......................Ami
31c80	67 61 00 00 00 00 1d 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2	ga......%.......................
31ca0	d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0	......(16bpp)......%............
31cc0	20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 23 cd	.................(16bpp)......#.
31ce0	dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2	........Apple.II.GS.(...........
31d00	29 00 00 00 00 20 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2	)......%..........,.............
31d20	eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7	....?..(Y/N)....!.,..........,..
31d40	e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00	......................?..(Y/N)..
31d60	00 00 22 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de	..".............................
31d80	dd 00 00 00 00 23 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73	.....#......................:.%s
31da0	00 00 00 00 24 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2	....$......................:....
31dc0	00 00 00 00 25 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3	....%.4.........................
31de0	de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00	..............................&.
31e00	06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 27 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00	..........'................:....
31e20	27 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 28 00 12 b4 de e1 e2 e3	'...........:...lowres..(.......
31e40	df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 29 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5	...........:....).....~.~.......
31e60	2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 2b	.......*.......................+
31e80	00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5	.(.....................(........
31ea0	20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 2c 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2	........)....,.......-....../...
31ec0	d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 2d 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 2e 00 0d	.........-......................
31ee0	b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 2f 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5	................/...............
31f00	d4 d8 dd d5 00 00 00 00 30 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 31 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00	........0.........1.........:...
31f20	00 32 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 26 bd d5 20	.2.................C64....3.&...
31f40	dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69	..............................%i
31f60	0a 0a 00 00 00 00 34 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 35 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de	......4............5............
31f80	d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 36 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de	..............6.................
31fa0	d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 37 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd	............7.&.................
31fc0	eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 64 be e2 dc d5 e2	.............ScummVM....8.d.....
31fe0	ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e	...,.......................Rolan
32000	64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	d-..............................
32020	de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00	................................
32040	00 00 39 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 3a 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1	..9.............:.!.............
32060	e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 3b 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8	.......................;........
32080	e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 3c 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 3d 00 05	...............<.............=..
320a0	ba de dc dc 00 00 00 00 3e 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de	........>.......................
320c0	dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 3f 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2	.....:....?.@...................
320e0	dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5	................................
32100	dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 40 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1	.....320x200....@.6.............
32120	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef	................................
32140	20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 41 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec	............A.'.................
32160	20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 42 00 30 bd d5 20 dc	.........................B.0....
32180	de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1	................................
321a0	e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 43 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20	...............C.+..............
321c0	df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00	................................
321e0	44 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc	D.'.............................
32200	d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 45 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da	.............E.%................
32220	db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 46 00 05 43 74 72 6c 00	.................:.'....F..Ctrl.
32240	00 00 00 47 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 48 00 10 c2	...G........................H...
32260	d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 49 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4	..................I.............
32280	d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 4a 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 4b 00	.......:....J.................K.
322a0	0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 4c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2	.................L..............
322c0	de 00 00 00 00 4d 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 4e 00 19 b7 d0 e1 e2 d0	.....M..................N.......
322e0	d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 4f 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7	....'%s'...............O........
32300	d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 50 00 14 cd dc	........'%s'..........!....P....
32320	e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00 00 00 52	.......DOSBox.OPL....Q..DVD....R
32340	00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 53 00 11 44 56	..DVD......................S..DV
32360	44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 54 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1	D.................T.I...........
32380	e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................DXA,....ScummVM.
323a0	d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00	.........................zlib...
323c0	00 55 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 56 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 57 00 15	.U......:.....V..............W..
323e0	c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 58 00 0d bf de 20 e3 dc	........................X.......
32400	de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 59 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 5a 00 15 b7 d0 df e0	...........Y.............Z......
32420	d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 5b 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8	....................[...........
32440	da d8 00 00 00 00 5c 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1	......\.'.......................
32460	e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 5d 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64	...................].=........%d
32480	20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4	..........,...........%d........
324a0	de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de	......................^.:.......
324c0	20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5	.%d..........,...........%d.....
324e0	d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 5f 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2	......................_.........
32500	ec 20 00 00 00 00 60 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00	......`.........................
32520	61 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8	a.0.............................
32540	e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 62 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1	.................?....b.........
32560	e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 63 00 39 b2 eb	......................?....c.9..
32580	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0	................................
325a0	e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 64 00 32 b2 eb 20	.....................?....d.2...
325c0	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2	................................
325e0	20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 65 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2	.............?....e.m...........
32600	d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20	................................
32620	d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2	........?.......................
32640	20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0	................................
32660	2e 00 00 00 00 66 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de	.....f.)........................
32680	20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 67 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5	...............?....g.+.........
326a0	20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da	................................
326c0	3f 00 00 00 00 68 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	?....h..........................
326e0	d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 69 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8	.....?....i.^...................
32700	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f	........................'Hide.To
32720	6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2	olbar'..........................
32740	d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 6a 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	..............j.(...............
32760	20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6b 00 21 bd	............General.MIDI....k.!.
32780	d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00	..........................MT-32.
327a0	00 00 00 6c 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 6d 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00	...l..................m.........
327c0	00 6e 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 6f 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2	.n..EGA...............o.........
327e0	ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 70 00 4f b2 da db ee e7 d0 d5 e2	........Roland.GS....p.O........
32800	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8	...........................EGA..
32820	d3 e0 d0 e5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 20 e2 d0 da de d9	....,...........................
32840	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 71 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd	..........q.&...................
32860	d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 72 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20	......................r.,.......
32880	dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20	................................
328a0	27 25 73 27 00 00 00 00 73 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5	'%s'....s.".....................
328c0	e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 74 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 75 00 30 be e8	................t..........u.0..
328e0	d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6	..................%c,.(%c%d)....
32900	dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 76 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1	.................v..............
32920	da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 77 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df	.......:....w...................
32940	de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 78 00 04 45 73 63 00 00 00 00 79 00 0a bf	...........DVD....x..Esc....y...
32960	e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 7a 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 7b 00 06	............z...........:....{..
32980	b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 7c 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec	.........|.>....................
329a0	20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20	................................
329c0	dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 7d 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8	........:....}..................
329e0	e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 7e 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	............~.0.................
32a00	d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00	................................
32a20	00 00 7f 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8	....(...........................
32a40	d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 80 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de	.......:..%s....................
32a60	e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 81 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de	..................".............
32a80	e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 82 00 25 bd d5 20 e3 d4	..........................%.....
32aa0	d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00	..........................:..%s.
32ac0	00 00 00 83 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 84 00 19 b2 da db ee e7 d5	................................
32ae0	dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 85 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5	.................:......#.......
32b00	dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 86	.........(................).....
32b20	00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 87 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00	................................
32b40	00 88 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 89 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db	................................
32b60	d5 d2 de 00 00 00 00 8a 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 8b	......................-.........
32b80	00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 8c 00 0e bb d5 e2 d5 e2	...............-................
32ba0	ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 8d 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0	...........................-....
32bc0	e5 00 00 00 00 8e 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 8f	.....................-..........
32be0	00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 90 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de	................................
32c00	d1 d7 de e0 00 00 00 00 91 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
32c20	00 00 00 92 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 93 00 13	................................
32c40	c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 94 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8	..........GC.....:..............
32c60	e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 95 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00	..........GC.....:..............
32c80	96 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 97 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49	..............GM:............GUI
32ca0	3a 00 00 00 00 98 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 99 00 05 b8 d3 e0	:.................GUI:..........
32cc0	d0 00 00 00 00 9a 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 9a 00 0a b3 d4 d5 20 d8	...................:............
32ce0	d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9b 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5	...:...lowres....4..............
32d00	dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db	................................
32d20	d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 9c 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 9d	................................
32d40	00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 9e	..Game.id.......................
32d60	00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 9f 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00	...............)................
32d80	a0 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 a1 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00	................................
32da0	00 a2 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 a3 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2	..............#.................
32dc0	de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 a4 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00	................................
32de0	00 a5 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 a6 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00	.............................:..
32e00	00 00 a7 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20	....9...........................
32e20	28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00	(......,....................)...
32e40	00 a8 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 a9 00 11 48 65 72 63	....Hercules................Herc
32e60	75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 00 00 aa 00 10 c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 b4 e0 e3 d3	ules............................
32e80	d8 d5 00 00 00 00 ab 00 11 c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ac 00 1d	..................ScummVM.......
32ea0	c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00	................................
32ec0	ad 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5	..+.......................(.....
32ee0	dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 ae 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7	....).(.....)......h............
32f00	d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da	................................
32f20	d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2	.,..............................
32f40	d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 af	................................
32f60	00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00	................................
32f80	00 b0 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3	................................
32fa0	00 00 00 00 b1 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74	......A....................Shift
32fc0	20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db	.........,......................
32fe0	ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 b2 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64	.............................und
33000	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b3 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	erscan:................IBM.PCjr.
33020	00 00 00 b4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 b5 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8	......ID:................/......
33040	d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 b6 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de	................................
33060	dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 b7 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00	................................
33080	00 00 00 b8 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de	.....#..........................
330a0	20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 b9 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2	.......:........................
330c0	de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ba 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00	...MT-32........................
330e0	00 00 bb 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 bc 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63	...............5..............%c
33100	20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6	................................
33120	d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 bd 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0	................................
33140	dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 be 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 bf 00 0b b8 dd	................................
33160	d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 c0 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00	.......:........................
33180	c1 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 c2 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5	................................
331a0	dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 c3 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 c4 00 06 b2 d2 d5 e0	................................
331c0	e5 00 00 00 00 c5 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 c6 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0	................................
331e0	20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 c7 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 c8 00 06 bd de d3	.......:........................
33200	de d9 00 00 00 00 c9 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0	........%.......................
33220	e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8	......ScummVM......N............
33240	d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0	................................
33260	d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3	................................
33280	ee 00 00 00 00 cb 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 cc 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee	............:...................
332a0	00 00 00 00 cd 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 ce 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00	................................
332c0	00 00 00 cf 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 d0 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20	................................
332e0	d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d1 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00	.....1-10.....................:.
33300	00 00 00 d2 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb	.....'..........................
33320	d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d3 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27	............................'%s'
33340	00 00 00 00 d4 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 d5 00 09 c1 dc	................................
33360	de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 d6 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 d7 00 15 bd	................................
33380	d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 d8 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9	................................
333a0	20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 d9 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d	...............................M
333c0	41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 da 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8	AME.OPL.......MIDI..............
333e0	d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 dc 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5	..MIDI:......2..................
33400	20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00	.MPEG2..........................
33420	00 00 00 dd 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 de 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	......MT-32.............MT-32:..
33440	00 00 df 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e0 00 1b be e1 dd de d2 dd	..............MT-32.............
33460	de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 e1 00 19 bc d0 e1 e8 e2	...................:............
33480	d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e2 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7	..................:.............
334a0	d8 e2 ec 00 00 00 00 e3 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5	.........5......................
334c0	dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00	...............(.............)..
334e0	00 00 e4 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2	....5...........................
33500	ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 e5 00 32	..........(.............)......2
33520	bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd	...................'............
33540	d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 00 e6 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	................'......%........
33560	ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 00	................................
33580	e7 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 e8 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd	................................
335a0	d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 00 e9 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 ea 00 16 c1 e0	................................
335c0	d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 eb 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8	................................
335e0	d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 ec 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd	................................
33600	d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 00 ed 00 0f bc d8 dd d8 dc d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2	................................
33620	ec 00 00 00 00 ee 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 ef 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0	................................
33640	d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f0 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec	.....AdLib/MIDI.................
33660	20 44 56 44 00 00 00 00 f1 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 00 f2 00 0b	.DVD..................SMB.......
33680	ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 f3 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0	................%...............
336a0	e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 00 f4 00 24 c0 d5 d6 d8	..-.-......................$....
336c0	dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00	.............-.-................
336e0	00 00 00 f5 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 00 f6 00 11 b7 d2 e3 da de d2	................................
33700	de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 00 f7 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da	......-..:......'...............
33720	d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 00 f8 00 0f b3 e0	............/...................
33740	de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 00 f9 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 00	...........:....................
33760	fa 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 fb	................................
33780	00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 fb 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..........:...........:...lowres
337a0	00 00 fc 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5	....n......".......".MIDI.......
337c0	e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c	.............Roland.Upgrade....L
337e0	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5	ucasArts,...............%s......
33800	da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 00 fd 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb	............AdLib...............
33820	da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 fe 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1	................................
33840	ec 20 28 25 64 29 00 00 00 00 ff 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 00 00	..(%d)..........................
33860	20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0	..............,.................
33880	00 00 00 01 01 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 02 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00	................................
338a0	00 00 01 03 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 04 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0	................................
338c0	00 00 00 01 05 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 06 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb	................................
338e0	da d8 00 00 00 01 07 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00	................................
33900	00 00 01 08 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 09 00 09 bd d5	................................
33920	20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 09 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75	.........path................sou
33940	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 0b 00 03	ndfont..........................
33960	4f 4b 00 00 00 01 0c 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 0d 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00	OK..............................
33980	01 0e 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 0f 00 16 4f	....OpenGL.....................O
339a0	70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 10 00 13 4f 70 65 6e 47	penGL......................OpenG
339c0	4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 11 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df	L...............................
339e0	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 12 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2	..............:.................
33a00	e3 da d0 3a 00 00 00 01 13 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20	...:......$.....................
33a20	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3	..........MIDI......%...........
33a40	db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 15 00 25	....................MT-32......%
33a60	bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0	................................
33a80	e3 d4 d8 de 00 00 00 01 16 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20	..........'.....................
33aa0	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 17 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2	.......................)........
33ac0	ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8	................................
33ae0	00 00 00 01 18 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 19 00	................PC..............
33b00	08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 1a 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00	.......:........................
33b20	01 1b 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9	................................
33b40	00 00 00 01 1c 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00	................................
33b60	00 01 1d 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 1e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 1f 00 0b bf d0 e3 d7	................................
33b80	d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 20 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 21	..........................:....!
33ba0	00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 22 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da	.............".8.........,......
33bc0	de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0	................................
33be0	d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 23 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 24 00 07 b8	...........#...........:....$...
33c00	d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 25 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 26 00 1e bf	.........%............:.....&...
33c20	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01	.........,......................
33c40	27 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9	'.J..........,..................
33c60	d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5	..................ScummVM.......
33c80	20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 28 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd	................(...............
33ca0	d0 dc 3a 00 00 00 01 29 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	..:....)................:...lowr
33cc0	65 73 00 01 2a 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 2b 00 1f bd d0 d6	es..*................:....+.....
33ce0	dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 2c	...............................,
33d00	00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 2d 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 2e 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1	............-...................
33d20	d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 2f 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 30 00 10 c3 d4 d0	........./................0.....
33d40	e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 31 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 32 00	................1.............2.
33d60	09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 33 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 34 00 11 b2 eb e5 de	.............3...........4......
33d80	d4 20 d8 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 35 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 36 00 1d	.....ScummVM....5............6..
33da0	bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01	................................
33dc0	37 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 38 00 0f be d1	7..........................8....
33de0	eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 39 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	................9...............
33e00	20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 3a 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1	............:.9.................
33e20	df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3	................................
33e40	de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 3b 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 3c	...........;..............:....<
33e60	00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 3d 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2	..................=.............
33e80	ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 3e 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 3f 00 0e bf e0 d0 d2 eb	......:....>............?.......
33ea0	d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 40 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01	............@...................
33ec0	41 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 42 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1	A...............B...............
33ee0	e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 43 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de	...........(*)....C."...........
33f00	e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 44 00 0f b3 e0 de	...................(*)....D.....
33f20	dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 44 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07	.......SFX:....D.........SFX:...
33f40	6c 6f 77 72 65 73 00 01 45 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 46 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00	lowres..E..SMB....F.............
33f60	00 01 47 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1	..G."........../.........../....
33f80	e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 48 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5	..........H................/....
33fa0	dd d8 ef 00 00 00 01 49 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 49 00 0b	.......I................:....I..
33fc0	bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4a 00 1b bd d5 20 e3 d4 d0 db de	.........:...lowres..J..........
33fe0	e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 21 00 00 00 01 4b 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8	.................!....K.........
34000	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 4c 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0	........1-10....L...............
34020	e3 3a 00 00 00 01 4d 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 4e 00 11 c1 de e5	.:....M...........'%s'....N.....
34040	e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 4f 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7	.................O..............
34060	d5 dd 21 00 00 00 01 50 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	..!....P..............%d........
34080	e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 51 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20	...........Q....................
340a0	d2 dd d8 d7 00 00 00 01 52 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5	........R.......................
340c0	e0 e5 00 00 00 01 53 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......S...............ScummVM...
340e0	01 54 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da	.T.9ScummVM.....................
34100	20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01	...........................!....
34120	55 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2	U.4ScummVM......................
34140	20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 56 00 2f 53 63 75	.....................!....V./Scu
34160	6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20	mmVM............................
34180	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 57 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3	..........!....W.=ScummVM.......
341a0	d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd	................................
341c0	dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9	................................
341e0	20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef	................................
34200	2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20	,.............................,.
34220	de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2	................................
34240	eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5	......................,.........
34260	e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1	................................
34280	2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd	,...............................
342a0	d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20	................................
342c0	d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 58 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd	..................X.EScummVM....
342e0	d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8	................................
34300	d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de	....Nippon.Safes,...............
34320	d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd	................................
34340	d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df	...........................,....
34360	de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1	................................
34380	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20	.........,......................
343a0	d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de	...............,................
343c0	d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7	..............,.................
343e0	d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8	................................
34400	20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 59 00 8b	.............................Y..
34420	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df	ScummVM.........................
34440	e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 2c 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc	.......................,........
34460	de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6	................................
34480	d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4	.......,........................
344a0	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 5a 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de	..ScummVM.....Z.6ScummVM........
344c0	20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
344e0	ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 5b 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00	..........[.....................
34500	00 00 01 5c 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 5d 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00	...\.......:....]...............
34520	00 00 01 5e 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 5f 00 0e b2	...^...........SoundFont...._...
34540	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 60 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3	................`...............
34560	20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 61 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df	.................a.(............
34580	de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 62	...............................b
345a0	00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27	.).............................'
345c0	bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 63 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2	.........'....c.................
345e0	de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 64 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	.............GUI....d...........
34600	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9	................................
34620	db d0 dc d8 00 00 00 01 65 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1	........e.......................
34640	20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 66 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2	..............f.#...............
34660	de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 67 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8	.......................g.#......
34680	e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01	................................
346a0	68 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8	h.#.............................
346c0	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 69 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01	.........i......................
346e0	6a 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 6b 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00	j........:....k...............:.
34700	00 00 01 6c 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1	...l._......................,...
34720	df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8	................................
34740	d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2	................................
34760	e0 de da d8 00 00 00 01 6d 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd	........m.........../...........
34780	e1 de db ec 00 00 00 01 6e 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 6f 00 14 bf de	........n..................o....
347a0	da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 70 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec	.....................p..........
347c0	20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 71 00 17 bf de da d0 d7 eb	.......................q........
347e0	d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 72 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2	....................r.*.........
34800	ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec	................................
34820	00 00 00 01 73 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	....s........../................
34840	01 74 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8	.t.$............................
34860	e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 75 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db	...........u....................
34880	d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 76 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 77	..............v................w
348a0	00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 78 00 12 bf e0 de df	.........................x......
348c0	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 79 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1	.................y..............
348e0	e2 e0 de da e3 00 00 00 01 7a 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01	.........z......................
34900	7b 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 7c 00 3d bf	{...........................|.=.
34920	e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de	...........................(....
34940	e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 7d	............,.............)....}
34960	00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de	.................,..............
34980	d5 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2	................................
349a0	dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5	......................,.........
349c0	e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de	..........README................
349e0	e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20	.......,........................
34a00	e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc	...,............................
34a20	de e9 ec 2e 00 00 00 01 7e 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 7f 00 4f 53	........~........../..........OS
34a40	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de	oundFont........................
34a60	e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	......................,.Fluidsyn
34a80	74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	th...Timidity.......SoundFont:..
34aa0	00 01 81 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 82 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 83 00 40 c1 df d5 e6	...........................@....
34ac0	d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5	.........................,......
34ae0	e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 84	................................
34b00	00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd	."..............................
34b20	d4 eb 3a 00 00 00 01 85 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20	..:......(......................
34b40	d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 86 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5	.......................0........
34b60	e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4	................................
34b80	db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 87 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5	...MIDI......W..................
34ba0	20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb d2	................................
34bc0	de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	.......Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
34be0	43 4d 36 34 00 00 00 01 88 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2	CM64......C.....................
34c00	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7	................................
34c20	d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 89 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3	...................W............
34c40	e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb	................................
34c60	e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8	.,..........................,...
34c80	d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20	...ScummVM......7...............
34ca0	da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4	................................
34cc0	db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 8b 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8	.............I..................
34ce0	e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed	................................
34d00	dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 8c 00 22 c3 da d0	............................"...
34d20	d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00	................................
34d40	00 01 8d 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 8e 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da	................................
34d60	e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00	.....lowres.....................
34d80	00 01 90 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 91 00 10 b3 e0	................................
34da0	de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 92 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7	............:......$............
34dc0	d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 93 00 21 c1 e2	......................:......!..
34de0	d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.......................(16bpp)..
34e00	00 01 94 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31	....!.........................(1
34e20	36 62 70 70 29 00 00 00 01 95 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00	6bpp)...........................
34e40	00 00 01 96 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00	................................
34e60	00 01 97 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 98 00 0b c1 de e1 e2	................................
34e80	de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 99 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 9a 00 04 c1 e3 d1	.....:..........................
34ea0	00 00 00 01 9b 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 9c 00 09 c1 e3	......................:.........
34ec0	d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 9d 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01	................................
34ee0	9e 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db	..#.............................
34f00	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 9f 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 a0 00 0c	:..%s...........................
34f20	bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 a1 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc	.................*..............
34f40	d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 a2	................................
34f60	00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 62 00 00 00 01 a4 00 08 bf	.............:.......Tab........
34f80	de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 a5 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 a6 00 0b b3 de d2 de	................................
34fa0	e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 a7 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7	............6...................
34fc0	da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7	..,.............................
34fe0	da d0 00 00 00 01 a8 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc	........p.......................
35000	20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2	......................!.........
35020	d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20	...........................(%s).
35040	d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 a9 00 11 c2	..................(%s)?.........
35060	d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 aa 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2	..............:......$..........
35080	d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 ab 00 56	............../................V
350a0	c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc	.....sky.cpt....................
350c0	d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd	..............,.................
350e0	de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ac 00 43 bd d5 20 dc	......www.scummvm.org......C....
35100	de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8	................................
35120	ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00	.............,..................
35140	00 01 ad 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20	....'.......,..........'%s'.....
35160	dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 01 ae 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7	................................
35180	d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01 af 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8	..............$.................
351a0	e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 b0 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7	.....(..........?)......~.......
351c0	e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25	..............................'%
351e0	73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1	s'..............................
35200	dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5	................................
35220	20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 b1 00 66 bf e0 d5	............................f...
35240	d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	................................
35260	de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de	..'%s'.................(........
35280	20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de	................................
352a0	29 2e 00 00 00 01 b2 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	).......w.......................
352c0	de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec	.......'%s'.....................
352e0	d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20	................................
35300	d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00	................................
35320	00 00 01 b3 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1	....._..........................
35340	e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6	....'%s'.................(......
35360	dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5	................................
35380	dd de 29 2e 00 00 00 01 b4 00 91 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c	..)............,...............,
353a0	20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7 eb da 2e	................................
353c0	20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3	................................
353e0	20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5	.....,..........................
35400	e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 b5	................................
35420	00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 b5 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00	..............:...............:.
35440	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b6 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 b7 00 16 cd e2 de 20 da de d3	..lowres.........:..............
35460	d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 b8 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de	................................
35480	d9 00 00 00 01 b9 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7	.......<.....ID.................
354a0	e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3	.................,..............
354c0	de d9 2e 00 00 00 01 ba 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	.........A......................
354e0	d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0	................................
35500	d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 bb 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20	................................
35520	e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5	................................
35540	de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de	................................
35560	dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20	................................
35580	d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20	............................,...
355a0	e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2	................................
355c0	e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9	................................
355e0	e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 bc 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2	...........README.......&.......
35600	d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00	.............................1..
35620	00 01 bd 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 be 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7	..........:.......!.............
35640	d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 bf 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f	.............................../
35660	b8 dd d4 d8 00 00 00 01 c0 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8	..........*.....................
35680	d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 c1 00 1a bf d5 e0 d5 da	................................
356a0	db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 c2 00 1c bf d5 e0 d5 da	................................
356c0	db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 c3 00 05 cf d7 eb	................................
356e0	da 00 00 00 01 c4 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20	................................
35700	58 00 00 00 01 c5 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20	X...............................
35720	59 00 00 00 01 c6 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00	Y...............................
35740	00 00 01 c7 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01	................................
35760	c8 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf	../......'.......'...........-..
35780	e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 01 c9 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da	......(.........)......'......'.
357a0	d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00	......'...........-.............
357c0	00 01 ca 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d	....(......'.......'...........-
357e0	20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 cb 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2	................................
35800	ec 00 00 00 01 cc 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	......./..........Roland.MT-32.(
35820	d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 cd 00 26 bd d0 e1	...................GM)......&...
35840	e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47	.......Roland.MT-32.(..........G
35860	4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 cf 00 09	M)...lowres.....................
35880	b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 d0 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd d3	..............L.................
358a0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9	.General.MIDI...................
358c0	20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d1 00	..............Roland.MT-32......
358e0	2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6	-.................%s,.(%c%d)....
35900	dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 01 d2 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20	...................E............
35920	e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9	.....sky.cpt!...........,.......
35940	e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 d3 00 0b bd	.........www.scummvm.org........
35960	d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 d4 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1	................................
35980	da d0 00 00 00 01 d5 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 d6 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec	................................
359a0	20 44 56 44 00 00 00 01 d7 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 d8 00 3e b1 d5	.DVD................SMB......>..
359c0	d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df	..................(.............
359e0	e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 d9	..........................).....
35a00	00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00	................................
35a20	00 01 da 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 db 00 06	................................
35a40	b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 dc 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5	................................
35a60	e2 00 00 00 01 dd 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00	................................
35a80	00 01 de 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 df 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de	.......................0........
35aa0	d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8	.......MIDI...AdLib.............
35ac0	d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 01 e0 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de	.............)..................
35ae0	d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 01 e1 00 3a b8 e1 df	............................:...
35b00	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0	................................
35b20	da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 01 e2 00 17 bf e0 d5	................................
35b40	e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 01 e3 00 0e bf de db ec d7 de	................................
35b60	d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 01 e4 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20	......:.........................
35b80	53 44 4c 20 00 00 00 01 e5 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	SDL.............................
35ba0	e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75	..........Maniac.Mansion.....Scu
35bc0	6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20	mmVM............................
35be0	e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20	.......,.........'..........'...
35c00	e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20	...............ScummVM,.........
35c20	d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0	....................Maniac......
35c40	d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00	.....................Tentacle...
35c60	00 01 e6 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01	..................underscan:....
35c80	e7 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 01 e8 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8	................................
35ca0	d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 e9 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 e9 00 06 b3 e0 de dc	................................
35cc0	da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8	....lowres...................:..
35ce0	d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3	...,............................
35d00	e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d	............................Scum
35d20	6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20	mVM.............................
35d40	dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1	...........................,....
35d60	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20	................................
35d80	d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 eb 00	..................ScummVM.......
35da0	05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 01 ec 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 01 ed 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da	................................
35dc0	de d5 00 00 00 01 ee 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 01 ef	..........................,.....
35de0	00 05 be da dd de 00 00 00 01 f0 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 f1 00	................................
35e00	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f2 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de	.Windows.MIDI...................
35e20	20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 01 f3 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0	................................
35e40	df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 f4 00 03 b4 d0 00 00 00 01 f5 00 c3 ba d0 d6 d5 e2	................................
35e60	e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8	..,.............................
35e80	d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2	............CD..................
35ea0	d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc	............,...................
35ec0	d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20	................................
35ee0	d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2	................................
35f00	d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00	......................README....
35f20	01 f6 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec	...........,....................
35f40	d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20	..................General.MIDI,.
35f60	dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a	................................
35f80	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df	Roland.MT32.MIDI................
35fa0	de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2	.........General.MIDI...........
35fc0	eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de	.,............Roland.MT32,......
35fe0	d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb	..................,.............
36000	d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00	................................
36020	00 01 f7 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75	....;........................Scu
36040	6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00	mmVM............................
36060	00 00 01 f8 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 01 f9 00	................................
36080	46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20	F...............................
360a0	d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de	..........'Hide.toolbar'........
360c0	d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 fa 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	............D...................
360e0	20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63	.....................'Right.Clic
36100	6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 fb 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 01 fc	k'..............................
36120	00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 fd 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0	................................
36140	e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 fe 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 ff	...................10...........
36160	00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 00 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33	.........15....................3
36180	30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 01 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02	0....................5..........
361a0	02 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de	..F....,........................
361c0	d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb	......,....................,....
361e0	da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 03 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db	................................
36200	da d5 00 00 00 02 04 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02	................................
36220	05 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02	................................
36240	06 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02	................................
36260	07 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 08 00 14 d8 d3 e0	................................
36280	d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 09 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0	................................
362a0	20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 0a 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20	................................
362c0	df e0 ef db da d5 00 00 00 02 0b 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 0c 00 11 e2 ef dd e3 e2	................................
362e0	ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 0d 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8	..(.......)......=..............
36300	e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5	................................
36320	e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 0e 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd	....................*...........
36340	eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00	................................
36360	00 02 0f 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7	...."...........................
36380	dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 10 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 11 00 09 d2 da db	................................
363a0	ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 12 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 13 00 13	.................~.~............
363c0	7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 13 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20	~.~......................~.~....
363e0	d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 14 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00	..........lowres......~.~.......
36400	02 15 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 16 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2	....~.~.........................
36420	e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 17 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e	..............~.~...............
36440	00 00 00 02 17 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	........~.~.............lowres..
36460	18 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 19 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef	...~.~..........................
36480	dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 1b 00 10	.....Indy.......~.~.............
364a0	bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 1c 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	......................~.~.......
364c0	ec 00 00 00 02 1d 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 1e 00 0d b3 db d0	........~.~.....................
364e0	d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 1f 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 20 00 05 7e 4f 7e	................~.~..........~O~
36500	4b 00 00 00 02 21 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 22 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da	K....!..~.~........"..~.~.......
36520	d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 23 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 24 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00	........#..~.~.......$..~.~.....
36540	00 00 02 25 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 26 00 0d bf e0 de d4 de	...%..~.~...............&.......
36560	db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 27 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20	.~.~.......'..~.~...............
36580	dc d5 dd ee 00 00 00 02 27 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f	........'..~.~................lo
365a0	77 72 65 73 00 02 28 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 29 00 0f bf de da d0 d7 d0	wres..(..~.~...........)........
365c0	e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 2a 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 2b 00 16 bf d5 e0 d5	............*...~.~......+......
365e0	e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 2c 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20	.....................,..........
36600	d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 2d 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de	.................-.$............
36620	d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 01 c6 00 0b 69 73	..............................is
36640	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20	o-8859-1....$.r.du.s.ker.p..att.
36660	64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d	du.vill.avsluta?.......och.ctrl-
36680	67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65	g.inte.rekommenderas.......d..de
366a0	74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41	tta.kan.orsaka.krascher.......(A
366c0	6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c	ktiv).......(Spel).......(Global
366e0	29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 67 74 20 70 e5 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 25 2a 20 4f 62	).......(byggt.p..%s)......%*.Ob
36700	73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66	servera.att.anv.ndning.av.ctrl-f
36720	00 00 00 00 09 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20	......*,.fel.under.montering.av.
36740	64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20	delade.kataloger.......,.delade.
36760	6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0b 00 14 2e 2e 2e	kataloger.ej.monterade..........
36780	20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00	.progression...........11.kHz...
367a0	00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
367c0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00	.kHz.......7,.4.och.1.plats.med.
367e0	00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00	......8.kHz.......9,.6.och.3....
36800	00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	....<standard>.......Om.ScummVM.
36820	00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62	......AdLib-emulator.......AdLib
36840	2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66	-emulator:......%AdLib.anv.nds.f
36860	f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00	.r.musik.i.m.nga.spel.......Alt.
36880	00 00 00 1c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 16 41	......Amiga.ljudemulator.......A
368a0	6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 20 41 6e 74 69 61	ntialiserad.(16.bpp).......Antia
368c0	6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00	liserad.rendering.(16.bpp)......
368e0	2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c	*Apple.II.GS-emulator.(INTE.IMPL
36900	45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 22 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62	EMENTERAD)...."..Korrektion.av.b
36920	69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 23 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61	ildf.rh.llande....#..Inst.lld.ta
36940	6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74	ngent:.%s....$..Inst.lld.tangent
36960	3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61	:.Ingen....&..Ljud....'..Autospa
36980	72 61 3a 00 00 00 00 28 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00	ra:....(..Tillg.ngliga.motorer..
369a0	00 00 29 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65	..)..O~m~.......*..F.rbind.tange
369c0	6e 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72	nter....+."Biplanskontroller.(nr
369e0	2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 2c 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46	..tangenter)....,..Svartvitt./.F
36a00	e4 72 67 00 00 00 00 2d 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 2e 00 0e 42 6c	.rg....-..Blockera.h.gt.......Bl
36a20	6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 2f 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65	ockera.l.gt..../..Blockera.midje
36a40	68 f6 6a 64 00 00 00 00 30 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 31 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61	h.jd....0..B.da....1..Ljusstyrka
36a60	3a 00 00 00 00 32 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 34 00 07 41	:....2..C64.ljudemulator....4..A
36a80	76 62 72 79 74 00 00 00 00 35 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00	vbryt....5..Kan.inte.skapa.fil..
36aa0	00 00 36 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e	..6..Redigera.spelinst.llningarn
36ac0	61 00 00 00 00 37 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	a....7.'Redigera.globala.ScummVM
36ae0	2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 38 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d	-inst.llningar....8.XAktivera.om
36b00	20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f	.du.vill.anv.nda.din.verkliga.Ro
36b20	6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74	land-kompatibla.och.dator-anslut
36b40	6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 39 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 3a 00 1f 56 e4	na.ljudenhet....9..V.lj....:..V.
36b60	6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00	lj.en.handling.att.st.lla.in....
36b80	3b 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 3c 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00	;..T.m.s.kf.ltet....<..St.ng....
36ba0	3d 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3e 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e	=..Comm....>..Vanliga.kortkomman
36bc0	64 6f 6e 3a 00 00 00 00 3f 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c	don:....?.-Korrigerar.bildf.rh.l
36be0	6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 42 00 41 4b 75	landen.f.r.320x200-spel....B.AKu
36c00	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20	nde.inte.hitta.en.motor.kapabel.
36c20	74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	till.att.k.ra.det.valda.spelet..
36c40	00 00 43 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d	..C.'Kunde.inte.hitta.l.mpligt.m
36c60	6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 46 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 49 00 12 41 6b 74	otortill.gg....F..Ctrl....I..Akt
36c80	69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 4a 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00	ivt.videol.ge:....J..Pekare.ned.
36ca0	00 00 00 4b 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 4c 00 0d 50 65 6b 61 72	...K..Pekare.v.nster....L..Pekar
36cc0	65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 4d 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 50 00 14 44	e.h.ger....M..Pekare.upp....P..D
36ce0	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00 00 00	OSBox.OPL-emulator....Q..DVD....
36d00	52 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00	R..Montering.av.DVD.lyckades....
36d20	53 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 55 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00	S..DVD.ej.monterad....U..Datum:.
36d40	00 00 00 56 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 58 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	...V..Debug-konsol....X..Standar
36d60	64 00 00 00 00 59 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 5a 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20	d....Y..Radera....Z..Inaktivera.
36d80	73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 5b 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20	str.msparning....[..Inaktiverad.
36da0	47 46 58 00 00 00 00 5f 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 60 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65	GFX...._..Sk.rm....`..Visa.tange
36dc0	6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 61 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72	ntbord....a.,Vill.du.verkligen.r
36de0	61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 63 00 36 56	adera.den.h.r.spardatan?....c.6V
36e00	69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20	ill.du.verkligen.radera.den.h.r.
36e20	73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 65 00 6a 56 69 6c 6c 20	spelkonfigurationen?....e.jVill.
36e40	64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65	du.verkligen.anv.nda.mass-spelde
36e60	74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c	tektorn?.Processen.kan.potentiel
36e80	6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73	lt.l.gga.till.ett.enormt.antal.s
36ea0	70 65 6c 2e 00 00 00 00 66 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73	pel.....f."Vill.du.ladda.eller.s
36ec0	70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 67 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72	para.spelet?....g.#Vill.du.utf.r
36ee0	61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 68 00 11 56 69 6c 6c	a.en.automatisk.scan?....h..Vill
36f00	20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 69 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74	.du.avsluta?....i.QGl.m.inte.att
36f20	20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74	.v.lja.en.tangent.f.r."G.m.verkt
36f40	79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72	ygsrad".f.r.att.se.hela.inventar
36f60	69 65 74 00 00 00 00 6a 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	iet....j..Anv.nd.inte.General.MI
36f80	44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6b 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	DI-musik....k..Anv.nd.inte.Rolan
36fa0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6c 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4	d.MT-32.musik....l..Ej.sammanfl.
36fc0	74 61 64 00 00 00 00 6d 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 6e 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74	tad....m..Ned....n..EGA.anti-git
36fe0	74 65 72 00 00 00 00 6f 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67	ter....o..Aktivera.Roland.GS-l.g
37000	65 00 00 00 00 70 00 30 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20	e....p.0Aktiverar.anti-gitter.i.
37020	45 47 41 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f6 64 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 72 00 23 4d 6f	EGA.spel.som.st.der.det....r.#Mo
37040	74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27	torn.st.der.inte.debug-niv..'%s'
37060	00 00 00 00 74 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 76 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72	....t..Enter....v..Fel.under.k.r
37080	6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 77 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74	ning.av.spel:....w..Fel.vid.mont
370a0	65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 78 00 04 45 73 63 00 00 00 00 79 00 09 55 6e 64	ering.av.DVD....x..Esc....y..Und
370c0	65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 7a 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7b 00 05 d6	ers.k....z..S.kv..extra:....{...
370e0	67 6f 6e 00 00 00 00 7f 00 28 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61	gon......(Kunde.inte.l.sa.sparda
37100	74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 82 00 2a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	ta.fr.n.file:..%s......*Kunde.in
37120	74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25	te.skriva.spardata.till.file:..%
37140	73 00 00 00 00 83 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 85 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c	s.......Snabbl.ge......$Slagsm.l
37160	73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 86	skontroller.(nr..tangenter).....
37180	00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 87 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 88 00 0f 46 6c	..Laga.......Flyg.ned.t.......Fl
371a0	79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 89 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74	yg.rakt.fram.......Flyg..t.v.nst
371c0	65 72 00 00 00 00 8a 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00	er.......Flyg..t.nedre.v.nster..
371e0	00 00 8b 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 8c 00 0e 46	.....Flyg..t.nedre.h.ger.......F
37200	6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 8d 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20	lyg..t.h.ger.......Flyg..t..vre.
37220	76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 8e 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72	v.nster.......Flyg..t..vre.h.ger
37240	00 00 00 00 8f 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 90 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00	.......Flyg.upp.t.......Frititt.
37260	00 00 00 91 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c	......Spelets.fullst.ndiga.titel
37280	00 00 00 00 92 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 93 00 15 47 43 20 50	.......Fullsk.rmsl.ge.......GC.P
372a0	61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 94 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4	ad.acceleration:.......GC.Pad.k.
372c0	6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 95 00 04 47 46 58 00 00 00 00 96 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68	nslighet:.......GFX.......GM-enh
372e0	65 74 3a 00 00 00 00 97 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 98 00 0f 47 55 49 2d 72	et:.......GUI-spr.k:.......GUI-r
37300	65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 99 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 9a 00 0c 53 f6 6b 76 2e	endering:.......Spel.......S.kv.
37320	20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 9c 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70	.spel:.......Kunde.inte.hitta.sp
37340	65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 9d 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00	eldata.......Spel-ID.st.ds.inte.
37360	00 00 00 9f 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 a0 00 03 47 65 00 00 00 00 a1 00 0c 47 6c 6f	......Ta.emot.......Ge.......Glo
37380	62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a2 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 a3 00 1f 47 e5 20	bal.meny.......G..till.......G..
373a0	74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 a4	till.f.reg.ende.katalogniv......
373c0	00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 a5 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 a6 00 0c 47 72 61 66 69	..Upp.t.......Grafik.......Grafi
373e0	6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 a7 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73	kl.ge:......,H.rdvaruskalning.(s
37400	6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 a8 00 12 48	nabbt,.men.l.g.kvalitet).......H
37420	65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 a9 00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20	erkules.b.rnsten.......Herkules.
37440	67 72 f6 6e 00 00 00 00 ac 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 ad 00	gr.n.......G.m.verktygsrad......
37460	29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20	)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsammare).
37480	28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ae 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20	(omstart)......UEtt.h.gre.v.rde.
374a0	62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65	betecknar.b.ttre.ljudkvalitet.me
374c0	6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64	n.st.ds.kanske.inte.av.ditt.ljud
374e0	6b 6f 72 74 00 00 00 00 af 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00	kort.......Markera.n.sta.dialog.
37500	00 00 00 b0 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b1	......Markera.f.reg..dialog.....
37520	00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67	..H.ll.ned.Skift.f.r.masstill.gg
37540	00 00 00 00 b2 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00	.......V.gr.t.underskanning:....
37560	b3 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b4 00 04 49 44 3a 00 00	...IBM.PCjr-emulator.......ID:..
37580	00 00 b5 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00	......ka./.s.nk.skalningsfaktor.
375a0	00 00 00 b7 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 b8 00 1e 53 74 61 6e 64 61	......Init..n.tverk.......Standa
375c0	72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 bb 00 07 49 6e	rdskala.f.r..vre.sk.rm:.......In
375e0	67 e5 6e 67 00 00 00 00 be 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 bf 00 0c 49 6e 76 65	g.ng.......Inventarie.......Inve
37600	6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 c2 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 c3 00	ntarie:.......Tangentinst.......
37620	0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 c4 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74	.Piltangent.ned.......Piltangent
37640	20 75 70 70 00 00 00 00 c5 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 c6 00 0b 54 61 6e	.upp.......Tangentbord.......Tan
37660	67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 c7 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 c8 00 07 53 70	genter:.......Tangenter.......Sp
37680	61 72 6b 61 00 00 00 00 c9 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61	arka......'Spr.k.f.r.ScummVM:s.a
376a0	6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 ca 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20	nv.ndargr.nssnitt......\Spelets.
376c0	73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76	spr.k..Den.h.r.inst.llningen.omv
376e0	61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73	andlar.inte.din.spanska.spelvers
37700	69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 cb 00 07 53 70 72 e5 6b 3a	ion.till.en.engelsk.......Spr.k:
37720	00 00 00 00 cd 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 ce 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63	.......V.nster.......V.nsterklic
37740	6b 00 00 00 00 cf 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 d0 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61	k.......Ladda.......Ladda.sparda
37760	74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d1 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d2 00 24	ta.1-10.......Ladda.spel:......$
37780	4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65	Ladda.spardata.f.r.det.valda.spe
377a0	6c 65 74 00 00 00 00 d5 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 d6 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00	let.......Titta.......Titta.p...
377c0	00 00 d7 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00	.....Nedre.v.nstra.f.rem.let....
377e0	d8 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 d9 00 12 4d	...Nedre.h.gra.f.rem.let.......M
37800	41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 da 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db	AME.OPL-emulator.......MIDI.....
37820	00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 de 00 0d 4d	..MIDI.gain:.......MT-32.......M
37840	54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 df 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	T-32.enhet:.......MT-32.emulator
37860	00 00 00 00 e0 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 e1 00 15 53 6b	.......Huvudkontroller:.......Sk
37880	61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 e2 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69	alning.huvudsk.rm:.......St.ll.i
378a0	6e 00 00 00 00 e3 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66	n.......St.ll.in.Zooma.ned.(valf
378c0	72 69 74 74 29 00 00 00 00 e4 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76	ritt).......St.ll.in.Zooma.up.(v
378e0	61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 e5 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b	alfritt).......St.ll.in.g.m.verk
37900	74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 e6 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63	tygsrad.......St.ll.in.h.gerklic
37920	6b 00 00 00 00 e7 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 00 e9 00 05 4d 65 6e	k.......Masstill.gg..........Men
37940	79 00 00 00 00 ea 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5	y.......Mellersta.v.nstra.f.rem.
37960	6c 65 74 00 00 00 00 eb 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5	let.......Mellersta.h.gra.f.rem.
37980	6c 65 74 00 00 00 00 ee 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 00 ef 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20	let.......Diverse.......Blandat.
379a0	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 f0 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56	AdLib/MIDI-l.ge.......Montera.DV
379c0	44 00 00 00 00 f1 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f2 00 09 4d 75 73 6b 6c 69	D.......Montera.SMB.......Muskli
379e0	63 6b 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 f6 00 0c 4d 75 73	ck.......Multifunktion.......Mus
37a00	69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 f7 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20	ikenhet:.......Musikvolym.h.j./.
37a20	73 e4 6e 6b 00 00 00 00 f8 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 00 f9 00 08 4c 6a 75	s.nk.......Musikvolym:.......Lju
37a40	64 20 61 76 00 00 00 00 fb 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 00 fd 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69	d.av.......Namn:.......N.tverk.i
37a60	6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 00 ff 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01	naktivt.......N.tverk.aktivt....
37a80	00 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f	..+N.tverk.aktivt,.delade.katalo
37aa0	67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 01 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 02 00	ger.monterade.......Aldrig......
37ac0	08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 03 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 04 00 13 49 6e 67 65 74 20 64	.Ny.unge.......Nej.......Inget.d
37ae0	61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 05 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 06	atum.sparat.......Inget.fel.....
37b00	00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 07 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69	..Ingen.musik.......Ingen.spelti
37b20	64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 08 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00	d.sparad.......Ingen.tid.sparad.
37b40	00 00 01 09 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 09 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73	......Ingen...path.....Ingen...s
37b60	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c	oundfont.....Normalt.(ingen.skal
37b80	6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 0b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 0c 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 0d	ning).......OK.......Objekt.....
37ba0	00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 0e 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f	...ppna.......OpenGL.konservatio
37bc0	6e 00 00 00 01 0f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 10 00 10 4f 70 65 6e	n.......OpenGL.normal.......Open
37be0	47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 11 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e	GL.original........vriga.spelkon
37c00	74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 12 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01	troller:.......Ljudfrekvens:....
37c20	13 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c	..%.verskrid.globala.MIDI-inst.l
37c40	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 14 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20	lningar......&.verskrid.globala.
37c60	4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 15 00 24 d6 76 65 72 73 6b	MT-32.inst.llningar......$.versk
37c80	72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	rid.globala.ljudinst.llningar...
37ca0	01 16 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74	...&.verskrid.globala.grafikinst
37cc0	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 17 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c	.llningar......%.verskrid.global
37ce0	61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 18 00 14 50 43 20 53 70	a.volyminst.llningar.......PC.Sp
37d00	65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00	eaker-emulator.......L.senord:..
37d20	00 01 1a 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01	.....S.kv.gen.existerar.inte....
37d40	1b 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00	...S.kv.gen..r.inte.en.katalog..
37d60	00 01 1c 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01	.....S.kv.gen..r.inte.en.fil....
37d80	1d 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 1e 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 1f 00 0d 50 61 75	...S.kv.gar.......Paus.......Pau
37da0	73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 20 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 21 00	sa.spelet.......V.lj.spel:....!.
37dc0	03 54 61 00 00 00 01 22 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73	.Ta....".2Plattformen.spelet.urs
37de0	70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 23	prungligen.tillverkades.f.r....#
37e00	00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 25 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 26	..Plattform:....%..Speltid:....&
37e20	00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 28 00	..Var.god.v.lj.en.handling....(.
37e40	0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 29 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e	.S.kv..till.gg:....)..F.redr..en
37e60	68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68	het:...lowres..*..F.redragen.enh
37e80	65 74 3a 00 00 00 01 2b 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6	et:....+.&Tryck.p..en.tangent.f.
37ea0	72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 2c 00 04 44 72 61 00 00 00 01 2d 00 04	r.att.st.lla.in....,..Dra....-..
37ec0	53 6c e5 00 00 00 01 2e 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 2f 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67	Sl........Sl..h.gt..../..Sl..l.g
37ee0	74 00 00 00 01 30 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 31 00 06 54 72 79 63	t....0..Sl..midjeh.jd....1..Tryc
37f00	6b 00 00 00 01 32 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 33 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 34	k....2..Ta.p.....3..Avsluta....4
37f20	00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 35 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 36	..Avsluta.ScummVM....5..L.s....6
37f40	00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 38 00 0e	..L.stillbeh.righet.nekad....8..
37f60	56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 39 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e	Vanlig.pekare....9..St.ll.in.tan
37f80	67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 3a 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20	genter....:.<Radera.spelet.fr.n.
37fa0	6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b	listan..Spelets.datafiler.p.verk
37fc0	61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 3b 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00	as.inte.....;..Renderingsl.ge:..
37fe0	00 01 3c 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 3d 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73	..<...terst.ll....=...terst.ll.s
38000	70 65 6c 3a 00 00 00 01 3e 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 3f 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63	pel:....>..H.ger....?..H.gerklic
38020	6b 00 00 00 01 40 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 41 00 07 52 6f 74 65 72 61 00	k....@..H.gerklick....A..Rotera.
38040	00 00 01 42 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 43 00 1c	...B..K.r.i.snabbl.ge.(*)....C..
38060	4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 44	K.r.i.extra.snabbt.l.ge.(*)....D
38080	00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 45 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 46 00 06 53 70 61	..SFX-volym:....E..SMB....F..Spa
380a0	72 61 00 00 00 01 47 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00	ra....G..Spara./.Ladda./.Inst...
380c0	00 01 48 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 49 00	..H..Spara./.Ladda-f.nster....I.
380e0	0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 4b 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64	.S.kv..sparat:....K..Spara.speld
38100	61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 4c 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01	ata.1-10....L..Spara.spelet:....
38120	4f 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 50 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f	O..Scanning.f.rdig!....P..Katalo
38140	67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 51 00 15 42 6c e4 64 64	ger.scannade:.%d........Q..Bl.dd
38160	72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 52 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69	ra.listan.ned.t....R..Bl.ddra.li
38180	73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 53 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65	stan.upp.t....S..ScummVM.huvudme
381a0	6e 79 00 00 00 01 54 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	ny....T.JScummVM.kunde.inte.hitt
381c0	61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61	a.en.motor.kapabel.till.att.k.ra
381e0	20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 55 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d	.det.valda.spelet!....U.;ScummVM
38200	20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64	.kunde.inte.hitta.n.gra.spel.i.d
38220	65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 56 00 2e 53 63 75 6d 6d 56	en.valda.katalogen!....V..ScummV
38240	4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74	M.kunde.inte..ppna.den.valda.kat
38260	61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 5b 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00	alogen!....[..S.k.i.spellistan..
38280	00 01 5c 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 5d 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 5e	..\..S.k:....]..Andra.ungen....^
382a0	00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 5f 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20	..V.lj.SoundFont...._..V.lj.ett.
382c0	74 65 6d 61 00 00 00 01 61 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73	tema....a..V.lj.en.ytterligare.s
382e0	70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 62 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	pelkatalog....b.*V.lj.en.handlin
38300	67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 63 00	g.och.klicka.p.."St.ll.in"....c.
38320	1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 64	.V.lj.katalog.f.r.GUI-teman....d
38340	00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00	..V.lj.katalog.f.r.extra.filer..
38360	00 01 65 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00	..e..V.lj.katalog.f.r.till.gg...
38380	01 66 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00	.f..V.lj.katalog.f.r.spardata...
383a0	01 67 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00	.g..V.lj.katalog.f.r.spardata...
383c0	01 68 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00	.h..V.lj.katalog.med.speldata...
383e0	01 69 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 6a 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01	.i..K.nslighet....j..Server:....
38400	6b 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 6c 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65	k..Delad:....l.bKortnamn.f.r.spe
38420	6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20	l..Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.till.
38440	73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66	spardata.och.att.starta.spelet.f
38460	72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 6d 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67	r.n.kommandoraden....m..Visa./.g
38480	f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 6f 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64	.m.konsol....o..Visa.tangentbord
384a0	00 00 00 01 70 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00	....p..Visa.minnesf.rbrukning...
384c0	01 71 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 72 00 23 56 69 73 61 20 75 6e	.q..Visa.muspekare....r.#Visa.un
384e0	64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 73	dertexter.och.spela.upp.tal....s
38500	00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 74 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61	..G.m/visa.pekare....t..Simulera
38520	20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 75 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61	.v.nster.musknapp....u..Simulera
38540	20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 76 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01	.h.ger.musknapp....v..Skippa....
38560	77 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 78 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00	w..Skippa.scen....x..Skippa.rad.
38580	00 00 01 79 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 7a 00 0c 53 6b 69 70 70	...y..Skippa.textrad....z..Skipp
385a0	61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 7b 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 7c	a.text....{..L.gg.till.kant....|
385c0	00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74	..Mjukvaruskalning.(bra.kvalitet
385e0	2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 7e 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5	,.men.l.ngsamt)....~..Ljud.av/p.
38600	00 00 00 01 7f 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76	......BSoundFont.st.ds.endast.av
38620	20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20	.vissa.ljudkort,.Fluidsynth.och.
38640	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 81 00 0b	Timidity.......SoundFont:.......
38660	4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 82 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 83 00 2b 53 70 65 63 69	Mellanslag.......Tal......+Speci
38680	65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61	ella.gitterl.gen.st.dda.av.vissa
386a0	20 73 70 65 6c 00 00 00 01 84 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e	.spel.......Specialkortkommandon
386c0	3a 00 00 00 01 85 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65	:.......Volym.f.r.specialeffekte
386e0	72 00 00 00 01 86 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65	r......7Best.mmer.standardenhete
38700	6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00	n.f.r.General.MIDI-uppspelning..
38720	00 01 87 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66	....HBest.mmer.standardenheten.f
38740	f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34	.r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64
38760	2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 88 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75	-uppspelning......0Best.mmer.emu
38780	6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f	lator.f.r.ljudenhet.eller.ljudko
387a0	72 74 00 00 00 01 89 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61	rt......HBest.mmer.s.kv.g.till.a
387c0	6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70	ndra.data.som.anv.nds.av.alla.sp
387e0	65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72	el.eller.ScummVM......=Best.mmer
38800	20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20	.s.kv.gen.till.ytterligare.data.
38820	73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 8b 00 3f 42 65 73 74 e4 6d	som.spelet.anv.nder......?Best.m
38840	6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20	mer.din.f.redragna.emulator.f.r.
38860	6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 8c 00 23 42	ljudenhet.eller.ljudkort......#B
38880	65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61	est.mmer.var.dina.spardata.lagra
388a0	73 00 00 00 01 8d 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 91 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 92	s.......Tal.......Talvolym:.....
388c0	00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65	.!V.va.melodier.med.tangentborde
388e0	74 3a 00 00 00 01 93 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 94 00	t:.......Standard.(16.bpp)......
38900	1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01	.Standard.rendering.(16.bpp)....
38920	96 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 97 00	...Starta.det.valda.spelet......
38940	15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 98 00 08 53 74 61 74	..ppna.debug-konsolen.......Stat
38960	75 73 3a 00 00 00 01 99 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 9a 00 05 54 65 78 74 00	us:.......Steg.bak.t.......Text.
38980	00 00 01 9b 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 9c 00 0c 55 6e 64 65 72	......Texthastighet:.......Under
389a0	74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 9e 00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69	texter......*Sparade.framg.ngsri
389c0	6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25 73 00 00 00 01 9f 00 0d 42 79 74	kt.spardata.i.file..%s.......Byt
389e0	20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 a0 00 04 42 79 74 00 00 00 01 a1 00 13 56 e4 78 6c 61 20	.karakt.r.......Byt.......V.xla.
38a00	67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 a2 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72	grafikfilter.......Byta.karakt.r
38a20	65 72 3a 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 62 00 00 00 01 a4 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 a5 00 05	er:.......Tab.......Ta.av.......
38a40	54 61 6c 61 00 00 00 01 a6 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 a7 00 34 54 61 70 70 61 20	Tala.......Tala.med......4Tappa.
38a60	66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66	f.r.v.nsterklick,.dubbel-tappa.f
38a80	f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 a9 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63	.r.h.gerklick.......Undertext.oc
38aa0	68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 a9 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77	h.tal:.......Text.och.tal:...low
38ac0	72 65 73 00 01 aa 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61	res.....Texthastighet.s.nk./..ka
38ae0	00 00 00 01 ac 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74	......IDet.g.r.inte.att.skriva.t
38b00	69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64	ill.den.valda.katalogen..Var.god
38b20	20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 b4 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76	.v.lj.en.annan.......oTemat.du.v
38b40	61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20	alde.st.der.inte.ditt.spr.k..Om.
38b60	64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5	du.vill.anv.nda.det.h.r.temat.m.
38b80	73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70	ste.f.rst.byta.till.ett.annat.sp
38ba0	72 e5 6b 2e 00 00 00 01 b5 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 b6 00 06 54 65 6d	r.k........S.kv..tema:.......Tem
38bc0	61 3a 00 00 00 01 b7 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69	a:......#G.ller.n.r.Indy.st.r.ti
38be0	6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 b8 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00	ll.v.nster........Tredje.ungen..
38c00	00 01 b9 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20	....3Detta.ID-namn..r.upptaget..
38c20	56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 ba 00 40 44 65	Var.god.v.lj.ett.annat.......@De
38c40	74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e	t.h.r.spelet.st.der.inte.laddnin
38c60	67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00	g.av.spardata.fr.n.launchern....
38c80	01 bd 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 bf 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c	....Tid:.......Till.Henry./.Till
38ca0	20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c0 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6	.Indy......$Korrektion.av.bildf.
38cc0	72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 c1 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73	rh.llande.p./av.......Fullsk.rms
38ce0	6c e4 67 65 00 00 00 01 c2 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00	l.ge.......Musrestriktion.av/p..
38d00	00 00 01 c3 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 01 c4 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69	......Tunga.......G..till.X-posi
38d20	74 69 6f 6e 00 00 00 01 c5 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00	tion.......G..till.Y-position...
38d40	01 c6 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00	....Touchpad-l.ge.inaktiverat...
38d60	00 01 c7 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00	.....Touchpad-l.ge.aktiverat....
38d80	01 cb 00 04 52 65 73 00 00 00 01 cc 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	....Res......,.kta.Roland.MT-32.
38da0	28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 cd 00 27	(inaktivera.GM-emulation)......'
38dc0	c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c	.kta.Roland.MT-32.(ingen.GM-emul
38de0	61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 01	ation)...lowres.....St.ng.av....
38e00	cf 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 01 d0 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65	...S.tt.p.......JSt.nger.av.Gene
38e20	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d	ral.MIDI-kartl.ggning.f.r.spel.m
38e40	65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 01 d3 00	ed.Roland.MT-32.soundtrack......
38e60	06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 01 d4 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 d5 00 08 4c e5 73	.Ok.nd.......Ok.nt.fel.......L.s
38e80	20 75 70 70 00 00 00 01 d6 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 d7 00 0c 4d 61 74	.upp.......Mata.ut.DVD.......Mat
38ea0	61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 d8 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65	a.ut.SMB......2Oskalat.(du.m.ste
38ec0	20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29	.bl.ddra.till.v.nster.och.h.ger)
38ee0	00 00 00 01 da 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 db 00 04 55 70	.......Namnl.s.spardata.......Up
38f00	70 00 00 00 01 dc 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00	p........vre.v.nstra.f.rem.let..
38f20	00 01 dd 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 de 00 07	......vre.h.gra.f.rem.let.......
38f40	41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 01 df 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63	Anv.nd.......Anv.nd.b.de.MIDI.oc
38f60	68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 e0 00	h.AdLib.f.r.ljudgeneration......
38f80	21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65	!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.enhe
38fa0	74 00 00 00 01 e1 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73	t.......Anv.nd.b.rbar.trackpad-s
38fc0	74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 e3 00 0b 41 6e 76 2e	til.f.r.pekarkontroll.......Anv.
38fe0	20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 e4 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00	.namn:.......Anv.nd.SDL-driver..
39000	00 01 e5 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	.....Vanligtvis.hade.Maniac.Mans
39020	69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20	ion.startat.nu,.men.ScummVM.kan.
39040	69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c	inte.g.ra.detta..n..F.r.att.spel
39060	61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65	a.spelet,.g..till."L.gg.till.spe
39080	6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c	l".i.ScummVM:s.huvudmeny.och.v.l
390a0	6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74	j."Maniac"-katalogen.inuti."Tent
390c0	61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 01 e6 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e	acle".katalogen........Lodr.t.un
390e0	64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 e7 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 e8 00 16 56	derskanning:.......Video.......V
39100	69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 e9 00 06 56 6f 6c 79 6d	irtuellt.tangentbord.......Volym
39120	00 00 00 01 eb 00 03 47 e5 00 00 00 01 ec 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 01 ed 00 07 56 61	.......G........G..till.......Va
39140	64 20 e4 72 00 00 00 01 ee 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6	d..r.......N.r.Indy.st.r.till.h.
39160	67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 01 f1 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	ger.byter.......Windows.MIDI....
39180	f2 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01	...Skrivtillbeh.righet.nekad....
391a0	f3 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 f4	...Skriva.data.misslyckades.....
391c0	00 03 4a 61 00 00 00 01 f9 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e	..Ja......MDu.m.ste.v.lja.en.tan
391e0	67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61	gent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.a
39200	74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 fa 00 48 44 75	tt.spela.det.h.r.spelet......HDu
39220	20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67	.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."H.g
39240	65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73	erklick".f.r.att.spela.det.h.r.s
39260	70 65 6c 65 74 00 00 00 01 fb 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 01 fc 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00	pelet.......Zon.......Zooma.ned.
39280	00 00 01 fd 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 01 fe 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d	......Zooma.upp.......var.10:e.m
392a0	69 6e 75 74 00 00 00 01 ff 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 00 00 0f	inut.......var.15:e.minut.......
392c0	76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 01 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e	var.30:e.minut.......var.5:e.min
392e0	75 74 00 00 00 02 03 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 04 00	ut.......spela.A.p..staven......
39300	12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 05 00 16 73 70 65 6c 61 20 43	.spela.H.p..staven.......spela.C
39320	2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 06 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c	-dur.p..staven.......spela.C-mol
39340	6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 07 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61	l.p..staven.......spela.D.p..sta
39360	76 65 6e 00 00 00 02 08 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 09	ven.......spela.E.p..staven.....
39380	00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0a 00 12 73 70 65 6c 61 20	..spela.F.p..staven.......spela.
393a0	47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0b 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 0c 00 04 44 72	G.p..staven.......Tryck.......Dr
393c0	61 00 00 00 02 10 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 11 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00	a.......St.ng.av.......S.tt.p...
393e0	00 02 12 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 13 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73	.....O~m~..........L.~g~g.till.s
39400	70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 14 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 15 00 08 7e 53 7e 74	pel..........A~v~bryt.......~S~t
39420	e4 6e 67 00 00 00 02 17 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	.ng.......R~e~digera.spel.......
39440	18 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 19 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c	...~H~j.lp.......~I~ndy.slagsm.l
39460	73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 1a 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00	skontroller.......~T~angenter...
39480	02 1b 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 1c 00 08 7e 4c 7e	....~V~.nsterh.nt.l.ge.......~L~
394a0	61 64 64 61 00 00 00 02 1d 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 08 7e 4e 7e e4	adda.......~L~adda..........~N~.
394c0	73 74 61 00 00 00 02 20 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 21 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	sta.......~O~K....!..~I~nst.llni
394e0	6e 67 61 72 00 00 00 02 22 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00	ngar...."..~I~nst.llningar......
39500	02 23 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 24 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61	.#..~F~.reg.ende....$..~A~vsluta
39520	00 00 00 02 25 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 26 00 0b 7e 46 7e 6f 72	....%..~R~adera.spel....&..~F~or
39540	74 73 e4 74 74 00 00 00 02 27 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e	ts.tt....'...te~r~v.nd.till.laun
39560	63 68 65 72 00 00 00 02 28 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 2a 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74	cher....(..~S~para....*..~S~tart
39580	61 00 00 00 02 2b 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00	a....+...v~e~rg.ngar.aktiverade.
395a0	00 00 02 2c 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00	...,..~V~atteneffekt.aktiverad..
395c0	00 02 2d 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 37 00 0b 69	..-..~Z~ipl.ge.aktiverat....7..i
395e0	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de	so-8859-5....$..............,...
39600	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67	.............?............ctrl-g
39620	20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd	........................!.......
39640	d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26	...............................&
39660	20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8	................................
39680	20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 a6	.............(.......)........(.
396a0	d3 e0 d8 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 d7	...)........(.........).......(.
396c0	f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9	........%s)......&*..........,..
396e0	de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 09 00 24 2c 20	...............ctrl-f........$,.
39700	df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da	................................
39720	d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00	........,.......................
39740	00 0b 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00	........................11......
39760	00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34	.....22...........44...........4
39780	38 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2	8...........7,.4,...1...........
397a0	ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20	.............8...........9,.6...
397c0	33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 13 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd	3...................<...........
397e0	ef dc 3e 00 00 00 00 14 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 24 b0 da e2 d8	..>...........ScummVM......$....
39800	d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00	.....................:..........
39820	00 00 00 16 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a	.....%.........................:
39840	20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 17 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7	................................
39860	dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 18 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62	..........:................AdLib
39880	00 00 00 00 19 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 35 b7 d2 e3	................AdLib:......5...
398a0	da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1	...........AdLib................
398c0	ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c	........................Alt.....
398e0	00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 1d 00 26 c0 d0 e1	............................&...
39900	e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70	...........................(16bp
39920	70 29 00 00 00 00 1e 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3	p)......&.......................
39940	d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	.......(16bpp)......&Apple.II.GS
39960	20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 20 00	..........(..............)......
39980	25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20	%...........,................?..
399a0	28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5	(Y/N)....!.2...........,........
399c0	e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00	.....................?..(Y/N)...
399e0	00 22 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	."..............................
39a00	f6 dd 00 00 00 00 23 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73	......#.....................:.%s
39a20	00 00 00 00 24 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0	....$.....................:.....
39a40	f4 00 00 00 00 25 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0	.....%.6........................
39a60	e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00	................................
39a80	00 26 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 27 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00	.&...........'................:.
39aa0	00 00 00 27 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 28 00 11	...'.............:...lowres..(..
39ac0	b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 29 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de	...............:....).......~.~.
39ae0	d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8	............*...................
39b00	f6 00 00 00 00 2b 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70	.....+.....................(nump
39b20	61 64 29 3a 00 00 00 00 2c 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2	ad):....,............./.........
39b40	d8 d9 00 00 00 00 2d 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 2e 00 10	......-.........................
39b60	b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 2f 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20	.................../............
39b80	df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 30 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 31 00 0c cf e1 da e0 d0	..............0.........1.......
39ba0	d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 32 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00	.....:....2..C64................
39bc0	00 00 00 33 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de	...3.!..........................
39be0	e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 35 00 16 bd d5 20 dc de	..%i......4.............5.......
39c00	d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 36 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd	....................6...........
39c20	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 37 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db	...................7.'..........
39c40	de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.....................ScummVM....
39c60	38 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7	8.d.........,...................
39c80	d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	....Roland-.....................
39ca0	e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	................................
39cc0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 39 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 3a 00 1d b2 d8 d1 d5 e0	..........9.............:.......
39ce0	f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 3b 00 12 be e7	...........................;....
39d00	d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 3c 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00	...................<............
39d20	00 3d 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 3e 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da	.=..........>...................
39d40	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 3f 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2	.........:....?.=...............
39d60	d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0	................................
39d80	e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 40 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	......320x200....@.7............
39da0	d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd	................................
39dc0	dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 41 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2	..............A.,...............
39de0	de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00	................................
39e00	42 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	B./.............................
39e20	e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 43 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20	.....................C.-........
39e40	d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2	................................
39e60	d8 d6 da d0 00 00 00 00 44 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4	........D.$.....................
39e80	de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 45 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	..................E.%...........
39ea0	df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 46 00 05	......................:.'....F..
39ec0	43 74 72 6c 00 00 00 00 47 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00	Ctrl....G.......................
39ee0	00 00 48 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 49 00 15 bf de e2 de	..H......................I......
39f00	e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 4a 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de	...............:....J...........
39f20	dd d8 d7 e3 00 00 00 00 4b 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 4c 00 0f ba	........K...................L...
39f40	e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 4d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0	.................M..............
39f60	d8 00 00 00 00 4e 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd	.....N...........'%s'...........
39f80	de 00 00 00 00 4f 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd	.....O................'%s'......
39fa0	d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 50 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	......!....P...........DOSBox.OP
39fc0	4c 00 00 00 00 51 00 04 44 56 44 00 00 00 00 52 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de	L....Q..DVD....R..DVD...........
39fe0	20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 53 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de	............S..DVD..............
3a000	00 00 00 00 54 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db	....T.F..................DXA,...
3a020	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6	..ScummVM.......................
3a040	d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 55 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 56 00 0a	........zlib....U......:.....V..
3a060	b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 57 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1	.............W..................
3a080	e2 f6 00 00 00 00 58 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 59 00 09 b2 d8 d4	......X...................Y.....
3a0a0	d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 5a 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef	.........Z......................
3a0c0	00 00 00 00 5b 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 5c 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6	....[.................\.(.......
3a0e0	ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	................................
3a100	00 00 00 00 5d 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df	....].A.........%d...........,..
3a120	e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6	.........%d.....................
3a140	d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 5e 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20	...........^.>.........%d.......
3a160	f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de	....,...........%d..............
3a180	d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 5f 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 60	..............._...............`
3a1a0	00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 61 00 29 b2 d8 20 d4	.........................a.)....
3a1c0	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
3a1e0	dd dd ef 3f 00 00 00 00 62 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2	...?....b.......................
3a200	d8 3f 00 00 00 00 63 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8	.?....c.2.......................
3a220	e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 64 00	.........................?....d.
3a240	30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de	0...............................
3a260	20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 65 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9	...............?....e.`.........
3a280	e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20	................................
3a2a0	f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20	....?...........................
3a2c0	d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 66 00 28 b2 d8 20	..........................f.(...
3a2e0	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20	................................
3a300	d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 67 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0	...?....g.(.....................
3a320	d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 68 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1	.................?....h.........
3a340	dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 69 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec	...............?....i.^.........
3a360	e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7	................................
3a380	20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de	..'.....................'.......
3a3a0	d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 6a 00 27 bd d5 20 d2 d8	........................j.'.....
3a3c0	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.....................General.MID
3a3e0	49 00 00 00 00 6b 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e	I....k.....................Rolan
3a400	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6c 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00	d.MT-32....l....................
3a420	6d 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 6e 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0	m............n..EGA.............
3a440	dd dd ef 00 00 00 00 6f 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64	.......o..................Roland
3a460	20 47 53 00 00 00 00 70 00 34 b2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2	.GS....p.4......................
3a480	20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 ef da f6 20 e6 d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 00 00 00	.EGA............................
3a4a0	00 71 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	.q.)............................
3a4c0	f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 72 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4	................r.).............
3a4e0	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 73	.......................'%s'....s
3a500	00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5	.+..............................
3a520	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 74 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 75 00 34 bf	................t..Enter....u.4.
3a540	de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	.....................%c,.(%c%d).
3a560	bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 76 00 15 bf de dc d8 db da d0	......................v.........
3a580	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 77 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20	............:....w..............
3a5a0	e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 78 00 04 45 73 63 00 00 00	................DVD....x..Esc...
3a5c0	00 79 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 7a 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef	.y................z.............
3a5e0	e5 3a 00 00 00 00 7a 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7b 00	.:....z...........:...lowres..{.
3a600	04 be e7 f6 00 00 00 00 7c 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2	........|.<.....................
3a620	d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2	................................
3a640	e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 7d 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8	.....:....}.....................
3a660	20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 7e 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	..........~.)...................
3a680	d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 7f 00 2d bd d5 20 d2	...........................-....
3a6a0	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0	................................
3a6c0	d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 80 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0	...:..%s........................
3a6e0	e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 81 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8	............%...................
3a700	20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 82 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de	.......................)........
3a720	e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
3a740	00 00 00 00 83 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 84 00 17 b2 da db ee e7	................................
3a760	d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 85 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd	................:...............
3a780	ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 86 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4	.........(numpad):..............
3a7a0	d8 e2 d8 00 00 00 00 87 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 88 00 0d bb d5	................................
3a7c0	e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 89 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00	................................
3a7e0	00 00 8a 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 8b 00 16 bb	................................
3a800	d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 8c 00 0f bb d5 e2 f6 e2	................................
3a820	d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 8d 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0	................................
3a840	db f6 d2 de 00 00 00 00 8e 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de	................................
3a860	00 00 00 00 8f 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 90 00 0e b2 f6 db ec dd	................................
3a880	d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 91 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00	................................
3a8a0	00 00 92 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 93 00 15 bf	................................
3a8c0	e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 94 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2	...........GC.....:.............
3a8e0	f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 95 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 96 00 0d bf e0	.....GC.....:...................
3a900	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 97 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00	.......GM:...................:..
3a920	00 00 98 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 99 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 9a	.............GUI:...............
3a940	00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 9b 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df	.............:......5...........
3a960	d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de	................................
3a980	d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 9c 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8	................................
3a9a0	00 00 00 00 9d 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00	.......Game.id..................
3a9c0	00 00 00 9e 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 9f 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00	...............)................
3a9e0	00 00 00 a0 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 a1 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00	................................
3aa00	00 00 00 a2 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 a3 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0	................................
3aa20	df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 a4 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 a5	................................
3aa40	00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 a6 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00	..............................:.
3aa60	00 00 00 a7 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8	.....5........................(.
3aa80	d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 a8 00	.....,...................)......
3aaa0	14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 a9 00 11 48 65 72 63 75	.Hercules..................Hercu
3aac0	6c 65 73 20 b7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 aa 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00	les.............................
3aae0	00 00 ab 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ac 00 1d b7 d0 e5 de d2	.............ScummVM............
3ab00	d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 ad 00 29 b2 d8	.............................)..
3ab20	e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28	..................(..........).(
3ab40	e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 ae 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4	.....)......f...................
3ab60	d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2	.......................,........
3ab80	de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8	................................
3aba0	de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 af 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2	................................
3abc0	d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 b0 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2	................................
3abe0	d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 b1 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3	.........................;......
3ac00	d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20	............Shift.........,.....
3ac20	d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 b2 00 1a b3 de e0 d8 d7	................................
3ac40	de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b3 00 12 b5 dc e3 db ef	..........underscan:............
3ac60	e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b4 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 b5 00 20 b7 d1 f6	....IBM.PCjr.......ID:..........
3ac80	db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00	......../.......................
3aca0	b6 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 b7 00 14 bd d0 db	................................
3acc0	d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 b8 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8	......................%.........
3ace0	d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 b9	..........................:.....
3ad00	00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ba	......................MT-32.....
3ad20	00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 bb 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00	................................
3ad40	00 00 bc 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2	....6.............%c............
3ad60	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 bd 00	................................
3ad80	21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de	!...............................
3ada0	e0 00 00 00 00 be 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 bf 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a	...............................:
3adc0	00 00 00 00 c0 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 c1 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1	................................
3ade0	e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 c2 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00	................................
3ae00	00 c3 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 c4 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00	................................
3ae20	00 00 c5 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 c6 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6	................................
3ae40	e8 3a 00 00 00 00 c7 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 c8 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd	.:..............................
3ae60	de d3 de ee 00 00 00 00 c9 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0	..........#.....................
3ae80	e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ca 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc	......ScummVM......P............
3aea0	f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2	................................
3aec0	de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1	................................
3aee0	ec da e3 00 00 00 00 cb 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 cc 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5	..............:.................
3af00	dd ee 00 00 00 00 cd 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 ce 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da	................................
3af20	00 00 00 00 cf 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 d0 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0	................................
3af40	d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d1 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0	..............1-10..............
3af60	d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 d2 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0	........:......(................
3af80	d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d3 00 10 b7 d0	................................
3afa0	d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d4 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3	.........'%s'...................
3afc0	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 d5 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 d6 00 0b b3 db ef dd e3 e2	................................
3afe0	d8 20 dd d0 00 00 00 00 d7 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 d8 00	................................
3b000	11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 d9 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0	................................
3b020	20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 da 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 db 00 10 bf de e1 d8	.MAME.OPL:.......MIDI...........
3b040	db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 dc 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32	......MIDI:......'.........MPEG2
3b060	20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 00 dd 00 06 4d	...............................M
3b080	54 2d 33 32 00 00 00 00 de 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 df 00	T-32................MT-32:......
3b0a0	0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e0 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df	..........MT-32.................
3b0c0	e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 e1 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db	.............:..................
3b0e0	de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 e2 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00	.............:..................
3b100	00 00 00 e3 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd	.....-..........................
3b120	dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 e4 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8	...(......'......)..............
3b140	d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef	.......................(......'.
3b160	d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 e5 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20	.....)......+...................
3b180	27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00 e6 00 1e bf d5	'.....................'.........
3b1a0	e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 00 e7	................................
3b1c0	00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 e8 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec	................................
3b1e0	dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 e9 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 ea 00 12 c1 d5 e0	................................
3b200	d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 eb 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0	................................
3b220	d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 ec 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	................................
3b240	ec 00 00 00 00 ed 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 ee 00 06 c0 f6 d7 dd d5	................................
3b260	00 00 00 00 ef 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	......................AdLib/MIDI
3b280	00 00 00 00 f0 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 f1 00 0f bf f6 d4 da	..................DVD...........
3b2a0	db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 00 f2 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 00	.......SMB......................
3b2c0	f3 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2	..)...................-..-......
3b2e0	d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 f4 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6	.................*..............
3b300	da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 f5	.....-..-.......................
3b320	00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 00 f6 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8	................................
3b340	e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 00 f6 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00	.....:........................:.
3b360	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f7 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9	..lowres........................
3b380	d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 f8 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a	../............................:
3b3a0	00 00 00 00 f9 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 00 fa 00 1e bd d0 d7 de d2 f6	................................
3b3c0	e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 00 fb 00 07 bd d0	................................
3b3e0	d7 d2 d0 3a 00 00 00 00 fc 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20	...:......q......".......".MIDI.
3b400	df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61	....................Roland.Upgra
3b420	64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3	de.....LucasArts,.......%s......
3b440	e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 00 fd	.....................AdLib......
3b460	00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 fe 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd	................................
3b480	d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 00 ff 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20	..............(%d)..............
3b4a0	df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 00 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da	..........................,.....
3b4c0	e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 01 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 02 00 0c	................................
3b4e0	bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 03 00 03 bd f6 00 00 00 01 04 00 11 b4 d0 e2 e3 20	................................
3b500	dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 05 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00	................................
3b520	00 00 01 06 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 07 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd	................................
3b540	d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 08 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de	................................
3b560	00 00 00 01 09 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 09 00 0b bd d5	.....................path.......
3b580	20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 0a 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6	...........soundfont............
3b5a0	db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 0b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 0c 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00	..............OK.........'......
3b5c0	01 0d 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 0e 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6	...................OpenGL.......
3b5e0	d5 dd d8 d9 00 00 00 01 0f 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01	...........OpenGL...............
3b600	10 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 11 00 15 a6 dd e8	...OpenGL.......................
3b620	d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 12 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20	................:...............
3b640	e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 13 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec	.......:......#.................
3b660	dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2	.............MIDI......$........
3b680	d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 15	......................MT-32.....
3b6a0	00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20	.$..............................
3b6c0	d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 16 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20	...........&....................
3b6e0	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 17 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2	.......................'........
3b700	d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00	................................
3b720	00 01 18 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 19 00 08 bf	..............PC................
3b740	d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 1a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00	.....:..........................
3b760	01 1b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 1c 00 11 c8 db ef e5 20	................................
3b780	dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 1d 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 1e 00 06 bf d0	................................
3b7a0	e3 d7 d0 00 00 00 01 1f 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 20 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3	................................
3b7c0	e0 e3 3a 00 00 00 01 21 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 22 00 32 bf db d0 e2 e4 de	..:....!...............".2......
3b7e0	e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd	...,............................
3b800	de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 23 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01	...............#...........:....
3b820	24 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 25 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 26 00 19 b1	$...........%.........:.....&...
3b840	e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 27 00 47 b1 e3	.........,.................'.G..
3b860	d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd	........,.......................
3b880	e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7	.....................ScummVM....
3b8a0	de dc 20 d7 00 00 00 01 28 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 29	........(.................:....)
3b8c0	00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00	..................:...lowres..*.
3b8e0	15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 2b 00 22 bd d0 e2 d8	....................:....+."....
3b900	e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00	................................
3b920	01 2c 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 2d 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00	.,...........-..................
3b940	00 00 01 2e 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 2f 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8	...................../..........
3b960	d7 e3 00 00 00 01 30 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 31 00 07 bd	......0.....................1...
3b980	d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 32 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 33 00 06 b2	.........2..................3...
3b9a0	d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 34 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 35	........4...........ScummVM....5
3b9c0	00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 36 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20	............6...................
3b9e0	d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 37 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd	...............7................
3ba00	ef 00 00 00 01 38 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 39 00 17 bf	.....8......................9...
3ba20	d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 3a 00 39 b2 d8 d4 d0	.........................:.9....
3ba40	db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3	................................
3ba60	e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 3b 00 10 c0 d5 d6 d8 dc	........................;.......
3ba80	20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 3c 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 3d 00	.........:....<...............=.
3baa0	0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 3e 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00	..............:....>............
3bac0	01 3f 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 40 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6	.?.................@............
3bae0	da 00 00 00 01 41 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 42 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8	.....A...............B..........
3bb00	20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 43 00 24 b2 d8 da	...................(*)....C.$...
3bb20	de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29	.............................(*)
3bb40	00 00 00 01 44 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 44 00 0f b3	....D..................:....D...
3bb60	e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 45 00 04 53 4d 42 00 00	............:...lowres..E..SMB..
3bb80	00 01 46 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 47 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f	..F..............G.).........../
3bba0	20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01	............../.................
3bbc0	48 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	H.!................../..........
3bbe0	dd dd ef 00 00 00 01 49 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 4a 00 19 bd d5 20 d2	.......I............:....J......
3bc00	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 21 00 00 00 01 4b 00 17 b7 d1 d5 e0 d5	...................!....K.......
3bc20	d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 4c 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8	.............1-10....L..........
3bc40	20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 4d 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 4e 00 10	....:.....M..........'%s'....N..
3bc60	b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 4f 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6	...................O............
3bc80	dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 50 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da	.....!....P.............%d......
3bca0	20 2e 2e 2e 00 00 00 01 51 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de	........Q.......................
3bcc0	dd d8 d7 e3 00 00 00 01 52 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de	........R.......................
3bce0	d3 de e0 d8 00 00 00 01 53 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........S...............ScummVM.
3bd00	00 00 01 54 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8	...T.8ScummVM...................
3bd20	d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00	............................!...
3bd40	01 55 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3	.U.-ScummVM.....................
3bd60	20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 56 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	...............!....V.(ScummVM..
3bd80	d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00	.............................!..
3bda0	00 01 57 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2	..W..ScummVM........,...........
3bdc0	d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b	............................Brok
3bde0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3	en.Sword.1......................
3be00	20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20	.........................,......
3be20	dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20	.........................,......
3be40	dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd	................................
3be60	d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0	...........,....................
3be80	e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2	...,.........................'..
3bea0	d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8	................................
3bec0	2e 0a 00 00 00 01 58 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20	......X..ScummVM........,.......
3bee0	dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20	................................
3bf00	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de	Nippon.Safes....................
3bf20	dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2	...........................,....
3bf40	d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9	...........................,....
3bf60	de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a	................................
3bf80	0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20	.............,..................
3bfa0	d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27	.....,.........................'
3bfc0	ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3	................................
3bfe0	e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 59 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5	........Y..ScummVM..............
3c000	ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6	................................
3c020	2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20	,.................,.............
3c040	e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1	................................
3c060	da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00	..,.............................
3c080	01 5a 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20	.Z.-ScummVM.....................
3c0a0	b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 5b 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1	....................[...........
3c0c0	df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 5c 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 5d 00 0d b4 e0	..............\.......:....]....
3c0e0	e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 5e 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46	..............^...........SoundF
3c100	6f 6e 74 00 00 00 01 5f 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 60 00 1e b2 d8	ont...._...................`....
3c120	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 61	...............................a
3c140	00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00	................................
3c160	00 01 62 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0	..b.%........................'..
3c180	d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 63 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4	........'....c..................
3c1a0	db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 64 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20	.......GUI....d.%...............
3c1c0	d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 65 00 1b b2 d8 d1 d5	.........................e......
3c1e0	e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 66 00 1d b2 d8 d1	..........................f.....
3c200	d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 67 00 1d	.............................g..
3c220	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01	................................
3c240	68 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00	h...............................
3c260	00 00 01 69 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 6a 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00	...i................j........:..
3c280	00 01 6b 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 6c 00 69 ba de e0 de e2	..k................:....l.i.....
3c2a0	da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	.................,..............
3c2c0	de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de	................................
3c2e0	e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6	................................
3c300	e7 da d8 00 00 00 01 6d 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd	.......m.........../.c..........
3c320	e1 de db ec 00 00 00 01 6e 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 6f 00 14 bf de	........n..................o....
3c340	da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 70 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8	.....................p..........
3c360	20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 71 00 17 bf de da d0 d7 e3	...............'.......q........
3c380	d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 72 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2	....................r.(.........
3c3a0	d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00	................................
3c3c0	00 01 73 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	..s........../..................
3c3e0	74 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 75 00 17 c1	t...........................u...
3c400	d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 76 00 0b bf e0 de df	.........................v......
3c420	e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 77 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3	..........w.....................
3c440	00 00 00 01 78 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 79 00 18 bf e0	....x......................y....
3c460	de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 7a 00 11 bf e0 de df	.........................z......
3c480	e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 7b 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de	................{...............
3c4a0	20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 7c 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2	..........|.8...................
3c4c0	d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd	.....(.............,............
3c4e0	f6 e8 d5 29 00 00 00 01 7d 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd	...)....}.........,.............
3c500	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3	................................
3c520	d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4	..-.....,...............README..
3c540	db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6	.....................,..........
3c560	dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20	.........,......................
3c580	d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 7e 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00	.............~.........../......
3c5a0	00 01 7f 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef	....JSoundFont..................
3c5c0	da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	......................,.Fluidsyn
3c5e0	74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 80 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	th....Timidity.......SoundFont:.
3c600	00 00 01 81 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 82 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 83 00 3a c1 df d5 e6	......Space................:....
3c620	f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df	.........................,......
3c640	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 84 00 1f c1 df d5 e6	................................
3c660	f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 85 00	.........................:......
3c680	26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5	&...............................
3c6a0	e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 86 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	............3...................
3c6c0	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	...................General.MIDI.
3c6e0	00 00 01 87 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7	.....S..........................
3c700	d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
3c720	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 88 00 3e b2	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>.
3c740	da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	................................
3c760	20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01	................................
3c780	89 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9	..V.............................
3c7a0	db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20	.........,......................
3c7c0	e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 2f b2	.................ScummVM....../.
3c7e0	da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20	................................
3c800	d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 8b 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de	...................@............
3c820	d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db	................................
3c840	ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 8c 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4	................................
3c860	20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 8d 00 08 be d7 d2	................................
3c880	e3 e7 da d0 00 00 00 01 8e 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f	..............................lo
3c8a0	77 72 65 73 00 01 8f 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 90 00 14 be d7	wres............................
3c8c0	d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 91 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	................................
3c8e0	20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 91 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00	........:....................:..
3c900	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 92 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20	.lowres.........................
3c920	da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 93 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0	..........:......!..............
3c940	e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 94 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0	...........(16bpp)......!.......
3c960	e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 95 00 13	..................(16bpp).......
3c980	b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 96 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8	................................
3c9a0	e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 97 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db	................................
3c9c0	d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 98 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 99 00 0b ba e0 de da 20 dd d0	.................:..............
3c9e0	d7 d0 d4 00 00 00 01 9a 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 9b 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2	................................
3ca00	e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 9c 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 9d 00 10 c2 f6 db ec da d8	...:............................
3ca20	20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 9e 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de	...............'................
3ca40	20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 9f 00 0e b7 dc f6	.................:..%s..........
3ca60	dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 a0 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 a1	................................
3ca80	00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6	.&..............................
3caa0	db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 a2 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7	................................
3cac0	d2 3a 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 62 00 00 00 01 a4 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 a5 00 09 b3	.:.......Tab....................
3cae0	de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 a6 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 a7 00 3c	...............................<
3cb00	c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd	.......................,........
3cb20	d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a8	................................
3cb40	00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20	.c..............................
3cb60	d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1	.........!......................
3cb80	e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25	................(%s)..........(%
3cba0	73 29 3f 0a 00 00 00 01 a9 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 aa	s)?.......................:.....
3cbc0	00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20	.%............................/.
3cbe0	e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 ab 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5	............V.....sky.cpt.......
3cc00	d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5	.........................,.(....
3cc20	29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	)..................www.scummvm.o
3cc40	72 67 00 00 00 01 ac 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd	rg......:.......................
3cc60	e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8	...................,............
3cc80	e3 2e 00 00 00 01 ad 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00	...............'%s'.............
3cca0	01 ae 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 af	................................
3ccc0	00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2	.$.....................(........
3cce0	dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 b0 00 69 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20	...?)......i....................
3cd00	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	.........%s.....................
3cd20	e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de	................................
3cd40	d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 b1 00 65 c3 df de d4 de	..........................e.....
3cd60	d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3	........................%s......
3cd80	db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3	............(.....,.............
3cda0	e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00	.............................)..
3cdc0	00 00 01 b2 00 67 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	.....g..........................
3cde0	20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4	.%s.............................
3ce00	d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7	................................
3ce20	20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 b3 00 63 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da	..................c.............
3ce40	de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd	..............%s................
3ce60	de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd	..(.....,.......................
3ce80	de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 b4 00 75 b2 d8 d1 e0	...................).......u....
3cea0	d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de	................................
3cec0	d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	................................
3cee0	e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0	..........,.....................
3cf00	d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 b5 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2	................................
3cf20	d5 dc 3a 00 00 00 01 b6 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 b7 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20	..:...........:.................
3cf40	d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 b8 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8	................................
3cf60	dd d0 00 00 00 01 b9 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	........=....ID.................
3cf80	de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6	....................,...........
3cfa0	dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 ba 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20	...........?....................
3cfc0	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db	................................
3cfe0	de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 bb 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6	................................
3d000	de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df	................................
3d020	d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6	................................
3d040	d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd	................................
3d060	ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9	..........CD.......,.........,..
3d080	de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3	................................
3d0a0	e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4	..................README........
3d0c0	d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 bc 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc	........................*.......
3d0e0	e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	....................Broken.Sword
3d100	20 31 00 00 00 01 bd 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 be 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7	.1..........:.......!...........
3d120	d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 bf 00 11 c3 20 b3 d5	................................
3d140	dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 c0 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2	..../...........................
3d160	d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 c1 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2	................................
3d180	d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 c2 00 1a c3 d2 f6 dc	................................
3d1a0	da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 c3 00 05 cf d7 d8 da	................................
3d1c0	00 00 00 01 c4 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58	...............................X
3d1e0	00 00 00 01 c5 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59	...............................Y
3d200	00 00 00 01 c6 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00	................................
3d220	00 01 c7 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00	................................
3d240	01 c8 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf	.............................-..
3d260	e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 01 c9 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de	......(.........)......&........
3d280	e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00	.................-..............
3d2a0	01 ca 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf	...'.........................-..
3d2c0	e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 cb 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01 cc 00 2e c1	................................
3d2e0	df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20	.........Roland.MT-32.(.........
3d300	d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 cd 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c	.........GM).................Rol
3d320	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29	and.MT-32.(..................GM)
3d340	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ce 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 cf 00 0a c3 d2 f6	...lowres.......................
3d360	dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 d0 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65	............K...............Gene
3d380	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de	ral.MIDI........................
3d3a0	e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d1 00 30 bd d5	...........Roland.MT-32......0..
3d3c0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1	................%s,.(%c%d)......
3d3e0	dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 01 d2 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	...................N............
3d400	dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20	...........sky.cpt!...........,.
3d420	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	..................www.scummvm.or
3d440	67 00 00 00 01 d3 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 01 d4 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20	g...............................
3d460	df de dc d8 db da d0 00 00 00 01 d5 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 d6 00	................................
3d480	0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 d7 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20	............DVD.................
3d4a0	53 4d 42 00 00 00 01 d8 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5	SMB......=..................(...
3d4c0	d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0	................................
3d4e0	df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 d9 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6	.....)..........................
3d500	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 01 da 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7	................................
3d520	20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 01 db 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 dc 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef	................................
3d540	20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 dd 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0	................................
3d560	f6 e7 00 00 00 01 de 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 df 00 33 b2 d8 da de e0	..........................3.....
3d580	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5	.............MIDI...AdLib.......
3d5a0	dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 01 e0 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	...................(............
3d5c0	d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 01 e1	................................
3d5e0	00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0	.<..............................
3d600	e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00	................................
3d620	01 e2 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 01 e3 00	................................
3d640	0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 01 e4 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20	...........:....................
3d660	d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 e5 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0	........SDL................,....
3d680	d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e	.................Maniac.Mansion.
3d6a0	20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e	.......ScummVM..................
3d6c0	20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4	..................,.........'...
3d6e0	d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d	.......'....................Scum
3d700	6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5	mVM,..................Maniac....
3d720	e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00	....................Tentacle....
3d740	01 e6 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 e7	.................underscan:.....
3d760	00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 01 e8 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	................................
3d780	e3 e0 d0 00 00 00 01 e9 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 e9 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00	................................
3d7a0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef	.lowres.................:....,..
3d7c0	da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6	......................,.........
3d7e0	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da	.....................ScummVM....
3d800	de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0	................................
3d820	e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c	............,..................,
3d840	20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee	...............,................
3d860	d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
3d880	2e 00 00 00 01 eb 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 01 ec 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 ed 00 05 c9	................................
3d8a0	de 20 f4 00 00 00 01 ee 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00	............................,...
3d8c0	01 ef 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 01 f0 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	................................
3d8e0	00 01 f1 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f2 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2	.....Windows.MIDI...............
3d900	dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 01 f3 00 15 bf de dc d8 db da	................................
3d920	d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 01 f4 00 04 c2 d0 da 00 00 00 01 f5 00 cb b2	................................
3d940	d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0	................................
3d960	d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4	........CD.......,..............
3d980	d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de	..............,.................
3d9a0	d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4	....,...........................
3d9c0	d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2	................................
3d9e0	ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd	.........README.................
3da00	e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 f6 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20	........................,.......
3da20	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a	........................General.
3da40	4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db	MIDI,...........................
3da60	ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4	....Roland.MT32.MIDI............
3da80	dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d	........................Roland.M
3daa0	54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db	T32....General.MIDI.............
3dac0	ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5	..................,.............
3dae0	da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 01	................................
3db00	f7 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d	..8.........................Scum
3db20	6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 01 f8 00	mVM.............................
3db40	16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 01 f9 00 55 b2 d8 20	....................'.......U...
3db60	df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db	................................
3db80	ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9	......'.....................',..
3dba0	de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 fa 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd	.......................F........
3dbc0	dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0	............................'...
3dbe0	d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00	........',......................
3dc00	01 fb 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 01 fc 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 fd	................................
3dc20	00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 fe 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2	...........................10...
3dc40	00 00 00 01 ff 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 00 00 0c da de d6 dd f6 20 33	.............15................3
3dc60	30 20 e5 d2 00 00 00 02 01 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 02 00 47 dd d0 d7 d2	0................5.........G....
3dc80	de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2	......,.........................
3dca0	d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8	.,................../..../......
3dcc0	d5 3a 00 00 00 02 03 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 04	.:..............................
3dce0	00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 05 00 19 d3 e0 d0 e2 d8	................................
3dd00	20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 06 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20	................................
3dd20	d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 07 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0	................................
3dd40	d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 08 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0	................................
3dd60	ef d4 e6 f6 00 00 00 02 09 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00	................................
3dd80	02 0a 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0b 00 08 bf	................................
3dda0	de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 0c 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00	.....................(........).
3ddc0	00 00 02 0d 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da	.....8..........................
3dde0	de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00	................................
3de00	02 0e 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2	...(............................
3de20	dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 0f 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6	.................$..............
3de40	dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 10 00 09 b2 d8 dc da	................................
3de60	dd e3 e2 d8 00 00 00 02 11 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 12 00 0f bf e0 de 20 df	................................
3de80	e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 13 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	..~.~...........~.~.............
3dea0	00 00 02 14 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 15 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00	........~.~...........~.~.......
3dec0	00 00 02 16 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 17 00 11 c0 d5	................................
3dee0	d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 17 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0	..~.~....................~.~....
3df00	e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 18 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02	.......lowres.....~.~...........
3df20	19 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 1a 00 0a	.....................Indy.......
3df40	7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 1b 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	~.~.............................
3df60	00 00 02 1c 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 1d 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0	......~.~.................~.~...
3df80	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 1e 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00	................................
3dfa0	02 1f 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 20 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 21 00 0f 7e bd 7e d0	....~.~..........~O~K....!..~.~.
3dfc0	db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 22 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00	.............."..~.~............
3dfe0	00 00 02 23 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 24 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 25	...#..~.~........$..~.~........%
3e000	00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 26 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e	..~.~...............&........~.~
3e020	d8 e2 d8 00 00 00 02 27 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd	.......'..~.~...................
3e040	ee 00 00 00 02 27 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00	.....'..~.~.....................
3e060	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 29 00 0e bf de da	.lowres..(..~.~...........).....
3e080	d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 2a 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 2b 00 14	..............*...~.~........+..
3e0a0	bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 2c 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8	.......................,........
3e0c0	20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 2d 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4	...................-.#..........
3e0e0	da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00	...........................